Relatos de Mujeres - Genocidio UP Reiniciar PDF
Relatos de Mujeres - Genocidio UP Reiniciar PDF
Relatos de Mujeres - Genocidio UP Reiniciar PDF
r e l a t o s d e
DE V I V A V O Z
Memorias del genocidio de la unión patriótica
reiniciar
corporación para la defensa y promoción de los derechos humanos
Relatos de mujeres
Colección De Viva Voz: Memorias del Genocidio de la Unión Patriótica
ISBN: 978-958-99026-1-5
Memoria Viva®
Bogotá, Colombia
Julio de 2009
www.reiniciar.org
Contenido
Presentación 9
En la casa nuestra todo era como felicidad
Rosmery Londoño Gil 25
Pero las ideas quedan, no las mata nadie
María Inés Pacheco de García 53
La vida de él fue una vida pública
María Elena Flórez Guerra 93
No éramos delincuentes, éramos luchadores por un país
Adela Solano Rivera 111
La Unión Patriótica nunca contestó un asesinato
con una bala
Beatriz Zuluaga Sosa 127
Ya sea que uno sufra, la vida es hermosa
Alcira Rosa Quiroz Hinestroza 149
Segovia vivió la tristeza
Luz Marina Escobar Cardona 161
Donde hay odio hay que sembrar amor
Gloria Aránzazu Meneses de Jiménez 183
Si hubiéramos logrado nuestro propósito,
tuviéramos un país en paz
María Villarreal de Merchán 197
Anexo
Mujeres de la Unión Patriótica
víctimas de homicidio, desaparición forzada o tortura 217
Presentación
10 / Relatos de mujeres
obtuvo la votación más alta de los partidos políticos de oposición
en la historia del país: 14 congresistas, entre representantes a la
Cámara y senadores, dos de los cuales eran comandantes guerri-
lleros designados por las FARC para actuar en la política civil; 18
diputados para 11 asambleas departamentales; y 335 concejales
para 187 concejos municipales.
PRESENTACIÓN / 11
su acción tanto proselitista como electoral”, así como a hacer “re-
caer todo el peso de la ley sobre el ciudadano o la autoridad que
conculque sus derechos o niegue, eluda o desconozca las garan-
tías que les corresponden”, y a otorgar a las FARC las garantías
y libertades que requirieran para incorporar a sus efectivos a la
actividad política.
12 / Relatos de mujeres
que permitió aniquilar, o casi aniquilar a la UP, sin una reacción
adecuada de las autoridades”1.
1
Al respecto, véase “Entrevista a Eric Sottas, Director de la Organización Mun-
dial contra la Tortura (Ginebra, Suiza, julio de 2002)”, en Yezid Campos Zorno-
za, El Baile Rojo: Relatos no contados del genocidio de la UP, Bogotá, Random
House Mondadori, 2008.
2
Organización proveniente del grupo insurgente Ejército de Liberación Nacional,
ELN, cuyos integrantes se desmovilizaron en abril de 1994.
3
EL M-19, Movimiento 19 de Abril, fue un grupo insurgente conformado en 1974;
tras un acuerdo de paz con el gobierno del Presidente Virgilio Barco (1986-
1990), sus integrantes se desmovilizaron y crearon la Alianza Democrática
M-19. Carlos Pizarro, candidato a la Presidencia de la República por este partido
político, fue asesinado en abril de 1990.
PRESENTACIÓN / 13
Por esto, si el país pretende construir una sociedad real-
mente democrática, es necesario dar una respuesta justa al caso
de la UP. Reparar integralmente a las víctimas de este genocidio
político es un imperativo del Estado colombiano, no sólo con ellas
sino también con toda la sociedad; hacerlo significaría mucho
para este país porque la posibilidad de que existan partidos con
proyectos políticos diversos es precisamente un pilar de cualquier
democracia. En este sentido, hay un elemento esencial para el
país en lo que respecta a la reparación a las víctimas: la verdad.
En el caso de la UP es necesaria la creación de una comisión de
la verdad que permita conocer y divulgar cómo sucedieron los he-
chos constitutivos del genocidio, porque de la represión hay que
aprender para que hechos como éste no vuelvan a suceder.
14 / Relatos de mujeres
Mientras no se desmonte la ideología política que susten-
ta la persecución y excluye del espectro político democrático cual-
quier manifestación que, desde los movimientos sociales, busque
transformar la relaciones de poder, Colombia no conocerá la paz.
Reiniciar y el caso de la UP
La Corporación para la Defensa de los Derechos Huma-
nos, Reiniciar, es una organización independiente de cualquier
postura u organización política; su trabajo es la continuación de
un proyecto iniciado en Barrancabermeja por un grupo de defen-
sores de los derechos humanos que había conformado en 1986 el
Comité Regional para la Defensa de los Derechos Humanos de
Barrancabermeja y el Magdalena Medio, Credhos. En 1992, debi-
do a la fuerte represión del Estado a través de la Policía, el Ejército
y la Armada, en alianza con grupos paramilitares, y tras el asesi-
nato de seis de los integrantes de Credhos, los demás miembros
del Comité –amenazados o sobrevivientes de atentados– tuvieron
que huir de Barrancabermeja. Sin embargo, en 1993, el grupo
volvió a comenzar su trabajo con la creación de Reiniciar.
PRESENTACIÓN / 15
sobrevivientes del genocidio y de los familiares de las víctimas.
El caso había sido radicado con listas de los nombres de las per-
sonas asesinadas, desaparecidas o torturadas, pero era necesario
ir más allá. La Corporación empezó entonces a desplazarse a las
regiones y, allí, con el apoyo de la gente que quedaba del Partido
Comunista y de sobrevivientes de la UP, comenzó la búsqueda.
A partir de este embrión, de esta pequeña estructura, se inició
el trabajo para documentar cada caso: se elaboraba una lista de
las personas asesinadas y de las víctimas de otras violaciones de
derechos humanos que los integrantes del grupo conocían o de
las cuales se tenía noticia, se ubicaba a las familias y se iba a cada
casa, en cada pueblo, para invitarlas a una reunión en la capital
de su departamento.
16 / Relatos de mujeres
temas de verdad, justicia, reparación, Derecho Internacional Hu-
manitario y el caso del UP ante la Comisión Interamericana; pos-
teriormente, se trabajó el tema de cómo documentar los casos.
PRESENTACIÓN / 17
Reiniciar y el conjunto de más de 1.500 personas que se
han agrupado en la Coordinación Nacional de Víctimas y Fami-
liares del Genocidio contra la UP, en más de 15 coordinaciones
regionales en todo el país, han encontrado en las historias per-
sonales, en las historias individuales que han sido contadas en
los talleres sobre verdad, mil razones para perseverar, a pesar de
los obstáculos y las presiones, en el trabajo para que se resuelva
el caso. Son muchas las personas que han puesto en ello su espe-
ranza desde cuando se inició el trabajo de reconstrucción de la
memoria en las regiones. Confiamos en que no sólo se condene al
Estado colombiano, sino en que también sea posible la realización
de los derechos de las víctimas sobrevivientes y los familiares de
las víctimas, así como la reivindicación del buen nombre de todas
estas personas.
18 / Relatos de mujeres
Esa carencia de reconocimiento ha llevado entonces a
Reiniciar a crear el proyecto Memoria Viva, mediante el cual se
acopian documentos de diversos tipos –fílmicos, fotográficos, de
audio– que permiten darles rostro a esas víctimas olvidadas y re-
cuperar su historia personal, política y social y la de los colectivos
de los que hicieron parte. Por ejemplo, en este momento existe
ya un archivo fotográfico muy importante de víctimas que per-
tenecían a la Unión Patriótica. Hemos recopilado fotografías de
esas personas, que tenían hijos, que tenían sueños, que tenían
vecinos, que jugaban, que tomaban trago, que eran mujeriegos,
que tenían amantes, que eran como cualquier otro ser humano,
personas cuya eliminación no tenía ninguna justificación. Hemos
considerado esencial que este archivo no se limite sólo a las fotos
de las víctimas, sino que también incluya el entorno donde vivie-
ron su cotidianidad y desarrollaron sus actividades, así como las
personas que los acompañaron; por eso hemos recopilado además
fotografías de sus espacios –el colegio, la plaza de mercado, la
finca, la casa–, de sus parientes, de sus amigos, todo lo cual ayuda
a ir reconstruyendo un contexto en el que las víctimas pueden
recobrar su identidad, su ser.
PRESENTACIÓN / 19
subversivos. Y aunque Reiniciar inició esta tarea con las víctimas
del genocidio de la UP, Memoria Viva se extiende también a gru-
pos de indígenas, campesinos, población desplazada y, en general,
todas las víctimas con las que trabaja la Corporación.
20 / Relatos de mujeres
cuenta en la historia de este movimiento político y, no obstante,
Reiniciar ha identificado más de doscientas cincuenta que fue-
ron víctimas de homicidios, desapariciones, atentados y torturas,
aparte de todas aquellas madres, esposas, compañeras, hermanas
e hijas de víctimas que son las antígonas de Colombia, mujeres
que contra viento y marea luchan por rescatar y dignificar la me-
moria del hijo, del compañero, del hermano. Las voces de nueve
mujeres dieron forma a este libro:
PRESENTACIÓN / 21
María Elena Flórez encanta con su entusiasmo contagio-
so, con su celeridad en todo, en el pensamiento, en la acción, en
el servicio. Es una mujer que entró sin miedo, a pesar del horror
que había vivido, a la causa de la memoria, sostenida por el in-
menso amor que le tenía a Alexis, su marido, y en este momento
es ya un gran bastión de esta causa en la zona del Caribe. Es ese
amor también lo que la ha llevado siempre a mantener viva la
esperanza de que este caso no va a quedar en la impunidad y de
que las luchas sociales de Alexis no se perderán.
22 / Relatos de mujeres
Alcira Rosa Quiroz conoce muy bien el valor de la li-
bertad luego de que la persecución judicial de la que han sido
víctimas tantos miembros de la Unión Patriótica se la arrebató
cuando tenía sólo 17 años. La entereza de esta mujer impacta, el
ánimo con que lucha por rehacer su vida es un ejemplo. Pese a
todo, Alcira sigue hoy afirmando que la vida es hermosa.
PRESENTACIÓN / 23
ese pueblo ansioso de justicia, de comida, de medicina y curaba
tanto el cuerpo como el alma. ‘Mayito’ vive para dar testimonio
de lo que es un ser convencido de servir, de lo que es una mujer
revolucionaria en un país de opresión.
24 / Relatos de mujeres
En la casa nuestra todo era
como felicidad
2
La Unión Patriótica surgió en marzo de 1985 como fruto de los Acuerdos de La
Uribe (Meta), celebrados en 1984 entre el gobierno de Belisario Betancur (1982-
86) y la guerrilla Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia, FARC.
3
Juventud Comunista Colombiana, organización política juvenil del Partido Co-
munista Colombiano.
26 / Relatos de mujeres
era una persona muy dedicada a lo que tenía que ver con la vida
política, era muy feliz en su actividad. Ya en ese entonces yo tenía
un novio con el que me iba a casar, que es mi compañero que
luego fue desaparecido. Él se llamaba Carlos Muñoz Díaz. Yo me
conocí con él cuando estudiábamos en Curillo y, luego, cuan-
do ya empezó la campaña, porque también entró a militar en la
Unión Patriótica y en la JUCO. A todos los viajes que hacíamos,
a las reuniones, él siempre iba. Fuimos novios un año y luego ya
decidimos casarnos. Y se había organizado que yo me casaba el 16
de diciembre del 86. La primera amenaza que llega para papá fue
donde un compañero de la Unión Patriótica, el compañero Pedro
Cruz, que tenía una venta de carne en el expendio de carne allá
en Curillo. La amenaza llega con un sufragio donde decían que
el 16 de diciembre, que se casaba la hija de Jaime Londoño, ese
día serían asesinados el compañero Pedro Cruz y Jaime Londoño,
que había información que la fiesta de nosotros era una fiesta de
guerrillos.
28 / Relatos de mujeres
juzgado y dijo: “Necesito hablar con la juez antes de que la case”.
Y yo me salí así, pero alcanzaba a escuchar algunas palabras que
papá le decía. Y él le decía que quería que quedara constancia de
las denuncias que allí él estaba haciendo, que él sabía que había
un complot para matarlo, pero que también sabía que dentro de
ese complot estaba involucrada la Policía. No sé, nunca entendí
por qué mi padre lo decía con esa seguridad. Pero, después, pasan
los días y uno se pregunta… Yo siempre me imaginé y siempre
tuve temor de que a papá lo mataran. Pero nunca me imaginé que
la Policía. No escuché qué le respondió la juez, pero sí la vi escri-
biendo. Y siempre he querido un día poderle preguntar… Tengo
el nombre porque está en el acta del matrimonio mío y siempre
me he hecho esa pregunta: ¿qué escribió ella cuando mi padre le
hizo esas denuncias? ¿Y qué pasó con eso? Nunca pasó nada por-
que luego a mi padre lo asesinan y ya las cosas se quedaron así.
30 / Relatos de mujeres
Un hermano de mi papá tenía una heladería en el cen-
tro de Curillo, enfrente de la iglesia, y decidimos ir allá, y ahí
ellos se tomaron unas cervezas –papá, mi compañero, un cuñado
del tío mío y unas cuñadas del tío mío también–. Estuvimos ahí
más o menos hasta las 11 y media de la noche. En Curillo había
una discoteca que se llamaba La Roncona, como en la rampla
donde llegaban las canoas de pasajeros. Entonces decidimos que
íbamos a ir a esa discoteca, y siendo más o menos las once y me-
dia, antesitos de la medianoche, decidimos ir para allá. Cuando
llegamos a la discoteca, estaba llena.
32 / Relatos de mujeres
cogimos a papá y lo alcanzamos a llevar al hospital. Y de ahí lo
echamos en la ambulancia. Allá en Curillo había un hospital
pero no bien dotado. Entonces lo que hicieron ahí fue tratar de
estancarle la sangre a papá y luego lo echaron en ambulancia
para Belén de los Andaquíes4. Alcanzó a llegar vivo hasta allá.
Entrando a Belén, como a las cinco de la mañana, papá murió.
En la misma ambulancia nos devolvimos para Curillo. No había
nada más qué hacer.
34 / Relatos de mujeres
abajo, viendo que ellos lo habían asesinado. Entonces, cuando
nosotras llegamos a la alcaldía y vimos toda la Policía acuartelada
ahí afuera, mirando, mi hermana y yo no permitimos que papá
fuera velado ahí y nos lo llevamos otra vez para la casa.
36 / Relatos de mujeres
que le habían dado era un millón de pesos y que entonces había
muchos policías que también querían recibir la bonificación por
nosotros.
38 / Relatos de mujeres
es que nosotros a él aquí ya no lo tenemos, ya lo soltamos, y él se
fue”. Y entonces ya el tipo bajó de ahí, muy agresivo, y dijo: “¡Se
me van ya de aquí! ¡Se me van porque ya a él no lo tenemos aquí!
Ya lo soltamos y se fue. Si no se fue para allá fue porque se fue
dejándola, pero nosotros ya no lo tenemos”.
40 / Relatos de mujeres
trabajaba con una empresa con la que trabaja hoy en día. Luego
a él lo trasladan a Girardot y allá estuvimos dos años. Después
decidió la empresa proponerle que lo trasladaban para Florencia.
Yo no quería, por mi seguridad, regresar otra vez al Caquetá. Y
vuelve el destino y me pone otra vez en el Caquetá. Él no enten-
día por qué yo decía que no, cuando tenía prácticamente toda mi
familia en el Caquetá. ¡Yo soy del Caquetá! Nunca le quise contar
a él qué era lo que me pasaba y por qué no quería volver.
8
Corporación para la Defensa y Promoción de los Derechos Humanos. Es, en-
tre otras cosas, la organización peticionaria en el caso del genocidio contra la
Unión Patriótica ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos.
9
Se refiere a su participación en las diferentes actividades emprendidas por la
Corporación Reiniciar, tales como talleres psicosociales, talleres de formación y
actividades en la Coordinación de Víctimas enfocadas al acopio de información
sobre las víctimas del genocidio de la Unión Patriótica en el Caquetá.
42 / Relatos de mujeres
Cuando yo tomo esa conciencia de que estábamos en el
derecho de reclamar y de exigirle al Estado que se hiciera justicia
en los casos nuestros y en el exterminio contra la UP, empiezo
también a colaborar con Reiniciar con muchos de los casos don-
de los compañeros habían sido asesinados y sus hijos, sus esposas,
su familia no querían denunciar por miedo precisamente10.
10
Rosmery Londoño lidera en el Caquetá la Coordinación Regional de Víctimas y
Familiares del Genocidio contra la Unión Patriótica.
11
Era el año 2006 y buscarían que Bohórquez fuera candidata por el partido de iz-
quierda democrática Polo Democrático Alternativo en las elecciones populares
de 2007.
12
Comisión Interamericana de Derechos Humanos, entidad del Sistema Interame-
ricano de Protección y Promoción de los Derechos Humanos en las Américas,
con sede en Washington, ante la cual Reiniciar presentó el caso del genocidio
de la Unión Patriótica.
44 / Relatos de mujeres
Luego, me acuerdo tanto que para un 8 de marzo, el
Día de la Mujer, me levanto yo por la mañana y encuentro en la
puerta de mi casa una corona de flores donde nos amenazaban
nuevamente. Tenía una cinta blanca, con letra fea y negra, donde
daban condolencias y aparecían nuevamente los nombres de no-
sotras. Yo sí, de una vez, llamé a Bogotá a la doctora Jahel y le dije
lo que estaba pasando. Y entonces fuimos a la casa de la compa-
ñera Ana Carlina y fue cuando el esposo dijo: “Aquí hace como
unos tres días también llegó una amenaza y aquí la tengo”. Ana
Carlina, por medidas de seguridad, decide no volver al Caquetá.
No hay aún total claridad sobre quiénes integran estos grupos criminales de
14
46 / Relatos de mujeres
Detrás de las amenazas de nosotros, uno se pone a pen-
sar y dice: “Tiene que ver mucho el Estado”, porque a quién más
en este país no le conviene que aquí se sepa la verdad. En mu-
chos de los asesinatos, incluso el de papá y la desaparición de mi
esposo, está prácticamente involucrado el Ejército, la Policía, el
DAS16, todos los miembros del Estado. A ellos no les conviene
que testigos de hace 15, hace 20 años sigan vivos, no les convie-
ne para nada que un testigo presencial esté reclamando todavía
lo que pasó, porque muchos, muchos de los que cometieron los
asesinatos contra nuestros compañeros incluso están ocupando
cargos altos en la Policía y el Ejército. Entonces es como una ca-
dena del Estado de querer desarticular un trabajo donde se está
reclamando justicia.
16
Organismo de seguridad del Estado.
17
Se trata de un escolta proporcionado por el Ministerio del Interior y de Justicia,
en el marco del Programa Especial de Protección Integral para dirigentes, miem-
bros y sobrevivientes de la Unión Patriótica y del Partido Comunista Colombia-
no. El programa fue creado por el Decreto 978 de 2000 durante el gobierno de
Andrés Pastrana Arango (1998-2002).
48 / Relatos de mujeres
Cuando han cogido a amenazarme día tras día, casi
nunca vengo triste a la casa, que de pronto eso influya en mis
hijos. Si estoy triste, si voy a llorar, lo hago sola. Cuando yo me
fui para Bogotá, el niño pequeño, de 15 años, un día me dijo:
“Mamá, yo no quiero que a usted un día de pronto le vaya a pasar
nada, pero yo sé que tiene razón en seguir buscando que un día se
haga justicia con el caso de su papá, porque si en este momento a
mí me pasara eso, que a usted le llegará a pasar algo, yo haría lo
mismo”. Mi hijo, el grande, cuando estuve en Bogotá, sí me decía:
“Mamá, no venga rápido, estése por allá un rato, estése por allá
un tiempo”. No decía nada más.
50 / Relatos de mujeres
tristeza, y que luego lo desaparecen, y seguir yo todo el tiempo sin
saber si sí era lógico que construyera una familia, cuando vivía a
toda hora esperanzada en que un día iba a regresar.
Esta parte del relato está enmarcada en los inicios de la época conocida en Co-
2
54 / Relatos de mujeres
Entonces, allí se acabó todo y empecé yo a estudiar muy
mal, sufriendo harto, no venían porque se formó esa violencia y
sacaron a mis papás del campo, fueron a parar al pueblo, ¡bueno,
fue un desplazamiento masivo que hubo en veredas y todo ese
pueblo, en Dolores! Entonces yo no recibía correspondencia ni
nada porque era prohibido mandar cartas.
56 / Relatos de mujeres
noche no me había mirado. Y entonces dizque él fue y le dijo a
un amigo: “Mire que es una niña muy linda y es muy educada y
como muy piadosa, y me gustó, le voy a proponer”, y entonces el
amigo le dijo: “Pero ella está muy pequeña”. Cruz me llevó una
carta y yo le dije que no, se la mostré a mi hermano mayor y mi
hermano dijo: “No, cuidadito, usted es una bebé, no vaya a hacer
eso”, entonces yo le dije a Cruz que no. Él siguió yendo, hablando
con mi papá, eran amigos, pero entrañablemente, porque él era de
una conducta excelente, muy trabajador, no tomaba, era lo mejor.
Y siguió insistiendo, insistiendo. Él tocaba y cantaba ranchera,
que a mí me gustaba mucho; y una noche él le estaba cantando
a una vecina porque un novio le había mandado a dar serenata;
me encaramé por la claraboya de la ventana y miraba, y veía tan
elegante a ese señor, cantando tan lindo, tan lindo, y me gustó. Y
yo dije: “Mami, mire que hay un señor de tal y tal y de sombrero
grande –cantaba vestido de charro– cantando tan lindo”, y me
dijo: “Ese es Crucito”. Al otro día él fue a la casa y me dijo: “¿Es-
cuchó la serenata?”. Yo le dije: “Sí, me gusta mucho como cantas”,
y dijo: “Sí, una noche de estas, te vengo a cantar a ti”.
58 / Relatos de mujeres
Teníamos ya ocho meses de casados, nosotros vivíamos
en un alto, y lo vi que venía con una mujer de vestido rojo; me
ericé, sentí como una tristeza, no sé, como un egoísmo, sentí que él
era mío. Cuando llegó, como yo le servía la comida, le dije: “¿Dón-
de estaba?, ¡andaba con otra mujer!, ¿cierto?”; me dice: “No, mijita”,
y le digo: “Sí, señor, porque yo lo vi con una mujer de vestido rojo”;
me dice: “Mijita, me encontré con el señor Segundo y me dijo que
fuera a ponerle precio a los cerdos y me mandó con la señora Amin-
ta para que yo le dijera cuánto valía cada cerdo. Camine, vamos a
preguntar”, y yo, ni corta ni perezosa, me prendí de la mano y me
llevó hasta allá; y le dice al señor Segundo: “Mire, traje la costilla,
que dice que me vio con una mujer de vestido rojo…”. Y como él
me lo había contado, así me lo dijeron; la señora de vestido rojo
estaba ahí, ella me saludó y me dijo: “No, yo soy amiga de Crucito,
conozco a la mamá y lo estimo mucho”. Ese día me desperté de la
cabeza a los pies, digamos, al amor y, de pronto, al sexo. Y ya empe-
cé a vivir con él que no quería que me dejara en ningún momento,
yo iba con él para todas partes, él me adoraba en el alma, y fue así
como seguimos en esa tónica y tuvimos nuestras hijas.
60 / Relatos de mujeres
–como le cuento–, llegué a esa reunión, me gustó, seguí yendo.
En esas, los pudientes y los notables del pueblo tenían paradero,
quiero decir, un potrero donde colocar las vacas y tenerlas ahí,
entonces exigían que subiera el precio de la carne, y el alcalde no
quería, sin embargo, se dio paso al alza de la carne y el alcalde
aceptó; los pudientes tenían paradero, mas los que no eran pu-
dientes sólo tenían para comprar dos resecitas, tres, máximo, por-
que no tenían dónde dejarlas. Entonces los matarifes pobres no
dejaban entrar a los matarifes ricos a que ellos mataran; hicieron
como una huelga, fueron donde el alcalde, y el alcalde ordenó que
no, que tenían que dejarlos entrar a matar.
62 / Relatos de mujeres
Primero fui concejal cívica, luego por la Unión Nacional de Opo-
sición, por la UNO, y así fui yendo con la izquierda hasta que
apareció la Unión Patriótica. Fue una cosa gloriosa, pero también
le cuento que entré al espinero más grande de mi vida, donde me
tocó sortear muchas cosas y dificultades tenaces.
64 / Relatos de mujeres
Mi esposo me dijo que eso era muy riesgoso y le dije:
“No, mi amor, yo voy ha hacer esto: me voy a ir con una señora,
con una anciana como de 70 años, con cuatro nietos”; el hijo lo
tenía en la cárcel y los nietecitos vivían de la viejita, que sola-
mente lavaba ropa. Entonces me la llevé a ella como ejemplo y
le dije: “Señor alcalde, yo traigo esta señora, es fulana de tal, es
pobre y tiene cuatro nietos..., entonces yo vengo a que me dé tie-
rra porque ellos están durmiendo en la calle; camine, señor alcal-
de, y ve la prioridad de esta señora”; entonces dijo: “Sí, le puedo
dar, pero por ahí en El Mango”, un barrio altísimo donde ella no
podía subir porque eran puras escaleras, y, entonces, yo: “Bueno,
señor alcalde, si me la va a dar, bien”; y me dijo: “El martes venga
con ella”. Yo pensé de una vez, aquí me tronchó, porque me da
sólo para ella.
Paroi es un término que surge de la expresión ‘para hoy’ y que designa materia-
6
66 / Relatos de mujeres
Cuando al mes llevaron la ancianita presa, ¡que cómo
se había metido allá!; entonces ella dijo: “No, la señora Inés, la
concejal, me trajo y me dijo que ahí”. Llegó a mi casa un policía
y dijo: “Doña Inés, está detenida” y le digo: “Pero ¿por qué?, yo
no he matado ni he robado”; dijo: “No sé, el alcalde me dio la
orden, mírela, la orden es que usted me siga, ¡camine!”; yo le dije:
“No, yo no me voy con usted, dígale al alcalde que yo voy cuan-
do pueda, me ven con usted y qué dirá la gente, que me llevan
presa, no, ¡váyase!”, y le gané porque yo bajé por otra calle, a la
pura carrera, y llegué donde el alcalde, y le dije: “Señor alcalde,
aquí estoy presente”; dijo: “Usted se metió a invadir eso, ¡¡usted
se va para la cárcel ya!!” y le dije: “Mire, señor alcalde, yo vine y
tengo las constancias de que yo vine a pedirle por las buenas, y
usted por qué me reclama, luego quién es el dueño de eso, dígame
quién es el dueño y yo voy a negociar con él”; dijo: “No, es que es
del municipio”; le dije: “¡No se acuerda que vine muchas veces y
usted dijo que el municipio no tenía tierras!, entonces acepte que
yo hice esto para los destechados, yo no estoy matando ni estoy
robando”; dijo: “Pues está detenida hasta cuando se aclare esto”;
le digo: “Pues si quiere mándeme para la cárcel que yo soy una
mujer que nunca pensé ir a la cárcel, menos por esto, por una
obra de caridad, pero me voy”. Entonces, él: “No, doña Inés, por
qué no negociamos; mire, vamos a hacer esto, con esta ancianita
ahora y después con los otros, vamos a tomar en arriendo unas
casitas, y un mes paga el arriendo la alcaldía y otro mes, usted”; y
le dije: “Señor alcalde, usted cómo me va a decir eso, yo no tengo
plata, y cómo me va a poner a pagar un poconón de arriendos,
me meten a la cárcel por deudora y ¡eso sí que no!”; dijo: “Enton-
ces voy a mandar a desbaratar esos ranchos”; y le dije: “¡¡Mande,
68 / Relatos de mujeres
hasta que no hagan la medición de las calles no voy a levantar
los ranchos, y me tienen que dar ayuda –señor gobernador–, la
alcaldía y la gobernación me tienen que dar ayuda, pa’ poderlos
hacer de ladrillo o de adobe”; adobe es un ladrillo que hacen de
tierra y el bloque es algo que también lo sé hacer, pica uno piedra
y le echa el cemento y la arena y hace unas formaletas de tabla y
mete ahí la mezcla y se aprieta, y sale, sale ahí.
70 / Relatos de mujeres
Así fue como empecé a hacer muchos amigos y empecé
como a ganarle ya a los oligarcas la votación para concejal. A lo
último ya me lanzaron fue para la alcaldía, ahí ya estaba con la
Unión Patriótica. Yo ya era presidente del Concejo, exigimos que
nos dieran una partida para una galería y nos dieron la partida,
que era como de 750 mil pesos, eso era mucha plata. Llevaron el
diseño, la maqueta era buena, porque tenía varios cuartos fríos,
porque tenía una cantidad de servicios, era buena; yo di mi voto
de aprobación. Pero, cuando llegó el ingeniero, ya tenían otra
maqueta y dijeron que ese era el diseño. Yo me di cuenta que lo
habían cambiado, porque era mucho más pequeña.
72 / Relatos de mujeres
arriba”. Yo que entro al cafetal, cuando me salen una muchacha y
un muchacho, el muchacho era conocido. El muchacho me dijo:
“Ay, señora Inés, qué pena, pero usted sigue con nosotros, tene-
mos que amarrarla”. Él me estaba amarrando, y le digo: “Euclides,
¿usted por qué hace eso conmigo, si yo le he servido a usted?”, y
me dice: “No, las circunstancias me obligan”. Euclides había esta-
do enfermo en el hospital, y yo le había dado una plata para que
se fuera a hacer una curación.
8
Municipio del Tolima.
74 / Relatos de mujeres
Yo nunca había visto en la vida morir una persona pi-
cada por un animal venenoso. Él sudaba unas perlas de hielo y le
sudaban los brazos, los vellos eran sangre, como aguasangre.
76 / Relatos de mujeres
Pues, cuando yo entré al pueblo, eso se habían venido
de las veredas, estaban todas las personas que yo había ayudado,
¡¡¡era una gritería!!! Ya habían traído el Ejército y la Policía, por-
que eso estaba revolcado. La gente decía que si no aparecía mi
persona, le metía candela a todo. ¡¡No, eso era una manifestación
terrible!! Entonces todos a quererme ver, les tocó fue al Ejército y
a la Policía rodear la casa mía.
78 / Relatos de mujeres
Una vez me invitaron a la hacienda La Montaña; iba
Santofimio Botero, iba otra cantidad de gente política. Y mi es-
poso, él era muy amable y como tenía su billar, allá iban a jugar
el perro y el gato, todos los políticos, gente de toda clase social...
Y allí iba un sargento y se amañaba mucho jugando. Mi esposo
era noble y amable con todo el mundo, y el sargento le decía: “Tú
eres de izquierda, ¿cierto?” y él le respondía: “Sí, soy de izquierda,
no voy a negarlo, no dejo de serlo ni muerto”; y se consiguió ese
amigo, y ese amigo me dijo: “No me vaya a involucrar en nada,
pero no vaya a bajar a esa reunión, no vaya que allá usted queda,
allá se muere”; yo le dije: “¿Por qué?, me dijo: “Porque a nosotros
ya nos avisaron y viene una gente que la va arreglar a usted ahí,
porque usted es el dolor de cabeza de todos los oligarcas de Dolo-
res”. Eso dijo el sargento y mi esposo pensaba que podía ser cierto,
porque ese sargento nos estimaba.
80 / Relatos de mujeres
dije: “No, es que yo lo adoro mucho a mi esposo y él también me
quiere mucho y puede pensar que usted viene por conquistar algo
más”; dijo: “Eso quisiera y lo tengo claro, y nunca vaya a olvidar
que le voy a dedicar este disco, Ocúltame en tus ojos”; le dije: “Sí,
muchas gracias”. Yo fui y me traje a mi esposo; nos sentamos y
empezamos a hablar y él le dijo a mi esposo: “Tienes una esposa
muy linda, muy inteligente. Tú eres un tipo muy feito para esta
mujer tan linda”; entonces, dijo mijo: “Pues yo espero que no me
la mire tanto, no me la mire muy cerca”, y dice: “Es de verdad, ella
merece respeto porque veo que lo respeta mucho, es una mujer
muy echada pa’lante, que lo respeta y lo quiere. Por eso, ¿sabe qué
quiero comentarles? Yo sí voy a tener las armas con qué callarlos,
así es que les voy a decir algo, pero, cuídense de mí si ustedes me
divulgan”, como quien dice, nos amenazó. Entonces dijo mijo:
“No, tranquilo”, y él: “¿Saben que les cuento? ¡Que a ella le tie-
nen un tamal pa’ destapárselo el día de la reunión!, yo eso lo sé”.
“¿Cómo así?”, dijo mi esposo, y el capitán respondió: “A ella la
quieren matar, y de pronto ahí hay políticos, no les digo quiénes,
pero son los políticos que manejan el Tolima”, y nos dio a enten-
der que los que eran santofimistas, que eran los dirigente políticos
allá, que eran ellos los que me querían ver muerta.
82 / Relatos de mujeres
él había salido de Dolores hacia Apure en el carro de ese señor
Raúl. Raúl era un señor rico de la región, yo creo que los amigos
políticos de él le pidieron posada para ese muchacho que me dis-
paró y él lo cargó hasta cuando hizo el hecho. Yo no sé si Raúl
tenía conocimiento de lo que ese señor iba a hacer. Después, un
compañero político nuestro le dijo: “Raúl, nosotros sabemos que
usted cargaba a ese muchacho para arriba y para abajo”; él res-
pondió que posiblemente, porque había mucha gente que le pedía
ese favor y que él lo hacía; entonces, el compañero le dijo: “Pero
él estuvo en su finca”, y este señor dijo: “Sí, allá va mucha gente
a trabajar, yo tengo muchos trabajadores y los saco y los llevo”;
entonces, le preguntó: “¿Cuánto duró trabajando?”, y él dijo: “No,
ese muchacho duró como 15 días trabajando y se fue, y así vienen
paisas, vienen de un lado y otro...”. ¡No se supo más! De todas
maneras, ese atentado fue el motivo que tuvimos para salir.
84 / Relatos de mujeres
la derrota; yo dejé mis hijas, dejé mi casa, dejé todo, sólo salimos
con nuestras maleticas.
86 / Relatos de mujeres
entran!, ¿no?”; les dije: “Sí, eso es cierto, como ustedes, tal como
ustedes, vienen y van, eso es cierto”. Cuando llegan los de las
AUC11… Yo he sido tan atropellada por el destino, pero también
tan respaldada por Dios, porque, mire, cuando llegaron, se me
arrimó un muchacho y me dijo: “No niegue nada”, no me alcanzó
a decir más porque ya iban los otros ahí; y sí, yo no podía negar,
porque ellos venían y pedían agua y tinto, pero los de un lado y
los del otro, y yo siempre les daba. El muchacho era de mi pueblo,
yo lo había distinguido joven, y él estaba ahí en las AUC, con los
paras. Después él se desvío tantico de los otros y me dijo: “Mire,
¡tenga mucho cuidado, es mejor que se vaya!”, y le dije: “Pero yo
no tengo otras posibilidades”; y dijo: “Pero yo le avisé. Yo le dije
a mi comandante que usted es una persona muy buena, pero a
usted la tienen para matarla”. Todo era porque decían que a mi
casa había entrado un guerrillero.
11
Las Autodefensas Unidas de Colombia, AUC, constituidas en 1997 por Carlos
Castaño como una federación de grupos paramilitares regionales, consolidaron
la expansión del poder paramilitar en el país y fueron responsables de cientos de
masacres, miles de asesinatos, desplazamiento forzado, despojo de tierras y un
sinfín de violaciones de los derechos humanos, consumadas mediante métodos
atroces y en alianza con sectores militares, políticos y económicos del país.
Aunque sus integrantes se acogieron a la Ley 975 de 2005, conocida como Ley
de Justicia y Paz, que permitía su desmovilización, las estructuras paramilitares
continúan hoy vivas en el país, encubiertas con nuevos nombres y alimentadas
por muchos de los desmovilizados.
88 / Relatos de mujeres
dónde reclinarme y no tenga que ponerle pereque a mis hijas, que
han sido tan bellas. Me gusta oír música, pero el médico me dijo
que no podía porque sufro del corazón, me dijo que no le pusiera
cuidado a la música que me trajera recuerdos, ¡pero cuando mis
hijas no están yo escucho música y lloro a morir!
90 / Relatos de mujeres
“¿Qué quiere, viejita, qué es lo que quiere?”. Ese día había llovido
mucho y ella estaba extendiendo ahí en la calle una ropita porque
se había mojado, y me dice: “Venga y me contesta algo: ¿Dónde
está, en qué parte de la Constitución de Colombia y de las leyes
de Colombia está contemplada la malparidez de la vida?”; yo le
dije: “¿Por qué?”, y me respondió: “Mire cómo estoy, llovió toda
la noche y me mojé, y no está contemplado que nosotros seamos
indigentes, que nosotros durmamos en la calle”. Y eso me dejó
esa lección, ella pregunta dónde está la mendicidad, la tristeza,
la indigencia, el estar desamparados, ¿dónde está escrito?, ¿dónde
está? En la Constitución, no; en las leyes, tampoco. ¡Qué sabidu-
ría la de esta persona, darme, a mí que estaba cuerda, algo tan
importante!
94 / Relatos de mujeres
Bueno, en el año 90 sucedió que en la zona rural del
municipio de Becerril hubo un bombardeo del Ejército contra los
grupos insurgentes. Como la parte rural de estos municipios son
zonas montañosas, estaba la insurgencia. Había FARC y ELN.
Pero esto se hizo en unas veredas donde había muchas fincas,
muchos campesinos y ocasionó un desplazamiento. Tiraron las
bombas en una forma indiscriminada, no tenían que ver si eran
fincas o no, mataron muchas reses, el Ejército torturó a varios
campesinos.
Cesar.
96 / Relatos de mujeres
probar porque en realidad ellos no eran nada de lo que los esta-
ban acusando. Y como al señor que los agarró, al de La Popa, le
quitaron el cargo porque lo acusaron de la muerte de unos indí-
genas en esos días que ellos estaban presos… Entonces, a los seis
meses, los declararon libres.
3
Se refiere a los documentos de identidad.
4
Dirección de Policía judicial e investigación.
5
Corregimiento del municipio de Becerril.
98 / Relatos de mujeres
te de la república para que declarara al municipio en emergencia
económica. Lo lograron y a raíz de esto consiguieron de que a los
campesinos les hicieran créditos blandos, les condonaran unas
deudas. Bueno, la gente pudo volver a cultivar… También consi-
guieron que construyeran dos aulas escolares en la cabecera del
municipio de Becerril y también construyeron una en el corregi-
miento de Estados Unidos. Hizo muchas cosas él allá…
José Hernán Vargas fue elegido como concejal para el periodo 1988-90.
4
5
Gilberto Vieira White fue uno de los fundadores del Partido Comunista Colom-
biano y su secretario general entre 1947 y 1991; ex parlamentario y destacada
figura en la vida política del país, falleció en 2000.
6
Dirigente del Partido Comunista y de la Unión Patriótica, Senador de la Re-
pública y candidato a la Presidencia de la República por este movimiento, fue
asesinado el 22 de marzo de 1990.
Se refiere a Salvador Allende, político socialista chileno que fue elegido presi-
1
2
Se refiere a Fidel Castro, ex mandatario comunista de la Republica de Cuba que
gobernó su país entre 1959 y 2008. El 1º de enero de 1959 llegó al poder enca-
bezando la Revolución Cubana, que puso fin al régimen de Fulgencio Batista.
3
Departamento Administrativo de Seguridad, organismo de seguridad del Esta-
do, adscrito a la Presidencia de la República.
4
Organismo de inteligencia de la Policía Nacional.
marzo de 1986.
6
Médico salubrista antioqueño, profesor universitario, político, escritor y defen-
sor de los derechos humanos asesinado el 25 de agosto de 1987.
7
Se refiere a la Facultad de Medicina de la Universidad de Antioquia.
11
Se refiere al Partido Comunista Colombiano.
Por los caídos en la lucha, por los héroes anónimos, por los
luchadores de ayer, de hoy y de siempre, por las mujeres que perpe-
túan los hijos proletarios, por las madres que permiten que la vida
triunfe sobre la muerte, por nuestros ideales que encarnan el lumi-
noso porvenir de la humanidad, por nuestra lucha que es un eslabón
más en la brega, por los más caros ideales de la humanidad, por
nuestros hijos y todos los niños de Colombia, por ti que resumes en
un solo ser la tierna madre, la amante compañera y la firme revo-
lucionaria, por ti que encarnas la comunista y por lo tanto la mujer
del futuro, por nuestra indeclinable certeza de que el futuro pertenece
a los proletarios del mundo, por nuestro pueblo, su abnegación y su
altivez, por el éxtasis maravilloso de nuestro amor, por esto y tantas
cosas más…
Pedro Luis
Mayo 9, 1982
2
Se refiere al semanario Voz, órgano de prensa del Partido Comunista
Colombiano.
3
Juventud Comunista Colombiana, organización política juvenil del Partido Co-
munista Colombiano.
4
El Ejército Popular de Liberación fue un grupo insurgente conformado en 1967;
sus principales zonas de influencia fueron Antioquia, Córdoba, Sucre y el Mag-
dalena Medio. En 1991 se desmovilizó casi en su totalidad, gracias a los acuer-
dos de paz firmados con el gobierno nacional durante la administración de Cé-
sar Gaviria Trujillo (1990-94). Los desmovilizados conformaron el movimiento
político Esperanza, Paz y Libertad; en Córdoba y Urabá, muchos de ellos fueron
asesinados por las FARC y una disidencia del EPL, en una lucha por el dominio
político del territorio. Los desmovilizados conformaron un grupo de autodefen-
sa denominado Comandos Populares de Urabá, y su apoyo sería definitivo para
la consolidación y el dominio en la región de las Autodefensas Campesinas de
Córdoba y Urabá, ACCU, organizadas por Fidel y Carlos Castaño.
5
Municipio perteneciente al departamento de Antioquia.
6
Jefe paramilitar, creador en 1987, junto con su hermano Fidel, de las Autode-
fensas Campesinas de Córdoba y Urabá; en 1994, tras la presunta desapari-
ción de Fidel, Carlos Castaño asume el mando de esta organización. Lideró
la confederación de los grupos paramilitares regionales en las Autodefensas
Unidas de Colombia, AUC, y mediante sus actos criminales sembró el terror
y la muerte en muchas zonas del país. Su poder se consolidó en alianza con
narcotraficantes como Pablo Escobar y sectores militares, políticos, empresa-
riales y económicos del país. Al parecer, fue asesinado en 2004 por orden de
su hermano Vicente Castaño.
7
Departamento Administrativo de Seguridad, organismo de inteligencia del Esta-
do, adscrito a la Presidencia de la República.
8
El 23 de enero de 1994, presuntos integrantes de las FARC ingresaron al barrio
de invasión La Chinita, en Apartadó, y dispararon indiscriminadamente contra
los habitantes que se hallaban reunidos en una fiesta. Murieron 35 personas y
12 más resultaron heridas, todas simpatizantes del grupo político Esperanza,
Paz y Libertad, conformado por reinsertados de la guerrilla del EPL. La inves-
tigación fue encomendada a una comisión especial de la denominada justicia
regional –también conocida como justicia sin rostro–, bajo la coordinación
de la fiscal Clemencia García de Useche. La comisión se instaló en la XVII
10
Sistema de transporte público masivo de Bogotá.
11
Antiguo barrio de Bogotá.
¡Saber que uno no hizo esa masacre, saber que uno era
inocente! La hace otra gente y ¿!!por qué se la meten a uno!!? A
mí se me tiraron la vida, la cárcel lo marca a uno para todo la
vida, ya a uno nunca se le olvida eso, uno siempre mantiene eso
en la mente; aunque uno quisiera borrar muchas cosas, uno man-
tiene pensando: “¿Cuándo voy a salir?, ¿cuántos años aquí ence-
rrado?”, se preocupa por la familia... En la cárcel yo trabajaba, yo
hacía cursos –que de sistemas, primeros auxilios, tarjetas de fili-
grana, masajes–, entonces yo mantenía ocupada, trabajaba desde
las ocho de la mañana hasta medio día y entraba a la una y salía
1
Municipio del nordeste antioqueño cuya economía se ha basado tradicional-
mente en la explotación de sus ricas minas de oro.
2
Se refiere al día en que un grupo criminal masacró en Segovia a 43 civiles y
dejó heridos a 51 más. Los asesinos atacaron indiscriminadamente con fusiles
la tarde, yo estaba vendiendo chance y vi pasar un carro. El carro
paró frente al puesto mío y me miraron… Yo miré el carro y miré
la gente: no iban uniformados, iban de civil, iban con poncho.
Lo que me pareció raro del carro era que tenía un sonido como
que fuera muy pesado, y dentro del carro iban seis hombres. Era
un jeep blanco y crema. A los tipos, los vi no sentados sino como
encuclillados, como raros, y dentro del carro vi algo tapado con
ponchos.
Para mí fue muy rápido lo que pasó: duró por ahí media
hora, porque en el sitio donde estábamos, estábamos inocentes
que en ese momento también estaban masacrando en los demás
barrios, no sabíamos…
4
Se refiere a una familia conocida como los Carlosé. La única persona de esta
familia que pertenecía a la UP era Patricia Restrepo, sobrina y nieta de los in-
tegrantes de esta familia que fueron asesinados y quien además era escolta de
Rita Tobón, alcaldesa de Segovia elegida por la UP meses antes de que se per-
petrara la masacre. Los miembros de la familia asesinados fueron Carlos Enrique
Restrepo Pérez, padre de la familia, que era un hombre anciano y enfermo, y sus
hijos Carlos Enrique Restrepo Cadavid y Gildardo Antonio Restrepo Cadavid,
ambos trabajadores de las minas de Segovia.
5
Se refiere a Pablo Gómez, militante de la UP. La noche de la masacre, los ase-
sinos entraron a su casa y les dieron muerte a él y a su esposa en frente de su
bebé. Más adelante, Luz Marina Escobar relata cómo fueron asesinados.
6
En ese entonces Aurelio Viana era el presidente de la Coordinadora Local de la
Unión Patriótica.
7
Rita Ivonne Tobón fue elegida alcaldesa de Segovia por la UP para el periodo
1988-1990. Un año después de la masacre se realizó un foro en memoria de las
víctimas, en el cual se denunció que la represión continuaba y que varios mili-
tantes de la UP habían sido asesinados y que otros, como Rita Tobón, seguían
recibiendo amenazas. Una semana después del foro, ella tuvo que abandonar el
país para proteger su vida.
8
Se refiere al mismo Pablo Gómez de la nota 5.
11
Se refiere al militar que iba en el jeep que paró frente a su puesto de chance el
día de la masacre.
III, Liga Internacional por los Derechos Humanos y la Liberación de los Pueblos,
Bogotá, 1990.
Principal empresa minera de Segovia. Fue creada en 1852 como una compañía
13
inglesa llamada Nueva Granada y luego recibió diferentes nombres. Entre 1910
y 1976 fue una empresa norteamericana y desde 1977 entró en concordato,
siendo sus principales acreedores trabajadores y jubilados. Desde ese entonces
es administrada por nacionales.
¡Y la señora escuchando…!
14
Se refería a Guillermo Osorio Escudero, minero simpatizante de la Unión
Patriótica.
15
Municipio antioqueño localizado en la subregión del Bajo Cauca. Limita por el
sur con Segovia.
16
Municipio antioqueño localizado en la subregión del Bajo Cauca. Limita por el
sur con El Bagre.
17
Véase información sobre este grupo paramilitar en la nota 2.
18
Las llamadas Convivir se originaron a partir del marco legal del Decreto 356
de 1994, promulgado durante el gobierno de César Gaviria Trujillo (1990-94),
bajo la categoría de grupos de “servicios especiales de vigilancia y seguridad
privada”. Debían estar conformadas por civiles y colaborar con las autoridades
en la prevención del delito y sus miembros tenían permiso para portar armas de
19
Los paramilitares que había en Segovia eran conocidos por todo el mundo.
20
Fiscalía General de la Nación, entidad de la rama judicial.
las muertes de Segovia como homicidios y no como masacre. Por ello, la Cor-
poración Reiniciar solicitará la acumulación de los casos para que se analice e
investigue la masacre en su contexto.
3
Se refiere a la Asociación Nacional de Trabajadores Hospitalarios de Colombia,
Anthoc.
4
Se refiere al último día que recibió amenazas antes del asesinato de Alirio.
Se refiere a Florencia.
5
Alirio se había ido desde antes a vivir en Pitalito, Huila, con dos de sus hijos
6
e iba de vez en cuando a visitar a Gloria. En esa última ocasión también fue a
cobrar un dinero de la venta del coche y el caballo con los que trabajaba. Más
adelante, Gloria relata esto.
7
Cuando llegó la Policía a hacer el levantamiento, Gloria dio su declaración a un
policía y le describió el arma, y éste le dijo de qué tipo era.
8
Según lo que dijeron los vecinos de Gloria.
10
Entidad estatal que ofrece crédito para vivienda.
11
Cadenas radiales nacionales.
12
Se refiere a una oficina de la Fiscalía General de la Nación, entidad de la rama
judicial.
Cadena de supermercados.
13
Se refiere al Instituto de Seguros Sociales, empresa del Estado que ofrece servi-
14
15
Barrio de Florencia.
16
Véase nota 3.
17
Corporación para la Defensa y Promoción de los Derechos Humanos. Es, en-
tre otras cosas, la organización peticionaria en el caso del genocidio contra la
Unión Patriótica ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos.
18
Municipio del Caquetá azotado por el conflicto armado y que hizo parte de la
llamada “zona de despeje” durante las conversaciones de paz entre el grupo
insurgente Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia, FARC, y el gobierno
de Andrés Pastrana Arango (1998-2002).
19
Municipio del Caquetá.
20
Red de Solidaridad Social. Desde 2005, es la Agencia Presidencial para la Acción
Social y la Cooperación Internacional - Acción Social, en la que se integraron
las antiguas Red de Solidaridad Social y la Agencia Colombiana de Cooperación
Internacional. Esta entidad estatal tiene a cargo la coordinación del Sistema
Nacional de Atención Integral a la Población Desplazada.
Término acuñado para referirse a los integrantes del grupo insurgente Ejército de
2
Se refiere a caño Jujú, caño que nace en la cordillera oriental en la frontera entre
5
6
Diario de mayor circulación en Colombia.
7
Sistema de Identificación y Clasificación de Potenciales Beneficiarios para los
Programas Sociales. Se trata de una encuesta para determinar la situación so-
cioeconómica de las personas y focalizar la política social del Estado.
8
Servicio Nacional de Aprendizaje, entidad estatal de capacitación técnica.
Luis Mayusa Prada fue militante y dirigente del Partido Comunista y de la Unión
10
11
Paroi es un término que surge de la expresión ‘para hoy’ y que designa materia-
les de construcción de poca calidad y resistencia, que se usan temporalmente,
mientras pueden ser sustituidos por materiales duraderos.
12
Policía política al servicio del Partido Conservador en La Violencia de los años
cincuenta.
13
Denominación despectiva dada en la época de La Violencia a los campesinos
que se defendían de los atropellos y agresiones de los conservadores.
14
Municipio perteneciente al departamento de Antioquia.
ANEXO / 219
CANDELARIA JUDITH Montería Córdoba 17/04/2000
FLORES DE RUIZ
CARDONA DANY PATRICIA Calamar Guaviare 28/05/2002
CARLOTA LAGO Bogotá Bogotá D.C. 01/01/1988
CARMELINA ZAPATA Turbo Urabá 23/12/1994
CARMEN MURILLO Turbo Urabá 20/09/1995
VALENCIA
CARMEN VÉLEZ Turbo Urabá 21/04/1996
CARMEN PRADA GONZÁLEZ El Castillo Meta 12/08/2003
CARMEN CECILIA CHÁVEZ Colosó Sucre 25/03/1992
VILLALBA
CARMEN ELISA PEREIRA Santiago de Cali Valle 16/04/1992
CARMENZA ZABALA Soacha Cundinamarca 20/10/1991
CAROLINA SERNA Apartadó Urabá 15/07/1995
CECILIA ARGÜELLO GÓMEZ Lejanías Meta 27/10/1991
CLARA ROSA HERNÁNDEZ Apartadó Urabá 17/06/1997
CLAUDIA PATRICIA Apartadó Urabá 15/10/1996
ARANGO
DEISY MOGINC Turbo Urabá 05/03/1996
DELYA PERDOMO HITE Sumapaz Cundinamarca 12/03/1999
DIANA ESTELA CARDONA Medellín Antioquia 26/02/1990
SALDARRIAGA
DIANA PATRICIA MORALES Colosó Sucre 05/10/1988
SANDOVAL
DIANELLY VALDERRAMA Apartadó Urabá 17/11/1991
DICNY MARÍN Apartadó Urabá 04/12/1995
DINA LUZ RODRÍGUEZ Murindó Urabá 08/01/2001
DOLLYS URREGO Carepa Urabá 20/03/1996
DORANCE NIETO TRIANA Apartadó Urabá 22/10/1996
DORIS NÚÑEZ LOZANO Fusagasugá Cundinamarca 16/08/2001
EDELMIRA PEDROZA Vistahermosa Meta 10/04/1991
EDILMA MORENO USUGA Apartadó Urabá 19/10/1990
ELCIRA CHALA Planadas Tolima 29/01/1985
ELDA MILENA MALAGÓN Villavicencio Meta 20/06/1996
HERNÁNDEZ
ELIZABETH GIL DE ARENAS Apartadó Urabá 07/11/1990
ELIZABETH VÁSQUEZ Prado Tolima 22/01/1991
CAMACHO
ELIZABETH MARÍA Popayán Cauca 16/04/1987
HURTADO VILLAMARÍN
ANEXO / 221
LUZ DARY SÁNCHEZ ÁNGEL Mesetas Meta 14/10/1990
LUZ ELENA VALLE ORTIZ Turbo Urabá 07/06/1997
LUZ EMILDA DE DUARTE Dabeiba Antioquia 26/11/1997
LUZ ESTELLA OQUENDO Mutatá Urabá 23/02/1998
LUZ ESTERLY ECHAVARRÍA Carepa Urabá 20/04/1996
LUZ HELENA CARTAGENA Apartadó Urabá 18/09/1997
LUZ MARINA PRADA Icononzo Tolima 03/04/2003
FLÓREZ
LUZ MARINA VILLABONA Sabana de Torres Santander 29/07/1991
FORERO
LUZ MARINA ARROYABE Vistahermosa Meta 31/07/1988
BONILLA
LUZ MARINA ROBAYO El Castillo Meta 03/06/2003
MORA
LUZ MERY CASTRILLÓN Apartadó Urabá 00/11/1993
LUZ MILA TORRES LIZCANO Villavicencio Meta 23/11/1992
MAGALLY MUÑOZ Apartadó Urabá 11/12/1994
MARCELINA BLANDÓN Apartadó Urabá 00/00/1988
PÉREZ
MARÍA ROMERO Ortega Tolima 12/08/1990
MARÍA ALIX RINCÓN Icononzo Tolima 22/09/2004
ACERO
MARÍA CARLINA PÉREZ Apartadó Urabá 06/08/1995
ECHAVARRIA
MARÍA CONSUELO GUISAO Turbo Urabá 30/05/1988
MARÍA DE JESÚS NEIRA Guamal Meta 23/11/1989
LÓPEZ
MARÍA DE LA CRUZ Apartadó Urabá 18/01/2000
HIGUITA GIRÓN
MARÍA DE LOS ÁNGELES Ortega Tolima 29/06/1991
CORRALES
MARÍA DEL C. CANO Apartadó Urabá 17/01/1998
MARÍA DEL CARMEN Chigorodó Urabá 26/09/1996
TABARES VILLA
MARÍA DIOMEDES LÓPEZ DE Vistahermosa Meta 06/01/1989
MUÑOZ
MARÍA DOLORES ROMERO P. Apartadó Urabá 14/05/1995
ANEXO / 223
MARTÍNEZ PERALTA ANA Bogotá Bogotá D.C. 21/07/1996
ELIZABETH
MERCEDES ALDANA TROYA Necoclí Urabá 13/02/1988
ANEXO / 225
Víctimas de desaparición forzada
Nombres y apellidos Lugar Departamento Fecha
o región
MARÍA EUGENIA Usme Cundinamarca 13/09/1985
CASTAÑEDA GRANDA
ANA GALBÁN Arboletes Urabá 00/03/1994
ARCELIA CASAMACHIN La Uribe Meta 11/12/1990
BELARMINA BAILARÍN Murindó Urabá 28/05/1998
BERENICE OROZCO Vistahermosa Meta 23/07/1989
BERTHA GUISAO Apartadó Urabá 10/04/1997
BLANCA ROMELIA BELTRÁN El Castillo Meta 03/11/1991
CARMEN ELISA PEREIRA Santiago de Cali Valle 15/04/1992
CARMENZA PERDOMO Ibagué Tolima 14/09/1985
YASNO
CASILDA SAPIA Murindó Urabá 28/05/1998
CATALINA VITANCO La Uribe Meta 11/12/1990
CELIA PIPICAI Murindó Urabá 28/05/1998
CORREDOR GÓMEZ FARIT El Retorno Guaviare 20/06/2003
CRISTINA JANETH AYALA Villavicencio Meta 01/08/1992
DAIRA PATRICIA ZÚÑIGA Apartadó Urabá 12/12/1997
DAYSSI CASAMACHIN La Uribe Meta 11/12/1990
ELIZABETH MARÍA Popayán Cauca 11/04/1987
HURTADO VILLAMARIN
ENITH MARIA GÓMEZ PÉREZ Río Sucio Urabá 01/03/1997
(Chocó)
FLORENTINO CORDOBA Apartadó Urabá 25/08/1990
BLANDÓN
FRANCIA CARUPIA Murindó Urabá 28/05/1998
FRANKELINA GUISAO Apartadó Urabá 07/10/2000
FULGENCIA MARTÍNEZ Barrancabermeja Santander 20/08/2001
ESTRADA
GILMA DOMICO Murindó Urabá 28/05/1998
GLORIA DOMICO Murindó Urabá 28/05/1998
GRACIELA RODRÍGUEZ Granada Meta 07/07/1992
GRISELA RODRÍGUEZ Neiva Huila 19/11/1993
OTALORA
INÉS JIMÉNEZ Villavicencio Meta 23/02/1993
NOHEMÍ LAVERDE DE Calamar Guaviare 21/01/1988
BERNAZA
LÍA GARCÍA Villavicencio Meta 23/02/1993
ANEXO / 227
Víctimas de tortura
Nombres y apellidos Lugar Departamento Fecha
o región
AMPARO GONZÁLEZ FLÓREZ Mutatá Urabá 00/00/1989
ANA AURORA GRACIANO Turbo Urabá 16/09/1996
BLANCA LIBIA GUZMÁN Apartadó Urabá 29/12/1997
CARMEN VÉLEZ Turbo Urabá 21/04/1996
CARMEN PRADA El Castillo Meta 12/08/2003
GONZÁLEZ
CARMEN ELISA PEREIRA Santiago de Cali Valle 15/04/1992
DENNYS CARDONA Vistahermosa Meta 29/02/1992
ELIZABETH MARÍA Popayán Cauca 16/04/1987
HURTADO VILLAMARÍN
EMILSE ÁLVAREZ Bogotá Bogotá D.C. 18/02/2004
FLORALBA CORAL Bogotá Bogotá D.C. 26/04/1991
BECERRA
HEIDI MORENO NARANJO Bogotá Bogotá D.C. 22/10/2000
AIDA CECILIA LASSO San Alberto Cesar 21/06/2000
GEMADE
MARIELA GUZMÁN BORJA Liborina Antioquia 02/02/1999
MARIELA PULGARÍN Corinto Cauca 15/06/1991
MARITZA JUDITH Bogotá Bogotá D.C . 08/01/1989
PALENCIA ROJAS
MARTHA LUCÍA GARCÍA Neiva Huila 18/10/1994
MATILDE GUZMÁN BORJA Medellín Antioquia 28/05/1998
MERCEDES CORREDOR DE Bogotá Bogotá D.C. 10/12/2002
GUEVARA
MERCY HERNÁNDEZ PÉREZ Pandi Cundinamarca 11/05/2004
MÓNICA PULGARÍN Dabeiba Antioquia 01/09/1997
NOLVA AGUIRRE Acacías Meta 16/05/1987
TERESA DAVID Turbo Urabá 00/00/1985
VIRGINIA APERA El Castillo Meta 09/01/1989