3.2 Especificaciones Técnicas Partimp DG
3.2 Especificaciones Técnicas Partimp DG
3.2 Especificaciones Técnicas Partimp DG
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
"MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO
DEL CASERIO CHULIT ALTO, DISTRITO DE CHOTA, PROVINCIA DE CHOTA– CAJAMARCA"
ÍNDICE GENERAL
Pág. 1
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
Pág. 2
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
ALCANCE:
Las presentes Especificaciones Técnicas, describen el trabajo que deberá realizarse para la ejecución
de Obra Civil del proyecto arriba señalado. Éstas tienen carácter general y donde sus términos no lo
precisen, será el INGENIERO CIVIL SUPERVISOR DE LA OBRA, en adelante “Ing. Supervisor”, quien
determine respecto a la calidad de los materiales, procedimientos y métodos de trabajo.
Todos los trabajos sin excepción se desenvolverán dentro de las mejores prácticas constructivas y estarán
sujetos a la aprobación y plena satisfacción del Supervisor estable a fin de asegurar su correcta ejecución.
DEFINICIONES
Las definiciones más frecuentemente usadas en el texto de las presentes especificaciones, significarán
lo expresado a continuación, a menos que se establezca claramente otro significado:
o Contratista:
Es la empresa o asociación de empresas contratadas por la entidad contratante para la correcta
ejecución de la obra.
o Ingeniero Residente:
Es el Ingeniero colegiado encargado por el Contratista de la obra en forma permanente.
o Supervisor:
Es la empresa o asociación de empresas contratadas por la Entidad Contratante para la
supervisión correcta de la obra.
Pág. 3
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
con la misma fuerza que los planos del proyecto, “Planos Conforme a Obra”, son los que
elabora el ejecutor durante y después de finalizar la obra.
o Especificaciones Técnicas:
Significa todos los requerimientos y estándares de ejecución que se aplican a la obra.
o Proyecto:
Significa todo el plan de realización de la obra expuesto en el expediente técnico, del cual
forman parte las presentes Especificaciones Técnicas.
o Expediente Técnico:
Está conformado por la memoria descriptiva y de cálculo, especificaciones técnicas, manuales
de operación y mantenimiento, planos de ejecución de obra, metrados, presupuesto referencial,
análisis de precios, fórmulas polinómicas, cronogramas de ejecución y desembolsos, estudio de
suelos y demás documentos que acompañan al Expediente Técnico.
En caso de existir divergencia entre la validez de los documentos del proyecto, los planos tienen
supremacía sobre las especificaciones técnicas. Los metrados son referenciales y complementarios y la
omisión parcial o total de una partida no dispensará al Residente de Obra, de su ejecución, si está
prevista en los planos y/o especificaciones técnicas.
Pág. 4
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
a) Descripción
b) Ejecución
Se excavarán tres perforaciones en el suelo con medidas de 0.40x0.40m a una profundidad de 0.65,
dentro de las cuales se introducirán los parantes soportados por dados de concreto simple de
f’c=140Kg/cm2 con medidas 0.40x0.40x0.50m, de tal modo que éstos quedarán enterrados a una
profundidad de 0.15m.
Se colocará en un lugar estratégico, en lo posible que tenga la mayor visibilidad del frente o en todo
caso será definido por el Supervisor.
c) Método de medición
d) Base de pago
El pago será por unidad de cartel (und.) en la primera valorización, previa aprobación del Inspector.
TRABAJOS PRELIMINARES
a) Descripción
Comprende los trabajos de limpieza de toda el área en la cual se realizará la implantación de las
diferentes partes de la estructura.
b) Ejecución
La limpieza se realizará por los peones y será verificada por el inspector residente de obras.
Debe ejecutarse la eliminación de basura, elementos sueltos, livianos y pesados existentes en toda el
área del terreno, así como de malezas y arbustos de fácil extracción.
Pág. 5
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
c) Método de medición
d) Base de pago
Se pagará al precio unitario considerado en el presupuesto, entendiéndose que dicho precio y pago
constituye compensación total por toda la mano de obra, incluido leyes sociales, materiales, equipos,
herramientas, imprevistos y todo gasto que haya sido necesario efectuar para el total cumplimiento de la
obra.
a) Descripción
Este trabajo consiste en materializar sobre el terreno, en determinación precisa, las medidas y ubicación
de todos los elementos que existan en los planos, sus niveles y alineamientos, así como definir sus
linderos y establecer marcas y señales fijas de referencia.
b) Ejecución
Los ejes deberán ser fijados en el terreno en forma permanente, mediante estacas, balizas o tarjetas.
Los niveles deberán ser fijados en el terreno también en forma permanente, mediante hitos de concreto.
c) Método de medición
d) Base de pago
Se pagará el precio unitario, por trazo, nivelación y replanteo de la estructura. Dicho precio y pago
constituye compensación total por toda la mano de obra, incluido leyes sociales, materiales, equipos,
herramientas, imprevistos y todo gasto que haya sido necesario efectuar para el total cumplimiento de la
obra
a) Descripción
Los materiales provenientes de las demoliciones quedan a responsabilidad y beneficio del Contratista,
excepto en aquellos casos en que la Supervisión resuelva retenerlas o que los mismos sean reclamados
como prioridad de terceros.
Pág. 6
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
a) Método constructivo
La demolición se efectuará manualmente, empleando para ello el método de trabajo y las herramientas
que el Ing. Supervisor determine.
Se deberá tener especial cuidado de ejecutar los trabajos de demolición sin causar daño o debilitar las
partes y/o elementos estructurales adyacentes a las estructuras que se conservarán.
Para el caso de elementos estructurales que serán ampliados y/o alargados, la demolición se realizará
conforme a lo indicado en los planos, de manera que la cara de empalme con la nueva estructura quede
rugosa y libre de restos de material demolido (elementos de concreto armado, cincel para corte
demolición).
Las herramientas y equipos de demolición estarán en perfectas condiciones de operación para realizar
los trabajos respectivos.
El supervisor verificará la calidad de las herramientas y equipos para la demolición antes de iniciar los
trabajos correspondientes.
d) Método de medición
e) Base de pago
b) Descripción
f) Método constructivo
El proceso constructivo de protección de la zona de trabajo se realizara por partes, pues se realizara en
paralelo con el retiro de las vigas prefabricas para ir protegiendo la zona mientras se retiran las vigas.
Se colocaran planchas metálicas como parte del desvió, dichas planchas se deberán colocar en su
totalidad antes de haber retirado las ultimas vigas prefabricadas. Dichas planchas serán armadas a
medida en seco cerca de la zona donde se colocara, considerando que estas pantallas sean más
grandes que el mismo cauce para asegurar que el área de trabajo sea mayor que la requerida.
Pág. 7
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
El Ing. Inspector deberá verificar la calidad de las planchas metálicas, requiriendo al contratista las
pruebas y certificados de calidad necesarios antes de uso.
Durante la ejecución de los trabajos, el Ing. Inspector efectuará los siguientes controles principales:
i) Método de medición
j) Base de pago
La forma de pago será por m2, del presupuesto aprobado, entiéndase que dicho pago constituirá
compensación total por todos los insumos y materiales necesarios para el Método constructivo de dicha
partida.
MOVIMIENTO DE TIERRAS
a) Descripción
La excavación manual se empezará sólo si los trazos y replanteos han sido aprobados por el Ing.
Supervisor.
b) Ejecución
Los trabajos se realizarán con herramientas manuales, (pico, pala, barreta), se deberá poner especial
cuidado en los cortes del terreno, para mantener la geometría de las estructuras planteadas en el
expediente del proyecto. Toda modificación en las dimensiones de las excavaciones motivadas por el
tipo de suelo deberá someterse a la aprobación del supervisor de obra.
Se dispondrán los apuntalamientos y entibaciones necesarias para realizar y proteger las excavaciones,
evitar perjuicios a la propiedad privada y en todo momento evitar accidentes durante los trabajos.
c) Método de medición
d) Base de pago
El pago se realizará por metro cúbico de excavación de acuerdo al precio unitario especificado.
Pág. 8
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
a) Descripción
Comprende los trabajos llevados a cabo para rellenar los espacios vacíos entre las estructuras y el
terreno, o en zanjas donde están las tuberías instaladas.
b) Ejecución
El material propio de relleno deberá seleccionarse, debiendo estar libre de material orgánico o
desperdicios, también se eliminarán las piedras que puedan ocasionar esfuerzos puntuales sobre las
estructuras o tuberías; se deberá poner especial cuidado en la humedad del material a compactar ya
que se debe garantizar lograr una densidad adecuada.
El relleno debe ser tal que se realice por capas de 10 cm hasta un máximo de 20 cm, para su
compactación respectiva.
c) Método de medición
La medición será por metro cúbico de tierra debidamente rellenada y compactada. El volumen de
material en el metrado se encuentra afectado por el correspondiente coeficiente de esponjamiento.
d) Base de pago
La presente partida se pagará al costo unitario del presupuesto según el avance real de los trabajos,
previa verificación del Supervisor. Este costo representa la compensación total por concepto de
adquisición de materiales, mano de obra, herramientas e imprevistos para ejecutar esta partida.
a) Descripción
Comprende los trabajos llevados a cabo para mejorar los suelos blandos debajo de las cimentaciones
en cada estructura, utilizando una capa de grava bien gradada.
b) Ejecución
Se colocará una capa de 0.20m constituida por grava bien gradada cuyo tamaño máximo será de 4”,
trabajo que se realizará posterior a la excavación respectiva para la cimentación de cada estructura.
c) Método de medición
d) Base de pago
La presente partida se pagará al costo unitario del presupuesto según el avance real de los trabajos,
previa verificación del Supervisor. Este costo representa la compensación total por concepto de
adquisición de materiales, mano de obra, herramientas e imprevistos para ejecutar esta partida.
Pág. 9
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
a) Descripción
Esta partida comprende los trabajos de retiro del material excavado, material producto del desbroce de
la vegetación, demoliciones y otros, hacia un lugar distante a 30 m de la obra.
b) Ejecución
Se optará por efectuar el acarreo manual del material excedente hacia un lugar que no genere peligro
de inundación, ni de generación de foco contaminante. El material excavado podrá corregir alguna
depresión del terreno circundante, sin que el mismo genere interferencias con propiedades aledañas.
c) Método de medición
d) Base de pago
La presente partida será pagada por metro cúbico de volumen movilizado, con el precio unitario del
presupuesto, según el avance real de los trabajos, previa verificación del Supervisor.
El precio unitario comprende los costos necesarios de mano de obra, cortes, carguío, transporte, equipo,
herramientas e imprevistos necesarios y utilizados para realizar la actividad, así como también las
correspondientes Leyes Sociales.
a) Descripción
Se refiere a la colocación de concreto simple con una resistencia característica de 175 Kg/cm2, con la
dosificación correspondiente para dicha resistencia. Comprende la preparación, transporte, vaciado,
colocación, vibrado y curado del concreto requerido. La superficie del terreno correspondiente a los
taludes y fondo serán humedecidas inmediatamente antes de la colocación del concreto, pero sin la
formación del barro ni charcos.
b) Ejecución
Se limpiará la zona a llenar de concreto simple, éste deberá estar nivelado y apisonado.
El encofrado deberá armarse en forma perimetral replanteando de acuerdo a los planos. Luego se
vaciará el concreto simple sobre la superficie, compactando posteriormente. Se debe mantener el nivel
requerido por tratarse de estructuras importantes.
c) Método de medición
Se medirá de acuerdo al volumen de concreto empleado para la ejecución de esta partida (m3).
d) Base de pago
Pág. 10
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
Se pagará al costo unitario del presupuesto, del metrado realmente ejecutado bajo la dirección técnica
del Residente y con aprobación del Supervisor.
a) Descripción
b) Ejecución
Se limpiará la zona a llenar de concreto simple, éste deberá estar nivelado y apisonado.
El encofrado deberá armarse en forma perimetral replanteando de acuerdo a los planos. Luego se
vaciará el concreto simple sobre la superficie, compactando posteriormente.
Se iniciará con una pequeña capa de concreto simple sobre la cual se colocará la piedra grande de
manera cuidadosa, para luego completar el cimiento hasta alcanzar las medidas indicadas en los
planos.
c) Método de medición
Se medirá de acuerdo al volumen de concreto empleado para la ejecución de esta partida (m3).
d) Base de pago
Se pagará al costo unitario del presupuesto, del metrado realmente ejecutado bajo la dirección técnica
del Residente y con aprobación del Supervisor.
a) Descripción
Los encofrados son estructuras temporales, construidas generalmente en madera, diseñadas para
recibir el concreto no endurecido, para que éste adquiera luego las formas y dimensiones especificadas
en los planos.
Los encofrados podrán ser de madera, metal plástico u otro material lo suficientemente rígido que reúna
condiciones análogas de eficiencia.
Pág. 11
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
Los encofrados deberán tener la resistencia, estabilidad y rigidez necesarias para resistir sin
hundimientos deformaciones, ni desplazamientos, dentro de las condiciones de seguridad requeridas,
los efectos derivados del peso propio, sobrecargas y esfuerzos de cualquier naturaleza a que se verán
sometidos tanto durante la ejecución de la obra como posteriormente hasta el momento de retirarlos
b) Ejecución
Los encofrados deberán ser ejecutados por operarios calificados; su estructura debe ser tal que resista
las cargas de la mezcla fresca y las cargas vivas producto del trabajo, así también las formas deberán
tener la suficiente estanqueidad para impedir la pérdida de la lechada de cemento y no perjudicar la
resistencia de diseño del concreto.
Los encofrados deberán poseer un adecuado sistema de arriostre para mantener su posición y forma
durante el vaciado y endurecimiento del concreto. Serán de madera tornillo o similar de no menos de 5/8
de espesor, no se permitirán el uso de tirantes de alambre, ni se colocarán dentro de las formas tacos,
conos, arandelas u otros elementos extraños. Todas las superficies interiores deberán estar libres de
materiales adheridos, después de cada uso se pasará escobilla metálica y se recubrirán con aceite para
su uso posterior. Antes de proceder con el vaciado deberán ser supervisados y aprobados.
El retiro de los encofrados se realizará en forma progresiva y se iniciará tan pronto como el concreto sea
lo suficientemente resistente para no sufrir daños; su adherencia con la estructura durante la remoción
no sea perjudicada; y se garantice la completa seguridad de la estructura.
c) Método de medición
d) Base de pago
El trabajo será pago de acuerdo al costo unitario del presupuesto según el avance, cuando los
encofrados hayan sido inspeccionados y aprobados por la supervisión respecto a la calidad de los
materiales, apuntalamientos y condiciones especificadas.
a) Descripción
Los encofrados son estructuras temporales, construidas generalmente en madera, diseñadas para
recibir el concreto no endurecido, para que éste adquiera luego las formas y dimensiones especificadas
en los planos.
Los encofrados podrán ser de madera, metal plástico u otro material lo suficientemente rígido que reúna
condiciones análogas de eficiencia.
Pág. 12
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
Los encofrados deberán tener la resistencia, estabilidad y rigidez necesarias para resistir sin
hundimientos deformaciones, ni desplazamientos, dentro de las condiciones de seguridad requeridas,
los efectos derivados del peso propio, sobrecargas y esfuerzos de cualquier naturaleza a que se verán
sometidos tanto durante la ejecución de la obra como posteriormente hasta el momento de retirarlos
b) Ejecución
Los encofrados deberán ser ejecutados por operarios calificados; su estructura debe ser tal que resista
las cargas de la mezcla fresca y las cargas vivas producto del trabajo, así también las formas deberán
tener la suficiente estanqueidad para impedir la pérdida de la lechada de cemento y no perjudicar la
resistencia de diseño del concreto.
Los encofrados deberán poseer un adecuado sistema de arriostre para mantener su posición y forma
durante el vaciado y endurecimiento del concreto. Serán de madera tornillo o similar de no menos de 5/8
de espesor, no se permitirán el uso de tirantes de alambre, ni se colocarán dentro de las formas tacos,
conos, arandelas u otros elementos extraños. Todas las superficies interiores deberán estar libres de
materiales adheridos, después de cada uso se pasará escobilla metálica y se recubrirán con aceite para
su uso posterior. Antes de proceder con el vaciado deberán ser supervisados y aprobados.
El retiro de los encofrados se realizará en forma progresiva y se iniciará tan pronto como el concreto sea
lo suficientemente resistente para no sufrir daños; su adherencia con la estructura durante la remoción
no sea perjudicada; y se garantice la completa seguridad de la estructura.
c) Método de medición
d) Base de pago
El trabajo será pago de acuerdo al costo unitario del presupuesto según el avance, cuando los
encofrados hayan sido inspeccionados y aprobados por la supervisión respecto a la calidad de los
materiales, apuntalamientos y condiciones especificadas.
a) Descripción
Consiste en la colocación de piedra con tamaño máximo 4” alrededor de la estructura para protegerla,
también se colocará el empedrado en las salidas de rebose o en puntos de entrega de agua superficial
(cunetas de coronación)
b) Ejecución
Pág. 13
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
Se colocará la piedra de 4” de tal forma que su superficie quede plana, asentada con mortero mediante
la mezcla indicada.
c) Método de medición
d) Base de pago
El pago se efectuará en función a los precios unitarios dados en el presupuesto de acuerdo a la unidad
de medida indicada.
a) Descripción
Consiste en la fabricación de dados de concreto que servirán para el rebose y que tendrán una
resistencia mínima a los 28 días de f´c = 140 Kg/cm2, con la dosificación correspondiente para dicha
resistencia de acuerdo a las Consideraciones Generales para Concreto.
b) Ejecución
Se encofrará de acuerdo a las medidas indicadas en los planos, para luego proceder a encofrar e
instalar los accesorios que sean indicados en los planos, finalmente se procederá al llenado.
c) Método de medición
d) Base de pago
El pago se efectuará en función a los precios unitarios dados en el presupuesto de acuerdo a la unidad
de medida indicada.
a) Descripción
Los encofrados son estructuras temporales, construidas generalmente en madera, diseñadas para
recibir el concreto no endurecido, para que éste adquiera luego las formas y dimensiones especificadas
en los planos.
Los encofrados podrán ser de madera, metal plástico u otro material lo suficientemente rígido que reúna
condiciones análogas de eficiencia.
Pág. 14
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
Los encofrados deberán tener la resistencia, estabilidad y rigidez necesarias para resistir sin
hundimientos deformaciones, ni desplazamientos, dentro de las condiciones de seguridad requeridas,
los efectos derivados del peso propio, sobrecargas y esfuerzos de cualquier naturaleza a que se verán
sometidos tanto durante la ejecución de la obra como posteriormente hasta el momento de retirarlos
b) Ejecución
Los encofrados deberán ser ejecutados por operarios calificados; su estructura debe ser tal que resista
las cargas de la mezcla fresca y las cargas vivas producto del trabajo, así también las formas deberán
tener la suficiente estanqueidad para impedir la pérdida de la lechada de cemento y no perjudicar la
resistencia de diseño del concreto.
Los encofrados deberán poseer un adecuado sistema de arriostre para mantener su posición y forma
durante el vaciado y endurecimiento del concreto. Serán de madera tornillo o similar de no menos de 5/8
de espesor, no se permitirán el uso de tirantes de alambre, ni se colocarán dentro de las formas tacos,
conos, arandelas u otros elementos extraños. Todas las superficies interiores deberán estar libres de
materiales adheridos, después de cada uso se pasará escobilla metálica y se recubrirán con aceite para
su uso posterior. Antes de proceder con el vaciado deberán ser supervisados y aprobados.
El retiro de los encofrados se realizará en forma progresiva y se iniciará tan pronto como el concreto sea
lo suficientemente resistente para no sufrir daños; su adherencia con la estructura durante la remoción
no sea perjudicada; y se garantice la completa seguridad de la estructura.
c) Método de medición
d) Base de pago
El trabajo será pago de acuerdo al costo unitario del presupuesto según el avance, cuando los
encofrados hayan sido inspeccionados y aprobados por la supervisión respecto a la calidad de los
materiales, apuntalamientos y condiciones especificadas.
a) Descripción
Los encofrados son estructuras temporales, construidas generalmente en madera, diseñadas para
recibir el concreto no endurecido, para que éste adquiera luego las formas y dimensiones especificadas
en los planos.
Pág. 15
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
Los encofrados podrán ser de madera, metal plástico u otro material lo suficientemente rígido que reúna
condiciones análogas de eficiencia.
Los encofrados deberán tener la resistencia, estabilidad y rigidez necesarias para resistir sin
hundimientos deformaciones, ni desplazamientos, dentro de las condiciones de seguridad requeridas,
los efectos derivados del peso propio, sobrecargas y esfuerzos de cualquier naturaleza a que se verán
sometidos tanto durante la ejecución de la obra como posteriormente hasta el momento de retirarlos
b) Ejecución
Los encofrados deberán ser ejecutados por operarios calificados; su estructura debe ser tal que resista
las cargas de la mezcla fresca y las cargas vivas producto del trabajo, así también las formas deberán
tener la suficiente estanqueidad para impedir la pérdida de la lechada de cemento y no perjudicar la
resistencia de diseño del concreto.
Los encofrados deberán poseer un adecuado sistema de arriostre para mantener su posición y forma
durante el vaciado y endurecimiento del concreto. Serán de madera tornillo o similar de no menos de 5/8
de espesor, no se permitirán el uso de tirantes de alambre, ni se colocarán dentro de las formas tacos,
conos, arandelas u otros elementos extraños. Todas las superficies interiores deberán estar libres de
materiales adheridos, después de cada uso se pasará escobilla metálica y se recubrirán con aceite para
su uso posterior. Antes de proceder con el vaciado deberán ser supervisados y aprobados.
El retiro de los encofrados se realizará en forma progresiva y se iniciará tan pronto como el concreto sea
lo suficientemente resistente para no sufrir daños; su adherencia con la estructura durante la remoción
no sea perjudicada; y se garantice la completa seguridad de la estructura.
c) Método de medición
d) Base de pago
El trabajo será pago de acuerdo al costo unitario del presupuesto según el avance, cuando los
encofrados hayan sido inspeccionados y aprobados por la supervisión respecto a la calidad de los
materiales, apuntalamientos y condiciones especificadas.
Pág. 16
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
a) Descripción
Son barras de acero corrugado colocadas para absorber en el concreto los esfuerzos de tracción y corte
así como para permitir que la estructura mantenga su resistencia y durabilidad durante su vida útil.
b) Ejecución
Las barras de acero destinadas a refuerzo común del concreto deberán estar de acuerdo con los
requerimientos de la norma ASTM A-15.
Las varillas de acero deberán estar libres de defectos, dobleces y curvas que perjudiquen sus
características y resistencia, no tendrán más oxidación que aquella que pueda haberse acumulado
durante el transporte a obra. Antes de ser habilitadas en su posición final las barras de refuerzo deberán
limpiarse completamente de toda escama, óxido suelto y de cualquier suciedad que los recubra, para
evitar destruir o reducir la adherencia con el concreto.
Las barras se cortarán y doblarán en frío. Serán colocadas en la posición y espaciamiento indicados en
los planos, debiendo estar sujetados firmemente para impedir su desplazamiento durante el vibrado del
concreto; las barras serán aseguradas con alambre negro Nº 16. El Ing. Supervisor no permitirá el
redoblado del refuerzo.
c) Método de medición
d) Base de pago
a) Descripción
b) Ejecución
Pág. 17
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
Se empleará mortero cemento-arena en proporción C:A=1:5 y el espesor mínimo del tarrajeo no deberá
ser menor de 1,5 cm.
Ha de cuidarse la calidad de la arena empleada para los morteros. La arena será uniforme, libre de
arcilla, materia orgánica y salitre. Será lavada, limpia y bien graduada, libre de materias orgánicas y
salitrosas. Cuando esté seca toda la arena pasará por la malla #8; no más de 20% pasará por la malla
#50 y no más del 5% pasará por la malla #100. Es preferible que los agregados finos sean de arena de
río, o de piedra marmolina o cuarzo de materiales silíceos, etc., limpios y libres de sales, residuos
vegetales u otros materiales perjudiciales.
El revoque cuando se aplique directamente al concreto, no será ejecutado hasta que esas superficies de
concreto hayan sido debidamente limpiadas y producido suficiente aspereza como para obtener la
debida ligazón. Se limpiarán y se humedecerán las superficies, según el caso, antes de proceder al
tarrajeo
El acabado de tarrajeo será plano vertical u horizontal según sea el caso, para ello se trabajará con
cintas de preferencia de mortero pobre (1:7), corridas verticalmente a lo largo del muro.
Las cintas convenientemente aplomadas sobresaldrán el espesor exacto del tarrajeo, tendrán el
espaciamiento máximo de 1,0 m, arrancando lo más cerca posible de la esquina del paramento. Una
vez terminado un paño, se picarán las cintas, rellenando el espacio con mezcla algo más rica que la
usada en el resto del tarrajeo. Los ambientes que lleven tarrajeo deberán ser entregados listos para
recibir directamente la pintura de ser el caso. La entidad ejecutora cuidará y será responsable de todo
maltrato o daño que ocurra en el acabado de los revoques. Correrá por su cuenta hacer los resanes
hasta entregar la obra.
El alineamiento de las aristas de todos los derrames será perfectamente recto, tanto horizontal como
vertical. Las aristas de los derrames expuestos a impactos serán convenientemente achatadas de
acuerdo a las indicaciones del supervisor.
c) Método de medición
La medición del tarrajeo o revoque se realiza por metro cuadrado (m2) de sección ejecutada.
d) Base de pago
El pago se realiza en base a precios unitarios por el metraje de tarrajeo en metros cuadrados. Incluye
los materiales, la mano de obra y las herramientas necesarias para ejecutar el trabajo.
a) Descripción
Esta sección comprende trabajos de acabados en los muros con revoques donde a la mezcla de arena y
cemento (en proporción C:A=1:1) se añade un material impermeabilizante que impida la infiltración del
agua o filtraciones de agua.
b) Ejecución
El revoque será ejecutado, con mortero de cemento–arena para pañeteo, proporción 1:1 más la
proporción de aditivo señalada por el fabricante. El tarrajeo final será pulido.
Pág. 18
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
c) Método de medición
Para la presente partida se ha estipulado que su unidad de medida será el metro cuadrado (m2).
d) Base de pago
El pago se hará por metro cuadrado. Dicho precio y pago constituirá compensación total por la mano de
obra, herramientas, materiales, incluyendo leyes sociales y cualquier actividad o suministro necesario
para la ejecución del trabajo.
a) Descripción
Esta sección comprende trabajos de acabados las losas de fondo, con pendientes dirigidas hacia la
tubería de limpieza; a estos revoques con mezcla de arena y cemento (en proporción C:A=1:5) se añade
un material impermeabilizante que impida la infiltración del agua o filtraciones de agua.
b) Ejecución
El revoque será ejecutado, con mortero de cemento–arena para pañeteo, proporción 1:5 más la
proporción de aditivo señalada por el fabricante. El tarrajeo final será pulido.
c) Método de medición
Para la presente partida se ha estipulado que su unidad de medida será el metro cuadrado (m2).
d) Base de pago
El pago se hará por metro cuadrado. Dicho precio y pago constituirá compensación total por la mano de
obra, herramientas, materiales, incluyendo leyes sociales y cualquier actividad o suministro necesario
para la ejecución del trabajo.
a) Descripción
Comprende el suministro de la mano de obra y materiales, así como la ejecución de las operaciones
necesarias para realizar el pintado de la parte exterior y superior de muros que componen la estructura,
de modo de que ésta posea un adecuado aspecto y lo más limpio posible.
La pintura cumple una función de objetivos múltiples: es un medio de protección contra los agentes
destructivos del clima, un medio de higiene que permite lograr superficies lisas, un medio de ornato de
primera importancia y un medio de señalización e identificación de las obras de servicio.
b) Ejecución
Pág. 19
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
pintado y deberá secar dejando un acabado liso y uniforme, exento de asperezas, granos angulosos,
partes disparejas y otras imperfecciones de la superficie
Todos los materiales deberán ser llevados a la obra en sus respectivos envases originales. Los
materiales que necesiten ser mezclados, lo serán en la misma obra. Aquellos que se adquieran listos
para ser usados, deberán emplearse sin alteraciones y de conformidad con las instrucciones de los
fabricantes.
Las superficies deberán estar limpias y secas antes del pintado, debiéndose esperar el tiempo necesario
entre las manos o capas sucesivas de pintura. Ningún pintado exterior deberá efectuarse durante horas
de lluvia, por menuda que ésta fuera.
Las superficies que no puedan ser terminadas satisfactoriamente con el número de manos de pintura
especificadas, deberán llevar manos adicionales según requieran para producir un resultado
satisfactorio sin costo adicional alguno para el propietario.
c) Método de medición
Para la presente partida se ha estipulado que su unidad de medida será el metro cuadrado (m2).
d) Base de pago
El pago se hará por metro cuadrado. Dicho precio y pago constituirá compensación total por la mano de
obra, herramientas, materiales, incluyendo leyes sociales y cualquier actividad o suministro necesario
para la ejecución del trabajo.
a) Descripción
Comprende el suministro e instalación de todos aquellos accesorios y válvulas incluidos los planos;
incluyendo las herramientas necesarias para su instalación y toda la mano de obra especializada
necesaria.
Todos los materiales a utilizar serán de óptima calidad, aprobadas por el Supervisor, considerando los
siguientes accesorios:
ACCESORIOS Ø CANT
INGRESO
Tubería PVC-U C-7.5 L=0.15m. 1 1/2" 02
SALIDA
Canastilla de Bronce 1 1/2" 01
Válvula Compuerta 1 1/2" 01
Niples de FºGº L=2" 1 1/2" 03
Adaptadores UPR PVC 1 1/2" 03
Unión universal 1 1/2" 03
Codo PVC-U 1 1/2" 02
LIMPIEZA Y REBOSE
Pág. 20
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
b) Ejecución
Los accesorios serán revisados cuidadosamente antes de ser instalados, a fin de descubrir defectos
tales como: roturas, rajaduras, porosidades, y se verificará que estén libres de cuerpos extraños como
tierra, etc.
c) Método de medición
d) Base de pago
1.2.1.7. VARIOS
a) Descripción
Esta partida comprende el suministro y la colocación de las tapas metálicas correspondientes como se
indica en los planos; dicha tapas tienen la función de proteger las cámaras así como permitir el acceso
para la operación y mantenimiento.
Las dimensiones de las tapas de acuerdo a cada estructura, se indican en los planos.
b) Ejecución
Se colocará la tapa metálica dejando en condiciones de maniobrabilidad tal como se indica en el plano
correspondiente.
Las tapas deberán de ser metálicas con un espesor de 1/8” como mínimo, con bisagras del mismo
material, las mismas que estarán ancladas a la superficie de concreto.
Pág. 21
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
Todas las uniones y empalmes deberán de ser soldados al ras y trabados en tal forma que la unión sea
invisible, debiendo proporcionar al elemento la solidez necesaria para que no se deforme.
La tapa metálica será recubierta con pintura anticorrosiva a dos manos las que serán realizadas en un
intervalo mínimo de 24 horas. Las superficies que van a recibir aplicaciones de pintura deberán de ser
limpiadas, lavadas, desoxidadas para luego colocar la pintura.
c) Método de medición
d) Base de pago
El pago se efectuará al precio unitario del presupuesto en und entendiéndose que dicho precio y pago
constituirá compensación completa para toda la mano de obra, herramientas y demás conceptos.
Véase Partida
a) Descripción
Comprende el suministro de la mano de obra y materiales, así como la ejecución de las operaciones
necesarias para realizar el pintado de la parte exterior y superior de muros que componen la estructura,
de modo de que ésta posea un adecuado aspecto y lo más limpio posible.
La pintura cumple una función de objetivos múltiples: es un medio de protección contra los agentes
destructivos del clima, un medio de higiene que permite lograr superficies lisas, un medio de ornato de
primera importancia y un medio de señalización e identificación de las obras de servicio.
b) Ejecución
Todos los materiales deberán ser llevados a la obra en sus respectivos envases originales. Los
materiales que necesiten ser mezclados, lo serán en la misma obra. Aquellos que se adquieran listos
para ser usados, deberán emplearse sin alteraciones y de conformidad con las instrucciones de los
fabricantes.
Las superficies deberán estar limpias y secas antes del pintado, debiéndose esperar el tiempo necesario
entre las manos o capas sucesivas de pintura. Ningún pintado exterior deberá efectuarse durante horas
de lluvia, por menuda que ésta fuera.
Pág. 22
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
Las superficies que no puedan ser terminadas satisfactoriamente con el número de manos de pintura
especificadas, deberán llevar manos adicionales según requieran para producir un resultado
satisfactorio sin costo adicional alguno para el propietario.
c) Método de medición
Para la presente partida se ha estipulado que su unidad de medida será el metro cuadrado (m2).
d) Base de pago
El pago se hará por metro cuadrado. Dicho precio y pago constituirá compensación total por la mano de
obra, herramientas, materiales, incluyendo leyes sociales y cualquier actividad o suministro necesario
para la ejecución del trabajo.
a) Descripción
Comprende la construcción de un cerco perimétrico que tendrá la función de proteger a las estructuras
de daños que podrían ser ocasionados por el ingreso de animales y otros agentes extraños de la zona.
b) Ejecución
Se excavarán zanjas de 0.30mx0.30m con una altura aproximada de 0.55m. para luego colocar el poste
y proceder al llenado con concreto de f’c=140Kg/cm2 hasta una altura de 0.40m (0.15m menos de la
superficie).
Una vez que se haya terminado de instalar cada poste, se procederá a colocar el alambre de púas, por
la parte externa y en el número de hiladas indicada en los planos respectivos, el cual será asegurado
mediante grapas.
c) Método de medición
Para la presente partida se ha estipulado que su unidad de medida será el metro lineal (m).
d) Base de pago
El pago se hará por metro lineal. Dicho precio y pago constituirá compensación total por la mano de
obra, herramientas, materiales, incluyendo leyes sociales y cualquier actividad o suministro necesario
para la ejecución del trabajo.
a) Descripción
Consiste en la instalación de una puerta cuyos soportes serán postes de madera, cuyas medidas serán
las mismas que para el cerco perimétrico.
b) Ejecución
Se procederá a colocar los postes laterales de la puerta, del mismo modo en el que se ha instalado los
del cerco perimétrico (excavación, vaciado de concreto y relleno), luego se realizarán las obras de
Pág. 23
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
carpintería necesarias instalando los listones de madera verticales y horizontales tal y como se indica en
el detalle de los planos, luego se colocarán los alambres de púas en el número de hiladas indicado.
Las puertas de los cercos estarán cerradas mediante una cadena eslabonada asegurada con un
candado de bronce.
Descripción Cantidad
MADERA 4"x2" 2.70 m
MADERA 2"x2" VERTICALES 5.40 m
MADERA 2"x2" HORIZONTALES 5.70 m
ALAMBRE DE PÚAS 13.92 m
BISAGRAS 08 und.
CADENA ESLABONADA 01 und.
CANDADO DE BRONCE 40 MM. 01 und.
GRAPAS DE 1/8" 48 und.
c) Método de medición
Para la presente partida se ha estipulado que su unidad de medida será la unidad (und).
d) Base de pago
El pago se hará por unidad. Dicho precio y pago constituirá compensación total por la mano de obra,
herramientas, materiales, incluyendo leyes sociales y cualquier actividad o suministro necesario para la
ejecución del trabajo.
1.3.1.TRABAJOS PRELIMINARES
a) Descripción
Comprende los trabajos de limpieza a lo largo del recorrido de la tubería, donde la misma tenga las
facilidades para poder ser enterrada.
b) Ejecución
La limpieza se realizará por los peones y será verificada por el inspector residente de obras.
Debe ejecutarse la eliminación de basura, elementos sueltos, livianos y pesados existentes en toda el
área del terreno, así como de malezas y arbustos de fácil extracción.
c) Método de medición
Pág. 24
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
d) Base de pago
La presente partida se pagará al costo unitario del presupuesto según el avance real de los trabajos,
previa verificación del Supervisor. Dicho precio y pago constituye compensación total por toda la mano
de obra, incluido leyes sociales, materiales, equipos, herramientas, imprevistos y todo gasto que haya
sido necesario efectuar para el total cumplimiento de la obra.
a) Descripción
Comprende el trazo, nivelación y replanteo de zanjas donde se instalará la tubería que conforma la línea
de conducción o red de distribución, en zonas donde se aseguren las condiciones necesarias para que
la tubería vaya enterrada.
El Contratista someterá el replanteo a la aprobación del Ing. Supervisor, antes de dar comienzo a los
trabajos.
b) Ejecución
Se realizarán los trabajos necesarios para llevar a efecto el trazo, nivelación y replanteo de zanjas
donde se instalará la tubería. Dicho replanteo estará de acuerdo a los planos de proyecto.
El equipo de replanteo estará constituido en primera instancia por el topógrafo y personal obrero con el
auxilio de un adecuado instrumental topográfico (teodolito, miras, jalones, etc). El Contratista someterá
el replanteo a la aprobación del Ing. Supervisor, antes de dar comienzo a los trabajos.
c) Método de medición
d) Base de pago
Se pagará el precio unitario, por trazo, nivelación y replanteo de zanjas. Dicho precio y pago constituye
compensación total por toda la mano de obra, incluido leyes sociales, materiales, equipos, herramientas,
imprevistos y todo gasto que haya sido necesario efectuar para el total cumplimiento de la obra.
1.3.2.MOVIMIENTO DE TIERRAS
a) Descripción
La excavación de zanjas, se refiere a la excavación en corte abierto hecho de manera manual a trazos
anchos y a profundidades necesarias para la instalación de la tubería, de acuerdo a los planos
replanteados en obra.
Pág. 25
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
Para efectuar en forma correcta la excavación y la zanja tenga la pendiente y el ancho adecuado, el
constructor deberá tener en obra el equipo topográfico y los escantillones correspondientes.
De acuerdo a la naturaleza del terreno, el Ing. Supervisor deberá definir la necesidad de tablestacado
entibado o pañeteo de las paredes, a fin de que éstas no cedan. La inclinación de los taludes de la zanja
debe estar en función de la estabilidad de los suelos sustentada con respecto al estudio de la mecánica
de suelos.
No es conveniente efectuar la excavación con mucha anticipación al tendido de la tubería, para de esta
forma reducir la posible necesidad de entibar los taludes de la zanja y así evitar accidentes.
b) Ejecución
Como condición preliminar, todo el sitio de la excavación en corte abierto, será primero despejado de
todas las obstrucciones existentes. La excavación manual se empezará sólo si los trazos y replanteos
han sido aprobados por el Supervisor.
En ancho de la zanja debe ser uniforme en toda la longitud de la excavación y debe obedecer a las
especificaciones del proyecto.
c) Método de medición
La unidad de medida será en metro lineal de tubería instalada (m), de acuerdo a las características de
ancho de zanja antes señaladas.
d) Base de pago
El pago se efectuará al costo unitario pactado, de acuerdo al metrado realizado y aprobado por el
Supervisor.
a) Descripción
Comprende las tareas de acondicionamiento de zanja para llevar adelante la posterior colocación de
cama de asiento y tubería.
b) Ejecución
El fondo de zanja de la excavación deberá refinarse y nivelarse de conformidad con el perfil longitudinal
de la canalización y quedar exento de cualquier aspereza rocosa o de obra antigua de mampostería que
se encontrara.
c) Método de medición
La unidad de medida será en metro lineal de tubería instalada (m), de acuerdo a las características de
ancho de zanja correspondiente.
d) Base de pago
Pág. 26
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
El pago se efectuará al costo unitario pactado, de acuerdo al metrado realizado y aprobado por el
Supervisor.
a) Descripción
b) Ejecución
c) Método de medición
La unidad de medida será en metro lineal de tubería instalada (m), de acuerdo a las características de
ancho de zanja correspondiente.
d) Base de pago
El pago se efectuará al costo unitario pactado, de acuerdo al metrado realizado y aprobado por el
Supervisor.
a) Descripción
Las excavaciones de zanjas para tuberías se rellenarán y compactará el material, tomando las
precauciones necesarias, utilizando material seleccionado adecuado proveniente de excavaciones y/o
canteras.
Se comenzará el relleno, previa autorización del Supervisor, una vez constatado el correcto resultado de
las pruebas de calidad de instalación de las tuberías.
b) Ejecución
Una vez colocada la tubería y acopladas las juntas se procederá al relleno a ambos lados del tubo con
arena o material seleccionado, libre de piedras raíces, maleza, etc. No debe emplearse en el relleno
tierra que contenga materia orgánica ni raíces, arcillas o limos uniformes. No debe emplearse material
cuyo peso seco sea menor de 1.600 Kg/m3.
El relleno debe ser compactado manualmente en forma uniforme a los costados de la longitud total de la
tubería, y a ambos lados simultáneamente, en capas sucesivas de 10 a 15 cm de espesor, sin dejar
vacíos en el relleno. El relleno se seguirá pisoneando convenientemente hasta alcanzar una altura de
Pág. 27
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
0,20 m sobre la cama de apoyo, en forma tal que no levante el tubo o lo mueva de su alineamiento
horizontal o vertical.
c) Método de medición
La unidad de medida será en metro lineal de tubería instalada (m), de acuerdo a las características de
ancho de zanja correspondiente.
d) Base de pago
El pago se efectuará al costo unitario pactado, de acuerdo al metrado realizado y aprobado por el
Supervisor.
a) Descripción
Sobre el primer relleno con material zarandeado, se procederá a conformar las zanjas con el resto del
material sobrante de la excavación, tomando las precauciones necesarias.
b) Ejecución
A partir del nivel alcanzado en la fase anterior, se proseguirá el relleno con el material sobrante de la
excavación, en capas sucesivas de 0,15 m de espesor, terminado y compactado.
Se tomarán las provisiones necesarias para la consolidación del relleno. Para efectuar un relleno
compactado, previamente el Contratista deberá contar con la aprobación del Supervisor.
c) Método de medición
La unidad de medida será en metro lineal de tubería instalada (m), de acuerdo a las características de
ancho de zanja correspondiente.
d) Base de pago
El pago se efectuará al costo unitario pactado, de acuerdo al metrado realizado y aprobado por el
Supervisor.
a) Descripción
b) Ejecución
Deberán seguirse estrictamente las especificaciones del fabricante respecto al transporte, manipuleo e
instalación, y se considera que éstas forman parte de las presentes especificaciones.
Pág. 28
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
La tubería debe ser colocada en zanjas cuidadosamente trazadas y ejecutadas, se eliminará toda
protuberancia rocosa de ser necesario y se emparejará el fondo con una cama de arena o material
suelto.
No se permite el cruce ningún canal o acequia, en forma tal que permita el contacto del agua y la
tubería.
Se debe lograr un buen asentamiento de la línea consiguiendo un contacto continuo y uniforme en toda
la extensión de la tubería con el suelo, condición indispensable para lograr que el tubo no tenga puntos
de flexión.
Durante el montaje de la tubería deben nivelarse los dos extremos de los tubos que se van a unir, hasta
que resulten perfectamente alineados todos los elementos de la tubería tanto en horizontal como en
vertical.
Para colocar la tubería en esta posición debe descartarse en absoluto el empleo de cuñas de piedra o
de madera, ya sea en la tubería en sí o para asegurar sus accesorios. En la instalación de curvas de
gran diámetro, cada tubo debe de seguir el alineamiento del anterior y tan solo después de terminado el
montaje se llevará el tubo al alineamiento curvo de instalación.
c) Método de medición
La medición es por metro lineal de tubería instalada (m) y se hará midiendo la longitud efectiva y
agrupando de acuerdo al diámetro, clase, y tipo indicadas en el proyecto.
d) Base de pago
El pago por este concepto es por metro lineal de tubería al precio de la partida establecido en el
presupuesto.
a) Descripción
La finalidad de las pruebas hidráulicas, es verificar que todas las partes de la línea de agua potable,
hayan quedado correctamente instaladas, probadas contra fugas, desinfectadas y listas para prestar
servicio.
Tanto el proceso de prueba como sus resultados, serán verificados por el Supervisor, con asistencia del
Contratista, debiendo este último el encargado de proporcionar el personal, material, aparatos de
pruebas, de medición y cualquier otro elemento que se requiera para las mismas.
De acuerdo a las condiciones que se presenten en obra y con la aprobación del Supervisor, se podrá
efectuar en conjunto la prueba a zanja con relleno compactado, con la operación de desinfección.
Pág. 29
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
b) Ejecución
En la prueba hidráulica a zanja abierta, sólo se podrá subdividir las pruebas de los tramos, cuando las
condiciones de la obra no permitieran probarlos por tramos completos, debiendo previamente ser
aprobados por el Supervisor.
Considerando el diámetro de la línea de agua y su presión de pruebas se elegirá, con aprobación del
Supervisor, el tipo de bomba de prueba, que puede ser accionada manualmente o mediante fuerza
motriz. La bomba de prueba, deberá instalarse en la parte más baja de la línea y de ninguna manera en
las partes altas.
Para expulsar el aire de la línea de agua que se está probando, deberá necesariamente instalarse
purgas adecuadas en los puntos altos, cambios de dirección y extremos de la misma.
La bomba de prueba y los elementos de purga de aire, se conectarán a la tubería mediante tapones con
niples especiales de conexión.
Las presiones de prueba para las tuberías medida en el punto más bajo del tramo que se está
probando, será la siguiente:
Siendo:
Antes de proceder a llenar las líneas de agua a probar, los accesorios deberán estar previamente
anclados y efectuado el primer relleno compactado, debiendo quedar sólo al descubierto todas las
uniones.
Para los casos de tubos que hayan sido observados, éstos deberán permanecer descubiertos en el
momento que se realice la prueba.
La línea permanecerá llena de agua por un período mínimo de 24 horas, antes de proceder a iniciar la
prueba.
El tiempo mínimo de duración de la prueba será de una (1) hora debiendo la línea de agua permanecer
durante este tiempo bajo la presión de prueba.
Pág. 30
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
No se permitirá que durante el proceso de la prueba, el personal permanezca dentro de la zanja, con
excepción del trabajador que bajará a inspeccionar las uniones, válvulas, accesorios, etc.
La presión de prueba a zanja con relleno compactado será a la misma presión que para las pruebas a
zanja abierta. La presión será de 75 metros de columna de agua para las redes con tubería clase 7.5 y
de 100 metros de columna de agua para las redes con tubería clase 10, medida en el punto más bajo de
la línea que se está probando.
No se autorizará realizar la prueba a zanja con relleno compactado, si previamente la línea de agua no
haya cumplido satisfactoriamente la prueba a zanja abierta.
La línea permanecerá llena de agua por un período mínimo de 24 horas, para proceder a iniciar las
pruebas a zanja con relleno compactado.
El tiempo mínimo de duración de la prueba a zanja con relleno compactado será de una (1) hora,
debiendo la línea de agua permanecer durante este tiempo bajo la presión de prueba.
Desinfección de líneas
Todas las líneas de tuberías antes de ser puestas en servicio, serán completamente desinfectadas de
acuerdo con el procedimiento que se indica en el correspondiente manual de operación y
mantenimiento. Con la aprobación del Supervisor la desinfección se podrá realizar en conjunto con la
prueba hidráulica a zanja con relleno compactado, si es que la línea o tubería va a ser puesta en
servicio de inmediato.
c) Método de medición
d) Base de pago
Esta partida se pagará con el precio unitario correspondiente del contrato, de acuerdo al avance
ejecutado.
a) Descripción
Pág. 31
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
b) Ejecución
La instalación de los diversos accesorios será efectuada mediante mano de obra calificada de modo de
asegurar un adecuado trabajo.
c) Método de medición
d) Base de pago
La partida será paga al precio unitario del presupuesto una vez instalada la pieza.
TRABAJOS PRELIMINARES
MOVIMIENTO DE TIERRAS
a) Descripción
Comprende las tareas de acondicionamiento del terreno luego de la excavación manual, con la finalidad
de garantizar una superficie nivelada y compacta para el vaciado de concreto.
b) Ejecución
c) Método de medición
d) Base de pago
Pág. 32
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
El pago se efectuará al costo unitario pactado, de acuerdo al metrado realizado y aprobado por el
Supervisor.
a) Descripción
Se refiere a la colocación de concreto simple con una resistencia característica de 140 Kg/cm2, con la
dosificación correspondiente para dicha resistencia. Comprende la preparación, transporte, vaciado,
colocación, vibrado y curado del concreto requerido. La superficie del terreno correspondiente a los
taludes y fondo serán humedecidas inmediatamente antes de la colocación del concreto, pero sin la
formación del barro ni charcos.
a) Ejecución
Se limpiará la zona a llenar de concreto simple, éste deberá estar nivelado y apisonado.
El encofrado deberá armarse en forma perimetral replanteando de acuerdo a los planos. Luego se
vaciará el concreto simple sobre la superficie, compactando posteriormente. Se debe mantener el nivel
requerido por tratarse de estructuras importantes.
b) Método de medición
Se medirá de acuerdo al volumen de concreto empleado para la ejecución de esta partida (m3).
c) Base de pago
Se pagará al costo unitario del presupuesto, del metrado realmente ejecutado bajo la dirección técnica
del Residente y con aprobación del Supervisor.
Pág. 33
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
a) Descripción
Comprende el suministro e instalación de todos aquellos accesorios y válvulas incluidos los planos;
incluyendo las herramientas necesarias para su instalación y toda la mano de obra especializada
necesaria.
Todos los materiales a utilizar serán de óptima calidad, aprobadas por el Supervisor, considerando los
siguientes accesorios:
CANTIDA
DESCRIPCION UNIDAD D
Válvula Compuerta Ø und. 1.00
Adaptador URL PVC und. 2.00
Tee PVC-U und. 1.00
Tapón Hembra und. 1.00
Tubería de PVC-U Ø m. 5.30
Nota: Los diámetros serán los respectivos de acuerdo a lo que se requiera en cada partida
b) Ejecución
Los accesorios serán revisados cuidadosamente antes de ser instalados, a fin de descubrir defectos
tales como: roturas, rajaduras, porosidades, y se verificará que estén libres de cuerpos extraños como
tierra, etc.
c) Método de medición
d) Base de pago
1.3.5.6. VARIOS
a) Descripción
Esta partida corresponde a la colocación manual de grava seleccionada con diámetro de ½”, para la
evacuación del agua producida por posibles fugas en las cajas de válvulas.
b) Ejecución
Para ejecutar esta actividad previamente se deberán seleccionar agregados los cuales se tamizarán
hasta obtener los diámetros requeridos para la partida. Luego se deberá colocar en forma manual capa
por capa hasta alcanzar el espesor requerido.
c) Método de medición
d) Base de pago
Pág. 34
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
El pago se efectuará al costo unitario pactado, de acuerdo al metrado realizado y aprobado por el
Supervisor.
Véase Partida
TRABAJOS PRELIMINARES
MOVIMIENTO DE TIERRAS
Pág. 35
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
a) Descripción
Comprende el suministro e instalación de todos aquellos accesorios y válvulas incluidos los planos;
incluyendo las herramientas necesarias para su instalación y toda la mano de obra especializada
necesaria.
Todos los materiales a utilizar serán de óptima calidad, aprobadas por el Supervisor, considerando los
siguientes accesorios:
b) Ejecución
Los accesorios serán revisados cuidadosamente antes de ser instalados, a fin de descubrir defectos
tales como: roturas, rajaduras, porosidades, y se verificará que estén libres de cuerpos extraños como
tierra, etc.
c) Método de medición
d) Base de pago
1.3.6.6. VARIOS
Véase Partida
Pág. 36
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
TRABAJOS PRELIMINARES
MOVIMIENTO DE TIERRAS
a) Descripción
b) Ejecución
Se empleará mortero cemento-arena en proporción C:A=1:1 y el espesor mínimo del tarrajeo no deberá
ser menor de 2.0 cm.
Pág. 37
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
Ha de cuidarse la calidad de la arena empleada para los morteros. La arena será uniforme, libre de
arcilla, materia orgánica y salitre. Será lavada, limpia y bien graduada, libre de materias orgánicas y
salitrosas. Cuando esté seca toda la arena pasará por la malla #8; no más de 20% pasará por la malla
#50 y no más del 5% pasará por la malla #100. Es preferible que los agregados finos sean de arena de
río, o de piedra marmolina o cuarzo de materiales silíceos, etc., limpios y libres de sales, residuos
vegetales u otros materiales perjudiciales.
El revoque cuando se aplique directamente al concreto, no será ejecutado hasta que esas superficies de
concreto hayan sido debidamente limpiadas y producido suficiente aspereza como para obtener la
debida ligazón. Se limpiarán y se humedecerán las superficies, según el caso, antes de proceder al
tarrajeo
El acabado de tarrajeo será plano vertical u horizontal según sea el caso, para ello se trabajará con
cintas de preferencia de mortero pobre (1:7), corridas verticalmente a lo largo de la cara a tarrajear.
Las cintas convenientemente aplomadas sobresaldrán el espesor exacto del tarrajeo, tendrán el
espaciamiento máximo de 1,0 m, arrancando lo más cerca posible de la esquina del paramento. Una
vez terminado un paño, se picarán las cintas, rellenando el espacio con mezcla algo más rica que la
usada en el resto del tarrajeo. Los ambientes que lleven tarrajeo deberán ser entregados listos para
recibir directamente la pintura de ser el caso. La entidad ejecutora cuidará y será responsable de todo
maltrato o daño que ocurra en el acabado de los revoques. Correrá por su cuenta hacer los resanes
hasta entregar la obra.
El alineamiento de las aristas de todos los derrames será perfectamente recto, tanto horizontal como
vertical. Las aristas de los derrames expuestos a impactos serán convenientemente achatadas de
acuerdo a las indicaciones del supervisor.
c) Método de medición
La medición del tarrajeo o revoque se realiza por metro cuadrado (m2) de sección ejecutada.
d) Base de pago
El pago se realiza en base a precios unitarios por el metraje de tarrajeo en metros cuadrados. Incluye
los materiales, la mano de obra y las herramientas necesarias para ejecutar el trabajo.
a) Descripción
Comprende en la colocación de una viga estructural de acero de acuerdo a medidas establecidas en los
planos.
b) Ejecución
Los perfiles de acero estructural deberán estar de acuerdo con los requerimientos de la norma ASTM A-
36.
Pág. 38
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
Los perfiles de acero deberán tener las medidas de acuerdo a la norma ASTM A36 que en su caso se
hallan especificados en los planos.
c) Método de medición
d) Base de pago
a) Descripción
b) Ejecución
Una vez instalado el pase aéreo, se realizará una envoltura tipo espiral con la separación indicada en
los planos respectivos, entorno al perfil de acero así como a la tubería de fierro galvanizado que recubre
a la tubería de PVC por la cual circula el agua.No se permitirá el contacto directo del alambre de púas
con la tubería que conduce el agua.
c) Método de medición
d) Base de pago
a) Descripción
b) Ejecución
Toda la tubería y accesorios deberán ser revisados cuidadosamente antes de ser instalados, con el fin
de descubrir cualquier desperfecto como roturas, rajaduras, porosidad, etc. además deberá verificarse
que estén libres de cuerpos extraños como tierras y otros.
c) Método de medición La medición es por metro lineal de tubería instalada (m) y se hará midiendo
la longitud efectiva y agrupando de acuerdo al diámetro, clase, y tipo indicadas en el proyecto.
Pág. 39
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
d) Base de pago
El pago por este concepto es por metro lineal de tubería al precio de la partida establecido en el
presupuesto.
a) Descripción
Consiste en la instalación de tuberías de Fierro Galvanizado cuyo diámetro será mayor que la tubería de
PVC por la que circula el agua.
b) Ejecución
Se cubrirá a la tubería de PVC con un tubo de fierro galvanizado de diámetro superior, para luego
proceder a colocarla sobre la viga estructural de acero, una vez instaladas se procederá a la envoltura
con alambre de púas, sujetando así la tubería de fierro galvanizado a la viga estructural.
c) Método de medición
La medición es por metro lineal de tubería instalada (m) y se hará midiendo la longitud efectiva y
agrupando de acuerdo al diámetro y tipo indicados en el proyecto.
d) Base de pago
El pago por este concepto es por metro lineal de tubería al precio de la partida establecido en el
presupuesto.
a) Descripción
Comprende el suministro e instalación de todos aquellos accesorios en los planos; incluyendo las
herramientas necesarias para su instalación y toda la mano de obra especializada necesaria.Todos los
materiales a utilizar serán de óptima calidad, aprobadas por el Supervisor, considerando los siguientes
accesorios:
ACCESORIOS Ø CANT
Codo PVC-U de 90º 1 1/2" 02
b) Ejecución
Los accesorios serán revisados cuidadosamente antes de ser instalados, a fin de descubrir defectos
tales como: roturas, rajaduras, porosidades, y se verificará que estén libres de cuerpos extraños como
tierra, etc.
c) Método de medición
d) Base de pago
Pág. 40
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
1.4. RESERVORIOS
1.4.1.2. ESTRUCTURAS
a) Descripción
Comprende las tareas de acondicionamiento del terreno luego de la excavación manual, con la finalidad
de garantizar una superficie nivelada y compacta para el vaciado de concreto.
b) Ejecución
c) Método de medición
d) Base de pago
El pago se efectuará al costo unitario pactado, de acuerdo al metrado realizado y aprobado por el
Supervisor.
Pág. 41
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
1.4.1.2.2.3 VEREDAS
a) Descripción
b) Ejecución
Durante el tarrajeo se procederá a realizar un acabado en las caras superiores de las veredas de
acuerdo a los planos.
c) Método de medición
Para la presente partida se ha estipulado que su unidad de medida será el metro lineal (m).
d) Base de pago
El pago se hará por metro lineal. Dicho precio y pago constituirá compensación total por la mano de
obra, herramientas, materiales, incluyendo leyes sociales y cualquier actividad o suministro necesario
para la ejecución del trabajo.
Pág. 42
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
a) Descripción
Comprende la instalación de un separador longitudinal (junta) entre la vereda y la pared del reservorio y
uno transversal respecto a la vereda separando sus paños. El material de la junta será Tecknoport con
un espesor de 1”.
b) Ejecución
El proceso constructivo del llenado de concreto en veredas se realizará por paños, de tal modo que en
un inicio se colocará la junta longitudinal alrededor de la base de la cuba del reservorio que esté en
contacto con la vereda, luego se procederá a hacer el encofrado perimetral de la misma iniciando el
llenado de concreto por tramos, siempre que el concreto haya fraguado y sido tarrajeado, se procederá
a colocar las juntas transversales para luego proseguir, las cuales deberán ser selladas.
c) Método de medición
d) Base de pago
La forma de pago será por m2, del presupuesto aprobado, entiéndase que dicho pago constituirá
compensación total por todos los insumos y materiales necesarios para le ejecución de dicha partida.
a) Descripción
Comprende la protección que tendrán las juntas a fin de evitar su deterioro por el pase del tiempo o
algún otro agente externo.
b) Ejecución
Una vez que el concreto de las veredas haya fraguado, se procederá a sellar las juntas de Tecknoport
con masilla de poliuretano, en todas las caras donde haya quedado expuesta la junta.
c) Método de medición
d) Base de pago
La forma de pago será por metro lineal, entiéndase que dicho pago constituirá compensación total por
todos los insumos y materiales necesarios para le ejecución de la partida.
a) Descripción
Pág. 43
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
b) Ejecución
Se limpiará la zona a llenar de concreto simple, éste deberá estar nivelado y apisonado.
El encofrado deberá armarse en forma perimetral replanteando de acuerdo a los planos. El llenado
deberá realizarse por etapas, empezando por una primera capa de concreto simple sobre la superficie
sin piedra mediana, para luego colocar la piedra en la siguiente capa de manera cuidadosa y volver a
llenar con concreto simple, así se seguirá llenando el concreto hasta alcanzar las dimensiones
deseadas.
c) Método de medición
Se medirá de acuerdo al volumen de concreto empleado para la ejecución de esta partida (m3).
d) Base de pago
Se pagará al costo unitario del presupuesto, del metrado realmente ejecutado bajo la dirección técnica
del Residente y con aprobación del Supervisor.
a) Descripción
Se refiere a la colocación de concreto armado con una resistencia característica de 280 Kg/cm2, con la
dosificación correspondiente para dicha resistencia. Comprende la preparación, transporte, vaciado,
colocación, vibrado y curado del concreto requerido. La superficie del terreno correspondiente a los
taludes y fondo serán humedecidas inmediatamente antes de la colocación del concreto, pero sin la
formación del barro ni charcos.
b) Ejecución
Pág. 44
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
Se limpiará la zona a llenar de concreto simple, éste deberá estar nivelado y apisonado.
El encofrado deberá armarse en forma perimetral replanteando de acuerdo a los planos. Luego se
vaciará el concreto simple sobre la superficie, compactando posteriormente. Se debe mantener el nivel
requerido por tratarse de estructuras importantes.
c) Método de medición
Se medirá de acuerdo al volumen de concreto empleado para la ejecución de esta partida (m3).
d) Base de pago
Se pagará al costo unitario del presupuesto, del metrado realmente ejecutado bajo la dirección técnica
del Residente y con aprobación del Supervisor.
Pág. 45
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
a) Descripción
b) Ejecución
Se deberá soldar la tubería de acero inoxidable a las planchas de anclaje que se indica en los planos,
dejándolos instalados en las paredes de concreto durante el encofrado.
Bajo ninguna circunstancia se picarán los muros de concreto para la instalación de estos peldaños.
c) Método de medición
El trabajo será cuantificado como unidad (und), considerando que esta unidad involucra a la instalación
de la escalera.
d) Base de pago
a) Descripción
Se instalará una escalera que servirá para el ingreso al reservorio, se formarán con peldaños de F°G°
1”, espaciados tal como si indica en los planos y anclados tal como se detallan en los mismos.
b) Ejecución
Se instalarán placas metálicas ancladas a la pared en las cuales se soldarán los tubos de fierro
galvanizado que conforman a la escalera de gato, la misma que deberá ser prefabricada previo a la
soldadura final.
Pág. 46
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
c) Método de medición
El trabajo será cuantificado como unidad (und), considerando que esta unidad involucra a la instalación
de la escalera.
d) Base de pago
Véase Partida
1.4.1.3. ARQUITECTURA
a) Descripción
Comprende los trabajos de acabado a realizarse en las esquinas inferiores internas del reservorio, para
evitar tener esquinas rectas que dificulten la limpieza interior de la estructura; estos revoques serán
realizados con mezcla de arena y cemento (en proporción C:A=1:5) y tendrán un material
impermeabilizante que impida la infiltración del agua o filtraciones de agua.
b) Ejecución
El revoque será ejecutado, con mortero de cemento–arena para pañeteo, proporción 1:5 más la
proporción de aditivo señalada por el fabricante, generando el ochavo (curvatura) con el radio indicado
en el plano. El tarrajeo final será pulido.
c) Método de medición
Para la presente partida se ha estipulado que su unidad de medida será el metro lineal (m).
d) Base de pago
El pago se hará por metro lineal. Dicho precio y pago constituirá compensación total por la mano de
obra, herramientas, materiales, incluyendo leyes sociales y cualquier actividad o suministro necesario
para la ejecución del trabajo.
1.4.1.3.2 PINTURA
Pág. 47
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
1.4.1.4. VARIOS
a) Descripción
Sobre el techo del reservorio se construirá una pequeña caseta con tabiquería asentada en aparejo de
canto, dentro de la cual se colocará un balde de plástico hermético de acuerdo a la capacidad indicada
en los planos, al cual se le instalará un sistema de venoclisis con un regulador de flujo, con el cual se
realizará la cloración por goteo.
b) Ejecución
En el techo del reservorio, sea losa o cúpula, se escarificará el concreto para asentar una pequeña base
con concreto simple para la cual servirá para recibir la primera hilada del ladrillo asentado con aparejo
de canto.
Luego se procederá a encofrar y a armar la pequeña losa de concreto armado, una vez que el concreto
haya fraguado, se proseguirá con el asentado del ladrillo hasta formar los muros de la caseta.
Se procederá a encofrar, armar y llenar la losa de techo, una vez que ésta haya logrado alcanzar su
resistencia se procederá a realizar los revoques y derrames para luego instalar la puerta metálica de
acceso a la caseta.
Hay que destacar que el sistema de venoclisis atravesará el techo del reservorio por medio de una
tubería de ½” la cual deberá estar sellada por medio de un corcho, evitando así que agentes externos
que puedan ingresar a la caseta de cloración por goteo.
El Hipoclorito de Sodio deberá tener una concentración entre el 8% y el 10%, y su dosificación deberá
estar de acuerdo al Manual de Operación y Mantenimiento presentado.
c) Método de medición
d) Base de pago
El pago se hará por unidad. Dicho precio y pago constituirá compensación total por la mano de obra,
herramientas, materiales, incluyendo leyes sociales y cualquier actividad o suministro necesario para la
ejecución del trabajo.
a) Descripción
Comprende el suministro e instalación de todos aquellos accesorios y válvulas incluidos los planos;
incluyendo las herramientas necesarias para su instalación y toda la mano de obra especializada
necesaria.
Pág. 48
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
Todos los materiales a utilizar serán de óptima calidad, aprobadas por el Supervisor, considerando los
siguientes accesorios:
ACCESORIOS Ø CANT
VÁLVULA DE COMPUERTA 3" 02
ADAPTADORES PVC-U 3" 04
UNIÓN UNIVERSAL DE F°G° 3" 04
CODO PVC-U 90° 3" 02
TEE PVC-U 3" 01
NIPLE F°G° L=6" 3" 04
CONO DE REBOSE DE 6" x 3" - 01
TUBERÍA PVC -U 3" 12.00 m
b) Ejecución
Los accesorios serán revisados cuidadosamente antes de ser instalados, a fin de descubrir defectos
tales como: roturas, rajaduras, porosidades, y se verificará que estén libres de cuerpos extraños como
tierra, etc.
c) Método de medición
d) Base de pago
a) Descripción
Comprende el suministro, mano de obra, materiales, equipo para la implementación y colocación de las
juntas water stop de 6’’ o según conformidad de la Supervisor.
Las cintas water stop, son elementos de neopreno, de gran resistencia y elasticidad, que incorporadas
en las juntas de concreto aseguran una perfecta estanqueidad en las obras hidráulicas donde se quiere
resistir la acción de fuertes presiones de agua, absorber la expansión y contracción, movimientos
laterales y transversales de la estructura.
Estas cintas están diseñadas en cruz con nervaduras múltiples que permiten una buena adherencia,
acoplamiento y retención al concreto. Tiene además un centro protuberante que ayuda a resistir la
presión originada por los movimientos de las estructuras.
b) Ejecución
Comprende los trabajos de todas las juntas que son necesarias de construir en diferentes tiempos de
vaciados y que señalan los planos, o que por requerimientos o necesidades lo indique el Ingeniero
Residente.
Material
El material será de primera calidad, y el personal encargado para los trabajos debe ser especializado y
con experiencia en la materia.
Pág. 49
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
Las juntas water stop han sido diseñadas para ser utilizadas en toda estructura que presente uniones y
esté sujeta a una carga hidrostática por un lado de la estructura. Este material deberá prevenir
movimientos de agua a través de las uniones de concreto, en reservorios de agua, plantas de
tratamiento y en estructuras similares.
Deben de ser de neoprene especialmente formulado y fabricado con material virgen. El material será
resistente, flexible elástico, químicamente inerte, no afecto a la intemperie, a temperaturas bajas, o a la
inmersión constante en el agua. Al water stop no deben afectarle los aditivos del concreto y deberá
presentar resistencia a ácidos orgánicos e inorgánicos concentrados, alcoholes, aceites, disolventes, a
la intemperie, a la oxidación.
Instalación
Se lijará la superficie que se desea unir y se eliminará el polvo resultante. Ambas superficies deberán
estar libres de grasa, aceite y humedad. Posteriormente se aplicará el adhesivo con brocha, en capa
delgada y uniforme a ambos materiales que se quieran unir (traslape). El tiempo de secado será el
indicado por el proveedor dependiendo de las condiciones de temperatura y humedad del aire.
c) Método de medición
Los trabajos en juntas se miden en metros lineales (m) de obra efectivamente ejecutada.
d) Base de pago
El pago se realizará de acuerdo al costo unitario definido en el proyecto, comprendiendo dicho pago la
compensación total por completar satisfactoriamente el trabajo.
a) Descripción
Para lograr una unión monolítica entre la base y la cuba del reservorio, se aplicará un sellado epóxico
que permitirá dicha unión. Éste material permite una gran adherencia, elasticidad y resistencia a la
tensión.
a) Ejecución
Se colocará el material epóxico mediante una brocha a lo largo de la cara superior de concreto sobre el
cual se requiera colocar concreto nuevo antes de proceder al vaciado.
b) Método de medición
Pág. 50
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
c) Base de pago
El pago se realizará de acuerdo al costo unitario definido en el proyecto, comprendiendo dicho pago la
compensación total por completar satisfactoriamente el trabajo.
a) Descripción
Comprende el suministro e instalación de todos aquellos accesorios incluidos los planos para la
ventilación del reservorio; incluyendo las herramientas necesarias para su instalación y toda la mano de
obra especializada necesaria.
Todos los materiales a utilizar serán de óptima calidad, aprobadas por el Supervisor, considerando los
siguientes accesorios:
Descripción Cantidad
TUBO FIERRO GALVANIZADO 2" 0.40m
NIPLE DE FIERRO GALVANIZADO 2" X 4" 01
CODO FG DE 2" 02
TAPÓN RANURADO DE 2" 01
b) Ejecución
Los accesorios serán revisados cuidadosamente antes de ser instalados, a fin de descubrir defectos
tales como: roturas, rajaduras, porosidades, y se verificará que estén libres de cuerpos extraños como
tierra, etc.
Se deberá colocar un refuerzo en el armado de la losa de techo, pero además la tubería de fierro
galvanizado deberá ser recubierta por un sello elástico de poliuretano.
c) Método de medición
d) Base de pago
a) Descripción
Comprende la construcción de un cerco perimétrico que tendrá la función de proteger a las estructuras
de daños que podrían ser ocasionados por el ingreso de animales y otros agentes extraños de la zona
hacia el reservorio.
b) Ejecución
Se excavarán zanjas de 0.30mx0.30m con una altura aproximada de 0.55m. para luego colocar el poste
y proceder al llenado con concreto de f’c=140Kg/cm2 hasta una altura de 0.40m (0.15m menos de la
superficie).
Pág. 51
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
Una vez que se haya terminado de instalar cada poste, se procederá a colocar el alambre de púas, por
la parte externa y en el número de hiladas indicada en los planos respectivos, el cual será asegurado
mediante grapas.
c) Método de medición
d) Base de pago
El pago se hará por unidad. Dicho precio y pago constituirá compensación total por la mano de obra,
herramientas, materiales, incluyendo leyes sociales y cualquier actividad o suministro necesario para la
ejecución del trabajo.
a) Descripción
Prueba que tiene por objetivo verificar la estanqueidad, la integridad de la estructura de almacenamiento
y medir los asentamientos de la cimentación.
b) Ejecución
Para ello se deberá realizar una previa verificación de la estructura, asegurando su limpieza, las
superficies internas y externas del reservorio deben estar exentas de elementos extraños, durante la
prueba la tapa de ingreso al reservorio debe permanecer abierta.
El reservorio deberá ser llenado hasta la altura donde se encuentra el cono de rebose, verificando la
salida de agua por el dado de rebose correspondiente. Una vez que el tanque esté lleno se esperará un
periodo de 24 horas al cabo de las cuales se verificará mediante inspección ocular la ausencia de
infiltraciones en las paredes y la base.
Para medir el asentamiento, se localizará una base de medición común y permanente donde se controla
el asentamiento, luego se procede a tomar cuatro puntos de control alrededor del tanque en puntos
equidistantes, observando el comportamiento de la base. La medición puede realizarse mediante
equipos diferenciales o mediante nivelación topográfica.
En caso de encontrar fugas, se realizarán las reparaciones en las paredes fisuradas, añadiendo
lechadas con aditivo impermeabilizante con previo escarificado de concreto, así como el uso de material
epóxico para lograr una unión monolítica entre ambas mezclas de concreto (antigua y nueva)
No se aceptarán asentamientos mayores a 2.5”, por lo tanto será responsabilidad del Contratista
verificar la resistencia del suelo y asegurar su mejoramiento, el cual deberá ser aprobado por el Ing.
Supervisor.
Pág. 52
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
c) Método de medición
d) Base de pago
El pago se hará de manera global, es decir por inicio y finalización de la prueba hidráulica. Dicho precio
y pago constituirá compensación total por la mano de obra, herramientas, materiales, incluyendo leyes
sociales y cualquier actividad o suministro necesario para la ejecución del trabajo.
1.4.2.CASETA DE VALVULAS
1.4.2.1. ESTRUCTURAS
a) Descripción
Esta partida corresponde a la colocación manual de grava seleccionada con diámetro de ½”, para la
evacuación del agua producida por posibles fugas en las cajas de válvulas.
b) Ejecución
Para ejecutar esta actividad previamente se deberán seleccionar agregados los cuales se tamizarán
hasta obtener los diámetros requeridos para la partida. Luego se deberá colocar en forma manual capa
por capa hasta alcanzar el espesor requerido.
c) Método de medición
d) Base de pago
El pago se efectuará al costo unitario pactado, de acuerdo al metrado realizado y aprobado por el
Supervisor.
Pág. 53
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
1.4.2.2. ARQUITECTURA
a) Descripción
Comprende el suministro e instalación de todos aquellos accesorios y válvulas incluidos los planos;
incluyendo las herramientas necesarias para su instalación y toda la mano de obra especializada
necesaria.
Todos los materiales a utilizar serán de óptima calidad, aprobadas por el Supervisor, considerando los
siguientes accesorios:
ACCESORIOS Ø CANT
3
VÁLVULA MARIPOSA CON BRIDA 185 MM " 01
3
BACK-UP RING (BRIDA) 185MM. " 02
3
FLANGE ADAPTOR (STUB-END) SDR 9 PE4710 " 02
Perno Hexagonal 6"x5/8"+arandela y tuerca - 08
3
CODO 90º HDPE SDR 9 PE4710 " 04
3
TUBERÍA HDPE SDR 9 PE 4710 " 5.00 m
b) Ejecución
Los accesorios serán revisados cuidadosamente antes de ser instalados, a fin de descubrir defectos
tales como: roturas, rajaduras, porosidades, y se verificará que estén libres de cuerpos extraños como
tierra, etc.
c) Método de medición
Pág. 54
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
d) Base de pago
a) Descripción
Comprende el suministro e instalación de todos aquellos accesorios y válvulas incluidos los planos;
incluyendo las herramientas necesarias para su instalación y toda la mano de obra especializada
necesaria.
Todos los materiales a utilizar serán de óptima calidad, aprobadas por el Supervisor, considerando los
siguientes accesorios:
ACCESORIOS Ø CANT
VÁLVULA DE COMPUERTA 3" 01
ADAPTADORES PVC-U 3" 03
UNIÓN UNIVERSAL DE PVC 3" 03
CODO PVC SAP 90° DE SALIDA DE LA CASETA 3" 02
NIPLE F°G° L=6" 3" 03
CANASTILLA DE BRONCE 3" 01
b) Ejecución
Los accesorios serán revisados cuidadosamente antes de ser instalados, a fin de descubrir defectos
tales como: roturas, rajaduras, porosidades, y se verificará que estén libres de cuerpos extraños como
tierra, etc.
c) Método de medición
d) Base de pago
a) Descripción
Comprende el suministro e instalación de todos aquellos accesorios y válvulas incluidos los planos;
incluyendo las herramientas necesarias para su instalación y toda la mano de obra especializada
necesaria.
Todos los materiales a utilizar serán de óptima calidad, aprobadas por el Supervisor, considerando los
siguientes accesorios:
ACCESORIOS Ø CANT
VÁLVULA DE COMPUERTA 3" 01
Pág. 55
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
b) Ejecución
Los accesorios serán revisados cuidadosamente antes de ser instalados, a fin de descubrir defectos
tales como: roturas, rajaduras, porosidades, y se verificará que estén libres de cuerpos extraños como
tierra, etc.
c) Método de medición
d) Base de pago
a) Descripción
Comprende el suministro e instalación del grifo de bronce para la caseta y todos aquellos accesorios y
válvulas incluidos los planos; incluyendo las herramientas necesarias para su instalación y toda la mano
de obra especializada necesaria.
Todos los materiales a utilizar serán de óptima calidad, aprobadas por el Supervisor, considerando los
siguientes accesorios:
ACCESORIOS Ø CANT
Grifo de Bronce 1/2" 1/2" 01
ABRAZADERA DE POLIPROPILENO DE 3"
SALIDA DE 1/2" ROSCA CON ACERO
1/2" 01
INOXIDABLE, INCLUYE
PERNOS+TUERCA+ARANDELA
Tuberia de FºGº Roscable L=6.00m. 1/2" 01
CODO FºGº 1/2"x90º 1/2" 06
NIPLE F°G° 1/2" L=12" 1/2" 02
NIPLE F°G° 1/2" L=6" 1/2" 01
b) Ejecución
Pág. 56
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
Los accesorios serán revisados cuidadosamente antes de ser instalados, a fin de descubrir defectos
tales como: roturas, rajaduras, porosidades, y se verificará que estén libres de cuerpos extraños como
tierra, etc.
c) Método de medición
d) Base de pago
1.4.2.4. VARIOS
Véase Partida
1.5.1.TRABAJOS PRELIMINARES
1.5.2.MOVIMIENTO DE TIERRAS
Pág. 57
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
Pág. 58
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
TRABAJOS PRELIMINARES
MOVIMIENTO DE TIERRAS
Pág. 59
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
a) Descripción
Comprende el suministro e instalación de todos aquellos accesorios y válvulas incluidos los planos;
incluyendo las herramientas necesarias para su instalación y toda la mano de obra especializada
necesaria.
Todos los materiales a utilizar serán de óptima calidad, aprobadas por el Supervisor, considerando los
siguientes accesorios:
CANTIDA
DESCRIPCION UNIDAD D
Válvula Globo Ø und. 1.00
Unión Universal PVC und. 2.00
Adaptador URL PVC und. 2.00
Niple FºGº L= 1 1/2" und. 2.00
CODO PVC-U 90º Ø Var. und. 4.00
Nota: Los diámetros serán los respectivos de acuerdo a lo que se requiera en cada partida
b) Ejecución
Los accesorios serán revisados cuidadosamente antes de ser instalados, a fin de descubrir defectos
tales como: roturas, rajaduras, porosidades, y se verificará que estén libres de cuerpos extraños como
tierra, etc.
c) Método de medición
d) Base de pago
1.5.5.6. VARIOS
Véase Partida
Pág. 60
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
TRABAJOS PRELIMINARES
MOVIMIENTO DE TIERRAS
Pág. 61
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
a) Descripción
Comprende el suministro e instalación de todos aquellos accesorios y válvulas incluidos los planos;
incluyendo las herramientas necesarias para su instalación y toda la mano de obra especializada
necesaria.
Todos los materiales a utilizar serán de óptima calidad, aprobadas por el Supervisor, considerando los
siguientes accesorios:
CANTIDA
DESCRIPCION UNIDAD D
Válvula Compuerta Ø und. 1.00
Adaptador URL PVC und. 2.00
Tee PVC-U und. 1.00
Tapón Hembra und. 1.00
Tubería de PVC-U Ø m. 5.30
Nota: Los diámetros serán los respectivos de acuerdo a lo que se requiera en cada partida
b) Ejecución
Los accesorios serán revisados cuidadosamente antes de ser instalados, a fin de descubrir defectos
tales como: roturas, rajaduras, porosidades, y se verificará que estén libres de cuerpos extraños como
tierra, etc.
c) Método de medición
d) Base de pago
1.5.6.6. VARIOS
Véase Partida
Pág. 62
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
TRABAJOS PRELIMINARES
MOVIMIENTO DE TIERRAS
Pág. 63
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
a) Descripción
Comprende el suministro e instalación de todos aquellos accesorios y válvulas incluidos los planos;
incluyendo las herramientas necesarias para su instalación y toda la mano de obra especializada
necesaria.
Todos los materiales a utilizar serán de óptima calidad, aprobadas por el Supervisor, considerando los
siguientes accesorios:
CANTIDA
DESCRIPCION UNIDAD D
Válvula Compuerta Ø und. 1.00
Adaptador URL PVC und. 2.00
Tapón Hembra und. 1.00
Tubería de PVC-U Ø m. 5.30
Nota: Los diámetros serán los respectivos de acuerdo a lo que se requiera en cada partida
b) Ejecución
Los accesorios serán revisados cuidadosamente antes de ser instalados, a fin de descubrir defectos
tales como: roturas, rajaduras, porosidades, y se verificará que estén libres de cuerpos extraños como
tierra, etc.
c) Método de medición
d) Base de pago
1.5.7.6. VARIOS
Véase Partida
Pág. 64
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
TRABAJOS PRELIMINARES
MOVIMIENTO DE TIERRAS
Pág. 65
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
a) Descripción
Comprende el suministro e instalación de todos aquellos accesorios y válvulas incluidos los planos;
incluyendo las herramientas necesarias para su instalación y toda la mano de obra especializada
necesaria.
Todos los materiales a utilizar serán de óptima calidad, aprobadas por el Supervisor, considerando los
siguientes accesorios:
b) Ejecución
Los accesorios serán revisados cuidadosamente antes de ser instalados, a fin de descubrir defectos
tales como: roturas, rajaduras, porosidades, y se verificará que estén libres de cuerpos extraños como
tierra, etc.
c) Método de medición
d) Base de pago
1.5.8.6. VARIOS
Véase Partida
Pág. 66
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
Pág. 67
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
a) Descripción
Comprende el suministro e instalación de todos aquellos accesorios y válvulas incluidos los planos;
incluyendo las herramientas necesarias para su instalación y toda la mano de obra especializada
necesaria.
Todos los materiales a utilizar serán de óptima calidad, aprobadas por el Supervisor, considerando los
siguientes accesorios:
ACCESORIOS Ø CANT
INGRESO
Válvula Flotador Variable 01
Niple F° G° L=4" Variable 01
Codo F°G° 90° Variable 01
Adaptador UPR PVC Variable 01
Codo PVC-U 90° Variable 01
SALIDA
Canastila PVC para tub. Ø Var. Variable 01
Codo PVC-U 90° Variable 02
LIMPIEZA Y REBOSE
Cono de Rebose 4" 01
Adaptador Hembra PVC 2" 01
CODO PVC-U 90º 2" 01
Tapón Hembra PVC 2" 01
VENTILACIÓN
CODO PVC-U 90º 2" 01
TUBERÍA PVC-U L=0.15m. 2" 01
Tapón Hembra PVC perforado 2" 01
TUBERÍA
TUBERÍA PVC-U 2" 5.00 m
TUBERÍA PVC-U Variable 2.00 m
Nota: Los diámetros serán los respectivos de acuerdo a lo que se requiera en cada partida
b) Ejecución
Pág. 68
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
Los accesorios serán revisados cuidadosamente antes de ser instalados, a fin de descubrir defectos
tales como: roturas, rajaduras, porosidades, y se verificará que estén libres de cuerpos extraños como
tierra, etc.
c) Método de medición
d) Base de pago
1.5.9.7. VARIOS
Véase Partida
TRABAJOS PRELIMINARES
MOVIMIENTO DE TIERRAS
Pág. 69
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
a) Descripción
b) Ejecución
Se empleará mortero cemento-arena en proporción C:A=1:1 y el espesor mínimo del tarrajeo no deberá
ser menor de 2.0 cm.
Ha de cuidarse la calidad de la arena empleada para los morteros. La arena será uniforme, libre de
arcilla, materia orgánica y salitre. Será lavada, limpia y bien graduada, libre de materias orgánicas y
salitrosas. Cuando esté seca toda la arena pasará por la malla #8; no más de 20% pasará por la malla
#50 y no más del 5% pasará por la malla #100. Es preferible que los agregados finos sean de arena de
río, o de piedra marmolina o cuarzo de materiales silíceos, etc., limpios y libres de sales, residuos
vegetales u otros materiales perjudiciales.
El revoque cuando se aplique directamente al concreto, no será ejecutado hasta que esas superficies de
concreto hayan sido debidamente limpiadas y producido suficiente aspereza como para obtener la
debida ligazón. Se limpiarán y se humedecerán las superficies, según el caso, antes de proceder al
tarrajeo
El acabado de tarrajeo será plano vertical u horizontal según sea el caso, para ello se trabajará con
cintas de preferencia de mortero pobre (1:7), corridas verticalmente a lo largo de la cara a tarrajear.
Las cintas convenientemente aplomadas sobresaldrán el espesor exacto del tarrajeo, tendrán el
espaciamiento máximo de 1,0 m, arrancando lo más cerca posible de la esquina del paramento. Una
vez terminado un paño, se picarán las cintas, rellenando el espacio con mezcla algo más rica que la
usada en el resto del tarrajeo. Los ambientes que lleven tarrajeo deberán ser entregados listos para
recibir directamente la pintura de ser el caso. La entidad ejecutora cuidará y será responsable de todo
maltrato o daño que ocurra en el acabado de los revoques. Correrá por su cuenta hacer los resanes
hasta entregar la obra.
El alineamiento de las aristas de todos los derrames será perfectamente recto, tanto horizontal como
vertical. Las aristas de los derrames expuestos a impactos serán convenientemente achatadas de
acuerdo a las indicaciones del supervisor.
c) Método de medición
La medición del tarrajeo o revoque se realiza por metro cuadrado (m2) de sección ejecutada.
d) Base de pago
Pág. 70
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
El pago se realiza en base a precios unitarios por el metraje de tarrajeo en metros cuadrados. Incluye
los materiales, la mano de obra y las herramientas necesarias para ejecutar el trabajo.
a) Descripción
Comprende en la colocación de una viga estructural de acero de acuerdo a medidas establecidas en los
planos.
b) Ejecución
Los perfiles de acero estructural deberán estar de acuerdo con los requerimientos de la norma ASTM A-
36.
Los perfiles de acero deberán tener las medidas de acuerdo a la norma ASTM A36 que en su caso se
hallan especificados en los planos.
c) Método de medición
d) Base de pago
a) Descripción
b) Ejecución
Una vez instalado el pase aéreo, se realizará una envoltura tipo espiral con la separación indicada en
los planos respectivos, entorno al perfil de acero así como a la tubería de fierro galvanizado que recubre
a la tubería de PVC por la cual circula el agua.No se permitirá el contacto directo del alambre de púas
con la tubería que conduce el agua.
c) Método de medición
d) Base de pago
Pág. 71
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
a) Descripción
b) Ejecución
Toda la tubería y accesorios deberán ser revisados cuidadosamente antes de ser instalados, con el fin
de descubrir cualquier desperfecto como roturas, rajaduras, porosidad, etc. además deberá verificarse
que estén libres de cuerpos extraños como tierras y otros.
c) Método de medición La medición es por metro lineal de tubería instalada (m) y se hará midiendo
la longitud efectiva y agrupando de acuerdo al diámetro, clase, y tipo indicadas en el proyecto.
d) Base de pago
El pago por este concepto es por metro lineal de tubería al precio de la partida establecido en el
presupuesto.
a) Descripción
Consiste en la instalación de tuberías de Fierro Galvanizado cuyo diámetro será mayor que la tubería de
PVC por la que circula el agua.
b) Ejecución
Se cubrirá a la tubería de PVC con un tubo de fierro galvanizado de diámetro superior, para luego
proceder a colocarla sobre la viga estructural de acero, una vez instaladas se procederá a la envoltura
con alambre de púas, sujetando así la tubería de fierro galvanizado a la viga estructural.
c) Método de medición
La medición es por metro lineal de tubería instalada (m) y se hará midiendo la longitud efectiva y
agrupando de acuerdo al diámetro y tipo indicados en el proyecto.
d) Base de pago
El pago por este concepto es por metro lineal de tubería al precio de la partida establecido en el
presupuesto.
a) Descripción
Comprende el suministro e instalación de todos aquellos accesorios en los planos; incluyendo las
herramientas necesarias para su instalación y toda la mano de obra especializada necesaria.Todos los
Pág. 72
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
materiales a utilizar serán de óptima calidad, aprobadas por el Supervisor, considerando los siguientes
accesorios:
ACCESORIOS Ø CANT
Codo PVC-U de 90º 3" 02
b) Ejecución
Los accesorios serán revisados cuidadosamente antes de ser instalados, a fin de descubrir defectos
tales como: roturas, rajaduras, porosidades, y se verificará que estén libres de cuerpos extraños como
tierra, etc.
c) Método de medición
d) Base de pago
a) Descripción
b) Ejecución
Toda la tubería y accesorios deberán ser revisados cuidadosamente antes de ser instalados, con el fin
de descubrir cualquier desperfecto como roturas, rajaduras, porosidad, etc. además deberá verificarse
que estén libres de cuerpos extraños como tierras y otros.
c) Método de medición La medición es por metro lineal de tubería instalada (m) y se hará midiendo
la longitud efectiva y agrupando de acuerdo al diámetro, clase, y tipo indicadas en el proyecto.
d) Base de pago
El pago por este concepto es por metro lineal de tubería al precio de la partida establecido en el
presupuesto.
a) Descripción
Consiste en la instalación de tuberías de Fierro Galvanizado cuyo diámetro será mayor que la tubería de
PVC por la que circula el agua.
b) Ejecución
Pág. 73
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
Se cubrirá a la tubería de PVC con un tubo de fierro galvanizado de diámetro superior, para luego
proceder a colocarla sobre la viga estructural de acero, una vez instaladas se procederá a la envoltura
con alambre de púas, sujetando así la tubería de fierro galvanizado a la viga estructural.
c) Método de medición
La medición es por metro lineal de tubería instalada (m) y se hará midiendo la longitud efectiva y
agrupando de acuerdo al diámetro y tipo indicados en el proyecto.
d) Base de pago
El pago por este concepto es por metro lineal de tubería al precio de la partida establecido en el
presupuesto.
a) Descripción
Comprende el suministro e instalación de todos aquellos accesorios en los planos; incluyendo las
herramientas necesarias para su instalación y toda la mano de obra especializada necesaria.Todos los
materiales a utilizar serán de óptima calidad, aprobadas por el Supervisor, considerando los siguientes
accesorios:
ACCESORIOS Ø CANT
Codo PVC-U de 90º 1" 02
b) Ejecución
Los accesorios serán revisados cuidadosamente antes de ser instalados, a fin de descubrir defectos
tales como: roturas, rajaduras, porosidades, y se verificará que estén libres de cuerpos extraños como
tierra, etc.
c) Método de medición
d) Base de pago
a) Descripción
b) Ejecución
Toda la tubería y accesorios deberán ser revisados cuidadosamente antes de ser instalados, con el fin
de descubrir cualquier desperfecto como roturas, rajaduras, porosidad, etc. además deberá verificarse
que estén libres de cuerpos extraños como tierras y otros.
Pág. 74
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
c) Método de medición La medición es por metro lineal de tubería instalada (m) y se hará midiendo
la longitud efectiva y agrupando de acuerdo al diámetro, clase, y tipo indicadas en el proyecto.
d) Base de pago
El pago por este concepto es por metro lineal de tubería al precio de la partida establecido en el
presupuesto.
a) Descripción
Consiste en la instalación de tuberías de Fierro Galvanizado cuyo diámetro será mayor que la tubería de
PVC por la que circula el agua.
b) Ejecución
Se cubrirá a la tubería de PVC con un tubo de fierro galvanizado de diámetro superior, para luego
proceder a colocarla sobre la viga estructural de acero, una vez instaladas se procederá a la envoltura
con alambre de púas, sujetando así la tubería de fierro galvanizado a la viga estructural.
c) Método de medición
La medición es por metro lineal de tubería instalada (m) y se hará midiendo la longitud efectiva y
agrupando de acuerdo al diámetro y tipo indicados en el proyecto.
d) Base de pago
El pago por este concepto es por metro lineal de tubería al precio de la partida establecido en el
presupuesto.
a) Descripción
Comprende el suministro e instalación de todos aquellos accesorios en los planos; incluyendo las
herramientas necesarias para su instalación y toda la mano de obra especializada necesaria.Todos los
materiales a utilizar serán de óptima calidad, aprobadas por el Supervisor, considerando los siguientes
accesorios:
ACCESORIOS Ø CANT
Codo PVC-U de 90º 3/4 " 02
b) Ejecución
Los accesorios serán revisados cuidadosamente antes de ser instalados, a fin de descubrir defectos
tales como: roturas, rajaduras, porosidades, y se verificará que estén libres de cuerpos extraños como
tierra, etc.
c) Método de medición
Pág. 75
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
d) Base de pago
a) Descripción
b) Ejecución
Toda la tubería y accesorios deberán ser revisados cuidadosamente antes de ser instalados, con el fin
de descubrir cualquier desperfecto como roturas, rajaduras, porosidad, etc. además deberá verificarse
que estén libres de cuerpos extraños como tierras y otros.
c) Método de medición La medición es por metro lineal de tubería instalada (m) y se hará midiendo
la longitud efectiva y agrupando de acuerdo al diámetro, clase, y tipo indicadas en el proyecto.
d) Base de pago
El pago por este concepto es por metro lineal de tubería al precio de la partida establecido en el
presupuesto.
a) Descripción
Consiste en la instalación de tuberías de Fierro Galvanizado cuyo diámetro será mayor que la tubería de
PVC por la que circula el agua.
b) Ejecución
Se cubrirá a la tubería de PVC con un tubo de fierro galvanizado de diámetro superior, para luego
proceder a colocarla sobre la viga estructural de acero, una vez instaladas se procederá a la envoltura
con alambre de púas, sujetando así la tubería de fierro galvanizado a la viga estructural.
c) Método de medición
La medición es por metro lineal de tubería instalada (m) y se hará midiendo la longitud efectiva y
agrupando de acuerdo al diámetro y tipo indicados en el proyecto.
d) Base de pago
El pago por este concepto es por metro lineal de tubería al precio de la partida establecido en el
presupuesto.
Pág. 76
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
a) Descripción
Comprende el suministro e instalación de todos aquellos accesorios en los planos; incluyendo las
herramientas necesarias para su instalación y toda la mano de obra especializada necesaria.Todos los
materiales a utilizar serán de óptima calidad, aprobadas por el Supervisor, considerando los siguientes
accesorios:
ACCESORIOS Ø CANT
Codo PVC-U de 90º 1/2 " 02
b) Ejecución
Los accesorios serán revisados cuidadosamente antes de ser instalados, a fin de descubrir defectos
tales como: roturas, rajaduras, porosidades, y se verificará que estén libres de cuerpos extraños como
tierra, etc.
c) Método de medición
d) Base de pago
Pág. 77
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
a) Descripción
b) Ejecución
c) Método de medición
d) Base de pago
El pago se efectuará al costo unitario pactado, de acuerdo al metrado realizado y aprobado por el
Supervisor.
a) Descripción
b) Ejecución
Pág. 78
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
Se limpiará la zona a llenar de concreto simple, éste deberá estar nivelado y apisonado.El encofrado
deberá armarse en forma perimetral replanteando de acuerdo a los planos. Luego se vaciará el concreto
simple sobre la superficie, compactando posteriormente.
Se iniciará con una pequeña capa de concreto simple sobre la cual se colocará la piedra grande de
manera cuidadosa, para luego completar el cimiento hasta alcanzar las medidas indicadas en los
planos.
c) Método de medición
Se medirá de acuerdo al volumen de concreto empleado para la ejecución de esta partida (m3).
d) Base de pago
Se pagará al costo unitario del presupuesto, del metrado realmente ejecutado bajo la dirección técnica
del Residente y con aprobación del Supervisor.
a) Descripción
Consiste en el suministro y colocación de ladrillo tipo King Kong (KK) necesario para la adecuada
conformación de la estructura.
b) Ejecución
El ladrillo a emplear será de del tipo KK de buena calidad. Cada unidad de ladrillo KK (King Kong)
deberá tener las dimensiones 0.09 x 0.12 x 0.24 m.
Se colocará inicialmente la capa de ladrillo asentado con mezcla, la cual deberá estar alineada y
nivelada correctamente. Las hiladas de ladrillo se colocarán a soga, empleando para esto mortero con
relación cemento arena 1:5, y espesor de junta no menor a 1.0 cm, pudiendo utilizarse juntas de 1.5 cm
siempre y cuanto se mantenga esta medida de modo uniforme para todas las hiladas.
El aparejo será de soga, lo que quiere decir que el ladrillo será asentado en sus longitudes de 0.12m x
0.24m para tener la altura de 0.09m.
Pág. 79
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
c) Método de medición
d) Base de pago
a) Descripción
Consiste en el suministro y colocación de ladrillo tipo King Kong (KK) necesario para la adecuada
conformación de la estructura.
b) Ejecución
El ladrillo a emplear será de del tipo KK de buena calidad. Cada unidad de ladrillo KK (King Kong)
deberá tener las dimensiones 0.09 x 0.12 x 0.24 m.
Se colocará inicialmente la capa de ladrillo asentado con mezcla, la cual deberá estar alineada y
nivelada correctamente. Las hiladas de ladrillo se colocarán a soga, empleando para esto mortero con
relación cemento arena 1:5, y espesor de junta no menor a 1.0 cm, pudiendo utilizarse juntas de 1.5 cm
siempre y cuanto se mantenga esta medida de modo uniforme para todas las hiladas.
El aparejo será de canto, lo que quiere decir que el ladrillo será asentado en sus longitudes de 0.24m x
0.09m para tener la altura de 0.12m.
c) Método de medición
d) Base de pago
a) Descripción
Comprende el suministro e instalación de todos aquellos accesorios y válvulas incluidos los planos;
incluyendo las herramientas necesarias para su instalación y toda la mano de obra especializada
necesaria.
Todos los materiales a utilizar serán de óptima calidad, aprobadas por el Supervisor, considerando los
siguientes accesorios:
Pág. 80
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
b) Ejecución
Los accesorios serán revisados cuidadosamente antes de ser instalados, a fin de descubrir defectos
tales como: roturas, rajaduras, porosidades, y se verificará que estén libres de cuerpos extraños como
tierra, etc.
c) Método de medición
d) Base de pago
1.6.1.8. VARIOS
a) Descripción
Comprende el suministro de la mano de obra y materiales, así como la ejecución de las operaciones
necesarias para realizar el pintado de la parte exterior con ocre color rojo.
b) Ejecución
Las superficies deberán estar limpias y secas antes del pintado, debiéndose esperar el tiempo necesario
entre las manos o capas sucesivas de pintura. Ningún pintado exterior deberá efectuarse durante horas
de lluvia, por menuda que ésta fuera.
Pág. 81
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
Las superficies que no puedan ser terminadas satisfactoriamente con el número de manos de pintura
especificadas, deberán llevar manos adicionales según requieran para producir un resultado
satisfactorio sin costo adicional alguno para el propietario.
c) Método de medición
Para la presente partida se ha estipulado que su unidad de medida será el metro cuadrado (m2).
d) Base de pago
El pago se hará por metro cuadrado. Dicho precio y pago constituirá compensación total por la mano de
obra, herramientas, materiales, incluyendo leyes sociales y cualquier actividad o suministro necesario
para la ejecución del trabajo.
Pág. 82
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
c) Descripción
k) Ejecución
Al tratarse de concreto simple en sobrecimiento, la superficie del cimiento donde se realizará el vaciado
deberá ser rugosa, caso contrario deberá ser escarificada a fin de lograr una unión monolítica entre
cimiento y sobrecimiento.
El encofrado deberá armarse en forma perimetral replanteando de acuerdo a los planos. Luego se
vaciará el concreto simple sobre la superficie, compactando posteriormente.
Se iniciará con una pequeña capa de concreto simple sobre la cual se colocará la piedra mediana de
manera cuidadosa, para luego completar el cimiento hasta alcanzar las medidas indicadas en los
planos.
l) Método de medición
Se medirá de acuerdo al volumen de concreto empleado para la ejecución de esta partida (m 3).
m) Base de pago
Se pagará al costo unitario del presupuesto, del metrado realmente ejecutado bajo la dirección técnica
del Residente y con aprobación del Supervisor.
Pág. 83
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
a) Descripción
Se refiere a la colocación de concreto simple de 0.10m de espesor, con una mezcla de proporciones
Cemento:Hormigón=1:8.
n) Ejecución
Se limpiará la zona a llenar de concreto simple, éste deberá estar nivelado y apisonado.
El encofrado deberá armarse en forma perimetral replanteando de acuerdo a los planos. Luego se
vaciará el concreto simple sobre la superficie, compactando posteriormente. Se debe mantener el nivel
requerido por tratarse de estructuras importantes.
o) Método de medición
Se medirá por unidad de superficie sobre la cual se ejecutará la obra de acuerdo a planos (m 2).
p) Base de pago
Se pagará al costo unitario del presupuesto, del metrado realmente ejecutado bajo la dirección técnica
del Residente y con aprobación del Supervisor.
d) Descripción
q) Ejecución
Las veredas de concreto, tendrán un acabado final libre de huellas y otras marcas, las bruñas deben ser
nítidas según el diseño, sólo así se podrá dar por aprobada la partida.
Las veredas deberán tener pendientes de 1% hacia patios, canaletas o jardines, esto con fin de
evacuaciones pluviales y otros imprevistos.
Los pisos serán de concreto f´c= 140 kg/cm2 de 4” de espesor, con acabado frotachado.
En todos los casos las superficies deben curarse con abundante agua mediante el sistema de
anegamiento con arena en el perímetro durante los 14 siguientes días a su vaciado. Esto se hará para
evitar rajaduras por dilatación, posteriormente y durante 19 días deberán seguir recibiendo agua.
r) Método de medición
La medición será por superficie sobre la que se colocará el afirmado, en metros cuadrados (m2).
Pág. 84
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
s) Base de pago
La presente partida se pagará al costo unitario del presupuesto según el avance real de los trabajos,
previa verificación del Supervisor. Este costo representa la compensación total por concepto de
adquisición de materiales, mano de obra, herramientas e imprevistos para ejecutar esta partida.
a) Descripción
Comprende el curado de todas las superficies de concreto vaciadas, por lo que tendrá que protegerse
de la perdida de humedad y daños mecánicos. Inmediatamente después de que el concreto haya
adquirido la resistencia apropiada. El curado se hará con agua, la humectación se comenzará tan pronto
como el concreto haya endurecido lo suficiente para no sufrir deterioros, aplicándose el agua en forma
de pulverización fina, en la cantidad necesaria para que sea absorbida.
t) Método de medición
u) Base de pago
La presente partida se pagará al costo unitario del presupuesto según el avance real de los trabajos,
previa verificación del Supervisor. Este costo representa la compensación total por concepto de
adquisición de materiales, mano de obra, herramientas e imprevistos para ejecutar esta partida.
Pág. 85
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
a) Descripción
v) Ejecución
Se empleará mortero cemento-arena en proporción C:A=1:5 y el espesor mínimo del tarrajeo no deberá
ser menor de 1,5 cm.
Ha de cuidarse la calidad de la arena empleada para los morteros. La arena será uniforme, libre de
arcilla, materia orgánica y salitre. Será lavada, limpia y bien graduada, libre de materias orgánicas y
salitrosas. Cuando esté seca toda la arena pasará por la malla #8; no más de 20% pasará por la malla
#50 y no más del 5% pasará por la malla #100. Es preferible que los agregados finos sean de arena de
río, o de piedra marmolina o cuarzo de materiales silíceos, etc., limpios y libres de sales, residuos
vegetales u otros materiales perjudiciales.
El revoque cuando se aplique directamente al concreto, no será ejecutado hasta que esas superficies de
concreto hayan sido debidamente limpiadas y producido suficiente aspereza como para obtener la
debida ligazón. Se limpiarán y se humedecerán las superficies, según el caso, antes de proceder al
tarrajeo
El acabado de tarrajeo será plano vertical u horizontal según sea el caso, para ello se trabajará con
cintas de preferencia de mortero pobre (1:7), corridas verticalmente a lo largo del muro.
Las cintas convenientemente aplomadas sobresaldrán el espesor exacto del tarrajeo, tendrán el
espaciamiento máximo de 1,0 m, arrancando lo más cerca posible de la esquina del paramento. Una
vez terminado un paño, se picarán las cintas, rellenando el espacio con mezcla algo más rica que la
usada en el resto del tarrajeo. Los ambientes que lleven tarrajeo deberán ser entregados listos para
recibir directamente la pintura de ser el caso. La entidad ejecutora cuidará y será responsable de todo
maltrato o daño que ocurra en el acabado de los revoques. Correrá por su cuenta hacer los resanes
hasta entregar la obra.
El alineamiento de las aristas de todos los derrames será perfectamente recto, tanto horizontal como
vertical. Las aristas de los derrames expuestos a impactos serán convenientemente achatadas de
acuerdo a las indicaciones del supervisor.
w) Método de medición
La medición del tarrajeo o revoque se realiza por metro cuadrado (m 2) de sección ejecutada.
Pág. 86
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
x) Base de pago
El pago se realiza en base a precios unitarios por el metraje de tarrajeo en metros cuadrados. Incluye
los materiales, la mano de obra y las herramientas necesarias para ejecutar el trabajo.
a) Descripción
Comprende el suministro, fabricación e instalación de una puerta contraplacada con triplay lupuna de
con marco y listones de madera eucalipto con las dimensiones indicadas en los planos.
y) Ejecución
Los bastidores de las puertas contraplacadas así como los marcos deberán de ser de primera calidad.
El pegamento a usarse en la junta de los cercos y del alma del relleno con el triplay, debe ser de tipo
úrea - fomaldehido (a-70) aplicado en frío o en caliente u otro de superior calidad.
El triplay a usarse debe ser de madera de eucalipto, tratado contra polillas o comejenes y de calidad AA
o AB, debiendo tener sus superficiales completamente uniformes sin roturas, nudos, despegadas en sus
partes que forman las planchas.
z) Método de medición
La presente partida se pagará al costo unitario del presupuesto según el avance real de los trabajos,
previa verificación del Supervisor. Este costo representa la compensación total por concepto de
adquisición de materiales, mano de obra, herramientas e imprevistos para ejecutar esta partida.
a) Descripción
Comprende el suministro, obras de carpintería e instalación de una ventana compuesta por listones de
madera que será cubierta por una malla tipo mosquitero..
Pág. 87
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
bb) Ejecución
Luego de realizados los derrames en los respectivos vanos donde se colocarán las ventanas, se
instalarán las mismas, previamente deberán hacerse las obras de carpintería necesarias de tal modo
que su configuración final, sea la respectiva en los planos.
La presente partida se pagará al costo unitario del presupuesto según el avance real de los trabajos,
previa verificación del Supervisor. Este costo representa la compensación total por concepto de
adquisición de materiales, mano de obra, herramientas e imprevistos para ejecutar esta partida.
2.9. COBERTURAS
a) Descripción
Corresponde a la carpintería de madera que deberá armarse en los techos para sostener la cobertura.
b) Ejecución
Se colocarán correas o viguetas de madera de acuerdo a la sección y medida que indican los planos,
tomando en cuenta el siguiente orden:
- En primer lugar se instalarán las viguetas, las cuales irán correctamente sujetadas a las vigas de
amarre; para lograr su unión se recomienda dejar retazos de madera en las vigas que permitan el apoyo
de las viguetas de madera.
- Las viguetas serán colocadas solamente sobre las vigas, en los tramos intermedios se
colocarán correas de menor sección como lo indican los planos de cobertura. Estas correas deberán
tener la misma altura que las viguetas en su sección.
- Finalmente, sobre las viguetas se colocarán las correas de madera de menor sección sobre la
cual se instalará la cobertura.
En todo momento deberá tomarse en cuenta la longitud de traslape indicada por el fabricante de
acuerdo al tipo de cobertura que se va a utilizar.
c) Método de medición
Cada elemento de madera (Correa o Vigueta) será medido por pieza (pza) considerando su sección y
longitud total.
d) Base de pago
El trabajo será pago de acuerdo al costo unitario del presupuesto según el avance.
Pág. 88
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
a) Descripción
Corresponde a los trabajos a realizarse para la instalación de la cobertura con plancha flexiforte
ondulada de las dimensiones descritas.
b) Ejecución
Se colocarán conforme indica los planos realizando el clavado de acuerdo al empalme mínimo de
15.00cm indicado en los planos respectivos.
Para ello se utilizarán clavos con sombrero para calamina de 3”, conforme indican los planos.
Los trabajos deberán realizarse con sumo cuidado a fin de evitar maltratar la cobertura.
c) Método de medición
d) Base de pago
El trabajo será pago de acuerdo al costo unitario del presupuesto según el avance.
2.10. PINTURA
a) Descripción
Comprende el suministro de la mano de obra y materiales, así como la ejecución de las operaciones
necesarias para realizar el pintado de las caras que componen la estructura, de modo de que ésta
posea un adecuado aspecto y lo más limpio posible.
La pintura cumple una función de objetivos múltiples: es un medio de protección contra los agentes
destructivos del clima, un medio de higiene que permite lograr superficies lisas, un medio de ornato de
primera importancia y un medio de señalización e identificación de las obras de servicio.
ee) Ejecución
Las superficies deberán estar limpias y secas antes del pintado, si presentan imperfecciones serán
resanadas con un mayor grado de enriquecimiento del material.
Antes del pintado de cualquier ambiente, todo trabajo terminado será protegido contra las salpicaduras y
manchas.
Pág. 89
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
Las superficies llevarán Pintura Látex, se les aplicará previamente Sellador para paredes Blanco (Gin),
para imprimar la superficie nueva (sin pintura) o previamente pintadas, antes del acabado final.
Se aplicarán dos manos de pintura. Sobre la primera mano de muros, se harán resanes y masillados
necesarios antes de la segunda mano definitiva.
Todas las superficies a las que se debe aplicar pintura, deben estar secas y deberán dejarse tiempos
suficientes entre las manos o capas sucesivas de pintura, a fin de permitir que ésta seque
convenientemente.
Ningún pintado exterior deberá efectuarse durante horas de lluvia, por menuda que ésta fuera.
Las superficies que no puedan ser terminadas satisfactoriamente con el número de manos de pintura
especificadas, deberán llevar manos adicionales según requieran para producir un resultado
satisfactorio sin costo adicional alguno para el propietario.
SELLADOR:
Es una pasta basada en látex a ser utilizado como imprimante. El Sellador a utilizar deberá ser de la
misma calidad de la pintura látex a aplicar.
Deberá ser un producto consistente al que se le pueda agregar agua para darle una viscosidad
adecuada para aplicarla fácilmente.
Al secarse deberá dejar una capa dura, lisa y resistente a la humedad, permitiendo la reparación de
cualquier grieta, rajadura, porosidad y asperezas. Será aplicada con brocha.
Deberán ser a base de látex acrílico y/o sintético con pigmentos de alta calidad, con un % de sólidos en
volumen en un promedio de 30 a 34, viscosidad de 100 a 110 (KU a 25°C), tiempo de secado al tacto
máximo en 1 hora, de acabado mate satinado.
La pintura entre otras características, debe ser resistente a los álcalis del cemento, resistente a la luz y a
las inclemencias del tiempo. Se aplicará en los ambientes indicados en los planos respectivos.
Para efectos de mantenimiento llegarán a la obra en sus envases originales e intactos, se deberán evitar
asentamiento por medio de un batido previo a la aplicación y así garantizar uniformidad en el color.
Debe soportar el lavado con agua y jabón sin sufrir alteraciones en su acabado.
Pág. 90
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
Rasqueteo: Se realizará evaluando las condiciones de la pintura en cada paño específico, en los
lugares donde sea necesario se eliminará totalmente la pintura que esté en mal estado. En la mayoría
de los casos servirá para eliminar impurezas gruesas u otro tipo de alteraciones en el muro. En el caso
de la eliminación total de pintura, se deberá necesariamente aplicar sellador antes de la aplicación de la
pintura.
Lijado: Se realizará inmediatamente luego del rasqueteo, en la totalidad del paño a pintar, sin eliminar
la pintura, servirá para eliminar impurezas finas, grasa, polvo, sellar poros, etc. y se realizará en dos
etapas, teniendo cuidado en limpiar el paño después de la primera pasada de lija.
Limpieza: Se realizará después de cada lijada del paño con elementos secos y limpios dejando el paño
liso y limpio para proceder a la aplicación directamente de las 02 manos de látex.
La presente partida se pagará al costo unitario del presupuesto según el avance real de los trabajos,
previa verificación del Supervisor. Este costo representa la compensación total por concepto de
adquisición de materiales, mano de obra, herramientas e imprevistos para ejecutar esta partida.
a) Descripción
Esta partida corresponde al suministro e instalación de salidas para desagüe con tubería y accesorios
de 4”.
hh) Ejecución
Únicamente comprende la instalación de una trampa en cada punto (sin considerar el registro), para lo
cual deberán hacerse los empalmes necesarios utilizando pegamento para PVC.
El pago se efectuará al costo unitario pactado, de acuerdo al metrado realizado y aprobado por el
Supervisor.
Pág. 91
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
b) Descripción
Esta partida corresponde al suministro e instalación de salidas para desagüe con tubería y accesorios
de 2”.
kk) Ejecución
Únicamente comprende la instalación de una trampa en cada punto (sin considerar el registro), para lo
cual deberán hacerse los empalmes necesarios utilizando pegamento para PVC.
El pago se efectuará al costo unitario pactado, de acuerdo al metrado realizado y aprobado por el
Supervisor.
a) Descripción
Esta partida corresponde al suministro e instalación de salidas para desagüe que servirá para la
ventilación donde se colocarán tubería y accesorios de 2”.
nn) Ejecución
Se instalará tubería del diámetro indicado, una trampa en cada punto y un sombrero de ventilación,
ubicado como se indica en los planos, para lo cual deberán hacerse los empalmes necesarios utilizando
pegamento para PVC.
El pago se efectuará al costo unitario pactado, de acuerdo al metrado realizado y aprobado por el
Supervisor.
a) Descripción
El sistema de desagüe contará con sumideros de bronce de 2” como para evacuación del agua donde
corresponda según lo indicado en el respectivo plano.
Pág. 92
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
qq) Ejecución
Se colocan los sumideros debidamente embonadas con cinta teflón y pegamento PVC dejándolo
reposar por ½ hora como mínimo antes de que fluya agua.
La supervisión controlará la correcta ejecución de la partida y tomará las medidas necesarias en caso de
haber inconvenientes.
El pago se efectuará al costo unitario pactado, de acuerdo al metrado realizado y aprobado por el
Supervisor.
a) Descripción
El sistema de desagüe contará con registros de bronce de 4” como control donde corresponda según lo
indicado en el respectivo plano. La partida cuenta con una TEE Sanitaria de 4” con su respectivo
registro.
tt) Ejecución
Se colocan los registros debidamente embonados con pegamento PVC dejándolo reposar por ½ hora
como mínimo antes de que fluya agua.
La supervisión controlará la correcta ejecución de la partida y tomará las medidas necesarias en caso de
haber inconvenientes.
El pago se efectuará al costo unitario pactado, de acuerdo al metrado realizado y aprobado por el
Supervisor.
a) Descripción
Los SSHH serán conectados al sistema de desagüe conectado al tanque biodigestor a través de una
tubería PVC SAL de ø 4”. Incluye excavaciones correspondientes.
ww) Ejecución
Se conectará los puntos de desagüe a los puntos que llegan de los aparatos sanitarios ejecutados.
Pág. 93
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
La supervisión controlará la correcta ejecución de la partida y tomará las medidas necesarias en caso de
haber inconvenientes.
El método de medición será por metro lineal (m) trabajados, aprobados por el Supervisor.
El pago se efectuará al costo unitario pactado, de acuerdo al metrado realizado y aprobado por el
Supervisor.
a) Descripción
Los SSHH serán conectados al sistema de ventilación y sumideros a través de una tubería PVC SAL de
ø 2”. Incluye excavaciones correspondientes.
zz) Ejecución
Se conectará la tubería a los puntos que llegan de los sumideros y ventilación ejecutados.
La supervisión controlará la correcta ejecución de la partida y tomará las medidas necesarias en caso de
haber inconvenientes.
El método de medición será por metro lineal (m) trabajados, aprobados por el Supervisor.
El pago se efectuará al costo unitario pactado, de acuerdo al metrado realizado y aprobado por el
Supervisor.
a) Descripción
Comprende el suministro e instalación de una caja prefabricada de concreto la cual incluye una tapa de
concreto prefabricado.
ccc) Ejecución
Las cajas prefabricadas de concreto serán adquiridas según las dimensiones indicadas en los planos
respectivos, teniendo en cuenta que estén pulidas y sin fisuras, las tapas metálicas deberán tener las
dimensiones adecuadas de acuerdo a cada caja de registro prefabricada.
Pág. 94
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
El pago se efectuará al costo unitario pactado, de acuerdo al metrado realizado y aprobado por el
Supervisor.
a) Descripción
Esta partida corresponde al suministro e instalación de salidas para agua fría con tubería y accesorios
de ½”.
fff) Ejecución
Para evitar el goteo de las uniones, se colocarán en las partes roscadas cinta teflón y/o esmalte
sintético.
El pago se efectuará al costo unitario pactado, de acuerdo al metrado realizado y aprobado por el
Supervisor.
a) Descripción
El sistema de agua fría contará con válvulas de paso tipo esféricas de ½” como control de las partes del
sistema de agua fría donde corresponda según lo indicado en el respectivo plano.
iii) Ejecución
Se colocan las válvulas debidamente embonadas con cinta teflón y pegamento PVC dejándolo reposar
por ½ hora como mínimo antes de que fluya agua.
El pago se efectuará al costo unitario pactado, de acuerdo al metrado realizado y aprobado por el
Supervisor.
Pág. 95
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
a) Descripción
Comprende el suministro del lavatorio blanco que se instalará en los baños de acuerdo al tipo de UBS
que se puede observar en los planos.
lll) Ejecución
La partida implica únicamente el suministro del aparato sanitario mencionado, se deberá revisar su
calidad desechando aquellos que posean rajaduras.
El pago se efectuará al costo unitario pactado, de acuerdo al metrado realizado y aprobado por el
Supervisor.
a) Descripción
Comprende el suministro de un inodoro de tanque bajo que se instalará en los baños de acuerdo al tipo
de UBS que se puede observar en los planos.
ooo) Ejecución
La partida implica únicamente el suministro del aparato sanitario mencionado, se deberá revisar su
calidad desechando aquellos que posean rajaduras.
Pág. 96
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
El pago se efectuará al costo unitario pactado, de acuerdo al metrado realizado y aprobado por el
Supervisor.
a) Descripción
Comprende el suministro de una ducha que se instalará en los baños de acuerdo al tipo de UBS que se
puede observar en los planos.
rrr) Ejecución
La partida implica únicamente el suministro de la ducha, la cual incluirá sus accesorios, se deberá
revisar su calidad antes de su instalación.
El pago se efectuará al costo unitario pactado, de acuerdo al metrado realizado y aprobado por el
Supervisor.
a) Descripción
b) Método de medición
c) Base de pago
El pago se efectuará al costo unitario pactado, de acuerdo al metrado realizado y aprobado por el
Supervisor.
a) Descripción
En esta partida comprende el suministro e instalación de del grifo cromado en el lavatorio de losa.
d) Método de medición
Pág. 97
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
e) Base de pago
El pago se efectuará al costo unitario pactado, de acuerdo al metrado realizado y aprobado por el
Supervisor.
a) Descripción
f) Método de medición
g) Base de pago
El pago se efectuará al costo unitario pactado, de acuerdo al metrado realizado y aprobado por el
Supervisor.
a) Descripción
Esta partida se refiere a la colocación de todos los accesorios y aparatos necesarios para el correcto
funcionamiento de los mismos.
uuu) Ejecución
El pago se efectuará al costo unitario pactado, de acuerdo al metrado realizado y aprobado por el
Supervisor.
a) Descripción
h) Método de medición
Pág. 98
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
i) Base de pago
El pago se efectuará al costo unitario pactado, de acuerdo al metrado realizado y aprobado por el
Supervisor.
a) Descripción
Esta partida corresponde a la excavación manual de zanjas para las instalaciones sanitarias
correspondientes, con las medidas indicadas.
La excavación manual se empezará sólo si los trazos y replanteos han sido aprobados por el Ing.
Supervisor.
xxx) Ejecución
Como condición preliminar, todo el sitio de la excavación en corte abierto, será primero despejado de
todas las obstrucciones existentes. La excavación manual se empezará sólo si los trazos y replanteos
han sido aprobados por el Supervisor.
En ancho de la zanja debe ser uniforme en toda la longitud de la excavación y debe obedecer a las
especificaciones del proyecto.
El pago se realizará por metro cúbico de excavación de acuerdo al precio unitario especificado.
a) Descripción
Esta partida corresponde a la excavación manual de zanjas para las instalaciones sanitarias
correspondientes, con las medidas indicadas.
Pág. 99
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
El pago se realizará por metro cuadrado de nivelación realizada de acuerdo al precio unitario
especificado.
a) Descripción
El pago se realizará por metro cúbico de material eliminado de acuerdo al precio unitario especificado.
a) Descripción
Consiste en el suministro y colocación de ladrillo tipo King Kong (KK) necesario para la adecuada
conformación de la estructura. El ladrillo será asentado de canto.
eeee) Ejecución
El ladrillo a emplear será de del tipo KK de buena calidad. Cada unidad de ladrillo KK (King Kong)
deberá tener las dimensiones 0.09 x 0.12 x 0.24 m.
Se colocará inicialmente la capa de ladrillo asentado con mezcla, la cual deberá estar alineada y
nivelada correctamente. Las hiladas de ladrillo se colocarán a soga, empleando para esto mortero con
relación cemento arena 1:5, y espesor de junta no menor a 1.5 cm siempre y cuanto se mantenga esta
medida de modo uniforme para todas las hiladas.
Solamente para el caso de pozos percoladores se omitirá el colocar juntas verticales, ya que por éstas
rendijas que quedarán libres, podrá circular el efluente proveniente del biodigestor.
El aparejo será de soga, lo que quiere decir que el ladrillo será asentado en sus longitudes de 0.12m x
0.24m para tener la altura de 0.09m.
Pág. 100
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
e) Descripción
Comprende el suministro e instalación de una caja prefabricada de concreto la cual incluye una tapa de
concreto prefabricado.
hhhh) Ejecución
Las cajas prefabricadas de concreto serán adquiridas según las dimensiones indicadas en los planos
respectivos, teniendo en cuenta que estén pulidas y sin fisuras, las tapas metálicas deberán tener las
dimensiones adecuadas de acuerdo a cada caja de registro prefabricada.
El pago se efectuará al costo unitario pactado, de acuerdo al metrado realizado y aprobado por el
Supervisor.
a) Descripción
Esta partida parida se refiere al suministro e instalación de una válvula de 2”, según se indican en los
planos correspondientes.
Pág. 101
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
a) Descripción
Comprende las tareas de acondicionamiento del terreno luego de la excavación manual, con la finalidad
de garantizar una superficie nivelada y compacta para el vaciado de concreto.
b) Ejecución
c) Método de medición
d) Base de pago
El pago se efectuará al costo unitario pactado, de acuerdo al metrado realizado y aprobado por el
Supervisor.
a) Descripción
Pág. 102
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
Luego del tratamiento, el efluente es derivado a los pozos de percolación para infiltrarse en el terreno.
mmmm) Ejecución
Los taludes y la base deberán estar recubiertos con concreto simple de acuerdo a los planos, los
rellenos deberán estar exentos de piedras filosas que puedan dañar el tanque.
Se instalará el biodigestor en un lugar adecuado a la longitud que indican los planos, ubicando
adecuadamente la cámara de extracción de lodos.
Luego se procederá a instalar el biodigestor manteniendo una postura vertical asegurándose de que la
tapa quede en un nivel completamente horizontal, para ello hay que asegurarse que la base esté
completamente nivelada sin inclinaciones.
Una vez que el tanque haya sido instalado de manera correcta, se procederán a instalar las tuberías y
accesorios de desfogue hacia el pozo percolador y hacia los registros.
Una vez que se haya logrado la instalación del biodigestor con sus accesorios se procede a rellenar.
Se pagará al costo unitario del presupuesto, del metrado realmente ejecutado bajo la dirección técnica
del Residente y con aprobación del Supervisor.
Similar 02.13.02.02
Pág. 103
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
a) Descripción
Esta partida corresponde a la colocación manual de material granular de 1”, que servirá como medio
para la infiltración del efluente del biodigestor hacia el suelo.
Además, esta partida corresponde a la colocación manual de grava de 2”, que servirá como medio de
transición entre el pozo percolador y el filtro de 1”, el cual además protegerá a la cimentación.
pppp) Ejecución
Debido a las características de los pozos percoladores, el relleno del material granular deberá realizarse
por etapas conforme se construyan los cimientos y muros del pozo percolador, hasta llegar a alcanzar
su superficie.
Para ello se iniciará rellenando la base completamente alcanzando la capa indicada en los planos, luego
se procederá a llenar una vez que se haya conformado la cimentación de los pozos percoladores.
Posteriormente se irá rellenando conforme sean asentados los muros de los pozos para luego culminar
una vez que se haya armado la losa de concreto superior.
Luego se procederá a rellenar una vez que se haya conformado la cimentación, procediendo a colocar
la grava de 2” en todo el interior del cimiento, hasta alcanzar la altura indicada en los planos.
El pago se efectuará al costo unitario pactado, de acuerdo al metrado realizado y aprobado por el
Supervisor.
a) Descripción
Se refiere a la colocación de concreto armado con una resistencia característica de 140 Kg/cm2, con la
dosificación correspondiente para dicha resistencia. Comprende la preparación, transporte, vaciado,
colocación, vibrado y curado del concreto requerido. La superficie del terreno correspondiente a los
Pág. 104
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
taludes y fondo serán humedecidas inmediatamente antes de la colocación del concreto, pero sin la
formación del barro ni charcos.
b) Ejecución
Se limpiará la zona a llenar de concreto simple, éste deberá estar nivelado y apisonado.
El encofrado deberá armarse en forma perimetral replanteando de acuerdo a los planos. Luego se
vaciará el concreto simple sobre la superficie, compactando posteriormente. Se debe mantener el nivel
requerido por tratarse de estructuras importantes.
c) Método de medición
Se medirá de acuerdo al volumen de concreto empleado para la ejecución de esta partida (m3).
d) Base de pago
Se pagará al costo unitario del presupuesto, del metrado realmente ejecutado bajo la dirección técnica
del Residente y con aprobación del Supervisor.
a) Descripción
Se refiere a la colocación de concreto armado con una resistencia característica de 210 Kg/cm2, con la
dosificación correspondiente para dicha resistencia. Comprende la preparación, transporte, vaciado,
colocación, vibrado y curado del concreto requerido. La superficie del terreno correspondiente a los
taludes y fondo serán humedecidas inmediatamente antes de la colocación del concreto, pero sin la
formación del barro ni charcos.
b) Ejecución
Se limpiará la zona a llenar de concreto simple, éste deberá estar nivelado y apisonado.
El encofrado deberá armarse en forma perimetral replanteando de acuerdo a los planos. Luego se
vaciará el concreto simple sobre la superficie, compactando posteriormente. Se debe mantener el nivel
requerido por tratarse de estructuras importantes.
c) Método de medición
Se medirá de acuerdo al volumen de concreto empleado para la ejecución de esta partida (m3).
d) Base de pago
Se pagará al costo unitario del presupuesto, del metrado realmente ejecutado bajo la dirección técnica
del Residente y con aprobación del Supervisor.
Pág. 105
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
a) Descripción
Consiste en el suministro y colocación de ladrillo tipo King Kong (KK) necesario para la adecuada
conformación de la estructura. El aparejo se realizará de cabeza.
ssss) Ejecución
El ladrillo a emplear será de del tipo KK de buena calidad. Cada unidad de ladrillo KK (King Kong)
deberá tener las dimensiones 0.09 x 0.12 x 0.24 m.
Se colocará inicialmente la capa de ladrillo asentado con mezcla, la cual deberá estar alineada y
nivelada correctamente. Las hiladas de ladrillo se colocarán a soga, empleando para esto mortero con
relación cemento arena 1:5, y espesor de junta no menor a 1.5 cm siempre y cuanto se mantenga esta
medida de modo uniforme para todas las hiladas.
Solamente para el caso de pozos percoladores se omitirá el colocar juntas verticales, ya que por éstas
rendijas que quedarán libres, podrá circular el efluente proveniente del biodigestor.
El aparejo será de soga, lo que quiere decir que el ladrillo será asentado en sus longitudes de 0.12m x
0.24m para tener la altura de 0.09m.
a) Descripción
Se instalarán tuberías de desagüe PVC SAL de ø 4” cuya función es llevar el efluente del biodigestor
hacia el pozo percolador.
Pág. 106
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
vvvv) Ejecución
Se realizará la conexión desde el biodigestor hacia el pozo percolador con la tubería indicada.
La supervisión controlará la correcta ejecución de la partida y tomará las medidas necesarias en caso de
haber inconvenientes.
El método de medición será por metro lineal (m) trabajados, aprobados por el Supervisor.
El pago se efectuará al costo unitario pactado, de acuerdo al metrado realizado y aprobado por el
Supervisor.
2.15. FLETE
a) Descripción:
Se refiere al costo que representa transportar los materiales desde el lugar de compra (ciudad de Chota)
hacia la obra. Para lo cual será necesarios el medio de transporte más adecuado, de acuerdo a las
condiciones de los accesos.
b) Ejecución
Se trasladará en unidades de transporte, las cuales constan de 01 peón y 04 acémilas, de una sola vez
todo el equipo y el material necesario para la construcción de la obra. Se colocará primero el acero y las
bolsas de cemento, siendo éstos los más pesados, pudiendo colocar en la parte superior los menos
pesados y/o las más frágiles. Se tomarán especiales precauciones con las materiales frágiles, tal como
las tuberías y accesorios, etc.
c) Método de medida:
d) Base de pago:
Pág. 107
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
3.0 VARIOS
a) Descripción
Comprende medidas de mitigación durante la ejecución de la obra a fin de reducir el riesgo de los
peligros, de acuerdo al Estudio de Impacto Ambiental, además incluye acciones post ejecución, en la
Operación y Mantenimiento, para las cuales se darán charlas y capacitaciones a los involucrados.
b) Método a ejecutar
Se buscara una real y genuina política de control y monitoreo Ambiental, que reflejara que el
Especialista Ambiental tenga una solvente experiencia y control de la obra.
Durante la ejecución de los trabajos, el supervisor efectuara los siguientes controles principales:
a) Descripción
En el marco del proceso de Capacitación a la JASS y a la Población en su totalidad. Se tiene que
impartir capacitación de Liderazgo a los miembros del JASS, para que puedan hacer cumplir las
normas y maneras de mantenimiento del Sistema de Agua Potable y Saneamiento.
Pág. 108
Sistemas de agua potable y saneamiento
Especificaciones técnicas particulares-Expediente Técnico
Para esto se tiene herramientas básicas e indispensables como los manuales de Operación y
Mantenimiento de las estructuras Claves, como las Captaciones, Cajas de Válvulas, Cámara rompe
presión , reservorios, Los Baños y Cámaras de Lodos, los Pozos Percoladores, los Tanques
Biodigestores etc.
El pago se efectuará una vez realizada la charla informativa en el centro poblado, de forma
quincenal. Pero será pagada en forma mensual.
a) Descripción
La educación sanitaria es el proceso de enseñanza-aprendizaje, mediante el cual se promueven
prácticas saludables de higiene para proteger la salud, previniendo enfermedades; así como
la valoración y uso adecuado y sostenible de los servicios sanitarios; servicios que abarcan al
abastecimiento de agua segura; a la disposición sanitaria de excretas y aguas residuales con o sin
alcantarillado sanitario, al manejo pluvial y su tratamiento; y al manejo, tratamiento y a la
disposición final de los residuos sólidos.
Pág. 109