BDT 25
BDT 25
BDT 25
#DigitalTierra
HACIENDO
BRIGADA
SUMARIO
PRIMER PLANO.............................................................. 3
Engranando las piezas
NACIONAL.................................................................... 11
El Camaleón, a la captura de información
Rotores en marcha
INTERNACIONAL......................................................... 37
Camino a Cincu
Engranando las piezas 4
Primer Plano
4
Primer Plano
ENGRANANDO
LAS PIEZAS
5
Primer Plano
E
Por Beatriz Gonzalo
Fotos: BRI I / Jesús de los Reyes (DECET)
A esta herencia heterogénea se suma Jaca, y el “Arapiles” tiene divididos sus Ba-
otra particularidad, que distingue a esta tallones entre San Clemente de Sasebas
Brigada del resto de las que se han crea- (Gerona) y Barcelona capital.
do en la nueva estructura: su dispersión
geográfica. Si bien no es la única que De ahí que el reto de la integración resul-
cuenta con algunas de sus unidades fue- te todavía mayor en su caso, al igual que
ra de la plaza principal —por ejemplo, la la trascendencia de un ejercicio que ha
“Guadarrama” tiene a su Grupo de Ca- logrado reunirlas a todas en poco más de
ballería en Valladolid o la “Almogávares” 34.000 hectáreas, con la salvedad de una
en Valencia— es la que más repartidos parte de los miembros del “Galicia”, que
tiene a sus componentes en la Penínsu- participaron pero desde el Pirineo oscen-
la. Aunque el grueso está en Zaragoza, el se; una de sus secciones fue helitrans-
Regimiento “Galicia” mantiene su sede en portada hasta Zaragoza para el ejercicio
6
Primer Plano
final. Ellos actuaron en un escenario se- fronteras y frenar una limpieza étnica y
cundario dentro de un «ejercicio de ofen- los riesgos de ataques NBQ», explicaba el
teniente coronel Parrado, jefe de Estado
Mayor de la Brigada.
La BRIGADA "ARAGÓN" I
La importancia del ejercicio “Isla Mínima”
realiza su primer gran ejer- también puede calibrarse por la cantidad
cicio y reúne en “San Grego- de apoyos con los que contó: helicópte-
rio” a todas sus unidades» ros de las Fuerzas Aeromóviles del Ejér-
cito de Tierra (que transportaron una
sección de Esquiadores-Escaladores des-
siva en el que un país sufre una agresión de Huesca), aviones del Ejército del Aire,
de otro vecino y una fuerza multinacional equipos ligeros del Regimiento de Guerra
tiene que intervenir para devolverlo a sus Electrónica nº 31, expertos del Regimien-
En el ejercicio
final, de
72 horas
ininterrumpidas,
participaron
todos los
vehículos,
incluidos los
Leopardos del
"Flandes"
7
Primer Plano
8
Primer Plano
APOYOS PARA LOS NUEVOS TIEMPOS unidades sobre los puentes», indica el
El hecho de que dentro de la Brigada exis- comandante De Lucas.
ta una unidad de estas características ha
implicado, para quienes tienen que pres- PRIMERA SALIDA DE ENVERGADURA
tarle los apoyos, una transformación. Por Para los componentes del Batallón “Ba-
ejemplo, para los artilleros del Regimien- dajoz” este ejercicio ha sido la primera
to de Artillería de Campaña nº 20, acos- ocasión para salir con una compañía de
tumbrados a trabajar exclusivamente con Pizarros al completo. Eso ha servido a las
unidades de Caballería, ahora también tripulaciones para terminar de concien-
tienen entre sus compañeros «unidades ciarse de la importancia que tiene man-
de combate de Infantería y, algunas de tener bien los vehículos y de que los tiem-
ellas, además, son de Montaña», subraya pos son distintos. «En Infantería Ligera
el jefe del Grupo de Artillería I/20, tenien- es coger la mochila y salir, pero con los
te coronel Heredero. Esto ha supuesto vehículos hay que tener más paciencia,
que parte de su personal haya tenido que porque primero el vehículo tiene que es-
adquirir la aptitud en Montaña. tar listo», explica el soldado Domínguez,
reciclado de cazador de montaña a tira-
Además, la reestructuración les ha traí- dor de Pizarro. La ventaja es que muchos
do nuevos materiales: las baterías Light de los componentes del Batallón son mi-
Gun, que ahora conviven con los obuses litares que en su experiencia profesional
autopropulsados M-109. Una diferencia prácticamente sólo han conocido los Pi-
destacada entre estos dos materiales, zarro. Además, «le están echando todos
además de que uno es ruedas y, el otro, muchas ganas, y eso nos ha permitido sa-
cadenas, es que la puesta en posición del car al campo a toda una compañía en un
primero requiere «un esfuerzo físico mu- tiempo récord», explica el capitán Costa,
cho mayor, porque hay que hacerlo todo que recuerda que los primeros vehículos
manual», afirma el jefe de la 3º Batería, llegaron al Batallón “Badajoz“ hace me-
capitán Lerín. nos de dos meses.
Al igual que ellos, los componentes del En el caso del “Flandes”, la cercanía del
Batallón de Zapadores I han tenido que campo de maniobras se lo ha puesto más
prepararse, irán recibiendo, progresiva- fácil a la hora de hacer kilómetros con los
mente, nuevos materiales como carros Leopardo. Poco a poco van llegando a la
de Zapadores, Pizarros de línea y de Za- unidad y confirman la conversión de este
padores, maquinaria de movimiento de antiguo Batallón de Infantería Ligera en
tierras o Lanzapuentes. En este ejercicio, Batallón de Carros —dentro del Regi-
el mayor reto ha sido «gestionar las ope- miento Acorazado “Pavía” nº 4, principal
raciones de regulación de paso de las potencia de combate de la Brigada—
9
Primer Plano
EVALUACIONES
10
NACIONAL
El Camaleón, a la captura de información 12
Rotores en marcha 22
Defensa ante un ataque global 28
PC VERDE 33
Nacional
EL
“CAMALEÓN”
A LA CAPTURA DE
INFORMACIÓN
12
Nacional
A
Por Felipe Pulido
Fotos: Miguel Alonso (División “San Marcial”)
13
Nacional
Subteniente Llapart
especialista en MEDEX
El polígono sirve de
referencia en España
y también en Europa.
El JDEAL de Holanda
siempre cuenta con
nosotros para la
realización de sus
ejercicios
EL OBJETIVO, EN EQUIPO
En 2013 la FUTER designa a la actual Divi- mación teórica y a repasar conceptos y
sión “San Marcial” como unidad de refe- procedimientos. De hecho, esto se ha
rencia DOMEX, lo que marca el inicio y la realizado de forma previa a la actuación
andadura en esta disciplina. Esto se ma- en los diferentes escenarios en los que
terializa de forma anual en el desarrollo han tenido que desenvolverse para re-
del ejercicio “Camaleón”, que cuenta ya solver los casos planteados.
con cinco ediciones.
La dirección del ejercicio corresponde al
El objetivo es adiestrar a los equipos de jefe de G-2 del Cuartel General de la Di-
las unidades participantes en la recogida visión y su organización a la Unidad de
de evidencias para que, una vez realiza- Inteligencia del Batallón del Cuartel Ge-
do su análisis, la información obtenida neral. Por su parte, el comandante Gon-
pueda ser utilizada por los órganos co- zález, componente de la G-2 del Cuartel
rrespondientes para la elaboración de General, señala que se pretende que los
Inteligencia. participantes no correspondan todos a
la misma unidad y, así, puedan intercam-
Durante el ejercicio, además de la prác- biar conocimientos entre unidades. De
tica, se ha dedicado una parte a la for- este modo, los militares que toman parte
14
Nacional
15
Nacional
16
Nacional
LOS
ESCENARIOS
17
Nacional
Tras la distribución de los equipos, los entrega de los soportes que contenían
participantes comenzaron la práctica del evidencias. Eso nos ha conducido a se-
ejercicio. Para ello se enunciaron dos ca- guir buscando pruebas», asegura el bri-
sos diferentes en el marco del escenario gada Vergara, destinado en la Unidad de
de un país ficticio denominado Cerasia, Inteligencia de la Comandancia General
ambientado en África. de Ceuta.
En este caso el tiempo fue un factor cru- El ejercicio “Camaleón” pretende adap-
cial, ya que se consideraba probable un tar la actuación a los nuevos escenarios
bombardeo por parte de la Artillería ene- y soportes que ofrece el campo de la
miga. «Nuestra misión es recuperar toda información, entre los que se incluyen
la información posible antes de que sea los nuevos avances digitales y, también
bombardeado o atacado por el enemi- de telefonía móvil. Con ese objetivo se
go», expone el teniente Marín, destinado plantearon los diferentes escenarios en
en la Sección de Policía Militar de la Bri- los que los equipos tuvieron que des-
gada “Rey Alfonso XIII” II. envolverse para resolver los dos casos
planteados. Además fue muy importan-
Por otra parte, el segundo de los casos se te la coordinación entre los componen-
centró en la detención de un sospechoso tes de los grupos. «Aprovechamos la
al que la Policía Militar le había requisado oportunidad para intercambiar procedi-
sus objetos personales en un checkpoint. mientos», señala el subteniente Llapart,
En este caso, la Policía Militar aseguró el especialista en CELLEX (Celular Exploita-
escenario y se inició la cadena de custo- tion) destinado en el Batallón del Cuar-
dia, por lo que se mantuvieron en todo tel General de la División “San Marcial”
momento los principios que la rigen. y uno de los organizadores del ejercicio
«Hemos ido al escenario y nos han hecho “Camaleón”.
18
Nacional
EL PROCEDIMIENTO A SEGUIR
Tras acceder a los escenarios, los equi- el que se pudiera preservar el contenido.
pos debían, en primer lugar, señalar A partir de ese momento, es cuando los
aquellos objetos de interés que pudieran órganos de Inteligencia pueden hacer
contener indicios para proceder, poste- uso de ella y explotar la información,
riormente, a la toma de evidencias del que sirve para convertirla en objeto de
material, así como su etiquetado en un Inteligencia. Con esta finalidad, los equi-
lugar seguro. pos realizaron unos informes de análisis
que permitieron al mando decidir el tipo
El material que podía ser recogido como de actuación que se llevaría a cabo en el
evidencia se albergaba en diferentes so- caso en cuestión.
portes y los equipos debían actuar de
acuerdo con el protocolo a seguir en Por último, y como conclusión, se desarro-
cada uno de los caso. lló un juicio crítico en el que los participan-
tes intercambiaron sus impresiones. «Eso
Una vez que se procedía a la preserva- nos permite conocer cómo ha sido el de-
ción y el etiquetado, el material debía sarrollo del ejercicio y la visión de los par-
pasar a la cadena de custodia para tras- ticipantes de cara a próximas ediciones»,
ladar la información a un lugar seguro en sentenciaba el comandante González.
19
Nacional
Comandante Fernández
CG de la División "San Marcial"
Teniente Marín
Brigada "Rey Alfonso XIII" II
EL POLÍGONO DOMEX
El polígono está dividido en tres áreas. a DOMEX. Así, hay escenarios sencillos
Una está dedicada a la enseñanza, fun- como una oficina, un vestuario o una sala
damentalmente de analistas, y a la inves- de té y escenarios más complejos como
tigación de software y hardware forense. un taller de fabricación de artefactos ex-
Dispone de un servidor que comunica plosivos, una sala “hacker” o un piso com-
los 25 puestos del aula y una parte de los pleto con varias estancias. Además se
escenarios. dispone de un lugar para el etiquetado y
para la cadena de custodia. Todos estos
La segunda está dedicada al ambiente escenarios están «vivos», señala la sar-
táctico. En ella hay un puesto de mando gento Sosa, puesto que en un momento
tipo batallón y sirve, junto con escenarios dado se pueden cambiar, «y año tras año
en el exterior (checkpoint, vehículos, etc), se amplían para tratar de adaptarse a las
para recrear todo tipo de situaciones. necesidades de las unidades que lo em-
plean».
Por último, se encuentra un conjunto
de escenarios en los que se han queri- El espíritu del polígono es que lo puedan
do reflejar diferentes lugares que en un utilizar todas las unidades que lo crean
momento dado puedan ser el marco de conveniente para su instrucción. Para
una actuación para realizar una búsque- ello hay una guía de utilización del polí-
da militar, orientada fundamentalmente gono publicada en el Cuartel General.
20
Nacional
Brigada Vergara
Comandancia General de Ceuta
Subteniente Serrano
Brigada "Almogávares" VI
Con las pruebas que
se obtienen se realizan
informes y se convierten
Cada vez es más
en productos de
necesaria la
Inteligencia
especialización, debido
a los medios que
hay y la cantidad de
información
21
Nacional
Los helicópteros de las FAMET exploran los límites de su empleo en ejercicios tanto dentro
como fuera de España con las que abren el abanico de sus posibilidades operativas
E
l Buque de Asalto Anfibio Dix- aptitud naval de las tripulaciones, aptitud
mude, el segundo barco militar muy exigente que demanda haber reali-
más grande de la Marine Natio- zado, al menos, ocho tomas y despegues
nale francesa, recibió a princi- desde la cubierta como piloto a los man-
pios de junio a unos inquilinos muy espe- dos en los últimos seis meses, entre otras
ciales: una unidad de helicópteros de las actividades de instrucción.
Fuerzas Aeromóviles del Ejército de Tierra
(FAMET) compuesta por un Superpuma, El proceso implica una gran coordinación
un Cougar y, por primera vez, un Chinook. entre la torre de control del barco, el jefe
del equipo de cubierta y los helicópteros.
Es precisamente el embarque de este mo- El equipo de cubierta autorizaba, me-
delo lo que confería un carácter especial a diante un lenguaje de signos convenido,
esta colaboración. Hasta ahora el Chinook el arranque de las turbinas; tras las com-
había operado en buques de la Armada probaciones previas en cabina, se solicita,
española sin parar rotores, realizando las mediante señales, destrincar el helicópte-
mismas actividades que se han realiza- ro (que se halla sujeto, con cadenas a la
do a bordo del Dixmude. En esta ocasión, cubierta del barco) y dejarlo libre para el
además, se ha conseguido embarcar y vuelo.
operar desde el barco, parando rotores y
navegando con él durante cuatro días. Para la tripulación española la experien-
Durante la travesía se realizaron más de cia resultó muy intensa, puesto que el rit-
140 tomas por helicóptero. Estos aterri- mo de actividad era continuo: los tiempos
zajes son necesarios para mantener la de vuelo iban seguidos de la preparación
22
Nacional
de los siguientes y, al final del día, había desde Chinook y Súperpuma (con las ame-
que hacer el mantenimiento del aparato. tralladoras de 7,62 mm que montan estos
Se contempló también un ejercicio de tiro aparatos) y otro de cargas externas.
Un Chinook ha parado rotores y navegado sobre un buque de proyección por primera vez
23
Nacional
EN UN SALTO MASIVO
N
unca en España se había he- no tanto por el número de paracaidis-
cho un salto paracaidista, tas lanzados (aunque no en una sola ro-
desde helicóptero, de tanta tación, en los ejercicios de la Brigada se
entidad como el que se rea- puede llegar a lanzar un numero superior
lizó sobre Casas de Uceda (Guadalajara) de paracaidistas), si no por el necesario
el 5 de junio. Un total de 11 helicópte- trabajo de coordinación para desplegar
ros Chinook del Batallón de Helicópteros tres áreas de embarque, manteniendo
de Transporte V portaron a cerca de 250 las comunicaciones entre ellas y con la
militares de la Brigada “Almogávares” VI: zona de salto.
208 saltadores, 11 jefes de salto y 11 au-
xiliares de jefe de salto (uno de cada por Una vez que la formación de helicópte-
helicóptero). ros estuvo completada, estos volaron en
formación hasta la zona de salto y, a la
Era la primera vez que las FAMET ponían hora que estaba establecida, comenza-
a disposición de esta Brigada tantas ae- ron a saltar los paracaidistas de forma
ronaves para un salto de instrucción,y las secuencial.
labores de coordinación fueron comple-
jas. Había que salir de la base “Coronel El mayor reto, tanto para pilotos como
Maté”, de Colmenar Viejo (Madrid), de para saltadores, era la pasada por la zona
forma escalonada, llegar a las tres zonas de caída, ya que se desconocía como po-
de embarque en localizaciones distin- día afectar el rebufo de los helicópteros
tas —en la propia base “Coronel Maté”, a los paracaidistas que saltaban en ese
en la base “Príncipe”, de Paracuellos del momento y a los que ya estaban en el
Jarama, y en la Base Aérea de Torrejón aire. El resultado fue que el lanzamiento
de Ardoz—, embarcar con los rotores en se realizó sin ningún tipo de incidencia,
movimiento y, posteriormente, llegar a la ni por parte de las aeronaves ni por par-
zona de reunión en vuelo en intervalos te de los saltadores, y en el minuto exac-
de cinco minutos para agrupar las aero- to en el que estaba coordinado el salto.
naves.
Con ello, las FAMET han demostrado su
Para los paracaidistas también supuso capacidad para el lanzamiento en masa
un importante despliegue organizativo, de paracaidistas.
24
Nacional
25
Nacional
L
os helicópteros de las FAMET entre el 6 y el 16 de junio, el peso prin-
llevan tiempo trabajando en el cipal recayó en el Grupo de Operacio-
terreno de las Operaciones Es- nes Especiales (GOE) “Granada” II, por
peciales Aéreas (OEA). Para ello ser el GOE implicado en el SOATU este
constituyen una SOATU (Special Opera- año. Se llevaron a cabo acciones en las
tion Air Task Unit Rotatory Wing), una uni- provincias de Alicante, Albacete, Valen-
dad táctica especialmente adiestrada y cia y Murcia, muchas de ellas con inter-
preparada para llevar a cabo operacio- vención de las plataformas aéreas de la
nes “quirúrgicas” para la consecución de SOATU, compuesta por Chinook, Cougar
objetivos de gran importancia táctica, y Tigre, con participación del Batallón de
operacional o estratégica con equipos de Helicópteros de Ataque I, de Maniobra
Operaciones Especiales. III y de Transporte V, así como todos sus
apoyos y servicios (del Grupo Logístico
y del Batallón de Cuartel General de las
Aeronaves y tripulaciones FAMET).
van rotando, y pasan un
Entre otras misiones, los helicópteros
año en preparación y otro
realizaron labores de transporte de per-
en fase de respuesta sonal, misiones de apoyo próximo con
inmediata los Tigre, evacuaciones y helitransporte
en carga externa de plataformas moto-
Las aeronaves y la tripulación que com- rizadas.
ponen la SOATU van rotando, y pasan un
año en preparación y otro en fase de res- Durante estos ejercicios, el personal de
puesta inmediata. las FAMET pertenece, expresamente, a la
unidad táctica dedicada a Operaciones
Durante esta última, la unidad partici- Especiales, y se adiestra como unidad
pa en todos los ejercicios importantes para OEA con el MOE. Sus componentes
del Mando de Operaciones Especiales están presentes durante la fase de pla-
(MOE), tales como el “Mobility”, enfoca- neamiento, lo que permite una mejor
do a optimizar al máximo el empleo de coordinación y estandarización de proce-
sus equipos de especialistas en movili- dimientos, y revierte en una mayor flui-
dad. En su última edición, desarrollada dez en la ejecución.
26
Nacional
27
Nacional
DEFENSA ANTE UN
ATAQUE GLOBAL
WannaCry puso en jaque al mundo a mediados de mayo, pero la Seguridad Nacional no se
vio comprometida. El capitán de navío Enrique Cubeiro, del MCCD, explica las claves
28
Nacional
29
Nacional
Se atribuye al grupo “The Shadow Brokers” iniciativa. Desde entonces han realiza-
el robo de una gran cantidad de mate- do diversas entregas de información. En
rial al actor amenaza tipo APT (Advan- una de las últimas, producida en febre-
ced Persistent Threat) “Equation Group”, ro de este año, se encuentran las claves
que algunas fuentes vinculan con la NSA que han posibilitado el ataque Wanna-
(National Security Agency) de los Estados Cry. Por eso, “The Shadow Brokers” han
Unidos. Muy poco se conoce de “The Sha- sido, pues, el agente que ha difundido la
dow Brokers”, aunque algunos analistas vulnerabilidad de Windows y la forma de
apuntan a que podría tratarse de un gru- explotarla. Pero nada indica que hayan
po independiente de hackers rusos. Este sido los responsables del ataque, que
robo se habría producido a principios de probablemente haya sido perpetrado
agosto de 2016. A mediados de ese mes, por otro actor amenaza en el ámbito de
el grupo publicó en diversos foros digita- la ciberdelincuencia. Por su parte, Micro-
les el anuncio de una subasta del mate- soft había publicado el correspondiente
rial extraído, así como algunas muestras parche que corregía la vulnerabilidad a
de este para dar mayor credibilidad a la mediados de marzo.
30
Nacional
Este ataque ha sido, por una parte, muy de los primeros en sufrir el ataque y el
novedoso, por su capacidad de propa- que dio la voz de alarma.
gación; pero, además, sus efectos han
sido públicos y notorios desde el princi- El ataque afectó a casi todas las naciones
pio, lo que le ha otorgado una cobertura del mundo, siendo en China y Rusia, con
mediática muy especial. Sin embargo, se mucha diferencia, dónde se concentró
calcula que entre 500.000 y un millón de el mayor número de máquinas infecta-
equipos fueron cifrados por WannaCry das. En nuestro país, los equipos cifra-
en todo el mundo, lo que no es una cifra dos apenas superaron el millar y no se
excesivamente alta en comparación con vieron afectados servicios esenciales. En
otros ataques que apenas han tenido Reino Unido, en cambio, el impacto fue
eco en los medios de comunicación. más importante ya que afectó a los siste-
mas informáticos de un gran número de
España no ha sido de los países más hospitales de la red de sanidad pública
afectados, aunque cronológicamente fue del país.
31
Nacional
España no está en la Champions, pero po- las ofensivas. Siguiendo con símiles fut-
dríamos decir que sí lo está en la Europa bolísticos, es como comparar a porteros
League de la ciberdefensa. Hay naciones y delanteros.
que cuentan con enormes presupuestos y
personal muy cualificado y en gran núme- En ciberdefensa, la mayoría de los re-
ro. Entre ellas, obviamente, Estados Uni- cursos (material y personal) se dedican
dos, China, Rusia, Francia y Reino Unido. a la protección de las redes y sistemas
Irán y Corea del Norte cuentan también propios. La parte material de la defensa
con potentes “ciberejércitos”. E Israel, que suele apoyarse en productos hardware y
suple con calidad la falta de cantidad. Ale- software existentes en el mercado; la de
mania ha declarado recientemente que, personal, en técnicos con formación aca-
en diez años, pretende contar con 13.500 démica y titulaciones reguladas.
efectivos para la ciberdefensa, pero ya se
están evidenciando las enormes dificulta- La parte ofensiva se sustenta en medios
des que va a tener para conseguirlo. Y es de naturaleza completamente distinta:
que crear una fuerza de ciberdefensa de herramientas muy poco conocidas, ex-
cinco dígitos no es nada sencillo ni para ploits y vulnerabilidades día-0 obtenidos
una gran potencia. en el mercado negro, hackers autodidac-
tas… Obtener capacidades defensivas es
Por otra parte, las habilidades y capacida- relativamente sencillo; ofensivas, ya no
des defensivas poco tienen que ver con tanto.
32
Nacional
PC V.E.R.D.E.
por Clara Beni / Madrid
Fotos: BRI XII y PCMMI
Vehículo, Energético, Rápido, Desplie- energética. Allí, por parte del Batallón de
gue, Ecológico son las palabras clave Cuartel General (BCG) de la BRI XII se pre-
de este proyecto de puesto de mando sentó un sistema de producción de ener-
sostenible (PC VERDE) en el que la Briga- gía basado en paneles solares con capaci-
da (BRI) “Guadarrama” XII, el Mando de dad de almacenamiento de energía y con
Apoyo Logístico del Ejército (MALE) y el un grupo electrógeno (GE) de respaldo
Parque y Centro de Mantenimiento de para aquellos casos de mayor demanda
Material de Ingenieros (PCMMI) trabajan y/o agotamiento de la de energía en su
mano a mano desde finales de 2015. sistema de almacenamiento. Después, la
Subdirección de Sistemas de Armas orde-
Todo comenzó en el Parque y Centro de nó al PCMMI la mejora del sistema.
Abastecimiento de Material de Intenden-
cia (PCAMI) durante las XV Jornadas de El sistema original estaba montado sobre
Presentación de Empresas, que en esa la plataforma de un TOA M548 (TOA de
edición estaban dedicadas a la eficiencia carga) y estaba diseñado para proveer de
33
Nacional
energía al puesto de mando (PC) del BCG el sistema contaba con un GE trifásico.
XII, pero que posteriormente acabó siendo Todos estos elementos estaban monta-
pensado para proporcionar energía al PC dos de forma solidaria al vehículo porta-
de la Brigada XII y optimizado para reducir dor, por lo que no posibilitaba su sepa-
el consumo de energía, empleando ilumi- ración de forma rápida para efectuar un
nación LED en su totalidad y eliminando cambio de vehículo en caso necesario.
todo consumo de energía innecesario. Además, la estructura de soporte de las
placas solares estaba diseñada para su
Este sistema constaba de nueve paneles anclaje únicamente al TOA de carga y,
solares (220 Wp cada uno), un controla- por otra parte, el despliegue de las pla-
dor de carga, un sistema de almacena- cas solares era solo en horizontal, no
miento de energía (cuatro baterías de 220 pudiendo orientarse según la inclinación
Ah y 12V y un inversor de 3.000 VA) para del sol respecto a la superficie terrestre.
convertir la corriente continua a corriente Ahora, tras las mejoras implementadas
alterna, con una capacidad de almacena- por el PCMMI, el PC VERDE ha vuelto a la
miento de energía máximo de 10,5 kWh. Brigada “Guadarrama” XII para ser proba-
Para casos de agotamiento de la carga de do en ejercicios reales por un periodo de
las baterías (periodos nocturnos o mo- doce meses y emitir un informe sobre las
mentos de demanda energética superior), modificaciones efectuadas.
34
Nacional
MEJORAS INTRODUCIDAS
Sustitución del grupo electrógeno trifásico por monofásico (12.000W) con sistema de
control compatible con el inversor..
Incorporación al sistema de dos aerogeneradores de eje horizontal con una capaci-
dad de producción de 800 W cada uno con un sistema de mástil neumático de eleva-
ción con una altura máxima de 5 metros.
Duplicar la capacidad de almacenamiento de energía con la adición de cuatro baterías
más, similares a las que ya disponía.
Mejora del sistema de despliegue de las placas solares para reducir el tiempo de esta
operación y, además, proporcionar capacidad de inclinación. Así, se optimiza la produc-
ción energética, siendo posible variar el ángulo de inclinación sobre el horizonte,
Incorporación de otro inversor más, en paralelo al existente, para poder duplicar la
potencia suministrada, y configurado uno de ellos como maestro y otro como esclavo.
Integración de todos los elementos nuevos y existentes en una estructura metálica
autoportante que le permite el montaje sobre cualquier vehículo o plataforma. De esta
forma, el sistema no está anclado al vehículo portador y puede montarse sobre una
plataforma VEMPAR o un camión. Esta plataforma integra todos los elementos y sir-
ve de estructura base para el anclaje del sistema de despliegue de las placas solares,
soporte para los mástiles neumáticos de los aerogeneradores, armario con el sistema
eléctrico de control y almacenamiento de energía, así como anclaje del GE de respaldo.
35
Nacional
CAPACIDADES ACTUALES
36
INTERNACIONAL
Camino a Cincu 38
Mali, conflicto en el corazón de África II 42
Descanso en operaciones 48
Internacional
CAMINO A...
38
Internacional
39
Internacional
E
más complejos, como evacuaciones
l centro de formación de Cincu, médicas y conducción de apoyo aéreo
situado en Rumanía central, es cercano —integrados en unidades mul-
uno de los campos de manio- tinacionales, para trabajar la interope-
bras del Ejército rumano. En la rabilidad—. La culminación fue, el 14 de
primera quincena de junio, junto a 2.000 junio, un tema táctico con munición real,
de sus militares, se dieron cita otros 3.000 así como personal y medios terrestres y
efectivos, procedentes de los países que aéreos de varios países (incluidos heli-
aportan componentes a la Fuerza de Muy cópteros Apache estadounidenses), que
Alta Disponibilidad de la OTAN (VJTF, en presenciaron autoridades civiles y milita-
sus siglas en inglés) 2017, que se encuen- res, además de medios de comunicación.
tra en su fase de stand by. Esto significa
que se encuentra activada y preparada UN LARGO VIAJE
para desplegar, en cualquier parte del El traslado de los casi 350 legionarios y
mundo, en un breve espacio de tiempo. del centenar de vehículos desde Almería
hasta Rumanía conllevó una importante
Esto es, precisamente, lo que querían y compleja operación logística.
demostrar con el ejercicio “Noble Jump” La primera fase fue la carga de vehículos
los integrantes de esta Fuerza, liderada y material —principalmente vehículos
por Reino Unido —en concreto, por la VAMTAC, Lince, camiones y ligeros— en
20th Armoured Infantry Brigade— y a la el buque El Camino Español del Ejército
que España, como una de las principa- de Tierra, amarrado en el puerto de Al-
les naciones contribuyentes, aporta un mería y con destino al de Alexandropolis,
Grupo Táctico —constituido por la Ban- en Grecia.
dera de Infantería Protegida “Colón” VIII,
del Tercio “Don Juan de Austria”, 3º de la Paralelamente (segunda fase), los con-
Legión—, una Compañía de Zapadores y ductores y escoltas viajaron en avión para
una Batería de Artillería de Campaña — estar presentes en el desembarco, en el
generadas por la Brigada de La Legión—, que contaron con la ayuda de las Fuerzas
así como un Elemento de Apoyo Nacio- Armadas griegas, la Policía Local y las au-
nal, formado por la Agrupación de Apoyo toridades portuarias locales. Por delante
Logístico nº 21. les esperaban más de 1.000 kilómetros
por carretera, atravesando Grecia, Bul-
Durante la primera quincena del mes de garia y parte de Rumanía, una distancia
junio, los militares españoles llevaron a que completaron en tres días, divididos
40
Internacional
ALERTEX (MARZO)
El Cuartel General de la Brigada VJTF emite un mensaje de alerta para que se
pongan en alerta las unidades que componen la VJTF por un inminente desplie-
gue.
PROYECCIÓN (MAYO-JUNIO)
Proyección por vía marítima/aérea/carretera, y posterior despliegue del mate-
rial, vehículos y personal
41
Internacional
MALI,
CONFLICTO EN EL
CORAZÓN DE ÁFRICA II
TENIENTE CORONEL MANUEL GONZÁLEZ HERNÁNDEZ
Profesor y analista de la Escuela de Guerra del Ejército
Departamento de Estrategia y Organización
42
Internacional
ACTORES DESTACADOS
El-Mouaguiine Biddam (Los Que Firman con Sangre): escisión de Mokhtar Belmo-
khtar (líder de la katiba Muthalimin desde 2007) expulsado formalmente de AQMI a
fines de 2012.
Jamaat Nasr al Islam wa al Mouslimin: desde marzo de 2017 liderado por Iyad Ag
Ghali se unen Ansar Dine, AQMI en el Sáhara (encabezado por el argelino Djamel Oka-
cha, alias Yahia Abou el Hammam) y el Frente de Liberación de Macina (movimiento
terrorista nacido en 2015 en el centro de Mali, liderado por el predicador Peul Ama-
dou Koufa).
43
Internacional
ALGUNOS DATOS
LÍNEA CRONOLÓGICA
Mali ha sufrido cuatro rebeliones Tuaregs (en 1916-17 Francia sufrió una): la primera
en 1963-64 debido a la falta de integración de los Tuaregs en el nuevo Estado. En la
segunda (1990-96) el Gobierno creó la milicia shonghai Ghanda Koi (señores de la
tierra). La tercera en 2007-09 se desarrolló entre Mali y Níger. La cuarta se comenzó
a gestar en enero de 2012 y estalló en marzo.
44
Internacional
En enero de 2013 se inició la operación EUTM-Mali con 26 países de la UE, con el obje-
to de formar a las Fuerzas Armadas de Mali. España participa con más de un centenar
de efectivos desde el 1 de abril de 2013; se ha ampliado hasta el18 mayo 2018.
Como resultado de estas operaciones, a finales de enero se restableció el control del
Estado en la mayoría de las ciudades principales del norte del país, como Diabaly,
Douentza, Gao, Konna y Tombuctú. La mayor parte de las fuerzas terroristas y fuerzas
afines se retiran hacia el norte a las montañas de Adrar des Ifoghas. El 24 de abril la
ONU aprobó MINUSMA, prorrogada hasta el 30 junio de 2017 (Misión Multidimensio-
nal Integrada de Estabilización de las Naciones Unidas en Mali), prorrogada hasta 30
junio 2017. En agosto de 2013 Ibrahim Boubacar Keita ganó las elecciones.
45
Internacional
46
Internacional
Si no hubiéramos
cumplido
con nuestra
responsabilidad,
¿dónde estaría
Mali hoy?
F. Hollande, expresidente de la
República Francesa LIBRO
La Falsa Yihad
EUTM - Mali
2007
2012 2013 2017
22/03 12/04
12/08
Batalla Gao 20/12 11/01
Declaración 26/06 Resolución Op.Serval
unilateral 2085 ONU (Francia)/
independencia de Azawad AFISMA/ MINUSMA (24/04/13) Barkhane (07/2014)
(06/04)
47
Internacional
En las
representativas
SOMALIA
Durante semanas, el personal de la empresa African Skies Li-
mited, que proporciona los servicios del International Campus,
donde se encuentran las oficinas de trabajo, los alojamientos y
el resto de apoyos para el personal de la misión EUTM-Somalia,
ha estado trabajando en la construcción de Casa España. Esta se
ha elaborado sobre la base de dos contenedores metálicos uni-
dos, más una pequeña terraza de madera. Casa España será un
pequeño pedazo de tierra española donde el contingente podrá
sentirse en casa y los componenentes de los otros trece países
desplegados serán recibidos con la hospitalidad que caracteriza
a los españoles. Como punto de partida, el día de la inauguración,
el 20 de mayo, se les invitó a participar en la fiesta, así como a
los jefes de otras organizaciones y países que también trabajan
con el contingente español en el marco de la misión de la UE.
MALI
Tras largas horas de trabajo, soportando altas tem-
peraturas, los miembros del contingente español que
despliegan en KTC (Koulikoro Training Camp), solo dis-
ponen, como lugares de asueto, de las llamadas pai-
llots, que son una especie de chiringuitos de playa.
Hay uno internacional y otro de la Fuerza de Protección —
compuesta por personal español y de otras nacionalidades—,
donde hay un futbolín. También existe la capacidad de pro-
yectar una pantalla para eventos deportivos.
48
Internacional
LÍBANO
Hace once años y en un terreno de unos 550.000 metros cua-
drados —perteneciente a los municipios de Marjayoun, Ebel Es
Saqui y Blat—, nació lo que coloquialmente se conoce como
el Modulo 1.000: un diseño de bases en zona de operaciones
para unidades de 1000 efectivos. Los inicios no fueron fáciles
porque el mal tiempo local complicaba los trabajos iniciales de
explanación. En diciembre de 2006, se sustituyeron las tiendas
por alojamientos prefabricados y, a principios de 2007, comen-
zó la construcción de los primeros elementos para “el descan-
so del guerrero”. Actualmente, la base “Miguel de Cervantes”
proporciona un amplio abanico de posibilidades, entre las que
destacan bares con instalaciones de ocio, gimnasio, polide-
portivo, bingo benéfico, clases de idiomas, conexión a internet
WIFI en toda la base, locutorios y otras tantas actividades que
se organizan coincidiendo con eventos festivos nacionales.
IRAK
En la base “Gran Capitán”, en Besmayah, los militares espa-
ñoles pueden disfrutar de una cantina, lugar de reunión por
excelencia, que cuenta con bar y salón de juegos. Además de
poder tomar refrescos y algún aperitivo, se dispone de jue-
gos de billar americano, diana electrónica de dardos, futbo-
lín, etc. Igualmente se ha habilitado un lugar, la barbacoa,
para organizar meriendas-cenas. En la Plaza Ibérica, donde
se realizan los actos y paradas militares, se aprovecha tam-
bién para organizar actividades al aire libre, normalmente por
la noche, que es cuando la temperatura ambiente lo permite.
En esta explanada, se suele proyectar una pelícu-
la, los jueves, al estilo “cine de verano”. También se uti-
liza para ver en pantalla gigante algunos eventos de-
portivos significativos como la final de la Champions.
49
ENTREVISTA
Ginés Marín 51
Entrevista
"LA PUERTA
GRANDE ES LO
MÁS PARECIDO A
TOCAR EL CIELO"
51
Entrevista
G
inés Marín (Cádiz, 1997) ¿Qué se siente al salir a hombros con
vive desde los 8 años 20 años de edad y abrir la Puerta Gran-
en Olivenza (Badajoz). de en San isidro?
Con tan solo 20 años ya En esos momentos uno se siente el más
ha podido sentir lo que grande y más feliz del mundo, no te cam-
significa tocar el cielo con las manos. bias por nadie y quizás sea lo más pareci-
Poco más de un año después de tomar do a tocar el cielo con las manos.
la alternativa, el 25 de mayo Ginés
Marín abrío la Puerta Grande de San ¿Había soñado con ello antes?
Isidro en La Monumental Plaza de Las Es un momento indescriptible por ese
Ventas y salió a hombros como gran cúmulo de sensaciones. Es difícil definir
triunfador. Era la decimoquinta de la tanta felicidad por haber hecho feliz a
Feria y el torero puso todo su empeño tanta gente. Había soñado muchas veces
en el sexto de la tarde, de nombre Bar- con ello, pero como sueños que parecen
berillo, de la ganadería de Alcurrucén, inalcanzables, lo cual hace que cuando
al que Marín cortó las dos orejas, que llegan sea como si nunca, ni si quiera, se
le dieron el pase a una de las mayores te hubiera pasado por la cabeza lograr-
glorias del toreo. los.
52
Entrevista
Abre la Puerta de la Monumental solo ¿Recuerda la primera vez que fue a los
un año después de haber tomado la al- toros?
ternativa… Tengo mala memoria. Aunque sí recuer-
Así es, creo que no es nada fácil con tan do una corrida a la que fui siendo muy
poco bagaje de alternativa ser capaz de pequeñito, en una plaza portátil. Salió un
hacer cosas tan importantes. Pero el toreo toro muy grande, me dio verdadero páni-
avanza muy rápido y hay que adaptarse co y me tuve que salir de la plaza. Ese qui-
a las circunstancias y triunfando así es la
mejor forma para hacerlo.
53
Entrevista
54
Entrevista
Una plaza
Madrid
Un color
Grana
¿Una ganadería?
Núñez del Cuvillo o Garcigrande
¿Alguna superstición?
Ponerme primero el zapato derecho
Un referente...
Manolete
Un objetivo
Ser feliz y hacer feliz
El mejor y el peor momento:
La Puerta Grande de Madrid y algunos momentos de
demasiada soledad.
Otra afición:
El campo y los animales
55
HISTORIA
UN JARDÍN CULTIVADO
POR EL EJÉRCITO
F
ue el militar español José
Quer, cirujano mayor del Re-
gimiento “Soria” nº 9, quien
puso la semilla de lo que hoy
se conoce como Jardín Botánico CSIC —y
así lo relatamos en el número anterior—.
Tras su muerte, en marzo de 1764, otros
militares tendrán un papel decisivo y culti-
varán este legado.
57
Historia
El navarro Juan José Tafalla y Navascués En una de las arterias principales de Ma-
(1755-1811), farmacéutico de profesión, drid crece este gran vergel. Lo que empezó
fue a Perú en 1780 como soldado del Re- siendo la colección personal de un militar
gimiento de Infantería “Soria”. Realizó el español fue cultivado con el trabajo de
primer estudio científico de la flora ecua- otros estudiosos de la Botánica. Cientos
toriana e impulsó una importante labor de de visitantes y estudiosos recorren ese le-
estudio de la Botánica en Perú y Chile du- gado que lleva en sus hojas grabadas las
rante tres décadas. En 1785, Tafalla viajó iniciales del Ejército de Tierra.
junto a Francisco Pulgar, dibujante y solda-
do del Regimiento “Soria” en América, en
la Real Expedición Botánica del Virreinato
de Perú.
58
Historia
DECARGUE AQUÍ
LA APP ET ORIENTA
59
Reseña
A TIRO DE LETRA...
AFGANISTÁN:
DIARIO DE UN
SOLDADO
Sinopsis
Afganistán es uno de los conflictos más ásperos en los que se ha visto involucra-
do el Ejército, y en el que han perdido la vida decenas de militares españoles. Es
posible acercarse a su situación por medio de los ojos del soldado y descubrir el
sentimiento de la misión a través de la poesía.
Con Prólogo de Lorenzo Silva, el sargento 1º George, más conocido por su seudó-
nimo Guillermo de Jorge, presenta en Afganistán: Diario de un soldado, una obra
en la que verso a verso el lector se involucra en el sentimiento y el colorido de la
poesía del autor.
Destinado en la Regimiento de Infantería “Tenerife” nº 49, este militar escribió este
diario de combate con el compromiso de dignificar la labor de los militares que
están en misiones internacionales y aquellos que fallecieron en el cumplimiento
del deber.
La obra aparece reseñada y citada en la novela de Lorenzo Silva Música para feos
(editorial Destino). En ella, Guillermo de Jorge está caracterizado como uno de los
personajes ficticios de la trama y se mencionan, además, algunos textos y viven-
cias de Afganistán: Diario de un soldado.
«De la mano del poeta (...) paladeará el polvo, tocará el metal, sentirá el calor, el
frío del miedo y los arrebatos del valor que lo conjura», describe Lorenzo Silva.
60
Viñeta
VIÑETA...
61
CONOCER A...
DOS LUCHADORES
CON MUCHA
PEGADA
Texto: Beatriz Gonzalo
E
l cabo Vilariño y el guerrillero Manchón tienen una historia en común.
De niños, a ninguno de los dos les llamaba la atención el fútbol, y por
eso buscaron otros deportes más acordes con sus gustos. Ambos aca-
baron por aficionarse a los deportes de lucha, en los que han acabado
destacando y logrando títulos.
63
Conocer a...
64
Conocer a...
VILARIÑO es campeón de
España de Muay- Thai y
MANCHÓN, bronce en el
Europeo de Full Contact
65