0% encontró este documento útil (0 votos)
162 vistas118 páginas

Estudio de Fondos Fotográficos Existentes en Archivos Españoles Sobre El Norte de Marruecos Durante El Periodo 1860-1960 PROYECTO RIMAR

Descargar como pdf o txt
Descargar como pdf o txt
Descargar como pdf o txt
Está en la página 1/ 118

Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de Marruecos durante el período 1860-1960

V6.0
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 2
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

PROYECTO: RIMAR, RECUPERACIÓN DE LA MEMORIA VISUAL ANDALUCÍA-MARRUECOS A TRAVÉS


DE LA FOTOGRAFÍA

INFORME: ESTUDIO DE FONDOS FOTOGRÁFICOS EXISTENTES EN ARCHIVOS ESPAÑOLES SOBRE EL


NORTE DE MARRUECOS DURANTE EL PERIODO 1860-1960

Autor: Teresa Rubio Lara

ÍNDICE

1. Objeto y alcance . ..................................................................................................................... 3


2. Contexto histórico del estudio . ................................................................................................. 4
3. Instituciones en España ............................................................................................................. 7
3.1. Públicos .................................................................................................................... 7
3.2. Privados . ................................................................................................................ 26
3.3. Biblioteca General y Archivos de Tetuán. ................................................................ 28
3.4. Otros …………………..……………………………………………………..………………28

4. Desarrollo de la herramienta para el inventario: base de datos . ............................................ 29


5. Fuentes y documentación . ..................................................................................................... 33
6. Anexos

6.1. Anexo 1 : Listado de estudios y fotógrafos …………………………………………….47


6.2. Fondos fotográficos Archivo fotográfico del museo nacional de antropología ………………48
6.2. Anexo 2: Listado Fotografía Marruecos en Archivo del Museo Nacional de Antropología 50
6.3. Anexo 3: FFF Universidad de Navarra: Varios …………………………………….….87
6.4. Anexo 4: FFF Universidad de Navarra: Fondo Ortiz Echagüe ………………………88
6.5 Anexo 5: Archivo General de la Administración (Alcalá de Henares) ………………89
6.6 Anexo 6: Institut d'estudis fotogràfics de Catalunya …………………………………..90
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 3
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

1. OBJETO Y ALCANCE DEL ESTUDIO

El Estudio de los Fondos Fotográficos existentes en Archivos Españoles sobre el Norte de Marruecos
durante el período de 1860-1960 se enmarca en el proyecto de cooperación RIMAR, Recuperación de la
Memoria Visual Andalucía-Marruecos a través de la fotografía histórica (0059_RIMAR_2_E), liderado por el
Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico, para el cual ha recibido cofinanciación FEDER 75% a través del
Programa de Cooperación Transfronteriza España-Fronteras Exteriores.

Este proyecto pretende contribuir, mediante la puesta en valor de fondos de documentación gráfica histórica,
a la promoción de la cultura, del patrimonio histórico, etnográfico y de las identidades locales de las
comunidades que habitan a ambas partes del Estrecho.

Para ello llevará a cabo una serie de acciones enmarcadas en 6 actividades.

Actividad 1.- Evaluación de documentación fotográfica depositadas en archivos españoles y marroquíes


Actividad 2.- Soporte a la gestión cultural
Actividad 3.- Digitalización y catalogación de los fondos del Archivo de Tetuán
Actividad 4.- Puesta en valor de la documentación fotográfica
Actividad 5.- Gestión y coordinación del proyecto
Actividad 6.- Comunicación

El objeto de este informe se centra en la actividad 1 acción 1, la cual está encaminada a realizar una
Evaluación de los fondos fotográficos existentes en archivos españoles, con especial interés en el Archivo
General de la Administración, la Biblioteca Nacional, la Fundación Universitaria de Navarra y el Museo
Nacional de Antropología, ya que éstos cuentan con catálogos de sus fondos. Aunque también se estimará
la accesibilidad y el valor de los fondos fotográficos privados procedentes de las asociaciones “La Medina” y
“Tetuán-Asmir”.

Con este estudio se pretende, no sólo analizar los fondos y/o colecciones recogidos en los archivos
mencionados, sino realizar una aproximación a la documentación fotográfica dispersa por el resto de
archivos y colecciones, públicos o privados, que correspondan a este período histórico, en torno a la primera
mitad del siglo XX, y al territorio del norte de Marruecos.

La metodología seguida para la elaboración final de este informe es la siguiente:

- Consulta a fuentes primarias, secundarias y electrónicas.


- Elaboración de las fichas de recopilación de datos de los archivos, fondos y colecciones.
- Compilación de la información
- Redacción del contenido

Es de destacar la peculiaridad de la documentación objeto del estudio dada su naturaleza y por cómo se
distribuye por los diversos archivos que realizan la custodia final. Como ya apunta Muñoz Benavente (1996):

“La fotografía aparece en la práctica totalidad de los fondos documentales que componen el Archivo:
- Unas veces acompañando a los expedientes administrativos formando parte inseparable de los
mismo;
- Otras formando verdaderos archivos fotográficos creados por diferentes organismos de la
Administración;
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 4
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

- O como producto de la actividad profesional de fotógrafos particulares cuyo fondo ha sido


adquirido por el Ministerio”1

2. CONTEXTO HISTÓRICO DEL ESTUDIO

La historia de Marruecos para este período está condicionada por las acciones en su territorio llevadas a cabo
por las potencias europeas concretamente Francia, pero más particularmente por España.

En 1859 se inicia la guerra entre España y Marruecos como consecuencia de los incidentes fronterizos entre
Ceuta y los anyeríes. En 1860 el General O’Donell tras la Batalla de Tetuán entra en la ciudad. Pero la guerra
prosigue hasta la victoria española en la Batalla de Wad Ras que desemboca en la firma entre España y
Marruecos del Tratado de Paz y Amistad (Tetuán, 26 de abril de1860). Por este tratado, Tetuán quedaba bajo
mandato español hasta que Marruecos pagara la multa impuesta por España como pago por los gastos de la
guerra, hecho que ocurrió en 1862.

Desde la firma del Tratado de Paz a la Conferencia de Algeciras se abre un período convulso, marcado por tres
factores: en primer lugar, la incapacidad del sultán por controlar sus territorios divididos y con grandes zonas
gobernadas por jefes locales independientes. En segundo lugar, por el interés de Francia y otros países
europeos de imponer su protectorado en Marruecos. Y en tercer lugar, por la hostilidad marroquí hacia los
europeos, lo cual provocó incidentes en enclaves españoles.

En 1880 se celebra la Conferencia de Madrid donde se pone de manifiesto el interés de España en el Norte de
Marruecos y el papel que quería desarrollar como potencia colonizadora, así como la internacionalización que la
presencia europea en Marruecos había adquirido.

“El interés de una parte de la sociedad española por Marruecos sigue latente, celebrándose en
Madrid en 1883 el Congreso de Geografía Colonial y Mercantil, de él nació la Sociedad Española
de Africanistas y Colonistas, que fomentaron el desarrollo de misiones geográficas en el país
magrebí”2

Tras las pérdidas de las colonias americanas, España centra todos sus objetivos en Marruecos. Pero no es
hasta la Conferencia de Algeciras de 1906 cuando los países europeos otorgan a Francia y España legitimidad
dentro de sus colonias.

En 1912 se proclama el Protectorado de España en Marruecos, pero no es hasta 1927 con el Desembarco de
Alhucemas que España completa la conquista y “paralela” pacificación del territorio, debido a la resistencia de
los marroquíes a aceptar el dominio español.

Marruecos es “protegido” por un país cuya capacidad de gestión y pacificación era escasa y dudosa. Toda la
política interna de la metrópoli tenía su repercusión en la administración de la colonia: Alfonso XIII, Dictadura de
Primo de Rivera, IIª República y finalmente, el régimen franquista. Teóricamente, el gobierno español debía
mantener en territorio marroquí la estructura de gobierno tradicional, pero ejerciendo la labor de tutela sobre
ella. La estructura colonial creada giraba en torno al Alto Comisario de España en Marruecos que estaba asistido
por las Delegaciones de Servicios Indígenas, Fomento y Hacienda y por el Jalifa y el Sultán. Es de destacar el

1
MUÑOZ BENAVENTE, T., Posibilidades de investigación de archivos visuales: Los fondos fotográficos del Archivo General de las
Administración. Ayer, 24. 1996. pp. 43.
2
DUCLÓS BAUTISTA, G., CAMPOS JARA, P. Tetuán, evolución urbana de la ciudad. Junta de Andalucía, II Plan regional de centros
históricos. 2003. P. 57
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 5
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

papel protagonista del ejército –los africanistas- en la gestión del protectorado, como demuestran los fondos
fotográficos generados tanto oficiales – Alto Comisariado, Ministerios, …- como particulares – fotografía personal
que muestra la forma de vida, trabajo, … tanto de éstos como de la población marroquí.

La fotografía de prensa juega un papel relevante dando a conocer las noticias de guerra entre 1913 hasta 1939.
Son muchos de éstos fotógrafos encargados de corresponsalías de prensa los que, montando sus propios
estudios, generan una producción fotográfica ligada a la población del territorio: foto familiar… surgiendo
numerosos estudios foográficos (listado en el anexo

La segunda guerra mundial sume a España en el aislamiento internacional. Mientras que otras potencias
europeas, tras la firma de los Tratados de Paz y la Carta de Naciones Unidas (26 de junio de 1945) que ponían
fin a la 2ª Guerra Mundial y declaraba el derecho de autodeterminación de los pueblos, iniciaban sus procesos
descolonizadores; España implantaba a partir de 1958 la figura jurídico-administrativa de la “provincia”,
cambiando el nombre a la antigua “Dirección general de Marruecos y Colonias” por “Plazas y Provincias
Africanas”.

Desde el final de la segunda guerra mundial hasta el final del protectorado en 1956 el uso de la fotografía por
parte del gobierno español se incrementó con el fin de justificar su mandato en Marruecos mostrando el fomento
de la cultura, el desarrollo económico y social…; no sólo de cada a los ojos de Europa que le pedía en bloque
que independizara sus colonias, sino a los ojos de la población peninsular

El gobierno Español utilizó la fotografía censuró toda aquella información sobre Marruecos que fuera
contradictoria a su gestión: problemas administrativos, económicos, de nacionalismo indígena… Mención
especial merece el escaso eco del NODO en noticias sobre la independencia de Marruecos de 1956.

Desde su constitución, la administración colonial desarrollo una política propagandística destinada a justificar las
“ventajas del colonialismo español” tanto de cara a España y Europa como de cara a la población marroquí. Para
ello daba a conocer las acciones que realizaba en territorio marroquí para modernizar el territorio y la
presentaba como un destino turístico de gran interés.

“En la dictadura del General Franco se potenció el uso de la imagen con fines propagandísticos, ello propició la
formación de importantes colecciones. Un ejemplo de ellas es la realizada por Tomás García Figueras,
Delegado de Asuntos Indígenas, que dio lugar a la creación de la Fototeca del Protectorado3”.

3
GÓMEZ BARCELÓ, J.L., “Fotografía española en Marruecos: realidades soñadas, ensoñaciones recreadas” en Imágenes
coloniales de Marruecos en España, Mélanges de la Casa de Velázquez, Número 37-1 (2007).
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 6
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

3. INSTITUCIONES EN ESPAÑA

3.1. Públicos

“Para la correcta comprensión de la ordenación y catalogación (con sus ventajas e


inconvenientes) de los fondos documentales en relación con el Magreb existentes en los
depósitos españoles, así como los referidos a las relaciones internacionales en general,
se hace imprescindible conocer, siquiera en lo más esencial, la normativa básica que
rige y determina el sistema archivístico español. Su diseño actual data de 1969, en que
por Real decreto de 8 de mayo fue creado el Archivo General de la Administración
(AGA) como archivo intermedio entre los archivos centrales de los Ministerios y los
propiamente históricos (el Archivo Histórico Nacional –AHN- el fundamental. Pasado un
plazo de 15 años, los archivos administrativos centrales deberían transferir al AGA sus
series documentales para proceder a examen y valoración, ‘…procediéndose al expurgo
de las series consideradas inútiles para una finalidad investigadora, al muestreo de
otras y a la descripción detallada de aquellas series de interés histórico, para su
posterior transferencia al AHN, cúspide del sistema”4

La realidad es que el Archivo General de la Administración se ha convertido también en archivo histórico ante la
imposibilidad del AHN de recoger la información. De las misma manera las administraciones generadoras de
documentos (Ministerio de Asuntos Exteriores…) son también históricos porque almacenan una parte importante
de sus series.

En cuanto a la producción de la documentación, es imprescindible conocer el sistema de gestión establecido en


el Protectorado, ya que esto nos indicará dónde se encuentra localizada en la actualidad la información:

“La dirección de los asuntos del Protectorado pasó, desde 1913 a depender del
Ministerio de Estado, con la llamada Sección de Marruecos, a excepción de los asuntos
militares de organización y funcionamiento, que dependía del Ministerio de Guerra. En
1924 se crea la oficina de Marruecos, dependiente de la Presidencia del Consejo de
Ministros, pero ahora se creaba la Dirección General de Marruecos y Colonias (DGMC),
órgano que sufrirá distintas modificaciones en los años 1934 (Secretaría Técnica de
Marruecos) y 1935 (Dirección de Marruecos y Colonias, pero dependiente de la
Presidencia del Consejo de Ministros). Después de la Guerra Civil la Dirección
dependerá del Ministerio de Asuntos Exteriores y desde el año 1942, hasta el final del
Protectorado, la DGMC de Presidencia de Gobierno”5

4
VILAR, JUAN B., “Archivos y fuentes documentales españolas para el estudio de las Relaciones hispano-
magrebíes contemporáneas: un intento de sistematización y análisis”, Awrâq. Estudios sobre el Mundo Árabe e
Islámico Contemporáneo (Madrid, AECI, Ministerio de Asuntos Exteriores), vol XXIV (2007), pp. 56.

5
RAMIRO DE LA MATA, J., España y el protectorado en Marruecos: Aproximación a un proceso colonial, Anales
de Historia Contemporánea, 24 (2008), pp. P.298
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 7
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

Por lo tanto, los tres archivos principales para el estudio de la documentación sobre el Protectorado de
Marruecos son el Histórico Nacional, el de Asuntos Exteriores y el General de la Administración. A estos hay que
añadir un cuarto, el Archivo General de Simancas.

A éstos hay que añadir archivos tanto estatales como privados: Presidencia del Gobierno, Patrimonio Nacional,
Congreso de los Diputas y el del Senado, Ministerio de Hacienda, Ministerio de Cultura, Ministerio del Ejército y
Marina, Archivo General Militar (Segovia), el Archivo General de la Marina (El Viso del Marqués, Ciudad Real), el
Archivo Histórico Militar y el Archivo del Servicio Geográfico, Biblioteca Nacional, Archivo General de Ceuta,
Archivo General de Melilla.

Fichas de archivos examinados:


- Archivo General de la Administración (Alcalá de Henares)
- Biblioteca Nacional
- Fundación Universitaria de Navarra
- Museo Nacional de Antropología
- Archivo General de Ceuta
- Archivo General de Palacio. Palacio Real de Madrid.
- Museo Específico de Regulares
- Archivo Histórico del Ejercito del Aire
- Museo de Artes y Costumbres de Sevilla
- Ministerio de Asuntos Exteriores
- Archivo General Militar
- Museo de Artes y Costumbre Populares (Sevilla)
- Ministerio de Asuntos Exteriores y de cooperación
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 8
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

ARCHIVO GENERAL DE LA ADMINISTRACIÓN


DATOS GENERALES DE LA INSTITUCIÓN

NOMBRE Archivo General de la Administración


IDENTIFICACIÓN ES.28005.AGA
TITULARIDAD Pública TIPOLOGÍA Archivo General del Estado
DIRECCIÓN Pase de Aguadores, 2
28804 Alcalá de Henares
Madrid
TELÉFONO 918892950 MAIL [email protected]
WEB http://www.mcu.es/archivos/MC/AGA/index.html
CONTACTO

DATOS DE LOS FONDOS

DESCRIPCIÓN El Archivo General de la Administración custodia dos grandes grupos de fondos: los de
carácter público, entendidos como la documentación generada por las Administraciones
del Estado o por empresas e instituciones con participación de aquél en los beneficios o
riesgos que conllevan sus objetivos; y los de carácter privado, en donde se reúne la
documentación producida por las personas físicas o jurídicas en el desenvolvimiento
pleno de su capacidad jurídica regulada por el derecho, siempre que sus actos no
transciendan su propio ámbito personal.

Sus fondos han sido producidos, en su mayor parte, por la actividad de los organismos
públicos, en el ámbito de la Administración Central. Hay un volumen importante de
documentación procedente de organismos de la Administración Central Periférica, así
como de la Administración Española en el norte de África y los documentos producidos
por las instituciones políticos-administrativas del período 1939-1975. Por sus
características, destacan los fondos producidos por la actividad de los órganos del Poder
Judicial, por la Administración Consultiva, Institucional y Corporativa, así como los
producidos por la actividad de sociedades y empresas mixtas.

El Fondo Histórico de Marruecos está compuesto por unas 400 cajas con información
correspondiente al Protectorado entre 1912-1956: Alta comisaría, Delegación de
Asuntos Indígenas, Intervenciones Territoriales…

Merecen especial atención sus fondos fotográficos y cartográficos.


Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 9
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

DOCUMENTACIÓN DE INTERES

TÍTULO Documentación del continente africano


DESCRIPCIÓN “Se incluye bajo este epígrafe la documentación procedente de la Administración en los
distintos territorios africanos pertenecientes al Estado español, tanto la producida por los
órganos centrales de la Administración Colonial radicados en la Península como la
procedente de cada uno de los órganos administrativos de los distintos territorios:
Guinea, Sahara, Ifni y Marruecos, es decir, tanto de la Administración Central como de la
Administración Central Periférica.

No es extremadamente rico en material este grupo de fondos, caracterizado por la


dispersión y escaso volumen. A pesar de ello, es de imprescindible consulta para
investigaciones de carácter etnográfico, arqueológico, geográfico, político y social.

(…) resultado de diferentes trabajos realizados por la Comisión Geográfica de


Marruecos, la Junta de Investigaciones Científicas de Marruecos y Colonias y la Junta
Central de Monumentos se conservan Memorias sobre expediciones, sobre todo
arqueológicas, realizadas en estos territorios, Memorias que incluyen imágenes de gran
interés.
Las Kabilas, poblados indígenas diseminados por todo el territorio, fueron objeto de
Memorias realizadas por los españoles que estuvieron a su cargo su inspección y
supervisión. Las Memorias que se conservan en el Archivo, realizadas entre 1879 y
1955, recogen datos sobre el territorio objeto de estudio: clima, orografía, cultivos,
ganadería, escolaridad, etc., ilustradas, en su mayoría, con numerosas imágenes
fotográficas.”

MUÑOZ BENAVENTE, T., Posibilidades de investigación de archivos visuales: Los fondos


fotográficos del Archivo General de las Administración. Ayer, 24. 1996.
PALABRAS CLAVE
CANTIDAD
SIGNATURAS
FECHAS SOPORTES

DOCUMENTACIÓN DE INTERES

TÍTULO Estudio Fotográfico Alfonso


DESCRIPCIÓN Contiene fotografía realizara por Alfonso Sánchez García y sus hijos.
Incluye fotografías utilizadas como material de apoyo gráfico, reportajes de temática muy
variadas y que cubren acontecimientos políticos y sociales de la primera mitad del siglo
XX.
PALABRAS CLAVE
CANTIDAD + -1000 fotografías
SIGNATURAS
FECHAS 1897-1990 SOPORTES
DOCUMENTACIÓN DE INTERES
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 10
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

DOCUMENTACIÓN DE INTERES

TÍTULO Ministerio de Información y Turismo.


Patronato Nacional de Turismo (Fotografías)
DESCRIPCIÓN En España se crea, en 1928, el Patronato Nacional de Turismo, que venía a continuar y
a acrecentar la labor de la Comisaría regia de Turismo que funcionaba desde 1911. El
Patronato Nacional de Turismo, dependiente del Consejo de Ministros, nació al amparo
de la organización de las Exposiciones Universales de Barcelona e Iberoamericana de
Sevilla de 1929. La Guerra Civil hace desaparecer de facto la actividad de Promoción
Turística del Patronato. En la zona republicana se mantuvo el organismo hasta el final
de la guerra, pero dependiente del recién creado Ministerio de la Propaganda. Durante
el régimen de Franco la actividad turística es desarrollada en un primer momento por el
Ministerio de la Gobernación (1938/1951) y posteriormente por el Ministerio de
Información y Turismo (1951/1977).
PALABRAS CLAVE
CANTIDAD 150 fotografías
SIGNATURAS
FECHAS 1897-1990 SOPORTES
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 11
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

BIBLIOTECA NACIONAL
DATOS GENERALES DE LA INSTITUCIÓN

NOMBRE Biblioteca Nacional


IDENTIFICACIÓN
TITULARIDAD Pública TIPOLOGÍA
DIRECCIÓN Paseo de Recoletos 20-22
28071 Madrid
TELÉFONO 915807800 MAIL
WEB http://www.bne.es/
CONTACTO

DATOS DE LOS FONDOS

DESCRIPCIÓN Fondo Fotográfico de África

Este fondo fotográfico corresponde principalmente a la zona del antiguo Protectorado


español en Marruecos, y a las ciudades españolas en África, aunque hay un pequeño
porcentaje de imágenes relacionadas con otras naciones africanas o de tipo de
diferentes lugares, abarcando los países del Próximo Oriente.

El grueso del fondo está conformado por las fotografías procedentes de la Dirección
General de Marruecos y Colonias (llegaron en 1980 a la BNE) y las que llegaron con la
Biblioteca especializada en temas africanos de Don Tomás García Figueras que fue
comisario militar en la zona del Protectorado durante bastantes años. Fue un legado
hecho en 1966.

Este fondo está pendiente de inventariar y clasificar con rigor, ya que las múltiples veces
que se ha intervenido en él han hecho que se le haya sometido a un orden nuevo que
no tiene ninguna relación con su origen y procedencia, y ha perdido su sentido original,
con lo que se ha transformado en una colección de imágenes organizadas por temas
más o menos válidos. Hace años se juntaron los dos archivos que componen el fondo, y
se impuso un criterio de ordenación por unas materias, que han hecho difícil la vuelta
atrás, ahora mismo incluso no es fácil saber qué fotografías corresponden a un archivo u
otro.

Es un fondo de gran interés, por la época y zonas que cubre, está constituido por cerca
de 80.000 fotografías y comprenden un período cronológico de unos sesenta años,
desde principios de siglo XX a los años sesenta del siglo XX, aproximadamente.

En el material fotográfico la materia militar es predominante (visitas de altos cargos,


actos militares, retratos…)
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 12
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

DOCUMENTACIÓN DE INTERES

TÍTULO Colecciones
DESCRIPCIÓN
17-125.- Álbum Fotográfico de Marruecos [193_]: contiene 67 fotografías con vistas
callejeras y retratos de Marruecos.

17-126.- Álbum Fotográfico de Marruecos: contiene 40 fotografías con vistas callejeras y


retratos de Marruecos.

17-192.- Recuerdo de la inauguración del ferrocarril de Ceuta a Tetuán (17 de mayo de


1918). Alta Comisaría de España en Marruecos. Delegación de Fomento: contiene 50
fotografías con vistas de edificios, estaciones de F.C, puentes, etc… de Ceuta y Tetuán.
Dedicatoria impresa “Al Excmo. Sr. Jefe de la Sección de Marruecos del Ministerio de
Estado D. Mauricio López Roberts”
PALABRAS CLAVE Marruecos, Tetuán, Ceuta, Larache, Ferrocarril,
CANTIDAD 157 fotografías
SIGNATURAS 17-125; 17-126; 17-192
FECHAS SOPORTES papel

DOCUMENTACIÓN DE INTERES

TÍTULO Fototipias
DESCRIPCIÓN
BA/73758.- Echagüe, F. Marruecos. Recuerdo del viaje de la embajada española en
1894. Madrid, 1900. Contiene 40 láminas

17-151.- Fototipias varias, carpeta nº 3. Contiene Mapa de Marruecos.


PALABRAS CLAVE Marruecos, fototipia
CANTIDAD 41
SIGNATURAS BA/73758; 17-151
FECHAS 1894 SOPORTES papel

DOCUMENTACIÓN DE INTERES

TÍTULO Retratos. Ilustración Española y Americana


DESCRIPCIÓN España 17-146 nº 1. Anónimo. Tipo de esclavo árabe en Tetuán.nº3
PALABRAS CLAVE Tetuán
CANTIDAD 1
SIGNATURAS España 17-146 nº 1-nº3
FECHAS SOPORTES papel
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 13
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

DOCUMENTACIÓN DE INTERES

TÍTULO Guerra Civil


DESCRIPCIÓN Burgos caja nº 74. Sobre 15. Visita a la Cartuja del Ministro Interior y Alto Comisario en
Marruecos. [Serrano Súñer y Coronel Beigbeder]

Carpetas. Carpeta 330. Tetuán: monumento a los Caídos. Contiene 8 fotografías.


PALABRAS CLAVE Marruecos, Alto Comisario, Tetuán,
CANTIDAD 15 fotos
SIGNATURAS Burgos caja nº 74. Sobre 15.
FECHAS 1894 SOPORTES papel

DOCUMENTACIÓN DE INTERES

TÍTULO Manuscrito+Fotografía
DESCRIPCIÓN BA/8.502.- [Tetuán][189_]: Contiene 78 fotografías papeleteadas con distintas vistas
callejeras de la ciudad y personajes de Tetuán. Detrás de las fotografías firma: “Rafael
Milla”
PALABRAS CLAVE Tetuán, Rafael Milla, ciudad
CANTIDAD 78 fotografías
SIGNATURAS BA/8.502
FECHAS 189? SOPORTES papel
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 14
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

FUNDACIÓN UNIVERSITARIA DE NAVARRA


DATOS GENERALES DE LA INSTITUCIÓN

NOMBRE Fondo Fotográfico Fundición Universitaria de Navarra


IDENTIFICACIÓN
TITULARIDAD Pública TIPOLOGÍA
DIRECCIÓN Edificio Central. Universidad de Navarra.
31008 Pamplona
TELÉFONO 948 42 56 00. MAIL [email protected]
Ext. 2184
WEB http://www.unav.es/fff/paginasinternas/default.html
CONTACTO Asunción Domeño Martínez de Morentin

DATOS DE LOS FONDOS

DESCRIPCIÓN El Fondo Fotográfico Universidad de Navarra-Fundación Universitaria de Navarra fue


inaugurado en 1990 bajo el nombre de Legado Ortiz Echagüe para conservar y difundir
la obra de uno de los fotógrafos más sobresalientes del panorama español del siglo XX:
José Ortiz Echague.

Desde entonces, el Fondo Fotográfico ha ido reuniendo diferentes colecciones y legados


que lo convierten en un centro de referencia para el conocimiento y el estudio de la
Historia de la fotografía en España desde sus orígenes.

DOCUMENTACIÓN DE INTERES

TÍTULO Norte de África


DESCRIPCIÓN Compuesto por imágenes realizadas en Marruecos entre 1909 y 1915, años en los que
José Ortiz Echagüe estuvo destinado como militar en las campañas bélicas del
protectorado y también fotografías obtenidas en los años 60. Su contenido muestra
fundamentalmente retratos y escenas cotidianas además de algunos paisajes.
PALABRAS CLAVE Fez; Mequinez, Rabat, Atlas, Alt Ben Haddou; Meknes; Rif; Tetuán, Marrakech;
CANTIDAD 139
SIGNATURAS Anexo III
FECHAS 1909 – 1915 y 1965 SOPORTES Papel (técnica de carbón o gelatina de
revelado químico, principalmente)

DOCUMENTACIÓN DE INTERES

TÍTULO Varios (Anexo IV)


DESCRIPCIÓN Compuesta por 11 imágenes de diversos autores: J.P., Hardie, Fred?, aunque en su
mayoría son de autor anónimo.
PALABRAS CLAVE Tánger; Zoco; Tipos, Costumbristas;
CANTIDAD 11
SIGNATURAS 001259, 003186, 003187, 003188, 003189, 003190, 003191, 006680, 006681, 006682,
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 15
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

006683.
FECHAS 1883-1895 SOPORTES Papel a la albúmina
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 16
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

MUSEO NACIONAL DE ANTROPOLOGÍA


DATOS GENERALES DE LA INSTITUCIÓN

NOMBRE Museo Nacional de Antropología


IDENTIFICACIÓN
TITULARIDAD Público TIPOLOGÍA
DIRECCIÓN C/ Alfonso XII, 68
28014 Madrid
TELÉFONO 914680076 MAIL [email protected]
WEB http://mnantropologia.mcu.es/index.html
CONTACTO Pilar Romero de Tejada y Picatoste (Directora)
Ana López Pajarón

DATOS DE LOS FONDOS

DESCRIPCIÓN Compuesto por imágenes tanto de objetos del museo, las llamadas fotos de contacto,
como de fotografías realizadas durante las labores de estudio antropológico en
campañas.

Las fotografías entraban a formar parte de la colección del Museo bien por donación de
los investigadores, compra o como resultado de los trabajos del fotógrafo-dibujante de la
expedición.

Tres etapas en la configuración de su archivo fotográfico:


1. Desde la venta del Museo del doctor Velasco al Estado en 1887 hasta la guerra
civil, en la que se concibe la fotografía como herramienta de trabajo primordial
para el antropólogo al suponer que la “objetividad” de la fotografía fija la imagen
real.
2. Desde la guerra civil hasta los años 70-80.
3. Abarcaría la época actual.

DOCUMENTACIÓN DE INTERES

TÍTULO Revista Geográfica Española (nº10)


DESCRIPCIÓN
Originales recogidos en el nº 10 de la Revista Geográfica Española, volumen
extraordinario sobre los territorios de Ifni y Sahara publicado en 1940-1941.
El material pertenecía a una exposición del Ministerio de Asuntos Exteriores organizada
en 1941 y patrocinada por la Alta Comisaria de España en Marruecos, en la que
figuraron parte de las fotografías obtenidas por la Revista Geográfica Española durante
la expedición que organizó a los Territorios de Ifni y del antiguo Sahara español, en
marzo de 1940.
PALABRAS CLAVE Antropología, Ifni, Sahara, cultura tradicional,
CANTIDAD
SIGNATURAS
FECHAS 1940-1941 SOPORTES
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 17
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

DOCUMENTACIÓN DE INTERES

TÍTULO Fondo procedente del Museo de África


DESCRIPCIÓN Fondo procedente del Museo de África, organismo dependiente del Idea -Instituto de
Estudios Africanos- integrado en el CSIC, en relación directa con la Dirección de Plazas y
Colonias de Marruecos.

Imágenes de costumbrismo occidental, se refieren a tipos o escenas del pueblo como a


militares.
PALABRAS CLAVE
CANTIDAD 3 cajas: 80, 83 y Prehistoria
SIGNATURAS
FECHAS 1902-1914 SOPORTES Fotografía papel y tarjetas postales

DOCUMENTACIÓN DE INTERES

TÍTULO Colección Seipoldy


DESCRIPCIÓN
PALABRAS CLAVE
CANTIDAD 174
SIGNATURAS FD00872- FD01045
FECHAS 1955-1986 SOPORTES Diapositiva en color

DOCUMENTACIÓN DE INTERES

TÍTULO Colección del Museo de Historia Natural de París. Serie Colección General de África
DESCRIPCIÓN
PALABRAS CLAVE
CANTIDAD 1
SIGNATURAS FD2384 Retrato de Esther Elcain Juive
FECHAS 1878-1900 SOPORTES Positivos fotográficos en B/N (papel sobre
cartón)

DOCUMENTACIÓN DE INTERES

TÍTULO Colección Sahara


DESCRIPCIÓN
PALABRAS CLAVE
CANTIDAD 36
SIGNATURAS FD2612, FD2613, FD2614, FD2615, FD2616, FD2617, FD2618, FD2619, FD2620,
FD2621, FD2622, FD2623, FD2624, FD2625, FD2626, FD2627, FD2628, FD2629,
FD2630, FD2631, FD2632, FD2633, FD2634, FD2635, FD2636, FD2637, FD2638,
FD2639, FD2640, FD2641, FD2642, FD2643, FD2644, FD2645, FD2646, FD2647.
FECHAS SOPORTES Positivos fotográficos en B/N, sobre papel
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 18
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

DOCUMENTACIÓN DE INTERES

TÍTULO Colección de Tarjetas Postales


DESCRIPCIÓN
PALABRAS CLAVE
CANTIDAD 43
SIGNATURAS
FECHAS ingreso entre 1913 y SOPORTES Fotografía en B/N o color sobre cartón
1919

DOCUMENTACIÓN DE INTERES

TÍTULO Fotografías de José Padró


DESCRIPCIÓN Fotografías de José Padró: retratos de perfil de cuerpo entero de hombres uniformados
de los Grupos de Fuerzas Regulares Indígenas y fotos de grupos de soldados.
PALABRAS CLAVE
CANTIDAD
SIGNATURAS
FECHAS 1913 SOPORTES FD3414-FD3435

DOCUMENTACIÓN DE INTERES

TÍTULO Donación de Antonio Montalvo


DESCRIPCIÓN FD3441 Fotografía de Ortiz Echagüe. Mora haciendo manteca, 1913
FD3541 Retrato de hombre bereber, Tánger, 1919
Con la inscripción en un sobre “Donativo de D. Antonio Montalvo, médico de las
guarniciones de Alcántara en melilla. Julio 1913 Registrado." : FD3549 Fondak, 1913,
Marruecos
Con la inscripción: “De Algeria y Túnez 1919". Signaturas: FD3556-FD3557
PALABRAS CLAVE
CANTIDAD
SIGNATURAS
FECHAS SOPORTES

DOCUMENTACIÓN DE INTERES

TÍTULO Donacion de M. Joly


DESCRIPCIÓN Donacion de M. Joly: Con la inscripción en un sobre “Fotografías de Marruecos y Argelia.
Envío de M. Joly, profesor de árabe en Constantina. Carta de 1909". Retratos de tipos
(mujeres y niños)
PALABRAS CLAVE
CANTIDAD
SIGNATURAS
FECHAS FD3473-FD3480, SOPORTES
FD3482-FD3484
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 19
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

DOCUMENTACIÓN DE INTERES

TÍTULO Donación de Manuel Antón??


DESCRIPCIÓN Retratos de niños, mujeres, de jefe tribal, vista Tánger, 1919
PALABRAS CLAVE
CANTIDAD
SIGNATURAS FD3481, FD3542- FD3545
FECHAS SOPORTES

DOCUMENTACIÓN DE INTERES

TÍTULO Donación de Ángel Sotillo


DESCRIPCIÓN Con la inscripción en un sobre “Marruecos. Donativo de D. José y D. Ángel Sotillo. 1917-
18".
PALABRAS CLAVE Retrato, Tipos
CANTIDAD
SIGNATURAS FD3485-FD3502
FECHAS SOPORTES

DOCUMENTACIÓN DE INTERES

TÍTULO Colección Imágenes coloreadas (tipos)


DESCRIPCIÓN
PALABRAS CLAVE
CANTIDAD 4
SIGNATURAS FD3018, FD3013, FD3014, FD3015 y FD3016
FECHAS SOPORTES Fotografía coloreada (papel sobre cartón)

DOCUMENTACIÓN DE INTERES

TÍTULO Colección África del Norte (varios lotes)


DESCRIPCIÓN Escenas variadas
PALABRAS CLAVE
CANTIDAD 2
SIGNATURAS FD1048, FD1049
FECHAS SOPORTES Fotografía B/N sobre papel

DOCUMENTACIÓN DE INTERES

TÍTULO Fotografías de Tánger. Con inscripción en el sobre “Donativo del Sr.Egaña. Curso de
1901 a 1902. Mayo de 1902
DESCRIPCIÓN
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 20
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

PALABRAS CLAVE
CANTIDAD
SIGNATURAS FD968-FD973
FECHAS 1902 SOPORTES

DOCUMENTACIÓN DE INTERES

TÍTULO Donación de Eduardo Álvarez Ardanuy


DESCRIPCIÓN -Mujer árabe de los Ouled Naila FD1001, 1856-1858
-Fotos de A. Cavilla : FD1008-FD1015 Retratos de tipos
PALABRAS CLAVE
CANTIDAD 8
SIGNATURAS FD1001, FD1008-FD1015
FECHAS SOPORTES

DOCUMENTACIÓN DE INTERES

TÍTULO Sin datos: FD1002, FD1003-FD1007, FD1016


DESCRIPCIÓN
PALABRAS CLAVE
CANTIDAD 7
SIGNATURAS FD1002, FD1003-FD1007, FD1016
FECHAS SOPORTES

DOCUMENTACIÓN DE INTERES

TÍTULO Fotografías de Soldados de Marruecos en Madrid, 1902


DESCRIPCIÓN
PALABRAS CLAVE
CANTIDAD 6
SIGNATURAS FD1051- FD1056
FECHAS SOPORTES
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 21
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

ARCHIVO GENERAL DE CEUTA


DATOS GENERALES DE LA INSTITUCIÓN

NOMBRE Archivo General de Ceuta


IDENTIFICACIÓN ES. 51001. ACCA
TITULARIDAD Pública TIPOLOGÍA Archivo Histórico
DIRECCIÓN Plaza de África, 1
51001 Ceuta
TELÉFONO 956528184 MAIL
WEB http://www.ceuta.es/archivo/index.html
CONTACTO Rocío Valriberas Acevedo

DATOS DE LOS FONDOS

DESCRIPCIÓN Fondo Fotográfico

Alrededor de 1859 encontramos las primeras fotografías de Ceuta, algunas de las cuales
se hallan reproducidas o impresas en los fondos municipales. La colección del archivo
conserva preferentemente imágenes del siglo XX.

El fondo principal se centra en la actividad municipal, incrementado recientemente con


adquisiciones (esencialmente postales) y donaciones. Entre estas últimas destacan las
procedentes del primer Cronista Oficial de Ceuta Antonio Ramos y Espinosa de los
Monteros (1871-1919) depositada por la familia Orozco Rodríguez Mancheño; Enrique
Jarque Ros (1913-1991) o el del fotógrafo contemporáneo José Gutiérrez Alvarez.

La adquisición más importante es la antigua Fotografía Calatayud (1909-1990), que


contiene fotografías, postales y placas de Ceuta, Tetuán, Tánger, Larache, Xauen o
Alcazarquivir entre otras poblaciones. Otra compra interesante es la colección de
estereoscopias atribuidas a Tomás Ibarrecheguren de un viaje realizado a Algeciras,
Ceuta, Tetuán y Larache en 1934.

DOCUMENTACIÓN DE INTERES

TÍTULO Colección de placas estereoscópicas viaje a Ceuta y Marruecos


DESCRIPCIÓN Adquirida por el Archivo Central de Ceuta en Granada en la librería anticuaria Ignacio
Martín Villena, atribuidas a Tomás Ibarrecheguren. Sólo se adquirieron las instantáneas
de Ceuta, Algeciras, Gibraltar y norte de Marruecos.
Se trata de un viaje realizado por el autor por España y norte de Marruecos.
Fondo digitalizado por la empresa CAAP
PALABRAS Ibarrecheguren, Tomás; Marruecos; Tetuán; Larache; Viajes; Turismo
CLAVE
CANTIDAD 831 placas
SIGNATURAS CF-17; CF-18; CF-19
FECHAS 1934 SOPORTES Cristal
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 22
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

DOCUMENTACIÓN DE INTERES

TÍTULO Fotografía Calatayud: Postales y reportajes de Ceuta y Marruecos


DESCRIPCIÓN Fotografía Calatayud está formado José Calatayud Aznar y su hermano Manuel
Calatayud. En la década de los 20 fundan un estudio en Tetuán, que cierra poco después
de la Independencia de Marruecos en 1956.

Aparte del gabinete fotográfico, vendían material para profesionales y aficionados,


editaban postales, llevaban corresponsalías gráficas y hacían reportajes.

El fondo se compone de imágenes creadas por el estudio fotográfico, tanto para la edición
de postales como para los reportajes encargados por Instituciones y Particulares.

PALABRAS José Calatayud Aznar; Marruecos; Tetuán; Manuel Calatayud; estudio fotográfico.
CLAVE
CANTIDAD 562
SIGNATURAS
FECHAS 1935-1960 SOPORTES Negativos, papel, placas vidrio…

DOCUMENTACIÓN DE INTERES

TÍTULO Postales de Ceuta y Estrecho de Gibraltar


DESCRIPCIÓN Postales adquiridas desde 1985, algunas de manera individual y otras formando parte
de una colección.

La mayor parte de las postales muestran los aspectos más sobresalientes de las
poblaciones, por lo que son una fuente importante para el estudio del urbanismo,
aunque algunas de ellas son retratos o imágenes de grupo, convertidas en postales.
Durante los años de las campañas de África abundan los temas militares.
PALABRAS CLAVE Tetuán; Tánger; Nador; Xauen; Alcázar Quivir; Arcila.
CANTIDAD Este fondo posee 5 fotografías y 762 tarjetas postales
SIGNATURAS
FECHAS 1935-1970 SOPORTES Papel
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 23
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

PALACIO REAL DE MADRID


Archivo General de Palacio
DATOS GENERALES DE LA INSTITUCIÓN

NOMBRE Archivo General de Palacio. Palacio Real de Madrid. Patrimonio Nacional.


IDENTIFICACIÓN
TITULARIDAD Pública TIPOLOGÍA
DIRECCIÓN C/ Bailén s/n, 28071, Madrid
TELÉFONO 914548735 MAIL [email protected]
WEB http://www.patrimonionacional.es/Home/Colecciones-Reales/Archivo-General-de-
Palacio.aspx
CONTACTO

DATOS DE LOS FONDOS

DESCRIPCIÓN El fondo fotográfico cuenta con unos 1.015 álbumes y un total aproximado de 110.000
fotografías.
Marruecos es para los monarcas españoles el conflicto permanente del que la fotografía
se hace eco, especialmente durante el reinado de Alfonso XIII. Supone un horizonte
abierto en las miras españolas de expansión territorial, sobre todo tras las perdidas todas
las demás pretensiones coloniales: Cuba, Filipinas…

Al Palacio Real llegan muestras fotográficas del conflicto para satisfacer los intereses del
monarca.

La fotografía es en este caso, una vez más, usada con herramienta propagandística al
servicio de la causa española y del propio gobierno.

DOCUMENTACIÓN DE INTERES

TÍTULO Estereoscopías
DESCRIPCIÓN Cajas estereoscópicas sobre la presencia de española en África a principios del S. XX.
PALABRAS CLAVE
CANTIDAD
SIGNATURAS
FECHAS 1900-1920 SOPORTES Papel
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 24
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

DOCUMENTACIÓN DE INTERES

TÍTULO Fotografía de Enrique Facio


DESCRIPCIÓN
Reportaje realizado por Enrique Facio, fotógrafo que acompañó al escritor Pedro Antonio
de Alarcón a la llamada Guerra de Marruecos 1859-1860: fue encargado por el General
O’Donell para sacar rendimiento político del conflicto.

En estas imágenes, Facio, retrata distintos regimientos, en imágenes de grupo, y algunas


vistas aéreas de Tetuán, donde destaca la imagen del campamento elevado junto a la
ciudad y una misa en la plaza de España. Las fotos fueron utilizadas para ilustrar el libro
de Alarcón, Diario de un testigo de la Guerra de África.

También de este autor, el Archivo General de Palacio cuenta en sus fondos con
estereoscopías de Tetuán, retratando la ciudad y su entramado social y colonial.
PALABRAS
CLAVE
CANTIDAD
SIGNATURAS
FECHAS 1859-1860 SOPORTES Papel

DOCUMENTACIÓN DE INTERES

TÍTULO Fotografía de Alfonso


DESCRIPCIÓN Reportajes de Alfonso Sánchez García: trabaja en Marruecos como reportero de prensa.
Un ejemplo de su trabajo son las imágenes tomadas al Jalifa en su palacio junto al Gran
Visir e imágenes de acción militar como la rendición de Anghera.
PALABRAS CLAVE
CANTIDAD
SIGNATURAS
FECHAS 1909-1927 SOPORTES Papel

DOCUMENTACIÓN DE INTERES

TÍTULO Fotografía de Ortiz Echagüe


DESCRIPCIÓN Reportajes de Ortiz Echagüe: acude a Marruecos como piloto del Servicio de Fotografía
Aérea desde 1909 a 1915 destacando el tema de tipos populares, paisajes y costumbres
en sus fotografías. Es destacable la serie Moros del Rif.
PALABRAS CLAVE
CANTIDAD
SIGNATURAS
FECHAS 1909-1915 SOPORTES Papel
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 25
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

DOCUMENTACIÓN DE INTERES

TÍTULO Álbum Fotográfico Viaje de S.S.M.M. los Reyes Don Alfonso y Doña Victoria Eugenia a
la zona del protectorado en Marruecos, Octubre de 1927.
DESCRIPCIÓN
Álbum realizado por la agencia de Publicaciones Gráficas S.A., propietaria del diario
ilustrado El Día Gráfico y La Noche. Fue obsequiado “a S.S.M.M los reyes de España
Don Alfonso XIII y Doña Victoria Eugenia (…) en recuerdo de jornadas gloriosas para la
Patria y al Monarquía…”

En estos momentos la Guerra de Marruecos ocupaba un lugar fundamental en la vida


política, y como tal, tenían su reflejo en la prensa del momento.

PALABRAS CLAVE Protectorado, Guerra, Marruecos, Alfonso XIII, Publicaciones Gráficas.


CANTIDAD
SIGNATURAS AGP, 10172218
FECHAS 1927 SOPORTES Papel

DOCUMENTACIÓN DE INTERES

TÍTULO Fotografía de Lewis Jorde


DESCRIPCIÓN Reportajes de Lewis Jorde: tomas de Larache y del desembarco de tropas en Larache.
PALABRAS CLAVE Larache
CANTIDAD
SIGNATURAS
FECHAS 1912 SOPORTES Papel
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 26
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

MUSEO ESPECÍFICO DE REGULARES


DATOS GENERALES DE LA INSTITUCIÓN

NOMBRE Museo Específico de Regulares


IDENTIFICACIÓN ES. 51001. AMER
TITULARIDAD Pública TIPOLOGÍA Archivo de Institución Científica, Cultural y
de Investigación
DIRECCIÓN Calle Claudio Vázquez s/n. Ceuta.
TELÉFONO 956502340 MAIL
WEB http://censoarchivos.mcu.es/CensoGuia/archivodetail.htm?id=41523
CONTACTO José González Ávila (Director)

DATOS DE LOS FONDOS

DESCRIPCIÓN Fondo del General de División Francisco Delgado Serrano. Sus álbumes, que se
conservan en el Museo, recogen una crónica de la vida militar en el Protectorado, con
imágenes tanto de períodos de guerra como de paz.

DOCUMENTACIÓN DE INTERES

TÍTULO Archivo Fotográfico “Historia de Regulares” Acuartelamiento de las tropas regulares nº


54 (ES.51001.AMER/1)
DESCRIPCIÓN Reportajes sobre la historia de las tropas de regulares, así como de personalidades que
estuvieron ligadas a las tropas regulares nº 54.
Están organizadas en diferentes carpetas y por años.
Depósito
PALABRAS CLAVE
CANTIDAD 20 carpetas
SIGNATURAS
FECHAS 1911-2000 SOPORTES Papel
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 27
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

ARCHIVO HISTÓRICO DEL EJÉRCITO DEL AIRE


DATOS GENERALES DE LA INSTITUCIÓN

NOMBRE Archivo Histórico del Ejercito


IDENTIFICACIÓN
TITULARIDAD Público TIPOLOGÍA Histórico
DIRECCIÓN Castillo de Villaviciosa de Odón
Avda de Madrid, s/n
28670 Villaviciosa de Odón (Madrid)
TELÉFONO 9161600608 MAIL [email protected]
WEB www.ejercitodelaire.mde.es
CONTACTO Rosalía Martínez Pérez

DATOS DE LOS FONDOS

DESCRIPCIÓN La misión del Centro de Documentación del Ejército del Aire es la calificación documental
de la fotografía para determinar su valor de archivo.

DOCUMENTACIÓN DE INTERES

TÍTULO Fondos Especiales /otros fondos


DESCRIPCIÓN Los fondos fotográficos del Ejército del Aire son de una riqueza extraordinaria. Son
numerosos los expedientes que contienen fotografías de temática muy variada y
numerosas también las colecciones procedentes de los archivos privados. Con el
objetivo de recoger, conservar y reproducir dicho patrimonio, se creó el Centro de
Documentación del Ejército del Aire, organismo que se instaló en el propio castillo en
colaboración estrecha con el Archivo y hoy prácticamente integrado en el mismo. Aparte
de los positivos, el fondo que se custodia está mayoritariamente compuesto de
negativos y tuvo su origen en la selección realizada entre los fondos de interés histórico
del Servicio Cartográfico y Fotográfico del Ejército del Aire. Este núcleo primitivo se ha
ido incrementando con los fondos recogidos en las bases aéreas y los aeródromos, con
las reproducciones de las fotografías que van apareciendo en los distintos fondos
textuales del Archivo y con las donaciones que éste recibe. En la actualidad está
compuesto por cerca de 200.000 negativos catalogados que están clasificados en cuatro
series: personal, aviones, ciudades y poblaciones y, por último, bases y aeródromos. El
número de positivos está sin cuantificar.
PALABRAS CLAVE Campañas de Marruecos, Norte de África
CANTIDAD 200.000 negativos
SIGNATURAS
FECHAS 1902-2002 SOPORTES Positivos y negativos, incluidos placas de
vidrio
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 28
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

MUSEO DE ARTES Y COSTUMBRE POPULARES


DATOS GENERALES DE LA INSTITUCIÓN

NOMBRE Museo de Artes y Costumbre Populares


IDENTIFICACIÓN
TITULARIDAD Pública TIPOLOGÍA Archivo del museo
DIRECCIÓN Plaza de América, 3
41013 Sevilla
TELÉFONO 954712391 MAIL [email protected]
WEB http://www.museosdeandalucia.es/cultura/museos/MACSE/?lng=es
CONTACTO Montse Barragán Jané

DATOS DE LOS FONDOS

DESCRIPCIÓN

DOCUMENTACIÓN DE INTERES

TÍTULO Fondo Loty


DESCRIPCIÓN Fondo del fotógrafo Charles Alberty Loty con imágenes realizadas en Tetuán, Chaouen,
Tánger y Casablanca. Imágenes sugestivas de Marruecos, con marcado carácter
orientalista. Debido a que su negocio era la tarjeta postal, sus imágenes muestras el
exotismo colonial, los estereotipos de oriente visto por los viajeros occidentales. Muestra
muchas escenas de la vida cotidiana, costumbres… por lo que su fotografía tiene un
importante carácter antropológico.
PALABRAS CLAVE Costumbrismo, orientalismo, Tarjeta Postal, Tetuán, Chaouen, Tánger, Casablanca.
CANTIDAD
SIGNATURAS
FECHAS 1931-1935 SOPORTES Placas de Vidrio
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 29
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES

DATOS GENERALES DE LA INSTITUCIÓN

NOMBRE Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación.


Secretarçia General Técnica
Área de Documentación y Publicaciones
VSGT-Archivo General
IDENTIFICACIÓN ES. 28079. ACMAE
TITULARIDAD Pública TIPOLOGÍA Archivo central
DIRECCIÓN C/ Salvador 1 (Plaza de la Provincia) 28012 MADRID
TELÉFONO 913799607 MAIL [email protected]
WEB http://www.maec.es/es/MenuPpal/Actualidad/Documentacion/Paginas/ArchivosBiblioteca
syCentrosdeDocumentacion.aspx
CONTACTO Cristina González Martín

DATOS DE LOS FONDOS

DESCRIPCIÓN Según carta enviada por la Jefa de Servicio, Cristina González Martin, con fecha 7 de
mayo de 2012:

“En este Archivo se custodian fondos relativos a Marruecos entre los que aparecen
fotografías. Este Archivo no dispone de un fondo exclusivamente fotográfico, las
fotografías se encuentran en los expedientes junto con los documentos a los que
acompañaron originariamente. No hay catalogación no descripción específica de
fotografías. En estas condiciones no puedo aportarle los datos que solicita”

DOCUMENTACIÓN DE INTERES

TÍTULO
DESCRIPCIÓN
PALABRAS CLAVE
CANTIDAD
SIGNATURAS
FECHAS SOPORTES
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 30
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

3.2. Privados
Existen en España numerosas colecciones y archivos privados que poseen en sus fondos documentación
perteneciente al período del protectorado español de Marruecos. Éstas son el resultados de producciones de
personas privadas que generaban bien por su desarrollo profesional (fotógrafos de prensa, estudios
fotográficos…) por su vida personal gran cantidad de documentación gráfica que hoy resulta de gran interés para
entender los aspectos sociales de este período. Se analiza cuatro casos por considerarse casos tipo:

- Agencia EFE
- Real Sociedad Geográfica Española
- Colección Privada Bartolomé Ros Ros
- Institut D’Estudis Fotogràfics deCatalunya
- Asociación La Medina
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 31
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

AGENCIA EFE
DATOS GENERALES DE LA INSTITUCIÓN

NOMBRE Agencia EFE


IDENTIFICACIÓN
TITULARIDAD Privado TIPOLOGÍA Fotografía de prensa (Histórica y actual)
DIRECCIÓN C/ Espronceda nº 32
28003 Madrid
TELÉFONO 913467100 MAIL [email protected]
WEB www.lafototeca.com
CONTACTO

DATOS DE LOS FONDOS

DESCRIPCIÓN Fototeca de la primera agencia de noticias en español y la cuarta del mundo. Cuanta con
más de setenta años de trabajo, pero sus fondos se remontan más atrás.
Sus fondos cuenta con fotografía de prensa: actividades políticas, militares, sociales…

DOCUMENTACIÓN DE INTERES

TÍTULO
DESCRIPCIÓN Fotógrafos en el fondo:
Alberto Gómez Font (5 imágenes)
Díaz Casariego (48 imágenes)
Hermes Pato (19 imágenes)
Manuel Iglesias (16 imágenes)
Torres Molina (10 imágenes)
Fiel (3 imágenes)
García Cortés (52 imágenes)
Archivo Vidal (38 imágenes)
Miguel Cortés (21 imágenes)
Lázaro (Archivo Vidal) (140 Imágenes)
Jaime Pato (8 imágenes)
Archivo Legión (2 imágenes)
Oliva (1 imagen)
Sin autor (467 imágenes)

PALABRAS CLAVE Marruecos, Protectorado, Tetuán, Guerra, Archivo,


CANTIDAD 827 imágenes
SIGNATURAS
FECHAS 1860-1960 SOPORTES
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 32
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

REAL SOCIEDAD GEOGRÁFICA ESPAÑOLA


DATOS GENERALES DE LA INSTITUCIÓN

NOMBRE Real Sociedad Geográfica Española


IDENTIFICACIÓN
TITULARIDAD TIPOLOGÍA
DIRECCIÓN C/ Monte Esquinza, 41- 28010 Madrid
TELÉFONO 91 308 24 77 MAIL [email protected]
WEB http://www.realsociedadgeografica.com/
CONTACTO

DATOS DE LOS FONDOS

DESCRIPCIÓN Fundada con el nombre Sociedad Geográfica de Madrid en 1876, en 1901 pasa a
denominarse Real Sociedad Geográfica Española. Nace enmarcada en el clima de
expansión colonial, las unificaciones nacionales, el imperialismo industrial, … que
permitían un conocimiento del territorio con fines políticos, pero también científico y
académico.

Son destacables las acciones descubridoras y de expansión territorial de Emilio Bonelli y


José Álvarez Pérez en Marruecos y el Sahara, que sirvieron de antecedentes para
intervención africana de España.

Asimismo, son importantes las colaboraciones y fusiones con otras sociedades y


asociaciones científicas y de exploración, como la Sociedad Española para la
Exploración de África (1877) y la Sociedad Española de Africanistas y Colonialistas
(1833), más tarde desaparecida y absorbida por la Sociedad Geográfica.

DOCUMENTACIÓN DE INTERES

TÍTULO
DESCRIPCIÓN
PALABRAS CLAVE
CANTIDAD
SIGNATURAS
FECHAS SOPORTES
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 33
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

COLECCIÓN PRIVADA BARTOLOMÉ ROS ROS


DATOS GENERALES DE LA INSTITUCIÓN

NOMBRE Colección Privada Bartolomé Ros Ros


IDENTIFICACIÓN
TITULARIDAD Privada TIPOLOGÍA Fotógrafo de estudio
DIRECCIÓN
TELÉFONO MAIL [email protected]
WEB
CONTACTO Rosa Ros Amador

DATOS DE LOS FONDOS

DESCRIPCIÓN

DOCUMENTACIÓN DE INTERES

TÍTULO
DESCRIPCIÓN
PALABRAS CLAVE
CANTIDAD
SIGNATURAS
FECHAS SOPORTES
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 34
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

INSTITUT D’ESTUDIS FOTOGRÀFICS DE CATALUNYA


DATOS GENERALES DE LA INSTITUCIÓN

NOMBRE Institut D’Estudis Fotogr’afics de Catalunya


IDENTIFICACIÓN
TITULARIDAD Privada TIPOLOGÍA Archivo Histórico Fotográfico
DIRECCIÓN Comte d’urgell, 187 (Recinte Escola Industrial). 08036 Barcelona
TELÉFONO 934941127 MAIL [email protected]
WEB www.iefc.cat
CONTACTO Laia Foix. Coordinadora del Departamento de Documentación e investigación.

DATOS DE LOS FONDOS

DESCRIPCIÓN La Fototeca del IEFC es un servicio abierto al público, formado por diversas colecciones
de positivos fotográficos de diferentes épocas.
Fondo antiguo
• Formatos comerciales como cartes de visite, formatos cabinet, formatos
estereoscópicos, tarjetas postales...
• Positivos de formatos diversos obtenidos con procedimientos como la albúmina,
cianotipias, procedimientos al carbón...

DOCUMENTACIÓN DE INTERES

TÍTULO Marroc
DESCRIPCIÓN Fotografías fechadas entre 1900 y 1905
PALABRAS CLAVE Marruecos, Algeria, Ceuta
CANTIDAD 258
SIGNATURAS Ver anexo 6
FECHAS 1900-1905 SOPORTES Papel

DOCUMENTACIÓN DE INTERES

TÍTULO Fons Jaume Roca


DESCRIPCIÓN Fotografías fechadas entre 1900 y 1930
PALABRAS CLAVE Marruecos
CANTIDAD 98
SIGNATURAS Ver anexo 6
FECHAS 1900-1930 SOPORTES Papel
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 35
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

DOCUMENTACIÓN DE INTERES

TÍTULO Colección Roisin


DESCRIPCIÓN Fotografías fechadas entre 1900 y 1940
PALABRAS CLAVE Marruecos, Alcazarquivir, Tetuán, Xauen, Nador, Larache
CANTIDAD 444
SIGNATURAS Ver anexo 6
FECHAS 1900-1940 SOPORTES Papel

DOCUMENTACIÓN DE INTERES

TÍTULO Colección Thomas


DESCRIPCIÓN Fotografías fechadas entre 1890 y 1930
PALABRAS CLAVE Marruecos, Larache, Tetuán.
CANTIDAD 69
SIGNATURAS Ver anexo 6
FECHAS 1890-1930 SOPORTES Papel
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 36
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

ASOCIACIÓN LA MEDINA
DATOS GENERALES DE LA INSTITUCIÓN

NOMBRE Asociación La Medina


IDENTIFICACIÓN
TITULARIDAD Privada TIPOLOGÍA Archivo personal
DIRECCIÓN Cuevas de Almanzora, 20 – 5ºA. 28033 Madrid.
TELÉFONO MAIL [email protected]
WEB http://www.lamedina.org/
CONTACTO Francisco Trujillo

DATOS DE LOS FONDOS

DESCRIPCIÓN Archivo aún en proceso de creación. Están recopilando las imágenes que los asociados
tienen del período que ellos y sus familiares pasaron en Marruecos durante el
protectorado español. Es un archivo de memora.

DOCUMENTACIÓN DE INTERES

TÍTULO
DESCRIPCIÓN
PALABRAS CLAVE
CANTIDAD
SIGNATURAS
FECHAS SOPORTES
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 37
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

3.3. Fototeca del Protectorado: Biblioteca General y Archivos de Tetuán


En 1948 llega a la Biblioteca General y Archivos de Tetuán, aún sin inaugurar, varias decenas de miles de
fotografías que Tomás García Figueras había recopilado de otros archivos o había mandado hacer para una
obra que estaba preparando. Tomás fue uno de los publicistas con más producción en la etapa del Protectorado,
gracias al apoyo que recibió de la dictadura militar.

A este envío se unió colecciones y cajas que llegaron de diferentes oficinas de la administración del Protectorado
que contaban con fotógrafos fijos: Francisco García Cortés, José Pérez Florido…

Todas estas imágenes dieron lugar a la sección fotográfica de la biblioteca., siendo inaugurado el Archivo
Fotográfico en 1949 por el Alto Comisario.

Carlos Rodríguez-Jouliá de Sain-Cyr organizó el archivo fotográfico aplicando la clasificación decimal universal.

Una parte importante de los fondos de la antigua Biblioteca del Protectorado fueron enviados al AGA en 1956,
mientras que los bibliográficos fueron enviados a la nueva biblioteca: Biblioteca General y Archivos de Tetuán.

No existen actualmente negativos, según López Enamorado, ya que éstos fueron devueltos a la Biblioteca
Nacional de Madrid junto a los fondos de libros, grabados, manuscritos y litografías

“En la actualidad solo quedan unos pocos clichés antiguos de cristal, ya que, según informaciones obtenidas del
encargado de la Sección, el fondo trasladado a la Fototeca de la Biblioteca Nacional de Madrid constaba más de
negativos que de fotografías propiamente dichas. Además, el paso del tiempo ha hecho difícil la localización de
los fotógrafos, por lo que en la actualidad la Biblioteca (…) la posibilidad de préstamo de las propias fotografías,
con previa autorización o la reproducción in situ de las mismas”6

3.4. Otros

Agencia Rogerl-Viollet (París)


http://www.roger-viollet.fr/

Colecciones de diferentes fotógrafos:

- Leon et Lévy: 353 fotografías, casi todas ellas las realizó en Marruecos en el año 1889, destacan
imágenes de Tetuán y Tánger y, sobre todo, las que hizo al Sultán Muley Asan. Son también importante
la serie de estereoscopías iluminadas sobre temas costumbristas y vida cotidiana.

- Maurice-Louis Branger: 181 fotografías que se dividen entre imágenes en territorio marroquí y en
territorio francés. Las realizadas en Marruecos se fechan entre 1912-1920, sobre todo de Casablanca,
Fez y Rabat y con temática político, militar, paisajes, vida cotidiana en Marruecos. Las tomadas en
Francia corresponden al viaje del Sultán de Marruecos en 1927 a París.

- CAP: 83 Fotografías con imágenes costumbristas, así como de paisajes, vistas urbanas, arquitectura y
arqueología.

6
LÓPEZ ENAMORADO, M.D. El Tetuán del Protectorado: medio siglo de imágenes Históricas” Tifwan f.Ahd al-Himaya,
1912-1956 (Tetuán en la época del Protectorado). Tetuán: Mansûrat al-Mayli al-Baladi li-Madinat. Titwan, 1992. Pp. 294.
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 38
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

- Albert Harlingue: 187 fotografías con temática militar y política. Período: 1905-1930. Existen algunas
vistas urbanas con estampas típicas de las calles marroquís.

- Neurdein: 29 fotografías y dibujos con vistas urbanas.

- Gaston Paris: 18 fotografía fechadas en torno a la década de 1940, sobre el protectorado francés

- Jacques Boyer: 87 fotografías tomadas entre 1920-1930. Vida cotidiana, costumbrismo y tema militar.
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 39
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

4. DESARROLLO DE LA HERRAMIENTA PARA EL INVENTARIO:

Con el fin de sistematizar toda la información recogida en los diferentes archivos se ha preparado una
base de datos cuyo modelo de datos está basado en la Norma ISAD para la descripción multinivel:
fondo, sección de fondo, serie, expediente o documento de la serie.
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 40
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

Se han definido las siete áreas de información: área de identificación, área de contexto, área de
contenido y estructura, área de acceso y utilización, área de documentación asociada, área de notas y
área de control.
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 41
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 42
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 43
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

5. FUENTES Y DOCUMENTACIÓN

ADELLAC, D. “La formación del archivo fotográfico en el Museo”, Anales del Museo Nacional de Antropología,
Vol. III, 1996.

ARQUES, E. El momento de España en Marruecos. Ediciones de la Vicesecretaría de Educación Popular,


Madrid, 2º ed., 1943, p.125.

ARRIBAS PALAU, M. Los países musulmanes en la documentación del Archivo Histórico Nacional. En: Revista
de información de la Comisión Nacional Española de Cooperación con la UNESCO: Madrid, 1982, n. 29 ; p. 57-
63. Revista. ISBN/ISSN 0210-0517.

BOSQUE MAUREL, J (2004): La Real Sociedad Geográfica 125 años de existencia, en García, Martín, Méndez,
Riera y Valenzuela (eds), (2004)."La Geografía Española ante los retos de la sociedad actual". Aportación
Española al XXIX Congreso de la Unión Geográfica Internacional.Glasgow 2004. Comité Español de la UGI.
Madrid.

CASTILLO CÁCERES, F., CABEZÓN PÉREZ, P. La vida cotidiana en el Ejército (1855-1925): fotografías del
Archivo General Militar de Madrid. Madrid, 2006.

GÓMEZ BARCELÓ, J.L., Tiempo de guerra, imágenes de paz: iconografía militar de Bartolomé Ros. Archivo
General Militar de Madrid. Madrid, 2005.

DUCLÓS BAUTISTA, G., CAMPOS JARA, P. Tetuán, evolución urbana de la ciudad. Junta de Andalucía, II Plan
regional de centros históricos. 2003.

GARÓFONO SÁNCHEZ, R. Andaluces y marroquíes en la colección fotográfica Lévy (1888-1889). Cádiz, 2002

GIL BENUMEYA, R., Estampas Marroquíes: Cien fotografías de Nicolas Muller. Instituto Estudios Políticos.
Madrid, 1944.

GÓMEZ BARCELÓ, J.L., “Fotografía española en Marruecos: realidades soñadas, ensoñaciones recreadas” en
Imágenes coloniales de Marruecos en España, Mélanges de la Casa de Velázquez, Número 37-1 (2007).
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 44
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

GONZÁLEZ CRISTOBAL, M.; RUIZ GÓMEZ, Mª L.; SOUGEZ, M.L., La fotografía en las Colecciones Reales,
1999. ISBN: 978-84-7120-108-9.

GONZÁLEZ SÁNCHEZ, J.M., “Fuentes documentales existentes en el Archivo Histórico Nacional para la Historia
del Norte de África con especial referencia a Melilla”. Aldaba : revista del Centro Asociado de la UNED de Melilla
(22), 1993, p. 229-247. ISSN: 0213-7925

KURTZ, G.F.; ORTEGA, I.: 150 años de fotografía en la Biblioteca Nacional. Guía-inventario de los fondos
fotográficos de la Biblioteca Nacional coordinada y dirigida por -. Madrid, Ministerio de Cultura, El Viso, 1989.

(La) fotografía en las colecciones reales. Catálogo de la exposición, Madrid, 1999.

LÓPEZ ENAMORADO, M.D., Historia gráfica del Protectorado de España en Marruecos: la sección fotográfica
de la “Biblioteca General y Archivos” de Tetuán, Encuentro Internacional “España y el Magreb: ¿confrontación o
entendimiento?. Ojén (Málaga), 21-24 de mayo de 1989.

LÓPEZ ENAMORADO, M.D. Historia Gráfica del Protectorado de España en Marruecos: la sección fotográfica
de la ‘Biblioteca General y Archivos de Tetuán’, Miscelánea de Estudios Árabes y Hebráicos (Granada).

LÓPEZ ENAMORADO, M.D. El Tetuán del Protectorado: medio siglo de imágenes Históricas” Tifwan f.Ahd al-
Himaya, 1912-1956 (Tetuán en la época del Protectorado). Tetuán: Mansûrat al-Mayli al-Baladi li-Madinat.
Titwan, 1992. Pp. 285-300.

LOZANO RINCÓN, Mª J: y ROMERA IRUELA, E: Guía del Archivo del Ministerio de Asuntos. AMAE. Secretaría
General Técnica. Madrid: 1981. Índice-repertorio más completo y actualizado es: Ministerio de Asuntos
exteriores. Guía del Archivo General del Ministerio de Asuntos Exteriores. MAE. Madrid: 1997.

MADARIAGA, M.R. “El protectorado Español en Marruecos: algunos rasgos distintivos y su proyección en el
presente”. Anales de Historia Contemporánea, 23 (2007). pp. 171-182. ISSN: 0212-65-59.

MARTÍN CORRALES, E., “Marruecos y los marroquíes en la propaganda oficial del Protectorado (1912-1956)”
en Imágenes coloniales de Marruecos en España, Mélanges de la Casa de Velázquez, Número 37-1 (2007). pp.
83- 107.
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 45
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

MORALES LEZCANO, V.: El archivo del Protectorado Español en Marruecos y su importancia para el estudio
de la política exterior en el siglo XIX, Actas de las II Jornadas de Cultura Árabe e Islámica. Madrid: Instituto
Hispano-Árabe de Cultura (MAE). 1985, pp-377-382.

MORALES LEZCANO, V.: España y el norte de África: el Protectorado de Marruecos (1912-1956): Madrid, “Aula
Abierta” UNED, 2. Ed., 1896.

MORALES LEZCANO, V. “La descolonización del Norte de África en perspectiva Histórica. Espacio, Tiempo y
Forma, S.V, Hª Contemporánea, t. IV, 1991, págs., 171-180.

MORALES VALLESPÍN, M.I.; La Fotografía en la “Sección de Bellas Artes” de la Biblioteca del Palacio Real,
Anabad XXXiX (1989), núm 2.

MUÑOZ BENAVENTE, T., Posibilidades de investigación de archivos visuales: Los fondos fotográficos del
Archivo General de las Administración. Ayer, 24. 1996.

ORTEGA GARCÍA, Isabel. "Los fondos fotográficos de la Biblioteca Nacional" en Imatge i recerca : ponències,
experiències i comunicacions. VII Jornades Antoni Varés, [19-22 de novembre de 2002, Girona]. [Girona] :
Ajuntament de Girona, [2002] (Textos i documents, 11), p. 133-149.

RAMIRO DE LA MATA, J., España y el protectorado en Marruecos: Aproximación a un proceso colonial, Anales
de Historia Contemporánea, 24 (2008), pp. 291-305.

RODRÍGUEZ JOULIÁ SAINT-CYR, C., “El archivo fotográfico del Protectorado de España en Marruecos”,
Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos, 56, Madrid pp. 385-388. 1950.

SÁNCHEZ MONTOYA, F. [et al.] Bartolomé Ros, fotógrafo: memorias de ausencia. Madrid: Ministerio de Cultura,
1993.

SIERRA, M.”Documentación existente en el Museo Nacional de Etnología en relación con colecciones de


Canarias, Costa noroeste de África y Afroámérica”, Coloquio de Historia Canario-americana, Las Palmas, 1984.

SIERRA, M. “Fondos fotográficos referentes a la época colonial de España en África en el Museo Nacional de
Etnología”, en Historia de la Fotografía Española 1839-1986. Sevilla, Sociedad de Historia de la Fotografía
Española, 1986, p. 371-373.
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 46
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

VAN DEN BRULE ARANDIA, J., LAFUENTE URIEN, A., HERNANDO DE LARRAMENDI, M., Inventario de
Fotografías. Sección de África y Mundo Árabe de la Biblioteca Nacional. I. “Marruecos: del nacionalismo a la
independencia (1.930 – 1.956). Biblioteca Nacional, Madrid, 1989.

VILLANOVA VALERO, J.L. La Sociedad Geográfica de Madrid y el colonialismo español en Marruecos (1876-
1956). Servicio de Publicaciones de la Universidad Autónoma de Barcelona, 1988, pp. 161-187.

VILAR, JUAN B., “Las fuentes españolas, francesas y magrebíes para el estudio de las relaciones
internacionales contemporáneas de España con Marruecos, Argelia, Túnez y Libia: una aproximación”. Espacio,
Tiempo y Forma, Serie V, Historia Contemporánea, t.20, 2008, págs. 185-206.

VILAR, JUAN B., “Archivos y fuentes documentales españolas para el estudio de las Relaciones hispano-
magrebíes contemporáneas: un intento de sistematización y análisis”, Awrâq. Estudios sobre el Mundo Árabe e
Islámico Contemporáneo (Madrid, AECI, Ministerio de Asuntos Exteriores), vol XXIV (2007), pp. 53-84.
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 47
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

6. ANEXOS

6.1. Listado de Estudios y fotógrafos

Fotógrafos españoles en Marruecos, Estudios Fotográficos


presentes desde la Guerra de África
José Ruiz y Luna (desde 1917 en Tetuán)
Ángel G. de Castro (Larache)
Enrique Facio
Félix Solís (Nador)
José requena
Casa Ros
Francisco Echagüe
Diodoro
Compañy
Fotografía Calatayd
Amatller
Antonio Calvache
Alfonso Sánchez García
Alfonso Sánchez Portela
Campúa
Díaz Casariego
Zarco
Alba
Alonso
Goñi
Sierra Revistas Internacionales
Bartolomé Ros National Geographic Magazine
Nicolás Muller
Vicente Zubillaga

Revistas Nacionales

Nacionales
La Ilustración Española y Americana
África ó Revista de Tropas Coloniales (1923-1936)
Revista Española de Colonización (1924-1970)
Blanco y Negro
Mundo Gráfico
La Esfera
El Nuevo Mundo
El Gráfico
El Imparcial
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 48
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

6.2. ANEXO II: FONDOS FOTOGRÁFICOS RELACIONADOS CON MARRUECOS /SAHARA


ARCHIVO FOTOGRÁFICO DEL MUSEO NACIONAL DE ANTROPOLOGÍA

Rango de fechas solicitado: 1860-1952

*Colección Seipoldy
-Técnica y materia: Diapositiva en color
-Número de fondos: 174
 Signaturas FD00872- FD01045
-Fechas: 1955-1986

*Colección del Museo de Historia Natural de París


Serie Colección General de África
-Técnica y materia: Positivos fotográficos en B/N (papel sobre cartón)
-Fechas: 1878-1900
 Signatura: FD2384 Retrato de Esther Elcain Juive

*Colección Sahara
-Técnica y materia: Positivos fotográficos en B/N, sobre papel
-Número de fondos: 36
 Signaturas: FD2612, FD2613, FD2614, FD2615, FD2616, FD2617, FD2618, FD2619, FD2620, FD2621,
FD2622, FD2623, FD2624, FD2625, FD2626, FD2627, FD2628, FD2629, FD2630, FD2631, FD2632, FD2633,
FD2634, FD2635, FD2636, FD2637, FD2638, FD2639, FD2640, FD2641, FD2642, FD2643, FD2644, FD2645,
FD2646, FD2647.

Revista geográfica española


-Fechas: marzo de 1940.

*Colección de Tarjetas Postales:


Distintas series (según fuente de ingreso o autor)
-Técnica y materia: Fotografía en B/N o color sobre cartón
-Número de fondos: 43
-Fechas: ingreso entre 1913 y 1919

• Fotografías de José Padró: retratos de perfil de cuerpo entero de hombres uniformados de los Grupos de
Fuerzas Regulares Indígenas y fotos de grupos de soldados .
 Signaturas: FD3414-FD3435, 1913

•Donación de Antonio Montalvo:


 Signaturas: FD3441 Fotografía de Ortiz Echagüe. Mora haciendo manteca, 1913.
FD3541 Retrato de hombre bereber, Tánger, 1919
Con la inscripción en un sobre “Donativo de D. Antonio Montalvo, médico de las guarniciones de Alcántara en
melilla. Julio 1913 Registrado." : FD3549 Fondak, 1913, Marruecos

•Con la inscripción: “De Algeria y Túnez 1919".


 Signaturas: FD3556-FD3557

•Donacion de M. Joly:
Con la inscripción en un sobre “Fotografías de Marruecos y Argelia. Envío de M. Joly, profesor de árabe en
Constantina. Carta de 1909":
 Signaturas: FD3473-FD3480, FD3482-FD3484 Retratos de tipos (mujeres y niños)
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 49
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

•Donación de Manuel Antón??


 Signaturas: FD3481 Retrato niño, 1909.
FD3542- FD3545 Retratos de niños, mujeres, de jefe tribal, vista Tánger, 1919

•Donación de Ángel Sotillo:


Con la inscripción en un sobre “Marruecos. Donativo de D. José y D. Ángel Sotillo. 1917-18".  Signaturas:
FD3485-FD3502 Retratos de tipos

*Colección Imágenes coloreadas (tipos)


-Técnica y materia: Fotografía coloreada (papel sobre cartón)
-Número de fondos: 4
 Signaturas: FD3018, FD3013, FD3014, FD3015 y FD3016
-Fechas: ¿?

*Colección África del Norte (varios lotes)


•Escenas variadas:
-Técnica y materia: Fotografía B/N sobre papel
-Número de fondos: 2
 Signaturas: FD1048, FD1049
Fechas: ¿?

•Fotografías de Tánger. Con inscripción en el sobre “Donativo del Sr.Egaña. Curso de 1901 a 1902. Mayo de
1902”:
 Signaturas: FD968-FD973

•Donación de Eduardo Álvarez Ardanuy


-Mujer árabe de los Ouled Naila FD1001, 1856-1858
-Fotos de A. Cavilla : FD1008-FD1015 Retratos de tipos

•Sin datos: FD1002, FD1003-FD1007, FD1016

• Fotografías de Soldados de Marruecos en Madrid, 1902


 Signaturas: FD1051- FD1056
6.3. ANEXO 3: Listado Fotografía Marruecos en Archivo del Museo Nacional de Antropología

FD00872 Diapositiva Schiff: Virgen de África, vw- Seipoldy, Karl Acetato Vista parcial de la 1971-1977 Marruecos
bus von K. S. Seipoldy, Sieghard (Lugar de embarcación "Virgen de África" (Magreb, África del
Gibraltar (EMBARCACIÓN: nacimiento: Berlín, con la bandera de España en Norte)
VIRGEN DE AFRICA, VW- 1915 - Fecha de el puerto, delante, la
BUS DE K.S SEIPOLDY, defunción: 1985) camioneta del autor de color
GIBRALTAR) [Gisela rojo.
Seipoldy]
FD00873 Diapositiva Überfahrt nach Ceuta Seipoldy, Karl Acetato Vista desde el mar de la costa 1971-1977 Lugar
(VIAJE HACIA CEUTA) Sieghard (Lugar de de Ceuta. Representado:
[Gisela Seipoldy] nacimiento: Berlín, Ceuta (España,
1915 - Fecha de Europa)
defunción: 1985)
FD00874 Diapositiva Affen-felsen, Gibraltar (EL Seipoldy, Karl Acetato Vista desde el mar del Peñón 1971-1977 Lugar
PEÑÓN DE GIBRALTAR) Sieghard (Lugar de de Gibraltar. Una barca, el Representado:
[Gisela Seipoldy] nacimiento: Berlín, puerto y una embarcación. Gibraltar (GRB,
1915 - Fecha de colonia) (Reino
defunción: 1985) Unido, Europa)
FD00875 Diapositiva Sonnenuntergang, Ceuta Seipoldy, Karl Acetato Vista de Ceuta con la luz del 1971-1977 Lugar
(PUESTA DE SOL, Sieghard (Lugar de atardecer, casa bajas, Representado:
CEUTA) [Gisela Seipoldy] nacimiento: Berlín, palmeras y colinas. Ceuta (España,
1915 - Fecha de Europa)
defunción: 1985)
FD00876 Diapositiva Fahne von Marokko Seipoldy, Karl Acetato Bandera de Marruecos: roja 1971-1977 Marruecos
(PUESTA DE SOL, Sieghard (Lugar de con estrella de cinco puntas de (Magreb, África del
CEUTA) [Gisela Seipoldy] nacimiento: Berlín, color dorado. Norte)
1915 - Fecha de
defunción: 1985)
FD00877 Diapositiva Markt Rifbäuerinnen In Seipoldy, Karl Acetato Mercado, los diferentes 1971-1977 Lugar
Tetuan (MERCADO DE Sieghard (Lugar de puestos tienen una sombrilla Representado:
CAMPESINAS DEL RIF EN nacimiento: Berlín, de color alrededor de los Tetuán (Tetuán
TETUÁN) [Gisela Seipoldy] 1915 - Fecha de cuales se coloca la mercancía, (prefectura),
defunción: 1985) tejidos. Mujeres tapadas con Tánger-Tetuán)
túnicas y velo.
FD00878 Diapositiva Händler Mit Körben Seipoldy, Karl Acetato Puesto de Cestería. Varios 1971-1977 Marruecos
(COMERCIANTE CON Sieghard (Lugar de tipos de cestos expuestos y (Magreb, África del
CANASTOS) [Gisela nacimiento: Berlín, comerciante sentado con una Norte)
Seipoldy] 1915 - Fecha de gorra blanca.
defunción: 1985)
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 51
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

FD00879 Diapositiva Metallgefasse, Kannen, Seipoldy, Karl Acetato Puesto de menaje doméstico: 1971-1977 Marruecos
Kessel, Teller, Tabletts Sieghard (Lugar de tetera, vasija de metal, caldera (Magreb, África del
(VASIJA DE METAL, nacimiento: Berlín, y bandejas grandes para ser Norte)
JARRA, 1915 - Fecha de utlizadas como mesas cuando
CALDERA,TETERA, defunción: 1985) se sientan en el suelo.
BANDEJAS) [Gisela
Seipoldy]
FD00880 Diapositiva Händler Und Kunde Seipoldy, Karl Acetato Comerciante y cliente: hombre 1971-1977 Marruecos
(COMERCIANE Y Sieghard (Lugar de sentado en el suelo con una (Magreb, África del
CLIENTE) [Gisela Seipoldy] nacimiento: Berlín, túnica que le cubre la cabeza Norte)
1915 - Fecha de con una pluma en la mano y
defunción: 1985) rodeado de telas, al lado un
hombre agachado con una
gorra verde.
FD00881 Diapositiva Gasse Mit Händlern Seipoldy, Karl Acetato Calle comercial: artículos 1971-1977 Marruecos
(CALLE CON Sieghard (Lugar de expuestos, personas (Magreb, África del
COMERCIOS) [Gisela nacimiento: Berlín, paseando con largas túnicas y Norte)
Seipoldy] 1915 - Fecha de niños.
defunción: 1985)
FD00882 Diapositiva Tor "Bab mansur", Meknes, Seipoldy, Karl Acetato Puerta principal de un edificio 1971-1977 Lugar
Meschen (PUERTA "BAB Sieghard (Lugar de islámico, arcos de herradura Representado:
MANSUR", MEKNES, nacimiento: Berlín, levemente apuntados (arcos Mequinez
PERSONAS) [Gisela 1915 - Fecha de túmidos). La impresionante (prefectura)
Seipoldy] defunción: 1985) arcada de estilo islámico (Mequinez-
tradicional es una de las Tafilalet,
"babs" (puertas). Marruecos)
FD00883 Diapositiva Altes tor mit dach, meschen Seipoldy, Karl Acetato Puerta de un edificio islámico. 1971-1977 Marruecos
(PUERTA ANTIGÜA CON Sieghard (Lugar de La puerta se configura en una (Magreb, África del
CUBIERTA, PERSONAS) nacimiento: Berlín, portada tapiz compuesta por Norte)
[Gisela Seipoldy] 1915 - Fecha de arco de herradura apuntado y
defunción: 1985) protegida por un alero o
tejado, formado por cuatro
aguas de tejas cerámicas de
color verde.
FD00884 Diapositiva Stadt Mauer, Vorplatz Seipoldy, Karl Acetato Muralla exterior rodeando una 1971-1977 Marruecos
F.Händler, Gaukler, U.S.W Sieghard (Lugar de ciudad, las entradas tienen (Magreb, África del
(MURALLA DE LA nacimiento: Berlín, forma de arco de herradura Norte)
CIUDAD, PLAZA DE 1915 - Fecha de apuntado (túmido), personas,
COMERCIANTES, defunción: 1985) coches.
PRETIDIGITADORES Y
OTRAS COSAS) [Gisela
Seipoldy]
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 52
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

FD00885 Diapositiva Briefharke Wasserverkäufer Seipoldy, Karl Acetato Sello de Marruecos en el que 1971-1977 Marruecos
(SELLO: AGUADOR) Sieghard (Lugar de aparece el retrato de medio (Magreb, África del
[Gisela Seipoldy] nacimiento: Berlín, cuerpo de un hombre de tez Norte)
1915 - Fecha de morena sujetando un cuenco.
defunción: 1985) El hombre va vestido con un
sombrero alto de color rojo
con adornos colgando por el
borde, debajo lleva un pañuelo
blanco, una túnica roja y varias
correas colgando; detrás
aparece su imagen posterior.
FD00886 Diapositiva 2 Wasserverkäufer Seipoldy, Karl Acetato Dos hombres vestidos con un 1971-1977 Marruecos
stadtmauer, Vorplatz (2 Sieghard (Lugar de sombrero de paja, túnica roja (Magreb, África del
AGUADORES, CIUDAD nacimiento: Berlín, y sandalias, llevan varios Norte)
AMURALLADA, PLAZA 1915 - Fecha de cuencos de metal colgando y
POR DELANTE) [Gisela defunción: 1985) sujetos al cuerpo por medio de
Seipoldy] una correa o cinto; con una
mano sujetan un cuenco y con
la otra vierten el agua de una
vasija que también llevan
colgando. Los dos hombres se
encuentran en la parte exterior
de una muralla con las
entradas en forma de arco de
herradura apuntado o túmido.
FD00887 Diapositiva Wasserverkäufer mit Seipoldy, Karl Acetato Hombre vestido con un 1971-1977 Marruecos
schalen, brustebild Sieghard (Lugar de sombrero de paja del que (Magreb, África del
(AGUADOR CON nacimiento: Berlín, cuelgan borlas de colores y Norte)
CUBIERTA, RETRATO) 1915 - Fecha de una túnica roja, lleva un par de
[Gisela Seipoldy] defunción: 1985) cuencos de metal colgando y
sujetos al cuerpo por medio de
una correa o cinto.
FD00888 Diapositiva Händler Mit Grünen Seipoldy, Karl Acetato Dos hombres sentados en el 1971-1977 Marruecos
Pfefferminz-Tee Sieghard (Lugar de suelo con dos grandes cestos (Magreb, África del
(VENDEDORES CON nacimiento: Berlín, con plantas de hoja de té en Norte)
HOJAS DE TÉ DE MENTA) 1915 - Fecha de una calle de bazares, puesto
[Gisela Seipoldy] defunción: 1985) de frutas al fondo. Destaca en
la esquina de la pared un
poste de correos amarillo.
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 53
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

FD00889 Diapositiva Palast Mit Terrasen Seipoldy, Karl Acetato Palacio con estuco labrado y 1971-1977 Marruecos
Marrakesch/ Berber Sieghard (Lugar de arcos de herradura, el acceso (Magreb, África del
(PALACIO CON TERRAZA, nacimiento: Berlín, es mediante unas escalinatas Norte)
MARRAKECH/BEREBER) 1915 - Fecha de y está rodeado por una valla,
[Gisela Seipoldy] defunción: 1985) el tejado tiene forma
dentellada. Varias personas
paseando, una mujer con
túnica que le tapa la cara con
un niño de la mano, otras dos
personas al fondo.
FD00890 Diapositiva Wachposten Mit Gewehr Seipoldy, Karl Acetato Guardia o vigilante con un fusil 1971-1977 Marruecos
(PUESTO DE GUARDIA Sieghard (Lugar de en la entrada de un edificio (Magreb, África del
CON FUSIL) [Gisela nacimiento: Berlín, islámico. El guardia lleva un Norte)
Seipoldy] 1915 - Fecha de uniforme blanco de pantalones
defunción: 1985) bombachos, faja roja y blanca,
capa blanca y sombrero
oscuro con insignia.
FD00891 Diapositiva Turm Z. teil maurische Seipoldy, Karl Acetato Torre de defensa y vigilancia 1971-1977 Marruecos
architektur (PARTE DE Sieghard (Lugar de construida en ladrillo rodeada (Magreb, África del
MURO DE nacimiento: Berlín, de muralla. Norte)
ARQUITECTURA ÁRABE) 1915 - Fecha de
[Gisela Seipoldy] defunción: 1985)
FD00892 Diapositiva Stadtmauer Mit Blick Auf Seipoldy, Karl Acetato Vista externa de la muralla que 1971-1977 Lugar
Kutubia, Viel Meschen Sieghard (Lugar de rodea la ciudad con torres, al Representado:
(MURALLA CON VISTA DE nacimiento: Berlín, fondo se alza un minarete, Marrakech
KUTUBIA, MULTITUD DE 1915 - Fecha de multitud de personas. (Marrakech
PERSONAS) [Gisela defunción: 1985) (prefectura),
Seipoldy] Marrakech-Tensift-
Al Haouz)
FD00893 Diapositiva Basar-Strasse, Seipoldy, Karl Acetato Calle, bazar con diferentes 1971-1977 Marruecos
Kutschwagen (CALLE DEL Sieghard (Lugar de puestos de cestería, frutas, (Magreb, África del
BAZAR, CARRUAJE) nacimiento: Berlín, ropa y un carruaje con Norte)
[Gisela Seipoldy] 1915 - Fecha de grandes ruedas y parasol
defunción: 1985) tirado por un caballo negro. Un
hombre paseando con una
túnica y turbante blanco.
FD00894 Diapositiva Verziete Fassade Mit Seipoldy, Karl Acetato Fachada de edificio islámico. 1971-1977 Marruecos
Eingangstor (FACHADA Sieghard (Lugar de La entrada de la puerta tiene (Magreb, África del
ADORNADA CON PUERTA nacimiento: Berlín, forma de arco túmido con Norte)
DE ENTRADA) [Gisela 1915 - Fecha de estuco labrado.
Seipoldy] defunción: 1985)
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 54
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

FD00895 Diapositiva Vorraum-Moschee, Lampe Seipoldy, Karl Acetato Detalle de lámpara de arte 1971-1977 Marruecos
(ESPACIO ANTERIOR DE Sieghard (Lugar de islámico colgando del techo de (Magreb, África del
MEZQUITA, LAMPARA) nacimiento: Berlín, un edificio con arcos de Norte)
[Gisela Seipoldy] 1915 - Fecha de herradura y estuco labrado.
defunción: 1985)
FD00896 Diapositiva Innernraum-Moschee, Seipoldy, Karl Acetato Detalle de lámpara de arte 1971-1977 Marruecos
Lampe (ESPACIO Sieghard (Lugar de islámico, vista de arcos (Magreb, África del
INTERIOR DE MEZQUITA, nacimiento: Berlín, exteriores con estuco labrado. Norte)
LÁMPARA) [Gisela 1915 - Fecha de
Seipoldy] defunción: 1985)
FD00897 Diapositiva Tritychon-brunnen an Seipoldy, Karl Acetato Tríptico de tres fuentes en el 1971-1977 Marruecos
aussen-fassade, mosaik Sieghard (Lugar de exterior de una fachada (Magreb, África del
(TRÍTICP-FUENTE EN nacimiento: Berlín, decoradas con mosaico de Norte)
FACHADA EXTERIOR, 1915 - Fecha de azulejos y estuco labrado. La
MOSAICO) [Gisela defunción: 1985) fuente del centro es más
Seipoldy] grande con un arco de
herradura y estuco labrado.
FD00898 Diapositiva Triptychon-brunnen, detail Seipoldy, Karl Acetato Detalle de un tríptico de tres 1971-1977 Marruecos
(TRÍPTICO DE FUENTES, Sieghard (Lugar de fuentes en el exterior de una (Magreb, África del
DETALLE) [Gisela nacimiento: Berlín, fachada decoradas con Norte)
Seipoldy] 1915 - Fecha de mosaico de azulejos y estuco
defunción: 1985) labrado. La fuente del centro
es más grande con un arco de
herradura y estuco labrado.
FD00899 Diapositiva Rif Baüerinnen, Markt, Seipoldy, Karl Acetato Mercado con varios puestos 1971-1977 Lugar
Tetuan (CAMPESINAS DEL Sieghard (Lugar de de ropa en la calle expuestos Representado:
RIF, MERCADO, TETUÁN) nacimiento: Berlín, debajo de sombrillas, mujeres Tetuán (Tetuán
[Gisela Seipoldy] 1915 - Fecha de con túnicas con la cabaeza (prefectura),
defunción: 1985) cubierta. Tánger-Tetuán)
FD00900 Diapositiva Kasbah ruine (RUINAS DE Seipoldy, Karl Acetato Fortificación semiderruida con 1971-1977 Marruecos
KASBAH) [Gisela Seipoldy] Sieghard (Lugar de almenas. (Magreb, África del
nacimiento: Berlín, Norte)
1915 - Fecha de
defunción: 1985)
FD00901 Diapositiva Ort, Lehmbauten, Berge Seipoldy, Karl Acetato Pueblo con casas de adobe 1971-1977 Marruecos
(PUEBLO, OBRAS DE Sieghard (Lugar de cerca de las montañas. (Magreb, África del
ADOBE, MONTAÑAS) nacimiento: Berlín, Norte)
[Gisela Seipoldy] 1915 - Fecha de
defunción: 1985)
FD00902 Diapositiva Bergschlucht, Kamele Seipoldy, Karl Acetato Grupo de camellos por un 1971-1977 Marruecos
(DESFILADERO DE Sieghard (Lugar de desfiladero de montaña. (Magreb, África del
MONTAÑACAMELLOS) nacimiento: Berlín, Norte)
[Gisela Seipoldy] 1915 - Fecha de
defunción: 1985)
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 55
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

FD00903 Diapositiva Ort, Lehmbauten, Berge Seipoldy, Karl Acetato Pueblo con casas de adobe 1971-1977 Marruecos
(PUEBLO, Sieghard (Lugar de cerca de las montañas. (Magreb, África del
EDIFICACIONES DE nacimiento: Berlín, Norte)
ADOBE, MONTAÑAS) 1915 - Fecha de
[Gisela Seipoldy] defunción: 1985)
FD00904 Diapositiva Atlas, gebirge (ATLAS, Seipoldy, Karl Acetato Vista panorámica de la 1971-1977 Marruecos
CORDILLERA) [Gisela Sieghard (Lugar de Cordillera del Atlas. (Magreb, África del
Seipoldy] nacimiento: Berlín, Norte)
1915 - Fecha de
defunción: 1985)
FD00905 Diapositiva Atlas-Gebirge, Berber- Seipoldy, Karl Acetato Mujeres andando por zona 1971-1977 Marruecos
Frauen Tragen Holzbündel Sieghard (Lugar de montañosa cargadas con leña (Magreb, África del
(ATLAS, CORDILLERA, nacimiento: Berlín, a sus espaldas. Norte)
MUJERES BEREBERES 1915 - Fecha de
LLEVANDO HAZ DE LEÑA) defunción: 1985)
[Gisela Seipoldy]
FD00906 Diapositiva Kamele Mit Satteln, Hirten Seipoldy, Karl Acetato Camellos con albardas 1971-1977 Marruecos
In Ceuta (CAMELLOS CON Sieghard (Lugar de descansando, dos pastores (Magreb, África del
ALBARDAS, PASTORES nacimiento: Berlín, vestidos con túnicas. Norte)
EN CEUTA) [Gisela 1915 - Fecha de
Seipoldy] defunción: 1985)
FD00907 Diapositiva lastwagen-rückwand, 2 x Seipoldy, Karl Acetato Parte trasera de camión con 1971-1977 Marruecos
hand der fatima (PARTE Sieghard (Lugar de dos manos blancas dibujadas (Magreb, África del
TRASERA DE CAMION, 2 nacimiento: Berlín, sobre fondo rojo. Norte)
x MANOS EL FATIMA) 1915 - Fecha de
[Gisela Seipoldy] defunción: 1985)
FD00908 Diapositiva Wasserrad von esel Seipoldy, Karl Acetato Asno tirando de la rueda que 1971-1977 Marruecos
angetrieben, mann (RUEDA Sieghard (Lugar de hace girar la noria de madera (Magreb, África del
DE NORIA IMPULSADA nacimiento: Berlín, y un hombre sentado en el Norte)
POR UN ASNO , 1915 - Fecha de campo. Plantación de maíz.
HOMBRE) [Gisela Seipoldy] defunción: 1985)
FD00909 Diapositiva Berghang Mit Vegetation, Seipoldy, Karl Acetato Vista de zona arbolada de la 1971-1977 Marruecos
Atlas Gebirge (CUESTA Sieghard (Lugar de ladera de las montañas. (Magreb, África del
CON VEGETACIÓN, nacimiento: Berlín, Norte)
CORDILLERA DEL ATLAS) 1915 - Fecha de
[Gisela Seipoldy] defunción: 1985)
FD00910 Diapositiva Atlas gebirge, piste Seipoldy, Karl Acetato Camino entre montañas, 1971-1977 Marruecos
(CORDILLERA DEL Sieghard (Lugar de paisaje árido. (Magreb, África del
ATLAS, PISTA) [Gisela nacimiento: Berlín, Norte)
Seipoldy] 1915 - Fecha de
defunción: 1985)
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 56
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

FD00911 Diapositiva Kleiner Fluss, Wasserrad Seipoldy, Karl Acetato Noria de madera en un arroyo, 1971-1977 Marruecos
(ARROYO, NORIA) [Gisela Sieghard (Lugar de vegetación y árboles en las (Magreb, África del
Seipoldy] nacimiento: Berlín, laderas. Norte)
1915 - Fecha de
defunción: 1985)
FD00912 Diapositiva Blühende Palme Seipoldy, Karl Acetato Detalle de la copa de una 1971-1977 Marruecos
(PALMERA FLORIDA) Sieghard (Lugar de palmera. (Magreb, África del
[Gisela Seipoldy] nacimiento: Berlín, Norte)
1915 - Fecha de
defunción: 1985)
FD00913 Diapositiva Kasbah ruine (RUINA- Seipoldy, Karl Acetato Ruinas de kasba, viviendas de 1971-1977 Marruecos
KASBAH) [Gisela Seipoldy] Sieghard (Lugar de adobe. (Magreb, África del
nacimiento: Berlín, Norte)
1915 - Fecha de
defunción: 1985)
FD00914 Diapositiva Atlas-Gebirge Mit Arganien- Seipoldy, Karl Acetato Explanada con árboles argán 1971-1977 Marruecos
Baümen, Süd-Marroko Sieghard (Lugar de o acebuches espinosos y, al (Magreb, África del
(CORDILLERA DEL ATLAS nacimiento: Berlín, fondo, montañas desprovistas Norte)
CON ÁRBOLES ARGÁN, 1915 - Fecha de de vegetación.
SUR DE MARRUECOS) defunción: 1985)
[Gisela Seipoldy]
FD00915 Diapositiva Pflanzen, Weisse Blume Seipoldy, Karl Acetato Flor blanca y plantas 1971-1977 Marruecos
(PLANTAS, FLOR Sieghard (Lugar de espinosas. (Magreb, África del
BLANCA) [Gisela Seipoldy] nacimiento: Berlín, Norte)
1915 - Fecha de
defunción: 1985)
FD00916 Diapositiva Rinderherde (Braun, An Der Seipoldy, Karl Acetato Ganado vacuno marrón en un 1971-1977 Marruecos
Tränke) (REBAÑO DE Sieghard (Lugar de abrevadero. (Magreb, África del
VACAS (MARRONES, EN nacimiento: Berlín, Norte)
EL ABREVADERO)) [Gisela 1915 - Fecha de
Seipoldy] defunción: 1985)
FD00917 Diapositiva Orangen-Baum Mit Seipoldy, Karl Acetato Naranjo con naranjas 1971-1977 Marruecos
Früchten (NARAJO CON Sieghard (Lugar de maduras. (Magreb, África del
FRUTAS) [Gisela Seipoldy] nacimiento: Berlín, Norte)
1915 - Fecha de
defunción: 1985)
FD00918 Diapositiva Rinder-Hirt Schält Eine Seipoldy, Karl Acetato Un hombre pelando una 1971-1977 Marruecos
Orange Für Gisela Seipoldy Sieghard (Lugar de naranja con una hazada a (Magreb, África del
(GANADERO PASTOR nacimiento: Berlín, Gisela Seipoldy que tiene Norte)
PELANDO UNA NARANJA 1915 - Fecha de varias naranjas en la mano.
PARA GISELA SEIPOLDY) defunción: 1985)
[Gisela Seipoldy]
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 57
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

FD00919 Diapositiva Berber-Frau Im Atlas Seipoldy, Karl Acetato Mujer bereber con un vestido 1971-1977 Marruecos
Gebirge, Dunkles Kleid, Hut Sieghard (Lugar de largo de estampado oscuro y (Magreb, África del
(MUJER BEREBER EN LA nacimiento: Berlín, un sombrero con pañuelo en la Norte)
CORDILLERA DEL ATLAS, 1915 - Fecha de cabeza.
VESTIDO OSCURO, defunción: 1985)
SOMBRERO) [Gisela
Seipoldy]
FD00920 Diapositiva Berber-frau, porträt, atlas- Seipoldy, Karl Acetato Retrato de medio cuerpo de 1971-1977 Marruecos
gebirge (MUJER Sieghard (Lugar de una mujer bereber vestida con (Magreb, África del
BEREBER, RETRATO, nacimiento: Berlín, una camisera abierta por Norte)
CORDILLERA DEL ATLAS) 1915 - Fecha de delante de estampado oscuro
[Gisela Seipoldy] defunción: 1985) y un sombrero con pañuelo en
la cabeza.
FD00921 Diapositiva Berber-Frau, Weisses Seipoldy, Karl Acetato Mujer de baja estatura con un 1971-1977 Marruecos
Gewand, Atlas-Gebirge, Sieghard (Lugar de vestido y túnica de color (Magreb, África del
Strasse (MUJER nacimiento: Berlín, blanco cubriéndole la cabeza. Norte)
BEREBER, VESTIDO 1915 - Fecha de La mujer se encuentra en la
BLANCO, CORDILLERA defunción: 1985) linde de una carretera en el
DEL ATLAS, CARRETERA) campo
[Gisela Seipoldy]
FD00922 Diapositiva 2 Berber-Frauen Mit K. S. Seipoldy, Karl Acetato Dos mujeres con Seipoldy en 1971-1977 Marruecos
Seipoldy (2 MUJERES Sieghard (Lugar de el campo. Las mujeres llevan (Magreb, África del
BEREBER CON K.S. nacimiento: Berlín, un pantalón y túnicas con Norte)
SEIPOLDY) [Gisela 1915 - Fecha de pañuelos en la cabeza.
Seipoldy] defunción: 1985)
FD00923 Diapositiva Atlas Gebirge, Steppe Seipoldy, Karl Acetato Vista panorámica de la 1971-1977 Marruecos
(CORDILLERA DEL Sieghard (Lugar de Cordillera del Atlas. (Magreb, África del
ATLAS, ESTEPA) [Gisela nacimiento: Berlín, Norte)
Seipoldy] 1915 - Fecha de
defunción: 1985)
FD00924 Diapositiva Hirt Mit Grosser Schaf Und Seipoldy, Karl Acetato Ganado ovino y caprino en 1971-1977 Marruecos
Ziegen-Herde; Atlas- Sieghard (Lugar de una colina. (Magreb, África del
Gebirge (COLINA CON nacimiento: Berlín, Norte)
GRAN REBAÑO DE 1915 - Fecha de
OVEJAS Y CABRAS; defunción: 1985)
CORDILLERA DEL ATLAS)
[Gisela Seipoldy]
FD00925 Diapositiva Schafe, ziegen, steppe Seipoldy, Karl Acetato Ganado ovino y caprino en 1971-1977 Marruecos
(OVEJAS, CABRAS, Sieghard (Lugar de una colina. (Magreb, África del
ESTEPA) [Gisela Seipoldy] nacimiento: Berlín, Norte)
1915 - Fecha de
defunción: 1985)
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 58
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

FD00926 Diapositiva Berber-Frau Mit Baby, Seipoldy, Karl Acetato Mujer bereber dando de comer 1971-1977 Marruecos
Pferd, Schafen, Hund Sieghard (Lugar de al ganado de ovejas con un (Magreb, África del
(MUJER BEREBER CON nacimiento: Berlín, niño a sus espaldas, al lado un Norte)
NIÑO, CABALLO, OVEJAS, 1915 - Fecha de caballo y un perro, al fondo
PERRO) [Gisela Seipoldy] defunción: 1985) una finca cercada.
FD00927 Diapositiva Berber-frau mit spindel, 2 Seipoldy, Karl Acetato Mujer bereber con un huso en 1971-1977 Marruecos
kindern, auto von K.S. Sieghard (Lugar de la mano y dos niños, al lado la (Magreb, África del
Seipoldy (MUJER nacimiento: Berlín, furgoneta roja de Seipoldy. La Norte)
BEREBER CON HUSO, 2 1915 - Fecha de mujer y el niño pequeño llevan
NIÑOS, COCHE DE K.S. defunción: 1985) pantalones y una túnica atada
SEIPOLDY) [Gisela a la cintura con pañuelo en la
Seipoldy] cabeza. El niño mayor lleva un
pantalón corto con una
camisa, un chaleco y un
pañuelo en el cuello.
FD00928 Diapositiva Zelt, berg, berber-frau, 2 Seipoldy, Karl Acetato Seipoldy con tres personas, 1971-1977 Marruecos
männer mit K. S. Seipoldy Sieghard (Lugar de una de ellas una mujer. Detrás (Magreb, África del
(TIENDA, MONTAÑA, nacimiento: Berlín, una jaima hecha con pieles de Norte)
MUJER BEREBER, 2 1915 - Fecha de animales, telas y sujeta con
HOMBRES CON K.S. defunción: 1985) poste de madera. Al fono, vista
SEIPOLDY) [Gisela de las montañas.
Seipoldy]
FD00929 Diapositiva Steppen Landschaft Seipoldy, Karl Acetato Paisaje de región esteparia. 1971-1977 Marruecos
(REGIÓN ESTEPARIA) Sieghard (Lugar de (Magreb, África del
[Gisela Seipoldy] nacimiento: Berlín, Norte)
1915 - Fecha de
defunción: 1985)
FD00930 Diapositiva 3 Spitzzelte, steppe, berge Seipoldy, Karl Acetato Jaimas terminadas en punta 1971-1977 Marruecos
(3 TIENDAS EN PUNTA, Sieghard (Lugar de en región esteparia. (Magreb, África del
ESTEPA, MONTAÑAS) nacimiento: Berlín, Norte)
[Gisela Seipoldy] 1915 - Fecha de
defunción: 1985)
FD00931 Diapositiva Lager Mit Spitzzelten, Seipoldy, Karl Acetato Campamento de jaimas 1971-1977 Marruecos
Steppe, Berg Sieghard (Lugar de terminadas en punta en región (Magreb, África del
(CAMPAMENTO CON nacimiento: Berlín, esteparia. Norte)
TIENDAS EN PUNTA, 1915 - Fecha de
ESTEPA, MONTAÑA) defunción: 1985)
[Gisela Seipoldy]
FD00932 Diapositiva Geöffnetes Rundzelt Seipoldy, Karl Acetato Tienda circular de tela y 1971-1977 Marruecos
(TIENDA CIRCULAR Sieghard (Lugar de estructura de madera sujeta (Magreb, África del
ABIERTA) [Gisela Seipoldy] nacimiento: Berlín, con cuerdas. Norte)
1915 - Fecha de
defunción: 1985)
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 59
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

FD00933 Diapositiva Rundzelt Auf Berg (TIENDA Seipoldy, Karl Acetato Tienda circular de tela y 1971-1977 Marruecos
CIRCULAR EN LA Sieghard (Lugar de estructura de madera en la (Magreb, África del
MONTAÑA) [Gisela nacimiento: Berlín, montaña. Norte)
Seipoldy] 1915 - Fecha de
defunción: 1985)
FD00934 Diapositiva Rundzelt, geöffnet, davor: Seipoldy, Karl Acetato Tienda circular de tela y 1971-1977 Marruecos
K.S. Seipoldy (TIENDA Sieghard (Lugar de estructura de madera en la (Magreb, África del
CIRCULAR, ABIERTA, nacimiento: Berlín, montaña. Norte)
DELANTE: K.S. 1915 - Fecha de
SEIPOLDY) [Gisela defunción: 1985)
Seipoldy]
FD00935 Diapositiva Rundzelt, Seitendetail Seipoldy, Karl Acetato Vista detalle de una tienda 1971-1977 Marruecos
(TIENDA CIRCULAR, Sieghard (Lugar de circular de tela y estructura de (Magreb, África del
DETALLE DE LADO) nacimiento: Berlín, madera abierta y sujeta con Norte)
[Gisela Seipoldy] 1915 - Fecha de cuerdas en la montaña.
defunción: 1985)
FD00936 Diapositiva Rundzelt-Detail, Seipoldy, Karl Acetato Vista detalle de la sujeción de 1971-1977 Marruecos
Befestigung (DETALLE Sieghard (Lugar de una tienda circular de tela y (Magreb, África del
TIENDA CIRCULAR, nacimiento: Berlín, estructura de madera abierta y Norte)
SUJECIÓN) [Gisela 1915 - Fecha de sujeta con cuerdas en la
Seipoldy] defunción: 1985) montaña. Detalle del nudo de
la cuerda que sujeta la
entrada.
FD00937 Diapositiva Berber-Frauen Und Kinder, Seipoldy, Karl Acetato Vista posterior de mujeres y 1971-1977 Marruecos
Savanne, Berge Sieghard (Lugar de niños andando en la sabana, (Magreb, África del
(MUJERES BEREBERES Y nacimiento: Berlín, al fondo montañas. Las Norte)
NIÑOS, SABANA, 1915 - Fecha de mujeres y los niños están
MONTAÑAS) [Gisela defunción: 1985) vestidos con colores llamativos
Seipoldy] colores; las mujeres llevan
túnicas que les cubren la
cabeza.
FD00938 Diapositiva 2 Berber-Frauen Mit Kind (2 Seipoldy, Karl Acetato Dos mujeres sentadas en el 1971-1977 Marruecos
MUJERES BEREBERES Sieghard (Lugar de cesped, al lado de una de ellas (Magreb, África del
CON NIÑO) [Gisela nacimiento: Berlín, se encuentra un niño. Los tres Norte)
Seipoldy] 1915 - Fecha de llevan cubiertos la cabeza con
defunción: 1985) un pañuelo. Las dos mujeres
llevan vestidos largos atados a
la cintura.
FD00939 Diapositiva Berber-Frauen Mit Kind Seipoldy, Karl Acetato Mujer sentada en el cesped 1971-1977 Marruecos
(MUJER BEREBER CON Sieghard (Lugar de con una niña al lado. Los dos (Magreb, África del
NIÑA) [Gisela Seipoldy] nacimiento: Berlín, llevan cubierta la cabeza con Norte)
1915 - Fecha de un pañuelo. La mujer y la niña
defunción: 1985) lleva falda larga con una
camisa.
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 60
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

FD00940 Diapositiva Lehm Gebaude, Dach, Seipoldy, Karl Acetato Contrucción de adobe con 1971-1977 Marruecos
Atlas Gebirge Sieghard (Lugar de techo de paja en el campo. (Magreb, África del
(CONSTRUCCIÓN DE nacimiento: Berlín, Norte)
ADOBE, CUBIERTO, 1915 - Fecha de
CORDILLERA DEL ATLAS) defunción: 1985)
[Gisela Seipoldy]
FD00941 Diapositiva Feigenkarteen Mit Blüten Seipoldy, Karl Acetato Vista detalle de cactud de 1971-1977 Marruecos
(CACTUS DE CHUMBERA Sieghard (Lugar de chumbera con florecillas (Magreb, África del
CON FLORES) [Gisela nacimiento: Berlín, amarillas. Norte)
Seipoldy] 1915 - Fecha de
defunción: 1985)
FD00942 Diapositiva Weisse distel-blüte (FLOR Seipoldy, Karl Acetato Vista detalle de flor de cardo 1971-1977 Marruecos
DE CARDO BLANCA) Sieghard (Lugar de blanca. Planta espinosa. (Magreb, África del
[Gisela Seipoldy] nacimiento: Berlín, Norte)
1915 - Fecha de
defunción: 1985)
FD00943 Diapositiva Wüstenpflanze (PLANTA Seipoldy, Karl Acetato Vista detalle de planta en zona 1971-1977 Marruecos
DEL DESIERTO) [Gisela Sieghard (Lugar de árida. (Magreb, África del
Seipoldy] nacimiento: Berlín, Norte)
1915 - Fecha de
defunción: 1985)
FD00944 Diapositiva Kasbah Im Atlasgebirge Seipoldy, Karl Acetato Ejemplo de una ciudad 1971-1977 Marruecos
(KASBAH EN LA Sieghard (Lugar de fortificada con casas de (Magreb, África del
CORDILLERA DEL ATLAS) nacimiento: Berlín, adobe. Norte)
[Gisela Seipoldy] 1915 - Fecha de
defunción: 1985)
FD00945 Diapositiva Kakteen-Pflanzen In Steppe Seipoldy, Karl Acetato Vista detalle de cactus en la 1971-1977 Marruecos
(PLANTA DE CACTUS EN Sieghard (Lugar de estepa. (Magreb, África del
LA ESTEPA) [Gisela nacimiento: Berlín, Norte)
Seipoldy] 1915 - Fecha de
defunción: 1985)
FD00946 Diapositiva Gelbe blüten (FLORES Seipoldy, Karl Acetato Vista detalle de flores 1971-1977 Marruecos
AMARILLAS) [Gisela Sieghard (Lugar de amarillas en suelo pedregoso. (Magreb, África del
Seipoldy] nacimiento: Berlín, Norte)
1915 - Fecha de
defunción: 1985)
FD00947 Diapositiva Felsen Mit Pflanzen Am Seipoldy, Karl Acetato Vista detalle de conjunto de 1971-1977 Marruecos
Meer (ROCAS CON Sieghard (Lugar de rocas con plantas cerca del (Magreb, África del
PLANTAS EN EL MAR) nacimiento: Berlín, mar. Norte)
[Gisela Seipoldy] 1915 - Fecha de
defunción: 1985)
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 61
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

FD00948 Diapositiva Hirt Mit Ziegen Und Seipoldy, Karl Acetato Hombre vestido con una túnica 1971-1977 Marruecos
Schafherde, Arganien- Sieghard (Lugar de blanca, con un pañuelo en la (Magreb, África del
Büme, Süd-Marokko nacimiento: Berlín, cabeza y con un bastón en la Norte)
(PASTOR CON OVEJAS Y 1915 - Fecha de mano. Ovejas y cabras
CABRAS, ÁRBOL, SUR DE defunción: 1985) pastando en la estepa,
MARRUECOS) [Gisela árboles.
Seipoldy]
FD00949 Diapositiva Ziegen und schafherde, Seipoldy, Karl Acetato Rebaño de ovejas y cabras 1971-1977 Marruecos
ziegen im arganien Sieghard (Lugar de pastando. Las cabras están (Magreb, África del
(CABRAS Y REBAÑO DE nacimiento: Berlín, cerca de las arganias, vista de Norte)
OVEJAS, CABRAS EN LAS 1915 - Fecha de monte.
ARGANIAS) [Gisela defunción: 1985)
Seipoldy]
FD00950 Diapositiva Ziegen, schafe, arganien- Seipoldy, Karl Acetato Rebaño de ovejas y cabras 1971-1977 Marruecos
baüme (CABRAS Y Sieghard (Lugar de pastando. Las cabras están (Magreb, África del
OVEJAS, ARGANIAS) nacimiento: Berlín, cerca de las arganias, vista de Norte)
[Gisela Seipoldy] 1915 - Fecha de monte.
defunción: 1985)
FD00951 Diapositiva Der Mönch Am Meer Bei Seipoldy, Karl Acetato Un hombre con una túnica 1971-1977 Agadir (Agadir Ida-
Agadir (EL RELIGIOSO EN Sieghard (Lugar de oscura y turbante blanco Outanane
EL MAR POR AGADIR) nacimiento: Berlín, paseando en una playa, vista (prefectura), Sus-
[Gisela Seipoldy] 1915 - Fecha de del mar. Masa-Draa)
defunción: 1985)
FD00952 Diapositiva 2 Ziegen am meer bei Seipoldy, Karl Acetato Dos cabras negras en la playa. 1971-1977 Agadir (Agadir Ida-
Agadir (2 CABRAS EN EL Sieghard (Lugar de Outanane
MAR POR AGADIR) [Gisela nacimiento: Berlín, (prefectura), Sus-
Seipoldy] 1915 - Fecha de Masa-Draa)
defunción: 1985)
FD00953 Diapositiva Tor zur Sahara, vw-bus von Seipoldy, Karl Acetato Puerta blanca en la carretera 1971-1977 Marruecos
K. S. Seipoldy (PUERTA Sieghard (Lugar de en forma de arco, con una (Magreb, África del
HACIA EL SAHARA, nacimiento: Berlín, corona en lo alto y dos Norte)
VOLKSWAGEN DE K.S. 1915 - Fecha de estrellas a los lados. En la
SEIPOLDY) [Gisela defunción: 1985) carretera está la furgoneta roja
Seipoldy] de Seipoldy.
FD00954 Diapositiva Kamelskglett In Der Wüste, Seipoldy, Karl Acetato Esqueleto de camello en el 1971-1977 Marruecos
Sahara (ESQUELETO DE Sieghard (Lugar de desierto. (Magreb, África del
CAMELLO EN EL nacimiento: Berlín, Norte)
DESIERTO, SAHARA) 1915 - Fecha de
[Gisela Seipoldy] defunción: 1985)
FD00955 Diapositiva Pflanzen In Der Wüste, Seipoldy, Karl Acetato Plantas arbustivas del 1971-1977 Marruecos
Sahara (PLANTAS EN EL Sieghard (Lugar de desierto. (Magreb, África del
DESIERTO, SAHARA) nacimiento: Berlín, Norte)
[Gisela Seipoldy] 1915 - Fecha de
defunción: 1985)
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 62
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

FD00956 Diapositiva Pflanzen In Der Sahara Seipoldy, Karl Acetato Plantas arbustivas del 1971-1977 Marruecos
(PLANTAS EN EL Sieghard (Lugar de desierto. (Magreb, África del
SAHARA) [Gisela Seipoldy] nacimiento: Berlín, Norte)
1915 - Fecha de
defunción: 1985)
FD00957 Diapositiva Landschaft, Westliche Seipoldy, Karl Acetato Vista del desierto. 1971-1977 Marruecos
Sahara (COMARCA, Sieghard (Lugar de (Magreb, África del
HACIA EL OESTE DEL nacimiento: Berlín, Norte)
SAHARA) [Gisela Seipoldy] 1915 - Fecha de
defunción: 1985)
FD00958 Diapositiva Mann Reitet Auf Essel In Seipoldy, Karl Acetato Vista de lejos de un hombre 1971-1977 Marruecos
West-Sahara (HOMBRE Sieghard (Lugar de con una túnica negra que le (Magreb, África del
CABALGANDO SOBRE UN nacimiento: Berlín, cubre la cabeza cabalgando Norte)
ASNO EN EL OESTE DEL 1915 - Fecha de sobre un asno en el desierto.
SAHARA) [Gisela Seipoldy] defunción: 1985)
FD00959 Diapositiva Zelt, tuareg west-sahara, Seipoldy, Karl Acetato Tienda en el desierto, rodeada 1971-1977 Marruecos
goulimine (TIENDA, Sieghard (Lugar de de plantas arbustivas. (Magreb, África del
TUAREG OESTE- nacimiento: Berlín, Norte)
SAHARA, GOULIMINE) 1915 - Fecha de
[Gisela Seipoldy] defunción: 1985)
FD00960 Diapositiva Zelt, tuareg-familie Seipoldy, Karl Acetato Personas dentro de una tienda 1971-1977 Marruecos
(TIENDA, FAMILIA- Sieghard (Lugar de de tela con forma apuntada en (Magreb, África del
TUAREG) [Gisela Seipoldy] nacimiento: Berlín, la parte superior. Norte)
1915 - Fecha de
defunción: 1985)
FD00961 Diapositiva Zelt-detail, tuareg-familie im Seipoldy, Karl Acetato Vista detalle de una tienda 1971-1977 Marruecos
zelt (DETALLE DE TIENDA, Sieghard (Lugar de tuareg en la que se (Magreb, África del
FAMILIA-TUAREG EN LA nacimiento: Berlín, encuentran varias personas, el Norte)
TIENDA) [Gisela Seipoldy] 1915 - Fecha de interior se encuentra revestido
defunción: 1985) con telas.
FD00962 Diapositiva Tuareg-frau mit 2 kindern Seipoldy, Karl Acetato Mujer Tuareg con dos niños 1971-1977 Marruecos
vor zelt (MUJER TUAREG Sieghard (Lugar de delante de una tienda en el (Magreb, África del
CON 2 NIÑOS DELANTE nacimiento: Berlín, desierto. La mujer está vestida Norte)
DE UNA TIENDA) [Gisela 1915 - Fecha de con una larga túnica azul que
Seipoldy] defunción: 1985) le cubre la cabeza y la cara a
modo de velo y las niñas
llevan vestidos.
FD00963 Diapositiva Kamel-Markt Männer, Seipoldy, Karl Acetato Conjunto de camellos y varias 1971-1977 Marruecos
Tuareg, Berber (MERCAD0 Sieghard (Lugar de personas sentadas en el suelo (Magreb, África del
DE CAMELLOS, TUAREG, nacimiento: Berlín, con turbates y chilabas en una Norte)
BEREBER) [Gisela 1915 - Fecha de plaza.
Seipoldy] defunción: 1985)
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 63
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

FD00964 Diapositiva Tuareg-mann (HOMBRE Seipoldy, Karl Acetato Hombre tuareg con una túnica 1971-1977 Marruecos
TUAREG) [Gisela Seipoldy] Sieghard (Lugar de larga, azul y un pañuelo negro (Magreb, África del
nacimiento: Berlín, que le cubre la cabeza, en los Norte)
1915 - Fecha de pies lleva unas sandalias de
defunción: 1985) cuero. Al fondo, apoyados en
una muralla, se encuentran
cuatro personas con las caras
tapadas con un pañuelo.
Detrás del hombre hay un par
de camellos.
FD00965 Diapositiva Kamel-Portraits, 1 Mehari Seipoldy, Karl Acetato Retrato de camellos. 1971-1977 Marruecos
(RETRATO DE Sieghard (Lugar de (Magreb, África del
CAMELLOS, 1 MEHARI) nacimiento: Berlín, Norte)
[Gisela Seipoldy] 1915 - Fecha de
defunción: 1985)
FD00966 Diapositiva Liegende Kamele, 1 Mehari Seipoldy, Karl Acetato Vista detalle de un camello 1971-1977 Marruecos
(CAMELLO YACENTE, 1 Sieghard (Lugar de tumbando en el suelo, detrás (Magreb, África del
MEHARI) [Gisela Seipoldy] nacimiento: Berlín, otros camellos. Norte)
1915 - Fecha de
defunción: 1985)
FD00967 Diapositiva Kopfprofil, "lachendes Seipoldy, Karl Acetato Retrato de camello visto de 1971-1977 Marruecos
mehari" (PERFIL DE Sieghard (Lugar de perfil con la boca abierta y los (Magreb, África del
CABEZA, "RISUEÑO nacimiento: Berlín, ojos cerrados. Norte)
MEHARI") [Gisela Seipoldy] 1915 - Fecha de
defunción: 1985)
FD00968 Diapositiva Seitlicher kopf mehari" Seipoldy, Karl Acetato Retrato de camello visto de 1971-1977 Marruecos
(CABEZA MEHARI DE Sieghard (Lugar de perfil. (Magreb, África del
PERFIL) [Gisela Seipoldy] nacimiento: Berlín, Norte)
1915 - Fecha de
defunción: 1985)
FD00969 Diapositiva Mann, Liegende Kamele, Seipoldy, Karl Acetato Hombre de espaldas con una 1971-1977 Marruecos
1mehari (HOMBRE, Sieghard (Lugar de túnica y un turbante blanco (Magreb, África del
CAMELLOS TUMBADOS, 1 nacimiento: Berlín, rodeado de camellos Norte)
MEHARI) [Gisela Seipoldy] 1915 - Fecha de tumbados, el camello blanco
defunción: 1985) es un mehari.
FD00970 Diapositiva Markt, Viel Mesnchen, Frau Seipoldy, Karl Acetato Mercado. Multitud de personas 1971-1977 Marruecos
Mit Stab (MERCADO, Sieghard (Lugar de en un descampado. En primer (Magreb, África del
MUCHAS PERSONAS, nacimiento: Berlín, plano una mujer con vestido Norte)
MUJER CON GARROTE) 1915 - Fecha de largo, un pañuelo negro en la
[Gisela Seipoldy] defunción: 1985) cabeza y atados a la espalda,
en una mano lleva un garrote
para andar.
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 64
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

FD00971 Diapositiva Mann, Seiler Bei Der Arbeit Seipoldy, Karl Acetato Hombre sentado en el suelo 1971-1977 Marruecos
(HOMBRE, CORDELERO Sieghard (Lugar de con un turbante en la cabeza y (Magreb, África del
EN SU TRABAJO) [Gisela nacimiento: Berlín, una túnica larga como abrigo, Norte)
Seipoldy] 1915 - Fecha de al lado cordeles. El hombre
defunción: 1985) está haciendo un cordel.
FD00972 Diapositiva Markt, Tuareg, Pferde Seipoldy, Karl Acetato Grupo de hombres reunidos 1971-1977 Marruecos
(MERCADO, TUAREG, Sieghard (Lugar de con largas túnicas, algunos (Magreb, África del
CABALLO) [Gisela nacimiento: Berlín, con pañuelos negros en la Norte)
Seipoldy] 1915 - Fecha de cabeza. Un camello cargado y
defunción: 1985) con riendas, al fondo vista de
las montañas.
FD00973 Diapositiva Markt, Tuareg, Kamele Seipoldy, Karl Acetato Conjunto de camellos y 1971-1977 Marruecos
(MERCADO, TUAREG, Sieghard (Lugar de personas con pañuelos negros (Magreb, África del
CAMELLO) [Gisela nacimiento: Berlín, en la cabeza. Norte)
Seipoldy] 1915 - Fecha de
defunción: 1985)
FD00974 Diapositiva Haüser In Berglandschaft, Seipoldy, Karl Acetato Conjunto de casas de piedra 1971-1977 Marruecos
Atlas (CASAS EN ZONA Sieghard (Lugar de en zona montañosa, verde. (Magreb, África del
MONTAÑOSA, ATLAS) nacimiento: Berlín, Norte)
[Gisela Seipoldy] 1915 - Fecha de
defunción: 1985)
FD00975 Diapositiva Berg Und Tallandschaft, Seipoldy, Karl Acetato Valle cerca de la montañas. 1971-1977 Marruecos
Ortschaft, Bäume Sieghard (Lugar de En el valle hay un pueblo y (Magreb, África del
(MONTAÑA Y VALLE, nacimiento: Berlín, árboles. Norte)
PUEBLO, ÁRBOLES) 1915 - Fecha de
[Gisela Seipoldy] defunción: 1985)
FD00976 Diapositiva Wustenlandschaft, Seipoldy, Karl Acetato Conjunto de rocas en zona 1971-1977 Marruecos
bergkette (ZONA Sieghard (Lugar de árida. (Magreb, África del
DESÉRTICA, CADENA nacimiento: Berlín, Norte)
MONTAÑOSA) [Gisela 1915 - Fecha de
Seipoldy] defunción: 1985)
FD00977 Diapositiva Steppe, berge (ESTEPA, Seipoldy, Karl Acetato Vista de la estepa con arbusto 1971-1977 Marruecos
MONTAÑAS) [Gisela Sieghard (Lugar de y al fondo la montañas con (Magreb, África del
Seipoldy] nacimiento: Berlín, nieve en la cumbre. Norte)
1915 - Fecha de
defunción: 1985)
FD00978 Diapositiva Mehrere prile (VARIOS) Seipoldy, Karl Acetato 1971-1977 Marruecos
[Gisela Seipoldy] Sieghard (Lugar de (Magreb, África del
nacimiento: Berlín, Norte)
1915 - Fecha de
defunción: 1985)
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 65
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

FD00979 Diapositiva Pflanze, ginsterrosa Seipoldy, Karl Acetato Detalle de planta arbustiva con 1971-1977 Marruecos
(PLANTA, RETAMA ROSA) Sieghard (Lugar de florecillas rojas. (Magreb, África del
[Gisela Seipoldy] nacimiento: Berlín, Norte)
1915 - Fecha de
defunción: 1985)
FD00980 Diapositiva Wüstenpflanze (PLANTA Seipoldy, Karl Acetato Detalle de planta arbustiva. 1971-1977 Marruecos
ARBUSTIVA) [Gisela Sieghard (Lugar de (Magreb, África del
Seipoldy] nacimiento: Berlín, Norte)
1915 - Fecha de
defunción: 1985)
FD00981 Diapositiva Pflanze, Blumenweiss, Gelb Seipoldy, Karl Acetato Detalle de planta con 1971-1977 Marruecos
(PLANTA, FLORES Sieghard (Lugar de florecillas blancas y amarilas. (Magreb, África del
BLANCAS Y AMARILLAS) nacimiento: Berlín, Norte)
[Gisela Seipoldy] 1915 - Fecha de
defunción: 1985)
FD00982 Diapositiva Steppen-Dorn-Gewächs, Seipoldy, Karl Acetato Detalle de planta esteparia 1971-1977 Marruecos
Blüten-Weiss (PLANTA Sieghard (Lugar de espinosa con florecillas (Magreb, África del
ESTEPARIA ESPINOSA, nacimiento: Berlín, blancas en un suelo Norte)
FLORES BLANCAS) 1915 - Fecha de pedregoso.
[Gisela Seipoldy] defunción: 1985)
FD00983 Diapositiva Wüste steinig, pflanze, Seipoldy, Karl Acetato Detalle de arbusto estepario 1971-1977 Marruecos
blüten gelb (ARBUSTO Sieghard (Lugar de con florecillas amarillas en un (Magreb, África del
PEDREGOSO, PLANTA, nacimiento: Berlín, suelo pedregoso. Norte)
FLORES AMARILLAS) 1915 - Fecha de
[Gisela Seipoldy] defunción: 1985)
FD00984 Diapositiva Pflanze, Blumen Weiss, Seipoldy, Karl Acetato Detalle de planta con 1971-1977 Marruecos
Gelb (PLANTA, FLORES Sieghard (Lugar de florecillas amarillas y blancas. (Magreb, África del
BLANCAS, AMARILLAS) nacimiento: Berlín, Norte)
[Gisela Seipoldy] 1915 - Fecha de
defunción: 1985)
FD00985 Diapositiva Gasse Mit Händlern Seipoldy, Karl Acetato Calle con hombres sentados 1971-1977 Marruecos
(CALLE CON Sieghard (Lugar de en la calle al lado de sus (Magreb, África del
COMERCIANTES) [Gisela nacimiento: Berlín, mercancias, al fondo una casa Norte)
Seipoldy] 1915 - Fecha de con los bajos ocupados por el
defunción: 1985) comercio. Los hombres llevan
un bonete y túnicas.
FD00986 Diapositiva Kamelgruppe (GRUPO DE Seipoldy, Karl Acetato Grupo de camellos. 1971-1977 Marruecos
CAMELLOS) [Gisela Sieghard (Lugar de (Magreb, África del
Seipoldy] nacimiento: Berlín, Norte)
1915 - Fecha de
defunción: 1985)
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 66
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

FD00987 Diapositiva Berber-Frauen, Männer, Seipoldy, Karl Acetato Grupo de hombres y mujeres 1971-1977 Marruecos
Maulesel, Berge, Atlas Sieghard (Lugar de con mulas en un camino, las (Magreb, África del
(MUJERES BEREBERES, nacimiento: Berlín, mulas están cargadas con Norte)
HOMBRES, MULAS, 1915 - Fecha de grandes cestos. Al fondo, vista
MONTAÑAS, ATLAS) defunción: 1985) de las montañas.
[Gisela Seipoldy]
FD00988 Diapositiva Tiermarkt, händler, Seipoldy, Karl Acetato Grupo de mulas cargadas en 1971-1977 Marruecos
maulesel, berge Sieghard (Lugar de un prado y tres hombres (Magreb, África del
(MERCADO DE nacimiento: Berlín, vestidos con túnicas largas y Norte)
ANIMALES, 1915 - Fecha de turbantes, al fondo vista de las
COMERCIANTES, MULAS, defunción: 1985) montañas.
MONTAÑAS) [Gisela
Seipoldy]
FD00989 Diapositiva Berber-Familie, Pferd Mit Seipoldy, Karl Acetato Una mujer con un niño en la 1971-1977 Marruecos
Tasche, Darin Ist Ein Sieghard (Lugar de eslapalda al lado de un (Magreb, África del
Kleiner Esel (FAMILIA nacimiento: Berlín, hombre, un niño montado en Norte)
BEREBER, CABALLO CON 1915 - Fecha de un caballo que lleva un cesto
BOLSA, DARIN ES UN defunción: 1985) grande y un hombre hablando
ASNO PEQUEÑO) [Gisela con una mujer. La sos mujeres
Seipoldy] llevan vestidos largos con
pañuelos en la cabeza y los
hombres van vestidos a modo
occidental con un pantalon y
chaqueta, lo que les distinguen
es el turbante o el bonete en la
cabeza. Detrás vista de casas
bajas.
FD00990 Diapositiva Berber-Frau Mit Kind Auf Seipoldy, Karl Acetato Una mujer con un niño en la 1971-1977 Marruecos
Dem Rücken, Pferd Sieghard (Lugar de espalda seguida por un (Magreb, África del
(MUJER BEREBER CON nacimiento: Berlín, caballo que lleva con un cordel Norte)
NIÑO EN LA ESPALDA, 1915 - Fecha de por un camino de tierra. La
CABALLO) [Gisela defunción: 1985) mujer llleva un vestido largo y
Seipoldy] un pañuelo en la cabeza.
Detrás, casas bajas y viejas
FD00991 Diapositiva Gasse, Schreitender Mann Seipoldy, Karl Acetato Vista de hombre posterior 1971-1977 Marruecos
(CALLE, HOMBRE Sieghard (Lugar de andando en una calle estrecha (Magreb, África del
CAMINANDO) [Gisela nacimiento: Berlín, con casas a ambos lados con Norte)
Seipoldy] 1915 - Fecha de puertas de color verde y
defunción: 1985) tejado. El hombre lleva una
túnica con capucha o
"burnoose" y un turbante
blanco en la cabeza.
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 67
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

FD00992 Diapositiva Basar-Strasse (CALLE- Seipoldy, Karl Acetato Calle con comercios a ambos 1973 Marruecos
BAZAR) [Gisela Seipoldy] Sieghard (Lugar de lados, cubiertos con toldos de (Magreb, África del
nacimiento: Berlín, rayas. La mercancía está Norte)
1915 - Fecha de expuesta en la calle. Grupo de
defunción: 1985) hombres y niños paseando.
FD00993 Diapositiva Tor moschee-eingang, Seipoldy, Karl Acetato Vista detalle de la puerta de 1971-1977 Marruecos
Meschen (PUERTA DE Sieghard (Lugar de una mezquita con arco de (Magreb, África del
TORRE DE UNA nacimiento: Berlín, herradura y alrededor estuco Norte)
MEZQUTA, PERSONAS) 1915 - Fecha de tallado. Personas en la salida,
[Gisela Seipoldy] defunción: 1985) algunas mujeres llevan el
chador.
FD00994 Diapositiva Bab-Mansur Meknes Seipoldy, Karl Acetato Vista detalle de la puerta de 1971-1977 Lugar
(PUERTA-MANSUR, Sieghard (Lugar de una mezquita con arco de Representado:
MEKNES) [Gisela Seipoldy] nacimiento: Berlín, herradura y alrededor estuco Mequinez
1915 - Fecha de tallado. La impresionante (Mequinez
defunción: 1985) arcada de estilo islámico (prefectura),
tradicional es una de las Mequinez-Tafilalet)
"babs" (puertas).
FD00995 Diapositiva Architektur-Detail, Fries Mit Seipoldy, Karl Acetato Detalle de un friso de 1971-1977 Marruecos
Schrift, Kuppel (DETALLE Sieghard (Lugar de arquitectura islámica con (Magreb, África del
ARQUITECTÓNICO, nacimiento: Berlín, caligrafía árabe y figuras Norte)
FRISO CON ESCRITURA, 1915 - Fecha de arabescas con forma de
CÚPULA) [Gisela Seipoldy] defunción: 1985) cúpula. Debajo azulejos con
modelos geométricos
característicos del Magreb.
FD00996 Diapositiva Verkautsstand, Krüge, Seipoldy, Karl Acetato Puesto de un bazar: 1971-1977 Marruecos
Teller, Gefässe (PUESTO Sieghard (Lugar de alfafería.Muestra en el exterior (Magreb, África del
DE UN BAZAR, JARRAS, nacimiento: Berlín, de platos con dibujos, botijos Norte)
PLATOS, BOTIJOS) [Gisela 1915 - Fecha de de barro, cántaros y jarras.
Seipoldy] defunción: 1985)
FD00997 Diapositiva Platz Mit Bäumen, Männer, Seipoldy, Karl Acetato En primer plano un hombre 1971-1977 Marruecos
Esel, Schlangenbeschwörer Sieghard (Lugar de con chilaba y un turbante (Magreb, África del
(PLAZA CON ÁRBOLES, nacimiento: Berlín, blanco sentado en el suelo Norte)
HOMBRE, ASNO, 1915 - Fecha de sujetando una serpiente con
ENCANTADOR DE defunción: 1985) las manos, al lado tiene unas
SERPIENTES) [Gisela cajas de madera; detrás, en
Seipoldy] segundo plano, un grupo de
hombres vestidos con chilabas
y turbantes debajo de un árbol
y rodeados de asnos y al
fondo camiones y caballos.
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 68
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

FD00998 Diapositiva Basar-Gasse Seipoldy, Karl Acetato Puestos de bazar en una calle 1971-1977 Marruecos
(CALLEJUELA-BAZAR) Sieghard (Lugar de estrecha: un puesto de pan de (Magreb, África del
[Gisela Seipoldy] nacimiento: Berlín, maíz, de hortalizas. Personas Norte)
1915 - Fecha de paseando y en los puestos: un
defunción: 1985) hombre vestido con una
chilaba oscura y un turbante
paseando.
FD00999 Diapositiva 2 Frauen im Moschee-Tor Seipoldy, Karl Acetato Dos mujeres ataviadas con 1971-1977 Marruecos
(2 MUJERES EN LA Sieghard (Lugar de caftanes y un velo en una (Magreb, África del
PUERTA DE UNA nacimiento: Berlín, entrada de una mezquita con Norte)
MEZQUITA) [Gisela 1915 - Fecha de forma de arco de herradura
Seipoldy] defunción: 1985) apuntado o túmido, del techo
cuelga una lámpara de metal.
FD01000 Diapositiva Blumen, Blau, Rot Seipoldy, Karl Acetato Detalle de florecillas azules y 1971-1977 Marruecos
(FLORES, AZULES Y Sieghard (Lugar de rosas violáceas en el campo. (Magreb, África del
ROSAS) [Gisela Seipoldy] nacimiento: Berlín, Norte)
1915 - Fecha de
defunción: 1985)
FD01001 Diapositiva Distel Pflanze (PLANTA DE Seipoldy, Karl Acetato Detalle de planta de cardo en 1971-1977 Marruecos
CARDO) [Gisela Seipoldy] Sieghard (Lugar de un suelo pedregoso. (Magreb, África del
nacimiento: Berlín, Norte)
1915 - Fecha de
defunción: 1985)
FD01002 Diapositiva Berber Reitet Auf Esel, Seipoldy, Karl Acetato Vista posterior de un jinete 1971-1977 Marruecos
Steppe Mit Arganien Sieghard (Lugar de vestido con la chilaba y un (Magreb, África del
(JINETE BEREBER EN UN nacimiento: Berlín, turbante blanco sobre un asno, Norte)
ASNO, ESTEPA CON 1915 - Fecha de el jinete va por un camino
ARGANIAS) [Gisela defunción: 1985) cerca de un campo de
Seipoldy] arganias.
FD01003 Diapositiva Atlas-Gebirge Rötliches Seipoldy, Karl Acetato Vista de la cordillera del Atlas 1971-1977 Marruecos
Bermassiv (CORDILLERA Sieghard (Lugar de y un valle, la tierra tiene un (Magreb, África del
DEL ATLAS, BLOQUE nacimiento: Berlín, color rojizo debido a la arcilla Norte)
MONTAÑOSO DE COLOR 1915 - Fecha de que contiene y que es utilizada
ROJIZO) [Gisela Seipoldy] defunción: 1985) para la construcción de las
viviendas bereberes.
FD01004 Diapositiva Tal im Atlas, moschee, Seipoldy, Karl Acetato Vista de lejos de una 1971-1977 Marruecos
oase, bäume, berge Sieghard (Lugar de mezquita, pequeña, blanca, de (Magreb, África del
(VALLE EN EL ATLAS, nacimiento: Berlín, planta cuadrada con una Norte)
MEZQUITA, OASIS, 1915 - Fecha de cúpula. La mezquita está en
ÁRBOLES, MONTAÑAS) defunción: 1985) un valle de un oasis y rodeado
[Gisela Seipoldy] de una pequeña muralla. Vista
al fondo de las montañas del
Atlas.
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 69
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

FD01005 Diapositiva Tal mit bäumen (VALLE Seipoldy, Karl Acetato Vista de lejos de un valle en la 1971-1977 Marruecos
CON ÁRBOLES) [Gisela Sieghard (Lugar de cordillera del Atlas, árboles. (Magreb, África del
Seipoldy] nacimiento: Berlín, Norte)
1915 - Fecha de
defunción: 1985)
FD01006 Diapositiva Steppe, berge, West- Seipoldy, Karl Acetato Vista de lejos la estepa en la 1971-1977 Marruecos
Sahara (ESTEPA, Sieghard (Lugar de cordillera del Atlas, montañas. (Magreb, África del
MONTAÑAS, OESTE DEL nacimiento: Berlín, Norte)
SAHARA) [Gisela Seipoldy] 1915 - Fecha de
defunción: 1985)
FD01007 Diapositiva Steingeröll Mit Blume Weiss Seipoldy, Karl Acetato Flores blancas y rosas en 1971-1977 Marruecos
Und Rot (ROCALLA CON Sieghard (Lugar de suelo pedregoso. (Magreb, África del
FLORES BLANCAS Y nacimiento: Berlín, Norte)
ROSAS) [Gisela Seipoldy] 1915 - Fecha de
defunción: 1985)
FD01008 Diapositiva Sitzender Mann Vor Seipoldy, Karl Acetato Un hombre vestido con un 1971-1977 Marruecos
Gebäude (HOMBRE Sieghard (Lugar de pantalón blanco, una chilaba (Magreb, África del
SENTADO DELANTE DE nacimiento: Berlín, azul y un turbante amarillo. El Norte)
UN EDIFICIO) [Gisela 1915 - Fecha de hombre sostiene un bastón en
Seipoldy] defunción: 1985) una mano y está sentado
delante de un edificio con
azulejos arabescos con
dibujos geométricos sobre un
fondo amarillo, el edificio tiene
una puerta de color verde con
tachuelas y rayas rojas.
FD01009 Diapositiva Gelbe blumen (FLORES Seipoldy, Karl Acetato Detalle de florecillas amarillas 1971-1977 Marruecos
AMARILLAS) [Gisela Sieghard (Lugar de en el campo. (Magreb, África del
Seipoldy] nacimiento: Berlín, Norte)
1915 - Fecha de
defunción: 1985)
FD01010 Diapositiva Ortschaft Im Atlas Gebirge Seipoldy, Karl Acetato Vista de un pueblo de casas 1971-1977 Marruecos
(PUEBLO EN LAS Sieghard (Lugar de bajas y blanca cerca del Atlas. (Magreb, África del
MONTAÑAS DEL ATLAS) nacimiento: Berlín, Norte)
[Gisela Seipoldy] 1915 - Fecha de
defunción: 1985)
FD01011 Diapositiva Mann Mit Korb Vor Portal Seipoldy, Karl Acetato Vista posterior de un hombre 1971-1977 Marruecos
(HOMBRE CON CAPA Sieghard (Lugar de con burnoose o capa con (Magreb, África del
DELANTE DE UN nacimiento: Berlín, capucha y gorro blanco Norte)
PORTAL) [Gisela Seipoldy] 1915 - Fecha de entrando en un portal con arco
defunción: 1985) de herradura, al lado una
mujer sentada con caftan y un
pañuelo en la cabeza. Al lado
del hombre hay una cesta.
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 70
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

FD01012 Diapositiva Strasse Mit Turm, Seipoldy, Karl Acetato Una calle de la ciudad de 1971-1977 Marrakech
Marrakesch (CALLE CON Sieghard (Lugar de Marrakesch con casas bajas (Marrakech
TORRE, MARRAKESCH) nacimiento: Berlín, blancas con balconadas y una (prefectura),
[Gisela Seipoldy] 1915 - Fecha de torre arabesca con ventanas Marrakech-Tensift-
defunción: 1985) con forma de arco de Al Haouz)
herradura, palmeras y cables
de luz.
FD01013 Diapositiva Pferde-Kutschen, Seipoldy, Karl Acetato Calesas en una calle sin 1971-1977 Marruecos
Marrakesch (CALESAS, Sieghard (Lugar de asfaltar con puestos (Magreb, África del
MARRAKECH) [Gisela nacimiento: Berlín, comerciales. Norte)
Seipoldy] 1915 - Fecha de
defunción: 1985)
FD01014 Diapositiva Stadtbild Mit Turm, Palmen Seipoldy, Karl Acetato Torre islámica de ladrillo y con 1971-1977 Marruecos
(ASPECTO URBANO CON Sieghard (Lugar de mosaicos, al lado de casas (Magreb, África del
TORRE, PALMERA) nacimiento: Berlín, bajas blancas y palmeras. Norte)
[Gisela Seipoldy] 1915 - Fecha de
defunción: 1985)
FD01015 Diapositiva Gebäude-detail (DETALLE Seipoldy, Karl Acetato Detalle de la parte superior de 1971-1977 Marruecos
DE EDIFICIO) [Gisela Sieghard (Lugar de un edificio de arte islámico de (Magreb, África del
Seipoldy] nacimiento: Berlín, ladrillo: arcos de herradura Norte)
1915 - Fecha de cruzados, y la pequeña torre
defunción: 1985) de la parte superior con estuco
tallado.
FD01016 Diapositiva Basar-Strasse Mit Turm Seipoldy, Karl Acetato Puestos de bazar con la 1971-1977 Marruecos
(CALLE BAZAR CON Sieghard (Lugar de mercancía expuesta y (Magreb, África del
TORRE) [Gisela Seipoldy] nacimiento: Berlín, personas, camiones y Norte)
1915 - Fecha de personas con bicicletas.
defunción: 1985) Detrás, vista de una torre de
arte islámico, en la parte
superior tiene una pequeña
torre de arco de herradura.
FD01017 Diapositiva Strasse, Händler, Tore- Seipoldy, Karl Acetato Puerta que se abre en la 1971-1977 Marruecos
Durchgang (CALLE, Sieghard (Lugar de muralla de la ciudad y por la (Magreb, África del
COMERCIANTES, PASO nacimiento: Berlín, que se penetra a una calle de Norte)
DE PUERTAS) [Gisela 1915 - Fecha de comerciantes.
Seipoldy] defunción: 1985)
FD01018 Diapositiva Altes gebäude, tor, Seipoldy, Karl Acetato Personas reunidas cerca de 1971-1977 Marruecos
meschen (EDIFICIO Sieghard (Lugar de una edificación antigüa con (Magreb, África del
ANTIGÜO, PUERA, nacimiento: Berlín, una entrada con forma de arco Norte)
PERSONAS) [Gisela 1915 - Fecha de de herradura. Los hombres
Seipoldy] defunción: 1985) llevan un boornose o capa con
capucha y un turbante blanco.
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 71
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

FD01019 Diapositiva Bab-Schorfa, Händler, Fes Seipoldy, Karl Acetato Comerciantes sentados en el 1971-1977 Fez (Fez
(PUERTA- Sieghard (Lugar de suelo enseñando su mercacía, (prefectura), Fez-
DESCASCARILLADA, nacimiento: Berlín, personas paseando y parte de Bulman)
COMERCIANTES, FEZ) 1915 - Fecha de la antigüa muralla de Fez con Marruecos
[Gisela Seipoldy] defunción: 1985) entrada de arco de herradura (Magreb, África del
apuntado. La impresionante Norte)
arcada de estilo islámico
tradicional es una de las
"babs" (puertas).
FD01020 Diapositiva Arkade, Kasbah (ARKADE, Seipoldy, Karl Acetato Edificios de barro, 1971-1977 Marruecos
KASBAH) [Gisela Seipoldy] Sieghard (Lugar de despoblados. Las técnicas de (Magreb, África del
nacimiento: Berlín, construcción en adobe Norte)
1915 - Fecha de tuvieron una amplia difusión
defunción: 1985) en este territorio donde, como
en los países en que se había
originado, no abundaba ni la
piedra ni la madera, dando
origen a una ampkia variedad
de edificaciones. La más
extendida fue un tipo de
vivienda utilizada por las
clases acomodadas, que en
bereber recibe el nombre de
"tighremt" y en árabe del
"dâro" o "kasba".
FD01021 Diapositiva Tiermarkt, kamele, kamele Seipoldy, Karl Acetato Vista posterior de Gisela 1971-1977 Marruecos
mehari, G. Seipoldy Sieghard (Lugar de Seipoldy en un mercado de (Magreb, África del
(ARKADE, KASBAH) nacimiento: Berlín, camellos. Seipoldy se Norte)
[Gisela Seipoldy] 1915 - Fecha de encuentra al lado de un
defunción: 1985) camello blanco de raza
Mehari, dos hombres están
mirando vestidos con chilabas
y sombreros, uno de ellos lleva
una vara en la mano; al fondo
vista de montañas y palmeras.
FD01022 Diapositiva Tuareg auf kamel, männer Seipoldy, Karl Acetato Un hombre con un turbante y 1971-1977 Marruecos
(TUAREG SOBRE Sieghard (Lugar de velo cubriéndole la cara sobre (Magreb, África del
CAMELLO, HOMBRES) nacimiento: Berlín, un camello, en una mano lleva Norte)
[Gisela Seipoldy] 1915 - Fecha de una vara y vista posterior de
defunción: 1985) varios hombres que le miran.
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 72
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

FD01023 Diapositiva Tiermarkt, tuareg Seipoldy, Karl Acetato Hombres con turbante oscuro, 1971-1977 Marruecos
(MERCADO DE Sieghard (Lugar de velo cubriendo la cara y (Magreb, África del
ANIMALES, TUAREG) nacimiento: Berlín, túnicas largas o chilabas; Norte)
[Gisela Seipoldy] 1915 - Fecha de alrededor ovejas y cabras.
defunción: 1985)
FD01024 Diapositiva Turm, gebäude, basar- Seipoldy, Karl Acetato Calle con puestos de 1971-1977 Marruecos
strasse (TORRE, EDIFICIO, Sieghard (Lugar de comercios a los lados, multitud (Magreb, África del
CALLE-BAZAR) [Gisela nacimiento: Berlín, de personas y, al fondo, torre Norte)
Seipoldy] 1915 - Fecha de de un edificio de estilo
defunción: 1985) arabesco.
FD01025 Diapositiva Moschee, Eingangsportal, Seipoldy, Karl Acetato Entrada a un edificio con 1971-1977 Marruecos
Mosaiken (MEZQUITA, Sieghard (Lugar de forma de arco de herradura y (Magreb, África del
ENTRADA DE PORTAL, nacimiento: Berlín, puerta de madera verde con Norte)
MOSAICOS) [Gisela 1915 - Fecha de tachuelas
Seipoldy] defunción: 1985)
FD01026 Diapositiva Gebetsnische, säule, Seipoldy, Karl Acetato Mirahb de una mezquita con 1971-1977 Marruecos
mosaike (MIHRAB, Sieghard (Lugar de arco de herradura apuntado, (Magreb, África del
COLUMNA, MOSAICO) nacimiento: Berlín, enmarcado en un estuco Norte)
[Gisela Seipoldy] 1915 - Fecha de tallado con dibujos
defunción: 1985) geométricos arabescos.
FD01027 Diapositiva Händler, Weisses Gewand Seipoldy, Karl Acetato Hombre vestido con un 1971-1977 Marruecos
(COMERCIANTE, TRAJE Sieghard (Lugar de boornose o chilaba con (Magreb, África del
BLANCO) [Gisela Seipoldy] nacimiento: Berlín, capucha y un pañuelo blanco Norte)
1915 - Fecha de en la cabeza. Le asoma una
defunción: 1985) barba rojiza probablemente
por el uso frecuente de henna.
Detrás, vestidos.
FD01028 Diapositiva Gasse, Torbogen, Seipoldy, Karl Acetato Personas paseando por una 1971-1977 Marruecos
Menschen (CALLEJUELA, Sieghard (Lugar de calle estrecha con una entrada (Magreb, África del
PUERTA DE ARCO, nacimiento: Berlín, en forma de arco, a ambos Norte)
PERSONAS) [Gisela 1915 - Fecha de lados hay casas.
Seipoldy] defunción: 1985)
FD01029 Diapositiva Händler Vor Tor, Karren Seipoldy, Karl Acetato Puesto de comerciante delante 1971-1977 Marruecos
(COMERCIANTE Sieghard (Lugar de de la entrada de la ciudad (Magreb, África del
DELANTE DE PUERTA, nacimiento: Berlín, amurallada con forma de arco Norte)
CARETAS) [Gisela 1915 - Fecha de de herradura y almenas de
Seipoldy] defunción: 1985) defensa. La mercancía está
expuesta en carretas, varias
personas paseando y
comprando.
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 73
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

FD01030 Diapositiva Markt-Buden, Früchte, Seipoldy, Karl Acetato Puestos de mercado de frutas, 1971-1977 Marruecos
Meschen, Körbe Sieghard (Lugar de en los puestos tienen canastos (Magreb, África del
(PUESTOS DE MERCADO, nacimiento: Berlín, colgando, personas vestidas Norte)
FRUTAS, PERSONAS, 1915 - Fecha de con chilabas con capuchas o
CANASTOS) [Gisela defunción: 1985) gorros.
Seipoldy]
FD01031 Diapositiva Gasse, Händler, Torbogen Seipoldy, Karl Acetato Calle estrecha, empedrada 1971-1977 Marruecos
(CALLEJUELA, Sieghard (Lugar de entre casas. La calle esta (Magreb, África del
COMERCIANTE, ARCO DE nacimiento: Berlín, cubierta con varas de madera Norte)
PUERTA) [Gisela Seipoldy] 1915 - Fecha de con plantas colocadas entre
defunción: 1985) las casas. Hombres sentados
en los poyetes de las casas
vestidos con chilabas, carros
con mercancía; una mujer con
una cesta y una túnica
cubriéndola la cabeza.
FD01032 Diapositiva Mehrere Torbogen, Kinder Seipoldy, Karl Acetato Pasadizo con varios arcos 1971-1977 Marruecos
(VARIOS ARCOS, NIÑOS) Sieghard (Lugar de seguidos. Los arcos son (Magreb, África del
[Gisela Seipoldy] nacimiento: Berlín, apuntados con una serie de Norte)
1915 - Fecha de lobúlos en la parte superior.
defunción: 1985) En el interior del pasadizo hay
tres niños.
FD01033 Diapositiva Maulesel Gehen Durch Seipoldy, Karl Acetato Mulas en línea por una calle 1971-1977 Marruecos
Gasse (MULAS Sieghard (Lugar de con viviendas a ambos lados, (Magreb, África del
ATRAVESANDO UNA nacimiento: Berlín, detrás las sigue el pastor, Norte)
CALLE) [Gisela Seipoldy] 1915 - Fecha de varias personas paseando.
defunción: 1985)
FD01034 Diapositiva Händler, Basarstrasse, Seipoldy, Karl Acetato Bazar de artesanía en una 1971-1977 Tetuán (Tetuán
Tetuan (COMERCIANTES, Sieghard (Lugar de calle de Tetuán. En los (prefectura),
CALLE DE BAZAR, nacimiento: Berlín, puestos hay alfombras Tánger-Tetuán)
TETUAN) [Gisela Seipoldy] 1915 - Fecha de colgando, telas y otros
defunción: 1985) artículos. Varias personas
paseando. Obsérvese la mujer
con un niño en la mano
vestida con una túnica, un
pañuelo en la cabeza y un velo
mientras el niño va vestido con
ropa occidental.
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 74
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

FD01035 Diapositiva Pfefferminz-Tee-Händler Seipoldy, Karl Acetato Varios hombres reunidos con 1971-1977 Marruecos
(COMERCIANTES DE Sieghard (Lugar de bicicletas y grandes cesto en (Magreb, África del
HOJAS DE TÉ) [Gisela nacimiento: Berlín, los que portan las hojas de té. Norte)
Seipoldy] 1915 - Fecha de Algunos de ellos llevan las
defunción: 1985) chilabas con capuchas y
gorros. Detrás hay una serie
de casa viejas.
FD01036 Diapositiva Gasse, Obst Und Seipoldy, Karl Acetato Puesto de frutas y verduras y 1971-1977 Marruecos
Gemüsehändler (CALLE, Sieghard (Lugar de vendedores en la calle con (Magreb, África del
VENDEDORES DE nacimiento: Berlín, grandes cestos en los que Norte)
FRUTAS Y VERDURAS) 1915 - Fecha de almacenan la mercancía.
[Gisela Seipoldy] defunción: 1985) Varias personas paseando,
dos mujeres: una de ella con
un tchadri mostrando solo los
ojos.
FD01037 Diapositiva Karteen-Blumen, Gelb, Seipoldy, Karl Acetato Una flor grande, amarilla y dos 1971-1977 Marruecos
Orange (FLORES, Sieghard (Lugar de flores pequeñas de color (Magreb, África del
AMARILLA Y NARANJAS) nacimiento: Berlín, naranja. Norte)
[Gisela Seipoldy] 1915 - Fecha de
defunción: 1985)
FD01038 Diapositiva Berg Im Atlas-Gebirge Seipoldy, Karl Acetato Cima de montañas con nubes. 1971-1977 Marruecos
(MONTAÑAS DE LA Sieghard (Lugar de (Magreb, África del
CORDILLER DEL ATLAS) nacimiento: Berlín, Norte)
[Gisela Seipoldy] 1915 - Fecha de
defunción: 1985)
FD01039 Diapositiva Berber-Familie Auf 3 Seipoldy, Karl Acetato Un hombre, dos niños y una 1971-1977 Marruecos
Pferden, Atlas-Gebirge Sieghard (Lugar de mujer sobre tres caballos con (Magreb, África del
(FAMILIA BEREBER nacimiento: Berlín, albardas por un camino de Norte)
SOBRE TRES CABALLOS, 1915 - Fecha de montaña. La mujer lleva
CORDILLERA DEL ATLAS) defunción: 1985) cubierta la cara con un velo.
[Gisela Seipoldy]
FD01040 Diapositiva Savanne, kamel, kleines, Seipoldy, Karl Acetato Dos camellos en el campo, 1971-1977 Marruecos
mehari (SABANA, Sieghard (Lugar de uno de ello es pequeño y de (Magreb, África del
CAMELLO, PEQUEÑO nacimiento: Berlín, color blanco perteneciente a la Norte)
MEHARI) [Gisela Seipoldy] 1915 - Fecha de raza mehari.
defunción: 1985)
FD01041 Diapositiva Hirt Mit Schaf Und Seipoldy, Karl Acetato Pastor con su rebaño de 1971-1977 Marruecos
Ziegenherde, Arganien Sieghard (Lugar de ovejas y cabras en el campo, (Magreb, África del
(PASTOR CON REBAÑO nacimiento: Berlín, al fondo hay un campo de Norte)
DE OVEJAS Y CABRAS, 1915 - Fecha de arganias, el apastor lleva unas
ARGANIAS) [Gisela defunción: 1985) sandalias de cuero y un
Seipoldy] pantalón corto con una capa
larga, en la cabeza lleva un
gorro.
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 75
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

FD01042 Diapositiva Händler in Arkaden, Seipoldy, Karl Acetato Varios hombres sentados 1971-1977 Marruecos
Goulumine (VENDEDORES Sieghard (Lugar de debajo de unos soportales con (Magreb, África del
EN SOPORTALES, nacimiento: Berlín, forma de arco de herradura Norte)
GOULMINA) [Gisela 1915 - Fecha de apuntado o túmido. Un chico
Seipoldy] defunción: 1985) preparando un asno que tira
de un carro.
FD01043 Diapositiva Gebaude, kasbah, K.S. Seipoldy, Karl Acetato Edificio son soportales con 1971-1977 Marruecos
Seipoldy mit auto, Sieghard (Lugar de forma de arco túmido y vista (Magreb, África del
goulumine (EDIFICIO, nacimiento: Berlín, de la Kasbah. Seipoldy con su Norte)
KASBAH, FURGONETA 1915 - Fecha de furgoneta roja cargada de
DE K.S. SEIPOLDY, defunción: 1985) equipaje.
GOULMINA) [Gisela
Seipoldy]
FD01044 Diapositiva Basar, händler, K.S. Seipoldy, Karl Acetato Seipoldy en un bazar, en el 1971-1977 Marruecos
Seipoldy, goulumine Sieghard (Lugar de centro sacos con mercancía y (Magreb, África del
(BAZAR, VENDEDORE, nacimiento: Berlín, cajas. Varias personas Norte)
K.S. SEIPOLDY, 1915 - Fecha de vestidas con chilabas.
GOULUMINE) [Gisela defunción: 1985)
Seipoldy]
FD01045 Diapositiva Kamel-köpfe (CABEZAS Seipoldy, Karl Acetato Vista en detalle de varias 1971-1977 Marruecos
DE CAMELLOS) [Gisela Sieghard (Lugar de cabezas de camellos de perfil. (Magreb, África del
Seipoldy] nacimiento: Berlín, Norte)
1915 - Fecha de
defunción: 1985)
FD968 Fotografía Papel Vista de un grupo de personas Tánger (Tánger-
en procesión que portan un Arcila (prefectura),
féretro en una calle de Tánger. Tánger-Tetuán)

FD969 Fotografía Papel Vista general del zoco de Marruecos Tánger (Tánger-
Tánger (Magreb, Arcila (prefectura),
África del Tánger-Tetuán)
Norte)

FD970 Fotografía Papel Imagen de grupo. A la Marruecos Tánger (Tánger-


izquierda un hombre marroquí (Magreb, Arcila (prefectura),
a caballo África del Tánger-Tetuán)
Norte)
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 76
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

FD971 Fotografía Papel Vista de la entrada de Tánger. Marruecos Tánger (Tánger-


Grupo de personas y (Magreb, Arcila (prefectura),
mercancías África del Tánger-Tetuán)
Norte)

FD972 Fotografía Papel Vista general del zoco de Marruecos Tánger (Tánger-
Tánger. (Magreb, Arcila (prefectura),
África del Tánger-Tetuán)
Norte)

FD973 Fotografía Papel Imagen de la guardia de 05/1902 Marruecos Tánger (Tánger-


moros de Rey en formación en (Magreb, Arcila (prefectura),
Tánger África del Tánger-Tetuán)
Norte)

FD1001 Fotografía Cartón Albúmina Retrato de una mujer sentada 1856-1858 Argelia
Papel en una sofá tradicional árabe (Magreb,
en Ouled Naila. África del
Norte)

FD1002 Fotografía Cartón Retrato de busto de un


Papel hombre de frente con barba,
chilaba y gorro.

FD1003 Fotografía Cartón Retrato de un hombre sentado


Papel de frente con turbante.

FD1004 Fotografía Cartón Retrato frontal de un hombre


Papel con turbante que porta un
arma en la mano.
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 77
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

FD1005 Fotografía Cartón Retrato de perfin de un joven


Papel pintando una vasija

FD1006 Fotografía Lázaro Cartón Imagen de un hombre con


Papel turbante a caballo que porta
una escopeta junto a otro
hombre de pie con turbante y
chilaba blanca
FD1007 Fotografía Lázaro Cartón Imagen de un hombre con
Papel turbante a caballo que porta
una escopeta junto a otro
hombre de pie con turbante y
chilaba blanca
FD1008 Fotografía Cavilla, A (act. Papel Albúmina Retrato frontal de medio 1898 Marruecos
1876=1925) cuerpo de un hombre sentado (Magreb,
sosteniendo una bara con su África del
mano izquierda Norte)

FD1009 Fotografía Cavilla, A (act. Papel Albúmina Retrato frontal de medio 1898 Marruecos
1876=1925) cuerpo de un niño (Magreb,
África del
Norte)

FD1010 Fotografía Cavilla, A (act. Papel Albúmina Retrato de perfil de medio 1898 Marruecos
1876=1925) cuerpo de un niño (Magreb,
África del
Norte)

FD1011 Fotografía Cavilla, A (act. Papel Albúmina Retrato frontal de joven con 1898 Marruecos
1876=1925) indumentaria y peinado (Magreb,
norteafricano África del
Norte)
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 78
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

FD1012 Fotografía Cavilla, A (act. Papel Albúmina Retrato de una joven marroquí 1898 Marruecos
1876=1925) de perfil. (Magreb,
África del
Norte)

FD1013 Fotografía Cavilla, A (act. Papel Albúmina Retrato de perfil de hombre 1898 Marruecos
1876=1925) bereber con barba (Magreb,
África del
Norte)

FD1014 Fotografía Cavilla, A (act. Papel Albúmina Retrato de un hombre de perfil 1898 Marruecos
1876=1925) con peinado e indumentaria (Magreb,
tradicional África del
Norte)

FD1015 Fotografía Cavilla, A (act. Papel Albúmina Retrato de perfil de un 1898 Marruecos
1876=1925) hombre vestido con tocado (Magreb,
decorado con conchas África del
Norte)

FD1016 Fotografía Cartón Retrato frontal de un hombre


Papel con turbante y chilaba

FD1048 Fotografía Papel Retrato de grupo de cinco Marruecos


mujeres ataviadas con trajes y (Magreb, África del
adornos tradicionales Norte)

FD1049 Fotografía Papel Imagen de dos mujeres Marruecos


sentadas ataviadas con trajes (Magreb, África del
típicos Norte)
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 79
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

FD1051 Fotografía Cartón Soldados en formación, con el 1902


Papel arma al hombro.

FD1052 Fotografía Cartón Soldados en formación, con el 1902


Papel arma al hombro, vistos de
frente.

FD1054 Fotografía Cartón Grupo de soldados de Milicias


Papel de Marruecos

FD1055 Fotografía Cartón Grupo de soldados de la


Papel Milicia de Marruecos.

FD1056 Fotografía Cartón Grupo de soldados de la


Papel Compañía de Marruecos en la
coronación de Alfonso XII.

FD2322 Fotografía Cartón Retrato de perfil de Esther 1900 Lugar Citado:


Papel Elcain Juive París (París
(departamento),
Île-de-France)
Lugar Citado:
Rabat (Rabat
(prefectura),
Rabat-Salé-
Zemur-Zaer)
FD2384 Fotografía Cartón Retrato Esther Elcain Juive 1900 Lugar Citado:
Papel Rabat (Rabat
(prefectura),
Rabat-Salé-
Zemur-Zaer)
Lugar Citado:
París (París
(departamento),
Île-de-France)
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 80
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

FD2615 Fotografía Papel Retrato de un hombre anciano 1940 Sidi Ifni (Sidi Ifni
(provincia), Sus-
Masa-Draa)

FD3013 Fotografía Cartón La pequeña mendiga. Marruecos


Papel (Magreb, África del
Norte)

FD3014 Fotografía Cartón Una esclava. Marruecos


Papel (Magreb, África del
Norte)
FD3015 Fotografía Cartón Retrato de mujer árabe. Marruecos
Papel (Magreb, África del
Norte)

FD3016 Fotografía Cartón Joven negra. Marruecos


Papel (Magreb, África del
Norte)

FD3018 Fotografía Cartón Tipo de negro. Marruecos


Papel (Magreb, África del
Norte)
FD3414 Tarjeta postal Padró, José Cartón Retrato de perfil de cuerpo 1913 Marruecos
entero de un hombre (Magreb, África del
uniformado de las Grupos de Norte)
Fuerzas Regulares Indígenas .
FD3415 Tarjeta postal Padró, José Cartón Retrato de frente de medio 1913 Marruecos
cuerpo de un hombre (Magreb, África del
uniformado de las Grupos de Norte)
Fuerzas Regulares Indígenas .
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 81
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

FD3416 Tarjeta postal Padró, José Cartón Retrato de perfil de medio 1913 Marruecos
cuerpo de un hombre (Magreb, África del
uniformado de las Grupos de Norte)
Fuerzas Regulares Indígenas .
FD3417 Tarjeta postal Padró, José Cartón Retrato frontal de cuerpo 1913 Marruecos
entero de un hombre (Magreb, África del
uniformado de las Grupos de Norte)
Fuerzas Regulares Indígenas .
FD3418 Tarjeta postal Padró, José Cartón Retrato de perfil de cuerpo 1913 Marruecos
entero de un hombre (Magreb, África del
uniformado de las Grupos de Norte)
Fuerzas Regulares Indígenas .
FD3419 Tarjeta postal Padró, José Cartón Retrato de perfil de cuerpo 1913 Marruecos
entero de un hombre (Magreb, África del
uniformado de las Grupos de Norte)
Fuerzas Regulares Indígenas .
FD3420 Tarjeta postal Padró, José Cartón Retrato frontal de cuerpo 1913 Marruecos
entero de un hombre (Magreb, África del
uniformado de las Grupos de Norte)
Fuerzas Regulares Indígenas .
FD3421 Tarjeta postal Padró, José Cartón Retrato frontal de cuerpo 1913 Marruecos
entero de un hombre (Magreb, África del
uniformado de las Grupos de Norte)
Fuerzas Regulares Indígenas .
FD3422 Tarjeta postal Padró, José Cartón Retrato de perfil de cuerpo 1913 Marruecos
entero de un hombre (Magreb, África del
uniformado de las Grupos de Norte)
Fuerzas Regulares Indígenas .
FD3423 Tarjeta postal Padró, José Cartón Retrato frontal de cuerpo 1913 Marruecos
entero de un hombre (Magreb, África del
uniformado de las Grupos de Norte)
Fuerzas Regulares Indígenas .
FD3424 Tarjeta postal Padró, José Cartón Retrato frontal de cuerpo 1913 Marruecos
entero de un hombre (Magreb, África del
uniformado de las Grupos de Norte)
Fuerzas Regulares Indígenas .
FD3425 Tarjeta postal Padró, José Cartón Retrato frontal de cuerpo 1913 Marruecos
entero de un hombre (Magreb, África del
uniformado de las Grupos de Norte)
Fuerzas Regulares Indígenas .
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 82
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

FD3426 Tarjeta postal Padró, José Cartón Retrato frontal de medio 1913 Marruecos
cuerpo de un hombre (Magreb, África del
uniformado de las Grupos de Norte)
Fuerzas Regulares Indígenas .
FD3427 Tarjeta postal Padró, José Cartón Soldados en formación, con el 1913 Marruecos
arma al hombro, vistos de (Magreb, África del
frente. Norte)
FD3428 Tarjeta postal Padró, José Cartón Soldados en formación, con el 1913 Marruecos
arma al hombro, vistos de (Magreb, África del
perfil. Norte)
FD3429 Tarjeta postal Padró, José Cartón Grupo de soldados de la 1913 Marruecos
Milicia de Marruecos. (Magreb, África del
Norte)
FD3430 Tarjeta postal Padró, José Cartón Retrato frontal de cuerpo 1913 Marruecos
entero de un hombre (Magreb, África del
uniformado de las Grupos de Norte)
Fuerzas Regulares Indígenas .
FD3431 Tarjeta postal Padró, José Cartón Retrato de perfil de cuerpo 1913 Marruecos
entero de un hombre (Magreb, África del
uniformado de las Grupos de Norte)
Fuerzas Regulares Indígenas .
FD3432 Tarjeta postal Padró, José Cartón Grupo de soldados de la 1913 Marruecos
Compañía de Marruecos, vista (Magreb, África del
de frente. Norte)
FD3433 Tarjeta postal Padró, José Cartón Grupo de soldados de la 1913 Marruecos
Milicia de Marruecos. (Magreb, África del
Norte)
FD3434 Tarjeta postal Padró, José Cartón Retrato de un grupo de 1913 Marruecos
soldados riffeños. (Magreb, África del
Norte)
FD3435 Tarjeta postal Padró, José Cartón Retrato de un grupo de 1913 Marruecos
soldados riffeños. (Magreb, África del
Norte)
FD3441 Tarjeta postal Ortiz Echagüe, Cartón Retrato frontal de cuerpo 1913
José (Lugar de entero de un mujer joven
nacimiento: delante de una puerta que
Guadalajara, agarra una cuerda que
08/1886 - Lugar de sostiene una vasija de barro
defunción: Madrid, para hacer manteca. (Rif -
1980) Marruecos)
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 83
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

FD3473 Tarjeta postal Cartón Imagen de dos hombres 1909


vestidos con chilabas blancas
y turbante que trenzan un gran
cesto con fibra vegetal.
FD3474 Tarjeta postal Cartón Retrato frontal de medio 1909
cuerpo de una mujer que
sostiene a su hijo.
FD3475 Tarjeta postal Cartón Retrato de perfil de un hombre 1909
sentado con turbante junto a
una mesa llena de dulces.
FD3476 Tarjeta postal Cartón Retrato frontal de Ben Ganab, 1909
Oficial (Agha) de la ciudad
argelina de Touggourt.
FD3477 Tarjeta postal Cartón Retrato de grupo frontal y de 1909
medio cuerpo de cinco
hombres sonriendo
procedentes de Sudán.
FD3478 Tarjeta postal Cartón Retrato frontal de cuerpo 1909
entero de una joven de la tribu
bereber de los Oulad Nails,
vestida con el traje tradicional
de bailarina.
FD3479 Tarjeta postal Cartón Retrato frontal de dos niñas 1909
agarradas por el hombro
vestidas con trajes
tradicionales.
FD3480 Tarjeta postal Cartón Retrato frontal de un niño 1909
sentado delante de una
puerta.
FD3481 Tarjeta postal Cartón Retrato a tres cuartos de 1909
medio cuerpo de un niño de
África del norte, vestido con
camisa y turbante.
FD3482 Tarjeta postal Cartón Retrato a tres cuartos de 1909
medio cuerpo de una mujer
vestida con vestido y joyas de
adivinadora.
FD3483 Tarjeta postal Cartón Retrato de perfil de medio 1909
cuerpo de niño argelino
vestido con capucha.
FD3484 Tarjeta postal Cartón Retrato frontal de cuerpo 1909
entero de una mujer vestida
con traje tradicional.
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 84
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

FD3485 Tarjeta postal Cartón Retrato de grupo frontal de 1917 Marruecos


músicos sentados. Cuatro (Magreb, África del
mujeres, dos de ellas con Norte)
instrumentos de percusión, y
un hombre con un violín.
FD3486 Tarjeta postal Cartón Retrato frontal de cuerpo 1917 Marruecos
entero de una mujer nómada (Magreb, África del
con traje típico que lleva en Norte)
brazos un niño. En el fondo
dos jaimas.
FD3487 Tarjeta postal Cartón Retrato frontal de una joven 1917 Marruecos
bereber sentada sobre una (Magreb, África del
piedra vestida con traje Norte)
tradicional.
FD3488 Tarjeta postal Cartón Retrato de tres cuartos frontal 1917 Marruecos
de medio cuerpo de una joven (Magreb, África del
con pañuelo en la cabeza, dos Norte)
pendientes de aro y traje azul.
FD3489 Tarjeta postal Cartón Retrato de tres cuartos frontal 1917 Marruecos
de cuerpo entero de una niña (Magreb, África del
con el torso desnudo. Norte)
FD3490 Tarjeta postal Cartón Escenas y tipos: moriscos en 1917 Marruecos
su casa. (Magreb, África del
Norte)
FD3491 Tarjeta postal Cartón Imagen de dos encantadores 1917 Marruecos
de serpientes. (Magreb, África del
Norte)
FD3492 Tarjeta postal Cartón Imagen de un hombre 1917 Marruecos
trepando a un palmera (Magreb, África del
datilera. Norte)
FD3493 Tarjeta postal Cartón Imagen de dos mujeres y una 1917 Marruecos
niña beduinas en la puerta de (Magreb, África del
su cabaña. Norte)
FD3494 Tarjeta postal Cartón Imagen de dos hombres 1917 Marruecos
sentados con las piernas (Magreb, África del
cruzadas jugando a las cartas. Norte)
FD3495 Tarjeta postal Cartón Imagen de bailarinas donde 1918 Marruecos
destaca una mujer que (Magreb, África del
sostiene sobre la cabeza una Norte)
bandeja con una tetera y
vasos de té.
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 85
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

FD3496 Tarjeta postal Cartón Retrato frontal de una mujer 1918 Marruecos
con el torso desnudo tras una (Magreb, África del
ventana enrejada. Norte)
FD3497 Tarjeta postal Cartón Imagen de tres jóvenes con el 1918 Marruecos
torso desnudo con (Magreb, África del
instrumentos de percusión en Norte)
las manos.
FD3498 Tarjeta postal Cartón Retrato a tres cuartos frontal 1918 Marruecos
de medio cuerpo de una mujer (Magreb, África del
con el pecho al descubierto. Norte)
FD3499 Tarjeta postal Cartón Retrato frontal de cuerpo 1918 Marruecos
entero de una mujer con el (Magreb, África del
pecho al descubierto. Norte)
FD3500 Tarjeta postal Cartón Retrato a tres cuartos frontal 1918 Marruecos
de medio cuerpo de un (Magreb, África del
hombre vestido con turbante y Norte)
chilaba azul y blanco.
FD3501 Tarjeta postal Cartón Retrato frontal de una mujer 1918 Marruecos
con vestido de gala tradicional. (Magreb, África del
Norte)
FD3502 Tarjeta postal Cartón Retrato frontal de busto de dos 1918
mujeres jóvenes con trajes
tradicionales.
FD3525 Tarjeta postal Cartón Imagen de tres mujeres 1913 Marruecos
sentadas junto a una mesa (Magreb, África del
con una pipa de agua en el Norte)
interior de una casa de
Marruecos.
FD3541 Tarjeta postal Cartón Retrato frontal de medio 1919 Tánger (Tánger-
cuerpo de un hombre bereber. Arcila (prefectura),
Fondo con palmeras, desierto Tánger-Tetuán)
y un camello.
FD3542 Tarjeta postal Benzaquen, A Cartón Retrato de medio cuerpo de un 1919 Tánger (Tánger-
niño con la mano levantada y Arcila (prefectura),
bonete. Tánger-Tetuán)
FD3543 Tarjeta postal Benzaquen, A Cartón Retrato a tres cuartos frontal 1919 Tánger (Tánger-
de una mujer con el torso Arcila (prefectura),
desnudo. Tánger-Tetuán)
FD3544 Tarjeta postal Benzaquen, A Cartón Retrato frontal de medio 1919 Tánger (Tánger-
cuerpo de un shériffe árabe Arcila (prefectura),
(jefe tribal). Tánger-Tetuán)
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 86
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

FD3545 Tarjeta postal Cartón Vista de Tánger desde el mar. 1919 Tánger (Tánger-
Arcila (prefectura),
Tánger-Tetuán)
FD3549 Tarjeta postal Cartón Imagen de un patio lleno de 1913 Marruecos
hombres y animales de un (Magreb, África del
Fondak (albergue tradicional Norte)
árabe).
FD3550 Tarjeta postal Cartón Retrato frontal de un hombre Marruecos
marroquí que porta sobre su (Magreb, África del
hombro izquierdo un cántaro. Norte)
FD3556 Tarjeta postal Cartón Retrato de una joven 1919 Marruecos
recostada con el pecho (Magreb, África del
descubierto. Norte)
FD3557 Tarjeta postal Cartón Retaro de grupo de una familia 1919
de nómadas delante de su
jaima. Argelia.
FD3574 Tarjeta postal Cartón Retrato de grupo ordenados
en cuatro filas de una tribu de
Sudán y otra de Marruecos
con sombreros tradicionales.
FD4477 Fotografía El viejo profesor López "Gabú", Luis Papel Fotografía Sobre la pared de fondo y 2006 Marruecos
digital entre las sombras, aparece (Magreb,
una figura masculina de África del
avanzada edad, con barba Norte)
blanca. Lleva la cabeza
cubierta con un gorro y viste
una prenda ancha con
capucha. Con su mano
izquierda sujeta una tabla de
madera con inscripciones en
árabe, que apoya sobre su
pecho.
6.3. Anexo 3: FFF Universidad de Navarra: Varios
Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 88
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

6.4. Anexo 4: FFF Universidad de Navarra: Fondo Ortiz Echagüe


Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 89
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

6.5 Anexo 5: Archivo General de la Administración (Alcalá de Henares)


Estudio de fondos fotográficos existentes en archivos españoles sobre el norte de marruecos 90
durante el periodo 1860-1960
PROYECTO RIMAR

6.6 Anexo 6: Institut d'estudis fotogràfics de Catalunya

También podría gustarte