La Responsabilidad Penal de Ios Auditores: Miguel Bajo Fernández
La Responsabilidad Penal de Ios Auditores: Miguel Bajo Fernández
La Responsabilidad Penal de Ios Auditores: Miguel Bajo Fernández
DE IOS AUDITORES
DOBLE I 28
LA RESPONSABILIDAD PENAL DE LOS AUDITORES
así a la figura de! auditor en pieza La relevancia penal del comportamiento 2. Falsificación
fundamental del tráfico económico- de los auditores debe tratarse, pues, a la
jurídico (3). A pesar de la enorme luz de las figuras delictivas tradicionales. 2.1. Análisis de los supuestos
trascendencia que en las actividades Aquí vamos a hacer un somero repaso
económicas actuales tiene, como acaba de los comportamientos más El art. 1 ó de la Ley de Auditoría de
de seña arse, el informe emitido por el interesantes, entre los que hemos Cuentas considera infracción grave, entre
auditor, no existe en el Derecho Penal seleccionado las falsedades, e otras, «la emisión de informes de
vigente en nuestro país referencia incumplimiento de los deberes de auditoría de cuentas cuyo contenido no
específica alguna a los auditores de denunciar, testificar y mantener secreto y fuese acorde con las pruebas obtenidas
cuentas. Esta ausencia constituye una a sus mutuos condicionamientos, para por el auditor con su trabajo».
importante laguna que rápidamente acabar con una referencia a la Estaríamos pues, ante un posible
debería ser llenada por el legislador participación de auditor en los delitos de supuesto de comisión de un delito de
penal, puesto que la Ley de Auditoría de su cliente (delito fiscal, laboral, falsedad.
Cuentas sólo prevé sanciones de carácter insolvencias punibles, etc.). Los comportamientos de falsificación
administrativo para las infracciones punibles se encuentran descritos en el
cometidas por los auditores en el ejercicio art. 302 del Código Penal, en una
de sus funciones, correspondiendo la enumeración casuística que puede
potestad sancionadora al Instituto de reducirse a los tres siguientes supuestos:
Contabilidad y Auditoría de Cuentas, y 1. Alteración de documento verdadero
señalando en el art. 15 que «la ya existente ¡números 1, 6 y 8, art. 302).
responsabilidad civil o penal en la que, 2. Constatación falsa de un hecho
en su caso, puedan incurrir les será (números 2, 3, 4 y 5 e inciso segundo
exigible en la forma que establezcan las del número 7 del art. 302). 3. Creación
leyes». de un documento totalmente falso
En este sentido, fue criticado el hecho de (número 9, e inciso primero del número
que tanto el Proyecto de Código Penal 7, art. 302) (ó).
de 1980, en su innovador Título VIII, Para que alguna de las modalidades
sobre los delitos socio-económicos como típicas descritas en e art. 302 resulte
la Propuesta de Anteproyecto del nuevo punible es necesario que concurran
Código Penal de 1983 en su paralelo ciertos requisitos:
título XII, no hiciesen referencia entre los a) Que la falsificación verse sobre un
delitos financieros o societarios, a la elemento esencial del documento, b)
«hipótesis relativa a los informes falsos Que sea idónea para afectar el tráfico
de auditoría o de la propia censura de mercantil en el sentido de poder hacer
cuentas, tanto si esa falsedad es positiva incurrir en error a alguien sobre la
como si consiste en omitir circunstancias legitimidad, veracidad o genuinidad del
relevantes para el informe» (4). Hay que documento, c) Si se trata de documentos
reconocer que una referencia expresa a privados, que exista perjuicio de tercero
los diversos comportamientos de los o intención de causarlo. Estas exigencias
auditores dignos de represión penal tienen un evidente contenido normativo,
hubiera sido deseable, al igual que se que requiere del juez siempre la
hace en el Derecho Comparado (5). elaboración de un juicio de valor, lo que
otorga al delito de falsificación de un
especial relativismo. La alteración de
una fecha (por ejemplo, hacer constar
(3) Vid. por ejemplo, V. M. Garrido de
Palma: (os sociedades de capital conforme a una fecha de emisión del documento
la nueva Legislación, Ed. Trivium, Madrid anterior y posterior a aquélla en la que
1989; pág 169 y siguientes v J. M. Curto de
la Mano, P. Isla Alvarez de Tejera:
realmente se emite), sería esencial y
Comentarías a la nueva regulación de la constitutivo de falsificación cuando
Sociedad Anónima, Ed. ESIC, Madrid 1990, pueda lesionar intereses ajenos, ya que
págs. 294 y siguientes.
varía e momento de creación,
(4) Vid. J. M? Stampa, E. Bacigalupo: La modificación o extinción de una relación
reforma del Derecho Penal Económico jurídica: en otros casos puede carecer
Español, Instituto de Estudios Económicos,
Informes, Madrid 1989, pág. 68. de trascendencia alguna.
31 j PARIBA
participación en funciones públicas» (S. 3 algún mercado secundario oficia
julio 1963). Así, ha considerado deberán someter anualmente a Auditoría
funcionarios públicos a profesionales de Cuentas sus estados financieros», etc.
libres que, en un caso concreto, cumplen En realidad, son algunos de los
misiones de interés público, como el supuestos ya contemplados con carácter
médico que extiende certificado para general por la Disposición Adicional
una inscripción en el Registro Ovil (S. 18 Primera de la Ley de Auditoría de
noviembre 1959), o e procurador, en un Cuentas (9).
caso de infidelidad en la custodia de A nuestro juicio, en todos estos casos se
documentos (S. 23 mayo 1958). Como hace participar al auditor de funciones
también se han considerado funcionarios públicas de indudable interés general,
públicos, por quedar enmarcados en mediante aportación de documentos
organismos de carácter público, a los que, al menos «por incorporación», se
curas párrocos (S. 25 enero 1888), convierten en públicos u oficiales. En
agentes ejecutivos de Diputación (S. 5 supuestos como éstos parece razonable
junio 1965), presidentes de mesas que en aplicación del criterio
electorales (S. 8 mayo 1911), auxiliares jurisprudencial, consideremos al auditor
de Juzgado Municipal (S. 14 diciembre como un funcionaría público a efectos
1964), los empleados de Notarías [S. 28 del delito de falsificación del art. 302
febrero 1974), los concejales de los del Código Penal.
Ayuntamientos (S. 5 mayo 1972) y los Por lo que se refiere al documento, ya
depositarios judiciales (S. 31 diciembre hemos señalado que la Ley de Auditoría
1973). de Cuentas, indica en su art. 2 que «El
De esta referencia jurisprudencial se informe de Auditoría de Cuentas anuales
deduce el amplio criterio utilizado para es un documento mercantil». Por tanto,
la interpretación del concepto de ha de ser equiparado a los documentos
funcionario público a efectos penales. A de comercio a que se hace referencia
nuestro juicio, el criterio que se está en la sección primera del capítulo IV del
utilizando implica que basta con que título III del Libro II del Código Penal. La
una disposición legal atribuya funciones jurisprudencia ha señalado, por ejemplo,
públicas en el sentido que afectan a que «deben ser entendidos como
intereses generales o colectivos y que el documentos mercantiles, a efectos
documento sea de los que se penales, todos aquellos que expresen
denominan públicos u oficiales «por una operación de comercio o que sirvan
incorporación» a expediente público u para demostrar derechos de naturaleza
oficial. mercantil» (STS 18 noviembre 1968),
Pues bien, existen disposiciones legales además, lógicamente, de aquellos
que atribuyen al auditor funciones cuyo expresamente regulados como tales en
interés legal es indudable. Tal es el caso el Código de Comercio o en las Leyes
del Real Decreto Legislativo 1.504/1989,
de 22 de diciembre, por el que se
aprueba el texto refundido de la Ley de (9) Se refiere a empresas o entidades,
cualquiera que sea su naturaleza jurídica, en
Sociedades Anónimas, cuyo , artículo 203 las que concurra alguna de las siguientes
dispone que «Las cuentas circunstancias:
a) Que coticen sus títulos en cualquiera de
anuales y el informe de gestión deberán
las Bolsas Oficiales de Comercio.
í ser revisados por Auditores de b) Que emitan obligaciones en oferta
Cuentas», refiriéndose después en el art. pública.
c) Que se dediquen de forma habitual a la
; 218 al depósito de las cuentas y ; intermediación financiera, incluyendo
señalando que, además de otros ; sociedades que ejercen como comisionistas
documentos «se adjuntará un ejemplar i sin tomar posiciones y a los Agentes de
Cambio y Bolsa, aunque actúen como
del informe de los auditores»; e Real i personas individuales y, en todo caso, las
Decreto 1.597/1989 de 29 de : empresas o entidades financieras que deben
.diciembre, por e que se aprueba el ' estar inscritas en los correspondientes
Registros del Ministerio de Economía y
Reglamento del Registro Mercantil, en •' Hacienda y del Banco de España.
cuyo art. 330 se hace también \ referencia d) Que tengan por objeto social cualquier
actividad sujeta a la Ley 38/1984, de 2 de
a dicho informe entre los ; documentos a agosto, de Ordenación del Seguro Privado,
depositar; la Ley I 24/1988, de 28 de dentro de los límites que reglamentariamente
julio, del Mercado ; de Valores, en cuyo se establezcan.
e) Que reciban subvenciones, ayudas o
art. 35 se ; establece que «las entidades realicen obras, prestaciones, servicios o
emisoras ¡ de valores admitidos a suministren bienes al Estado y demás
negociación en Organismos Públicos dentro de los límites que
reglamentariamente fije el Gobierno por Real
Decreto.
LA RESPONSABILIDAD PENAL DE LOS AUDITORES
mercantiles, como es el caso que nuestro juicio, en el hecho de que los opera con documentos oficiales o
comentamos. arts. 367 y siguientes imponen penas públicos «por incorporación o destino».
Por lo tanto, en los casos en que se características de funcionarios, tales El deber de secreto, incluso aunque
considere el documento con carácter como las de suspensión e inhabilitación. estuviera penalmente impuesto, tiene
público u oficial, y a auditor como Sin embargo, esta opinión ha de darse unos límites derivados del deber de
funcionario, se aplicarían las penas con las debidas reservas, dada la denunciar y testificar ante los Tribunales
previstas en e art. 302 [prisión mayor y amplitud con que la jurisprudencia penal de Justicia y de revelar ante la Hacienda
multa de 100.000a 1.000.000 de interpreta el concepto de funcionario. Pública (10), sobre todo tras as
pesetas). Si se considerase al auditor No podemos olvidar que la sentencia 5 modificaciones introducidas en la Ley
como particular y el documento fuere febrero 1983 condenó por infidelidad en General Tributaria por la Ley 10/1985,
público, oficial o de comercio, las penas la custodia de documentos (de ito de 26 de abril, que tanta polémica
serán las del art. 303 (prisión menor y previsto sólo para funcionarios) al suscitaron durante el debate
multa de 100.000 a 1.000.000 de abogado, respecto de los autos que se parlamentario ( 1 1 ) .
pesetas). le habían entregado, y lo propio hizo la
sentencia de 23 mayo 1956 con un
procurador. En esta misma línea, nada 4. La coautoría y participación
3. El deber jurídico del impediría que se considerase
secreto y sus límites funcionario, a efectos de la violación de En la labor de auditoría surge a menudo
secretos, al auditor en los casos en que la duda de si determinados
El art. 13 de la Ley de Auditoría de asesoramientos, informes u omisiones
cuentas dispone que «El auditor de pueden dar lugar a responsabilidad
cuentas estará obligado a mantener el criminal en concepto de autor (en las
secreto de cuanta información conozca tres modalidades de coautor, inductor o
en e ejercicio de su actividad, no cooperador necesario del art. 14,
pudiendo hacer uso de la misma para Código Penal), cómplice (art. 16) o
finalidades distintas de las de la propia encubridor (art. 1 7) de los delitos
Auditoría de Cuentas». El incumplimiento fiscales, laborales, falsedades, estafas,
de este deber de secreto está insolvencias fraudulentas, etc.,
considerado como falta grave en el art. cometidos por el cliente. Al igual que
16.2 de la Ley, siendo corregido con advertíamos en los apartados anteriores,
amonestación pública o baja (temporal no podemos hacer aquí un estudio
o definitiva en el Registro Oficial de exhaustivo de todas las hipótesis
Auditores de Cuentas), según la imaginables. Por evidente, descartamos
gravedad de la infracción, la naturaleza los supuestos de acción positiva (por
del perjuicio o daño causado, su ejemplo, el auditor coadyuda a tachar o
repercusión en la economía nacional y raspar un asiento contable, o convence
la conducta anterior del infractor (art. al cliente para la comisión de una estafa
17.2 de la Ley). o le proporciona los medios para un
Este deber jurídico de secreto no está, a eficaz alzamiento de bienes), en los que
nuestro juicio, penalmente impuesto. En e auditor se
efecto, ninguno de los artículos del
Código Penal, referentes al secreto, es
(10) Aunque referido al secreto bancario
aplicable al auditor. Sólo una tiene interés M. Bajo Fernandez: Límites del
interpretación amplia de la palabra secreto bancario: aspectos penales, en
Papeles de Economía Española, 1980, 4,
«administrador», utilizada en el art. 498 págs. 105 y siguientes; y J. R. Ruiz García:
del Código Penal, pudiera permitir Secreto bancario y Hacienda Pública, Ed.
castigar la revelación, por parte del Gvitas, Madrid, 1988, págs. 45 y siguientes.
Vid. arts. 263, 410, 416, 4 1 7 y 420 de la
auditor, de los secretos de la Ley de Enjuiciamiento Criminal; arts. 643 de
contabilidad de su cliente, pero de la Ley de Enjuiciamiento Civil; art. 1.247, 5?
ningún modo puede incluirse la labor Código Civil; art. 41 Código de Comercio y
art. 11 1 LGT y art. 37 del Reglamento
profesiona de auditoría o censura en la General de la Inspección de los Tributos.
expresión «administración». Tampoco
parece posible incluir en los arts. 367 y (11) Vid. J. M? Jacobo y Burguilb: La
información tributaria en España, Ministerio
siguientes del Código Penal, relativos a de Economía y Hacienda, Madrid, 1987; A.
la violación de secretos por parte del Montero Sáenz: Procedimiento de inspección
tributaria, 3? edición, Madrid, 1987, págs,
funcionario público, los supuestos de 419 y siguientes; C. Palao Taboada: La
revelación de secretos por parte del potestaade obtención de información de la
auditor, porque aquí, al contrario que Administración tributaria y sus límites, en
Estudios de Derecho y Hacienda (Homenaje
en el delito de falsedad del art. 302, a César Albiñana García-Quintana), volumen
parece que la Ley Penal está pensando II, Madrid, 1987, págs. 891 y siguientes; y
en funcionarios en sentido estricto. La G. Casado, R. Falcan, C. Lozano, E. Simón:
Cuestiones tributarias prácticas, Ed. La Ley,
prueba está a Madrid 1989, págs. 165 y siguientes.
encuentra en una situación idéntica a la de cualquier otro profesional. Sin embargo, los
comportamientos omisivos son más peculiares del auditor y exigen una mayor atención. Pensemos en la
simple omisión de denuncia o en la omisión de datos reveladores de inrregularidades que perjudican al
socio minoritario. Pues bien, para que un comportamiento omisivo dé lugar a una responsabilidad
criminal como coautor o partícipe en el delito cometido por el cliente sería necesario que se cumplieran
las exigencias típicas de la respectiva forma de participación y que pese sobre el omitente un deber
específico de obrar (12).
Esta última exigencia tiene una decisiva importancia a efectos del incumplimiento del deber de denunciar,
en el sentido de que la simple omisión de denuncia, no acompañada de aquel deber de obrar
específico, no puede dar lugar a ; responsabilidad criminal. Refiriéndose al | encubrimiento, que es e
caso más • verosímil, dice Rodríguez Mourullo que, j «para que la omisión sea penalmente ¡ relevante y
pueda fundamentar una ; responsabilidad a título de ; encubrimiento, será preciso que sobre el 1 sujeto
pese un específico deber jurídico de.obrar, como sucede en el caso de \ funcionarios o médicos. No
basta por sí ; so o —como ya tiene advertido el i Tribunal Supremo— el incumplimiento del 3 simple
deber de denunciar. Vid. \ sentencia de 14 febrero 1964» (13). < Cuando doctrina y jurisprudencia
hablan :i de «deber específico de obrar», se están : refiriendo a deberes jurídicos distintos de '{ los que
con carácter general aparecen I en las disposiciones legales. En este ;i sentido, se dice que no es deber
í específico, sino genérico, el deber de t socorro del art. 489 del Código Penal, j y, del mismo modo,
no es deber '<; específico, sino genérico, el deber de i¡ denunciar del art. 262 de la Ley de j
Enjuiciamiento Criminal. ': El deber de obrar, según la doctrina ;:| penal, nace de la ley, del contrato y ;i
del actuar precedente. De este modo, si í encontráramos en una disposición