Traduccio Airbag
Traduccio Airbag
Traduccio Airbag
ADVERTENCIA:
● Para evitar que el SRS deje de funcionar, lo que podría aumentar el riesgo de lesiones
personales o muerte
En el caso de una colisión que pudiera inflar el airbag, todo el mantenimiento debe ser
realizado por un distribuidor autorizado de NISSAN / INFINITI.
● El mantenimiento inadecuado, incluida la extracción e instalación incorrecta del SRS, puede
provocar lesiones personales causadas por la activación involuntaria del sistema. Para retirar el
cable en espiral y el aire Módulo de bolsa, consulte la sección SRS.
● No utilice equipos de prueba eléctrica en ningún circuito relacionado con el SRS a menos que
se le indique en este
Manual de servicio. Los arneses de cableado SRS se pueden identificar por arneses amarillos
y / o naranjas o conectores de arnés.
Precauciones para el servicio SRS "AIR BAG
● No utilice equipos de prueba eléctricos para verificar los circuitos SRS a menos que se
indique en este Manual de servicio.
● Antes de reparar el SRS, apague el interruptor de encendido, desconecte ambos cables de la
batería y espere al menos 3 minutos.
Durante aproximadamente 3 minutos después de retirar los cables, aún es posible que el
airbag se despliegue.
Por lo tanto, no trabaje en ningún conector o cable SRS hasta que hayan transcurrido al menos
3 minutos.
● La unidad del sensor de diagnóstico del airbag debe instalarse siempre con la marca de
flecha "⇐" apuntando hacia el
parte delantera del vehículo para su correcto funcionamiento. También revise la unidad del
sensor de diagnóstico de bolsa de aire por grietas, deformidades o
óxido antes de la instalación y reemplace según sea necesario.
● El cable en espiral debe estar alineado con la posición neutral ya que sus rotaciones son
limitadas. No intentes
gire el volante o la columna después de retirar el mecanismo de dirección.
● Maneje el módulo del airbag con cuidado. Coloque siempre los módulos del airbag del
conductor y del pasajero delantero con la almohadilla
lado hacia arriba y módulo de airbag lateral delantero montado en el asiento de pie con el
perno de lado mirando hacia
abajo.
● Realice un autodiagnóstico para verificar que el SRS completo funcione correctamente
después de reemplazar cualquier componente.
● Después de que se infla el airbag, el conjunto del panel de instrumentos frontal debe
reemplazarse si está dañado.
x -- --
Módulo de airbag del pasajero delantero
Los módulos de airbag de cortina lateral se encuentran por encima del techo del vehículo y van
desde la parte delantera hasta la parte trasera del vehículo. Vehículos con WHIA0341E
Las bolsas de aire laterales tipo cortina están equipadas con etiquetas como se muestra
WHIA0041E
FUNCION DE DIAGNOSTICO
WHIA0041E
Verificación Preliminar Verifique que las siguientes partes estén en buen estado.
● Batería (Consulte SC-4, "Cómo manipular la batería").
● Fusibles (Consulte SRS-10, "Esquema").
● Conexiones de componentes del sistema al arnés
DIAGNOSTICO DE AVERIAS
FLUJO DE TRABAJO
DIAGNOSTICO DE AVERIAS
Componentes de SRS Ubicación de piezas
WHIA0348E
WHIA0350E
DIAGNOSTICO DE AVERIAS
Esquemática
DIAGNOSTICO DE AVERIAS
Diagrama de cableado - SRS –
DIAGNOSTICO DE AVERIAS
DIAGNOSTICO DE AVERIAS
DIAGNOSTICO DE AVERIAS
Función CONSULT-III (BOLSA DE AIRE)
CONSULT-III puede mostrar cada elemento de diagnóstico utilizando los modos de
prueba de diagnóstico que se muestran a continuación:
AUTO-DIAG [ACTUAL] Un resultado de autodiagnóstico actual se muestra en la pantalla CONSULT-III en tiempo real. Est
refiere a un Parte defectuosa que requiere reemplazo.
AUTODIAG [PASADO] Los resultados del diagnóstico previamente almacenados en la memoria se muestran en la panta
CONSULT-III. los
los resultados almacenados permanecerán hasta que se borre la memoria.
REGISTRO DE DIAGNÓSTICO DE Con el REGISTRO DE DIAGNÓSTICO DE PROBLEMAS, los resultados de diagnóstico
previamente borrados por una operación de reinicio se pueden mostrar en la pantalla
PROBLEMAS
CONSULT-III.
La unidad del sensor de diagnóstico del airbag para cada modelo de vehículo se asigna con su pro
número de clasificación individual. Este número se mostrará en la pantalla CONSULT-III, como se
muestra. Al reemplazar
la unidad del sensor de diagnóstico del airbag, consulte el número de pieza para la compatibilida
Después de la instalación,
El reemplazo con una unidad correcta se puede verificar confirmando este número de clasificació
ECU DISCRIMINADO NO. en la pantalla CONSULT-III.
Los números discriminados asignados a la unidad del sensor de diagnóstico del airbag son:
● F626 (modelos con airbags de cortina frontal y lateral)
● F625 (modelos sin airbags frontales y laterales con cortina de aire)
● "AUTO-DIAG [ACTUAL]"
Se muestra un resultado de autodiagnóstico actual en la pantalla CONSULT-III en tiempo real.
Después del mal funcionamiento
se repara por completo, no se detecta ningún mal funcionamiento en "AUTO-DIAG
[CURRENT]".
● "AUTODIAG [PASADO]"
Vuelva a la pantalla CONSULT-III "AUTO-DIAG [ACTUAL]" y seleccione "AUTO-DIAG [ACTUAL]".
Toque “BORRAR” en el modo “AUTO-DIAG [ACTUAL]”.
● "REGISTRO DE DIAGNÓSTICO DE PROBLEMAS"
La memoria de "GRABACIÓN DE DIAGNÓSTICO DE PROBLEMAS" no se puede borrar.
DIAGNOSTICO DE AVERIAS
BF-1845D
DIAGNOSTICO DE AVERIAS
Funcionamiento de la lámpara de
advertencia Condición de SRS Elemento de refencia
“BOLSA DE AIRE” - Modo de usuario -
● No se detecta ningún mal
funcionamiento.
● No es necesaria ninguna otra acción.
DIAGNOSTICO DE AVERIAS
Diagnóstico de problemas con CONSULT-III
PROCEDIMIENTO DE DIAGNÓSTICO 2
El código de diagnóstico se muestra en "AUTO-DIAG [ACTUAL]".
Si no se detecta un mal funcionamiento en "AUTO-DIAG [CURRENT]", pero se detecta un mal
funcionamiento en "Operación SRS
Verificar ", pueden existir los siguientes casos:
MÓDULO DE BOLSA DE AIRE CONDUCTOR El circuito del módulo del airbag del conductor está 1. Verifique visualmente
[ABIERTO] [B1049] abierto (incluida la espiral cable). mazo de cables conexió
2. Reemplace el arnés si
tiene visible dañar. 3.
Reemplace el módulo de
airbag del conductor. 4.
Reemplace el cable en
espiral. 5. Reemplace la
unidad del sensor de
diagnóstico del airbag. 6
Reemplace el arnés
relacionado.
MÓDULO DE BOLSA DE AIRE CONDUCTOR El circuito del módulo del airbag del conductor
[VB-CORTO] está en cortocircuito a alguna fuente de
[B1050] alimentación circuito (incluido el cable en espiral).
MÓDULO LATERAL LH El circuito del módulo del airbag lateral izquierdo 1. Verifique visualmente el ma
[ABIERTO] izquierdo está abierto. de cables
[B1134] conexión.
2. Reemplace el arnés si tiene
MÓDULO LATERAL LH visible
[VB-CORTO] El circuito del módulo del airbag lateral izquierdo dañar.
[B1135] izquierdo está en cortocircuito a cierta potencia 3. Reemplace el ensamblaje de
circuito de suministro. respaldo del asiento delantero
izquierdo (módulo del airbag
MÓDULO LATERAL LH [GND-CORTO] El circuito del módulo del airbag lateral izquierdo lateral izquierdo izquierdo).
[B1136] izquierdo está en cortocircuito a tierra. 4. Reemplace la unidad del sen
MÓDULO LATERAL LH Los circuitos del módulo del airbag lateral izquierdo de diagnóstico del airbag.
[CORTO] izquierdo están en cortocircuito para cada uno 5. Reemplace el arnés
[B1137] otro relacionado.
DIAGNOSTICO DE AVERIAS
Elemento de diagnóstico Explicación Orden de reparación Vuelva a verificar
SRS en cada reemplazo
MÓDULO LATERAL DERECHO El circuito del módulo del airbag lateral 1. Verifique visualmente el mazo de
[ABIERTO] [B1129] derecho izquierdo está abierto. cables conexión.
MÓDULO LATERAL DERECHO El circuito del módulo del airbag lateral 2. Reemplace el arnés si tiene visible
[VB-CORTO] derecho izquierdo está en cortocircuito Circuito
dañar.
[B1130] de alimentación.
MÓDULO LATERAL DERECHO [GND- El circuito del módulo del airbag lateral derecho
3. Vuelva a colocar el ensamblaje de
CORTO] [B1131] izquierdo está en cortocircuito a tierra. respaldo del asiento delantero
derecho (módulo del airbag lateral
MÓDULO LATERAL DERECHO [CORTO] Los circuitos del módulo del airbag lateral derecho derecho izquierdo).
[B1132] izquierdo están en cortocircuito para cada uno 4. Reemplace la unidad del sensor de
otro. diagnóstico del airbag.
5. Reemplace el arnés relacionado.
1. Verifique visualmente el mazo de cables
SATÉLITE SENS LH [FALLO DE LA Sensor de airbag lateral izquierdo (satélite) conexión.
UNIDAD] [B1118] o [B1119] 2. Reemplace el arnés si tiene visible
SATÉLITE SENS LH [FALLO DE dañar.
COMUNICACIÓN] [B1120] 3. Reemplace el sensor del airbag lateral izquierdo
(satélite).
4. Reemplace la unidad del sensor de diagnóstico
del airbag.
5. Reemplace el arnés relacionado.
Sensor de bolsa de aire lateral derecha (satélite) 1. Verifique visualmente el mazo de cables
SATÉLITE SENS RH [FALLO DE LA conexión.
UNIDAD] [B1113] o [B1114] 2. Reemplace el arnés si tiene visible
SATÉLITE SENS RH [FALLO DE dañar.
COMUNICACIÓN] [B1115] 3. Reemplace el sensor del airbag lateral derecho
(satélite).
4. Reemplace la unidad del sensor de diagnóstico
del airbag.
5. Reemplace el arnés relacionado
UNIDAD DE CONTROL
[B1XXX] La unidad del sensor de diagnóstico 1. Verifique visualmente el mazo de cables
del airbag no funciona correctamente. conexión.
2. Reemplace la unidad del sensor de diagnóstico del
airbag.
COLISIÓN FRONTAL
DETECCIÓN Los módulos de airbag del conductor y del
[B1209] pasajero delantero están desplegados
Consulte SRS-39, "DIAGNÓSTICO DE COLISIÓN".
Se despliegan módulos de airbags
COLISIÓN LATERAL DETECCIÓN [B1210] laterales o de cortina.
NOTA:
Siga los procedimientos en orden numérico cuando realice reparaciones. Confirme si la
reparación ha sido exitosa utilizando la lámpara de advertencia de bolsa de aire o CONSULT-III
después de cada reparación. Si aún se observa un mal funcionamiento, proceda
al siguiente paso Cuando se ha eliminado el mal funcionamiento, no se requieren más trabajos
de reparación.
PROCEDIMIENTO DE DIAGNÓSTICO 3
Verificación final de SRS utilizando CONSULT-III: modo de diagnóstico
1. Si no se detecta un DTC en "AUTO-DIAG [ACTUAL]", se completa la reparación del SRS. Ve al
paso 2.
Si se detecta cualquier DTC en “AUTO-DIAG [CURRENT]”, la parte que no funciona
correctamente no se ha reparado por completo o se está detectando otra parte que funciona
mal. Vaya a SRS-17, "PROCEDIMIENTO DE DIAGNÓSTICO 2".
2. Toque "BORRAR". NOTA: Toque "BORRAR" para borrar la memoria del mal funcionamiento
("AUTO-DIAG [PASADO]"). Si no se borra la memoria del mal funcionamiento en "AUTODIAG
[[PASADO]", el modo Usuario muestra el sistema mal funcionamiento por el funcionamiento
de la lámpara de advertencia incluso si el mal funcionamiento se repara por completo
3. Toque "ATRÁS" en la pantalla CONSULT-III. Toque "AUTO-DIAG [PASADO]".
4. Verifique que no se detecte un mal funcionamiento en “AUTO-DIAG [PASADO]”.
5. Toque "ATRÁS" en la pantalla CONSULT-III para volver al modo Usuario desde el modo
Diagnóstico.
6. APAGUE el interruptor de encendido, luego apáguelo y desconecte CONSULT-III.
7. Vaya a SRS-15, "Verificación del funcionamiento del SRS utilizando la lámpara de
advertencia" AIR BAG ": modo de usuario"
DIAGNOSTICO DE AVERIAS
PROCEDIMIENTO DE DIAGNÓSTICO 4
Verifique el historial de reparaciones de SRS
1. CONSIDERE LA POSIBILIDAD DE QUE EL RESULTADO DE
AUTODIAGNÓSTICO NO SE BORRÓ DESPUÉS DE LA REPARACIÓN
DIAGNOSTICO DE AVERIAS