Enrique IV de Castilla

Ir a la navegaciónIr a la búsqueda
Para otros usos de este término, véase Enrique IV.
Enrique IV de Castilla
Enrique IV de Castilla cropped.jpg
Enrique IV de Castilla (miniatura de un manuscrito del viajero alemán Jörg von
Ehingen, circa 1455)
Rey de Castillaa
22 de julio de 1454-11 de diciembre de 1474
Predecesor Juan II
Sucesor Isabel I
Información personal
Otros títulos Príncipe de Asturias (1425-1454)
Proclamación 21 de julio de 1454
Nacimiento 5 de enero de 1425
Valladolid, Castilla
Fallecimiento 11 de diciembre de 1474 (49 años)
Madrid, Castilla
Entierro Real Monasterio de Santa María de Guadalupe
Familia
Casa real Casa de Trastámara
Padre Juan II de Castilla
Madre María de Aragón
Consorte
Blanca II de Navarra
Juana de Portugal
Descendencia Juana la Beltraneja
caption
Escudo de Enrique IV de Castilla
[editar datos en Wikidata]
Enrique IV de Castilla (Valladolid, 5 de enero de 1425-Madrid, 11 de diciembre de
1474)12 fue rey de Castillaa desde 1454 hasta su muerte en 1474. Algunos
historiadores le llamaron despectivamente «el Impotente». Era hijo de Juan II y de
María de Aragón, y hermano paterno de Isabel, que se proclamó reina a su muerte, y
de Alfonso, que le disputó el trono en vida.

Índice
1 Biografía
1.1 Enrique como príncipe
1.2 Principios del reinado
1.3 Política matrimonial
1.4 Guerra civil
1.5 Conflicto sucesorio
2 Debate sobre la salud y sexualidad de Enrique IV
3 Genealogía
4 Véase también
5 Notas y referencias
5.1 Referencias
5.2 Bibliografía
6 Enlaces externos
Biografía
Enrique como príncipe
Enrique nació en la desaparecida Casa de las Aldabas de la calle Teresa Gil de
Valladolid. Al nacer, Castilla se encontraba bajo el control de Álvaro de Luna, que
intentó controlar las compañías y educación de Enrique. Entre los compañeros de su
juventud se contaba Juan Pacheco, que sería su hombre de confianza. Las luchas,
reconciliaciones e intrigas por el poder entre los diversos nobles, el condestable
Álvaro de Luna y los Infantes de Aragón serían una constante.
En abril de 1425, tres meses después de su nacimiento, Enrique sería jurado como
príncipe de Asturias.3 Asimismo el 10 de octubre de 1444 se convierte en el primer,
y único, príncipe de Jaén.b

Durante la guerra civil castellana de 1437-1445 combatió del lado del condestable
de Castilla don Álvaro de Luna, quien contó con el apoyo del rey Juan II. Participó
en la decisiva y final batalla de Olmedo que supuso la derrota de la facción
encabezada por los infantes de Aragón y como resultado de la misma recibió de su
padre las ciudades de Logroño, Ciudad Rodrigo y Jaén y la villa de Cáceres,
mientras que su consejero Juan Pacheco recibía el importante marquesado de Villena
además de algunos lugares de la frontera con el reino de Portugal y su hermano
Pedro Girón obtenía el maestrazgo de la Orden de Calatrava.4

Tras la victoria de Olmedo, el poder de Álvaro de Luna se debilitaría, ganando

influjo el bando del príncipe Enrique y Juan Pacheco. Para contrarrestar la
política de Juan II de Aragón y de Navarra, apoyaron a su hijo Carlos de Viana,
heredero de Navarra, que se había sublevado contra su padre en 1450 al negarse a
cederle el trono de Navarra.5 La privanza de Álvaro de Luna acabaría con su arresto
y ejecución en 1453.

Principios del reinado

Sello real de Enrique IV; Museo Arqueológico Nacional.

El 20 de julio de 1454 fallecía Juan II de Castilla; al día siguiente Enrique era
proclamado rey de Castilla.

Una de sus primeras preocupaciones fue la alianza con Portugal, que se materializó
en 1455 casándose en segundas nupcias con Juana de Portugal y con el encuentro de
Elvas con Alfonso V de Portugal, en abril de 1456. Otra de sus preocupaciones era
suprimir las posibilidades de intervención del rey Juan II de Navarra,
estableciendo paces con Francia y con Aragón, y concediendo el perdón a varios
nobles.c6 Enrique convocó las Cortes en Cuéllar para lanzar una ofensiva contra el
Reino de Granada.7 Las campañas entre 1455 y 1458 se desenvolvieron como una guerra
de desgaste, a base de incursiones de castigo, y evitando enfrentamientos campales,
pero no fue popular entre la nobleza y el pueblo. Juan Pacheco, I marqués de
Villena, y su hermano Pedro Girón, maestre de Calatrava, se encargaron de las
decisiones del gobierno, pero el rey incorporó nuevos consejeros como Miguel Lucas
de Iranzo, Beltrán de la Cueva o Gómez de Cáceres, para compensar ese influjo.8

En 1458, falleció el rey Alfonso V de Aragón, sucediéndole su hermano, el rey Juan

II de Aragón y de Navarra, quien reanudó sus injerencias en la política de Castilla
apoyando a la oposición nobiliaria a favor de las ambiciones de Juan Pacheco. Este,
con el apoyo del rey, emprendió acciones para apoderarse del patrimonio de Álvaro
de Luna, pero su viuda se alió con el clan de los Mendoza y con ello, nació el
descontento entre la nobleza. El proceso dio lugar a la formación, en Alcalá de
Henares, de una Liga nobiliaria en marzo de 1460,91011 en la que plantearon una
mayor presencia nobiliaria, control de los gastos, y la aceptación del medio
hermano del rey, Alfonso de Castilla, como príncipe de Asturias.12

Enrique IV reaccionó invadiendo Navarra en apoyo de Carlos de Viana, entonces en

guerra contra su padre el rey de Navarra y de Aragón. La campaña fue un éxito
militar, pero el rey castellano pactó con la Liga nobiliaria en agosto de 1461 para
conjurar el poder de los Mendoza, lo que podía permitir a Juan II de Aragón
intervenir en Castilla.13 Sin embargo, Juan II de Aragón se encontraba en conflicto
en el Principado de Cataluña, y a la muerte de su hijo Carlos de Viana, la
Generalidad eligió como soberano al rey castellano el 11 de agosto de 1462. La
intervención de Enrique IV quedaba enmarcada en la rivalidad contra Juan II de
Aragón, y debido a ello Cataluña debía quedar como un punto inestable dentro de la
Corona de Aragón. Pero Enrique IV, a falta de éxitos y perjudicada la economía
castellana por la enemistad de Francia, que apoyaba a Juan II de Aragón por el
Tratado de Bayona (1462),14 se avino a un arreglo en la sentencia arbitral de
Bayona,15 que supuso el abandono de los catalanes.

Política matrimonial

Cuartillo de Enrique IV acuñado en Jaén.

En 1440, a la edad de quince años, en una ceremonia oficiada por el cardenal Juan
de Cervantes, se celebró el matrimonio del príncipe Enrique con la infanta Blanca
de Navarra, hija de Blanca I de Navarra y de Juan II de Aragón y de Navarra. Este
matrimonio había sido acordado en la Concordia de Toledo de 1436.16 La dote de la
novia incluía territorios y villas previamente navarros pero ganados por el bando
castellano durante la guerra, de tal forma que los castellanos entregaban lo que
luego recibirían en calidad de dote.17

En mayo de 1453, el obispo de Segovia Luis Vázquez de Acuña declaró nulo el

matrimonio de Enrique y Blanca, atribuyéndose a una impotencia sexual de Enrique
debida a un maleficio.18d Se reflejaban así los cambios políticos habidos: el apoyo
desde 1451 a Carlos de Viana en su pugna contra Juan II de Aragón por el trono
navarro; y la ejecución de Álvaro de Luna en mayo de 1453, que dejó a Enrique con
un mayor dominio sobre Castilla.19 Enrique alegó que había sido incapaz de consumar
sexualmente el matrimonio, a pesar de haberlo intentado durante más de tres años,
el periodo mínimo exigido por la Iglesia. Algunas mujeres, prostitutas de Segovia,
testificaron haber tenido relaciones sexuales con Enrique, por lo que la falta de
consumación del matrimonio se atribuía a un hechizo. Se alegó "impotencia perpetua"
de Enrique, aunque relativa a sus relaciones con doña Blanca. Blanca y Enrique eran
primos, al igual que también era primo de doña Juana de Portugal, con la que
deseaba casarse. Seguramente por ello, el razonamiento usado para pedir la nulidad
fue que algún tipo de encantamiento le impedía consumar el matrimonio, no teniendo
tal problema con otras mujeres.20 El papa Nicolás V corroboró la sentencia de
anulación en diciembre de ese mismo año, en la bula Romanus Pontifex y proporcionó
la dispensa pontificia para el nuevo matrimonio de Enrique con la hermana del rey
portugués.2122

El cronista Alonso de Palencia, uno de los detractores de Enrique, escribió que el

matrimonio había sido una farsa y acusaba a Enrique de despreciar a su esposa y de
intentar que cometiese adulterio para poder así tener descendencia. Según el
cronista, Enrique llegaría en los últimos años de su matrimonio a mostrar el “más
extremado aborrecimiento” a su esposa y a mostrarse indiferente ante las
“estrecheces” que ésta pasaba.23 Sin embargo, Blanca llegó a renunciar en 1462 a
sus derechos al trono de Navarra a favor de Enrique, al que invocaría como
protector, en contra de su propio padre, Juan de Aragón.

El alejamiento de Aragón lleva a un acercamiento a Portugal. Y en marzo de 1453,

antes de firmarse la nulidad con Blanca, ya hay constancia de que se negociaba el
nuevo matrimonio de Enrique con Juana de Portugal, hermana del rey Alfonso V de
Portugal. Las primeras capitulaciones matrimoniales se firmaron en diciembre de ese
año, aunque las negociaciones fueron largas y no se firmaron las capitulaciones
definitivas hasta febrero de 1455.22 Según los cronistas de la época, Juana no
aportó dote al matrimonio y no devolvería lo recibido en tanto el matrimonio no se
hiciese efectivo. Lo largo de las negociaciones y estas concesiones podrían
interpretarse como una debilidad de Enrique por los rumores sobre su impotencia.24
La boda se celebró en mayo de 1455 en Córdoba, pero sin acta notarial ni una bula
concreta que autorizara la boda entre los contrayentes, que eran primos segundos.25
El 28 de febrero de 1462, la reina tuvo una hija, Juana, cuya paternidad se vio
cuestionada durante el conflicto por la sucesión por la corona.26

Guerra civil
Enrique IV de Castilla hacia 1463. Imagen contemporánea que decora un Privilegio
Real firmado en Almazán el 29 de enero de ese año.
Ante el nacimiento de su hija, el rey Enrique convocó Cortes en Madrid, que la
juraron como princesa de Asturias. Pero el conflicto con la nobleza se reanudó
cuando Juan Pacheco, marqués de Villena, y su hermano Pedro Girón, maestre de
Calatrava, fueron desplazados del poder por Beltrán de la Cueva.2728 Esto produjo
una alteración de las alianzas: los Mendoza pasarían a apoyar al rey, y Pacheco
instigó la reactivación de la Liga nobiliaria para eliminar la influencia de
Beltrán de la Cueva, apartar a Juana de la sucesión y custodiar a los hermanos del
rey para emplearlos como instrumentos políticos,2930 para ello se emprendió una
campaña de deslegitimación del monarca, poniendo en duda la paternidad de su hija,
de la que decían que era hija de su nuevo favorito, de ahí que se refirieran a ella
como la Beltraneja.27 En mayo de 1464 se constituyó la Liga en Alcalá de Henares
pidiendo el control de los hermanos del rey, a los que se referían como legítimos
sucesores del reino.31

A la Liga se le fueron incorporando grandes linajes nobiliarios, e incluso el rey

Juan II de Aragón. En septiembre la oposición nobiliaria redactó un manifiesto en
Burgos, en el que vertían acusaciones e injurias contra el monarca, como que
favorecía a judíos y musulmanes, perjudicaba a los nobles en beneficio de gente de
baja extracción social, a lo que se añadían impuestos excesivos, y sobre todo se
responsabilizaba a Beltrán de la Cueva de los males del reino;32 se exigía que
Alfonso (de 11 años), el hermano del rey, fuera reconocido como heredero, y fuese
educado por Juan Pacheco, y la salida de la Corte de Beltrán de la Cueva, con lo
que de este modo Juana quedaba como ilegítima.33 El rey cedió a las exigencias de
la Liga y se avino a negociar.34 El 25 de octubre, en las vistas de Cigales se
alcanzó un acuerdo, y Enrique claudicó ante las exigencias de la nobleza:35 Alfonso
fue entregado a Juan Pacheco y fue jurado como heredero el 30 de noviembre,36 con
la condición de que se casase con Juana.37 Juan Pacheco recuperó su poder, Beltrán
de la Cueva fue alejado de la corte y Alfonso recuperó el maestrazgo de Santiago.38
La Liga no terminó sus reivindicaciones, y acordaron designar una comisión arbitral
designada entre los nobles y el rey para decidir la futura gobernación del reino.39

El 16 de enero de 1465 se dictó la Sentencia arbitral de Medina del Campo, con el

rey debilitado por la ausencia de Miguel Lucas de Iranzo y de Beltrán de la Cueva.
Sus capítulos incluyen una serie exhaustiva de medidas de gobierno, como la
organización de las cortes, la justicia a aplicar a los nobles, el control de las
ferias, los nombramientos de cargos eclesiásticos, medidas contra musulmanes y
judíos, etc.40 Enrique no acepta las medidas y el 27 de abril del mismo año sus
adversarios proclaman rey a Alfonso.41 El 5 de junio siguiente se ratificó la
proclamación con una ceremonia llamada Farsa de Ávila. Alfonso tenía entonces la
edad de 11 años. Se levantan así dos ejércitos pero las acciones militares se
intercalan con las negociaciones: Enrique hace concesiones a sus partidarios e
intenta ganarse a sus adversarios. Como parte de estas negociaciones se ofrece el
matrimonio de la infanta Isabel con Pedro Girón, aunque este moriría antes de que
pudiese celebrarse la boda. Los nobles se enfrentaban además entre ellos y las
ciudades y villas revivieron a las Hermandades con el fin de intentar imponer un
cierto orden.42 Dentro del desorden general, hubo abusos por parte de las
hermandades, y ataques a conversos. En 1467, tenía lugar la segunda batalla de
Olmedo entre partidarios y adversarios del rey, de la que salió favorecido. Sin
embargo, perdió Segovia, sede del tesoro real y una nueva tentativa de acuerdo lo
llevó a entregar a su esposa Juana como rehén, lo que más tarde lo perjudicaría al
argumentarse luego que la reina había quedado nuevamente embarazada durante su
cautiverio.43

Conflicto sucesorio
El 5 de julio de 1468, sin embargo, muere Alfonso, que había reinado unos tres
años.44 Para los que no aceptaban a Juana como heredera, la sucesión pasaba
entonces a Isabel.e Puesto que ambas eran mujeres, cobró fuerza la acusación de
ilegitimidad contra Juana.45 Isabel rechazó tomar el título regio, sino el de
princesa, y el rey Enrique, ante la conducta de la reina, se avino a negociar.46 En
1468, Enrique e Isabel firmaron un acuerdo, el Tratado de los Toros de Guisando,
por el que Enrique declaraba heredera a Isabel, reservándose el derecho de acordar
su matrimonio, y las distintas facciones de la nobleza renovaban su lealtad al
rey.47 La razón esgrimida para dejar a la infanta Juana de lado no es su condición
de hija de otro hombre, sino la dudosa legalidad del matrimonio de Enrique con su
madre y el mal comportamiento reciente de ésta, a la que se acusa de infidelidad
durante su cautiverio.48 Enrique debía divorciarse de su esposa, según el tratado,
pero no llega a iniciar los trámites. Enrique trató el matrimonio de Isabel con
Alfonso V, rey de Portugal, procurando el matrimonio de la infanta Juana con algún
hijo de Alfonso.49 Pero Isabel se casó en 1469 en secreto en Valladolid, con
Fernando de Aragón, hijo del rey de Aragón, con lo que el rey Enrique consideró
violado el tratado y proclamó a su hija Juana como heredera al trono en Val de
Lozoya, jurando públicamente que era hija legítima, que retornó al rango de
princesa y a la que se debía buscar un matrimonio en consecuencia.

El reino cayó en la anarquía, el rey dejó de gobernar pactando como un noble más.
Isabel y Fernando cosechaban más adhesiones como garantes del restablecimiento del
orden.5051 En noviembre de 1473, Andrés Cabrera, mayordomo del rey y alcaide del
alcázar de Segovia pudo organizar un acuerdo de reconciliación entre el rey y su
hermana, para evitar que Juan Pacheco se hiciera con el control del tesoro del
alcázar de Segovia.52 Entre finales de diciembre y comienzos de enero de 1474, el
rey se entrevistó con Isabel y con Fernando y aunque hubo cordialidad, no se llegó
a un acuerdo de paz, en el que Isabel sería la heredera.53 El rey cayó enfermo, y
ante acusaciones de envenenamiento, los interlocutores se separaron.54 Mientras
Isabel permanecía en Segovia, el rey pasó el resto del año prácticamente en Madrid
bajo la custodia de Juan Pacheco.55

Juan Pacheco murió en octubre de 1474, y el rey lo siguió en diciembre del mismo
año. Fernando del Pulgar relató así el acontecimiento:56

E luego el rey vino para la villa de Madrid, é dende á quince días gele agravió la
dolencia que tenía é murió allí en el alcázar á onze dias del mes de Deciembre
deste año de mil é quatrocientos é setenta é quatro años, a las once horas de la
noche: murió de edad de cinqüenta años, era home de buena complexion, no bebía
vino; pero era doliente de la hijada é de piedra; y esta dolencia le fatigaba mucho
a menudo.
Crónica de los Señores Reyes Católicos Don Fernando y Doña Isabel de Castilla y de
Aragón
Poco después comenzó la Guerra de Sucesión Castellana entre los partidarios de
Isabel y los de Juana, la hija de Enrique.

El testamento del rey desapareció. Según Lorenzo Galíndez de Carvajal, un clérigo

de Madrid custodió el documento y huyó con él a Portugal.57 Al final de su vida, la
reina Isabel tuvo noticia del paradero del testamento y ordenó que se lo trajeran.
Fue encontrado y llevado a la corte pocos días antes del fallecimiento de la reina,
en 1504. Siempre según Galíndez de Carvajal, que fue testigo de la muerte de la
reina, unos decían que el testamento fue quemado por el rey Fernando mientras que
otros sostenían que se lo quedó un miembro del consejo real.57

Enrique IV yace enterrado en el panteón real del Monasterio de Guadalupe, en

Cáceres.

Debate sobre la salud y sexualidad de Enrique IV

Enrique IV. Recreación artística del Libro de retratos de los reyes de Hernando de
Ávila (1594).
La cuestión de si Enrique era realmente impotente y de la paternidad de Juana no
está en absoluto zanjada. Los testimonios que afirman que sí era capaz de mantener
relaciones sexuales pueden tildarse de partidistas, mientras que su impotencia fue
pregonada por sus detractores, que veían en ella señales de que no podía gobernar
correctamente.58 El cronista Fernando del Pulgar reitera con insistencia la
condición del rey. Explica, por ejemplo, que sus opositores le acusaban con los
siguientes argumentos:59

(...) habían maculado su persona real, diciendo que no era hábile para reynar, y
que era hombre efeminado, y que había dado de su voluntad la Reyna su muger á su
privado Beltran de la Cueva, á quien hizo Duque de Alburquerque, cuya hija
afirmaban que era aquella Doña Juana, y que era odioso á la justicia, y distribuia
el patrimonio real á sus privados, y á quien ellos querian con gran prodigalidad y
disolucion, y que era embuelto en luxurias y vicios desordenados y otras cosas
feas; y que no solo las habian dicho, mas aun las escribieron por sus letras al
Papa, y las publicaron por toda la Cristiandad.
Crónica de los Señores Reyes Católicos Don Fernando y Doña Isabel de Castilla y de
Aragón
Muerto Alfonso, preferido a Isabel por su condición de varón, sus partidarios se
pasaron al bando de Isabel.60 Al ser ambas mujeres, la legitimidad de Isabel como
heredera requeriría la ilegitimidad de Juana. En tiempos más recientes el debate
continúa, pues Isabel cuenta aún con numerosos partidarios, llegándose a impulsar
un proceso de beatificación en su nombre.61

A Enrique se le ha achacado impotencia y homosexualidad y se le ha acusado de

forzar las relaciones de su esposa con otros hombres. Incluso algunas fuentes
incluyen la forma en que habría dejado embarazada a la reina, mediante una precoz
técnica de inseminación artificial utilizando una cánula de oro (per cannam
auream), y otras descripciones físicas que permitieron a Gregorio Marañón realizar
su Ensayo biológico sobre Enrique IV de Castilla y su tiempo (Madrid 1930), que
diagnosticó al rey de displasia eunucoide con reacción acromegálica, y que en la
actualidad se define como una endocrinopatía, posiblemente un tumor hipofisario,
manifestando litiasis renal crónica, impotencia, anomalía peneana e infertilidad,
además de caracteres psicopatológicos.f

También en su época se atribuyó a Enrique el ser homosexual, en la obra de su

detractor Alonso de Palencia y en poesías satíricas. Sin embargo, Alonso de
Palencia acusa también de homosexualidad a Juan II de Castilla, padre de Enrique y
de la propia Isabel la Católica, y de adúltera a su madre, la reina María.62
También se acusaba de homosexualidad a Álvaro de Luna y otros personajes notables
de la corte, lo que hace sospechar que este tipo de acusaciones eran usuales en
campañas de desprestigio. Gregorio Marañón, basándose en la obra de Alonso de
Palencia habla también de la homosexualidad de Enrique, aunque llega a la
conclusión de que no está probada.63

Finalmente, tanto la "Crónica Castellana"64 como la de Alonso de Palencia hablan de

«amantes» del rey, entre las que se cuentan Catalina de Sandoval, Guiomar de Castro
y Beatriz de Vergara. Si bien suelen añadir que los amores eran «vanos» no deja de
extrañar que un rey impotente buscase amoríos que podrían ponerlo en evidencia.65

Genealogía
Ancestros de Enrique IV de Castilla[mostrar]

Predecesor:
Catalina de Castilla
(Leonor de Castilla)g Príncipe de Asturias
1425-1454 Sucesor:
Juana de Trastámara y Avís
Predecesor:
Juan II Cross Santiago.svg
Administrador de la Orden de Santiago
(durante la minoría de Alfonso de Castilla)
1453-1462 Sucesor:
Beltrán de la Cueva
Predecesor:
Juan II de Castilla Royal Coat of Arms of the Crown of Castile (15th
Century).svg
Rey de Castilla
Disputado con Alfonso (1465-68)
1454-1474 Sucesor:
Isabel I
(en guerra contra Juana y Alfonso V de Portugal)
Predecesor:
Juan II de Aragón Aragon arms.svg
Conde de Barcelona
(Disputado con Juan II de Aragón durante la guerra civil catalana)
1462-1463 Sucesor:
Pedro de Portugal
Véase también
Conflicto por la sucesión de Enrique IV de Castilla
Guerra de Sucesión Castellana
Notas y referencias
La titulación completa era: Rey de Castilla, de Toledo, de León, de Galicia, de
Sevilla, de Córdoba, de Murcia, de Jaén, del Algarve, de Algeciras, de Gibraltar
(desde 1462) y Señor de Vizcaya y de Molina
En la revista cultural Don Lope de Sosa (1913-1930), creada por el Cronista
oficial de la provincia de Jaén, D. Alfredo Cazabán Laguna (1870-1929) se menciona
en un artículo la creación del principado de Jaén por el rey Juan II (10 de octubre
de 1444) para intentar restablecer el orden provocado por una revuelta nobiliaria
en Baeza, que afectó a toda la provincia y que enfrentó al obispo D. Gonzalo de
Zúñiga con esta ciudad. El principado fue dado a su hijo heredero Enrique quien en
1444 se tituló príncipe de Asturias y de Jaén. Con su subida al trono la situación
en la provincia se estabiliza y el principado se deroga.
Martín, p. 73. Enrique liberó a los condes de Alba y Treviño, prisioneros desde el
golpe de Záfraga, y anuló el destierro del almirante don Fadrique
Testimonio de la sentencia de divorcio entre el príncipe D. Enrique y la infanta
doña Blanca, incluido en la Colección de documentos inéditos para la historia de
España, vol. XL, pags. 444-450.
Según lo dispuesto en el testamento de Juan II. Martín, p. 208.
Emilio Maganto Pavón (2003) Enrique IV de Castilla (1454-1474). Un singular
enfermo urológico. Retrato morfológico y de la personalidad de Enrique IV "El
Impotente" en las crónicas y escritos contemporáneos (enlace roto disponible en
Internet Archive; véase el historial y la última versión)., en Historia de la
urología Arch. Esp. Urol., 56, 3 (211-220). El texto latino pertenece a un
manuscrito de Hieronymus Münzer Viaje por España y Portugal, 1494-1495 Versión del
latín, noticia preliminar y notas por Julio Puyol y Alonso, Madrid 1924. La cita
latina completa, y su traducción, dicen así:
Habuit enim membrum circa radicem debile et parvum, et in culmine et summitate
mágnum, ita que arrigere non potuit. Fecerunt medici cannam auream, quam Regina in
vulvam recepit, an per ipsam semen inicere posset; nequivit tamen. Mulgere item
fecerunt feretrum (veretrum) eius, et exivit sperma, sed aquosum et sterile.
Tenía un miembro viril que en su origen era delgado y pequeño, pero luego hacia el
extremo se alargaba y era grande, de manera que no podía enderezarlo. Unos médicos
hicieron una cánula de oro que se colocó a la reina en la vulva, para ver si a
través de ella podía recibir el semen; sin embargo no pudo. Hicieron como un ordeño
de su miembro viril [le masturbaron] y salió esperma, pero acuoso y estéril.

El hecho se recoge también sucintamente en el manual de José Botella Llusiá, José

A. Clavero Núñez (1993) Tratado de Ginecología: Fisiología, Obstetricia,
Perinatología, Ginecología, Reproducción Ediciones Díaz de Santos ISBN 84-7978-092-
4, pg. 1003, que citan como fuentes a Gregorio Marañón y Orestes Ferrara.

En ocasiones, Leonor es omitida de las listas de príncipes de Asturias, como en:

Sampedro Escolar, José Luis (2004). La numeración de los Príncipes de Asturias.
Real Academia Matritense de Heráldica y Genealogía
Referencias
Escrito en Madrid. Memorias de la Real Academia de la Historia. Tomo II. Imprenta
de Sancha. 1796. p. 457. Consultado el 11 de abril de 2012.
Memorias de la Real Academia de la Historia - Tomo II. Pág 460.
Pérez de Guzmán, Fernán; Galíndez de Carvajal, Lorenzo (1779). Crónica del señor
rey don Juan, segundo de este nombre en Castilla y en León. Imprenta de Benito
Montfort
Vicens Vives, 2003, p. 95-137.
Martín, 2003, p. 55.
Los Trastámara y la Unidad Española. Ediciones Rialp. 1981. pp. 407-408. ISBN
9788432121005. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2015. Consultado el 16
de enero de 2012.
Martín, 2003, p. 73.
Iglesias Rodríguez y García Fernández, 1995, p. 79.
Franco Silva, 1996, p. 297.
Monsalvo Antón, 1988, p. 47.
Leralta, 2008, p. 322.
Álvarez Palenzuela, 2007, p. 764.
Rialp Ediciones, 1981, pp. 414-415.
Martín, 2003, p. 125.
María del Pilar, Ramírez Vaquero y Utrilla Utrilla, 2005, p. 183.
Valdeón, 2001, p. 135.
Martín, 2003, p. 30.
Edwards y Lynch, 2008, pp. 17-18.
Martín, 2003, pp. 112-113.
Martín, 2003, pp. 312-313.
Martín, 2003, pp. 62-63.
Ohara, 2004, p. 59.
Ohara, 2004, p. 57.
Martín, 2003, pp. 65-67.
Ohara, 2004, pp. 61-67.
Ohara, 2004, p. 68.
María del Pilar, Ramírez Vaquero y Utrilla Utrilla, 2005, p. 185.
Álvarez Palenzuela, 2007, p. 777.
Linde, 2005, p. 28.
Iglesias Rodríguez y García Fernández, 1995, pp. 85-86.
Rialp Ediciones, 1981, p. 433.
María del Pilar, Ramírez Vaquero y Utrilla Utrilla, 2005, p. 186.
Torres Fontes, 1985, pp. 56-57.
de Ayala Martínez, 2007, p. 749.
Suárez Fernández, 1989, pp. 17-18.
Pérez, 1997, p. 47.
Martín, 2003, p. 151.
Martín, 2003, pp. 153-156.
Torres Fontes, 1985, p. 61.
Martín, 2003, pp. 158-170.
Martín, 2003, p. 176.
Martín, 2003, pp. 184-186.
Martín, 2003, pp. 199-20.
Martín, 2003, p. 205.
Martín, 2003, pp. 209-211.
Suárez Fernández, 1989, p. 24.
 Ruiz, 2008, p. 133.
Martín, 2003, p. 211.
Martín, 2003, p. 212.
Suárez Fernández, 1976, pp. 558-559.
Suárez Fernández, 1989, p. 52.
Suárez Fernández, 2002, p. 89.
Suárez Fernández, 1989, p. 66.
VV.AA., 1862, p. 267.
Suárez Fernández, 2002, p. 95.
Fernando del Pulgar (1780) Crónica de los Señores Reyes Católicos Don Fernando y
Doña Isabel de Castilla y de Aragón, ed. Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes
(reproducción digital de la edición de 1780 de Benito Montfort, Valencia): Libro I,
cap. XI, pág 31.
SZÁSZDI LEÓN-BORJA, István (2005). «Ysabel y la excelente señora en 1504: ¿Razón
de estado o usurpación a un trono? Un nuevo documento». Estudios de historia de
España (Buenos Aires: Universidad Católica Argentina) VII: 147-168. ISSN 0328-0284.
Consultado el 1 de agosto de 2014.
Ohara, 2004, pp. 54, 59.
Fernando del Pulgar (1780) Crónica de los Señores Reyes Católicos Don Fernando y
Doña Isabel de Castilla y de Aragón, ed. Biblioteca virtual Miguel de Cervantes
(reproducción digital de la edición de 1780 de Benito Montfort, Valencia): Libro I,
cap. XI, pág 5.
Martín, 2003, pp. 208-59.
Jesús Bastante, «El Episcopado español impulsa la beatificación de Isabel la
Católica.» 22 de abril de 2003. ABC.
Martín, 2003, pp. 222-227.
Marañón, 1946, pp. 95-99.
Crónica Anónima de Enrique IV, también conocida como "Crónica Castellana". Editada
por María Pilar Sánchez Parra, Madrid, 1991. Citada por Martín.
Martín, 2003, p. 240.
Bibliografía
Álvarez Palenzuela, Vicente Ángel (2007). Historia de España de la Edad Media.
Editorial Ariel. ISBN 9788434466685.
de Ayala Martínez, Carlos (2007). Las órdenes militares hispánicas en la Edad Media
(siglos XII-XV). Marcial Pons Historia. ISBN 9788496467491.
Cañas Gálvez, Francisco de Paula (2006). «La música en la corte de Enrique IV de
Castilla (1454-1474). Una aproximación institucional y prosopográfica». Revista de
Musicología (XXIX n.º 1): 217-313.
Edwards, John; Lynch, John (2008). Edad Moderna: Auge del Imperio, 1474-1598 4.
Editorial Crítica. ISBN 9788484326243.
Ferrara, Orestes, Un pleito sucesorio, Enrique IV, Isabel de Castilla, y La
Beltraneja, ediciones La Nave, 1945.
Franco Silva, Alfonso (1996). La fortuna y el poder: estudios sobre las bases
económicas de la aristocracia castellana: S. XIV-XV. Servicio Publicaciones
Universidad de Cádiz. p. 297. ISBN 9788477863021.
— (1993). Castilla: Negro sobre rojo. De Enrique IV a Isabel la Católica. Segovia:
Taller Imagen. 84-604-7251-5.
— (2004). Segovia y la Reina Isabel I. Historia de una relación conflictiva.
Segovia: Taller Imagen. 84-609-2682-6.
González Herrero, Manuel (1970). Consideración de Enrique IV de Castilla. Segovia:
Estudios Segovianos. Tomo XXII, n.º 65-66.
Iglesias Rodríguez, Juan José; García Fernández, Manuel (1995). Osuna entre los
tiempos medievales y modernos (siglos XIII-XVIII). Universidad de Sevilla. ISBN
9788447202218.
Leralta, Javier (2008). Apodos reales: historia y leyenda de los motes regios.
Silex Ediciones. ISBN 9788477372110.
Linde, Luis M. (2005). Don Pedro Girón, duque de Osuna: la hegemonía española en
Europa a comienzos del siglo XVII. Encuentro. ISBN 9788474907629.
López Poza, Sagrario (2014). «La divisa de las granadas del rey Enrique IV de
Castilla y su estela posterior». IMAGO Revista de Emblemática y Cultura Visual,
Núm. 6, pp. 81-95.
Marañón, Gregorio (1946). Ensayo Biológico sobre Enrique IV de Castilla y su
Tiempo. Buenos Aires: Austral. pp. 95-99.
Martín, José Luis (2003). Enrique IV. Hondarribia: Nerea. ISBN 84-89569-82-7.
Martín, José-Luis (2003). Enrique IV de Castilla: Rey de Navarra, Príncipe de
Cataluña. Editorial NEREA. ISBN 9788489569829.
Monsalvo Antón, José María (1988). El sistema político concejil: el ejemplo del
señorío medieval de Alba de Tormes y su concejo de villa y tierra. Universidad de
Salamanca. ISBN 9788474814842.
Ohara, Shima (2004). La propaganda política en torno al conflicto sucesorio de
Enrique IV. Valladolid: Universidad de Valladolid: Tesis de doctorado.
Pérez, Joseph (1997). Isabel y Fernando: los Reyes Católicos. Editorial NEREA. ISBN
9788489569126.
Rábade Obradó, María del Pilar; Ramírez Vaquero, Eloísa; Utrilla Utrilla, Juan F.
(2005). La dinámica política. Ediciones AKAL. ISBN 9788470904332.
Rialp Ediciones (1981). Los Trastamara y la Unidad Española. Ediciones Rialp. ISBN
9788432121005.
Ruiz, Teófilo F. (2008). Las crisis medievales: (1300-1474). Editorial Crítica.
ISBN 9788484327554.
Suárez Fernández, Luis (1976). Historia de España antigua y media, 1. Ediciones
Rialp. ISBN 9788432118821.
— (1989). La conquista del trono. Ediciones Rialp. ISBN 9788432124761.
— (2001). Enrique IV de Castilla: la difamación como arma política. Barcelona:
Ariel. ISBN 84-344-6630-9.
— (2002). Isabel I, reina: (1451-1504). Editorial Ariel. ISBN 9788434466203.
Torres Fontes, Juan (1985). El Príncipe Don Alfonso y su itinerario. La
contratación de Guisando 1465-1468. EDITUM. ISBN 9788439840121.
Valdeón Baruque, Julio (2001). Los Trastámaras. Madrid: Temas de Hoy. ISBN 84-8460-
129-3.
Vicens Vives, Jaume (2003) [1953]. Paul Freedman y Josep Mª Muñoz i Lloret, ed.
Juan II de Aragón (1398-1479): monarquía y revolución en la España del siglo XV.
Pamplona: Urgoiti editores. ISBN 84-932479-8-7.
VV.AA. (1862). Historia general de España y de sus Indias: desde los tiempos más
remotos hasta nuestros días... 4. Librería española.
Escrito en Madrid. Memorias de la [[Real Academia de Historia|Real Academia de la
Historia]]. Tomo II. Imprenta de Sancha. 1796. Consultado el 11 de abril de 2012.
Wikienlace dentro del título de la URL (ayuda)