UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA

FACULTAD DE INGENIERIA
PREPARACIÓN Y EVALUACIÓN DE
PROYECTOS I
INGA. ALBA GUERRERO
.

CONSTRUCCIÓN POZO(S) COLONIA VILLA VERDE, CIUDAD QUETZAL, ALDEA

LO DE MEJIA, SAN JUAN SACATEPEQUEZ

NOMBRE CARNÉ
Pablo José García Morales 201700477
Jefrey Alfredo Toledo Cabrea 201700337
Raul Antonio Ruano Katz 201700846

Guatemala 24 de marzo del 2020

 CONSTRUCCIÓN POZO(S) COLONIA VILLA VERDE, CIUDAD QUETZAL, ALDEA
LO DE MEJIA, SAN JUAN SACATEPEQUEZ
1. DIAGNOSTICO

1.1 ANTECEDENTES Y GENERALIDADES

Juan Sacatepéquez es uno de los 340 municipios de la República de Guatemala y pertenece al
departamento de Guatemala. Tiene una extensión de alrededor de 242 km² es uno de los municipios
más grandes del departamento.
Situado en la parte noroeste del departamento de Guatemala. Se localiza en la latitud 14° 43' 02" y en
la longitud 90° 38' 34". Cuenta con una extensión territorial de 287 kilómetros cuadrados, y se
encuentra a una altura de 2,184.5 metros sobre el nivel del mar, por lo que generalmente su clima es
frío. Dista 31 km. de la cabecera departamental de Guatemala. La cabecera municipal tiene categoría
de Villa, dividiéndose el municipio en 20 aldeas y 56 caseríos.

Su origen es pre-colonial y fue conquistado por los españoles en el año 1525 bajo el mando de Antonio
de Salazar. El título de tierras de San Juan Sacatepéquez adquirió derechos el 3 de febrero de 1752.
En dicho título consta que los indígenas compraron al rey de España un total de 480 caballerías y 38
manzanas. La institución municipal se estableció en el año 1882 y de los años 1936 a 1946 no
gobernaron alcaldes sino intendentes.

El parque central de San Juan Sacatepéquez se construyó en el año 1927, siendo el alcalde en dicho
año el señor Gustavo Ortiz. La construcción del cementerio se inició en el año 1885 en el barrio Chitún.
La biblioteca de San Juan Sacatepéquez se abrió en el año 1900 y permanece funcionando hasta la
actualidad.

Los representantes del COCODE de colonia Villa verde, aldea Lo de Mejía, se han percatado que la
comunidad no cuenta con un servicio efectivo de agua potable. Por lo que presentaron la solicitud a la
Municipalidad de San Juan Sacatepéquez, para que se lleve a cabo el proyecto de Construcción
Pozo(s); preocupados por ser este uno de los servicios básicos necesarios para tener salud y buena
calidad de vida en los pobladores del lugar.
Según diversos estudios realizados se ha detectado que las principales causas de enfermedad y
morbilidad para la mayoría de las aldeas, caseríos y comunidades de San Juan Sacatepéquez,
Guatemala, son las infecciones dérmicas y respiratorias, el parasitismo intestinal y el síndrome
diarreico agudo; todo ello derivado de la escaza o precaria atención en salubridad y prevención en
salud por el mal manejo y deficiencia del recurso agua. Una de las acciones inmediatas necesarias,
es la de mejorar del sistema de agua potable, el cuidado, la calidad y la cantidad del agua disponible
para el consumo humano en las distintas comunidades que conforman el municipio, procurando el
menor deterioro ambiental y el mejor aprovechamiento del recurso.
 1.2 IDENTIFICACIÓN DEL PROBLEMA
Actualmente los vecinos de la colonia Villa Verde, aldea Lo de Mejía, San Juan Sacatepéquez, el pozo
existente no tiene el agua suficiente para cubrir la necesidad de la población en su totalidad.
Por lo tanto, a fin de cubrir la demanda de las familias que no cuentan con el servicio de agua potable
se hace necesaria la perforación del pozo.
1.2.1 Árbol de problemas

1.2.2 Árbol de Objetivos

 1.3 ASPECTOS SOCIOECONÓMICOS
Se analizará el área de influencia tomada como prioridad la población afectada por el problema, el cual
es la población objetivo dentro de los que se analizaran aspectos cuantitativos y cualitativos.
1.3.1 Cuantitativos
La población es aproximadamente 1200 habitantes reconocidos como población Indígena, la mayoría
de los pobladores hablantes del idioma español y kakchiquel.
En la actualidad el núcleo familiar se compone de un total de 4 a 5 hijos, con un promedio de 6 a 7
miembros por familia.
La tasa de crecimiento anual es de 3% tres por ciento, según cálculos de datos de población de todo
el municipio, censos desarrollados por el Instituto Nacional de Estadística.
1.3.2 Cualitativos
1.3.2.1 Vías de comunicación
La principal vía de comunicación del municipio de San Juan Sacatepéquez desde la ciudad capital es
la Ruta No. 5 que conduce a Alta y Baja Verapaz; la misma se encuentra asfaltada. Por la misma ruta,
por medio de otras carreteras con las que se conecte se puede llegar también a San Pedro
Sacatepéquez, o bien, continuar la ruta hacia Mixco Viejo, San Raymundo, Santo Domindo Xenacoj y
Granados, Baja Verapaz.
EL Casco Urbano, municipio San Juan Sacatepéquez tiene un ingreso principal, por la carretera
asfaltada PN-5.
1.3.2.2 Aspectos productivos
Las principales actividades productivas son el cultivo de flores y hortalizas, también la fabricación de
muebles, tapicería, cohetería y alfarería. Algunos laboran en albañilería y comercio.

1.3.2.3 Servicios
• Energía eléctrica domiciliar
• Alumbrado publico
• Servicio telefónico
• Agua transportada por camiones y entubada
• Transporte publico
• Iglesia de distintas denominaciones
• Escuelas publicas

1.3.2.4 Educación
Se tiene un establecimiento donde imparten clases de nivel pre- primario y nivel primario, para tener
acceso a establecimientos de nivel básico y diversificado tienen que viajar a el centro urbano.
1.4 JUSTIFICACIÓN
La construcción del pozo comunitario en COLONIA VILLA VERDE, CIUDAD QUETZAL, ALDEA LO
DE MEJIA, SAN JUAN SACATEPEQUEZ es un proyecto de carácter social que beneficiara y mejorara
la calidad de vida de los pobladores, la creación del pozo está orientado a mejorar la vía de acceso de
agua potable y se espera que las enfermedades gastrointestinales y mortalidad infantil disminuya.
La creación del pozo comunitario tendrá como efecto el aumento a la oferta del agua potable,
provisionando a un aproximado de 1200 personas que se ubican en la colonia Villa Verde y esto
disminuya una de las grandes problemáticas que se viven en la zona referente al acceso y mal manejo
del agua potable, se espera que las 1200 personas mejoren su calidad de vida conjuntamente a su
comunidad y puedan contribuir al desarrollo municipal.
Se escogió la colonia Villa Verde ubicada en Aldea lo de Mejía ya que la ubicación de la aldea tiene
una ubicación desfavorable y alejada de la ciudad y también alejada del área urbanizada del municipio,
debido a que no se cumple con la demanda actual a causa de la carencia de agua en la zona con
ayuda de la municipalidad de San Juan Sacatepéquez y la mano de obra no calificada de la comunidad,
se darán mantenimientos a equipos y a las tuberías que proporcionarán el agua a las viviendas. Se
planea la ejecución del proyecto que genere estabilidad financiera y de salud a muchas personas.
1.5 OBJETIVOS
1.5.1 Objetivo Superior
Mejorar las condiciones de vida de la colonia Villa Verde, Ciudad Quetzal, aldea Lo de Mejía, San juan
Sacatepéquez con la elaboración de proyectos que ayuden y fortalezcan la infra estructura del
municipio de San Juan Sacatepéquez, mediante proyectos que permitan el desarrollo de la comunidad.
1.5.2 Objetivo General
Construir un pozo en colonia Villa Verde, Ciudad Quetzal, aldea Lo de Mejía, San Juan Sacatepéquez.
1.5.3 Objetivos Específicos
a) Proveer de un servicio de distribución de agua potable eficiente a los habitantes
b) Mejorar las condiciones ambientales eliminando los focos de contaminación que causa el no
contar con el servicio de agua potable
c) Disminuir enfermedades y el índice de mortalidad provocada por la inadecuada conducción y
distribución de agua potable
d) Fomentar la educación ambiental de los habitantes de la zona
e) Preservar los mantos freáticos del municipio de San Juan Sacatepéquez

1.6 METAS
Opciones del proyecto
• Perforar un pozo de 400 pies de profundidad, colocar un equipo adecuado de bombeo
sumergible y un equipo de cloración. Para satisfacer la demanda de agua potable en el
municipio.
• Realizar campañas de educación sobre el uso adecuado del agua para que la colinia Villa Verde
Utilice mejor y mas efectivamente los recursos hídricos.
Metas de operación
Diseñar, perforar y equipar un pozo comunitario de agua para servicios de la comunidad, con equipo
de cloración, brindándoles calidad y una situación mas digna en su hogar. Esperando obtener
Metas de ejecución
• Perforar un pozo de 400 pies de profundidad
• Equipar un equipo de cloración potabilizador para el agua obtenida
• Habilitar las instalaciones y servicios de agua potable inicien a partir del 30 de julio del año
2021, iniciando la construcción en el mes de junio del año 2020.

El proyecto consiste en la perforación de un pozo mecánico de apropiadamente 400 pies de

profundidad, equipo de bombeo sumergible, equipo de cloración potabilizador; la perforación del pozo
beneficiará a un estimado de 240 familias, aproximadamente 1200 personas, proyecto que será
financiado únicamente con fondos del gobierno, cuyo funcionamiento se estima en un promedio de 10
años con mantenimiento constante del mismo.
1.7 DEFINICIÓN
El proyecto consiste en la perforación de un pozo mecánico de apropiadamente 400 pies de
profundidad, equipo de bombeo sumergible, equipo de cloración potabilizador; la perforación del pozo
beneficiará a un estimado de 240 familias, aproximadamente 1200 personas, proyecto que será
financiado únicamente con fondos del gobierno, cuyo funcionamiento se estima en un promedio de 10
años con mantenimiento constante del mismo.

El proyecto se enfocará principalmente en mejorar la calidad de vida de la comunidad, ya que los

habitantes podrán percibir mejoras en la salud y mediante el uso adecuado de los recursos hídricos y
la implementación adecuada de saneamiento ambiental concientizar a las demás colonias del
municipio implementar proyectos enfocados a mejorar la calidad de vida de la población de la región.
 2. FORMULACION DEL PROYECTO

2.1 ASPECTO DE MERCADO

2.1.1 CARACTERIZACIÓN DEL SERVICIO

El servicio que se planea proveer es la construcción de un pozo de agua para la colonia Villa Verde.
Este será un pozo mecánico de aproximadamente 1400 pies de profundidad, con equipo de bombeo
sumergible y equipo de cloración potabilizador. Para la prevención de problemas de derrumbe con las
paredes del pozo se revestirá con una tubería de acero negro de diámetro mayor a 12 ¼” de diámetro
interno, esta debe cumplir con la norma ASTM A53B. Para la longitud de la tubería ranurada es
necesario que sea como mínimo de 200 pies. Se ubicará un filtro de grava como mínimo 20 pies sobre
el nivel del agua que se recupere después del aforo del pozo.
Tendrá una tubería de recubrimiento de acero negro al carbón (que cumpla con la norma ASTM A53B),
biselado para soldar y tendrá un diámetro nominal de 8”, diámetro externo de 8.624” y el espesor de
las paredes de 0.312”. El espacio anular entre la tubería de recubrimiento y la superficie del terreno
será sellado con lechada de cemento.
Se tendrá instalado un piezómetro de PVC con una sonda eléctrica para medir el nivel de abatimiento
del agua.
La extracción del agua será desarrollada mediante alguno de los siguientes métodos: cubeteo,
bombeo, agitación mediante pistón o con compresor.
El pozo ofrecerá una capacidad de producción de 232 galones por minuto, que son 0.878 m3 por
minuto o 424,916.03 m3 al año.
2.1.2 DEMANDA
Personas dentro de la colonia Villa Verde, Ciudad Quetzal, San Juan Sacatepéquez:
Tabla 1. Distribución de hombres de la Colonia Villa Verde
Hombres
650
Área Urbana Área Rural
350 300
No Indígena Indígena No Indígena Indígena
200 150 150 150
0 a 15 16 a 49 Mayor 0 a 15 16 a Mayor 0 a 15 16 a Mayor 0 a 15 16 a Mayor
a 50 49 a 50 49 a 50 49 a 50
100 50 50 50 50 50 50 50 50 40 60 50
Fuente: Boleta de SNIP (información general de iniciativa de inversión)
Tabla 2. Distribución de mujeres de la Colonia Villa Verde
Mujeres
560
Área Urbana Área Rural
285 275
No Indígena Indígena No Indígena Indígena
140 145 150 125
0 a 15 16 a 49 Mayor 0 a 15 16 a Mayor 0 a 15 16 a Mayor 0 a 15 16 a Mayor
a 50 49 a 50 49 a 50 49 a 50
40 60 40 60 50 35 40 60 50 50 40 35
Fuente: Boleta de SNIP (información general de iniciativa de inversión)
Beneficiarios directos del servicio = 650 hombres + 560 mujeres = 1,210 personas
Según datos obtenidos por Francisco Javier Quiñónez y Nicolás de Jesús Guzmán una persona
guatemalteca utiliza 6.65 metros cúbicos al mes o 79.8 m3 al año.
Demanda = 8,046.5 metros cúbicos por mes.
El aumento de personas hará que la demanda de agua aumente proporcionalmente. A partir de los
datos del plan de desarrollo de San Juan Sacatepéquez se puede determinar aproximadamente en
qué porcentaje aumentará la población de la colonia Villa Verde comparándola con el aumento de
población del municipio.
Tabla 3. Crecimiento Poblacional del Municipio

2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

152,583 168,509 174,442 180,608 185,761 191,005 196,425 202,076 208,039

Fuente: Plan de Desarrollo San Juan Sacatepéquez
Figura 1. Crecimiento Poblacional del Municipio

Crecimiento Poblacional
250,000
y = 6281.5x + 152976
R² = 0.9704
200,000

150,000

100,000

50,000

-
2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

Fuente: Tabla 3
A partir de estos datos se determina que el crecimiento de la Colonia Villa verde será
proporcionalmente a la del municipio, con un crecimiento del 2.97% anualmente.
Debido a que la vida útil del proyecto es de 20 años se realizará una proyección para el 2020.
Tabla 4. Crecimiento Proyectado de la Colonia Villa Verde
2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 2030 2031 2032 2033 2034 2035 2036 2037 2038 2039 2040
1,210 1,246 1,283 1,321 1,360 1,401 1,442 1,485 1,529 1,575 1,621 1,670 1,719 1,770 1,823 1,877 1,933 1,990 2,049 2,110 2,173
Fuente: Elaboración Propia
Figura 2. Crecimiento Poblacional de la Colonia

Crecimiento Poblacional Proyectado

2,500

2,000

1,500

1,000

500

0
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
2027
2028
2029
2030
2031
2032
2033
2034
2035
2036
2037
2038
2039
2040
Fuente: Tabla 4
Entonces la demanda proyectada se presenta como:
Tabla 5. Demanda Proyectada del Agua en metros cúbicos
2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 2030
96,558.00 99,425.77 102,378.72 105,419.37 108,550.32 111,774.27 115,093.96 118,512.25 122,032.07 125,656.42 129,388.41

2031 2032 2033 2034 2035 2036 2037 2038 2039 2040
133,231.25 137,188.22 141,262.71 145,458.21 149,778.32 154,226.74 158,807.27 163,523.85 168,380.50 173,381.40

Fuente: Elaboración Propia

Figura 3. Demanda Proyectada del Agua

Demanda Proyectada del Agua en métros cúbicos

200,000.00
180,000.00
160,000.00
Metros cúbicos

140,000.00
120,000.00
100,000.00
80,000.00
60,000.00
40,000.00
20,000.00
0.00

Fuente: Tabla 5
 2.1.3 OFERTA
A partir del Plan de Desarrollo se obtuvo el dato de que solo 54.14% de las viviendas tenían servicio
de agua potable en el año 2010.
En el año 1994 se podía proveer agua potable al 45.6% de la población, por lo que el crecimiento de
cobertura de agua potable crece 0.53375% cada año.
Si se toma la población de 1,210 personas de la colonia, significaría que actualmente solo se está
proveyendo de agua a aproximadamente 720 personas, por lo que la oferta al año es de 57,456 m3.
Tabla 6. Oferta Actual
Año 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020
% de Cobertura 54.14 54.67375 55.2075 55.74125 56.275 56.80875 57.3425 57.87625 58.41 58.94375 59.4775
No. Personas 655 662 668 674 681 687 694 700 707 713 720
Cant. Agua (m^3) 52,276.50 52,791.88 53,307.26 53,822.64 54,338.01 54,853.39 55,368.77 55,884.15 56,399.53 56,914.91 57,430.28

Fuente: Elaboración Propia

Tabla 7. Oferta Proyectada

Año 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 2030
% de Cobertura 59.4775 60.01125 60.545 61.07875 61.6125 62.14625 62.68 63.21375 63.7475 64.28125 64.815
No. Personas 720 726 733 739 746 752 758 765 771 778 784
Cant. Agua (m^3) 57,430.28 57,945.66 58,461.04 58,976.42 59,491.80 60,007.18 60,522.55 61,037.93 61,553.31 62,068.69 62,584.07

Año 2031 2032 2033 2034 2035 2036 2037 2038 2039 2040
% de Cobertura 65.34875 65.8825 66.41625 66.95 67.48375 68.0175 68.55125 69.085 69.61875 70.1525
No. Personas 791 797 804 810 817 823 829 836 842 849
Cant. Agua (m^3) 63,099.45 63,614.82 64,130.20 64,645.58 65,160.96 65,676.34 66,191.72 66,707.09 67,222.47 67,737.85

Fuente: Elaboración Propia

Figura 4. Oferta Proyectada

OFERTA PROYECTADA
70,000.00
68,000.00
66,000.00
METROS CÚBICOS

64,000.00
62,000.00
60,000.00 Cant. Agua (m^3)
58,000.00
56,000.00
54,000.00
52,000.00
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
2027
2028
2029
2030
2031
2032
2033
2034
2035
2036
2037
2038
2039
2040

Fuente: Tabla 7
 2.1.4 PRECIO
El precio del agua potable se toma en relación con los precios estándares de la región, con datos
proporcionados por el Instituto Nacional de Estadística y tomando en consideración factores como el
que el agua debe ser traída por cada persona desde el pozo hasta su casa y que no se espera obtener
un gran margen de ganancia de parte de la municipalidad. Se escoge el precio de Q18 por familia
mensualmente, siendo cercano al precio máximo rural debido a la localización de la colonia y a que
esta es un área concurrida.
Mensualmente se cobrarían aproximadamente Q4,320.00, tomando en cuenta que se tienen 240
familias dentro de la colonia.

2.2 ESTUDIO TECNOLÓGICO

2.2.1 Especificaciones Técnicas del Proyecto
El pozo tendrá una profundidad de 1400 pies para garantizar que se llegará a los acuíferos, la
profundidad puede variar según el análisis de muestras litológicas y parámetros de perforación. Se
debe realizar la perforación en un lugar con fácil acceso y espacio suficiente para la realización de
operaciones de perforación.
Se debe contar con un suministro de agua proporcionado por camiones cisterna de parte del contratista
para poder elaborar los fluidos de perforación.
El método de perforación será de tipo rotativo utilizando estratos superiores suaves, principalmente
brocas de diente fino o grueso, grande, pequeño y de botones, según el tipo de litología y grado de
dureza. Además, se debe contar con brocas tipo triconos para perforar en rocas calizas con algún
grado de dureza, el diámetro de perforación será de 12 ¼”.
En caso de derrumbe de las paredes del pozo durante la perforación, será necesario revestir con
tubería de acero negra de un diámetro mayor z 12 ¼” de diámetro interno en el tramo que presente
estos problemas.
La longitud de la tubería ranurada será como mínimo de 200 pies, la cual podrá variar según el
comportamiento del fluido de perforación y de las formaciones geológicas atravesadas.
De acuerdo con las formaciones acuíferas se podrá aplicar la instalación de un tipo de rejilla, como del
tipo puente o Johnson, con el fin de optimizar la explotación del acuífero.
El filtro de grava debe quedar al menos 20 pies por encima del nivel del agua que se recupere después
del aforo del pozo. Arriba de este deberá estar el sello sanitario con un mínimo de 20 pies.
Se sugieren 100 horas de limpieza combinando el método de cubeteo, pistoneo e inyección de agua
limpia para mejorar el acomodamiento de la grava.
El aforo debe ser de por lo menos 24 horas continuas y debe medirse la recuperación durante el mismo
periodo o cuando el nivel del agua vuelva a su misma profundidad inicial (antes del bombeo, nivel
estático). Todos los niveles se deben medir con sonda eléctrica.
Se deben tomar muestras de agua antes de finalizar el bombeo para realizar un examen bacteriológico.
La perforación del pozo debe ser realizada con equipo mecánico, neumático o hidráulico de tipo
rotativo. Solamente se utilizarán barros nativos que cumplan con las especificaciones de la norma 60
de ASNI/NSF, para prevenir la contaminación de los acuíferos.
La tubería de recubrimiento de pozo será de acero negro al carbón (norma ASTM A53B), biselada
para soldar y debe tener un diámetro nominal de 8”, diámetro externo de 8.624” y espesor de paredes
de 0.312”.
El espacio entre la tubería de recubrimiento y la superficie del terreno deben sellarse con lechada de
cemento, a fin de prevenir contaminación del pozo.
En los estratos acuíferos se instalarán los tubos ranurados estrictamente de fábrica y la longitud de
cada uno se debe determinar por las características del acuífero correspondiente.
Además, se debe colocar alrededor de las ranuras un filtro de grava hasta una profundidad mínima a
los 20” pies arriba de la primera ranura, el tamaño de la grava para el filtro será de ¼” a 3/8” de pulgada
máximo.
El pozo será desarrollado durante un periodo mínimo de cien horas.
Para medir el abatimiento del nivel de agua en el pozo, se instalará un piezómetro de PVC, dentro del
cual se introducirá la sonda eléctrica para medir los niveles.
La prueba de bombeo tendrá una duración mínima de 24 horas donde se debe bombear agua
continuamente.
De forma rutinaria se deben llevar los siguientes registros:
• Velocidad de perforación
• Viscosidad del lodo
• Peso específico del lodo
• PH del lodo
• Temperatura del lodo
• Accidentes
• Suspensiones de la perforación
• Pérdida de circulación
• Cantidad de perforación diaria y por hora
• Número de muestras y descripción de cada una
• Cambio de formulación, indicando profundidad y espesor de la formación anteriormente
perforada
Se deben realizar pruebas de verticalidad y alineamiento no permitiendo en ningún caso desviaciones
de más de dos tercios del diámetro interior de la tubería por cada 100 pies de profundidad.

2.2.2 Listas de Obras Físicas, Terrenos, Maquinaria y Equipo

Obras Físicas:
• Remoción de la cobertura vegetal
• Construcción de una caseta de bombeo
• Excavación del pozo
• Preparación del pozo para su utilización
Maquinaria:
• Máquina para perforar que incluya las siguientes herramientas:
o Torre de perforación de 30 pies de alto
o Una mesa rotatoria para girar la columna (tornamesa)
o Un cabezal rotativo (swivel)
o Una barra cuadrada, hexagonal o cilíndrica con guías laterales (Kelly)
o Bomba de lodo
o Winchs grandes
o Barras de perforación (drill pipes)
o Comandos de perforación para dar peso a la columna
o Broca tricónica bicónica o tetra cónica
Equipo:
• Equipo de bombeo
o Tuberías
o Unidad motriz (motor eléctrico, combustión interna, entre otros)
o Bomba
• Equipo de seguridad personal
o Casco
o Chaleco con franja reflectora
o Botas punta de acero o fibra de carbono
o Tapones para los oídos
o Guantes
o Camisas manga larga gruesa
o Pantalón de lona grueso
• Equipo de señalización
o Conos con reflectante
o Cintas de precaución
o Letrero de precaución

2.2.3 Gastos en Materia Prima e Insumos

Tabla 8. Listado de materia Prima e insumos
Materia Prima e Insumos Precio
Sello sanitario Q5,000.00
Sonda pesca eléctrica alambrado de tuberías Q80.00
Filtro de grava Q15,000.00
Tubería de 8” de diámetro tipo acero negro con Q16,000.00
extremos biselados
Tubería de acero negro de diámetro mayor a 12 ¼” Q108,000.00
Bomba Q55,000.00
Cableado para la bomba Q60,000.00
Tonelada hexametafosfato de sodio Q7,234.33
Bentonita para lodo de perforación (tonelada) Q6,854.00
Piezómetro de PVC Q601.59
Tubos ranurados de subsuelo (100 metros) Q7,615.08
Fuente: Bases y especificaciones generales del proyecto
 2.2.4 Recursos Humanos Especializados
Tabla 9. Mano de Obra
Durante la ejecución en Durante la operación en
hombre/mes hombre/mes
Calificada 4 1
No calificada 8 1
Fuente: Boleta de SNIP (información general de iniciativa de inversión)
• Ingeniero Civil:
o Competencias:
▪ Capacidad de dirigir y controlar al personal, materiales, equipo y maquinaria en el
proceso de construcción y perforación del pozo.
▪ Que sea capaz de diseñar, calcular y evaluar los planos propuestos para el
proyecto.
▪ Que ejecute las actividades con coordinación y supervisando las obras en las que
está a cargo.
o Conocimientos:
▪ Manejo de recursos humanos y control de materiales.
▪ Conocimiento de calidad de materiales y evaluación de proyectos y procesos
constructivos.
▪ Conocimiento de leyes, ordenanzas, reglamentos y normas inherentes a su
función.
▪ Conocimiento en técnicas de redacción.

o Experiencia:
▪ Mínimo 3 años en proyectos de construcción.
• Arquitecto:
o Competencias:
▪ Elaborar planillas de materiales, cálculos topográficos.
▪ Cumplir con las disposiciones impartidas y las normas de seguridad e higiene del
trabajo.
▪ Elaborar el diseño arquitectónico y especificaciones técnicas del proyecto.
▪ Dirigir la construcción de obras por administración directa en el área de su
competencia.
▪ Emitir informes respecto de las actividades cumplidas, inspecciones, novedades,
entre otros.
o Conocimientos:
▪ Topografía y técnicas de dibujo.
▪ Manejo de instructivos y reglamentos de seguridad e higiene del trabajo.
▪ Especificaciones técnicas y técnicas de construcción.
▪ Principios y normas de diseño arquitectónico.
o Experiencia:
▪ Mínimo 2 años en construcciones relacionadas.
• Ingeniero Eléctrico:
o Competencias:
▪ Habilidad de aplicar la computación en el diseño y simulaciones.
 ▪
Realizar cálculos detallados para establecer especificaciones para determinar los
materiales y cantidad de energía eléctrica utilizar.
▪ Inspeccionar las instalaciones y vigilar las operaciones.
o Conocimientos:
▪ Manipulación de materiales eléctricos, cableado, entre otros.
▪ Manejo de instructivo y reglamentos de seguridad e higiene del trabajo.
▪ Conocimiento en instalaciones eléctricas, cableados y tipos de cables.
▪ Conocimiento de bombas de agua y de equipos eléctricos.
o Experiencia:
▪ Mínimo 1 año de experiencia en construcciones.
• Maestro de Obras:
o Competencias:
▪ Cumplir de manera eficiente y eficaz las tareas encomendadas teniendo en cuenta
la buena ejecución.
▪ Mantener el orden y la limpieza en la obra.
▪ Ejecutar los trabajos de acuerdo con las indicaciones.
▪ Ejecutar los trabajos con las condiciones de seguridad.
o Conocimientos:
▪ Asentado de ladrillos en distintos tipos de superficies.
▪ Conocimiento de mezclas para elaborar cemento.
▪ Conocimiento en perforación.
▪ Proceso constructivo de un pozo.
o Experiencia:
▪ Mínimo 5 años en construcción.
2.2.5 Localización.
En las especificaciones técnicas del proyecto se detalla que la localización del pozo estará al final de
la manzana “O” debido a que los datos recabados por el estudio hidrológico indicando que es el lugar
óptimo para su ubicación.
Imagen 1. Colonia Villa Verde

Fuente: Google Maps

 2.3 ASPECTOS ADMINISTRATIVOS LEGALES
2.3.1 ASPECTOS LEGALES:
Para evitar algún impedimento legal para la gestión y construcción del proyecto, se ha contemplado lo
siguiente:
• Constitución de la Republica de Guatemala
• COCODE debidamente registrado
• Escritura del terreno a nombre de la Municipalidad de San Juan Sacatepéquez, en donde
se construirá la ampliación del sistema de agua potable
• Licencia de obra avalada por la Municipalidad de San Juan Sacatepéquez
• Certificación de acta de derecho de paso
• Informe de análisis fisicoquímico y microbiología del agua
• Resolución del ministerio de Ambiente y Recursos Naturales
• Documentos de contratos laborales, a las personas que realicen la perforación y diseño
del pozo de agua potable.
2.3.2 ASPECTOS ADMINISTRATIVOS:
La estructura organizacional del pozo quedara a cargo de la municipalidad de San Juan Sacatepéquez
y el COCODE de la comunidad, delegando responsabilidades de la siguiente manera:
Figura 1 – Estructura organizacional de la las munipalidades.

Fuente: Municipalidad de Guatemala:

http://www.muniguate.com/images/2011/user01/1102/organigrama_muni.html
Figura 2 – Estructura organizacional

Fuente: Elaboración propia

La dirección de obra es la encargada de la construcción del pozo por lo que estará compuesta de un
ingeniero civil, un ingeniero eléctrico y un arquitecto los cuales están a mando del maestro de obras,
albañiles y los fontaneros.
Figura 2 – Estructura organizacional de dirección de obras del proyecto

Fuente; Elaboración propia

Determinación de sueldos y salarios:

Se establece mediante la consulta a la planilla de la municipalidad de San Juan Sacatepéquez en que
quedaran distribuidos los salarios de los integrantes de la estructura organizacional para la
construcción y el funcionamiento del pozo.
Tabla 10. Sueldos y salarios según planilla de la municipalidad de San Juan Sacatepéquez.
Puesto Salario
Secretario de alcaldía auxiliar Ciudad Quetzal Q4,000.00
Director de obras municipales Q5,800.00
Director de medio ambiente Q5,800.00
Ingeniero Civil Q10,000.00
Arquitecto Q8,000.00
Ingeniero Eléctrico Q8.000.00
Maestros de obra Q1371.18
Plomeros Q1371.18
Albañiles Q1371.18
Fuente: Municipalidad de San juan Sacatepéquez. http://munisanjuansac.org/msj/wp-
content/uploads/2019/11/primera-quincena-de-agosto-2019-1.pdf y http://munisanjuansac.org/msj/wp-
content/uploads/2019/11/segunda-quincena-de-agosto-2019-1.pdf

Tabla 11. Sueldos devengados por mes en la obra

Salarios al mes
Puesto Salario Empleados Total
Secretario de alcaldía auxiliar Ciudad Quetzal Q4,000.00 1 Q4,000.00
Director de obras municipales Q5,800.00 1 Q5,800.00
Director de medio ambiente Q5,800.00 1 Q5,800.00
Ingeniero Civil Q9,000.00 1 Q9,000.00
Arquitecto Q7,500.00 1 Q7,500.00
Ingeniero Eléctrico Q7,500.00 1 Q7,500.00
Maestros de obra Q1,371.18 1 Q1,371.18
Plomeros Q1,371.18 4 Q5,484.72
Albañiles Q1,371.18 4 Q5,484.72
Total de salario devengado Q51,940.62
Fuente: Elaboración propia.
2.4 ASPECTO FINANCIERO

2.4.1 FUENTES DE FINANCIAMIENTO

Tabla 12. Fuentes de financiamiento
Gobierno Q 2,000,000.00
Municipalidad Q 00.00
Comunidad Q 00.00 (mano de obra no calificada)
Fuente: elaboración propia
El proyecto no genera
ingreso para la municipalidad por ser de tipo social, el beneficio será para las personas del lugar,
mejorando la calidad de vida y el nivel económico de cada familia de la colonia Villa Verde.
 2.4.2 INVERSIÓN INICIAL
Tabla 13. Costos de inversión inicial

No. Rubro Unidad Cantidad P/Unitario Total

TRABAJOS PRELIMINARES Y SALARIOS
1 Salario Meses 6 Q 51,940.62 Q 311,643.72
2 Licencia de impacto ambiental Global 1 Q 7,500.00 Q 7,500.00
Limpieza y Terraplan del Área de
3 Global 1 Q 15,000.00 Q 15,000.00
Perforación

4 Transporte de Maquinaria y Equipo Global 1 Q 8,000.00 Q 8,000.00

Montaje y Desmontaje de
5 Global 1 Q 3,800.00 Q 3,800.00
Maquinaria
POZO MECÁNICO
6 Perforación de Pozo Pies 1400 Q 510.00 Q 714,000.00
7 Fluidos de Perforación Global 1 Q 30,000.00 Q 30,000.00
Tubería de 8'' de diámetro tipo
8 acero negro con extremos Global 1 Q 16,000.00 Q 16,000.00
biselados
Tubería de acero negro de
9 Global 1 Q 108,000.00 Q 108,000.00
diámetro mayor a 12 1/4 ''
10 Instalación de tubería Pies 1400 Q 190.00 Q 266,000.00
11 Filtro de Grava Pies 1400 Q 15.00 Q 21,000.00

12 Sello Sanitario de Concreto m3 4 Q 5,000.00 Q 20,000.00

13 Limpieza y Desarrollo del Pozo Horas 24 Q 200.00 Q 4,800.00

14 Prueba de Bombeo (Aforo) Horas 24 Q 250.00 Q 6,000.00

15 Análisis Físico-Químico del Unidad 1 Q 12,000.00 Q 12,000.00

16 Retiro de Material Sobrante Global 1 Q 3,000.00 Q 3,000.00

17 Bomba Unidad 1 Q 55,000.00 Q 55,000.00

18 Cableado para la bomba Global 1 Q 60,000.00 Q 60,000.00
Tonelada Hexametafosfato de
19 Global 1 Q 7,234.00 Q 7,234.00
Sodio
Bentonita para Lodo de
20 Global 1 Q 6,854.00 Q 6,854.00
Perforación
21 Piezómetro de PVC Unidad 1 Q 601.59 Q 601.59

22 Tubos Ranurados de Subsuelo m 100 Q 76.15 Q 7,615.00

CONTROL DE SISTEMA
23 Caseta de Control Unidad 1 Q 35,000.00 Q 35,000.00
TOTAL Q 1,719,048.31

Fuente: Términos de referencia del proyecto.

 2.4.3 INGRESOS
Tabla 14. Ingresos

INGRESOS
No. Concepto Precio por familia Mensual Anual
1 Servicio de agua potable Q 18.00 Q 4,320.00 Q 51,840.00
TOTAL DE INGRESOS Q 51,840.00
Fuente: elaboración propia

2.4.4 PROYECCIÓN DE INGRESOS

Tabla 15. Proyección de ingresos

FACTOR DE INGRESOS
AÑO INGRESOS
ACTUALIZACIÓN ACTUALIZADOS
0 Q 51,840.00 1.0000 Q 51,840.00
1 Q 55,987.20 0.8929 Q 49,988.57
2 Q 60,466.18 0.7972 Q 48,203.27
3 Q 65,303.47 0.7118 Q 46,481.72
4 Q 70,527.75 0.6355 Q 44,821.66
5 Q 76,169.97 0.5674 Q 43,220.89
6 Q 82,263.56 0.5066 Q 41,677.28
7 Q 88,844.65 0.4523 Q 40,188.81
8 Q 95,952.22 0.4039 Q 38,753.49
9 Q 103,628.40 0.3606 Q 37,369.44
10 Q 111,918.67 0.3220 Q 36,034.82
VALOR ACTUAL DE INGRESOS Q 478,579.94
Fuente: elaboración propia
2.4.5 COSTOS DE MANTENIMIENTO, OPERACIÓN Y ADMINISTRACIÓN
Tabla 16. Costos de mantenimiento, operación y administración

MANTENIMIENTO
No. Concepto Mensual Anual
1 Salario Q 2,000.00 Q 24,000.00
2 Pintura Q 50.00 Q 600.00
3 Herramientas Q 30.00 Q 360.00
SUBTOTAL MANTENIMIENTO Q 24,960.00
OPERACIÓN
4 Combustible Q 1,100.00 Q 13,200.00
5 Aceites Q 90.00 Q 1,080.00
6 Mobiliario y Equipo Q 30.00 Q 360.00
7 Enceres Q 30.00 Q 360.00
SUBTOTAL OPERACIÓN Q 15,000.00
ADMINISTRACIÓN
8 Administración Q 150.00 Q 1,800.00
TOTAL DE COSTOS (ANUAL) Q 41,760.00
Fuente: fuentes secundarias
 2.4.6 PROYECCIÓN DE COSTOS
Tabla 17. Proyección de costos

Costo de
Costo de
Factor de Operación y
Año Inversión Inicial Operación y
Actualización Mantenimiento
Mantenimiento
Actualilzados
0 Q 1,719,048.31 1.0000 Q 1,719,048.31
1 Q - Q 41,760.00 0.8696 Q 36,313.04
2 Q - Q 45,100.80 0.7561 Q 34,102.68
3 Q - Q 48,708.86 0.6575 Q 32,026.87
4 Q - Q 52,605.57 0.5718 Q 30,077.41
5 Q - Q 56,814.02 0.4972 Q 28,246.61
6 Q - Q 61,359.14 0.4323 Q 26,527.25
7 Q - Q 66,267.87 0.3759 Q 24,912.55
8 Q - Q 71,569.30 0.3269 Q 23,396.13
9 Q - Q 77,294.85 0.2843 Q 21,972.02
10 Q - Q 83,478.43 0.2472 Q 20,634.59
Valor actual de costos Q 1,997,257.46

Fuente: elaboración propia

El proyecto no recuperará su inversión inicial, por ser de carácter público, financiado únicamente por
el gobierno, este no pretende generar ganancias, los ingresos recibidos serán únicamente utilizados
para cubrir con una parte de los costos recurrentes como son los salarios, el mantenimiento,
combustibles y aceites que el proyecto deberá cumplir.
 2.5 EVALUACIÓN CUALITATIVA
Imagen 2. Colonia Villa Verde

Fuente: Plan de desarrollo Municipal San Juan Sacatepéquez.

Como se observa en el mapa la aldea Lo de Mejía no cuenta con caminos pavimentados, únicamente
no pavimentados, y el centro de salud más cercano está ubicado en Ciudad Quetzal, por lo que el
acceso a servicios de salud es bastante limitado, el implementar un pozo en esta área disminuiría las
enfermedades gastrointestinales y la necesidad de incurrir en gastos de transporte hacia centros de
salud u hospitales en la ciudad capital; financieramente es viable ya que los costos de mantenimiento
anualmente son relativamente cortos y se harán por parte de la municipalidad y la mano de obra no
calificada proveniente de los habitantes de la aldea.