Universidad Mariano Gálvez de Guatemala

Sede departamental Chimaltenango

Facultad de Humanidades

Escuela de trabajo social

Curso: Investigación y trabajo social

Plan de investigación

Impacto de Inmigrantes Latinoamericanos en Guatemala

Chimaltenango 2019
 Grupo 7

María Jimena Ruiz García 7021-16-12809

Laura Michelle Vichi Samayoa 7021-18-15427

Ana Lucrecia Quiñonez de León 7021-16-22757

Estefany Roxana Estrada Sutuj 7021-16-16069

Yesica Marisol Patzán Semeyá 7021-16-11770

Jenny Lidia Esther Asencio Vichi 7021-1618381

2
 INDICE

RESUMEN........................................................................................................................................4
INTRODUCCIÓN............................................................................................................................6
CAPITULO I ....................................................................................................................................8
LÍNEA DE INVESTIGACIÓN ..............................................................................................................8
TEMA ..............................................................................................................................................8
PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA .................................................................................................8
JUSTIFICACIÓN ...............................................................................................................................9
ALCANCES Y LIMITES ....................................................................................................................11
OBJETIVOS ....................................................................................................................................12
METODOLOGÍA A EMPLEAR Y PRE DISEÑO DE INSTRUMENTO DE INVESTIGACIÓN ....................13
CAPITULO II ................................................................................................................................15
ESTADO DEL ARTE ........................................................................................................................15
GUATEMALA COMO PAÍS DE TRÁNSITO HACIA ESTADOS UNIDOS ..............................................18
ECONOMÍA LATINOAMERICANA ..................................................................................................18
GRUPOS DELICTIVOS DENTRO DE GUATEMALA ...........................................................................19
TRATA DE PERSONAS....................................................................................................................20
MARCO INSTITUCIONAL ...............................................................................................................21
MARCO LEGAL ..............................................................................................................................25
ADAPTACIÓN CULTURAL ..............................................................................................................26
CAPITULO III ...............................................................................................................................27
CONCLUSIONES ............................................................................................................................27
RECOMENDADIONES ....................................................................................................................28
BIBLOGRAFIA ................................................................................................................................29

3
 RESUMEN

Se conoce como inmigración a la entrada a un territorio o país por personas que llegan de
otro lugar siendo, esto de forma temporal o permanente, debido a diferentes circunstancias
ya sean políticas, economías, sociales y de seguridad. En Guatemala según la ONU 81,528
personas viven en el país lo que representa un 0,48% de la población Guatemalteca se tienen
datos que la población de inmigrantes femenina es superior a la masculina, en Guatemala
contamos con inmigrantes de: El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, México, Puerto
Rico, Colombia y otros países que representan un mínimo porcentaje de inmigración, a pesar
que Guatemala es un país tercermundista se conoce que la mayor parte del porcentaje de
inmigrantes viven en las tierras guatemaltecas con el fin de mejorar su situación económica
ya que en sus países tienen menos oportunidad de superación, se ha experimentado diferentes
flujos migratorios impulsados por estas mismas problemáticas sociales ya mencionadas,
fenómeno que se ha venido dando desde hace muchos años, los procesos de migración han
sido fortalecidos por la conformación de mercados económicos caracterizados por dinámicas
laborales en las que la participación de fuerza de trabajo extranjera proveniente de otros
países de la región es una característica fundamental, la informalidad y la limitada capacidad
de las normativas e instituciones migratorias y laborales de los países de la región para
ordenar y regularizar estos flujos migratorios laborales que agudizan una dinámica a la que
se la prestado poca atención desde el punto de vista académico y político y económico los
impactos que una cadena interregional desordenada e irregular tiene para las estructuras va
perjudicando su desarrollo dentro del país como debería de ser.

Este estudio profundiza en las características sociales y laborales de las migraciones de

origen centroamericano en Guatemala, sus impactos en las sociedades de origen y los retos
y desafíos para la articulación de políticas públicas de gestión y administración migratoria en
el país busca generar información específica sobra la situación y condiciones particulares que
presentan las personas migrantes centroamericanas en sectores económicos de construcción,
agricultura y servicio doméstico como en otros tipos de trabajo.

La preocupación de los ministerios de Trabajo a través del consejo de Ministros de Trabajo

de la región evidenció la necesidad de contar con información actualizada que sirviese para

4
aportar soluciones orientadas a un mejor conocimiento y al fortalecimiento de la gestión de
las migraciones laborales, esa preocupación se tradujo en una solicitud de apoyo para la
realización de la investigación.

Algunos de los inmigrantes dentro del país, generan inseguridad puesto que muchos de ellos
son integrantes de grupos delictivos que vienen a residir a Guatemala porque en su país sufren
de algún tipo de amenazas, o vienen con la intención de formar pandillas y/o ganar territorio,
de esta manera perjudican la seguridad de los habitantes guatemaltecos, se estima que un
porcentaje de los integrantes de las maras o pandillas en Guatemala están formadas por
personas de otros países en su mayoría salvadoreños y hondureños.

5
 INTRODUCCIÓN

El curso de Investigación Social y Trabajo Social nos ha permitido plantear diversas

problemáticas que se suscitan hoy en día en las diferentes comunidades de nuestro país y que
han repercutido a lo largo de la historia en los diferentes grupos vulnerables. Derivado a lo
anterior, este curso nos proporciona un plan estratégico para analizar, investigar, y evidenciar
las diversas causas y efectos para formular un problema específico.

Como grupo de investigación numero 7 hemos decidido abordar el tema de la migración,

partiendo de distintos puntos de vista, pero principalmente darle un enfoque en el impacto
que ha tenido en nuestro país actualmente. El Estado del Arte que hemos encontrado está
basado en muchas investigaciones enfocadas en otros países como posibilidades para la
migración debido a la falta de desarrollo especialmente económico el cual impulsa la
búsqueda de mejores oportunidades salariales fuera del país. Pero en esta ocasión enfocamos
nuestra investigación en los inmigrantes de Latinoamérica en Guatemala conociendo algunos
motivos por los cuales nuestro país es un lugar en donde los extranjeros pueden desarrollarse.

Es preciso mencionar que la inmigración a Guatemala aumentó a partir de la independencia

ya que los gobernantes impulsaron la presencia de extranjeros como medio de
modernización. De acuerdo con los datos históricos de Guatemala, es relevante indicar que,
en su mayor parte, se han recibido inmigrantes, es decir, que este territorio ha proporcionado
ventajas y oportunidades para otras poblaciones y naciones.

Durante los últimos años, Guatemala ha observado la creciente llegada de población

salvadoreña, hondureña y nicaragüense. Estos flujos migratorios centroamericanos, que han
llegado en años recientes al país con fines laborales, han tenido el efecto de producir una
redistribución de la fuerza laboral a nivel regional y generan una serie de impactos
individuales, familiares y colectivos en las personas involucradas en tales dinámicas.

Podemos establecer que una de las causas de inmigración responde a diversos factores: el
primero se relaciona con la migración hacia los Estados Unidos, ya que para muchas personas
del área centroamericana, Guatemala queda en la ruta a este país, el otro factor se apega a las

6
necesidades de la propia economía guatemalteca debido a las necesidades de fuerza de trabajo
principalmente a las del sector agrícola por ser esta una de las áreas más fuertes en cuestiones
de desarrollo económico y el último factor debido a los grupos delictivos los cuales han
representado una amenaza principalmente para Honduras y El Salvador.

7
 CAPITULO I
GENERALIDADES

LÍNEA DE INVESTIGACIÓN
 Economía
 Desarrollo integral
 Seguridad
 Empleo
 Turismo
 Migración
 Emigrantes

TEMA: Impacto de Inmigrantes Latinoamericanos en Guatemala.

PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

Se conoce como inmigración a la entrada a un país o región por personas que llegan a
proceder de otro lugar, siendo esto de forma temporal o permanente. Guatemala, por su
ubicación geográfica llega a ser territorio por el cual deben pasar personas migrantes que
tienen como objetivo Estados Unidos, sin embargo, una parte considerable de estas personas
deciden quedarse en territorio guatemalteco, convirtiéndose así en su nuevo hogar.

Es preciso mencionar que aun cuando personas de diferentes nacionalidades deciden

permanecer en Guatemala, estos se consideran parte de la sociedad guatemalteca. Si bien se
sabe, Guatemala cuenta con un nivel alto de desempleo, siendo mínimas las oportunidades
con los que se puede llegar a contar. En Guatemala la ayuda que se da ante esta situación es
mínima y la información que se tiene sobre la vida que llevan los inmigrantes llega a ser muy
escasa es por ello que la investigación se ha orientado a conocer la forma en que los
inmigrantes viven dentro del territorio nacional y así mismo poder elaborar un análisis crítico
sobre esta situación.

8
 JUSTIFICACIÓN

En Guatemala viven, según publica la ONU 81.528 de inmigrantes, lo que supone un 0,48 %
de la población de Guatemala, la inmigración femenina es superior a la masculina, con 42.886
mujeres lo que supone el 52.60 % del total de inmigrantes, frente a los 38.642 de inmigrantes
varones que son el 47.39 %

En el ranking de inmigración Guatemala es el 172° país del mundo por porcentaje de

inmigración.

Los inmigrantes en Guatemala proceden principalmente del Salvador con el 25,35 %, México
23,16 %, Estados Unidos el 11,41 %.

En los últimos años el número de inmigrantes que viven en Guatemala no ha variado, estos
porcentajes son hasta el año 2017.

El estado de Guatemala, después de luchas de poder, seguridad y de derechos humanos, el

seno congresista aprobó el código de migración. Los migrantes en consecuencia serán
reconocidos como sujetos de derecho, tendrán posibilidades de atención en salud, refugio,
trabajo y educación, por parte del estado Guatemalteco. Los diputados en descuerdo a este
código insisten en que no es justo reconocer el derecho de los ilegales de igual forma de los
que han entrado por la puerta grande, lo cual tiene lógica. También cabe mencionar que el
código de migración recién aprobado la extensión de la red de servicios consulares, así como
la construcción de albergues para el abrigo y protección temporal de migrantes extranjeros y
guatemaltecos que soliciten asistencia para retornar a su país, también crea un andamiaje para
la búsqueda de migrantes desaparecidos. Los migrantes que ingresen de manera ilegal al
territorio Guatemalteco ya no serán señalados de cometer una falta administrativa si no que
en lugar de ello, lo que se pretende es que puedan obtener asistencia, refugio y ayuda
humanitaria. Se trata en sí, de la implementación de un estado migratorio que coordinado por
diversas instituciones gubernamentales empezara a construir una base de datos para intentar
entender, explicar y abordar desde el estado el fenómeno migratorio que ocurre a lo largo y
ancho del territorio guatemalteco.

9
Pero en nuestra perspectiva como trabajadores sociales y nuestro rol humanitario, vemos que
debido a estas nuevas leyes de migración nos traen nuevos campos de intervención,
lamentablemente el rol del trabajador social hasta hoy en día no se ha desarrollado en el área
de inmigración, pero con la aprobación de este nuevo código vemos grandes oportunidades
para nosotros como trabajadores sociales, la problemática de Guatemala en cuestión a los
inmigrantes es que no han tomado las medidas necesarias para la inserción o reubicación de
los migrantes en nuestro país o su país de origen, debido a eso la formación de grupos
delictivos liderados por individuos que vienen de países centroamericanos como las
estadísticas e investigaciones del MP lo indican, son liderados por salvadoreños, Hondureños
y algunos casos

Mexicanos, personas que viven en las calles debido que no tienen los recursos y un lugar
donde pasar la noche ni la ayuda económica que necesitan para regresar a su país de origen
y se dedican a delinquir o a pedir limosna, madres que se han visto en la necesidad de regalar
a sus hijos, dejarlos abandonados o en albergues porque no encuentran un empleo digno para
el sustento de sus hijos, familias que buscan desesperadamente a sus seres queridos y quizá
siguen en Guatemala y no tienen recursos para comunicarse con ellos; son tantas las
problemáticas en relación al inmigrante que ahora pueden cambiar con la intervención más
enfocada, metodológica y con orden institucional, para tener un monitoreo constante de la
población migratoria residente en Guatemala y que no quede en el olvido como hasta ahora.

La nueva ley crea el Instituto Nacional de Migración, que sustituirá a la actual Dirección
General de Migración, un ente semiautónomo que entre sus funciones deberá promover la
carrera migratoria, la Comisión Nacional de Refugiados, El Consejo Nacional de Protección
y la Unidad de Verificación de Campo en la subdirección de Extranjería, así como la emisión
de pasaportes.

Investigando a grandes rasgos sabemos que solo se cuenta con centro de atención al migrante
en algunos departamentos de la republica con lo son la Capital, y San Marcos porque estos
están más enfocados en la ayuda al migrante que va de paso hacia los Estados Unidos de
Norteamérica. Pero sabiendo que las condiciones migratorias no son solo esas creemos que
en Guatemala existe la necesidad que en cada departamento de la republica haya a nivel

10
municipal alguna oficina o dependencia Gubernamental de atención a las diversas
necesidades del inmigrante.

ALCANCES Y LIMITES

Alcances

La investigación a realizar nos permitirá conocer de forma profunda las diversas causas y
efectos de la inmigración dentro del país tomando como muestra a personas inmigrantes
establecidas en los departamentos de Chimaltenango y Sacatepéquez quienes aportaran a
nuestra investigación información concerniente a las diversas dimensiones (política,
económica, social, cultural) que vivieron en su país de origen señalando las razones que los
hicieron migrar a Guatemala para luego conocer la atención que se le da a este grupo
vulnerable por medio del marco institucional y marco legal que los respalda.

Sabemos que en nuestro país residen miles de personas extranjeras principalmente

provenientes de países latinoamericanos quienes buscan cambiar sus condiciones de vida ya
sea permaneciendo de manera temporal para luego migrar a otro país o de forma permanente.
La vulnerabilidad de este grupo se debe a un aumento de los riesgos y la posibilidad de que
sus derechos se vean dañados o su integridad afectada, al vivir en un país ajeno que no presta
la debida atención por parte del Estado ni por parte del Estado de su país de origen.

Límites

 Se tomaran en cuenta a personas inmigrantes que residen en los alrededores de

Chimaltenango y Sacatepéquez.
 Personas de países latinoamericanos

11
 OBJETIVOS

General

 Conocer las causas de inmigración de países latinoamericanos según las dimensiones

políticas, económicas, sociales y culturales dentro de Guatemala.

Específicos

 Estudiar el impacto que ocasiona económicamente en Guatemala la inmigración de

latinoamericanos.
 Identificar factores que los llevo a tomar la decisión de migrar.
 Analizar la repercusión social que tiene la inmigración dentro del país

12
 METODOLOGÍA A EMPLEAR Y PRE DISEÑO DE INSTRUMENTO DE
INVESTIGACIÓN

Para la investigación que se realizó utilizamos diferentes tipos de investigación las cuales
fortalecieron la información necesaria. En el curso de investigación social se inició un
proceso formativo, el cual involucró él estudió de uno de los grupos vulnerables que afectan
a Guatemala, siendo migración el tema principal de la investigación, este proceso tuvo como
enfoque la inmigración, en referencia a personas latinoamericanas viviendo dentro de
Guatemala, para las integrantes del grupo fue importante conocer a profundidad la manera
en que se desarrolla el grupo de inmigrantes dentro de la sociedad guatemalteca dentro del
ámbito laboral, cultural y social. Realizando entrevistas y visitas se dieron a conocer los
factores clave que ocasionaron la inmigración a nuestro país. Los tipos de investigación a
utilizados en la realización de la investigación son:

a) Investigación explicativa: La finalidad de este tipo de investigación es buscar y

determinar las causas y consecuencias de un fenómeno concreto.
b) Investigación de campo: se utilizará la investigación de campo, puesto que
utilizaremos fuentes históricas de información, estadísticas causas y efectos,
previo a realizar la investigación en el lugar determinado.
c) Investigación Cualitativa: ya que en la investigación de campo recaudaremos
datos que nos permitirán comprender el por qué, cómo y/o de qué manera se ha
producido el fenómeno de emigración de latinos en Guatemala.
d) Investigación cuantitava: es el procedimiento de decisión de señalar, entre
ciertas alternativas usando magnitudes numéricas que pueden ser tratadas
mediante herramientas del campo de la estadística, su naturaleza es descriptiva,
lo cual permite al investigador ¨predecir¨ el comportamiento de la muestra

13
14
 CAPITULO II
FUNDAMENTACIÓN TEORICA

ESTADO DEL ARTE

La migración ha sido un tema muy relevante en el territorio Guatemalteco, es por ello que
algunos profesionales de Trabajo Social se han interesado en investigar dicho tema, tomando
en cuenta los factores que nos llevan a conocer a profundidad el desarrollo social, económico
y cultural dentro de la sociedad y el impacto que genera la inmigración dentro del país. La
inmigración es el efecto de la inconformidad de las personas hacia un tema o suceso político,
social e ideológico dentro de su país de origen.

Análisis de la asistencia y protección consular proporcionada a los migrantes

Guatemaltecos, en situación migratoria.

La migración internacional es uno de los fenómenos sociales que han cobrado gran
importancia para Guatemala debido a las implicaciones economías, políticas y
sociales que esta conlleva. EL fenómeno migratorio en Guatemala es casi en su
totalidad hacia los Estados Unidos de América por lo que los migrantes deben recorrer
el territorio mexicano, constituido en este caso como país de tránsito para logar sus
propósitos.

En la mayoría de los casos, los guatemaltecos emigran teniendo una situación

migratoria irregular, es decir, que no cumplen con los requisitos migratorios exigidos
por México y Estados Unidos para el ingreso y tránsito en su territorio. (Edwin
Figueroa 4 noviembre 2014)

A) Efectos de la migración interna hacia la ciudad de Guatemala como factor

para la emigración internacional.
Las migraciones interna se encuentran estrechamente relacionadas con la localización
geográfica de las actividades económicas, disponibilidad de centros de salud,
saneamiento, servicios de educación, etc. Por otra parte la urbanización y el
crecimiento poblacional, han dado lugar a diferentes hipótesis y con relación a los
15
efectos producidos, la mayoría son opuestas entre sí. Se sostiene por ejemplo que
volumen de los desplazamientos poblacionales hacia las grandes ciudades
Han superado por amplio margen los aumentos en la demanda de trabajo de los
sectores dinámicos de la economía Urbana transformándose así en responsable, el
desempleo, subempleo y desocupación urbana, la marginación económica y social,
así como la pobreza que afecta a los extractos medios y bajos de la población.(Luisa
Gonzales 2000)

B) La migración como reflejo de pobreza.

Guatemala es uno de los países de América Latina que presenta los porcentajes más
altos de analfabetismo, desempleo, subempleo, falta de vivienda y acceso a servicios
básicos públicos, aspectos que determinan la situación negativa que se atraviesa a
nivel nacional, siendo la baja escolaridad un factor que limita las oportunidades
laborales y por ende el desarrollo humano, es por eso que la participación de hombres
y mujeres en el mercado laboral, principalmente en las áreas marginales rurales
impiden la satisfacción de las necesidades básicas que les permita vivir con dignidad.

La problemática migratoria surge como una respuesta a la pobreza que vive la mayor
parte de los guatemaltecos, principalmente las comunidades rurales. (Oliva mayo
2005)

C) Incidencia de las organizaciones de Guatemala migrantes a Estados Unidos

en la definición de políticas públicas migratoria del Estado de Guatemala.
Constituye un acercamiento al fenómeno migratorio guatemalteco y tiene como
objetivo general establecer los grados de participación de las organizaciones de
guatemalteco migrantes en los Estados Unidos de América en las políticas del Estado
guatemalteco y hasta qué punto dichas organizaciones han logrados incidir en las
estrategias y acciones diseñadas por las autoridades guatemaltecas competentes en la
materia.(Ely Zea abril 2012)

16
D) Análisis de las causas que originan de la emigración de las y los
guatemaltecos hacia Estados Unidos de América.
El análisis de las causas que originan la migración de los Guatemaltecos hacia Estados
Unidos de América desde la toma de la decisión en perspectiva con el origen,
revisando con detenimiento que factores determinan o influyen en la adopción de
dicha decisión y mediante qué mecanismos se ponen en marcha, así como los factores
que determinan la selección de capital humano (nivel académico, factores
económicos etc.) Ya que los movimientos migratorios son consecuencia directa de
tantos factores generado de dichos movimientos y es prácticamente imposible
abarcarlos todos o saber en cada caso concretó cuales son los factores fundamentales
que provocan la decisión última de emigrar, ya que esta depende de cada individuo,
región, motivo etc. (Marta Romero junio 2007)

E) Motivos características y percepciones, Transmigratorias Guatemala-

Estados Unidos en 5 casos de estudios de migrantes Guatemaltecos menores
de 18 años no acompañados deportados.
La migración de menores de edad no es un fenómeno nuevo pero han sido los actores
u organizaciones internacionales más cercanos del tema de la niñez y migrantes
refugiados en todo el mundo quienes han destinado fondo a estudios exploratorios,
pero poco concretos o anecdóticos.
Otro factor que caracteriza la importancia de estudiar este fenómeno es que la niñez
y adolescencia en Guatemala vive en especiales circunstancias de desprotección que
aumenta su vulnerabilidad ante los flagelos que afectan nuestra sociedad actualmente
el crimen organizado, la trata de personas, narcotráfico, desempleo, abuso sexual,
embazo adolescente. (María Calderón mayo 2015)

17
 F) La Migración Irregular de guatemaltecos hacia Estados Unidos, situación y
perspectiva en el marco de relaciones, Guatemala- Estados Unidos.
La migración se ha convertido en un fenómeno global debido a factores
demográficos, económicos, políticos y ambientales, lo que ha causado un aumento
significativo en la movilización de personas de un país a otro. Guatemala se ha
convertido en un territorio de origen, tránsito destino y deportación de migrantes que
van hacia Estados Unidos principalmente.

La migración se entiende como el movimiento de personas que se desplazan de un

territorio a otro, tal como es el caso de los guatemaltecos que migran hacia Estados
Unidos, país principal de destino para los migrantes, en busca de mejores condiciones
económicas, laborales y sociales. (Juan Carlos Ordoñez 17 abril 2018)

GUATEMALA COMO PAÍS DE TRÁNSITO HACIA ESTADOS UNIDOS

Guatemala por ser un país centroamericano, el cual colinda con México hace que sea un país
de tránsito migratorio ya que los migrantes centroamericanos tienen que pasar por tierras
guatemaltecas para llegar a su destino Estados Unidos, muchos de los migrantes al no contar
con recursos económicos entre otros para llegar a los Estados Unidos se ven en la necesidad
de quedarse a vivir en Guatemala, lo que genera en el país desempleo, delincuencia y por lo
tanto más pobreza.

ECONOMÍA LATINOAMERICANA

Uno de los factores más importantes que afecta la economía latinoamericana es el

endeudamiento de sus respectivos Estados, esto se debe a varios años de mal manejo
económico, y por la falta de políticas implementadas respecto al caso. Según el banco
mundial, la deuda externa bruta de América latina y el Caribe tuvo un aumento del 80% entre
2009 y 2017. Es importante mencionar que para que haya desarrollo social debe haber

18
desarrollo económico, sin embargo 2019 ha sido un año con muchos cambios dentro de la
economía latinoamericana, países como Perú y Honduras que se han expandido y han subido
hasta 3 lugares dentro del comercio mundial, pero esta no ha sido la suerte de todos, países
como Brasil que descendió 3 lugares o como panamá que bajó 9 y Venezuela que
constantemente va en descenso dejando al país entre los últimos lugares.

Ya no es suficiente que las empresas posean un denso tejido empresarial, tanto empresas
extranjeras como locales deben estar preparadas para afrontar los retos de la cuarta revolución
industrial que está comenzando, con nueva tecnología y las nuevas inteligencias, es muy
probable que sin esto las empresas no tengan futuro.

GRUPOS DELICTIVOS DENTRO DE GUATEMALA

Las organizaciones criminales de Guatemala son las más sofisticadas y peligrosas de

Centroamérica; algunas de ellas han operado por décadas e incluyen a antiguos miembros
del ejército, agencias de inteligencia y miembros activos de la policía.

Una de las actividades importantes de estas organizaciones es el tráfico de drogas ilegalmente

hacia el territorio norte. Así como el tráfico ilegal de personas, la extorsión, el lavado de
dinero, el contrabando de armas, entre otras.

Estas organizaciones mayormente trabajan con grupos delictivos de México, Colombia, el

Salvador y otros países. Estas organizaciones también trabajan on personas que conforman
parte del gobierno para tener acceso fácil hacia los otros países o para poder traficar su
producto.

Dos de las principales pandillas callejeras del continente americano y pandillas rivales Mara
Salvatrucha y Barrio 18 tienen una influencia especialmente fuerte en Guatemala y sus
vecinos del Triángulo del Norte: Honduras y El Salvador.

19
El gobierno de Guatemala dio a conocer la cantidad y diferencia de las organizaciones
delictivas que operan dentro del país, elaborado por las fuerzas de seguridad en las que se
identifican a:

- 54 diferentes grupos de narcotraficantes y 70 células de las pandillas “Mara 18 y Mara

Salvatrucha”. Algunos de estos funcionan como sucursal y otras por cuenta propia.
- De las 70 pandillas, 40 forman parte de la “Mara 18” y el 30 de la “Mara Salvatrucha”.
- La mayoría de estas estructuras además de dedicarse al narcotráfico, se dedican a las
extorsiones, robo de vehículos y viviendas, tráfico de armas y personas.

Los elementos criminales del ejército de Guatemala y de su aparato de inteligencia se

denominan Cuerpos Ilegales y Aparatos Clandestinos de Seguridad (CIACS). Los CIACS se
originaron en unidades de inteligencia y en centros de estudios del gobierno. Su influencia
tras bambalinas en el gobierno ha llevado a que algunos los consideren como los “poderes
ocultos” que secretamente dirigen el país. Estos hombres alcanzaron el auge de su poder entre
1997 y 2005, momento desde el cual se han fragmentado en diversos grupos más pequeños.
Siguen siendo actores poderosos en el hampa y mantienen estrechos vínculos con los partidos
políticos.

TRATA DE PERSONAS

El delito de trata de personas, conocida también como “la esclavitud moderna” es un delito
que violenta la dignidad, la integridad, la libertad y todos los derechos fundamentales del ser
humano, que a la vez constituye una de las actividades más rentables a nivel nacional e
internacional. En la trata de personas, el ser humano es visto por parte de los tratantes, como
objeto que puede ser comprado y vendido una y otra vez y del cual se beneficia una tercera
o terceras personas; es un delito que afecta al ser humano de manera Psicológica, moral y
físicamente y que encuentra potenciales víctimas principalmente en los niños, niñas,
adolescentes y mujeres. Fundamentos legales de la trata de personas:

Código penal artículo 202

20
 MARCO INSTITUCIONAL

Instituciones Migratorias en Guatemala

 La casa del migrante
La Casa del Migrante es el único refugio en Guatemala para los migrantes en tránsito, los
migrantes internos y los connacionales deportados que no tienen un lugar donde pasar la
noche. Ahí, encuentran la solidaridad y la atención que el Estado les niega, pese al discurso
oficial de apoyo a este sector de la población.

Estos albergues ofrecen un lugar seguro y temporal a las personas en migración que viajan
desde Centroamérica hacia Estados Unidos en tránsito por México. Su carácter es temporal
(entre un par de días a un par de semanas) para recuperación y descanso.2

Suelen ofrecer algunos servicios como dormitorio, sanitarios, agua caliente para duchas,
comida, teléfono, médico, asesoría psicológica, legal y religiosa.

Al migrante guatemalteco deportado desde EE.UU., por vía aérea, o México, por vía
terrestre.

El migrante deportado desde EE.UU. Tiene contacto con la Pastoral de Movilidad Humana
desde que llega a la Fuerza Aérea. Un representante facilita el transporte a quienes deseen
hospedarse en la Casa del Migrante en la capital, dirige el sacerdote Francisco Pellizzari.

El migrante deportado desde México entra a Guatemala por la frontera de El Carmen, que
está a unos 45 minutos por tierra (en vehículo) de la Casa del Migrante en Tecún Umán.
Esta casa es administrada hace 14 años por el sacerdote Ademar Barilli.

A migrantes de cualquier nacionalidad de tránsito por Guatemala, para llegar a

EE.UU., o regresar a su país de origen.

El migrante que se desplace por la capital puede pernoctar en la Casa del Migrante en la
capital guatemalteca, hasta por dos semanas, según el cupo disponible. Los migrantes que
se desplazan rumbo a México por el sur de Guatemala, con miras a atravesar el río Suchiate
para llegar a territorio mexicano, pueden hospedarse en la Casa del Migrante en Tecún
Umán por un máximo de tres noches.

21
Migrantes que necesitan regularizar su situación migratoria para permanecer en
Guatemala, temporalmente o a largo plazo.

La Casa del Migrante en la capital guatemalteca y en Tecún Umán, San Marcos, ofrecen a
todos los migrantes hospedaje, alimentación, acceso a duchas, ropa limpia, y la opción de
lavar la ropa que llevan puesta, artículos de higiene personal, medicinas para curaciones y
dolencias sencillas. Reciben migrantes entre las 7 a.m. Y las 10 p.m. También pueden hacer
una llamada breve, de larga distancia, si necesitan comunicarse con un familiar.

En ambas casas reciben orientación sobre los peligros que acechan a los migrantes en su viaje
por tierra en México, desde actos de vandalismo, delincuencia y crimen (asaltos, golpizas,
abuso y agresiones sexuales), hasta ataques del crimen organizado como extorsión, secuestro,
y trata de personas, y cómo protegerse de los criminales y de enfermedades de transmisión
sexual. La orientación es obligatoria, como lo es el cumplimiento de los horarios establecidos
para todas las actividades.

Cada migrante debe registrarse. Se le toma una fotografía y datos personales. Si fue víctima
de abusos de las autoridades, la delincuencia o crimen organizado, también puede
denunciarlo anónimamente si así lo desea. El registro sirve en caso que su familia haya
perdido su rastro y acuda a la Casa del Migrante para saber si se hospedó ahí.

En la casa de la capital, los ocupantes no pueden permanecer dentro durante el día. Deben
salir a buscar empleo o alguna ocupación remunerada de corto plazo para poder costear al
menos una parte del resto de su viaje.

En la casa de Tecún Umán, los migrantes deben realizar algunas tareas de mantenimiento a
cambio de la ayuda que se les brinda, y tienen un horario de descanso.

22
  Ministerio Guatemalteco de Migración

Por el constante movimiento migratorio, el Ministerio de Gobernación ve la necesidad de

crear una entidad específica para registrar y controlar los flujos migratorios y por medio del
Acuerdo Gubernativo de fecha 29 de junio de 1,963, nace la Dirección General de Migración.

El Ministerio Guatemalteco de Migración tiene como objetivo:

a) Garantizar y mantener los controles migratorios, regulando la entrada y salida de

nacionales y extranjeros del territorio nacional, así como la permanencia en nuestro
país.
b) Garantizar y velar por el cumplimiento de los derechos de los nacionales y extranjeros
en materia migratoria.
c) Expedir documentos de identificación internacional, tanto a nacionales como a
extranjeros.
d) Atender y proteger a los niños, niñas y adolescentes no acompañados y separados de
sus familias
e) Gestionar la clasificación de países, generar visas consulares y consultadas, y también
tramitar las residencias guatemaltecas.

 Defensoría de la Población Migrante / Procuraduría de Derechos Humanos.

Migrantes extranjeros retenidos en el albergue de la Dirección de Migración.

La Defensoría procura incidir en que las personas albergadas reciban un trato humano y justo.
Verifica que las condiciones de las instalaciones donde los migrantes son retenidos antes de
ser deportados sean adecuadas (desde aspectos de higiene y limpieza, hasta alimentación y
la provisión de cobertura de necesidades básicas). De lo contrario, solicita a la Dirección
General de Migración que se realicen los cambios necesarios. También da seguimiento, con
ayuda de los testimonios de las víctimas, de aquellos casos que pudieran estar relacionados
con trata y tráfico ilícito de personas.

23
Migrantes de cualquier nacionalidad que deseen denunciar abusos sufridos en
Guatemala, México o EE.UU.

La Defensoría también toma denuncias de migrantes de cualquier nacionalidad que se

acerque a su sede, o les contacte por vía telefónica. Esta información puede servir de insumo,
e incluso salvarle la vida, a otros migrantes que planeen desplazarse en la misma zona objeto
de la denuncia.

 Ministerio de Relaciones Exteriores (MINEX)

Es el ente encargado de la formulación de las políticas y aplicación del régimen jurídico a las
relaciones internacionales del Estado de Guatemala con otros Estados, siendo dependencia
del Organismo Ejecutivo. El Ministerio de Relaciones Exteriores puede otorgar también la
nacionalidad guatemalteca, vela porque se cumpla la Ley de Migración, demarca y preserva
los límites del territorio nacional, negocia y resguarda los tratados y convenios internaciones,
defiende los intereses del país, entre otras funciones que tiene y se le es asignado por la Ley
del Organismo Ejecutivo y otras leyes del país; actualmente forma parte del Sistema Nacional
de Seguridad.

 Consulados

Un consulado es la oficina que representa a un paìs dentro de otro paìs, y tiene como función
principal velar por los intereses el exterior, brindarles asistencia, atención protección
consular.

 Embajadas.

Una Embajada es la representación diplomática de un gobierno nacional ante el gobierno de

otro país. Transmite los mensajes de su gobierno al gobierno del país de residencia y
viceversa.

EMBAJADAS DE OTROS PAISES EN GUATEMALA

Alemania, Argentina, Belice, Brasil, Canadá, Chile, China, Colombia, Corea del Sur, Costa
Rica, Cuba, Ecuador, Egipto, El Salvador, España, Estados Unidos de América, Francia,

24
Honduras, Israel, Italia, Japón, Malta, México, Nicaragua, Noruega, Países Bajos, Panamá,
Perú, Reino Unido, República Dominicana, Rusia, Santa Sede, Suecia, Suiza, Unión
Europea, Uruguay y Venezuela

MARCO LEGAL

LEYES QUE AMPARAN AL MIGRANTE

 -Constitución Política de la República de Guatemala Art. 20, 25 28

 -Código de Migración
 -Decreto ley de Migración 44-2016
 -Acuerdo Gubernativo 83-2017 de la República de Guatemala, publicado en el diario
de Centro América el lunes 8 de mayo del 2017, entrando en vigencia ese mismo día,
dando continuidad a los servicios y actividades de materia migratoria.
 -Tarifarios de servicio Migratorio, de autoridad migratoria nacional 2-2008
 -Reglamento de residencias Guatemaltecas, acuerdo autoridad migratoria Nac. 4-
2019
 Acuerdo regional de procedimientos migratorios CA -4
 -Ley de Sistema Alba Kenneth Decreto No. 28-2010 congreso de la Republica
 -Ley Contra Violencia sexual y explotación y trata de personas Decreto 9-2009
 -Ley de Búsqueda Integración económica Centro Americana
 -Política de Desarrollo Social y Población Págs.: 22, 23, 24, 25, 26 Inciso B
 -Ley de Consejo Nacional de Atención Al migrante
 -Código Civil
 -Decreto 95-98
 -Ley de migración y extranjería No. 22, 1986

25
 ADAPTACIÓN CULTURAL

Cuando hablamos de adaptación nos referimos al proceso por el cual una persona se acomoda
o se ajusta a las condiciones de su entorno. En el caso de las migraciones, este es un elemento
clave porque con el desplazamiento una persona pierde la referencia de unas determinadas
condiciones de origen y debe insertarse en un entorno distinto que tiene en muchos casos
particulares muy diferentes a aquellas propias al lugar del que la persona proviene.

26
 CAPITULO III

CONCLUSIONES

 Guatemala por su ubicación geográfica es paso de inmigrantes por lo cual los

inmigrantes se quedan en el territorio guatemalteco y decide permanecer en dicho
territorio.

 Los inmigrantes cuentan con un código de migración y este les permite acceso a
salud, refugio trabajo y educación.

 San Marcos es el departamento más afectado por la cantidad de inmigrantes que

quieren pasar hacia estados unidos pero estos no logran su objetivo por lo cual ellos
permanecen en dicho departamento.

27
 RECOMENDADIONES

 Garantizar el paso y los derechos que velan por los migrantes en nuestro país.

 Que los migrantes busquen asesoramiento de los programas que los beneficien
durante su estadía en el país.

 Que el Gobierno busque formas de reubicar a los migrantes o la facilidad de retornar

a sus países para que el departamento de San Maros no se sienta expropiado de su
territorio.

28
 BIBLOGRAFIA

 https://cnnespanol.cnn.com/2019/01/10/la-economia-latinoamericana-en-2019-opinion-
rave/

 https://es.insightcrime.org/noticias/analisis/las-maras-en-guatemala-se-sofistican/

 https://lahora.gt/informes-oficiales-revelan-existen-mas-100-mil-pandilleros/

 http://igm.gob.gt/marco-legal/

29