Trituradoras de minería

Superior MKIII Primaria Gyratory

TM

Maximizar la
eficiencia y el
rendimiento de la planta.

1
 Soluciones energéticamente eficientes para un rendimiento superior
Soluciones de trituración de
Metso Garantizar la precisión y la consistencia del tamaño del producto afecta directamente la rentabilidad de su operación. La reducción eficiente del tamaño del mineral
requiere la combinación óptima de equipos de clase mundial. Como proveedor líder de equipos de trituración, cribado y molienda, Metso se asegura de que haya
seleccionado la mejor tecnología, sistemas y soluciones para su aplicación minera.
El procesamiento de minerales está cambiando. Con la disminución de las leyes del mineral y el

aumento de los costos de energía, es vital garantizar que una planta tenga el costo total de propiedad

más bajo. Se requieren tecnologías y prácticas más sostenibles para hacer viables estos cuerpos

minerales duros, variables y de baja ley. Metso tiene una extensa historia de desarrollo tecnológico y

es reconocido como el líder mundial en ingeniería y circuitos innovadores de conminución que no solo

son eficientes en el consumo de energía sino que también son más bajos en costos operativos, lo que

ayuda a nuestros clientes a lograr la máxima producción y una recuperación constante.

Aplastante Poner en pantalla Molienda

Los equipos de trituración de alta La línea integral de molinos y
Las soluciones de cribado de alta
capacidad, confiables y energéticamente sistemas de molienda de Metso
eficiencia de Metso proporcionan un
eficientes de Metso ofrecen un proporciona la mayor cantidad
rendimiento de cribado fiable para
rendimiento superior y un rendimiento Tecnología eficaz y de bajo
grandes volúmenes de material con
maximizado para la minería más exigente consumo en fresado húmedo
material duro y abrasivo.
o seco, horizontal o vertical.
aplicaciones. minerales
operaciones

Metso es el líder
mundial en
tecnología de
Soluciones competitivas que resultan
conminución
en operaciones mineras productivas.

2 3
 Presentación de la gama Superior ™ Gyratory MKIII giratorio primario

Combinación perfecta de experiencia e La elección correcta para su aplicación

innovación.
La línea de Metso de Superior TM Las trituradoras giratorias primarias están diseñadas para satisfacer la demanda de instalaciones mineras de alta eficiencia y alta

Más de 100 años de experiencia comprobada, los últimos avances en metalurgia y miles de capacidad.

instalaciones de trituradoras en todo el mundo se combinan para crear una trituradora giratoria
primaria con el mejor rendimiento, la mayor capacidad y la mayor fiabilidad. Superior ™ MKIII es el primer Gyratory de alta velocidad. Las nuevas características permiten una reducción significativa de CAPEX de una etapa de trituración primaria

desde el muro de contención hasta la pila de material primario.

Excelente actuación Conchas Rotables

• Capacidad aumentada hasta un 30% de Superior ™ MKII a • Separación hidráulica y elevación individual de los depósitos para un

MKIII mantenimiento fácil y seguro.

• Posible usar una máquina más pequeña para lograr la capacidad de • 70% de reducción en el tiempo de inactividad con un nuevo conjunto de

diseño conchas y cóncavos

• Se alcanza un mayor rendimiento gracias a la mayor velocidad, la • Reducción significativa del stock primario basado en el tiempo de inactividad

potencia instalada y las mejoras mecánicas. por mantenimiento de la trituradora

El giratorio primario más
Superior TM
eficiente de CAPEX de la
Primaria Gyratory
Tecnología probada Automatización avanzada
industria
entra 3 rd fase de
evolución • Las nuevas características de Superior ™ MKIII han sido probadas y • Medición inteligente de operaciones de trituración mediante
probadas en el campo sistemas de control como VisioRock® y VisioTruck®

• La mayoría de los componentes estructurales y giratorios son iguales a Superior TM

• Informes detallados y análisis en línea de las operaciones de la planta.

MK-II

• Mayor seguridad operacional

44 55
Presentamos a la industria líder VisioTruck®

Inteligente Estación
Metso metrics entrante

Metso es un experto en la automatización de estaciones de trituración. La patente pendiente

Inteligente Estación combina herramientas de monitoreo innovadoras como VisioRock® y VisioTruck® Tableros analíticos
junto con sensores expandidos en el equipo y el depósito / tolva, lo que permite la medición inteligente y mantenimiento
y el control automatizado de la operación de trituración para un procesamiento y distribución óptimos preventivo
del mineral. El sistema incluye análisis en línea e informes detallados de las operaciones de la planta,
así como una mayor seguridad operacional.
automático del tamaño del material

Tecnología VisioRock®
Una tecnología de análisis de imagen innovadora y avanzada para estimar la distribución del tamaño de la

roca y otras propiedades de la roca, generalmente en línea, con mayor frecuencia en una cinta

transportadora. El sistema VisioRock® se puede usar como un instrumento independiente o como un

Sensor de nivel de bóveda
componente de un sistema de control avanzado integrado.
compensación del desgaste Análisis
Ajuste de la trituradora para un
nivel más consistente
Tecnología VisioTruck® en bóveda
Una avanzada tecnología de visión innovadora para estimar la distribución del tamaño de la roca y otras Entrega optimizada
propiedades de las cargas de camiones mineros. VisioTruck® archiva de manera inteligente las imágenes VisioRock®
Producción y reducción del
de los camiones y facilita la navegación entre las imágenes archivadas o reproduce la descarga de

cualquier camión en el pasado.

tamaño de la bóveda Ajuste de la trituradora para la

66 77
Núcleo probado y robusto Superior TM diseño entrega + 30% capacidad Por qué elegir Metso Superior TM ¿Giratorio
primario?
Mn buje de araña
Araña arqueada en
de bronce
forma de U de una pieza
3x mayor vida útil Superior de Metso TM lidera el mercado mundial desde 1953. La gama ofrece características
Minimiza los puentes innovadoras y rentables con potencia y rendimiento para operar en las condiciones más exigentes.

3 cambio de piezas
+ 30% rendimiento
adicional de desgaste más

Una pieza robusta rápido

Separadores de carcasa Obtén más de
eje principal
menos

70% tiempo de Diseño robusto y

inactividad reducido probado.

Gran contrapeso
Puertos de inspección superior
Menor impacto
- 60% Cargas dinámicas
Mantenimiento seguro ambiental

La mayoría de las nuevas características de MKIII se pueden actualizar en Superior existente TM MKI y MKII

8 99
 Características principales
Trituradoras Giratorias Superior ™
Peso Apertura de alimentación Potencia Maxima capacidad
Un paso adelante en rendimiento Modelo
(mtons) (mm) (kW) (mtph)

42-65 120 1066 450 5250

Las trituradoras giratorias Superior ™ combinan la tecnología confiable de Metso con los 50-65 153 1270 450 6375 5 5 año de garantía
últimos avances en metalurgia para lograr la máxima eficiencia y el máximo rendimiento. 54-75 242 1370 600 7500 en componentes

62-75 298 1575 600 8750 principales

60-89 365 1525 750 12500

70-89 430 1780 900 15000

60-110 553 1525 1500 17000

Capacidad (mtph): curva de alimentación típica, SG = 2.75 t / m³, excentricidad máxima

152 (6 pulgadas) 177 (7 pulgadas) 203 (8 pulgadas) 230 (9 pulgadas) 254 (10 pulgadas) 305 (12 pulgadas)
OSS (mm)
Min Max Min Max Min Max Min Max Min Max Min Max

42-65 2354 3362 2893 4133

50-65 2414 3449 2958 4226

54-75 2908 4154 3170 4529 3513 5018

62-75 2913 4162 3846 5494 4365 6235

60-89 4576 6538 5337 7625 5851 8359

70-89 5051 7215 6076 8681 7033 10047

60-110 5579 7970 7394 10562 8346 11923 8961 12802 9857 14082

10 11
El camino de Metso -
Haciendo la gran diferencia para nuestros clientes

Todo lo que hacemos se basa en un profundo conocimiento y experiencia en la industria que marca la gran diferencia para nuestros clientes. Décadas de estrecha colaboración con

los clientes y la adaptación a las necesidades siempre cambiantes de nuestros clientes nos han transformado en una empresa de conocimiento.

A través de nuestro conocimiento y experiencia, trabajamos con nuestros clientes para crear soluciones que les permitan alcanzar sus objetivos. A esto le llamamos El
camino de Metso, que se enfoca en crear valor para nuestros clientes. Metso Way se basa en el conocimiento, las personas y las soluciones.

Conocimiento - Personas - Soluciones -

Sujeto a modificaciones sin previo aviso. Folleto no. 3794-10-18-ES-MNG © Metso Inc.
Tenemos un profundo conocimiento sobre el entorno Nuestras personas comprometidas y Creamos la tecnología y los servicios
empresarial de nuestros clientes, altamente competentes marcan la necesarios para cumplir con nuestros

procesos y desafíos diferencia para nuestros clientes las necesidades del cliente

Metso Inc.,
www.metso.com/superior