COLEGIO JUAN JOSE RONDON

PAZ DE ARIPORO, CASANARE

Calle 7 Nº 5-51 BARRIO LOS CENTAUROS
Telefax 098 367 34 74 - 311 440 44 52
Email: [email protected]
REGISTRO DANE 185250000201
INSC. SE 32101083

___________________________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________

COLEGIO JUAN JOSE RONDON – PAZ DE ARIPORO

GUIA ORIENTADORA PARA DESCARGAR BOLETINES DE LA

PLATAFORMA SISGA SAGA DESDE EL USUARIO ESTUDIANTE

1. CON LA AYUDA DE UN COMPUTADOR

2. CON LA AYUDA DE UN CELULAR O TABLETA

URIEL PARDO FONTECHA

COORDINADOR ACADEMICO

AGOSTO 18 DE 2020
________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________ Educación
Preescolar, Primaria, Básica y Bachiller Técnico: Agropecuarias, Eco-Turismo y Folclor, Electricidad, Comercio, y Electrónica,
Bachiller semestralizado, Nocturna y Semipresencial.
 COLEGIO JUAN JOSE RONDON
PAZ DE ARIPORO, CASANARE
Calle 7 Nº 5-51 BARRIO LOS CENTAUROS
Telefax 098 367 34 74 - 311 440 44 52
Email: [email protected]
REGISTRO DANE 185250000201
INSC. SE 32101083

___________________________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________

1. GUIA ORIENTADORA PARA DESCARGAR BOLETINES DE LA PLATAFORMA SISGA SAGA DESDE EL USUARIO
ESTUDIANTE CON LA AYUDA DE UN COMPUTADOR
AGOSTO 18 DE 2020

Estimados padres de familia y estudiantes, a través de esta guía les comparto el paso a paso para que descarguen el
boletín de la plataforma de notas de Sisga Saga de cualquier periodo de un educando con la ayuda de un computador.
Tal como se muestra a continuación:

1. A través de un buscador como Google Chrome, ingrese a la plataforma de notas Sisga digitando: Saga sisga, tal
como se muestra a continuación:

2. Dan clic en la primera opción que despliega Google, que corresponde a saga – sisga, acción que les conduce a la
plataforma de notas de Sisga Saga, tal como se aprecia en la siguiente imagen:

________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________ Educación
Preescolar, Primaria, Básica y Bachiller Técnico: Agropecuarias, Eco-Turismo y Folclor, Electricidad, Comercio, y Electrónica,
Bachiller semestralizado, Nocturna y Semipresencial.
 COLEGIO JUAN JOSE RONDON
PAZ DE ARIPORO, CASANARE
Calle 7 Nº 5-51 BARRIO LOS CENTAUROS
Telefax 098 367 34 74 - 311 440 44 52
Email: [email protected]
REGISTRO DANE 185250000201
INSC. SE 32101083

___________________________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________

3. Estando ya en esta presentación de la plataforma, se concentran en la ventana SISGA – ACADEMIC y en cada campo
escriben la información, tal como se muestra a continuación:
Usuario
jj + número documento de identidad del
estudiantes

Contraseña
123456 (esta contraseña es temporal y debe
modificarla una vez ingrese)

Por último
Damos clic en Ingresar

4. Al dar clic en el botón ingresar, quedan en el entorno para el estudiante que hace la consulta. Como se aprecia a
continuación:

5. Seguido, cambian la contraseña a través del siguiente botón. Luego, centran la atención en el costado izquierdo
de la pantalla y buscan la opción Calificaciones, dan clic y se despliega un submenú de opciones como se aprecia a
continuación: Alertas, Asignaturas pendientes y en última posición: Calificaciones del Año en Curso. Como se
detalla en la figura.
________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________ Educación
Preescolar, Primaria, Básica y Bachiller Técnico: Agropecuarias, Eco-Turismo y Folclor, Electricidad, Comercio, y Electrónica,
Bachiller semestralizado, Nocturna y Semipresencial.
 COLEGIO JUAN JOSE RONDON
PAZ DE ARIPORO, CASANARE
Calle 7 Nº 5-51 BARRIO LOS CENTAUROS
Telefax 098 367 34 74 - 311 440 44 52
Email: [email protected]
REGISTRO DANE 185250000201
INSC. SE 32101083

___________________________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________

Calificaciones del Año en curso

Para llegar a esta opción deben desplazarse
por el menú desplegado, sin olvidar que este
se puede contraer nuevamente y por ello,
no lo pueden visualizar. La opción buscada,
siempre es Calificaciones del Año en curso.

6. Seguido, dan clic en la opción Calificaciones del Año en curso y se despliega la siguiente ventana:

7. Aquí en este despliegue de la plataforma, dan clic en el PARÁMETRO DE GENERACIÓN Periodo: Seleccionar,
el cual le permite consultar cinco periodos para seleccionar uno (Estos están de color rosado); en este caso, el
número a seleccionar es el periodo 2, tal como se aprecia a continuación.
________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________ Educación
Preescolar, Primaria, Básica y Bachiller Técnico: Agropecuarias, Eco-Turismo y Folclor, Electricidad, Comercio, y Electrónica,
Bachiller semestralizado, Nocturna y Semipresencial.
 COLEGIO JUAN JOSE RONDON
PAZ DE ARIPORO, CASANARE
Calle 7 Nº 5-51 BARRIO LOS CENTAUROS
Telefax 098 367 34 74 - 311 440 44 52
Email: [email protected]
REGISTRO DANE 185250000201
INSC. SE 32101083

___________________________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________

8. Luego de seleccionar el segundo periodo, dan clic en VERSIÓN IMPRIMIBLE PDF, como se muestra a
continuación:

9. Al dar clic en el botón VERSIÓN IMPRIMIBLE, se nos genera un archivo en PDF descargado, tal como se muestra
con la flecha. Damos clic en este archivo y se abre el reporte de calificaciones en pdf. Como se aprecia a
continuación:

________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________ Educación
Preescolar, Primaria, Básica y Bachiller Técnico: Agropecuarias, Eco-Turismo y Folclor, Electricidad, Comercio, y Electrónica,
Bachiller semestralizado, Nocturna y Semipresencial.
 COLEGIO JUAN JOSE RONDON
PAZ DE ARIPORO, CASANARE
Calle 7 Nº 5-51 BARRIO LOS CENTAUROS
Telefax 098 367 34 74 - 311 440 44 52
Email: [email protected]
REGISTRO DANE 185250000201
INSC. SE 32101083

___________________________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________ Educación
Preescolar, Primaria, Básica y Bachiller Técnico: Agropecuarias, Eco-Turismo y Folclor, Electricidad, Comercio, y Electrónica,
Bachiller semestralizado, Nocturna y Semipresencial.
 COLEGIO JUAN JOSE RONDON
PAZ DE ARIPORO, CASANARE
Calle 7 Nº 5-51 BARRIO LOS CENTAUROS
Telefax 098 367 34 74 - 311 440 44 52
Email: [email protected]
REGISTRO DANE 185250000201
INSC. SE 32101083

___________________________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________

2. GUIA ORIENTADORA PARA DESCARGAR BOLETINES DE LA PLATAFORMA SISGA SAGA DESDE EL USUARIO
ESTUDIANTE CON LA AYUDA DE UN CELULAR O TABLETA
AGOSTO 18 DE 2020

Estimados padres de familia y estudiantes, a través de esta guía les comparto el paso a paso para que descarguen el
boletín de la plataforma de notas Sisga Saga de cualquier periodo de un educando con la ayuda de un celular o tableta.
Tal como se muestra a continuación:

Por ejemplo en su celular, a través de un buscador como Google Chrome:

1. ingrese a la plataforma de notas 2. Seguido, dan clic en la primera 3. Estando ya en esta presentación
Sisga digitando: Saga sisga, tal opción que nos despliega de la plataforma, desplazan la
como lo muestra la flecha. Google, que corresponde a saga pantalla hacia arriba hasta que
– sisga, acción que les conduce encuentren la ventana de
a la plataforma de notas de consulta para un usuario (SISGA
Sisga Saga, tal como se aprecia – ACADEMIC), como se muestra
en la siguiente imagen. con la flecha y en cada campo
escribimos la información, tal
como se muestra a
continuación
4.

________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________ Educación
Preescolar, Primaria, Básica y Bachiller Técnico: Agropecuarias, Eco-Turismo y Folclor, Electricidad, Comercio, y Electrónica,
Bachiller semestralizado, Nocturna y Semipresencial.
 COLEGIO JUAN JOSE RONDON
PAZ DE ARIPORO, CASANARE
Calle 7 Nº 5-51 BARRIO LOS CENTAUROS
Telefax 098 367 34 74 - 311 440 44 52
Email: [email protected]
REGISTRO DANE 185250000201
INSC. SE 32101083

___________________________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________

4. Estando ya en esta presentación de la plataforma, se concentran en la ventana SISGA – ACADEMIC y en cada campo
escriben la información, tal como se muestra a continuación:
Usuario
jj + número documento de identidad del estudiantes

Contraseña
123456 (esta contraseña es temporal y debe modificarla
una vez ingrese)

Por último
Damos clic en Ingresar

5. Al dar clic en el botón ingresar, 6. Al dar Clic en CAMBIAR, se 7. Una vez diligenciado los campos:
quedan en el entorno para Cambio despliega la opción con los campos: Contraseña, Nueva Contraseña y
contraseña. La cual se visualiza Contraseña, Nueva Contraseña y Confirmar Nueva Contraseña.
como está abajo. Dan clic en el Confirmar Nueva Contraseña. Desplazan la pantalla hacia la
botón CAMBIAR para escribir otra Como se aprecia abajo. izquierda, buscan el botón
contraseña. CONFIRMAR y dan clic

jjxxxxxxxxxx

________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________ Educación
Preescolar, Primaria, Básica y Bachiller Técnico: Agropecuarias, Eco-Turismo y Folclor, Electricidad, Comercio, y Electrónica,
Bachiller semestralizado, Nocturna y Semipresencial.
 COLEGIO JUAN JOSE RONDON
PAZ DE ARIPORO, CASANARE
Calle 7 Nº 5-51 BARRIO LOS CENTAUROS
Telefax 098 367 34 74 - 311 440 44 52
Email: [email protected]
REGISTRO DANE 185250000201
INSC. SE 32101083

___________________________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________

8. Después de dar clic en el botón 9. Seguido dan clic en el botón desplegable de

CONFIRMAR les aparecerá el opciones, para que se muestre el menú, donde
siguiente mensaje. encontrará Calificaciones.

jjxxxxxxxxxx

________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________ Educación
Preescolar, Primaria, Básica y Bachiller Técnico: Agropecuarias, Eco-Turismo y Folclor, Electricidad, Comercio, y Electrónica,
Bachiller semestralizado, Nocturna y Semipresencial.
 COLEGIO JUAN JOSE RONDON
PAZ DE ARIPORO, CASANARE
Calle 7 Nº 5-51 BARRIO LOS CENTAUROS
Telefax 098 367 34 74 - 311 440 44 52
Email: [email protected]
REGISTRO DANE 185250000201
INSC. SE 32101083

___________________________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________

10. Seleccionan la opción Calificaciones, damos clic 11. Desplazan la pantalla hacia arriba hasta visualizar:
sobre ella y se despliega un submenú con las opciones: Calificaciones del Año en Curso. Como se detalla en la
Alertas, Asignaturas pendientes, entre otras. figura.

________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________ Educación
Preescolar, Primaria, Básica y Bachiller Técnico: Agropecuarias, Eco-Turismo y Folclor, Electricidad, Comercio, y Electrónica,
Bachiller semestralizado, Nocturna y Semipresencial.
 COLEGIO JUAN JOSE RONDON
PAZ DE ARIPORO, CASANARE
Calle 7 Nº 5-51 BARRIO LOS CENTAUROS
Telefax 098 367 34 74 - 311 440 44 52
Email: [email protected]
REGISTRO DANE 185250000201
INSC. SE 32101083

___________________________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________

12. Seguido, dan clic en la opción Calificaciones del Año en curso y se despliega la siguiente ventana:

13. Aquí en este despliegue de la plataforma, dan clic en el PARÁMETRO DE GENERACIÓN Periodo: Seleccionar,
el cual le permite consultar cinco periodos para seleccionar uno (Estos están de color rosado); en este caso, el
número a seleccionar es el periodo 2, tal como se aprecia a continuación.

14. Luego de seleccionar el segundo periodo, dan clic en VERSIÓN IMPRIMIBLE PDF, como se muestra a
continuación:

________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________ Educación
Preescolar, Primaria, Básica y Bachiller Técnico: Agropecuarias, Eco-Turismo y Folclor, Electricidad, Comercio, y Electrónica,
Bachiller semestralizado, Nocturna y Semipresencial.
 COLEGIO JUAN JOSE RONDON
PAZ DE ARIPORO, CASANARE
Calle 7 Nº 5-51 BARRIO LOS CENTAUROS
Telefax 098 367 34 74 - 311 440 44 52
Email: [email protected]
REGISTRO DANE 185250000201
INSC. SE 32101083

___________________________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________

Por último, espero que esta guía sea útil para descargar el boletín, con la ayuda de: un computador, un celular o
una tableta.

Con aprecio,

Uriel Pardo Fontecha

Coordinador Académico

________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________ Educación
Preescolar, Primaria, Básica y Bachiller Técnico: Agropecuarias, Eco-Turismo y Folclor, Electricidad, Comercio, y Electrónica,
Bachiller semestralizado, Nocturna y Semipresencial.