Caballo Chileno
Caballo Chileno
Caballo Chileno
Índice
1Historia
o 1.1Antecedentes
o 1.2Origen
o 1.3Registro genealógico
o 1.4Disminución y recuperación
o 1.5Realidad actual
2Características
3Sello de raza
4Criaderos
5Caballos destacados
6Véase también
7Referencias
8Bibliografía
9Enlaces externos
Historia[editar]
Antecedentes[editar]
El 23 de mayo de 1493, por medio de un escrito de los Reyes Católicos que
ordenaba el envío al Nuevo Mundo de veinte caballos y cinco yeguas escogidos
en el reino de Granada,14 fueron enviados los primeros caballos a América en
el segundo viaje de Cristóbal Colón, arribando a la Isla Española en 1493.15 Desde
ahí se multiplicaron para reunirse posteriormente en gran número
en Jamaica y México,16 desde donde la corona española concedió los caballos
suficientes a los conquistadores para llevar a cabo sus expediciones al interior del
continente americano.17 Estos caballos eran de raza española y eran
principalmente de tres tipos: el caballo andaluz de la época, el caballo español de
Castilla y el caballo tipo jaca y rocín.18
Origen[editar]
Características[editar]
Sello de raza[editar]
En todos los rodeos de Chile desde 1971,90 antes de comenzar la Serie de
campeones o champion, los jinetes pasean sus caballos alrededor de
la medialuna y un juez elige al «sello de raza», el caballo que mejor representa el
ideal del caballo chileno.9192 La elección de este ejemplar consiste en una
formación que hacen los jinetes con sus caballos alrededor de la medialuna. En el
centro se ubica el jurado que elige tres candidatos para que pasen al frente. Una
vez en el centro de la medialuna, el jurado los examina en forma rigurosa y elige al
que represente en mejor forma la raza chilena de caballos.93 Este premio es muy
importante para los criadores y dueños de caballos en general, puesto que un
caballo será más apreciado si ha sido elegido «sello de raza» en algún rodeo. Es
importante destacar que para ser elegido sello de raza, el caballo debe haber
premiado en las series de clasificación del rodeo, o sea, es un caballo que
funcionalmente ya es excepcional como condición previa a ser elegido sello de
raza.94
El sello racial está preferentemente expresado en las características y perfiles del
cráneo. El carácter de acampamiento, fuerza vital, mirada, calidad de las crines
(en longitud, densidad y grosor en la región del moño, gatillo y cola) y otros aires
que sin influir mayormente en la anatomía y fisiología del animal, le dan carácter
típico.95
Criaderos[editar]
Los criaderos son lugares donde nacen y se crían caballos de cierta raza.96 En
Chile existen más de siete mil criaderos de caballos chilenos diseminados a lo
largo de su territorio.97 Entre ellos, una gran cantidad obedece a pequeños
criadores cuya producción de crías no supera un ejemplar anual. Sin embargo,
existen otros criaderos con crianzas de mayor envergadura que cuentan con
varios reproductores y significativos planteles de yeguas madres o vientres que
producen numerosas crías.98
Uno de los usos importantes actualmente del caballo chileno es la práctica del
rodeo, aunque también se destinan a rienda,99 pruebas ecuestres, rienda
internacional, paseos, trabajo de campo y arreos de ganado a la cordillera, entre
otros.100 Para correr en rodeo, existen varias agrupaciones que los organizan, la
más importante es la Federación Deportiva Nacional del Rodeo Chileno, para lo
cual se debe estar inscrito como jinete en dicha federación a través de un club,
que a su vez pertenece a una Asociación, la que depende de la Federación. Los
caballos que participan de esta federación deben cumplir con ser caballos inscritos
en los registros genealógicos del caballo chileno de la SNA (Sociedad Nacional de
Agricultura).101
Los criaderos que han tenido más ejemplares que han sido campeones nacionales
son el Santa Isabel y el Santa Elba.102
Caballos destacados[editar]
Durante las distintas versiones del Campeonato Nacional de Rodeo, han
destacado numerosos caballos que lograron títulos montados por destacados
jinetes. Cabe destacar a los potros Bellaco,103 El
Huila,104 Estruendo,105 Malulo,105 Reservado,106 Rival,107 Taco108 y Talento;109 a los
caballos Ángamos,110 Avispado111 y Tabacón;112 y a las
yeguas Guinda, Pelotera,111 Percala111 y Pichicucha.111 También se destacan
caballos del movimiento de la rienda como Cachupín y Carretero.113 El reproductor
que ha dado mejores crías, en cuanto a campeonatos nacionales se refiere,
es Estribillo,114 que fue considerado el «mejor reproductor del siglo XX».115
Véase también[editar]
Caballo criollo
Huaso (caballo)
Referencias[editar]
1. ↑ La Discusión (26 de diciembre de 2016). «Caballos corraleros:
negocio en torno a la pasión por las tradiciones». Archivado
desde el original el 15 de febrero de 2019. Consultado el 15 de
febrero de 2019.
2. ↑ Caballoyrodeo (20 de noviembre de 2018). «Cardenal Caro
prepara Día de Campo abierto para los amantes del Caballo
Chileno». Consultado el 16 de febrero de 2019.
3. ↑ Club de rodeo chileno Gil Letelier (8 de agosto de 2017). «El
rodeo es Chile». Consultado el 15 de febrero de 2019.
4. ↑ Caballoyrodeo (s/f). «Listado de Asociaciones de Criadores de
Caballos Raza Chilena». Consultado el 15 de febrero de 2019.
5. ↑ Caballoyrodeo (9 de julio de 2015). «Asociación de Criadores
de Caballos Chilenos de Brasil tuvo activa participación en
Consejo». Consultado el 15 de febrero de 2019.
6. ↑ Tierra de caballos. «Criaderos de caballos chilenos en Brasil».
Consultado el 17 de febrero de 2019.
7. ↑ Caballoyrodeo (30 de agosto de 2010). «La sangre chilena
volvió a lucir en el Freno de Oro». Consultado el 15 de febrero
de 2019.
8. ↑ This is Chile (3 de noviembre de 2010). «Redescubriendo
Santiago: una cabalgata por las montañas». Consultado el 15
de febrero de 2019.
9. ↑ La Prensa Austral (2 de noviembre de 2015). «Criadores
magallánicos y Ejército se reúnen para abordar mejoras en la
crianza del caballo chileno». Consultado el 15 de febrero de
2019.
10. ↑ La Tribuna (13 de mayo de 2015). «La Trilla a Yegua Suelta,
una antigua tradición campesina». Consultado el 15 de febrero
de 2019.
11. ↑ Caballoyrodeo (5 de julio de 2017). «Los 10 mejores caballos
de la Temporada 2016-2017». Consultado el 15 de febrero de
2019.
12. ↑ Saltar a:a b Ministerio de Agricultura (26 de abril de
2011), «Decreto 17: Declara monumento natural al caballo de
pura raza chilena», Biblioteca del Congreso Nacional de Chile,
consultado el 26 de abril de 2011.
13. ↑ Saltar a:a b Caballoyrodeo (4 de abril de 2011). «El
reconocimiento al caballo chileno». Consultado el 10 de abril de
2011.
14. ↑ B. García (30 de abril de 2018). «Los primeros caballos de
América». Consultado el 11 de febrero de 2019.
15. ↑ Saltar a:a b c Caballoyrodeo (s/f). «Breve historia del caballo
chileno (Pdf 4.3 Mb)». Consultado el 11 de febrero de 2019.
16. ↑ La Nación (20 de diciembre de 1997). «El caballo criollo, parte
esencial de la tradición». Consultado el 11 de febrero de 2019.
17. ↑ Histroria y biografías (s/f). «Origen del caballo en América:
¿Cómo llega el caballo a América?». Consultado el 11 de
febrero de 2019.
18. ↑ GlobalCaballos (5 de junio de 2014). «Los caballos llegaron a
América de Andalucía». Consultado el 11 de febrero de 2019.
19. ↑ Saltar a:a b EMOL (29 de mayo de 2003). «Jinetes recorrerán a
caballo desde Arica a Santiago "a tranco de chilenos"».
Consultado el 17 de febrero de 2019.
20. ↑ Karen P. Müller Turina (s/f). «Fiestas criollas, Deportivo-
Sociales». Consultado el 11 de febrero de 2019.
21. ↑ Centro Ecuestre Lo Pirque (s/f). «Caballo Chileno».
Consultado el 11 de febrero de 2019.
22. ↑ Rodeo y rienda (4 de junio de 2010). «Una muy breve historia
del Caballo Chileno». Consultado el 17 de febrero de 2019.
23. ↑ Especiales de EMOL (2006). «¿Quién es el principal
protagonista?».
24. ↑ Rodeo en vivo (16 de julio de 2013). «Historia del Caballo
Chileno». Consultado el 16 de febrero de 2019.
25. ↑ El Austral de Temuco (19 de noviembre de 2006). «Más que
un trabajo, una pasión».
26. ↑ Julián Córdoba Toro (8 de septiembre de 2017). «Lautaro, el
gran líder mapuche».
27. ↑ Precolombino (s/f). «Kawellu cultura ecuestre Mapuche».
Consultado el 17 de febrero de 2019.
28. ↑ Rodeo y rienda (s/f). «Histroria del caballo chileno».
29. ↑ Universidad de Concepción (s/f). «Razas de Caballos».
30. ↑ Revista Caras (21 de diciembre de 2018). «País mapuche: la
otra historia secreta». Archivado desde el original el 12 de
febrero de 2019. Consultado el 11 de febrero de 2019.
31. ↑ La Estrella de Chiloé (11 de enero de 2009). «Rescate el
caballo chilote».
32. ↑ Criadores de caballos chilenos (s/f). «El caballo chileno: Un
poco de historia». seragro.cl. Consultado el 12 de abril de 2011.
33. ↑ Nicolás Abarca Zamorano (20 de enero de 2018). «Lo de
Cuevas, su origen, sus caballos y la Independencia de Chile».
34. ↑ M. García, M.V., R. Guzmán, M.V., I. Cabezas, M.V., V.
Merino, BQ, M.Sc., C. Palma, M.V. y R. Pérez, M.V., M.Sc
(1999). «Evaluación del entrenamiento tradicional del caballo
criollo chileno de rodeo mediante el análisis de variables
fisiológicas y bioquímicas sanguíneas».
35. ↑ Caballoyrodeo (11 de noviembre de 2013). «Celebración de
120 años cuidando pureza del Caballo Chileno». Consultado el
16 de febrero de 2019.
36. ↑ Tierra de caballos (s/f). «Mejorar el caballo chileno de pura
raza». Consultado el 16 de febrero de 2019.
37. ↑ M3 (14 de abril de 2012). «La Máquina de Vapor, James Watt
y los horsepower (caballos de fuerza)». Consultado el 16 de
febrero de 2019.
38. ↑ Caballoyrodeo (12 de noviembre de 2013). «Reportaje:
Registro Genealógico del Caballo Chileno, 120 años de Pureza
Racial». Consultado el 11 de febrero de 2019.
39. ↑ SNA (s/f). «Sobre el portal». Consultado el 16 de febrero de
2019.
40. ↑ La Tercera (21 de septiembre de 2013). «Registro del
purasangre chileno cumple 120 años». Consultado el 15 de
febrero de 2019.
41. ↑ ChileanHorse (2011). «El caballo
chileno». www.chileanhorse.com. Consultado el 12 de abril de
2011.
42. ↑ Caballoyrodeo (11 de noviembre de 2013). «Celebración de
120 años cuidando pureza del Caballo Chileno». Consultado el
11 de febrero de 2019.
43. ↑ Tematika (5 de agosto de 2003). «Criollo, el Caballo del Pais».
Archivado desde el original el 12 de febrero de 2019.
Consultado el 11 de febrero de 2019.
44. ↑ Caballoyrodeo (21 de junio de 2011). «La pureza del caballo
chileno». Consultado el 11 de febrero de 2019.
45. ↑ Revista ML (28 de agosto de 2018). «El caballo en Chile».
Consultado el 16 de febrero de 2019.
46. ↑ Colina (2 de febrero de 2018). «Trilla a yegua suelta, una
tradición que no muere». Consultado el 15 de febrero de 2019.
47. ↑ Municipalidad de Paine (14 de enero de 2015). «Segando el
trigo en Rangue para la trilla…». Consultado el 15 de febrero de
2019.
48. ↑ El Centro (5 de febrero de 2018). «Pelarco enaltece sus raíces
con Trilla a Yegua suelta». Archivado desde el original el 16 de
febrero de 2019. Consultado el 16 de febrero de 2019.
49. ↑ MascotaHogar (s/f). «Raza de caballo chileno». Consultado el
11 de febrero de 2019.
50. ↑ Rodeo y rienda (s/f). «Historia del caballo chileno».
Consultado el 11 de febrero de 2019.
51. ↑ Cristián Moreno Benavente (s/f). «Rodeo: historia, tradición y
futuro». Consultado el 11 de febrero de 2019.
52. ↑ Municipalidad de Pemuco. «El rodeo». Consultado el 15 de
febrero de 2019.
53. ↑ Rodeo Malleco (s/f). «REGLAMENTO DEL REGISTRO
GENEALÓGICO DEL CABALLO DE RAZA CHILENA».
Archivado desde el original el 12 de febrero de 2019.
Consultado el 11 de febrero de 2019.
54. ↑ NOS (20 de julio de 2018). «Criadores de caballos: EL
CUIDADO Y CARIÑO POR UN ANIMAL DE RAZA PURA
CHILENA». Consultado el 11 de febrero de 2019.
55. ↑ Sociedad Nacional de Agricultura (s/f). «Registro genealógico
del caballo chileno». Consultado el 12 de febrero de 2019.
56. ↑ Caballoyrodeo (2 de octubre de 2015). «Importante
información de la Federación de Criadores referente al tema
FICCC». Consultado el 12 de febrero de 2019.
57. ↑ Caballoyrodeo (18 de noviembre de 2010). «El importante
legado que deja Miguel Balic Harasic». Consultado el 12 de
febrero de 2019.
58. ↑ Tierra de caballos (27 de agosto de 2014). «Jefe de Raza La
Invernada Hornero». Consultado el 12 de febrero de 2019.
59. ↑ Tierra de caballos (s/f). «Caballos chilenos exitosos en el
extranjero.». Consultado el 12 de febrero de 2019.
60. ↑ Pinterest (s/f). «Caballos criollos». Consultado el 12 de febrero
de 2019.
61. ↑ Alberto Araya (s/f). «Sobre el Origen del Caballo Criollo
Chileno y la formación de su raza». Consultado el 12 de febrero
de 2019.
62. ↑ El Mercurio (30 de abril de 2005). «Chileno pero no criollo».
Archivado desde el original el 13 de febrero de 2019.
Consultado el 12 de febrero de 2019.
63. ↑ Therese Ann Matthews Hackney (30 de junio de
2011). «Ingreso de Chile a la FICCC y uso del término Criollo».
Consultado el 12 de febrero de 2019.
64. ↑ Benjamín García-Huidobro (28 de abril de 2003). «Caballo
chileno: orígenes de la raza y su registro». Archivado desde el
original el 13 de febrero de 2019. Consultado el 12 de febrero
de 2019.
65. ↑ Press Reader (21 de septiembre de 2013). «Registrodel
purasangre chileno cumple 120 años». Consultado el 12 de
febrero de 2019.
66. ↑ Tierra de caballos (2011). «Dos Quebrados en Brasil».
Consultado el 12 de febrero de 2019.
67. ↑ Caballoyrodeo (18 de agosto de 2015). «La increíble potencia
de la raza chilena». Consultado el 12 de febrero de 2019.
68. ↑ «Portal Oficial». caballoyrodeo.cl. 2011. Consultado el 4 de
mayo de 2017.
69. ↑ Sociedad Nacional de Agricultura (mayo de
2014). «Reglamento del registro genealógico del caballo
chileno». Consultado el 12 de febrero de 2019.
70. ↑ Federación de Criadores de Caballos Raza Chilena (13 de
agosto de 2018). «Estatutos Federación de Criadores de
Caballos Raza Chilena». Consultado el 12 de febrero de 2019.
71. ↑ Caballoyrodeo (16 de septiembre de 2013). «Luis Iván Muñoz
y la presidencia de los criadores: Es una responsabilidad muy
grande». Consultado el 12 de febrero de 2019.
72. ↑ El Día (13 de junio de 2017). «Buscan rescatar la importancia
del caballo chileno y promover su crianza». Consultado el 12 de
febrero de 2019.
73. ↑ Saltar a:a b CaballoToro (s/f). «El caballo chileno: La
majestuosidad del corralero de Chile». Consultado el 12 de
febrero de 2019.
74. ↑ Tierra de caballos (2 de octubre de 2014). «El caballo
corralero actual y sus medidas». Consultado el 17 de febrero de
2019.
75. ↑ Tierra de caballos (s/f). «Morfología del caballo chileno».
Consultado el 12 de febrero de 2019.
76. ↑ Uldaricio Prado (1914). «El caballo chileno 1541 a 1914:
estudio zootécnico e histórico hípico». Consultado el 12 de
febrero de 2019.
77. ↑ El Mercurio (12 de octubre de 2015). «El mítico caballo
andaluz se cría en Chile hace 18 años». Archivado desde el
original el 13 de febrero de 2019. Consultado el 12 de febrero
de 2019.
78. ↑ AhoraNoticias (17 de septiembre de 2013). «Conoce cómo
distinguir a un caballo corralero chileno». Consultado el 15 de
febrero de 2019.
79. ↑ Nos (20 de julio de 2018). «Criadores de caballos: el cuidado
y cariño por un animal de raza pura chilena». Consultado el 15
de febrero de 2019.
80. ↑ Rodeo Malleco (s/f). «Reglamento del registro genealógico del
caballo chileo» (PDF). Archivado desde el original el 12 de
febrero de 2019. Consultado el 15 de febrero de 2019.
81. ↑ Cosas de caballos (s/f). «En busca del caballo árabe».
Consultado el 12 de febrero de 2019.
82. ↑ Caballoyrodeo (21 de junio de 2011). «Cuidados para
nuestros caballos en invierno». Consultado el 12 de febrero de
2019.
83. ↑ Vivir a caballo (21 de marzo de 2017). «Don Ramo habla de la
inteligencia y la importancia de la rienda en el caballo».
Consultado el 12 de febrero de 2019.
84. ↑ Pinterest (s/f). «Caballeriza Los caballos fueron vitales en la
Guerra del Pacífico». Consultado el 12 de febrero de 2019.
85. ↑ Universidad de Chile (25 de julio de 2011). «Programa 111: El
Caballo chileno, al galope del patrimonio». Consultado el 17 de
febrero de 2019.
86. ↑ Chile-Hoy (17 de mayo de 2017). «Bitácora de viaje: Una
travesía histórica para el caballo chileno». Consultado el 15 de
febrero de 2019.
87. ↑ Caballoyrodeo (6 de agosto de 2013). «La impresionante
genética del caballo chileno». Consultado el 17 de febrero de
2019.
88. ↑ Servicio Web (3 de septiembre de 2018). «El huaso chileno».
Consultado el 12 de febrero de 2019.
89. ↑ Caballoyrodeo (1 de septiembre de 2014). «Hitos históricos de
caballos chilenos en el extranjero». Consultado el 12 de febrero
de 2019.
90. ↑ Montory, Arturo (18 de agosto de 2014). «La triple corona del
caballo chileno de pura raza». caballoyrodeo.cl. Consultado el
19 de agosto de 2014.
91. ↑ Caballoyrodeo (2 de enero de 2014). «Cómo elegir el Sello de
Raza en los rodeos». Consultado el 11 de febrero de 2019.
92. ↑ Caballoyrodeo (s/f). «¿Qué es el sello de raza?» (PDF).
Consultado el 12 de abril de 2011.
93. ↑ Rodeo y rienda (19 de abril de 2018). «La sangre de los
Campeones respalda su notable actuación en el 70°
Campeonato Nacional». Consultado el 12 de febrero de 2019.
94. ↑ Caballoyrodeo (10 de abril de 2017). «Peleco Caballero se
adjudicó el Sello de Raza en el 69° Campeonato Nacional».
Consultado el 12 de febrero de 2019.
95. ↑ Tierra de caballos (s/f). «Sello de Raza irrefutable y único de
la raza pura chilena.». Consultado el 12 de febrero de 2019.
96. ↑ Criadero Santa Isabel (s/f). «Criadero Santa Isabel».
Consultado el 12 de febrero de 2019.
97. ↑ Caballoyrodeo (s/f). «Lista de criaderos». Consultado el 12 de
febrero de 2019.
98. ↑ Caballoyrodeo (4 de diciembre de 2018). «Venta del Libro
"Caballos: Grandes Criaderos en Chile"». Consultado el 12 de
febrero de 2019.
99. ↑ Rodeo y rienda (16 de septiembre de 2010). «¿Qué es el
movimiento de La Rienda?». Consultado el 12 de febrero de
2019.
100. ↑ Rodeo y rienda (26 de noviembre de 2009). «Pruebas
Ecuestres Chilenas (PECH) en Rodeo». Consultado el 12 de
febrero de 2019.
101. ↑ SNA (s/f). «Registro genealógico». Consultado el 12 de
febrero de 2019.
102. ↑ Rodeo Malleco (17 de junio de 2017). «Grandes criaderos y
corrales de la historia». Archivado desde el original el 11 de
febrero de 2019. Consultado el 12 de febrero de 2019.
103. ↑ Rodeo y rienda (16 de marzo de 2011). «Santa Elba se llenó
de orgullo con venta del Comediante». Consultado el 12 de
febrero de 2019.
104. ↑ Tierra de caballos (26 de enero de 2015). «El Huila y su hijo
El Tira». Consultado el 12 de febrero de 2019.
105. ↑ Saltar a:a b Economía y Negocios (22 de octubre de
2018). «Más de $60 millones puede costar un caballo chileno».
Consultado el 12 de febrero de 2019.
106. ↑ Caballoyrodeo (25 de mayo de 2005). «La historia del
Reservado, (1ª parte)». Archivado desde el original el 13 de
febrero de 2019. Consultado el 12 de febrero de 2019.
107. ↑ Vivir a caballo (5 de mayo de 2015). «Reseñas de
Reproductores: La Capilla Rival». Consultado el 12 de febrero
de 2019.
108. ↑ Tierra de caballos (s/f). «Ficha de Las Mercedes Taco en
criadero Santa Elba.». Consultado el 12 de febrero de 2019.
109. ↑ Caballoyrodeo (26 de febrero de 2014). «Murió el Talento,
de duelo el Rodeo y la Crianza». Consultado el 12 de febrero de
2019.
110. ↑ Tierra de caballos (s/f). «Los 10 mejores potros de cada
época». Consultado el 12 de febrero de 2019.
111. ↑ Saltar a:a b c d Vivir a caballo (12 de septiembre de
2016). «Desmenucemos el ranking: Año 1967». Consultado el
12 de febrero de 2019.
112. ↑ Tierra de caballos (22 de julio de 2014). «Tabacón, un
caballo excepcional». Consultado el 12 de febrero de 2019.
113. ↑ Tierra de caballos (s/f). «Campeones de Chile de
Movimiento a la Rienda». Consultado el 12 de febrero de 2019.
114. ↑ El Mercurio (20 de marzo de 2000). «Silencio en las
quinchas...ha muerto Estribillo». Archivado desde el original el
13 de febrero de 2019. Consultado el 12 de febrero de 2019.
115. ↑ Caballoyrodeo (26 de noviembre de 2003). «Estribillo: El
reproductor del siglo (I Parte)». Consultado el 12 de febrero de
2019.
Bibliografía[editar]
Araya Gómez, Alberto (1989). El caballo chileno en el
siglo XX. Providencia, Santiago: Imprenta Gonzalo
Amenábar H.
Encina, Francisco A. (noviembre de 1934). «De un
estudio sobre el caballo chileno». El campesino
magazine. Santiago, Chile.
Prado P., Uladaricio (1914). El caballo chileno: 1541 a
1914 - Estudio zootécnico e histórico hípico. Santiago:
Imprenta Santiago.
Enlaces externos[editar]
media
63620
Chilean horse
Categorías:
Caballos de Chile
Razas de caballo
Razas desarrolladas en Chile
Rodeo chileno
Menú de navegación
No has accedido
Discusión
Contribuciones
Crear una cuenta
Acceder
Artículo
Discusión
Leer
Editar
Ver historial
Buscar
Portada
Portal de la comunidad
Actualidad
Cambios recientes
Páginas nuevas
Página aleatoria
Ayuda
Donaciones
Notificar un error
En otros proyectos
Wikimedia Commons
Imprimir/exportar
Crear un libro
Descargar como PDF
Versión para imprimir
Herramientas
Lo que enlaza aquí
Cambios en enlazadas
Subir archivo
Páginas especiales
Enlace permanente
Información de la página
Elemento de Wikidata
Citar esta página
En otros idiomas
Català
English
Français
Nederlands
Svenska
Tiếng Việt
Editar enlaces
Esta página se editó por última vez el 6 may 2020 a las 05:53.
El texto está disponible bajo la Licencia Creative Commons Atribución
Compartir Igual 3.0; pueden aplicarse cláusulas adicionales. Al usar este
sitio, usted acepta nuestros términos de uso y nuestra política de privacidad.
Wikipedia® es una marca registrada de la Fundación Wikimedia, Inc., una
organización sin ánimo de lucro.