VISTAR MAGAZINE LENIER No.57 2019

2019 / ENERO NÚMERO / 57 /
W W W. V I S TA R
M AG A Z I N E
C O M
EL POETA
ARTÍCULOS / DE LA
MÚSICA
MALU TREVEJO/
URBANA
SIAN CHONG /
L A B A N DA G I G A N T E /
P R E M I O S L U CA S 2 0 1 8 /
T O P F OT O G R A F Í A S / / P O R TA DA
500 AÑOS DE LA
H A B A NA / D I S E Ñ O /
G A B Y, T R E N D I N G
LENIER
PEOPLE /
MESA
PÁG . 5 0
2 ENERO 2019 vistarmagazine.com
20
ARTISTA
INVITADO
MALÚ
TREVEJO
LA BANDA
GIGANTE
32
TELEVISIÓN
SU
ENERO 2019
MA
RIO
38
ARTISTA
INVITADO
SIAN
SHIONG
BLANCA
ROSA
BLANCO
42
ENTREVISTA

EVITE EL EXCESO
@JOHNNIEWALKERCUBA 46
ENTREVISTA
DJ SPOOKY
LENIER
MESA
50
PORTADA
LO MEJOR
DEL 2018
62
DANZA
SU
ENERO 2019
MA
RIO
FOTOGRAFÍA
MEJORES
FOTOS
DEL 2018
66
GABY,
UNA DIVA
DEL FITNESS
68
TRENDING
PEOPLE

LA HABANA
500 AÑOS
74
DISEÑO
vistarmagazine.com ENERO 2019 7

8 ENERO 2019 vistarmagazine.com vistarmagazine.com ENERO 2019 9
@allinjerseys
PEOPLE
DEL MES
DIC.2018
REDACCIÓN
VISTAR
ROBIN
PEDRAJA
MATT
DILLON
T
he house that Jack Build o La
casa de Jack, como llegó en su
traducción hispana a Cuba, es
un largometraje del director
danés Lars Von Trier y fue presentada
por Dillon en el cine La Rampa. Aunque
no estuvo en competencia era una de las
películas más esperadas en el Panorama
Contemporáneo Internacional.
El actor fue el escogido para inter-
pretar al asesino en serie que protago-
niza este último material de Von Trier. Sin
embargo, la polémica generada alrededor
de La casa de Jack llevó a varios especta-
dores en el Festival de Cannes a tomar la
decisión de abandonar la sala. Por este
Fotografiado en
motivo el actor advirtió a los presentes, a el Hotel Nacional
modo de broma, que podían enfrentarse durante el Festival
a escenas fuertes, pero que no les estaba de Cine de La
permitido irse. Habana
TELÉFONOS Acompañado de un traductor, se
- disculpó porque su español no le
5 479 0221 permitía dirigirse al público sin inter-
5 506 6844
mediarios. Confesó que se sentía muy EL ACTOR NORTEAMERIANO MATT DILLON LLEGÓ HASTA LA
5 378 3269
5 536 9944
feliz de haber realizado este trabajo ya
- que, a pesar de no ser una temática de HABANA ESTE DICIEMBRE CON MOTIVO DEL 40 FESTIVAL
(+1)786 438 6898 su interés, sí tenía muchos deseos de
(Whatsapp) relacionarse profesionalmente con un INTERNACIONAL DEL NUEVO CINE LATINOAMERICANO.
- cineasta como Lars Von Trier. SE INCLUYÓ EN LA LISTA DE PERSONALIDADES QUE
FACEBOOK: Además, le comentó a los presentes
@allinjerseysport que el ambiente durante el rodaje fue DECIDIERON VISITAR LA ISLA DURANTE ESTA CELEBRACIÓN
- muy agradable, a pesar de que la película
INSTAGRAM: fuese algo oscura y densa. “Confiamos el ANUAL. MATT DILLON ASISTIÓ A LA PROYECCIÓN DE UN
@allinjerseys uno en el otro”, fueron sus palabras para
- FILME DEL QUE ES PROTAGONISTA.
definir el éxito de este filme. Emir Kustu-
TWITTER:
rica asistió en calidad de invitado especial
@allinjerseys
- en esta tanda, el propio Matt Dillon lo
EMAIL: convidó al estreno en Cuba de The house
[email protected] that Jack Build.

PEOPLE
DEL 2018
RESERVAS AL 78332060
/ PA RT E 1
Calle C # 15 e/ 1ra y 3ra, Vedado, La Habana, Cuba
facebook: MarAdentro / instagram: @maradentrohabana
P E R S O N A L I D A D E S M Á S I M P O R TA N T E S Q U E H A N V I S I TA D O C U B A E N E L A Ñ O
F E B R E
E N E R O M A R Z O M A R Z O
R O
DAVE DEE-DEE
YANDEL JOE LOVANO
LOMBARDO BIRDGEWATER
A principios del año visitó El reguetonero El saxofonista, compositor y La cantante estadounidense
La Habana uno de los 10 puertorriqueño Yandel productor norteamericano, Dee Dee Birdgewater fue otra
mejores bateristas del también visitó la Isla este Joe Lovano, quien también de las estrellas que subió a
mundo, luego de haber año para participar en el es ganador de un Grammy, los escenarios de la fiesta del
emigrado de Cuba hace 50 nuevo video del dúo Play- participó por tercera ocasión jazz en La Habana. Ella es una
años. Regresó en mayo, como N-Skillz, bajo las órdenes de en el Festival Internacional de las voces más potentes en
había prometido, con su Daniel Durán. Yandel eligió Jazz Plaza de La Habana. Volvió el género y triunfó por todo
banda Suicidal Tendences y un equipo conformado en a compartir escenario junto lo alto con su concierto en la
ofreció dos conciertos: Uno su mayoría por especialistas a Chucho Valdés, y se hizo Sala Avellaneda del Teatro
en las Romerias de Mayo en cubanos, entre ellos destaca acompañar en una noche Nacional, como parte del
Holguín y otro en el Salón el realizador Joseph Ros, de concierto por jóvenes y programa de la 33 edición del
Rosado de la Tropical. quien estuvo al frente de una consagrados exponentes del festival.
de las unidades de filmación. género en la Isla.
A B R I L M A Y O J U N I O J U N I O
VANESSA ALEJANDRO LAURA STEFANO

HUDGENS FERNÁNDEZ PAUSINI BOLLANI
Conocida por su papel El cantante mexicano Sin dudas todos recuerdan Italia y Cuba juntas en el
protagónico en la trilogía Alejandro Fernández no pudo el lluvioso, pero espectacular piano, así de memorable
High School Musical, de la evitar enamorarse de Cuba concierto en la Ciudad fue la función que dieron
cadena Disney Channel, la cuando la conoció. Unos Deportiva de la italiana Laura Chucho Valdés y Stefano
celebrity norteamericana días le bastaron para quedar Pausini y el dúo cubano Gente Bollani en la Sala García
que además ha impulsado encantado con sus paisajes, de Zona. Más de 250 000 Lorca del Gran Teatro de
su carrera como cantante, su música y lo bello de su personas se reunieron para la La Habana Alicia Alonso.
llenó su Instagram en el mes arquitectura. Quiso llegarse cita, a pesar de las inclemencias No es la primera visita
de abril de fotos con paisaje hasta Varadero para disfrutar del tiempo. Además de esta del músico italiano, pero
habanero. El Malecón y los de la playa y declaró que presentación, Laura no dudó en esto no impidió que en el
autos clásicos fueron algunos esta visita había sido como regalar cariño y afecto en todas espectáculo estuvieran
de los escenarios escogidos. cumplir un sueño. las redes, entrevistas y en vivo a llenos los asientos del teatro.
sus fans cubanos.

PEOPLE
DEL 2018
/ PA RT E 2
P E R S O N A L I D A D E S M Á S I M P O R TA N T E S Q U E H A N V I S I TA D O C U B A E N E L A Ñ O
V E R A S E P T I E M O C T U N O V I E M
N O B R E B R E B R E
RIHANNA Y KY-MANY
FITO PAÉZ WILL SMITH
DONALD GLOVER MARLEY
La estrella de la música La cantante Rihanna viajó Uno de los hijos de la leyenda de El Global Ports Marabana
argentina, Fito Páez, sigue nuevamente a La Habana, en regué, Bob Marley, llegó hasta 2018 trajo hasta Cuba al actor
demostrando que le encanta esta ocasión para el rodaje Cuba en el mes de octubre. y cantante norteamericano
Cuba por eso no dudó en de la película Guava Island, Ky-Many Marley ya estuvo Will Smith, quien corrió en el
volver este año para dar el junto al actor y comediante en La Habana hace dos años, maratón como parte de una
cierre al Festival Internacional estadounidense, Childish sin embargo, en esta ocasión lista de deseos por cumplir
de Cine de Gibara. Un Gambino (Donald Glover), filmó un videoclip con Divan. Dj que serán registrados en un
concierto de Fito, en el que con quien comparte reparto. Shorty, productor musical del reality show sobre el artista.
subieron al escenario artistas Algunas de las locaciones tema acompañó a Marley en su Se reunió con músicos
cubanos como Cimafunk, escogidas por el equipo de viaje. "Boomerang" estuvo bajo cubanos como Cimafunk y
completó el panorama filmación fueron la textilera del la dirección de Charles Cabrera y repitió su visita al restaurante
musical que abrió Silvio al municipio Alamar y el Círculo se incluye en el disco 2do round La Guarida, en el cual estuvo
iniciar la celebración. Social Abreu Fontán en Miramar. del cantante cubano. por primera vez en 2017.
PEOPLE
D I C I E M
B R E
D I C I E M
B R E
D I C I E M
B R E
DEL MES
EMIR GILBERTO DJ CUBA RECIBIÓ LA
KUSTURICA SANTA ROSA SPOOKY VISITA DE VARIAS
El cineasta serbio Emir Su visita fue, sin dudas, Paul Miller, más conocido
PERSONALIDADES
Kusturica repitió visita al corta pero contundente. El como Dj Spooky y con
Festival de Cine de La Habana Caballero de la Salsa se llegó una gran popularidad en
ESTE AÑO.
en su 40 edición, esta vez, hasta La Habana para filmar la escena internacional,
para presentar un material el videoclip del tema “No vino por primera vez a
ESPERAMOS QUE
documental sobre la vida de puedo parar”, a dúo con el la Isla para participar
José Mujica, ex presidente músico cubano Leoni Torres. en el Festival de Música
EL 2019 NOS
de Uruguay. La inauguración El material estuvo bajo la Electrónica Eyeife Black &
del evento en el Teatro Karl dirección de Yeandro Tamayo. Tears, que se celebró del 12
PERMITA DARLES
Marx contó con el filme Pepe, La estancia del boricua en al 16 de diciembre. El público
una vida suprema como plato Cuba generó muchas fotos en cubano pudo disfrutar de su
LA BIENVENIDA A
fuerte. las redes sociales. actuación tanto en el Parque
Almendares como en FAC.
MUCHAS MÁS

LO MÁS VISTO / DE TODO EL AÑO / 2018
SIN ARTÍCULO especial
68 PERO EL D
esgraciadamente queda
gente que no aprueba el amor
como lo libre y diverso que es,
por eso, durante las consultas
populares, la mayoría de las
opiniones recogidas sobre el
artículo 68 fueron negativas.
Finalmente, y por esa razón,
no podía mantenerse en el proyecto
MATRIMONIO
DIRECTOR CREATIVO
Robin Pedraja de Constitución que se llevará a refe-
@robinpedraja réndum popular en febrero de 2019.
Sin embargo, tampoco se volvió a
EDICIÓN atrás ni se mantuvo la visión retró-
Jose Ernesto González
@jose_ernesto_gonzalez
grada sobre el matrimonio como
“la unión consensuada entre un
IGUALITARIO VA
REDACCIÓN hombre y una mujer”.
Lorena Ferriol Ahora lo referido al matrimonio
@lore_ferriol
Ailén Rivero quedará recogido en el artículo
Un cubano en las Sin artículo 68, Chacal despedirá 82 donde se define al matrimonio
@ailenrivero6496
Alejandra Angulo pasarelas de Jean pero el matrimonio el año con una gira “como una institución social y
@alejandra6496 Paul Gaultier igualitario va por Cuba jurídica, una de las formas de
Milene Aguilera
@milenausicaa
organización de la familia, fundado
en el libre consentimiento y en la
ARTE Y DISEÑO
Aldo Cruces EL ARTÍCULO 68 SE igualdad de derechos, obligaciones y
capacidad legal de los cónyuges y la
ELIMINÓ DEL PROYECTO DE
@al2cruces
ley determinará la forma en que se
REDES SOCIALES constituye y sus efectos”. Al mismo
Adrian Noa
@noacomans
CONSTITUCIÓN PERO LA IDEA tiempo es interesante destacar que
este artículo reconoce las uniones
EVENTOS DE ABRIR EL CONCEPTO DE de hecho –tan habituales en la
Amanda Pérez sociedad cubana actual- .
@amy_p3rez
Oscar Alejandro Díaz
MATRIMONIO A LA PLURALIDAD Entonces, el proceso en Cuba por
lograr que la unión entre personas
@oscaraledc Yuli, el filme inspirado
en Carlos Acosta, tiene
Un video sobre
Cuba se hace viral
Entérate cuales
son los municipios
DE UNIONES QUE EN LA diversas no se detiene. Al cambiar la
conceptualización de matrimonio en
FOTOGRAFÍA
Luis M. Gell varias nominaciones a en Francia de La Habana con PRÁCTICA EXISTEN, NO. la Constitución, tiene que cambiar
Adrian Cazán los premios Goya Internet gratis el Código de Familia. Está estable-
Robin Pedraja
Gabriel G. Bianchini cido que en un plazo de 2 años, el
May Reguera
AILÉN
RIVERO
ROBIN
PEDRAJA
gobierno redacte un nuevo Código
de Familia en correspondencia con la
WWW.VISTARMAGAZINE.COM nueva Carta Magna y sea llevado a
EDITORA GENERAL WEB referéndum.
Lorena Ferriol Finalmente, la posibilidad de
unión entre dos personas, cualquiera
COLABORADORES que sea su identidad de género, sexo
James Gómez
o preferencia sexual será votada
Fernando X. Donayre
Dagoberto Pedraja por separado. Esperemos hasta esa
Celia Mendoza fecha crear mayor conciencia en la
Fidel Abril La nueva versión de Yuli, el filme inspirado Lais Ribeiro, uno de gente sobre la necesidad de respetar
Rafael Valdés Toyo “Nos fuimos lejos” en Carlos Acosta, tiene los ángeles de Victoria el amor, como quiera que este se
Mel Peralta con Bebé, Descemer y varias nominaciones a Secret, de vacaciones exprese. Los que estamos apostando
Anicia Castañé
Alain Diego
Enrique Iglesias. los premios Goya en Cuba. por una sociedad más inclusiva
Collin Laverty
MURAL #LOVE tenemos mucho trabajo por hacer.
Mayvic Delgado VISTAR MAGAZINE Se reserva el derecho de cambiar los términos de la presente Política de Privacidad en cualquier momento. SAN ISIDRO Y COMPOSTELA

noticias
CUESTIÓN EQUIPO
VISTAR
ROBIN
PEDRAJA
DE TIEMPO
Foto a doble
página
GABRIEL G.
BIANCHINI
Fotos a la
Durante dos días del último mes derecha
del año 2018 una baja extra-tropical

llegó con fuertes lluvias y vientos
lo cual provocó la penetración del
mar, la necesidad de evacuación de
muchas familias y, como ha sucedido
en otras ocasiones, la pérdida de
65KM
pertenencias de muchas personas.
Como es habitual en estos casos, los muni-

cipios y zonas bajas más afectados en La
Habana se encontraron en Playa, Plaza
de la Revolución, Centro Habana, Habana
Vieja y Habana del Este.
400M
Más de 8000 se autoevacuaron en casas
de familiares y amigos, huyendo de la
penetración del mar que, en algunos
lugares, alcanzó los 400 m, como fueron
los casos de las avenidas G y Paseo del
municipio Plaza de la Revolución.
HISTORIA
No hace mucho tiempo publicabamos
una historia similar en nuestras páginas,
aunque las consecuencias materiales
fueron más severas en aquella ocasión
para las personas que, por desgracia, ya
están acostumbrados a que el mar entre
por su puerta sin pedir permiso.

MALÚ
ARTISTA
INVITADO
Malú Trevejo en
casa de su familia
en Santo Suárez
DE SANTO SUÁREZ A MIAMI
TREVEJO Con solo 16 años esta

cubana es la princesa de
los instagramers. De Santo
Suárez a Miami, del bulling
a la fama, Malú apostó por
ella misma y no se equivocó.
Es cualquier muchacha de 16 España, pa’ Miami, pa’ China,

años en cualquier lugar de no importaba. Allá en Miami, la
Cuba. gente se burla de los cubanos
Malú tiene más de 7 millones o la gente que solo sepa hablar
de seguidores en Instagram español, y a mí me costó como
y otro tanto en Music.ly, un 9 meses aprender inglés”.
contrato con Universal Music Hace tres o cuatro años, no
Latin, varios hits –entre ellos recuerda bien, Malú empezó
M
aría Luisa Trevejo "Nadie como yo", junto a Gente a subir sus fotos y videos a Yo gané seguidores de la
es hija de Shangó de Zona-. Tiene 16 años y es la Instagram y los seguidores
y aparece en el reina de los instagramers. empezaron a llegar. nada, estaba poniendo mis
tambor vestida de rojo. Está en
Santo Suárez, en pleno 10 de
Ella nació en La Habana, vivió
la mayor parte de su infancia
En noviembre de 2016, en
solo un día subió 1 millón
videos y fotos y a la gente
ROBIN
Octubre, donde late fuerte el en España y cuando se mudó a de seguidores. Pero dice con le gustó y me empezaron a
corazón de La Habana. El toque Miami, en los Estados Unidos, una sonrisa tierna que no
PEDRAJA
de santo al que asiste es para le costó mucho adaptarse y fue sabe cómo pasó: “Yo gané seguir
AILÉN su abuela, también hija de víctima del bulling por no saber seguidores de la nada, estaba
RIVERO
Shangó. María Luisa baila ante hablar inglés. poniendo videos y fotos y a la
los tamboreros, responde los “A la gente nunca le caía gente le gustó y me empezaron
cantos junto a otras mujeres. bien: si me iba pa’ Cuba, pa’ a seguir”.

Solo hago
lo que
quiero y
lo que me
hace feliz
Antes de la entrevista, su abuela me dice

que tenga paciencia con ella, que es solo
una niña. Pensé entonces encontrarme con
una chiquilla malcriada, pero Malú solo me
sonríe y responde con total naturalidad. En
vez de los tacones y el sobre maquillaje que
imaginé, aparece en chancletas, el vestido
rojo sencillo y apenas ha resaltado con rímel
el color de sus ojos brillantes.
¿Cómo es ser famosa?

“A veces no me gusta, y a veces sí. A veces
estoy en un mall y se me paran alrededor
20 personas, así que no puedo ir a la tienda, ¿Te sientes responsable porque niñas muy divertido, estuvimos todo el tiempo tenga más fama y dinero quiere llevarse
pero no importa, ya estoy acostumbrada. En pequeñas te sigan, intenten imitarte y riéndonos y jugando”. a todos a vivir con ella a Miami. Detrás
general me pongo bastante contenta con pongan en las redes videos y fotos muy A Malú Trevejo la fama la ha tocado de su carrera siempre ha estado el apoyo
los fans. Antes me decía todo el mundo que sexualizados para su edad? como por arte de magia y sin esperarlo de sus padres, especialmente de su
nunca iba a ser cantante, que nunca iba a “No. Sus padres son los que tienen la ha convertido de una muchacha cual- mamá, “que siempre supo que yo iba
ser famosa y pues, lo logré. Lo que le digo a que enseñarlas a ellas, no yo”. quiera en ‘la princesa de los millenials’. a ser famosa y que iba a ser cantante”,
todas mis fanáticas es que sigan haciendo Ahora sueña con ganarse un Grammy, afirma.
lo que a ellas le gusta y que le demuestren a
todo el mundo que sí pueden”. “…ellos [Gente de pero también con poner a toda su
familia en alto. ¿Has vivido en tres lugares diferentes
¿Apuestas por mostrar tu vida real o por Zona] son como Por el momento, le rondan proyectos
en otra de sus pasiones, la actuación,
en pocos años, cómo te sientes, cubana,
española, americana…?
pero de los que no puede revelar nada. “Nací aquí y me siento cubana. A mí
mis hermanos…”
ficcionarla para ganar más seguidores?
“Solo soy yo, sin decir ‘si cojo esto hago Quiere además tomar clases de baile me gusta mucho Cuba.
más seguidores’. Solo hago lo que quiero y lo y como le gusta dibujar, quisiera en el De Cuba, España, Estados Unidos y un
que me hace a feliz”. Luego de haberla visto en muchos videos futuro diseñar ropa. amigo dominicano, habla ahora con un
caseros bailando y cantando mucho, También viene un nuevo álbum en popurrí de acentos y con las palabras
¿Cómo asumes las críticas sobre tu manera Malú tuvo la oportunidad de hacer su camino y antes que se acabe el año desordenadas en el spanglish.
de vestir y comportarte en las redes? primer video profesional, Luna Llena. piensa sacar otra canción que se llama
“A veces me afectaba, pero eso era antes. Después de mucho belly dance y tuerking "Como tú me quieres" “y esa va a ser un Te han criticado por tu acento y por
No tienes que mirar los comentarios, ni en las redes, le costó moverse ante las palo”, dice entre risas. hablar casi siempre en inglés, ¿qué crees
hacerle caso a lo que la gente diga, porque cámaras porque le daba pena. “Pero ya de eso?
la gente va a hablar de ti siempre. En Miami cuando lo haces muchas veces te acos- “No hablo casi español porque ya me
hace tremendo calor. So… yo me pongo
ropa que no me haga pasar calor. A veces
tumbras”, confiesa.
Así llegó luego el tema "Nadie como
“Nací aquí y me acostumbré porque allá lo único que
hablan es inglés".
la gente lo ve mal como si eso fuera pa’ for
men to look to you and otherstuffs…y yo no
yo", junto a Gente de Zona. “Nosotros
hace tiempo queríamos hacer una
siento cubana” "Y mi acento es lo que me hace
unique, so…”.
tengo esa mentalidad todavía…”. canción, porque ellos son como mis
hermanos, hasta que become truth… Malú se siente muy apegada a su ¿Te da miedo la popularidad?
Entonces grabar el video con ellos fue familia, por eso me dice que cuando “No, a mí me da igual”.

noticias
TE AMO
LO ÚLTIMO
DE DIVAN
DOS El videoclip está dirigido por Freddy Loons y la canción es de la
ÁLBUMES
autoría de Osmani Espinosa. El video fue rodado en espacios
naturales y el verde es un color que destaca.
CUBANOS Para Divan ha sido un año de mucho éxito, en el cual compitió

en la categoría del Premio de la Popularidad en los Lucas 2018. El
representante del género urbano quedó finalista junto a Cima-
ENTRE LOS MEJORES
DE MÚSICA LATINA funk por “Lo aprendió conmigo”, audiovisual que también estuvo
DEL 2018 nominado a Mejor Video de Música Urbana.
Según el criterio de Billboard música latina y en su momento

Divan, Osmani
se ha publicado un top 20 de fue asimilado como una Espinosa y Freddy
los mejores álbumes de música propuesta muy atractiva y Loons
latina en este año. Entre los exótica.
seleccionados aparecen dos de Jazz Batá 2 se incluye en la
artistas cubanos. El primero es lista de álbumes exitosos de
la agrupación Orishas con su Chucho Valdés. En este disco
disco más reciente, Gourmet, cabe todo, desde los grandes
que ocupa el puesto número progresistas del género hasta la
12 y en el 10 se encuentra el evocación de espíritus africanos
músico Chucho Valdés con Jazz y, por supuesto, los clásicos
Batá 2. junto a toda la historia de la
El álbum Gourmet es casi música popular cubana. Bebo
simbólico, implica el regreso de Valdés, padre del fundador de
la banda y nos trae de vuelta Irakere, está presente en cada
PELUQUERÍA * BARBERÍA * SNACK BAR esa mezcla de hip hop y raíces tema. Se puede apreciar la
cubanas que tanto disfruta el experimentación que marcó su
53(7) 8311241 / [email protected] público, no solo de la Isla, sino carrera y ahora toma conti-
salondondedorian Donde Dorian dondedoriancuba también del ámbito interna- nuidad en esta obra que le hace
cional. Orishas revolucionó la homenaje.
Calle 25 #1705 e/ 30 y 32. Plaza
noticias
OUR AIRBNB EXPERIENCE
EL GRITO
MUDO
DE CARLOS VARELA
“El grito mudo”, da nombre a su
Juan Padrón
UNA MANIGUA
primer álbum en 10 años y con el cual
el cantautor regresa.
La canción “está inspirada en la
desgarradora historia de Lucía, una
chica de 13 años, que cansada de sufrir
acoso escolar dibujó en su diario como
se suicidaría”. El autor se acerca al
PARA LA CREACIÓN DE LOS NIÑOS bullying y el ciberbullying, causantes
de que “muchos adolescentes decidan
quitarse la vida en el silencio de sus
La Manigua, futuro centro cultural y recreativo ya viene en camino. habitaciones”.
En el espacio de una estación de gas abandonada, en Paseo y 35, De esta manera, Carlos Varela da
ahora se construye un lugar para el arte y el aprendizaje, hecho una probada de un disco con “12 temas
especialmente pensando en los más pequeños. profundos, filosóficos y emocionantes,
cantados desde la madurez de una de
las voces más controversiales de Cuba
Según sus propios artífices, La Manigua escalar y deslizarse al aire libre. Brindará e Hispanoamérica”, según la descrip-
será un lugar innovador donde las niñas y además un espacio para la creación y ción que acompaña al video .
los niños puedan aprender, experimentar y conservación de la obra de Juan Padrón. Hace unos meses, el cantautor dijo
divertirse con la historia, el arte y la cultura “Me siento muy contento, me da mucho en entrevista a VISTAR que llevaba
cubanas, a través del humor y los valores de entusiasmo ver que cuando se trata de tiempo “estudiando mucho, escri-
la obra de Juan Padrón. Elpidio Valdés, todo el mundo apoya y biendo y componiendo nuevos temas.
“Va a ser un centro cultural con los ayuda. Y me han ayudado mucho”, cuenta Algunos he ido grabándolos poco a
temas de los personajes de Elpidio Valdés, Juan Padrón. poco. Vengo del mundo del teatro, es
los Vampiros en La Habana, etc. Es un lugar Luego de años de soñar con este lugar, decir, que cuando decido grabar un
para que la familia venga con los niños. en el mes de diciembre se estuvo cele- nuevo disco, al menos para mí, me lo
Nuestro sueño es tener espacios para jugar, brando el anuncio de la aprobación del tomo muy en serio”, resaltando uno
para talleres de dibujo, de cerámica, de proyecto, ahora empieza la construcción. de los motivos de su ausencia de la
juguetes, animación de cine, una sala de Posiblemente para el año que viene estará escena.
proyecciones…y a lo mejor tenemos más, o lista la primera etapa para recibir a los Sobre el álbum comentó poco después
menos, pero la idea es que lo niños vengan niños. en sus redes sociales: “es sin dudas mi
pasen el día disfrutando”, confiesa Padrón. La Manigua es un proyecto colabora- mejor disco. Son temas que hablan
En La Manigua habrá mucho cine tivo en desarrollo al que se han sumado del miedo, el silencio, el bullying, el
cubano e internacional; teatro y música muchos “manigüeros y manigüeras”, amor, el desamor, la incertidumbre
para todas las edades; juegos relacionados pero al que quieren sumar muchos más. del emigrante que llevamos dentro, la
con ciencia, la tecnología y la historia de Puedes encontrarlos en las redes sociales y soledad, la duda, la religión y el poder,
Cuba. Talleres de dibujo, fotografía y cine. sumarte a su campaña #lamaniguacreativa el barrio, las noticias, el pasado y el
Salas de exposición donde “no tocar” está o estar en contacto a través de manigua- mañana”.
prohibido. Actividades para correr, trepar, [email protected].

noticias
P ROMO C I Ó N
a sus seguidores por toda la

@johnniewalkercu preocupación.
“Amigos todos los músicos
que me acompañaban
salieron bien de este terrible
accidente, alguna fractura
y varios golpes, pero todos
Imágenes estamos vivos, gracias
del accidente
por tanta preocupación y
muestra de cariño”, escribió
En la madrugada del el cantante en su página
domingo 16 de diciembre oficial de Facebook.
el cantante cubano Waldo El cantante está fuera de
Mendoza y su grupo de peligro y recuperándose, pero
músicos sufrieron un acci- el impacto devino en una
dente al salir de un concierto fractura de costilla y algunos
en San Cristóbal, Pinar del golpes fuertes en el área de
Río. El vehículo se volcó, pues los riñones.
las vías estaban mojadas esa Sin embargo, según él, se
noche y el chofer no conducía siente feliz, ya que lo más
a la velocidad adecuada. A importante es estar vivo.
WALDO
Fiesta en la playa de Tarará través de la redes sociales Fueron atendidos en el
junto a ENJOY
de algunos youtubers y del hospital Comandante Pinares
MENDOZA
propio Waldo se confirmó el de Candelaria en Pinar del
incidente. Río y en una transmisión
A excepción de uno de directa horas después, Waldo
los músicos que se sometió aseguró que el personal
SE RECUPERA a intervención quirúrgica médico los asistió “espec-
DE SU ACCIDENTE por una fractura de tibia,
el resto de los pasajeros
tacularmente” y agradeció
a todo el colectivo. De igual
solo sufrieron daños leves forma se pronunció con
y fueron dados de alta en respecto a los vecinos de la
poco tiempo. Waldo Mendoza zona, quienes acudieron con
envió un cariñoso mensaje rapidez a brindar ayuda.
CUBANOS
NOMINADOS A
LOS PREMIOS
GRAMMY 2019
La edición 61 de los
Premios Grammy tendrá
llevarse un gramófono este
año a casa se encuentran
PRECIOSA
al hip hop entre sus Los Van Van, Orishas, Camila POR DESCEMER
protagonistas. Otra vez Cabello y Dafnis Prieto Big BUENO Y CHACAL
suenan los nombres Band.
de Kendrick Lamar y Los Premios Grammy serán Es un tema que ya conocemos, pues
Drake entre los artistas entregados el domingo 10 estos Descemer han regalado otras
más nominados, con de febrero en una gala en el dos entregas de este tema, pero esta
ocho y siete, respectiva- Staples Center en Los Ángeles. vez muestra su lado más romántico
mente, según anunció Allí se reconocerán las mejores junto al cantante urbano.
la Academia de la grabaciones, composiciones y “Me hace muy feliz participar en
Grabación. artistas del año de elegibilidad, proyectos bonitos como este, y tengo
Para Cuba también hay que se realizó desde el 1 de que decir que ha sido una idea del
buenas noticias: entre octubre de 2017 hasta el 30 de Chacal incorporar los personajes que
los músicos que podrían septiembre de 2018. se entrelazan en una historia paralela”.

evento
OTROS
PREMIOS
MEJOR VIDEO
MÚSICA POP
REDACCIÓN Leoni Torres
VISTAR
“Otra noche loca”
Dir. Asiel Babastro
ROBERTO MEJOR VIDEO

RUÍZ MÚSICA ROCK
David Blanco
“Vida libre”
Dir. Orlando Cruzata
¿QUIÉN SE FUE
y Rudy Mora
La fotografía tuvo nombre MEJOR VIDEO

MÚSICA ROCK
en los Lucas 2018 y fue Ángel
PARA SU CASA
MEJOR VIDEO
el teatro cuando su conduc- Alderete por el video “Te MÚSICA HIP HOP
tora Edith Massola subió al espero en la eternidad” de Los Noventa
escenario y fue recibida como Beatriz Márquez, al cual le “Te dedico este bolero”
un miembro más de la familia constaban varias nomina-
CON UN PREMIO
Dr. Xuan Linh
Lucas junto a su hija Paula y ciones, entre ellas la de Video
su madre. También se entregó del Año y Video Canción o MEJOR VIDEO
este premio al Festival Inter- Balada. El reconocimiento MÚSICA PARA
NIÑOS
LUCAS 2018?
nacional del Nuevo Cine Lati- lo entregó Alejandro Pérez,
Eymi y Mike
noamericano de La Habana quien además de ser un exce-
“La jicotea”
por sus 40 años y al Teatro lente fotógrafo y realizador Dir. Jorge Pentón
Karl Marx por su fiel colabora- mantiene una relación de
ción con Lucas. amistad y trabajo en conjunto MEJOR VIDEO
En cuanto al número de con Alderete. MÚSICA
EL 22 Y 23 DE DICIEMBRE EN EL TEATRO nominaciones, destacó “Voy” Seycel sorprendió a la INSTRUMENTAL
KARL MARX SE CELEBRARON, FINALMENTE, de Eme Alfonso junto al reali- audiencia cuando quedó Danilo García
zador Joseph Ros, este mate- como ganador absoluto de “Alquimista”
LOS PREMIOS LUCAS 2018. NO FALTÓ EL rial competía en ocho cate- la primera gala. El videoclip Dir. Laura Carril,
HUMOR DE LUIS SILVA NI LAS SORPRESAS gorías. Ganó Mejor Making “Señal 2906” a cargo de Víctor Adrián Legrá
y Danilo García
EN EL ESCENARIO Y COMO MUCHOS Off y Mejor Dirección. Joseph, y Abel López logró irse a casa
SOSPECHARON CIMAFUNK “SE FUE PARA SU como ya es costumbre, se con tres estatuillas en Mejor MEJOR VIDEO
CASA” CON UN LUCAS Y NADA MENOS QUE alzó con otros premios entre Video de Pop-House-Electró- MÚSICA POP-
ellos Mejor Video de Música nico, Mejor Video de Anima- URBANO-
EL ESPERADO PREMIO DE LA POPULARIDAD.
Tradicional y/o Folklórica con ción y Mejor Artista Novel TROPICAL
S
“Sobre mi pecho Matanzas” (esta última categoría, según Gente de Zona
in embargo, la el Karl Marx a bailar. de la Orquesta Miguel Faílde. la opinión popular, todos “Te duele”
votación estuvo El Video del Año fue “Mi Yissy y Bandancha fueron esperaban que la ganara Dir. Daniel Duran
reñida, los finalistas casa.cu” del trovador Tony los ganadores en Mejor Cimafunk).
MEJOR
fueron Divan con Ávila, una categoría que, Edición y Mejor Video Coreo- Alain Pérez y Joseph Ros ACTUACIÓN
“Lo aprendió conmigo”, un según el jurado, resulta gráfico por “Universo”, un con “Shorcito” alcanzaron Yía Camaño
videoclip de Charles Cabrera muy complicada, ya que es videoclip de Yeandro Tamayo, siete nominaciones, consi- “Si tu amor
que además estaba nomi- la armonía perfecta entre que fue nominado en cinco guieron las estatuillas al no vale nada”
nado a Mejor Video de Música las aristas principales de un categorías. Este realizador Mejor Vestuario y Mejor Video de Cristian y Rey
Urbana; por otro lado Cima- videoclip. Dirigido por Alfredo aprovechó sus minutos en Música Popular Bailable. “Tú ft. Israel Rojas
funk con su éxito “Me voy” Ureta, “Mi casa.cu” se alzó con el escenario para dejar un me debes algo” de Yomil y
nominado también a Mejor tres Premios Lucas además mensaje al público, a propó- el Dani, fue un video que MEJOR VIDEO
POP-ROCK
Ópera Prima, Video Fusión y del mencionado: Mejor Video sito de la situación que vive el también tenía siete nomina-
Y MEJOR
Artista Novel, un audiovisual Trova, Mejor Dirección de Arte país con el tema del matri- ciones, pero las categorías de ÓPERA PRIMA
a cargo de Alberto Rimbaudi y Mejor Producción. monio igualitario: “No se trata Efectos Visuales y Video de Los Locos Tristes
y Majito. La última tanda de Premio Especial de Lucas de tolerancia ni de aceptación, Música Urbana fueron en las “Nostalgia”
premiaciones cerró con este para el programa 23 y M, un se trata de respeto, lo que que se reconoció este material Dir. Los Locos Tristes
tema y Cimafunk puso a todo momento emotivo se vivió en queremos es respeto”. a cargo de Jose Rojas.

televisión
JOSE ERNESTO
GONZÁLEZ
EDUARDO
RAWDRÍGUEZ
UN PROGRAMA DE EMOCIONES
LA BANDA GIGANTE
P
TAL PARECIERA QUE A RTV ero no, volvió a la carga con un ¿Por que novedoso? Simple también. pocas veces alcanzan el reconocimiento aunque han tenido otras temáticas, tienen intérpretes de la actualidad.
COMERCIAL NO SE LE ACABAN proyecto arriesgado y nove- Es muy raro que los músicos que inte- o encuentran el camino a desarrollarse puntos de contacto lógicamente. Pensar en El resultado final será la elección de 16
doso, cierto, pero enfocado gran una banda no sean opacados por como parte de orquestas o proyectos. la estructura de un programa sin referentes instrumentistas – entre 57 concursantes -
LAS IDEAS. Y ES QUE, CUALQUIERA
en promover una vez más la la figura principal del cantante. Y un Razón de sobra para validar un lo cual nos ha permitido probar diferentes que conformarán La banda gigante, la cual
PENSARÍA, TRAS LAS ENTREGAS DE música cubana de todos los tiempos, programa que se centre en desarrollar programa como este. fórmulas en cada entrega y seguir experi- se convertirá en la orquesta acompañante
SONANDO Y BAILANDO EN CUBA (EN pero esta vez dandole el protagonismo a las habilidades técnicas e interpretativas Y fue entonces que se sumó a esta mentando”, nos cuenta Ortega. y creadora de todos los proyectos de RTV
SUS MÚLTIPLES TEMPORADAS), LA los instrumentistas, a los músicos. de los músicos, es un acierto mayúsculo. locura, junto a su equipo, Manolito Ortega, Un programa dinámico, con diferentes Comercial.
COLMENA TV, U.N.O Y DE AMORES ¿Por qué arriesgado? Simple. Es un ¿Por qué necesario? Bueno, creo que quien ya había dirigido indistintamente secciones, con un diseño visual que nos “Para nosotros es muy importante la
programa donde no se canta y no se está pregunta sobra aunque la haya Sonando y Bailando en Cuba. remite a las esencias de los años 40 y 50 retroalimentación con el público. Tomamos
Y ESPERANZAS, LA EMPRESA
baila como plato fuerte, es un show para escrito el autor. Cada año se graduan “El mayor reto de todo el equipo ha sido del siglo pasado, como homenaje a una mucho en cuenta sus opiniones y las utili-
PRODUCTORA Y COMERCIALIZADORA aquellos que gusten de los sonidos de de nuestras escuelas de arte cientos de reinventarnos porque hemos realizado época de esplendor en la música cubana zamos en esos cambios o reinvenciones
SE TOMARÍA UN DESCANSO. los instrumentos. jóvenes con un talento excepcional y otros programas de participación que, y de formación de muchos de los grandes que hacemos en cada programa”, agrega.

CADA DÍA QUE PASA
SE PONE MÁS DIFÍCIL
LA COMPETENCIA Y EL
PÚBLICO, CREO, SE VA
ENGANCHANDO MÁS
TAMBIÉN CARLOS
ENRIQUE
ALMIRANTE
LOS
PRESENTADORES
riencia anterior bajo las órdenes de
Manolito en el programa especial de Fin
de Año, del 2017. Ahora, la experiencia es
diferente, con una dinámica dual sólida
y natural que les ha ganado el favor de
Dos rostros conocidos jóvenes y talen- Para Yuliet es un proceso y formato crítica y público. Yuliet Cruz y
Carlos Enrique
tosos de la escena y la cinematografía completamente nuevo. “No tenía inten- “Me he sorprendido. El programa Almirante en
cubana son los encargados de “dirigir ción de volver a la conducción televisiva tiene algo que atrapa, a la gente les la sesión de
la orquesta” en el programa: Yuliet Cruz tras Piso 6. Pero el equipo es maravilloso gusta vernos conversar, interactuar de fotos oficial del
y Carlos Enrique Almirante se unen en y muy unido, la gente está comunicada, manera natural con los concursantes, el programa
esta aventura de conducir La banda lo cual es un punto muy importante”. jurado, entre nosotros. La visualidad es
gigante. Por su parte, Carlos Enrique asegura de una factura exquisita como si pudie-
“En este tipo de espectáculos, cuando que ha sido un placer volver a la tele- ramos construir lo que la gente sueña”,
ves las grandes cadenas televisivas, visión. “Es un trabajo que no descansa. nos cuenta Yuliet.
sus shows mas importantes o con Es un programa semana que exige que “Tratamos de pasarlo lo mejor posible
mayor audiencia, los presentadores son estemos constantemente, porque pasan en la grabación, en el escenario. Y hacer
personas extremadamente populares, cosas nuevas, no es algo que ya esté que todos se integren en los procesos y,
conocidas y queridas por el público. Creo grabado como un paquete, sino que va todos, público, técnicos, jurado, concur-
que es una buena fórmula”, nos cuenta fluyendo mientras se va realizando”. santes, estamos conectados con todo lo
Manolito Ortega. Ambos actores ya tuvieron una expe- que pasa”, agrega Carlos Enrique.

EL
JURADO
Tres músicos de diferentes generaciones,
y con una carrera sólida en diferentes
espacios de la música cubana, tienen la
tarea de juzgar, aconsejar, guiar – tal vez
el rol más difícil dentro del programa – a
esos 57 concursantes que comenzaron con
un sueño.
El maestro José Luis Cortés, director
de NG La Banda, Premio Nacional de
Música y uno de los instrumentistas más
virtuosos que ha dado la isla caribeña. Sus
habilidades musicales en la flauta son
legendarias, acompañadas de un cierto
toque de extravagancia y populacho que NO SOLO SE
lo convierten en uno de los músicos más
reconocidos por el pueblo cubano dentro
de la música popular bailable.
BUSCA LA
“Todavía me estoy preguntando como
llegué aquí. Programas como estos son
LIMPIEZA
necesarios, sobre todo para los nuevos
instrumentistas cubanos. Pero ser jurado
TÉCNICA QUE SE
es una labor difícil, porque hay que
explicar con una palabra precisa cuando REQUIERE EN EL
un músico (no) ha tocado bien un instru-
mento”, explica.
La maestra Daiana García, directora de
DOMINIO DEL
la Orquesta de Cámara de La Habana y
una de las talentosas dentro de la música
INSTRUMENTO,
clásica o académica cubana, lo cual le
ha valido dirigir las más importantes
SINO TAMBIÉN
orquestas del país y desarollar junto a
la que dirige una carrera interesante y EL GOCE Y
CONOCIMIENTO
versátil dentro de la música cubana.
“Enfrentarme a la televisión ha sido
difícil. Podemos emitir un criterio, brindar
un consejo, hacer una valoración, pero
hacerlo con la inmediatez y la presión que
DE LA MÚSICA
conlleva una cámara, donde sabes que
te va a ver un gran número de cubanos, CUBANA
esa es la parte más tensa, porque quieres
ser justo y claro, pero a la vez aportarles
algo importante a los competidores”, nos
cuenta. DAIANA
Alain Pérez, bajista, cantante, compo- GARCÍA
Jose Luis Cortés,
sitor, arreglista y productor musical, su Daiana García y
nombre ha estado vinculado a estrellas de Alain Pérez en la
la talla de Chucho Valdés, Paco de Lucía, sesión de fotos del
Celia Cruz, Enrique Morente, entre otros. programa
La sonoridad y visualidad que ha logrado
con su carrera, de vuelta a Cuba, le han
valido el cariño y el respeto del público.

ARTISTA demoré en encontrar trabajo. ¿Ha sido muy difícil llevar
De hecho, prácticamente
INVITADO saliendo de Ángeles tuve mi
adelante este proyecto
musical en solitario?
oportunidad en Televisa”. “Realmente no, porque
“Necesitaba encontrarme incluso estando con la
con la actuación. Cuando banda siempre tuve el deseo
comencé en la serie me sentí de defender una canción,
vivo de nuevo. Es importante de asumir riesgos, así que
para un artista renovarse y ahora estoy perfecto con mis
superarse constantemente. proyectos y con la sonoridad
Para mí, entrar en Televisa era de mi voz en solitario”.
como alcanzar una meta, otro
escalón”. ¿Cómo cierra este
La imagen que se vende hoy 2018 para Sian?
de la fama resulta un poco “¡Muy bien! Está la serie al
irreal, a pesar de que Sian aire y es la mejor etapa de mi
trabaja duro, no se puede negar personaje. Hice una canción
que le ha ido bien. Los produc- con Santiago Achaga, uno
tores de Like la Leyenda no de los protagonistas de la
tuvieron mucha dificultad para telenovela. El tema se llama
posar los ojos sobre este joven “Solo dime que me amas” y
quien, debido al frescor de su lo vamos a lanzar a modo de
cubanía e imagen, digamos que redes. También trabajé con
se vende solo. la cantante paraguaya Nadia
SI PUDIERA REGRESAR “Parece que mi onda cubana

les gustó a los productores y
Portillo en una canción que
compuso Juanes. Enton-
E L T I E M P O CA M B I A R Í A uno de ellos, Juan Carlos, me
prometió trabajo en la segunda
ces…¡qué más puedo pedir!
El año que viene seré parte
M U C H A S CO S A S Y N O temporada, pero para mi del elenco de una película
sorpresa a la semana siguiente mexicana con un guion muy
L A L I B E R TA D SOLAMENTE VIVENCIAS me dieron la buena noticia de lindo, se trata de un drama con
CO N L A B A N DA Á N G E L E S . que iba a actuar en la primera, toque de comedia”.
DE LA a partir del capítulo sesenta”.

La actuación y caprichosas
H
¿Y si pudieras montarte
ace un año el éxito de no llega a la gente y lo que hace circunstancias llevan ahora a
REINVENCIÓN
en la máquina del tiempo
Ángeles ya era irrefu- resulta inservible. Eso, lamenta- este joven por un camino dife- cambiarias algo de lo
table con el reconoci- blemente, me estaba pasando”. rente en un país que cada día le acontecido este último año?
SIAN CHIONG
miento del hit musical Sin embargo, en apenas unos va siendo menos ajeno. Eso sí, “Si pudiera regresar el
“Me mata tu amor” en meses Sian superó el reto de extraña su pedazo de tierra con tiempo cambiaría muchas
la emisora Los 40 de la salida de Ángeles con una vista única al mar. cosas y no solamente viven-
México y el apadrina- mega oportunidad en Televisa, “A Cuba nunca la voy a dejar cias con la banda Ángeles.
miento del productor en donde ha sabido ejecutar porque es mi país. En México Entonces las circunstancias
musical y múltiple ganador del las movidas correctas usando a veces me entra el gorrión hubieran sido distintas y dife-
Latin Grammy, Sergio George. todas sus fichas. Según afirma, y aunque me va muy bien, rentes mis decisiones, pudiera
Por eso, fue mucha la sorpresa su decisión de abandonar la aun me siento fuera de casa. seguir junto a los Ángeles o
del público cubano cuando boy band no estuvo influen- Cuando regreso a la Isla expe- quizás me hubiera ido antes,
el nombre y la figura de Sian ciada por su participación en la rimento una gran relajación, no lo sé. El destino es un ente
Chiong dejó de circular en las serie Like la Leyenda. me invade la sensación de que muy dinámico, siempre en
redes sociales de la banda. “Me salí de Ángeles al fly, todo está bien”. constante evolución. Es un
“Abandonar la banda fue pues me sentía estancado misterio.”
una decisión personal, no artísticamente. Había hecho ¿Has decidido poner
me encontraba en mi mejor las pruebas del CEA (Centro de pausa a la música o tienes ¿Crees que la fama
Después de haber alcanzado la fama como miembro fundador de la boy momento anímico. No tuvo Educación Artística de Televisa) planes de seguir cantando? llegue a cambiarte?
band cubana Ángeles, Sian Chiong se rebeló contra el molde que le apretaba nada que ver con los chicos, el año anterior, pero a raíz de “De hecho, voy a sacar mi “Con los Ángeles era famoso
y soltó amarras a la suerte del trotamundos, que pocas veces aparta la cara nos llevábamos muy bien, pero la firma con Warner Music lo disco en solitario, al tiempo que y ni cuenta me daba. Pero ya
cuando el alma se implica desde el comienzo en un proyecto de vida. Con la ya no me sentía en frecuencia pospuse. Eugenio Cobo, el presi- sigo enfrascado en la actuación. sé lo que es, a veces te cambia
justificación de su decisión y un montón de planes enrollados bajo el brazo, con el grupo. Intentaba estar dente del CEA me aseguro que Sería una tontería no aprove- porque te obliga. No puedes
listo para compartirlos con VISTAR, llegó a esta entrevista convencido de que en onda con ellos, pero no no habría problemas si yo me char la experiencia de siete hacer lo de siempre como
en los nuevos proyectos se defiende igual de bien. podía. El resultado final de las presentaba de nuevo a las del años con Ángeles. Te confieso montarte en una guagua o qué
grabaciones estaba lejos de ser año entrante, pero a través de que no estoy apurado. Tengo se yo. El kilt de la cosa es nunca
ALEJANDRA perfecto y la culpa era mía. El algunos amigos pude contactar mucho trabajo, pero no quiero olvidar quien eres, respirar y
ANGULO artista es un comunicador y con Juan Carlos y Pedro correr para que las cosas salgan trabajar por tu público, pues
ADRIÁN
cuando las cosas dejan de estar Damián, productores generales bien. Mi sencillo saldrá el año eso te va a hacer más humilde,
CAZÁN claras en su cabeza le resulta de la serie Like la Leyenda y así que viene. Su título provisional más humano y evitará que se
imposible expresarse. Entonces, logre el papel. Por suerte no me es Señorita”. te suban los humos”.

especial
UN ACUERDO ENTRE LA FEDERACIÓN CUBANA DE
BÉISBOL (FCB) Y LAS GRANDES LIGAS (MLB) PERMITIRÁ
MILENE
AGUILERA
INTERNET Y A TODOS LOS PELOTEROS CUBANOS, QUE JUEGAN EN LA

ESTUDIO 50
SERIE NACIONAL Y DEMÁS SISTEMAS DE COMPETENCIA DE
LA PELOTA CUBANA, FIRMAR CONTRATO CON CUALQUIERA
DE LOS 30 EQUIPOS DE LAS GRANDES LIGAS DE BÉISBOL
DE LOS ESTADOS UNIDOS. SERÁN CONTRATADOS AQUÍ
MISMO EN CUBA Y EN CASO DE SER CAPTADOS SE LES
ASIGNARÁ UNA VISA DE TRABAJO ESTÁNDAR.
D
esde el 19 de seis años de experiencia en la
diciembre de 2018, Serie Nacional podrán aplicar
momento en que se en esta oportunidad, los cuales
firmó, este acuerdo pertenecen a la categoría de
ya tiene aplicación práctica. “Profesional extranjero”. Los
Las negociaciones para su que no cumplan estas condi-
realización se iniciaron hace ciones podrán ser contratados
tres años, pero hasta ahora no igualmente en una categoría
se había logrado materializar “Amateurs FBC”. Una tasa
nada. Esta vía de contrata- de liberación será entregada
ción es legítima y no politi- a la federación cubana de
zada. Permite a los jugadores manera adicional sin importar
conservar todos los nexos que el contrato aceptado por el
LOS PELOTEROS
deseen con su país, mientras jugador.
se desempeñan en equipos Podrán reinsertarse en este
estadounidenses. sistema de competencia los
Esto quiere decir que segui- peloteros que emigraron por
remos viendo a nuestros pelo- terceros países con el fin de
teros jugar en la series nacio- conseguir un contrato con
nales y regionales de beisbol Grandes Ligas y no lo lograron. Alexander Mayeta,
para intentar llevar a su Ningún hecho anterior al jugador de 1era
equipo a la victoria. Incluso los acuerdo tendrá repercusión base del equipo
de Industriales,
ex peloteros que hayan sido en él. recientemente
CUBANOS
contratados por MLB podrán Cualquier inconveniente retirado
regresar a Cuba y participar entre la FBC y la MLB se resol-
en cualquier competencia verá con un arbitraje neutral
durante el Receso de Invierno a través de la Cámara de
en Norteamérica. Motivo por el Comercio Internacional.
que es posible que tengamos Con vigencia hasta el 31 de
de vuelta a varias estrellas de octubre de 2021 (momento
la pelota cubana que no vemos en que debe reactivarse por
hace un tiempo. acuerdo mutuo), este hecho
Las cláusulas de este representa un avance en el
acuerdo no difieren en gran deporte cubano y una gran
medida con las que se han alegría para todos los que
YA PUEDEN establecido entre la MLB y

otras ligas extranjeras como
la japonesa, la coreana o la
tendrán nuevas opciones en
el ámbito del beisbol. Además
implica la posibilidad de
FIRMAR CON LAS

de Taipéi de China. La alianza mejoras económicas para la
pone fin a la desigualdad de FBC y consecuentemente se
condiciones que pudo haber verán favorecidas las condi-
GRANDES LIGAS
opacado a los peloteros ciones en las que se preparan
cubanos con respecto a los de sus jugadores.
otros países.
DE BÉISBOL
Todos los jugadores de la
FCB con 25 o más años de edad
y que tengan un mínimo de

entrevista
SENTÍ LA
NECESIDAD DE
EXPLORAR OTRO
CAMINO A TRAVÉS
DEL CUAL PUDIERA
EXPRESARME
L
a actriz Blanca Rosa mucho que ver con mi expe- siones entretenga y juegue con
Blanco vuelve al cine riencia como profesora del ISA los sentimientos del espectador.
cubano, pero esta vez, durante dos años; en ese tiempo Que la gente se mantenga a la
UNA MUJER A con el estreno de su película

“El Regreso”. Narra la historia
de Patricia, una detective que
volví al teatro, a los estudios…
La inquietud por dirigir y ver
imágenes mediante una
expectativa y no se levante de la
sala. Si al menos logramos eso y
un breve aplauso final, creo que
ALEJANDRA
AMBOS LADOS
ANGULO
retorna a su natal Matanzas historia estaba todo el tiempo habremos cumplido nuestro
para resolver un crimen. Con permanente y dije: voy a correr objetivo”
DEL LENTE
esta producción, Blanca Rosa el riesgo. ROBIN
PEDRAJA
no solo calza los zapatos de Surgió la posibilidad y ¿Usted cree que al cine
actriz experimentada, sino hubiera sido terrible no haberla cubano ya le hacía falta una
también los de directora, aprovechado. Encontré a un película del género policiaco?
BLANCA
desempeñándose por primera equipo que apoyó esta idea y, “Definitivamente. Soy defen-
vez en uno de los oficios que además, financiamiento. No es sora de todos los géneros pero
cuenta con el menor número que haya desistido de actuar creo que hay un prejuicio con
de mujeres dentro la industria pero también me interesa dirigir este en particular. Hay personas
cinematográfica cubana. y hacer las dos cosas”. que consumen un cine más de
Sobre los detalles de este pensamiento, un cine de actor;
ROSA
filme que supone un soplo de ¿En que se basó para otras disfrutan la comedia
aire fresco y diverso, conversó escoger al elenco? ligera y… ¿Por qué no el poli-
con VISTAR en el marco del 40 “Yo quería un equipo con el ciaco? ¿Por qué no podemos
Festival Internacional del Nuevo que nunca hubiera trabajado, enfrentarnos a una trama de Y ahora que se
Cine Latinoamericano. quería actores con los que no ficción en la que existan proto- estrenó como directora
BLANCO
Blanca es dueña de un tuviera relación ni compromiso tipos buenos, malos y regu- de cine, ¿qué otros
talento multidisciplinario que le de amistad, con los que no exis- lares? Sin dudas, creo que había proyectos tiene en la mira?
ha permitido desarrollar, desde tiera mucho roce. Decidí apostar una demanda y necesidad de “Bueno, recién terminé el
sus tiempos de estudiante en por un equipo que, como yo, sacar adelante este género”. filme de Jorge Luis Sánchez
el ISA, una sólida carrera en la se enfrentaba a algo nuevo, sobre la vida del poeta Julián
televisión, el teatro y el cine. pues para el editor y el fotó- ¿Qué satisfacción del Casal, donde trabajé como
¿Por qué después de 25 grafo también fue su primera personal le deja haber actriz. Para el próximo año
años de carrera actoral decide película”. terminado esta película? estoy tratando de presentar un
lanzarse como directora? “Estoy en el proceso de la proyecto documental bastante
“Debido a la búsqueda ¿Qué encontrará el satisfacción, todavía no puedo interesante y también he empe-
constante que acompaña a un público cuando se enfrente hacer una conclusión pero zado a coescribir una ficción”
creador, sentí la necesidad de a esta película? haber visto las salas llenas y
explorar otro camino a través “¡Un movimiento de la gente aplaudiendo ya es un Entonces, ¿la volveremos a ver
del cual pudiera expresarme. emociones! ¡Esa es la idea! Una deleite digno de una ópera frente y detrás de la cámara?
Esta decisión también tuvo historia que sin grandes preten- prima” “¡Exactamente!”

evento
EYEIFE BLACK & TEARS, UNE MÁS LOS

VÍNCULOS DE LA MÚSICA CUBANA TRADICIONAL
CON LA ELECTRÓNICA Y DEMUESTRA QUE
EXISTEN OTRAS MANERAS DE ENTENDER LA
CREACIÓN SONORA. SOLO RESTA ESPERAR SU
PRÓXIMA EDICIÓN EN ESTE 2019 PARA VER QUE
NOS TRAERÁ ESTE FESTIVAL.
S
in dudas lo más espe- tan seguido por el público
rado estuvo en los cubano.
AILÉN
RIVERO encuentros de viernes Los DJs de House Repu-
y sábado en el Parque blic, Mickey Pérez y el grupo
Metropolitano, a la cubano New World, comple-
GABRIEL G. orilla del río Almen- taron un line up muy bien
BIANCHINI dares, donde se reunieron organizado donde hubo para
cientos de personas, en su todos los gustos. Las sono-
mayoría jóvenes, para disfrutar ridades más tradicionales
del dijing. cubanas no fueron olvidadas,
La fuerte lluvia del día 14 no pero se defendieron los nuevos
impidió que la fiesta siguiera. ritmos que componen nues-
Desde las 8 de la noche y tras listas de reproducción, y
hasta las 2 de la mañana una en ese sentido puede decirse
multitud eufórica saltó y gritó que el Festival cumplió su
al ritmo de Eyeife. prometido.
Abrieron el viernes por todo Mientras, en el espacio de
lo alto con Cimafunk, uno de FAC, desde el jueves 13 y hasta
los artistas más populares del el domingo 16 también se
panorama musical cubano escuchó mucha música elec-
ahora mismo, y cerraron el trónica. Los DJs cubanos Bosito,
sábado con Lejardi, uno de los Daniela Vázquez, Kami Laye
DJs del patio más reconocidos. Okún, Wichy de Vedado, PAUZA,
En la escena electrónica, Resak, Adroid, Obi, Karina Valero,
resaltaron las actuaciones de Danstep, DvazzBrothers y David
DJ Jigüe y DJoy de Cuba, dos Casas fueron algunos de los que
CINCO DÍAS DEDICADOS A LA MÚSICA pesos pesados del dijing en pasaron por los escenarios de
el país; y por la parte inter- la Nave 1 y 4. Artistas de otros
ELECTRÓNICA SE VIVIERON EN LA HABANA nacional la presencia géneros como La Alianza, Edrei
EN LA ÚLTIMA SEMANA. DEL 12 AL 16 DE de la española Ley DJ, (Ogguere), Real Project y Michel
los mexicanos Tom & Herrera, se sumaron igualmente
DICIEMBRE LA CAPITAL CUBANA SE MOVIÓ AL Collins, el inglés Ghost a las presentaciones.
RITMO DEL FESTIVAL EYEIFE BLACK & TEARS. y el norteamericano Así quedó concluida la
TALLERES Y CONCIERTOS TANTO EN EL Spooky, que pasaron segunda edición del Festival
del techno al Internacional de Música Elec-
PARQUE ALMENDARES COMO EN FÁBRICA DE house, sin dejar trónica Eyeife Black & Tears,
ARTEDIERON AL PÚBLICO LA POSIBILIDAD el dubstep, uniendo más los vínculos de la
música cubana tradicional con
DE INTERACTUAR CON MÚSICOS DE TALLA la electrónica y demostrando
INTERNACIONAL. ESTAS FUERON LAS que existen otras maneras
de entender la creación
PROPUESTAS DEL EVENTO. sonora. “Lo que se sabe no se
pregunta”, ahora solo queda
esperar que nos traerá en su
tercera edición en 2019.

entrevista
CUBA SIEMPRE HA
ESTADO EN MI MENTE
DJ SPOOKY
DURANTE LOS DÍAS DE EYEIFE EN LA
HABANA, PAUL MILLER, UNO DE LOS
DJS MÁS RECONOCIDOS EN LA ESCENA
INTERNACIONAL, SE LLEGÓ HASTA LA PISTA
CUBANA A REGALARNOS SU MÚSICA.
AILÉN CORTESÍA
RIVERO VISIÓN 361
P
aul Miller fue uno de los DJs que ridades del punk y la música go-go. Con su suele hacer, con tal de adaptarse a los
se llegó hasta Cuba durante la álbum debut, “Songs of a Dead Dreamer”, gustos de los seguidores de la electrónica
segunda edición del Festival allá por los años 90, inició el movimiento en el país, sus actuaciones terminaron
Internacional de Música Electró- de un nuevo género musical, el Illbient. siendo una gran fiesta musical.
nica Eyeife Black & Tears. A sus 48 En sus actuaciones en Cuba, en el
años y con gran reconocimiento Parque Almendares y Fábrica de Arte, ¿Tienes planes de volver a tocar en la Isla,
en el mundo del dijing, Spooky –como se optó por medir la temperatura del público de trabajar con artistas cubanos?
le conoce en la pista- decidió venir por cubano a través de remixs de canciones y “Estoy aquí para intercambiar. Estoy
primera vez a la Isla; sin embargo parece diferentes músicas producidas por compu- aprendiendo cada día y siento que
nunca haber estado muy lejos de aquí. tadora y mezcladas por un programa de necesito aprender más. Este viaje es un
“Hay una larga y loca historia entre match up que él mismo ideó. A esto le comienzo y voy a regresar. He conocido
Estados Unidos y Cuba. Mis dos padres alternó pequeñas dosis de música en vivo, muchas personas, productores y DJs como
eran profesores, mi padre había sido al estilo New York. Dvazz Brothers y Beutnoise, y veo que
abogado y los dos estaban relacionados “Es mi primera vez en Cuba y creo que aquí hay mucha gente envuelta en la
con los temas políticos. Desde niño estuve es un país diferente ahora, pero no puedo electrónica”.
muy consciente de la situación en la Isla. decir nada hasta que no esté un tiempo Paul Miller durante su carrera ha
Cuba siempre ha estado en mi mente” más. Yo he estado en Angola, por ejemplo, cosechado éxitos como el que logró en la
Spooky tiene una larga carrera en el Venezuela, Brasil, y ahí le tienen mucho escena underground con el álbum Riddim
arte, que va desde la música hasta la afecto a Cuba. Entonces siempre tuve Warfare, en el que incluye colaboraciones
literatura. Es graduado de Filosofía y mucha curiosidad sobre este país. Es pode- con Dr. Octagon y otras figuras de culto
Literatura Francesa del Bowdoin College roso, Cuba es un país muy importante en dentro del Indie Rock. En 2002 presentó
y es fundador del colectivo Soundlab, del el mundo.” Optometry, álbum en el que comparte los
que formó parte con un variado grupo de En la isla, el público supo ser agrade- sonidos con músicos de Avant- Jazz como
artistas. cido y respondió a su música llenando Mathew Shipp, William Parker, Guillermo
En la literatura, comenzó escribiendo el espacio de energía. Y aunque Spooky E. Brown y JoeMcPhee, y un tema junto a
Ciencia ficción; en el dijing, sobre las sono- regaló una sesión algo diferente a lo que Billy Martin.

crónica
CHOCOLATE Y SU NOVELA
AUTOBIOGRÁFICA
POR: MARTICA MINIPUNTO
ILUSTRACIÓN: ALDO CRUCES
D
e todas las coinciden- porque yo era la Jefa de Escuela ante una fragilidad y violencia
cias que rodean mi vida y conversamos alguna que otra tremendas (promocionando
quizás sea esta la más vez en los pasillos. Me aferro tiendas de joyería, en estudios
pueril y menos abordada al hecho de que hablamos de grabación, durante largos
en mi escritura. El nacimiento sobre Elvis Manuel, aunque trayectos en auto, confesando
de Yosvanis, Chocolate MC, “El probablemente no sostuvimos sus crímenes, pidiendo perdón,
rey de los reparteros”, servirá de ninguna charla trascendental, coreografiando sus ritmos, etc.).
prólogo a una novela autobio- hablamos sobre los bichos Él y su lenguaje atroz, procaz,
gráfica y melancólica sobre sonoros que picaban por la parecen (d)escribir el presente
el azar. Yo nací un mediodía noche, la comida o los colchones con la temeridad impuesta por
del 18 de febrero de 1991, un incómodos, mientras escribo el fenómeno contemporáneo
día después que el autor de escojo todas las conversaciones de ser público. Su atrevimiento honda y amarga vuelve a través
"Guachineo", "El palón divino" probables, revivo sus ojos duros es la rabia y la desvergüenza, la de esa escena, cada amigo y
y "Bajanda", coincidentemente, y penetrantes, pienso en mí literalidad de una forma “repar- cada cuerpo me huele a ese
ambos somos hijos de un jugando mi papel de Jefa de tera” al entender lo cotidiano lugar, del mismo modo que yo
tiempo marchito. Escuela regañándolo por algo. con sus imaginarios sobre el apesto ahora. Chocolate estuvo
Chocolate y yo estudiamos Lo recuerdo, recuerdo que una sexo, la antropofagia de la presente solo unos meses,
en el mismo Pre, por ello le noche teníamos que pagar experiencia, la gran parodia del fueron tres años en los que
pregunté al grupo de Mess- por el alquiler de los equipos poseer, la destrucción y reivindi- crecí tan violentamente como
enger del I.P.U.E.C. “Raúl Díaz de música para la recrea- cación del ideolecto popular de su música y su éxito.
Argüelles”, ubicado en Melena ción del viernes y él sacó una un país, no cualquiera, ese país La novela autobiográfica
del Sur, si tenían alguna anéc- gran cantidad de dinero para post 1991. A pesar de toda resis- comienza con un contoneo,
dota sobre él en ese período. completar la suma total. He tencia o vulgaridad, en esta es un viernes de recreación,
Los que comparten ese grupo aquí la razón de su expul- era se reproduce y se escucha todos estamos repellándonos,
responden rápidamente –la sión: sacudió el pene desde la Chocolate como un himno, para “se me parte la tuba en dos,
gran mayoría han emigrado ventana del albergue, y lo hizo algunos deleznables, para otros se me parte la tuba en tres”. Al
a otro país y permanecen durante un largo rato, la imagen divertido, para la gran mayoría extremo del pasillo no estoy
“activos”-, ellos hicieron comen- es lo suficientemente explícita. gozoso. ¿Por qué se goza con yo, lo que nos está mirando
tarios sobre Chocolate y no La novela autobiográfica esa melodía y el uso extrañado son los ojos de Chocolate y un
dijeron nada especial, ¿qué decir comienza con el nacimiento del lenguaje que presenta?, hambre de viernes después de
sobre el Chocolate de hace 10 de Chocolate MC. Comienza ¿qué nos dice o advierte?, comer MDM, Masa Deshue-
años?, ¿qué contar sobre aquella con la llegada al mundo de un ¿qué presagia "Bajanda" sada Mecánicamente. Escucho
azarosa coincidencia?, ¿puede hombre que se tatuó lágrimas. sobre nuestra irremediable Bajanda, una canción que no
reescribirse la biografía, el perfil Ese domingo hizo mucho frío, desaparición? guarda relación con los grandes
de Chocolate, por esos instantes también llovió con sol, nació La novela autobiográfica amigos que me amaron allí,
de nada? Insistí cuanto pude varón y lo primero en salir comienza en el pasillo de mi los verdaderos maestros que
en el grupo, y solo corroboré fue su cabeza. La cabeza de Pre-Universitario, reproducido tuve, el juego y el erotismo que
mi recuerdo del motivo de su Chocolate MC fue examinada mil veces en otros espacios te atrapaba por todos lados,
expulsión del Pre, aquel acto por una neonatóloga sensible, rurales, arquitectónica e ni con toda la gente que está
exhibicionista al que me referiré de manos suaves y memo- ideológicamente, mi Pre es siempre “activa” en el grupo
más tarde y que traduce mejor riosas. Antes de que Choco- otra copia del modelo. Por un de Messenger Pre-Arguelles
que cualquier gesto su música y late MC llegara a las manos breve tiempo, Chocolate y yo 2007-2009. Bajanda me narra
su postura como artista. de su madre, la neonatóloga tomamos nuestra Girón en el un recuerdo intacto que tengo
Recuerdo que era delgado, bendijo al niño, le besó la parque Karl Marx y miramos de mi nacimiento, ese lunes
desgarbado, alto, extremada- frente, procuró su suerte con desde la ventanilla el mundo. también frío, lluvioso. Otra vez
mente relajado, al punto de una oración, una neonatóloga Sentada en el suelo, en un exagero. Me invento un diálogo
lucirse como un joven chistoso y escoge bien al hijo que besa extremo del pasillo, veo a toda en directo con Chocolate MC,
rebelde (nada particularmente y en ese instante decide su la gente del Pre, ellos me están me dice que yo no existo, no
asombroso para el paisaje destino y sus tatuajes. mirando silenciosos desde me recuerda, todo esto me lo
y su nada, allí todos éramos Los videos de Chocolate, el otro extremo. Me siento inventé. No importa, es viernes
chistosos y rebeldes). No me verdaderos performances sola, mareada, cada sensación y la música está buena, siempre
apena contar que lo recuerdo autárquicos que me sitúan vivida en ese lugar, hermosa, hay algo que exorcizar.

VISTAR No.57 /
EL POETA DE
LA MÚSICA URBANA
MI DISCO
LENIER
ES TROPICAL
Y URBANO.
POCOS MÚSICOS
DEL GÉNERO
URBANO ESTÁN
HACIENDO
MÚSICA ASÍ.
MESA
/ P O R TA DA ÁLVARO LENIER MESA SE FUE DE GÜINES A
MIAMI EN UN VIAJE QUE TAMBIÉN LO LLEVÓ
DE LA MÚSICA CAMPESINA AL REGUETÓN.
AILÉN
RIVERO
AHORA CON MÁS DE UN HIT SONANDO PARECE
IMPARABLE EN LAS LISTAS DE ÉXITOS.
V
EDUARDO
RAWDRÍGUEZ
arios de los temas del primer disco de Lenier Mesa se han
colado en las listas de éxitos en Cuba y Miami. Melisma tiene
el sello de la música cubana y tropical combinado con los
sonidos más variados que conforman los ritmos del reguetón.
“Le puse Melisma porque melisma son las armonías y las melo-
días, que yo uso mucho en mis canciones. Es un disco tropical y
urbano. Pocos músicos del género urbano están haciendo música
así. Estamos hablando del estilo de muchos artistas colombianos y
de otros países latinos. Y a mí me está funcionando bastante. En este
disco he tratado de hacer un poco de fusión y mezclar los instru-
mentos tropicales de Cuba con la música urbana y el reguetón”, me
cuenta Lenier entusiasmado.

gente me quiere mucho, no televisión Clave Guajira. En
/ NO PUEDO puedo casi ni bajarme del total fueron alrededor de 10
D E JA R D E PA S A R carro porque me vuelven años de su vida dedicados a
POR LA CASA loco…!”. la música campesina.
Cuando Lenier tenía 9 o 10
DONDE NACÍ años, no recuerda con exac- ¿Cómo llegas de la música
titud, formó parte de una tradicional al reggaetón?
cátedra de Música Campe-
sina que Alexis Díaz Pimienta “Por la juventud. Cuando
Álvaro Lenier Mesa nació en constituyó en el Instituto uno empieza a salir a los
Mientras lo maquillan Güines, al sur de La Habana Superior de Arte. Junto a clubes y a juntarse con otros
sus brazos no paran de y a las orillas del río Maya- un selecto grupo de solo 10 jóvenes, empiezas a escuchar
moverse, tiene catarro beque. Siempre dice haber niños de toda Cuba, Alvarito, otra música. Yo me defiendo
y fuerza su voz, pero las sentido el arte, y la música como le decían por aquellos un poco con la guitarra y
palabras salen atrope- más específicamente, en su tiempos, lograría destacar desde mis tiempos del ISA
lladas de su boca a la par cuerpo, aunque nunca recibió e incluso se convertiría en estuve muy interesado en los
que su sonrisa. A cada formación académica al monitor de la clase. instrumentos. Poco a poco
minuto de la entrevista se respecto. Alrededor de dos años en me fui metiendo en lo que es
relaja más, y de momento el proyecto le valieron expe- la música y me fue gustando
lo puedo visualizar en ¿Qué significa Güines para ti? riencia en la música y varias y ya. La música campesina
Güines, cuando aun era presentaciones, como las me ayudó a escribir mis
un niño, soñando ya con “Es todo, el lugar donde yo que recuerda en el programa canciones más fácilmente.
música. nací, donde está mi gente, la Palmas y Cañas y en el Como yo improvisaba eso me
“Quiero darle a este gente que yo quiero. Me trae infantil Arcoíris Musical. “Me ha hecho más fácil escribirle
disco bastante duro. muchos recuerdos. Yo vengo gustaría que me regalaran incluso a otros artistas”.
Después quiero irme mucho a Cuba a trabajar y alguno de eso videos que
por ahí para hacer un aunque no tengo tiempo, deben estar por ahí regados”, ¿Todavía cantas a veces
cambio. Recuerda que siempre voy por ahí a dar me dice entre nostálgico y música campesina?
el éxito siempre está en una vuelta uno o dos días. divertido.
el cambio… Cuando uno No puedo dejar de pasar por A los 15 años se fue a “Ya no tengo tiempo. A veces
está en lo mismo es que la casa donde nací, por esa Miami, pero aun en Estados ni siquiera para estar en la
se queda atrás, hay que calle. Ahí están todos mis Unidos siguió metido dentro casa con la familia. Pero he
seguir adelante haciendo recuerdos de la infancia, que de los géneros de la música improvisado con artistas de
cambios todo el tiempo, son muy lindos. Es la tierra tradicional cubana; incluso otros géneros, como Cándido
evolucionando…” que me vio crecer y la formó parte del programa de Fabré…”.
LA MÚSICA CAMPESINA
ME AYUDÓ A ESCRIBIR
MIS CANCIONES MÁS
FÁCILMENTE. COMO
YO IMPROVISABA ESO
ME HA HECHO MÁS
FÁCIL ESCRIBIRLE
INCLUSO A OTROS
ARTISTAS
¿UN REGUETONERO
CON CORAZÓN?
Lenier dice que ha conocido

de música en los estudios
de grabación, escuchando a
otros artistas. Observando
y preguntando él mismo
aprendió a grabar y ahora,
incluso, hace las maquetas de
sus propios temas. crie con personas mayores ¿Qué crees sobre las
En un mundo complicado y en la música campesina. rivalidades entre los
como lo es el que abarca Me fui solo a los Estados artistas del género?
el género del reguetón y la Unidos y he pasado muchas LISETTE
POOLE
música urbana en general, cosas. Eso me ha hecho muy “En la música urbana en
Lenier Mesa apuesta por sentimental". Puerto Rico y en otros países
cantarle al amor y no tiene “A mí me gusta que la donde hay mucho reggaetón,
miedo a expresar sus senti- música que yo hago le llegue la discusión y las peleas entre
mientos más ocultos en a la gente, eso es muy bonito. los artistas es algo normal, y
público. Cuando tú le llegas a la gente, a Cuba también ha llegado. La
tienes el ciento por ciento de tiradera es parte de la música LA TIRADERA ES
¿Se puede ser reggaeton tu show ganado". urbana, pero la falta de
y tener corazón? “Si escuchas mi música, es
una música que llega. Todos
respeto ya es algo diferente".
“Yo nunca voy a caer en
PARTE DE LA MÚSICA
“El problema es que los
muchachos que hacen
mis temas: "Me quedaré
contigo", "La nochecita", "La
eso. No soy un artista que se
identifique con eso. Aunque
URBANA, PERO LA
reguetón son jóvenes y los
jóvenes hoy día son senti-
protagonista", "Quiéreme"…
son temas que llegan, la gente
me tiren un día, o me digan
cualquier cosa, nunca voy a
FALTA DE RESPETO YA
mentales igual, pero son más
guardados para sus cosas. Yo
cuando los canta, los siente
y eso es lo que me llena a mí
responderle a nadie. Yo me
llevo bien con todos y con
ES ALGO DIFERENTE
también soy joven pero me para seguir trabajando”. todos voy a hablar”.

JACOB
FOREVER ES
MI HERMANO
V I S T A R
POR ENCIMA
DE TODO LO
QUE DIGAN
Después de sus años de

trabajo como repentista,
conocimos a Lenier como
corista de Jacob Forever.
CUESTIONARIO CUESTIONARIO Quizás en el mejor momento
de la carrera del artista,
Lenier lo acompañó por el
Palabra favorita Mayo virtud

mundo y vivió el éxito de
temas como "El malecón".
próximo. Son sencillos míos
que Emilio los está empu-
EMILIO ESTEFAN
Amor, soy muy enamorado
para escribir y para todo
Mi nobleza y las ganas
de ayudar a las personas
Luego empezó a componerle
algunos de sus próximos
jando como featuring con
otros artistas, también los
SE HA CONVERTIDO
Palabra que no te gusta Algo a lo que
hits, como "La protagonista",
que Jacob pegaría junto
estamos tratando de meter
en una película. Y para mí es
EN MI PADRINO, ASÍ
Muerte le tengas miedo
A no existir
al salsero Víctor Manuel.
Después empezarían a hacer
un orgullo que Emilio, que es
el padrino de toda la música LE DIGO YO. ÉL ME
Momento importante
de tu carrera Comida favorita
featurings juntos como "Qué
nochecita", hasta que Lenier
latina, y Gloria también,
se hayan interesado en mi HA DADO MUCHOS
Cuando me di cuenta
que se me había pegado
Arroz, frijoles y huevo frito lanzara definitivamente su
carrera en solitario.
música”, cuenta Lenier Mesa.
CONSEJOS Y YO
una canción Deporte favorito
El fútbol ¿Qué significa
Emilio Estefan incluso
te ha comparado con SIEMPRE LO ESCUCHO.
Lo mejor de la fama Jacob Forever para Marc Anthony, ¿Cuánta
Cuando alguien a quien no Personaje tu carrera musical? responsabilidad sientes con
conoces te pide una foto histórico favorito este tipo de afirmación?
Juan Gabriel y “Jacob Forever es mi
Lo peor de la fama Michael Jackson hermano por encima de “Cuando me dicen eso me bien grande en La Habana, mis fanáticos. Aquí nadie es
Cuando estás empezando, todo lo que digan. Yo le debo siento orgulloso. Me encanta una gira por toda Cuba y está perfecto, pero quiero que mis
llegas a un concierto y hay Película que no mucho y estoy muy agrade- la salsa y para mi Marc enfrascado también en poder fanáticos siempre vean el
solo tres personas. te cansas de ver cido de todo lo que ha hecho Anthony es un ídolo, aunque tocar en Güines, en su tierra mismo Lenier que ven en las
La niña de los hoyitos por mí. Desde mis principios, no creo que esté a ese nivel”. y para que la gente que lo vio redes sociales”.
Lo más loco que él hizo lo que no hizo ningún nacer disfrute de su música.
estarías dispuesto a Un lugar donde otro artista. Jacob se ha ¿Cuál es tu mayor sueño?
hacer en el escenario te gustaría vivir convertido en mi familia por ¿No te da miedo la fama?
El otro día me quité En una isla yo solo el tiempo que llevo con él”. YO NUNCA “Convertir la música
los zapatos… Otro de los artistas que VOY A “Hay que adaptarse. Yo urbana cubana en algo
Mejor día Lenier tiene muy cerca por PERDER MI todavía no me lo creo. A mí grande en el mundo porque
De niño querías ser de mi vida estos días, es el productor me ayudó mucho vivir la hay mucho talento en Cuba”.
Siempre artista Cuando empezaron a musical Emilio Estefan, quien
CUBANÍA etapa como corista de Jacob,
llegar mis hijos a mi vida ha llegado a declarar que el viajar el mundo entero con Llevas buena parte de tu
Que te hace reír güinero es uno de sus artistas él y vivir el momento de vida en Estados Unidos y de
Mis amigos, mi esposa, Cuba significa favoritos. Precisamente espera que todos los temas que él pegó. Cuba te fuiste siendo casi un
mis hijos especialmente El nido donde naces “Emilio se ha convertido en Marc Anthony grabe próxi- Hay muchos artistas que niño, sin embargo te sigues
mi padrino, así le digo yo. Él mamente algunos de sus se descarrilan porque no se identificando como cubano,
Que te hace llorar Como te gustaría me ha dado muchos consejos temas, que les ha hecho adaptan a su momento, por ¿por qué?
Cuando se enferman que te recordaran y yo siempre lo escucho. llegar por intermediación de eso la experiencia con Jacob
mis hijos o tengo algún Como el poeta de la Estamos trabajando ahora Emilio Estefan. También se me ayudó bastante. “Miami está lleno de cubanos.
problema con la familia música urbana tres canciones nuevas, que no vienen para el futuro cercano “Me han tomado muchas Mis padres son cubanos y yo
tienen nada que ver con mi varias colaboraciones junto a cosas de golpe. Y a lo mejor nací en Cuba. Yo nunca voy a
género. Es algo diferente para Zion y Lenox. mañana tengo un error y perder mi cubanía y aquí voy
mí, quizás salga en un disco Quiere hacer un concierto le pido disculpas a todos a estar siempre”.

arte
JR Y EL ARTE
COMO HUELLA
DE HUMANIDAD
MILENE
AGUILERA
ROBIN
PEDRAJA
L
a primera película, Ellis,
es un cortometraje y fue
pensado por JR como un
poema para hablar de
la emigración a través de los
testimonios del actor Robert
de Niro. El segundo filme, que
había sido proyectado en Cuba
El Museo Nacional de Bellas Artes ofreció al público
anteriormente, fue Visages- una tanda de dos filmes de JR, a los que asistió el
Villages o en su traducción
hispana Caras y Lugares, un artista francés en persona. Fueron tres horas en las que
documental junto a la cineasta
Angés Varda. A este último le el público disfrutó de una interacción cercana con Jean
consta una nominación a los René, quien accedió a contestar todas las preguntas de
Óscar y el premio Golden Eye
en el Festival de Cannes. los interesados al terminar las proyecciones.
Una vez finalizada la proyec-
ción, Jean René se colocó en el
micrófono a disposición de su
público uno de los comenta- motivo para que el museo lo un punto de vista estará donde esté o las condiciones
rios que más alegría suscitó invitara a compartir su obra cumpliendo su función.” en las que deba trabajar.
fue cuando dijo a la audiencia: con los cubanos. Le pareció “He estado en países como JR experimenta con todas
“Tengo un recuerdo muy lindo una buena oportunidad para Corea del Norte, en países sin las manifestaciones de expre-
de la primera vez que vine sumar a la muestra el docu- ley, con guerras y otros donde sión que sirvan a su propósito
a este país, quisiera volver, mental con Varda, que tanto los niños de 5 años sostienen “he hecho coreografías para
salirme de las fronteras de La ha dado de que hablar. armas; he viajado por todo el ballet, escultura…me siento
Habana y hacer un gran fresco Ante una pregunta sobre la mundo y en todos esos lugares cercano a cualquier línea
de toda la Isla como hicimos función del artista en Cuba, JR siempre he visto el arte de la artística que implique relacio-
en San Francisco”. responde: “Creo que inde- misma forma. Creo que el arte narme con personas, ya que
VISTAR entrevistó al artista pendientemente del espacio es necesario en todo contexto mi trabajo se plantea construir
francés en exclusiva para geográfico o el contexto social, porque representa el rastro lazos entre los seres humanos”.
conocer sus ideas sobre el arte la función del artista siempre más reciente de la humanidad La obra de Jean René está
y ampliar la información sobre será plantear preguntas en su caminar”. cargada de humanismo y espi-
el trabajo que realiza. más que respuestas. Donde Asegura que lo importante ritualidad, es de esos artistas
Nos cuenta que lleva años el artista pueda plantear es que le artista siga creando y cuya propuesta de trabajo gira
INSTAGRAM visitando Cuba y en esta preguntas y mostrar diferentes eso es algo que él planea tener sobre la idea de que el arte
@estudio50habana ocasión su película Ellis fue el maneras de hacer o mostrar siempre en mente sin importar puede cambiar el mundo.

www.myreguerastudio.com [email protected] +53 52930933 MY Reguera Studio @my_reguera_ teatro
JOSE E.
GONZÁLEZ
ANGEL LUIS MONTAGNE

HÉCTOR HERRERA
Escenas de la
obra Adentro
www.myreguerastudio.com
[email protected]
+53 52930933
my_studio_
MY Reguera Studio
EN CUBA
L
los rincones de la fábula y la
a puesta podrá verse “Y otra vez todo está aquí. vida. Y ha tenido la suerte de
en la sala Adolfo Aquellos fantasmas de la deso- que este enorme equipo de
Llauradó (Calle 11, e/ lación y el miedo han vuelto a actores y diseñadores confíe
D y E, Vedado), los rondarme. Pensé que era una en él y lo siga en el difícil viaje
días 11 y 12 de enero a las 8:30 historia maldita a la que no de las tinieblas a la luz. Juntos
pm y el 13 de enero a las 5 pm. tendría que regresar. La escribí proponen un tempo, una
El autor de la obra nos inmediatamente después de temperatura, una cadencia en
regala la historia de Daniel, “Chamaco”, sin desprenderme sordina para contar la angustia
quien hace para ganarse la aun de la agonía y la pérdida. y la traición. Hay en su espec-
vida mientras trama el mejor Me había convencido de que lo táculo algo de ritual desqui-
modo de abandonar el país mejor era que no se publicara ciado y de herejía palpitante.
junto a su novia. Su hermano ni estrenara en Cuba; que solo El trazado escénico desen-
le ofrece un pacto que en allá lejos, en el frío invierno de foca los límites, fragmenta el
La obra, escrita por el principio parece sencillo de Chicago, Sándor Menéndez y claroscuro, monta en paralelo,
dramaturgo cubano cumplir, pero que desatará una Aguijón Theater la hubieran alimenta lo más salvaje. Un
Abel González Melo, turbia espiral de comporta- hecho suya”. teatro despojado, enigmático,
llega a La Habana por mientos tocados por el amor, Agrega que “Roger se ha bello, que me enfrenta a la
la locura y la muerte. “Adentro” atrevido a recomponer el pasión y al espanto que un día
vez primera tras su propone un viaje interior puzzle en el corazón de la Isla. fui. Que sigo siendo”, asegura.
estreno en Chicago en y analiza cuán perversa Me incitó a reescribir, a dina- Entre los actores destacan
el año 2012, esta vez llega a ser la mente del ser mitar la estructura, a conectar Anna García, Yudith Gallo,
con puesta en escena humano cuando ansía algo las voces del deseo y la muerte. Alejandro García y Alexander
y está dispuesto a todo por Paso a paso fue intuyendo los Cruz, mientras que la puesta
de Roger Fariñas para
conseguirlo. signos, los parajes, los susu- tiene asesoría teatral del
Cabotín Teatro y "Los Su autor ha referido acerca rros. Se ha ido arriesgando, Premio Nacional de Teatro
impertienentes". de la obra: cada vez más, a entrelazar Carlos Celdrán.

danza JOSE E.
Es uno de los clásicos del
israelí Ohad Naharin, que la
PREMIOS
GONZÁLEZ
compañía MalPaso quiso rega-
ADOLFO larse para el estreno del mito
en La Habana. Decisión sabia
IZQUIERDO
o no, lo claro es que los baila-

rines la defendieron con uñas
y dientes y le sacaron partido a
VILLANUEVA
una pieza bailada por muchas
compañías alrededor del
mundo. También, de MalPaso y
sus creadores residentes, había
otras piezas para celebrar.
DE LA CRÍTICA TABULA
RASA
INSISTO EN LO MEJOR DE LA DANZA
QUE HAY OTRAS CUBANA EN 2018
OBRAS COMO LOS Este texto se basa en la decisión de
la Sección de Críticos de la Unión de
AMORES DE MARTE Escritores y Artistas de Cuba. Este autor
considera que hubo omisiones e inclu-
Y VENUS, NUDOS siones que deslucen la lista, pero de igual
manera me acercaré a las 5 obras que
DE OTHER SIDE, O resultaron ganadoras de este galardón.
LA TEMPORADA
FOLCLÓRICA
DE BANRARRÁ
Y PIEZAS
REALIZADAS POR
CODANZA Y OTRAS
PRESENTADAS CONSA-
EN HOLGUIN QUE GRACIÓN
BIEN VALÍAN LA SATORI La coreografía de Chris-
tophe Beránger y Jonathan
PENA INCLUIR Pranlas-Descours era una
La más reciente pieza del apuesta arriesgada, sobre
EN ESTA LISTA. jovencísimo Raúl Reinoso todo por las innumerables
tiene claros puntos de versiones que se han hecho
TIEMPO, INTERÉS Esta fue la versión de Danza LA ganancia. La visualidad sobre la música de Igor Stra-
Escenas de la obra
Y RECURSOS CASI
Espiral y su directora Lilliam
Padrón. Tamaño riesgo CONSAGRACIÓN conseguida y la cadencia, dan
por momentos un efectismo
vinski. Sin embargo, la puesta
sobresale por su dinámica
Consagración
NUNCA PROPICIAN
con otra obra estrenada
en Cuba ese mismo año
DE LA interesante. Sin embargo,
por momentos se dilata y se
y por el uso certero de los
movimientos folclóricos
QUE LOS CRÍTICOS

sobre la misma partitura.
Padrón asume la cubanidad
PRIMAVERA pierde en el paralelismo y uso
de la manta, convirtiéndose
africanos muy arraigados en
la cultura cubana cobijados
y el folclore en su pieza de en centro. Es una coreografía bajo el lenguaje académico y
ASISTAN A TODAS manera lineal, sin tapices o para madurar con claras contemporáneo de manera
disfraces, lo cual la vuelve un fórmulas de desarrollo de su sutil, lo cual luce su estruc-
LAS FUNCIONES. poco más simplista. creador en el futuro. tura e intención coreográfica.

audiovisual
INOCENCIA
O CÓMO TRAER LA HISTORIA AL PRESENTE
EL FILME CUBANO DEL DIRECTOR
ALEJANDRO GIL, SOBRE LOS SUCESOS
ALREDEDOR DEL ASESINATO DE LOS OCHO
ESTUDIANTES DE MEDICINA, SE LLEVÓ
LOS APLAUSOS DURANTE EL PASADO Fotogramas
FESTIVAL DE CINE DE LA HABANA. del filme .
F
ermín Valdés Domín- premio más codiciado de todo
guez, aquel hombre el certamen. aunque algunos te marcan
que recordamos como “Fue muy emotivo para más. Fermín me marca por la
amigo de Martí, también fue todo el equipo de realización pasión que tuvo y la vehe-
estudiante en la misma aula que las presentaciones de mencia para buscar la justicia.
donde cursaban los ocho Inocencia estuvieran siempre a Yo soy un poco también así
futuros médicos asesinados sala llena. La película trata de en mi vida. Me llevo la historia
el 27 de noviembre de 1871 en saldar una deuda con el acon- de estos jóvenes y cada 27 de
La Habana. La suerte hizo que tecimiento más terrible del noviembre ya no es igual. Los
Fermín no estuviera entre los siglo XIX habanero. Y también estudiantes eran como los
enjuiciados, pero eso no lo llamar la atención sobre temas mismos muchachos de ahora.
separaría del conflicto. Dieci- que subyacen alrededor de la Esa fue la premisa de la que
séis años después lograría trama, que tienen que ver con partimos para que los jóvenes
probar la inocencia de sus presupuestos ideológicos y se pudieran ver identificados en trabajando y haciendo cosas
compañeros haciendo que el conceptuales que dialogan con la película”, declaró Yasmany. así. Ojalá todos los días pueda
hijo de Gonzalo de Castañón la contemporaneidad”, declaró Por su parte, Luis Manuel seguir haciendo de Anacleto y
declarara que la tumba de Alejandro Gil durante el Álvarez se estaba preparando entregarme de esa manera en
su padre nunca había sido Festival de Cine de La Habana. para interpretar a uno de los cada personaje. Lo que él me
profanada. En agosto de 2017 empezó estudiantes, José de Marco, dio a mí fue la idea de entre-
Gracias a la investigación la pre-filmación de un rodaje cuando lo llamaron para hacer garme hasta lo más hondo en
detallada que dejó escrita intenso que duraría alrededor de Anacleto Bermúdez, el que mi interpretación. Además,
Fermín pudieron ser posibles de dos meses. Todas las loca- entre los ocho es el líder por hizo transformaciones en mi
los estudios posteriores que ciones fueron en La Habana. El excelencia, el más rebelde. manera de entender cosas
inspiraron la historia de la Morro, lugares de la Habana A Luis Manuel hay quienes como la misma injusticia, dejar
película Inocencia, del director Vieja, el Castillo del Príncipe y le han dicho que han visto el ir los amores que uno cree que
cubano Alejandro Gil. otros espacios escogidos para alma de Anacleto salir de su son para toda la vida. Me llevo
El 27 de noviembre de este recrear los hechos. cuerpo en la escena del fusi- de Anacleto algo muy bonito
año tuvo un primer estreno La interpretación de los lamiento. Al joven actor se le para siempre”, confesó Luis
en el cine Charles Chaplin con personajes, Alejandro Gil se la erizan los pelos cuando habla Manuel.
motivo del aniversario del confió al talento de jóvenes de esto, sobre todo porque, Los mismos artífices del
asesinato de los estudiantes. actores. Así llegó a la gran casualmente, él nació un 27 de filme no terminan de creerse la
Luego en el Festival del Nuevo pantalla Yasmany Guerrero noviembre. popularidad que ha alcanzado
Cine Latinoamericano de La interpretando el rol prota- “Aunque es una historia entre el público con pocas
Habana la película estuvo gónico de Fermín Valdés muy triste, yo trabajé mi perso- proyecciones. Para febrero de
compitiendo en el apartado Domínguez. naje desde las ansias de vivir y 2019 Inocencia seguro seguirá
de Concurso Latinoamericano “Uno establece vínculos de exigir cosas que uno quiere. cosechando éxitos cuando se
para, finalmente, llevarse el con todos los personajes Anacleto ya se queda conmigo. proyecte en los circuitos de
Coral del Público, quizás el que hace, se quedan contigo, Me deja la felicidad para seguir cine del país.

fotografía
MEJORES
1 / IRVING ALFARO FERRER 8 / MARY KARLA
REDACCIÓN
VISTAR 1 2 3 4 Amorphopalus Titanum
2 / ABEL CARMENATE ABREU

JOMOLCA ALFONSO
Escaleras al sol
E
3 / ASLAM IBRAHIM
l mundo cada vez más se vive en
FOTOS
3 / NOEL LÓPEZ FERNÁNDEZ CASTELLÓN MAURE
imágenes y en este 2018, Cuba fue
escenario de muchas instántaneas 5 6 7 8 4 / CALIXTO N. LLANES 10 / JOYME CUAN GONZÁLEZ
Winter is here
para recordar.
5 / JORGE LUIS BAÑOS
El equipo de VISTAR seleccionó algunas de las 11 / LUIS ANGEL
fotografías que consideramos muestran otra
imagen de nuestro país alejada de esterotipos y 9 10 11 12 6 / ANGEL VAZQUEZ RIVERO
7 / GABRIEL GUERRA BIANCHINI
GONZALES TAIPE
12 / DARIO GABRIEL SANCHEZ

lugares comunes.

TRENDING
PEOPLE
ALEJANDRA
ANGULO
MAY
REGUERA
GABY, UNA DIVA

DEL FITNESS
L
os primeros minutos de su Hablamos con Gaby del despegue su de suplementos PonteMASfuerte.
día comienzan con un trai- carrera, sus casi 40 mil seguidores en Adrenalina pura y antítesis del
ning mientras el reguetón Instagram, los secretos de un cuerpo estatismo, ella salta en un segundo de
le golpea los tímpanos. perfecto y de cómo trasladar las cero a cien. Las motos, el paracaidismo,
Parece moverse a la velocidad de la tendencias de moda al gym. la caída libre y el buceo elevan sus
luz y su cuerpo esculpido a mano Lo de esta modelo y entrenadora endorfinas. Para que mentir, el físico de
desafía todas las leyes de Newton. cubana radicada en España es pura Gaby impone, es una belleza de mujer
Espontánea, vibrante y fuerte (tiene el constancia, trabajo y, afrontémoslo, que no abunda en las calles. Por eso
abdomen como una tabla) esta crack buena genética. A sus 25 años es me sorprendió encontrar a esta diva
no quiere saber nada de la inacti- instructora multidisciplinar en GO fit, del mundo fitness degustando unas
vidad y se traslada con gasolina de una de las cadenas de gimnasios más galletas de chocolate y una Coca-Cola,
avión. Dice que la competencia para populares de España y su gran número antes de nuestra entrevista. Pero como
una modelo fitness en España esta de seguidores en las redes sociales le ella misma ratifica ante la mirada
durísima, aun así, acepta el desafío. ha permitido ser la imagen de la firma atónita del crew: “Quien tiene, puede”.

“Exactamente. Con 21 años me fui
sola a Europa. Yo era un lienzo en
FITNESS blanco al que podía pintar de todos
los colores. Fue duro salir de Cuba,
pero soy muy atrevida. Una vez en
España pasé un curso de entrena-
dora personal, pues cada vez estaba
más metida en el mundo fitness y
en llevar un estilo de vida saludable.
He seguido este camino porque me
encanta enseñar y motivar a los
demás”.
¿CUÁLES SON
LAS CLAVES
PARA LOGRAR
UNA FIGURA
ENTRENADA?
“He logrado un cuerpo esculpido
y tonificado gracias a la disciplina,
constancia, motivación y, en alguna
medida, a la genética y al buen meta-
bolismo también. Al menos dos veces
por semana se debe hacer algún tipo
de actividad aeróbica como correr o
nadar. Necesitas acelerar tu motor,
quemar grasa, sudar. No es lo mismo
el motor de un Ferrari que el de un
Fiat, si los mecanismos se ralentizan
¿CÓMO la grasa comienza a acumularse y
entonces llega la gravedad que no
FUERON TUS perdona”.
Gaby tiene claro el escenario donde
PININOS EN se desenvuelve y está bien consciente
de sus potencialidades. A su deseo
EL MUNDO de echar pa’ lante en la vida se une el
interés de introducir a otros al fitness
FITNESS? y para ello las redes sociales han sido
su principal plataforma.
“Cuando adolescente era muy “Mi cuenta de Instagram @fit.with.
flaquita y en la escuela me hacían gaby es como mi currículo. Quien
bulling porque el prototipo de visite mi perfil va a encontrar una
belleza de la mujer cubana tiene que cubanita fit que promueve el estilo
ver mucho con las curvas. Entonces, de vida saludable y la actividad
CON LA NOCHE VIEJA A LA empecé a comer y comer, pero no física. Para motivar subo videos con
VUELTA DE LA ESQUINA
ES TIEMPO PARA LUCIR
engordaba. Cuando consulté libros
al respecto aprendí que no debía
rutinas y otros recursos que pueden
ayudar a la gente. En el futuro aspiro MI CUENTA DE
VESTIDOS DE FIESTA aumentar en grasa corporal, sino en tener también mi propia página de
CAPACES DE ROBAR
MIRADAS. GABY PREFIERE
masa muscular y comencé a hacer
ejercicios para modificar mi cuerpo.
YouTube”.
Hoy la industria deportiva y las
INSTAGRAM
LOS MINI DRESSES
DE LA CASA DE MODA
CUBANA GAYA NOVIAS. EL
Me puse también a entrenar chicas
por mi cuenta conformándoles
grandes firmas de moda han supe-
rado el temor de darse un apretón
@FIT.WITH.
rutinas de ejercicios y así logré unir de manos, al tiempo que muchas
SEGUNDO ORQUESTADO
CON DETALLES DE las dos cosas que más me gustaban: marcas toman por asalto el inexplo- GABY ES COMO
PLUMAS QUE DAN UN la actividad física y enseñar”. rado universo de la estética técnica.
TOQUE MUNDANO, SEXY Y
FANTASIOSO.
Pero estas dos pasiones no te
abandonaron, incluso viviendo bajo
Escoger un outfit atractivo y funcional
para ir al gimnasio se ha convertido en
MI CURRÍCULO
otro cielo… un ritual muy importante.

LA VIDA ES
UN CAMINO
FITNESS
LARGO Y
DEBEMOS ¿CONSIDERAS
DISFRUTAR A QUE LA ROPA DE
DEPORTE PUEDE
MEDIDA QUE SER SEXY?
¿ES VÁLIDO
AVANZAMOS, ARREGLARSE
PUES LA PARA EL GYM?
JUVENTUD “¡Y tantooooo! Para ir al gym elijo cuida-

dosamente qué combinación de mallas,
zapatos y tops me voy a poner. Después
SE VA arreglo mi cabello, casi siempre me hago

unas trenzas y me maquillo ligeramente
los pómulos y los labios. Eso jamás falta.
Yo tengo que verme al espejo bonita
porque sino me desmotivo”.
¿CÓMO CON UN DISEÑO

SIMPLE Y ESCOTE DE
DEFINIRÍAS PICO PARA NO ROBAR

PROTAGONISMO A
LAS LENTEJUELAS.
TU ESTILO?
“Calificaría mi estilo de anímico porque
elijo mis outfits en dependencia de mi
estado de ánimo. A veces me pongo
bien cubana con mis cadenas de oro y
al otro día me puedes ver muy sencillita
conprendas de colores neutrales. En fin,
me gusta la diversidad y vestirme cada día
diferente”.
“Como te podrás imaginar, tengo una
gran sección de mi closet dedicada a la
ropa deportiva, pero siempre digo que una
TU MAYOR Quiero promover el estilo fitness en la
Isla. Tengo mucha ilusión de regresar a mi
mujer debe tener un fondo de armario
donde no falten los jeans, un pantalón
LOGRO tierra lo antes posible. Cuba me llama, me
pide y siento la necesidad de dejar aquí
blanco, sayas, blusas, carteras. Tener un
poquito de todo”.
PROFESIONAL todo lo que he aprendido, pues considero
que en este país no hay mucha cultura del
El músculo que más ejercita Gaby es el fitness”.
GABY APUESTA POR LA ROPA
DE DEPORTE FUNCIONAL Y DE corazón, pues se levanta cada día con la “El mayor logro de mi carrera ha sido “La vida es un camino largo y debemos
MATERIAL ULTRALIVIANO DE decisión de aportar un extra a lo que hace. asumir la responsabilidad de trabajar con disfrutar a medida que avanzamos, pues
DOMYOS BY DECATHLON QUE Los años en el campo de la instrucción calidad, responsabilidad, polivalencia y la juventud se va. Pienso que estaré satis-
SE ADAPTA COMO GUANTE A LA física, le han permitido enamorarse de una proactividad. Ahora mismo estoy centrada fecha cuando tenga mi propio gimnasio. A
CONTEXTURA DE SU SILUETA, SIN profesión que para ella significa mucho en ganar conocimiento y experiencia, mí me saldrán arrugas, pero los glúteos…
PERDER ÁPICE DE GLAMOUR. más que una atractiva salida laboral. en darme a conocer y ganar seguidores. esos no se van a caer”.

WORKOUT
diseño
LA HABANA
el contenido y llevarlo a la
imagen”, cuenta Biadice.
Estos muchachos no espe-
raron a que la musa cayera
del cielo y se clavara en el
Malecón. Así se lanzaron en
LOS DOS DISEÑADORES

aras de desarrollar un diseño
que desoyera las convenciones
y una estética transgresora
TRAS LA IDENTIDAD
capaz de diluir símbolos
ancestrales.
“Tratamos de fusionar
dos conceptos diferentes.
Biadice manejó una arista más
¿Cómo lograr que una imagen valga más que mil palabras y al mismo tiempo conceptos, convencional y tipografiada y
historia y tradiciones? ¿Cómo agarrar la esencia de La Habana sin que se te escape entre yo me fui por el lado moderno
y tecnológico. Después los
los dedos? Las respuestas a estas interrogantes parecen tenerla Joan Mendoza y Biadice fusionamos. El logo intenta
Quiñones, dos jóvenes recién graduados del ISDI que se enfrentaron a una tarea jamás transmitir la belleza del litoral
habanero y sus caracterís-
impuesta, la de crear una marca para la capital y todo un complejo diseño de identidad. ticas urbanísticas a través de
las diferentes alturas de las
E
n un proceso similar allá de lo racional; encontrar a mano. La historia de estos letras, mientras que los colores
ALEJANDRA al que utilizan las el leitmotiv perfecto capaz de dos jóvenes se remonta a usados en el diseño reflejaron
ANGULO grandes empresas englobar los encantos de la cuando compaginaban sus la diversidad de La Habana, el
y compañías para ciudad y luego plasmar todo estudios de diseño gráfico azul del mar y el cielo, el verde
tener un sello identificable eso en un logo y un eslogan. en el ISDI con las campañas de los parques, el rojo de las
CORTESÍA DE LOS a todo tipo de público, las “Fue un proceso de crea- de la Asociación Hermanos azoteas y el ocre de las zonas
ENTREVISTADOS ciudades también elaboran ción muy atípico donde era Saíz. Sin embargo, al pregun- más antiguas”, afirma Joan.
una estrategia de comunica- importante crear la marca y tarles si alguna vez se habían Pero el complicado proceso
ción en la que engloban su un sistema de comunicación enfrentado a un trabajo tan de construcción de la iden-
esencia y atractivos con el completo capaz de repre- ambicioso y de tanta respon- tidad de una ciudad no
objetivo de visibilizarse y estre- sentar la capital. Queríamos sabilidad, ambos sacuden la culmina en el logo; para lograr
char vínculos de pertenencia cambiar el concepto de cómo cabeza de lado a lado. el máximo reconocimiento
con los habitantes. se ve La Habana normalmente, “Cuando se repartieron los también es necesario engranar
En conteo regresivo para crear algo nuevo. La idea era temas de tesis uno de ellos era un eslogan. Para Joan este fue
arribar a sus 500 años, La marcar un punto máscontem- el diseño de la campaña por un momento clave durante
Habana necesitaba un poráneo para la ciudad y su el 500 aniversario y nosotros el desarrollo de la campaña:
empujón, una marca de iden- gente, mostrar la diversidad fuimos los escogidos para “Hay dos eslóganes: La Habana
tidad donde el diseño gráfico y el crecimiento.Esta es una desarrollarlo. Durante seis real y maravillosa que viene de
jugara un papel decisivo. Para marca nueva para la capital, meses estuvimos trabajando una conceptualización de la
Joan y Biadice era grande pero también para el resto del en esto, al tiempo que también marca ciudad y Por La Habana
el reto de resumir la condi- mundo, otra cara de La Habana hacíamos un estudio de refe- lo más grande que es el más
Diseñadores de la ción visceral de la capital de a nivel nacional e interna- rentes y mercado junto a la movilizativo y está pensado
campaña La Habana todos los cubanos, absorber el cional”, explica Joan. Facultad de Comunicación. para aglutinar a los habaneros,
500, Biadice Quiñones
y Joan Mendoza vínculo emocional que sienten Joan y Biadice llevan años Luego nos encargamos de la por eso se expresa mejor con
los habaneros y que va más desarrollando proyectos mano parte creativa, conceptualizar una imagen detrás. Es una

¡ADOPTA!
campaña social, de apoyo a la ciudad”.

La visión que la generación Z tiene
de la realidad tiende a ser más diná-
mica y novedosa, desprendida de
formas manidas y lugares comunes.
No por gusto en la campaña de iden-
tidad del 500 aniversario se dio rienda
suelta al protagonismo de los jóvenes.
“Pienso que andaban buscando
algo nuevo, mentes más frescas que
se enfocaran de lleno en este proyecto
y volcaran en él todos sus conoci-
mientos. El ISDI tiene como objetivo
que todas las empresas e instituciones
comprendan la importancia del diseño
y, por esa razón, los trabajos de tesis
son temas reales que deben quedar
listos para su producción e implemen-
tación”, dice Joan.
Romper el hielo con respecto al
papel del diseño en la vida diaria del SUEÑO CON EL
DESPEGUE DE
cubano para concebir una ciudad más
comprensible, ordenada y hermosa
está en el punto de mira de estos
LA CULTURA
jóvenes. Ambos concuerdan que su
objetivo a partir de ahora es elevar el
nivel de conciencia y en este aspecto BIADICE
DEL DISEÑO
QUIÑONES
Biadice tiene mucho que decir: “Sueño
con el despegue de la cultura del
diseño en Cuba y con acápites en
nuestras leyes capaces de garantizar
EN CUBA
que cualquier negocio, institución o
firma que suelte amarras reúna deter-
minados requerimientos de diseño”.

listas POR VISTAR MONITOR
TOPSONGS2018
TENDENCIAS DE LA MÚSICA
CUBANA DENTRO Y FUERA DE LA
ISLA. MARGEN DE ERROR 3,9%
MARGEN COMERCIAL 95%
TOPSONGNACIONAL TOPARTISTA
ÁLBUM
DIVAN
Lo aprendió CAMILA CABELLO
conmigo SYCO/Epic
Planet Records
GENTE DE ZONA
Te duele GENTE DE ZONA
Magnus/Sony
Music Latin Magnus/Sony Music Latin
LEONI TORRES PUPY Y LOS QUE

Te pongo a bailar SON SON
World Circuit
EGREM
CIMAFUNK
Me voy PITBULL
Independiente
Sony Music Latin
DIVAN FEAT
ALEX DUVAL DIVAN
Feliz con el
Planet Records
Planet Records
QVA LIBRE YOMIL Y EL DANY

Te deseo suerte
Planet Records TRAPTÓN
MUSIC
EL NEGRITO, KOKITO
Y MANU MANU
LEONI TORRES
Ojalá (Pa´que guarachee
Santa Claus)
Urban Latin Records EGREM/Magnus/Sony Music Latin
LEONI TORRES
CIMAFUNK
Las cosas que te pido
Independent Independente

VISTAR MAGAZINE LENIER No.57 2019

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

VISTAR MAGAZINE LENIER No.57 2019

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

VISTAR MAGAZINE LENIER No.57 2019

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

2019 / ENERO NÚMERO / 57 /

4 ENERO 2019 vistarmagazine.com

6 ENERO 2019 vistarmagazine.com

vistarmagazine.com ENERO 2019 7

vistarmagazine.com ENERO 2019 11

VANESSA ALEJANDRO LAURA STEFANO

vistarmagazine.com ENERO 2019 13

KUSTURICA SANTA ROSA SPOOKY VISITA DE VARIAS

14 ENERO 2019 vistarmagazine.com vistarmagazine.com ENERO 2019 15

SIN ARTÍCULO especial

16 ENERO 2019 vistarmagazine.com vistarmagazine.com ENERO 2019 17

del año 2018 una baja extra-tropical

Como es habitual en estos casos, los muni-

18 ENERO 2019 vistarmagazine.com vistarmagazine.com ENERO 2019 19

DE SANTO SUÁREZ A MIAMI

TREVEJO Con solo 16 años esta

Es cualquier muchacha de 16 España, pa’ Miami, pa’ China,

20 ENERO 2019 vistarmagazine.com vistarmagazine.com ENERO 2019 21

Antes de la entrevista, su abuela me dice

¿Cómo es ser famosa?

22 ENERO 2019 vistarmagazine.com vistarmagazine.com ENERO 2019 23

DOS El videoclip está dirigido por Freddy Loons y la canción es de la

CUBANOS Para Divan ha sido un año de mucho éxito, en el cual compitió

Según el criterio de Billboard música latina y en su momento

vistarmagazine.com ENERO 2019 27

a sus seguidores por toda la

28 ENERO 2019 vistarmagazine.com vistarmagazine.com ENERO 2019 29

ROBERTO MEJOR VIDEO

La fotografía tuvo nombre MEJOR VIDEO

30 ENERO 2019 vistarmagazine.com vistarmagazine.com ENERO 2019 31

32 ENERO 2019 vistarmagazine.com vistarmagazine.com ENERO 2019 33

34 ENERO 2019 vistarmagazine.com vistarmagazine.com ENERO 2019 35

36 ENERO 2019 vistarmagazine.com vistarmagazine.com ENERO 2019 37

SI PUDIERA REGRESAR “Parece que mi onda cubana

CO N L A B A N DA Á N G E L E S . que iba a actuar en la primera, toque de comedia”.

DE LA a partir del capítulo sesenta”.

38 ENERO 2019 vistarmagazine.com vistarmagazine.com ENERO 2019 39

INTERNET Y A TODOS LOS PELOTEROS CUBANOS, QUE JUEGAN EN LA

YA PUEDEN establecido entre la MLB y

FIRMAR CON LAS

40 ENERO 2019 vistarmagazine.com vistarmagazine.com ENERO 2019 41

UNA MUJER A con el estreno de su película

42 ENERO 2019 vistarmagazine.com vistarmagazine.com ENERO 2019 43

EYEIFE BLACK & TEARS, UNE MÁS LOS

44 ENERO 2019 vistarmagazine.com vistarmagazine.com ENERO 2019 45

46 ENERO 2019 vistarmagazine.com

48 ENERO 2019 vistarmagazine.com vistarmagazine.com ENERO 2019 49

50 ENERO 2019 vistarmagazine.com vistarmagazine.com ENERO 2019 51

Lenier dice que ha conocido

54 ENERO 2019 vistarmagazine.com vistarmagazine.com ENERO 2019 55

Después de sus años de

Palabra favorita Mayo virtud

56 ENERO 2019 vistarmagazine.com vistarmagazine.com ENERO 2019 57

58 ENERO 2019 vistarmagazine.com vistarmagazine.com ENERO 2019 59

ANGEL LUIS MONTAGNE

60 ENERO 2019 vistarmagazine.com vistarmagazine.com ENERO 2019 61

o no, lo claro es que los baila-

QUE LOS CRÍTICOS