6° Festival SOMBRAS PRÓCER LATIN0

REGLAMENTO

(Bases y condiciones)

El Festival de cortometrajes SOMBRAS – PRÓCER LATINO 2019 es una competencia organizada

por la Asociación sin fines de lucro PRÓCER LATINO (en adelante PRÓCER LATINO)

PRÓCER LATINO atribuye la condición de Realizador (en adelante, “El Realizador”) a la persona
interesada en competir, con su cortometraje, en el Festival y que cumpla con la totalidad de las
condiciones establecidas en el presente Reglamento, implicando la aceptación plena e
incondicional del mismo.

El Festival se realizara en línea (por Internet) a partir del 10 de diciembre de 2019 a las 8:00
AM dentro de la Fanpage www.facebook.com/sombrasenlanochepy

1. Tema (Genero)

CINE FANTÁSTICO

Los guiones deberán estar basados en HISTORIAS FANTÁSTICAS (Mitos, leyendas, creencias
populares, supersticiones, magia, adivinación y/o apariciones fantasmales o de criaturas
fantásticas y/o mitológicas paraguayas, mundos de fantasía exótica, o hechos, personajes o
criaturas absolutamente irreales etc.)

2. Condiciones

Fecha final para recepción de los cortometrajes (vía mail): 1° de diciembre de 2019

Podrán participar cortometrajes realizados a partir de enero del 2018 y que tengan hasta un
máximo de 9 (nueve) minutos de duración, incluyendo los créditos finales. PRÓCER LATINO se
reserva el derecho de aceptar películas de mayor duración si así lo decidiera.

Todos los diálogos y/o parlamentos que no sean en español deberán estar subtitulados al
español

Los cortometrajes tienen que haber sido realizados (grabados) originalmente en una CALIDAD
MÍNIMA FULL HD (1920 x 1080).

El Realizador, cuyo cortometraje haya sido aceptado para competir en el festival, deberá
entregar a PRÓCER LATINO una copia de su película en H264 (.mp4) con un peso máximo de
600 MB no aceptándose ningún otro soporte de presentación para su participación. También
entregara un Tráiler del Cortometraje, para difusión, en el mismo formato.

Los cortometrajes deberán contar con banda de sonido original música original) de autores
paraguayos o extranjeros radicados en el Paraguay (salvo el caso de películas extranjeras).
Se tendrá en alta consideración el ESTRENO NACIONAL en nuestro Festival.Condición NO
excluyente.

Si se tratara de un cortometraje co-dirigido, los co-directores deberán indicar, en una carta

firmada por todos, su conformidad para que solo uno de ellos sea designado para,
eventualmente, recibir un premio ( esta misma condición corre para los premios de
FOTOGRAFÍA, GUION, MÚSICA ORIGINAL Y POST PRODUCCIÓN).

No se aceptaran cortometrajes de colegios. No se aceptarán cortos publicitarios, empresariales

ni institucionales ni vídeo clips. No se aceptaran trailers o teasers de largometrajes para
competir.

No se aceptaran cortometrajes realizados con teléfonos celulares.

Podrán presentarse cortometrajes realizados en países limítrofes con Paraguay (en el área de
influencia de la CULTURA GUARANÍ)

El Realizador acepta que, en caso de que su cortometraje sea elegido para la competencia, se
suba a la Fanpage www.facebook.com/sombrasenlanochepy y/o otra plataforma digital a
definir por los organizadores, para ser visto y juzgado por los Fans, jurado y público en general.

3. Participantes

Podrán participar Realizadores paraguayos o extranjeros, mayores de 18 años, que cumplan

con los términos y condiciones del presente Reglamento.

PRÓCER LATINO se reserva el derecho de invitar a realizadores que cumplan con los requisitos
establecidos en este Reglamento. No podrán participar funcionarios miembros de la
organización del Festival de cortometrajes SOMBRAS – PRÓCER LATINO.

Es condición indispensable para la participación en el Festival que los derechos de propiedad

intelectual y de exhibición pública de cada cortometraje presentado sean de titularidad y
responsabilidad del Realizador que lo presente al Festival y que este tenga todos los
documentos respaldatorios.

Es responsabilidad del Realizador asegurarse de que su cortometraje cumpla con todos los
requisitos estipulados en el Reglamento. De comprobarse lo contrario, PRÓCER LATINO tendrá
la facultad de excluirlo del festival sin que ello implique derecho a reclamo alguno por parte
del Realizador.

4. Inscripción y Recepción de los cortometrajes para la pre selección

Los interesados en participar deberán subir de forma privada sus cortometrajes a VIMEO o
YOU TUBE y enviar el enlace a [email protected] donde, en el Asunto, deberán
figurar el Titulo del Cortometraje y el enlace. Los cortometrajes no pueden estar disponibles
para todo publico solo para PRÓCER - LATINO.

En el contenido del mail deben figurar nuevamente el Titulo de la Película, el enlace privado y
también los siguientes datos:
4.1. Ficha técnica según el siguiente orden: Dirección, Guión, Producción, Dirección de
Fotografía, Dirección Artística, Sonido, Música Original, Post Producción, Reparto de Actores y
una Sinopsis o Texto de Presentación del cortometraje con un máximo de 50 palabras, además
el lugar y fecha de producción y una declaración escrita de contar con los permisos
correspondientes para la difusión de la obra, incluyendo textos literarios, músicas utilizadas,
actores y actrices involucrados, permisos de uso de las locaciones si fueran privadas, copia del
contrato firmado con cada actor principal, secundario o extras.

4.2. Fotos (3) de la Obra (no aceptamos fotos de backstage)

4.3. Fotografía del director

4.4. Número de teléfono celular del realizador (móvil)

4.5. Curriculum Vitae del Realizador (Obras y trayectoria si las tuviese)

4.6. Lista de Concursos y Festivales en los que participo la película y Premios obtenidos, si los
tuviese, o definir si es un estreno nacional o mundial.

4.7 Afiche.

4.8 Indicar tipo de cámara o cámaras usadas durante el rodaje.

5. Selección, Jurado y Premios

Los cortometrajes recibidos atravesarán un proceso de pre selección a cargo de un Jurado

integrado por personalidades vinculadas con la actividad cultural paraguaya, designadas por
PRÓCER LATINO. Este Jurado seleccionará entre 10 a 13 (trece) cortometrajes Finalistas, los
que serán exhibidos dentro de la programación del 6º Festival de cortometrajes SOMBRAS –
PRÓCER LATINO 2019 y puestos a consideración de los Fundadores de PRÓCER LATINO, del
Gran Jurado y del Público que elegirán a los ganadores de los siguientes Premios y Menciones
especiales:

1) Premio al Mejor CORTOMETRAJE (Ganador del Festival)

2) Premio al Mejor GUION

3) Premio a la Mejor FOTOGRAFÍA

4) Premio a la Mejor MÚSICA ORIGINAL

5) Premio a la Mejor POST-PRODUCCIÓN

6) Premio del PÚBLICO (mas reacciones)

7) Premio MEJOR ACTRIZ.

8) Premio MEJOR ACTOR.

Los Premios, que incluyen dinero en efectivo y materiales de valor, serán entregados en el
marco de la Ceremonia de Clausura del 6º Festival de cortometrajes SOMBRAS – PRÓCER
LATINO 2019 (o en un plazo no mayor a 60 días después de la clausura). La calidad de ganador
y el derecho a reclamar los Premios son intransferibles.

En caso de empate irreconciliable entre los votos del Gran Jurado, para cualquiera de los
premios y/o menciones, definirá la votación el voto de los Fundadores de PRÓCER LATINO
ONG

La fecha y hora para cierre de la votación del Público es el 20 de diciembre de 2019 a las 11 PM

El lugar,la fecha y hora de la Ceremonia de Clausura (anuncio de ganadores y premiación) se

informara en la Fanpage Sombras en la Noche (sombrasenlanochepy) y en el Evento.

Los Premios para cada categoría son:

10.000.000 de Guaraníes para el mejor CORTOMETRAJE

3.000.000 de Guaraníes para el mejor GUION

3.000.000 de Guaraníes para la mejor FOTOGRAFÍA

3.000.000 de Guaraníes para la mejor MÚSICA ORIGINAL

3.000.000 de Guaraníes para la mejor POST PRODUCCIÓN

Una Placa de Reconocimiento para el Premio del PÚBLICO

(Para el Premio del PÚBLICO no contaran las REACCIONES en publicaciones compartidas.)

Placas de Reconocimiento para los Premios a MEJOR ACTRIZ y MEJOR ACTOR.

El premio a mejor CORTOMETRAJE se entregara al Realizador, a mejor MÚSICA ORIGINAL al
Compositor, a mejor POST PRODUCCIÓN al Editor, a mejor FOTOGRAFÍA al Director de
Fotografía y a mejor GUION al Guionista.

6. Difusión

El Realizador autoriza a PRÓCER LATINO para que, sin ningún tipo de compensación, pago y/o
indemnización, pueda efectuar la difusión pública de su nombre y/o voz y/o imagen en
cualquier medio, incluyendo sin que constituya limitación, medios televisivos, gráficos,
Internet y/o mediante cualquier otro medio de difusión o comunicación creado o a crearse, sin
limitación de tiempo ni territorios. De la misma forma, el Realizador autoriza expresamente a
PRÓCER LATINO el uso total y parcial de su Obra por medios audiovisuales y/o gráficos, para
emisiones y/o exhibiciones propiciadas por PRÓCER LATINO para promoción del Festival.

El Realizador de un cortometraje seleccionado para competir se compromete en incluir un

cartel (al comienzo de su película) con una duración de 6 a 7 segundos, con el logotipo
(laureles) del 6º Festival SOMBRAS - PRÓCER LATINO proveído por PRÓCER LATINO, para
exhibición durante el festival y otros festivales, concursos y exhibiciones que dispusiera por su
propia cuenta, además de mencionarlo en toda la publicidad y material de prensa antes,
durante y luego del Festival.

El realizador no podrá difundir por ningún medio su obra en territorio nacional (Fuera del
Festival) hasta 30 días después de la Ceremonia de Clausura del Festival.

Algunos de los cortometrajes de la SELECCIÓN OFICIAL del 6º Festival SOMBRAS - PRÓCER

LATINO podrían ser seleccionados para participar de un LARGOMETRAJE, en co-producción con
PRÓCER LATINO ONG, a ser estrenado en salas comerciales del Paraguay y posiblemente del
extranjero y también posiblemente participar de Festivales de Largometrajes a nivel MUNDIAL.
Condición NO excluyente.

7. Archivo Audiovisual

PRÓCER LATINO se quedara con una copia del cortometraje, el tráiler, todas las fotos y afiche
para su ARCHIVO AUDIOVISUAL.

8. Constancia

PRÓCER LATINO deja constancia que cuando circunstancias no previstas lo justifiquen, podrá
cancelar, suspender y/o modificar el presente reglamento y/o el Festival.

PRÓCER LATINO tendrá la facultad de excluir y/o descalificar del Festival a cualquier
cortometraje de la SELECCIÓN OFICIAL 2019 durante o después de la competencia , sin que
ello implique derecho a reclamo alguno por parte del Realizador.
El organizador anunciará por medio de la Fanpage los nombres de los ganadores; y se pondrá
en contacto con los Realizadores cuyas obras resulten seleccionadas como cortometrajes
finalistas.

El Realizador responde ante PRÓCER LATINO de la autoría y originalidad de su obra y del

ejercicio pacífico de sus derechos manifestando que sobre los mismos no tiene contraídos ni
contraerá compromisos o gravámenes de ninguna especie.

A este respecto, el Realizador se hace responsable frente a PRÓCER LATINO de las cargas
pecuniarias que pudiesen surgir en caso de que contra esta última sean dirigidas acciones,
reclamos o conflictos que pudieran derivarse en relación al contenido suministrado por el
realizador

Por cualquier consulta comunicarse al INBOX de nuestra Fanpage

www.facebook.com/sombrasenlanochepy

Asunción, 13 de julio de 2019

Carlos Tarabal

Director

PRÓCER LATINO ONG