/

"

.

"

E

Juicio de) ALFREDO L. PALACIOS

y -" ap e n d i c e .d e

Manuel A. Seoane ~

/

..

. '

, .~-;~

"".«

{# ... -~~... ~,"<-- .. <- _.,I._A....rl _ _;J ~

.------~..----:;.? ..... ""'- .-

.-1-i _ __:_

. ,

(

LA S,O,MBRA IMPERIALISTA

SALOMON WAPNIR

LA

SOMBRA

IMPERIALIST A

A prop6sitode "Por Ia Emancipacien de la America Latina" de Victor RaUl de la Tone

I .

EDITORIAL TOR

DireceioD. AdmfDiatrecioD 'Y VeDt.a, C. PELLEGRINI 82 Depoaitoa 'Y Tellerea, RIO .JANEIRO 760 -

BUENOS AIRES

A la' ,melDDrid de JoR l.enl~ Pr«.WIiOr 9 Maab'o.

PRO:LOGO

Senor SalQrwln Wapnif ..

Mi qu~rido Wapnir;

He leldo, con: 131 ate&~io!l! que merecen sus inre. l'ei>anteS t1'abajos, su (lpuscuio titulado ~Vkto,r R.a61 Elaya de Ia T(lrre y eJ Anti·imperiaiismo »,.

Siempre tuve pOT: SUI Iabor una honda simpatla.

N,o es LIsted un ~sprri.tu negailivo, listo, si'em.pre:" a se.iialal' errores y tl,Wica bendades,

Su temperruneoto generosa y libre de, prejuicios, I'll, haee vel!' COil da,ridad 10 buene que tienen los hombres que piensan y Suchan. ]I' lire ofl"endan al bien de sus semejaates,

Es lIdJ. joven y, po eSQ" es mas, dignasl.I a;.cti ..

IUd d.e reeenecer ampliamente as virtudes y 1M. llIeritos de los hombres que ma:rc.han en Ia "~I'. mOl de Ia nueva generadon de America,.

Su Iibro «Critica, positiva a, a pesar de la,s derectos propios d,e toda oera jnicial, Ie sei\a1a ,a: usted como em peseedor feliz ·de una ampUtud esplrin'

Sefior SaJoftl'Ki~ Wapllir.

Mi qu:erldo Wapmr:

He leIdo}.oan Ia atemcion que merecen sus mte· re;san'i'eS uabajos; 51:1 opuscldo titllllado «Victor R~1!il fla;ya de la Torre yet ,An.ti-imperialismQ».

Skmpre hwe por su 1al>or una honda. simpatia.

No es uSbedlull. espfritll ncgativoJ Iisto, si.empwe~ a sefial!ar errores y nUllea !)(\Illdia-des ..

Su rempera:men:to gemerosoy Ubre de prejuicio9; Ie. hace ver eon da!i'idard 1(1 buene que tieneu los .h()mbn~s que plensan y luchrun :r se ofrendam ad bien de SIjIS semejantes.

Es Vd. jovea y; por 050" es mis digna su actil .. rod de reconocer amp,Ilia.m.ente las mt!;lldes 'Y Ies .fml!di'os de los hombres que marehan en Ia van,guat. dia de [a n~leVa gCri:e:raci6n. de Ameri.ca.

SUi libn) «Critica PQsitiiv2! »; ,a pesa:r de los defectos propiol'> de toda ollra Inicial, Ie seiala a. us-ted como el poseedor felia 'deUlila. ,amplitud! espiri.., ,(I

y

tual encomia-Me '1 ejemplaruadof,a f:rentc al rumiar lego:sra de machos j6venes, que, desgraciadamente, -causa pena conslgnarlo, - dedican SUiS mejores anos a Ja 'lana tarea de hablar mal de los que Algo reati:tan.

Hasta hoy nadie habra se:i\alado'., con firm,55 tra- 20S, a I-b.ya como el abanderado de Ia juventud de America. en su Iucha contra el Irnperialismo. Yd. 10 haec: con acierto Y Icon carino, Era Ul,enestel'i un cora~n como el suyo para hablar de oUO giran cOi'az6t1. como el de Haya r

Tode 10 que hagan los j6verle!> de Ia nueva, ge. 'nel'a.ci6n por Ia Iiberead de nuesrra America y por ~ tDriunfo, de la justicia social, sera poco comparade con la reailidad esclavizadora que nos eircunda.

Tenemes necesidlad. urgente de: defender el futuro de nuestro continenre del peligro imperialista y de evitar que las oligarqutas criollas de nuestros pueblos vendan las sobennia.s de auestraspatrias 311 dinero ,eXl'aiio,_

Ardua es la tarea. Ella no se realizaTa con discarsos ni cob asambleas, ya que Ia labor de las. nuevas ,generacioneshispano-americanas, no debe 5e1' de simple oposid6n retcrica at impeJ!'ialistllu yanqUii, que es el mlis cercano a nosotros Y' nos; amenaza con mas frecuencia,

Grave es 130. hora para los hombres que tienen elara nocioll de SlIJ responsabilidad. POf e5Q es aimpi'Uta J atrayente Ia figura romar.lltica de Haya de lao Torre.

12

Fuerte caracter el suyo debe ser, cuando no cQn~ siguieron torcerlo ni los halagos de unapiutocracia engreida, ni las persecuciones de gobiernos cie-

gos a los imperativos de 1a historia. 7

Creo, sin exageracion, que Haya esta llamado a realizar grandes cosas en nuestra America. Tiene para ello, virtudes suficientes: pureza de alma que llega hasta el sacrificio voluntario, y vision poll-

tica lejana. _

Le felicito sinceramente por su hermoso ensayo. ~: I Y ojala muchos j6venes le imiten en la tarea I Cordialmente, le abraza.

ALFREDO L. PALACIOS.

13

P~alJ,sible y gellerosa Ia acritud de los loomp3ioeros de ¥fetor RaID Haya de Ia Torre" a1 reun:lir en un volumen las conferenclas, mensajes JI arIl!:;,ulos que I~te prodUje,r;a.en les anos que meilianentre 192e3 'f 1'92:7 tomande per iPrindp,io orgaruco 'f orientation b.hica. ]a etnancip.ad,61.!! de Ia America La,tma. Es as' quelDOOs es d;a'le ceneeel', por su importancia his.t6ri,ca" los wsrint()S meriIDientos de agitaciOn en que lafigura deeste inquieto, ceme a(:,tivo y ,es~ud.ioso animador revolucionaric, asumie:raull rol de indudabIe importan· cia. y evidenze valorpositivo.

Nad6 VIctor RaUl Haiya 'de la. Torre en Trujillo (Peru), en las postrimerfas deE siglo pasado, IPaa fa que sus aetas fundamentales posteriores asuman mayor relieve, se haee indispensable I'll anoter que desclende de una fa.miLia, cu'yo titulo mas vene-rado es cllesclJido de armas que I)s~erita e1 'frentede la vieja y austera casa familiar. Sobre

11;

'ella gravira todo ,el peso de areaiees prejmcios y ccnvencionallsmos, entre los que hablan de ejerGel' SU infJuend;t mas deeisiea los derivades de la ir,eligi6n 'I de los vensstos princjpios nacionalistas. FIJ~ su padre dipulado n.acional y un frio vicepresidente de la republica.

Siguiend,o normas consagradas, hbo Sus primeros est\J;dios en un colegio de religiosos franceses, en dende pusiera en evidencia Sus ingenitas COntCliciones de rebeldla, No Iogrc distinguirse entre los, educandos de los, elerigos ni hub" de obtener, pOf c(lnsiigu.ien~e. ninguno de los premios asignados a las virtu des pasivas de los aJumn.os ,c'on vennsales .

Del colegie p,as6 a SI!l hogar, (ID. el mat por imposicion d,e las costumbres de la vida, aristdcrata de 5U range social, hubo de eonvertirse en uno 'de J05 talltos floridos seiioritos, mlliieC'Qs qU.B pue· bran los salones, evidenciando la cubnlnaciol1l de un hlbrido dandismo. No era este el sendero de sus incliuaciones. La inqulera flor de la vida. que reclama nuevos dimas y cielos a los privilegiados ple~:oricos :de ansias fecundas y nobles, habrfa de orientar su existencia bacia distintos rumboa. El abandone de su familia y de euantos vfneulos Ie ligaban a una clase con cuyo esptritu no ecmulgaba )' cuyos principios combatfa con la fe y sinceridad de 5U jUl1enmd iluminada por un recio amor bacia los nuevos ideales del derecho y die Ia justicia, llev6le a conecer nuevas tierras, paisajes y erne- 18

'CO'Des., Recorrid pu.eiblos y altlea.s~ curiosa .impen'i.if tente, basta LIegara los 1!mlbral~ de-Lima. Entabla en ill capital de Sill. patriareda lucha. Vi.vi6 de slJI.propiio esfuerao, bus cando ell las tareas rnateria,les el cotidlano recut so de sostell. Tales preccupaclcaes 110 restaron emerg.las a. sus anhelos de superaci61l ClllturaL Fue. "de )os estudtantes mds pebras de la Uni.versidad, pero indlisemible._mente tarn bien de los m<isestudiosos, inteJlig:r:m .. tes ., tesoneros.

En eales cireanssanciae in'ici6se en Ia a(:ci6n combativa prodigando su brillante aratoria ea Jos sagrades motives de la justkia soda]. Actuando en la Fe de rad6nde IDstudiallles. W.vo opottunidad. de COllcunir como delegado ante el comite de b.uelga pro.jomada deS horas, en 1919.D.e aqnI su contacto con. Ios o,br,er(lS,GOntatto que habrla de reclamar en 10 sucesivo a toda hera, anheloso "ace constinnr la grnnalia.nt3! de los trabajado. res ;del musculo con iDS de'! pensamiente.

En ese mlsmo ano tom6 par te eulla re:~ol"Hla IImiversitadia q[ue 10 coeuaraeaere sus agitadores mas actives. Su aeeidn me tan e€ica;z y su i:n£luenda tan. 'dedsi.va y p rep onderante, (I que, en plena: lucha, fillc elevado .al cargo de presidente de la i.nsITw., cion represen.ta.tiva 'de tOd05 los estudiantes del Pe!l'U, cargo que hasta entonees !laMa side ocupad.o por senoritosa. Este 0['g:anisl]lo. que permanecieraanquiloS3!'d(J~ carente deb fuerza impulsiva J din;imica que habrb. de .abr.igar como expo ..

19

nente de juventud, vir6 de inmediaro haeia !:a iz· qulerda, bacia los pueseos de Iucha, ha.cm Ia acciOn £ecu:nda y creadora,

Despaes de Ueva.1I' al triunfo los poshilad{ls de Ia juventud se ocupd en organizar la confraternidad Intelectual de America. Al calor de SUI entusiasme y au Ie, se reaUz6 el eengreso national de estudiantes de 1a eiudad de Cuzco en I 92C)<. Fu6 de aUf de donde sllrgio Ia idea. de fundar las Universidades Populates «Gonzalel. Prada », que Haya de III. Torre dejara constituldas el 22 de EneI'Q del 92 r.

Realjz.6 el primer convenio estudiantil de Am6- rica 'COil laFeder.acioll Universitaria Argentina. 'en cumpljmienro del cual viaj6 en 19zz par Ia Argentina, Uruguay y Chile, colaberando en las msrint.as, agirariones y mcvlrnientcs reaovadorcs.

Sus Iecundas campafias contra la dictadura del gebierno de Legula provocarnn S11 prisi6n Int. mere y su destierro, despues, Era un elemento activo. imeligente y de accinn efica ... en las Iilas (Ie 131 izquierda JI' par eade una figura pelig-if{Jsa para las huestes reaccionarias. Se irnJlon:a su eliminacion, Para lograrlo no habrfa de necesitarse un largo expedieare. Se fraguo un intearc de conspiraci6n civil encabesada por politicos opesirores y con Iescuales Haya de Ia Torre estarla en contacte. Nada importaba que Iueran popielares sus ideas por las COOlIes combatia, toda laya. de poltticos bargueses y pot las que encoatrabase Iejos de roda concomitanda con iden:ticas f.uerzas ameao

tal!.es ]f reaccionarias, Avidas tan s61Q de [1)5 maIlejos del gobiemo.. «StIli '!linne, dice HaY'a della Torre. se me ellvi;a.ba, prisionero. ineomunieade, red'-lcido at viiQlento silentio;. a la ida en qu'e se pY;d~n un sinll;umero de victimas, d.e todas clases soclales, .a,'rrQj:a.a;as all[ per sespechas ,0 po:r vem· gan?;as», Los estudiantes y obreros pmtest:aroil pur tan gmnd.e injllstida. Sepnllibiil]O la huelgage.[petal 11 en Vi~rtes •. como ell otros punto.s del PeIII fueron masaerados I:os :hijos del p~eblo que salitron a la callrea 'dejar ofr su pdabr& de .rebe~6fl coarra la tropelm comerida 'Ctlil. H~ya de la Torl'c IPore) mal6n.re'tr6gudo .

. Fue en estes rnom.enloS, d.e eEetvescenciacuan· UO l.a mane de un pI'olerario. veacieado enQlrnle5 y di£(dles vallas, rrajo 13 carta !.]ju.e desde su pd· scwn eQv:iMa. a los 'obrel'l)s 'I estudlanres el valient.e I,u:dladl)l'. Su Ieerura templa cl.e3ptrinJ; clIa es un de~hade defe y smoel'idad, de val'en.· da y "de amer hacfa 1a causa. «No s~ CIdl .sem.mi suerte, :rui me ill~eres3. prensa:r ·en ella, Cuido ::if de r:atjfi~r en estes interesantes lDomentos de mi.v:ida. Ia a6nnaci6n de mi credo revclucicnario, ajeno "i mil)' Iejos de la podredumItme poUtica nacioaal .. Repl'csentoul1. prill.ci.pi(l'. 1m cTedo~llnaba:ndel'a de juventad, Ag:it6 'f agirare las concienclss hacia Ia jus~iicia, Lucha pOl' pmducir' I:a pnlcur.sora l'e'lolud6n demos espfritus y mal. 'wgDcon redo .01 calor demi con lIcndmi en to a los ,expltHad(J;tes del pueblo que hacea del gobierno

1U

'f la polftica ... U negociaido culparble»,

IDe nada.vd:i6 eel clamor: de tan grande:;; como sinceras pretesras. La aeteridad desp6tica del tirana haM .. de COllsumat' su plan. de accionten.-mente a. si~enciarra palabra de euantos, elevan. 'dose pOii' eacima de ranta hlpocresla, meruira, serviI.ismo y cobardia .• atrevianse a desecrzer el manu~ imfeccioso de las lacnllS quec1ibr!an. la"S,almas y l05 acres "de una clase vlcia.da Y' bambo]eilIfil:e ..

Haya. de !a Torre huibleratambi..m~ como tallros Qtf\O,S desdichades soldados de la:gr:an cal!l~a soeia], pelrecidio, en la tetrica prisi6n de la isla 'de. San L'!U'CIlZO. hermana en destinD a. Ia de MM: All1.acbilena y a b, Isla del Diablo francesa, sii ta lh.u:~l.ga 'd,e nambre que empID,eara. eomo recurso 'de protesea no originara, Sill destierro. «Cuando ~ndr:esistenda. Hsica flaqueba y s-urgi6-pml'afir. maci6iD 'de los medicos que el gobiemo envlaba-« el peJligrQ 'de 'WI smcope !l1Qr~aJ, po'l' alreraciones catdiacasJ se me emba:rc6, preci:pilta.damente. $m m~ <equ.ipaje que mi mpa. puesta, en ullItra;nsat· lantico ,aleman,en e1 que, basta el Umim del ij. teral peruaao, I'ermanecl mcomunicaGo poruna comisi6n policial compuesta de seis agenres. El destierro era para, mf una forma de libertad, quid, la uruca forma de libertad, ya que en el. Pera n.o existe ». C'o.n.d'ucido hast'l Parnama.,se tr:aslad.6 a, Mexico,I:'e.SpO'DJ:liendo a, I,US, invitation de Vasconcellos.

Fue Ia suya una hermosa gira., En. Cuba, los :u

estudiaaees Ie nembraron P1I'esi.dente de honor. ti. tulo que: fa! Ie fuera ~ilscemido per los del Peru. Los de Chile' yPaMma Ie designar(ll'l miembm honorario. En Ml.!:xico e.studio armpliamente, el proceso de Ia revolution. De aIH panio pan Rusia: en donde obtuvo un abundante material de obseevaci6n y estudi,o para la divul,g,ad6n del jnioo 'Y relate 'de 10 que viera ell: h primera republica obrera, todo 10 cual farmara, un pro'x:imo libeo que public.ar;i a.W. respecre.

Despues (Ie, viajar par todoa los, paises de Eu· ropa, 811 salud, quebr,anta:da pOI los IS ufrimientm; ~e las petsecacioaes poUciales de ,Lima y de 1a huelga 'de bambre can qae se Jibrara del rnartiria de laprisi6n de la Isla de San Lerenzo, se vila resentida y esta vez 'mul" gravemenre. Ra.d:ia6see!l Wl sanatoriQ de Crimea primel'o y luego ef:I Ot1'eI de Leysin, Bui:za, La persecud6n 'del tir,lUf!O' Legula habra de cruzar el Oc6ano e intemarse en los pue. bl()l; de Ia deja Evropa en basca del ,generoso luehador, herido en ese:ms,tante por' las mismas Armas 'de Ia reacci6n capi!:alist:a,. A redamad6m, del P'€;,I"Ci!, el gobierno de: Suiza ,o,rdem6el destierro de Haya de la Torre, Fu,e a Italia y poems meses despues se traslad6 a Inglateera pa.m. Ingresar en 1a Uruversidad de Londres, donde por Sill coatraccion a los ahos estudios mereeiera benrosas distin.· ciones y una recomendacion oficw ante lao Univer- 1ii'dadl de Oxford.

- ,

Haya 'de la To,rre. dicea sus compaiieros, de

:&3

~destierro radiQll,dos ell; nuestro pais, 1105010' C$ WII. gran.es,blmoso )1 un notable. oifador, sine tambllq, unhomol'\e de -unavidapnrisima, y ua lopithwsta inmareesible. POl' eso contra I!.l se han quehrad!) las ealumaias "de sus enemigos. que 10 son a la v,ez_ de la ca:Ujsa: de ju:stida que defie!'1.de. fiu iu;estigio se extiende boy a tQdl,os. los pafses de Amer.ica.. Latina. El eongrese nacienal "de eanidlantes de M.,l. xico, reuniido el ailoi pasade Ie a.cord6cl dnd:gr de. eRepresentante genwn() d.e ]a jUVientud latino-awe· ri.,cana !} •

Romain. Rolla:Il<t:, el indiscutibIe maestro deIsiglo, ha didw de Maya de Ia TC'ITIG: «He y~stoen Q el esp,bitu mas genereso yma:5 jU5tO~ siacerameate 'desgarrado pOl' ios, sufdmientoslle sopueblo.. peru plr,ofundamen~.e imparcial .• equitativo, ansieso de vel" 10 "I cmnpl'endedo to do » •

Y bosquejada la 'si.lueta moral! del hombre. va..

PlOS et espiritu, la. oriemaclon y proPQ5.iltos ide ,s-u obra,

n

Para ,a&;gamos a1 lcm,dl) miSIliHI del eenocimientQ 'de la obra realizada pOll' Vkto,1l' Ra111 Haya ne Ia Torre, nada mejor .. aeaso, ,que 1a referencia 'Y cornentariQ' 'de aquellas paginas que reflejan con. mayor precision 1a orientaci6n org:ani\ca de &U IlibroI!:P'of' la em.a.n.cipilcion :de la America, Latina ».

Haya 'de Ia Torte ha ocupado" desde los comienzos 'del movimiento antiimperiahsta, el puesto mas prominente en la organiza.ci.6n Iatino-arnericaaa 'de esre euerpo revolucionarlo, Ha siao, en todo momeneo, el lfder conspicuo de las cruzadas qu.e realizara esea cOIl'!poraci6n. D~bese a su tenacidad, :3, SU fe, y a. su entuslasme que los prop6sitos enundados en Ia «Institu.cioll de La Ali.ama. Popula:!' Revolucienaria AJnericana, haya.n trascendido a todos los pueblos de sudamerica, prepag<indose sus orientaciones y ,abriendose camino sus finaJidades.

iPe:ro.Lqu~ es yqu~l'epresenta la Atiam:a Popular Revolu'cioMria A.meriallla? La A.P .R,A es Ia orgaruzadofi de Ia lucha amtiimperialistiil en AiB~rica; L:a:IIDa; constitulda pot Ull f'l'enlieullito in., temadoool de tr:a.baja:d!o;:es manuales e intelee:tllales con un progra,ma de acdoll, polftiea, El programa intemacioaal de Ia A.JP .R.A.consta de .cmco puntos f1llndameotales, sobre cuya base se fOl'nlar.am lQS programas a desarrollar por las distmt.a.s seeeiones naciQnales d,e cada p,a.~s.

I, o-Acd6n ,oontraoel imperiilisrno yanqQi.

2. ,o-for la unidad poUfica, de America. latina.

3. ,o-For l,a nadonalizad6n 'de tier:r,a,;s e .ind'!1s, triti.

4. D-Por ta interrwdonalli.a.d6,fi del Cana1 de :Pan.ama,.

S:.o-Por Ia solida,ridad con ~odo;$ i,05 pueblos y clases oprimidas del mundo,

La A.P .R,A.~ fwlidada: en Didembredcl924; -oo.emta. en ~ actLla,lidad COil IIllliavasta, secci6n en e1Pela, y ceiula,s, em Mexico" en Ia Argentina , en la Amerl.ca Central. PoseelJ!ll centro en .Pad's g'l:l.e cerrespende a. la secd61l! de Euw!(!p,a, ysubse.cclones ,en Ale-mania} Espana e Ingb,.tena..

Distinta's fueron Ias inteI'iP,r,!!laciones a que ,dli.era lug,all' el presell,timiento 'dela ,conqWsta imperia.. lista. Paraunca, tratabas'e de un conni:c~o de razas ,entre sajones y ladinos;:p'a:raot'ros, eaestlones 'de CQltul"3. () bien "de nacioaajisrne, Fra.e de, las Um. versidad:es iPopub.res, «.Gonzatell Prada 11 de d.onde ~6

surgi6 wa nueva illterpretaci6!l. lmDUeVQ sell· tido pd.eli.co e hist6r.i.co, que venla a esclarecer ell forma. precisa los orlgenes ;de~ inquietante problema planreado, Trarabase, no de UI1i eonflicro de razas, m de cultura, ni de nacionilismu. :Era sl. una cuesti6n de caraeter eeonomlco 13. (mica 'f basica ra~ll! de h eonqudsta imperlafura_ De las Universidades Populaces «Gonz.ilez Prada» se den.umda l'aodellta.d6n. verdadera de tales If.inali.· dades y se reclama, con urgencia y valentta, dill. Wli6n de 1& juvenrud de. u:aibajadores maauales e i,n. t~l«tuales pa!'3J tm~ action revolucionazla contra el Imperialismo », Fu!!; este llamaldo el que motiv6 1as suoesieas creaciones "de lig,asanti.impedalis .. tas en distintos pafses latino-americanos, organiza;das con un p:rograrma revolucionario de aecion poUtica y eon Ia henncsacaractezistlca de un Frellte Unieo en el que fratemi2a.ban, al calor ,!!e un mismo ideal, obreros Y e5tudiantes, campe:si!nose in~eJeci:uales.

La experiencia de las relacioaes eeonomicas y poJ[ucas entre America! Latina ]f los Estadoa Unidos ha pueste en descubierte una seele de conclllsiolleS 'de las que bema!'. de anotar las sigu:ientes. Quel ... ~ elases gQbernantes 00 los paises Iatino-americanos; compuesta de terratenientes y Ia:tifundistas, son aliados del imperjajismn. Que mediante una peUtic.a de coaeesjenes, ewpresHtos y otros a.poft(;S, 100 Eseados Unidos ;iellen en sus rnanos ki dil'\ecciOn de nuestrcs palSes. Que exlste una aliwua

'J:1;

entre el imperielismo y las fuerzas de la hurguesSa:, participando estas de los beneficios ofrecid!os [lor el pnderoso tutor a exp~nsa.s de Ia docilidad y ex-plotadon de la clase preductora, Que como 16gica consecaencia de esus sucesivos '1 desenfeenades emprestitos, nuestres paises vall pasandc, palilati.. namente, a raanos de tan g~netoso protector, en tUfas areas teMmo's hipoteeades tedos l05 bienes, grandezas naturales e mdustdales del pal's_ Qae en rawn directa a la fmportancia del avant!:: economiee de~ impelialismo de los pueblos de America, se registran sus' dominios Y posesienes polfdcas 0 ff<!mcamente ~erd.o[iales_ Paname, Nicaragua, Cuba, Santo Domingo, Halt], sOQ! verdaderas eelonias (I prctecteradcs yanquis como censeeuencia de la poUtira unperialista.

La reflnada asrucia del imperialisma ha compf'l':nd..id(l que el dominic 11 la posesien de IDS palses arnerieanos, habrta de cmpezar mediante 100 factores econdmicos e mdlls!ria.les_ :De aqul esta vasta extension y diifusi,611 dell capiralismo avasallador obteniendo mediante deliberados acuerdes con l(lsgobfremos usufructaados por clemenI;O'S reaccionarios y pnliiiqueros, las enormes conce aienes qu;e aseguran el pn:ldomirrio €inancielo e industrial del pars.

Claro ~stli. que. ante Ia rncntalidad popula.r, pa- 53. desarercibida lao capital impnrtaneia posterior que adquieren estes actos d.eentmr ell negociacmnea ("011 d imperialismo, cllI.yos 'detal1e.s, por ~8

supuestn descoaocen, pew que 5610 fie Ie cvidenclan en 'l1J. real magnirud, a medida que avanea el incremento de las explotaciones extranjeras sujetas a Iargas y Iavorables eoncesiones, Resulta no facil de comprender a la paciente caravana de hombres productores, qu.e precisamente tales eonvenies significan las mas s6lidas de las jomadas seaaladas por el .imperiai.ismn_ La demas, 131 peGesion territorial, en predominio polftice, es secundario ; consrhuye un corolario 16gico. Baja la apanmtc expJrcsi6n de resguardar los Iutereses de los ciud.adanos nerte ,ameticanos radlcados en el 1;ials ]I que peligran a causa de un movimiento subversive, que parael logre de sus Ifina.Udades elles mismos Iomenran y alistan, una escuadra o un regim.i~Il~o sienta sus reales ell tierra la ina. l Qui~n podd, oponerse f Los terra~errientes, los Iatifundistas, !Ia burgues{a, la prensa sometida a los intereses eapiialistas f NQ son ellos, por cierm j por el contrario habran de eonstimirse en represearanses, voceros 'Y defenseres del imperial. Iismn entronizado al que enconrraran en algfm tratadQ dipMornatico 0 en un obscuro artfculo del derecho inrernacional, 1a yawn justificable de su tropelfa hnperiafisia. Los ejemplos se rnultiplican: G6mez, ell Venezuela; Uo[az" en 'MI~xico:

Legnla, en ell PerU; IMiiez, en, Chile. Quiell Qrotesta.. qulen sale a la calla para sacudlr los eslabones de su cadena, es Juan Pueblo, el eterno eprimido, el invadable expletado, el que s610 re-

29'

drurm el ije'r:echo miixim.o de Ia vida, 'el IDM sagrado y el mas noble: 911 Iibertad,

Peru para estes Ilusos ide eodosJes pueblos y ne todas las rasas, cuyo esfueeso se malogra por' Ia ausencia de las erganisaciones s6lidas e inteligentes, Los tiranos poseen el recurso d.e las meeralias. Asi han cafdo en el Peru, end inolvidable 23 de Mayo de 1923, los obreros y esrudianses que exteriorisarcn su pro testa por 10's actos despotlcos l:'Iel gobierao de Legufa , asi cayeron tambi.en en Ocruhre idel mismo,a.no, en Vitarte, los obreres textiles y en EneI'Q de 19:24 rnillares de indios en Ia provincia de Azangaro.

Hay que ccnvenir entonces en que un males tar social earacterizs a nuestro sigle , malestar que adqlliere una misma fisonom fa entre el proletanad,a del mundo, sea este em de Melbourne. el de Tokio (\I el de Buenos Aires. Y este estado de :3.;gi. tacion" de revelante descotnposki6n social, no puede rener ni posee otro origen que el que emma de una evidente Iucha de clases fundamentada en una raz6n de orden economlco, Para soluciouar, en Is. medida de 10 que iue.a posible mediante la union de todos los trabajadores, obreros e in~e· lectuales, este estado anacronice, ca6tko y demgra.nte para. los fueros de Ia justieia y de 1a ver· lda.d, se ha eenstitufde lao Anama Popular RevcIucionaria Americana en el deseo de que sign.i. £ique para los puebj,as Iatino-amerleanos 1·0 que

3°'

constltuye para cWna el I{uo.Ming.Tang, Parti:do Pepular Nad.onal.

Esta organizad.6n no es una mera entidadpo.

Utica 'de caracter nacionallsta, dispuesta a susrentar los principios de Ull paottiotismo enfermizo V' venal. Se basa en un principi.a de polftica. revelucionaria, 10 que equiva[e a 'dcedr que emiende pOl' polltica el concepto mas pure y mas noble de IQ que constituye las Iuchas democr.ilicas de los pueblos encamiaados bacia. so constante elevaci6n cu1itumil, et.i.ca y eceaomica. Indudablcmente que esto ni 10 akansan ni 10 entienden 0 no quieren enrenderlc, los mi itantes de 'oues fa peUtica criol!a. que no ignoran caantas maqulnaclones, tejes y manejes pusden realizarse en beneficia personal, cuando mediantevecur50S subalternos e Inferieres de adulation ]I' proteccionismo electoralse Iogra obtener el apoyn de Ia masa a.n6. '[lima qu.e '110 siempre. y como un resulrado natural del grade mezquino de educadon dv.i.ca, en QW3 Ia mantiene sumida los gobiernos logrercs, saben: elegir a los expoaenres de mayor capacidad y honrades pam. dirigir los destines de los pueblos.

Bien conocla Alberdl la psicclogla de las rnasas euaudo expresara ,que «los pueblos tienen los gobiemos que merecen ». 5610 estos pnseen en SillS manes los recursos necesarios para Iograr una constante superacion en sus f6rrnulas de gohierno-

&1 1l)l"6iden~e Wilson; que hlciera enrrever; en un memento hist6rioo para la humanidadl, l~ po- 31

sibilidad de una sincera paz entre los hombres, habia ya expresado que «los capitalistas extranjeros no tienen razon alguna para pretender disfrutar de mayores derechos que los ciudadanos de los pueblos en que han invertido y visto prosperar .sus intereses ; y mucho menos para pretender constituirse en arbirros de los destines de esos mismos pueblos». Hemos visto luego como estas declaraciones, como tan las otras, no constituian mas que el farrago pesado de la letra muerta. El esplritu vital, la accion determinante, el proceso seguido era otro. Lo constituia esa sucesion de invasiones, de predominios, de tutelajes que el imperialismo desarrolla con el concurso de sus resortes politicos y con la complicidad de los gobiemos venales.

«Raza, Cultura, Tradicion, dice Haya de Ia Torre, todo esto puede ayudamos, pero nada mas que .ayudamos. El eje del problema es econornico, es problema de clase y hay que afrontarlo asf », Las ensefianzas de la historia y de la econornia poUtica nos evidencian hasta la saciedad que mientras los latinos transcurrimos las horas entonando la siring a, cantandole a Rooseweld, a la Estatua de la Libertad, al dinamismo cfclope de la raza y mientras elogiamos sin reeatos con extensos y madurados juicios la labor de Whal Whitman, los rubies del norte avanzan en tactica, en predormrno : se posesionan de nuestros recursos y fuentes de produccion, pisotean y desoyen la voz de 32

los hombres Iibres 'd.em mundo que dama.n justida pam dQS Inocentes que rie-ga.1l con sangre marur las aceras y canes de 1,0·s diinamicos: estados unidos 'de Norte America.

De acuerdo a un principio! del sodallame marxista, se Impoae .JJa necesidad de no inVe!ltaf la l'eaUdarl. sino de descnbrirla. Quienes alientan :ma, Alianza Pop·uhl' Revolucionaria Americana, se abrogan em m&Tito positivQ 'de haber descabierto Ia realidad, de haberla sindicado poalendo frente &. Ia lu~ meridiana todos los marices y lonoS de su !Crollstituci6'1il.

Ante las soluciones que ofrece em entusiasta ] (del' 'de tan noble causa. para: la destruccien del avance imperialista, hemos de sefialar una q\n~ com.ulga con ll'Uestrosprinci.pios, y que encuadra en elprograma economlco 'I' poUticQ' del mas o,rgani.co y duciplin3ido de los parddos de nuest.,o p11.:5, «La nadonal.izad.6,n. de la tierra f de Iaindustria, dke Hay:a de la Torre, y la organizacidn de nuestra B~O· ncmra sobre las bases eocialistas 'de la p:roducdion es nnestra unka altemati va. , Del orro lade e:;ta el camino del coloaiaje poH:tko y de la brutal esclavitud ecomirnica». Cuando tal acontezca, cuando los pueblos Intervengan direc~ame.n.~e end eontrol de sus industrlas y fuentes de prcduccidn, nacionalizadas, arrebatadas 311 zarpazo abserbente del imperialismo ell auge, podremos saludar con el cariDo de una hermosa realidad, estas palabras de W'ells: «Erl vel; de que los aegocics del mundo

3J

sean manejados por ua pufiado de oficinas del exteriQr.intrigando unas contra otras vil y astutamense, tratando todas de contradecirse y efeaderse recfprccamenre, seran manejados bajo Ia direccion de Una educada y organieada inteligeacla eorntm. sin mas objero 'que e~ bien cdecti.vo I). De aquf, entences, que sea nuestra generaciors la ,que deba luchar, la que sin cortapisas, sin vadladones y dudas afronre Ia jornada, oeupe su puesto ell: la organii.acion y aporte vel precioso qlllilate de &uesfuerzo- Todas laos ccnrrihucicnes son positivas, son de peso y de enjundia cuando ellas responden a un plan uniforme. cuando las anima un prcpdsito gleneroso y fecundo, euando se afirman en una defiaida orientad6n y cuando se a'c~ tt'i:a bajo d im:pe~io' de una, disdpHna conciente y respetada, La obra que realisa eada 1!lI10 'de los elementos, respondiendo a un plan comullJ se magnifica, se exrisnde, y adquiere proporciones sorprendentes, Nada hay mas hermosa en .b5, p'a.r~ ddos que Iuchan por Ja superacidn de los valores cnlectivos en sus distintas faces, que sa ar~gam. 1I:aci6n~ 'que su disciplina, que su marcba inteligm. te y regulada, Los actos de :indisdi.?lina y nuevamente cito al au tOT del libm que nos ocupa, SOil siempre manifestaciones histericas y coarraproducentes, 'EI individualismo ha muerto 1 tadomwvidua]ist;a, es burgues '01 reacdonario.

34

III

M.anuel Uga::rte, Cjjue en sa Iihro «Et Destillo 'de: lIIIl Continente », denuncia los misrnos pcligros del imperialismo sindicados por Haya de la Torre, 1110

"

logra, empero, enunciar una sohlicion preeisa y

ccnducente at la eliminacion de tan grave problema., Sup one Ugarte 'que la unidad amer.kana, puede ser el prcdacto de una gesti6n diplomatica, 10 que eqcivalea decir, el resultado directo de los esfnereos de los ,gobiernQs dlspuestos a constituir una valla ,301 avallce del pcderoao enemigo. Y eseo, t:l1Iverdad, resuha tan infantil como Ingenue. No, I!) "dalbte ereer que If)S estados de America, sometidos mrnayclli' 0 menor fonna a la formidable argani. 'zaci6n de ca.pitalismo impetialista., puedao intentar realjsar un solo aero que 'delluncie el p:ropo .. , 'lito de sacudir el dominio que sobre elles gravita 0' de ejecurar prccedimientos abiertamenre contrarios a los intereses exrranjercs en plena deminto del pa.f.s.

3.5

Acaso aconteciera este ienomeno. cuando los capitalistas de nuessra Amed: .. , pudleran desplazar el dominie eccndmico de los Estados Unides del Norte, asumiendo COD su reSjponsaibi. Hdad material los, trabajes que h,o}" realizan los representantes del oro imperialista. Aun cuando pOI" i.mposihle 'demos per descartado este hecho, frente a Ia rnenor solvencia a alcanca de los capita1l:istas latino-amesieancs, hem os de dalr~o pot Iactlhle; pero, l solucienase, acaso, CQ'n; ello el problema. del males tar sociam que agita a Ia humanidad proleta ria, 'I que tiene sus reflejoa en nuesC'r,o continente-P SOlo aabrlamos logradc con esee heche sustiruir un elemento por otro "de id~ntica filiad6n.

El eapirahsmo del mando no' tiene nacionalidad ; es s61~) 11.110 en sus prill.cipios y en sus recursos . La, internacional del capital" Ia urudadl de los pode· rosos de todos los pueblos para organisar SUiS metodos de acci6n, r de predamlnlo, fu~ anterior a la intemacicnal ob .era. 'Fue esta una ccnsecuencia d~ aqueUa y Ia b.istmia ha evidenciado con sus relterados y dolorosos ejemplos que los capitalistas, con ser lOR menes, COl] censtituir una; infima y minus("u]a parte de Jos bomb res. se mantienen unidos y en cemdn imeligencia para Ia defensa die sus baluartes burgueses. El proletariado ul!liver. sal" pese a su nameso grandiose y a. sus grandes dolores V miseries, sutre las consecuenclas de, '01:1 propia ~despreocupaci6n por los fundamenrales pro-

bl~mBlS e inquietudes sodales ques61Q' a ,~1 ,ataiien e Imeresan.

Bien pudo acusar Streit a los, grandes ban CDS cosmopoliras y a los poseedores de inreeeses mineres de haber concebide, preparadc y desencadenado Is. horrible tragedia mundial con el rnonstruoso prop6sito de obtener ganancias iHcitas en la ven .. ['a. de extraordinaries refueraos de hierro a todos los palses, sea cual fuera su posiici6:n en el terl'eno bcljger,ante.

N adie mas enemigo, enconedo 'I paclenre, de la mU6n Iatinc-americana, de Ia inteligencia entre todos los, pueblos de Am~rica, que ,e~ imper,ialis. mo. El fomenta las intrigas de un pueblo contra ctro , ~1 azuaa y caldea los sentimieneos ; el llcva II Chile contra el PerU., at Brasil contra la Argentina,al Perti contra, Bolivia. E anna a todos por separado y de todos ohcie:ne pingiles ganancias alzaado en armaa a pueblos hermanos que van ,a, defender, tan ,0010, los mrercees del imperialismo, El crea las patrias chicas, los estados de· biles, 11)s que resulten dociles a su avance y a :5\1 polfrica, El protege astutamente a los que desprovistos de rebeldia y criterio de Independencia, aoeptan sus aportes y sus nrtelas,

Alfredo L. Palacios, que estudiaracon detenci6n el alcance de las finalidades irmperialistas y que denunciara las distintas caracterlsticas de Ia poHti.ca yanqui, nos d.i}o en su conferencia sobre ,El Ideal de las Democracfas Ibero-Americanas e :

,31

«Estados Unidos no vend!ri hasta nesotres COli aceraaados n.i con ejlirciros; vellmrii cOg su polio tica. Iinanciera que l.imita ~<I! seberanfa tl.ac~onal (.) eompromete [a indep enden cia: !I.

Cuando se piel!!sa que mas Estados Unidos es eJ. du.efioecQl'l6mico del munde ; que. po see 12 billo. ues de d6l1fll's invertldos en Asia, Europa, Australia y Can ad ti, sin mencionar mas considerables 'deudas de la guerra. ,,"c6mo no habremGs de entender todas y cada una de sus tl:opel£as realizadas con nuestras repubncas y estados indefenses y' pa:ra mayor desventura, en manes de gobierno9 venales y reaccio.ruuios? No es, pues, elimperi:a. lismo, en verdad, el culpable principal deestos hecbos. Sus aetos responden aun determinado pIau. de conquisra economica que ha encontrado ambienfej que ha logra.do el apoyo de unos gobiet. nos corrempides y ajenos en absoluto 0111 respeto debido a la soberania de los pueblos.

Esto justiJka que Ia A.lian~ Popular RevoMudo· naria Americana sea Ul1!a entidad que en SlI! funcio!l po Utica tienda a. la conquista de!podu, acmalmente en manes de quienes, per sus' procedi. mientos YSIl ideo~ogla. distan de responder Ii la mas elemental cencepcidn de un bien insplrado p:H.riotis.mo. «He aqul, nos dice Raya de la Torre, la neeesidad urgente de crear un frente umco de ~Qdos los trabajadoses manuales e inteIecruales de la nueea ge.nera.ci6n de America. Un freate ilnicQ "de pueblos contra los nacionalismos,

38

contra los militan~mos. contra los politicos burgueses, los tiranos ii:mpudicos que arrastran a .• os pueblos a matanzas indtiies». «Hay 'Que gri. tar muchc, mu.cba, basta que se nos oiga, que COD Tacna y Atka 0 sin Tacna y Alica, los pueblos cllileno y peruano villirall slempre sus problemas propios. El eroto » seguira tam explotado como hoy, y el indio y el «choln », Hay que decirlo y repetirlo, y sobre redo repetirle, que La ,euesti6n 110 es que en Tacna y rica el explotador sea pe. nlano 0 ehileno, sino, que 10 esencial es 'que los pueb10s se redimen y que las Ifnees frenterizas que ho)' sirven de agal"raderas al imperialism.o ya.nqui y a Jas drantas erioflas, desapareecan para siempre en. el gran amor de la justicia.»,

Nfuguna pagina habra de ofrecernos con mao YOI' claridad y precision un cuadro concreto de sleaaspectos "del problema social en ellPe:ra)j· que Ia que as] tlitula en su li!Jro «POI" Ia emancipaci6n de Ia America latina I). Terminanee y ,ca·· te.g6rica., documentada y tiel. arroja en el esplritu el .ansia.do rayo de biz desdnado a esclarecer ~iido'!les. No. ignorabamos que Ia republica her· tDana del Paeffic« cruzaba por un eriste perfodo de iU histeris, en que sefiala5en con. Ia exp:res:i6n m1s infima reI grado de '5O!lS libertades ciudadabas y fa escala de !iU progreso cultural; pero 10 que Indudablemente concurre a robustecer nuestras ilQucias, es la i:nfonnac.i6n que-nos brinda el problema social en sus distinres aspectos.

19

EI gran problema peruano radica en sus costas y en sus sierras, en las regiones en que la masa proletaria, blanca 0 indigena, se agrupa en torno a sus -Iistintas actividades. El obrero costeiio, DCUpado en las explotaciones de petroleo 0 en las del azucar, algod6n, actividades textiles, mecanicas, etc., es el tipo de trabajador de fabrica cormin a todos los pueblos. Sus condiciones economicas· son malas y ninguna de sus mejoras han sid~ obtenidas en forma espontanea por iniciativa de los gobiernos. Todas las conquistas en el terreno gremial o econornico, son el fruto de sus luchas, de sus organizaciones, de sus rebeldfas, de sus huelgas, de sus protestas.

Conocer la situaci6n del obrero de 1a sierra peruana, del campesino, especialmente, e~ conocer una tristlsirna pagina de dolor. Por su espantosa miseria, por su enorme analfabetismo, por el inmensa abandono que sufre, constituye la verdadera tragedia historico-social del Peru. Esa erecida cantidad de indigenas sometidos a los trabajos mas rudos no tienen otro recurso de desahogo para su constante dolor que la rebelion. Y a ella acuden constantemente, levantandose con frecuencia grandes cantidades de explotados que no 10- gran cubrir con sus protestas el silbido de Ias metrallas con que son sofocadas sus rebeliones. Nadie se ocupa de ellos. En las camaras todos los representantes del pueblo, terratenientes 0 «gamonales », se muestran concordes en apagar con 40

i>angreel clamor de quienes engen el mas elemental de los derechos de la vida: su lib ertad , El Dr. Eneinas, em UIlk,o, que se arreviere Ievantar la 11'0;1: en defense de los desventurados descenCtient;es clem gr,an, imperio de 109 Incas, fuc!i deste:rra:do. Se llega 3;. dndar de Ia eedstenciade los sentimient,os 'de humanidad frente al dolor, Ia miseria y el sufrimiento de aquellas «grandes masas de campesmos tristes que Ilevan vseore sus hombros fa carga de cuatro siglos de siniestra eselavitud »,

Y. lque 'decir de la misi6n 'que desempeiia 1a reUgi.lm catolica -en esta pavorosa explotachin <lei ':tombre pal" el hombre ?' El cura catollco es un aliado, de quleaee, irnpjacablemenre, rnantienen en 'Ell oprolJi,o ,a tres mill ones lie hombres. Para los que se rebelan, para los, que protestan, alIA esta el dm.iico fraile of red en do a los seres sumidas en 131 congoja de la ign.orancia, los dolores del infiiemo y las torturas 'de ~us llamas. Para los otros, para los snmisos, para los d~bi1es, pa:ra. los que mastican su "dolor en silentio, para ellos las venturas lIel cielo y las glorias infinitas del pQ; rs afso. Remi· tamo:nos a las palabras ide Haya de la Torre, ,cuyo elocuente gr.a'Hsmo nos, i(Jxcluyen 'de todo eomentario. (I En I 9 2 2 es tu vn C oIg-ado por varies d f as, en la iglesia de Yauri, capital de la provincia de Espinal,", pertenecieute al CUZ(;O, el cadaver matilade de un indio que' sufri6, ante Ia impasihilidad ae Ias auroridades polhicas -y judiciales y can anuencia 'del par-mea, la I:ortuca y la muerte por

41

-el delito ,de encabezar una fasurrecddn contra los terratenientes que incendiabarl las chozas y ltlOha· ban las mujeres de 10'S iruUgenas, de La :region. ED los meses de Agosto y Setiembre t1ltimos, regtmientos del ejereito peruano sofocaron, a costa de clef! Y roas 'vlctimas, una accion de ptol:esm, :de Ios indfgenas de Ayacucho. teatro famose de aquelle batalla 'que hace un siglo mera 1a libertad .a los sudareericanes ... »

Jndudablemente que estas noticias no trascien<len at extranjero, No faltan, por otra parte, «in. telectuales ~t Jlernanos que encueaeran jllstifircado9 y naturales estes hechcs de vandalismc. Clemen""e Palma, 'diputado leguifsta, sostuvo en SU !;esis all doctorarse en FilosoHa, y Letras, «que el indio ~ruano debe ser coasiderado como un irracioDaJ~ que en euanro no rinda el maximtml de su producto", debe morir ».

Frente 311 problema social 'del Peru, Ia opinion se ha 'dlvidido, De una parte, los, hombres de «viejas verdades » al decir de Palacios, ]\os caClucas, los msensib1es a la evolud6n id.eo,16gica del siglo, los educados en una falsa escuela de: concepcion biologica y ciendficaJ los «que veQ en el hombre de 121. clase explotada al esclavo tacito Ia vietima aecesaria, b·st6rica. y ebligada. Por etra parte. I... opini6,n vallenre y humana de Ia juvenrud, de Jos estudlantes, de los trabajadores, manuales e imeleceuales que desde hace anos vie'oell agirando su palabra de rebeldfay su 'credo teo 42

'Folll1cionario, La. guerra esta entablada: los jurevcs, 105 leales, los sinceros, los valientes, los cowtructores del nuevo edifido social, contra, los anquilosados, los reaccionarios, los rerr6grados, los t':ndenques y viciados. Y en una aurora cercana, euando la union de los trabajadorea del uuisc~lo y de] pensamlenro eoaligadcs a tra,ves de toda am~rica ydel mundo entero se afiancea y se estrechen,ell. el comjin esfuerze de superacion y li,. bertad, euando a traves de las distanclas se afirme la vi,gotosa solidaridad de clase, conociendQJlQ!iI t()clos a traves de los mas pinres '! sagrades sentimientos, habrese logrado impQPcr sobre 1a faa de 131 tierra los generosos prineiplos de la inter. ~adom?L ebrera, Acaso. para, lograrle, sea indispensable vel'll.C'er el obstaculo de 'los envejecidcs, 4:Ie los ,que descoaocen la imporlanda del movi9 miento' revolacinearic, de los ,que se opnnen a 511 marclla V de los que 1i1Uildlplicafll las trabas y las '!Vallas a tecorrer. Para desrrcir tal campana opo'm!l:ora han de permanecer jlresces en Ell recl!erdo, las palabras valientes de Gorrza.lez Prada : ICLo~ ¥iejos a Ia rumba, los j6vene!i a 131 obra a ,

La: figura 'de :Emllio zapataJ «el. apOstal y e1 "llartU 'del agora.tis-ma mexicano I)~ es besquejadaen tra.:z(lS· IH) exentos de precls.i.6n. .• por Ja pluma concisa de Ha!'y:a. de Ia Tone. Conquista. nuestra admir.ad6n cl. heroe de ma fecuQda lucha del argr.anSmO.

CUml:d<II (::1 pi~.idell.te Madero se neg6, presionado· pot Ia :i:nflu.encia capilalista acumplir la cli1usWa del primicivo plaili tevolu.cional'i.o, por el c.ual se acordaba enrregar a loscampesinos Ia quinta par. te de los latifundios, Zapata, mestizo de pu.rlO origen, seahO en arrnas centra Ma.dero. Desde en· eonces este mfstic.o dudadallo~ casi anaffabeto, que: tenfa en cambio una prodigjosa intuid6n de jus .• tk:ia. cOD",irti6se en 01. general Zapata.lev.ant6 a 5l1. paso millares de. eampesincs qll1le il1cQrpoclbanse a la cruzada lilbertadora. Tierra yllibertad era cl.. grito de los agrarlstas .. La m~\lclia fl1~ cruenta, pem el credo de justi.cla. susrentado pOl" Zapatatriunf6.

4.5

«La tierra para qui-tin la trahaj21 », voceaban los agraristas. El lerna se impuso y -el repartc se efectud pese a todos sus delores "I vallas, Mas tarde, 130 constitud6n de Queretare, promulgada en 1917, habrfa de consagrar el fraccionamiente :de los larlhmdios en el memorahle arUcw_,o 2,7. que tantas vidas costara,

Una cobarde vengallza elimin6a Zapata,. Unsi~ earjo de Ia reaccion Ie tendi6 Ia celada, sa fingi6 su amigo y OQmQ a una fie'ra 10 ultimu, Su muerte produjo eE dolor de una hecatombe en el espiritu humilde y senclllo de los agraristasque respetahan y adoraban a S11 jefe. Millares de nombres y mujeres, precedentes de: todos Ios pucblos mesicanos, se t:ras1a.dan el 10 de Abril, anivereario de su muerte hacia Cuatlna, capital del SSE tado de Morelos, ccnduciendo montafias de flcres para La unnha que guarda los restos del generoso caudillo, Maya de la Torre que realiaara este viaje en esa fecha. historica, relata; las escenas del hemenaje popular queadquieren, aiio tras a:i'io to'do rei aspects de renovadas apoteasis. Los campeeinos veneran la memoria de Zapata. El les di6. en hans rurbulentas, la esperam:a de ~riunfo. Hoy., serenada Ia efervescencia de las inquietantes jo,rnadas de prueba.los campesinos culrivan sus tie~ rras Y raspoaden desde el aradc jubillQsamente, t'o~ das las mananas, el saluda del sol, Bien pude decir Va5conce!los, (!Sarmientore~ivb'o », como namaralo conjusticia y elocuencia Alfredo L. Palacios" ,,6

que «1'06 agraristas son Ia mejor gente de M~xico,)).

Hermosa y \'aJiente la carta que Elaya 'de Is. To-. rse dirigeJ.ea Rabiadranarh Tagore en v'isperas oe Ia risi~ que el poeta hindu realisara a Sud Am6ri.ca. No ignoraba el desterrado peruano que cl gobiiemo 'de Legufa habfa invi,rado a Tagore ,ill visitar lell Peru con motive del eentenario de 5U In[fependeucia. Ante Ia vista del viajero habrfa de (Iescubrirse cuanto de apararoso, de aristdcrata, de eleganre y "de snob posee Lima, pero se habrlan C:leocu.ltar ,en cambio, los dolores del pueblo. sus miserias 'Y sus Iagrimas.

Para describjrle -el esrado actual de su parria, Haya de Ia Torre HI) necesita de grandes paizajes sombrfos y aagustiosos. Con 'd'e!ilcQner un extremo ide la tela" f'acil resulta perfllar los tones del cenjunrc. «Ell Peru es una replQblica tra,gico·c6. miic<ll,con manehas de sangre y de rid!~culo; san,gre de obrercs, de indigenas" de esrudiantes, que caen a los golpes del despotismo mas cruel ; ri'dkulo de politicos vestidos die frac, siervos del imperialismo yanqui y representantes de un. {leuaa]is,1ll0 opTobi'QSO qae esttall,g'Ub" a: mil1a.l'cs de hombres 'de nuestros campos, en nombre de Ia Iibertad y la democracia republicanas » .

Desfilan por estas paginas punsantes e incisiv.as, los distintos cuadros della tirania con Ia logilln de sus actos eprebiosos, eropelfas, atentados y ,opresii,o,nes. «Se tratara de olvidar con fuego!! kIe artilicio, Ilurninaciones, faran,dula.s'l alcohel»,

47

el reeuerdo de los eswdiantes y obreros qu'e ca" yeron barridos pOI' .~Osfllsile5 de La rea"cd6n ell los acres de protesta y rebeldia. «Perc yc s<!!. dire Haya de La. Torre. que grupos fnertes de obreros, esrudiantes y campesincs recordaran en otros momentes su dolor, su responsabilidad y han de comprender que, ahora 0 nunca, los que ludlan contra la ltiran!a del explotador vnacicaal y extranjero, deben apretar sus filas }I recordar en todo momente su "deber»,

AcasQ sea, ya inofkiososeguir' a V'lctOI' Ra{d Haya de la Torre, ,3, tt,a,v'es de tQdQS los capfh,J!los de 51l \ihro, cuando en los que, aeabamcs de comentar' y en las opiaiones recogidas en ano 'UI otro extreme de su produceien Ilevamos ofrecida 1a idea direcrria de los Dobies y generosos proposmeo,s a que consagrare su existencia y SU, obra

Bien pudo deeir ,1;:1 delegado argentino <Ii la Va Conferencia Panamerlcana, r-eali:ta::la, en Samtiago de Chile, doctor Manuel Montes de Oea, las si3uientes atinadas palabras : "No sornos pesimisras. Nuestro siglo 5e~' testigo del crecirniente de laAm!erica Latina. Dismil1uiran Ios soldados y atllmentarall los, maestros ; se fundiran los carleDes para. material de fabrka y 1 5 naciones del Continente seran felices porque no dilapidaran ell elementos de muerte los reeursos de vida de sus hij(l's» .

48,

Para los que creernos en la eficaeia de 13. uni6n (I.e los pueblos en so censtante 'evolu.ci611i de su,pe". radon cultural, poUt]f'..Q y economica y para 10,5 qne bregaruos ell! Ia reeia Iucha contra 10s actuales siSfemas, y resortes de la despropcrcionada organizaci6n social, ananciande el adsenimiento de una. era en 'que la sociedad humana sa afiance sabre, l~s vmcuI,o,s "de fa verdad, 131. justitia 'f el ttabajo> este libra 'de Haya, de JJa Torre contribuye a toni. fkar fluestra 'esp~Ian.za y robustecer nuestros anha'os e ideal QS "

Pero no olvidemOili, que acaso po,r set' lfricos en ex:tremo; nos reduclmos a expresar anhelos en ge· nerosas div,agadones 1'0 man ti cas, Ha Ilegado ]81 bora de la, aceion y es msnesrer empui'i.ar todas las armas quefuetatl il1idispe~sab!es para rea."izar los belles y sagrados principles que alleman los sold ados de los nuevas Ideales revoluclonados. La justidat social no solo habra de Set el resultadc de una hermosa 'el1lsoilaci6n de fraternidad hUmall3!, stno tambit!:1li "de una, poshlva 'f ruda labor 'CODS· tmcti'll'a" en la. qu.e' carla soldado ocupa suo puesto de lucha y trabajo, Recordar a \:Vagner es Imperativoe el corazee bien puesto en el pedm y el hierro 'em. ]a mano"

49

APENDleE,

GU510S0 accede a. eseoltar su trabajo con unas impres.i.ones m:as sabre SIl magnifico ()pusculo: ;:V!('tQT Ra61 Haya de la Torre, yel anti -imperraliamo ».

Haceya eerca de cUe ... a.o.osqucJ mitad especta- -

dor, mitadactor, sigo muy de cerca 121 acci6n ad. mirable de VktOlr RaUiL SOlo este aotecedeute bas-

tarfa para solveatar mi elog-ia" si no m"edia,.se,tam·

bien. Ia cireunstancia de milirar, ferverosa y deeididamenre, deetre de los naclens primerizos de ese

grail Irente un_ico de izquierdaa que Haya de 131 To-

rre planeara y fundaracon la definici6n cuadrjHtera dea'ian:>..a Popalas -revelucionaria -americana.

Estoy, pues, en condlciones de expresarle, que su trabajo representa un mteresanre y serio esfuerzo de amilisis, que c.oDinibuira en imucho a" la clarifiea,dim: de los coaceptos que inferman nuestro roovirniento- Y esto era neeesario : mas aUn, urgente.

53

EJ Ilamadn del Apra ha sido' l'ecogido en cai. lOGOS los palses de America. Pero tambien ha suscitado resisteacias dentro del campo revoluciolllario, Y tod,Q se debe 3,. incomprensi6n, adogmat:(s,. rna Iibresco, y ademas, aecesarlo es decirlo, a CI)Q· veniencias Inferiores.

Andicemos. Cree que Ia nueva, gen.er,aci,6n antiimperialista. ~omaJldo Ia palabra snueva s ea su sentido intelectnal y no fisioI6gico, se caracterlza pOl" UIla: sen.sibti.dadespecial. para. :registra:r todos, los aspectos determinantes del «ahara y aqum» del inedia en que le toea desenvolver su acci6n. Esto es, 00 caraeteriza por su t'eatis.mo.

Pot ello ha tornado en muy buena cuenta que, America ofrece especiallsimas particularjdades etnicas, lCuiwrales y fisica3 y que en au (iompusici6n econ6mica es un cootmente prlneipalmeate eampesino, con un proletariado reducido, sujeto a Ia amen3lZa - que va siendo realidad ~ de mUll absorbeme invasion imperialista,

Todo esto obliga. a estudiar cuidadosamente la doctfina. y Ia tacticiI! revoludonarias quecabe apIi .. ear al medic y al memento, ,a, los efectos de obteller Ia ansiada transformacion del r,egimen social.

Abo:ra. bien , l esras singu'aridadee f ueron el punIto de partida, la base logiea de los mevimientes iniciados por las, anteriorea generacioces f De nino guna manera, Ellas inflamu:on su entuslasmc con los tedos del scciallsmo europee, Quisieron aplicar los libros a 1a realidad y no la realidad a los, IiS4

bros. No hicieron que la teo ria brotase naturalmente del estudio del medio, como brota una planta de una semilla bien sembrada y amorosamente cultivada, N6. Trasplantaron, y, l6gicamente, el transplante result6 un injerto hibrido que nunca pudo dar frutos.

Y, sin embargo .jamas perdieron su petulancia Iibresca, su estupida egolatrla, su referencia constante a las bihlias europeas, escritas y pensadas, como dice Haya de la Torre, por cerebros europeos, y para la realidad europea.

Ora son aquellos que hablan de social-democracia en paises culturalmente imposibilitados para. practicar el sufragio y que copian 10 que hace y dice Mac Donald en Inglaterra, cuando no algua Herriot en Francia, por ejemplo.

o aquellos que reclaman la dictadura del proletariado en pueblos que ann viven en el periodo del artesanado, como 10 son casi todos los de America. Micos entusiastas y ciegos, sobre todo ciegos, de la tactica comunista de Europa, ignoran que si viniesen algunos dirigentes de aquella y estudiaran el medio, les restregarian los ojos para despertarlos de su caralepsia fanatica, haciendoles respetar una realidad tan clara como la nuestra.

o aquellos otros, empefiados en un apoliticismo suicida, que permit en pasivamente que nos domine el imperialismo y que los escasos cuadros obreros se destruyan. Son, en el mejor de los casos, los· papagayos del sorelismo en paises de industrias in-

5S

dpientes y de obrerismo apenas desarrollado. 0 soo los que adn suehan en qne vendra U1l d.lia. - ICUal· quier dia menos el de hoy 10 de manana - el fLO,si'ado paralso de Kropodcine,.

NOiSotl'OS hernos visto Ia realldad con lluestroS\ ojos y. por eso estamos distantes de Ia obra equlvocada y anarquiz.anre de esos caudflleres oxldados, f,ahos de fe y de vi.si6n 'natural de las COS3:5.

Queremosreal:i:zal" una autentica obra revclnelanaria, aprovechando disrintos elementos de ta.s distintas escuelas y. uruendolas dentro de eomunes Uneas generales, practlcables en n~estra America.

Consideramos que eL deber inmediam y u:rgente es el de e"itar que el capitalismo yanqui, a]iad~ con 130 l:Iurgu:esia (;rioUa, a fa que selidifica pregresivamente, slllbordintandola a sus planes, nos nomine defmitiv,amente.

Para lognulo,. bay que LLEGAR AL PODER. Por eso rei Apra es un partido politico.

Y hay que Ilegar medlanre un gran FRENTE UNICO de todas las fuerzas de Ia izquierda.

Acl~ un parenresis. Por un prurito ex:tre:mista" pOT un europelsmo mental (alla las clases estan elaramente diddidas). se quien;~ menespreciar el valor revoluclonario de 131 clase media y del pequeno comerciante. Se ar.gllmenta que son espi:ritualmenle burgueses. De acuerdo, Pero ecenernieamente nO .'0 son. EI empleado, prindpalmelltel que presta 511 trabaje pOl un salario de'termilJl3ido - as<liJariadO,pOf tanto, es inicuamente expletado; ,ap'ro".ecbindD~ 5,6

Be Ia desorgmiza.d61l de su ca:pa£idaa de r:esisten. cia. A su vez, el pequeno, comerciante es una fumra presa del capitalismo monopoliaador, del. gren comel'da:nte. Ambos .• pues, aebeD ser enroladee dentrn de la corriente hist6r.ka disconformiseas que les corresponda .. Otra cosa se:r:ia cobarde transig,encia demag6gica, erase error t.ktkoe in:dis·cu]pab1e reo nuncio a una Juersa vallosisima,

Por eSQ son Ilamades al gran freme umco del A.p,ra.

Pero sigamos, Ese frente noko qulere Ilegar al poder para afrontar el problema del imperialisnro y para fundar mas bases de una economfa socialista, mediante Ia nacionalizacion de tierras e Industrias,

l. POl que no se acepta este Ilamado, par qu~ 11.0 se opera 130 necesaria solldificacien de iUjJuierdas" ahora que la reacdofi mundial aprieta sus Iilas 'I est! suprjmiendo b.asta esa libertad democratic;a, al ampere (I'e Ia eual pudo crecer eI mcvimiento obrero ~

Es q.ue el replanteamiento del problema revoluconaria en America no puede gustar .31 much os caciques de las amiguas sect as; a muchos«bur6cra.las de Ia Tevoluci6n », que se sienten desplazado.s, descubiertos en SU ridicule y en SUI vaciedad meutal, que sienten el peso de Ia terrible acusaeion de haber side traidores por ignoraneia, por latta. de fe, por ausencia de decision. Tedos e.los nos, tienen que ,Btacar, nos intentari dividir, [Se defienden I Pero, aJ. defenderse, se hieren ellos mismos. AM es(an.

S7

Isang:I'3.ndo y dilru.yendosc. Claramenre se aidvierte tal fen6meno en 131 Argentina, dendetanto el socia· Iismo, 'como el comunismo, c,omo el sindicalismo y hasta las Instiruciones de i.zqulerda e.sta.n dividida,s Y sllibdivididlas en comica • suicida y traidora ldic.pe[. sian de fue:r~as. (]) .

Pero esto ha de conduiT. Los cuadrea diroctor·es de la vieja generaci6fii van a ser relevados. SU ira·. caso ha side deIinitivo. La masa, el «uUmera D, esta harto de estes qaerellanres, buenos para pica .• plei.tos 0 ehupatintas, pero no para coaducteres de reiviadicaciones soeiales,

Ya esta .hillcband,Qsella protesta popu,Jar; y3. ameDam 'COil hacer saltaza todos estes revclueienarloa de merengue 0 de adoqu(n,j, parejamente perjudiciales.

Aprovecllialldo la vos serena de aigunosIutbado. res vereranos, que comprenden la hora y cediendlo, principalmenl'e. a1 briose namadQ de los «nueves », seoperara Ia gran. ALIANZA POPULAR, que ges· tara Ia REVOLUCION AMERICANA.

Usted 10 ha previstQ bien en sa '!ligatos!) estudio.

Participo de S,ll fe. Ojala,. a~ lado de Vidor RaUl" pareieipemos de lIaobra y de bresponsabilida.d.

MANUEL A. SEOALVE

I'll No coi!iclJo e'. ".1" " .... I: .. om 1 .. OJ!I~""'ii d~ '5;;;; ..... ...bre 1M qu .po' ""guOli.o. "" be d •. '1l<'IeT'-~ "" ... tu piii.iu .... R"I'.I .. _ .18 .... ~"",,_p!o" ~ Llm,ro. III N!lI!Iimr. mi dj,~~u ~ 10 Q"Ui:I Cl'JbC;~'D~ !III!f~ ~ ~I II koo."i.i leota polUi ee ,dell PiIlllid, ~. NO rA ;l!dI AU14I.

INDICE

.. ,

n..

IF 11 SJ

La sombra im:peria!lisb ... ... .. " ... • ••

Ap~ndic,e .' •. " •••••• n ••••••

Diose jin Q la impresioi'l de ,ede librtJJ d XX dla! del mel de ENBRO,Je MCMXJti.VIU

por los To.llera GraJi,cos de to. Editorial C(;Q,.