Tema 1 La Comunicación y La Lengua

LA COMUNICACIÓN Y LA
LENGUA
TEMA 1
CONVERSACIÓN
INTERCAMBIAR INFORMACIÓN SOBRE UN TEMA
ES ESPONTÁNEA
TIENE DIFERENTES REGISTROS:
COLOQUIAL
FORMAL
PONEDME 3 EJEMPLOS DE
CONVERSACIONES
COLOQUIALES Y FORMALES
ESTRUCTURA DE LA CONVERSACIÓN
1-APERTURA
2-ORIENTACIÓN
3-DESARROLLO
4-CIERRE
DE LO HABLADO A LO ESCRITO...ESTILO
INDIRECTO
ESTILO DIRECTO: REPRODUCCIÓN LITERAL DE UNA CONVERSACIÓN
INTERVIENEN DOS PERSONAS--------> USAMOS -
PARLAMENTO: PALABRAS DEL INTERLOCUTOR
INCISO: ACLARACIÓN DEL NARRADOR
-LLEGÁIS TARDE- DIJO RAQUEL
-PROFE, ES QUE EN FP SE ENTRA CINCO MINUTOS TARDE- LE

CONTESTÓ LA CLASE
ESTILO INDIRECTO
CONTAR LA CONVERSACIÓN CON LIGEROS CAMBIOS QUE INTRODUCE EL
NARRADOR.
USA VERBOS DE HABLA: PREGUNTAR, NEGAR,
RAQUEL PREGUNTÓ A SUS ALUMNOS SI LES GUSTABA LENGUA
ESTILO INDIRECTO LIBRE: NO USA VERBOS DE HABLA
LA PROFE NOS PREGUNTABA MUCHAS COSAS, LLEGABA A SER

PESADA
https://www.youtube.com/watch?v=St_Y3ha15O8
TRANSCRIBE EN ESTILO INDIRECTO LIBRE LO QUE DICE NAIROBI
¿CUÁNTOS PARTICIPANTES TIENE?
¿QUÉ REGISTRO TIENE?
¿QUÉ PARTES TIENE?
¿QUÉ EXPRESIONES SON ESPONTÁNEAS? PON ALGÚN EJEMPLO
¿QUÉ RELACIÓN TIENEN LOS PARTICIPANTES? JUSTIFICA LA RESPUESTA

1- LA COMUNICACIÓN
COMUNICACIÓN: EMISOR TRANSMITE INFORMACIÓN AL RECEPTOR
INDICA LOS ELEMENTOS DE LA COMUNICACIÓN QUE HAY EN LA IMAGEN:
COMUNICACIÓN VERBAL Y NO VERBAL
TIPOS:
VERBAL: USO CÓDIGO LINGÜÍSTICO ORAL O ESCRITO
NO VERBAL: SIGNOS, GESTOS, ICONOS…
SEGÚN EL CANAL:
● ORAL: CANAL ORAL AUDITIVO, A TRAVÉS DE SONIDOS QUE FORMAN

PALABRAS
● ESCRITA: CANAL VISUAL, REPRESENTACIÓN GRÁFICA DE SONIDOS
LAS LETRAS
COMUNICACIÓN VERBAL
COMUNICACIÓN NO VERBAL
VAMOS A VER CUANTOS GESTOS DE COMUNICACIÓN NO VERBAL
CONOCEMOS…
INDICAD UN GESTO DE COMUNICACIÓN NO VERBAL

COMUNICACIÓN ORAL VS. ESCRITA
COMUNICACIÓN ORAL COMUNICACIÓN ESCRITA
Se hace de forma natural Es artificial, planificada y requiere

aprendizaje
Es inmediata, se da entre emisor y receptor No es inmediata, se recibe el mensaje al

tiempo
Es efímera, no dura en el tiempo Queda grabada en el tiempo
Usa lenguaje no verbal (gestos) Usa signos no verbales (cursiva, mayusc.)
Más expresiva y subjetiva Menos expresiva y objetiva
Espontánea Planificada
OTRAS FORMAS DE COMUNICACIÓN
NUEVAS TECNOLOGÍAS
¿QUÉ CARACTERÍSTICAS PROPIAS DE
LA COMUNICACIÓN ESCRITA
APARECEN?
¿QUÉ ELEMENTOS NO VERBALES

APARECEN?
¿QUE CARACTERÍSTICAS PROPIAS DE

LA COMUNICACIÓN ESCRITA ESTÁN
AUSENTES?
2 LA LENGUA Y SUS VARIEDADES
LENGUA: CÓDIGO QUE SIRVE PARA TRANSMITIR IDEAS.
NO TODO EL MUNDO LA USA DE LA MISMA MANERA
VARIEDADES LINGÜÍSTICAS: DEPENDE DE DIFERENTES

FACTORES
GEOGRÁFICO------------------> DIALECTOS
DIALECTO: VARIEDAD DE UNA LENGUA QUE SE HABLA EN UN

TERRITORIO CONCRETO.
DIFERENCIAS EN LOS DIALECTOS
FONÉTICA Y FONOLÓGICA: DIFERENTE PRONUNCIACIÓN DE SONIDOS
"OZÉ ZACA ER ZACO AR ZÓ PA QUE ZE ZEQUE”
LÉXICO: USO DIFERENTES PALABRAS PARA UN MISMO SIGNIFICADO
ALCACHOFA, ALCAUCIL CABEZA, COGUTA
MORFOLOGÍA: CAMBIO DE USO DE MORFEMAS/ PRONOMBRES
¡SOS UN BRUTO! ¿USTEDES DE DÓNDE SON?

AÑADE DOS
EJEMPLOS MÁS A LA
LISTA DE
DIFERENCIAS
DIALECTALES
(mi alma)
LENGUA NO ES DIALECTO
LENGUA:idioma oficial y dominante del país es el castellano o español. Aunque
esta es la lengua predominante en casi todas las comunidades autónomas, seis
de ellas poseen, junto con el castellano, otras lenguas cooficiales: CATALÁN,
VALENCIANO, EUSKERA, GALLEGO.
DIALECTO: variación del idioma principal usado de manera local o de referencia

en un área geográfica determinada. ANDALÚZ, CASTÚO, BABLE, CANARIO...
IDENTIFICA LAS LENGUAS DE LAS SIGUIENTES IMÁGENES
EL ESPAÑOL EN EL MUNDO
LAS VARIEDADES SOCIALES
VARIEDAD SOCIAL: USOS PECULIARES ASOCIADOS A DIFERENTES
GRUPOS
JUVENIL
JERGA PROFESIONAL
ARGOT O JERGA
JUVENIL
USO DE LA GENTE JOVEN
● ACORTAMIENTO DE PALABRAS
● NUEVA FORMACIÓN DE PALABRAS
● USO SUFIJOS Y DIMINUTIVOS
PONME 3 EJEMPLOS EN EL CUADERNO DE CADA CARACTERÍSTICA

APUNTA LAS EXPRESIONES JUVENILES
Si algo te hace gracia pones Lol
Mírate este vídeo, Lol
Si algo te estremece pones OMG
Mira la madera, OMG
Si algo no lo entiendes pones WTF
Mira a estos colga'os, WTF
Esto me hace gracia, pongo Lol
Escasez lingüística en la red
Esto es que te ríes
Esto es que te tronchas, Lol
Esto es que te has quedao flipa'o,

WTF
JERGA PROFESIONAL
MIEMBROS DE UN GRUPO PROFESIONAL DETERMINADO
● TÉRMINOS ESPECÍFICOS
● ELEMENTOS DEL LATÍN Y GRIEGO
● EXPRESIONES HECHAS PROCEDENTES DEL LATÍN
¿TE SUENA ESTA EXPRESIÓN?

ARGOT CARCELARIO
ABRIRSE. Huir
CHABOLO. También “chabola” o “choza”.
Celda de los presos.
ABUCHARAO. Abandonado, atemorizado.
CHAPADO. Estar encerrado en la celda con
AIRE. Echar a alguien molesto.
el cerrojo echado.
ALIGERAR. Irse.
CHEIRA o CHAIRA. Navaja.
ALPISTE. Vino.
CHORAR. Robar.
APALANCAR. Esconder.
CHORI. Navaja.
ASTILLAR. Repartir el botín.
CHORO. “Chorizo”, delincuente.
ANDOVA. Persona.
LOS NIVELES DE LA LENGUA
SON LAS DISTINTAS VARIEDADES QUE UN MISMO HABLANTE PUEDE
EMPLEAR EN SITUACIONES COMUNICATIVAS DIFERENTES
FACTORES:
● DESTINATARIO: CERCANAS, EXTRAÑAS, CONFIANZA…

● TEMA: FORMAL, POCO CONCRETO, GUSTOS…
● MARCO/CONTEXTO: EN CLASE, BAR, REUNIÓN
● MEDIO: ORAL O ESCRITO
COLOQUIAL
Registro coloquial al empleo del lenguaje en un contexto
informal, familiar y distendido. Coloquio es sinónimo de
conversación. Por extensión, el lenguaje coloquial es el que,
independientemente de la profesión o estatus social del
hablante, se utiliza en la conversación natural y cotidiana.
COLOQUIAL -CARACTERÍSTICAS
EXPRESIONES CON ESPONTANEIDAD
EXPRESIONES NO PRECISAS (PÁSAME ESO DE AHÍ)
PALABRAS COMODÍN (ESO, AQUELLO, LO OTRO)
USO DE MULETILLAS, (EN PLAN MULETILLAS, OSEA, ESO)
PRONUNCIACIÓN RELAJADA
USO DE LA EXCLAMACIÓN FRECUENTE

COLOQUIAL-EJEMPLOS
Los niños jugaron hasta hartarse.
Hola, ¿dónde andabas?
Ahí nos vemos .
Tengo mucha flojera para hablar

de ese tema.
La fiesta estuvo de lujo.
La verdad es que sí te pasaste.
Ella me lo dijo en plan mal.

FORMAL
SITUACIONES FORMALES QUE REQUIEREN DE RIGOR
PRECISIÓN Y EXACTITUD
TECNICISMOS (MÉDICOS, ARQUITECTÓNICOS, MECÁNICOS…)
SE EVITAN MULETILLAS Y RECURSOS EXPRESIVOS
PRONUNCIACIÓN CUIDADA Y LIMPIA

ACADÉMICO
En la última mitad del segundo milenio antes de Cristo, los pueblos semíticos
que vivían en Siria y Palestina, que hasta entonces había utilizado la escritura
cuneiforme, y que mantenían un contacto comercial cada vez mayor con Egipto,
hicieron los primeros intentos de adoptar la escritura demótica egipcia,
reduciéndola a una forma de silabario, abandonando los ideogramas y otras
formas complejas de la tradición egipcia. Se trataba del primer paso hacia una
escritura alfabética. Los signos jeroglíficos, al igual que los signos cuneiformes,
representaban sonidos o palabras completas, pero nunca letras.
¿QUE REGISTRO ES EL MÁS ADECUADO EN ESTAS FOTOS?
ESCRIBE UN DIÁLOGO EN CADA UNA DE LAS DOS TENIENDO EN CUENTA

SU REGISTRO

Tema 1 La Comunicación y La Lengua

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Tema 1 La Comunicación y La Lengua

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Tema 1 La Comunicación y La Lengua

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

LA COMUNICACIÓN Y LA

TIENE DIFERENTES REGISTROS:

INTERVIENEN DOS PERSONAS--------> USAMOS -

PARLAMENTO: PALABRAS DEL INTERLOCUTOR

INCISO: ACLARACIÓN DEL NARRADOR

-LLEGÁIS TARDE- DIJO RAQUEL

-PROFE, ES QUE EN FP SE ENTRA CINCO MINUTOS TARDE- LE

USA VERBOS DE HABLA: PREGUNTAR, NEGAR,

RAQUEL PREGUNTÓ A SUS ALUMNOS SI LES GUSTABA LENGUA

ESTILO INDIRECTO LIBRE: NO USA VERBOS DE HABLA

LA PROFE NOS PREGUNTABA MUCHAS COSAS, LLEGABA A SER

TRANSCRIBE EN ESTILO INDIRECTO LIBRE LO QUE DICE NAIROBI

¿CUÁNTOS PARTICIPANTES TIENE?

¿QUÉ REGISTRO TIENE?

¿QUÉ PARTES TIENE?

¿QUÉ EXPRESIONES SON ESPONTÁNEAS? PON ALGÚN EJEMPLO

¿QUÉ RELACIÓN TIENEN LOS PARTICIPANTES? JUSTIFICA LA RESPUESTA

VERBAL: USO CÓDIGO LINGÜÍSTICO ORAL O ESCRITO

NO VERBAL: SIGNOS, GESTOS, ICONOS…

● ORAL: CANAL ORAL AUDITIVO, A TRAVÉS DE SONIDOS QUE FORMAN

INDICAD UN GESTO DE COMUNICACIÓN NO VERBAL

Se hace de forma natural Es artificial, planificada y requiere

Es inmediata, se da entre emisor y receptor No es inmediata, se recibe el mensaje al

Es efímera, no dura en el tiempo Queda grabada en el tiempo

Usa lenguaje no verbal (gestos) Usa signos no verbales (cursiva, mayusc.)

Más expresiva y subjetiva Menos expresiva y objetiva

¿QUÉ ELEMENTOS NO VERBALES

¿QUE CARACTERÍSTICAS PROPIAS DE

NO TODO EL MUNDO LA USA DE LA MISMA MANERA

VARIEDADES LINGÜÍSTICAS: DEPENDE DE DIFERENTES

DIALECTO: VARIEDAD DE UNA LENGUA QUE SE HABLA EN UN

"OZÉ ZACA ER ZACO AR ZÓ PA QUE ZE ZEQUE”

LÉXICO: USO DIFERENTES PALABRAS PARA UN MISMO SIGNIFICADO

ALCACHOFA, ALCAUCIL CABEZA, COGUTA

MORFOLOGÍA: CAMBIO DE USO DE MORFEMAS/ PRONOMBRES

¡SOS UN BRUTO! ¿USTEDES DE DÓNDE SON?

DIALECTO: variación del idioma principal usado de manera local o de referencia

PONME 3 EJEMPLOS EN EL CUADERNO DE CADA CARACTERÍSTICA

Esto es que te tronchas, Lol

Esto es que te has quedao flipa'o,

¿TE SUENA ESTA EXPRESIÓN?

● DESTINATARIO: CERCANAS, EXTRAÑAS, CONFIANZA…

EXPRESIONES NO PRECISAS (PÁSAME ESO DE AHÍ)

PALABRAS COMODÍN (ESO, AQUELLO, LO OTRO)

USO DE MULETILLAS, (EN PLAN MULETILLAS, OSEA, ESO)

USO DE LA EXCLAMACIÓN FRECUENTE

Hola, ¿dónde andabas?

Ahí nos vemos .

Tengo mucha flojera para hablar

La fiesta estuvo de lujo.

La verdad es que sí te pasaste.

Ella me lo dijo en plan mal.

TECNICISMOS (MÉDICOS, ARQUITECTÓNICOS, MECÁNICOS…)

SE EVITAN MULETILLAS Y RECURSOS EXPRESIVOS

PRONUNCIACIÓN CUIDADA Y LIMPIA

ESCRIBE UN DIÁLOGO EN CADA UNA DE LAS DOS TENIENDO EN CUENTA

También podría gustarte