TESIS DOCTORADO. Lucero Paniagua PDF
TESIS DOCTORADO. Lucero Paniagua PDF
TESIS DOCTORADO. Lucero Paniagua PDF
Y ARTES DE CHIAPAS
CENTRO DE ESTUDIOS SUPERIORES DE
MÉXICO Y CENTROAMÉRICA
TESIS
IMPLORANDO CON LOS PIES.
EL GUADALUPANISMO Y LAS
ANTORCHAS EN SAN CRISTÓBAL
DE LAS CASAS.
QUE PARA OBTENER EL GRADO DE
DOCTORA EN CIENCIAS
SOCIALES Y HUMANÍSTICAS
PRESENTA
LUCERO DEL CARMEN PANIAGUA
BARRIOS
COMITÉ TUTORIAL
Dr. Miguel Lisbona Guillén (Director)
Dr. Jesús Morales Bermúdez
Dra. Mónica R. Aguilar Mendizábal
Dra. Astrid Pinto Durán
Dra. Minerva Yoimy Castañeda Seijas
0
1
AGRADECIMIENTOS:
Agradezco y dedico este trabajo a quien fue la primera persona que creyó en mi trabajo
y quien fue mi primer director de tesis, Dr. Víctor Esponda Jimeno (Q.E.P.D), quien guió los
primeros escritos alimentado de sus buenos consejos etnográficos, así como quien me despertó
el gusto por acercarme a la historia desde los archivos. A mi Director de Tesis, Dr. Miguel
Lisbona Guillén, amigo y colega que me acompaño a lo largo del desarrollo de este trabajo,
quien tomó el timón del barco en el momento de turbulencia e incertidumbre y quien con su
paciencia me ha guiado para culminar la investigación. A los miembros del Comité de
Titulación, Dra. Mónica Aguilar Mendizábal, Dra. Astrid Pinto Durán, Dra. Minerva Yoimy
Castañeda Seijas y Dr. Jesús Morales Bermúdez que me apoyaron con sus comentarios para
enriquecer este trabajo. A mis maestros del doctorado que aún en los momentos buenos y
malos colaboraron en mi formación profesional.
2
A los amigos y colegas que han apoyado de una y otra manera en este trabajo,
agradezco la amistad sincera de Fernando Becerra, su apoyo profesional en la parte visual de
este trabajo, el cual le ha dado soporte gráfico al texto, así como agradezco el afecto y el apoyo
profesional de Carla Morales. A Susie Morales por su gran amistad y por dedicarle tiempo a
discutir mis ideas. A José Luis Escalona, Jaime Torres Burguete, Cecilia Alba, Elisa Cárdenas,
Alain Basail, Claudia Ichin, Carlos I. López Bravo, Flor María Pérez Robledo, Luis Bedoya,
Julieta Flores, Iván Porras, amigos inquebrantables que siempre me han motivado y han
confiado en mi trabajo.
A mis compañeros Nancy, Martha, Carlos, Gerardo, Federico, Yaqueline, Karina, Julio,
Lupita, Claudia, Hilde, Jaime y Alejandro por su amistad y apoyo solidario en el momento más
difícil de mis estudios. A Patricia Ballinas Salazar y Rigoberto Gómez Calvo, asistentes del
posgrado que siempre me animaron e incentivaron para culminar la tesis.
Y finalmente, agradezco a cada uno de los peregrinos que donaron parte de su tiempo
para platicar conmigo a cerca de su devoción hacia la virgen de Guadalupe, a los miembros de
la antorcha “Juan Pablo Segundo” y la antorcha “Musicalizada Santa Cecilia” por integrarme a
su grupo y brindarme su amistad. A los presidentes de antorchas Sr. Alejandro Gutiérrez, Sr.
Calixto González, Sr. Octavio Hernández, Sr. Ricardo Urbina y por supuesto un
agradecimiento especial al Sr. Iván Díaz que me apoyó incondicionalmente en el desarrollo de
mi trabajo de campo y a lo largo de la construcción de la tesis doctoral.
3
INDICE
PRESENTACIÓN 1
REFLEXIONES TEÓRICAS Y CONCEPTUALES 6
A) HISTORIOGRAFÍA DEL FENÓMENO GUADALUPANO 6
B) COMMUNITAS Y LAS PEREGRINACIONES 11
C) LIMINALIDAD DEL PEREGRINO 19
D) A PROPÓSITO DEL MÉTODO 23
1ra. Parte
EL GUADALUPANISMO
CAPÍTULO I: BREVE HISTORIA DEL GUADALUPANISMO MEXICANO 46
1.1 La patrona de la Nueva España: un proyecto evangelizador 47
1.2 ¡Que no haya choza, ni lugar, donde no se venere a la Guadalupana! 52
1.3 La nación Mexicana es obra de María de Guadalupe 57
4
2da. Parte
LAS ANTORCHAS
CAPÍTULO III: LA PARTICIPACIÓN DE ACCIÓN CATÓLICA 133
3.1De una acción política a una devoción de fe 134
3.2 Peregrinaciones de Acción Católica de Jóvenes Mexicanos (ACJM) 150
3.3 Magna Carrera Nacional de Antorchas de Fe 155
3.4 Carrera Chiapas – Tehuantepec 164
3.5 ¡Adelante Acejotemeros! 170
CONCLUSIONES 318
BIBLIOGRAFÍA 326
APÉNDICE EN CD:
I.- Documentos Guadalupanos
II.- Oraciones y Cantos Guadalupanos
III.-Cuadros de registro de archivo y etnográfico
5
Presentación
El trabajo de investigación tiene como objetivo describir las peregrinaciones con antorcha
guadalupanas, una de las expresiones religiosas más importantes en la Ciudad de San Cristóbal
de Las Casas, lugar donde existen asociaciones de antorchistas1, por lo general organizadas
desde los barrios, las colonias o en algunos casos por grupos de devotos que mantienen esta
práctica religiosa que llamo como: implorar con los pies. Estas tienen la finalidad de peticionar a la
imagen de la virgen de Guadalupe milagros, solicitar protección, cuidados y favores.
Uno de los aportes de esta investigación es presentar al fenómeno religioso desde una
mirada multidisciplinaria, que toma en cuenta la historia y la antropología social para
comprender la expresión del guadalupanismo y su culto en diferentes momentos del devenir
histórico de Chiapas; al mismo tiempo que ayuda a comprender sus manifestaciones
contemporáneas respecto a la imagen de la virgen de Guadalupe. En este sentido considero
que aproximarnos de esta manera a la construcción del fenómeno guadalupano, permite hacer
una etnografía sobre las antorchas guadalupanas en un tiempo presente, debido a que el
estudio de un fenómeno debe partir o tomarse en cuenta que es un efecto de un contexto
existente, que ofrece una idea contemporánea sobre acontecimientos pasados (Beattie, 1975).
1 Grupo de adultos, jóvenes e incluso niños organizados, que caminan o corren (en relevos) por caminos del
estado, llevando entre sus manos una “antorcha encendida”. Ellos visitan santuarios, ermitas e iglesias donde se
encuentre la virgen de Guadalupe.
1
peregrinaciones guadalupanas en la ciudad de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas a otros
destinos.
Para lograr tal fin, fue necesario presentar en la introducción algunos antecedentes
sobre experiencias de movilidad en diferentes momentos de la historia humana, para tener
algunos elementos de contrastación que pueden encontrarse en las actuales peregrinaciones
con antorcha que se realizan en una ciudad. Para ello, inicio exponiendo las primeras trayectos
que hicieron algunas sociedades antiguas que vieron la necesidad de realizar desplazamientos
de población para establecer contactos hieráticos con seres iluminados o para la búsqueda de la
tierra prometida o sagrada; antecedente que muestra la importancia que tuvo estas prácticas en
las distintas culturas del mundo. Así mismo presento algunos planteamientos conceptuales
relacionados con las peregrinaciones actuales, con el objetivo de tener un panorama sobre las
distintas miradas relacionadas con esta práctica religiosa, así como las características que las
componen. Para ello, menciono algunos espacios considerados sitios importantes de
peregrinaje en México y actualmente lugares donde se concentran grupos de personas que
crean diversas prácticas y rituales que rememoran algunos de esos pasajes. De la misma
manera, muestro algunos de los peregrinajes que se llevan a cabo a lo largo del año, en
diferentes regiones del estado de Chiapas como formas de expresión devocional de distintas
imágenes religiosas.
La segunda parte que lleva por título El Antorchismo, presento el origen y consolidación
de esta práctica, así como el análisis del ritual a través de la descripción de las peregrinaciones
denominadas “antorchas guadalupanas” y sus diferentes maneras de practicar esta devoción,
2
manifestación religiosa que le ha dado continuidad y fortalecimiento al culto guadalupano. En
la descripción de este fenómeno se usan las siguientes categorías: peregrinación, peregrino,
antorcha, ritual, guadalupanismo, por mencionar los más empleados, éstos permitieron
establecer los referentes de análisis que coadyuvaron a la discusión de esta tesis doctoral.
3
puede pasar desapercibido al relacionarse con las peregrinaciones con antorchas guadalupanas,
debido a que este movimiento jugó un papel central en la creación de esta expresión religiosa
en Chiapas. Además de hacer una breve contextualización de la política implementada por la
Iglesia para establecer a grupos de católicos que estuvieron cercanos a ella, con el propósito de
contrarrestar de alguna manera las políticas anticlericales del Estado y establecer un ejército de
fieles apegados a la Iglesia católica.
Cabe hacer notar que para el caso de Chiapas, describo el inicio del grupo denominado
Acción Católica de Jóvenes Mexicanos (ACJM) establecida en la Diócesis de Chiapas, el cual
tuvo una relación muy cercana con las autoridades del centro de México a través del Comité
Central de Acción Católica Mexicana, con el objetivo de participar y organizar eventos o
celebraciones en las iglesias y parroquias del estado. Como parte de estas acciones se
contemplaron las peregrinaciones a la Basílica de Guadalupe, por ser considerada para los
acejotameros2 como uno de los santuarios más importantes, además de otros templos ubicados
en el país. Estas acciones fueron fundamentales para establecer algunos de los antecedentes de
las peregrinaciones con antorcha que se realizan actualmente en la ciudad de San Cristóbal y el
resto del estado de Chiapas.
El cuarto capítulo describo el proceso ritual de las peregrinaciones con antorcha, así
como las fases que experimenta el peregrino a lo largo del recorrido. Para ello analizo desde la
perspectiva simbólica del ritual, utilizando las nociones teóricas desde la propuesta de las fases
del rito de paso de Van Gennep (2008) y la perspectiva del procesualismo ritual de Víctor Turner
(1988) a partir de los conceptos sobre liminalidad y liminoide, y a Manuel Delgado (1999) con el
2 Término que era utilizado para nombrar a las personas que pertenecían al grupo de la ACJM.
4
concepto de intersticialidad para referirse a la construcción de las communitas. También se recurre
a otros autores como Durkheim (2000), Douglas (1973), Taracena (2008), Chihu (2001),
Lisbona (2012) entre otros.
Estos conceptos teóricos ayudaron a plantear una explicación sobre las peregrinaciones
guadalupanas donde muestro la complejidad del ritual durante la peregrinación, en momentos
en los que los peregrinos se encuentran inmersos en un complejo de simbolismos y
representaciones que los hace integrarse como grupo a través del apoyo, la solidaridad y el
compañerismo antes y durante el ritual. Además presento las actividades que se llevan a cabo a
lo largo del año, generando nuevas formas de asociación.
Para hacer una clasificación sobre los tipos de antorchas, describo las características a
partir de su práctica en: antorchas pedestres o caminatas, antorchas en bicicleta o motocicleta y las
musicalizadas, las cuales contienen elementos particulares que las hacen diferentes no en su
devoción pero si en su expresión. Y para conocer los espacios de movilidad de estos grupos,
presento las rutas de peregrinaje de los grupos de antorchas con la intención de exponer los
principales lugares y santuarios por donde ellos peregrinan.
5
Reflexiones teóricas y conceptuales
Para organizar los tópicos relacionados con la investigación, se organizó los datos de la
siguiente manera: en primer lugar, se abordó algunos textos históricos sobre el fenómeno
guadalupano para tener el estado de la cuestión sobre el estudio y hacer el análisis sobre el
mismo. En un segundo momento se fijó el abordaje conceptual para fundamentar la
interpretación teórica que permitió explicar y reflexionar sobre el estudio de las
peregrinaciones con antorcha. Para esta fase de la investigación se estableció una mirada
teórica para describir el ritual y las fases que componen el rito de paso planteado por Van
Gennep (2008) así como la propuesta de Víctor Turner (1988) sobre el proceso ritual de las
peregrinaciones guadalupanas, así como la propuesta de Intersticialidad que propone Manuel
Delgado (1999) para analizar el concepto de communitas y finalmente se caracterizó a los grupos
de antorchistas y sus distintos momentos que los configuran.
Uno de los puntos iniciales que marcó el trabajo fue conocer la importancia de la
imagen dentro de los cánones religiosos, para ello fue importante revisar el texto de Fausto
Zerón – Medina (1995) Felicidad de México, en el que describe a raíz de cumplirse los cien años
de la coronación de “María Señora de Guadalupe”, una visión católica y dogmática de la
6
virgen. Da cuenta de la importancia de la devoción a la imagen María, sustentada en las
escrituras de la Biblia, elemento que fundó el fervor a través de los diferentes Papas que han
guiado a la Iglesia católica como sumos pontífices de esta institución.
Para entender los elementos simbólicos que guarda la imagen de Guadalupe y sobre
todo la iconografía religiosa en los primeros años de evangelización fue necesario revisar la
obra de Serge Gruzinski (2003), particularmente su libro titulado La Guerra de las Imágenes. De
Cristóbal Colón a “Blade Runner” (1492 – 2019) que expone las formas de incorporación de
imágenes en el Nuevo Mundo desde la llegada de Colón y el proceso de aculturación que
experimentaron los nativos americanos. El autor describe cómo fueron las imágenes el
vehículo para construir los imaginarios que evocan las sociedades, creando identidades
individuales y colectivas, además de analizar el caso de la imagen de la virgen de Guadalupe ya
que considera que es un referente iconográfico que expresa una infinidad de sentidos a las
personas.
7
en América. Al respecto Alicia Mayer (2000, 2002) coloca también una mirada más crítica
sobre el papel que tuvo la imagen de la virgen de Guadalupe en contextos más amplios, debido
a que la relaciono con algunos conflictos religiosos y políticos que se suscitaron en España y
que influyeron en el estilo de catolicismo que se implantó entre la sociedad novohispana.
Aunque este proceso fue de larga duración, la instauración del culto guadalupano tuvo
distintas vertientes que reforzaron su devoción. Entre ellos se planteó la idea de que sus
orígenes fueron sagrados y antiquísimos, como lo menciona Jacques Lafaye (2006), en su libro
Quetzalcóatl y Guadalupe. La formación de la conciencia nacional, que propone que el culto
guadalupano se originó porque santo Tomás llegó a tierras de América antes de la llegada de
los españoles, y personificado en Quetzalcóatl evangelizó a la ciudad de Tenochtitlán. En este
planteamiento menciona que la tilma de Juan Diego era una capa de santo Tomás y por tanto
era totalmente milagroso. Aunque esta idea fue poco discutida en su momento, el autor expone
que la veneración a la imagen de la virgen de Guadalupe ya era conocida por los nativos pero
personificada en la diosa Tonantzin.
Esta relación entre la diosa y la imagen católica fue una vertiente de análisis de algunos
historiadores como el caso de Richard Nebel (1995), en su libro Santa María Tonantzin, Virgen de
Guadalupe. Continuidad y transformación religiosa en México, en el que expone de una manera amplia
y polémica el tema sobre la construcción del fenómeno guadalupano en México. Para ello
retomó algunos escritos de académicos, teólogos, cronistas, así como de personajes de la iglesia
católica que hicieron referencia a la celebración. En este sentido afirma que este culto fue un
sitio de veneración antes de la Colonia.
En este mismo sentido, algunos de estos historiadores (Zenón, 1995; Lafaye, 2006;
Nebel, 1995; O´Gorman, 1996; Noguez, 1995) reconocieron el texto de Nican Mopohua, como
el único documento que valida el milagro guadalupano, ya que describe las apariciones de la
virgen a Juan Diego en el Tepeyac. Este material que da origen a su culto, no sólo fue
retomado por la Iglesia católica sino también por los especialistas guadalupanos.
Entre ellos se encuentra Richard Nebel (1995), que proporciona datos del origen
guadalupano como historiador y teólogo, el cual planteó dentro del marco histórico del
8
acontecimiento guadalupano, el aspecto literario que presenta la estructura de este primer
documento literario escrito en náhuatl. Otra fuente importante del origen del documento, es el
texto de Miguel León Portilla (2000) denominado Tonantzin Guadalupe Pensamiento náhuatl y
mensaje cristiano en el “Nican Mopohua”. Éste se adentra en el análisis textual, lingüístico y
filosófico del relato de las apariciones de la virgen de Guadalupe a Juan Diego en el Tepeyac.
Dicho documento fue publicado por primera vez en México en 1649. El autor sitúa el
documento escrito y asume que éste contiene una carga del pensamiento de la literatura
náhuatl colonial, debido a la apropiación del pensamiento de la época impuesto en esas
primeras décadas de la conquista. En el documento se observa el uso de un alfabeto y formas
de redactar en castellano, al mismo tiempo que se encuentra elementos con características
prehispánicas como cantos, narraciones y discursos con un estilo semejante al de los pueblos
prehispánicos. La importancia que guarda la investigación de León Portilla se encuentra en la
intención de evidenciar el origen del Nican Mopohua y los diferentes autores que se atribuyen el
origen de este documento al castellano, así como la crítica a la veracidad del mismo
documento.
Otro de los temas importantes que se desprende del culto guadalupano es sin duda la
relación entre ésta imagen y la identidad nacional. Para ello es imprescindible revisar el trabajo
9
de Lafaye (2006) que es minucioso sobre momentos históricos que influyeron para que a través
del ícono de la virgen de Guadalupe se construyera una conciencia nacional. El autor retoma
algunas fuentes primarias para reconstruir las diversas complejidades que se encuentran
alrededor del culto y a partir de ahí, explica la importancia que tiene la guadalupana en la
construcción de la identidad nacional en tormo a lo mexicano. Para ello es indispensable el
trabajo de David Brading (1985) Los Orígenes del nacionalismo mexicano, el cual expone que esta
construcción del nacionalismo surge en la época independiente, en la que la imagen de la
virgen de Guadalupe fue crucial para la consolidación de un proyecto nacionalista que estaba
impulsado inicialmente por algunos ideólogos criollistas que tenían como principal
fundamento el exaltamiento del pasado indígena y de elementos tomados de la religión como
es la guadalupana, temas que no lograron embonar en el llamado protonacionalismo y que tuvo
eco hasta la llegada de la Revolución mexicana en que se rescató y revaloró los mitos y los
temas de la lucha independentista de México.
10
B) Communitas y las peregrinaciones.
Las peregrinaciones guadalupanas con antorchas se han convertido en los últimos años del
siglo XX y los primeros del siglo XXI en manifestaciones contemporáneas para expresar
diversas formas de religiosidad católica que se presentan en la ciudad de San Cristóbal de Las
Casas. En ellas se encuentran para los guadalupanos formas y sentidos particulares de vivir la
devoción, por eso que la peregrinación:
Es la práctica de viajar a sitios físicos en la tierra en los cuales se entiende
que es especialmente accesible determinado [por un] poder espiritual o
sagrado. La peregrinación, que tiene antiguas raíces en muchas tradiciones
religiosas del mundo, y que se le facilita con un transporte cada vez mejor,
sigue siendo ahora una práctica ritual significativa y popular [sic] (Barfield,
2000: 403).
3 En el libro se encuentran trabajos relacionados a peregrinaciones de América del Norte, África, Este de Asía y
Asia Pacífico. Muestra también las diferentes experiencias religiosas que construyen ritualidades a deidades
diversas.
4 Es imposible determinar la diversidad de peregrinaciones que se realizan en el país. Como un ejemplo están las
del centro de México, que tienen una larga historia de práctica ritual. Como menciona Guadalupe Sánchez: “Los
habitantes de algunos barrios como Santo Tomás, Santa Apolonia y San Simón Pochtlan acuden al santuario de
Chalma en diferentes fechas. Otras peregrinaciones relevantes que podríamos mencionar, es la que reúne a los
habitantes de los pueblos de San Miguel Amantla, San Juan Tlihuaca, San Lorenzo Tlaltenango (que actualmente
11
llegado a ser la celebración guadalupana5 en México. Estos grupos como sujetos rituales llevan
a cabo oraciones, peregrinaciones, procesiones, devociones, mandas, ofrendas, danzas y
ornatos en diferentes sitios sagrados.
Para el caso de las peregrinaciones con antorcha, los peregrinos se movilizan a través
de una carrera en relevos o en ocasiones caminando, mientras que otros se mueven en bicicleta
o motocicleta. Estos grupos se desplazan por caminos encontrando ermitas, santuarios, iglesias
y otros lugares significativos para el fervor guadalupano, con la finalidad de solicitar, agradecer,
suplicar y descargar sus penas o culpabilidades emocionales.
pertenece a Naucalpan, Estado de México) y la Villa de Azcapotzalco, para ir a pie anualmente desde 1936 al
santuario de Los Remedios, también conocido como Totoltepec, localizado en Naucalpan, Estado de México, en
honor a la virgen de Los Remedios, tal como lo hace la comunidad de Santiago Ahuizotla desde 1837 pero en
distinta época del año (Sánchez, 2011:23 - 24).
5 En el caso de las peregrinaciones que Guadalupe Sánchez describe en el centro de México: “Ni los cambios
territoriales, ni los ocurridos en los órdenes político, administrativo y cultural, frenaron la continuidad de ciertas
costumbres como formas valiosas de vida; la población de Azcapotzalco no dejó de lado sus tradiciones. Hoy por
hoy los habitantes de sus pueblos, barrios y colonias realizan diferentes peregrinaciones, una de ellas, la más
antigua, es la llamada “fiesta de los naturales” que se realiza el día 12 de noviembre y consiste en una peregrinación a
pie a la Basílica de Guadalupe. La efectúan los habitantes de todos los pueblos antiguos, barrios y colonias nuevas,
independientemente de su advocación e independientemente de alguna autoridad católica. Lo que resulta más
interesante es que los habitantes afirman que peregrinan al Tepeyac desde el año de 1532, por tratarse de un
“legado histórico de sus antepasados”, y porque Azcapotzalco fue el primer pueblo de México y de América que
rindió tributo a la Guadalupana” (Ibíd., 2011: 23).
12
ligar a personas de distintas realidades e intereses, y que en un momento determinado del año
se convierten en conglomerados que comparten una cosa en particular: peregrinar a los
santuarios marianos o de Cristo.
El abordaje de estas peregrinaciones puede ser desde distintos enfoques como sería: el
religioso, el deportivo, el turístico6, entre otros, por lo que debido a la peculiaridad de las
peregrinaciones se incorporan y se crea un universo de simbolismos que sólo se explican y se
entienden en el momento mismo de la práctica ritual como es el caso de la caminata o el viaje
hacia lo sagrado. Hecho que remonta a pensar que estas expresiones contemporáneas pueden
ser concebidas en relación con aquella añeja tradición católica de conquista de “la tierra santa”
o a otras peregrinaciones como la de Santiago de Compostela en España, por mencionar
algunas. Se podría ver como una representación de un momento de búsqueda y de encuentro
del sujeto en sí mismo (peregrino) para expiar sus culpas, lograr sus fines o para mejora
personal en su vida cotidiana.
Dentro del contexto festivo, las peregrinaciones y las procesiones fueron
rituales privilegiados. Ambos rituales tienen en común el contenido
simbólico de la caminata como parte de un lenguaje total en el que el cuerpo,
el esfuerzo y el sacrificio se incorporan. Sin embargo mientras que en la
procesión el poder sagrado sale al encuentro de lo profano y lo cotidiano, en
la peregrinación se camina hacia los lugares sagrados para recibir el beneficio
de lo sobrenatural (González, 2000: 113).
Para esto Haydee Quiroz (2000) define a la peregrinación como ese viaje a un sitio
sagrado en donde el principal motivo es la “caridad” que puede ser meritoria y satisfactoria;
construida por -una manda- o en cumplimiento de una expiación impuesta por alguna
autoridad religiosa o propiciada desde el interés de cada persona.
6 Así María Zielina (2013), examina una práctica de turismo religioso al Santuario de San Lázaro de Cuba, donde
reflexiona acerca de las oportunidades y limitaciones que les otorga visitar al “Santuario Nacional” a los habitantes
del lugar, al clero, al gobierno y a las personas que se identifican con el santo. Por otro lado Rogelio Martínez
analiza el potencial que ofrece el turismo religioso como detonador de desarrollo económico en la zona
denominada Altos de Jalisco, que consiste en realizar un producto turístico al estilo del Camino de Santiago en
España. “Debido al interés de las autoridades de turismo en promover la región de los Altos de Jalisco y en
particular a San Juan de los Lagos como un destino de turismo religioso, y no sólo un sitio de peregrinación, para
lo cual ha desarrollado el producto turístico denominado “ruta cristera” (Martínez, 2013: 102).
13
encuentran también “las peregrinaciones arcaicas” que tienen como característica el
sincretismo de creencias antiguas y originales traídas por “religiones proselitistas” como el caso
del cristianismo; el tercer tipo son las que le denomina “medievales” que fueron resultado de
combinar la teología y la filosofía cristiana de la misma época, y finalmente se encuentran “las
peregrinaciones modernas” que refieren a aquellas que sobresalen de mensajes de los
visionarios y apariciones como sería el caso de la Virgen María (Turner y Turner,1978:17-19).
Por otra parte, para Hlúšek (2013) quien retoma la propuesta de Fiona Bowie (2008),
las peregrinaciones también se clasifican de acuerdo a las características de origen, de la
siguiente manera: según su clasificación sobresale en primer lugar, la peregrinación a un
espacio sagrado (Jerusalén, Mekka, Tepeyac, etcétera); segundo, peregrinaciones que se realicen
hacia alguna persona considerada sagrada o a un Santo. Como tercer tipo, se encuentran las
peregrinaciones que veneraron un objeto sagrado como reliquias o representantes distinguidos
de una religión o a imágenes sagradas. Como cuarto tipo, son las peregrinaciones a las que
denomina como “texto sagrado” debido a que cada individuo plantea su viaje según las
escrituras sagradas de la religión que profesa, es decir, como el caso de las peregrinaciones
14
cristianas que emprenden su trayecto a Tierra Santa; y finalmente, el último tipo, se refiere a un
viaje alegórico cuando el individuo emprende su traslado no en realidad sino en su mente,
ejemplo de éste será el ejercicio de meditar durante el viacrucis que llevan a cabo algunos
católicos.
Conjuntando las dos tipologías de Turner (1988) con la propuesta de Hlúšek (2013), el
fenómeno de la peregrinación con antorcha se ubica en la primera clasificación, ya que ésta
puede ser entendida como el viaje a un lugar sagrado que se hace desde el lugar de origen del
peregrino hacia algún lugar específico de importancia entre los antorchistas guadalupanos;
como puede ser el caso del cerro del Tepeyac donde se encuentra la Basílica de Guadalupe y
sitio de las apariciones guadalupanas. Convirtiendo a este espacio en un punto mítico de
génesis de esta celebración católica, además de este lugar se encuentran reproducciones de
santuarios marianos dedicados a la virgen de Guadalupe en casi todas las poblaciones de
México, con la clara función de ser espacios sagrados que mantienen vigente este culto, como
el caso de Chiapas7.
Las prácticas rituales que se presentan al interior de las peregrinaciones con antorcha
las interpreto como parte sustancial del rito de paso, en el sentido de Van Gennep (2008) que
plantea que este rito está conformado por una serie de secuencias ceremoniales compuesto
principalmente por tres momentos. Por un lado, los ritos de separación (preliminal), seguido de
ritos de margen (liminal) y los ritos de agregación (posliminal) que son parte de un mismo
sistema ritual. En esta distinción, los ritos de separación se observan en ceremonias fúnebres;
los de agregación, entendidos en rituales como el matrimonio, quince años, bautizos; y en
cuanto a los ritos de margen se encuentran en un embarazo, iniciación o adopción a un nuevo
grupo. Este esquema de ritos de paso que sugiere Van Gennep (2008) se clasifica teóricamente
en ritos donde existe la noción de lo sagrado y lo profano; el sujeto ritual vive y convive en
ambos espacios a lo largo de su vida cotidiana, aunque en la práctica tales cambios de estado o
7 Varios pueblos de la región de los Altos de Chiapas tienen erigidos exprofeso lugares para esta imagen, como
sería el caso de la comunidad de Pocolúm, en el municipio de Tenejapa; San Andrés Larráinzar, Huixtán, Las
Rosas, entre otras. Guarda una particularidad entre sí el hecho que algunas iglesias están asentadas sobre pequeños
cerros, a manera de reproducir lo más fiel posible a la que se encuentra en la Ciudad de México.
15
de un nivel a otro no perjudica la vida social e individual debido precisamente a que éstos
mantienen el equilibrio de las sociedades.
8 Esta segunda cotejará a los dos modelos de interacción humana, que son alternativos pero al mismo tiempo,
yuxtapuestos. En el que el primero corresponde al que representa la sociedad marcada por una estructura político-
jerárquica y económica normada, mientras el segundo corresponde al que surge de forma reconciliable durante el
periodo liminal, es el de la sociedad en cuanto comitatus, comunidad, o incluso comunión, sin estructurar o
rudimentariamente estructurada, y relativamente indiferenciada, de individuos iguales que se someten a la
autoridad genérica de los ancianos que controlan el ritual (Turner, 1988: 103).
16
Se encuentran estas dos dimensiones: 1) un sistema de símbolos que actúa
para 2) establecer modos y motivaciones poderosos, omnipotentes y
duraderos en los hombres, 3) formulando concepciones de un orden general
de existencia y 4) envolviendo estas concepciones en tal aura de factibilidad
que 5) los modos y las motivaciones parezcan incomparablemente realistas
(Turner: 1983: 312).
Para los antorchistas, la virgen de Guadalupe representa ese simbolismo que impulsa a
realizar peregrinaciones a distintos lugares, los cuales se envuelven de sacralidad con el fin de
solventar preocupaciones de su vida cotidiana. No importan los sacrificios y limitaciones que
ellos tengan durante el camino, ya que el objetivo es llegar finalmente al lugar sagrado y
encontrarse con su deidad.
Dicho autor agrega que una vez que el individuo o grupo se integra a las estructuras
cotidianas de las cuales forma parte, se incorpora pero con ciertas renovaciones en sus
prácticas, situación que señala que la estructura no es rígida. En este sentido, Pinedo menciona:
17
peregrinos me han narrado que la peregrinación ha hecho en ellos lo que
siquiatras y sicólogos no han podido: modificar su conducta (Pinedo,
2015:50).
18
y los lugares familiares. En consecuencia implica una inmersión en un
tiempo y un espacio especiales, y una participación más intensa con acciones
rituales (Barfield, 2000: 404).
Muchos de estos espacios son creados por los mismos devotos, ya que muchas veces
esos lugares adquieren el nivel de sagrado a partir de que se diera algún caso de milagro o
aparición o porque es un lugar reconocido por considerarse un cruce de caminos o un lugar de
peligro. En estos lugares es común encontrar capillas o altares en honor a la virgen de
Guadalupe o de algún santo o Cristo de importancia para la población de esa región. Estos
sitios son reconocidos como sitios de adoración y veneración, además de ser custodiados por
los mismos devotos.
En el análisis de las peregrinaciones con antorchas, es el peregrino el elemento central para que
se lleve a cabo dichas prácticas rituales. Son “muchas veces los peregrinos [quienes] quieren
implorar, complacer, agradecer o simplemente ver y absorber la presencia percibida de un dios,
un santo o un poder, pero la falta de propósito, que es en sí misma un bien espiritual, también
puede estar en el fondo de esos viajes (Barfield, 2000: 404).
19
y espacio que tendrán una serie de normas que deben seguir; el peregrino participa en distintos
rituales durante la movilización o ruta al lugar sagrado.
En estas fases del periodo liminal que atraviesa su entorno cultural (separación – liminal
– agregación) se integra a la estructura social sea por el ascenso o descenso de status. Desde el
momento de alejarse o separarse de su vida cotidiana, el peregrino se integra a una nueva
estructura. En esa estructura, generalmente el peregrino tiene un nivel o estatus inferior,
debido a que acepta ser dominado por una autoridad, quien es la persona que dicta las reglas y
normas que las peregrinaciones deberán seguir.
Existen dos tipos de liminalidad, el primero es la liminalidad que se caracteriza
a los rituales de elevación de status, en los que el sujeto o novicio del ritual
es transferido de forma irreversible de una posición inferior a otra superior,
en un sistema en que tales posiciones se hallan institucionalizadas (Turner,
1988: 171).
20
perteneciendo a uno de los dos, no se quiere que se reagregue inoportunamente al otro, se le
aísla, se le mantienen en una posición intermedia” (Van Gennep, 1969: 255).
Para Turner (1988), el peregrino se encuentra en la fase liminar o mejor dicho liminoide,
lo que quiere decir que no pertenece a ninguna entidad estable y permanente sino temporal.
Siguiendo en la búsqueda de los atributos de la peregrinación aparece como muy significativo
que la posición social no representa la diferencia. Aunque se presente, esta desigualdad es sólo
temporal, una vez terminada la peregrinación y cumplida la misión se restablecen a su vida
común. Aplicando otra vez la terminología de Turner (Op. Cit: 250 – 352), los antorchistas
forman lo que él denomina communitas temporal, homogénea y especial formada por
circunstancias excepcionales, en contraste con la estructura social (heterogénea, desigual y
permanente) en la que viven comúnmente.
La peregrinación con antorcha demuestra los mismos atributos como otros
tipos de peregrinación, entre los cuales destacan las penitencias (el viaje es
difícil), peticiones, ruegos y agradecimientos. La peregrinación convierte el
espacio y tiempo en algo excepcional y sagrado (Hlúsek, 2013:97).
21
Es por ello que los antorchistas comparten a lo largo de su recorrido elementos que los
hacen afines, primero porque tienen un sentido de pertenencia de su lugar de origen, y
segundo, porque al mismo tiempo mantienen relaciones de reciprocidad, solidaridad y
acompañamiento durante la peregrinación.
Las características del atuendo del peregrino son diferenciadas de acuerdo al uniforme
que portan. Este puede tener un sentido práctico debido a los colores y maneras de vestir y
hace que los miembros de un grupo puedan diferenciarse del resto de los antorchistas y se
sientan parte de una comunidad a la cual pertenecen. Aunque todos reflejen un mismo fervor,
la comunidad de peregrinos se distingue utilizando vestimentas deportivas, indígenas o
“vestidos” con el atuendo de Juan Diego. Además de que se encuentran elementos
relacionados a la vestimenta como el de presentarse sucios y desgastados durante el viaje,
elementos que le dan significado a la peregrinación.
22
En los recorridos que el peregrinus realiza, generalmente los poblados que
habitan en su paso, así como los pueblos originarios de tal o cual región
ofrecen distintos elementos relacionados no sólo con la experiencia
peregrinacional religiosa, sino también otros como los relacionados con la
mística, la tradición, el ocio, la investigación, el deporte y el
autoconocimiento (Pinedo, 2015: 47).
La devoción de implorar con los pies a través de las peregrinaciones con antorcha, es
una de las manifestaciones religiosas que se llevan a cabo hoy en día en la ciudad de San
Cristóbal de Las Casas, así como en el resto del estado de Chiapas. Las peregrinaciones son
una de las formas de la religiosidad católica en la que expresan la fe a la virgen de Guadalupe.
Son niños, jóvenes y adultos, todos van en busca de los santuarios en los que ven la meta para
pagar sus penas o el cumplimiento de su manda.
A partir de las categorías que se presentan en este apartado teórico, busco analizar el
fenómeno de las antorchas guadalupanas en la ciudad de San Cristóbal de Las Casas. Parto de
reconocer que las ritualidades y devociones no nacen de forma espontánea, sino que
responden a un contexto social específico que contribuye a que estos fenómenos religiosos se
establezcan como expresiones de la vida religiosa en los lugares donde se originan.
El hilo metodológico consiste en dos ejes trasversales que ofrecen elementos para la obtención
de la información y la construcción de las reflexiones de esta investigación. Para los capítulos
23
uno y dos, se planteó algunos antecedentes históricos sobre el guadalupanismo, para ello he
recurrido a textos historiográficos que amplían el análisis para entender algunos momentos
coyunturales desde el ámbito social, político y cultural que amalgamaron el origen al culto
guadalupano en México y Chiapas.
Con los datos recopilados de estos materiales, utilicé el método comparativo el cual
busca ser la herramienta que permita identificar, describir y contrastar eventos, prácticas y
devociones marianas que fueron realizadas en Europa principalmente. Esto ayuda a establecer
las semejanzas y las diferencias en torno al fenómeno de las mariofanías y que pueda ser útil
para determinar los antecedentes para la construcción del culto guadalupano en México. De
igual manera, contrasté rituales similares en otras partes de México y fuera de él con el fin de
conocer las diversas formas de representación simbólica de peregrinación hacia las devociones
marianas y/o de santos y Cristos. A lo largo de estos capítulos se narra cronológicamente
algunos de los acontecimientos que dieron origen para fortalecer el catolicismo y la expansión
del guadalupanismo en Chiapas y posteriormente en San Cristóbal de Las Casas.
24
Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas (CUID - UNICACH) en la ciudad de Tuxtla
Gutiérrez, Chiapas.
En el tercer capítulo, aparecen aspectos que están relacionados con las antorchas
guadalupanas. Para ello, fue necesario hacer una revisión de fuentes de archivo referentes al
movimiento de “Acción Católica” y la participación de la diócesis de Chiapas, elementos
fundamentales que dieron paso a la construcción de las peregrinaciones guadalupanas con
antorcha en Chiapas, además de recurrir a entrevistas de peregrinos guadalupanos que
participaron en las primeras peregrinaciones que se realizaron en San Cristóbal de Las Casas,
reconstruí parte de los orígenes de las antorchas contrastándolas con los datos obtenidos en el
archivo Histórico Diocesano de San Cristóbal de Las Casas (AHDSC), referente a este tema.
9 Las técnicas están diseñadas para garantizar la autenticidad de los hechos o datos, para garantizar la eficacia de su
registro o control, y su principal objetivo consiste en evitar que los hechos se desvirtúen, que las observaciones o
mediaciones no resulten adecuadas que la información obtenida se pierda o se disperse (Torres, 2003:171).
25
antorchistas. Pude así clasificar los tipos de antorchas que hay en la ciudad y las características
que cada una tiene.
Para ofrecer mayor información a los datos expuestos en este trabajo, incluyo un
apéndice que contiene documentos religiosos, oraciones, cantos, himnos; así como cuadros y
listados que contribuyen a enriquecer y ampliar la investigación. Igualmente hice un registro de
material iconográfico de la virgen de Guadalupe en las distintas iglesias y capillas de la ciudad
de San Cristóbal de Las Casas, así como de las ciudades más importantes del estado, con el fin
de exponer las características de esta imagen en los santuarios guadalupanos chiapanecos.
A lo largo del documento se presenta material fotográfico (del año 2014 al 2017)
referente a las antorchas que peregrinan de y hacía San Cristóbal para mostrar las diversas
formas de devoción que acompaña a los peregrinos y a las peregrinaciones, además de algunas
de las expresiones que se desprenden del culto que alimentan el fervor guadalupano; entre
ellas, carteles, altares, objetos, propaganda etc. Esto me permitió proporcionar datos más
precisos referentes a las peregrinaciones guadalupanas con antorcha que se llevan a cabo en la
ciudad de San Cristóbal y que se pueden observar en el mes de diciembre en gran parte del
estado de Chiapas.
26
Introducción
Los santuarios y las peregrinaciones
Los santuarios son los espacios donde se gestan infinidad de expresiones religiosas dentro del
campo religioso, es ahí donde se realizan rituales que son expresados hacia un santo, un cristo
o la virgen. Entre estas muestras devocionales se encuentran las peregrinaciones utilizadas a lo
largo de la historia de algunas culturas del mundo, como expresiones religiosas que han servido
para fomentar celebraciones cíclicas que las valida como miembros de ellas.
Para ello expongo algunos ejemplos de culturas antiguas que han utilizado expresiones
similares relacionadas a las peregrinaciones como una práctica para ordenar su vida ritual, así
como para construir un mundo normado y reglamentado a partir de esas ceremonias. Este tipo
de fenómenos religiosos han llamado la atención de especialistas que se interesan en
estudiarlas. Uno de los apartados muestra algunos referentes de interpretación que se han
empleado para analizar las peregrinaciones como maneras de implorar con los pies. También
presento algunos de los santuarios más importantes en México, los cuales son espacios en los
que miles de personas generan rituales y ceremonias a nivel regional o nacional. Así como se
describe de manera general algunos santuarios devocionales en los que se realizan diversas
peregrinaciones y procesiones a lo largo del estado de Chiapas.
Las peregrinaciones han sido una práctica utilizada en la historia de las culturas en el mundo,
realizadas de manera individual o en grupos ligados a eventos religiosos en los que los
creyentes se desplazan a los sitios sagrados para buscar la cercanía con sus seres espirituales,
divinidades y figuras sagradas.
27
daba soporte a su vida terrenal, realizando rituales o ceremonias espirituales que los acercaba a
lo sagrado, como actos con oráculos o iniciáticos.
Numerosos datos suministrados por la antropología nos vienen a demostrar
la presencia de “peregrinaciones rituales” en las más diversas culturas, que nos
hacen pensar en que la vida nómada, dentro de la que se produjeron las
primeras manifestaciones religiosas de la humanidad, convirtió su forma de
vida -siempre en movimiento- en una repetición del paradigma celestial, de
la misma forma en que las culturas sedentarias incidirían más tarde sobre la
organización cosmológica del espacio. El movimiento, o la peregrinación,
esencial en la vida y en la economía del hombre primitivo, se habrían
convertido así en una de las primeras hierofanías captadas por el hombre -
junto al sol y a los astros, los fenómenos meteorológicos y el fuego- que
nunca jamás perdieron su sentido y su simbolismo religioso (Barreiro, 1993:
59).
Haciendo una breve referencia sobre algunas de las culturas que tuvieron prácticas
rituales relacionadas a las peregrinaciones se encuentran los egipcios. Ellos celebraban ritos de
iniciación en algunos santuarios y se vinculaban con un dios en un momento de su vida. En
estos espacios se movilizaban grupos de peregrinos como en “Abidos [que era] la ciudad santa
por excelencia para los antiguos egipcios y punto de atracción principal para iniciados y futuros
iniciados en sus misterios” (García, 1987: 303). En esta concepción religiosa, los egipcios
tuvieron en su haber otros sitios de peregrinación en los que se representaba el origen y fin de
su propia vida terrenal como Busiris que era otro centro ceremonial que atraía a viajeros y
peregrinos.
Para el caso de los griegos, los santuarios de peregrinaje fueron muchos, debido a que
esta cultura realizaba rituales y ofrendas de distinto tipo. “El más famoso de los santuarios
oraculares desde tiempos inmemoriales era el de Delfos, donde la Pitia desgranaba a los
consultantes los oráculos de Apolo. El principal de los santuarios terapéuticos era el de
Asclepio, el dios médico, en Epidauro” (Ibíd.: 306).
Entre las muchas celebraciones de importancia que tuvieron los griegos se encontraba
las celebraciones deportivas en la ciudad de Olimpia, en la que se realizaban principalmente
juegos atléticos en honor a sus dioses. En estas actividades se mezclaba actos religiosos y
deportivos como las carreras de antorchas o lampadedromía, la cual consistía en hacer carreras
28
en relevos10 para llegar a un altar de un Dios. Estos eventos fueron plasmados en cerámicas en
las que se expresaba la vigorosidad de los corredores llevando una antorcha en las manos.
10 Actividad deportiva que estará presente en las carreras guadalupanas en la actualidad, una de las manifestaciones
religiosas que surgirán en el guadalupanismo mexicano y que expondré en capítulos posteriores.
29
Es la salida de Egipto, que en la Biblia es la gran hazaña de Dios: la salida del
país de la esclavitud en camino hacía la tierra prometida. Dios libera a su
pueblo “con gran poder, mano fuerte y brazo extendido”, abriéndole un
camino al mar (Éxodo, 2005: 68).
30
sido utilizado hasta el siglo XX11. Sin embargo, para el periodo cristiano en Europa muchos
viajeros se movilizaron al sitio sagrado de Jerusalén para cumplir sacrificios que ofrecían en su
caminar, esto fue muy recurrido por “la tradición judaica, por la pagana, [en el que] propició un
mismo sentimiento de piedad que se establece en lugares concretos relacionados con Jesús de
Nazaret, con sus discípulos y con los mártires, el cristianismo no podía verse libre de no hacer
suya la práctica peregrinatoria” (Ibíd., 308). Al respecto se cuentan con relatos de viajes de
peregrinos que caminaron en los primeros años del cristianismo, entre el año 333 al 385
después de Cristo en los que largas caravanas de peregrinos caminaban en busca de los sitios
sagrados.
El más antiguo es el “Itinerario desde Burdeos a Jerusalén”, redactado por
un peregrino de la Galia anónimo por el año 333, y es una indicación de los
caminos con su exacto metraje, por leguas entre Burdeos y Tolosa y por
millas desde Tolosa hasta Jerusalén. Este itinerario supone que la
peregrinación a Jerusalén tenía ya detrás una cierta historia de desarrollo
organizado. Posterior, pero de más interés, es el “Itinerario de Egeria”, una
monja hispánica, concretamente galaica. Es la descripción del viaje realizado
por la autora desde Constantinopla a Jerusalén entre 383 y 385. Un ilustre
peregrino del siglo IV, a finales, es San Jerónimo, de quien sabemos que
siguió prácticamente el mismo camino de Egeria y que luego se quedó en
Belén para hacer vida cenobítica junto a la cueva de la Natividad”(García,
1987: 310).
Esta práctica religiosa cobró importancia en la Edad Media, al moverse por sitios
sagrados para el catolicismo, principalmente aquellos que representaban los lugares que habían
sido testigos de la vida y muerte de Cristo.
Lo realmente especifico de las peregrinaciones del Medievo en Europa es su
“organización”, llevada a término mediante la integración de las rutas hacia
los santuarios o los lugares sagrados en grandes “caminos”, que emergían
sobre la fragmentación del espacio político, y señalaban metas comunes para
una sociedad que empezaba a reconstruir su economía y su propia identidad
cultural y religiosa sobre el modelo social resultante de la fusión de los
pueblos bárbaros con las poblaciones romanizadas del antiguo Imperio
(Barreiro: 1993:62).
11En el año de 1943, es invitada la Diócesis de Chiapas para que participe en la Peregrinación Espiritual a Tierra
Santa: “El S.P. León XII acompaña a los peregrinos a Tierra Santa y anima a todos los fieles para unirse a ellos en
peregrinación espiritual con la mente, con el deseo y con la oración. Enriquecida con indulgencias. Costo 5
Centavos” (AHDSC. Fondo Curia de El Sagrario. Carp.353. Exp.1).
31
Entre ellos se encuentra la Tierra Santa en Palestina y en Jerusalén, lugares que se
caracterizaron por tener una larga tradición de peregrinación ya que se consideraban espacios
sagrados. Recordemos que durante la Guerra Santa; el Papa, como representante de la Iglesia
católica impulsó campañas militares que propiciaron grandes batallas con el objetivo de
restablecer el control cristiano en estos lugares, pero que en nombre de ellas se aprovechaba a
“cristianizar” y se buscaba tener los sitios al resguardo para su protección como Bienes
Sagrados. Durante el siglo IV se realizaron grandes devociones y puntos de atracción a las
numerosas tumbas de mártires y santos, en las que la gente iba en busca de encontrar todo
aquello que afianzaba la fe a Cristo.
Desde los primeros tiempos de la Iglesia han estado en uso las
peregrinaciones: la Virgen María, después de la Ascensión del Señor,
peregrinaba frecuentemente al Calvario visitando los sitios de la Pasión e
inaugurando así el piadoso ejercicio del Vía-crucis; los primeros cristianos
siguieron este ejemplo, y la Tierra Santa fue el lugar de la más grande y más
frecuentada de las peregrinaciones, la que muchos santos, como San Juan
Kanció practicaron, con otra multitud de venerables personajes. Después de
ésta fueron las más célebres, las peregrinaciones al sepulcro de los Apóstoles
San Pedro y San Pablo en Roma, y la del Apóstol Santiago en Galicia, hasta
tal punto que los Sumos Pontífices se reservaron la dispensa de los votos de
estas peregrinaciones (Chávez, 1893: 6 – 7).
12 “Calixto II, en 1120, fue el Papa que concedió el privilegio a Compostela de poder celebrar Años Jacobeos o
Jubilares (Años Santos), todos aquellos en los que el día 25 de julio (día de Santiago) coincida en domingo. Los
peregrinos que visitaran la tumba del Apóstol en el trascurso de un Año Jacobeo podrían ganar el Jubileo
(indulgencia plenaria). El Papa Alejandro III confirmó en 1179 este privilegio mediante bula papal. El Camino de
Santiago fue reconocido por el Consejo de Europa como Primer Itinerario Cultural Europeo. En el año 1993 la
ruta jacobea fue distinguida por la UNESCO con el título del Patrimonio Cultural de la Humanidad” (Ramos,
2013: 3).
13 Ver Barreiro, 1993.
32
La tradición hispana medieval ha establecido su predicación en la Península,
adonde fue trasladado su cuerpo a su muerte y hallado milagrosamente en el
siglo IX por un ermitaño de nombre Pelayo (Paio). La veneración de sus
reliquias y el patrocinio apostólico dieron lugar a uno de los fenómenos más
interesantes del medievo, el Camino de Santiago, eje vertebrador de la Edad
Media hispana e importante motor del proceso de Reconquista (Carvajal,
2015:63 – 64).
Para el caso de las historias de peregrinaciones entre los antiguos pueblos prehispánicos
en América se encuentran documentos y narraciones de antiguos movimientos de personas
que viajaban caminando en busca de los sitios sagrados. Además de contener dentro de los
mitos de origen de los pueblos el peregrinar en busca de la tierra prometida, como el caso de
los aztecas quienes en su búsqueda por este lugar, encontraron el valle de Aztlán para fundar
su pueblo.
Los códices y los anales contienen el relato de la salida de Aztlán, lugar de
origen sin duda mítico, en un año Uno Pedernal (1168) y también los
acontecimientos que marcan las largas peregrinaciones hacia la “tierra
prometida”, de la llegada luego al valle de México, hacia mediados del siglo
XIII y de las vejaciones que los aztecas tienen que soportar de parte de los
pueblos locales, en fin de la fundación, hacia 1325, de México Tenochtitlan y
de la existencia sin gloria de los aztecas – mexicas “entre los juncos y las
cañas”, bajo la dominación de Colhuacán primero y de los tepanecas de
Azcapotzalco después (Graulich, 1974: 311).
33
santos del evangelio, fueron los santuarios. Al no poder desmantelarlos
como a las pirámides o desviarlos como los ríos, los religiosos católicos
trataron de aprovechar la influencia de peregrinaciones a los lugares sagrados
de las religiones autóctonas. Se vio la repetición en México (y todo el
conjunto de la América andina) de los fenómenos que han podido
observarse durante milenios, especialmente en la Europa alta (Lafaye, 1984:
89).
Son innumerables las muestras sincréticas que crearon una religión particular en
América, el ejemplo más notable y justamente el que centra este trabajo es el caso de la imagen
de la virgen de Guadalupe, imagen religiosa tuvo desde su origen una interpretación
relacionada con la cultura mesoamericana y con elementos coloniales.
La intención de los evangelizadores no dejaba lugar a dudas, como lo
recuerda Torquemada: se trataba de encaminar a los peregrinos hacía
Nuestra Señora, la Virgen que es “Nuestra Señora y Nuestra Madre”, de
sustituir a la diosa – madre de los antiguos mexicanos por la madre de
Cristo, madre de la humanidad, cuya redención había permitido (Lafaye,
2006: 290).
Otra de las características implementadas en la Colonia fue las diversas narrativas que
hay sobre vírgenes, santos y cristos aparecidos en montes, cuevas, ojos de agua o en distintos
espacios. Ejemplo de ello fue la inesperada aparición del Cristo de Chalma en una cueva14,
evento que provocó que muchos indios de la zona se convirtieran en cristianos y en la que:
Tanto los naturales de Chalma y Malinalco, como los de Ocuila se
trasformaron inmediatamente después de la aparición, tornándose en dóciles
14 Existía en la barranca una cueva entre Ocuila y Malinalco, en la cual los ocuiltecas rendían adoración a un ídolo
denominado Ostotoctheotl, que equivale a dios de las cuevas; cuentan las crónicas religiosas que ante este altar,
los naturales sacrificaban niños y animales a los que extraían el corazón para ofrecerlo en cajetes al ídolo. Fue en
esta área en donde el 8 de mayo de 1539, fue encontrado el cristo ocupando el lugar que correspondía a la
celebración de San Miguel, por tal motivo la iglesia fue dedicada a este arcángel, y la fecha de la festividad se pasó
al 29 de septiembre (Rodríguez, 2015: 36 – 37).
34
a las enseñanzas de los frailes y en sus mejores colaboradores en todo lo que
se les pedía. El Cristo fue venerado por 144 años en este lugar, y para 1683,
los frailes franciscanos ya tenían lista la iglesia actual, junto a la cual fue
construido más tarde el convento (Rodríguez, 2015: 36).
Las peregrinaciones han sido tema de estudio y de análisis realizados por las disciplinas de las
ciencias sociales, de los cuales cada una de éstas la ha conceptualizado desde diversos enfoques
(sociológico, antropológico, histórico, económico, político, etc.), es por ello que en este
abanico de posibilidades es oportuno considerar que las peregrinaciones son consideradas
como:
…un largo camino que se hace del sitio en el que se habita a un lugar
sagrado, dedicado a una imagen sobrenatural, con el fin de solicitarle favores
especiales o dar las gracias por los ya recibidos. La finalidad de este viaje es
arribar al recinto sagrado que alberga a la imagen venerada e impregnarse de
su poder. Este peregrinaje se hace generalmente estableciendo un acuerdo
previo con la persona venerada: una manda, un voto, una promesa o
simplemente por devoción o por otros motivos y propósitos (Aguilar, 1990:
32).
35
Luis García, caracteriza a la peregrinación con tres rasgos esenciales, a) “un lugar
sagrado, [b] desplazamiento de individuos o grupos hacia él y [c), la] esperanza de alcanzar un
bien concreto, sea en la dimensión material, o sea en la espiritual. Es decir, se trata de un viaje
individual o colectivo, con motivaciones religiosas, hacia un lugar sagrado” (García, 1987: 301).
Esta práctica se encuentra ligada indiscutiblemente al ámbito religioso, por lo que para
la Iglesia, el acto de peregrinar será una forma que contendrá elementos propiamente
espirituales que denotan humildad, penitencia, esperanza así como paciencia y fortaleza, como
lo expresa un texto publicado en 1893 sobre las peregrinaciones guadalupanas:
Es grande acto de fe, porque el peregrino cree en el objeto que de lejos
camina a buscar; cree que agrada al Señor dejando sus negocios,
abandonando su hogar, erogando gastos costosos, emprendiendo largas
jornadas por visitar un Santuario venerado y postrarse ante una imagen
muda: cree que Dios se agrada de sus ofrendas, cree que el hombre no vive
de sólo pan, ni viene al mundo sólo a gozar. Y esa fe, no la esconde en los
recónditos pliegues de su espíritu; sino que externa, la patentiza, la pública:
camina como peregrino; visita los santuarios y deja los paseos y recreos de
las ciudades. No se avergüenza de Cristo ni de su evangelio, que es el pecado
más general, y uno de los más graves de la presente generación (Chávez,
1893: 13 – 14).
36
peligroso, el fin último es llegar a rencontrarse con la deidad y ofrecer ese peregrinar para
obtener la recompensa a su devoción.
Son estos lugares donde se entrecruza una trama social entre aspectos históricos,
sociológicos y simbólicos de las personas que crean estos espacios, de tal manera que son el
reflejo de una variedad de significaciones que se convierten en referentes particulares que en
ocasiones sobrepasan los límites territoriales. Estos santuarios en algunos de los casos
corresponden a sitios de antiguas prácticas prehispánicas; sin embargo, actualmente son lugares
importantes para la iglesia católica debido a que se realizan celebraciones religiosas de acuerdo
al santoral católico. Además de encontrarse ubicados dentro de los pueblos y ciudades donde
se suelen realizar actividades rituales anuales.
En este universo de sitios religiosos con que cuenta el país, se expresa un sin fin de
peregrinaciones y muestras devocionales de la gente. Muestra de ello es el amplio registro de
textos etnográficos y de análisis relacionados a los santuarios y devociones en México (Aguilar,
1999; Josserand, 2007; Rodríguez, 1983; Ochiai, 1985; Luna, 2015; Martínez, 2013) entre otros.
Teniendo estas características expuestas por Lucila Rodríguez, México contiene dentro
de su hagiografía diversos santuarios con devociones multitudinarias, como las peregrinaciones
en las que los feligreses recorren grandes caminos en busca de estos sitios sagrados y expresan
infinidad de maneras de implorar y agradecer los favores a sus deidades:
37
En muchos de los casi doscientos santuarios mexicanos que se registran en
estudios preliminares sobre el tema, las manifestaciones devocionales
rebasan las fronteras regionales, abarcando espacios limítrofes e inclusive
planos de alcance nacional como sucede en el Tepeyac, Chalma, Ocotlán,
Zapopan y San Juan de los Lagos (Báez, 1995: 49).
Para el caso del resto del país se distinguen otros santuarios importantes en las que se
consideran sitios de peregrinación y espacios en los que confluyen cientos de personas que
realizan ceremonias y rituales que son representativos de los grupos culturales que los llevan a
cabo, entre ellas se encuentran:
Santuarios de México.
Lugar Nombre Mito Fundador Fechas de Rituales y
de la celebración ceremonias
virgen o
Cristo
La Basílica de Nuestra Se dice que durante la conquista de los Los días de Durante estos días
la ciudad de Señora de indios de estas regiones, muchos fueron celebración en las muchas muestras
Zapopan, Zapopan. los enfrentamientos que tuvieron lugar que asisten miles devocionales se
Jalisco. entre indios y españoles15. En una de de peregrinos es el realizan en este
estas batallas, cuentan que Miguel de 18 de enero, fecha santuario, haciendo de
Bolonia llevaba sobre su cuello la imagen en que se celebra este uno de los
de Nuestra Señora de la Expectación, el aniversario de la santuarios más
motivo por el cual milagrosamente coronación. El 18 importantes de la
15Principalmente lo ocurrido en el año de 1538, en la que una desatada insurrección capitaneada por el tectoani
Coaxicari y secundada por la mayoría de los tectoanis de la región se enfrenta con un grupo de españoles. En esta
batalla fallece el capitán Pedro de Alvarado, que viaja desde Guatemala para engrosar la fila de españoles y luchar
contra los indios insurrectos Ante este hecho, suben al cerro de Segovia, el propio virrey acompañado de Fray
Miguel de Bolonia, como un intento por la rendición de los indios. (Rodríguez, 1983).
38
bajaron miles de indígenas con sus de diciembre es la región y del país.
caciques a rendirse. Ante este hecho fiesta titular de
muchos pueblos comenzaron a Nuestra Señora de
repoblarse y después de esto fue llamada: la Expectación, así
“La pacificadora”16 entre otros nombres. como el 8 y 18 de
cada mes.
San Juan San Juan de En los primeros años de conquista, este Los días más Es una de las vírgenes
Bautista los Lagos. lugar dependía eclesiásticamente de concurridos al más difundida en toda
ubicado en Jalostitlán, pueblo de españoles erigido santuario son la república aún con
Mezquititlán en curato en ese entonces. Esta ermita principalmente el los mexicanos
en el estado estaba bajo el cuidado de un indio día 15 de agosto radicados en los
de Jalisco. llamado Pedro Andrés y su esposa Ana día de la Asunción Estados Unidos de
Lucía, los cuales resguardaban la imagen de la Santísima América. Al igual que
de la virgen de la Purísima Concepción Virgen, el día 2 de la virgen de
que había sido obsequiada por los frailes Candelaria y las Guadalupe, su imagen
franciscanos Fray Antonio de Segovia y dos semanas del se encuentra en
Miguel de Bolonia durante su labor mes de diciembre. camiones, tiendas o
evangelizadora. Muchos fueron los cualquier lugar donde
milagros que se le adjudicaron a la virgen, es colocada para su
sin embargo lo ocurrido en el año de protección.
1623 se le conoce como el milagro más
importante que atrajo la atención de
todos17.
Estado de Nuestra El caso de la virgen de Ocotlán estará La virgen de Es celebrada durante
Tlaxcala. Señora de ligado con una peste que azotaba la Ocotlán es todo el año, pero el
Ocotlán. región. Durante esos días, un indígena de celebrada durante periodo más
nombre Juan Diego Bernardino se dirigía todo el año, pero importante en la que
a su pueblo de Santa Isabel Xiloxostla el periodo más asisten devotos en
para saber de la salud de sus familiares importante en la peregrinaciones es el
que se encontraban sufriendo ese terrible que asisten primer lunes de mayo
mal. Durante su viaje pensó en llevarles devotos en cuando baja a la ciudad
agua del rio Zahuapan para tratar de peregrinaciones es de Tlaxcala y cuando
mitigar los dolores. Al llegar a este sitio el primer lunes de regresa al santuario el
se le aparece la virgen y al igual que Juan mayo, cuando baja tercer lunes de este
Diego a la virgen de Guadalupe, la virgen a la ciudad de mismo mes.
de Ocotlán, le habla a este indígena. En Tlaxcala y cuando
esta narración el indio Juan Diego es regresa al santuario
llevado por orden de la virgen a un lugar el tercer lunes de
donde se encontraba un manantial, le este mismo mes.
pide que, recoja un poco de agua y que
les dé a tomar a cada uno de sus
familiares, así como a cualquier persona
para que a través de esa agua milagrosa se
curaran de sus males18.
16 Entre los años de 1541 y 42, se repobló Zapopan con indígenas de Jalostitlan, o de Tlaltenango, no existe
completamente certeza al respecto, y es en esta ocasión cuando el V. P. Fray Antonio de Segovia, regaló a los
indígenas de Zapopan la Virgen de la O, o de la Expectación, que desde entonces es Nuestra Señora de Zapopan
(Rodríguez, 1983: 61).
17 … cuando visitó el pueblo un grupo de maromeros formado por un matrimonio y dos hijas; uno de los
números que ejecutaban, consistía, en hacer una serie de piruetas sobre una tabla de dagas que tenía una punta
hacía arriba; al actuar una de las pequeñas falló y calló sobre una de las dagas y murió al instante; amortajaron a la
pequeña y la condujeron a la ermita, Ana Lucía, al ver como sufrían los padres, quienes además de perder una hija
sufrían remordimientos por ser responsables de la actividad circenses de la niña, se compadeció de ellos y les dijo
que la Cihuapilli (que quiere decir señora), le devolvería la vida a su hija porque ella tenía completa seguridad de
las potestades de la imagen. Pasó a la sacristía y regresó con la virgen, a la que colocó sobre el pecho de la muerta,
y un minuto tarde la niña empezó a moverse. Le quitaron la mortaja y al momento la niña se levantó viva y sana
(Rodríguez, 1983: 66).
18 Cuenta el mito fundador que al día siguiente se aparecieron a esta loma los frailes junto con el indio Juan Diego
y al llegar encontraron un árbol que resplandecía, le pusieron seña y regresaron. Al día siguiente al llegar de nuevo
a este lugar, trataron de cortar el árbol. Sin embargo se dieron cuenta que estaba hueco y que dentro de éste se
39
Estado de Virgen de la La historia de esta imagen tiene lugar, en Se lleva cabo el 18 Cientos de personas
Oaxaca. Soledad. el año de 1620, fecha que fue crucial para de diciembre, llegan a rendirle tributo
la creación del culto a esta virgen y para fecha de la a la virgen patrona, en
que fuera denominada la Patrona de los Expectación de la los que expresan
oaxaqueños, debido a que esta imagen virgen. innumerables muestras
fue encontrada cerca de la capital de de devoción.
Oaxaca en una caja abandonada19, hecho
que fue crucial para que la gente de la
zona adoptara la creencia a esta virgen.
Al sur del Virgen de Se menciona que “la pequeña imagen de Es celebrada cada Muchos fieles también
estado de Juquila. la virgen de la Concepción fue regalada 8 de Diciembre. la llaman Virgen de
Oaxaca. en la época colonial por el evangelizador Juquilita o
fray Jordán de Santa Catarina a un simplemente Juquilita,
catequista chatino, quien la llevó a su la cual recibe a cientos
pequeño pueblo de Amialtepec” de miles de visitantes
(Barabas, 2006: 249), sin embargo su al año en su santuario,
amplia difusión de ser una virgen al que llegan en
milagrosa se debe a un incendio ocurrido peregrinaciones
en el año de 1633 en la que la imagen procedentes de
salió ilesa20. distintos puntos de los
estados de Oaxaca,
Puebla, Tlaxcala,
Hidalgo, Estado de
México, Guerrero,
Veracruz, Chiapas y
otros lugares de la
república21.
encontraba una imagen de la virgen. En ese momento fue llamada la virgen de Ocotlatía que quiere decir “ocote
que ésta ardiendo”, enseguida a este evento se organizó una procesión y fue llevada a la iglesia de san Lorenzo
donde fue colocada en el altar mayor (Rodríguez, 1983).
19 El 18 de diciembre de ese año, un grupo de arrieros que venían de Veracruz rumbo a Guatemala, descubrieron
que entre sus animales venía una mula cargada con una gran caja, la cual no pertenecía a la recua que ellos traían.
Supieron que se había perdido de otro grupo y se agregó al de ellos. Decidió el patrón de la recua entregarla al
alcalde de Antequera, ya que estaban por llegar ahí, antes de que los dueños del animal supieran que había sido
robada. Estaba amaneciendo cuando el grupo llegó hasta la ermita de San Sebastián. Los arrieros se santiguaron
devotamente al pasar, las mulas pasaron todas menos la desconocida, que se quedó parada y después se echó ante
la entrada de la ermita, y no hubo poder humano que la hiciera moverse de ahí. Desesperado, el patrón de la recua
ordenó que descargaran al animal para ver si así lograban moverlo. Le quitaron la caja que cargaba, y en seguida la
mula se paró, se sacudió y cayó muerta, como si entregando la carga terminara su labor en este mundo y no
tuviera ya nada más que hacer en él. El patrón se desesperó aún más, pues temía que no solo lo acusaran de robo
del animal, sino también de sacrificarlo. Mandó inmediatamente a uno de sus arrieros a que avisara al alcalde, para
con esto salvar su responsabilidad. El día iba transcurriendo, y la autoridad representada por el alcalde se
presentó en el lugar. Este se enteró de todo y ordenó que se abriera la caja, para saber qué se le iba a regresar al
propietario cuando se presentara. La sorpresa de los ahí presentes no tuvo limite, en ella venían una imagen de
Nuestro Señor Jesucristo en el momento de la Resurrección, y la cabeza y las manos, ambas bellísimas, de la
Virgen de la Soledad. La primera imagen traía en el pedestal esta inscripción: “Jesús en su Resurrección”, y la
virgen: “María Santísima de la Soledad al pie de la Cruz”. El alcalde consideró que se encontraban ante un
verdadero milagro, por lo cual, envió inmediatamente a un empleado a que le avisase al señor obispo. (Rodríguez,
1983: 107).
20 La pequeña imagen de la virgen de la Concepción salió milagrosamente ilesa de un incendio y comenzó a hacer
milagros desde su humilde oratorio, por lo que provocó la iniciativa eclesiástica de trasladar la imagen a la
cabecera parroquial, a pesar de las negativas de los chatinos. Pero la Virgen regresó tres veces a Amialtepec y se
aparecía ante su gente confirmando que ése era su lugar escogido. Finalmente, el obispo de Juquila legitimó el
culto a la virgen de Juquila en 1719, y en 1773 fue trasladada a su actual santuario en Santa Catarina Juquila. Desde
entonces se registran peregrinaciones masivas de devotos que acuden en busca de milagros, a pagar promesas y a
solicitar salud, bienestar y riquezas (Barabas, 2006: 249).
21 Cabe señalar que la proliferación de santuarios y devociones en diversos lugares del estado de Oaxaca
relacionados a la imagen de Juquila corresponde a que consideran los lugareños de los pueblos indígenas del
40
Estado de Virgen de La iglesia dedicada a San Antonio de Celebrada desde el Fechas en la que recibe
Yucatán. Izamal. Padua que después de ser construido un 27 de noviembre la visita de
convento por Fray Pedro de Landa en un hasta el 11 de peregrinaciones de
sitio con material de los edificios diciembre. devotos, gremios de la
prehispánicos, fue necesario tener una región que llegan en
imagen católica que se venerara en esta busca de bendiciones
iglesia22. Ya como patrona de Yucatán, para su trabajo, hogar
fue llevada tres veces a Mérida para o cualquier petición.
dominar epidemias en los años de 1730,
1749 y 1769. El 22 de agosto de 1949
recibió la virgen de Izamal, la coronación
pontificia.
Entre los Señor de La historia sobre el señor de Chalma data Las fechas más La creciente devoción
estados de Chalma. del periodo de la evangelización de los importantes son el a esta imagen ha
Morelos y el pueblos de la Nueva España, en la que se 6 de enero, día de propiciado que
Estado de cuenta que al paso de las diferentes le Epifanía, habitantes de esta
México. Órdenes religiosas que se establecieron miércoles de región, sin importar
en estos lugares no había tenido éxito el Ceniza, Primer clase social como los
proyecto evangelizador. Sin embargo no viernes de rancheros, los
es hasta la llegada de un grupo de frailes Cuaresma de indígenas de la zona y
agustinos cuando se logró finalmente Semana Santa y el los capitalinos o
afianzar el catolicismo a raíz de la 1 de Julio, día del visitantes de otras
“aparición” del señor de Chalma. Señor de Chalma. partes del país,
peregrinen hacia la
iglesia23, ya sea
caminando o a caballo.
Cabe mencionar que el
camino está lleno de
narraciones.
relacionadas a los
peregrinos24.
estado que la virgen tiene “hermanas” o “hijas” también aparecidas, pero de menor jerarquía, a las que se rinde
culto en otros santuarios: el de Chontecomatlán (Chontal Alta), el de Ipalapa (amuzgos), el de Ixcuintepec
(mixes), el de Zacatepec (tacuates), el de Tejalapam (zapotecos del valle), el de Agua Virgen (Cuicatlán) y el de
Huicsisil (en la Mixe Baja) (Barabas, 2006: 249). Esto ha propiciado que se realicen ceremonias y rituales
particulares en estos lugares así como la concentración de población de estas regiones del estado.
22 Habiendo terminado la construcción de la iglesia de San Antonio de Padua, que es la advocación de la iglesia del
convento, creyó necesario traer una imagen digna para su adoración, por lo que aprovecho un viaje a Guatemala,
ya que tenía que arreglar algunos asuntos en la Audiencia de esta ciudad, ya que Yucatán pertenecía a ella, trajo a
su regreso dos imágenes idénticas de la Purísima Concepción. Cuentan en Izamal, que durante ese viaje de regreso
con tan preciado cargamento, le sorprendió un fuerte aguacero, que sin embargo respetó a los animales que
llevaban las imágenes; donde ellos iban no llovía. Al llegar a Mérida, dejó Landa una de las imágenes en el
convento de San Francisco de esa ciudad, y la otra la condujo hasta el altar de la iglesia de Sn. Antonio de Padua,
en el convento franciscano de Izamal. Según la tradición, los habitantes de Valladolid, población de españoles,
envidiosos de la bella imagen que tenían en Izamal, pueblo de indios, trataron en una ocasión de trasladar a la
virgen a Valladolid, pero al salir de la población, la caja que la contenía se volvió tan pesada que fue imposible
moverla, manifestando con esto la virgen que su deseo era permanecer en Izamal. (Rodríguez, 1983: 125).
23 Una de las peregrinaciones más importantes de la región es la que se realiza de manera anual de San Pedro
Atlapulco al Santuario de Chalma. Antiguamente Atlapulco era un pueblo de paso hacia el sur que conectaba a los
estados de Morelos, Guerrero y el Estado de México. Hoy día esta misma ruta ha tomado el papel de ser un
camino de santos y peregrinos que transitan para llegar a Chalma, en la que la participación de los santos patronos
es importante para los peregrinos durante la visita al Señor de Chalma. “El ciclo de peregrinaciones del santuario
se dividen en cinco fiestas: la feria de Reyes, Semana Santa, La Santa Cruz, San Miguel y La Natividad, por lo que
a lo largo del año, San Pedro Atlapulco tiene un nutrido grupo de Chalmeros que transitan de forma corporada o
familiar, con sus Cristos e imágenes de la Virgen de Guadalupe, de Los Remedios, de San Juan de los Lagos y los
diferentes patronos que los protegen, llevados a cuestas, en carros, en camionetas o en bicicletas”(Peña, 2015: 18).
24 Ejemplo de ello es que se aconseja que todo aquel que peregrina nunca deba de dejarse vencer por el cansancio,
debido a que según la leyenda, algunos peregrinos que se agotaron fueron convertidos en grandes rocas que aún
se encuentran en el camino.
41
Silao del Cristo Rey.25 Llama la atención que es uno de los Se lleva a cabo el En este santuario se
estado de santuarios que no contiene en su origen último domingo de muestran diversas
Guanajuato. ningún episodio milagroso. La noviembre, expresiones de piedad
construcción de este santuario respondió festividad con la y devoción a la imagen.
a una necesidad de buscar un lugar en cual se culmina el En estas devociones se
que los católicos encontraran la año litúrgico y da encuentra por ejemplo
protección ante aquellas mutilaciones a pasó para el el peregrinar a pie
los espacios religiosos que el Estado tiempo de hasta la cima de la
estaba haciendo ante el pueblo Adviento. montaña, rezar y
creyente26. participar en las
adoraciones nocturnas
y en las misas
multitudinarias en las
horas santas27.
Fuente: (Rodríguez: 1983).
En los santuarios dentro del estado de Chiapas, son propicios para que se realicen
peregrinaciones y procesiones principalmente durante los días de los santos, vírgenes o a
Cristo, como es el caso del Cristo negro de Esquipulas que comenzó a ser venerado en
Guatemala y se irrigó posteriormente en la actual zona Norte del estado de Chiapas.28 De igual
25 La imagen de Cristo Rey fue elaborada por el escultor regiomontano Elizondo. Mide 20 metros de la cabeza a
los pies y pesa 200 toneladas. A los pies del Cristo se encuentran dos ángeles que tiene una altura de 7.50 metros,
la imagen de Cristo Rey se encuentra ubicada arriba de la capilla dedicada en su honor.
26 El Santuario de Cristo Rey nace por la iniciativa de un Obispo. Sin embargo, poco tiempo después la
construcción se convirtió en un movimiento socio religioso, ya que el Estado no veía con buenos ojos el proyecto.
Entre esta controversia, el 11 de enero de 1923 fue colocada la primera piedra de este monumento, en una
ceremonia presidida por el Excelentísimo señor Delegado Apostólico don Ernesto Filippi. Ante este hecho el
Estado reaccionó haciendo cumplir el artículo 24 Constitucional que “prescribe que el culto religioso debe
celebrase exclusivamente dentro de los templos o en los domicilios particulares, el gobierno mexicano expulsó a
Mons. Filippi, a pesar de que la ceremonia se había improvisado con tablas y mantas en un recinto privado”
(Rodríguez, 1983: 78).
27 Las peregrinaciones a Cristo Rey de la montaña son parte importantes de las prácticas culturales que se realizan
en el cerro del Cubilete, ya que cuentan con un gran número de peregrinos provenientes de diferentes lugares del
país, así como de las Diócesis cercanas de la región del Bajío. En dichas peregrinaciones participan numerosos
fieles pertenecientes a importantes grupos apostólicos de sus diferentes parroquias, que se congregan en puntos
específicos ya sea en sus lugares de origen, o ahí mismo en la comunidad de Aguas Buenas en las faldas del cerro y
que se reúnen para comenzar la peregrinación hasta la cima de la montaña. (Luna, 2015: 26)
28 El origen de la devoción al cristo de Esquipulas data de principios del siglo XVI en el pueblo de Esquipulas,
Guatemala. Esto se debió a que: “El 20 de agosto de 1595, el Provisor del Obispado, Fray Cristóbal de Morales,
celebró con el famoso escultor Quirio Cataño un acuerdo para tallar para el pueblo de Esquipulas, un Crucifixo de
vara é media muy bien acabado é perfeccionado. Sin embargo, el hecho de que el contrato no fuera descubierto
42
manera, se encuentra la celebración a la virgen de Guadalupe que es venerada en todos los
templos e iglesias del estado y en las que se realizan peregrinaciones que se movilizan dentro y
fuera de la geografía para visitar no sólo los santuarios de Chiapas sino que se mueven dentro
del territorio mexicano, como una manera de rendirle tributo a la virgen.
Muestra de esta diversidad de santuarios que se encuentran en las regiones del estado, son
los siguientes:
Santuarios chiapanecos
Lugar Nombre Mito Fundador Fechas de Ceremonias y
de la Celebración rituales
virgen o
Cristo
Cabecera Señor de Tila La veneración al Cristo negro de Tila Celebrado el Desde 400 años
municipal de surgió con elementos similares cuarto viernes de movimientos de peregrinos
Tila. relacionados a un cristo aparecido en cuaresma (fecha que buscan este santuario30
una cueva, mismas características que movible). para adorar a esta imagen,
se describen en el mito fundador del muestra del sincretismo de
cristo de Esquipulas29. expresiones culturales de los
pueblos indígenas con
población mestiza que se fue
ubicando en esta región.
Cabecera Señor de Tila No hay un dato histórico que Celebrado el Es uno de los sitios
municipal de de Magdalenas explique la presencia de esta imagen. cuarto viernes de religiosos de importancia en
Aldama (antes cuaresma (fecha la región ya que asisten
Magdalenas). movible). cientos de personas de las
distintas comunidades
colindantes, así como de
otros municipios de la región
como San Andrés
Larraínzar, Simojovel, el
Bosque, Bochil e inclusive
familias enteras procedentes
de la colonia Ojo de Agua
del municipio de San
Cristóbal de Las Casas
(Porraz: 2007).
sino hasta 1685 dio paso a diversas leyendas sobre una ficticia aparición: se habla de una cueva, que no es más que
el tiro de una mina cercana cavado tiempo después de ya existir la imagen; otras colocan el suceso en un cerro o
en una milpa” (Navarrete 1999: 96-115).
29 “Según los choles el lugar de la aparición ocurrió en una cueva situada en el cerro que se alza frente al pueblo,
hacia donde se orientan la fachada del templo y la cruz atrial. En la cima, otra cruz señala el punto en donde se
localiza la cueva del milagro” (Navarrete, 2005: 264). Estas narraciones corresponden a dinámicas que los frailes
utilizaban como una medida radical para desmantelar la adoración de los antiguos indios a deidades prehispánicas
a las que se les rendía culto en esta región.
30 La práctica de peregrinar a este santuario es también para visitar la cueva como un referente del mito fundador
del culto al señor de Tila: “De ahí que tanto la estalagmita de la cueva como la imagen de la iglesia representen al
Señor de Tila, y los dos lugares sean apropiados para venerar a Cristo. Durante las festividades, se realizan
procesiones para llevar al sitio de la cueva una pequeña imagen de Cristo, que se conserva en la capilla de la iglesia
y se utiliza para sacar en procesión. Estas procesiones, presididas por el sacerdote y acompañadas de peregrinos
que emprenden la ardua subida a la cueva para cumplir con sus promesas, constituyen uno de los acontecimientos
culminantes de las dos fiestas del año” (Josserand, 2007: 87).
43
En esta celebración se llevan
a cabo rituales y ceremonias
tradicionales que organiza el
sistema de cargos de la
localidad, entre estos se
encuentra el “intercambio”
de los santos, ampliamente
descrito por Ochiai (1989)31.
Cabecera Señor de los No hay un dato histórico que Celebrado el Se realizan rituales y
municipal de Desagravios. explique la presencia de esta imagen. quinto viernes de ceremonias de la población
Tenejapa. Cuaresma (fecha tzeltal que habita en este
movible). municipio así como de
procesiones de personas
mestizas de otros municipios
aledaños, los cuales llevan
ropas y accesorios para la
imagen.
Cabecera Padre Eterno La presencia de estos santos es Celebrada cada Estas devociones han
municipal de (Santísima atribuida a imágenes aparecidas que 21 de septiembre. generado que en este
La Trinitaria. Trinidad). han generado lugares de devoción. santuario se lleven a cabo
En los cuales se refieren a anualmente una de las
narraciones sobre estos hechos peregrinaciones más
dentro de la tradición oral de los importantes de la región a
pobladores32. través de “romerías” o
procesiones realizadas por
mayordomías principalmente
de población indígena
tojolabal, procedentes de los
municipios de Las
Margaritas y Comitán
(Gómez: 2000). Estas
romerías tojolabales visitan
igualmente santuarios en San
Mateo Ixcán en Guatemala.
Cabecera virgen de No hay datos históricos sobre la Celebrada Indígenas tojolabales
municipal de Santa presencia de esta imagen en esta anualmente cada procedentes de los
Las Margaritas Margarita región. 11 de julio. municipios de Trinitaria y
Las Margaritas realizan
romerías cada 11 de julio
31 En ella se lleva a cabo procesiones desde sus lugares de origen hasta la cabecera municipal de Aldama. En cada
contingente van devotos y parte de la mayordomía de cada uno de los municipios como Larraínzar, Santa Marta
perteneciente al municipio de Chenalhó y de Santiago El Pinar. Estos santos se instalan dentro de la iglesia
durante los días que duren los festejos al Cristo de Tila. Esta misma peregrinación es llevada a cabo en las fechas
de los festejos de los santos patronos en sus lugares de origen. Según la concepción indígena, estos santos se
visitan debido a que tienen una relación de parentesco por lo que durante los días de festejo de cada uno de ellos,
las mayordomías llevan en procesión al santo hasta la cabecera municipal del santo patrón festejado. Parte de la
tradición de la población visitante es hacer grandes colas para subir las escaleras que conduce a su camarín y
acercarse a la parte trasera donde se encuentra el Cristo crucificado, la virgen de Dolores y san Juan, en donde los
devotos le besan los pies y sus ropas, además de pasarle manojos de ramas de manzanilla para que estas sean
utilizadas para bebidas en casos de enfermedad.
32 “Mis bisabuelos platicaban que la imagen del Padre Eterno aparece en un barrio que se llama Bajucal, ahí había
un montón de piedra y tres crucesitas que simbolizaban la Santísima Trinidad. Entonces, un señor que cargaba
palma se le apareció un viejito pidiéndole agua. El señor bajó su tercio y como traía su garrafita de agua le ofreció
un trago del agua y le dijo “mira hijito, yo estoy muy cansado; quisiera llegar al pueblo pero ya no me alcanza mis
pies. Yo sé que tú también tenes trabajo, llevas tu tercio, sólo un favor te pido: que lleves tu tercio pero, a ver si
podes pedir favor con tu gente que me vengan a alzar, que me vengan a llevar” y dijo el señor, no tenga usted
cuidado, voy a hacer su mandado. Volvió a cargar su tercio de palma, llegó al pueblo y dijo que en la montaña
estaba un viejito cansadito. Se juntaron para ir por el viejito y encontraron al santo y por eso esta sentadito”
(Entrevista realizada al Sr. Jaime presidente de la Mayordomía del Padre Eterno del municipio de la Trinitaria,
Chiapas. 25 de Agosto de 2018).
44
para solicitar salud,
bienestar, buenas cosechas,
además de la protección de
sus pueblos. Ellos recorren
tres kilómetros
peregrinando, en la que
llevan velas y flores en
honor a santa Margarita, así
como estandartes de los
santos patronos de los
lugares de donde son
originarios.
Fuente: Trabajo de Campo (2017).
En la mayoría de los pueblos indígenas de Chiapas, las tradiciones religiosas están regidas
por prácticas relacionadas a rituales y ceremonias vinculadas a los santos patronos y a vírgenes
o Cristos que componen su calendario ritual. Como parte de sus actividades religiosas es hacer
procesiones junto con los santos o se congregan para realizar peregrinaciones desde la entrada
del pueblo hasta los pies del altar mayor donde se encuentra la imagen sagrada, la cual le llevan
flores, obsequios y ropajes para ser depositados dentro de la iglesia; todo esto acompañado de
música tradicional.
Es por ello oportuno mencionar que las peregrinaciones son una muestra de las
expresiones devocionales en que muchos de los pueblos del mundo han utilizado para
acercarse espiritualmente a sus deidades. Actividades que han sido reproducidas entre las
sociedades contemporáneas, el cual sigue siendo un acto utilizado por los feligreses para
fomentar devociones y ritualidades, muchas veces libres del dogma religioso de la Iglesia, ya
que al ser una manifestación popular se encuentra lleno de creatividad de la propia gente que la
produce.
45
1ra. Parte
El guadalupanismo
46
CAPÍTULO I
Breve historia del guadalupanismo mexicano.
Para el católico, cualquiera que sea su nacionalidad,
al nombre México va unido el de la Virgen de Guadalupe.
Dicho el pueblo que rinde culto a la más delicada de las devociones; la de María.
Diplomático chileno, Sr. J. L. Santa María R. 190233.
Al hablar sobre la expansión del culto a la virgen de Guadalupe se tiene que mencionar que es
un tema de interpretación en donde se emplea lo histórico y lo mítico de su origen. En esta
creación sobresalen diversas visiones y sucesos que no sólo corresponden a eventos puramente
americanos sino que responden a acontecimientos y problemáticas que tuvo en mente el poder
español frente a las lógicas europeas. En este sentido, el culto guadalupano sirvió de vínculo
para generar un sentido de unidad y al paso del tiempo apoyó de manera exitosa la eficacia de
la conquista espiritual y civil de México y posteriormente de América Latina.
Es por ello importante asentar que el guadalupanismo tuvo varias aristas, en torno a las
cuales algunos autores han profundizado en fuentes de importancia histórica y literaria como
Brading, 1980; O´Gorman, [1986] 2016; Lafaye, 2006; Nebel, 2003; Gruzinski, 2006; Noguez,
1995; Taracena, 2008; León Portilla, 2012; entre otros autores que plantean diversas visiones
referentes a la historia del culto guadalupano.
Los siguientes apartados de este capítulo ponen a discusión de manera general los
distintos momentos de incorporación de la imagen mariana en el proceso de evangelización
que se estableció en América durante el periodo Colonial. Para ello es importante mencionar
que los autores que aquí se enuncian proporcionan un andamiaje interpretativo que ayuda a
ampliar su discusión, por lo que cada uno enriquece el trabajo que aquí se presenta.
33 AHE. Col. Hemeroteca Fernando Castañón Gamboa (HFCG), “Pensamientos Guadalupanos”. Boletín La
Virgen de Guadalupe. Órgano del Comité Organizador de la Coronación. Año I, No.10. San Cristóbal de Las
Casas, Chiapas. 01 de Junio de 1930, p. 2
47
1.1 La patrona de la Nueva España: un proyecto evangelizador
Diembre 2012).
La imagen de Guadalupe tomó sentido en México a través del mito de María personificada en
Guadalupe.34 Según el relato, la virgen de Guadalupe se le apareció a un indio náhuatl en el
cerro del Tepeyac. Este mito de creación se sustentó con el documento náhuatl denominado
Nican Mopohua35, el cual narra las apariciones de Guadalupe a Juan Diego y la referencia con la
deidad femenina de Tonantzín con el mito de las apariciones en el Tepeyac (León, 2000). Al
respecto el arzobispo Francisco Antonio de Lorenzana y Buitrón36 señaló algunas
características de la virgen de Guadalupe en unos de sus escritos37, refiriéndose a que la imagen
se figuraba una niña perfecta, en edad de catorce o quince años conforme la representación del
Misterio de la Purísima Concepción.
03 de marzo de 1772, cuando regresó a España, después de nombrado arzobispo de Toledo. En 1789, Lorenzana
aún pasaría a cardenal y de 1794 a 1797 sería inquisidor general. Murió en Roma el 16 de abril de 1804, a los 81
años de edad y, en 1956, sus restos fueron trasladados a la catedral de México (Almeida de Souza, 2010:734).
37 Oración a Nuestra Señora de Guadalupe, que expuso en la catedral de México durante la homilía del 12 de diciembre
de 1770.
48
fundamental para marcar el inicio del culto a esta imagen a finales del siglo XVI, el cual fue
local y poco difundido, aunque para el caso del cerro del Tepeyac era ya un lugar importante
para la población india debido a que desde tiempo atrás gozaba de cierta fama porque era un
espacio de peregrinaciones, de cruce de caminos y de ritualidades.
Lo cierto es que durante los primeros cien años sólo se edificó una ermita que
representaba las apariciones en el Tepeyac, mientras que había otros santuarios que eran más
venerados como el caso de la virgen de Los Remedios, una de las imágenes marianas que fue
49
traída por los españoles y difundida en varias partes del territorio de la Nueva España y que era
más celebrada que la misma virgen de Guadalupe.
50
Del recinto escribiría Mateo de la Cruz en 1660: “es un pedazo de cielo,
como en lugar escogido de esta Señora para asilo de nuestros trabajos y para
trono y solio de sus favores y beneficios”. Agregaba también que la
devoción a la imagen había ido en aumento por “los milagros que obraba y
con los beneficios que recibía, a cuya causa agradecidos dieron tantas
limosnas que hubo con que edificar otra ermita” (Mayer, 2002: 26 – 27).
Sin duda tanto el poder político y la Iglesia generaron una imagen unificadora que llegó
a cubrir todos los recovecos de inestabilidad tanto de indios nativos como de la población
naciente novohispana, y fue a través de la virgen de Guadalupe la que contuvo la unidad de un
pueblo carente de un símbolo que logró representarlos, protegerlos y cuidarlos. La cubrieron
de elementos propios de estas tierras y reafirmaron el poder milagroso de su imagen frente a
catástrofes y conflictos que el pueblo enfrentó a partir de ese momento en adelante. Además
de servir como un proyecto católico que impulsó la Iglesia y ganó frente a otros intentos de
devoción, tal como lo plantea Mayer (2002) al referirse que la Virgen de Guadalupe sirvió para
los fines y propósitos de la monarquía y de la Iglesia para normar y promover los valores de un
proyecto cultural para el nuevo mundo, además de trasmitir una visión del mundo y un modelo
de vida para la sociedad novohispana trasplantada con elementos autóctonos y europeos.
Es de notar que este proyecto tuvo un periodo de larga duración en el que se necesitó
del apoyo, difusión y establecimiento de un culto que requirió de la participación de diversas
instituciones, grupos y fieles marianos que se dieron a la tarea de trasmitir y realizar acciones
para exaltar la importancia de la imagen y que sirvió como un elemento que dio sentido de
identidad a la sociedad mexicana.
38 “El autor tiene 46 años. Ocho años antes, se había hecho famoso pronunciando un sermón a la gloria de San
Felipe de Jesús, primer santo mexicano, martirizado en Japón, como si él hubiese experimentado ya la necesidad
de exaltar un cristianismo arraigado en la Nueva España. Por lo demás en esta época decide consagrarse a la
redacción de una obra dedicada a la “Segunda Eva”, la virgen del Tepeyac. Gracias a él, se avivó grandemente en
los mexicanos la devoción a la sagrada imagen y desde entonces al paso que creció la noticia de su prodigioso
origen, aumentó la de su venerable santuario” (Gruzinski, 1995:123).
39 En su texto sobre la leyenda piadosa para uso de los indios: Huei tlamahuizoltica omonexiti in ilhuicac tlatoca cihuapilli
Santa María. Tlatlaconantzin Guadalupe in nican huei altepenahuac México itocayocan Tepeyacac mencionó
“Maravillosamente se apareció la señora celeste Santa María, Nuestra amada madre Guadalupe, aquí junto a la
gran ciudad de México, donde se dice Tepeyácac”.
51
los llamados Evangelistas guadalupanos como el jesuita Luis Bezerra Tanco (1603 – 1672)40,
además de Francisco de Florencia, S.J. (1620 – 1695)41, y el padre Fray Servando Teresa de
Mier42, quien al dar un sermón en 1794 propició que las autoridades eclesiásticas y políticas lo
consideraran un hereje debido a la propuesta planteada sobre el origen del culto guadalupano43.
40 Teólogo y lingüista, además de sacerdote beneficiario de varias parroquias del Arzobispado de México que
escribió su relato y nombre de su obra el Origen del milagro.
41 Profesor de filosofía y teología en los colegios jesuitas en México, procurador en Roma y en Madrid, autor del
cuarto Evangelio, con su libro “La Estrella del Norte de México 1688” (Nebel, 2013: 154)
42 Ver (Domínguez, 2005) y (Luqui, 2009).
43 Entre sus planteamientos propuso como primer punto que la tilma de Juan Diego no había sido aparecida
frente a los ojos del obispo Zumárraga sino que era la “capa” del propio apóstol santo Tomás, quien había estado
en tierras americanas43. Como segunda proposición planteó que la virgen de Guadalupe ya era adorada y celebrada
por los indios y que su templo se encontraba erigida en la cima de la sierra de Tenayuca, en donde santo Tomás
colocó esta imagen. Como tercera proposición, aseguró Mier, que los indios llegaron a desconocer a santo Tomás
y viajaría hacia el oriente, dejando en claro a la multitud que llegarían hombres desde el mar a enseñarles la palabra
de Dios. Una vez escondida la imagen en la montaña, llegó Juan Diego y fue él quien encontraría la “capa” para
presentarla a Juan de Zumárraga. La cuarta proposición expone que la pintura se remontaba a los principios del
siglo primero de la Iglesia, y por ser una pintura divina, había sido la misma virgen quien había estampado su
imagen en el lienzo (Domínguez, 2005).
44 El 8 de febrero de 1887 a través del Papa León XIII concede “la facultad de investir con corona de oro la
52
1.2 ¡Que no haya choza, ni lugar, donde no se venere a la Guadalupana!
Esta diosa se veneraba en el cerro del Tepeyac, y “su templo [se encontraba] en un
monte, a tres millas de México, hacía el norte, y a él acudían en tropel los pueblos a venerarla
con un número extraordinario de sacrificios” (Lafaye, 2006: 285 – 286). El lugar ocupó un
papel preponderante en el mito de origen de este culto debido a que los evangelizadores
aprovecharon este espacio como “territorio sagrado” en donde antiguamente se realizaban
ceremonias y rituales, ahora se instalaban vírgenes y santos cristianos que trataban de
minimizar los cultos “paganos” de los indios de esas regiones.
45 AHE, Hemeroteca Col. Fernando Castañón Gamboa (HFCG) “Pensamientos Guadalupanos”, Boletín La
Virgen de Guadalupe. Órgano del Comité Organizador de la Coronación. Año I, No.10. San Cristóbal de Las
Casas, Chiapas. 01 de Junio de 1930, p. 2.
46 Ver la intensa proliferación de cultos de devoción mariana que Nebel (2003: 105 – 115) ejemplifica como se fue
expandiendo a lo largo de la Nueva España manifestaciones devocionales que fueron acomodándose a las
características físicas (color de piel y rasgos de su cara) de los habitantes; así como tomando sus referencias
históricas y sociales de donde eran oriundas las imágenes religiosas.
47Existe una discusión en el nombre de la diosa que era venerada en este sitio, debido a que para Sahagún
“identificaba a Tonantzin con la Diosa Cihuacóatl, mientras que Clavijero no duda que se trate de Centéotl” (Lafaye,
2006: 286).
53
Posteriormente la instauración de la devoción y el culto guadalupano se fue
fortaleciendo a través de las conmemoraciones o festividades a su imagen, así “el santuario de
Guadalupe no es más que el eslabón más notable de una red de imágenes y de fiestas, de
devociones y de milagros que satura progresivamente a la Nueva España” (Camacho, 2001:
41). Las distintas iglesias y capillas dedicadas a la virgen de Guadalupe son los lugares más
importantes para el pueblo católico mexicano y para todo aquel que se considere guadalupano
desde ese momento hasta el día de hoy, por lo que:
La primera capilla (“ermita de los indios”) fue erigida en 1532 (¿) por el
primer obispo de México, fray Juan de Zumárraga (1468 – (1533) – 1548).
Su sucesor fray Alonso de Montúfar, O.P. (1498 – (1551) – 1573) construyó
una segunda en 1556 (¿). A una capilla del año de 1566, le siguió, bajo la
autoridad del arzobispo Juan Pérez de la Serna, un primer santuario hacía
1622. Parece que alrededor de 1649 Lasso de la Vega erigió una suntuosa
iglesia. En 1695 el arzobispo Francisco de Aguilar y Seixas (arzobispo desde
1682, [muerto en] 1698) colocó la primera piedra de la actual basílica
antigua. La sagrada imagen se trasladó solemnemente el 1º. de mayo de
1709, habiendo sido consagrada el 27 de abril de 1709. En 1893 y en 1930 se
hicieron ampliaciones en la basílica. En 1904 el santuario fue elevado a
Basílica Menor. La planificación de un nuevo santuario comenzó en 1964.
La nueva basílica fue proyectada por cuatro arquitectos (Pedro Ramírez
Vázquez, José Luis Benlliure, Alejandro Schönhoefer y fray Gabriel Chávez
de la Mora) y dedicada solemnemente el 12 de octubre de 1976. La antigua
tuvo que ser clausurada debido al hundimiento y al vencimiento de la
construcción (Nebel, 2006:123 – 124).
54
Escudo de armas de México de
Cayetano Cabrera Quintero, 1743.
Este tipo de actos milagrosos ya eran recurrentes en años anteriores, en los que se
buscaba la intervención de vírgenes o santos para solicitar la protección de la población de
enfermedades o catástrofes mediante la difusión a través de sermones y de algunos escritos
realizados por teólogos, sacerdotes y devotos que fomentaron su devoción. Este fue el medio
idóneo en el que la Iglesia logró propagar el milagro guadalupano y difundir los prodigios que a
ella se le adjudicaban. Otro de los elementos que fortaleció el establecimiento del culto
guadalupano es sin duda la participación de cofradías o congregaciones que apoyaron o
generaron prácticas religiosas que fueron fomentando el culto. Estos grupos principalmente de
mujeres se comenzaron a establecer en las iglesias con el fin de reclutar, organizar, administrar
y fomentar todo lo referente a las celebraciones guadalupanas. Estas agrupaciones
denominadas cofradías guadalupanas “se fundaron en la segunda mitad del siglo XVII aunque
hay datos de la existencia de estas congregaciones desde el año de 1694” (Mayer, 2000: 193).
Estas cofradías sirvieron también para organizar fiestas, ceremonias y rituales en torno a la
imagen sobre todo durante fechas próximas a la celebración de su culto, que para ese
momento ya comenzaban a ser importantes.
Por supuesto: cada año el 12 de diciembre se desplegaban los fieles para
conmemorar la aparición. Los indios tenían su fiesta con vistosas danzas y
procesiones en el mes de noviembre. Eso no hubiera sido posible sin la
55
participación de la comunidad reunida en estas formas de organización
religiosa, que con entusiasmo, devoción y medios financieros impulsaron el
culto a la virgen del Tepeyac (Mayer, 2000: 193).
56
apariciones en el Tepeyac49. Esta práctica fue utilizada por los sacerdotes para grabar en la
memoria y en lo visual pasajes religiosos, para ello fue necesario que las presentaciones se
realizaran en lenguas indígenas para tener más eficacia en la enseñanza y difusión.
La imagen - espectáculo comparte las características del fresco y de la
pintura. Desarrolló un vocabulario y una sintaxis nuevos para los indígenas.
Un vocabulario que no sólo acumulaba personajes inéditos tomados de la
historia sagrada y de la tradición hagiográfica, sino también elementos
figurativos que no podían dejar de sorprender, como las nubes de la
escenografía medieval, tan aptas para indicar el mundo celestial y para
concretar el ascenso o el descenso de los santos a la tierra (Ibíd.,
2003:1994).
49 A mi buen Amigo el Sr. D. Luis González Obregón. Celebre es en la historia de nuestro teatro el anexo al
hospital Real de los naturales, que estuvo en la calle que todavía conocemos con el nombre de Hospital Real, y en
el cual se daban comedias para beneficio del mismo. En diciembre de 1711 y probablemente en una de las tardes
se ponía en escena una comedia relativa a las apariciones de la Virgen de Guadalupe. No he logrado averiguar
cuando comenzaron a usarse estas comedias, ni quien fue el autor de la que entonces representaba, porque del
siglo XVII conozco algunas en mejicano y algunas de Campo Sagrado, el fecundísimo poeta popular; son de fines
del siglo XVIII, pero dejando para otra ocasión el estudio. Por cierto muy interesante de las apariciones de la
Virgen de Guadalupe en el teatro, y reanudando el hilo de mi discurso, digo que en una de dichas tardes se ponía
en escena una comedia familiar de las apariciones. La mujer que actuaba como María de Guadalupe era Gertrudis
Cervantes, quien cubrió la vacante en la compañía a la “primera dama” Antonia de Rivera. Sucedió que al
representar en la primera aparición, al bajar la comediante de lo alto del teatro entre nubes y a los acordes de bien
concentrada música “falseando los apoyos de la tramoya… estuvo a punto de precipitarse, con evidente riesgo de
su vida”. Esta lastimosa caída, le hizo abrir sus ojos y ver mejor luz los gravísimos riesgos de otras morales a que
el generó de vida que llevaba la orillaba a cada paso y los profundos abismos en que podía precipitarse y arrasar a
los adoradores, y no queriendo ya exponerse a nuevos riesgos, en cuento pido salir a la calle corrió a busca de un
confesor, y habiéndole Dios Nuestro Señor deparado un religioso descalzo del convento de S. Diego [Ciudad de
México], a su pies hizo una muy dolorosa confesión generan de toda la vida, con firme propósito de apararse de
las ocasiones de ofender de nuevo a Dios Nuestro Señor. Se refugia al establecimiento fundado bien pocos años
por el P. D. Domingo Barcia en el lugar que estuvo hasta hace poco la cárcel Municipal de Belem, con el fin de
que allí se recogieran las mujeres de mal vivir que deseaban cambiar de vida, y entonces florecía en todo generó de
virtudes, y habiendo aceptado la Cervantes, allá la mandó con uno de los Padres de la Congregación [sic]. AHE.
Col. Hemeroteca Fernando Castañón Gamboa (HFCG) Por García Gutiérrez, Jesús. “De la Rosa del Tepeyac.
Historias Guadalupanas. De la Farándula al Convento”, Boletín La Virgen de Guadalupe. Órgano del Comité
Organizador de la Coronación. Año I, No.10. San Cristóbal de Las Casas, Chiapas. 01 de Junio de 1930, p. 4.
50 Ver más en (Ruíz, 2003).
57
1.3 La nación Mexicana es obra de María de Guadalupe
“Todas las demás imágenes coronadas lo han sido como efigies venerables;
más como Soberanas de un pueblo,
únicamente la portentosa Imagen Guadalupana
ha sido coronada como Reina de la nación”51
Imagen guadalupana
Para ello fue necesario crear una unidad que cobijó y dio sentido a la vida futura, ante
esta disyuntiva los criollos se refugiaron en los elementos que les ofreció la religión católica,
una de las únicas vías que les daba certidumbre ante la falta de un sentido de pertenencia. En
este momento tomaron como estandarte de unidad a la imagen de la virgen de Guadalupe para
establecer ese lazo que los arropó para sentirse parte de una sociedad aun siendo diferentes.
51 AHE. Col. Hemeroteca Fernando Castañón Gamboa (HFCG), “Pensamientos Guadalupanos”, Boletín La
Virgen de Guadalupe. Órgano del Comité Organizador de la Coronación. Año I, No. 10. San Cristóbal de Las
Casas, Chiapas. 1 de junio de 1930, p. 2.
58
Los criollos de cepa española pero nacidos en el Nuevo Mundo, podían
sentir esta misma repugnancia [a los indios], ¡pero como hubieran podido ser
insensibles a los prodigios que señalaban a su patria como la tierra de su
elección de la Virgen María! Criollos, mestizos e indios de Nueva España se
encontraron desde temprano unidos bajo el pendón de Guadalupe; al menos
desde los tiempos en el que el arzobispo Montúfar emprendió su famosa
investigación sobre la Guadalupe, en 1556. La incredulidad de los
gachupines, ante las pretendidas apariciones, no hizo sino reforzar la unidad
de los devotos americanos y borrar las diferencias de castas que los
separaban, para unirlos en un mismo fervor religioso y nacional, frente a los
agentes de la dominación peninsular (Lafaye, 2006: 304).
Fue Juan Diego52, el personaje principal en la historia del Guadalupanismo, ya que fue
el indio náhuatl que le entrega al obispo Zumárraga unas rosas de castilla y en vez de esto,
52En los testimonios que recaban por parte de Francisco de Sales, canónigo lectoral y profesor de teología de la
Universidad de México, recoge información que sería enviada a Roma a la Congregación de los ritos, con el
objeto de conformar el Patronato Guadalupano, se elabora un cuestionario entre 7 y 12 de enero de 1666 para
entrevistar a ocho habitantes de Cuauhtitlán entre ellos siete indígenas y un mestizo; cuyas edades comprendían
entre 55 y 115 años. Por lo que el evento de las apariciones de la virgen de Guadalupe y el conocimiento de la vida
de Juan Diego eran ya muy remotas debido a que había trascurrido aproximadamente 135 años y posiblemente
ningún testigo podía estar aún vivo para conocer de primera mano dichos eventos. Sin embargo los que ahí se
entrevistaron mencionaron algunos detalles sobre Juan Diego. Como el testigo Marcos Pacheco, mestizo de más
de 80 años: “Juan Diego nacido en Cuauhtitlán, en el barrio de Tlayacac, donde vivía con María Lucía, su mujer, y
Juan Bernardino, su tío. _ El recado dado a Juan Diego por la Virgen debería de entregarse al “Guey Teopisque”
(Huei teopixqui, lit.: Gran Sacerdote) y arzobispo. _ La noticia de la impresión milagrosa de la imagen mariana y la
recuperación de la salud de Juan Bernardino fueron divulgadas en “feria pública, precediendo primero trompetas,
chirimías, y atables, por cuya cusa ocurrió toda la gente de ese dicho pueblo por ser el dicho Juan Diego de él …_
Hombres de Cuauhtitlán habían participado, en trabajo semanal, en la construcción de la ermita del Tepeyac. Las
mujeres del dicho pueblo también colaboraron sahumando y barriendo el lugar. _Los habitantes de Cuauhtitlán
59
aparece la imagen de la virgen de Guadalupe plasmada sobre su ayate hacia el año de 153153.
Este tipo de narraciones americanas son similares a las que provienen de la Edad Media
Europea; sin embargo, son también profundamente americanas, en la que por un lado, es un
pastor elegido en las tradiciones españolas, mientras que en América es remplazado por un
indio (Lafaye, 2006).
Imagen oficial de San Juan Diego.
también habían participado en la fábrica o edificación de “un aposento muy chiquito que se le hizo al dicho Juan
Diego muy pegado a la dicha ermita de adobes, donde oyó este testigo decir que había muerto”. _El testigo oyó
decir a su tía que Juan Diego era viudo de María Lucía al tiempo de las apariciones, cuando tendría entre 55 y 56
años de edad. _ El testigo tiene por certero y evidente la participación de Juan Diego en las apariciones, “… pues
los antiguos lo llegaron a pintar en los conventos y retratarlo en este delante de la Virgen, que no lo hicieran si no
fuera tal, porque la pintura era de la muy antigua, y se hecha muy bien de ver por ella, y ser de aquel tiempo…”
(Noguez, 1995: 126). La importancia de este personaje y el culto Guadalupano tendrá su más alto reconocimiento
al Beatificarlo por el Papa Juan Pablo Segundo, el 6 de mayo de 1990 en la Basílica de Nuestra Señora de
Guadalupe en la Ciudad de México.
53 Sobre la historia de las apariciones guadalupanas se puede recurrir a (León, 2012; Lafaye, 2006; Nebel, 2013;
60
guadalupano, la figura de Juan Diego representó el ideal de indio bueno y noble como dijera el
mito fundacional del culto a la virgen de Guadalupe -“el más pequeño de mis hijos”-. Él tuvo
el papel de mensajero de María de Guadalupe para fundar su iglesia, una Iglesia que no fue
únicamente material sino que tenía la misión de establecer a partir de ese momento una
institución sólida fundada en su culto.
54 Ver en Apéndice I: Sermón del Papa Francisco (Jorge Mario Bergoglio) durante la misa Solemne celebrada en la
Basílica de Guadalupe del 13 de febrero de 2016.
55 “En el amanecer en ese encuentro Dios despertó en su hijo Juan la esperanza de un pueblo, en ese amanecer
despertó la esperanza de los pequeños, de los sufrientes, de los desplazados de los descartados, de todos aquellos
que sienten que no tienen un lugar digno en la tierra. En ese amanecer Dios se acercó a ese corazón sufriente pero
resistentes de tantas madres y padres, abuelos que han visto partir, perder o incluso arrebatarles criminalmente a
sus hijos. En ese amanecer Juanito experimenta en su propia vida lo que es la esperanza, lo que es la misericordia
de Dios. Es el elegido para cuidar, para custodiar e impulsar la construcción de este santuario. Repetidas ocasiones
le dijo a la virgen que no era la persona adecuada, al contrario si quería seguir con esa obra, tenía que elegir a
otros, ya que él no era ilustrado, letrado o perteneciente al grupo de los que podrían hacerlo. María empecinada
con el empecinamiento que nace de su corazón misericordioso del padre le dice No!!!, que él sería su embajador.
Así logra despertar algo que él no expresar, una verdadera bandera de amor y de justicia en la construcción de ese
otro santuario, el de la vida, el de nuestras comunidades, sociedades y culturas” (Párrafo del sermón del Papa
Francisco (Jorge Mario Bergoglio) durante la misa Solemne celebrada en la Basílica de Guadalupe del 13 de
febrero de 2016).
56 Es imaginada porque aun los miembros de la nación más pequeña no conocerán jamás a la mayoría de sus
compatriotas, no los verán ni oirán siquiera hablar de ellos, pero en la mente de cada uno vive la imagen de su
comunión (Anderson, 1983: 27).
61
Estandarte de Miguel Hidalgo y Costilla, 1810.
A través de una imagen religiosa se construyó una conciencia colectiva de nación, fue la
representación de la virgen de Guadalupe la que se convirtió en un referente de la identidad
nacional para un sector de la población y particularmente para la grey católica, pero también
fue un elemento cohesionador interno entre criollos, mestizos y castas que tomaron a esta
imagen para establecer un sentido de unidad. Es aquí en que el patriotismo criollo tomó el
liderazgo fincado en el pasado indígena y en la devoción guadalupana para establecer los
sentimientos que exaltaron lo grandioso de la nación, en este periodo se elaboró una gran
cantidad de literatura criolla que estaba caracterizada por la asimilación del pasado (Brading,
1980). Como los primeros cronistas que narraron la gesta de la independencia como Fray
Servando Teresa de Mier y Carlos María de Bustamante, ideólogos que fortalecieron el rumbo
de esta nueva nación. En este sentido, el objetivo central del proyecto insurgente estaba
fincado en “la idea de una nación independiente con la concepción de una nación indígena
anterior a la conquista” (Florescano, 1998:334) y fortalecida con elementos del catolicismo
tradicional que fomentó el patriotismo criollo, fundamentados con arquetipos que
cohesionaron a la población.
62
Fue el andamiaje que sostuvo los más grandes ideales de la patria57 y la mayor cohesión
que sirvió de bandera para los seguidores de Hidalgo, de Morelos y más tarde de Iturbide, que
la nombraron como “la protectora y madre de los mexicanos”. Posteriormente se retomó
como elemento central en la Independencia de México en el que Agustín de Iturbide y el
Ejército Trigarante unió los tres elementos que le dieron sentido a la lucha (Religión, Unión e
Independencia). Para 1810, el cura Miguel Hidalgo y Costilla utilizó el estandarte de
levantamiento tomando la imagen de la virgen de Guadalupe como bandera de insurgencia,
posteriormente José María Morelos y Pavón, ferviente creyente de la guadalupana tomó de
igual manera el estandarte para reivindicar su lucha58. Para 1813 a través de Morelos se apertura
el Congreso Nacional y se declaró el 12 de diciembre como el día de la “Patrona de nuestra
libertad59”, en todos los pueblos del país en la que la Guadalupana pasó de ser la virgen criolla
a virgen india y la virgen libertadora para el movimiento independentista, se escribió a partir de
entonces una profunda historia de complicidad entre los mexicanos y la virgen de Guadalupe.
57 “Acá en nuestra Patria, se apareció la divina Miriam con vestidos caudales, con un arcángel que la sostiene, con
arcos que le prestan luz, con símbolos de celestial grandeza. Así quiso dibujarla el Señor: como reina. Y lo es en
realidad. Suele discutirse entre los juristas si es legítimo o no, en el orden político, el derecho de conquista; y
cuales sean las consecuencias sociales que se derivan de la selección de un país a otro país. Si una nación
civilizada, creyente, noble y poderosa va a conquistar a tribus sin fe, sin cultura, que se arrastran, envilecidas por
los vicios y las degradaciones, si las enseña, los educa y las redime entonces aquel país realiza una obra meritísima
que lo inmovilizará en los fastos de la historia”. AHE. Col. Hemeroteca Fernando Castañón Gamboa (HFCG), J.
Cantú Corro “Nuestra Reina” Pensamientos Guadalupanos, Boletín La Virgen de Guadalupe. Órgano del Comité
Organizador de la Coronación. Año II, No.32. San Cristóbal de Las Casas, Chiapas. 05 de Julio de 1931, p. 3.
58 El párroco de Nocupétaro y Carácuaro, fue enviado por Hidalgo a luchar en el sur, levanta el estandarte
guadalupano, imponiendo a uno de sus regimientos el nombre de Guadalupe, así como a la capital de la nueva
provincia de Tecpan, que erige el 18 de abril de 1811 con el título de ciudad de Nuestra Señora de Guadalupe. Ese
mismo año, ante la derrota del ejército insurgente de Hidalgo y Allende, surge en la ciudad de México, con
amplias ramificaciones en el centro del país, la sociedad secreta de «los Guadalupes», que no sólo contó con el
apoyo de Ignacio López Rayón y de Morelos, sino que aglutinó a miles de mexicanos partidarios de la
independencia, quienes aportaban a ese movimiento sus recursos, apoyo y colaboración de todo tipo, y tuvieron
una organización con 12 jefes jerarquizados. La actuación de la sociedad de los Guadalupes, permitió que los
insurgentes estuvieran informados de los actos de las autoridades realistas; les posibilitó contar con una imprenta
para publicar sus periódicos; favoreció que los grupos nacionalistas triunfaran en las elecciones de diputados a las
Cortes de Cádiz. Su actuación apoyó al ejército de Morelos y sólo disminuyó a partir de 1816, luego del
fusilamiento de éste.
59 “¡DIA DOCE DE DICIEMBRE! ¡Qué hermosa fecha para todos los mexicanos! Este día debe de ser el día
mexicano por excelencia, pues es la fecha en que la madre de Dios quiso también manifestarse madre cariñosa de
la Patria Mexicana”, AHE. Col. Hemeroteca Fernando Castañón Gamboa, “El día mexicano por excelencia”,
Boletín La Virgen de Guadalupe. Órgano del Comité Organizador de la Coronación. Año I, No.22. San Cristóbal
de Las Casas, Chiapas. 12 de diciembre de 1930, p. 1.
63
atraer al pueblo era “¡Viva Fernando VII! ¡Mueran los gachupines! ¡Muera el mal gobierno!,
ejemplo de una profunda molestia que tenían ante la clase que mantenía el poder, como
menciona Brading “un salvaje levantamiento de las clases más bajas contra los propietarios”
(1980: 74), por lo que Miguel Hidalgo se aprovechó de la popularidad que ya tenía la imagen
guadalupana para utilizarla como estandarte del levantamiento, siendo los símbolos religiosos
el único emblema que unía al pueblo ante aquella disparidad social que vivía México.
60 …los diputados le rindieron culto en la sala del Congreso y decretaron “el 12 de diciembre” el día más grande
de esta América por razón de la maravillosa aparición de María de Guadalupe, el emperador Iturbide fundó una
orden de Caballería, la orden Imperial de Guadalupe (1822); la Virgen recibió los trofeos militares de la joven
república (1828); el emperador Maximiliano se recogió en su santuario (1864) y resucitó la orden de Guadalupe,
que no sobrevivirá a la caída del imperio. La imagen adquirió para los liberales una estatura política que, a sus
ojos, abarcaba su identidad religiosa. Lo mismo puede decirse de los masones, que no pudieron resistir el encanto
de la virgen. Una logia que agrupa las grandes figuras del México insurgente y republicano, la india Azteca,
mezclaba la celebración de la Guadalupana con sus ritos; era un nuevo avatar sincrético en la historia ya agitada de
la diosa del Tepeyac (Gruzinski, 2003: 206).
64
En este proceso de reacomodo social y político de un México renaciente, la
guadalupana fue ganando espacios en todo el territorio mexicano al igual que en las provincias,
sin embargo ya en el periodo de Maximiliano, la Iglesia se separa del poder político y se marcó
la ruptura posterior a través de las Leyes de Reforma y la desamortización de los bienes del
clero, generando éste último en conflictos con los bienes de las comunidades y de las cofradías,
las cuales mantenían el culto a imágenes y a las fiestas católicas. No obstante, en este periodo
se reconoció el significado social que representaba la virgen de Guadalupe por lo que cuidó
que dentro de las leyes de este periodo no se afectara el santuario del Tepeyac y se mantuviera
el 12 de diciembre como fiesta oficial, por lo que se mantuvo el simbolismo de la imagen de la
virgen de Guadalupe como una manera de expresión del arte pictórico nacido en el periodo de
la Contrarreforma61.
Ya en el siglo XX, estuvo presente durante la gesta que se originó en las tierras de
Chiapas en el año de 1994 durante el levantamiento armado del Ejercito Zapatista de
Liberación Nacional (EZLN), en el que se tomó de igual modo el estandarte de la virgen de
Guadalupe como se había retomado en los anteriores movimientos sociales en la historia de
México. Se le reconoció como “protectora de los desprotegidos” y símbolo de validez a las
luchas que ha enfrentado el pueblo mexicano, al mismo tiempo de ser un estandarte en
diversas manifestaciones sean estas marchas, plantones, procesiones que demandan justicia.
61 En 1859, Juárez retuvo entre el número de las fiestas nacionales la de la Guadalupana y eximió de la
nacionalización de los bienes de la Iglesia a las riquezas de la Basílica, así como al donativo reservado al capellán
del santuario de Los Remedios (Gruzinski, 2003:206).
65
se fincó en esta imagen una ferviente devoción entre distintos grupos de católicos quienes
vieron representada en la virgen de Guadalupe, la expresión de la mexicanidad, principalmente
porque “había surgido un gran mito nacional mucho más poderoso, porque tras él se hallaba la
devoción natural de las masas indígenas y la exaltación teológica del clero criollo” (Brading,
1980: 27).
Esto no viera sido posible sin la participación de un gran número de personas que
contribuyeron desde su inicio a institucionalizar el culto guadalupano, inicialmente impulsado
desde la Iglesia católica y apoyada posteriormente por escritores y devotos guadalupanos que
se propusieron a establecer un creciente fervor a esta imagen. Sin embargo, la Iglesia católica
no ha llegado a controlar en su totalidad esta devoción, debido a la diversidad de formas en
que los creyentes manifiestan su fervor, lo que muestra una heterodoxia en la praxis de los
guadalupanos al apropiarse de este culto, independientemente de que se rijan en algunos
momentos por las directrices que marca la Institución religiosa, particularidad que ha
mantenido su vigencia y que la ha llevado a rebasar el tiempo y las fronteras simbólicas,
culturales y territoriales.
66
Capítulo II
El guadalupanismo en Chiapas.
“Quiera la Santísima Virgen, patrona de los Mexicanos,
bendecir a nuestro estado de Chiapas, que aunque muy lejos
del centro de nuestra Nación se apresta a Coronar la Imagen
de Nuestra patrona nacional, para estrechar más lazos de
unión que deben hacer feliz a nuestra patria”.
El culto y devoción guadalupano fue parte de un proceso de expansión del catolicismo que se
estableció paulatinamente a lo largo del territorio mexicano y del continente americano, como
se ha descrito en las páginas anteriores. Su difusión se mantuvo constante principalmente en el
siglo XVII y principios del XVIII, mientras que ya en el siglo XIX se fortaleció fuertemente en
toda la república mexicana.
Estas acciones estuvieron a cargo de la Iglesia del centro de México hacia la única
Diócesis de Chiapas, en la que se pidió apoyo para la consolidación del culto en la Ciudad de
México y de paso coadyuvar al establecimiento en el territorio chiapaneco, posterior a la
anexión de Chiapas a México.
67
En el segundo apartado se presenta el proceso de institucionalización del culto
guadalupano y la que considero como la época de oro sancristobalense debido al surgimiento
de esta devoción centrada en la participación activa de la Diócesis de Chiapas, que para ese
entones se encontraba en la ciudad de San Cristóbal de Las Casas. En ese periodo, se contó
con el apoyo constante de los grupos que pertenecían a la Asociación de Acción Católica, un
grupo político religioso que se fortaleció en toda la república.
68
principalmente de la ciudad de San Cristóbal de Las Casas, sin olvidar que existe una gran
proliferación de capillas y altares que se encuentran en carreteras e iglesias de todos los
municipios de la región de Los Altos y en el resto del estado, los cuales se han convertido en
santuarios importantes.
Aunque en esta propagación del culto se debe también considerar la relación que
Chiapas mantuvo con la Nueva España debido a la proximidad que se tuvo con ella, ya que la
Provincia de Chiapas se encontraba entre la frontera Sur de la Nueva España y el Norte de la
Capitanía General de Guatemala. Esta ubicación obligó a que cualquier persona o producto
tuviera que pasar por el antiguo camino Real de Chiapas63 y por lo tanto, muchas de las
manifestaciones culturales se implantaron paulatinamente entre las prácticas de los
chiapanecos. Sin embargo, para el caso particular del guadalupanismo en Chiapas considero
importante postular la idea de que la difusión del culto estuvo influenciado por la relación
estrecha que adquirió la población chiapaneca con las prácticas religiosas que fomentaron los
chapines64, situación que posibilitó la expansión del guadalupanismo al territorio chiapaneco.
62 AHE. Col. Hemeroteca Fernando Castañón Gamboa (HFCG), “Pensamientos Guadalupanos”, Boletín La
Virgen de Guadalupe. Órgano del Comité Organizador de la Coronación. Año I, No. 10. San Cristóbal de Las
Casas, Chiapas. 1 de junio de 1930, p. 2
63 Ver (Viqueira, 2009).
64 Sobrenombre en plural, que se le asigna a los habitantes de la ciudad de Santiago de Guatemala, pero que
posteriormente se hizo extensivo a todos los guatemaltecos durante el siglo XIX y principios del XX.
69
Al respecto Arturo Taracena (2008) hace una minuciosa descripción histórica del
origen del guadalupanismo en Guatemala y señala que la primera manifestación del culto
guadalupano es un cuadro del pintor guatemalteco Antonio Ramírez Montúfar, pintado en
1678 que fue colocado al final de la construcción de la tercera catedral de Santiago de
Guatemala, asignándole un lugar en la segunda capilla exterior izquierda de la nave (Taracena,
2008).
Este culto guadalupano fue impulsado en los siguientes años por algunos devotos
guatemaltecos que incentivaron su devoción, logrando años más tarde la fundación de la Villa
de Guadalupe en la ciudad de Guatemala establecida entre 1787 a 1795, por el establecimiento
de algunas familias en este lugar. La Villa de Guadalupe estuvo en sus inicios adscrita a la
parroquia de Los Remedios de la Nueva Guatemala y aunque el proceso de poblamiento fue
lento, la fundación de la capilla de Guadalupe se dio debido a la petición que se hizo a las
autoridades para erigir durante el año de 1798, una iglesia en advocación a Nuestra Señora de
Guadalupe (Taracena, 2008).
70
En la reconstitución del territorio en el periodo poscolonial particularmente lo que
corresponde a la Provincia de Chiapas, se tiene referencia que la presencia del culto
guadalupano existió desde 1745 cerca de Ixtacomitán, en un paraje nombrado Nuestra Señora
de Guadalupe65. Aunado a ello se tiene datos que en el año de 1794 se fundó un pueblo de
indios con el nombre de San Fernando de Guadalupe que se encontraba próximo a la actual
localidad de Salto de Agua cercano al Río Tulijá, en la zona Norte del estado. Relacionado a
este hecho, en “el Archivo General de Indias existe un dibujo iluminado de la fundación de
este pueblo el cual se encuentra bendecida por la imagen de la Virgen de Guadalupe”
(Taracena, 2008: 88). Algunos datos de archivo tienen registrado que la presencia del culto
guadalupano en Chiapas va a tener un nuevo auge en el periodo republicano, es decir, posterior
a la anexión de Chiapas a México de 1824, momento en que México asume la legitimidad del
territorio chiapaneco.
Un aspecto central en este proceso tiene que ver con la posterioridad del siglo XIX,
momento en que se impulsó del culto guadalupano con la intención de emplearlo como
vehículo para fincar un sentido de mexicanidad entre los católicos que habitaban el territorio
chiapaneco, emblema que ayudó a construir un sentido de identidad nacional e integración
entre los habitantes del Sur a la nación mexicana.
De igual manera para el siglo XIX, el desarrollo del culto particularmente para el caso
de las ciudades de San Cristóbal y Comitán que eran consideradas como las ciudades que
concentraban la mayor cantidad de población mestiza e indígena de la región, tuvieron en
algunos de los templos principales altares dedicados a la virgen de Guadalupe. En San
Cristóbal como capital de la Provincia de Chiapas se comenzó a difundir la presencia de la
imagen guadalupana en distintas parroquias o capillas. Al respecto, se tiene registrada una
pequeña capilla de Guadalupe en una de las colinas de San Cristóbal que data de 1830, así
como otras referencias de esta presencia, en los planos de 1844 de la sección de Guadalupe66.
Sin embargo, pasaron algunos acontecimientos políticos como el caso de la desamortización de
71
las propiedades de la iglesia a través de las leyes de Reforma y el movimiento armado entre
conservadores y liberales que detuvo el empuje de este culto (Pedrero, 2007).
Estos eventos frenaron los trabajos religiosos debido a que muchos sacerdotes huyeron
de las ciudades y abandonaron por un tiempo las actividades dedicadas a la Iglesia, entre ellas
las relacionadas al culto guadalupano67. Aunque los sacerdotes de Chiapas prosiguieron
realizando sus actividades litúrgicas a escondidas del Estado, no fue hasta el paso de algunos
años que esta restricción fue menos drástica y se comenzó a dar ciertas concesiones que
ayudaron a establecer una vida religiosa menos violenta, aun cuando el conflicto entre la Iglesia
y el Estado en Chiapas siguió existiendo, el culto a la virgen de Guadalupe se fortaleció en las
iglesias y templos del estado, así como en las casas particulares de feligreses católicos.
El surgimiento del culto guadalupano en la ciudad de San Cristóbal de Las Casas comenzó a
tomar importancia en el siglo XIX, momento en que se exaltó la devoción aun cuando ya había
algunos intentos de tener una presencia más significativa en las familias chiapanecas. El
momento de florecimiento del culto se da cuando la Diócesis de Chiapas tomó la iniciativa de
apoyar activamente a través del obispo don Miguel Mariano Luque y Ayerdí69 en la
conmemoración de la coronación de la virgen de Guadalupe en la ciudad de México en 1895.
Este hecho tomó importancia no sólo para el obispo sino para las personas que fueron
al evento, cabe señalar que el obispo Luque y Ayerdí no logró vivir lo suficiente para ver los
67 “Además, se enviaron circulares que impedían la confección y los rezos cotidianos y que restringían las misas a
los domingos; se clausuraron conventos, se prohibió el uso del traje talar dentro y fuera de los templos y se
retiraron las cruces que había en los tejados de algunas casas particulares. Finalmente, se dictaron órdenes verbales
para que los sacerdotes abandonaran Chiapas en un plazo de 24 horas” (Ríos, 2001: 10).
68 AHE. Col. Hemeroteca Fernando Castañón Gamboa (HFCG) “Pensamientos Guadalupanos”, Boletín La
Virgen de Guadalupe. Órgano del Comité Organizador de la Coronación. Año I, No. 10. San Cristóbal de Las
Casas, Chiapas. 1 de junio de 1930, p. 3.
69 El obispo Luque y Ayerdí obtiene el nombramiento del Papa como obispo de la ciudad de San Cristóbal, el 1 de
noviembre de 1884 y toma posesión el 31 de marzo de 1885, dejando el cargo debido a su muerte el cargo el 14
de mayo de 1901.
72
primeros resultados debido a que murió seis años después de este evento. En su lugar llegó el
Pbro. Francisco Orozco y Jiménez70 que desde su llegada a la ciudad de San Cristóbal tomó
posesión en el templo de La Merced debido a que la Catedral estaba cerrada por encontrarse
severamente dañada por un terremoto ocurrido el 23 de septiembre de 1902.
Una de las primeras acciones que el obispo realizó en la ciudad fue visitar la iglesia de
Guadalupe, “antes de pisar los umbrales de su palacio, se trasladó al templo de Guadalupe para
visitar a la Santísima Virgen de la que fue siempre devotísimo” (Orozco y Jiménez, 1999: 15).
El obispo Orozco y Jiménez fue conocido como el obispo “chamula”, por lo en este
contexto, no fue novedoso para ese momento que procuró llevar a un grupo de peregrinos
indígenas a la Basílica de Guadalupe en la ciudad de México en el año de 1905. En este viaje
aprovechó para solicitar audiencia al presidente Porfirio Díaz para plantearle la situación de
abandono y miseria en la que se encontraba el estado. Su presencia marcó un antes y un
después en la historia del culto guadalupano en Chiapas ya que el obispo tuvo un peso en la
comunidad católica y fomentó el culto a la guadalupana. Como muestra está, la siguiente nota
publicada en el Boletín de Guadalupe de San Cristóbal de Las Casas: “El 25 de agosto de 1908
a petición del Itmo. Sr. Arzobispo [sic] don Francisco Orozco y Jiménez, concedió que en toda
la Republica se pueda decir perpetuamente misa votiva de Ntra. Sra. de Guadalupe, el 12 de
cada mes”71. Aún después de su salida, la participación del Obispo fue constante en actividades
relacionadas a la virgen y a la misma Diócesis.
70 Orozco y Jiménez llega a Chiapas, después de que el Papa le da el nombramiento de obispo el 29 de mayo de
1902 y toma posesión el 3 de diciembre de 1902, debido a su traslado a Guadalajara deja el obispado en el año de
1912.
71 AHE. Col. Hemeroteca Fernando Castañón Gamboa (HFCG), “El Papa y la virgen de Guadalupe”, Boletín La
Virgen de Guadalupe. Órgano del Comité Organizador de la Coronación. Año I, No.22. San Cristóbal de Las
Casas, Chiapas. 12 de Diciembre de 1930, p. 3.
72 Ruíz y Flores es nombrado por el Papa el 8 de julio de 1913, y asume el cargo el 8 de octubre de 1913, pero en
73
capillas de la catedral que estaba dedicada a la virgen de Guadalupe y que servía para ese
momento de bautisterio, además de mencionar que en el paisaje de la ciudad sobresalían dos
cerrillos que dominan el valle, entre ellas la iglesia de Guadalupe y la de San Cristóbal73.
Al término del periodo del obispo Ruíz y Flores llega el 8 de agosto de 1920 a la
Diócesis de Chiapas, el sacerdote Genaro Anaya y Díez de Bonilla74; durante su gestión como
obispo de la Diócesis, celebró la conmemoración de la fundación de la capilla de la virgen de
Guadalupe en San Cristóbal, al conmemorarse los cuatrocientos años de las apariciones de
Guadalupe en el Tepeyac. En este año organizó la coronación de la virgen de Guadalupe en
San Cristóbal de Las Casas, uno de los eventos más significativos en la historia del culto
guadalupano en Chiapas, ya que fue utilizado para difundir la imagen a todos los católicos de
los pueblos del estado, además de coronar de igual manera, la imagen de la virgen de
Guadalupe que se encuentra en el templo de san Francisco en la ciudad de San Cristóbal y la
imagen guadalupana en la catedral de Tapachula. (Flores, 1978).
Mientras tanto durante este mismo periodo, las autoridades eclesiásticas del centro de
México solicitó el apoyo de la comunidad católica a través de las Diócesis de cada estado para
que contribuyeran para el arreglo de la Basílica de Guadalupe en la ciudad de México, debido a
que recientemente habían colocado una bomba dentro de este recinto75 (1921). Por este
incidente, se les pidió a las diferentes Diócesis de toda la república que apoyaran
monetariamente para su restauración76, en el marco del IV Centenario de las apariciones de la
virgen en el Tepeyac. Al respecto se le pide a la Diócesis de Chiapas su apoyo:
Dr. Dn. Gerardo Anaya, de acuerdo a la Carta Pastoral Colectiva del
Episcopado Mexicano sobre el IV Centenario de la Aparición de la
Santísima Virgen de Guadalupe, el último domingo del mes, día 25 (mayo)
sea para la Diócesis de Chiapas “el día de la Basílica Guadalupana”. Todas
las parroquias de la Diócesis, harán una colecta con el fin de contribuir para
albergan nuestros más tiernos amores, allí donde la siempre Virgen María está siempre esperando a sus hijos para
consolarlos, para sostenerlos, para salvarlos, está en REPARACIÓN. AHE. Col. Hemeroteca Fernando Castañón
Gamboa (HFCG), “Para el Centenario guadalupano”, Boletín La Virgen de Guadalupe. Órgano del Comité
Organizador de la Coronación. Año II, No.32. San Cristóbal de Las Casas, Chiapas. 05 de julio de 1931, p. 3.
74
el embellecimiento que se llevará a cabo en la Basílica Nacional. La Basílica
Guadalupana es el templo que nuestra tierna madre ha querido tener en
nuestra patria para que allá acudamos todos los mexicanos, a visitarla, a
contarles nuestras penas, a consolarnos con su amor, a mostrarle toda la
ternura y filial devoción77.
77 AHE. Col. Hemeroteca Fernando Castañón Gamboa (HFCG), “Reine en Chiapas Santa María de Guadalupe.
Día de la Basílica Guadalupana”, Boletín La Virgen de Guadalupe. Órgano del Comité Organizador de la
Coronación. Año I, No.07. San Cristóbal de Las Casas, Chiapas. 20 de Abril de 1930, p. 2
78 Con motivo de la solemne Coronación de la Imagen de la Sma. virgen de Guadalupe, que se venera en la Sta.
Iglesia catedral, es necesario que pensemos en la celebración del IV Centenario de las Apariciones de la Virgen
Santísima de Guadalupe; para unirnos en los mismos sentimientos de amor filial y gratitud a nuestros hermanos
los católicos mexicanos. Y en primer lugar, es necesario que todos cooperemos con nuestras limosnas para que se
lleven a feliz término las obras de restauración y embellecimiento emprendidas en la Basílica de Nuestra Señora de
Guadalupe. En la Carta colectiva del Episcopado Mexicano, de 12 de diciembre de 1929, decíamos a nuestros
muy amados fieles: en 1531 Santa María de Guadalupe expreso su deseo de que se le construyera un templo en
nuestra Patria. Con este fin, ordenamos que los domingos terceros de cada mes, durante el presente año, se hagan
colectas especiales en las Iglesias de la Diócesis. Los Sres. Sacerdotes anunciaran esta Colecta el domingo anterior
y procuraran exhortar a los fieles a que contribuyan con sus generosas limosnas a la restauración y
embellecimiento de la Basílica de Nuestra Sra. de Guadalupe. Lo colectado será enviado a cada mes al Sr.
Secretario Pbro. Néstor López. Es muy conveniente y justo que todos los mexicanos procuremos hacer algunos
obsequios espirituales en honor a la Inmaculada Virgen del Tepeyac. A este fin se enviara a los Sres. Curas cada
mes un número suficiente de hojitas en donde los fieles puedan apuntar las buenas obras que vayan haciendo en
honor a la Sra. Virgen de Guadalupe. Muy encarecidamente rogamos a los Sres. Curas y a los fieles no descuiden
este Tesoro Espiritual, que será muy agradable a Nuestra Madre Santísima y nos atraerá sus maternales
bendiciones. Las hojitas se recogerán cada mes y serán enviadas al Sr. Pbro. Dn. Felipe Ramos, de esta ciudad,
quien se encargara de formar el tomo correspondiente del Álbum que se denominara LIBRO DE ORO DEL IV
CENTENARIO GUADALUPANO, que será depositado a los pies de la imagen de Nuestra Sra. de Guadalupe
como una constancia del amor y de la gratitud que México profesa a su madre y Reina Santa María de Guadalupe.
Este edicto será leído inter Misarum sollemnia el domingo siguiente a su recepción y fijando en lugar conveniente
para que llegue a conocimiento de los fieles. Dado en San Cristóbal L. C. el 24 de junio de 1931. Gerardo Obispo
de Chiapas. Por mandato de S. Excia. Rma. N.L. Gordillo Srio. AHE. Col. Hemeroteca Fernando Castañón
Gamboa (HFCG), “Edicto diocesano. Nos el Dr. Dn. Gerardo Anaya, por la gracia de Dios y de la Santa Sede
Apostólica, Obispo de Chiapas. Al muy I. Sr. Deán y Ven. Cabildo, A los Sres. Sacerdotes y fieles, salud, y paz en
Jesucristo N.S. Paz y bendición en María de Guadalupe, Boletín La Virgen de Guadalupe. Órgano del Comité
Organizador de la Coronación. Año II, No.32. San Cristóbal de Las Casas, Chiapas. 05 de julio de 1931, p. 3
75
Los curas de cada iglesia se encargaron de recolectar la mayor parte de documentos
donde se expuso alguna acción de gracias, milagros o cualquier expresión de fe. Estas acciones
sirvieron para que cada familia católica expresara muestras devocionales a la guadalupana, con
la intención de formar una comunidad de creyentes en cada rincón del estado.
Se suplica a los Sres. párrocos, si a bien lo tienen, y para mejores resultados a
lo relativo al TESORO ESPIRITUAL del IV Centenario de las Apariciones
de Ntra. Sra. de Guadalupe, que organicen en todos los pueblos de sus
parroquias respectivas, Comités instruidos sobre el particular, para que estos
se encarguen de penetrar [sic] que lleguen en conocimiento de todos los
fieles las hojitas mensuales. Este desear [sic] que los mismos del Comité se
encarguen de pedir las hojitas que vayan necesitando, y que al fin de mes
manden el recuento de las obras ya formando en hojita aparte a la Srita.
Carmen Trejo Castillo; de ese modo podrá publicarse en el periódico, como
son los deseos del Exemo. Señor Obispo. La Virgen Sma. de Guadalupe
corresponderá abundantemente todo lo que ella se haga79.
79AHE. Col. Hemeroteca Fernando Castañón Gamboa (HFCG), “Atenta recomendación”, Boletín La Virgen de
Guadalupe. Órgano del Comité Organizador de la Coronación. Año II, No.36. San Cristóbal de Las Casas,
Chiapas. 6 de septiembre de 1931, p. 5
80AHE. Col. Hemeroteca Fernando Castañón Gamboa (HFCG), “Peregrinaciones”, Boletín La Virgen de
Guadalupe. Órgano del Comité Organizador de la Coronación. Año II, No.32. San Cristóbal de Las Casas,
Chiapas. 05 de julio de 1931, p. 4.
76
Para el caso de la difusión del guadalupanismo en Chiapas se recurrió de nuevo como
en épocas pasadas al discurso sobre el papel que tuvo la virgen a lo largo de la historia de
México y por lo tanto reconocerla como madre de los chiapanecos, ya que al considerarse
mexicano igualmente fuera guadalupano. Se utilizó además de un discurso reiterativo de
convencimiento difundiendo el mito de las apariciones de la virgen en el Tepeyac, con el
objetivo de que el interés de la guadalupana era ser amada en estas tierras.
El 12 de Diciembre del presente año, se cumplirán cuatrocientos años desde
que la Reina de los cielos, verdadera madre de Dios, la siempre virgen María
bajo la dulcísima advocación de Guadalupe, se apareció en la colina del
Tepeyac para de allí derramar sus maternales bendiciones sobre los feligreses
de esta tierra privilegiada81.
Al respecto Taracena (2008) menciona que a lo largo del siglo XIX en el campo
religioso se dio una propagación de imágenes y cultos que delimitaban territorios como el caso
de la frontera Norte, donde existía la disputa de espacios en un territorio plagado de nuevas
religiones protestantes, para la frontera Sur fue necesario de igual forma construir a través de la
virgen de Guadalupe la construcción de la mexicanidad de los chiapanecos que recientemente
se había anexado a México en el año de 1824.
Según comunica el estimado padre don Mariano Salazar, que es el presidente
del Comité Auxiliar de la Coronación en México, la fiesta que se da año con
año celebra [sic] la Diócesis de Chiapas en la Basílica de Nuestra Señora de
Guadalupe, [sic] resultó muy tierna y devota. La palabra elocuente y llena de
unción del Ilmo. Sr. Vicente Camacho, hizo brotar lágrimas de consuelo y
amor hacía la Santísima Virgen de todos los concurrentes. Quiera la
Santísima Virgen, patrona de los Mexicanos, bendecir a nuestro estado de
Chiapas, que aunque muy lejos del centro de nuestra Nación se apresta a
Coronar la Imagen de Nuestra patrona nacional, para estrechar más lazos de
unión que deben hacer feliz a nuestra patria82.
81AHE. Col. Hemeroteca Fernando Castañón Gamboa (HFCG), “El IV Centenario de las benditas apariciones de
Ntra. Sra. de Guadalupe 1531 – 1931”, Boletín La Virgen de Guadalupe. Órgano del Comité Organizador de la
Coronación. Año II, No.32. San Cristóbal de Las Casas, Chiapas. 05 de julio de 1931, p. 3
82 AHE. Col. Hemeroteca Fernando Castañón Gamboa (HFCG), “La Fiesta de la Diócesis de Chiapas en la
Basílica”, Boletín La Virgen de Guadalupe. Órgano del Comité Organizador de la Coronación. Año I, No.22. San
Cristóbal de Las Casas, Chiapas.12 de diciembre de 1930, p. 2
77
además de reafirmar el sentido de pertenencia a México a través de uno de los iconos de
construcción nacionalista más relevantes del país.
Esta conducción disciplinaria y doctrinaria fue impulsada por el Vaticano para los
países de Latinoamérica y puesta en marcha en México a través de la “carta apostólica Paterna
Sane Sollicitudo83 a través del Episcopado Mexicano el 2 de febrero de 1926” (Ibíd., 41). En los
años treinta se fue acentuando su difusión y su práctica cada vez más en las parroquias de los
pueblos rurales, supervisada por los sacerdotes que ofrecían sus servicios y animaban a la
comunidad de fieles. Para el año de 1931 estas acciones cobraron eficacia, al grado que fueron
estos grupos quienes fomentaron el culto guadalupano celebrando la coronación de la virgen
en la Basílica de la Ciudad de México. Sin embargo esto molestó seriamente al Estado al
percatarse del poder de convocatoria que tuvo la Iglesia precisamente durante la coronación,
debido a que “la Iglesia llegó a congregar alrededor de un millón de personas, acto que el
Maximato no toleró. Dos días después de haber realizado los actos, el Congreso condenó los
festejos e incluso la participación de los altos funcionarios de la administración pública”
(Barranco, 1996: 58).
83 Carta donde expone el Papa Pio XI sobre la prohibición de los católicos para no formar un partido político,
sino que la obra de Acción Católica era la de crear conciencia como medio eficaz para influir en la vida pública del
espíritu cristiano.
78
Ante esta afrenta de la Iglesia, el poder legislativo promulgó una serie de leyes y
decretos que delimitaron el poder de sacerdotes ante la comunidad católica, no sólo en la
Ciudad de México sino en el resto de la república. Para el año de 1934 como un acto de freno
político hacia la Iglesia, se modificó el artículo 3º. Constitucional en octubre y se publicó en
Noviembre de 1934.
Para el caso de Chiapas, el anticlericalismo del siglo XX, generó de igual manera
conflictos entre el Estado y la Iglesia, sobre todo en la década de los 20 en que arribó a
Chiapas la Liga Nacional Defensora de la Libertad Religiosa, organización que contribuyó para
que la Iglesia de Chiapas pudiera celebrar en el año de 1931 la coronación de la virgen de
Guadalupe en la ciudad de San Cristóbal de Las Casas. Al respecto Lisbona (2008) aunque no
lo plantea directamente para el caso de la celebración de la coronación, expone varios
elementos que contribuyeron a crear un ambiente idóneo para conmemorar este evento. Entre
estos presenta que para estas fechas se había dado a).- Acuerdos mínimos entre la Iglesia y el
Estado, principalmente fundados por una serie de artículos84 que impedían el trabajo libre de
los sacerdotes para ejercer sus ministerios, por lo que ante esta orden, B).- La Iglesia procuró
camuflar sus actividades litúrgicas y de trabajo pastoral, aprovechando la feligresía católica85.
84 “Entre estos estaba la administración de los Sacramentos como el bautismo y matrimonio ante el Registro Civil,
se excusaba este control para los casos de celebraciones sacramentales para niños o adultos enfermos. Los
párrocos debían de instruir a la feligresía a darles de alta ante el Registro Civil, los nacimientos y matrimonios, y
los sacerdotes debían de cumplir las disposiciones, ya que de no ser así, se hacían acreedores de multas y
sanciones, como la suspensión de sus servicios” (Lisbona, 2008: 173).
85 El obispo Anaya da instrucciones a los sacerdotes de su diócesis para contrarrestar la ley, mostrando la posición
de resistencia aplicada para seguir sus labores de evangelización: “1.- Los Sres. Sacerdotes que tengan templos a su
cargo nombrarán una comisión de diez vecinos, quienes se harán cargo de los templos desde el día 30 del
presente. Cuando se les exigiere a los Sres. Sacerdotes el aviso de que habla el art. 130 de la Constitución, dirán
79
En esta política se promovió la Institución eclesiástica a escondidas del Estado y de paso se
mantuvo en resistencia ante la aplicación de la ley, llevando a cabo liturgias y celebraciones
religiosas ocultas por la población católica. Por otro lado, C).- Se creó un acuerdo entre iglesia
y el gobierno, mientras la comunidad de sacerdotes mermados en su número se mantuvo en el
territorio siempre huyendo o escondidos del poder del Estado pero manteniendo relaciones
entre sus feligreses. Ante este panorama, mucho del éxito para que la Iglesia no perdiera
control y presencia en el estado ante la política anticlerical, fue a raíz de D).- la participación de
la población católica, principalmente de las familias adineradas sancristobalenses86 que eran
fieles a la iglesia y que procuraron apoyarla, así como, E).- la presión política de la crítica en
periódicos locales87, nacionales e internacionales que reprendieron las acciones que el Estado
utilizó hacía la Iglesia.
En este contexto, la vida religiosa en el estado fue favorecida también porque los
dirigentes políticos chiapanecos quienes respondieron más a “quedar bien” con el poder
nacional y menos hacia conservar una postura propia del Estado en Chiapas, aspecto que
favoreció que el gobierno del estado fuera más indulgente con la Iglesia chiapaneca y menos
violenta que el resto del país. Al respecto Julio Ríos menciona que:
Los gobernadores chiapanecos, por la necesidad de estar sintonizados y en
buenos términos con el gobierno central, sumaban sus esfuerzos a los del
gobierno mexicano. Las razones de la complacencia en las medidas
anticlericales en Chiapas son, por un lado, que la Iglesia católica en Chiapas
no representaba una amenaza de ningún tipo; por otro lado, la relativa
autonomía que el gobierno chiapaneco tuvo para emprender las medidas
revolucionarias incluyendo las anticlericales (Ríos, 2001: 12- 13).
Ante este panorama, el gobierno estableció ciertos reglamentos para que se lograra el
trabajo pastoral aún en condiciones irregulares para que los sacerdotes se establecieran en sus
que no son encargados de los templos: de esta manera no sufrirán las penas fijadas en el decreto del Ejecutivo de
la Unión” (Lisbona, 2008: 173).
86 “En los primeros años de la Revolución mexicana la mencionada familia Zepeda, desde San Cristóbal de Las
Casas, tuvo un papel decisivo en la difusión de las posiciones de la iglesia católica, o en defensa del catolicismo”
(Ibíd., 204)
87 La defensa de la Iglesia fue basta, en la que participaron periódicos locales que recurrían a defender al clero: “en
semanarios como El Despertador, dirigido por Eduardo Flores Ruíz, o en la Hoja Parroquial y la Hoja Doctrinal, el
primero encargado al cura Belisario Trejo. Incluso en los años treinta aparece [el Boletín] La Virgen de Guadalupe”
(Ibíd., 204).
80
iglesias y estuvieran cercanos a sus feligreses88. Sin embargo, la Iglesia chiapaneca propició la
promoción del culto Guadalupano desde 1929, así como la creación de grupos de oración,
asociaciones y hermandades para su causa, fortaleciendo el quehacer de los sacerdotes
tomando como bandera a la virgen de Guadalupe y aprovechando la conmemoración de los
400 años de las apariciones y la coronación de la virgen en territorio chiapaneco.
Esta extensión de la imagen de Guadalupe, como pretendido signo del culto
más reconocido en todo el territorio mexicano y muestra de la vigencia del
hecho religioso católico en tierras chiapanecas, no estaba reñido con las
argucias que los propios sacerdotes debían construir para poder ejercer su
profesión (Lisbona, 2008: 179).
Entre estas acciones se instauró en Chiapas el proyecto de Acción Católica que tuvo
impacto en la Diócesis de San Cristóbal de Las Casas, en la que se crea esta figura a través de
grupos de jóvenes entre hombres y mujeres que impulsaron la doctrina cristiana y que se
consagraron a Cristo Rey y a proclamar como reina a la Virgen de Guadalupe, además de
fomentar la cohesión social entre los feligreses de la región creando grupos de oración como la
Asociación Católica de Jóvenes Mexicanos (ACJM) apoyada por la Diócesis de San Cristóbal
de Las Casas. Grupo que tendrá un papel decisivo en la conformación de expresiones de
devoción vinculadas a la virgen de Guadalupe como las antorchas guadalupanas.
88 “En febrero de 1929 el gobierno chiapaneco hizo un censo de templos y sacerdotes en el Estado con el objeto
de hacer la entrega de templos una vez concluidos los “arreglos” a nivel nacional. Durante febrero y marzo los
sacerdotes enviaron sus datos al gobierno (AHECH – Asuntos Religiosos). El 12 de julio de 1929 el obispo
Genaro Anaya le envía al gobernador del estado una relación de los sacerdotes católicos en Chiapas y sus templos:
son en total de 30 sacerdotes (AHECH – Asuntos Religiosos). Recordemos que la ley de 1928 marcaba como
máximo 25 ministros de cualquier culto religiosos. Católicos había 30. Esto nos da una idea de la indulgencia de la
“campana anticlerical” en Chiapas durante ese periodo” (Ríos, 2001: 22).
89 AHE. Col. Hemeroteca Fernando Castañón Gamboa (HFCG), ¿Por qué debemos coronar a la imagen de la
Santísima Virgen de Guadalupe en Chiapas?, Boletín La Virgen de Guadalupe. Órgano del Comité Organizador
de la Coronación. Año I, No.10. San Cristóbal de Las Casas, Chiapas. 01 de junio de 1930, p. 4.
81
Al celebrarse el 12 de diciembre de 1931, la coronación de la virgen de Guadalupe en la ciudad
de México y cumplirse el IV Centenario de las apariciones en el cerro del Tepeyac, las Diócesis
de todo el país impulsaron el culto guadalupano. Para el caso de Chiapas, se pensó en coronar
de igual manera en ese mismo año a la virgen de Guadalupe en la Catedral de la ciudad de San
Cristóbal de Las Casas. Para la realización del evento se requirió de la participación de la
comunidad católica del estado de Chiapas y del trabajo de difusión por parte de los sacerdotes
de las diferentes parroquias de la Diócesis.
Además del apoyo de las elites sancristobalenses que impulsaron la coronación con el fin
de evidenciar que la Diócesis de Chiapas ubicada en la ciudad de San Cristóbal seguía
manteniendo una presencia en el estado. Actividad que demostraba que era también la única
autoridad hasta cierto punto reconocida con la cual contaba la ciudad, debido a que en el año
de 1892 había perdido el poder político, al trasladarse “la sede de la capital” del estado de
Chiapas a la ciudad de Tuxtla Gutiérrez.
82
Virgen de Guadalupe en la Catedral de S. C. L. C.
Ante este panorama político, tanto la comunidad católica chiapaneca como la Diócesis de
Chiapas organizaron un acto de gran envergadura al coronar a la virgen de Guadalupe no sólo
para la ciudad de San Cristóbal de Las Casas sino que simbólicamente fuera para todo Chiapas.
Este acto expresó el tributo que le rindieron a la “reina de los mexicanos” y, por ende se
afianzó con ello un sentido “nacionalista” del pueblo chiapaneco a través de la imagen
guadalupana. Es decir, que este evento resaltó no sólo el acercamiento de la virgen a sus
creyentes sino que también denotó una línea política sustentada en la idea de que Chiapas
también formaba parte de la nación, lugar que “la virgen había elegido para fincar su iglesia”.
Para la realización de este evento fue fundamental el papel del obispado de Chiapas en
nombre del Pbro. Anaya y Diez de Bonilla, que logró aglutinar a los feligreses católicos del
estado. Para ello contó con la aprobación y respaldo del anterior obispo de la Diócesis el
Mons. Francisco Orozco y Jiménez, quien ya se encontraba para este momento en el
Arzobispado de Guadalajara. Sin embargo mantuvo el aprecio de muchos católicos
chiapanecos y apoyó la conmemoración del Cuarto Centenario de las Apariciones en México,
por lo que incentivó a que los chiapanecos como mexicanos debían de contribuir con las
acciones dedicadas a la virgen de Guadalupe, como la de celebrar el día de la Basílica de
83
Guadalupe en la Ciudad de México. Para este momento, la imagen que iba a ser coronada en
San Cristóbal fue un lienzo que se encontraba en la catedral de la ciudad90.
90 “La imagen coronada de Ntra. Señora de Guadalupe, que se venera en la capilla del mismo título, es obra
antigua, probablemente del siglo XVII, renovada en ocasión de la fiesta de su coronación” (Flores, 1978: 34).
91 AHE. Col. Hemeroteca Fernando Castañón Gamboa (HFCG), “¿Por qué debemos coronar a la imagen de la
Santísima Virgen de Guadalupe en Chiapas?”, Boletín La Virgen de Guadalupe. Órgano del Comité Organizador
de la Coronación. Año I, No.10. San Cristóbal de Las Casas, Chiapas. 01 de junio de 1930, p. 5.
84
México. Para lograr el objetivo, la Iglesia católica se encargó de difundir entre las familias
chiapanecas el milagro guadalupano y el reconocimiento de todos los católicos como la reina
de México y ahora de Chiapas:
Ahora bien, en nuestra Diócesis de Chiapas, ha hecho manifiesto su deseo por
medio del Pastor de nuestras almas; y es, que anhela reinar en el corazón de sus
buenos hijos de Chiapas, los últimos del territorio patrio, pero quiere que sean
los primeros en el amor. Santa María de Guadalupe desea ser conocida y es su
voluntad ser amada de los hijos de Chiapas. Por eso el eco de su voz se ha
extendido clamando por todas partes; repercute en todas las montañas. Santa
María de Guadalupe ambiciona el lugar predilecto en los hogares, desea penetrar
en todos los corazones, esto es: quiere ser el alma de cada buen chiapaneco. Y
que en llegado el día de la magna solemnidad venga a significarse la apoteosis del
acendrado amor a tan digna Madre. Que el 12 de Mayo de 31, venga a ser el
triunfo del reinado de Santa María de Guadalupe en todos los corazones
chiapanecos del corazón de nuestra Madre querida del Tepeyac92.
En el discurso había también la idea de integrar a la nación al último pedazo del territorio
mexicano, el cual había estado “desprotegido” de las manos de la guadalupana, debido a que el
estado de Chiapas se había anexado a México en el año de 1824 y hacía apenas 107 años de su
incorporación. Ante este contexto era de suma importancia que la virgen de Guadalupe fuera
la forjadora de integración del pueblo chiapaneco al reinado guadalupano, y con ello, los
chiapanecos se sintieran más identificados con la nación, en un territorio “bendecido” que
había elegido para forjar su Iglesia guadalupana y mexicana.
92 AHE. Col. Hemeroteca Fernando Castañón Gamboa (HFCG), “Seré Madre cariñosa de todo el que me
invoque”, Boletín La Virgen de Guadalupe. Órgano del Comité Organizador de la Coronación. Año I, No.18. San
Cristóbal de Las Casas, Chiapas. 05 de octubre de 1930, p. 4.
85
Boletín guadalupano para la coronación de
la virgen de Guadalupe 1931.
93El costo de la subscripción era de $1.00 anual, sueltos $.5 cts. y un número atrasado $10 cts. En este boletín se
admitía anuncios “convencionales”, como avisos, venta de terrenos, animales, publicidad de negocios (farmacias y
ferreterías), y servicios profesionales como dentistas, entre otros., que ayudaban a obtener ingresos para el evento
guadalupano. El director responsable de estos tirajes fue el Pbro. Dr. Lino Morales, administrado por el Seminario
Conciliar y registrado como artículo de segunda clase en la Administración de Correos de la ciudad de San
Cristóbal.
86
coronación de la virgen de Guadalupe, así se ofreció la venta de objetos religiosos para el
consumo de los feligreses y con ello obtener algunos ingresos.
Conforme anunciamos a los Sres. Párrocos y fieles de la Diócesis, ya
tenemos imágenes grandes y pequeñas de Ntra. Sra. de Guadalupe para que
se haga la entronización en los hogares. Hay también en la
ADMINISTRACIÓN medallas, crucifijos bonitos, diplomas de Primera
Comunión e imágenes de Ntra. Sra. de Guadalupe y consagre su hogar a la
Reina de los mejicanos94.
Esta tarea de difusión fue una de las maneras en que la Iglesia introdujo a la imagen de la
virgen de Guadalupe en las casas de las familias chiapanecas95, así como la devoción
guadalupana en las diversas iglesias de la ciudad y de los pueblos cercanos. Entre los poblados
se solicitó el apoyo de los feligreses de las comunidades indígenas de la región en donde tenía
presencia la Diócesis para que participaran en las actividades previas al evento96.
Una idea simpática nació en la Asamblea y decimos simpática, porque responde
perfectamente a los deseos de Nuestra tierna madre y a los fines de la
coronación, es la idea de trabajar mucho y con empeño por la raza indígena que
es numerosa en el estado, y que, según las palabras de nuestra morenita, tiene
derecho a que se le atienda, especialmente al tratarse de la Coronación de
Aquella que bondadosamente eligió a un indígena para su mensajero en el gran
favor que concedió a México. Al ponerse la idea de trabajar por nuestros inditos
94 AHE. Col. Hemeroteca Fernando Castañón Gamboa (HFCG), “Aviso importante”, Boletín La Virgen de
Guadalupe. Órgano del Comité Organizador de la Coronación. Año I, No.22. San Cristóbal de Las Casas,
Chiapas. 12 de diciembre de 1930, p. 3.
95 “La consagración de los hogares a la Santísima Virgen de Guadalupe, es el reconocimiento de sus maternales
favores y de su soberanía sobre toda la nación Mexicana que se considera dichosa por tener la Imagen de la
Morenita del Tepeyac que quiso retratarse Ella misma en la tilma de Juan Diego, para ser nuestra Madre y
Patrona”. AHE. Col. Hemeroteca Fernando Castañón Gamboa (HFCG), “Consagre Usted su hogar a la
Santísima Virgen de Guadalupe”, Boletín La Virgen de Guadalupe. Órgano del Comité Organizador de la
Coronación. Año I, No.10. San Cristóbal de Las Casas, Chiapas. 01 de junio de 1930, p. 3. En otra de las
invitaciones que exaltan venerar a la guadalupana mencionan: “La virgen Santísima de Guadalupe quiere Reinar en
Chiapas de una manera especial y para que todos le rindamos nuestro filial vasallaje, deben de empezar las familias
por entronizar a nuestra querida morenita en sus casas. Entronice, Ud., pues en su casa a la santísima Virgen de
Guadalupe. Procure Ud. que toda su familia ame mucho a nuestra tierna madre, así manifestara su gratitud como
mejicano a la que se apreció en nuestra patria para ser su Reina y protectora” AHE. Col. Hemeroteca Fernando
Castañón Gamboa (HFCG), “Entronice Ud. en su casa a la Sma. Virgen de Guadalupe”, Boletín La Virgen de
Guadalupe. Órgano del Comité Organizador de la Coronación. Año I, No.14. San Cristóbal de Las Casas,
Chiapas. 03 de agosto de 1930, p. 4.
96 “El día 12 del presente mes se verificó una asamblea del Comité Organizador de la Coronación de la Imagen de
Ntra. Señora de Guadalupe en Chiapas. Con el fin de intensificar los trabajos relativos a la misma Coronación.
[…] Como el conjunto de familias componen la sociedad, para que la Santísima Virgen tenga su Reinado efectivo
en nuestro Estado, es necesario que primero reine en cada hogar, y por eso se acordó en la mencionada asamblea
hacer grande propaganda para que la virgen de Guadalupe sea entronizada en todos los hogares chiapanecos.
Esperamos que todos los amantes hijos de Santa María de Guadalupe, y especialmente los Comités Auxiliares
procuraran secundar esta propaganda” AHE. Col. Hemeroteca Fernando Castañón Gamboa (HFCG),
“Intensificar los trabajos para la coronación”, Boletín La Virgen de Guadalupe. Órgano del Comité Organizador
de la Coronación. Año I, No.19. San Cristóbal de Las Casas, Chiapas. 19 de octubre de 1930, p. 3.
87
¿quiere decir que no se ha hecho nada por ellos? De ninguna manera; allí están
nuestros abogados párrocos que trabajan mucho con ellos, pero con motivo de
la coronación queremos que se haga algo especial, haciéndoles conocer más y
más el amor que la virgen de Guadalupe ha tenido para ellos fomentándoles su
piedad, instruyéndolos lo mejor que se pueda, haciendo lo que se pueda por
introducirlos de lleno a la civilización, en fin buscar un modo práctico de
hacerles todo el bien posible, especialmente ahora que se trata de coronar en
nuestro estado a la que ha mostrado su predilección por los indígenas.97
Cabe señalar que una de las características de la población chiapaneca era que estaba
habitada mayoritariamente por indígenas con alto grado de analfabetismo y marginación, los
cuales se encontraban ubicados principalmente en los territorios de Las Montañas del Norte,
Los Altos, La Selva y La Frontera del estado. Situación que fue aprovechado para incorporar a
esta población a la Iglesia católica, debido a que los sacerdotes se le dificultaba llegar a estos
lugares y se le complicaba la evangelización, principalmente por la lejanía que había con el
centro de la Diócesis y además porque carecían de personas que se dedicaran a entronizar el
culto guadalupano en estos lugares.
97 AHE. Col. Hemeroteca Fernando Castañón Gamboa (HFCG), “Intensificar los trabajos para la coronación”,
Boletín La Virgen de Guadalupe. Órgano del Comité Organizador de la Coronación. Año I, No.19. San Cristóbal
de Las Casas, Chiapas. 19 de octubre de 1930, p. 3.
98 EL Sr. Dn. Manuel Aguilar residente en la ranchería de Tzimol, bondadosamente obsequió un torito para que
se rifara a beneficio de la coronación de Ntra. Sra. De Guadalupe en Chiapas. Dicha rifa se verificó en la misma
Ranchería, el mes pasado y su producto fue de $ 42.00 cuarenta y dos pesos que ya fueron enviados al Comité
Organizador de la Coronación. El mismo Comité envió sus más expresivos agradecimientos al Sr. Aguilar y a
todas las personas que contribuyeron al feliz éxito de la rifa, y espera que la virgen Santísima de Guadalupe le
pagará con recompensas su generosidad. AHE. Col. Hemeroteca Fernando Castañón Gamboa (HFCG), “Rifa en
Tzimol”, Boletín La Virgen de Guadalupe. Órgano del Comité Organizador de la Coronación. Año II, No.27. San
Cristóbal de Las Casas, Chiapas. 15 de marzo de 1931, p. 3.
88
antiguas en oro y plata, y “veladas”99 que se llevaron a cabo en la ciudad de San Cristóbal. Los
ingresos obtenidos de estas actividades eran enviados al tesorero el Sr. Rodolfo Franco, que
formaba parte del Comité Organizador de la Coronación, el cual registraba en vales para mejor
control100. Además de crearse algunas cofradías en algunas iglesias de la ciudad de San Cristóbal
en honor a la virgen de Guadalupe con el fin de incrementar devotos, apoyos en la recolecta de
fondos y en las diversas actividades que estaban planeadas para la coronación.
99 El día 29 del mes próximo pasado, con fin de preparar los festejos de la Coronación de la Imagen de la
Santísima Virgen de Guadalupe en Chiapas y cuarto Centenario de las Apariciones en el Tepeyac, se verificó en
esta Ciudad, una velada que estuvo muy concurrida y agradó mucho al público. El comité organizador de la
Coronación agradece sinceramente a todas las personas que bondadosamente cooperaron al feliz éxito de la
Velada. AHE. Col. Hemeroteca Fernando Castañón Gamboa (HFCG), “Velada con motivo de la coronación y
Cuarto Centenario de la aparición de Sma. Virgen de Guadalupe”, Boletín La Virgen de Guadalupe. Órgano del
Comité Organizador de la Coronación. Año I, No.22. San Cristóbal de Las Casas, Chiapas. 12 de diciembre de
1930, p. 4.
100 Ver Apéndice III: Cuadro sobre los gastos e ingresos para la coronación.
101 “En 1882, San Cristóbal emprendió una importante renovación urbana, que no se detuvo con el traslado de la
capital del estado a Tuxtla Gutiérrez en 1892: Se construyeron un nuevo palacio de gobierno _luego trasformado
en presidencia municipal_ y el teatro Fray Bartolomé de Las Casas; se creó el parque central; se reformaron las
iglesias de San Nicolás y del Cerrillo; se remodeló la catedral; se erigió la iglesia de Santa Lucia; y se avanzó con la
construcción de infraestructuras urbanas (empedrado de las calles del centro, apertura de nuevas calles, alumbrado
público, electricidad, acueductos y atarjeas, rastro y mercado de San Francisco). Esta oleada constructivista llegó a
su fin en 1931 con la inauguración de un nuevo teatro, el teatro Zebadúa. Es muy probable que el periodo entre
1880 y 1930 haya sido el de mayor esplendor de la ciudad, a pesar de que durante éste perdió definitivamente su
carácter de capital del estado” (Viqueira, 2009: 81).
102 “Al referirse a los muchos eventos de la historia de México se refiere a Chiapas: ¿y quién extrañara, por
consiguiente que el pueblo de Chiapas, émulo de los demás que constituyen la grande patria mejicana, se empeñe
en realizar ahora, al celebrarse las extraordinarias solemnidades del cuarto Centenario de las apariciones en el
Tepeyac, lo que en tantas partes de nuestro país y aún en varias naciones extranjeras como en Argentina,
Colombia, Italia, se ha verificado ya, es decir, la Coronación de la Virgen Sma. de Guadalupe como Patrona y
Reina, ya que Ella ha querido mostrarse Madre?”. AHE. Col. Hemeroteca Fernando Castañón Gamboa (HFCG),
“Alocución pronunciada por el Sr. Presidente del Comité Organizador de la Coronación, en la velada que se
verificó el 29 de noviembre próximo pasado, en esta ciudad”, Boletín La Virgen de Guadalupe. Órgano del
Comité Organizador de la Coronación. Año I, No.22. San Cristóbal de Las Casas, Chiapas. 12 de diciembre de
1930, p. 3.
89
se organizaron para recolectar dinero. Sin embargo este acontecimiento no sólo tuvo el
objetivo de coronar a la virgen, sino que parte de los ingresos obtenidos en las recolectas fue
también para la reconstrucción de la capilla dedicada a la virgen de Guadalupe en la catedral103,
la cual inició sus trabajos a mediados de 1930 y prosiguió durante todo el año de 1931.104 Para
estas reparaciones se requirió la compra de vidrios, pintura, material eléctrico, yeso, tablas,
planchones, piedra de cantera, cal, arena, entre otros materiales de construcción; así como la
mano de obra de albañiles, pintores, carpinteros, canteros, caleros, barrenderos y otros
trabajadores que fueron requeridos para su arreglo105.
Entre los planes que se tuvo para la coronación, se planeó junto con el Comité
Organizador y el obispo la elaboración de la corona106, para ello se difundió a todos los
feligreses la importancia de dicho acto:
Por qué o cuál es el obstáculo impide para que los chiapanecos se vean
indiferentes y continúen las alabanzas y esto se debe a que no la conocemos o se
sabe poco de ella. La virgen de Guadalupe quiere ser reconocida y amada por la
Diócesis de Chiapas y se encamina la coronación de su imagen bendita entre
103 Este edificio ya requería hacerle algunos arreglos debido a que ya había sido modificado desde el periodo del
obispo Olivera y Pardo entre 1713 – 1733, “Emprendió la tarea el obispo de Chiapas y Soconusco, don Jacinto de
Olivera y Pardo por recomendación expresa del Papa Clemente XI y la fábrica estuvo a cargo de un arquitecto y
de albañiles llegados de Guatemala, quienes substituyeron la cimentación primitiva de poca profundidad por otra
más capaz y, los muros de adobe, por paredes de cal y canto, dos metros más altas que las anteriores. Las naves
del templo se agrandaron en veinticinco varas hacia el frente, hasta llegar a la longitud total de cincuenta metros
que tienen hoy en día para sí eliminar por completo el atrio principal. Era su máxima capacidad de crecimiento,
no se podía invadir la vía pública. Dentro de estos trabajos se incluyen los de la Sacristía, Sala Capitular y la
construcción de la capilla, hoy de Guadalupe” (Artigas, 1986:12).
104 “…en 1931, al celebrar con inusitada solemnidad la coronación de la Virgen de Guadalupe, colocó el altar de
mármol, que cubría la vista del magnífico retablo barroco que ocupa el fondo de la nave central. Por la misma
época una nueva construcción enriqueció el templo. Se utilizaba como bautisterio la mitad de un salón vulgar,
cuya otra mitad servía de paso entre la Capilla del Sagrario, hoy de Guadalupe, y la Casa Parroquial y la Merced al
generoso donativo de una dama de la sociedad, doña Margarita Aguilar Vda. de Villafuerte, surgió el actual
bautisterio” (Flores, 1978: 28).
105 “Estando próximos del día signado para la Coronación de la Imagen de Ntra. Sra. de Guadalupe en Chiapas,
que se verificará, con el auxilio divino, el 12 de mayo del presente año, era menester activar los trabajos de
preparación. Con este motivo desde a principios del mes pasado, se comenzaron los trabajos en catedral,
consistentes en el decorado del artesón, arreglo del presbiterio y pisos, y en la colocación de un altar de mármol,
obra de la casa Ponsanelli, que ha mandado un enviado especial para que coloque dicho altar. Esperamos que las
obras de la catedral quedaran terminadas para los primeros días de mayo. Con diseño y estilo hermosos, se está
elaborando, en la capital de la República. AHE. Col. Hemeroteca Fernando Castañón Gamboa (HFCG),
“Trabajos para la Coronación”, Boletín La Virgen de Guadalupe. Órgano del Comité Organizador de la
Coronación. Año II, No.27. San Cristóbal de Las Casas, Chiapas. 15 de marzo de 1931, p. 2.
106 “El 12 de Mayo de 1931 en la catedral de Chiapas. Se acerca con pasos de gigante el día de la Coronación de la
Imagen de nuestra Sra. de Guadalupe y por consiguiente se está labrando la Corona, material que se depositará en
las sienes de nuestra Reina queridísima”. AHE. Col. Hemeroteca Fernando Castañón Gamboa (HFCG), “Corona
espiritual que se ofrecerá A Ntra. Señora de Guadalupe”, Boletín La Virgen de Guadalupe. Órgano del Comité
Organizador de la Coronación. Año I, No.22. San Cristóbal de Las Casas, Chiapas. 12 de diciembre de 1930, p. 2.
90
nosotros. Es necesario que se le conozca y comprenda lo importante de su
creación. La coronación de la imagen en la catedral es la Iglesia madre de todas
las demás de la Diócesis. Que se labre una corona para presentarla en este
solemne día. Y que sea elaborada y fabricada con metal precioso y ofrecerle
joyas preciosas y brillantes para que brillen en la sienes de Guadalupe. Para que
llueva su cariño fraterno en este suelo y de esta manera conocerla y amarla y [sic]
fecundara en nuestras almas bendiciones y virtudes. Procurar en reuniones
familiares, infiltrar a los amigos el espíritu a Guadalupe. Hagámosla saber a los
niños, pobres analfabetas, estudiemos su historia, hagamos ver su aparición
milagrosa. Se levante un altar en cada hogar y en cada corazón chiapaneco tenga
un trono.107
107 AHE. Col. Hemeroteca Fernando Castañón Gamboa (HFCG), “Edicto sobre “El Día de la Basilica
Guadalupana”. Al M. I. Sr. Deán y Ven. Cabildo, Al Ven. Clero secular y regular, y a todos los fieles de la Diosesis
de Chiapas, salud y bendición en el señor”, Boletín La Virgen de Guadalupe. Órgano del Comité Organizador de
la Coronación. Año I, No.04. San Cristóbal de Las Casas, Chiapas. 02 de marzo de 1930, p. 2.
108 “Sta. María de Guadalupe ostentará una corona, bien pobre por cierto, pero está labrada a fuerza del sudor de
sus hijos y por eso tiene un precio incalculable, pero también, con esta corona llevará otra formada, no con oro ni
metal precioso, sino que es el resultado del más puro amor hacia la Madre, constará de perlas, de topacios de
margaritas preciosas puestos[sic] buenos hijos de Santa María de Guadalupe, con el afán y la constancia labraren
durante el tiempo de preparación para el día tan memorable. Vendrá a ser la corona espiritual formada con las
misas. AHE. Col. Hemeroteca Fernando Castañón Gamboa (HFCG), “Día doce de mayo de 1931, en Chiapas”,
Boletín La Virgen de Guadalupe. Órgano del Comité Organizador de la Coronación. Año II, No.27. San Cristóbal
de Las Casas, Chiapas. 15 de marzo de 1931, p. 2.
91
quien tuvo el contacto con el platero que diseñó y elaboró la corona de la virgen. Para ello se
requirió del apoyo de los fieles devotos para donar objetos de valor como oro, plata o piedras
preciosas para ser enviadas al joyero, quien se encargó de elaborar la corona de la virgen de
Guadalupe.
109 Al parecer el costo de la corona fue pagada en su totalidad hasta después de haberse celebrado la coronación,
en mayo de 1931. Debido a la fecha de este telegrama que indica el término de la deuda. “Coronación de la Virgen
de Gpe. México, 1 de septiembre de 1931. Sr. Don Rodolfo Franco. San Cristóbal L.C. Muy estimado amigo:
Recibí el giro bancario por el valor de la cantidad que se adeuda de la Corona; tan pronto como lo cambie se lo
entregue al joyero para saldar la cuenta. Le agradezco mucho él envió. Reciba mis más cariñosos saludes los que le
ruego hacer extensísimos a su apreciable familia. Su afmo. Amigo y S. S. E.C que le desea todo bien. Ignacio L.
Robledo. Año 1931” (AHDSC, Cap.4958 Exp.2).
110 Monseñor Eduardo Flores Ruíz (1890 – 1977) nació en San Cristóbal de Las Casas. Sus primeros estudios los
realizó en la escuela “El Porvenir”, de su ciudad natal e ingresó al Seminario Conciliar de Chiapas en la misma
ciudad. Prosiguió su educación en el Seminario Conciliar de México, culminándola en la Universidad Gregoriana y
en el Colegio Pío Latino, donde se doctoró en Filosofía. Fue miembro de la Sociedad Científica, Literaria y
Artística de San Cristóbal de Las Casas, del Patronato Fray Bartolomé y de la Sociedad Mexicana de Geografía y
Estadística. Se avocó al estudio de la historia de Chiapas y de algunos resultados de sus investigaciones fueron
publicados en la Sociedad Científica, Literaria y Artística de San Cristóbal de Las Casas en 1943: “Ciudad Real, su
principio y su evolución”, Las armas heráldicas de Mazariegos”, “Pergaminos y Polillas. Francisco Ortes de
Velasco”. En 1954 publicó: “el Sumidero. La leyenda de los Chiapas”. En 1973 el Patronato Fray Bartolomé de
Las Casas reunió varios de sus trabajos en la obra “Investigaciones históricas sobre Chiapas” (Flores, 1978: 1).
111 Al respecto reproduce la descripción del Sr. Camilo Arguello sobre las características del marco de plata, que se
encuentra hoy en día en la capilla de la virgen de Guadalupe en la catedral de la ciudad de San Cristóbal de Las
Casas:
“Finalmente, tenemos el marco de la Virgen de Guadalupe, cuya descripción hecha por su mismo autor, el P.
Camilo Arguello, S.J. es la Siguiente: “El marco de plata en la que está colocada la Imagen de la Sta. Virgen de
Guadalupe, y que se venera en la Capilla de su nombre en la santa Iglesia de Catedral de San Cristóbal de Las
Casas, Chiapas, es gratísimo recuerdo que queda entre nosotros de la Solemnísima Coronación de la Reina de
92
El día de la celebración de la coronación fue el 12 de mayo de 1931 y no en el mes de
diciembre como se había pensado originalmente, debido a que para este mes el clima de la
ciudad era muy frío o en ocasiones llovía, siendo no propicio para que los peregrinos pudieran
asistir al evento, por ello decidieron cambiar la fecha y eligieron un día en los meses de
primavera.
Y desde luego se imponía la necesidad de aplazar la fecha en un principio fijada
para el grande acontecimiento que se prepara, en proporción a la tregua aludida
y a los trabajos que se han de realizar, que ciertamente requieren tiempo mayor
que el que media entre el presente y el mes de diciembre próximo venidero… y
se previó desde los comienzos de la obra, que no era el mes de diciembre el más
adecuado para una función que desean presenciar tantas y tantas personas
foráneas, según nos lo han manifestado; ya que la temporada de lluvias deja los
caminos en pésimo estado y verdaderamente intransitables hasta fines de
noviembre y aún en diciembre. Por otra parte en la época del invierno el frio es
muy intenso en esta ciudad, y no fácilmente tolerable para personas que de
lugares cálidos quisieran venir en peregrinación con motivo de ser coronada
nuestra Madre Sma. de Guadalupe. Tan poderosas razones como las apuntadas
han impuesto la traslación antes dicha; por lo cual el Comité General en su
última sesión verificada el miércoles pasado, fijó definitivamente como fecha
para la coronación, el 12 de mayo de 1931.112
México, llevada a cabo con una pompa jamás vista en esta ciudad el memorable día 12 de mayo de 1931, por el
Excmo. Dr. Don Genaro Anaya y Diez de Bonilla y el Excmo. Sr. Obispo de Huajuapan de León, Dr. Don Luis
Altamirano y Bulnes. El marco dentro del cual está colocada la Imagen, consta de dos partes: una rectangular que
mide dos metros de alto y un metro, cincuenta centímetros de ancho; la otra colocada sobre la primera, tiene
forma un tanto ojival y sirve de fondo y sostén a la corona; mide noventa centímetros de alto. Todo es de plata
laminada y repujada por plateros, hijos de San Cristóbal de Las Casas. Aunque las curvas y el ornato de él hacen
alguna reminiscencia a la época de Luis XIV, el conjunto es estilo propio para la reina de los Mexicanos y
exclusivo para la solemnidad presente, pues a los pies de la Celestial Imagen está Chiapas representado por un
escudo rindiéndole filial homenaje a su dilectísima Reina; y en la parte superior, en el remate, hay un monograma
de María rodeado de multitud de corazones como enlazados e íntimamente unidos en el mismo amor, para honrar
a la Madre de Dios y Reina nuestra. Y el adorno dominante en la variedad de dibujos del repujado es rosa, por ser
ella el símbolo de amor y la elegida por la Reina del Cielo para mostrar la gran predilección que ha tenido por la
nación Mexicana”. Nota: Los artesanos que trabajaron la obra material son los señores Bartolomé Gutiérrez,
Joaquín Ruíz y varios ayudantes” (Flores, 1978: 38).
112 AHE. Col. Hemeroteca Fernando Castañón Gamboa (HFCG), “Los trabajos Para la Coronación se
reasumen”. En: Boletín La Virgen de Guadalupe. Órgano del Comité Organizador de la Coronación. Año I,
No.16. San Cristóbal de Las Casas, Chiapas. 07 de septiembre de 1930, p. 2.
93
¡¡Reine en Chiapas Santa María de Guadalupe!! ¡Aleluya, aleluya! Alegría, alegría!
Exclama a la Santa Iglesia católica llena de regocijo al contemplar que hermoso
y resplandeciente, se llevará al sepulcro Cristo Jesús, Nuestro Divino y Adorable
redentor todas las angustias de la Pasión. ¡Alegría, alegría! Debemos exclamar
todos los habitantes de Chiapas, al considerar que ya se acerca el día hermoso y
radiante, tantas veces deseado, en que la Augusta madre de Dios, con la
dulcísima advocación de Guadalupe, fijará de manera especial su Reinado entre
nosotros. Aquel día en que, al colocar sobre sus Benditas Sienes la corona,
símbolo de nuestro amor y vasallaje, la reconocemos como nuestra Reina y
Madre, en justa correspondencia a los favores que nos ha dispensado, y que
desde el 12 de mayo, seguirá derramando con mayor abundancia. Si
alegrémonos santamente en el señor. Seamos agradecidos a los beneficios que
nos concede. Procuremos aprovechar los beneficios espirituales que en los días
de preparación a la gran solemnidad de la Coronación, se nos prodigaran.
¡Felices de nosotros, si para que el 12 de mayo de 1931 quede endeblemente
grabado en nuestros corazones, nos preparamos bien a fin de que el reinado de
la Sma. virgen de Guadalupe produzca en nosotros los frutos que nuestra tierna
Madre y Reina ardiente desea!113
Ceremonia de coronación S.C.L.C. 1931
Para que los devotos del estado pudieran estar presentes en la coronación en la ciudad de
San Cristóbal, el Comité Organizador y la Diócesis de Chiapas planeó en la última semana del
mes de abril y la primera de mayo que cada barrio de la ciudad le presentara su lealtad a la
113AHE. Col. Hemeroteca Fernando Castañón Gamboa (HFCG), “¡¡Reine en Chiapas Santa María de
Guadalupe!!”, Boletín La Virgen de Guadalupe. Órgano del Comité Organizador de la Coronación. Año II,
No.23. San Cristóbal de Las Casas, Chiapas. 26 de abril de 1931, p. 2.
94
guadalupana, estos eventos comenzaron con diferentes actos litúrgicos que fueron organizados
por la misma Diócesis para cada grupo de representantes de los barrios114.
Para organizar las peregrinaciones de los diferentes municipios que llegaron al festejo de
la coronación se distribuyó un documento con la programación de actividades a los párrocos
de las iglesias de Chiapas, con el fin de que las peregrinaciones que visitaron la ciudad fueran
ordenadas y que las actividades se llevaran en buen término. En este documento se expuso el
lugar donde debían de partir las procesiones, los cánticos para la ocasión, los horarios de las
misas, así como el tipo de alojamiento que el mismo Comité Organizador había preparado para
los peregrinos interesados en asistir a los actos. El apoyo que el Comité Organizador ofreció
fue el alojamiento gratuito durante los tres primeros días y el cuarto ya quedaba por cuenta del
peregrino. Estos servicios eran variados de acuerdo a los niveles socioeconómicos de cada uno,
ya que eran acogidos en hoteles que estuvieron al servicio de los devotos, así como los
alimentos115 y los costos de las misas para cada procesión116.
114 Se encaminaran a las seis de la mañana hacia la Santa Iglesia catedral, en donde serán recibidos
procesionalmente y entraran entonando canticos de alabanzas a la Inmaculada virgen del Tepeyac. Acto continúo
el Ilmo. y Rvmo. Prelado diocesano celebrará la misa y durante el santo sacrificio habrá una plática a cerca de la
Sma. Virgen. Habrá además todos los días, misa con plática a las cinco y media a. m y otra a las siete y media. Los
fieles durante todo ese tiempo podrán acercarse al S. Tribunal de la Penitencia. Por la tarde, a las seis y media,
expuesto el Divinísimo se entonará el santo Rosario, y después de un sermón alusivo, se hará por todos los fieles
el Acto de desagravios por los pecados públicos y privados, terminando todo con la bendición Eucarística”.
Finalmente, y para facilitar a todos los hijos de esta ciudad la asistencia a estas extraordinarias festividades, se
tendrá exclusivamente para caballeros, una función especial, los días 30 de abril, 1 y 2 de mayo, de las ocho a las
ocho y media de la noche, con Exposición plática y bendición. Todos de una u otra manera hemos cooperado a la
preparación del acto nobilísimo de la Coronación de nuestra Reina: todos, por lo mismo, debemos aprovechar la
ocasión de purificarnos y merecer el dictado de hijos y vasallos. Corramos a sus pies, busquemos su mirada
maternal y entonemos loores a su grandeza y a su gloria. ¡Reine en Chiapas Santa María de Guadalupe! San
Cristóbal Las Casas, Abril de 1931. Pbro. E. Flores Ruiz, presidente.- Lic. B. A. Coello, Srio”. AHE. Col.
Hemeroteca Fernando Castañón Gamboa (HFCG), “¡¡Reine en Chiapas Santa María de Guadalupe!!”, Boletín La
Virgen de Guadalupe. Órgano del Comité Organizador de la Coronación. Año II, No.23. San Cristóbal de Las
Casas, Chiapas. 26 de abril de 1931, p. 1.
115 “En los hoteles de la ciudad se ha conseguido la rebaja siguiente: Hotel Catedral, por hospedaje y alimentos
$2,00; por alimentos $1.50, Hotel Odilón, hospedaje y alimentos, $2. 50; alimentos solo $1.50; Hotel Español,
hospedaje y alimentos, $3.50; alimentos $2.00. Estos precios comprenden las tres comidas acostumbradas; y el
cobro es por cada persona diariamente. En fondas especiales se ha contratado para personas pobres, las tres
comidas de cada día al precio más bajo posible: las tres comidas $0.60” (AHDSC. Carp.4957 Exp.22).
116 El costo de la celebración de la misa era de $8.00, pero si se solicitaba misa cantada y comuniones, se añadiría
$1.00 por músico, más alumbrado eléctrico con un total de $20.00. Para que la participación de cada delegación
fuera ordenada, se solicitaba que se tuviera previamente el número de peregrinos que asistirían, cuantos
necesitarían del hospedaje en los hoteles y cuantos requerirían de albergues. Además se nombró a dos
representantes de cada delegación para que asistieran al acto de coronación como carácter de padrinos, de
preferencia que fuera un hombre y una mujer.
95
El evento dio comienzo el 12 de mayo de 1931 a las 8 y media de la mañana. En la
catedral se reunieron los padrinos, el clero y el obispo de Chiapas el Pbro. Genaro Anaya y
Díaz Bonilla y el obispo de Huajuapan de León, Mons. D. Luis M. Altamirano y Bulnes, que
había sido invitado para dar el sermón en la iglesia catedral y coronar a la imagen, por ser
conocido como uno de los mejores oradores “Sagrados de la Republica”117. Estuvieron
presentes también los representantes de las delegaciones invitadas y devotos de la virgen de
Guadalupe que estuvieron en cada uno de los actos de la coronación. Para asentar oficialmente
el evento se elaboró un “Acta Solemne de Coronación de la Santísima Virgen de Guadalupe”118
y se tocaron las campanas de la catedral al igual que las de todos los templos de la ciudad,
anunciando que la virgen de Guadalupe había sido coronada en Chiapas.
117El Excmo. Sr. Obispo de Huajuapan de León, Dr. Dn. Luis M. Altamirano y Bulnes, quien bondadosamente
aceptó la invitación para predicar en la santa Iglesia catedral de esta ciudad, con motivo de la Coronación de la
Imagen de Ntra. Sra. De Guadalupe en Chiapas, estará entre nosotros el día 7 del presente, según noticias seguras
que hemos recibido. Hojas volantes especiales señalaran la hora precisa en que hará su entrada en esta ciudad. Ya
de antemano invitamos a todos los habitantes de esta ciudad, para que con entusiasmo y haciendo muestra de su
cultura, salgan a recibir a tan digno personaje que nos honrara con su presencia durante algunos días. AHE. Col.
Hemeroteca Fernando Castañón Gamboa (HFCG), “¡Reine en Chiapas Santa María de Guadalupe! El Excmo. Sr.
Obispo de Huajuapan de León, Dr. Dn. Luis M. Altamirano Y Bulnes, llegara a esta ciudad, el 7 del presente
mes.”, Boletín La Virgen de Guadalupe. Órgano del Comité Organizador de la Coronación. Año II, No.30. San
Cristóbal de Las Casas, Chiapas. 03 de mayo de 1931, p. 1.
118 Acta Solemne de la Coronación de la Virgen de Guadalupe, año 1931 (AHDSC. Carp.4958 Exp.1) y (AHDSC.
Carp.4959 Exp.2).
96
Como parte de las actividades de la coronación se creó una lista de peregrinaciones de las
delegaciones de los diferentes municipios que asistieron a venerar a la virgen, entre ellas estaba
también las delegaciones de los pueblos indígenas de la región, en la que se dio un sermón en
su propia lengua y se tocó música tradicional durante el acto religioso119. Durante los días
previos a la coronación se realizaron peregrinaciones de los diferentes lugares del estado como
Teopisca, Huixtán, Tenejapa, Tonalá, Cintalapa, Tapachula, Tuxtla Chico, Motozintla,
Comitán, Tuxtla Gutiérrez, Ocozocuahutla y días después de la coronación asistieron otras
delegaciones como Simojovel, San Andrés, Escuintla, Copainalá, Ixtapa, Las Margaritas,
Zapaluta (Venustiano Carranza) y Pinola (Las Rosas), así como asociaciones guadalupanas y
cofradías de la ciudad.
119 Conforme lo indica el programa, el día 3 del presente, a las 11 de la mañana llegaron a la Iglesia catedral los
indígenas de los pueblos de Chamula y Zinacantan. Iban precedidos de sus banderas y su típica música compuesta
de arpas, guitarras y tambores. Todo el recorrido desde S. Ramón hasta la santa Iglesia catedral. Fueron
acompañados de los melancólicos pero bien sentidos sones de la típica música. Llegaron a la catedral. Llegados a
la catedral rezó la Estación al santísimo Sacramento y luego escucharon un sermón en su propia lengua. Al
terminó el sermón y la bendición con el Divinísimo, obsequiaron a nuestra morenita. Con dos piezas de su
orquesta. Al salir en el atrio de la catedral se les tomaron varias fotografías para que permanezca el recuerdo de su
hermosa peregrinación. AHE. Col. Hemeroteca Fernando Castañón Gamboa (HFCG), “Peregrinación Indígena”,
Boletín La Virgen de Guadalupe. Órgano del Comité Organizador de la Coronación. Año II, No.30. San Cristóbal
de Las Casas, Chiapas. 03 de mayo de 1931, p. 1.
120 Triduo de rezos por la Archicofradía de Ntra. Sra. de Guadalupe AHE. Col. Hemeroteca Fernando Castañón
Gamboa (HFCG), “Triduo guadalupano”, Boletín La Virgen de Guadalupe. Órgano del Comité Organizador de
la Coronación. Año II, No.35. San Cristóbal de Las Casas, Chiapas. 16 de agosto de 1931, p. 2.
121 AHE. Col. Hemeroteca Fernando Castañón Gamboa (HFCG), “Todo mexicano es guadalupano”, Boletín La
Virgen de Guadalupe. Órgano del Comité Organizador de la Coronación. Año II, No.32. San Cristóbal de Las
Casas, Chiapas. 05 de julio de 1931, p. 2.
97
La importancia de coronar a la virgen de Guadalupe en Chiapas marcó el inicio de una
creciente devoción que propició la construcción del templo dedicado en su honor en la ciudad
de San Cristóbal de Las Casas, así como el establecimiento de altares en todas las iglesias de la
ciudad y en muchos de los pueblos del estado.
122 AHE. Col. Hemeroteca Fernando Castañón Gamboa (HFCG), “Para el Centenario guadalupano”, Boletín La
Virgen de Guadalupe. Órgano del Comité Organizador de la Coronación. Año II, No.33. San Cristóbal de Las
Casas, Chiapas. 19 de julio de 1931, p. 4.
123 El obispo Olivera y Pardo la amplió al doble de su tamaño en 1720, reconstruyó íntegramente la parte antigua,
erigió la fachada y la capilla del Sagrario. Los rasgos arquitectónicos que hoy presenta se atribuyen al obispo
Fuero. Otro dato interesante se refiere a la renovación contemporánea del interior que entre 1915 y 1920, se hizo
por iniciativa de Don Carlos Z. Flores. Se tallaron las columnas y se cambió la forma de las ventanas. El
bautisterio en su diseño actual, procede de la misma época, es obra del maestro albañil Don Jovo Hernández,
originario del barrio de San Diego. En el anterior de este recinto se admira un cuadro de San Juan Bautista y San
Andrés Apóstol, del siglo XVII, así como el bautismo de Jesús de la misma época (Jiménez, 1994: 38).
98
esta reconstrucción de la catedral se edificó la capilla El Sagrario124 en la parte Norte de la
entrada de la nave principal de la iglesia y posteriormente se le asignó a la virgen de Guadalupe.
A principios del siglo XIX ya había algunos primeros indicios del culto en otra de las
zonas de la ciudad como en la labor de Guadalupe125, la cual era una sección que estaba
ubicada sobre un cerro al Este de la ciudad de San Cristóbal de Las Casas, en donde había una
pequeña capilla dedicada a la virgen y una capellanía a su nombre. Se tiene referencia que fue
construida a principios de 1830 y para 1844 la zona aún seguía poco poblada, por lo que pasó
una década después entre 1854 y 1864 que la capilla fue mejorada por medio del obispo Carlos
Ma. Colina y Rubio126. En este lugar se tiene registro que se llevó a cabo una celebración a la
124 Emprendió la tarea el obispo de Chiapas y Soconusco, don Jacinto de Olivera y Pardo por recomendación
expresa del Papa Clemente XI y la fábrica estuvo a cargo de un arquitecto y de albañiles llegados de Guatemala,
quienes substituyeron la cimentación primitiva de poca profundidad por otra más capaz, y los muros de adobe,
por paredes de cal y canto, dos metros más altas que las anteriores. Las naves del templo se agrandaron en
veinticinco varas hacia el frente, hasta llegar a la longitud total de cincuenta metros que tiene hoy en día para así
eliminar por completo el atrio principal. Era su máxima capacidad de crecimiento, no se podía invadir la vía
pública. Dentro de estos trabajos se incluyen los de la Sacristía, Sala Capitular y la construcción de la capilla, hoy
de Guadalupe” (Artigas, 1986: 12).
125 Zona como se le nombraba al actual barrio de Guadalupe en la ciudad de San Cristóbal de Las Casas.
126 Asume el nombramiento por el Papa el día 7 de abril de 1854, toma posesión de la Diócesis el 20 de
noviembre de 1854 y termina su mandato el 19 de marzo de 1863, por su traslado a la ciudad de Puebla. Quien
no por casualidad había recibido la condecoración de Comendador de la Orden de Guadalupe por Santa Ana.
99
virgen de Guadalupe el 12 de diciembre de 1837127 y posteriormente se siguieron realizando
eventos religiosos en este lugar.
Esta imagen fue entregada por medio de un vale a nombre del grupo de procuradores
del culto guadalupano integrado por el Sr. Carlos Ballinas y firmando de testigos el Sr. Mariano
Aguilar y el Sr. Ángel Utrilla según consta en uno de los documentos que se encuentra en el
Archivo Histórico Diocesano de la ciudad de San Cristóbal de Las Casas. La imagen fue
llevada finalmente a la capilla de Guadalupe, mientras que los $500.00 en efectivo fueron
utilizados no para la celebración del novenario de misas como había solicitado el donante, sino
para la compra de la labor de “Guadalupe” vendida por el Sr. Ramón Franco128.
Aunque hasta ahora no se ha presentado a la ermita diocesana el testamento
de que aquí se hace merito como debe hacerse con todo lo que contenga
cláusula de legados piadosas, pase al don albacea del finado don Dr. Lino
García para que diga si está disponible la imagen de nuestra señora virgen y
la cantidad de 500 pesos de que se habla en la cláusula que obra en este
expediente informando todo lo demás que le parezca. El exelentísimo y
altísimo sr. Obispo de esta Diócesis aquí lo decreto y firmo. Firma El
Obispo M.N Feliciano J. Lazos. Excelentísimo e ilustrísimo señor. La
imagen de la señora virgen de Guadalupe que dejo el finado señor D. D.
Lino García esta ya entregada, como veinte días ya, al cura del Sagrario y
parroquia de la sección de Guadalupe a quienes tiempo se ha dicho que
sobre la labor vendida a D. Ramón Franco están los quinientos pesos
reconocidos y el comprador y con la acta de la escritura pública de venta que
127 “Aproximándose el 12 de diciembre del corriente en que se celebra como patrona de la Republica Nuestra
Señora de Guadalupe, y cuya función se ha mandado celebrar para varias disposiciones, ese gozoso departamental
que desea solemnizarla del mejor modo posible, tienen el deber de dirigirse a los necesitados de su eficaz
cooperación, y asistencia con el objeto se dará este acto piadoso toda la magnificencia que le corresponde. Sírvase
Usted la audiencia los sinceros votos de aprecio y respectos que le tributo. Dios y libre el cristo. Diciembre 9 de
1837” (AHDSC. Exp.4957. 20).
128 Ver en Apéndice I: Testamento de don Lino García, para donar la imagen de la virgen de Guadalupe.
100
le otorga. Aceptada de la junta formal de esta obra (así como la de atrás) a su
tiempo lo hare y daré cita a V.E.Y de todo. San Cristóbal, 28 de junio de
1855. Excelentísimo e ilustrísimo señor José Domingo Robles (AHDSC.
Carp.4957 Exp.7).
129 “Los ingresos que el Ayuntamiento obtenía por los remates de los derechos cobrados en las garitas de
Guadalupe, San Diego y la Merced debido a las mercancías introducidas a la ciudad, constituían un componente
básico de los activos de la Tesorería Municipal, por lo que su reducción a partir de 1864 trajo importantes
consecuencias” (Blasco, 2005: 156).
101
iglesia130, esto pudo ser posible a medida que el crecimiento poblacional de esta zona comenzó
a ser más constante, lo que requirió que aumentara la atención en los servicios que pedía la
iglesia, entre ellos el apoyo de un sacristán131 y de un sacerdote que cubriera las necesidades de
la población cristiana.
Escaleras e iglesia del barrio de Guadalupe,
S.C.L.C.
130 Acción de la iglesia de Guadalupe. En contestación a su respetable orden que recibimos el día de ayer,
pasamos a suplicar en nombre de la sección: que esta tarde pondremos la campana que se nos pide, caso de que
no la tomemos y si deja hacer en el acto, es porque estamos pendientes que el Sr. Don Vicente Corria, resuelva si
nos compra unas de metal que tiene en su poder. Quedo de Usted, San Cristóbal de Las Casas, Chiapas. 27 de
Abril de 1880. José R. Flores. Romulo Bermúdez (AHDSC. Carp.4959 Exp.6).
131 Oficio dirigido al cabildo de la iglesia Catedral de Chiapas, de la señora Guadalupe Gutiérrez. En donde pide
se le suba el sueldo de sacristán debido que es muy poco los seis pesos que recibe, ya que anteriormente recibía de
apoyo el préstamo de la casa llamada “de la Casa Mayor” y ahora ya no la tiene. Solicita su apoyo para aumentar
su salario. Año 1896. Firma Guadalupe Gutiérrez (AHDSC. Carp.4957. Exp.18).
102
imposible, pues la desmembración que se le hiciera de la sección de
Guadalupe en la parroquia del Sagrario para erigirla en parroquia será en
detrimento de la del Sagrario”. Firma Normita. Año 1896 (AHDSC.
Carp.4957, Exp.23).
La presencia de población radicada en esta zona de la ciudad fue cada vez más
constante y muchas de las tierras se comenzaron a lotear, sin embargo en 1921 la inundación
causó estragos significativos en la ciudad de San Cristóbal incluyendo el panteón municipal,
por lo que las autoridades municipales buscaron donde darle inhumación a los cadáveres tras el
percance. Ante esta disyuntiva optaron ocupar el antiguo panteón132 que se encontraba en la
zona del recién barrio de Guadalupe. Al enterarse los habitantes de este lugar de esta decisión,
se dieron a la tarea de elaborar un documento al gobernador para levantar la voz en contra de
tal propuesta. “Es decir, siete días después que el gobierno sancionara la medida municipal, los
vecinos de Guadalupe, con más de cuarenta firmas, envían una carta al gobernador del estado,
acompañada de un mapa a colores133, en la que protestan por la decisión y expresan sus
motivos de queja” (Lisbona, 2007: 87). En este mismo oficio se expuso que la zona estaba ya
delimitada por predios y que ya había demarcaciones de solares y calles, y que para esos
momentos ya se tenía registrado la ampliación de la iglesia en el Archivo del ayuntamiento
(Ibíd. 89).
Además de describir en este documento el terreno y la orientación del viento que podía
bañar de microbios a toda la población. Este evento natural puso en alerta a la población
asentada en esta zona para defender sus tierras así como para agilizar las acciones que
impulsaron la ampliación del área dedicada a la virgen de Guadalupe y la delimitación de calles
y solares del reciente barrio.
Finalmente la iglesia de Guadalupe fue construida a mediados del siglo XIX con un
estilo neoclásico, al respecto Juan B. Artigas la describe así:
132 En 1879 por orden de las autoridades de la ciudad se utiliza como panteón la parte de la colina de la sección de
Guadalupe, que en ese tiempo estaba casi despoblada. Sin embargo, al parecer se le atribuye a este hecho, la
epidemia de tifoidea que se propagó en el siguiente año, en 1880. Datos obtenidos en (Lisbona, 2007: 88).
133 Miguel Lisbona presenta en este artículo, el expediente que integra un mapa que se presentó al gobernador, en
el que se describe las delimitaciones de las casas y solar con el nombre de los dueños de estos, las calles y avenidas
del barrio y lo que correspondía a los límites de la iglesia, la sacristía y plazuela de Guadalupe, firmando al calce
los miembros del comité del barrio.
103
Al penetrar al templo desde el acceso principal encontramos el sotocoro de
madera sobre esbeltos pilares elaborados con el mismo material. La nave
ésta ornamentada con pilastras y nichos que no llegan a romper la
continuidad de los planos laterales y de esta manera se señala la profundidad
del edificio hasta el altar, perspectiva que queda reforzada por el ritmo de los
tirantes de las armaduras de la techumbre” (Artigas, 1991: 320).
134 AHE. Col. Hemeroteca Fernando Castañón Gamboa (HFCG), “En el Santuario de Guadalupe de esta
ciudad”, Boletín La Virgen de Guadalupe. Órgano del Comité Organizador de la Coronación. Año II, No.35. San
Cristóbal de Las Casas, Chiapas. 16 de agosto de 1931, p. 4.
104
Escaleras e iglesia del barrio de Guadalupe en S.C.L.C.
135AHE. Col. Hemeroteca Fernando Castañón Gamboa (HFCG), “Bendición en el templo de Guadalupe”,
Boletín La Virgen de Guadalupe. Órgano del Comité Organizador de la Coronación. Año II, No.36. San Cristóbal
de Las Casas, Chiapas. 6 de septiembre de 1931, p. 2.
105
mejor uso o apariencia al recinto, como los arreglos que se hicieron al piso en 1939136, así como
la construcción sobre la colina de los 79 escalones que conducen al atrio de la iglesia. Ya en la
década de los 90s, el INAH se hizo cargo de los monumentos históricos como el caso de la
iglesia de Guadalupe, por lo que la junta de señoritas en el año de 1991 solicitó a esta
institución, la modificación de algunos espacios que fueron necesarios para el buen uso del
edificio, como el realizado en el patio interno que se encontraba entre el templo y la sacristía de
la iglesia137.
Estas acciones generaron una creciente devoción no sólo a los sancristobalenses, sino
para los pueblos vecinos de la ciudad e incluso para otras regiones del estado. Es por ello que
tanto la capilla dedicada a la virgen ubicada en la catedral138 como la que se encuentra en el
cerro del barrio de Guadalupe han impulsado que los católicos realicen prácticas devocionales
136 “Al Presidente Municipal Profr. D. Manuel Castellanos. Donde exponen que no se ha reparado, ni hecho
ninguna construcción; solamente se arreglaron algunos desperfectos de una parte del templo y arreglo de pisos de
ladrillo por madera. Por la junta vecinal. 1 de Diciembre de 1939” (AHDSC. Carp.4957 Exp.5).
137 Asunto: permiso de obras en el templo de Guadalupe de esta ciudad. C. Arq. Yolanda Cano Romero. Delegada
del Instituto Nacional de Antropología e Historia. S.C.L.C.
Por las presente letras solicitamos la autorización para arreglar la capilla de la virgen de Guadalupe, donde se
encienden velas y veladoras, capilla que se encuentra anexa al templo de Guadalupe, entre los muros del templo,
las paredes de la capilla principal anexo al templo y la sacristía. Era un pequeño patio que por necesidad y para
evitar daño al edificio principal se convirtió en capilla hace mucho tiempo. Tienen techo de lámina, carece de cielo
y sobre todo de seguridad. Se proyecta cambiar el techo de lámina por loza de concreto y si es posible a hacer una
especie de chimenea para eliminar el humo y finalmente reforzar los barandales de los corredores para más
seguridad del templo y anexos. Esperemos contar con el apoyo, autorización y asegurar del INAH, para su
conservación de nuestro patrimonio histórico. Será responsable inmediato de dicha obra la Junta Procuradora del
Templo, nombrada por el Párroco, portadores de la solicitud. Esperando contar con su amable atención,
quedamos a sus apreciables órdenes. 1991- Junta de Señoritas (26 de Dic/1991). 30 de Noviembre – Mudada de la
virgen y su novena, 8 de noviembre – mudada de la virgen, 9 de noviembre – festejos al beato Juan Diego, 10 de
noviembre – subida de inditos a 12 – 16 hrs. 9 de octubre de 1998 (AHDSC. Carp.4955, Exp.6).
138 Aunque hay que aclarar que la imagen que ahí se encuentra hoy en día no es tomada en cuenta por los devotos
sancristóbalenses durante los días de fiesta de la virgen de Guadalupe, al grado que durante esos días se encuentra
abandonada y solo es adornada con algunos arreglos simples que son colocados en sus costados.
106
a esta imagen y que sean ahora las nuevas generaciones quienes sigan fortaleciendo el culto
guadalupano.
Para la realización de las actividades y culto guadalupano, desde finales el siglo XVIII y
principios del XIX existió la figura de procuradores o miembros de la junta de festejos que
fueron apoyados por la Diócesis de Chiapas. Ellos estaban a cargo de la iglesia de Guadalupe y
eran originarios de la sección de Guadalupe o eran personas que recién se habían instalado en
el naciente barrio.
107
Oleo de la virgen de Guadalupe ubicada
en la iglesia de Guadalupe, S.C.L.C.
Para este momento, la recién inaugurada capilla de Guadalupe estaba administrada por
la parroquia de El Sagrario ubicada en la catedral de la ciudad, por lo que el sacerdote debía de
trasladarse a la iglesia para celebrar ceremonias litúrgicas y apoyar a los vecinos en la
recaudación de fondos para las festividades. Sin embargo, al paso del tiempo al sacerdote le
llegó a causar molestias debido a que los horarios de visita a las casas eran por la noche y
dificultaba el regreso del cura al centro de la ciudad. Además que en esta zona, gran parte de la
población se encontraba dispersa y con escasos recursos económicos, lo que dificultaba la
recolección del dinero para la celebración de las fiestas. Por lo que el cura nombró a los
“colectores” que tenían el papel de visitar cada una de las casas de los habitantes de la Sección
de Guadalupe para recabar las limosnas139 para la iglesia.
108
de San Cristóbal de Las Casas, relacionado a la conformación de la junta procuradora del
barrio de Guadalupe ya eran planeadas desde el año de 1869140.
140 Para ese momento se encontró a cargo del Sr. Melesio Trejo, Sr. Francisco Domínguez, Sr. Eusebio Urbina,
Sr. Pedro Trejo y Sr. Vicente Sánchez como procuradores de las fiestas del barrio de Guadalupe, así mismo se
adjunta la relación de gastos generales de la parroquia de ese año. (AHDSC. Carp.5411, Exp.12).
141 “Solicitud para que se exponga el divino señor sacramentado el 12, 16, 17, 18, 19.durante y después de la fiesta
de la virgen de Guadalupe. Año 1867” (AHDSC. Carp.4957 Exp.8).
142 Como era Sagrada Mitra ésta cooperando voluntariamente con el tres por ciento de sus diezmos para el culto a
la Ntra. Sra. Madre de Guadalupe, la función que me corresponde el día 12 del próximo octubre, hará por cuenta
Colegiata, según lo que se tiene acordado y dicha función se verificara en los mismos términos y con la misma
solemnidad que los años anteriores. Lo que tenemos el honor de participar a N. S. G para su debido
conocimiento y para que se digne averiguar quién es el predicador, y quienes los representantes de esa sagrada
Mitra que N.S.G servirá nombrar, así como también decirnos si tiene una cantidad correspondiente al referido
tres por ciento de lo que podamos disponer para los crecidos gastos del sostenimiento del culto Divino en esta
colegiata. Con este motivo renovamos a N.S.G las protestas de la muy atenta consideración y distinguido aprecio.
Dios guie N.S.G, 12 de Agosto de 1879. Iltrisimo. Señor José M. Nulo. José María Rivera (AHDSC. Carp.4959
Exp.1).
109
inscribieran y participaran voluntariamente en la “Sociedad Católica” para establecer un grupo
de devotos para planear todo lo relativo a los eventos y las celebraciones guadalupanas143.
Para los siguientes años, la conformación de las juntas fue avalada por la Diócesis de
San Cristóbal a través de un acta de nombramiento145 para la organización de los actos y los
cultos dedicados a la virgen de Guadalupe. Para ello se requirió de la participación de
diferentes juntas de festejos para distribuir las actividades durante los días de fiesta. Es así que
surgieron grupos de Jóvenes, de hombres (Junta Procuradora), de Señoritas y de Señoras que
tenían ciertas responsabilidades durante los quince días de la celebración a la virgen de
Guadalupe. Sin embargo hace aproximadamente ocho años que solamente se encuentra
organizada por la Junta Procuradora o de Señores y la Junta de Señoras debido a los constantes
problemas de organización con las juntas de jóvenes y de señoritas, por lo que el actual
sacerdote de la parroquia el Pbro. Guillermo Hernández Pinto decidió desintegrar esos grupos
quedando solamente con personas mayores la organización.
La participación de devotos dentro de las juntas puede tener muchos intereses, entre
estos se encuentran aquellos que se integran a las juntas por una promesa o devoción, por
herencia familiar o porque se lo proponen debido a que esta actividad genera prestigio social
dentro y fuera del barrio. Por lo que existe una lista de personas interesadas para obtener el
cargo de la presidencia o ser miembro de las juntas, que en ocasiones pueden estar en espera
hasta varios años.
143 El año de 1896 se invitó al coro de la iglesia de Guatemala para que participara en una de las ceremonias
dedicadas a la virgen de Guadalupe durante el aniversario de las apariciones en el Tepeyac. “Don Domingo
capellán del coro de esta Metropolitana iglesia de Guatemala como más allá lugar ante N.S. Para que cante en el
coro de la santa iglesia. Año 1896. Firma Domingo Mere. (AHDSC. Carp.4957, Exp.23).
144 Lista de colecta de los celadores de la archicofradía de Nuestra Señora de Guadalupe. Año 1920- 1921 – 1922.
Año 1920 (AHDSC. Carp.4957, Exp.9).
145 Foja que contiene el nombramiento de las personas que formarán la junta de festejos del Templo de Nuestra
Señora de Guadalupe. San Cristóbal de Las Casas, 8 de septiembre de 1954 (AHDSC. Carp.4960, Exp.45).
110
Carro alegórico con niños vestidos de
indígenas de la región.
146Cuando la junta se establece se levanta una acta constitutiva que firman el sacerdote y cada una de las personas
que van a desempeñar funciones. Una copia se envía a la curia, otra a la parroquia y otra le queda a la presidenta
de la junta. Al inicio de cada año el sacerdote les entrega una libreta para que registren los ingresos y egresos. Los
ingresos provienen de las limosnas, venta de vasos de veladoras y cera o parafina, los egresos se registran por el
pago de un salario mensual al campanero, sacerdotes, al velador y a otros colaboradores. Es posible que reciban
un salario los miembros de la junta, pero ellos lo niegan y se respaldan en afirmaciones como “colaboramos por
amor a la virgen” o damos un servicio a la comunidad y a Dios” (Escobar, 2002: 101).
111
Se encuentra también la Junta de señoras que son las encargadas de caminar de casa en
casa por los distintos barrios y colonias de la ciudad. Esta actividad inicia a partir del 10 de
mayo hasta antes del 30 de noviembre, este grupo se encarga de buscar los donadores de los
vestidos que tendrá la virgen de Guadalupe durante los días del 30 de noviembre hasta el 9 de
diciembre; así como las vestiduras del querubín, San Juan Diego, “la anda147” de la virgen,
perfumes, cabelleras, toallas de los santos de la iglesia, etc.
147 Es una especie de mesa de madera con sostenedores en sus cuatro costados que sirve para colocar la virgen de
Guadalupe cuando hacen la procesión.
148 Ver (Escobar, 2002).
149 Ver Apéndice I: Inventario de los bienes que tienen el templo de nuestra Señora de Guadalupe, 4 de marzo de
112
Las actividades festivas tanto de la junta de Señores como la Junta de Señoras son
preparadas año con año, tareas en las que participan activamente y que son organizadas con el
apoyo del sacerdote Guillermo Hernández Pinto que controla y respalda el trabajo de las
juntas, así como también se encarga de que las juntas entreguen las cuentas al final de las fiestas
y sean debidamente aclaradas para evitar conflictos con los habitantes del barrio y quienes
participan en ella.
Niñas vestidas de indígenas de la región.
Durante los días de fiesta de Guadalupe asisten cientos de personas durante los
primeros días de diciembre, por lo que se requiere que cada junta participe y organice los
eventos; actividades en que se esmeran para que cada año sea único y muy suntuoso, ya que de
eso depende el prestigio social de los miembros de las juntas. Es de llamar la atención que la
celebración de la virgen de Guadalupe a diferencia de las fiestas de los barrios que se celebran
en la ciudad, es una festividad en que no sólo participan originarios del mismo lugar, sino que
asiste gran parte de la población local, sin importar el origen del barrio.
Entre las actividades que se llevan a cabo es la tradicional “subida de los niños” el día
10 de diciembre, esta actividad consiste en que los niños de todas las edades son “vestidos”
con indumentarias de indígenas de la región o como describe Taracena (2008) es: “una romería
de infantes ‘disfrazados de inditos’ [que] es parte de un rito que cumplen miles de padres
113
católicos no indígenas, quienes durante el embarazo o al cumplir el primer año de sus hijos han
prometido realizar dicho gesto como ofrenda a la virgen de Guadalupe” (Taracena, 2008: 131).
En el caso de San Cristóbal de Las Casas, los varones son “vestidos” con atuendos de
campesinos o con ropajes151 similares a Juan Diego (calzoncillos, camisa de manta, huaraches y
sombrero de paja), además de ir pintados en la cara con bigotes y barba, mientras que las
mujeres son “vestidas” con ropas de indígenas de la región (huipiles o faldas largas, blusas
bordadas, huaraches o descalzas), además de llevar trenzas, collares y listones en el cabello.
Estos niños llevan flores, velas, animales y algunos objetos que son ofrecidos a la
virgen al llegar al altar, una vez ahí, le avientan a los pies de la virgen pétalos de rosas o confeti
y esperan que les pongan “agua bendita” para que sean bendecidos. Así también se observa a
personas adultas y niños “vestidos” que participan en otros actos durante la celebración de la
virgen de Guadalupe como los desfiles que se organizan a lo largo de los diferentes días y en
algunos actos dentro de la iglesia.
Arturo Taracena (2008) señala que “vestir a los niños de indígenas” en la ciudad de
Guatemala data de finales del siglo XIX y que se fortaleció en el siglo XX, mientras que para el
caso de Chiapas pudo haber sido influenciada en el siglo XX, desde la Capitanía de Guatemala
al pertenecer previamente a esta región durante el periodo Colonial, sin embargo considero que
es necesario una investigación más profunda sobre el tema en la ciudad de San Cristóbal
debido que es una práctica religiosa muy difundida entre los creyentes guadalupanos no sólo en
la ciudad de San Cristóbal sino que se realiza en otras ciudades importantes del estado.
Los santuarios en México, como en muchas partes del mundo, indica que son espacios
dedicados a vírgenes, santos o cristos que son concebidos como imágenes religiosas que le
asignan una presencia humana de la cual se le trata como un ente vivo, que piensa, siente y
151 Estos atuendos son vendidos en las tiendas de ropa tradicionales de la ciudad de San Cristóbal, fechas previas a
las fiestas guadalupanas.
114
mira pero que al mismo tiempo resuelve, atiende, da alivio y esperanza a quienes lo visitan. Así,
el “carácter multifacético de las imágenes religiosas actuales [muestra que éstas son] aquellas
que caminan, fundan, cuidan, emparentan, pelean y hasta comen, son narraciones cotidianas”
(Lisbona, 2012: 19), por lo que se convierten en contenedores de cientos de personas que se
acercan a estos lugares y en los que realizan infinidad de rituales y ceremonias particulares.
[El] componente fundamental de la operación ritual de los santuarios lo
constituyen las peregrinaciones, complejos y coloridos actos de invocación,
acción de gracias, “promesas”, restitución de la salud o de los dones, que
tienen en El Tepeyac su centro numinoso fundamental en tanto la Virgen de
Guadalupe (imagen – memoria) deviene punto culminante del catolicismo
mexicano (Báez, 1995: 48).
115
Imagen principal en la iglesia de Guadalupe
en Comitán de Domínguez.
116
altar, ya que se nota el espacio reducido en que se encuentra; sin embargo, cuelga en sus sienes
una corona dorada detallada que se intuye que puede corresponder al siglo XVIII o XIX.
152 El obispo tiene su nombramiento por parte del Papa en 1944, y toma posesión el 1 de abril de 1944,
terminando su mandato el 5 de junio del 1959, por su traslado a Durango.
153 En ese momento es nombrado como primer párroco el P. Agustín Álvarez. Mientras que para el 24 de mayo
de 1954 se nombró como segundo sacerdote al P. José Cabral Torres, que fortaleció la vida comunitaria e inició el
grupo de damas Guadalupanas, los Caballeros Guadalupanos, el Apostolado de la Cruz, las Hijas de María y un
grupo de catequistas, además de fundar el grupo “Acción Católica Mexicana” (A.C.J.M). Finalmente, el 10 de
mayo de 1959, el obispo Mons. Lucio Torreblanca y Tapia bendijo la primera piedra del nuevo santuario de
Guadalupe y llega el cuarto párroco el P. José Quezada Vázquez, quien tomó posesión el 23 de noviembre de
1960 hasta 1969 y asume la continuidad de la construcción del templo a cargo del Arq. D´Amico y el maestro de
obras el Sr. Álvaro Sol.
117
Fachada de la iglesia de Guadalupe en Tapachula, 2017.
Para el 25 de julio de 1965, se celebró la consagración episcopal del Sr. José Trinidad
Sepúlveda, como primer Obispo de la Diócesis de Tuxtla Gutiérrez, que fue celebrado en el
templo de Ntra. Señora de Guadalupe154, y a partir de este momento, todas las iglesias de
Tuxtla dejaron de pertenecer a la Diócesis de San Cristóbal de Las Casas. A 61 años de su
creación como parroquia de “Nuestra Señora de Guadalupe” perteneciente a la Diócesis de
Tuxtla Gutiérrez, el grupo de sacerdotes han fortalecido cada vez más la devoción a través del
trabajo pastoral de la nueva Diócesis para fomentar el guadalupanismo y fortalecer la práctica
católica en la región de influencia a través de una comunidad de comunidades155.
154 A partir de 1970 hubo otros sacerdotes que asumieron el cargo de sacerdote en diferentes periodos: El 4 de
julio de 1970 - 76 fue nombrado el quinto párroco, el P. Ignacio de la Fuente y de la Peña. Entre 1977 – 1980
estuvo a cargo de la iglesia, el P. Sergio Maciel Espinosa como sexto párroco; el 30 de mayo de 1980, inició el P.
Máximo Gutiérrez García, como séptimo párroco; el 9 de mayo de 1982, tomó posesión el párroco Miguel Alfaro
Araujo, quien fue el primer organizador de las peregrinaciones de las distintas iglesias de la ciudad al templo
parroquial de Guadalupe. El 5 de junio de 1989, inicia Ernesto Aguilar Mancera como noveno párroco; el 3 de
septiembre de 1995, es nombrado el P. José Castelán Serna, como decimo párroco, periodo en que inicia la
remodelación del templo de Ntra. Señora de Guadalupe. El 31 de julio de 2006, encomiendan la parroquia al P.
Marco Antonio Fájer Cardona, como undécimo párroco y el 9 de julio de 2013 fue nombrado el duodécimo
párroco, el P. Pablo Héctor González Alarcón.
155 Estos grupos están diseminados por zonas geográficas de la capital del estado. entre ellas se encuentran las
capillas que pertenecen a la Zona Norte Alta, como Nuestra Señora de la Soledad, ubicada en la Colonia Nueva
Jerusalén; San Judas Tadeo, ubicada en la colonia Jardines del Norte; Nuestra Señora de Lourdes, ubicada en la
colonia Democrática y Nuestra Señora de la Asunción, ubicada en la colonia Yukis. En la Zona Norte Media, se
encuentran las capillas de Santiago Apóstol, ubicada en la colonia Chiapas Solidario; San Isidro Labrador, ubicada
en la colonia Lindavista Shanká; Cruz del Apostolado, ubicada en la colonia Chiapas Solidario; San Pedro Apóstol,
ubicada en la colonia Potinaspak; Jesús de la Esperanza, ubicada en la colonia Adonahí; Nuestra Señora de las
Américas, ubicada en la colonia Las Américas. En la Zona Centro, se encuentran las capillas de la Santísima
Trinidad, ubicada en la colonia Paraíso; Jesús Santo Niño de Atocha, ubicada en el barrio de Niño de Atocha;
Jesús Señor de los Milagros, ubicada en la colonia Centro; y otras más de reciente creación (Datos obtenidos en el
portal de internet de la Parroquia de Guadalupe: http://parroquiadeguadalupe-tuxtla.org.mx/ 16 /09/16).
118
En Tapachula, la ciudad más importante de la zona del Soconusco, el culto
guadalupano ha adquirido en los últimos años una importancia regional debido a que se
encuentra ubicada en los límites de la Frontera Sur. Fue construida hace poco más de 60 años
por Decreto Oficial por parte del obispo de la Diócesis de Tapachula a cargo del Sr. Leopoldo
González González. El 9 de mayo de 2013 fue elevada al rango de Santuario Diocesano, el
cual se encuentra ubicado al Oriente de la ciudad de Tapachula. “La Villita de Guadalupe”
como se conoce popularmente a este lugar, ha sido remodelado varias veces para aumentar su
capacidad debido a que acuden católicos de la ciudad y de los municipios cercanos, pero
también de Guatemala, Honduras y El Salvador. Se calcula que durante los primeros días de
diciembre tiene una afluencia de medio millón de personas que asisten a visitar a la virgen.
Cabe mencionar que el obispo Genaro Anaya y Diez, coronó en 1931 a la imagen de
Guadalupe que se encuentra ubicada en la catedral de la ciudad de Tapachula.
119
Escultura de la virgen de Guadalupe en la
capilla de San Andrés Larraínzar.
En algunos de estos lugares cuentan con una capilla exclusiva para su culto que se
encuentra casi siempre en una de las colinas del pueblo. Esta particularidad que tienen las
capillas de la virgen de Guadalupe tiene sus orígenes principalmente al replicar las
características del cerro del Tepeyac. Esta representación geográfica de los templos se
reproduce en muchos de los pueblos de Chiapas, ejemplo de uno de ellos es el caso del
municipio de Las Rosas ubicado en los límites del Altiplano Central y de la Depresión Central,
aún perteneciente a la zona de Los Altos de Chiapas, donde se observa la construcción de la
capilla de Guadalupe en la colina más alta cercana al centro del pueblo que tiene grandes
escalinatas que conducen al atrio principal.
De igual manera, para el caso del municipio de San Andrés Larráinzar, ubicado al
Noreste de la zona de Los Altos, la presencia del culto guadalupano no tiene referencia
concreta pero se menciona que ya existía antes de 1924 ya que se encuentra una pintura de la
virgen dentro de la iglesia construida en 1911 dedicada al santo patrón San Andrés Apóstol. La
imagen es una litografía de la virgen de Guadalupe firmada por Gonzalo Carrasco S. J.156, de
156 Pintor Jesuita (1859 – 1936) de origen poblano, formado en la Academia de San Carlos, realizó trabajos
referentes a los temas religiosos.
120
aproximadamente 1.00 x 70 cm. y está al lado derecho de la nave principal. En la década de los
años treinta, Larráinzar como en muchos de los pueblos indígenas de la región, la organización
de las fiestas de los santos, los arreglos157 y la recolección de fondos para la iglesia estaba a
cargo de personas ladinas158, posteriormente fue el mayordomo de origen indígena quien se
hizo cargo de estas actividades.
157 Como menciona la Sra. Rubia Solís, que elaboró durante varios años “la guirnalda” de flores hechas de papel
para adornar el contorno del cuadro de la imagen de Guadalupe además de apoyar en otras actividades que se
requerían para los festejos que estaban a cargo de la junta procuradora. Además refiere que durante los años 90 un
grupo de aproximadamente 30 jóvenes indígenas y ladinos organizó una antorcha y visitaron por primera vez el
municipio de Villaflores. Durante los siguientes años visitaron Puerto Arista, Comalapa, Tila y Chetumal, en el
estado de Quintana Roo, entre otros lugares.
158 Por ejemplo, en el pueblo de San Andrés Larráinzar la organizaba una mujer que se encargaba de su cuidado y
de organizar la fiesta158. Así mismo, en el año de 1930, se tiene registro que la Sra. Epifanía Hernández era la
encargada de recaudar fondos para la coronación de la virgen de Guadalupe en San Cristóbal de Las Casas.158
Posteriormente en la década de 1960 fue construida en el pueblo de Larráinzar la capilla de Guadalupe sobre una
colina por un grupo de procuradores ladinos, Durante el siglo XIX, el grupo de ladinos controlaban económica y
socialmente a los indígenas de gran parte de los pueblos cercanos a Larráinzar. Pero además, se encargaban de
procurar y organizar muchas de las celebraciones religiosas, a través de juntas organizadoras que planificaban las
fiestas de los santos junto con la mayordomía de los pueblos de influencia. Entre ellos se encontraban el Sr.
Filiberto Pérez, Sr. Aurelio Barrios, Sr. Adolfo Solís, Sr. Ramón Hernández, Sr. Octavio Rojas, entre otros más,
que se dieron a la tarea de colectar dinero para levantar la pequeña capilla. El terreno fue donado por el Sr. David
Rojas, originario del pueblo y la litografía de la imagen que se colocó dentro de esta capilla, fue donada por el Sr.
Ramón Hernández, originario también de Larráinzar y que al parecer fue comprada en la Ciudad de San Cristóbal
de Las Casas, en ese mismo periodo. Durante los primeros años de la celebración a la virgen en esta capilla, se
realizaban los maitines el día 11 con un baile público en la fiesta del 12 de diciembre se llevaba a cabo una misa.
Ver (Paniagua, 2013).
121
que se le construya una capilla en ese lugar. Cabe señalar que existe un ojo de agua que se
encuentra cercano a la actual capilla y a la que se le atribuye un poder milagroso.
122
Entre los pueblos de la república mexicana que visitaron estas imágenes se encontraron
Huazamota, Durango; Ayutla, Guerrero; Tezcatepec, Veracruz; Tomatlán; Santa Cruz
Huejutla, Hidalgo, entre otras. La visita a la capilla en honor a la virgen de Guadalupe en la
localidad de Pocolúm tuvo la intención de ayudar a cohesionar más a las familias indígenas y de
fortalecer a través de su culto a la misma Iglesia católica en esta zona de Chiapas.
Los indígenas de Tenejapa y Pocolúm, Chiapas recibieron el mes de junio
estas imágenes peregrinas. Aquí se resaltó mucho la urgencia de unir a las
familias por la división provocada por la presencia de muchas sectas
protestantes. La fe a Tonantzin Guadalupe y San Juan Diego es muy grande
entre las comunidades indígenas donde Dios es el centro de su vida
(Jamaica, 2008: 30).
Cabe mencionar que estos eventos peregrinos tienen el objetivo que la Iglesia católica
se acerque a los municipios indígenas para tratar de afianzar las comunidades católicas,
precisamente en aquellas donde hay más influencia de intervención de religiones protestantes
como es el caso del municipio de Tenejapa, Chiapas.
123
La devoción a la guadalupana se ha difundido a lo largo de algunas de las localidades de
este municipio. Como ejemplo se encuentra algunas capillas que fueron construidas a lo largo
de la carretera que lleva a otros municipios colindantes más al Norte, como San Andrés
Larráinzar, Chenalhó, Pantelhó y otros. Entre éstas se encuentran las capillas de Tzalatón,
Lomhó, Tzajatetic, El Ciprés, Cruz Quemada, Macvilhó, Nichtón, El Callejón y Cruztón
pertenecientes al municipio de Chamula, así como otras comunidades que colindan con el
municipio de Tenejapa. Estos están ubicados a las orillas de la carretera, como la comunidad de
Culaltik donde actualmente se construye una capilla dedicada a la virgen de Guadalupe.
La construcción de estos templos es muy particular debido a que son construidos sobre
los terrenos que pertenecen a la casa del devoto, a un grupo familiar o de un linaje en particular
que celebra la fiesta de la virgen de Guadalupe. Estas son capillas pequeñas con dos torres son
pintadas casi todas de blanco o con colores patrios y tienen un pequeño campanario que son
adornadas en las puntas con jarros hechos de cemento elaborados rudimentariamente por los
indígenas de la región. Durante el primero de diciembre, todas las familias que organizan las
fiestas comienzan con la limpieza y pintada de la iglesia. Para el caso de dos de las capillas del
paraje de Tzajatetic159 se reúnen para lavar los manteles, cortinas y algunas prendas de la virgen
159Cabe mencionar que en una de estas capillas, aproximadamente a las 8 de la mañana comienzan las mujeres a
lavar la ropa, mientras que los hombres limpian y preparan las lonas que servirán para las antorchas que ahí se
124
de Guadalupe que son elaboradas por los chamulas con lana de borrego. Así como otros
grupos étnicos visten a la virgen con indumentaria característica del grupo al que pertenecen.
Otra de estas capillas chamulas, es la de la familia del Sr. Carlos de la Cruz Sánchez,
originario de Nichtón que en el año de 2010 construyó una ermita a la Metik - madre morena- a
donde llegan fieles de comunidades aledañas como Tzajaltec, Botatulon y el Ciprés, así como
también pasan devotos o antorchas que cumplen la manda en templos de San Cristóbal,
Comitán y Tila, principalmente.160
Para el caso de las iglesias y parroquias católicas que se encuentran dentro de la ciudad
de San Cristóbal de Las Casas, no falta que en su lista de santos y vírgenes que se veneran
dentro de los templos, se encuentre un altar dedicado a la virgen de Guadalupe.
organizan. Estas actividades son acompañadas por una banda de música y un grupo de mariachis que tocan
algunas melodías. Alrededor de las 12 del día estas actividades terminan, quedando solamente las prendas colgadas
sobre lazos que son puestos frente a la capilla. Durante los días de fiesta, en estos lugares se reúnen las familias y
amistades que disfrutan de música, alcohol y comida. Algunas de ellas tienen organizados grupos de antorchas que
peregrinan por las ciudades importantes del estado, que a su llegada son recibidos, el día 11 de diciembre, con
grandes banquetes.
160 (Gutiérrez, Oscar. El Universal.11 de Diciembre de 2010).
125
Es por ello que después de haberse celebrado la coronación a la virgen de Guadalupe
en 1931, todas las iglesias que corresponden a la primera etapa de instauración del catolicismo
en la ciudad, colocaron una imagen de la virgen, ya que fue parte de la iniciativa que tuvieron
los sacerdotes de las parroquias para instaurar el culto guadalupano entre los feligreses de cada
templo. Es por ello que en el caso de la iglesia de San Francisco, se encuentra una imagen de
grandes proporciones con fecha de 12 de diciembre de 1931, que corresponde al año del
evento de la coronación. La virgen que se encuentra en esta iglesia fue también coronada por el
obispo Genaro Anaya y Diez en este mismo año, así también se encuentra la imagen ubicada
en la iglesia de la Merced, la cual ésta firmada por el Sr. J. Flores y pintada con fecha 1930.
A medida que la ciudad de San Cristóbal de Las Casas fue ampliando sus barrios,
colonias y fraccionamientos, se construyeron de igual manera iglesias, templos y capillas
dedicadas a distintos santos y vírgenes. En cada uno de esos recintos, uno de sus altares
principales está dedicado a la virgen de Guadalupe representada en óleos, litografías o
esculturas en yeso161. Estas imágenes son veneradas por los devotos del barrio, de la colonia o
de los fraccionamientos y son ellos quienes las mantienen con flores y veladoras durante todos
los días del año.
126
siglo XX. Se encuentra junto al pilar izquierdo que
divide del altar principal a la nave del templo.
Parroquia de San San Francisco de Asís Es una pintura sin nombre de autor, firmada en 1931.
Francisco En la que se inscribe de lado izquierdo, la fecha 12 de
diciembre de 1531, como fecha de conmemoración de
la aparición de la virgen de Guadalupe en la Cd. de
México y del lado derecho 12 de diciembre de 1931,
como la fecha de la coronación de la virgen en la
ciudad de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.
Iglesia de Caridad Virgen de Caridad Es una litografía de autor anónimo. Mide
aproximadamente casi dos metros de altura y un metro
de ancho. La cual cubre completamente el cuadro. Se
encuentra en la única capilla alterna de la nave principal
de esta iglesia, ubicada a un costado del altar, en donde
ésta el camarín elaborado de cedro con cuatro pilares a
sus costados.
San Felipe Ecatepec San Felipe Se encuentran tres litografías de diferentes periodos. El
cuadro principal es de aproximadamente 70 cm de alto
por 50 de ancho que se encuentra en un altar sencillo,
en uno de los costados de la iglesia. Sobresale una
litografía que tiene debajo de sus pies, las palabras “Non
Fecit Taliter Omni Nationi162”, cabe mencionar que este
cuadro es de color café por su posible antigüedad.
Además se halla una escultura de yeso de
aproximadamente dos metros de alto que es colocada
en la parte del altar principal de la iglesia, mientras que
las litografías se encuentran colocadas en el lateral
izquierdo de la nave.
Iglesia del Carmen Virgen del Carmen Debido a la quema de la iglesia en 1993, se volvió a
reconstruir el edificio, así como la colocación de
imágenes religiosas. Entre ellas está la imagen de la
virgen de Guadalupe, sobre uno de los costados de la
iglesia. Es una a oleo de 1. 70 cm. pintada por Carlos
Nava San Román en 1993. Acompañada de san Juan
Diego en forma de bulto.
Barrio de San Ramón San Ramón Nonato Es un cuadro de aproximadamente 90 cm. que está
colocada en la parte alta de lado izquierdo, en una de
las paredes de la nave de la iglesia. La imagen se
encuentra colocada en un cuadro de madera de cedro
con adornos sencillos.
Barrio de San Diego San Diego de Alcalá Es una escultura elaborada al parecer de yeso de
aproximadamente dos metros de altura. Se encuentra
en una esquina del lado izquierdo de la nave de la
iglesia.
Barrio de Santa Lucía Santa Lucía Es un óleo sobre tela, que se encuentra ubicada en una
de las laterales de la iglesia. Su altar es de color blanco
con detalles de representaciones de las apariciones de
Guadalupe a Juan Diego. La imagen es ovalada, de
aproximadamente 1. 50 x 1.00 posiblemente elaborada
en el siglo XIX. Dentro de la iglesia se encuentra una
pequeña pintura de la virgen de Guadalupe donada por
la señora Lucía Besner en el año de 2005 a la misma
iglesia.
162El 25 de mayo de 1754, el Papa Benedicto XIV confirmó el patronato de la Virgen de Guadalupe sobre la
Nueva España (desde Arizona hasta Costa Rica) y promulgó una Bula que aprobó a la Virgen de Guadalupe como
patrona de México, concediéndole misa y oficio propios.
127
Col. El Altejar Virgen de la Concepción Es una escultura de aproximadamente 1. 50 mtrs. de
altura, elaborada de yeso. Se encuentra colocada en la
parte alta de una tarima sobre una de las paredes
laterales de la capilla principal.
Col. 14 de Septiembre San Judas Tadeo Es una escultura de yeso de aproximadamente un
metro y medio de alto. Donada por la Sra. Berenice
Díaz de la misma colonia.
Col. La Isla Virgen de Santa Cecilia Es una litografía de aproximadamente 70 cm. de alto y
se encuentra sobre una repisa, a lado derecho del altar
principal.
Col. Los Alcanfores El Señor Crucificado Es un cuadro de aproximadamente 50 cm. donde sólo
aparece el rostro de la virgen, rodeada de tela color
dorado con algunos adornos. Fue donada por una
señora de la colonia La Isla, de la ciudad de San
Cristóbal de Las Casas.
Col. Cascajal San Pedro y San Pablo Es una litografía de aproximadamente un metro y
medio, es copia certificada y firmada por la
Arquidiócesis de la Basílica de Guadalupe. Esta imagen
fue adquirida por un antorchista en una rifa en la
ciudad de México. Al parecer estuvo perdida por
algunos años y fue rescatada por los dueños y colocada
en este pequeño templo. Imagen que tiene una
participación muy importante para el Grupo de
Antorchas Unidas de la ciudad de San Cristóbal de Las
Casas.
Fuente: Trabajo de campo en San Cristóbal de Las Casas. 2017.
En agosto del año 2010 se construyó una iglesia dedicada a San Juan Diego ubicada en
la zona Norte de la ciudad, el cual es celebrado el día 10 de diciembre. La iglesia se encuentra
ubicada en un espacio de asentamiento de población de migrantes indígenas de Chamula y de
otros municipios de la región que fueron expulsados principalmente en los años 70 por
conflictos religiosos, por lo que la iglesia de san Juan Diego compite con muchos de los
templos evangélicos que ahí se encuentran.
128
como realizar un tipo de “turismo religioso”163, término que ha sido asignado para aquellas
personas que al realizar sus viajes a los sitios sagrados aprovechan para visitar otros espacios
turísticos del lugar.
Virgen de Guadalupe con vestimenta
de Tenejapa, Chiapas. S.C.L.C.
Esta actividad ha ido en aumento sobre todo en los últimos años, de tal manera que la
movilidad de personas que visitan los santuarios responde de igual manera al número de
turistas que consume los espacios culturales y de recreación de los lugares donde se encuentran
los santuarios visitados164. Es por ello que participar en una peregrinación a un santuario o
centro religioso, incluye además de las actividades espirituales, el intercambio y contacto con
otros elementos culturales que el peregrino experimenta durante el peregrinaje (Luna, 2015). La
práctica de la peregrinación o de procesión será un referente que estará en constante
trasformación, debido a que las personas que visitan estos lugares generan formas diversas de
163 Tema que ha sido abordado por algunos especialistas y que requiere para éste caso, su análisis de manera
particular.
164 Los centros de culto religioso más grandes en el mundo cristiano atraen alrededor de 25 millones de
peregrinos (el 15% de los fieles migratorios de esta religión). A estos centros pertenecen Roma, con el Vaticano
(aproximadamente 8 millones), Lourdes, en Francia (6 millones), Fátima, en Portugal (4 millones) y Guadalupe, en
México (2 millones) (Serrallonga y Hakobyan, 2011: 64).
129
devoción, pero al mismo tiempo dan lugar a crear otras prácticas ligadas al ámbito económico
y social que están cada vez más relacionadas a los santuarios o sitios sagrados.
Muestra de ello son las festividades en las casas particulares de los devotos
guadulupanos, donde llevan a cabo rezos durante varios días y hacen ceremonias particulares
de acuerdo a su idiosincrasia. Muchas de estas celebraciones son realizadas desde varias
décadas atrás, debido a que muchas de estas imágenes corresponden a una imaginería que ha
130
sido heredada de sus padres o abuelos, por lo que guarda además una tradición devocional, una
vinculación con sus antecesores. Mientras que en las capillas que se encuentran en los pueblos
indígenas, ha propiciado la creación de grupos religiosos o juntas de festejos que se encargan
de organizar las fiestas para la virgen de Guadalupe, las cuales son organizadas al libre albedrío
y de acuerdo al nivel socioeconómico de los dueños de los santos.
Otro de los espacios guadalupanos, es sin duda aquellos sitios donde ha habido
“apariciones” de la virgen de Guadalupe en los objetos o lugares menos pensados. Tema que
no fue tocado en esta tesis, pero sin embargo, son muestra de la variada interpretación de los
devotos y de las maneras de vivir su religiosidad. En este lugar se construyen altares y capillas
dedicadas a ella, se oficializa localmente y se recrea un lugar de devoción, la cual construye
ritualidades y ceremonias.
131
la coronación. Este acto no sólo sirvió para impulsar y entronizar a la virgen de Guadalupe en
cada casa, sino que fue utilizada de nuevo como en la época poscolonial para fomentar la
mexicanidad entre los feligreses chiapanecos ya en el siglo IXI.
Sin embargo, aunque el inicio del culto se haya dado principalmente en la ciudad de San
Cristóbal, muchas de las ciudades del estado construyeron iglesias, capillas y altares en sus
iglesias, además de crear grupos de devotos que estuvieron fomentando la devoción a través de
eventos, ceremonias y peregrinaciones que impulsaron a que las nuevas generaciones
prosiguieran su culto.
132
IMAGINERIA GUADALUPANA
en San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.
133
2da. Parte
El antorchismo
134
Capítulo III
La participación de Acción Católica
Venid, marchad, en apretadas filas,
En pos del ideal y la virtud,
Bañad en luz celeste las pupilas,
Alas al viento, bella juventud,
Alas al viento, bella juventud
(Coro del “Himno de la Acción Católica de Señoritas”).
Los datos dejan entrever que la instauración de la asociación de Acción Católica estuvo
vinculada como contramedida para dirimir aquellos añejos y constantes problemas entre la
Iglesia católica165 y el Estado mexicano, con la intención de controlar algunos espacios y
165 “Al hablar de la iglesia católica nos referimos a la institución de carácter universal y a la organización y
jerarquía eclesiástica, representada por la Santa Sede y las iglesias nacionales que dependen de ella y que, a su vez,
están internamente organizadas por regiones pastorales” (Rivera, 2005: 58).
135
sectores de la población católica. Eventos que generaron un periodo de constantes
enfrentamientos políticos e ideológicos durante las primeras décadas del siglo XX166.
Para el caso de Chiapas, la Iglesia tomó a la imagen de la virgen de Guadalupe para que
el pueblo chiapaneco fincara en ella su devoción y de esta manera, contrarrestar las políticas
antirreligiosas en el estado167, además de establecer grupos pertenecientes a Acción Católica en
todas las iglesias y parroquias del estado, para impulsar no sólo el culto guadalupano, sino
establecer con ellos, grupos ligados directamente a la Iglesia católica y formar parte del ejército
que ayudará a difundir el catolicismo en esas regiones.
Es por ello que las peregrinaciones guadalupanas se pueden entender como una política
religiosa que tuvo un trasfondo político en sus inicios, pero con el paso de los años se
convirtió en una práctica que ha tenido una continuidad y vigencia entre las nuevas
generaciones de católicos guadalupanos, tanto en San Cristóbal de Las Casas, como en algunas
de las regiones del estado de Chiapas.
166 Un ejemplo de ello será las políticas anticlericales en varias regiones del país o la Guerra Cristera en el centro
occidente.
167 En el año de 1954 la Acción Católica organiza la Magna Carrera Nacional de Antorcha de Fe que atrajo a
personas de todo el país, sembrando en ellos el espíritu por peregrinar a los santuarios o sitios sagrados
específicamente para los acejotaemeros (término empleado para los socios de la Acción Católica).
136
En la encíclica expuso la preocupación de la Iglesia en resanar los sufrimientos
derivados del hambre, el interés de las cosas materiales y otros problemas que los pueblos del
mundo estaban padeciendo. Ante esto, el Papa proclamó organizar a grupos de laicos para
respaldar a la Iglesia desde sus trincheras:
Nos referimos a las diversas iniciativas para aumentar la precisión en la
cultura religiosa y la santificación de los sacerdotes y laicos; matrimonios del
clero y de los laicos en apoyo de las misiones católicas en sus múltiples
actividades de expansión merced física y la redención moral, natural y
sobrenatural del reino de Cristo (Pio XI, Encíclica Ubi Arcano De Concilio, 23
de Diciembre de 1922).
Calificándola como “la Asociación Oficial del Apostolado Seglar”, motivo por el cual
se le conoce como el “Papa de la Acción Católica”, por ser el fundador de la misma (Flores,
1975: 176). El movimiento de Acción Católica tuvo impacto en muchos países de Europa,
como ejemplo de ello está el caso de Italia que durante el pontificado de Pío XI, se encontraba
en un periodo fascista y el modelo de Acción Católica que llegó a establecer un periodo de
maduración interna en un contexto político muy particular.
Ante este panorama, este nuevo modelo tuvo como fin la formación estrictamente
dependiente de la jerarquía al servicio de una misión evangelizadora, pero también impulsó de
manera sutil la creación de una educación política168. En este sentido, tanto en Europa como en
el caso de muchos de los países de América Latina, incluyendo México, la asociación de Acción
Católica fue el medio central para la confrontación directa entre la Iglesia y el Estado. A través
de Acción Católica se iniciaron movimientos de jóvenes, de organizaciones, de sindicatos, de
universidades que fueron bastiones importantes en la toma de decisiones políticas en sus
propios países169, pero que a la par provocó el rechazo del Estado y la represión contra la
168 En España se sustentará en una política hacía las mujeres. “La Acción Católica de la Mujer nació en la crisis de
la Restauración (1919-1920), recogiendo diversas iniciativas personales, pero desplegó su mayor actividad en el
tiempo de la dictadura. Los trabajos y conclusiones de la III Asamblea de la Asociación, en 1926, año también en
el que se promulgaron las nuevas bases de la Acción Católica española, revelan bien su orientación claramente
feminista: sus propuestas de reforma del Código Civil, su defensa de una política socio-laboral específicamente
destinada a las mujeres trabajadoras, uno de cuyos puntales era el seguro de maternidad; pero también, en su
dimensión política, su defensa del sufragio femenino y su colaboración activa en la política municipal (mujeres
concejales) y en la nacional (presencia en la asamblea nacional consultiva). Todo este impulso feminista católico
era claramente innovador en el contexto del catolicismo y de la mentalidad de la época, pero al mismo tiempo
encajaba plenamente con el proyecto” (Montero, 2007: 174).
169 En 1934, por ejemplo, fueron 600 los jóvenes reunidos en la Asamblea Nacional de los Jóvenes de Acción
Católica Argentina (JAC); en 1943 -en Mendoza- contaban ya con 8.000 miembros. Son los movimientos de
juventudes los que han abierto mayores campos y esperanza. La JOC brasileña tenía en 1953 quince mil
137
misma Iglesia. En el caso de algunos países de América Latina surgió este movimiento en
distintos periodos170. Para el caso de México la Acción Católica va a tener sus primeros
momentos en el año de 1903 durante el Primer Congreso Católico Mexicano donde se fundó
los círculos obreros, encomendados a los párrocos (Dussel, 1992).
miembros. En 1961 cuenta con 120.000 miembros en más de 500 secciones; la JUC (universitaria) ha dado
nacimiento a diversos movimientos de opinión cristianos que paulatinamente ganan las elecciones en Chile,
Argentina, Brasil, Perú, incluso Bolivia, etc. Para quien conozca la historia Latinoamericana, los movimientos
universitarios son los signos de los grandes «cambios» históricos: puede ya hablarse de un cambio absoluto de la
opinión en Chile y próximamente en Argentina, Venezuela, Perú, etc. (Dussel, 1992:182).
170 En 1929, [la creación de] Acción Católica en Cuba; en 1930, en Argentina; en 1943, en Uruguay; en 1935, en
Costa Rica; en 1938, en Bolivia. Estos pocos ejemplos-límites indican las fechas de este fenómeno capital en la
historia de la Iglesia latinoamericana. Nacida principalmente según el modo italiano -aunque después de la
Segunda Guerra Mundial se verá la influencia francesa de la Acción Católica especializada-, Acción Católica
latinoamericana se adapta rápidamente a las situaciones nacionales de tipo mixto (así en Argentina, Uruguay,
Venezuela, Perú, Cuba, Bolivia, Brasil, Paraguay, Colombia, etc.) (Dussel, 1992:182).
171 “El 14 de noviembre de 1921 una bomba explotó junto al altar mayor de la Basílica de Guadalupe – quizá el
más sagrado de los lugares dentro de la comunidad católica mexicana- , la bomba había sido escondida en un
ramo de flores y su explosión detonó también la ira de millones de católicos mexicanos. La imagen Guadalupana
resultó ilesa, lo que fue interpretado por muchos como un milagro” (López, 2016: 31).
138
Contrarrestando a estas acciones, la Iglesia colocó la primera piedra del monumento de
Cristo Rey en el Cerro del Cubilete, en Guanajuato, el 11 de enero de 1923; evento que de igual
modo causó molestia al Estado por faltar a la ley, al celebrar un evento litúrgico en un sitio
público. Esto motivó la expulsión del Delegado Apostólico Monseñor Filippi junto con varios
obispos, además de presentarse constantes ataques contra la Iglesia como daños a templos, a
sacerdotes y a católicos que fueron violentados durante la “Guerra Cristera”172 en algunos
lugares del país.
172 Periodo en que se efectúan el surgimiento de mártires de la Guerra Cristera, entre ellos el sacerdote jesuita
Miguel Pro, beatificado por Juan Pablo II en 1988 y Manuel Bonilla, que era uno de los jefes de la Asociación
Católica de la Juventud Mexicana (ACJM), entre una lista de veinticinco mexicanos que fueron canonizados en el
año 2000, que murieron en este período en México. Ver (López, 2016: 31 – 53; Carpio, 2016: 55 – 80) y para el
caso de la persecución religiosa en el estado de Chiapas, ver (Lisbona, 2008).
173Andes Stephen retoma la idea de Blancarte al relacionar el caso de México como la intransigencia – integral a
través de tres instancias “por un lado, los prelados que estudiaron en Roma en el Colegio Pío Latino Americano,
instituto papal para la enseñanza del alto clero de América Latina. Dicha educación era de corte ultramontano, un
tipo de tradicionalismo católico con fines de apoyar la autoridad suprema del papado. Por otro, las encíclicas
papales como, Aeterni patris (1879), Immortale Dei (1885), y Rerum novarum (1891). Y las órdenes de religiosos y
religiosas, especialmente los jesuitas y la educación de los jóvenes católicos (Andes, 2010: 78).
174 “Así que planea apelar únicamente al hecho de que Paternal corazón e instarlos a "Acción Católica" Cada día,
conspiración mutua y la formación en el rebaño confiado a su unidad de propagación. Tomar parte en la Iglesia
139
Episcopado Mexicano nombró una comisión especial para organizar los preparativos de
formación oficial del organismo. Sin embargo, esto fue suspendido por los problemas entre
Iglesia y Estado reanudándose hasta tres años después (junio de 1929), que se iniciaron los
preparativos para el establecimiento oficial de la Acción Católica en México, instaurando de
manera oficial los cuatro organismos de la Acción Católica Mexicana en la primera Junta
Nacional el 24 de diciembre de 1929.
Estas agrupaciones fortalecieron el combate que había contra la Iglesia, por lo que
“[fue] indispensable la Acción Católica, porque, por una parte, peligra la fe y las buenas
costumbres, como consecuencia del laicismo, por otro lado, cada día es más reducido el
número de sacerdotes y, además, los católicos solamente unidos pueden hacer más eficaces sus
Católica, siento la profunda. En verdad, sobre todo en el presente, no las ventajas de una situación de este tipo, es
necesario en absoluto, hermanos y hermanas venerables, de modo que usted, al mismo tiempo, todos los hombres
del clero, y con las asociaciones católicas, y de todos los partidos políticos completamente abstienen, esas cosas
también se dice en relación con la causa de la fe católica, el enemigo la oportunidad de dar no a sus hijas a la vida
religiosa de su para ser considerado para cualquier lado político” (Papa XI, Carta de la Apostólica “Paterna Cuidado
Cuerdo”, 5 de Septiembre 1924).
140
esfuerzos para contrarrestar la acción unida de los enemigos de la Iglesia” (Flores, 1978: 175 –
176).
Ante esta lucha de la Iglesia católica frente al Estado, se establecieron acciones que
buscaron la unión de los católicos mexicanos. Entre estas acciones se incentivó la devoción a
algunos santos o vírgenes como la guadalupana; los cuales se veneraron dentro de sus espacios
de oración, así como se impulsó a los grupos y su feligresía a guardarles fervor a estas
imágenes, para ello cada una de las asociaciones tuvo un santoral que veneraba y un lema que
los representaba.
141
Católica Femenina Mexicana (J.C.F.M) consagró sus actividades al Espíritu Santo y eligió como
Patrona y modelo a Santa Teresita del Niño Jesús y su lema era “Eucaristía, Apostolado,
Heroísmo” (Flores, 1978). Todos los grupos de acejotaemeros tenían asignado un “Himno a la
Acción Católica Mexicana”, un “Himno de la Acción Católica de Señoras”, un “Himno de la
Acción Católica de Señoritas”, y un “Canto Marcial Acejotaemero”176, los cuales se les
enseñaba durante las doctrinas que recibían cada semana.
Para organizar las actividades de este movimiento, se valió de personas que pertenecían
a la Acción Católica Mexicana y se creó para ello la “Junta Central” que estaba ubicada en la
Ciudad de México, la “Junta Diocesana” en cada región de la república y la “Junta Parroquial”
en cada municipio o localidad, todos ellos dirigidos por la dirección del V. Episcopado
Mexicano encabezado por el Excmo. Sr. Director Pontificio, que a su vez tuvo a su mando al
Obispo de la Diócesis y al sacerdote de la parroquia.
Cabe mencionar que para el caso de la Diócesis de Chiapas fue en el mes de julio de
1945, cuando se instauró el comité de la asociación Juventud Católica Femenina Mexicana
176 Ver Apéndice I-. Documentos, oraciones y cantos guadalupanos: 44.- Himnos Acejotaemeros.
177 En uno de los recibos realizados por el Comité de la Coronación de la Virgen de Guadalupe, en el año de 1931
en San Cristóbal de Las Casas, aparece algunos de los gastos realizados por este grupo católico para la
organización de este evento: Vale #7. 24 de Octubre de 1930. Recibí de los señores José Velasco y la señora
Braulia Carballo para gastos hechos a la Acción Católica $64.05 (AHDSC. Exp.4958. 2).
178 AHDSC. Fondo Curia de El Sagrario. Carp.254. Exp.27.
142
(J.C.F.M) aunque ya estaba establecida la Asociación Católica de la Juventud Mexicana
(A.C.J.M) como una de las asociaciones iniciales en esta ciudad.
179 Pueden ser socios de la A.C.M todos los católicos de cualquier sexo o condición que sean, con tal que llenen
los requisitos que marcan los estatutos. 1º. Profesar prácticamente la fe católica, así en público como en privado,
observando una conducta que no desdiga de ella; 2º. Guardar el debido respeto y sumisión a la autoridad de la
Iglesia; 3º. Conocer los estatutos de la A.C.M. y comprometerse a cumplirlos; 4º. Solicitar el ingreso por escrito al
Comité Parroquial respectivo, firmando el candidato y dos socios que lo presenten; 5º. Pasar tres meses de
preparación, a satisfacción del propio Comité. (Flores, 1978: 183 -184).
180 Entrevista realizada a don Ricardo Urbina, 20 de noviembre de 2015.
181 AHDSC. Fondo Curia de El Sagrario. Carp.253. Exp.22.
143
cada una de las iglesias o capellanías, sin olvidar a la virgen de Guadalupe que se le reconocerá
como la patrona de esta asociación.
A los H. Comités parroquiales de la JCFM. Queridas hermanas. La Junta
Central desea que toda la ACJM honre a la Santísima Virgen de Guadalupe
con motivo del Cincuentenario de su coronación, con un acto de cada socio,
que a nuestro modo de ver será muy grato a los ojos de aquella que llena de
caridad bajo los cielos y no temió posar sus benditas plantas sobre las
piedras del cerro del Tepeyac, para decirnos a todos los mexicanos,
representados en la persona de Juan Diego cuanto nos ama sin ningún
temor y peligro, no debe afligirnos, estando nosotros en su maternal regazo.
Presidente Lic. Juan J. Correa Delgado. Secretario Lic. Raimundo Prieto. San
Cristóbal de Las Casas, Chiapas. 17 de febrero de 1945182
Aunque no fue hasta el periodo del Pbro. Lucio Torreblanca y Tapia, obispo de
Chiapas entre 1944 a 1959, cuando se empezaron a regular a los grupos de la Acción Católica
en las parroquias del estado. Entre ellos se registró el grupo parroquial de El Sagrario de la
Ciudad de San Cristóbal de Las Casas oficialmente el 3 de enero de 1944183. Al mismo tiempo
el Cura D. José Natividad Gordillo encargado de la iglesia de Zapaluta -hoy, La Trinitaria-
anunció en noviembre de 1944 el establecimiento de los grupos de Acción Católica dentro de
su parroquia.
A partir de este mismo año, otras iglesias tomaron el proyecto liderado por el obispo,
quien no dejó de incentivar a los curas para que iniciaran la organización de los grupos. Para el
26 de Octubre de 1947 quedó integrado el Comité Parroquial de la ACJM en la ciudad de
Tapachula a cargo del Sr. Antonio Aguilar Cruz184, así como también, en noviembre de 1947 se
fundó la agrupación en la ciudad de Tuxtla Gutiérrez a cargo del Sr. Enrique Calderón Cruz185.
144
Simojovel, Teopisca, Tonalá, Tecpatán, Tapilula, Tumbalá, Tenejapa, Tapachula, Tuzantán de
Morelos, Therán, Tzimol, Tila, Yajalón, Villa Las Margaritas, Villa La Trinitaria y Huixtán186.
Para difundir las acciones y actividades que se planearon para estos grupos de feligreses
se realizaron asambleas diocesanas que se encargaron de recluir a los representantes de Acción
Católica de cada parroquia, en las que se le dio instrucciones de las actividades que debían
seguir para lograr buenos resultados en su catequesis:
A los señores Asistentes Ecos. de la Diócesis. Habiendo trascurrido ya una
año después de las últimas Asambleas Diocesanas de la Acción Católica, y
debiendo intensificarse más y más esta obra de tanta importancia y que “la
suerte de la Acción Católica está en las manos de los Asistentes”, en tal
virtud el Excmo. Sr. Obispo ordena lo siguiente: 1º. Que en los pueblos de
la jurisdicción donde todavía no se ha organizado la A. C se establezca
cuanto antes, y en donde no se pueda trabajar con los hombres, se comience
con lo más rudimentario de A.C, teniendo en cuenta, que en todas partes no
falta católicos que de buena voluntad quieran ayudar en el apostolado.; 2º.
Que se le dé la debida importancia a la propagada católica como es: oír
cultura cristiana, hojas que difunde buena prensa, catecismo de A.C.
catecismo de controversia, etc.; 3º. Que la imagen de nuestra Señora de
Guadalupe que se coloque en todos los poblados, en donde todavía no está
expuesta a la veneración Publica y, como homenaje a Ntra. Sra. de
Guadalupe, se estudie el Concurso Mariano indicado por la A.C. ya que de
este estudio se espera grandes bienes en los fieles.; 4º. Que procuren
informar de sus actividades sobre los puntos ante indicados. Lo que me es
grato comunicar a Vdes. Dios nos Guarde a Ustedes por muchos años. San
Cristóbal de Las Casas, Chis. Abril 21 de 1945187.
145
Para el periodo de 1950 a 1952 quedó integrado el Comité de la ACJM como
representantes de la Diócesis de Chiapas, en el que se organizó desde el presidente hasta los
delegados y jefes de los puestos que componían la asociación188, para esto en el año de 1951 el
número de participantes dentro de la VII Asamblea de la ACFM eran 300 socias registradas
solamente en la ciudad de San Cristóbal de Las Casas189.
188 A los HH. Comités parroquiales de la ACJM. Como resultado de nuestra última Asamblea 1950 – 52, quedo
integrado de la siguiente forma: Presidente: José Amezcua Manjarrez, Secretario: Mario Castellanos Molina, Pro
secretario: Raúl Jiménez Paniagua, Tesorero: Alejandro Moreno A., Protesorero: Noé Pascasio, Delegado de
Instrucción Religiosa: Amado de J. Zepeda, Delegado de Piedad: Eduardo Suarez Rivera, Delegado de Acción
Social. Jorge Sarquis Asis, Encargado de Boletín: Humberto Molina Molinari, Vanguardias: Ramón Becerra
Espinosa, Encargado de deporte: Jorge Ochoa Cruz, Jefe de MEP: Romeo Moscoso y Juan Sánchez, Jefe de
empleados. Abelardo Domínguez, Jefe de Obreros: Heriberto Velasco H., Jefe de campesinos: Mario Maldonado.
José Amezcua Q. Presidente Mario Castellanos Secretario. (AHDSC. Fondo Curia de El Sagrario. Carp.294,
Exp.3).
189 AHDSC, Fondo Curia de El Sagrario. Carp.52, Exp.77.
190 AHDSC. Fondo Curia de El Sagrario. Carp.252. Exp.61.
191 AHDSC. Fondo Curia de El Sagrario. Carp.248. Exp.5.
192 ¡Madres de familia! Como un sencillo homenaje a las Madres, roca firme en que se asienta la FAMILIA, la
U.F.C.M. Parroquial invita a todas las madres de esta ciudad, a las siguientes celebraciones: 9. 10 y 11 de MAYO.-
Triduo a la Sma. Virgen de Guadalupe: a las 6:30 a.m. misas y comunión, en la catedral con la asistencia colectiva
de las socias de U.F.C.M. 4p.m .- Conferencia solo para señoras en San Nicolás.10 de mayo.- Día de las Madres.-
a las 6: 30 a.m. se irá a misa en catedral por intención de las madres difuntas. Por la tarde.- Programa especial. 12
de mayo.- a las 3.30 p.m. - PEREGRINACION que partirá del Templo de la Merced a la Santa Iglesia catedral.
MADRE DE FAMILIA: Te invitamos No faltes. Lleva a tus hijos a Misa y a que reciban la Sagrada Comunión.
Asiste a las conferencia. Te esperamos. Lleva una flor blanca a la peregrinación. San Cristóbal de Las Casas,
Chiapas. Mayo de 1957 “Restauración Todo con Cristo”. Unión Femenina Católica Mexicana. María Cristina C.
de Molina. Presidenta. Dolores C. de Pedrero.- Comisionada de Madres de familia. Vto. Bno. Mon. J. Rubén
Ramos.- Asistente Ecco. (AHDSC. Fondo Curia de El Sagrario. Carp.43. Exp.1).
146
Otro de los proyectos en que la Acción Católica de Chiapas participó fue la de
colaborar en la recaudación de joyas y dinero en efectivo para la realización de un cetro de oro
con piedras preciosas que fue colocado dentro del mismo marco que cubre la virgen de
Guadalupe con motivo del año Jubilar de su coronación:
A los H. Comités parroquiales de la JCFM. Nada más natural para una reina
que tener un cetro y nada más propio que este signo de su realeza le sea
ofrecido por sus mismos vasallos. Suplicamos y recomendamos a los
Comités parroquiales se sirvan invitar a sus sociales para reunir lo más
posible de pedacitos de alhajas, piedras preciosas y dinero en efectivo para
enviarlo a este comité a principios del mes de julio próximo, para que
enviemos todo esto inmediatamente que se reciba al Comité Central y pueda
así ser ofrecido este obsequio a la Sma. Virgen en los días de su fiesta, en
octubre. Presidenta Alicia Velasco, Secretaria Margarita Ruíz. San Cristóbal
de Las Casas, Chiapas. Circular No. 41. Asunto_: año Guadalupano. 6 de
abril de 1945193.
Entre estas invitaciones se encuentra la del año de 1948 en donde se invitó a todos los
presidentes diocesanos y parroquiales del país para asistir a la Gran Peregrinación a Santiago de
147
Compostela, en España. En esta invitación, la comunidad de Acejotaemeros española invitaba
a jóvenes católicos a dar testimonio de fe y de hermandad junto a la tumba del apóstol, el cual
“era vínculo de la Unión Europea y capitán de la reconquista española”. Este evento tuvo
como propósito reunir a más de diez mil jóvenes de todo el mundo hispano y rendirle tributo
al apóstol de Cristo, llamado “hijo del Trueno”:
Para Nosotros Acejotaemeros este viaje puede revestir excepcional
importancia si hacemos un sacrificio procuramos concluir a Compostela un
buen grupo de mexicanos que lleve la representación de nuestro país tan
amado y admirado por nuestros compañeros los jóvenes españoles de
Acción Católica. Ciertamente que el viaje costará algo de dinero pero este
dinero estará bien empleado si esta peregrinación es, como debe ser, una
nueva inyección de vida para toda la asociación. No son motivos románticos
los que nos lleven a Santiago, sino una honda preocupación por ensanchar
los horizontes de nuestra acción apostólica juvenil de México.
Simultáneamente llevaremos al Apóstol a España y a la Juventud católica de
España nuestro testimonio de hermandad y de admiración pero con la
Admiración a María de Guadalupe vamos sobre todo a implorar nuevas
gracias sobrenaturales y temporales para la tierra que espera a nuestra
Asociación en México. Hagamos todos pronto un generoso sacrificio para
que México pueda presentar en Compostela una Delegación fervorosa,
numerosa, y bien preparada. Con un fraterno saludo para todos. Felipe
Pardinas Illanes, S. J. Asistente Eclesiástico General196.
Junto con esta invitación, los organizadores españoles enviaron un Pregón197 a todos
los “Romeros de Santiago de Compostela” para que conocieran la legendaria historia de las
peregrinaciones a este santuario y la invitación a que todos los mexicanos debían de ir a esta
peregrinación:
Jóvenes Católicos de México: debemos ir a Santiago!
Vamos a pagar al apóstol en nombre de nuestro pueblo, su fulgurante visita.
Vamos a decirle como amarraron a nuestros padres y cuanto le deben
nuestras tierras. Nuestra peregrinación a Santiago es el pago de una deuda
antigua y gloriosa. Con nosotros ira el mundo juvenil católico
iberoamericano.
De Santiago vamos a traer una nueva bendición: vamos a fortalecer juntos al
viejo sepulcro aquella antigua caballería, cristiana y recia, contra los peligros
del cuerpo y del espíritu; vamos a recibir de su espada de fuego el
espaldarazo de los caballeros de Cristo. Vamos a apretar las filas de la
196 (AHDSC. Fondo Curia de El Sagrario. Carp.277, Exp.16). Cabe mencionar que hay ocho ejemplares de esta
invitación en la carpeta donde se encuentra este expediente dentro del Archivo Histórico Diocesano de San
Cristóbal de Las Casas. Al parecer no fueron difundidas en todas las parroquias o fueron los sobrantes enviados
para su difusión.
197 Ver Apéndice I.- Documentos, oraciones y cantos guadalupanos, No. 28.- Pregón: A los Romeros de Santiago
de Compostela.
148
juventud contemporánea que sigue a Cristo, por encima de las fronteras y
del odio.
Santiago, ultreya!...
Felipe Pardinas Illanes, S. J. Asistente Eclesiástico General198.
Además que en esta invitación sugirieron que al no haber peregrinos podía buscarse a
uno de los socios con suficiente recursos económicos para que fuera en representación de la
delegación de Chiapas, esta persona podía ser elegida por votación o de la manera más idónea
para que asistiera a tan digno acto.
149
y por la patria”. Amado de J. Zepeda O. Presidente. Indalecio Ovando M.
Secretario201.
Otra de las invitaciones que el Comité Central hizo a los socios de la Acción Católica
en el país, fue la de invitar anualmente a las peregrinaciones multitudinarias que hacían a otro
de los santuarios importantes dentro de la república; esté era el Cerro del Cubilete, lugar donde
se encuentra la veneración a Cristo Rey. Para estos casos, el Comité diocesano informó a cada
una de las parroquias que componía su Diócesis para difundir estos eventos202, a través de
boletines o propagandas que se hicieron para su difusión203. Ante esto, en octubre de 1950 la
Diócesis de Chiapas notificó al “Comité Central” de la imposibilidad de asistir a este evento. Al
parecer, muchas de las Diócesis del país no asistían regularmente a estos eventos que invitaba
la asociación, posiblemente debido a los gastos que esto implicaba, por lo que la Junta Central
a través de la Comisión de Propaganda ordenó a todas las juntas y a los comités diocesanos de
la república mexicana que al no poder asistir a esos eventos, debían organizar peregrinaciones
en los mismos santuarios marianos ubicados en su localidad o en su defecto a otro templo.
Al año siguiente (1951), se invitó de nueva cuenta a la Diócesis de Chiapas para que
asistiera a la peregrinación a Cristo Rey en la ciudad de Guanajuato, además de solicitar apoyo
para la construcción de dicho monumento. Al respecto se instruyó a que se difundiera la
información a cada una de las socias de la Asociación Católica Femenil Mexicana de la
Diócesis para su conocimiento:
Circular No. 1514 de octubre de 1951. A las Señoritas Presidentas
Parroquiales de la ACFM. Queridas hermanas: Peregrinación a Cristo Rey.
El último domingo de octubre se efectuara D.M. La peregrinación a la
Montaña de Cristo Rey, por lo que hacemos de su conocimiento de ustedes
para que hagan la mayor propaganda posible, y si Dios quiere vayan muchos
chiapanecos a Guanajuato. Las personas que fueran deberán salir con el
debido tiempo, para llegar con oportunidad. Para la terminación de este
150
monumento piden un óbolo que se les suplica enviar o llevar, a Tabasco
264. Srita. Amelia G. Saravia México D.F.204
Muchas fueron las acciones que la asociación de Acción Católica formalizó en el estado
de Chiapas, lugar en el que este movimiento encontró tierra fértil para que se estableciera por
muchos años, logrando con ello que la Diócesis encaminará a su feligresía para establecer
grupos en todas sus parroquias y templos. Se configuró un ejército que sirvió como medio para
la catequización de la población católica de Chiapas, y a su vez para apoyar económicamente a
los proyectos que la misma Iglesia iniciaba. Entre estos, se encontraban aquellos en los que
incluía a los socios de la Acción Católica de toda la república mexicana.
Como por ejemplo, el de 1951, en que se llevó a cabo la VII Asamblea del Comité
Central de Acción Católica en la que se invitó a todos los Comités Diocesanos a constituir un
Comité Pro construcción de la Plaza Monumental de las Américas, en la basílica de Guadalupe
en la ciudad de México:
Por acuerdo del señor cura, este comité se constituyó también en Comité
Parroquial Pro construcción de la Plaza Monumental de las Américas en la
Basílica de Nuestra Señora de Guadalupe, habiéndose repartido las cartillas
correspondientes y enviándose hasta la fecha al Comité Diocesano del
mismo objeto, la cantidad de $3670.00, que es lo que se ha vendido de
timbres”. San Cristóbal de Las Casas, Chiapas a Septiembre 23 de 1951.
Minerva Zenteno O. Presidenta205.
En los siguientes años, muchas fueron las peregrinaciones que la Asociación de Acción
Católica organizó con el afán de difundir la veneración a los santos, así como incentivó a los
feligreses a asistir a peregrinaciones a los santuarios de Cristo Rey y a la Basílica de la Virgen de
Guadalupe, además de servir de apoyo económico y pastoral en las acciones que emprendieron
y en las que la Diócesis de Chiapas estuvo presente.
151
3.2 Peregrinaciones de Acción Católica de Jóvenes Mexicanos (ACJM).
Desde la época prehispánica, el cerro del Tepeyac ya era antiguamente un sitio de peregrinaje
dada su significación como lugar sagrado, pero al consagrarse el milagro guadalupano, miles de
personas fueron a visitar a la virgen de Guadalupe en el lugar donde se originaron las
apariciones a Juan Diego. Para el caso de las peregrinaciones de Chiapas a este sitio, datan de
1904 a través de la Diócesis y en la década de los 30, con la participación de la Asociación de
Acción Católica, eventos que marcaron el inicio de futuras visitas de otros grupos de
peregrinos procedentes de distintas parroquias e iglesias del estado.
Es por ello, que la Iglesia católica a través de la Diócesis de Chiapas tomó a esta
imagen para establecer lazos de unión entre Chiapas y México, sobre todo en los años
posteriores a su anexión. Ante esta relación, la Diócesis buscó acercar a su feligresía con la
virgen de Guadalupe, al celebrarse la coronación a María de Guadalupe en el año de 1895, en el
Tepeyac. Durante esta celebración se dispuso que todos los obispos de México realizaran
peregrinaciones a este lugar:
Próspero María Alarcón y Sánchez de la Barquera, arzobispo de México, en
nombre y con la autoridad del romano Pontífice, ayudado por José Ignacio
Arciga y Ruíz de Chave. Arzobispo de Michoacán, coronó a María, Señora
152
de Guadalupe, Reina de México por siempre. A iniciativa del obispo de
Querétaro, Rafael Sabás Camacho, todos los obispos presentes depositaron
sus báculos y mitras a los pies de la imagen guadalupana. También propuso,
y fue aceptado, que cada diócesis mexicana visitara en peregrinación anual el
Tepeyac (Zenón, 1995: 116 – 117).
Diez años después se organizó otra visita a la basílica de Guadalupe apoyados como era
común por la misma Diócesis de Chiapas, esta peregrinación fue organizada por el obispo de la
Diócesis Don Francisco Orozco y Jiménez207.
En 1904 organizó la primera delegación de peregrinos indígenas que
condujo hasta la Basílica de Guadalupe en la Capital de la República;
aprovechando su estancia allí solicitó audiencia con el presidente Díaz para
plantearle la situación de abandono y miseria en que se encontraban los
indios chiapanecos, reclamando para ellos justicia y atención (Esponda,
1999: 15 – 16).
207 Uno de los primeros obispos del siglo XVIII, que llega a la ciudad de San Cristóbal de Las Casas, el 30 de
Noviembre de 1903, quien se le reconoce por su labor humanista. Fue reconocido a nivel nacional por sus obras
que llegó a realizar a estas tierras en favor de la Iglesia y de interesarse de las condiciones del pueblo indígena.
208 “En el Sureste mexicano existen dos de ellas: la Región Pastoral del Sureste que abarca los estados de
Campeche, Yucatán, Tabasco y Quintana Roo y la Región Pastoral Pacífico – Sur integrada por la Diócesis de
Oaxaca, Tehuantepec, Los Mixes, Tuxtla Gutiérrez, Tapachula y San Cristóbal de Las Casas; regiones casi todas
con un alta concentración de población indígena” (Rivera, 2005: 58).
209 AHDSC. Fondo Curia de El Sagrario. Carp.43. Exp.12.
153
que la Iglesia de Chiapas promocionó las primeras “visitas” que partieron de la ciudad de San
Cristóbal de Las Casas al Cerro del Tepeyac, sitio emblemático del surgimiento de esta
devoción.
Muchos fueron los países que peregrinaron hacía el Tepeyac, entre ellos participaron la
delegación guatemalteca a la Basílica bajo la dirección del Arzobispado el Excmo. Sr. Luis
Durou, que la organizó en dos momentos. La primera el día 6 de septiembre de 1931 en donde
asistió solamente el Sr. Arzobispo y la segunda el día 12 de diciembre donde asistieron todos
los devotos a la Solemne Misa Pontificial en la Basílica que fue organizada exclusivamente para
el vecino país de Guatemala212.
210 Los informes que constantemente recibe el Comité Oficial de Peregrinaciones Guadalupanas, son prueba
segura del general interés que existe entre los católicos de toda América para venir a México formando grandes
peregrinaciones a postrarse a los pies de la Inmaculada del Tepeyac con motivo del IV Centenario de sus
Apariciones. (AHE. Col. Hemeroteca Fernando Castañón Gamboa (HFCG), “Divinidad de la Iglesia católica”.
En: Boletín La Virgen de Guadalupe. Órgano del Comité Organizador de la Coronación. Año II, No.32. San
Cristóbal de Las Casas, Chiapas. 05 de julio de 1931, p. 3).
211 (AHE. Col. Hemeroteca Fernando Castañón Gamboa (HFCG), “En toda la América Latina”. En: Boletín La
Virgen de Guadalupe. Órgano del Comité Organizador de la Coronación. Año II, No.35. San Cristóbal de Las
Casas, Chiapas. 16 de agosto de 1931, p. 5).
212 (AHE. Col. Hemeroteca Fernando Castañón Gamboa (HFCG), “Centenario guadalupano”. En: Boletín La
Virgen de Guadalupe. Órgano del Comité Organizador de la Coronación. Año II, No.35. San Cristóbal de Las
Casas, Chiapas. 16 de agosto de 1931, p. 4).
154
propaganda a través de carteles213 en donde se informaba a los devotos de los procedimientos
que debían de cubrir para asistir a la peregrinación. Al mismo tiempo se aprovechó también
para extender la invitación para los interesados en celebrar “peregrinaciones espirituales” no
físicas a Tierra Santa, en la que los feligreses a través de oraciones simbólicamente peregrinaron
a este lugar, cubriendo un costo monetario con el objetivo de que una vez cumplidas las
plegarias las personas obtuvieran “indulgencias”214.
Las muestras devocionales a la virgen de Guadalupe fueron cada vez más frecuentes a
través de peregrinaciones al santuario guadalupano, por ejemplo la peregrinación del día 31 de
mayo de 1944, fecha en que se celebra la Virgen de la Pureza. En enero de 1946, la Acción
Católica organizó una colecta entre los feligreses de los templos parroquiales para reunir dinero
para la peregrinación que se llevó a cabo al año siguiente, el 26 de enero, para que “los fieles de
todos los ámbitos de la patria concurran sin cesar al Tepeyac, para impetrar sus bendiciones y
exponer delante de la madre todas sus miserias. También a Chiapas le toca en esta ocasión
valerse de la protección de Sta. María de Guadalupe, para obtener el remedio de tantas
necesidades”215.
213 Ver Apéndice I.- Documentos, oraciones y cantos guadalupanos, No. 26: Peregrinación de Chiapas a la
Basílica el día 24 de Octubre de 1943 (Cartel).
214 Peregrinación Espiritual a Tierra Santa. El S.P. León XII acompaña a los peregrinos a Tierra Santa y anima a
todos los fieles para unirse a ellos en peregrinación espiritual con la mente con el deseo y con la oración.
Enriquecida con indulgencias. Costo 5 Centavos (AHDSC. Fondo Curia de El Sagrario. Carp.353. Exp.1).
215 AHDSC. Fondo Curia de El Sagrario. Carp.353. Exp.3.
155
exponer la labor que desempeñaba el Comité Diocesano al organizar actividades en cada
parroquia para que se difundiera constantemente la historia de las apariciones de la Virgen
María de Guadalupe:
Ojalá y en este hermosísimo trabajo participen todos los grupos y aun todos
los socios, estos últimos no solo aprendieron el catecismo guadalupano, sino
enseñándolo a todas las gentes, principalmente a todos los niños. Esto ni
siquiera requiere una preparación catequística especial en los que han de
enseñar el catecismo, pues la sencillez de la materia y la propiedad del texto
hacen que sea facilísimo enseñarlo. Seguramente que ustedes también, como
todos, estarán muy satisfechos del éxito que se alcanza en la enseñanza del
Catecismo Guadalupano. A los niños y aun a los grandes, deja embelesados
y no podía ser de otra manera, cuando como en este caso, se van
aprendiendo las palabras dulcísimas que la virgen dijo a Juan Diego, y en él a
nosotros. Dios te guarde muchos años. “Por Dios y por la Patria”. José
González Torres Presidente General Alfonso Aguilar Aguilar M. Delegado
CEN. de Instrucción Rel216.
En los años cincuenta, la difusión de la imagen guadalupana se hizo cada vez más
extendida, ya que en la mayoría de las parroquias e iglesias del estado, se fue estableciendo la
156
participación de la Acción Católica a través de sus organizaciones, como la Acción Católica de
Jóvenes Mexicanos (A.C.J.M.) y la Acción Católica Femenina Mexicana (A.C.F.M.), que
estaban respaldadas por la Diócesis de Chiapas. Estos grupos impulsaron la creación de
peregrinaciones con antorchas en la ciudad de San Cristóbal de Las Casas, actividad que
después se difundió en otros municipios de Chiapas.
Dentro de los eventos organizados a través del Comité Central y desde la Coordinación
del Deporte de la Asociación, fue el que se coordinó en el año de 1954, el cual convocó a
todos los socios de la ACJM para participar en la denominada “Magna Carrera Nacional de
Antorcha de Fe” como un homenaje a la virgen de Guadalupe. Éste fue el primer momento en
que se habló de una peregrinación con antorcha, una práctica que se estableció a partir de ese
momento como un evento representativo de la fe católica en el estado de Chiapas.
Dicho evento contó con la aprobación del Comité Episcopal -Sr. Manuel Estebas Val y
Mayer - Presidente Central, y el Sr. Luis Manuel Orozco Mendoza- Delegado Central-,
157
nombrado para los festejos del año Mariano, así como con “la aprobación del Exmo. y Ilmo.
Señor Director Pontificio de la A.C.J.M, Dr. L. Luis María Martínez y Rodríguez, Arzobispo
Primado de México”218. Este evento tuvo el objetivo de hacer cinco peticiones a la inmaculada
del Tepeyac:
El éxito del Congreso Nacional Mariano, la paz del mundo, el reinado de la
justicia social en México, la educación cristiana de la juventud de la patria, y
la consolidación de la Acción Católica Mexicana, que en este año de 1954
cumple sus bodas de plata219.
158
• Ruta 5º. OCOTAL – MÉXICO: que comprendía a la unión de las Diócesis de
Tehuantepec, Oaxaca, Huajapan, Puebla, Chiapas y México.
• Y finalmente, la Ruta 6ª. ACAPULCO - MÉXICO: abarcaba las Uniones de Chilapa,
Cuernavaca y México. Todas ellas se encontraban apoyadas por la Asistencia
Eclesiástica a cargo del Sr. Pbro. Dr. Pedro Velázquez y Hernández que pertenecían al
Comité Central de la A.C.J.M220.
A cada Diócesis, el delegado Central del Deporte dio algunas instrucciones que debían
de realizarse durante el transcurso de la carrera. Una fue que todos los peregrinos debían
celebrar rezos y mencionar una intención especial en la salve de las nueve de la noche, además
de que los Comités debían de visitar los santuarios marianos, mientras que “los Vanguardias” -
formados por los niños de 10 a 15 años- debían de realizar salve todos los días, mientras las
delegaciones de antorchistas se mantuvieran en su recorrido.
Ver Apéndice I.- Documentos, oraciones y cantos guadalupanos, No. 32.- Participación en la Magna Carrera
220
Nacional de Antorcha.
159
Los corredores de todo el país convergerán hacia la metrópoli y se reunirán
en ella a fines de la primera decena del mes de octubre próximo, en ocasión
de la apertura del Congreso Nacional Mariano.
A la Diócesis de Oaxaca le corresponde conducir la Antorcha de la Fe
correspondiente a la ruta número cinco (el Ocotal – Chis – México D.F) a lo
largo de trecientos cincuenta y cinco kilómetros. Este tramo se correrá en
relevos durante los cuatro primeros días del propio octubre en la forma
siguiente:
1º. De octubre. A las 12: 25 horas el fuego simbólico será entregado en la
Ciudad de Tehuantepec [por la delegación de Chiapas] al primer corredor de
Oaxaca quien inmediatamente continuará la carrera rumbo a Tajapa, situada
a 94 kilómetros distancia a la que llegará la antorcha a las 19 horas de ese día
y en la que será velada hasta continuarse el evento siguiente.221.
También se incluyeron los requisitos que debía tener toda aquella persona que deseara
participar en esta carrera, independientemente de la parroquia o Diócesis a la que perteneciera,
entre estos se encontraba:
a) Ser mayor de 15 años.
b) Obtener certificado médico, que extendió un facultativo designado por el Comité Ejecutivo.
c) Sujetarse a un entrenamiento previo para estar en buenas condiciones físicas.
221 Periódico El Imparcial. Diario Independiente de Información y Variedades. Miembro de prensa unida de
México. Registrado como Artículo de 2ª. Clase en la Administración de Correos de Oaxaca, el 17 de Marzo de
1952. Año II, Núm. 931, vale 20 cts. Director Manuel Pichardo. Oaxaca de Juárez, 2 de septiembre de 1954
(AHDSC. Fondo Curia de El Sagrario. Carp.313. Exp.33).
222 AHDSC. Fondo Curia de El Sagrario. Carp.313. Exp.32.
160
d) Disciplinarse al Reglamento que rigió este evento deportivo y simbólico223.
El uniforme que se solicitó fue una camiseta sport blanca con una banda de 10 cm.
cruzada diagonalmente en el pecho, en la que tuvo la siguiente inscripción: “Carrera Nacional
Guadalupana- Año Santo Mariano” además llevó en el pecho el escudo de la asociación y un
pantalón corto (short) de color azúl con tenis de color blanco.
223 (AHDSC. Fondo Curia de El Sagrario. Carp.313. Exp.32).Ver Apéndice I.- Documentos, oraciones y cantos
guadalupanos, No. 33.- Periódico Oaxaqueño Sobre La Gran Carrera Nacional Guadalupana de Antorchas de
la Fe.
224 (AHDSC. Fondo Curia de El Sagrario. Carp.331. Exp.13).Ver Apéndice I.- Documentos, oraciones y cantos
161
Natividad Gordillo de la casa parroquial de Zapaluta225 - La Trinitaria- ; al Comité Diocesano
de San Cristóbal de Las Casas226 y también se le envió esta misma invitación al Sr. J. Rubén
Ramos para que difundiera la invitación a los socios de esta ciudad y a los de Tuxtla
Gutiérrez227.
Para la casa Parroquial de Tonalá se hizo extensivo a través del Sr. Cura Carmen
Castillo228; a la casa Parroquial de Arriaga se envió a través del Sr. Enrique Alfaro229. A cada
uno de ellos se les pidió que como dirigentes diocesanos de las parroquias de Chiapas
respondieran ante el llamado que hacia el Comité Central de Acción Católica para lograr cubrir
los tramos y llegar a un buen resultado de la Carrera guadalupana:
En nuestra condición de dirigentes diocesanos, no quisiéramos que Chiapas
dejará de responder al llamado hecho por el [comité] Central, por lo que
deseamos que cada Comité parroquial se haga responsable de la parte que le
corresponde, teniendo en cuenta que la falta de colaboración de un solo
lugar, sería motivo suficiente para no verificar esta carrera.
En vista de lo anterior, les rogamos que en caso de que sea verdaderamente
imposible cubrir su ruta, nos lo hagan saber por la vía más rápida, para
hacerlo del conocimiento del H. Comité Central.
Esperamos que con la gracia de Dios y de Nuestra Madre Santísima de
Guadalupe, podremos [sic] lograr el duro fin que nos han encomendado230.
Las inscripciones para los interesados de la ciudad de San Cristóbal de Las Casas
fueron en ese momento “en la casa N. 3 de la calle del 5 de mayo de esta ciudad, de las 18 a las
21 horas. En las poblaciones foráneas dichas inscripciones se hicieron por conducto de los
Comités Directivos de la A.C.J.M”231. Los encargados de organizar todo lo referente a la Gran
Carrera Nacional de Antorcha de Fe en el estado estuvieron a cargo del Sr. Sarquis Asís, como
225 (AHDSC. Fondo Curia de El Sagrario. Carp.331. Exp.13).Ver Apéndice I.- Documentos, oraciones y cantos
guadalupanos, No. 35.- Invitación a la parroquia de Zapaluta para la Gran Carrera de Antorcha.
226 (AHDSC. Fondo Curia de El Sagrario. Carp.317. Exp.8). Ver Apéndice I.- Documentos, oraciones y cantos
guadalupanos, No. 36.- Invitación a la parroquia de Cristóbal de Las Casas para la Gran Carrera de Antorcha.
227 (AHDSC. Fondo Curia de El Sagrario. Carp.334. Exp.1). Ver Apéndice I.- Documentos, oraciones y cantos
guadalupanos, No. 39.- Invitación al Monseñor Don J. Rubén Ramos de Arriaga para la Gran Carrera de
Antorcha.
228 (AHDSC. Fondo Curia de El Sagrario. Carp.331. Exp.13). Ver Apéndice I.- Documentos, oraciones y cantos
guadalupanos, No. 37.- Invitación a la parroquia de Tonalá para la Gran Carrera de Antorcha.
229 (AHDSC. Fondo Curia de El Sagrario. Carp.343. Exp.9). Ver Apéndice I.- Documentos, oraciones y cantos
guadalupanos, No. 38.- Invitación a la parroquia de Arriaga para la Gran Carrera de Antorcha
230 (AHDSC. Fondo Curia de El Sagrario. Carp.334. Exp.1).
231 AHDSC. Fondo Curia de El Sagrario. Carp.313. Exp.32.
162
presidente de la Asociación de Chiapas y el Sr. Carlos Siliceo N. como Secretario, junto con el
Padre Rubén Ramos en representación de la Diócesis de Chiapas.
La convocatoria para asistir a la Magna Carrera tuvo éxito debido a que se llegaron a
inscribir en las iglesias de San Francisco, Santo Domingo y Catedral aproximadamente 40
corredores234, de los cuales aportaron $10.00 por persona como cuota de inscripción.
Castro, Humberto García Ramos, Jorge Guadalupe Díaz, Felipe W. Mijangos, José Miguel Trejo, Juan Lazos
Domínguez, Carlos Muñoz V., Carlos Jiménez A., Jorge Suarez, Adrián Cañas, Javier Molina, Jaime Mandujano.,
Jorge Laterreria, Cesar A. Lazos, José Becerra S., Jorge Cordero, Carlos Espinosa, Virgilio Ventura, Enrique
Ballinas, Natalio Mazariegos, Ramón Martínez Martil, Javier Velasco, José Zapata, Rodolfo Mandujano, Cristóbal
Trejo, Alberto Rojas C., Humberto Ruiz Villatoro, Jorge Pedrero, Jorge Ochoa Moguel, José Javier Ramos
Fonseca, Calixto Zuart, Jorge Mijangos, Jorge Ontiveros, Gustavo Esquinca, Fernando Enrique Ruíz, Roberto
Ruiz Gutiérrez, Andrés Díaz, Homero Robles, Jundel Laturnerie, Alejandro Hernández, Roberto Cruz, Hermilo
Bermúdez, Fernando Trujillo, Guadalupe Sánchez, Francisco Ruiz Cruz, Heberto Ruiz Cruz. (AHDSC. Fondo
Curia de El Sagrario. Carp.313. Exp.15).
163
de alguna manera afectara la carrera, por ello se ajustaron a las fechas de salida y llegada en
concordancia con el itinerario girado por el Comité235. También debían de evitar tramos
difíciles que dificultaran su tránsito, por lo que podían hacer uso de vehículos adecuados para
llegar al punto de llegada, además de señalar que durante el recorrido dentro de la ciudad de
México en “el tramo que se corra el día 8 de octubre de la Santa Iglesia Catedral a la Basílica de
Sta. María de Guadalupe, se cubrirá con el representante de cada Unión Diocesana y el de cada
grupo aislado”.
En lo que respecta a los servicios con que contaba la carrera, se pidió el apoyo a las
oficinas de tránsito para el permiso de utilizar el traslado de personas en vehículos que no eran
de pasajeros, así como servicios de ambulancia y un botiquín de primeros auxilios para casos
de emergencia, entre otros. Mientras que los gastos de alojamiento y alimentación estuvieron a
cargo del Comité Central y se propuso levantar una lista con los nombres de los peregrinos
participantes para que fuera depositada a los pies de la virgen de Guadalupe.
hágalas [sic]”. De José Natividad Gordillo. Telegrama N. 41. 22 de septiembre de 1954, Comitán Chis. (AHDSC.
Fondo Curia de El Sagrario. Carp.313. Exp.4).
164
El Comité diocesano se encargó de difundir el evento a través de “volantes por medio
de globos invitando al pueblo a recibir y despedir a los corredores, así mismo fue conveniente
alquilar una camioneta con sonido para que fuera anunciando la llegada de los corredores, de
preferencia se hizo en los santuarios de las sedes diocesanas de las principales ciudades”238.
Como parte del seguimiento de los recorridos durante la carrera, se pidió que se comunicaran
vía telegrama o teléfono para conocer los puntos principales de sus recorridos y
promocionarlos a través de periódicos o boletines de prensa sobre la peregrinación239.
Los Comités Diocesanos eran muy estrictos, al grado de que para el caso de Chiapas,
padres y madres de familia mandaron telegramas240 al Padre J. Rubén Ramos para notificar la
aceptación para que sus hijos participaran en la “Magna Carrera Nacional de Antorcha de Fe”,
por lo que tuvieron comunicación constante con los encargados de las parroquias
pertenecientes a la Diócesis de Chiapas, para tener todo organizado y evitar algún
contratiempo:
Con gusto arreglare el local para que pasen aquí la noche los muchachos,
aunque sea en la sacristía y en esta su pequeña casa. Ya hable con el jefe de
tránsito federal y gustosamente concede el permiso para que transiten los
238 (AHDSC. Fondo Curia de El Sagrario. Carp.313. Exp.8) Ver Apéndice I.- Documentos, oraciones y cantos
guadalupanos, No.40.- Normas Generales para la Magna Carrera Nacional Guadalupana.
239 Al Cura don J. Rubén Ramos. Conocido. Las Casas, Chiapas. “Apensiones parroquiales impídanme llegar este
domingo, llegaremos sábado medio día sin convenimos última entrevista. Avisare salida”. De Carlos o.
Mandujano Telegrama N. 48. 23 de septiembre de 1954. (AHDSC. Fondo Curia de El Sagrario. Carp.313. Exp.4).
A Monseñor a Don Rubén Ramos. Conocido. Las Casas, Chiapas. “Según padre Carlos mañana sale antorcha
Ocotal hoy necesito antorcha”. José Natividad Gordillo Telegrama No. 23. Comitán Chiapas, 23 de septiembre de
1954 (AHDSC. Fondo Curia de El Sagrario. Carp.313. Exp.4).
240 “Honorable monseñor Rubén Ramos. “Con todo gusto doy el permiso a mi hijo que corra en la carrera
guadalupana como un deber de católicos. Espero que usted se dignará a echarles su bendición”. Agustina
Vázquez. Guadalupe Sánchez. San Cristóbal de Las Casas Chis, Septiembre 20 de 1954. (AHDSC. Fondo Curia
de El Sagrario. Carp.313. Exp.18). “Monseñor J. Rubén Ramos. Ciudad. “Le doy el permiso debido a mi hijo
Roberto Ruíz para que participe en la carrera guadalupana”. Atentamente Delina G. Vda. De Ruiz. San Cristóbal
L.C. Chis. Septiembre de 1954. (AHDSC. Fondo Curia de El Sagrario. Carp.313. Exp.19). Al Sr. Presbítero. J.
Rubén Ramos. “Los que suscribimos, padre de Jorge Guadalupe Díaz Montiel, damos nuestro pleno
consentimiento para que nuestro preferido hijo tome participación en el evento de la carrera Guadalupana que se
verificara el día 27 del actual”. San Cristóbal de Las Casas, a 23 de septiembre de 1954. Firma. Guadalupe Díaz y
Natividad Montiel de Díaz. (AHDSC. Fondo Curia de El Sagrario. Carp.313. Exp.21).
165
muchachos en el camión de redilas, igualmente protegerán la carrera desde el
Ocotal agentes de su dependencia. Según pude darme cuenta, tienen
también instrucciones del centro para facilitar la carrera. El Sr. Cura de
Cintalapa ya arregló lo necesario para que sus muchachos corran desde
Cintalapa hasta Tapana. Hoy hablé con él y me dijo que hoy mismo avisaría
a S. Sria. Los muchachos de aquí de Tuxtla están ya preparados para salir el
28, a las 13 horas 15 minutos. Suplico decirme si estará bien que el fuego
simbólico pernocte en el anexo parroquial o en el templo.
Suyo Afmo. En Cristo. Ranulfo Morellón. Tuxtla Gutiérrez, Chis a 23 de
septiembre de 1954241.
241 Telegrama enviado al Ilmo. Mons. Rubén Ramos. San Cristóbal de Las Casas, Chis. (AHDSC. Fondo Curia de
El Sagrario. Carp.313. Exp.22).
242 (AHDSC. Fondo Curia de El Sagrario. Carp.313. Exp.25).
243 Al Cura Rubén Ramos. San Cristóbal de Las Casas. “Hoy llegamos esta doce y media de Ocotal con antorcha”.
José Natividad Gordillo Telegrama n. 119. Comitán. 24 de septiembre de 1954 (AHDSC. Fondo Curia de El
Sagrario. Carp.313. Exp.4).
244 Al Cura José Rubén Ramos. Conocido. Las Casas, Chis. “Corrida interés de saber, salen de esta ocho A.M. día
25, avisándole Teopisca. Saludos”. Carmen Pedrero Nájera. Telegrama n. 127. Comitán Chiapas 24 de septiembre
de 1954. (AHDSC. Fondo Curia de El Sagrario. Carp.313. Exp.4).
166
La fundadora que hay aquí en San Cristóbal, eso fue hace 60 años, podemos
decir que fue en el año de 1954, que se hizo la primera antorcha
guadalupana, lo que puedo decirle es que ellos fueron a México, fueron de
Trinitaria, pasaron a Comitán y se fueron a México, fue la primera antorcha
guadalupana. Hubo otra que se hizo antes, pero no como antorcha
guadalupana, sino como aniversario de la Acción Católica. Para 1954 se hizo
oficial ya la antorcha guadalupana (Entrevista realizada 20 de noviembre de
2015).
Se le pidió al presidente Municipal de San Cristóbal de Las Casas el Sr. J. Luis Franco
Ballinas que al ingresar a esta ciudad por la carretera Panamericana se avisara a todos los
habitantes para que limpiaran y despejaran las calles de automóviles por: Guadalupe Victoria
Oriente y Av. General Utrilla Sur, debido a que se tenía contemplado la entrada de la Carrera
Nacional Guadalupana aproximadamente a las dos de la tarde por esas zonas de la ciudad y se
solicitó a Mons. Rubén Ramos que los apoyara informando a los feligreses que mantuvieran
libres esos mismos espacios para el día 27 a las ocho de la mañana en las calles de Guadalupe
Victoria Oriente, pasando por la plaza de armas y la calle Mazariegos Poniente245, hora en que
salieron de San Cristóbal con destino a Tuxtla Gutiérrez.
245 (AHDSC. Fondo Curia de El Sagrario. Carp.313. Exp.26). Así también se notifica al Comité Central de la
llegada a la ciudad de San Cristóbal: “Al Sr. Agustín Eugenio Alcocer Roblero. San Juan de Letrán N. 23 segundo
piso. México D-F. “Particípanosles cubierto sin novedad tramo Ocotal – San Cristóbal.- entusiasmo desbordante
Telegrama ordinario”. San Cristóbal de las Casas a 26 de Septiembre de 1954. (AHDSC. Fondo Curia de El
Sagrario. Carp.313. Exp.4).
246 Prof. Heriberto Velasco Hernández, Rodolfo Trujillo, Cesar A. Lazos, Jorge Quintero, Fidel Laturniera,
Francisco Ruiz, Heberto Ruiz, Miguel Hernández, Fernando Enrique Ruiz Ruiz, Carlos Ruíz Ruíz, Jaime
Mandujano, Marco Antonio Estrada, Javier Molina Molinari. (AHDSC. Fondo Curia de El Sagrario. Carp.313.
Exp.4).
247 Jóvenes que tenían derecho a correr en la Carrera Guadalupana porque habían llenado todos los requisitos:
Rodolfo Trujillo.- Trov., Ramón Ramos - obrero, Francisco García - empleado, Humberto Ruiz Castro -
empleado, Jorge Guadalupe Díaz - comerciante, Humberto García Ramos – empleado, Juan Lara Domínguez –
prepa, Carlos Jiménez Albores – prepa, Cesar A. Lazos – prepa, José Becerra – Prepa, Carlos Espinosa –
enseñanza, Jorge Quintero – prevo, Roberto Ruiz Gutiérrez – prepa, Homero Robles – prepa, Andrés Díaz –
obrero, Jorge Laturniere – enseñanza, Jorge Suarez – enseñanza, José Miguel Trejo – prepa, Carlos Muñoz –
prepa, Virgilio Ventura – enseñanza, Fidel Laturniere – prevo, Ramón Martínez – Kartil – obrero, Alejandro
Hernández – obrero, Roberto Cruz – obrero, Hermilo Bermúdez – obrero, Guadalupe Sánchez – Obrero,
Francisco Ruiz – prevo, Fernando Trujillo – obrero, Heberto Ruiz – prevo, Rafael Molina Mijangos – prepa,
Miguel Hernández – prevo, Rodolfo Ruiz López – obrero, Víctor Guadarrama – obrero, Fernando Enrique Ruíz
Ruíz – prevo, Humberto Morfin – empleado, Carlos Ruiz Ruíz – prevo, Jaime Mandujano – prevo, Felipe W.
167
personas que recorrieron el tramo San Cristóbal de Las Casas - Tehuantepec248. En los
expedientes que se encuentran en el AHSC se localiza únicamente un expediente donde se
señala el “presupuesto” del plan de viaje para 40 corredores, por tanto no hay un dato preciso
que dé una idea sobre cómo se hicieron los ajustes en torno a los gastos que se excedieron.
Hay que hacer notar que ya desde esta ocasión se realizaban pequeñas visitas con fines
turísticos a los sitios de peregrinación, ya que particularmente para este viaje, los corredores
Mijangos – prevo, Javier Molina Molinari – prepa, Marco Antonio Estrada – obrero. (AHDSC. Fondo Curia de El
Sagrario. Carp.313. Exp.4).
248 Lista de los corredores que participaron en la Carrera Guadalupana, en el tramo San Cristóbal de Las Casas -
Tehuantepec, Oaxaca: Rafael Molina Mijangos, Jorge Mijangos Ross, Jorge Gutiérrez Franco, Jorge Latuniere,
Rodolfo Ruiz López, Carlos Jiménez Albores, Humberto Morfín, Armin Cañas Salazar, Alejandro Hernández,
Felipe W. Mijangos, Julio César Toledo, Javier Ramos Fonseca, Fernando Enrique Ruiz Ruiz, César Lazos, José
Becerra J., Javier Molina Molinari, Víctor Guadarrama, Marco Antonio Estrada, Jaime Mandujano Franco,
Rodolfo Mandujano Ruiz, Roberto Cruz, Guadalupe Sánchez, Hermilo Bermúdez, Fernando Trujillo, Ramón
Martínez, Juan Lara Domínguez, Fidel Laturniere, Homero Robles Gutiérrez, Miguel Hernández, Carlos Ruiz
Ruíz, José Miguel Trejo, Jorge Suarez, José Zapata, Virgilio Ventura, Jorge Quintero, Roberto Ruiz Gutiérrez,
Enrique Ballinas, Ramón Ramos, Francisco García, Francisco Ruíz, Damián Mandujano, Carlos Espinosa,
Humberto García Ramos, Jorge Guadalupe Díaz, Humberto Ruiz Castro, Rodolfo Trujillo, Heberto Ruiz.
(AHDSC. Fondo Curia de El Sagrario. Carp.313. Exp.28).
249 (AHDSC. Fondo Curia de El Sagrario. Carp.313. Exp.14).
250 A Agustín Eugenio Alcocer I. Robledo. San Juan de Letrán n. 23 segundo piso. México D-F. “Hoy ocho horas
salió carrera Tuxtla.- avisen recepción Tehuantepec llegaremos jueves vente horas”. Jorge Sarquis Asis Telegrama
S/N. San Cristóbal de las Casas 27 de septiembre de 1954. (AHDSC. Fondo Curia de El Sagrario. Carp.313.
Exp.4).
168
solicitaron pasar de regreso por la mañana a la ciudad de Salina Cruz251 para conocerla. El día
30 de septiembre el grupo de acejotaemeros llegaron a las 12 de la noche a Juchitán, una de las
últimas etapas del viaje252.
Una vez que llegaron a la ciudad de Tehuantepec, Oaxaca, los jóvenes entregaron la
antorcha con el fuego simbólico para que otro grupo prosiguiera el camino hacia la Ciudad de
México, asignando al Sr. Ramón Ramos Santiago, como representante del Comité Diocesano
de la Asociación de Acción Católica de Chiapas253 y al Sr. Enrique Ballinas Castro254 como su
acompañante, para que se integraran al contingente que fue a la capital del país.
Mientras tanto el grupo de corredores que había terminado la ruta asignada, el primero
de octubre en la ciudad de Tehuantepec, prosiguió su recorrido ahora de regreso a la ciudad de
San Cristóbal de Las Casas. Durante el viaje se mantuvieron comunicados por medio de
telegramas dirigidos a la Diócesis de Chiapas, para que tanto sus familiares como las
autoridades eclesiásticas supieran de las condiciones del camino de retorno255.
Diocesano de Chiapas en las Ciudad de México, para el evento atlético de la Carrera Nacional Guadalupana.
Rogamos al H. Comité Central se sirva guardarle las consideraciones debidas y orientarlo en todo lo necesario,
por lo que le anticipamos las más cumplidas gracias”. Jorge Sarquis Asis. Presidente. Vto. Bno. Monseñor Rubén
Ramos. Asistente Ecco. A 27 de septiembre de 1954. (AHDSC. Fondo Curia de El Sagrario. Carp.313. Exp.23).
254 (AHDSC. Fondo Curia de El Sagrario. Carp.313. Exp.23).
255 Telegrama N. 28: “Al Ilmo. Revmo. M.J. Rubén Ramos, Casa Parroquial. San Cristóbal Chis. “Permítame
comunicar superioridad llegamos bien, continuamos marcha diez horas”. Resptte. Alfonso Coello Esponda. 2 de
Octubre 1954”. Telegrama N. 14: “Al Párroco Rubén Ramos. San Cristóbal de las C. “Vamos carrera antorcha
bien sin novedad”. Resptte. Saludos. Enrique. 4 de Octubre 1954. (AHDSC. Fondo Curia de El Sagrario.
Carp.313. Exp.4).
256 Cuenta de canje Hotel Bety. Propietaria Xochitl F. Burguete. Sr. Daniel Sarmiento. Pago por dos habitaciones
15 camas $75.00, Días de alimento 28 comidas $81.00, Total $159.00. Cintalapa Chis, 29 de Septiembre de 1954.
Diego E. Burguete H. (AHDSC. Fondo Curia de El Sagrario. Carp.313. Exp.5). “Antorcha guadalupana debe:
Cena y hospedaje a 15 personas $75.00, Solo cenas a 6 personas $15.00, Septiembre 19 c/desayuno a 21 personas
$52.50, Total 142.50. Cristóbal Chis. Septiembre de 1954. (AHDSC. Fondo Curia de El Sagrario. Carp.313.
169
los corredores durante la Carrera Nacional de Antorcha de Fe. Se hizo entrega de una lista
desglosada por los días en que utilizaron el recurso, siendo un total de $2,380.00. Esta
información se entregó el Ilmo. Mons. Ramos y el presidente Diocesano, encargados de la
carrera.257 La cantidad ya incluía $600.00 correspondientes al pago de un camión de redilas para
el transporte, así como el pago de los choferes y sus ayudantes, además de algunos gastos
extras como: frutas, medicinas, dulces, entre otras compras hechas en el recorrido y el pago del
“mezcalito” que se les dio a todos los corredores y al equipo de apoyo durante uno de los días
del peregrinaje.
Aunque el presupuesto previo para el viaje fue de $2460.00, el informe final reflejó un
ahorro de $80.00. Cabe señalar que dentro de las indicaciones se instruyó para que cada
corredor proporcionara sus alimentos para el primer día.
Exp.6). La cuenta de hotel, Sra. María… por la cuenta de 15 cena a $2.50 c/u = $37.50 c/u, desayunos a $2.50
c/u = 24.00, 8 camas a $3.00 c/u= 24.00, Total: $99.00. Atentamente Firma. 29 de septiembre de 1954 (AHDSC.
Fondo Curia de El Sagrario. Carp.313. Exp.7).
257Ver Apéndice I.- Documentos, oraciones y cantos guadalupanos, No. 42. Cuenta de gastos que me permito
reunir al honorable Comité Diocesano de la ACJM, relativa a la Carrera Guadalupana, que se llevó a cabo el 27 de
septiembre y terminó el 1 de octubre en la ciudad de Tehuantepec del año 1954.
170
Augusta Reina, esta antorcha símbolo de nuestro amor, que ilumina todos
los senderos de nuestra patria258.
En este mensaje se manifestó sobre el papel que jugó el fuego simbólico, objeto que
fue a partir de este momento un símbolo importante para la ACJM, ya que había representado
dignamente a esta asociación; entendido este fuego como el objeto mediante el cual se
expresará la fuerza de la juventud mexicana:
Han trascurrido ya los días, y sin embargo, aún se palpa y se vive el
entusiasmo desbordante que supo arrancar de los corazones del pueblo
mexicano nuestra carrera, se siente aun la emoción sublime en nuestro
pecho cuando recordamos los momentos cumbres en que nuestra juventud
que es la auténtica esperanza de la patria, con viril paso y esforzada mano,
entregaba a nuestros prelados el fuego traído desde los lugares más lejanos y
apartados de nuestros suelo que ha visto nacer con la ACJM y en la ACJM,
a los que han sabido ser, son y serán el baluarte de nuestra fe, los soldados
de Cristo Rey y los Guardianes fieles del recinto sacrosanto de nuestra Reina
la Virgen Santísima de Guadalupe259.
Así, la antorcha, a partir de este momento, fue utilizada para exaltar a la virgen de
Guadalupe y también se vio como un símbolo de responsabilidad, fuerza y valor ante las
dificultades, esfuerzos y sacrificios que implican el cumplir con la misión de ser los mensajeros
de “la Luz y la Paz”, y que fue la expresión más fuerte de victoria de la ACJM que el pueblo
católico mexicano había hecho posible, como mencionó el Presidente de la ACJM:
La ACJM con su evento sin precedentes hizo posible que el pueblo de
México se percatara de la fuerza, del grande y puro amor a nuestra reina, se
dio a conocer en todas partes lo que se puede hacer cuando se quiere,
dejando imborrables escenas de certidumbre, heroísmo y osadía, la ACJM,
ha triunfado una vez más, pues ha dejado verdadera inquietud en aquellos
que no han conocido tal cual es, ha desvanecido prejuicios, se ha hecho
presente como una fuerza avasalladora de nuestra juventud, esto le ha de
abrir el sendero que conduzca al logro de nuestros ideales, hacer que reine
Cristo en el corazón de nuestros hermanos y conquistar para México el lugar
que le corresponde entre las naciones del mundo y que ha de tener lugar
escogido en el reino eterno de los cielos260.
Si bien es cierto que este evento atrajo la mirada de por lo menos la población católica,
es cierto también que el éxito de la ACJM logró convocar a los jóvenes de las parroquias de
258 Ver Apéndice I.- Documentos, oraciones y cantos guadalupanos, No. 43.- Documento de agradecimiento por
la Magna Carrera de Antorcha de Fe.
259 (AHDSC. Fondo Curia de El Sagrario. Carp.347. Exp.10).
260 (AHDSC. Fondo Curia de El Sagrario. Carp.347. Exp.10).
171
cada una de las Diócesis de México, por lo que a partir de este evento, la asociación de Acción
Católica exhortó a que se siguiera realizando este tipo de actos:
Es por eso caros compañeros, que los exhorto a trabajar con más ímpetu y
con más entusiasmo, pongamos en nuestra empresa todos el espíritu
apostólico necesario capaz de hacer que fructifiquen nuestras labores, y esta
actividad febril y fecunda, deberá realizarse en todos y en cada uno de
nuestras trabajos, desde los mapas importantes y trascendentales, hasta los
mapas insignificantes y sencillos, que en cada uno de ellos se sienta y se note
el espíritu sobrenatural que nos anima como es la constante oración y sobre
todos la frecuencia de los sacramentos, que estos, sigan siendo como hasta
ahora la fuerza que nos impone y haga posible nuestra empresa261.
En los siguientes años se impulsó la participación de los jóvenes en las carreras a otras
partes de la república mexicana, sobre todo se exaltó aquellos lugares donde tuvo presencia la
Acción Católica Mexicana. En especial el grupo perteneciente a la Diócesis de Chiapas, se le
invitó en reiteradas ocasiones a participar en el Año Jubilar de la Acción Católica Mexicana y
declarado Mariano para México. A la convocatoria de la Magna Peregrinación de la Juventud
Católica Masculina Mexicana al monumento a Cristo Rey262 en el Cerro del Cubilete, en León,
Guanajuato el 15 de mayo de 1955, así como el evento que también recordaron como fecha
memorable del aniversario de Magna Carrera Nacional Guadalupana de Antorchas Organizada
por la ACJM en 1954263.
172
sesentas la práctica de correr con antorcha. Ahora este grupo estaba organizado desde la
misma Diócesis de Chiapas para peregrinar por los santuarios dentro y fuera del estado.
Posteriormente se hizo extensiva a todos los jóvenes católicos que tuvieron interés de
participar como el caso del Sr. Ricardo Urbina265 que fue invitado por otros jóvenes que
pertenecían a la agrupación antes mencionada. El Sr. Ricardo debido a su interés y
responsabilidad llegó pronto a ser uno de los organizadores de la primera antorcha
guadalupana de la ACJM (Acción Católica de la Juventud Mexicana) en San Cristóbal,
actualmente es el presidente de este club:
Yo me entero por una persona que se llama Fernando Zepeda, me hizo la
invitación con otros señores porque yo estaba muy joven tenía como 15 o
16 años, es más, ellos me regalaron mi uniforme, mi playera y el short que se
llevaba antes. Me prestaron unos tenis y todo y así es como participé mi
primera vez. La verdad no sé porque me invitaron a partir en ese momento
[y después] fui interrumpidamente. Había gente que nos apoyaba, nos
regalaban transporte. Sólo se pagaba la gasolina y ellos nos ayudaban con
camioncitos de redilas. En ese momento eran como unos 70 o 80 tal vez,
porque yo después llegue a tener más de 200 o 220 más o menos266.
En los primeros años, las peregrinaciones fueron acompañadas por personas que
fueron miembros cercanos a la Parroquia de El Sagrario de la Diócesis de San Cristóbal, los
264 Entrevista realizada al Sr. Ricardo Urbina, Coord. de la Antorcha Deportiva de la ACJM. San Cristóbal de Las
Casas. El 20 de noviembre de 2015.
265 “Como a los tres o cuatro años comencé a ser parte de la directiva. Yo inicie como vocal, después fui
secretario, luego tesorero, hasta llegar a ser presidente, tal vez desde el 74. Me involucré más con los señores que
lo organizaban. Se hacían las reuniones en la catedral, en el salón de arriba y me empecé a relacionar con los
párrocos de aquí. [Fui] a Tuxtla, Ciudad Cuauhtémoc, cuando asumí el cargo es que salimos fuera y salimos a
Tehuantepec, la primera más larga, luego fuimos a Guatemala y luego México y así”. Entrevista realizada a don
Ricardo Urbina, Coord. de la Antorcha Deportiva de la ACJM. San Cristóbal de Las Casas. El 20 de noviembre de
2015.
266 Entrevista realizada a Sr. Ricardo Urbina, Coord. de la Antorcha Deportiva de la ACJM. San Cristóbal de Las
173
cuales fueron los responsables de dirigir y coordinar las actividades de los peregrinos de todas
las parroquias de donde provenían los antorchistas. Para el caso de la antorcha de mujeres de la
JCFM (Juventud Católica Femenina Mexicana) que se fundó aproximadamente en el año de
1977, fueron acompañadas de algún sacerdote o madre religiosa que tuvo la responsabilidad de
cuidarlas durante todo el recorrido, como menciona la Sra. Rosa Cruz:
La que dio origen fue la que se creó en San Nicolás, creo que ahí los padres
tenían algo que ver, porque yo recuerdo que nuestra guía era primera una
Madre y el Padre Eugenio que era guía de la otra antorcha, porque nosotros
éramos como el hermanito menor de la ACJM. Éramos como 40, todas
mujeres, todas éramos jovencitas, entre 15 y 22 años, no había niñas.
Éramos de todos la barrios de la ciudad. En los viajes iba una persona
encargada, en una ocasión parece que nos acompañó el Padre Eugenio, él
sólo iba cuidándonos no corría267.
Sra. Rosa Cruz, peregrina de la Antorcha
Juventud Católica Femenina Mexicana
(JCFM) 1970.
Entrevista realizada a la Sra. Rosa Cruz, peregrina fundadora de la Antorcha de la JCFM. San Cristóbal de Las
267
174
Para cubrir los gastos del transporte, se realizaron rifas y el resto era absorbido por los
mismos antorchistas. Las salidas fueron frente a la iglesia de San Nicolás durante las primeras
horas del día y al llegar al lugar programado se celebraba la misa y posteriormente fueron
recibidos con alimentos por parte de las iglesias o parroquias y durante los días que estuvieran
en ese lugar les brindaban un espacio donde pernoctar. Estos sitios eran principalmente
albergues que la misma iglesia les proporcionaba para su estancia, las cuales se encontraban
cerca del centro o de la iglesia de la imagen de Guadalupe, de no ser así, buscaban algún lugar
que previamente había sido elegido el coordinador de la carrera para que fueran recibidas,
narra la Sra. Rosa Cruz, en una de las carreras donde participó:
Era en un colegio el que estaba cerca del centro, pero no recuerdo cómo se
llamaba. El que sí recuerdo bien es el de Comitán, era el colegio Regina.
Cuando fuimos a Tapachula regresamos por Comitán y en los lugares donde
parábamos, ahí nos esperaban. Había gente que nos invitaba un cafecito y
tamalitos268.
Sra. Rosa Cruz, peregrina de la Antorcha
Juventud Católica Femenina Mexicana
(JCFM) 1970.
En los años setentas, no era frecuente encontrar las peregrinaciones con antorcha en
las carreteras del estado, situación que hizo que las personas reaccionaran con extrañeza al ver
este tipo de prácticas, incluso en algunas ocasiones no sabían por qué hacían este tipo de
manifestaciones. Mientras corrían, los hombres y mujeres no llevaban ninguna imagen de la
Entrevista realizada a la Sra. Rosa Cruz, peregrina fundadora de la Antorcha de la JCFM. San Cristóbal de Las
268
175
virgen de Guadalupe en las manos, ni cargaban algún estandarte que sirviera de distintivo, ya
que estos objetos eran solamente usados cuando se llegaba a algún pueblo donde pernoctaban:
No veíamos antorchas en el camino de aquí a Tapachula, yo creo que aquí se
inició porque yo veía que la gente se sorprendía cuando entrábamos
corriendo, pero la gente nos aplaudía. Sólo nos hacían preguntas que de
dónde llegábamos, qué porque hacíamos eso y les decíamos que era por fe a
la Santísima Virgen de Guadalupe. En los pueblitos en que entrábamos, nos
recibían y se sorprendían de vernos corriendo. Habían otros que nos
ignoraban porque no sabían lo que estábamos haciendo o por qué
propósito269.
Algunos de los jóvenes desconocían las características de la misma carrera, por lo que
previamente en las reuniones que tuvieron junto con los varones de la ACJM y las mujeres de
la JCFM en la parroquia de El Sagrario, les dieron instrucciones de cómo debían de correr y
como coordinarse en equipos para establecer los tiempos y los lugares que ocupaba cada
corredor y se aprovechaba a darles algunas pláticas referentes a la virgen de Guadalupe o
pasajes de la biblia que reforzaran la devoción.
Día previo a iniciar la carrera de regreso, los peregrinos aprovechaban a salir a conocer
el centro o los lugares cercanos donde pernoctaban. No se les permitía salir a sitios lejanos,
mucho menos pasear por otros lugares, ya que estaban cuidados por los mismos coordinadores
y, para el caso de las mujeres, muchas tenían temor debido a que eran muy jóvenes y para
muchas de ellas fue la primera vez que salían de viaje, como recuerda la Sra. Rosa Cruz:
Todo era solamente religioso no lo agarrábamos de paseo. No nos daban
permiso de salir a ningún lado, todos estábamos en un lugar. Por ejemplo en
Motozintla cuando llegamos a las 3 de la tarde, llegamos a bañarnos y luego
a buscar dónde comer. Sólo estuvimos en el parquecito y luego nos fuimos a
descansar, pero no para que saliéramos a pasear. Ahora lo agarran un
poquito más de pachanga270.
Ella menciona que no llegaban a conocer ningún sitio turístico, ni representativo del
lugar, solamente tenían permiso de salir para buscar alimentos o relajarse un rato en las plazas
o parques cercanos a donde se hospedaban.
269 Entrevista realizada a la Sra. Rosa Cruz, peregrina fundadora de la Antorcha de la JCFM. San Cristóbal de Las
Casas. Febrero 2017.
270 Entrevista realizada a la Sra. Rosa Cruz, peregrina fundadora de la Antorcha de la JCFM. San Cristóbal de Las
176
Cuando iniciaban la peregrinación, el sacerdote anfitrión les ofrecía una misa y
bendecía la antorcha para iniciar su recorrido. Para ello, la carrera estaba organizada en relevos
y cada peregrino corría un tramo, luego pasaba la antorcha a otro peregrino y continuaba el
recorrido, mientras que el que había cumplido su tramo, se subía al carro para descansar:
Como nos asignaban un número y ya sabíamos después de quien nos tocaba,
era obligatorio bajar. Para el primer año lo veíamos muy fácil pero se lastima
uno, parece que en una ocasión una muchacha ya no quería bajar porque lo
había sentido muy pesado y le echamos gente para que corriera porque no
había llegado para estar descansando. Solamente descansaba un rato y volvía
a comenzar a correr. Luego nosotros lo pensábamos fácil como cuando
jugábamos de agarrador, así lo pensábamos que era, pero esto era más duro
y siempre se lastima uno, no falta que uno se golpe el pie. Algunos se caían
cuando estaban bajando del camión, y sólo pasaba el dolor o la molestia y a
correr o incluso dejaban de correr ese día y al otro día volvían a comenzar
(Ibíd.).
Durante el recorrido de la antorcha, junto con los peregrinos iba un periodista que
hacía notas a través de telegrama o teléfono, con el objetivo de informar a los radio escuchas
sobre los lugares por donde iban pasando, así como los pormenores que los peregrinos iban
viviendo. Esto era de ayuda para los familiares, sobre todo de las mujeres, ya que para muchas
de ellas, era la primera vez que viajaban sin compañía de sus familiares271. El periodista en
funciones de “locutor” iba apoyado por algún patrocinador de la ciudad de San Cristóbal.
271Muchas de ellas fueron solamente una o dos las ocasiones en que participaron en las antorchas debido a que
sus familiares no les gustó que se alejaran de ellos o porque fue una experiencia muy difícil. Como menciona doña
Rosa Cruz: “me sentenciaron a que ya no iba ir a correr, como era hija única, mi mamá me extrañaba mucho. De
hecho, desde el primer año no me quería dar permiso y le dije que me diera permiso que sólo ese año iba a
participar, y sólo porque a Julieta Ruiz Astudillo, que era una vecina muy cercana, su mamá le dio permiso, por
eso me dieron permiso a mí”. Entrevista realizada a la Sra. Rosa Abdulia Cruz, peregrina fundadora de la
Antorcha de la JCFM. San Cristóbal de Las Casas. Febrero 2017.
177
Iba alguien que nos ayudaba y se comunicaba, no sé cómo le hacía, pero tal
vez en caseta telefónica o no sé, pero avisaba de cómo íbamos en el viaje. Se
organizaba quién iba a patrocinar, para eso teníamos gente que nos apoyaba,
en ese tiempo estaba el grupo Drosursa.
Las rutas de peregrinar era a lugares cercanos, organizados con otras parroquias, por lo
que reunían a jóvenes, principalmente a los que pertenecían a los grupos de Acción Católica de
sus respectivas localidades. Al respecto recuerda el Sr. Ricardo Urbina: “los primeros años en
que participé [la carrera de antorchas] se hacía de San Cristóbal a Tuxtla, de Comitán a San
Cristóbal. Esperábamos que vinieran de Comitán, venían para acá y nosotros nos íbamos a
Tuxtla y ahí se concentraban los de Tapachula y de otros lugares”272.
272 Entrevista realizada a al Sr. Ricardo Urbina, Coord. de la Antorcha Deportiva de la ACJM. San Cristóbal de
Las Casas. El 20 de noviembre de 2015.
273 Entrevista realizada al Sr. Ricardo Urbina, Coord. de la Antorcha Deportiva de la ACJM. San Cristóbal de Las
178
Esta iniciativa fue exitosa, ya que congrego a la población juvenil de las parroquias e
iglesias de México, sin embargo, no en todos los estados tuvo un impacto positivo para que
estos grupos se apoderaran de esta práctica. Mientras que para el caso de la Diócesis de
Chiapas, después de este evento, prosiguió realizando peregrinaciones a distintos lugares con la
participación de la asociación de Acción Católica chiapaneca, la cual contribuyó a fortalecer en
sus primeros años a las comunidades religiosas en cada una de las parroquias y se procuró a
través de ellas, fomentar el catolicismo en cada rincón del estado, impulsando eventos
religiosos y realizando peregrinaciones a los distintos santuarios dentro y fuera del estado.
Con el paso de los años, se fueron fortaleciendo los grupos de antorchas guadalupanas
a través de fervientes devotos a la virgen de Guadalupe, multiplicándose a través de diferentes
clubs y grupos apegados a las parroquias, mientras otras se constituirán independientes, debido
a que muchas de ellas nacerán por el interés propio de los creyentes y no tendrán la intención
de seguir bajo el control de la Iglesia, sin embargo compartirán la misma devoción de
peregrinar por las diferentes carreteras del estado en nombre de Guadalupe.
179
Capítulo IV
El Proceso Ritual Guadalupano
Las peregrinaciones con antorcha es una práctica religiosa que manifiesta experiencias de fe y
devoción a la virgen de Guadalupe. En ella, se puede analizar el proceso ritual que vive el
peregrino antes y después de la peregrinación, las formas de organización previa al recorrido,
las experiencias personales y de grupos durante el traslado, los arribos al centro de peregrinaje,
el comportamiento y el proceso de retorno a sus lugares de origen; aspectos que muestran que
el peregrino acciona una diversidad de prácticas antes, durante y una vez terminado el ritual.
Para ello, una vez iniciado el proceso ritual, el sujeto se aleja de su ambiente social, se
incorpora a un grupo y una vez cumplido con el ritual, regresa nuevamente a su posición
institucionalizada pero en un estado de renovación y envuelto de sacralidad. Así las
peregrinaciones pueden plantearse como rituales de purificación y de liberación de culpas,
debido a que en el traslado hay ritos de paso que el peregrino vive, son etapas en las que se
desprende de sus cargas emocionales, se libera y ya renacido se incorpora a su vida cotidiana, al
respecto Van Gennep señala:
Todos los ritos, tienen un fin especial y actual, se yuxtaponen a los ritos de
paso o se combinan con ellos, a veces de manera tan íntima que no se sabe
si tal rito pormenorizado es, por ejemplo, un rito de protección o un rito de
separación. Este problema se plantea, entre otros casos, a propósito de las
diversas formas de los ritos llamados de purificación, que pueden ser bien
una simple suspensión de tabú, que se limita a suprimir la cualidad impura,
bien ritos propiamente activos, que otorgan la cualidad de pureza” (Van
Gennep, 2008: 26- 27).
Los rituales realizados por los grupos de antorchas que se movilizan a lo largo del
estado y principalmente desde o hacia la ciudad de San Cristóbal de Las Casas, son un ejemplo
en el que se distingue la existencia de fases que el peregrino enfrenta durante la “transición”
para lograr su objetivo.
180
considerada más apropiadamente como participación en una existencia hierática con el
objetivo de alcanzar un paso hacia la sacralidad y totalidad de uno mismo, en cuerpo y alma”
(Turner, 2009: 51- 52) y se refuerza con elementos rituales durante las fases que componen al
rito, donde el sujeto ritual, en su dimensión individual o colectiva, tiene que experimentar una
serie de acciones o de pasos que lo identifican como tal.
4.1 El Ritual
Soy un antorchista
Soy Guadalupano,
Orgulloso llevo,
La antorcha en mi mano
(Fragmento de una porra antorchista).
El ritual se entiende como ese mecanismo que hace reproducir e integrar a un grupo y es el
medio por el cual se refuerzan las estructuras básicas de una sociedad (Durkheim 2000, Turner
1988). En este sentido, Durkheim menciona que el ritual tienen la función de ayudar a crear y
conservar solidaridades sociales a través de los actores, los cuales comparten creencias
colectivas que deben ser reforzadas de manera periódica para lograr una cohesión entre
quienes lo practican, además de tener la función social de romper con las medidas rígidas que
impone la vida cotidiana y que es a través del ritual la manera de destensar probables conflictos
(Durkheim, 2000). Para el caso de las peregrinaciones con antorcha, la imagen de la virgen de
181
Guadalupe es la manera de integración de este colectivo, símbolo que alienta a practicar
movilizaciones y devociones por diversas partes del estado y ayuda a mantener relaciones de
solidaridad entre los actores antes y después del ritual, creando grupos que se refuerzan a
través de distintos actos religiosos a lo largo del año a través de rezos, rosarios, reuniones,
conferencias, retiros, etcétera.
Durante el ritual, se crea un orden normativo alterno a su vida cotidiana, la cual crea su
propia dinámica en la que articula a un colectivo que mediante roles construyen
representaciones dramáticas en un tiempo determinado. Es en este momento en que los
antorchistas se integran a un grupo, compartiendo algunos elementos como la manera de vestir
y de realizar la peregrinación. Con ello se disminuye las diferencias y jerarquías sociales que
caracterizan la vida cotidiana, además de crear identidad en tanto integra a un grupo, confirman
y dan continuidad a las tradiciones y articulan el sistema normativo del mismo (Turner, 1988).
Durante el traslado, los peregrinos se involucran para crear una estructura que se
encuentra ordenada y supeditada mientras dure el ritual. Es el momento temporal, separado de
la cotidianidad en donde el antorchistas practica su peregrinaje asumiendo un sentido de
pertenencia como “peregrinos de María” o novicios como los nombra Turner:
A los novicios se les “despoja” de su indumentaria secular cuando pasan por
debajo de un símbolo umbral; se “les nivela”, ya que renuncian a los
nombres que hasta entonces ostentaban, asignándoles a todos ellos la
182
denominación común de mwadyi, o “novicio”, y todos son tratados igual
(Turner, 1988, 114 – 115).
En las peregrinaciones con antorchas se puede entender desde la concepción del ritual
de Durkheim (2000) en la que se considera que estos actos contienen una dimensión
integrativa, que reglamenta a los integrantes de ese grupo y a las prácticas. De esta manera, las
antorchas dan identidad al grupo religioso y además regula la práctica de sus creyentes,
reforzado su afiliación religiosa tanto desde lo colectivo como de manera individual.
Esta práctica religiosa es un ejemplo de esta dimensión integrativa, ya que durante las
fases que dura el ritual, los actores experimentan relaciones de solidaridad, se diluyen las
diferencias y las jerarquías sociales institucionalizadas, que aunque éstas sean por un tiempo
determinado les otorga cohesión social al grupo, así como regula su comportamiento ante otras
prácticas. Estos elementos crean, reafirman y establecen acciones que hacen del ritual un
momento liminal que los determina y que les da identidad frente a otras maneras de devoción.
El inicio del ritual da comienzo cuando los peregrinos se organizan para el arreglo de
los camiones que llevan a los antorchistas. Esta actividad es planeada un día antes de iniciar el
183
recorrido, los integrantes de la antorcha se reúnen para ordenar los objetos dentro del camión,
se coloca una lona encima de él para cubrirse del frío o la lluvia y se organiza las maletas para
tener espacio suficiente para que los peregrinos puedan moverse dentro del carro o para ser
utilizado como dormitorio. En uno de los costados del transporte se coloca una manta donde
tiene inscrito el lugar de visita, el origen del club, el nombre de la antorcha y algunos dibujan
algunas imágenes religiosas como la virgen de Guadalupe o santo de su devoción. Así también
se “solda” la escalera con la parte trasera del vehículo para que quede reforzada y suban con
seguridad los antorchistas cuando se movilizan por las carreteras.
184
Equipo encargado de lavar los trastes en la CDMX.
Una vez llegado al santuario de visita, todos se regocijan al saber que finalmente han
llegado al lugar que habían planeado durante el año o que habían elegido para peregrinar.
Inicialmente se dirigen al templo donde se encuentra la virgen de Guadalupe, entran corriendo
y gritando porras que pueden durar entre 5 a 10 minutos. Posteriormente, se reúnen para orar
y agradecer por ese momento, así como solicitar o pedir aquello por lo que están ahí. Es el
momento más sublime de cada peregrino, ya que expresan el gozo y la compensación de todos
los sacrificios por haber logrado llegar al santuario, algunos lloran en silencio, se alejan del
grupo y se conecta con la deidad. Una vez que este momento termina, todos se relajan y
comienzan a buscar el lugar donde pernoctarán, muchas veces se ubican en las banquetas de
las calles aledañas al templo de Guadalupe del lugar donde se visita.
185
El grupo descansa en el lugar durante el resto del día, se establecen los acuerdos y
reglas para tener un orden dentro de la peregrinación. Se organizan en grupos para la
elaboración de los alimentos, comienzan a sacar la despensa del camión, los trastes y utensilios
que utilizarán para la preparación. Ellos improvisan cocinas en los lugares donde llegan para
hacer los alimentos que son principalmente de fácil elaboración274, los cuales son repartidos
equitativamente a todos los integrantes del grupo. Al terminar los alimentos, un equipo se
organiza para lavar los trastes, limpiar el lugar donde se hizo la comida y ordenar las cosas en
su lugar. Mientras que el resto del grupo aprovecha a descansar, algunos compran antojitos o
algunos objetos en las ferias fuera del templo, mientras otros se desplazan por los lugares
cercanos para conocer la ciudad.
Por la noche, el coordinador los reúne de nuevo y organiza los equipos de velación
que consiste en custodiar a sus compañeros para que puedan dormir, estar pendientes de los
objetos que quedan a la intemperie y principalmente cuidar durante una hora a los santos. Esta
actividad es ordenada y respetada por todos, cada grupo -que puede estar organizado por 3 o 5
personas- sabe la hora de despertar para iniciar su velación. Mientras se encuentren velando,
los antorchistas deben de ser respetuosos y estar en silencio, no hacen relajo, ni burlas, ya que
algunos aprovechan a rezar o se dedican a pasar el rato haciendo por ejemplo “bolas” de
274Cabe señalar que los alimentos son generalmente platillos sencillos como huevos acompañado de productos
enlatados como verduras, frijol, atún o sardinas, los cuales son hechos en “galones” al carbón.
186
estopa que posteriormente cubren con gasolina o diesel, material que les servirá para mantener
el fuego de la antorcha, así como otros aprovechan a platicar de su vida personal y de trabajo.
Una vez terminada las actividades, los peregrinos se reúnen para rezar frente al altar
improvisado para iniciar el recorrido y dirigirse a la iglesia donde se encuentra la virgen de
Guadalupe, para despedirse de ella y pedirle la bendición para proseguir el camino. Es el
momento en que la antorcha se llena con estopa y diesel y es encendido con el fuego que se
encuentra en el santuario de llegada. Para ello buscan de preferencia a un sacerdote o algún
diácono de la iglesia para que encienda el fuego de la antorcha y bendiga el camino de los
peregrinos; al no encontrarse alguno de ellos, son los mismos antorchistas que encienden el
fuego con el “cirio Pascual” que se encuentra en ese santuario y hacen una pequeña oración
solicitándole protección y luz para que los cuide durante todo el recorrido, luego se canta y se
gritan porras.
275Para hacer las necesidades fisiológicas se busca en las inmediaciones del lugar donde acampan algún baño que
se encuentre en renta, lugar de algún domicilio cercano a los santuarios que improvisan para hacer negocio, por lo
que casi siempre hay que hacer cola y pagar $5.00. Cuando el grupo hace paradas sobre la carretera, se busca algún
lugar detrás de los matorrales para que las mujeres puedan hacer sus necesidades, mientras que los hombres se
ocultan detrás de los carros o simplemente se voltean.
187
Sólo algunos de los grupos de antorchas expresan la oración dedicada a los
antorchistas276 mientras en otros grupos, es el coordinador quien invita a los corredores a
iniciar la peregrinación expresando frases como "Gloria a ti Señor', "Aleluya”, “Amén”, para
que de esta manera se mantengan en alabanza contantemente, otros grupos solamente rezan,
hacen alguna oración y gritan porras. Es aquí donde da inicio la carrera, el contingente sale del
templo de visita o del pueblo, comienzan a correr por las calles llevando el estandarte, las
imágenes religiosas y las antorchas encendidas.
Una vez que toman la carretera, los peregrinos de las antorchas pedestres se suben al
camión e inicia el orden de los corredores que fue organizada días antes de iniciar la
peregrinación, ya sea rifándose el número de colocación del corredor o por acuerdo del grupo,
los cuales deben de saber el turno de cada uno. El corredor que inicia la peregrinación toma la
antorcha, mientras dos a tres personas se quedan cercanos a la escalera277 del camión, que irán
alimentando la antorcha con diesel y estopa cada vez que hace cambio del corredor. Cuando
éste se encuentre cansado o lastimado pide cambiar de turno y prosigue el siguiente de la lista,
como narra el peregrino:
Depende a veces se corre 500 metros, a veces 400, depende de cómo va el
tiempo o como va uno o si el compañero quiere que lo releven, levanta la
mano. Pero no permitimos que corra 5 kilómetros solo, por qué razón?,
porque los que van en el camión se aburren y entre más constantemente
bajen están más animados y despiertos278.
276 Oración al Antorchista: Hoy quiero ofrendarme Madre Mía de Guadalupe toda mi vida, mis esfuerzos, mi
cansancio, los riesgos que nos acechan en la carretera, quiero ser antorcha de llama viva, que ilumine mi camino y
de los demás, que donde yo pase no sea solo yo, sino que tú derrames bendiciones abundantes en cada uno de tus
hijos, los ilumines y acompañes en cada una de sus necesidades. A mí hazme instrumento de tu amor, de paz, de
esperanza, y caridad, deja que contemple tu rostro para llenarme de esa dulce mirada, quiero que me concedas lo
que hoy te ruego, (aquí se pone la intención) hoy que estoy bajo tus pies enciende en mi corazón esa antorcha que
ilumine mi camino, mi familia y a todos que necesiten de ti, te ruego me protejas y bendigas donde quiera que yo
este, gracias madre de Guadalupe, déjame partir, proclamando tu nombre en pueblos, colinas, y montes. Amen.
277 Este objeto es fundamental para que los peregrinos puedan bajar y subir del camión de manera segura, es una
escalera hecha de metal que se encuentra sujetada a la base del carro. A lo largo del recorrido, mientras el camión
va en movimiento, algunos de los antorchitas de apoyo, como los corredores en turno se paran sobre ella, lo que
hace que se cuide que vaya completamente reforzada, para evitar posibles percances al utilizarla constantemente
en el recorrido.
278Entrevista realizada al Sr. Ricardo Urbina, Coord. de la Antorcha Deportiva de la ACJM. San Cristóbal de Las
188
Encargado de alimentar la antorcha durante el recorrido.
Exceptuando los tramos por la noche, los niños y mujeres descansan y solamente
quedan los hombres que se encargan de recorrer los caminos. En esta conformación de los
grupos de antorcha, el apoyo de todos es sumamente importante, ya que se genera un sentido
de unidad fraterna que se solidariza y se acompaña durante todo el viaje, como menciona
Turner:
La idea de que existe un vínculo genérico entre los hombres, así como el
sentimiento relacionado de “confraternidad”, no son epifenómenos de algún
tipo de instinto gregario sino productos de hombres entregados en cuerpo y
alma (Turner, 1988: 134).
Algunas antorchas realizan durante el viaje oraciones o Rosarios por la noche o por la
mañana cuando el camión se encuentra en movimiento, cuando descansan, antes de cada
alimento o cuando el silencio y el cansancio se apropian de los corredores. Esto ocurre
189
generalmente cuando la luz del día comienza a ocultarse, es el momento en que se aprovecha
para que algunas oren y pidan que no ocurra algún accidente o simplemente para animar a
seguir adelante, como narra el peregrino:
Porque hacemos oración temprana acá en la antorcha, porque hacemos
Rosarios dentro del camión. Porque sólo con eso alejamos lo malo, alejamos
de todo mal, porque al hacer el Santo Rosario, el mal no le gusta, se aleja, el
poder de la oración es muy fuerte. Después de la oración nos sentimos en
paz porque ya no hay nada que nos moleste, porque en esta bendita la
antorcha, vamos279.
La oración es más común en climas cálidos debido a que al concentrarse el calor dentro
del camión hace que el esfuerzo de correr y mantenerse despierto sea cada vez más difícil. Es
por ello que a lo largo del recorrido, los grupos de antorchas hacen paradas en determinados
lugares del camino para descansar. Estos lugares pueden ser pequeños poblados o espacios
visibles que se encuentran sobre la carretera, de esta manera evitan quedarse en lugares
solitarios para protegerse de cualquier incidente o actos de violencia como robos o asaltos.
279Entrevista realizada al Sr. Geovanny López Martínez, peregrino de la Antorcha Musicalizada “Santa Cecilia”.
Diciembre de 2016.
190
detrás de ellos los demás corren. Algunos grupos de antorchas aprovechan para gritar porras,
danzar o cantar alabanzas a la virgen de Guadalupe, es el momento en que se asumen como
evangelizadores católicos, de ser mensajeros de la palabra de Dios y de quienes vienen
anunciando el milagro guadalupano. Mientras las personas del lugar se asoman rápidamente a
ver el contingente, algunos de ellos responden aplaudiendo y otros los ven con recelo, sobre
todo en pueblos que pertenecen a otras religiones no católicas280.
Es en este momento en que el ritual cumple otra de sus funciones, la de construir una
identidad marcada por una frontera simbólica. En este caso es la virgen de Guadalupe, el
elemento que legitima a los peregrinos, al nombrarse como católicos sobre todo frente a otras
agrupaciones no católicas que no tienen entre su concepción y creencia a los santos y vírgenes.
Símbolo que adquiere un sentido de pertenencia entre quienes integran las antorchas:
Los rituales también pueden dividir al permitir el establecimiento de
fronteras simbólicas. La categoría de “extranjero” dentro de una sociedad
puede ser articulada y confirmada mediante rituales. Los símbolos que
subrayan las diferencias culturales entre dos grupos son elegidos para usarse
en rituales de “separación”. Es frecuente que tales símbolos sean del
nacionalismo o de la religión (Chihu, 2001:143).
Es por ello que los grupos de antorchas que recorren los caminos, también establecen
fronteras simbólicas a través de cánticos guadalupanos tradicionales en las que enfatizan
constantemente la devoción guadalupana y su ser católico, como las siguientes:
Rueda camión y volante la virgen va adelante.
Se ve se siente la virgen está presente.
Con Cristo María todo se puede.
Z, z, z la virgen se respeta.
Juan Diego hermano nos lleva de la mano.
M, m, m de María.
280 Cabe señalar que durante la observación etnográfica se pudo observar que al pasar por los pueblos,
principalmente la antorcha Musicalizada anuncia a través del micrófono que ellos son católicos y guadalupanos,
que se encargan de predicar el milagro guadalupano, que el danzar o cantar alabanzas no son propias de las
religiones evangélicas y que Dios le gusta que lo adoren con cantos.
191
Rosa, rosa, rosa, la virgen es hermosa281.
Muchas veces ingenian e innovan letras que toman de canciones populares de cantantes
famosos que modifican la letra por estrofas religiosas dedicadas a la virgen. Estas son cantadas
inicialmente por alguna antorcha y luego de ser escuchada son difundidas entre los grupos,
como muestra estas estrofas, donde el tono corresponde a la canción popular es “Allá en el
rancho grande”:
Y si son los antorchistas, como?
Que corren de noche y día
Con la antorcha encendida
Y con la virgen María
Haya en el rancho grande haya donde vivía
Había una morenita que alegre me decía,
Que alegre me decíaaaaaaaa
Me gusta los antorchistas _cómo?_
Que corren de noche y día
Con la promesa hacía la virgen
Hacía la virgen María (aplausoooos)282.
Estos cantos religiosos están determinados a partir del tipo de evangelización que se
instruye en su iglesia o parroquia, sean estas tradicionales o que pertenezcan al Movimiento
Carismático Católico. Esta última, a diferencia de las antorchas tradicionales cantan alabanzas
combinadas con la danza, mientras que otras antorchas que son independientes de la iglesia
192
casi siempre reproducen los cantos y oraciones que son comunes entre las antorchas
guadalupanas.
Las antorchas deben de contar con el apoyo de músicos que tengan la disposición de
viajar durante el recorrido, para ello invitan a un conjunto musical283 que pertenece al mismo
grupo carismático compuesto por un tecladista, un guitarrista y el animador o cantante que
durante todo el año participan en eventos religiosos en los que son requeridos.
En año de 2016 la antorcha “Santa Cecilia fue acompañada durante la peregrinación del grupo “Ministerio
283
Anhelo”, los cuales son originarios de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.
193
antorcha Mezcalapa y nos den felicitación o consejos, cuando llegamos a
Nachig, ahí preparamos todo para entrar a san Cristóbal el día 12284.
Arribando a un sitio de visita.
Al viajar a lugares lejanos como la Ciudad de México, éstas no llevan los instrumentos
musicales hasta el santuario final; ni se comportan como antorcha musicalizada, por lo que no
realizan alabanzas, ni danzan, sino que actúan como peregrinos comunes. Para ello dejan el
camión con los instrumentos en algún poblado285 que se encuentre de paso y sólo se mueven
con el transporte donde van los peregrinos, con él llegan hasta el lugar de visita286. Esto se debe
principalmente a que eleva los costos para el traslado de los instrumentos y el gasto de la
gasolina hasta los lugares de la peregrinación, así como también evitan el cuidado y supervisión
constante de los instrumentos a lo largo del recorrido y durante la estancia en el lugar de visita,
por lo que sólo se limitan a realizar su promesa y no manifiestan las maneras de expresión
religiosa comunes del movimiento carismático.
284 Entrevista realizada al Sr. Iván Díaz. Coord. de la Antorcha Musicalizada “Santa Cecilia”. 20 de noviembre de
2015.
285 Este camión es resguardado en alguna casa de algún devoto, mientras el contingente prosigue su camino, a su
camión con los instrumentos quedo en una casa particular en las afueras de la ciudad de Tapanatepec Oaxaca,
lugar que al regreso de la ciudad de México recibió a los peregrinos con comida.
194
sol comienza a ocultarse y pueda ser vista con mayor lucimiento. Al ser un lugar de paso o de
visita de antorchas, el júbilo de los peregrinos es más grande debido a que comienzan a
acercarse inmediatamente al contingente y la antorcha musicalizada comienza animar a los
observadores para que dancen y alaben a la virgen de Guadalupe, se gritan porras a los santos y
a los antorchistas.
Todos comienzan a reunirse frente al camión, el tumulto se hace cada vez más grande,
todos bailan, danzan, levantan sus antorchas, los banderines, los cuadros de las vírgenes de
Guadalupe, los antorchistas sean estos tradicionales, ciclistas o cualquier otra forma de
peregrinar, cuando llegan las antorchas musicalizadas todos se vuelcan a ellos para alabar a
Dios y a la virgen. Como menciona el peregrino: “El que canta ora dos veces y el que canta y
baila ora tres veces”287. Esta explosión de júbilo dura desde la entrada del pueblo hasta la
llegada a la iglesia donde se lleva a cabo las festividades de la virgen de Guadalupe. Los
antorchistas siguen bailando, casi siempre el contingente se queda durante quince a veinte
minutos frente a la iglesia y luego prosigue su camino hasta encontrar un refugio donde se
quedan a descansar o proseguir su recorrido288.
287 Entrevista realizada al Sr. Iván Díaz. Coord. de la Antorcha Musicalizada “Santa Cecilia”. 20 de noviembre de
2015.
288 Ejemplo de ello es lo observado en el trabajo etnográfico del día 10 de diciembre de 2015, en la que esta
antorcha hizo su arribo en la ciudad de Tapanatepec Oaxaca, sitio de concentración de todas aquellas antorchas
que viajaron a otros partes del país procedentes principalmente de Chiapas.
195
Al llegar algún sitio donde pernoctan o descienden por algún motivo tienen que bajar
del camión todas las imágenes religiosas que llevan en la peregrinación, excepto aquellas que
van en las defensas de los camiones. Debido que al no hacerlo, existe la creencia que puede
tener algún incidente durante el recorrido. Este presagio ha sido experimentado por algunos
peregrinos que al no bajarlas han vivido experiencias negativas como algunos accidentes o
retrasos durante el viaje. Tal como lo señala Durkheim al considerar que lo sobrenatural se
encuentra en la naturaleza de las interdicciones que para este caso “proviene del respeto que el
objeto sagrado inspira y tiene por objeto impedir que se falte a este respecto” (Durkheim,
2000: 312 – 313), por lo que al considerarse un objeto sagrado adquiere poderes divinos y por
ello son tratados con respeto además de integrarlos a la peregrinación ya que de no ser así
puede provocar peligros.
Adornando el camión para hacer
su entrada a S.C.L.C.
Cada grupo de antorcha lleva consigo una o inclusive hasta más de diez imágenes de la
virgen de Guadalupe en diferentes tamaños, ya sea en cuadro o de bulto, número que
dependerá de la antorcha, de los coordinadores y de las reglas del club. Muchas antorchas
tienen una virgen de Guadalupe que es la “predilecta”, mientras que las demás son vírgenes
que son de algún integrante o puede ser del grupo, pero todas son llevadas como peregrinas.
La “predilecta” es colocada en medio de todas las demás, es la que se le rinde culto y se
196
custodia, muchas veces esta imagen adquiere esta categoría por tratarse de ser una imagen que
contiene alguna importancia para el grupo, para algunos la consideran por haberla tenido desde
los inicios en la antorcha, porque es milagrosa o porque existe otra justificación que es válida
para ellos, otras llevan imágenes religiosas que le tienen devoción o son considerados los
santos patrones de los lugares que los representan, como menciona el peregrino:
Llevamos una virgen de Guadalupe y San Felipe de Jesús que es el patrón de
los jóvenes y Santa Teresita de Jesús de la ACJM de mujeres en cuadro y una
de bulto de la virgen de Guadalupe que lo lleva un señor en el camión289.
Con relación a esto último, es importante que todos los camiones que recorren los
caminos junto con los antorchistas lleven un cuadro de la virgen de Guadalupe, estas son
denominadas también vírgenes peregrinas, ya que van amarradas y aseguradas fuertemente en
la defensa de los carros para que no se mueva a lo largo del recorrido y son adornadas con
escarchas navideñas, flores, ramas de árboles naturales, globos y en ocasiones con luces de
colores, aspecto que realza la centralidad de la virgen de Guadalupe como símbolo de la
peregrinación y es la que los cuida a lo largo de su peregrinar, como señala el peregrino:
La primera vez que hice la antorcha ya tenía unos cuadros y yo compré una
virgencita en Villa Hermosa y pues con ella empezamos y luego dos
personas donaron dos cuadros también, que fue la virgen de Santa Cecilia y
una más que nos quisieron donar y ahora tenemos casi siete cuadros de la
virgencita290.
Este tipo de prácticas religiosas que mueven a miles de devotos genera que durante el
mes de diciembre, la policía federal de tránsito en el estado de Chiapas procura apoyar en las
carreteras a los antorchistas para evitar posibles accidentes, en los últimos años son los
coordinadores de cada antorcha que deciden no correr por las noches para mayor seguridad,
sólo en caso que la peregrinación se encuentre muy atrasada, algunos recurren a correr por las
noches utilizando chalecos fluorescentes para ser detectados en la obscuridad.
Cabe mencionar que los encargados de migración que se encuentran en las carreteras,
pocas veces paran a los camiones que traen peregrinos y si éste es parado, sólo los observan y
no piden papeles de identificación. Es por ello que las autoridades tanto de tránsito como de
289 Entrevista realizada al Sr. Ricardo Urbina, Coord. de la Antorcha Deportiva de la ACJM. San Cristóbal de Las
Casas. El 20 de noviembre de 2015.
290 Entrevista realizada al Sr. Iván Díaz. Coord. de la Antorcha Musicalizada “Santa Cecilia”. 20 de noviembre de
2015.
197
migración colaboran para que tengan una circulación libre por las carreteras en el estado de
Chiapas. Una vez cruzando la frontera estatal solamente son parados para observar a los
peregrinos desde los carros y sólo se limitan a preguntar el origen y destino de la antorcha, sin
solicitar documentación personal de los que ahí se encuentran. Algunos peregrinos mencionan
que han escuchado que hay algunas de las antorchas han sido “utilizadas” para pasar
indocumentados centroamericanos al centro el país291, sin embargo no ha sido verificado este
dato, ya que los peregrinos no les gusta hablar de ello y sólo lo mencionan como experiencias
de otros y no de manera personal.
Como parte del proceso ritual planteado por Víctor Turner (1988), señala que en todo rito de
paso se encuentra en una fase preliminar o de separación como lo plantea Van Gennep (2008),
la cual “comprende la conducta simbólica por la que se expresa la separación del individuo o
grupo, bien sea de un grupo anterior fijo en la estructura social, de un conjunto de condiciones
culturales (un “estado”) o de ambos” (Turner, 1988: 101). Aunque Turner no específica con
claridad el o los momentos que se establecen durante esta fase, es el momento en que todos los
que se integran a un grupo de antorcha se involucran a organizar el viaje y se asumen como
peregrinos; dejando por tanto de pertenecer temporalmente a su estructura social cotidiana y
abandonando su posición para integrarse a una nueva estructura, para Van Gennep el estado
de separación corresponde a:
Todo cambio en la situación de un individuo comporta acciones y
reacciones entre lo profano y lo sagrado, acciones y reacciones que deben
ser reglamentadas y vigiladas a fin de que la sociedad general no experimente
molestia ni perjuicio (Van Gennep, 2008:15).
Es por ello que es necesario contar con personas que ayuden a integrar a estos novicios
previamente antes de iniciar el ritual, por lo que se apoyan algunos grupos de antorchas con los
sacerdotes de la parroquia que realizar pláticas o asesorías espirituales previas a la realización de
291Al respecto esta situación es un tema tabú entre los antorchistas, sin embargo durante las entrevistas realizadas
a los peregrinos solamente hacen mención que saben que esto ocurre pero no amplían la información ya que es
un tema que pone en riesgo la integridad jurídica de las antorchas, por lo que invita a ser abordado en una
investigación particular.
198
la peregrinación. Del total de las antorchas pertenecientes a San Cristóbal, algunas de ellas se
capacitan todo el año debido a que pertenecen a alguna parroquia o asisten al grupo de
Antorchas Unidas. El resto de los grupos se reúnen meses antes de iniciar las fiestas de
diciembre y trabajan de forma independiente, por lo que muchas veces son criticados por
algunos grupos evangélicos o por los mismos católicos al realizar esta práctica religiosa de
manera superficial o sin un seguimiento espiritual, al respecto menciona el Sr. Octavio
Hernández:
Se escuchan muchas cosas, por eso estamos muy mal parados y el padre
Eugenio decía que éramos como hongos que nacen solo en los días en que
está las fiestas y luego desaparecen; están en la coordinación y luego
desaparecen, son honguitos. Eso lo tenía el padre Eugenio y decía dónde
van dos regresan tres. Por eso nosotros estamos bien marcados. Y estamos
señalados que solo es para echar novia, echar trago, hacer fiesta así estamos
marcados. Ahora ya casi no, en Ocosingo, vimos cómo entre compañeros se
dan [golpes] entre ellos, los que asistimos en la coordinación [Antorchas
Unidas] no, pero algunas independientes sí, andan con su Tecate, con sus
botellas292.
Esto ha propiciado que algunos de los jóvenes busquen u organicen nuevos grupos de
antorchas y se acerquen a los grupos parroquiales para que aprendan sobre el milagro
guadalupano y la predicación católica. Sin embargo, esto mismo ha dado como consecuencia
que se organicen también grupos independientes a estos y crean antorchas espontáneas que
solamente se reúnen los meses previos a las fiestas guadalupanas para organizar todo lo
referente a la peregrinación, como señala el peregrino:
292Entrevista realizada al Sr. Octavio Hernández, Coordinador de la Antorcha Ciclista Peregrina de María
(ACPM) y Coordinador de Antorchas Unidas de San Cristóbal de Las Casas. 27 de Noviembre de 2016.
199
A raíz que surgieron otros grupos, la gente empezó a dispersarse a otros
lugares y más que todo porque en otros grupos es más fácil para participar,
porque no hay que hacer nada todo el año, no hay reuniones cada sábado,
no hay trabajo en la parroquia, simplemente los llaman en estos días
[diciembre] y ya; y el joven es más difícil trabajar con ellos, en donde van
más lejos, es donde se van293.
Actualmente la participación de las mujeres es cada vez mayor entre las antorchas, ya
que en muchos de estos grupos llega ser el porcentaje de población más elevado que el de
varones, sin embargo, la mayoría de quienes componen la coordinación o el equipo cercano al
líder son generalmente hombres y son pocas las mujeres que llegan a ser coordinadoras o líder
de una antorcha. Este cargo debe ser una persona responsable que organice y supervise a sus
compañeros de acuerdo al reglamento interno, por lo que “los que lideran los grupos son
293 Entrevista realizada al Sr. Ricardo Urbina, Coord. de la Antorcha Deportiva de la ACJM. San Cristóbal de Las
Casas. El 20 de noviembre de 2015.
294 Entrevista realizada al Sr. Octavio Hernández, Coordinador de la Antorcha Ciclista Peregrina de María
(ACPM) y Coordinador de Antorchas Unidas de San Cristóbal de Las Casas. 27 de Noviembre de 2016.
200
personas con más antigüedad y responsables, [ellos] tienen más conocimiento y pueden hablar
con los compañeros”295
Una vez organizado el grupo de antorcha, algunos planean reuniones en los primeros
meses del año, otros comienzan a invitar a los jóvenes en los meses de octubre y noviembre
para integrar a los grupos y preparar espiritualmente a los peregrinos, en algunas de las
antorchas solicitan el permiso de padres o tutores para que puedan viajar sobre todo si éste es
menor de edad o para informar de algún contratiempo que pueda ocurrir en el trascurso del
recorrido.
Uno de los temas principales durante las reuniones previas es lo referente a la ruta y
lugar de visita para ese año, como menciona el peregrino:
Lo planeamos en junio, iniciamos las juntas quincenales, dos al mes y en
agosto y septiembre empezamos con las juntas semanales todos los viernes y
en septiembre vemos cuantos integrantes ya somos y escogemos tres lugares,
el cual, por ejemplo este año, pusimos la Basílica de nuevo, Chinaguapan,
Puebla y Paraíso Tabasco; y pues dependiendo de las posibilidades
decidimos el destino, porque nos sale bastante carito la cooperación y más
que nada el camión que es lo que cobra más. Y ahí con los que estemos
decidimos el lugar, y nos ponemos de acuerdo de las dinámicas que vamos a
trabajar, quienes son los coordinadores, la mesa directiva, y todo296.
295 Entrevista realizada al Sr. Ricardo Urbina, Coord. de la Antorcha Deportiva de la ACJM. San Cristóbal de Las
Casas. El 20 de noviembre de 2015.
296 Entrevista realizada al Sr. Iván Díaz. Coord. de la Antorcha Musicalizada “Santa Cecilia”. 20 de noviembre de
2015.
201
¡oye compañero que hacemos para mejorar este año!, y así, y nos vamos
enfocando en varias cosas297.
297 Entrevista realizada al Sr. Calixto González, Coord. de la Antorcha de Descalzos “Sagrado Corazón” del
Barrio de Cuxtitali. San Cristóbal de Las Casas. El 16 de noviembre de 2016.
298 Entrevista realizada al Sr. Ricardo Urbina, Coord. de la Antorcha Deportiva de la ACJM. San Cristóbal de Las
202
Los gastos que se requieren para la inscripción y traslado de la peregrinación se ajustan
dependiendo del lugar a donde se visite y de la organización de cada antorcha, debido a que
hay algunas que piden la compra de un uniforme y cooperaciones a lo largo del año, para ello
en ocasiones se apoyan con familiares para cubrir los gastos, como señala el Sr. Calixto:
Un aproximado es de $500.00, porque llevamos despensa nosotros ahorita
recolectamos con nuestros familiares para ver con cuánto nos apoyan y nos
apoyan con despensas agua o cosas que nos puedan ayudar y con eso íbamos
bastante despensa, ya sólo venimos comprando las tortillas y algunas cositas,
así que de $500.00 o $600.00 es el gasto de un peregrino. Por ejemplo, ir a la
basílica es de $1000.00 a $1200.00 y así año con año nos organizamos para
ver a dónde iremos y cuántos serán los gastos299.
Estas acciones son aceptadas por el peregrino de acuerdo al rol que asume en el
contexto de separación o preliminar, el cual debe guiarse bajo normativas que rigen el ritual.
Estas pueden parecer rígidas en algún momento debido a que “… quienes se interesan por el
mantenimiento de las “estructuras”, todas las manifestaciones prolongadas de communitas deben
de parecer peligrosas y anárquicas, por lo que deben de ser acotadas por medio de
prescripciones, prohibiciones y condiciones” (Turner, 1988: 115). Para esto es muy importante
299Entrevista realizada al Sr. Calixto González, Coord. de la Antorcha de Descalzos “Sagrado Corazón” del
Barrio de Cuxtitali. San Cristóbal de Las Casas. El 16 de noviembre de 2016.
203
aceptar el reglamento que rige la antorcha, la cual puede ser difundida de manera verbal en una
de las reuniones o en otras antorchas más organizadas cuentan con un reglamento escrito.
Ejemplo de ello es el reglamento de la antorcha “San Juan Pablo II”, el cual expone los
puntos principales que deben seguir toda persona que se integre a este grupo:
Hay antorchas que tienen un reglamento más elaborado y más restrictivo, mientras que
otras tienen reglas más tolerantes. Ejemplo de ello, es lo relacionado a las relaciones amorosas
que se suscitan durante el viaje, las cuales pueden estar totalmente prohibidas para algunas
antorchas, mientras que otras llegan a ser aceptadas. Algunas acceden que viajen junto a su
204
pareja pero deben mantenerse separados mientras dure la peregrinación y no podrán dormir
juntos, sólo en caso que sea una pareja estable entonces podrán hacerlo, de no ser así estarán
siendo monitoreados por todos para que esto no ocurra, como señala el peregrino:
No pueden ir novios, o si van no pueden estar juntos, antes de ir se les hace
saber, no pueden estar con besitos, apapachos, malas palabras, el cigarro,
alcohol tampoco, de no aceptar o romperla se regresa el integrante; otro
reglamento es para los que van descalzos, porque hay algunos que van así, se
les pide que si comienzan así que así lo terminen, solamente si está muy
herido pues lo atendemos y se vendan301.
En este sentido, las relaciones sexuales ha sido una de las reglas prohibitivas entre
diversos grupos sociales sobre todo si se trata de rituales o ceremonias religiosas en las que la
interrupción de las relaciones sexuales y la ausencia de actos que puedan profanar el ritual o
puede llegar a causar daños y accidentes a los que ahí intervienen, es por ello que las
restricciones sexuales son severamente castigadas y reglamentadas antes y durante la
celebración del ritual.
Por ejemplo, existen creencias de que cada sexo constituye un peligro para el
otro, mediante el contacto con los fluidos sexuales. Según otras creencias,
sólo uno de los dos sexos corre peligro por el contacto con el otro,
habitualmente el masculino con respecto al femenino, pero a veces ocurre lo
contrario. Semejantes configuraciones del peligro sexual pueden
considerarse como expresiones de simetría o de jerarquía (Douglas, 1973:
16).
301 Entrevista realizada al Sr. Iván Díaz. Coord. de la Antorcha Musicalizada “Santa Cecilia”. 20 de noviembre de
2015.
302 Entrevista realizada al Sr. Calixto González, Coord. de la Antorcha de Descalzos “Sagrado Corazón” del
205
Sin embargo, en las observaciones del trabajo etnográfico me percaté que hay otros
grupos de antorchas en las que no existe prohibición sexual durante la peregrinación, debido a
que por las noches es común encontrar a parejas de jóvenes en algunos rincones aprovechando
la obscuridad o durmiendo juntos, además de mencionar en algunas entrevistas que en
ocasiones las mujeres se embarazan después de haber realizado la peregrinación, aunque para
otras antorchas no aceptan que esto ocurra.
Del mismo modo sucede con el uso de las bebidas alcohólicas, en la que algunos
grupos de antorchistas aprovechan las noches para embriagarse. Estos actos no son aceptados
para los grupos de antorchas, sobre todo aquellas que tienen relación con la iglesia y
parroquias, debido a que piensan que estas actitudes demerita el objetivo religioso de las
peregrinaciones. Sin embargo, algunos de los entrevistados mencionan el caso de las antorchas
que salen del municipio de San Juan Chamula, las cuales son reconocidas a “las antorchas
chamulas” como uno de los grupos que consume estas bebidas durante el recorrido. Cabe
señalar que para estos grupos las bebidas embriagantes forma parte del uso ritual, por lo que la
concepción que se tenga de este producto dependerá de los modos culturales de quienes lo
practican. Sin embargo, este tema ofrece una ventana para ser estudiado con más detenimiento
ya que esto puede obedecer exclusivamente a los acuerdos y reglamentos que rigen los grupos
de antorchas, así como las tradiciones y los diversos significados que le pueden atribuir, por lo
que esta práctica es utilizada para unos y no para otros.
206
Estos se deben principalmente a que una vez iniciada la peregrinación, la Iglesia deja de
tener control de las prácticas de estas communitas y cada una de ellas actúa de manera libre y
reglamenta sus propias formas de vivir su. Es por ello que la Iglesia católica trata de
involucrarse en el asesoramiento y seguimiento de algunos de los grupos que se acercan a ella
para “orientar” sobre el objetivo de estas peregrinaciones y evitar que en el proceso de la
peregrinación actúen fuera de la norma, acciones en las que muchas veces realizan actividades
que no son bien vistas por la misma Iglesia católica como las que se mencionaron
anteriormente.
Discusión de textos bíblicos, organizada por “Antorchas
Unidas” en S.C.L.C.
Es por ello que la Diócesis de San Cristóbal apoya con la creación de una Coordinación
de Antorchas Unidas que asesora y supervisa las actividades previas de los grupos de antorchas
durante todo el año, sin embargo existen otras más que se organizan de forma independiente y
se niegan a ser supervisados por otros, como menciona el Sr. Ricardo Urbina para el caso de la
Antorcha de la ACJM:
No es una asociación es una coordinación de antorchas y esa lo
coordinamos aquí y después se fue para otro lado. Esa coordinación para
que se coordinen para el día 30, porque hay una peregrinación de todas las
antorchas que están unidas entre comillas, porque sí, el 30 nos unimos y nos
aceptan, pero los que se coordinan son pocos porque casi todos se reúnen
poco durante el año, habrán como 10 o 12, porque no se coordinan todos.
Porque aquí en san Cristóbal habrá como unas 50 para arriba, que sí tengo
207
mis hermanos, mis sobrinos, mis hijos, mis nietos y nos reunimos todos
hacemos nuestra antorcha y vámonos303.
Como parte de la fase preliminar del ritual, algunas antorchas inician las actividades
previas a la peregrinación con un retiro en el que participan las antorchas registradas en
“Antorchas Unidas”. Esta actividad es planeada por la Madre María Luisa que organiza un
sábado antes de las peregrinaciones, desde las 8 a. m a 3 p. m, en la que los grupos de
antorchas realizan diversas dinámicas, entre ellas conferencias, grupos de trabajo, discusión de
textos y lluvias de ideas sobre temas bíblicos, así como se aprovecha a discutir el papel del
antorchista, el fuego y la devoción a María de Guadalupe.
Para llevar a cabo esta celebración, se inicia con la procesión de la “virgen Peregrina”
que se encuentra resguardada en la capilla dedicada a san Pedro y san Pablo de la colonia El
Cascajal en la Ciudad de San Cristóbal de Las Casas304. Esta imagen tiene un especial aprecio
por los antorchistas debido a que es una litografía de la imagen de la virgen de Guadalupe que
fue donada el año de 1999 por el Papa Juan Pablo II a los guadalupanos de San Cristóbal de
Las Casas en una de las visitas a México, como narra el peregrino:
…..la virgen llegó de la Ciudad de México acá y luego peregrinó en muchos
pueblos indígenas de por acá, y nadie sabía dónde estaba, hasta que don
Ramón, que coordinaba la Antorcha de San Felipe Ecatepec junto con otros
antorchistas fueron a buscarla en una comunidad de la selva, ahí se
303 Entrevista realizada al Sr. Ricardo Urbina, Coord. de la Antorcha Deportiva de la ACJM. San Cristóbal de Las
Casas. El 20 de noviembre de 2015.
304 Cabe señalar que esta actividad en ocasiones no se realiza ya que depende de la organización de los
208
encontraba. No querían dárnosla y tuvimos que mostrar un papel donde
decía que era de acá. La trajimos pero nadie la quería en su iglesia, visitó el
Cerrillo, Mexicanos, María Auxiliadora y otras y no la querían hasta que en la
colonia el Cascajal la recibieron, ahí había problemas con la gente y cuando
llegó todo se arregló, por eso la gente la quiere y ella sabe porque está ahí, la
gente le hace ceremonias tradicionales, le pasan incienso y acá la cuidan
(Entrevista realizada a Alejandro Gutiérrez. Noviembre de 2015).
209
antes de emprender las peregrinaciones de cada una de las antorchas van en busca de ella para
que los bendiga.
Imagen cargada sobre los hombros para subir
a la iglesia de Guadalupe en S.C.L.C.
305 Mensaje de la Coordinadora de Antorchas Unidas, la Madre Teresa de Jesús: en esta capillita de San Pedro y
San Pablo en donde nos encontramos. Nos acompañan y nos reciben con mucho agrado. Hoy nos volvemos a
encontrarnos con ellos y mostramos nuestra fe a la virgen de Guadalupe, nuestra morenita. Que esa alegría de la
virgen María nos convoca, nos llama a manifestar, sea en verdad con algún propósito de que es la caridad fraterna,
como dice el Papa Francisco como hermanos de una gran familia, de qué? de fraternidad, de quién? o para quién?,
Para el pueblo. Que el señor hoy que nuestros coordinadores somos llamados y convocados para ser
representantes de cada uno de ustedes para ser testimonio de la vida y vamos a comenzar con una oración para
después sacar con el debido respeto a Nuestra Madre Santísima con unas oraciones. Nos decimos ser
guadalupanos con algarabía, cantos que nos alegran, como la virgen le gustaba saltar, cantar y danzarle a Dios.
Seamos como la virgen pues, cantando y adorando a Dios. No con faltas de respeto sino con toda tranquilidad
pero con alegría que los caracteriza porque la mayoría son jóvenes y así inicie nuestra oración. Gracias por
acompañarnos y acompañarnos en este caminar que hoy inicia. 30 de Noviembre de 2016.
210
adornados con globos, festones y amenizados con música y luces; todos los peregrinos se
colocan detrás llevando en las manos faroles, velas y flores.
Estas ceremonias y rituales son compartidos entre los miembros de las distintas
antorchas que integra el grupo de “Antorchas Unidas”, donde reúnen a grupos de antorchas
pedestres, ciclistas o musicalizadas. Ellas comparten símbolos y creencias comunes e integran
al grupo que los regula y los organiza, como menciona el Sr. Octavio Hernández, coordinador
de la ACPM:
A raíz de eso me metí más a la coordinación, si asistíamos pero no
participábamos en la coordinación, cuando llegamos nos atendía la madre
306 El recorrido inicia desde la calle Cascajal hasta topar con la calle Dr. José Pacheco Luna, hasta salir al
boulevard Juan Sabines, posteriormente llega a la Av. Insurgentes directamente hasta topar con el parque central
de la ciudad.
307 Fragmento del sermón que dio el Obispo Mons. Enrique Díaz durante la misa del 30 de Noviembre de 2016:
“Hace un rato me avisaron que ya vienen de Guadalajara, yo a ratos me asusto hasta donde andan llegando. Pero
porqué lo hacemos? Cada quien sabe en su corazón, porqué lo haces? Porque algunos lo hacen por deporte, o
porque algunos lo hacen para conocer otros lugares o a lo mejor alguno lo hace para pasársela bien con sus
amigos, yo no sé porque lo hacen?, la virgen sí sabe porque lo hacen, ella mira en tu corazón, ella descubre lo
gigante y lo pequeño de lo que estás haciendo. Yo creo que ella busca junto a su hijo Jesús las oportunidades para
buscar el verdadero amor… y hoy que van a empezar a caminar y hoy vamos a bendecirlos a todos ustedes yo les
diría en el camino piensen mucho en María de Guadalupe y en el regalo grande que da María que es su hijo Jesús,
sino recibimos a su hijo Jesús nos cansamos, llegaremos cansados, quemados del sol y llegaremos como muchos
de ustedes tiznados de la antorcha pero con el corazón lleno de Jesús y lleno de esperanza, para después
enfrentarse a lo que tienen que luchar. La mayoría de ustedes son jóvenes y ven facilito el trago, la cerveza, el posh
y estoy aburrido y me voy a divertir y ahora que te aventuras y que te lanzas al peligro, a lo desconocido que hay
de importancia en la caminata, en la antorcha, en la peregrinación, nos enseña muchas cosas de como en tu vida
que quieres, como vas caminando con la antorcha, en el camino tienes que ir pensando que quiero yo encontrar.
No tengan miedo a Juan Diego le dio una encomienda de construir un templo, anunciar, denunciar, gritar que se
podía vivir con el señor, no tengan miedo de sus gritos, de sus porras, del cansancio, den testimonio que sea
respaldado con sus acciones en la vida”.
211
Efigenia, teníamos platicas todos los sábados en las oficinas conciliar, las
antorchas los atendía el padre José, el padre Rogelio Frutis que en paz
descanse, el padre Eugenio ya fallecido, para ese entonces ya existía
Antorcha Unidas, esto era como en los 90s, ahí asistíamos los
coordinadores, los antorchistas, como en el 85 comenzamos porque nos
impartían temas lo sacerdotes.
Durante “el retiro” se invita a que los peregrinos lleguen muy temprano (a las 8:00 am.)
al lugar donde se lleva cabo las actividades religiosas. En este lugar se organiza una serie de
oraciones y pláticas sobre “la importancia del perdón”, posteriormente se realizan dinámicas y
se planea un desayuno comunitario en el que todos intercambian sus alimentos, con la
intención de fortalecer los lazos de unión entre los “hermanos”.
212
que son valoradas por todos ya que expresan que esto se debe a que ellos se han acercado al
“Espíritu Santo”, estas personas son atendidas por auxiliares que se encargan de supervisar a
los participantes. Al término del evento y de haber concluido sus actividades espirituales, están
listos para iniciar la peregrinación que se acerca. A la par se realizan actividades exclusivamente
para los niños que participaran en la antorcha, ellos son atendidos por algunos de los
integrantes del grupo que hacen actividades manuales y lecturas bíblicas para incentivar y
enseñar la importancia del antorchismo.
En esta fase preliminar existen diversas actividades rituales previas que involucran a
grupos de manera individual o en colectivo, situación que evidencia de alguna manera que la
communitas se presenta a lo largo del año constantemente involucrada en rituales menores, por
lo que se visualiza a través de esta fase que los grupos de antorchas no se diluyen del todo
manteniendo relaciones con otros grupos, tema que se analizará en la discusión sobre
communitas en este mismo capítulo. Sin embargo, es el momento en que el antorchista se
desvincula con su realidad, se aleja de su vida cotidiana y se asume en una estructura que la
identifica y la cohesiona, en un lugar en el que el sujeto se aísla de su colectividad
institucionalizada y normada.
213
PROMOCIÓN DE EVENTOS GUADALUPANOS308
La mayoría de la publicidad está realizada para circularse en las redes sociales, aunque aún se imprimen carteles,
308
posters o afiches.
214
4.3 Fase Liminar
Esta fase corresponde a la parte más importante de todo proceso ritual y por la que Turner le
dedica más atención de las tres fases del rito de paso plateado por Van Gennep (2008), sin
embargo, la propuesta de Turner (1988) está centrada principalmente en asumir la conducta de
sujeto ritual frente a una relación estructural de relaciones institucionalizadas y en las que al
encontrarse en esta etapa liminal todo individuo o el colectivo se aleja y se integra al mismo
tiempo a una nueva estructura y se aísla de la vida cotidiana, como menciona Turner:
La “liminalidad” es ese estado intermedio entre la marginalidad o condición
de pertenecer (de manera continua, por adscripción, temporal, situacional o
voluntariamente) al margen de la estructura de un sistema social, de la
conducta, del status, de los roles (Turner, 1988: 52).
Peregrino custodiando las imágenes y la antorcha.
215
Cuando el peregrino arriba al lugar sagrado, después de hacer experimentado
la communitas durante la ruta de la peregrinación, su identidad sufre un
proceso de renovación (Chihu, 2001:148).
Grupo de peregrinos entrando a la iglesia de
Guadalupe en SCLC.
Entrevista realizada al Sr. Alejandro Gutiérrez, Coord. de la Antorcha San Juan Pablo II, del barrio de
309
216
Es en este momento en que el líder del ritual asume el papel de ser el conocedor y
guiador de llevar a los peregrinos a los santuarios, que en este caso no serán ancianos sino
jóvenes que se comprometen a salvaguardar el ritual y el cuidado de los participantes, además
de que este personaje debe formar parte de la comunidad. Para ello Víctor Turner propone que
durante el ritual, el peregrino asume una posición de inversión de status, ya que es la persona que
se involucra, se comporta como miembro del grupo y obedece las indicaciones del coordinador
o líder de la antorcha.
Es el que frecuentemente se encuentra en los rituales cíclicos y regidos por el
calendario, normalmente de tipo colectivo, en los que, en determinados
momentos culturalmente definidos […], prácticamente se ordena a
determinados grupos o categorías de personas, que habitualmente ocupan
posiciones de status inferior en la estructura social, que ejerciten una
autoridad ritual sobre sus superiores, los cuales, a su vez, deben de aceptar
de buen grado su degradación ritual (Turner, 1988: 171).
217
Algunos comités, sólo llegan a funcionar con el presidente o coordinador310 de la
antorcha y es apoyado de dos o tres integrantes que lo asesoran para la toma de decisiones, así
como tratar los asuntos relativos a la representación del grupo ante otras instancias (la
Diócesis, Antorchas Unidas, etc.) que son necesarias para realizar la peregrinación.
Turner plantea que el papel del líder o del que se eleva de status constituye un personaje
que la misma comunidad lo avala, el cual adquiere un poder por encima de los demás pero que
al mismo tiempo debe de integrarse como miembro del grupo.
Quienes tienen un status elevado sienten especial tentación de emplear la
autoridad con que la sociedad les ha investido para satisfacer estos deseos
personales y privados, pero deberían considerar sus privilegios como
ofrendas que les hace la comunidad, la cual, en última instancia, tiene el
control último sobre todas sus funciones (Turner, 1988: 111).
La creación del comité de la antorcha funge como trámite, en realidad muchas veces la
confianza y responsabilidad de alguno de los integrantes es lo que determina la participación
dentro del grupo y de quienes coordinaran el equipo; regularmente, siempre cae el mayor peso
310 Algunos de estos organizadores o presidentes de la antorcha son aquellos peregrinos que vienen de otras
experiencias de antorchas y deciden crear una nueva, es común, que estos organizadores o presidentes tienen el
puesto indefinidamente, debido a que son ellos quienes fundaron al grupo y cuenta con los instrumentos que se
requieren para realizar el recorrido (lámparas, chalecos fluorescentes, escaleras, banderas, virgen peregrina, sirenas,
pebeteros, estandartes, etc.); así como la experiencia de la organización de éstas peregrinaciones. Además del
presidente o comité organizador son apoyados por la parroquia a la que pertenecen, quien se encarga de asesorar
de manera muy cercana todo lo referente a las actividades religiosas que lleven a cabo los antorchistas, entre ellos,
algunos de éstos presidentes o coordinadores de las antorchas pertenecen y colaboran en los grupos de jóvenes de
la misma iglesia, por lo que apoyan en la realización de otras actividades necesarias en el templo.
218
en el coordinador de la antorcha, quien es el que decide, autoriza y determina las actividades
que guían la peregrinación y es la persona que tiene la facultad de solucionar algún
contratiempo y quien toma las decisiones y aplica o no el reglamento.
Es por ello que el papel del peregrino/antorchista está asociado con el origen
fundacional del culto guadalupano al identificarse con la imagen de Juan Diego, como el
mensajero que llevó el encargo de la virgen de Guadalupe al obispo Zumarraga:
… ve allá al palacio del obispo de México, y le dirás de qué modo yo te
mando de mensajero… Le contarás bien todo lo que has visto y admirado y
lo que has oído. … te daré felicidad y merecerás mucho que te recompense
tu fatiga y tu trabajo, con que vas a poner en obra lo que te he dado en
comisión. … fui a donde me enviaste a decir tu pensamiento y tu palabra…
tal como tú lo mandaste… Pero no lo creyó. Por eso mucho te suplico…
que alguno de los nobles, los conocidos, estimados y respetados les des el
encargo de pasar y llevar tu mensaje y tu palabra para que le crean. Le
respondió la Virgen: Oye hijo… sabe en tu corazón que no son pocos los
servidores y mensajeros, a quienes puedo dar el cargo de que lleven mi
pensamiento y mi palabra, para que cumplan mi voluntad. Pero es de
absoluta necesidad que seas tú mismo el que vayas y hable de esto, y que
precisamente con tu mediación y ayuda se haga realidad mi deseo y mi
219
voluntad. Nican Mopohua. (Tema para los antorchistas. Misión Guadalupe.
Diciembre, 2012).
Esta encomienda que le entrega a Juan Diego va a ser un elemento significante para
que posteriormente cada peregrino guadalupano represente a este Juan Diego que camina y
que recorre los lugares; como enviado de la virgen para que conozcan su mensaje de buenas
esperanzas, pero también es el personaje que el antorchista se identifica por considerarse
también mensajero de los pobres y de los más desprotegidos.
El mediador, el mensajero de los hombres, se encuentra con María,
mediadora y mensajera de parte de Dios. María de Guadalupe no lleva el
mensaje sola, confía su mensaje a Juan Diego. Es una madre que les da
encargos a sus hijos, a los sencillos, a los pobres (Ibíd.).
Antorchistas chamulas dentro de la iglesia de
Guadalupe de SCLC.
El peregrino es ese personaje que se encuentra en el espacio liminal como un ente que
está en un momento intermedio y que tiene un manto de sacralidad, por lo que “ser antorchista
es ser mediador entre el cielo y la tierra, es ser mensajero de la Buena Noticia de Dios”311. Es el
elemento que funda la práctica de peregrinar a los santuarios marianos o de Cristo y que
mediante la evangelización mariana se realiza el antorchismo como una manera de difundir
también el catolicismo.
El compromiso de un peregrino, físicamente, con una jornada ardua pero
inspiradora, es, para él, aún más impresionante —en el campo simbólico—
220
que los símbolos visuales y auditivos que dominan las liturgias y ceremonias
de una religión calendáricamente estructurada (Turner, 2009: 51).
Para la Iglesia, el antorchista tiene el papel de evangelizar a todo aquel que lo vea pasar
en nombre de María; es guiado por ella, es bendecido por ella en los caminos, en su sacrificio,
en sus acciones, mientras sea el mensajero está bendecido por Dios y por María de Guadalupe,
como lo señala este fragmento de los antorchistas:
La Virgen fortalece a Juan Diego y lo reafirma como sujeto evangelizador.
María lo anima y le repite su misión, pues es él quien lo debe hacer.
Juan Diego se quedará a la entrada del templo después de las apariciones. Se
convertirá en intercesor ante Dios de las necesidades de su pueblo. Si
nosotros aceptamos ser antorchistas nos convertimos ahora en los
mensajeros, en los mediadores, del mensaje que trae la Virgen de Guadalupe,
con nuestras acciones, con nuestra vida estamos llamados a recordar a la
comunidad la presencia y el proyecto de Dios (Tema para los antorchistas.
Misión Guadalupe. Diciembre, 2012: 19).
221
pongamos a trabajar en lugar de molestar en las carreteras”312, así mismo menciona el Sr.
Calixto González sobre el tema:
La gente te queda viendo a veces te critican con extrañeza o diciendo y estos
que nos tocó una experiencia en Salina Cruz Oaxaca veníamos de la Basílica
hace 5 años pasamos todo lo que es Salina Cruz y al final estamos en una
pequeña cancha está abandonada prácticamente y nosotros nos pusimos a
barrer, a limpiar y sólo pasaban escueleros no quedaban encarando, incluso
una vez que nos dijeron ¡y estos locos qué?, pero prácticamente dije yo [sic]
no lleva la religión y si son muy diferentes deben de respetar nuestra religión;
pero son experiencias que hemos vivido que a veces nos quedan encarando
o a veces nos critican, incluso otro compañero igual venía corriendo cuando
fuimos a Juquila para venir a Puerto Escondido, igual una señora salió con
un garrote y lo empezó a corretear y no nos entienden son experiencias muy
diferentes cuando vas a otros lugares313.
Antorchitas en la puerta de la iglesia de
Guadalupe, SCLC.
Para los antorchistas esto no es causa de molestia, al contrario sostienen que tienen la
misión de orar por esos “hermanos alejados para que Jesús con la intercesión de María los
acerque de nuevo a la familia cristiana” (Ibíd.); haciendo alusión a que la comunidad católica es
la única válida. Es por ello, que mientras pasan por algún pueblo, gritan porras o cantan
312 Entrevista realizada al Joven Luis López, peregrino de la antorcha “Hijos de María” de la ciudad de San
Cristóbal de Las Casas, el 23 de diciembre 2015.
313 Entrevista realizada al Sr. Calixto González, Coord. de la Antorcha de Descalzos “Sagrado Corazón” del
222
canciones alusivas a la virgen de Guadalupe para que cualquiera que los escuche les mande
mensajes de evangelización a todas aquellas personas que no creen en ella.
No obstante, los rituales también pueden dividir al permitir el
establecimiento de fronteras simbólicas. La categoría de “extranjero” dentro
de una sociedad puede ser articulada y confirmada mediante rituales. Los
símbolos que subrayan las diferencias culturales entre dos grupos son los
elegidos para usarse en rituales de “separación”. Es frecuente que tales
símbolos sean del nacionalismo o de la religión (Chihu, 2001:143).
En esta posición de neófitos, el uso de los uniformes entre los participantes los
identifica en la posición y rol que ellos juegan durante el ritual, para ello no hay diferenciación
en su condición social, ya que muchas de las antorchas tienen el mismo diseño en el uniforme
desde hace muchos años. “Tenemos un uniforme oficial que es blanco con franjas de colores
patrios y ese es el uniforme oficial que tenemos nosotros y ya llevamos muchísimos años con
ese, con los compañeros que ingresan se les adquiere un uniforme igual314”.
314 Entrevista realizada al Sr. Ricardo Urbina, Coord. de la Antorcha Deportiva de la ACJM. San Cristóbal de Las
Casas. El 20 de noviembre de 2015
315 Entrevista realizada al Sr. Calixto González, Coord. de la Antorcha de Descalzos “Sagrado Corazón” del
223
Mientras que para las antorchas ciclistas solamente se mandan a hacer playeras que los
identifica y la licra de ciclista es comprada al gusto del peregrino. Actualmente hay pocas
antorchas que cuentan con algún patrocinador que les proporciona el uniforme, de ser así
algunas de estas prendas llevan algún logotipo de la empresa como parte de la publicidad, las
cuales “pagan” con plegarias u oraciones que hacen los antorchistas para que sus negocios les
vaya bien y de esta manera los peregrinos les queda los uniformes cada año, como menciona el
peregrino:
Así esta si fue proporcionada por un licenciado que quiere que se le pida por
él, que a su nombre se le diga una oración, a las personas pues que nos han
apoyado y ahora en la serenata a la virgen se les pide a esas personas que nos
han ayudado316.
Coordinador de la antorcha “ACJM”
de SCLC.
Entrevista realizada al Sr. Alejandro Gutiérrez, Coord. de la Antorcha San Juan Pablo II, del barrio de
316
224
El objetivo de todo peregrino es la identificación de la pertenencia a un grupo debido
al gran número de antorchas que se mueven a lo largo del estado, motivo por lo que es
necesario identificarse con el uniforme y al mismo tiempo les da identidad a los peregrinos,
como menciona el Sr. Ricardo Urbina al recordar cómo comenzó a establecerse esta
característica entre las antorchas guadalupanas:
Anteriormente se ponía uno una playera zaga blanca y se compraba un short
blanco y se ponía atravesado un listón rojo en frente y llevaba la fecha, el
año y la ciudad, pero como fueron pasando los años, ya con los compañeros
fuimos adquiriendo un uniforme y el párroco nos dijo que debía de tener un
uniforme oficial para que se identifiquen porque como ya hay más grupos317.
Aquí se presenta la idea de Turner (1988) al referirse al rol que ocupa un ente liminal, en
el que asume que los “neófitos” en todo rito de iniciación se encuentran desposeídos de su
condición social estructurada y de un sistema clasificatorio, por lo que se puede observar que:
Pueden ir disfrazados de seres monstruosos, llevar un simple taparrabos
encima o incluso ir desnudos, con el fin de demostrar que, en cuanto seres
liminales que son, no tienen status, propiedades, distintivos, vestimenta
secular que indique el rango o rol, ni posición alguna dentro del sistema de
parentesco (Turner, 1988: 102).
Entrevista realizada al Sr. Ricardo Urbina, Coord. de la Antorcha Deportiva de la ACJM. San Cristóbal de Las
317
225
Peregrinos de la antorcha de descalzos
en SCLC.
318Entrevista realizada al Sr. Calixto González, Coord. de la Antorcha de Descalzos “Sagrado Corazón” del
Barrio de Cuxtitali. San Cristóbal de Las Casas. El 16 de noviembre de 2016.
226
En el “mandil/ tilma” o en la playera de los antorchistas llevan impreso el nombre y
algunas de ellas el escudo del club, el nombre del lugar de visita y la imagen de la virgen de
Guadalupe o alguna imagen religiosa, como la Antorcha Musicalizada “Santa Cecilia” tiene en
su escudo algunos elementos importantes para el grupo, como menciona el Sr. Iván Díaz:
Yo fui buscando los modelos y tiene sus significados como la flama que es
la antorcha, es la luz que cada uno quiere llevar cada integrante, tener la
claridad por fuera y también por dentro, las flores son las flores que
encuentra Juan Diego cuando llega con el obispo, eso son las florecitas, la
mano, es la mano de cada uno de los antorchistas, y la cruz, es la cruz que
día con día cargamos cada uno, es Juan Diego, y además colocamos la
imagen de santa Cecilia y la virgen de Guadalupe319.
En este sentido, la limpieza de las impurezas del espíritu se lleva a cabo en la traslación
que hace el peregrino de un lugar a otro; representa un proceso, en el cual, el antorchista se
319 Entrevista realizada al Sr. Iván Díaz. Coord. de la Antorcha Musicalizada “Santa Cecilia”. 20 de noviembre de
2015.
320 Entrevista realizada al Sr. Ricardo Urbina, Coord. de la Antorcha Deportiva de la ACJM. San Cristóbal de Las
227
despoja de vicios e imperfecciones que lo contaminan para surgir como un nuevo ser, renacido
hacia una vida nueva.
Peregrina bañando a su hijo en Tehuantepec,
Oaxaca.
En este sentido estos peregrinos tienen una concepción generalizada sobre la falta de
aseo, es decir: “la suciedad, tal como la conocemos, consiste esencialmente en desorden. No
hay suciedad absoluta: existe sólo en el ojo del espectador” (Douglas, 1973: 14). Este
planteamiento responde a una concepción de la higiene o la limpieza desde una visión
“occidental”, como menciona Douglas:
Una es que el acto de evitar la suciedad es para nosotros cosa de higiene o
estética, sin tener nada que ver con nuestra religión. La segunda diferencia es
que nuestra idea de la suciedad está dominada por el conocimiento de los
organismos patógenos (Douglas, 1973: 54).
321Entrevista realizada al Sr. Calixto González, Coord. de la Antorcha de Descalzos “Sagrado Corazón” del
Barrio de Cuxtitali. San Cristóbal de Las Casas. El 16 de noviembre de 2016.
228
Peregrinos durmiendo dentro del camión en
movimiento.
Douglas refiere a esta última concepción como una manera contemporánea de percibir
la higiene personal a partir del descubrimiento de la trasmisión de las enfermedades en el siglo
XIX. Para el caso de algunos grupos de antorchas prefieren el cambio de ropa durante el
recorrido, mientras que otras permiten que sus integrantes no se cambien de indumentaria
durante la peregrinación ya que forma parte del sacrificio y adquieren un valor simbólico y
sagrado, como menciona el peregrino:
Así eso no se lo pueden quitar y desde el treinta que se los di la playera, ya
están benditas, el padre se los bendice, ya si dentro de la carrera gustan
asearse adelante, si se la quieren quitarse adelante, le vuelvo a repetir no sólo
lo que ésta afuera nos hace sentirnos bien sino también lo que ésta dentro
debe estar limpio y solo bendito esta dios, bendito sea, nosotros somos sus
hijos. Bendita esta los santos, bendito esta dios, bendito también nosotros
que estamos en una antorcha, por eso la playera no se quita322.
Entrevista realizada al Sr. Alejandro Gutiérrez, Coord. de la Antorcha San Juan Pablo II, del barrio de
322
229
El sacrificio y los dolores forman parte de la manda de los peregrinos desde la
incomodidad del viaje, la poca y sencilla alimentación, la falta de higiene y muchas otras
restricciones hace que sea el peregrinar aún más gratificante para los antorchistas; en este
sentido, el cuerpo vive de igual manera el sufrimiento, el esfuerzo, el cansancio, el dolor y la
manera de implorar con los pies que es ofrecida a la virgen para cubrir sus mandas, como
menciona el peregrino:
Sí cada quien va viendo pues como va sintiendo su cuerpo porque también
las ampollas y todo eso nos van afectando, pero ya no siento ni dolor ni
nada, ya se viene a sentir tantito cuando ya vienes ya acercándote, porque los
días que te vas recorriendo ósea los días que ya viene, [sic] se acerca llegar a
tu casa, son los días que se van acercando y encuentras piedrotas o hay
carreteras que ya están desgastadas, y sí te duele y tienes que caminar de
ladito, pero ya cuando se encalla el pie o cuando ya sientes que el pie ya está
medio desgastado o sea te las tienes que curar igual323.
La manera de curación de las heridas durante el recorrido son diversas, ya que esto va a
depender de las experiencias de los antorchistas, de cómo se curan sus propias llagas al correr
descalzos, mientras unos se curan con remedios improvisados, otros prefieren curarse con
medicamentos alópatas, como menciona el peregrino:
Nosotros nos la curamos con diésel y estopa ardiendo y ya eso mismo le va
creciendo cayó, ósea mojamos la estopa, la pasamos en el pie y la pasamos
por el fuego y ya, es un calentón o te las va curando. Pero cuando ya son
unas grandes las ampollotas ya no se puede hacer nada porque a la hora que
le quitas el agua está dura, así nos ha pasado, pero vamos preparados con
medicamentos llevamos nuestro pequeño botiquín porque tampoco un
botiquín grande no alcanzamos, así que ese dolor se viene a sentir cuando ya
estamos cerca324.
Para esto, las antorchas pedestres prefieren iniciar su recorrido durante la madrugada
para avanzar el camino lo más posible y así evitar los rayos del sol del mediodía, para el caso de
las antorchas de descalzos prefieren correr el mayor tiempo por la noche, ya que de esta
manera el suelo se encuentra más fresco y pueden evitar lastimarse.
El piso está ardiendo y si se siente más duro cuándo vienes por los lugares
que si hay un buen de calor tienes que levantarte a las dos de la mañana para
empezar a correr tenemos que levantarnos a las tres o a las dos para
323 Entrevista realizada al Sr. Calixto González, Coord. de la Antorcha de Descalzos “Sagrado Corazón” del
Barrio de Cuxtitali. San Cristóbal de Las Casas. El 16 de noviembre de 2016.
324 Entrevista realizada al Sr. Calixto González, Coord. de la Antorcha de Descalzos “Sagrado Corazón” del
230
aventajar temprano para que esté más fresco porque a las doce o a la una no
se puede ni avanzar325.
El ir descalzo es un sacrificio que tiene una intención ya que lo hacen para darle gracias,
pagar alguna manda o pedirle la solución de algún problema, como narra el peregrino:
Yo pienso que es eso y una ofrenda o algo qué queremos de corazón y que
ella nos ha cumplido porque han surgido milagros muy diferentes incluso
este año íbamos con la preocupación llevamos el trotón, nos faltaba como
$1000.00 y yo no sé, ni la compañera que tenía el dinero. Pero quien sabe,
sacó su dinero y no sabe ni de donde apareció el dinero, cuando venimos a
ver el milagro y estaba completo el dinero incluso nos sobró $500.00 más y
ya habíamos hecho cuentas acá, nos juntamos un día antes de irnos e
hicimos cuentas nos faltan $800.00 pongamos $1000.00 y cuando venimos a
ver al otro día estaba todo solucionado. Íbamos entrando a Tuxtla cuando
llamó a la compañera y me dice ya vamos a pagar, si hay que pagar porque
va a poner diesel dicen el chofer, cuando empieza a sacar la compañera me
empezó a dar y a dar y yo quedo viendo, pero de dónde salió ese dinero ósea
no entendemos pero como le digo, son milagros grandes y así sucesivamente
nos vamos motivando más de salir descalzos nuestra fe es grande y el amor a
ella yo digo que siempre es el amor a ella y nuestra promesa por las que
queremos cumplir y ser en este año327.
325Entrevista realizada al Sr. Calixto González, Coord. de la Antorcha de Descalzos “Sagrado Corazón” del
Barrio de Cuxtitali. San Cristóbal de Las Casas. El 16 de noviembre de 2016.
326 En los datos etnográficos se registró que algunos de los antorchistas tuvieron desmayos, calambres,
hipoglucemia, desequilibrio de la presión arterial, motivo por el cual llevan un botiquín de medicamentos para
atender estos contratiempos, sin embargo, la solidaridad del grupo es sobresaliente ya que al encontrarse alguna
persona con problemas de salud se deja de correr y se mantiene en observación al corredor hasta que se
restablezca.
Entrevista realizada al Sr. Calixto González, Coord. de la Antorcha de Descalzos “Sagrado Corazón” del
327
231
Una de las normas que circula entre aquellos que practican el antorchismo, es que al
ofrecer el sacrificio de correr por una manda, lo debe de realizar por lo menos tres años
consecutivos y una vez culminado la penitencia pueden seguir solicitándole favores. Aunque
esta práctica sea anual, los feligreses tienen muy claro que sólo en caso de enfermedad o alguna
situación que interrumpa su participación, pueden faltar; de lo contrario quedan expuestos a
que suceda algo inesperado y negativo en su vida futura, como menciona el peregrino:
Hay veces que vienen personas que hicieron promesa de tres años y
estuvieron en otra, dos años y quieren terminar ahora. Eso no lo permitimos
que jueguen de grupo en grupo y mucho menos para la religión no hay que
ponerse un límite, que solo tres años y ya, eso no, para servirle a la virgencita
no hay que ponerse un límite, ahí viene que tu solo eres guadalupano
solamente en diciembre o cuando lo necesitas, no eso no porque tengo
compañeros que están todo el año aquí y esos si son verdaderos
guadalupanos y si dicen querer a la virgen328.
Hay quienes hacen promesas que responden a situaciones difíciles que los mismos
antorchitas viven, por lo que buscan la solución de sus problemas a través de una imagen
sagrada, por lo que en ocasiones la promesa de correr puede durar muchos años como
agradecimiento o por una fiel devoción a la virgen.
Lo hacen por agradecimiento, le hacen solicitudes, estas solicitudes son para
mi familia, y como a mí que le pedí porque estaba preso, llegaban a darme
animo en la cárcel, me apodaban “Frijol” y llegaban a decirme que solo yo
me iba a quedar, que todos los amigos irían, menos yo. Y dije para el
próximo año iré, porque de que me saca, me saca; y el próximo año salí y le
ofrecí a la virgen que correría, [que solo lo dejaría], una por viejo o por
muerte y no le he fallado a ella, y llevo treinta y tres años corriendo329.
Otro de los elementos que aparecen en este tipo de peregrinaciones es quienes han
experimentado “el milagro” de la virgen durante su recorrido, como menciona el Sr. Octavio
Hernández:
Cuando fuimos a Puebla, estaba embarazada mi mujer y estaba con amenaza
de aborto y cuando ya íbamos a correr me dijo que estaba bien para que me
fuera a correr y como trabajaba en la Volkswagen visitamos al doctor Bonilla
y pregunte que si podía ir a la antorcha y cuando llegamos a la antorcha a
Puebla; pregunté y fui a pedirle [a la virgen de Guadalupe] que me lo diera,
pero que si me la quitaba, ella sabía qué hacer; salimos de Puebla, y
[pregunte] y ella se sentía bien y cuando llegue a San Cristóbal la vi y desde
328 Entrevista realizada al Sr. Ricardo Urbina, Coord. de la Antorcha Deportiva de la ACJM. San Cristóbal de Las
Casas. El 20 de noviembre de 2015.
329 Entrevista realizada al Sr. Octavio Hernández, Coordinador de la Antorcha Ciclista Peregrina de María
(ACPM) y Coordinador de Antorchas Unidas de San Cristóbal de Las Casas. 27 de Noviembre de 2016.
232
ahí, mi hija salió bien y su parto, hasta ahora sigue bien y está en la
universidad.
Muchas veces la relación entre el milagro y la devoción van muy de la mano entre los
peregrinos, los cuales experimentan diversas manifestaciones que son atribuidas a la
intercepción de María de Guadalupe, como señala Chihu: “Los estados ‘liminales’ también se
producen en los procesos en los cuales aparecen experiencias paranormales, sobrenaturales
(2001: 147). Hay que mencionar que para el caso de “la Antorcha Musicalizada Santa Cecilia”
de la Ciudad de San Cristóbal de Las Casas, tiene un simbolismo mayor debido a que, según
cuenta el Sr. Iván Díaz, que en uno de los viajes que realizaron a Veracruz hicieron una parada
para desayunar sobre un terreno baldío. En esta ocasión, bajaron todos los peregrinos del
camión y colocaron la antorcha en una “base de la antorcha”330. Fue en ese momento que
mientras descansaban y algunos la custodiaban, uno de ellos se percató de que en una de las
paredes de la lámina del pebetero estaba totalmente negra y tiznada y sobre ella se reflejaba la
silueta de la virgen de Guadalupe. Al respecto recuerda el Sr. Iván Díaz:
330Objeto que tiene tres patas de fierro (solera o alambrón) y en medio una círculo donde es depositada la
antorcha para que mantenga parada y siga quemando el fuego.
233
Fue una experiencia bonita, es un día que íbamos por Malpaso y dejamos la
antorcha ahí, nos olvidamos de la antorcha y uno de nosotros se percató de
la antorcha y le pusieron estopa y como estábamos desayunando la antorcha
estaba ahí, y al ponerle la estopa como que se derramo el diesel, vimos que
en la misma antorcha se formó la imagen de la virgen de Guadalupe y fue
una experiencia grande, que ahora tengo la imagen. La levantamos y al
apagarla desapareció y la volvimos a encender y ya no apareció, ya no la
volvimos a pintar Ahora no la llevamos y se le tomo una foto, ya no la
usamos [sic], está en el altar guardada331.
Estos “milagros” vienen a ratificar aún más la devoción a la virgen y de peregrinar a sus
santuarios, así otros grupos de antorchas llevan entre sus imágenes alguna fotografía de
“siluetas” de la virgen de Guadalupe que se “aparecieron” en diversos e inexplicables lugares u
objetos, al respecto Douglas menciona:
Tenemos que reconocer que la posibilidad de la intervención mágica se
encuentra siempre presente en la mente de los creyentes, que es humano y
natural esperar que beneficios materiales resulten de la representación de los
símbolos cósmicos (Douglas, 1973: 35).
331 Entrevista realizada al Sr. Iván Díaz. Coordinador de la Antorcha Musicalizada “Santa Cecilia”. 20 de
noviembre de 2015.
332 Entrevista realizada al Sr. Iván Díaz. Coordinador de la Antorcha Musicalizada “Santa Cecilia”. 20 de
noviembre de 2015
234
Accidente suscitado en el tramo Tuxtla Gutiérrez – SCLC.
235
No nosotros íbamos con el otro club veníamos con el tortón, fue un
instante de que nosotros nos quedamos aquí en coita y salió incluso una
antorcha antes no sé si veníamos mal, venían pequeños defectos entre
compañeros, como le digo de noviazgos, y veníamos en Cintalapa, ya nos
había dado una prueba muy grande la virgen [sic]. Llevamos un Cristo de
yeso o de hueso no sé, de dónde lo habían traído los señores o les habían
regalado, no sé ni de dónde, pero si lo conservaron bastante, incluso
traíamos a las virgencitas, las teníamos acomodadas, llegamos a un lugar y las
acomodamos y en eso, en Cintalapa [estaba] bien el viento y [que] nos las
tira todas. Pero porque no se rompieron las vírgenes y el Cristo si?, sí ahí
nos está dando entender varias cosas. [Entre ellas] el milagro que sucede del
Cristo del atentado, nos va dando pruebas que la virgen viene con nosotros
y está con nosotros presente y surge esto y no lo que pasa que el Cristo
defiende a la virgen y venimos y ya venía roto el Cristo. En otra ocasión, en
coita nos quedamos tantito por un poco no salíamos antes, y cuando nos
dicen que atrás hubo un accidente y dónde surgió un accidente grande,
donde fallece un chavo, nos tocó ver el chavo antorchista, fue un percance
más atrás de nosotros, el carro se fue incrustar, no nos tocaba a nosotros333.
333 Entrevista realizada al Sr. Calixto González, Coord. de la Antorcha de Descalzos “Sagrado Corazón” del
Barrio de Cuxtitali. San Cristóbal de Las Casas. El 16 de noviembre de 2016.
334 Ejemplo de ello es lo ocurrido durante el trabajo campo en diciembre de 2016, en el que ocurrieron una serie
de incidentes que pusieron en riesgo la integridad de los participantes. En esa ocasión, pude registrar alrededor de
seis eventos significativos que se tuvieron durante el recorrido, en los que les atribuyeron como “llamadas de
atención de la virgen de Guadalupe” a los integrantes de la antorcha: Estos incidentes se presentaron a lo largo del
viaje, desde la ida a la ciudad de México hasta el regreso a la cuidad de San Cristóbal de Las Casas. Primeramente
se dio, el 5 de diciembre de 2016, en la que el cuerpo de organizadores de la antorcha Musicalizada “Santa
Cecilia”, veían con asombro el atraso del viaje a la Ciudad de México, llevándonos 24 horas solamente de ida,
siendo que esto puede llevar a lo más 18 horas, por llevar camiones pesados; otro de los incidentes sucedió
cuando nos encontrábamos en el albergue para peregrinos en la Basílica de Guadalupe, el día 6 de diciembre, uno
de los peregrinos tuvo un desmayo, motivo que en ese momento no provocó un mal presagio. El tercer incidente
se dio ya de regreso, el día 11 de diciembre, en el que mientras atravesábamos la calle central de la ciudad de
Tuxtla Gutiérrez, dos de los integrantes de la antorcha sufrieron desmayos provocados por el nivel de calor de la
ciudad y el alto grado de esfuerzo que los jóvenes hacen en todo el recorrido. Sin embargo, en el momento no
causó extrañeza pero fue mencionado en una reunión posterior. Otro de los incidentes que tuvo la peregrinación,
fue el 12 de diciembre, por la carretera federal (tramo Tuxtla Gutiérrez – San Cristóbal de Las Casas)
aproximadamente a 15 o 20 kilómetros para llegar a la comunidad de Nachig, Zinacantán. En el que se detuvo la
antorcha debido a que se quemó una de las bujías de una de las baterías que alimentaba la energía de los
instrumentos musicales, esto provocó que se retrasara la entrada a esta comunidad. Uno de los lugares
importantes para los organizadores, ya que, una de las características de esta antorcha es “entrar” a los pueblos
tocando canciones, para llamar la atención de todo aquel que lo vea pasar para difundir y “evangelizar” el milagro
guadalupano. Posteriormente en este mismo tramo, se dio el quinto de los incidentes más sobresalientes a lo largo
del recorrido, el mismo 12 de diciembre. En la que uno de los integrantes de la antorcha que llevaba
236
Como en la liminalidad de los ritos de iniciación, tal actor – peregrino es
confrontado por secuencias de objetos sagrados y participa en actividades
simbólicas que él cree eficaces para la transformación de su interior y, a
veces, con optimismo, de su condición exterior del pecado a la gracia, o de la
enfermedad a la salud. Espera milagros y trasformaciones, del alma y del
cuerpo (Turner, 2009: 43).
La relación divina que existe entre la imagen guadalupana y los peregrinos es de una
madre que cuida de sus hijos, por lo que puede castigar o bendecir al mismo tiempo, como lo
“alimentando” la antorcha con estopa y gasolina, y venía sentado cerca de las escaleras en la que bajan los
corredores, comenzó a incendiarse el bote con estopa, momento en que todos los que venían en el camión
comenzaron a gritar. Inmediatamente pararon el carro y apagaron el incendio que se había provocado. Esto fue
impactante para todos los integrantes de la antorcha, ya que inmediatamente tradujeron en “una llamada de
atención” que la virgen de Guadalupe estaba haciendo al grupo, debido a que kilómetros atrás venían muy
desanimados, durmiendo y muchos de ellos ya no corrían, quedando solamente con unos 15 corredores, quienes
hacían el esfuerzo de continuar llevando la antorcha. La reacción de asombro llamó la atención de todos los
peregrinos y entre el impactó del momento, se escuchó entre ellos, una voz que invitaba a que se bajaran todos y
comenzaran a realizar una pequeña peregrinación, todos caminando y llevando la antorcha. En ese momento se
bajaron del carro y comenzaron a caminar, mientras el camión iba lento detrás de ellos. Este acto despertó
literalmente a todos los integrantes, además de propiciar de nuevo a organizarse de acuerdo a los turnos y correr
con seriedad, ya que se habían relajado, lo que para ellos había provocado el descontento de la virgen. Al llegar a
la comunidad de Nachig, de nuevo hubo un sexto percance, en el que uno de los camiones se le trabo una de las
llantas, motivo que de nuevo se atrasa el recorrido. Este fue un motivo por el cual, una vez que los peregrinos
entraron a la iglesia del pueblo, fueron llamados para una junta urgente en el atrio de iglesia. Todos los miembros
de la antorcha Musicalizada “Santa Cecilia”, se reunieron haciendo un círculo, en el que tanto el coordinador
como uno de sus ayudantes comenzaron a llamar la atención de aquel que hubiera incurrido en una falta o no
estaba por devoción, además de pedirles que cerraran los ojos para que pidieran perdón por si habían incurrido en
algún pecado a lo largo del viaje, lo que había provocado atrasos y peligros, además de mencionar que en ninguna
ocasión había tenido tantos contratiempos como en esta ocasión. En ese momento nadie fue atacado
directamente, sin embargo todos se mantenían preocupados y apenados de lo ocurrido.
237
señalan Lisbona e Higuera citando a Marzal, “están de alguna manera vivos’ puesto que
escuchan oraciones y otorgan bendiciones, milagros o castigos. Son, en muchos de los casos,
parte de la familia” (2012: 18). Las acciones de los peregrinos están íntimamente ligadas a las
imágenes que llevan en la peregrinación, ya que son parte del grupo, la hacen viva y activa. Ella
se encuentra en la cabeza de la peregrinación, abre los caminos y los cuida, así como también
les llama la atención. Esta simbiosis se percibe a lo largo de los caminos, ella siempre los
acompaña; se le trata de madre, de Lupita, con un trato de confianza, ella no está por encima
de los peregrinos, ella ésta ahí, junto a ellos, como señala Lisbona e Higuera:
El carácter multifacético de las imágenes religiosas actuales, [son] aquellas
que caminan, fundan, cuidan, emparentan, pelean y hasta comen, es
narración cotidiana imposible de obviar cuando el acercamiento a ellas
trasciende la ortodoxia pretendida como ideal religioso (2012: 19).
Entre estas acciones se encuentran los múltiples accidentes que han dado a lo largo de
los años debido principalmente al considerarse una práctica religiosa muy riesgosa, por lo que
el ser sagrado adquiere un poder por encima de los “neófitos” que puede interpretarse como
una “llamada de atención” o bien estar protegidos y cuidados por ella, por lo que todo lo que
ocurra será porque la virgen de Guadalupe así lo quiso, como señala el peregrino:
A veces muchos peregrinos les causa miedo pero sabemos que ella y
también Dios sabe porque, si nos sentimos mal, por el miedo y los percances
que no tenemos planeado y el día que salimos de la casa vamos
encomendados en ella y la bendición de nuestra familias, pero como le digo
no sabes que pueda pasar en el camino335.
335Entrevista realizada al Sr. Calixto González, Coord. de la Antorcha de Descalzos “Sagrado Corazón” del
Barrio de Cuxtitali. San Cristóbal de Las Casas. El 16 de noviembre de 2016.
238
En este sentido, la inseguridad de esta práctica ritual, hace que los peregrinos se
encuentren vulnerables durante la peregrinación, ya que el peregrino se encuentra en un
proceso de transición ritual en donde el pasar el umbral, involucra en sí un peligro. Como
señala al respecto Manuel Delgado:
El transeúnte ritual es un peligro, puesto que él mismo está en peligro. No es
casual que tran –ce se emplee como sinónimo de ‘situación crítica’, ‘peligro’,
‘riesgo’..., cosa lógica dado que el pasajero ritual es alguien ‘entre mundos’, o,
cuando menos, ‘entre territorios’ (Delgado, 110).
239
pero no los acompañamos, lo que nos dijo el obispo fue “levanten la cara lo
quería así el de arriba, así lo dispuso y a eso quien se opone”336.
Esta reflexión es generalizada entre los antorchistas, ya que al sufrir algún accidente
durante la carrera, la conciben como dolorosa pero también es aceptada por los familiares y
peregrinos, ya que consideran que es la decisión de Dios y de la virgen de Guadalupe.
336 Entrevista realizada al Sr. Ricardo Urbina, Coord. de la Antorcha Deportiva de la ACJM. San Cristóbal de Las
Casas. El 20 de noviembre de 2015.
337 Hernández, Gabriela. “Al menos 13 peregrinos guadalupanos mueren en percances en Puebla” En: Proceso. 12
240
Pero podemos estar seguros de que estos peligros inventados expresan algo
importante acerca de la marginalidad. Decir que los muchachos arriesgan sus
vidas significa precisamente que salirse de la estructura formal y entrar en los
márgenes es exponerse a un poder que es capaz de matarlos o de hacerlos
hombres. El tema de la muerte y del renacimiento, claro está, posee otras
funciones simbólicas: los iniciados mueren a su vieja vida y renacen a la
nueva. El repertorio entero de ideas con respecto a la contaminación y
purificación se usa para señalar la gravedad del acontecimiento y el poder
que tiene el rito para rehacer a un hombre -esto no deja lugar a dudas
(Douglas 1973: 132).
Durante las peregrinaciones el sujeto ritual se involucra a una nueva estructura que
asume humildemente, pero que actúa de tal manera que adquiere una identidad grupal, para
ello el sujeto ritual se desviste de su condición social y está supeditado por otros que fungen el
papel de conocedores y guías del ritual. Vive limitaciones, padece dolor y angustias, pero que
todas estas acciones están solventadas una vez que se haya logrado llegar al final de la
peregrinación en donde encontrará alivio a sus preocupaciones.
En la tercera y última fase del rito de paso, es el momento en que el sujeto ritual se encuentra
en el proceso de “regresión o reincorporación” del individuo a su vida cotidiana, adquiriendo
derechos y obligaciones que lo define como parte de un grupo normado y estructurado
institucionalmente, que dicta costumbres y principios éticos que rigen su medio social.
241
Una vez que ha concluido el ritual de la peregrinación, el grupo de antorcha tiene una
última reunión con el coordinador en las afueras del templo de origen. Aquí el líder de la
antorcha se enviste de autoridad frente al resto de los “neófitos” o recién iniciados, asume su
condición y reúne por última ocasión al grupo para hablar sobre sus experiencias y
contratiempos, agradece a la virgen por haber concluido el viaje, se realizan algunas oraciones y
se gritan porras. Una vez terminando las oraciones, el coordinador da indicaciones finales para
la limpieza del camión, recoger las mochilas o ropa de dormir que utilizaron durante la
peregrinación, así como el desmantelamiento de los objetos usados durante el ritual, actividad
que muchas veces es realizada al día siguiente por el coordinador y algunos de los integrantes
cercanos a él, ya que la mayor parte de los participantes ya no asisten a hacer esta actividad.
En las afueras del templo, algunos antorchistas son esperados por sus familias que los
reciben con júbilo, les arrojan confeti sobre la cabeza, les aplauden, los abrazan y felicitan por
el logro de haber concluido su manda y por estar de nuevo juntos. Algunas de estas familias
organizan comidas familiares para su recibimiento y son él o los antorchistas de la familia los
protagonistas de la reunión, ya que aprovechan a compartir las experiencias y anécdotas que
vivieron durante la peregrinación. Durante la reunión les dan un trato especial que al resto de
los asistentes, se les ofrece alimento y ropa limpia o incluso algunos se alejan para descansar.
Es en este momento en que el proceso ritual concluye y se da por terminado las actividades, el
sujeto se libera de su condición liminoide y se incorpora a su cotidianidad.
242
4. 5 La Communitas de Antorchas
Si partimos de que los católicos son un grupo en el que comparte una serie de prácticas,
principios y dogmas religiosos, que se aglutinan para conformar un colectivo que se identifica a
través de símbolos y signos que los determina. Entonces estamos hablando de una communitas,
ya que es una afinidad voluntaria del individuo que les proporciona seguridad en una ambiente
que se encuentra en constantemente cambio debido a los procesos contemporáneos (Delgado,
1999), estas identidades voluntarias les:
Brindan un código moral claro, susceptible de orientar las conductas y de
regular de manera positiva la urdimbre de las interacciones humanas. Todas
esas virtudes están directamente relacionadas con el tipo de función que hoy
por hoy cumplen las afinidades voluntarias, que es básicamente la de hacer
frente a las tendencias a la desestructuración que amenazan a individuos
inmersos en procesos de urbanización y modernización, procesos en los que
las referencias colectivas a todos los niveles -política, familia, moral, religión,
etc.- aparecen desacreditadas e incapaces de otorgar significado a la
experiencia crónicamente desorientada de un mundo en constante cambio
(Delgado,1999: 134).
243
Si bien a lo largo de este capítulo se ha centrado en describir el proceso ritual desde el
planteamiento de Van Gennep (2008) y la etapa liminal de Víctor Turner (1988), el concepto
de communitas planteada por este autor no logra explicar ampliamente el caso de los grupos de
antorchas guadalupanos, porque para Víctor Turner (1988), la communitas parecieran estar
solamente en los momentos en que un grupo se incorpora a una práctica ritual, instituyéndose
como miembros de un grupo a través de elementos que construyen un sentido de pertenencia.
Mientras que la propuesta de Manuel Delgado (1999) se refiere a que la communitas es el
mecanismo en que “facilita la articulación de identidades individuales sólidas, sustituyendo o
complementando formas primarias de socialización que se han mostrado insuficientes para
disminuir o aliviar los sentimientos de aislamiento y atomización (Delgado, 1999: 133). Es
decir, no sólo se encuentran durante el proceso que dura el ritual sino que se localizan
constantemente en las interrelaciones humanas y son utilizadas para protegerse de un mundo
que no les provee de certidumbre. Es por ello que Manuel Delgado apunta:
La communitas no es ningún estado prístino de la sociedad al que se anhele
regresar, sino una dimensión siempre presente y periódicamente activada,
cuya latencia y disponibilidad el marginal recibe el encargo de evocar en todo
momento a través de las aparentemente extrañas formas de sociedad que
protagoniza con otros como él (Delgado, 1999: 116).
Analizando a ambas propuestas, creo que aunque en algunos momentos Turner (1988)
explica las características en el proceso ritual, al referirse a la explicación sobre la construcción
de estos grupos de antorchas, la propuesta de Manuel Delgado (1999) ayuda a explicar de
mejor manera la conformación de estos grupos y el papel que juega dentro de la sociedad
contemporánea. Sin embargo, es importante que se intente dialogar con ambos autores para
tener un análisis más profundo sobre el objeto de la investigación.
Al respecto, se puede decir que los grupos de antorchas según Manuel Delgado (1999)
son acciones colectivas con cierta libertad que aglutinan a feligreses católicos, que muchas
veces se escapan de ser condicionados por la Institución de la Iglesia a través de la regulación
de la conducta y la moral de sus feligreses, y de esta manera esta communitas católica está
constantemente instalada en la vida cotidiana, la cual se ingresa en cada momento en que el
individuo lo necesite. Pero no siempre esta communitas logra satisfacer las necesidades o
244
intereses de su propia comunidad, por lo que surge ese momento de “intersticialidad”339 o
espacio intermedio que sirve para cubrir o tapar esos huecos religiosos que carecen o que ya no
satisfacen a estos feligreses, debido a que la Institución católica no logra aglutinarlos en un
mundo moderno y complejo. Es por ello que “las nuevas corrientes religiosas funcionarían
como reacciones ante el fracaso de los mecanismos de control mediante los que una sociedad
ejerce su autoridad y exige obediencia (Delgado, 1999). Estas corrientes religiosas que muchas
veces se encuentran dentro de la misma Iglesia, pero adquiriendo características y prácticas
libres al control de la misma Institución, que al mismo tiempo no se alejan, ni se separan del
dogma religioso y siguen reproduciendo la institucionalidad. Como señala Delgado, al referirse
a las características de estas nuevas maneras de religiosidad:
Esa lectura en clave de intersticialidad da por supuesto que las nuevas
organizaciones religiosas a las que se aplica no tienen como función
oponerse a una cierta estructura social, sino precisamente a su ausencia o a
sus déficits. No compiten con una visión del mundo hegemónica, sino con
el hecho de que no exista ninguna visión del mundo capaz de ejercer su
autoridad desde el prestigio. No se enfrentan a la legitimidad existente, sino
a la desligitimídad de lo dado. No se rebelan contra las instituciones que dan
sentido a la sociedad, sino contra la incapacidad de la sociedad de generar
instituciones capaces de otorgarles un sentido (Delgado, 1999: 137).
339 La noción de intersticialidad fue retomada por Eric R. Wolf para referirse a instancias informales que
complementaban sistemas institucionales deficientes. Estas estructuras interpersonales suplementarias o paralelas,
‘grupos que se adhieren a la estructuras institucionales como los moluscos al casco de un barco herrumboso’, se
superponen al sistema institucional y existen en virtud suya, muchas veces con funciones análogas a las que en las
sociedades tradicionales jugaban las relaciones de parentesco (Delgado, 1999: 139).
245
ciertos roles que los estratifica y los determina como sujetos que cumplen con una función en
la sociedad.
Entre estos vínculos individuales del antorchista, una vez que se integra a una
communitas establece relaciones de solidaridad, compañerismo y devoción, acciones que son
aceptadas entre los integrantes de la antorcha guadalupana. Es común que durante los
recorridos se encuentren jóvenes que no cuentan con recursos económicos suficientes para
sufragar los gastos, por lo que el comité o en su caso algunos de los compañeros peregrinos se
ofrecen para ayudar económicamente a estas personas durante el viaje, como señala el
peregrino:
El gasto más fuerte es el transporte, si hay algún compañero que no puede ir
porque no tiene dinero, nosotros lo ayudamos porque es un muchacho
246
cumplido, cumpliste todo el año, participaste todo el año y entre todos te
vamos a ayudar a comer y todos te ayudamos340.
340 Entrevista realizada al Sr. Ricardo Urbina, Coord. de la Antorcha Deportiva de la ACJM. San Cristóbal de Las
Casas. El 20 de noviembre de 2015.
341 Entrevista realizada al Sr. Ricardo Urbina, Coord. de la Antorcha Deportiva de la ACJM. San Cristóbal de Las
247
Antorchistas apoyados para recibir alimentos
durante la peregrinación.
342 Como los pañuelos que son entregados a los peregrinos, los cuales se amarran a la cabeza para cubrirse el
cabello y evitar la sudoración de la frente, mientras algunos se lo amarran en el cuello y no se lo quitan hasta que
llegan al final de su recorrido o lugar de procedencia.
248
a Ocosingo que prepara una gran mesona y prepara arroz y atole y nos invita
a comer o a desayunar343
Peregrinos agradeciendo por los alimentos
donados por una familia chiapaneca, Chiapa de
Corzo.
Durante la peregrinación cada grupo se involucra a una serie de actos que construye
una communitas, sin embargo, esta misma communitas pareciera que se diluyera una vez terminado
el peregrinar y se reintegra a su vida “cotidiana” como lo plantea Víctor Turner (1998). Sin
embargo este grupo o communitas no se diluye, ya que continua integrado a lo largo del año
mediante una programación de actividades que se reactiva realizando novenarios, rezos
Entrevista realizada al Sr. Ricardo Urbina, Coord. de la Antorcha Deportiva de la ACJM. San Cristóbal de Las
343
249
mensuales, platicas en parroquias, retiros, fiestas e incluso apoyos solidarios para su comunidad
religiosa.
Sin embargo, Manuel Delgado (1999) discute la propuesta de Turner (1998) al referirse
este último, que en la communitas no existe estructura social y por lo tanto es durante ese
momento liminal en el que el individuo se involucra en una antiestructura que la regula,
alejándose de una estructura que lo domina y le ordena. Al respecto Manuel Delgado (1999)
hace una modificación a esa propuesta diciendo que la estructura a que se refiere Turner
(1988), no se encuentra en la vida cotidiana, sino que al contrario, la sociedad esta carente de
250
una estructura que aglutine a estas communitas y que por lo tanto se crean estructuras intersticiales
que no tienen la intención de creación de una estructura contraria o alterna a la estructura
existente, sino que son mecanismos de apropiación que los colectivos utilizan para sentirse
seguros en un ambiente que no les proporciona esa estabilidad y protección en los espacios
urbanos, al respecto Manuel Delgado hace la aclaración:
Frente a la ratificación del propio Víctor Turner de los nuevos cultos
religiosos como construcciones en communitas, más bien deberíamos
reconocer que es contra la communitas generalizada que representa la
experiencia de la complejidad contra lo que estos grupos se revelan, puesto
que no aspiran a derrocar la estructura social existente, sino a rebatir la
imposibilidad de organizar pautas capaces de dotar de seguridad,
homogeneidad y equilibrio moral la existencia en las sociedades urbano-
industriales. Sería, por ello, mucho más propio reconocer que los nuevos
cultos se justifican como reacción de protección y defensa ante esa fuente
general de peligro y contaminación que representa una sociedad que ha
desertificado moralmente grandes extensiones de su territorio y que parece
dominada por las inconsistencias y los tránsitos, es decir por síndromes de
liminalidad-communitas (Delgado, 1999: 140).
En estos espacios de intersticialidad en que recurren los antorchistas para cubrir las
necesidades espirituales que le den certidumbre a su vida cotidiana, se crean mecanismos
posteriores al proceso ritual del día 12 de diciembre, algunos se integran ocasionalmente a
otros grupos constituidos como el grupo de “Antorchas Unidas” que realizan eventos
colectivos que tiene como objetivo evangelizar a sus integrantes y planear actos previos a la
251
peregrinación, mientras que a la par los grupos de antorchas independientes realizan
actividades similares.
Peregrino custodiando a las imágenes, Tuxtla Gutiérrez.
Es aquí cuando se crea dentro del intersticio, una variedad de communitas dentro de la
práctica del antorchismo. Y es que aquellas antorchas que dependen de alguna manera a alguna
parroquia o iglesia de la ciudad se agrupan en lo que denominó como communitas ampliada. Es
decir, independientemente de las maneras propias de cada grupo, algunas antorchas se reúnen
primeramente para compartir un sentido de unidad ritual afianzada por el respaldo que tienen
de la Iglesia y por otro lado constituyen grupos en los cuales crean lazos de afinidad,
reciprocidad y compañerismo que hace que estos grupos no se diluyan del todo. Ejemplo de
esto, es el grupo denominado “Antorchas Unidas Guadalupanas” de la ciudad de San Cristóbal
que se creó hace aproximadamente 40 años para organizar a grupos de antorchas pedestres, de
descalzos o de ciclistas para asesorar y programar actividades como la reflexión de algunos
temas guadalupanos o para realizar celebraciones importantes durante el año344. Aunque en
estas actividades son muchas veces organizadas de manera independiente de la Iglesia católica,
existe en algunos momentos celebraciones y rituales religioso que construyen “a su manera”
344Ejemplo de ello fue la invitación que hace el Obispo Felipe Arizmendi, al finalizar la misa del 12 de diciembre
de 2014, expone que todas las antorchas que pertenecían a la agrupación de Antorchas Unidas y aquellas que
quisieran participar, previamente debían de acercarse a esta agrupación, para que participarán en la valla humana
que cuidaría el paso del papa Francisco durante la visita a la Ciudad de San Cristóbal en el año de 2015. Esta
invitación fue muy aplaudida por todos los miembros de las antorchas ya que para ellos sentían que era un
privilegio servir y ayudar en la organización de tan importante evento.
252
pero que no rompen con el dogma, ya que es el líder de la antorcha quien respeta que estos
actos se lleven a cabo de acuerdo a la solemnidad.
Para la organización del grupo de “Antorchas Unidas” cuenta con un comité y el apoyo
de la Madre Teresa de Jesús Morales Vázquez, quien a su vez es apoyada por la Diócesis de
San Cristóbal. A estas reuniones asisten principalmente los coordinadores de las antorchas
inscritas de manera formal a este grupo y realizan sesiones durante los primeros seis meses del
año para reflexionar y discutir aspectos vinculados a la hagiografía de la vida de María o de los
santos, en los meses de octubre y noviembre se dedican para organizar los eventos dedicados a
la virgen de Guadalupe para el mes de diciembre.
253
En estas actividades posteriores al proceso ritual, algunos de los grupos de antorchas
concluyen sus actividades con la celebración de la Nacida del Niño Dios a finales del mes de
diciembre, en esta reunión participan los coordinadores y algunas personas que son invitadas
para disfrutar de la fiesta, quebrando piñatas y distribuyendo algunos alimentos para los
asistentes. Para ello, se organizan para llevar alimentos, bebidas y regalos que son disfrutados
por los antorchistas y sus familiares, como menciona el Sr. Ricardo Urbina: “el próximo
sábado tenemos la primera reunión para hacer la navidad, nosotros nos toca hacer el
nacimiento”345. En estos eventos se acostumbra a platicar de las experiencias del viaje anterior,
de los momentos de alegría o dificultades que hayan tenido, así como aquellos que fueron
curiosos o chuscos a lo largo del recorrido346, de esta manera se cierra el año de trabajos tanto
de la agrupación como para muchos de los grupos de antorchas.
Para el siguiente año, algunas de ellas comienzan las actividades el día 6 de enero con la
celebración del día de reyes, en la que se reúnen para partir “la rosca de reyes” y se planea las
actividades de ese nuevo año, así otras antorchas de manera individual aprovechan este día
para rencontrarse de nuevo, mientras que se reintegran a su vida cotidiana.
Otra de las actividades en que se integran a la communitas son los días 12 de cada mes en
que tienen como tradición que los grupos de antorchas más consolidados o que pertenecen a
“Antorchas Unidas” realicen un “rosario” a la virgen de Guadalupe “preferida” de cada grupo
de antorcha. Para la realización de esta actividad, algunos deciden que la virgen “preferida”
peregrine por las casas de los antorchistas y otros optan mantener la imagen todo el año en
casa del coordinador, como señala el Sr. Ricardo Urbina sobre la virgen que tiene la antorcha
de la ACJM:
Es un cuadro que a mí me obsequiaron para que le pusiera su cuadro y la
llevamos y todo el año peregrina, ese primer sábado comienza a hacer su
recorrido, algunos hacen rezo a veces nos invitan y a veces lo hacen en
familia. La que tenemos acá es un cuadro que tiene muchos años que ésta
345 Entrevista realizada al Sr. Ricardo Urbina, Coord. de la Antorcha Deportiva de la ACJM. San Cristóbal de Las
Casas. El 20 de noviembre de 2015.
346 Para el caso de la antorcha Musicalizada Santa Cecilia, organizó su posada en un salón de fiestas, en las que
asistieron casi todos los participantes de la antorcha, así como familiares de ellos. Cada familia llevó botanas y
bebidas excepto alcohol. Para esto se celebró las clásicas posadas acompañado de un Rosario, una vez terminado
dio inició la rifa de objetos que los mismos peregrinos donaron para este evento. Cabe señalar que el organizador
de la antorcha elaboró un video fotográfico de cada uno de los momentos cruciales del viaje así como los
momentos de relajación que los peregrinos experimentaron.
254
aquí y tenemos una virgen que esta con el Papa que es peregrina que ésta en
casa de los compañeros, que está quince días con uno y quince con el otro, y
asistimos cada doce de cada mes venimos a misa y traen la imagen y se lo
lleva otro y así todo el año ésta visitando los compañeros en sus casas.
Durante estos “rosarios” se llevan algunos alimentos o botanas que son distribuidos a
todos los familiares y miembros de la antorcha, mientras que en algunas ocasiones queda a
consideración de los anfitriones de la fiesta si se invita a otras personas ajenas. Durante este
día, se programa el apostolado (actividades filantrópicas) que consiste una vez realizado “el
rosario”, algunos de los integrantes de la antorcha se organiza en equipos para donar a la
comunidad algunos alimentos (café, pan o tamales), principalmente en la madrugada a
personas que se encuentran en las afueras de los hospitales de la ciudad, en los asilos o las
cárceles cercanos a la ciudad.
Donación de café y pan a personas en el Hospital de las
Culturas en SCLC.
255
reunión se planean actividades o se discuten situaciones referentes al trabajo de las antorchas y
los coordinadores llevan café o té y algo de pan o galletas para todos los que ahí participan.
256
En la iglesia de Guadalupe existen cuatro grupos de oración que son organizados por el
grupo de Renovación Carismática que congrega a niños, jóvenes y adultos (mujeres y
hombres), en los cuales atiende un día a la semana.347 En estas reuniones se llevan a cabo
discusiones de textos bíblicos, conferencias, presentaciones de videos y pláticas sobre temas
espirituales. Manuel Delgado plantea que este tipo de agrupaciones de culto “fomentan
doctrinalmente la convicción de que la sociedad puede y debe ser mitigada o incluso redimida
su postración actual, por medio de intervenciones que modifican la consciencia colectiva o
personal, lo que justifica un permanente estado de agitación propagandística y de
reclutamiento” (Delgado, 1999: 133). Es por ello que estos grupos están supervisados por
predicadores que se encargan de llevar a cabo la organización y supervisión de las actividades
planeadas:
Los maestros o catequistas han de llenarse cada vez más, anhelar que se
desarrollen en ellos los dones de la sabiduría, de entendimiento y de ciencia,
y en general el carisma de la enseñanza que les capacita para este mismo
ministerio. “Hombres fieles, que sean capaces, a su vez, de instruir a otros”
(2 Tim. 2,2), que sepan introducir en la mentalidad y en el sentir de Dios,
que no sólo hablen a la mente sino al corazón, creando las actitudes del
Señor que deben definir la vida del cristiano (Renovar la Renovación
Carismática Católica: 37).
Otra actividad dentro del Apostolado es visitar a personas pertenecientes al grupo que
viven fuera de la ciudad y que se encuentren enfermos o que estén pasando un momento
difícil. Estos grupos de oración son parte de las nuevas formas de agrupar a jóvenes feligreses
católicos que se involucran a estas dinámicas religiosas modernas para solventar sus
necesidades espirituales y de paso integrarse a nuevos grupos en los que se identifiquen.
Manuel Delgado plantea que estos grupos se integran debido a que tienen la dificultad de
encontrar un lugar en la sociedad, por lo que la communitas es una manera de mantenerlos
permanentemente integrados y movilizados. (Delgado, 1999).
Es por ello que la Iglesia católica trata de que estas agrupaciones se acerquen para
apoyo en las diversas actividades planeadas en la parroquia a lo largo del año o para servir
como reguladores de la conducta moral y psicológica de la comunidad religiosa. Sin embargo
347 El grupo de mujeres es llamada “Hijas de María” se reúnen los lunes de 5 a 7 pm., el grupo de hombres es
llamado “Hombres del Espíritu Santo” y se reúnen los lunes de 8 a 10 pm., y se encuentra un grupo que atiende a
todos (adultos, mujeres, niños), llamado “Grupo de Restauración Familiar Guadalupe” que se reúnen los jueves
de 6 a 8 pm. Este grupo tiene actualmente un total de 440 miembros en Facebook.
257
para aquellas en las que se organizan de manera independiente se alejan gran parte del año de la
vida religiosa y solamente se reúne en las fechas en que se acerca de nuevo las fiestas de la
virgen de Guadalupe, que inclusive organizan al grupo espontáneamente por lo que los
integrantes pueden cambiar de un año a otro, siendo el coordinador de la antorcha y algunos
familiares los que se repiten y el resto se integran nuevos peregrinos.
Es por ello mencionar que el ritual no sólo es un acto religioso y devocional sino que
muestra también las diversas relaciones sociales y culturales que hay entre los grupos de
antorchas, así como las circunstancias que atraviesan a los peregrinos, lo que determina las
maneras y formas de organización y seguimiento de estos grupos a lo largo del año. Esto hace
del ritual, un acto en el que se puede analizar también las relaciones de interdependencia que
pueden haber entre grupos institucionalizados como la Iglesia o el Estado, así como un sinfín
de acciones que rebasan la misma práctica religiosa.
El sentido de lo sagrado en el peregrino ya no es privado; es una cuestión de
representaciones colectivas objetivadas que se convierten ritualmente en
todo su ambiente y le dan motivos poderosos para creer. No sólo eso; la
jornada del peregrino también se convierte en un paradigma para otros tipos
de comportamiento: ético, político, etc. (Turner, 2009: 44).
Para los grupos de antorchas, la Internet ha servido de vínculo entre ellos, se crean
communitas virtuales en las que se promueven a través de estas páginas, algunas actividades
258
propias de su grupo, así como también son utilizadas para intercambiar ideas, rutas o
simplemente para tener contactos con otras antorchas de los distintos estados de la república,
así como difundir videos en YouTube sobre actividades durante la peregrinación, conciertos o
reuniones que realizan como grupo.
Para el caso de la antorcha Musicalizada “Santa Cecilia” cuenta con una página de
Facebook propia de la antorcha y otra denominada “Restauración Familiar Guadalupe” en el
que difunde las actividades, las ceremonias y los rituales que llevan a cabo los integrantes de
este grupo, así como los sitios en que participan los predicadores. Para el caso de la Antorcha
musicalizada de Mezcalapa, difunde en su página los lugares donde se llevará a cabo algún
evento religioso en el que participa, así como videos en vivo de conciertos o durante la
peregrinación. Esta manera de publicitar (evangelizar) las actividades religiosas también invita a
que grupos de jóvenes se involucren en las nuevas maneras de crear communitas virtuales que
sirven de algún modo de estrategia de integración de nuevos feligreses ante el embate que
hacen las nuevas religiones, ya que es a través de estas redes como muchos jóvenes siguen las
actividades guadalupanas aunque no participan directamente en estos grupos.
Son esos espacios intersticiales en donde los feligreses guadalupanos se organizan para
crear la communitas con antorcha, con el objetivo de satisfacer las dinámicas e interés
contemporáneos de las nuevas maneras del ser católico. Mientras que para la iglesia católica ve
con buenos ojos esta actividad, ya que son los jóvenes quienes se movilizan por los caminos,
los que difunden el catolicismo guadalupano y tienen la posibilidad de penetrar en las
poblaciones como contrapeso a otras religiones no católicas.
Si bien la propuesta teórica sobre el proceso ritual planteada por Van Gennep (2008) y
Víctor Turner (1988) permite clasificar las fases de la peregrinación en preliminal, liminal y
posliminal ayuda a describir e identificar los diferentes momentos por los que atraviesa el
peregrino; en ocasiones los resultados etnográficos superan a este supuesto teórico, debido a la
multiplicidad de maneras de practicar el antorchismo de manera libre, sin ataduras
institucionales y fuera del alcance de las autoridades eclesiásticas. Por lo que los grupos de
antorchas se ingenian rituales menores como rezos colectivos, círculos de meditación, entre
otros que hacen de cada peregrinación una experiencia única para quienes lo practican.
259
Y es que la peregrinación en sí es un instante en el tiempo, un momento en el que
puede durar todo el año en la mente de quien la ejecuta, por ello para cada integrante, la
experiencia es significativa y llena de particularidades, debido a que cada año experimentan
emociones y expectativas nuevas que hace que sea una actividad trascendental para su vida,
porque les provee de “tranquilidad”, “esperanza” y “seguridad” para iniciar nuevos proyectos o
para enfrentar los obstáculos que la vida les tiene preparado.
Es el “espíritu de la fe” la que mueve a que los peregrinos imploren con los pies, pero
también es el estímulo que encuentran muchos de los jóvenes que se encuentran incrédulos o
que carecen de algo que les sujete dentro del engrane social complejo en el contexto de la
modernidad. En este sentido, Manuel Delgado (1999) asegura que este tipo de movilizaciones
o prácticas son construidas por el feligrés en colectivo, para cubrir esos intersticios que no logra
cubrir la Iglesia o las estructuras de la sociedad. Son acciones que tienen como fin, crear
eslabones rituales que respondan a los intereses y satisfacciones de la nueva feligresía católica,
sobre todo frente al embate de la diversidad religiosa que experimenta la sociedad actual en San
Cristóbal de Las Casas. Es por ello, que describir este tipo de rituales en espacios urbanos
ayuda a entender la constante transformación religiosa que enfrenta por un lado el individuo
(devoto) y por otro en las ritualidades que se expresan en el contexto contemporáneo.
260
Capítulo V
El Antorchismo
Las peregrinaciones con antorcha son realizadas por jóvenes, niños y adultos católicos que
recorren los caminos del estado de Chiapas, peregrinando a los santuarios marianos o de
Cristo. Es una manifestación religiosa que en los últimos cincuenta años del siglo XX y en los
albores del XXI se ha convertido en una de las prácticas recurridas entre la feligresía católica.
En ella se observan las distintas maneras de vivir la religiosidad católica entre los devotos del
guadalupanismo y al mismo tiempo da cuenta de la complejidad del escenario religioso que
caracteriza el estado. De acuerdo al censo del INEGI 2010, el número de católicos representó
el 58% de la población chiapaneca348. Sin embargo, en los últimos años ha sido notable el
aumento de la población no católica adscrita a otras asociaciones religiosas349. En esta
proliferación de diversidad religiosa en el estado, las peregrinaciones guadalupanas con
antorcha se han convertido en una manera de religiosidad católica muy particular, ya que el
creyente dramatiza y exalta su identidad religiosa a través del ritual, además de experimentar
constantemente un periodo de liminalidad durante el proceso ritual.
Los grupos de antorchas es uno de los mecanismos que la Iglesia católica avala como
medio de catequización en parroquias e iglesias de algunas regiones del estado a través de la
creación de grupos de jóvenes cercanos a las iglesias, además de que contrarrestan a esta
población la posible influencia de religiones no católicas que están permeando en el territorio
chiapaneco. Es por ello que el antorchismo guadalupano es un factor que le ha dado presencia
y vitalidad a muchas de las parroquias tanto en la ciudad de san Cristóbal de Las Casas como
en el resto del estado.
348 Con un total de 1, 163, 097 de la población de 5 años y más se dijo tener una religión distinta a la católica.
Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI), 2010.
349 Católica: 2 796 685 hab., Protestante/Pentecostal/Cristiana/Evangélica: 921 357 hab., Bíblica diferente de
Evangelista: 391 516 hab., origen Oriental: 187 hab., Judaica: 513hab., Islámica: 110 hab., Raíces étnicas: 272 hab.,
Espiritualista: 206 hab., Otras religiones: 1 937 hab., Sin religión: 580 690 hab., No especificado: 103 107 hab.
(Programa de las religiones en México 2010. Chiapas. INEGI. Censo General de Población y Vivienda 2010.
SNEIG. Información de Interés Nacional. P.p. 59).
261
Familia nuclear peregrinando.
Ante este panorama, si bien las peregrinaciones con antorcha que surgieron en Chiapas
denotan una serie de componentes religiosos y políticos -que se mencionaron en los capítulos
anteriores- se han ido diluyendo con el paso de los años. En la actualidad esta práctica religiosa
que aparenta una “homogeneidad” en sus acciones -sean estas devocionales o de índole
pragmático-, muestra la presencia de una diversidad en el accionar ritual ya sea en la
organización de los grupos, en la manera de realizar la peregrinación o en la concepción del ser
antorchista; escenarios que escapan al control de la Iglesia católica y dotan de una identidad
particular a estas agrupaciones.
Este capítulo expone algunos de los elementos que comparten las antorchas, y presenta
algunas de las diferencias que hay en estos grupos, con la finalidad de analizar a las
peregrinaciones con antorcha como un ejemplo de diversidad en las formas de expresar y vivir
la religiosidad católica, aunque comparten una misma comunidad de devoción pero con
diversas maneras de practicar la ritualidad.
Para que una peregrinación con antorcha se lleve a cabo existe una variedad de componentes
comunes que se expresan durante el peregrinaje como el uso del cuerpo y algunos objetos
importantes para el ritual como la antorcha, el fuego, el banderín, y por otro lado, existen
262
particularidades que los hacen ser diferentes en su manera de realizar la peregrinación, como
los intereses personales de los peregrinos o en la forma de organizar las antorchas sean estas
pedestres, ciclistas o musicalizadas. Sin embargo, en esta composición de elementos, en
algunos de los grupos de antorchas se encuentra la mezcla de elementos entre unos y otros, lo
que hace evidente su complejidad en su apreciación, debido a que en la acción y en la
organización de estos grupos existe una flexibilidad en su reglamentación así como en su
práctica, lo que genera que haya una diversidad de posibilidades de expresar el antorchismo.
Para dar inicio a la peregrinación saben que el esfuerzo físico es parte indispensable
para el desarrollo de su acto religioso, sin embargo la mayoría de ellos no tiene una preparación
física previa, es decir, la mayoría no participan previamente en alguna actividad deportiva que
ayude a evitar posibles fracturas o estar en buenas condiciones físicas para la realización de la
peregrinación, excepto aquellos que realizan algún deporte amateur como jugar futbol, básquet
bol, ciclismo, entre otros; sin embargo, esta situación no impide su participación ya que se
encuentran peregrinos de todas las edades corriendo sin tener una preparación física adecuada.
En esta condición del antorchista usa el cuerpo como un medio para implorar con los pies,
vive un acto de absoluta voluntad para encarar la duración del recorrido. Pese a estas limitantes
corren o caminan grandes distancias para llegar al santuario. A medida que el trayecto se va
haciendo más largo, sus pies comienzan a llagarse y a padecer dolores intensos en todo su
cuerpo. Además durante el proceso de peregrinación llegan a experimentar situaciones
extremas donde ponen al límite la tolerancia, ya que soportan factores externos que pueden ser
263
desagradables o inaceptables para otras personas, es decir, desde el momento en que el
peregrino sube al camión está consciente que el viaje será incomodo, ya que en el mismo
transporte sea este camión o camioneta van apretujados unos con otros, lo que genera que sus
cuerpos comiencen a sudar y transpirar olores cada vez más acentuados sobre todo después de
haber realizado un esfuerzo físico.
Algunos grupos de antorchas están integrados por familias nucleares o ampliadas, por
lo que se encuentran a muchos niños participando durante las carreras en relevos
acompañados de sus padres; en otros, asisten solos y recomendados con familiares o amigos
cercanos, por lo que es común que parte del contingente se integre por un grupo numeroso de
niños que son iniciados en el antorchismo a temprana edad. La sobrepoblación de los
camiones hace que la posición para dormir y descansar sea agotadora, ya que no se cuenta con
un espacio suficiente para estirar las piernas y el cuerpo, más si alguno lleva en brazos a sus
hijos pequeños. Esta situación exige un esfuerzo mayor ya que al correr sin tener un descanso
adecuado en los ratos dentro del camión, hace que el recorrido sea más extenuante y difícil.
264
cumplir con el recorrido para ganarse la gracia y la manda que los hace realizar la
peregrinación, al respecto menciona el Sr. Giovanny López:
yo me da cierta preocupación, porque se pasa hambre, los calorcitos fuertes,
y como vengo con los pequeñas y se me vayan a enfermar, que ya quieren ir
al baño, pero como peregrinos y esta la intervención de Dios y la de la
santísima virgen, lo dejamos en la mano de Dios, y estamos contentos
porque conocemos más personas, porque venimos a conocer más nuestra fe,
y a la santísima virgen que sabemos que es nuestra mamá, es nuestra madre,
somos hermanos que vamos a buscar a nuestra mamá y en convivir entre
hermanos, pero si no tienes dinero yo te invito tu comida, es lo que me llena
de gozo350.
Peregrino frente a la Iglesia de Guadalupe en
S.C.L.C.
350Entrevista realizada al Sr. Geovanny López Martínez, peregrino de la Antorcha Musicalizada “Santa Cecilia”.
Diciembre de 2016.
265
molestias físicas e incomodidades que se presenten en el recorrido, como menciona el
peregrino de la antorcha Juan Dieguito:
Que es un peregrino? Un antorchista? Un guadalupano? Que va en la
carretera! Para ser antorchista, un peregrino y un guadalupano con mucha
devoción, tienes que pasar hambres, tu desayuno se puede convertir en cena,
pasarás dolor pero jamás te rendirás aunque tus rodillas no den una, tu
corazón latirá y Dios te ayudara. Correrás bajo calor, sentirás sed pero no te
hará falta amor, porque María y Dios estará contigo, sentirás frio al no tener
una cobija encima pero María y Jesús cubrirán tu corazón con su manto, te
empapara la lluvia, te vas a resfriar, pero será una bendición, te vas a
enfermar pero jamás te rendirás351.
Para aquellos que realizan la peregrinación con la intención de que la virgen “los
escuche” o para “solicitar o pedir un favor”, el antorchista realiza el peregrinaje implorando la
intervención en la solución a sus problemas, como menciona la peregrina:
En una confesión me dijo [el sacerdote] que si iba a ir a peregrinar, me dijo
que iba a rezar y que iba a hacer, y si iba a correr que eso iba a ser mi
penitencia, para que mi familia le fuera bien. Cada uno decide porque y
como le va a pedir a la virgen, ellos saben porque lo piden, por la familia,
por salud, por devoción, ellos saben352.
Otros peregrinos realizan la peregrinación para pagar o “dar gracias” por las bondades
recibidas de la divinidad, es decir, algunos eventos positivos experimentados previamente son
adjudicados a la virgen, ya sea por haber solucionado algún problema que haya tenido
anteriormente o por haber ocurrido algún acto inexplicable o “milagroso” después de haber
351 Texto publicado en la página de Facebook de la antorcha Juan Dieguito de Tapilula, Chiapas, el 23 de Octubre
de 2018.
352 Entrevista a la Srita. Liliana Gómez, peregrina de caminata con Antorcha “Cristo y María”, de la localidad de
Diciembre de 2016.
266
implorado ante ella. Sin embargo en la movilidad de los peregrinos hay algunos que realizan la
peregrinación por ambas intenciones, ya sea porque aprovechan a agradecer por los favores
recibidos o pedir nuevas solicitudes a la deidad, es por ello que el acto de peregrinar puede
llegar a no tener un fin, debido a que mientras que el devoto esté en condiciones físicas y no le
falte una intención, seguirá por muchos años la práctica de peregrinar con antorcha.
De igual manera, uno de los discursos que se encuentran entre los antorchistas, es el
acto de peregrinar como un acto de sacrificio iniciático de su vida cotidiana; es decir, el
peregrino aprovecha estas acciones expiatorias para hacer una introspección de las conductas
realizadas durante el año, debido que al celebrarse la peregrinación en el mes de diciembre y
último mes del año, es el momento ideal en el cual evalúa los actos realizados y aprovecha para
agradecer o reconocer los desaciertos que haya cometido, por lo que muchos de los peregrinos
guadalupanos ven el momento de concluir etapas y realizar también planes, deseos y promesas
para el año venidero e iniciar nuevos ciclos. Cada peregrino expresa ese ir y venir en su vida, de
entrar y salir de espacios, y sobre todo experimenta la transición de morir como pecador y
transformarse, para renacer una vez terminado su recorrido, lo que le asegura su pertenencia a
una comunidad de creyentes.
267
Si bien es cierto que el objetivo central de su peregrinar es correr para ir en busca de la
virgen de Guadalupe ya sea para solicitar, pedir o agradecer, no todos van a la peregrinación
con la misma intencionalidad. Muchos de los peregrinos aprovechan la coyuntura religiosa que
da la peregrinación para conocer y visitar nuevos lugares o para desligarse de su vida cotidiana,
aunque esto no es expresado abiertamente. Al momento de elegir el lugar de visita y organizar
las actividades durante la peregrinación, se incluye visitar los sitios turísticos o los lugares que
hay en el camino, así como conocer más allá de los límites el lugar del santuario, en espacios
que trascienden el fin religioso.
Esta actividad de recorrer los caminos, conocer nuevos lugares o realizar una especie
de turismo religioso354, es una acción que en la mayoría del discurso público del antorchista queda
velado355, posiblemente debido a que el acto de peregrinar tiene la anuencia de sus jefes,
patrones o incluso de los padres, lo que imposibilita reconocer como uno de los propósitos de
la peregrinación.
Peregrinos visitando las playas chiapanecas.
2015
354 “El turismo religioso es uno de los nichos del mercado turístico en crecimiento. Los principales destinos de
esta tipología turística son los lugares santos que representan lugares de devoción y de peregrinaje, así como sitios
destacados por su peculiaridad histórico-cultural. El turismo religioso tiene una composición compleja debido a
varios elementos que constituyen sus destinaciones y los motivos que mueven a los viajeros hacia estos lugares. Es
decir, el turismo religioso se compone de patrones religiosos, culturales, tradicionales, espirituales, paisajísticos,
que muchas veces interactúan en la intención y la decisión de emprender el viaje” (Serrallonga, 2011: 63).
355 Durante las entrevistas hechas a peregrinos, el tema del turismo religioso fue absolutamente negado,
adjudicando estas actividades a otros grupos de antorchas y no a las que en ella participan, limitándose a contestar
lo políticamente correcto, es decir que la peregrinación era un acto de devoción religiosa.
268
Esto se manifiesta en algunas antorchas al elegir la ruta o el lugar, ya que optan por los
sitios turísticos como zonas de playa o ciudades importantes de la región, lugares donde no
siempre hay un santuario importante, como menciona Turner al referirse a la necesidad de los
peregrinos de aprovechar estas peregrinaciones como un medio para conocer nuevos lugares:
Factores como el incremento general y rápido de la población en el mundo,
la mejoría de la comunicaciones, la propagación de medios modernos de
transporte, el impacto de los medios masivos de comunicación que incitan al
viaje, han aumentado el número de visitantes a los santuarios, muchos de los
cuales tal vez deberían de ser considerados más como turistas que como
peregrinos per se (Turner, 2009: 24).
Peregrinos dentro del camión durante la
peregrinación
Por otro lado es interesante observar que al alejarse de su vida cotidiana y asumir el
papel de peregrino, es el momento en que es aprovechado para alejarse de su propia realidad y
disipar sus propias preocupaciones que lo agobian de su vida cotidiana. El recorrer caminos
también ayuda a la liberación y al desahogo del sujeto para luego integrarse a su realidad, ya
restablecido. Los peregrinos disfrutan cada momento del viaje, se toman fotografías con sus
celulares en cada lugar en la que ellos pasan, aprovechan a comprar algunos “objetos
religiosos”356 y mantienen un ambiente de alegría y entusiasmo. Estas actividades rompen las
tenciones de su vida diaria, es el momento en que el peregrino se alimenta del “turismo
[porque] puede concebirse como un deseo de recuperación y de renovación, que implica un
356 Esto es de llamar la atención ya que muchos de los antorchistas tienen reservado algunos gastos
exclusivamente para la compra de objetos religiosos que se venden en las afueras de las iglesias o le dedican
algunas horas para conocer el lugar y comprar objetos propios de los lugares para llevarlos como recuerdo de su
visita o para su familiares.
269
escape respecto a las rutinas de la vida cotidiana” (Chihu, 2001:148) y que posiblemente no
tienen oportunidad en otras condiciones.
Es por ello que la realización de la peregrinación no sólo tiene como único objetivo el
visitar los lugares sagrados o la imagen religiosa, sino que también se aprovecha a liberar
problemáticas que son adquiridas en su vida cotidiana y que al hacer el recorrido esta es
olvidada o liberada temporalmente, situación que ayuda al peregrino a encontrar en ese
momento de separación, un espacio de relajamiento y de desahogo espiritual. Muchas de estas
intenciones de los peregrinos son un claro ejemplo de las distintas maneras de experimentar y
vivir su catolicidad, acciones que escapan del control de la Iglesia católica y sobre todo de los
sacerdotes que se encuentran cercanos a los grupos de jóvenes dentro de las parroquias, ya que
a lo largo de la peregrinación cada grupo organiza y ejecuta sus acciones liberados de las reglas
sociales y hasta del mismo yugo dogmático de la Iglesia.
270
espirituales es la conexión entre ellos y la divinidad. Es el objeto que lleva en sus entrañas el
fuego, símbolo de purificación que destruye pensamientos y acciones negativas pero que
también representa la luz que ilumina el poder de lo divino, como señala un peregrino de la
antorcha Juan Dieguito:
Correrás en el día donde podrás ver, pero estarás lleno de peligros, correrás
en la noche donde no veras, pero la antorcha, la luz de Cristo guiara tu
camino, serás ignorado por personas, pero muchas te valoraran… debes
correr con amor ya que la antorcha no es competencia, debes correr unidos
con tu hermano llevando un mensaje de paz. No es quien grita más porras
sino el que grita con amor. Extrañaras a tu familia pero ellos van a orar por
ti y tú por ellos…357
La relación entre el fuego y la antorcha está ligada desde la época griega, asociada con la
llama de los juegos Olímpicos que originalmente representaba el robo del fuego de los dioses
por parte de Prometeo y su posterior entrega a la humanidad. En la época moderna, encender
357Texto publicado en la página de Facebook de la antorcha Juan Dieguito de Tapilula, Chiapas, el 23 de Octubre
de 2018.
271
el fuego en los eventos deportivos se introdujo en los juegos Olímpicos de Ámsterdam de
1928, para el año de 1936 fue en Berlín donde se instituyó por primera vez un recorrido en
relevos para llevar la llama olímpica de la ciudad de Olimpia en Grecia a la sede de los juegos.
272
banderines, imágenes religiosas y objetos de seguridad (conos, chalecos, focos, lámparas,
sirenas, etc.) Cada pebetero contará con una base de metal que es utilizada para que la antorcha
sea colocada mientras los peregrinos descansan en las paradas o lugares de visita.
Camioneta que lleva a los peregrinos. S.C.L.C.
Para el caso de las antorchas guadalupanas el fuego y la antorcha será el vehículo por el
cual expresen el papel de portadores del milagro guadalupano, factor que será determinante a
lo largo de su peregrinar. “Hoy nuestros símbolos son el fuego y la antorcha, el fuego
representa a Dios, la antorcha el medio para que Dios se haga presente en nuestra
comunidad”358.
358Entrevista realizada al Sr. Iván Díaz. Coordinador de la Antorcha Musicalizada “Santa Cecilia”. 20 de
noviembre de 2015.
273
La relación entre las antorchas guadalupanas y el espíritu deportivo está ligado desde su
origen, como ya se ha mencionado, la creación de la primera antorcha fue dirigida por la
Comisión del Deporte de la ACJM, para incentivar a los jóvenes a participar en un acto
deportivo con tintes religiosos, característica que se vincula en las siguientes antorchas que
prosiguieron esta tradición. Es por ello oportuno mencionar que la práctica del deporte estuvo
presente como una política de Estado desde la posrevolución en México y que fue impulsada
posteriormente en Chiapas359.
Actualmente la peregrinación con antorcha revela el interés que tiene la Iglesia católica
para que estos peregrinos se muevan por los caminos, empresa en la que subyace el objetivo de
difundir el catolicismo abriendo caminos en lugares que una vez fueron controlados por la
Iglesia católica y que ahora están regulados por otros grupos religiosos no católicos, argumento
velado y que no es asumido por los antorchistas, sin embargo, considero que en esta expresión
prevalece el interés por parte de la Iglesia para recuperar los espacios perdidos a través de la
expresión itinerante de la devoción guadalupana, por medio de la evangelización que hacen los
grupos de peregrinos en los sitios que transitan.
Otro de los objetos que llevan durante el recorrido es el banderín, este ha sido
utilizado a lo largo de la historia de los pueblos en el mundo, es el estandarte que irá por
274
delante del contingente y que representa al grupo que pertenece. Entre las antorchas sólo
algunos cuentan con ella porque están más organizados o pertenecen a alguna parroquia en
particular. Este banderín contiene el nombre de la antorcha, el nombre del lugar de
procedencia, el escudo y alguna imagen religiosa que es representativa del club, el cual es sólo
utilizado cuando llegan a alguna ciudad o en ocasiones los peregrinos correr con ella durante la
carretera.
275
Organización Campesino Indígena, etc.); incluso hay quienes le ponen nombres de personas o
el apellido de la familia a la que representan (Familias Urbina/Flores/Ramos, Catalina Ruiz
Hernández, Familiar, etcétera). Mientras que hay otras antorchas que no cuentan con un
nombre formal, por lo que se hacen llamar únicamente “Antorcha Guadalupana”360.
Además de estos elementos que son indispensables para la realización del ritual, se
pueden identificar algunos factores que expresan la vinculación con un sentido nacionalista,
entre ellos se encuentra el uso de la bandera mexicana, los colores patrios en su vestimenta y
en los objetos rituales. Esta vinculación entre los antorchistas y los símbolos nacionalistas están
íntimamente ligados, primeramente porque la virgen de Guadalupe es la imagen más icónica
del nacionalismo mexicano y por otro lado, es una manera en que los peregrinos representan el
sentido de pertenencia a la nación mexicana.
360Durante el trabajo de campo tuve la oportunidad de “bautizar” un grupo de antorcha que venía del municipio
de Sitala. Los cuales al preguntarles el nombre de su grupo, no sabían cómo se llamaban; por lo que les sugerí
varios nombres comunes entre las antorchas y ellos, decidieron nombrarse como la antorcha “Hijos de María”.
276
La construcción de la imagen de la virgen de Guadalupe desde al ámbito político y
religioso siempre estuvo relacionada con un origen prehispánico en la que se le asocia a la diosa
Tonantzin y su ritualidad, es por ello que en el planteamiento doctrinal de la Iglesia hacia los
peregrinos se enfatiza que:
La tradición de los antorchistas viene de la época prehispánica, de la
celebración del fuego nuevo que realizaban nuestros antepasados. Cada
determinado tiempo, cada trece años (número simbólico) o múltiplo del
mismo cada 26 años, 52 años, 104 años, efectuaban la ceremonia del fuego
nuevo. El número trece significa el término de algo y el inicio de algo nuevo.
La celebración del fuego nuevo se hacía para mantener vivo el fuego, que
representa a Dios, era para pedir a Dios que siguiera presente en la vida de
las comunidades, que Dios siguiera acompañando a su pueblo. Esta
tradición se reactualizó con las apariciones de la Virgen de Guadalupe.
Cuando se apareció Tonantzin Guadalupe, que para el indígena es la madre
del Dios Sol, ellos se identificaron más con esa presencia y figura de Dios.
Los antorchistas llevan ese fuego sagrado, que representa a Dios y su
mensaje. Custodian el fuego, que no se apague, que no se apague dentro de
la comunidad la presencia de Dios361.
Aunque esta explicación no sea tan convincente, es utilizada por la Iglesia católica para
adoctrinar el guadalupanismo y justificar la idea de relacionar al origen del culto guadalupano
con la antigua diosa náhuatl de Tonantzin que se adoraba en el cerro del Tepeyac:
La Virgen María quiere que se le llame Guadalupe que en lengua náhuatl
sería Cuahtlapcupeuh o lo que es igual, Tlecuauhtlapcupeuh que significa: "La que
viene volando de la región de la luz, como el águila de fuego".
- Tle-tl, "fuego": Elemento que recuerda el lugar donde Dios vive y actúa.
- Cuauh-tli, "águila": símbolo del sol y de la divinidad.
- Tlalcup-a, "del oriente, de la región de la luz.
- Euh. Dicha terminación se usa para indicar el sujeto de la acción y que
continúa haciéndola.
El "Águila que habla", Juan Diego, se encuentra con "la que procede de la
región de la luz como el Águila de fuego", la Virgen de Guadalupe362.
Esta idea seguirá permeando hasta el día de hoy durante las pláticas o conferencias
dictadas por sacerdotes a los feligreses guadalupanos. En este planteamiento se vincula la
tradición de peregrinar al Tepeyac desde tiempos prehispánicos y de relacionar algunos
símbolos de la imagen guadalupana en la tilma de Juan Diego, con algunos de los elementos de
277
la iconografía prehispánica. Esta asociación será trascendental en la relación con la
guadalupana y el pasado prehispánico, ya que ha dado como consecuencia una relación
simbiótica entre la virgen y el origen del ser mexicano.
Para el antorchismo, los símbolos nacionalistas como la bandera y los colores patrios
en su vestimenta, son elementos que van íntimamente relacionados con la virgen de
Guadalupe, debido a que guarda una relación entre la construcción de la nación mexicana y la
identidad nacional de los peregrinos, con este sentido identitario no sólo se muestran como
católicos guadalupanos sino como mexicanos ante el resto del país.
278
FETICHES GUADALUPANOS
EN LOS SANTUARIOS.
279
5.2 Nosotros, igual que Juan Diego: Clasificación de las Antorchas.
Es por ello oportuno hacer una clasificación de los grupos de antorchas para
diferenciar las características particulares que determinan las formas de implorar con los pies. En
esta categorización también se destaca el origen, la organización y los procedimientos que rige
a la antorcha durante la peregrinación, así como las diversas formas de movilidad que existen
para realizar la antorcha y las maneras en que los peregrinos recorren los caminos corriendo,
caminando, en bicicleta o en motocicleta en busca de los santuarios marianos o de Cristo.
280
5.2.1 De noche y de día, yo corro con María
Cuando era pequeñito,
mi mamá me decía,
no te metas a la antorcha,
que corren noche y día,
necio y necio el niño,
de antorchista se metió,
ahora corre con alegría,
con fe y devoción.
(Fragmento de una porra antorchista).
Las antorchas pedestres son las más generalizadas en el estado, esta práctica consiste en que un
grupo de peregrinos se organiza para correr en relevos, es decir, cada antorchista corre un
tramo, este puede ser de 100 a 500 metros, llevando en las manos la antorcha, una vez
terminado el recorrido entrega el pebetero a otro integrante. Estos grupos pueden llegar a ser
de 10 hasta 100 personas o más363, los cuales realizan su peregrinación corriendo con tenis o
descalzos, peculiaridad que está supeditada a la voluntad del peregrino. Cabe mencionar que
durante el recorrido de ida viajan en transporte (camiones, autobuses, volteos, tráileres,
camionetas, entre otros), y una vez que llegan al lugar de visita inician la peregrinación
encendiendo la antorcha.
Peregrino corriendo por la carretera
363Ejemplo de ello, es la antorcha Guadalupana que se organiza con más de 16 localidades del municipio de San
Cristóbal. Esta se fundó después de haber ocurrido la “Matanza de Acteal”, la intención de esta peregrinación
guadalupana es visitar las comunidades cercanas a la ciudad, que se encuentran más desprotegidas o con
problemas de marginación o pobreza. Este grupo puede alcanzar alrededor de 300 peregrinos, entre hombres,
mujeres y niños.
281
En la modalidad de antorchas pedestres se encuentran también las antorchas en
caminata, ellos se organizan en grupos de no más de 10 a 15 integrantes, caminan hasta llegar a
los lugares de visita debido a que no cuentan con transporte, por lo que cargan sobre su
espalda una mochila con objetos personales como cobijas, zapatos, trastes, comida,
medicamentos, etc., pero siempre incluyen una imagen de Guadalupe de bulto o en cuadro,
inclusive algunos de estos grupos, llevan jalando una especie de caja de fierro con llantas en la
que colocan objetos de cocina (anafre, carbón, trastes, y algunos alimentos) para realizar sus
alimentos en los sitios de descanso.
Las caminatas solamente caminan con sus pertenencias, mochilas, comida y
lo que carguen todo en su espalda y no descansan, todo el tiempo van
caminando hasta llegar al lugar donde tienen que llegar.364
Estos peregrinos realizan el peregrinar desde sus lugares de origen de ida y vuelta hasta
el lugar de visita, solamente caminan por la mañana hasta llegar a un pueblo, para resguardarse
y seguir su camino al día siguiente. “Nos vamos en carro y luego de regreso ya que pedimos,
nos venimos de regreso por la madrugada como a las 2 de la mañana”365, este tipo de antorchas
sólo visitan ciudades y pueblos cercanos a su lugar de origen, aunque se han encontrado en el
trabajo etnográfico algunos grupos que llegan de otras partes del estado a visitar la iglesia
guadalupana de San Cristóbal.
364 Entrevista a Liliana Gómez, peregrina de caminata con Antorcha Cristo y María, de la comunidad de Carmen
Tonapac, municipio de Chiapa de Corzo. Noviembre de 2015.
365 Entrevista a Liliana Gómez, peregrina de caminata con Antorcha Cristo y María, de la comunidad de Carmen
282
Durante el recorrido se van pasando de mano en mano la antorcha, todos caminan y
descansan juntos. Los tramos de peregrinación son cortos y sólo se desplazan por la misma
región de donde son originarios, aunque estos grupos se diferencian en su comportamiento y
forma de realizar la peregrinación, existen otras formas de conducta que los hacen comunes,
como la forma de organización de la carrera, el sacrificio, el esfuerzo físico y los accidentes que
se enfrentan durante los recorridos.
En ambos grupos se encuentran clubs de antorchistas que corren o caminan con tenis
o solamente descalzos, mientras que hay otras que son mixtos. La manera en que peregrinan se
determina desde la propia organización de la antorcha, la cual en algunas se acepta que corran
descalzos, siempre y cuando sea la voluntad del peregrino, mientras que otras antorchas
prohíben realizar esta actividad y solamente aceptan a personas que deciden realizar la
peregrinación con tenis, al respecto narra el Sr. Calixto González, coordinador de la Antorcha
de descalzos:
Si nuestro objetivo es sentirnos bien todos y más que nada el respeto a ella a
nuestra Madre Santísima, nosotros lo que hacemos en nuestras promesas
como decimos nosotros, en nuestras juntas lo platicamos que no es a la
fuerza que vayan descalzos, si quieren o sea cada quien va a sentir el latido
de su corazón y qué tanto amor sentimos a la virgen, prácticamente los ocho
283
vamos a salir de aquí descalzos desde el día cinco que salimos hasta el doce
que venimos descalzos todo el camino366.
Esta decisión es respetada por muchos peregrinos, aunque piensan que es un sacrificio
que le entregan a la virgen de Guadalupe, como menciona la siguiente peregrina:
Ellos lo hacen por una petición que ellos tienen y ellos corren igual solo que
descalzos, a mi si me viera gustado correr descalza pero no puedo por mi
embarazo… esta es una experiencia muy bonita, la verdad367.
Tanto las antorchas pedestres como las caminatas corresponden a las primeras formas
de peregrinación, por lo que son las más generalizadas debido a que algunas de ellas están
asociadas a las parroquias de sus lugares de origen, mientras otras se organizan de manera
independiente a la Iglesia y sus formas de organización son diversas.
366 Entrevista realizada al Sr. Calixto González, Coord. de la Antorcha de Descalzos “Sagrado Corazón” del
Barrio de Cuxtitali. San Cristóbal de Las Casas. El 16 de noviembre de 2016.
367 Entrevista realizada a la Srita. Karen peregrina de la Antorcha San Juan Pablo II, del barrio de Mexicanos. 11
de diciembre de 2014.
368 Entrevista realizada a la Srita. Karen, peregrina de la Antorcha San Juan Pablo II, del barrio de Mexicanos.11
de diciembre de 2014.
284
Otra modalidad de peregrinación con antorcha se encuentra en aquellos peregrinos que se
mueven por las carreteras en bicicleta o motocicleta, estos grupos realizan la peregrinación en
equipo, es decir, no peregrinan en relevos sino que todos al mismo tiempo se desplazan en los
caminos manejando su medio de transporte, sea bicicleta o motocicleta.
Peregrino en bicicleta.
Para que los jóvenes pudieran participar en ese momento, debieron de cubrir ciertos
requisitos que el Comité Diocesano solicitó para participar en aquella primera carrera, para esa
ocasión se solicitó a todos los interesados debían de contar con un examen médico para
conocer el estado físico y evitar posible problemas de salud a lo largo del recorrido. Ante esta
solicitud, el 20 de septiembre de 1954 se hizo entrega de la lista de nombres de las personas de
la ACJM que participaron en la carrera como ciclistas en esa ocasión369, así como los nombres
369San Cristóbal de las Casas, Chis. Sr. Pbro. Don J. Rubén Ramos. Presente. Estimado Monseñor: Tengo el
gusto de enviare a usted, los nombres de los señores de la A.C.J.M, después de haberlos revisado, manifestándole
285
de los corredores que fueron revisados por el médico encargado dando un total de siete
corredores iniciales, de los que salieron del examen en condiciones físicas para participar en la
Magna Carrera Nacional de Antorcha de Fe370.
A través del Comité Diocesano de Chiapas se solicitó el apoyo del Dr. Joaquín Corzo
Ochoa para realizar el examen médico, el cual entregó los resultados el día 13 de septiembre de
1954, para esa ocasión se solicitó que en el análisis contuviera el nivel de presión arterial,
funcionamiento cardiaco y aparato respiratorio que tenían los deportistas371. Cabe mencionar
que aquella persona que no cubrió este requisito, no asistió debido a que podía encontrarse en
que están en condiciones de tomar parte en la carrera ciclista: Alejandro Hernández, Roberto Cruz, Fernando
Trujillo, Roberto Ruiz, Carlos Ruiz, Humberto Ruiz Castro, Víctor Guadarrama, Hermilo Bermúdez, Guadalupe
Sánchez. Respetuosamente Dr. Joaquín Corzo Ochoa 20 de septiembre de 1954 (AHDSC. Fondo Curia de El
Sagrario. Carp.313. Exp.27).
370 San Cristóbal de Las Casas, Chis. Sr. Pbro. Don J. Rubén Ramos. Presente. Estimado Monseñor: Me es grato
enviar a usted, lista de los señores de la A.C.J.M, que habiendo sido revisados los encontré en buen estado de
salud para tomar parte en la carrera: Marco Antonio Estrada, Virgilio Ventura, Rodolfo Ruiz, Enrique Ballinas
Castro, Fidel Latournerie, Miguel Hernández, Jorge Latournerie. Atentamente. Dr. Joaquín Corzo Ochoa. 22 de
septiembre de 1954. (AHDSC. Fondo Curia de El Sagrario. Carp.313. Exp.28).
371 “Sr. Pbro. Don J. Rubén Ramos, Presente. Estimado Monseñor: Tengo el gusto de adjuntarle el resultado del
examen Médico efectuado a los señores de la A.C.J.M, que formaran el equipo de la Carrera Ciclista: Felipe W.
Mijangos (dos exámenes), Cesar Augusto Lazos (dos exámenes), José Miguel Trejo (dos exámenes), Carlos
Jiménez, Carlos Muñoz, Ramón Cañas, Jorge Cordero Aguilar (dos exámenes), José Becerra Santiago, Jaime
Mandujano Franco, Jorge Suarez, Carlos Espinosa, Javier Molina Molinari, Juan José Latournerie, José Antonio
Trejo, Carlos Ramos, Federico Flores, Alberto Rojas, Fernando Enrique Ruíz, Homero Robles Gutiérrez (dos
exámenes), Humberto Ruiz, Ozcar Zúñiga, Pedro Alvarado Flores, Aureliano Velasco, Ramón Martínez Martil,
Francisco García R., Andrés Díaz, Humberto García Ramos. Los señores anotados se encuentran en buen estado
de salud por lo que respecta a presión arterial, funcionamiento cardiaco y aparato respiratorio, pudiendo tomar
parte en la carrera. Respetuosamente. Dr. Joaquín Corzo Ochoa. San Cristóbal de L, Chis. 13 de septiembre de
1954”. (AHDSC. Fondo Curia de El Sagrario. Carp.313. Exp.27).
286
peligro de cualquier percance, por lo que mejor se substituyó al corredor o se le negó su
inscripción372. Cabe mencionar que actualmente este requisito ya no es indispensable para ir en
la antorcha por lo que queda a responsabilidad del peregrino sobre el estado de salud en que se
encuentre.
Después de que se realizó este evento, las antorchistas ciclistas siguieron realizando las
peregrinaciones en los siguientes años, sin embargo, se tiene registró que aproximadamente a
mediados de los 60, se organizó la Antorcha Guadalupana Ciclista Mercedaria (AGCM). Ésta
se reunió en la Iglesia de la Merced de la ciudad de San Cristóbal, ahí recibían asesoría, platicas
del sacerdote de la parroquia, ayudar en los trabajos de la iglesia y otros estaban al cuidado del
Templo de El Calvario. Éste cargo lo tuvieron durante dos años, pero debido a que hubieron
problemas entre los miembros de la junta del barrio con el grupo de antorchistas dejaron de
apoyar.
Esta viene realizando las peregrinaciones con antorcha interrumpidamente por más de
33 años, de los cuales de los 22 corredores ciclistas que pertenecían a la antigua antorcha
372 Al Señor Cura. Rubén Ramos. Ruego a usted de la manera más atenta dispensarme que no pueda asistir al
círculo de este día. Atentamente. Fernando Enriques Ruíz. “Nota: El joven Jaime Mandujano substituirá al joven
Alberto Rojas Cabrera que no salió del bien del examen médico, por lo cual suplico a Usted inscribirlo tomando
en cuenta del joven Rojas antes citado”. Firma (AHDSC. Fondo Curia de El Sagrario. Carp.313. Exp.20).
373 Entrevista realizada al Sr. Octavio Hernández, Coordinador de la Antorcha Ciclista Peregrina de María
(ACPM) y Coordinador de Antorchas Unidas de San Cristóbal de Las Casas. 27 de Noviembre de 2016. Además
de ser miembro de la Antorcha Guadalupana Ciclista Mercedaria (AGCM) en sus primeros años.
287
solamente se reagruparon 8 de ellos, mientras que el resto algunos tuvieron alguna conversión
religiosa, otros dejaron de participar o crearon otros grupos de antorchas. Muchos de estos
peregrinos eran ciclistas profesionales y tenían condición física adecuada debido a que hacían
recorridos de entrenamiento constantemente hasta de 100 km en bicicleta, características que
contribuyó para que siguieran realizando las peregrinaciones. Actualmente la antorcha está
integrada por 8 o 10 personas en donde la mayoría de ellos no son profesionales pero son
aficionados al ciclismo, aspecto que es indispensable para la integración de esta antorcha así
como de la preparación espiritual374.
Los tramos del recorrido son planeados debido a que al desplazarse en el vehículo
deben de medir el tiempo suficiente para llegar a algún poblado para descansar y así evitar
posibles incidentes como el robo de algún objeto o vehículo. Durante el recorrido, todos
deben de manejar con la misma velocidad, solamente si hay algún peregrino que se haya
cansado o tuvo algún accidente, puede subirse al camión mientras se recupera – sí es que
cuentan con alguno-, sino esperan que el compañero se integre o se recupere como menciona
374 “Cuando estábamos en la Merced tuvimos una experiencia muy dolorosa, inclusive hasta vergonzosa porque
nosotros llegamos a Mérida y llegamos y nos quedamos un día para conocer parte de la zona turística, nos
invitaron a una reflexión unos niños, nos invitan a hacer una oración inicial y en serio no sabíamos nada, no
sabíamos hacer oración, éramos corredores ficticios y a mí me saco la espinita de decir porque ellos están
preparados y nosotros no, porque ello si saben y nosotros no si somos católicos y estábamos muy mal preparados.
A raíz de eso me metí más a la coordinación, si asistíamos pero no participábamos en la coordinación, cuando
llegamos nos atendía la madre Efigenia, teníamos platicas todos los sábados en las oficinas Conciliar, las antorchas
los atendía el padre José, el padre Rogelio Frutis que en paz descanse, el padre Eugenio que ya falleció, para ese
entonces ya existía Antorcha Unidas, esto era como en los 90s, ahí asistíamos los coordinadores, los antorchistas.
Como en el 85 comenzamos porque nos impartían temas lo sacerdotes” Entrevista realizada al Sr. Octavio
Hernández, Coordinador de la Antorcha Ciclista Peregrina de María (ACPM) y Coordinador de Antorchas Unidas
de San Cristóbal de Las Casas. 27 de Noviembre de 2016.
288
el peregrino: “nosotros todos corremos al mismo tiempo, no hacemos relevos, hacemos
tramos, pero si alguien se cansa se sube el carro, de preferencia todos pedaleamos”375. En caso
de que alguna bicicleta tenga algún desperfecto muchas de las antorchas cuentan con algunos
de sus integrantes que conoce sobre estos vehículos y son ellos quienes lo arreglan; sólo en
caso de que sea muy difícil de solucionar, recurren a especialistas que son buscados en los
pueblos o ciudades que se encuentran en el camino.
Otra de las características de estos grupos es que no llevan alimentos enlatados, objetos
de cocina, cobijas etc., debido a que muchas de estas antorchas trazan la ruta a lugares cortos y
casi siempre buscan los pueblos que están a su paso para alimentarse, descansar o abastecerse
de gasolina para aquellas antorchas que van en motocicleta. Sólo llevan una imagen de la virgen
de Guadalupe casi siempre en cuadro, la cual es amarrada sobre las espaldas de alguno de los
peregrinos o sobre el manubrio del vehículo.
Cuando llegan a los santuarios sean de paso o a los lugares de llegada, los integrantes de
estas antorchas no son muy expresivos, es decir, debido a que estos grupos son reducidos y la
mayor parte está conformado por hombres adultos no exclaman jubilo, sino que “cuando
llegamos a los lugares no cantamos casi no hacemos eso, sino sólo oración o algunas porras”376,
muchas veces entran a las iglesias rezando y algunos se unen a los cantos de otras antorchas
que se encuentran ahí presentes.
En estas antorchas casi no participan mujeres en las peregrinaciones debido a que son
grupos cerrados los cuales son organizados exclusivamente por hombres que tienen alguna
relación familiar o comparten un mismo lugar de trabajo, por lo que es común solamente
encontrar este tipo de antorchas en las ciudades y no en las zonas rurales del estado.
375 Entrevista realizada al Sr. Octavio Hernández, Coordinador de la Antorcha Ciclista Peregrina de María
(ACPM) y Coordinador de Antorchas Unidas de San Cristóbal de Las Casas. 27 de Noviembre de 2016.
376 Entrevista realizada al Sr. Octavio Hernández, Coordinador de la Antorcha Ciclista Peregrina de María
(ACPM) y Coordinador de Antorchas Unidas de San Cristóbal de Las Casas. 27 de Noviembre de 2016.
289
5.2.3 Con panderos y guitarras, nosotros danzaremos.
¡Alábenlo con el fragor del cuerno,
Alábenlo con arpas y con citaras,
Alábenlo con danzas y tamboriles,
Alábenlo con mandolinas y flautas,
Alábenlo con platillos sonoros,
Alábenlo con platillos triunfales!
¡Alabe al Señor todo ser que respira!
¡Aleluya!
(Salmo 150. Pág. 1095. Biblia Latinoamericana).
Para hablar de las antorchas musicalizadas, se debe primero señalar brevemente algunas
consideraciones generales sobre las opciones pastorales actuales que hay entre las tres diócesis
que compone la Iglesia católica en el estado, con la finalidad de conocer la influencia que tiene
el Movimiento Carismático Católico en relación con la creación de las antorchas musicalizadas,
así como conocer algunos elementos de organización que se representa entre los feligreses
pertenecientes a este movimiento y describir algunas de las actividades que realizan las
antorchas con esta característica.
Mientras que para el caso de la Diócesis de San Cristóbal de Las Casas, actualmente se
encuentra en un proceso de transformación de una pastoral indígena a una que responde a las
características actuales de sus feligreses, esta modificación se presenta según Valtierra por:
El proceso de trasformación de la pastoral indígena de la Diócesis de San
Cristóbal de Las Casas [que] ha dado como resultado la implementación de
una pastoral indígena renovada a partir de una reflexión a través del tiempo
y de la improcedencia de una ideología homogénea en un entorno
pluricultural y plurietnico. Pero también a partir de la identificación de
problemas ecológicos, identitarios y económicos en las comunidades, sobre
todo por la dependencia de elementos externos que no buscaron o no
pudieron evitar el movimiento zapatista ni la catequesis integradora, tales
como los programas gubernamentales de ayuda, el uso de agroquímicos, la
tala inmoderada, etcétera, que persisten en la actualidad y conforman el
290
motivo principal que los mantiene sujetos a otras instituciones (Valtierra,
2012: 84).
291
encíclica El Espíritu Santo en la vida de la Iglesia y del mundo377. Este planteamiento fue para la
jerarquía católica un movimiento controlado para evitar la amenaza de que los feligreses se les
escaparan de las manos y buscaran integrarse a otros grupos religiosos, por lo que ahora es
custodiado y supervisado por los servidores de la misma iglesia católica, sumando a que
muchos de ellos ven con beneplácito este tipo de evangelización o predicación de la palabra de
Dios, en un tiempo en que los feligreses se enfrentan con una variedad de religiones en sus
espacios más locales.
Hoy día, los grupos de la renovación, al menos en México, están bajo el
control de sus respectivos párrocos. Ya sea que éstos los promuevan
abiertamente o los toleren calladamente en sus parroquias, en ambos casos
ellos deciden la formación de estos grupos, nombran a los coordinadores, a
los servidores y demás colaboradores; autorizan la apertura de cenáculos o
círculos de oración en los hogares de alguno de éstos y supervisan su
funcionamiento mediante su asesoría espiritual. Del mismo modo, los
sacerdotes con la ayuda de sus equipos de laicos organizan tanto congresos y
eventos multitudinarios como cursos de iniciación y reuniones de líderes
para incrementar su formación sobre las bases bíblicas de la renovación (Ibíd.,
2008: 23 – 24).
Peregrinos danzando durante la entrada a una
ciudad.
377En la que se remarcaba tanto la aceptación de ese movimiento como su inclusión en la estructura de la Iglesia
católica. Para los sacerdotes y líderes de la renovación significó la simpatía del Papa por la Renovación Carismática y
motivo de aliento para continuar sus actividades y reforzar su ideología (Ibíd., 2008: 24).
292
ejercicios de culto y oración reciben instrucción y renovación moral; así mismo participan en
los sacramentos con los cuales pretenden impulsar el orden y la disciplina de los creyentes”
(Rivera, 2005: 60), al respecto el Sr. Iván Díaz menciona su experiencia de ingreso al grupo
Carismático:
Yo empecé en Fátima, en un grupo de restauración que se llama “Hombres
con petición” y posteriormente se inició un grupo en la parroquia de
Guadalupe en el cual invitamos a la antorcha y comenzaron a participar y
este año seguimos participando ahí en Renovación Carismática, que ahí se
llama “Grupo de Restauración Familiar” que es para esposos, esposas e
hijos. Ahí estamos casi todos los integrantes, bueno no todos, pero si hay
integrantes [de la antorcha] ahí. Ahí hemos tenido un retiro donde damos a
conocer que es la alabanza y ahí dijimos como vamos a trabajar este año, y
como dice la palabra de Dios, tenemos que predicar y pues queremos
evangelizar este año a través de la alabanza y bien dicen “que el que alaba
ora dos veces”378.
378Entrevista realizada al Sr. Iván Díaz. Coord. de la Antorcha Musicalizada “Santa Cecilia”. 20 de noviembre de
2015.
293
Si participe en el club San Ramón, en de la Asunción y la antorcha san
Cristóbal, y ahora hace ya 7 años que funde este club, que gracias a Dios
vamos caminando de la mano de Dios y ahora este año que es primera vez
lo hacemos musicalizada. Ahí estamos algunos compañeros preparándose
para la peregrinación, ahora este año le pusimos una modificación porque
ahora se llama “Antorcha Musicalizada santa Cecilia”379.
Esta antorcha pertenece a la parroquia de san Ramón por lo que las reuniones son
llevadas a cabo los domingos en un salón dentro de la misma parroquia y en ocasiones son los
sacerdotes quienes apoyan con pláticas y eventos para este grupo. Mientras que las
preparaciones espirituales correspondientes a la Renovación Carismática son llevadas a cabo en
la Parroquia de Guadalupe, en la que participan devotos guadalupanos pertenecientes al mismo
barrio o de algunas colonias de la ciudad. Dentro de los grupos que ahí se reúnen hay algunos
que se involucran en participar en la antorcha musicalizada, como menciona el Sr. Iván Díaz:
Bueno la idea se dio porque algunos empezamos a estar en un grupo de
reflexión era un grupo de restauración, de renovación carismática. Cuando
comenzamos a estar en ese grupo, pues nos confundimos porque pues
comenzaron a alabar a Dios y pues dijimos que esto no era de los católicos y
pues nosotros despistados decían ¡¡¡Alabaré, alabaré!!!!, nosotros lo
escuchábamos con nuestros hermanos separados verdad?, y pues el alabaré!
sólo era de ellos, pues sin conocer la verdadera religión católica pues ahora
sí, pues estábamos perdidos en lo mundano y ahora estamos en el caminar
de Dios gracias a él, y pues ahora, lo alabamos, con sus alabanzas, gritamos
los gritos de júbilo porque ahora con las alabanzas se disfruta uno, se goza
uno, más que en otra fiesta, y es a través de eso que se nos ocurre ponerle a
la antorcha380.
379 Entrevista realizada al Sr. Iván Díaz. Coord. de la Antorcha Musicalizada “Santa Cecilia”. 20 de noviembre de
2015.
380Entrevista realizada al Sr. Iván Díaz. Coord. de la Antorcha Musicalizada “Santa Cecilia”. 20 de noviembre de
2015.
381 Cabe mencionar que esta antorcha realiza eventos musicales a lo largo del año, sobre todo son contratados en
fiestas religiosas, como celebraciones de santos patronos de distintos pueblos y ciudades, en la que son llamados,
entre ellos está recientemente la participación en las localidades de Navenchauc (Festival Católica en honor a la
virgen María Auxiliadora, el 22 de mayo de 2017), en Zequentic (2do. Reventón Católico en la Iglesia de la Virgen
de Dolores, 5 de Abril de 2017) y en Nachig (en honor a la Virgen de Fátima, en el mes de mayo), así como
eventos masivos durante el 5to. Festival Católico realizado en Nachig, pertenecientes al municipio de Zinacantán,
Chiapas; además de realizar eventos en otras ciudades o pueblos del estado. Ver Apéndice IV.- Archivo
Fotográfico de Antorchas. Esta antorcha difunde a través de sus redes sociales como el Facebook (antorcha
Mezcalapa), sus propias experiencias de peregrinación que realiza cada año, además de publicitar sus canciones y
conciertos, los cuales sube en videos (https://www.youtube.com/watch?v=fG8RY6NDWEc). En los eventos
que participa ofrece entre el público, la venta de discos compactos en los que promociona las canciones que
294
posteriormente se crea la Antorcha San Juan Diego, ambas originarias de Copainala, le siguen
la Antorcha Zoque de San Fernando, y la más reciente es la Antorcha Musicalizada de “Santa
Cecilia” de la ciudad de San Cristóbal de Las Casas.
presenta y difunde en sus espectáculos. Así como también a través de esta blogg, tiene contacto con otros grupos
de antorchas dentro del estado y en otros del sureste del país.
295
en febrero de 2015 pues tuvimos una plática con ellos, y pues nos dio una
asesoría de como podíamos manejar una antorcha musicalizada este año382.
382Entrevista realizada al Sr. Iván Díaz. Coord. de la Antorcha Musicalizada “Santa Cecilia”. 20 de noviembre de
2015.
383 En esta radio se programa temas religiosos católicos y se invita a la participación de las antorchas
guadalupanas, preferentemente durante los meses previos o durante las fiestas de la virgen de Guadalupe y en
ocasiones son invitados a los coordinadores de las antorchas pertenecientes al grupo de Antorchas Unidas para
que lleguen a dar testimonio de sus experiencias de peregrinación. Además de realizar un programa en el que
participa el obispo de San Cristóbal, llamado “Pregúntale al Obispo” que es trasmitido los lunes de 7 a 8 de la
noche. Ahí se le pregunta sobre las actividades que la diócesis lleva a cabo, así como tienen la oportunidad los
radioescuchas de dirigirse al obispo y preguntarle sobre temas diversos
(https://www.youtube.com/watch?v=mKOmZqLcuV0). Al respecto en uno de estos programas mencionó el
tema del origen de la antorcha musicalizada. “Ahí le preguntamos y ahí él Obispo Felipe dijo que ya había
escuchado algunos rumores de una antorcha y nos dijo “muchas felicidades por la iniciativa, muy bien”, además
nos dijo que es importante difundir las alabanzas, es algo muy importante. Pero que no nos preocupáramos, ni
nos desanimáramos, porque iba a haber criticas pero también felicitación, confeti, porras, y que siguiéramos
adelante con ese entusiasmo y nos deseaba mucha bendición y que felicidades por la iniciativa” (Entrevista
realizada al Sr. Iván Díaz. Coord. de la Antorcha Musicalizada “Santa Cecilia”. 20 de noviembre de 2015.
296
participantes de la antorcha se purifiquen previamente y vayan consientes de la responsabilidad
y compromiso de peregrinar con devoción.
Estas expresiones del antorchismo refleja una clara composición de diversas maneras
de vivir y entender su religiosidad, sin embargo es posible observar que para el caso de estos
grupos carismáticos se sienten comprometidos para promover el guadalupanismo desde este
movimiento, pese a que otros los vean con extrañeza o molestia, por lo que constantemente
mandan mensajes a través del sonido que son católicos y también guadalupanos, esto se debe
principalmente a que este tipo de antorchas son muy recientes en Chiapas y se obligan a
enfatizar constantemente a lo largo del recorrido la relación que tienen con la iglesia católica384.
384 La constante reiteración de enfatizar a que pertenecen a la iglesia católica se enuncia principalmente al
mencionar a la virgen de Guadalupe y a identificarse como católicos, como se muestra en este video:
https://www.youtube.com/watch?v=tiKTGVteUzE
385 Entrevista realizada al Sr. Geovanny López Martínez, peregrino de la Antorcha Musicalizada “Santa Cecilia”.
Diciembre de 2016.
297
Sin embargo, no hay que olvidar que estos grupos y ministerios se han desarrollado
bajo el cobijo de la Iglesia Católica, que tiene una gran influencia y cobertura entre los mismos
católicos y difundido en toda la Diócesis de San Cristóbal, en la que se anuncia en la radio los
eventos masivos para adorar el Espíritu Santo386 o se realizan eventos más pequeños en los que
solamente son invitados los feligreses que pertenecen a una sola iglesia de la ciudad, como la
publicidad que se expuso en la parroquia de san Judas Tadeo de la Colonia 14 de Septiembre
de la ciudad de San Cristóbal de Las Casas:
Kerigma 3.
Restauración Familiar Parroquia de Guadalupe.
Si tu fe se ha dormido;
Si crees pero no Prácticas;
Si crees y quieres profundizar la fe;
Si no crees pero quieres creer;
¡No lo dudes! ¡Date esta oportunidad!
Ofrenda Voluntaria.
Lugar: Seminario Conciliar Julio M. Corzo No. 16 B
Barrio de Santa Lucía. Hora de Ingreso 3: 00 p.m.
23 de Junio de 2017. San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.
386 La Diócesis de San Cristóbal de Las Casas. Invita a la “Eucaristía de Consagración al Espíritu Santo”. Un
nuevo pentecostés para una nueva Evangelización. Oficiará Monseñor Felipe Arizmendi Esquivel. Predicador:
Presbítero José Bartolomé Gómez Martínez. Con el Tema: “El Espíritu Santo en la Iglesia”. 4 de Junio de 2017.
Inicio: 9 am. Donativo: Un kilo de fe, se donará a CARITAS A.C. ¡¡Te esperamos!!.
387 Renovar la Renovación Carismática Católica: 67.
298
en la liturgia (especialmente en la vida sacramental de la Iglesia y en
particular en la Eucaristía y la Reconciliación), y en los actos de devoción
popular (adoración al Santísimo, peregrinaciones, Vía Crucis, rezo del
Rosario, etc.), (c) Reafirmar y profundizar la conciencia de ser miembros de
la Iglesia Católica y del amor hacia ella, como así también en el vínculo de
comunión primario y esencial con ella. (d) Crecer en conocimiento de la
doctrina Católica y garantizar su fiel cumplimiento, particularmente con
respecto a la eclesiología constitutiva, la centralidad de los sacramentos y la
devoción a la Santísima Virgen María y a los Santos. (e) Poner especial
atención a los acontecimientos importantes de la Iglesia Católica,
participando y colaborando en dichos eventos en las maneras apropiadas. (f)
Alentar el compartir las experiencias específicas de vida comunitaria de la
Fraternidad con otras comunidades, asociaciones y movimientos de la Iglesia
Católica”388.
299
mañana, sólo anuncian su llegada tocando constantemente el claxon de los camiones y gritando
porras, mientras que los músicos toca melodías.
Peregrinos corriendo.
Muchos antorchistas no ven con buenos ojos estas nuevas formas devocionales390
porque consideran que es una falta de respeto que bailen a la virgen de Guadalupe y a las
imágenes religiosas que ellos cargan, mientras otros cuando los ven pasar se regocijan y les
agrada que alaben a la virgen de Guadalupe, aunque no les gusta mucho que muevan a la
antorcha, debido a que puede poner en peligro la integridad física de los que se encuentran
390La impresión que provoca a los observadores este tipo de manifestaciones religiosas católicas es de asombro
debido a que en San Cristóbal es muy reciente este tipo de grupos de antorchas, sin embargo en otros lugares
donde ellos se mueven es común encontrar a grupos de antorchas bailando, como se observa:
https://www.youtube.com/watch?v=eHg9Fm2-k2U
300
cercanos al pebetero porque puede caer estopa y causar algún accidente, como menciona este
peregrino:
Yo opino que cada quien sabe su sentir, nosotros no tocamos nada, nunca
agarramos una antorcha y empezamos a bailar nunca agarramos a una
imagen y empezamos alzarla. Nuestra fe la llevamos y nuestra fe la traemos
corriendo durante venimos y durante los días que estamos, incluso ni ganas
de estar danzando [sic]. Pero si yo opino que son diferentes los otros
antorchistas, nosotros vamos un poco cansados por el recorrido de tres días
corriendo, quizá otros clubes se van a querer ir a danzar y nosotros no, es
muy diferente porque nosotros venimos descalzos y muchos vienen con
tenis y nosotros lo que hacemos es descansar un tantito. Bueno para mí, no
es lo mío, para mí se me hace una falta de respeto y agarrar una antorcha
sabemos qué riesgo tiene la antorcha qué caso tiene y no vaya a ser que un
compañero le vaya a tocar que se le caiga la estopa391.
Otra de las actividades que participan los creyentes y los miembros de la antorcha
carismática es la realización de ceremonia con un enfoque similar a los pentecostales, en la que
se identifica la celebración de misas litúrgicas en las que participan sacerdotes católicos pero
con dinámicas fuera de los cánones de la Iglesia Vaticana.
Entre mediados y finales de los años ochenta del siglo pasado resurge este
movimiento con las llamadas “misas de sanación” que se propagan de
manera exponencial por todas las parroquias del país, esta vez con un
391 Entrevista realizada al joven Luis Ángel López, peregrino de la Antorcha “Corazón de María”. Diciembre de
2017.
392 Aunque el danzar con las imágenes religiosas puede interpretarse como un acto profano, la antorcha
musicalizada utiliza este recurso para reunir a jóvenes peregrinos para integrarse a estos grupos, ejemplo de ello se
observa: https://www.youtube.com/watch?v=tiKTGVteUzE
301
importante apoyo de sacerdotes y de algunos prelados de la jerarquía
eclesiástica. (Franco, 2010: 73).
Para estas sesiones, siempre son importantes los cantos, aunque a diferencia de los
cantos católicos comunes en los que el ritmo es pausado y apagado, acompañado
frecuentemente por la guitarra o instrumentos clásicos. En estas “misas revolucionarias”-
como las califican algunos de sus fieles – se canta, se brinca, se salta, se baila las alabanzas a
Cristo, a Dios y María. Esta música puede ser al ritmo del pop, del rock, del vallenato, de la
salsa y otras melodías populares; por ello es común el uso de la batería, la guitarra eléctrica, el
bajo y el teclado395.
393 En una de estas ceremonias que fue realizada el día 30 de julio de 2016, comenta Margarita una practicante que
asiste a esta iglesia, que mientras el Padre “Raúl” celebraba la Eucaristía se suscitó un milagro debido a que la
“Eucaristía le había salió sangre”, comenta que esto fue una impresión para todos los asistentes, sin embargo
después de haberse presenciado el suceso, el sacerdote expreso qué esto no había sido la primera vez que a él le
ocurría, por lo que no se asustarán debido a que esto se debía a que Dios se había hecho presente.
394 Esta manifestación de fe pude percatarme al participar en uno de los retiros previos para la peregrinación de la
antorcha a realizarse en el año de 2017. Durante las actividades del retiro hubo un momento en que el pastor
invitado comenzó a predicar e incitar a los presentes a meditar sobre su vida y sobre todo a desahogar penas que
ellos guardaran en su interior, a medida que las palabras fueron resonando en la mente de algunas personas
comenzaron a caer y tener pequeños desvanecimientos, estas actitudes de las personas son entendidas como una
bendición, ya que se le atribuye que la persona tuvo una cercanía directa con Dios. Sin embargo, hay personas que
mientras esto ocurre cuidan y vigilan a las personas que están próximas a desvanecerse para custodiarlos y evitar
fracturas o golpes fuertes.
395Ejemplo de ello son las alabanzas que utilizan teclado electrónico como puede verse en:
https://www.youtube.com/watch?v=JtUES-azn4s
302
éstas es fundamental la adoración a Dios con la voz, con las palmas e,
incluso, con los pies. Los sacerdotes, hasta el cansancio, recuerdan la
importancia de adorar a Dios con todo el cuerpo396.
Como parte de las actividades, se organizan ceremonias llamadas “Kerigma”397, que son
reuniones donde participan solamente parejas heterosexuales para tratar temas de Dios y de su
vida en matrimonio.
Significa el primer encuentro con Dios, creo que es en hebreo, es un retiro
espiritual. En la reunión no dejan meter celular ni nada, nosotros entramos
el viernes en la tarde, nos quitan celular, reloj, no dejan que entren los niños,
solo como pareja o solo uno, y se forman comunidades y en cada
comunidad hay un pastor que se encarga del desayuno, nos sirven, es una
comida muy sencilla pero se valora398.
Como parte de los requisitos que se requieren para estar en estas ceremonias, es que los
interesados deben de ser católicos y deseosos de participar:
Por comparación con la experiencia que va desarrollando la Renovación, se
va teniendo clara una de las grandes dificultades en la Iglesia Católica: el
396 Renovar la Renovación Carismática Católica, p. 75, disponible en: http://studylib.es/doc/6522538/capitulo-1--
qu%C3%A9-es-la-renovaci%C3%B3n-carism%C3%A1tica-cat%C3%B3lica).
397 “Esta palabra viene del griego keryssein, que significa “proclamar”. De ahí viene la palabra kerygma o
Proclamación. Los Apóstoles comenzaron con una proclamación, no comenzaron con una enseñanza, sino con
una proclamación de los hechos. Todo anuncio del kerygma debe culminar en una llamada a una respuesta de
decisión personal del que escucha; aceptar y creer en Jesús como Salvador y Señor; cambiar interiormente; y ser
bautizado. (Renovar la Renovación Carismática Católica: 26).
398Entrevista realizada a Rosario, peregrina de la Antorcha Musicalizada “Santa Cecilia”. Diciembre de 2016.
303
llevar a las personas el primer mensaje cristiano, lo que en la época
apostólica se conocía como el “kerygma”. Al no existir en general en los
católicos una experiencia viva de Dios, lo que no produce una aceptación del
Señorío de Cristo en sus vidas y una verdadera y sincera búsqueda de la
conversión personal a través de la apertura a la acción poderosa del Espíritu
Santo, las reformas propuestas por el Concilio Vaticano II en la vida
litúrgica y en las instituciones eclesiásticas no tienen la base que se asume
que poseen. De esta visión, que será cada vez más clara en la Renovación,
surgirá una definición clásica de la misión de la R.C.C.: debe ir y evangelizar a
los bautizados. Ese mensaje básico del cristianismo es el que se transmite en la
R.C.C. a través de los Seminarios de Vida en el Espíritu y en la vivencia de
oración en los grupos y comunidades. Pero tampoco es suficiente dar el
anuncio kerygmático, ya que luego hay que acompañar a ese cristiano abierto
a la acción del Espíritu a un crecimiento verdadero, por lo que se necesita
avanzar en una base doctrinal sólida, que constituye el paso ulterior de la
“catequesis” (Renovar la Renovación Carismática Católica: 26).
Los peregrinos de las antorchas musicalizadas no sólo encuentran a un grupo que los
cobija con su evangelización, sino que disfrutan de un viaje que los conecta con la divinidad a
través de la música y de paso tener una convivencia con sus “hermanos” a lugares que muchas
de las veces no conocen. Es por ello que estos grupos siempre tratan de ir alegres y entusiastas
por encima de lo que ocurra ya que constantemente invitan a unirse a su grupo para predicar el
amor a Cristo y la virgen de Guadalupe.
304
antorchistas que se desplazan por los caminos de Chiapas, sobre todo en los que aún controla
o tiene presencia la Iglesia católica, motivo por el cual es común encontrar que en el mes de
diciembre se movilicen las antorchas por los mismos espacios sagrados o sitios de
peregrinación.
305
económica, tendía a convertirse de inmediato en una unidad política y una
zona de captación peregrina (Turner, 2009: 31).
Ejemplo de lo anterior es Chiapas, uno de los estados que presenta un alto grado de
manifestaciones religiosas tanto locales como regionales que trascienden ámbitos más amplios,
como es el caso de las peregrinaciones con antorcha que se mueven por los caminos de la
entidad y fuera de él. Según datos etnográficos del año 2015 muestran que la mayor
concentración de antorchas se encuentra en los municipios de:
• Simojovel.
• Chamula.
• Tuxtla Gutiérrez.
• Cintalapa.
• Comitán.
• Chiapa de Corzo.
• Villa Flores.
• Copainalá.
• Chenalhó.
• San Cristóbal de Las Casas.
306
Para ese año, habían aproximadamente 94 antorchas registradas dentro del municipio
de San Cristóbal de Las Casas399, sin embargo, el número puede ser mayor de 100; de este
número 18 de ellas pertenecen a la Unión de Antorchas Unidas. Estas agrupaciones se
encuentran organizadas a través de clubs que tienen más de 50 años de realizar las
peregrinaciones con antorcha, con un número de integrantes de aproximadamente entre 30
hasta 150 personas o incluso más; mientras que hay otras antorchas entre 15 a 5 años de
creación que peregrinan interrumpidamente con un número alto de integrantes. Además
existen otras de reciente formación que no peregrinan constantemente, ya que están
organizadas por familias o conocidos que no pasan de 20 integrantes, inclusive se ha
encontrado en los datos etnográficos, algunas con uno o dos integrantes que realizan
peregrinaciones con antorcha, que muchas de las veces son organizadas de manera
improvisada debido a que responden a ofrecimientos o promesas que le hacen a la virgen.
399 Ver Apéndice II: Cuadros de registro de archivo y etnográfico: Antorchas San Cristóbal de Las Casas 2015.
400 Ver Apéndice III: Cuadros de registro de archivo y etnográfico: Municipios y Estados que visitan las
Antorchas originarias de San Cristóbal de Las Casas.
401 Ver Apéndice III: Cuadros de registro de archivo y etnográfico: Municipios y Estados que visitan las
307
Entre ellos se encuentra con mayor número de visitas de antorchas originarias de San Cristóbal
a los santuarios de Tabasco, Tapanatepec, Juquila402, Oaxaca, y la Basílica de Guadalupe en la
ciudad de México, lugar considerado el centro rector del culto guadalupano.
Guadalupe tiene un lugar único en el sistema, pues no es compartido por
ningún otro centro; en el complejo de su santuario no hay referencia directa
ni indirecta a ninguna otra devoción peregrina mexicana, mientras que en los
otros centros hay santuarios, pinturas o estatuas dedicadas a la Virgen
Morena, los cuales indican su posición como símbolo dominante del
nacionalismo místico mexicano y, más allá de esto, sugiero, de una
communitas católica que se extiende más allá de las fronteras de los sistemas
políticos mexicanos presentes y pasados (Turner, 2009: 59).
Aunque también en otras ocasiones se ha visitado los santuarios como el Cristo Rey en
el cerro del Cubilete del estado de Guanajuato, La Virgen de Zapopan o de San Juan de Los
Lagos en el estado de Jalisco, así como Yucatán, Quintana Roo, entre otros santuarios de
México.
Peregrinos pernoctando en S.C.L.C. 2015
Para el caso del santuario guadalupano de la ciudad de San Cristóbal de Las Casas es
considerado un paso obligatorio para aquellas peregrinaciones con antorcha que se movilizan
en la región, así como de algunos peregrinos que llegan a la ciudad procedentes de otros
regiones del estado403 o incluso de otros estados de la república, motivo por el cual la ciudad de
San Cristóbal se ve aglutinada por grupos de antorchas guadalupanas que arriban desde los días
308
8 al 12 del mes de diciembre a la iglesia de Guadalupe. Durante estos días es imposible caminar
libremente por las calles alternas a la iglesia de Guadalupe, ya que se encuentran estacionados
vehículos de todo tipo que traen peregrinos que utilizan las banquetas de las calles para
improvisar zonas de dormitorios a la intemperie, por lo que colocan colchas sobre el piso para
descansar y cubrirse de las bajas temperaturas que son comunes en estos días.
La vida de las personas que ahí habitan trasforman su dinámica cotidiana durante las
fechas de la peregrinación, debido principalmente por la cantidad de personas que se mueven
en este santuario, ya que durante los días de fiesta, la gente se entrecruza, algunos llegan con el
entusiasmo de encontrarse con la virgen y otros regresan satisfechos de haber concluido la
visita. En medio de este vertiginoso espacio, la vida cotidiana se interrumpe, las calles
principales y aledañas a la Iglesia se encuentran saturadas de juegos infantiles que son animados
con música y que impide la tranquilidad al interior de las casas. A lo lejos se percibe los olores
que emanan de los puestos de vendimias, así como también en algunas calles se alcanza a
distinguir olores desagradables de orina que dejan sobre las banquetas, ya sea de grupos de
alcohólicos o de algunos antorchistas que utilizan como “baño” a los lugares obscuros o
menos transitables, principalmente en donde son escasos los sanitarios.
309
Estas dinámicas son comunes en estos días, en la que los santuarios son estos espacios
en donde el tiempo de la rutina se detiene y se trasforma para darle espacio a los peregrinos
que visitan. Para ello, la parroquia de Guadalupe de la ciudad de San Cristóbal de Las Casas
cuenta con baños que renta durante estos días, así como un pequeño salón que se encuentra
cerca de la sacristía para ser utilizado como albergue para los peregrinos, si éste se encuentra ya
ocupado algunos se refugian en los pasillos de cualquier rincón del atrio de la iglesia y colocan
camas improvisadas sobre el piso. Cabe mencionar que muchos de estos peregrinos no traen
ropa adecuada para soportar las inclemencias del clima, por lo que es común encontrar a
jóvenes custodiando el altar y la antorcha cubriéndose el cuerpo con colchas para dormir, la
boca y nariz con pañuelos o bufandas improvisadas o se acercan al fuego del pebetero para
calentarse, mientras el resto del grupo se refugia dentro de los carros para protegerse del frio,
sobre todo aquellas que provienen de regiones de tierra caliente.
Los grupos que eligen San Cristóbal como lugar de llegada, inicialmente entran a la
iglesia de Guadalupe agradeciendo haber concluido su meta, rezan y gritan porras, al término
buscan un refugio para dormir y para realizar sus alimentos, para ello se organizan grupos que
bajan al centro para comprar en los negocios de autoservicio, ya que se quedarán uno o dos
días en la ciudad; por la tarde aprovechan a deambular por las calles conociendo la ciudad o se
integran a los bailes que se organizan en el atrio de la iglesia. Al día siguiente, preparan sus
cosas y suben de nuevo a la iglesia para “despedirse” de la virgen y encender la antorcha para
310
iniciar el camino de regreso a sus lugares de origen. Mientras que para aquellas que están de
paso, suben directamente a la iglesia de Guadalupe para “saludarla” y pedir su “bendición”
para proseguir su camino, algunas de ellas sólo permanecen por unas horas y siguen su
peregrinar.
404Ver Apéndice III: Cuadros de registro de archivo y etnográfico: Municipios de Chiapas que peregrinan a San
Cristóbal de Las Casas.
311
depender de los factores externos con que cuenta el peregrino como el tiempo, los recursos e
intereses que tengan para la elección de los lugares de peregrinación.
312
313
314
315
La mayoría de los recorridos que realizan estos grupos de antorchas se encuentran
dentro del estado debido a que muchos de ellos se les hace difícil realizar rutas largas, esto se
debe principalmente debido al tipo de transporte que se requiere para la peregrinación.
Aquellas que utilizan bicicletas o motocicletas se les dificulta recorridos a largas distancias por
el esfuerzo que esto implica, mientras que las antorchas pedestres son las que pueden
trasladarse a lugares más lejanos debido a que se movilizan grupos grandes en un sólo
transporte, aunque puede haber algunas excepciones de grupos que aun no siendo pedestres
han realizado peregrinaciones fuera del estado, como el caso de la Antorcha Ciclista Peregrina
de María (ACPM):
Ya le dimos vuelta casi medio país, del sureste hasta la península y desde el
centro hasta Puebla. Ya hemos ido a Puebla, Oaxaca, Minatitlán, Villa
Hermosa, Campeche, Escarcega, todos los lugares de la península. Con la
ACGM corrimos más lejos porque nos patrocinaban la unidad, éramos más
integrantes y por eso podíamos trasladarnos a más lugares, ahora somos solo
ocho y pues no llegamos lejos.
Otro de los motivos principales que impide desplazarse a los santuarios a grandes
distancias es debido a los gastos que se requieren para el traslado y por el tiempo que se
necesita para la peregrinación, debido que la mayoría de los peregrinos trabajan en instituciones
o empresas particulares y no cuentan con muchos días para realizar el recorrido, muchas veces
solicitan permisos de dos o tres días, mientras que hay un mínimo de ellos que pueden tener
permisos por una semana.
316
día salimos y a nosotros no nos interesa, ni nos ponemos a pensar en el
trabajo o en cosas que ni al caso, porque el trabajo ya viendo, en el nombre
de Dios y en ella; que vengamos bien nuevamente, seguimos con nuestra
vida diaria y a prepararnos otra vez el otro año, para ver si logramos metas
nuevas, ir a la basílica, ir al Santuario de Juquila, ir a San Juan, y a ver al
Cristo de Chalma, son metas grandes405.
Esto ha propiciado que la vida cotidiana de estos lugares tengan otra dinámica, debido
a que muchos jóvenes “abandonan” sus espacios de trabajo para integrarse a las
peregrinaciones guadalupanas y una vez regresando buscan otro empleo, esto se debe a que
hay algunos peregrinos que no cuentan con estudios profesionales y no tienen un trabajo
definitivo o bien remunerado, por lo que prefieren abandonar esos espacios laborales y a su
regreso buscar uno nuevo después de haber visitado lugares y cumplido su manda. Esta
precariedad laboral permite que puedan desplazarse a los diferentes sitios sean estos a
santuarios lejanos o cercanos, como señalaba uno de los locutores más populares de San
Cristóbal, al referirse a los cambios de la rutina diaria de la vida comercial y laboral en San
Cristóbal de Las Casas mientras los antorchistas hacen su peregrinar:
Las fiestas guadalupanas nos dejan sin trabajadores!!; la costumbre de las
carreras antorchistas, que cada vez son más, se llevan a muchos jóvenes a
correr por los caminos en una mezcla de diversión, paganismo, promesa,
405Entrevista realizada al Sr. Calixto González, Coord. de la Antorcha de Descalzos “Sagrado Corazón” del
Barrio de Cuxtitali. San Cristóbal de Las Casas. El 16 de noviembre de 2016.
317
manda, pretexto o devoción, la situación es que es una semana antes del
doce de diciembre llueva, truene o relampaguee, los antorchistas suspenden
labores. Durante todo el año reúnen cierta cantidad de dinero para gastarla
en las famosas carreras de la antorcha, así es estimado lector que, si hoy no
encuentra su periódico, es porque los voceadores están corriendo para llegar
mañana a la fiesta de la guadalupana. Ni modos, es la costumbre406.
Al respecto Turner describe que para el caso de México como lo que ocurre en Europa,
es común que haya lugares donde se concentran actividades de peregrinación, las cuales tienen
la particularidad de tener grupos seculares organizados que tienden a realizar peregrinaciones
fuera de sus propios territorios, mientras que otros participan en actividades propias de la
fiesta.
En México, así como en muchas partes de la Europa católica, se encuentra
que pueblos y municipios contienen varias hermandades que incluyen en sus
actividades anuales una peregrinación al lugar donde su santo patrón es más
altamente venerado. Es interesante notar aquí que cuando un municipio
contiene o está cerca de un centro de peregrinaje importante, sus habitantes,
aunque puede que participen en actividades festivas y de mercadeo asociadas
a los días festivos del santo del peregrinaje, tienden a ir en su propia
capacidad de peregrinos a santuarios distantes más que cercanos. Pero estas
mismas personas participan diariamente en el sistema local de mayordomía o
administración de asuntos locales religiosos (Turner, 2009: 40).
Es por esto que los santuarios son espacios donde convergen una diversidad de
intereses y manifestaciones de todo tipo que surgen anualmente durante los días festivos,
406Opinión de Salvador Camacho publicado en el periódico El Tiempo, 11 de diciembre de 1993, citado en
(Escobar, 2002: 119).
318
mientras unos asisten para ir en busca de sus deidades, algunas personas que viven cercanas a
la iglesia se incorporan a esa dinámica de fiesta, ya sea integrados a actividades y rituales
religiosos que hacen dentro y fuera del templo o participando en los eventos que ahí se
organizan, de acuerdo a una programación de actividades que no cesan durante varios días.
319
Mientras que para la Iglesia católica es bien aceptado debido a que aprovechan la
movilidad de estos grupos para difundir el catolicismo en las partes donde ellos se encuentran,
aun conscientes de que no es una práctica religiosa vigilada por ellos. Situación que atrae más a
la población juvenil debido a que al estar más alejada del dogma católico, hace que su práctica
sea más autónoma, y por ende, se construya, se mantenga y se reproduzca fuera del alcance del
control de la misma Iglesia católica. Esto hace que la peregrinación con antorcha sea el medio
de liberación de una parte de la feligresía chiapaneca que utiliza este ritual para fincar una
nueva manera de ser católico.
320
Conclusiones
A la huella, a la huella
José y María
Por las pampas heladas
Cardos y ortigas.
A la huella, a la huella
Cortando campo
No hay cobijo ni fonda
Sigan andando
(Fragmentos de la canción: La peregrinación; de Ariel Ramírez, 1964).
Conforme me iba acercando al fenómeno a través de leer los textos referentes a este
tipo de expresiones religiosas y sobre todo de revisar material bibliográfico del culto
guadalupano, fui construyendo un andamiaje histórico sobre el proceso de larga duración que
requirió la institucionalización del culto guadalupano no sólo en México sino en toda América.
Material que me llevó a escribir hojas y hojas que fueron muy agobiantes para el mismo comité
de titulación, sin embargo, no fue en vano, ya que pude construir una mirada crítica sobre este
culto.
Sin embargo, al paso de los primeros meses de la investigación, fui notando que no
contaba con el dato histórico más importante que daba origen al ritual, es decir, desconocía
quien o cómo había surgido este tipo de manifestación religiosa, que hoy en día acaparaba las
iglesias, los santuarios y los caminos del estado de Chiapas y que inclusive, era particular para
algunos de los estados del Sur de México. Esto me obligó a adentrarme al quehacer del
historiador y revisar compilaciones de hojas amarillentas con olor ha guardado de los
expedientes que se encuentran depositados celosamente en el Archivo Histórico Diocesano de San
Cristóbal de Las Casas (AHDSC) y en el Archivo Histórico del Estado, de la Universidad de Ciencias y
Artes de Chiapas (CUID - UNICACH) en Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Fueron momentos
321
abrumadores para mí, ya que en mi formación como antropóloga desconocía el procedimiento
para utilizar este tipo de material, además que estaba por primera vez haciendo trabajo de
campo en archivos y dialogando con documentos históricos que me iban llevando de la mano
a un mundo extraordinario del pasado. A medida que iba revisando los expedientes, encontré
un camino lleno de información valiosa que fui armando como rompecabezas.
Finalmente el día llegó, recuerdo perfectamente cuando encontré el dato, quería gritar
desde las alturas del campanario que por fin sabía quiénes habían planeado la idea de
peregrinar con antorcha y cuál había sido el objetivo de organizar este tipo de expresiones
religiosas. Había encontrado mi tesoro, y no sólo eso, había encontrado el sentido que tendría
la investigación.
A partir de ese momento, estuve convencida que nosotros los antropólogos hemos
descuidado el apoyo de otras ciencias, como en este caso es la Historia, ciencia que ayuda a
reconstruir un pasado y comprender los actuales fenómenos que observamos. Procedimiento
metodológico que implicó adentrarme a un proceso de investigación más largo, pero más
satisfactorio, ya que pude llegar a comprender desde una dimensión más amplia el sentido de
los fenómenos sociales que actualmente observamos los antropólogos. Como dijera
recientemente Claudio Lomnitz (2019) mientras que la historia es una disciplina textual que se
funda en la lectura de documentos, la antropología está ubicada en el campo y que tiene como
centro la etnografía. Finalmente, la contribución principal de este trabajo, fue hacer uso de las
técnicas metodológicas de ambas disciplinas, con el objetivo de plantear la investigación
tomando en cuenta el contexto histórico, cultural y social que dio origen al fenómeno religioso.
Como antropóloga, realizar las estancias de campo con los peregrinos guadalupanos
durante los días de peregrinación fue una “experiencia religiosa”, ya que pude adentrarme a
conocer, observar y vivir la peregrinación junto con el apoyo de muchas personas que hicieron
posible que pudiera acompañarlos durante sus recorridos. Esta aventura religiosa me enseño
que implorar con los pies, no sólo era una frase hecha para una tesis doctoral, sino que fue una
verdadera realidad.
322
Al recorrer los caminos junto a los peregrinos, pase hambre, sudor, cansancio y mucho
agotamiento físico, sin embargo, también llegué a conocer de primera mano, la importancia
que tiene la peregrinación para los antorchistas, así como las diversas intenciones que hay
detrás de cada uno de ellos. Estos momentos fueron fundamentales no sólo para mi
experiencia personal, sino también el momento de convivir, acompañar y experimentar
situaciones al límite. Todo ello me permitió reflexionar y comprender este tipo de fenómeno,
para conocer las otras maneras de vivir la religiosidad católica contemporánea y presentar una
mirada personal sobre las peregrinaciones con antorcha.
323
Para el caso de guadalupanismo se tiene referencias que se estableció en la Nueva
España, llegando a Chiapas a finales del siglo XVIII y principios del siglo XIX, con la
intención de fomentar la devoción y su culto. Basado en los datos obtenidos en los archivos, se
sabe que la devoción se mantuvo en las casas particulares o en algunas iglesias católicas de
Ciudad Real, por ser la capital de la Provincia y centro rector de la Diócesis. Pero a partir de
que el territorio se anexa a México, el fervor guadalupano adquiere otros matices, debido a que
no sólo se estableció el poder político y económico mexicano, sino que también se fortaleció
de manera paulatina a la imagen de la virgen de Guadalupe como uno de los símbolos
nacionalistas que se fue arraigado entre la población chiapaneca para generar una referencia de
una nueva identidad nacional.
Sin embargo, es importante resaltar que este proceso de institucionalización fue lento y
se consolido principalmente en tres etapas del siglo XX, con:
a) 1931: La Coronación de la virgen de Guadalupe en Chiapas.
c) 1954: La Magna Carrera de Antorchas de Fe.
d) 1960: Inicio de las antorchas guadalupanas en Chiapas.
324
demostrando que la ciudad de San Cristóbal contaba aun con el poder religioso, mientras que
el poder político había sido reubicado 40 años antes a la ciudad de Tuxtla Gutiérrez.
Esto dio como consecuencia que en los siguientes años, se realizaron eventos que
encausaron la devoción y consolidación del culto guadalupano en el estado, a través de la
participación activa de la Diócesis de Chiapas y de las autoridades religiosas del centro de
México, como la organizada en el año de 1954 denominada “la Magna Carrera de Antorchas de
Fe”. Actividad religiosa que fue apoyada por el grupo de Acción Católica Mexicana y con la
integración del grupo de Acción Católica de Jóvenes Mexicanos en Chiapas.
Para ello, se tomó la propuesta teórica de Van Gennep (2008) y Víctor Turner (1988)
quienes ofrecen una mirada estructurada del proceso ritual que ayuda a describir la
peregrinación con antorcha, clasificando las fases en preliminal, liminal y posliminal. Estas etapas
contribuyeron a describir algunas formas de comportamiento que tienen los antorchistas
durante su práctica ritual.
325
Si bien Víctor Turner propone un modelo teórico para describir el proceso ritual, hay
que hacer notar que pone poco interés en explicar claramente la fase posliminal, posiblemente
porque su principal aportación se centra en el análisis de la fase liminal que compone el ritual,
en donde propone que el sujeto es un ser liminoide y por ende puede llegar a experimentar
acontecimientos sobrenaturales como “milagros” o actos inexplicables que percibe en el ritual.
Además que al encontrase en esta fase, el sujeto abandona los roles que tienen en su vida
cotidiana para integrarse con un sentido de solidaridad, compañerismo y con una identidad
común. En este proceso Víctor Turner (1988) propone que los participantes se incorporan en
una communitas y crean una antiestructura alterna a la estructura que rige su cotidianidad, y una
vez que el ritual culmina, ésta se diluye para de nuevo integrarse a sus actividades diarias.
Sin embargo, para el caso de los grupos de antorchas de la ciudad de San Cristóbal, no
sucede de esta manera, ya que los antorchistas están en constante participación en actos
religiosos y civiles, sean éstos apegados a la iglesia o de manera independiente, y por ende, estas
communitas se reactivan constantemente a lo largo del año. Por lo que considero que la
integración de estas communitas si bien responde a la necesidad de establecer procesos de
acompañamiento, solidaridad y sentido de pertenencia, se debe a la carencia de mecanismos de
integración de las comunidades a las que pertenecen originalmente. Es decir, son espacios
“vacíos” o intersticios que tiene la estructura de la religión o la sociedad, como propone Manuel
Delgado (1999), lo que invita a que estos grupos organicen esas communitas para tener
certidumbre y certeza a su vida. Es por ello que el sujeto ritual está determinado a asumir las
reglas antes y durante la peregrinación, ya que se encuentra desprotegido y carente de una
estructura que lo regule y de la cual se integra para brindar una seguridad en un ambiente
caótico que ofrece los espacios urbanos y rurales. Otra de las características de la interstiacialidad
es que al ser un acto no controlado, libre, espontáneo y no supervisado por la Iglesia, cada
grupo organiza y vive su peregrinar de acuerdo a los criterios que establece cada asociación.
326
Al referirse a la conformación de los grupos de antorchas, los cuales se reúnen a lo
largo del año para establecer una asociación de antorchas Unidas, fue necesario proponer el
concepto de communitas ampliada, para hacer referencia a este tipo de organizaciones, que tiene
de particular integrarse en un grupo, el cual aun realizando su práctica de manera diferente,
construyen un sentido de pertenencia y de solidaridad en el momento en que se encuentran, ya
sea previamente o durante la peregrinación. Además de utilizar los medios electrónicos para
crear communitas virtuales que fungen de redes más amplias para difundir y fortalecer sus
prácticas religiosas.
Finalmente hablar sobre la importancia que ha tenido las peregrinaciones en todas las
religiones a lo largo de la historia, es referirse a uno de los medios más eficaces de
evangelización, ya que sus participantes se convierte en un tipo de “agrimensores” que
difunden un culto y una ideología religiosa en particular. En la actualidad, para la Iglesia
católica las peregrinaciones con antorcha, son aprovechadas para que cientos de peregrinos
guadalupanos evangelicen y reafirmen el catolicismo en los caminos en que transitan, aunque
en ocasiones, esta práctica es cuestionada debido a que la Iglesia católica le desagrada no tener
el control de los actos rituales de los antorchistas durante la peregrinación, insistiendo en que
realizan actos inmorales que están en contra de las reglas de la propia iglesia. Sin embargo, esto
es precisamente un elemento por el cual este tipo de actos tiene una verdadera aceptación entre
los jóvenes, ya que poseen la libertad de proponer y poner en práctica su religiosidad a partir
de los gustos e intereses de esta población, utilizando los medios que tienen a su alcance.
Al observar a las expresiones religiosas actuales como en este caso a las peregrinaciones
con antorcha, denota primeramente, el éxito de la institucionalización del culto guadalupano en
Chiapas y el fortalecimiento de la comunidad católica a través de la creación de grupos de
peregrinos guadalupanos que se mueven a lo largo de los caminos difundiendo su culto. Esta
expresión religiosa fue adquiriendo una característica multifacética, reflejo de la vertiginosa
trasformación que tienen los mismos feligreses para expresar sus creencias, debido a que se
encuentran en un momento de incertidumbre en el que carecen de referentes espirituales que
les dé certeza y acompañamiento frente a lo que ofrece sus propias comunidades religiosas.
327
Es por ello que analizar el proceso de consolidación de un culto religioso y describir a
las peregrinaciones con antorcha como un resultado de su establecimiento, ayuda a
comprender como la religiones se ha ido acomodando a las nuevas dinámicas que caracteriza
las sociedades contemporáneas en contextos urbanos y rurales, debido a que la feligresía se
encuentran en constante reinvención de su religiosidad, resultado de la complejidad religiosa
que se vive actualmente.
328
Bibliografía
Almeida De Souza Juliana Beatriz
2010 “La imagen de la Virgen de Guadalupe por Don Francisco Antonio de Lorenzana”. En:
XIV Encuentro de Latinoamericanistas Españoles: Congreso internacional, septiembre. Santiago
de Compostela. Universidad de Santiago de Compostela, Centro Interdisciplinario de
Estudios Americanistas Gumersindo Busto; Consejo Español de Estudios
Iberoamericanos, España. Pp.733-746.
Anderson, Benedict.
1983 “Introducción”. En: Comunidades Imaginadas. Reflexiones sobre el Origen y la Difusión del
Nacionalismo. Editorial Fondo de Cultura Económica. México. Pp. 17 – 25.
Andrade, Vidente de P.
2001 Mi excursión a Chiapas. Relación leída en la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística en las
sesiones del 15 de Enero y 12 de Febrero de 1914. Fundación Cultural Bios, A.C. San
Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.
Beattie, John H. M.
1975 “Comprensión y explicación de la antropología”, En: La antropología como ciencia, José R.
Llobera (Ed.), Editorial Anagrama. España. Pp. 293-310.
Barfield, Thomas.
2000 Diccionario de Antropología. Ed. Siglo XXI. México.
329
Barreiro Rivas, José Luis.
1993 La función política de los Caminos de Peregrinación en la Europa Medieval. (Estudio sobre el camino de
Santiago). Departamento de Ciencia Política y de la Administración. Facultad de
Ciencias Políticas y Sociología. Universidad Complutense – Madrid, España.
Barranco V. Bernardo.
1996 “Posiciones políticas en la historia de la Acción Católica Mexicana”. En: El pensamiento
social de los católicos mexicanos. Blancarte, Roberto J. (Comp.) Fondo de Cultura
Económica. México. Pp. 39 – 70.
Brading, David.
2011 Los Orígenes del Nacionalismo Mexicano. Colección. Problemas de México. Ed. Era. México.
Chávez, Gabino.
1893 La peregrinación Guadalupana. Del 15 de Agosto y las Hijas de María. Reflexiones, episodios y
extracto del Sermón. Ed. Herrero Hermanos. México.
http://cdigital.dgb.uanl.mx/la/1080026710/1080026710.PDF
330
Delgado, Manuel.
1993 “La religiosidad popular”. En torno a un falso problema”. En: Gaceta de Antropología 10,
artículo 08. España. http://hdl.handle.net/10481/13637 Versión HTML · Versión
PDF
Delgado, Manuel.
1999a El animal público. Hacía una antropología de los espacios urbanos. Editorial Anagrama. España.
Delgado, Manuel.
1999b “Actualidad de lo sagrado. El espacio público como territorio de misión”. En: Revista de
Dialectología y Tradiciones Populares. Vol. LIV, No. 1. España. Pp. 252 – 289.
Douglas, Mary.
1973 Pureza y peligro. Un análisis de los conceptos de contaminación y tabú. Siglo XXI. España.
Dussel, Enrique.
1992. Historia de la iglesia en América Latina: medio milenio de coloniaje y liberación (1492 – 1992). Ed.
Mundo Negro – Esquila Misional. España. Pp. 181 – 184.
Durkheim, Émile.
2000 Las formas elementales de la vida religiosa. Ed. Colofón. México.
Franco, Francisco.
2010 “Cuerpo y “misticismo” en las Misas de Sanación del Movimiento de Renovación
Carismática Católico en Mérida (Venezuela)”. En: Liminar. Estudios sociales y humanísticos.
Año 8, Vol. VIII, Núm. 2, Diciembre. Centro de Estudios Superiores de México y
Centroamérica. Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas, México. Pp. 71 – 88.
331
Flores Ruíz, Eduardo.
1978 La Catedral de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas 1528 – 1978. Edición Conmemorativa de
los 450 años de la fundación de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas. Universidad
Autónoma de Chiapas, México.
Florescano, Enrique.
1998 “El estado nacional y los indígenas” En: Etnia, Estado y Nación. Ensayo sobre las identidades
colectivas. Ed. Nuevo Siglo – Aguilar. México. Pp. 333 – 371.
Graulich, Michel
1974 “Las peregrinaciones aztecas y el ciclo de Mixcóatl” En: Estudios de Cultura náhuatl. No.
11, Universidad Nacional Autónoma de México. Pp. 311 – 354.
Gruzinski, Serge.
2003 La Guerra de las imágenes. De Cristóbal Colón a “Blade Runner” (1492 – 2019). Fondo de
Cultura Económica, México.
Hlúšek, Radoslav
2013”La Peregrinación como demostración de la devoción Guadalupana de los indígenas
mexicanos” En: Martínez Cárdenas, Rogelio. (Coordinador) Santuarios, fiestas patronales,
peregrinaciones y turismo religioso. México. http://www.eumed.net/libros
gratis/2013/1281/index.htm. p.86 – 98.
Kerkhof F.J.
2001. “El Movimiento Carismático en la Iglesia Católica Romana”. En: Movimiento Carismático.
Smouter, W., Monjo., Kerkhof F.J., Moggré, A.J., Janse, J.C., Cerni, R. Fundación
Editorial De Literatura Reformada Felire. España. Pp. 41 – 60.
332
Ochiai, Kasuyasu
1985 Cuando los santos vienen marchando. Universidad Autónoma de Chiapas, México.
La Biblia.
Latinoamericana. Edición 134. Editorial. Verbo Divino. España.
Lafaye, Jacques.
1984 Mesías, Cruzadas, utopías. El Judeo – cristianismo en las sociedades ibéricas. Fondo de Cultura
Económica. México.
Lafaye, Jacques.
2006 Quetzalcóatl y Guadalupe. La formación de la conciencia nacional. Fondo de Cultura Económica,
México.
333
Lisbona Guillen, Miguel e Higuera Bonfil, Antonio.
2012 “Introducción” En: El Vigor de las Imágenes. Miradas interdisciplinarias. Universidad Nacional
Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Antropológicas, Programa de
Investigaciones Multidisciplinarias sobre Mesoamérica y el Sureste, Universidad de
Quintana Roo. México. Pp. 9 – 26.
Lomnitz, Claudio.
2019 Contrastes entre la historia y la antropología. En: Nexos. 1 de Agosto.
https://www.nexos.com.mx/?p=43561
334
Montero García, Feliciano.
2007 “Del Movimiento a la Acción Católica. Continuidad y Cambio, 1900 – 1930”. En: De la
Cueva, Julio y Montero Feliciano (Eds). La Secularización conflictiva: España (1898 –
1931). Ed. Biblioteca Nueva. España. Pp. 169 – 185.
Nebel, Richard.
1995 Santa María Tonantzin, Virgen de Guadalupe. Continuidad y transformación religiosa en México.
Fondo de Cultura Económica, México.
O´Gormán Edmundo.
2016 [1986] Destierro de Sombras. Luz en el origen de la imagen y culto de Nuestra Señora de Guadalupe
del Tepeyac. Instituto de Investigaciones Históricas. Universidad Autónoma de México,
México.
Paz, Octavio.
2006 “Prefacio”. En: Quetzalcóatl y Guadalupe. La formación de la conciencia nacional. Fondo de
Cultura Económica, México.
Rivera Farfán, Carolina; García Aguilar, María del Carmen; Lisbona Guillen, Miguel; Sánchez
Franco, Irene; Meza Díaz, Salvador.
2005 Diversidad Religiosa y conflicto en Chiapas. Intereses, utopías y realidades. Universidad Nacional
Autónoma de México, Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en
Antropología Social, Consejo de Ciencia y Tecnología del Estado de Chiapas, Secretaria
de Gobierno del Estado de Chiapas, Secretaria de Gobernación. México.
Rodríguez, Lucila.
1983 Santuarios bálsamos de América. Federación Editorial Mexicana, S. A de C.V. México.
336
2011 “Turismo Religioso y espacios sagrados: Una propuesta para los santuarios de
Catalunya”. En: Revista Iberoamericana de Turismo – RITUR, Penedo, vol. 1. España. P.p.
63 – 82.
Stephen J. C. Andes.
2010 “El vaticano y la identidad religiosa en el México Posrevolucionario, 1920 – 1940”. En:
Estudios 95, Vol. VIII. Invierno. México. P.p. 67 – 98.
Traslosheros, Jorge E.
2002 “Señora de la historia, Madre mestiza, Reina de México. La coronación de la Virgen de
Guadalupe y su actualización como mito fundacional de la patria. 1895”. En: Signos
Históricos, Núm. 7, Enero – Junio. México. Pp. 105 – 107.
Turner, Bryan S.
1983 La religión y la teoría social. Una perspectiva materialista. Ed. Sociología, Fondo de Cultura
Económica. México.
Turner, Víctor.
1988 El Proceso ritual. Ed. Taurus. España.
Turner, Víctor.
2009 El centro está afuera: la jornada del peregrino (Trad.) Cuéllar Gempeler Mónica, en:
Maguaré. No. 23. Universidad Nacional de Colombia. Colombia. P.p. 15 – 64.
337
Várguez Pasos, Luis A.
2008. “El Movimiento de renovación carismática en el espíritu santo y el magisterio de la
iglesia católica. De la sospecha a la aceptación”. En: Sociedad y Religión: Sociología,
Antropología e Historia de la Religión en el Cono Sur, Vol. XX, Núm. 30 – 31. Argentina. Pp.
7 – 30.
Weber, Max.
2010 Sociología de la religión. Ed. Colofón. México.
Zielina, María.
2013 “El espacio socio – religioso del Santuario Nacional de San Lázaro y sus actores:
herencia, identidad y turismo”. En: Martínez Cárdenas, Rogelio. (Coordinador)
Santuarios, fiestas patronales, peregrinaciones y turismo religioso http://www.eumed.net/libros
gratis/2013/1281/index.htm. México. Pp. 30 – 55.
Documentos
Tema para Antorchistas. Misión de Guadalupe. Diciembre 2012 (PDF)
Pio XI, Encíclica Ubi Arcano De Concilio, Para Nuestro Venerables Hermanos los
Patriarcas, Primates, Arzobispos, Obispos. Y al Ordinario Teniendo paz y
comunión. Con la Sede Apostólica: La Pregunta Del Romano 23 de Diciembre de
1922. http://w2.vatican.va/content/pius-xi/it/encyclicals/documents/hf_p-
xi_enc_19221223_ubi-arcano-dei-consilio.html (31/07/2017).
AHE, Col. Hemeroteca Fernando Castañón Gamboa (HFCG) “Boletín La Virgen de Guadalupe.
Órgano del Comité Organizador de la Coronación”. Año I, No.04. San Cristóbal de Las Casas,
Chiapas. 2 de marzo de 1930.
http://cuid.unicach.mx/?clave=hemeroteca&he=1&id=5382&archivo=1930No4.pdf
AHE, Col. Hemeroteca Fernando Castañón Gamboa (HFCG) “Boletín La Virgen de Guadalupe.
Órgano del Comité Organizador de la Coronación”. Año I, No.07. San Cristóbal de Las Casas,
Chiapas. 20 de abril de 1930.
http://cuid.unicach.mx/?clave=hemeroteca&he=1&id=5385&archivo=1930No7.pdf
AHE, Col. Hemeroteca Fernando Castañón Gamboa (HFCG) “Boletín La Virgen de Guadalupe.
Órgano del Comité Organizador de la Coronación”. Año I, No.10. San Cristóbal de Las Casas,
Chiapas. 1 de junio de 1930.
http://cuid.unicach.mx/?clave=hemeroteca&he=1&id=5387&archivo=1930No10.pdf
AHE, Col. Hemeroteca Fernando Castañón Gamboa (HFCG) “Boletín La Virgen de Guadalupe.
Órgano del Comité Organizador de la Coronación”. Año I, No.14. San Cristóbal de Las Casas,
Chiapas. 3 de agosto de 1930.
http://cuid.unicach.mx/?clave=hemeroteca&he=1&id=5389&archivo=1930No14.pdf
AHE, Col. Hemeroteca Fernando Castañón Gamboa (HFCG) “Boletín La Virgen de Guadalupe.
Órgano del Comité Organizador de la Coronación”. Año I, No.16. San Cristóbal de Las Casas,
Chiapas. 7 de septiembre de 1930.
http://cuid.unicach.mx/?clave=hemeroteca&he=1&id=5390&archivo=1930No16.pdf
AHE, Col. Hemeroteca Fernando Castañón Gamboa (HFCG) “Boletín La Virgen de Guadalupe.
Órgano del Comité Organizador de la Coronación”. Año I, No.18. San Cristóbal de Las Casas,
Chiapas. 5 de octubre de 1930.
http://cuid.unicach.mx/?clave=hemeroteca&he=1&id=5391&archivo=1930No18.pdf
AHE, Col. Hemeroteca Fernando Castañón Gamboa (HFCG) “Boletín La Virgen de Guadalupe.
Órgano del Comité Organizador de la Coronación”. Año I, No.19. San Cristóbal de Las Casas,
Chiapas. 19 de octubre de 1930.
http://cuid.unicach.mx/?clave=hemeroteca&he=1&id=5392&archivo=1930No19.pdf
339
AHE, Col. Hemeroteca Fernando Castañón Gamboa (HFCG) “Boletín La Virgen de Guadalupe.
Órgano del Comité Organizador de la Coronación”. Año I, No.22. San Cristóbal de Las Casas,
Chiapas. 12 de diciembre de 1930.
http://cuid.unicach.mx/?clave=hemeroteca&he=1&id=5394&archivo=1930No22.pdf
AHE, Col. Hemeroteca Fernando Castañón Gamboa (HFCG) “Boletín La Virgen de Guadalupe.
Órgano del Comité Organizador de la Coronación”. Año II, No.27. San Cristóbal de Las
Casas, Chiapas. 15 de marzo de 1931.
http://cuid.unicach.mx/?clave=hemeroteca&he=1&id=5395&archivo=1931No27.pdf
AHE, Col. Hemeroteca Fernando Castañón Gamboa (HFCG) “Boletín La Virgen de Guadalupe.
Órgano del Comité Organizador de la Coronación”. Año II, No.23. San Cristóbal de Las
Casas, Chiapas. 26 de abril de 1931.
http://cuid.unicach.mx/?clave=hemeroteca&he=1&id=5397&archivo=1931No29.pd
f
AHE, Col. Hemeroteca Fernando Castañón Gamboa (HFCG) “Boletín La Virgen de Guadalupe.
Órgano del Comité Organizador de la Coronación”. Año II, No.30. San Cristóbal de Las
Casas, Chiapas. 3 de mayo de 1931.
http://cuid.unicach.mx/?clave=hemeroteca&he=1&id=5399&archivo=1931No30.pd
f
AHE, Col. Hemeroteca Fernando Castañón Gamboa (HFCG) “Boletín La Virgen de Guadalupe.
Órgano del Comité Organizador de la Coronación”. Año II, No.31. San Cristóbal de Las
Casas, Chiapas. 31 de mayo de 1931. .-
http://cuid.unicach.mx/?clave=hemeroteca&he=1&id=5401&archivo=1931No31.pdf
AHE, Col. Hemeroteca Fernando Castañón Gamboa (HFCG) “Boletín La Virgen de Guadalupe.
Órgano del Comité Organizador de la Coronación”. Año II, No.32. San Cristóbal de Las
Casas, Chiapas. 5 de julio de 1931.
http://cuid.unicach.mx/?clave=hemeroteca&he=1&id=5403&archivo=1931No32.pdf
AHE, Col. Hemeroteca Fernando Castañón Gamboa (HFCG) “Boletín La Virgen de Guadalupe.
Órgano del Comité Organizador de la Coronación”. Año II, No.33. San Cristóbal de Las
Casas, Chiapas. 19 de julio de 1931.
http://cuid.unicach.mx/?clave=hemeroteca&he=1&id=5406&archivo=1931No33.pdf
AHE, Col. Hemeroteca Fernando Castañón Gamboa (HFCG) “Boletín La Virgen de Guadalupe.
Órgano del Comité Organizador de la Coronación”. Año II, No.35. San Cristóbal de Las
Casas, Chiapas. 16 de Agosto de 1931.
http://cuid.unicach.mx/?clave=hemeroteca&he=1&id=5407&archivo=1931No35.pdf
AHE, Col. Hemeroteca Fernando Castañón Gamboa (HFCG) “Boletín La Virgen de Guadalupe.
Órgano del Comité Organizador de la Coronación”. Año II, No.36. San Cristóbal de Las
340
Casas, Chiapas. 6 de septiembre de 1931.
http://cuid.unicach.mx/?clave=hemeroteca&he=1&id=5408&archivo=1931No36.pdf
Links de Fotografías:
Escudo de armas de México
https://www.google.com.mx/search?q=escudo+de+armas+de+mexico&tbm=isch&source=i
u&ictx=1&fir=XqLHSZqinjOceM%253A%252CrTqBFJbnj5g0UM%252C_&usg=AFrqEzd
K-
oqlwUXk_Xt5YknmaY8yuBfTWQ&sa=X&ved=2ahUKEwiEp92V7Y7dAhW5wMQHHY47
A3cQ9QEwBHoECAMQDA&biw=1366&bih=662#imgrc=XqLHSZqinjOceM:
Escudo de la epidemia
https://www.google.com.mx/imgres?imgurl=https://www.ciberjob.org/etnohistoria/joseibar
ra.jpg&imgrefurl=https://www.ciberjob.org/etnohistoria/peste.htm&h=885&w=600&tbnid=
l4_kDn4Ivmey7M:&q=epidemia+de+1737&tbnh=160&tbnw=108&usg=AFrqEzd23883fdyC
JYiUqjcH-
yVccDV9JQ&vet=12ahUKEwj_382u8Y7dAhUCwMQHHWpEBpQQ_B0wCnoECAoQEw..
i&docid=bUF07JyMjFYIdM&itg=1&sa=X&ved=2ahUKEwj_382u8Y7dAhUCwMQHHWp
EBpQQ_B0wCnoECAoQEw
Cerámica griega
https://www.google.com.mx/search?biw=1366&bih=657&tbm=isch&sa=1&ei=lrKWW8GP
GIa78APq8q8I&q=ceramica+griega+de+corredores&oq=ceramica+griega+de+corredores&
gs_l=img.3...0.0.0.33459.0.0.0.0.0.0.0.0..0.0....0...1c..64.img..0.0.0....0.H_mEPyIxx9U#imgrc=s
MbTuImCNRfe6M:
341