JIM SELF: EL TRÁNSITO DESDE LA

TERCERA DIMENSIÓN

“En términos sencillos, el hábito de pensar y de sentir y de

actuar que conocemos como la tercera dimensión está
desapareciendo. Todos están pasando a una conciencia y
experiencia de cuarta dimensión, y luego a una conciencia y
experiencia de quinta dimensión.
Sin embargo, la mayoría de la gente del planeta no está
preparada para este Cambio. Pero está sucediendo, no
obstante, y para aquellos que no sean conscientes de lo que
está pasando, no será una experiencia fácil ni cómoda.
Sin embargo, éste puede ser también un momento
maravilloso y disfrutable. Con alguna información básica
acerca de lo que es el Cambio, y lo que son las
“dimensiones”, y con herramientas sencillas para ayudar a
manejar nuestros pensamientos y sentimientos, todos tienen
la capacidad de evolucionar su conciencia y pasar grácil y
alegremente a estos reinos de mayor vibración.
Si no sabes lo que son las dimensiones, no eres el único. La
mayoría de la gente que está jugando el juego de la vida tal
como lo conocemos en la tercera dimensión, está jugando
sin un “libro de reglas” que explique cuál es realmente el
juego y cómo se lo puede jugar con éxito.
Este artículo proporciona estas reglas básicas faltantes.
Explica lo que son la tercera, cuarta y quinta dimensión, y
por qué son el factor más importante de tu vida en estos
momentos.

1
Si puedes entender la estructura y juego de estas
dimensiones, puedes empezar a moverte fluidamente a
través de las transformaciones sin precedentes de este
Cambio, sin miedo, sin esfuerzo, sin la tensión y ansiedad
que es, en su mayor parte, el hábito diario de nuestras vidas.
Entonces, primero que nada, permíteme definir lo que no
son las dimensiones.

Las dimensiones no son lugares ni ubicaciones, y no son una

progresión lineal –3, 4, 5, 6– apiladas como panqueques. Y
la 3ª dimensión, o la 4ª dimensión, no es la silla en la que
estás sentado, ni las paredes que te rodean, ni siquiera la
Tierra misma. Eso es forma, la cual existe
predominantemente en la 3ª y 4ª dimensión, y seguirá siendo
una parte muy importante del juego en la 4ª dimensión,
cuando la 3ª dimensión ya no sea una opción.

En general, las dimensiones son estados de conciencia

disponibles para todo aquel que vibre en resonancia con las
frecuencias específicas y las oportunidades disponibles
dentro de cada dimensión.
En cierto modo, se podría pensar en cada dimensión como
un juego diferente con un conjunto distinto de reglas en
cuanto a lo que es posible y no es posible para los seres que
elijan jugar y crear allí.

Entonces, ¿qué es la 3ª Dimensión?

La tercera dimensión (3D) es una caja de creencias rígidas,
más o menos, con un conjunto de reglas y limitaciones
relativamente inflexibles. La mayoría de nosotros hemos

2
estado jugando este juego por vidas enteras, por lo que
tendemos a pensar que es el único juego disponible para
nosotros. Pero nada podría estar más lejos de la verdad. Una
de las rígidas creencias 3D que estructura nuestras vidas –
nuestros pensamientos y sentimientos y acciones– es el
tiempo lineal.
El tiempo lineal es una creencia y estructura opcional que
nos permite “vivir” una experiencia de un pasado y un
futuro… y luego nos morimos. Debido a que esta creencia es
la suposición predeterminada de la conciencia 3D de las
masas, y los eventos parecen confirmar esa creencia, la
mayoría de nosotros pensamos y actuamos como si fuera
verdad.
Pero ahora todos estamos despertando de la ilusión de esta
omnipresente creencia. Y a medida que te vuelves más
consciente, te das cuenta de que el tiempo en 3D es en
realidad un bucle de tiempo. Lo que experimentas en “el
pasado” es más o menos en lo que pones tu atención ahora, y
proyectas esa realidad “al futuro”, y por tanto, lo
experimentas una y otra vez.
Por lo tanto, la estructura del tiempo es muy específica (y
limitante) en la 3ª dimensión, pero tu experiencia del tiempo
es muy diferente (y empoderarte) a medida que pasas a
dimensiones superiores.
Todo en una conciencia 3D es también muy condicional. El
concepto de, por ejemplo, ‘amor incondicional’, no existe en
la 3ª dimensión. Si experimentas ‘amor incondicional’ o
‘paz incondicional’, en realidad has pasado a una conciencia
de cuarta dimensión (4D).

3
Verás, en la experiencia terrenal actual, tenemos acceso a la
conciencia tanto de 3ª como de 4ª dimensión, pero la
mayoría de nosotros rara vez salimos de los hábitos
rutinarios de pensamiento y sentimiento 3D.
La 3ª dimensión además no ofrece ninguna posibilidad de
elección. Nosotros no elegimos nuestros pensamientos,
sentimientos y acciones a cada momento (ésa es una
habilidad de 4D y 5D), sino que reaccionamos a partir de
creencias inconscientes y condicionamiento, a las personas y
situaciones que aparecen en nuestro espacio.
La dualidad ofrece otra estructura rígida para la experiencia
3D. Arriba/abajo. Izquierda/derecha. Debería/no debería’.
Desde la caída de la Atlántida hace 12.500 años, nos hemos
vuelto muy temerosos como una forma de vida, y en ese
miedo hemos aprendido a definir muy estrechamente lo
bueno y lo malo, lo correcto e incorrecto, etc. El juicio
inconsciente impregna el pensamiento 3D.
Aún más, nosotros percibimos nuestra experiencia 3D
predominantemente con el hemisferio izquierdo del cerebro,
sede de la mente racional, y por lo tanto usamos solamente
de un 5 a 10 por ciento de la capacidad cerebral para jugar al
juego 3D. La mayoría de nosotros sospechamos que el resto
de nuestro cerebro tiene que hacer algo, pero no tenemos
idea de lo que realmente hace y cómo funciona.
De hecho, lo que nos permite hacer el resto del cerebro es
funcionar en las más elevadas 4ª y 5ª dimensión, y más allá.
En este momento ya tenemos el potencial, todo el equipo
necesario y el cableado, para ser plenamente conscientes de
todas estas dimensiones. Pero nuestros hábitos de pensar y
de sentir, grabados a lo largo de muchas vidas, nos

4
incapacitan y nos limitan a la experiencia 3D. Nuestra mente
racional del cerebro izquierdo sólo sabe lo que sabe, y no
sabe lo que no sabe, y trabaja incansablemente para
mantenernos dentro de un estrecho rango de pensamiento y
posibilidades objetivas 3D. Y nosotros, mayormente, le
hemos seguido la corriente. Pero ya no.
Las crecientes energías de luz y frecuencias del Cambio
están recableando nuestros cerebros para permitirnos
acceder a una gama mucho más amplia de información y
posibilidad que la que está disponible en la 3ª dimensión.
Estas energías de luz nos están preparando para la
experiencia 4D y 5D, a la vez que están eliminando las
rígidas “reglas” 3D de nuestra conciencia.

¿Y qué es la 4ª Dimensión?
Las “reglas” de la conciencia de 4ª dimensión proporcionan
una mayor sensación de facilidad, posibilidad y capacidad
que las estructuras de la 3ª dimensión.
El tiempo en 4D, por ejemplo, es siempre tiempo presente.
El enfoque sólo está siempre en este momento, lo que está
sucediendo ahora mismo. Nuestros cuerpos ya conocen sólo
este tiempo presente; no pueden conocer ‘ayer’ ni ‘mañana’,
y como seres conscientes en nuestra alineación natural en la
4ª dimensión, funcionamos absolutamente en este “Ahora”
de la conciencia y atención del tiempo presente. Cuando
nuestro punto de atención se convierte en conciencia de
tiempo presente, la elección vuelve a ser posible. Podemos
observar cualquier y todo evento con un sentido de

5
desapego, simplemente como información a considerar, y
desde esa plataforma quieta y despejada, somos entonces, y
sólo entonces, libres de elegir nuestra respuesta. En la 4ª
dimensión somos “capaces de responder”.
Un concepto y posibilidad conocido como paradoja también
está disponible en el tiempo presente de la conciencia 4D.
Paradoja simplemente significa que lo que era cierto hace un
momento podría no ser cierto ahora. Y lo que era falso hace
un momento podría ya no ser falso. En lugar de aplicar
definiciones rígidas y pre-existentes a cualquier experiencia,
elegimos nuestra versión y vibración preferida a cada
momento.
Así pues, a medida que nos adentramos en la conciencia 4D
en tiempo presente, con el poder de elección y la capacidad
de respuesta, y la flexibilidad de la paradoja, la capacidad de
alterar el juego para realzar nuestra felicidad y bienestar se
vuelve disponible.
Curiosamente, la conciencia 4D no será una opción a largo
plazo después de que el Cambio despeje las rígidas
estructuras de la conciencia 3D.
La 4ª dimensión está sirviendo como un esencial –pero de
corta duración– trampolín o plataforma vibratoria desde la
cual todos pasaremos a la conciencia de 5ª dimensión. 5D es
la meta para la Tierra y todos sus habitantes. Los arcángeles
han dicho que toda la conciencia de la Tierra será conciencia
de quinta dimensión para el año 2015.
Pero aunque la 5ª dimensión es la meta, la experiencia de la
4ª dimensión es esencial. No podemos entrar a la 5D
directamente desde la 3D. Todo el equipaje mental y
emocional de la 3ª dimensión se debe dejar en la puerta a la

6
4ª dimensión, y sólo podemos entrar en la 5ª dimensión
después de convertirnos en maestros de nuestros
pensamientos y sentimientos en la 4ª dimensión.
Se requiere un poco de ensamblaje.

¿Y qué es la 5ª Dimensión?
La 5ª dimensión opera, en gran medida, en una forma
completamente diferente de la 3ª y 4ª dimensión.
El tiempo en 5D es tiempo instantáneo, es decir que todo
(todas las posibilidades) ocurren en el mismo lugar en el
mismo momento. En 5D, enfocas tu atención y la respuesta
o experiencia se te da exactamente cuando y donde te
enfocas.
Pide y se te dará.
En 5D, no tienes que moverte ni ir a ninguna parte en pos de
tus respuestas o experiencia; todo viene a ti fácilmente y sin
esfuerzo basado en el punto de atención y vibración que
elijas mantener en todo momento.
Cuando estás vibrando en la conciencia 5D, no creas con
forma como lo haces en la 3ª y 4ª dimensión, creas con luz y
patrones de luz y frecuencias de luz. Aplicas sonido y color
y formas geométricas. Interactúas conscientemente con el
Creador y todos los Seres de Luz.
En esta conciencia acrecentada, la mente racional juega un
papel mínimo. Regresa a un enfoque pequeño y específico,
que es el que debe tener: concretamente, el bienestar del
cuerpo físico.
Pero antes de poder mudarnos a nuestro hogar vibratorio que
es la conciencia 5D, primero tenemos que convertirnos en
maestros de las vibraciones y posibilidades de la conciencia

7
4D. Éste es el enfoque del Cambio para la mayoría de la
gente mientras nos dirigimos hacia los acontecimientos cada
vez más acelerados del 2012.
Entonces, ¿cómo nos volvemos maestros de la conciencia
4D?
Las Herramientas del Tiempo Presente 4D
Como ya mencioné, 4D es el ‘ahora mismo’ del ‘tiempo
presente’. Pero el tiempo presente en realidad tiene cuatro
niveles diferentes.
En el 2010, todos entramos en el tercer nivel. A medida que
entremos en el 2012, vamos a adentrarnos en el cuarto y
último nivel. En ese nivel, cuando pienses: “me gustaría una
manzana”, la manzana va a aparecer en tu mano. Por lo
general, cuando digo eso la gente se emociona mucho. Y es
emocionante. Sin embargo… hay un sin embargo.
La gran mayoría de la gente en este planeta no está
preparada para ser los amos de cada pensamiento,
sentimiento y acción suya a cada momento. Pero no hay
opción. Es una habilidad básica necesaria de la conciencia
superior 4D y 5D.
Una de las razones por las que se creó la tercera dimensión
era proporcionar un “patio de juegos” donde cada uno
pudiera practicar y perfeccionar la vibración de nuestros
pensamientos y sentimientos. Para lograr esto, el patio de
juegos en 3D tiene un margen de tiempo. En lugar de la
‘manifestación instantánea’ hay un intervalo entre el
pensamiento que tenemos y la manifestación o experiencia
de ese pensamiento. En su mayor parte, somos muy
descuidados con este margen.

8
En lugar de enfocarnos en lo que queremos, y permitir que
esto se desarrolle con el tiempo, escupimos ira, frustración,
aburrimiento, preocupación, ansiedad, culpa, miedo,
buscamos culpables – todo tipo de pensamientos y
sentimientos inarmónicos inferiores. Nos comportamos
como si pudiéramos pensar y sentir cualquier cosa con
impunidad porque no vemos los resultados inmediatos de
nuestro pensamiento.
Pero ya no. Puesto que el tiempo lineal 3D está colapsando
en un solo punto del tiempo presente, el margen de tiempo
está colapsando también. Tenemos menos oportunidades
para practicar ser conscientes de nuestros hábitos mentales y
emocionales antes de que lo que pensemos sea lo que
recibamos. Esto es algo muy importante.
Afortunadamente, algunas herramientas energéticas sencillas
pueden ayudarte a manejar tus pensamientos y emociones a
cada momento para que puedas estar preparado para una
oportunidad sin precedentes y desafío de vivir y crear en
tiempo presente en las dimensiones superiores.
Permitir que el Cambio despeje tus pensamientos y
sentimientos inconscientes
En términos sencillos, el Cambio está utilizando una onda de
frecuencias de luz para eliminar lo que no somos, y otra
onda para recordarnos quiénes somos. El Cambio sabe
dónde hemos almacenado hábitos inconscientes y no
deseados de pensamiento y emoción reaccionaria, y la luz
está limpiando todo esto de nuestra vibración.
Sin embargo, a medida que estos pensamientos y
sentimientos inferiores sean despejados, ellos se van a
presentar en nuestra conciencia, y van a magnetizar hacia

9
nosotros a las personas y circunstancias que reflejan estas
energías caóticas. ¿Cómo manejar estas energías, a menudo
poderosas, cuando aparecen? Ustedes las permiten. Si
pueden simplemente observarlas con un sentido de desapego
conforme se presentan –sabiendo que sólo están apareciendo
para ser eliminadas– desaparecerán rápidamente, y ni
siquiera van a recordar para qué fue tanto jaleo.
Pero si los agarras y te enganchas con estos pensamientos y
sentimientos caóticos, si insistes en sentirte culpable o
preocuparte, si sigues discutiendo que “Yo no estoy bien” o
“Ellos no están bien”, estas energías no van a desaparecer de
tu espacio – y el Cambio, conforme se acelere cada vez más,
se va a convertir en un camino lleno de baches y muy ‘no
está bien’ para ti.
Recuerda que muy a menudo lo que se presenta ni siquiera
es tuyo, no te pertenece a ti. Reconócelo y sabe que está
presentándose para ser eliminado… para siempre. Toma un
par de respiraciones profundas, sal a caminar, escucha
música – pero lleva tu punto de atención a algo de mayor
vibración.

Comprender la 4ª Dimensión Inferior y Superior

Para simplificar otro aspecto importante del Cambio,
imaginemos que la 4ª dimensión tiene sólo dos partes – una
4ª dimensión inferior y una 4ª dimensión superior. (Esto no
es técnicamente cierto, pero es una distinción útil.)
Como ya he mencionado, la forma va a permanecer cuando
desaparezca la 3D. Vamos a seguir experimentando casas y

10
coches y árboles. Pero el miedo, los juicios, condena y
culpa, correctos e incorrectos, van a desaparecer. Toda esta
densa energía emocional, que es lo único que nos impide
jugar en las dimensiones superiores en este momento,
simplemente va a ser retirada de nuestro espacio.
Sin embargo, dependiendo de la vibración de los
pensamientos que estés pensando conforme desaparece la
3D, te encontrarás ya sea en la 4ª dimensión inferior o en la
4ª dimensión superior.
La 4ª dimensión inferior, que también se llama el plano
astral o espacio del sueño, contiene todos los pensamientos
pensados alguna vez por cualquiera en la 3ª dimensión.
Verás, los pensamientos no sólo desaparecen después de que
los pensamos. Ellos viven en la 4ª dimensión inferior, con un
peso, textura, densidad y carga emocional específica. Y se
unen y agrupan con todos los otros pensamientos de carácter
similar.
Algunas ideas – como la violación, dominación, esclavitud,
guerra, odio – se sienten pesadas, densas y oscuras. Por el
contrario, pensamientos como ‘mariposas’, ‘niños jugando
en el parque’ y ‘flores que se abren en un cálido día de
primavera’, se sienten ligeros y tienen una vibración simple,
etérea. Pensamientos más ligeros como éstos rara vez
perduran en una conciencia 3D. Porque para poder
alinearnos y sentir la vibración de, por ejemplo, ‘la belleza’,
tenemos que salirnos de la conciencia 3D y pasar al tiempo
presente, un espacio superior de 4ª dimensión.
Espera, me dirás, ¡yo conozco la ‘Belleza’! La conoces,
porque ahora estamos viviendo en la tercera y cuarta

11
dimensión simultáneamente, ¿pero cuán a menudo te alineas
con, y te mantienes en, sentir la belleza?
Es una habilidad 4D de tiempo-presente tomar en serio
pensamientos como ‘luminoso’, ‘etéreo’ y ‘belleza’. Estas
vibraciones ni siquiera existen en el apresurado
pasado/futuro de la 3ª dimensión, donde es muy difícil hacer
una pausa en el tiempo presente y oler una flor.
Pero, por otra parte, ¿has notado que los pensamientos
pesados e incómodos, como “no soy lo suficientemente
bueno” o “a ellos no les gusto” o “nunca voy a tener éxito”,
tienden a permanecer bastante más tiempo en la conciencia
3D? Esto se debe a que los pensamientos son eléctricos y las
emociones son magnéticas. Un conjunto de vibraciones
ligeras y etéreas como ‘belleza’ o ‘gracia’ tiene una carga
eléctrica baja y suave, que es expansiva y fluida. Mientras
que pensamientos más pesados y más feos vienen muy
cargados y envueltos en emociones altamente magnéticas.
Estos pensamientos no sólo son más difíciles de despejar
que los pensamientos amorosos y amables, sino que también
se agrupan magnéticamente con todos los otros
pensamientos como ellos en la 4ª dimensión inferior.
Mucho del campo magnético por el que andamos –Yo no
estoy bien, Tú no estás bien– tiene muy poco que ver con
quienes realmente somos. Es sólo el magnetismo de un
pensamiento inconsciente pesado adhiriéndose al
magnetismo de otros pensamientos similares, pesados e
inconscientes.
Ya empiezas a ver por qué es tan crucial tomar conciencia
de los pensamientos que piensas y las emociones que metes
en tu mezcla vibratoria.

12
Afortunadamente, la segunda onda del Cambio está
haciendo esto más y más fácil. A medida que nos
despojamos de las energías más pesadas de Quienes No
Somos, la luz nos está recableando, llevándonos a una
vibración más alta 4D donde los pensamientos y emociones
inferiores no nos distraen tanto en nuestra experiencia en
general.
Empezamos a vivir en alineación con el corazón, y a
experimentar las vibraciones y consecuencias de conceptos
tales como “me gusto”, “estoy feliz”, “estoy satisfecho de mí
mismo”.
La alineación con el corazón llega en forma natural debido a
que ya es nuestra alineación natural en la cuarta, quinta y
sexta dimensión.
Sin embargo, se requiere algo de ensamblaje.
Cualquier limitación, juicio, negación, condena, culpa o
resentimiento por el que cada uno de nosotros todavía
abogue, de una forma u otra, se convierte como en el lastre
en un globo aerostático. Limitan hasta dónde podemos
elevarnos dentro del rango vibratorio de la cuarta dimensión.
Cada uno de nosotros está 100 por ciento a cargo del
proceso. Cuanto más peso –patrones de palabras,
pensamientos y emociones de menor vibración– eliminamos,
más nos elevamos en la experiencia expansiva de la 4ª
dimensión. Aquí, es como si miráramos más allá de los
límites y limitaciones, que siempre fueron sólo un hábito de
observación en 3D. Es una visión más amplia, una visión
más tranquila, y una visión más silenciosa. En la 4ª
dimensión superior puedes elegir el miedo o la

13
preocupación, y descender a la 4ª dimensión inferior… pero
no lo harás.
A medida que empiezas a alinearte con el corazón, con toda
naturalidad – “Yo Me Gusto”– vas a encontrar que no hay
ninguna razón ni obligación para elegir un punto de atención
incómodo en la 4ª dimensión inferior. Es algo que viene
natural y fácilmente, ya que es el lenguaje y vibración de tu
bienestar natural – si tú lo permites, y si te enfocas en ello.
Es una elección.
A medida que el cambio se acelere y el tiempo colapse y
todo esté en el momento presente, todavía podrías elegir tus
pensamientos y sentimientos inconscientemente, por hábito
de 3ª dimensión, y tendrías la oportunidad de vivir esa
incomodidad inmediatamente y plenamente en tu
experiencia.
O puedes elegir tu pensamiento y emoción a cada momento,
con enfoque y conciencia, y vivir la plenitud de esa
experiencia.
En otras palabras, es beneficioso para ti practicar e integrar
la habilidad de elegir el contenido de tu conciencia ahora
mismo, antes de que realmente importe – y ese momento no
está muy lejos.
Todo depende de ti.
Hasta ahora, el centro de tu cabeza, el lugar desde donde
puedes elegir tus pensamientos y punto de atención, se ha
pre-ocupado por los pensamientos de los demás. Tu Mamá-
Papá-Profesor-Pastor te amaba y tenía su opinión acerca de
la mejor manera de que tú vivieras tu vida, y a medida que
sus pensamientos entraban para residir en tu cabeza, “Tú” te
fuiste.

14
Ahora es el momento de recuperar la propiedad del centro de
tu cabeza. A medida que reconoces y sueltas los
pensamientos antinaturales que dicen, “Oh, yo no puedo
hacer esto” y “No puedo hacer aquello” y “Tengo que hacer
esto”, vas a encontrar que dentro de poco todos esos
pensamientos, con sus pegajosas conexiones entrelazadas en
la 4ª dimensión inferior, desaparecen.
Simplemente poner tu atención en el tiempo presente en la
‘belleza’ y ‘bienestar’, o simplemente ser ‘feliz’ estando ‘a
gusto’, elimina las vibraciones inferiores almacenadas en los
campos astrales inferiores de la 4ª dimensión.
Empieza jugando con la vibración de lo que yo llamo
Palabras Vivas. Los Arcángeles muy deliberadamente y
precisamente eligieron estas palabras – palabras tales como
Seguro, Capaz, Imponente, Presente, Gracia, Sénior y Feliz
– para que puedas despejar más fácilmente todas las
vibraciones inconscientes de tu espacio.
Elige una palabra cada día y vive con ella todo el día,
piénsala y siéntela a menudo.
Si practicas pensar y sentir estas vibraciones ahora, cuando
todavía no cuentan en forma definitiva, se convertirán en un
hábito cuando sí cuenten.
Empiezas a realinearte con gracia con la plenitud de “Ti”, y
tu estado natural de bienestar te eleva a la 4ª dimensión
superior.
¿Fácil? Más o menos.
¿Sencillo? Sí.
¿Es necesaria la conciencia y la elección desde un espacio de
tiempo presente? Definitivamente.
¿Puedes sentarte al margen y esperar que todo resulte? No.

15
Crecientes niveles de luz electromagnética de las
dimensiones superiores están fluyendo ahora dentro de todos
nosotros. Muchas personas en la 3ª dimensión no pueden
manejar este aumento, y están eligiendo salirse de sus
cuerpos.
Y muchos, muchos más seguirán a medida que el Cambio se
acelere.
Verás, todos están yendo a casa a la 4ª y luego a la 5ª
dimensión, pero no todos están yendo a casa en la misma
línea de tiempo, y con la misma facilidad y gracia.
¿Qué eliges tú? ”
Jim Self

16