Sincelejo noviembre de 2019

Señor

JUEZ CIVIL DEL CIRCUITO DE SINCELEJO (REPARTO)

E. S. D

REFERENCIA: DEMANDA DE RESPONSABILIDAD MEDICA Y RESPONSABILIDAD CIVIL

EXRACONTRACTUAL.

DEMANDANTE: MONICA SANCHEZ OVIEDO

DEMANDADO: CLINICA LOS ALPES S.A.S,

ASUNTO: DEMANDA

ERIKA VIZCAÍNO AGUILAR, mayor de edad, identificada con cédula de ciudadanía

número 1.070.989.678 de Magangué Bolívar y tarjeta profesional número 987.654 del
consejo superior de la judicatura, en mi calidad de apoderado de las partes
demandante MONICA SANCHEZ OVIEDO, identificada con cédula de ciudadanía
33.653.965 de Sincelejo Sucre, y ALEXANDRO ZAVALA KALA identificado con cédula de
ciudadanía número 19.583.408 de Sincelejo Sucre, según poder adjunto, muy
respetuosamente a través de este escrito, presento DEMANDA DE RESPONSABILIDAD
MEDICA Y RESPONSABILIDAD CIVIL EXTRACONTRACTUAL contra CLINICA LOS ALPES
S.A.S NIT 4594847, y SUSANA RESTREPO MENDOZA, identificada con cédula de
ciudadanía número 33.045.123 de Sincelejo Sucre, para que previo el trámite
correspondiente se sirva usted dictar sentencia definitiva que haga tránsito a cosa
juzgada se profieran las siguientes declaraciones y condenas:
 PRETENSIONES

PRIMERO: Que se declare civilmente responsable por responsabilidad médica

extracontractual y solidariamente a la CLÍNICA LOS ALPES S.A.S y a SUSANA RESTREPO
MENDOZA identificada por cédula de ciudadanía 33.045.123, por los daños y perjuicios
materiales, morales y de relación ocasionados a la demandante debido a la muerte del
menor ALAN ZAVALA SANCHEZ, quien falleció el día 4 de septiembre de 2019, en las
instalaciones de la CLINICALOS ALPES S.A.S como consecuencia de negligencia,
imprudencia e impericia por error diagnóstico y mal manejo efectuado por la médico
adscrito a la entidad demandada.

SEGUNDO: Sírvase condenar solidariamente a la CLINICA LOS ALPES S.A.S y a SUSANA

RESTREPO MENDOZA a pagar a título de indemnización, por concepto de PERJUICIOS
MORALES, el equivalente en pesos de las sumas que se indican a continuación: La
suma de CIEN (100) SALARIOS MINIMOS LEGALES MENSUALES VIGENTES a MONICA
SANZHEZ OVIEDO (Madre del menor) y a ALEXANDRO ZAVALA KALA (Padre del
menor) para un total de DOSCIENTO SALARIOS MINIMOS LEGALES MENSUALES
VIGENTES, equivalentes en moneda colombiana a CIENTO TRECE MILLONES
TRESCIENTO CUARENTA MIL PESOS (113.340.000)

TERCERO: Que se condene solidariamente a la CLINICA LOS ALPES S.A.S y a SUSANA

RESTREPO MENDOZA a pagar a favor de MONICA SANZHEZ OVIEDO (Madre del
menor) y a ALEXANDRO ZAVALA KALA (Padre del menor) a título de indemnización a
cada uno de los demandantes, por concepto de DAÑO A LA VIDA DE RELACIÓN, el
equivalente en pesos a la suma de CIEN (100) SALARIOS MINIMOS LEGALES
MENSUALES VIGENTES, equivalentes en moneda legal colombiana a CIENTO TRECE
MILLONES TRESCIENTOS CUARENTA MIL PESOS ( 113.340.000)

CUARTO: Sírvase condenar solidariamente a CLINICA LOS ALPES y a SUSANA

RESTREPO MENDOZA a pagar a favor de MONICA SANCHEZ OVIEDO (Madre del
menor) y a ALEXANDRO ZAVALA PAKA (Padre del menos) los PERJUICIOS MATERIALES,
en modalidad de lucro cesante que les fueron ocasionados por la muerte de su hijo.
QUINTO: En consecuencia, condenar solidariamente a CLINICA LOS ALPES y a SUSANA
RESTREPO MENDOZA al pago de costas y demás erogaciones que se produzcan en
virtud de este proceso.

HECHOS

PRIMERO: ALAN ZAVALA SANCHEZ identificado con tarjeta de identidad número

1.234.567.890 de Sincelejo Sucre es hijo de la señora SUSANA RESTREPO MENDOZA,
identificada con cédula de ciudadanía 33.653.965 de Sincelejo Sucre, y ALEXANDRO
ZAVALA KALA identificado con cédula de ciudadanía número 19.583.408 de Sincelejo
Sucre, el menor al ser el único hijo de la familia era el consentido y era tratado con
mucho amor, creciendo de esta manera en un ambiente lleno de respeto, tolerancia,
etc.

SEGUNDO: el día 2 de septiembre de 2019, el menor de edad ALAN ZAVALA SANCHEZ

es llevado por su padre, con quien vivía, ALEXANDRO ZAVALA KALA, hasta las
instalaciones de la CLINICA LOS ALPES S.A.S ubicado en el municipio de Sincelejo Sucre
para que fuera atendido en la sala de urgencias por el personal de la clínica, debido a
que presentaba, dolor intenso e hinchazón en el abdomen y tórax, náuseas y vómitos,
diarrea y fiebre.

TERCERO: En el centro asistencial es atendido por la doctora de turno SUSANA

RESTREPO MENDOZA identificada con cédula de ciudadanía número 33.045.123 de
Sincelejo Sucre, y esta como plan de manejo le formuló Buscapina ( 1 cada 8 horas),
Metrodinazol en suspensión (7 c.c cada 8 horas por 5 días), Acetaminofén (1 cada 8
horas), Metodopramina en gotas ( 20 cada vez que vomitaba), Hidrasec (media pastilla
cada 6 horas), según consta en el recetario que se le entregó al padre del menor con
membrete de la institución de fecha 2 de septiembre de 2019, mediante el cual la
doctora informó al padre que se trataba solamente de un malestar estomacal.

CUARTO: Pese a los síntomas que presentaba el menor y a que el padre de este
cuestionara el dictamen de la doctora, esta no ordenó que se le practicaran pruebas de
laboratorio al niño, ni que se le realizaran estudios, esta se limitó a formularle los
medicamentos anteriormente señalados y envió al menor a casa, sin precisarle al
padre ningún diagnóstico.

QUINTO: Al llegar a su hogar, el señor ALEXANDRO ZAVALA KALA y MONICA

SANCHEZ OVIEDO (madre del menor) procedieron a prestarle dinero a una vecina para
adquirir los medicamentos del niño, al obtener este, de inmediato compraron los
medicamentos y se los dieron al niño.

SEXTO: El día 4 de septiembre de 2019, en vista de que el niño no presentaba ninguna

mejoría y los síntomas persistían, la madre del menor lo llevó nuevamente a la CLINICA
LOS ALPES S.A.S, en donde el niño ALAN ZAVALA SANCHEZ, fue recibido por el servicio
de urgencias por presentar dolor intenso en el abdomen e hinchazón, sin embargo
falleció aproximadamente 2 horas después de haber ingresado a la clínica.

SEPTIMO: la muerte del menor ALAN ZAVALA SANZHEZ se produjo como

consecuencia de la negligencia en el diagnóstico, tratamiento y medicación errada de
la doctora SUSANA RESTREPO MENDOZA la cual se encontraba de turno el día 2 de
septiembre cuando el niño fue llevado a urgencias por primera vez, toda vez que la
doctora no le practicó al paciente un completo y riguroso estudio médico, omitiendo
de esta manera la realización de exámenes médicos indispensables para dictaminar un
acertado diagnóstico de la enfermedad, lo que hubiera permitido un oportuno y
adecuado manejo de la misma.

OCTAVO: Las omisiones que se presentaron fueron indispensables para que se

produjera la muerte del niño ALAN ZAVALA SANCHEZ, ya que este al no responder
satisfactoriamente al errado tratamiento médico que le fue formulado, se sometió
ante una enfermedad que no fue diagnosticada a tiempo por parte del personal
médico al servicio de la CLINICA LOS ALPES S.A.S, lo que constituye una falla en la
prestación del servicio médico, en la medida que tanto la clínica como la doctora están
instituidas para brindar y garantizar la eficacia en la prestación de servicios de salud
especialmente cuando se trata de un menor.

NOVENO: Es evidente que la muerte del menor ALAN ZAVALA SANCHEZ se ocasionó
por una negligencia médica, la cual se constituyó por no haber examinado
minuciosamente al menor y no haber ordenado que se le realizaran exámenes de
laboratorio tales como análisis de sangre, hemograma con recuento de plaquetas,
prueba de diagnóstico por imágenes tales como una ecografía o una tomografía
computarizada, un coprológico con el fin de descartar cualquier infección viral o
bacteriana.

DECIMO: El día 20 de septiembre de 2019 en el instituto nacional de medicina legal y

ciencias forenses regionales seccional de Sucre, se le realizó una necropsia al cadáver
del menor ALAN ZAVALA SANCHEZ, según consta en el informe pericial de necropsia
N° 1234567891245678998, en cuyo parte titulado “RESUMEN DE HALLAZGOS” se
transcribió: “… al examen interno se halla peritonitis bacteriana espontanea ( PBE)”
aclarando de esta manera que una de las causas de la muerte fue una inflamación del
peritoneo y una acumulación de fluido en el espacio entre el revestimiento del
abdomen y los órganos, esto indica que el cuadro clínico que presentaba el menor
debía ser manejado de manera distinta a como lo hizo la doctora SUSANA RESTREPO
MENDOZA y la clínica LOS ALPES S.A.S, esta situación configura la alegada falla en la
prestación del servicio médico y la negligencia por parte de la doctora.

DECIMOPRIMERO: El dictamen arrojado por el Instituto Nacional de Medicina Legal y

Ciencias forenses fue complementado por el estudio histológico realizado por el
instituto de Medicina Legal y Ciencias Forenses, Grupo de Patología Forense de Bogotá
en el cual se concluyó: “DIAGNOSTICO DE IRRITACIÓN EN EL TEJIDO DELGADO QUE
RECUBRE LA PARED INTERNA DEL ABDOMEN- PERITONITIS AGUDA” es así que queda
demostrado de manera científica que el deceso del menor obedeció a una infección
bacteriana, cuyo tratamiento con Buscapina, acetaminofén, Hidrasec y Metrodinazol
apuntaba a tratar un trastorno intestinal.

DECIMOSEGUNDO: En base a los dictámenes anteriores, podemos inferir que no

solamente hubo negligencia en el trato al paciente, sino que también hubo impericia
por parte de la doctora SUSANA RESTREPO MENDOZA al servicio de LA CLINICA LOS
ALPES S.A.S, pues no demostró contar con los conocimientos y destrezas suficientes
para llegar a un acertado diagnóstico de la enfermedad del menor.
DECIMOTERCERO: De igual forma al tratarse de un paciente menor de edad de apenas
10 años de edad, lo más adecuado para este caso hubiera sido una valoración por
parte de un médico pediatra, falencia que comprueba además una imprudencia del
personal médico al servicio de la CLINICA LOS ALPES S.A.S, quienes confiaron manejar
el caso sin necesidad de un especialista lo que finalmente ocasionó la muerte del
menor.

DECIMOCUARTO: La fiscalía de Sincelejo Sucre seccional cuarto, en virtud del

fallecimiento del menor ALAN ZAVALA SANCHEZ, inició una investigación radicada
bajo el número 987654321567349012734, la cual se solicitó para que obre como
prueba trasladada en el proceso.

DECIMOQUINTO: Cabe añadir señor juez, que mediante derecho de petición radicado
el día 25 de septiembre de 2019 ante la CLINICA LOS ALPES, el suscrito solicitó la
expedición de copia autenticada de la historia clínica del menor, correspondiente a la
atención que le fue prestada en el servicio de urgencias, la respuesta llegó de manera
definitiva el día 4 de octubre de 2019, donde el gerente de esta entidad manifiesta que
se revisaron los archivos de urgencias y que no se encontraron documentos referentes
la historia clínica del menor.

DECIMOSEXTO: Lo anterior constituye un grave indicio en contra de la entidad

demandada y a su vez puede conformar una grave falta disciplinaria tanto del personal
médico como administrativo de la CLINICA LOS ALPES S.A.S ya que es obligatorio por
parte de toda entidad prestadora de salud la elaboración de la historia clínica de cada
paciente que ingresa a dicha entidad.

DECIMO: Con la muerte del menor se les ha ocasionado a mis poderantes un daño
antijurídico que no están obligados a soportar, el cual debe ser indemnizado
integralmente por parte de los demandados, como quiera que se encuentra
demostrada la falla presunta del servicio y la relación que hay entre esta y el daño,
siendo así se debe indemnizar los perjuicios materiales, morales y de relación causados
a los demandantes.
 PRUEBAS

Pido a usted, señor Juez, que se tenga y decreten como tales las siguientes:

1. DOCUMENTOS QUE SE ACOMPAÑAN JUNTO CON LA DEMANDA

1.1 Copia autenticada del registro civil de nacimiento de ALAN ZAVALA SANCHEZ
1.2 Copia autenticada del registro civil de defunción de ALAN ZAVALA SANCHEZ
1.3 Fotocopia del recetario de fecha 2 de septiembre de 2019 de la CLINICA LOS
ALPES S.A.S de Sincelejo Sucre
1.4 Fotocopia del informe pericial de necropsia N° 1234567891245678998 de fecha
20 de septiembre de 2019, realizado por el Instituto Nacional de Medicina Legal
y Ciencias Forenses, Seccional Sucre
1.5 Fotocopia del Estudio Histológico de fecha 25 de septiembre de 2019 realizado
por el Instituto de Medicina Legal y Ciencias Forenses, grupo de patología de la
ciudad de Bogotá.
1.6 Derecho de petición radicado el día 25 de septiembre de 2019 ante la CLINICA
LOS ALPES S.A.S

2 DOCUMENTOS POR MEDIO DE OFICIO:

2.1 Ofíciese al Instituto nacional de medicina legal y ciencias forenses seccional

sucre al fin de que se sirvan remitir a este despacho copia autenticada de los
siguientes documentos:

 Informe pericial de necropsia N° 1234567891245678998 de fecha 20 de

septiembre de 2019 practicado al menor ALAN ZAVALA SANCHEZ
  Estudio Histológico realizado por el instituto de Medicina Legal y Ciencias
Forenses, grupo de patología forense de la ciudad de Bogotá de fecha 23 de
septiembre de 2019

3 PRUEBA TRASLADADA DEL EXPEDIENTE PENAL AL PRESENTE PROCESO CIVIL DE

RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL

Ofíciese a LA FISCALIA SECCIONAL CUARTA de Sincelejo para que sirva remitir a este
despacho copia autenticada de la totalidad de la investigación radicada bajo el número
987654321567349012734, adelantada por la muerte del menor ALAN ZAVALA
SANCHEZ para que obre como prueba valida dentro del presente proceso.

Fundo lo anterior de conformidad con el artículo 174 del Código General del Proceso,
el cuál plasma lo siguiente: “Artículo 174 Prueba trasladada y prueba extraprocesal.
Las pruebas practicadas válidamente en un proceso podrán trasladarse a otro en copia
y serán apreciadas sin más formalidades, siempre que en el proceso de origen se
hubieren practicado a petición de la parte contra quien se aducen o con audiencia de
ella. En caso contrario, deberá surtirse la contradicción en el proceso al que están
destinadas. La misma regla se aplicará a las pruebas extraprocesales. La valoración de
las pruebas trasladadas o extraprocesales y la definición de sus consecuencias jurídicas
corresponderá al juez ante quien se aduzcan”

4 PRUEBA PERICIAL

Muy respetuosamente solicito a usted, señor juez, se sirva citar y hacer comparecer a
un médico legista adscrito al Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses,
Seccional Sucre, para que en audiencia emita y explique al despacho un informe y
dictamen pericial en el cual se analice objetivamente el caso clínico relacionado con la
muerte del niño ALAN ZAVALA SANCHEZ, valorando la atención médica, el diagnóstico
inicial, el tratamiento prescrito y los demás aspectos médicos, clínicos y hospitalarios
necesarios para determinar qué tipo de irregularidades se presentaron en la atención
que le fue brindada al paciente. A su vez para que nos ilustre con respecto a la causa
de la muerte de la menor, de acuerdo al informe pericial de necropsia N°
1234567891245678998 de fecha 20 de septiembre de 2019 y al estudio histológico de
fecha 23 de septiembre de 2019. Finalmente para que se sirva concluir que si existió
negligencia, impericia e imprudencia en la muerte del menor.

5 PRUEBA TESTIMONIAL:

1 Muy comedidamente solicito al despacho decretar el interrogatorio y hacer

comparecer a las siguientes personas:

 MARIA ASUNCION CHAVEZ ARTEAGA, identificada con cédula de ciudadanía N°

9.768.906.765 expedida en galeras Sucre, quien puede ser ubicada en la calle
14 numero 11-12, La María, celular 3217659879

Los hechos que fundan la procedencia de este testigo, de conformidad con el artículo
212 del Código General del Proceso se encuentran relacionados en que la señora
MARIA ASUNCION CHAVEZ ARTEAGA, puede acreditar que fue ella quien le prestó el
dinero a los padres del menor para comprarle las medicinas a este.

 ESTEBAN BERNAL TRESPALACIOS, identificado con cédula de ciudadanía N°

1.657.986.356 expedida en Corozal Sucre, puede ser ubicado en el barrio La
María Calle 14 número 11-16, correo electrónico [email protected]

Los hechos que fundan la procedencia de este testigo, de conformidad con el artículo
212 del Código General del Proceso se encuentran relacionados en que el señor
ESTEBAN BERNAL TRESPALACIOS, identificado con cédula de ciudadanía N°
1.657.986.356, puede señalar en que forma ha notado que el deceso del menor ha
afectado a sus padres, especialmente en el aspecto psicológico y social, acreditando de
esta manera el daño moral y el daño a la vida de relación.

 CARMEN ZEVERICHE MONEDA, identificada con cédula de ciudadanía N°

5.678.675.456 expedida en Caimito Sucre, puede ser ubicada en el barrio la
María Calle 14 número 11-18

Los hechos que fundan la procedencia de este testigo, de conformidad con el artículo
212 del Código General del Proceso se encuentran relacionados en que la señora
CARMEN ZAVERICHE MONEDA, el daño moral, el daño a la vida de relación y el lucro
cesante.

El objeto de estas declaraciones es demostrar los hechos narrados en la demanda, así

como también la existencia de los perjuicios materiales, morales y de relación que se
reclaman

2 A SUSANA RESTREPO MENDOZA identificada con cédula de ciudadanía la cual puede

ser ubicada en el barrio Luis Carlos Galán en la Carrera 25 números 13-12 en Sincelejo
Sucre.

Pretendo probar que es la médica responsable de la muerte del menor ALAN ZAVALA
SANCHEZ acontecida el día 4 de septiembre de 2019, generada por un diagnóstico y
tratamiento médico errado.

El objeto de este trámite consiste en que la contraparte absuelva el interrogatorio oral,

en los términos del artículo 184 y 198 del Código General del Proceso.

FUNDAMENTOS DE DERECHO

Invoco como fundamento de derecho el artículo 90 de la constitución política.

La responsabilidad civil por negligencia médica, tanto de la CLINICA LOS ALPES S.A.S
como de la médica tratante SUSANA RESTREPO MENDOZA se encuentra sintetizada en
lo dicho por la Corte en SC15746-2014 “(…) las fallas ostensibles en la prestación de
servicios de esa índole [médica], por acción u omisión, ya sean resultado de un
indebido diagnóstico, procedimientos inadecuados o cualquier otra pifia en la atención,
son constitutivas de responsabilidad civil, siempre y cuando se reúnan los presupuestos
para su estructuración, ya sea en el campo contractual o extracontractual.

(…) Esa responsabilidad no solo se predica de los galenos, en sus diferentes

especialidades, pues, los centros hospitalarios están obligados directamente a
indemnizar por las faltas culposas del personal a su servicio, toda vez que es a través
de ellos que se materializan los comportamientos censurables de ese tipo de personas
jurídicas (…)”

ESTIMACIÓN RAZONADA DE LA CUANTIA

Los perjuicios materiales, morales y de relación reclamados, a la fecha de la

presentación de esta demanda, los estimo en la suma de QUINIENTOS MILLONES DE
PESOS (500.000.000) por las siguientes razones:

1° Porque los perjuicios morales subjetivos, los estimo en la suma de cien salarios
mínimos legales mensuales vigentes para cada uno de los padres de la víctima, para un
total de DOSCIENTOS SALARIOS MINIMOS LEGALES MENSUALES VIGENTES, que
cuantificados en moneda legal colombiana para la fecha de la presentación de la
demanda nos arroja un monto de CIENTO SESENTA Y CINCO MILLONES SEISCIENTOS
VEINTITRÉS MIL DOSCIENTOS ( $ 165.623.200)

2° Porque el daño a la vida de relación lo tas en la suma de cien salarios mínimos

legales mensuales vigentes para cada uno de los padres de la víctima para un total de
DOSCIENTOS SALARIOS MINIMOS LEGALES MENSUALES VIEGNTES, que cuantificados
en moneda legal colombiana para la fecha de la presentación de la demanda nos arroja
una cantidad de CIENTO SESENTA Y CINCO MILLONES SEISCIENTOS VEINTITRÉS MIL
DOSCIENTOS ( $ 165.623.200)

ANEXOS

Me permito adjuntar los documentos relacionados como, poderes para actuar

debidamente conferidos, fotocopia de la cedula de los demandantes.
 NOTIFICACIONES

DEMANDADOS.

LA CLINICA LOS ALPES S.A.S , recibirá notificaciones en la carrera 34 numero 23-29, en

Sincelejo Sucre

SUSANA, recibirá notificaciones en la carrera 29 numero 14-18, en Sincelejo Sucre, en

caso de no ser posible notificarla en esta dirección, manifiesto bajo gravedad de
juramento que desconozco su domicilio

DEMANDANTE.

La parte convocante recibirá notificaciones en el barrio la María calle 14 numero 12-

11, en la ciudad de Sincelejo Sucre

Correo electrónico: [email protected]

Teléfono: 3125768956

APODERADO DEL DEMANDANTE

Erika Vizcaíno Aguilar, recibirá notificaciones en la calle 45 8-39, oficina 807, en la

ciudad de Sincelejo Sucre

Correo electrónico: [email protected]

Teléfono: 3007565984
Del señor Juez, con distinción y respeto

Atentamente

ERIKA VIZCAINO AGUILAR

C.C 1.070.989.678 de Magangué Bolívar

T.P número 987.654