JKW5 SERIE 5.

1. General.

El controlador de autocompensación de potencia reactiva

serie JKW5 se utiliza para la regulación automática de
dispositivos de compensación de capacitores del sistema de
distribución de baja tensión. (en adelante referido al
controlador de fondo).
Hace que el factor de potencia alcance al estado
preestablecido del usuario, para mejorar la eficiencia de
utilización del transformador de potencia, reducir la pérdida
de línea y mejorar el valor de voltaje de la fuente de
alimentación, lo que
aumenta el beneficio económico y el beneficio social.

2. Características de las funciones.

1. Para calcular la capacidad de corte de entrada del

condensador por potencia reactiva.
2. Alta precisión de medición para factor de potencia, con
amplio rango de visualización.
3. Fase inicial preestablecida (regulación de software, final o
polaridad de señal actual).
4. Con dos tipos de control: Factor de potencia y potencia
reactiva.
5. Con uso amable para la operación del hombre de máquina,
fácil de usar.
6. Varios controles de parámetros pueden ajustarse mediante el
display digital, fácil de ver y usar.
7. Con dos clases de modos de trabajo: funcionamiento
automático y funcionamiento manual.
8. Con funciones de protección contra sobrevoltaje y bajo
voltaje.
9. Con funciones de protección de apagado, los datos no se
perderán.
Baja impedancia de entrada de corriente ≤ 0.01Ω
3.Condiciones de operación.
1. La altitud no debe exceder los 2500 mts.
2. La temperatura ambiente no debe ser menor a los -25 C° o
mayor a los 50 °C.
3. La humedad no debe exceder el 50% en 40 °C, y no debe
exceder el 90% en 20 °C.
4. Sin gas corrosivo, polvo conductor ni medio inflamable
alrededor.
Sin vibraciones feroces en el lugar de instalación.
4. Datos técnicos
Tensión de voltaje nominal: AC 380V 50Hz
Tensión de funcionamiento nominal AC 0-5 A 50hz
Capacidad de salida: AC 220V 7A 50Hz
Factor de potencia de la pantalla retraso 0.001 - 0.001
Medida de potencia reactiva: 0-9999K var
Valor de protección de bajo voltaje 340V
Modo de control: Optimización automática/ corte-salida
circularmente.
Sensibilidad: 60Ma
Grado de protección: revestimiento lp40
5. Características de los modos de funcionamiento:
En cualquier momento, el control sólo puede funcionar en un
modo
Características del control del modo de factor de potencia
(Power Factor): El controlador se ha ajustado al modo de control
del factor de potencia antes de salir de fábrica. Todos los
parámetros han sido preestablecidos de acuerdo con el modo
razonable. El usuario sólo realiza la conexión correcta y funcionará
normalmente, no se requiere ninguna otra operación.
Características del control del modo de factor de potencia
reactiva (Power Reactive Factor): Puede controlar con precisión la
vibración de corte-entrada y cero de corte-entrada de los grupos de
capacitores. Se aplica a todos los entornos de trabajo,
especialmente a las ocasiones con carga ligera y gran capacidad.
6. Selección de Control de Factor de potencia (Power factor
control mode) y Control de Factor de potencia Reactiva (Reactive
power control mode)
La selección del modo de funcionamiento del controlador está
separada por el diferente valor tomado del parámetro PA -
4
Si el usuario ajusta los parámetros dentro de (1-12), muestra que el
controlador funciona en el modo de factor de potencia (Power
factor mode), el valor de los datos significa el número de bucles de
salida del controlador. Si el usuario ajusta los parámetros dentro de
(50-500), muestra que el controlador funciona bajo el modo de
factor de potencia reactiva (Reactive Power factor mode), el valor
de los datos significa la relación de transformación del
transformador de corriente total del sistema del usuario.
Nota: En el modo de control de potencia reactiva, antes de usar el
controlador, el usuario debe ingresar la relación de transformación
de la corriente real y todos los parámetros, como la capacidad del
capacitor para el controlador.
7. Contenido de cada menú en diferentes modos de
funcionamiento.
Modo de Power factor Reactive Power Ejecución manual
funcionamiento
Modo de control de Muestra factor de Muestra potencia Muestra factor de
potencia reactiva potencia reactiva potencia
Modo de control de Muestra factor de Muestra Muestra factor de
factor de potencia potencia Auto potencia

8. Depuración
Peligro: Durante el proceso de depuración el usuario debe
cumplir con los siguientes pasos para depurar, en el que los
elementos marcados con ☆ son los pasos de operación para que el
controlador funcione en modo de control de potencia reactiva.
1. Ensamble el dispositivo de compensación de acuerdo con
los requisitos del diagrama de conexión y verifique
cuidadosamente por una vez para eliminar los errores que
pueden traer un riesgo potencial de seguridad grave.
 2. Encienda el dispositivo de compensación, el controlador
entrará en estado de ejecución automática.
☆3. Ingrese la relación de transformación del transformador
de corriente de la señal en el sitio. Por favor vea las
operaciones del menú.
☆4. Ingrese la capacidad de los grupos de condensadores de
cada circuito derivado. Por favor vea las operaciones del
menú.
5. Opere la tecla de menú y la luz indicadora de
funcionamiento manual brilla, como un método para depurar
el dispositivo de compensación, el funcionamiento manual
puede verificar si la conexión es correcta o no. La tecla de
aumento de operación ingresará un grupo de capacitores y la
tecla de disminución de funcionamiento cortará un grupo de
capacitores.
Nota: El terminal de salida, cuyo valor de capacitor
correspondiente es cero, no se puede realizar con la acción de
corte de entrada. La operación anterior se puede realizar sin
señal de corriente.
6. Para hacer que el controlador ingrese automáticamente
grupos de capacitores de corte de entrada, además el usuario
debe configurar el menú en "factor de potencia" o "potencia
reactiva", también debe haber una señal de corriente con
retraso de la señal de voltaje y el voltaje del sistema no debe
exceder el valor de protección contra sobretensión y no debe
ser inferior al valor de protección contra subtensión.
9. Funciones de las teclas.
 Nombre Símbolo Contenido
Tecla de Para elegir el menú principal y el
menú submenú.
Nota: Presione la tecla de menú durante
3 segundos para ingresar al menú de
parámetros preestablecidos.
Tecla de Para aumentar los datos al preestablecer
aumento el parámetro, para ingresar grupos de
condensadores cuando se ejecuta
manualmente.

Tecla de Para disminuir los datos al preestablecer

reducción el parámetro, para cortar grupos de
condensadores cuando se ejecuta
manualmente.
En el menú "Factor de potencia": el modo
de control del factor de potencia muestra
la corriente secundaria Ma El modo de
control de potencia reactiva muestra la
corriente primaria A.
En el menú "Potencia reactiva": muestra
el valor de la señal de voltaje V.

10. Operaciones del menú

1. Pasos para ajustar los parámetros en el modo de control
del factor de potencia.
Elija el Código Significado del Rango del Ajuste del
parámetro preestablecid código parámetro parámetro
preestablecido o
Presione la
tecla "menú" PA - Límite de
entrada
0.70ind-
0.70cap
Presione la
tecla
durante 3
segundos para
1 ︿para
aumentar
hacer que la luz los
indicadora del parámetros.
"parámetro Presione la
preestablecido" tecla ﹀
brille para
Presione la
tecla de menú PA - Retraso
preestablecid
1-250 S disminuir
los
2 o parámetros.
Presione la
tecla de menú PA - Sobretensión
preestablecida
380-500 V

3
Presione la
tecla de menú PA - Bucle
preestablecid
1-12Bucles

4 o
Presione la
tecla de menú PA - Límite de
corte
0.70ind-0.70
caps (Nota 4)
5
Presione la
tecla PA - Señal fase
inicial
0° o 180°
(Nota 3)
︿﹀durante 3
segundos al
6
mismo tiempo
Presione la Guarda los parámetros preestablecidos y entra en el estado
tecla de menú de ejecución automática
por 3 segundos

2. Pasos para ajustar los parámetros en el modo de control

del factor de potencia reactiva.
Elija el Código Significado del Rango del Ajuste del
parámetro preestablecid código parámetro parámetro
preestablecido o
Presione la
tecla "menú" PA - Objetivo factor
de potencia
0.70ind-
0.70cap
durante 3
segundos para
1 Presione la
hacer que la luz tecla
indicadora del ︿para
"parámetro aumentar
preestablecido" los
brille parámetros.
Presione la
tecla de menú PA - Retraso
preestablecido
1-250 S Presione la
tecla ﹀
2 para
disminuir
Presione la
tecla de menú PA - Sobretensión
preestablecida
380-500 V
los
parámetros.
3
Presione la
tecla de menú PA - Relación de
transformación
50-5000
(Nota 1)
4 de CT
preestablecida
Presione la
tecla de menú C- 01 Límite de corte 0-150.0K var
(Nota 2)
Presione la
tecla de menú C- 02 Capacidad del
capacitor del
0-150.0K var
(Nota 2)
bucle n. ° 2
….. ….. ….. …..

Presione la
tecla de menú C - 12 Capacidad del
capacitor del
0-150.0K var
(Nota 2)
bucle n. ° 2
Presione la
tecla PA - Señal fase
inicial
0° o 180°
(Nota 3)
︿﹀durante 3
segundos al
6
mismo tiempo
Presione la Guarda los parámetros preestablecidos y entra
tecla de menú en el estado de ejecución automática
por 3 segundos

El usuario debe leer detenidamente los siguientes contenidos de

anotaciones, especialmente la letra negra.
Nota: 1. En el modo de control de potencia reactiva, el valor
predeterminado de la relación de transformación de CT es el
numerador de la relación de transformación del
transformador de corriente de señal. Si la relación de
transformación del transformador de corriente de señal es
500 / 5A, el valor preestablecido de la relación de
transformación CT es 500 distinto de 100.
2. En el modo de control de potencia reactiva, el parámetro
de capacidad del bucle de salida que no está conectado a
grupos de capacitores debe preajustarse a "0". Al bucle de
salida con capacidad preestablecida "0", el controlador no
emitirá señal de control de señal.
3. Cuando la señal de voltaje de entrada del controlador y la
señal de corriente están en el estado final, el usuario debe
ajustar el parámetro a "0". Cuando no están en el estado
final, el usuario debe ajustarse a "180". Cuando la señal de
voltaje y el muestreo de la señal de corriente son correctos y
al mismo tiempo el controlador no ha ingresado un grupo de
capacitores, el valor del factor de potencia mostrado es un
valor negativo. Se puede juzgar que la señal de voltaje y la
entrada de señal de corriente al controlador no están en el
estado final. Si la fase inicial es "180", el usuario debe
ajustarla a "0". Si es "0", el usuario debe ajustarlo a "180". Si
se termina la instalación de un conjunto de dispositivos de
compensación, el usuario debe confirmar si los parámetros
son correctos, de lo contrario, puede producirse un
funcionamiento anormal del controlador.
4. Bajo el modo de control del factor de potencia, el
parámetro del límite de corte debe exceder 0.02 del
 parámetro del límite de entrada. Si el usuario modifica el
parámetro del límite de corte al valor inferior a +0.02, el
valor del límite de entrada por error, el procedimiento de
modificación del parámetro establecerá automáticamente el
parámetro del límite de corte en +0.05, el parámetro del
límite de entrada actual.
11. Instrucciones de pantalla
Estado de sobretensión: ☆Si la luz indicadora del menú actual
se ilumina con frecuencia, lo que
significa que el controlador está
trabajando sobre el estado de corte
de voltaje. Se muestra el valor de
voltaje del sistema.

Valor Cos ☆ Si aparece en la pantalla 0.985 , significa que el

factor de potencia actual es inferior a
0,985. Si aparece -.985 , significa
que el factor actual conduce a 0.985.

Estado de baja tensión ☆ Si aparece en la pantalla C--0

significa baja tensión, la corriente de la
señal es inferior a 60 mA.
12. Diagrama de conexión
Diagrama de conexión (Fuente de alimentación 380V)
Tamaño: 113x113 (mm)(Fig.1)

Ub – Uc: Terminal de entrada de señal de voltaje;

 La – In: Terminal de entrada de señal de corriente;
V: Terminal común del terminal de salida de control.

Dimensión perforada 138x138 (mm) (Fig.2)

1 – 3: Terminal de entrada de señal de voltaje;
11 – 13: Terminal de entrada de señal de corriente;
4: Terminal común del terminal de salida de control.
Si el contactor es 380V, conecte P a B o C. Si es 220V,
conecte P a la fase N.
13. Falla y solución de problemas
Durante la instalación y el uso del controlador, algunos errores
de conexión fácilmente ignorados pueden causar un
funcionamiento anormal del dispositivo de compensación. Los
siguientes son varios elementos del fenómeno de falla frecuente
y sus métodos de resolución.
1. El panel del cabezal de control ingresa al funcionamiento y la luz
indicadora se ilumina, pero el contactor de CA no se enciende. El
fenómeno fue causado ya que las bobinas del contactor de CA no
tienen la potencia de la potencia es extremadamente baja. El
usuario debe verificar si el tipo de contactor de CA se ajusta al
dibujo y si el seguro está en buenas condiciones o no, así como el
terminal común de alimentación del contactor de CA y el
terminal común de salida del controlador están conectados a la
misma línea y a la línea de conexión. tiene desconexión o no.
2. El factor de potencia cambia de manera anormal o no cambia
junto con la entrada del condensador. El primer fenómeno fue
causado por el muestreo incorrecto del voltaje de la señal de
 corriente. El usuario debe principalmente verificar y señalizar el
muestreo. Esto último causó la posición incorrecta del
transformador de corriente de señal, el usuario debe cubrir el
transformador de corriente hasta el lugar, cuya salida puede
reflejar el cambio de la corriente de carga total. (Como la barra
de bus del gabinete general).

3. Visualización general del controlador: el fenómeno c-0

muestra que la entrada de corriente de señal en el controlador es
demasiado pequeña (menos de 60 mA) o no se produce
corriente. El usuario debe calcular si la relación de
transformación de los transformadores de corriente es razonable.
El bucle de señal de corriente tiene desconexión o está
conectado a otros medidores en serie o en paralelo o no.
4. Uno o varios grupos de capacitores nunca entran (cuando entran,
pero la luz indicadora no brilla), el fenómeno solo ocurre bajo el
modo de control de potencia reactiva. En general, el usuario no
ha preestablecido la capacidad del capacitor o los datos
preestablecidos son demasiado grandes al modificar los
parámetros, por lo que el usuario simplemente preestablecerá la
capacidad del capacitor.
5. El valor de potencia reactiva que muestra el controlador tiene
una gran disparidad con el valor real. Generalmente es causado
por el preajuste incorrecto de la relación de transformación del
transformador de corriente. El usuario debe verificar si la relación
del transformador de corriente de señal se ajusta al valor
preestablecido o no.
6. El valor del factor de potencia que muestra el controlador tiene
una gran disparidad con el valor real. Puede ser causado por lo
siguiente:
a. Voltaje incorrecto o muestreo de señal de corriente.
b. La señal de corriente excede 5.5A (elección irrazonable de
relación de transformación para transformador de corriente).
7. El valor del factor de potencia siempre es negativo cuando el
controlador no ingresa un grupo de grupos de condensadores.
Cuando el usuario no quiera modificar la fase inicial, simplemente
intercambie las líneas de señal actuales y conéctese.
8. Cualquier problema que no pueda resolverse personalmente, el
usuario puede contactar al distribuidor o fabricante local para
una consulta técnica.
Notas: Nuestra empresa también puede personalizar el controlador
de especificaciones especiales para los usuarios. Como el
controlador con funciones de bloqueo de entrada y corte de
choque, el controlador con parámetros especiales de voltaje de
línea de 220V, 110V, 60Hz, etc.
Los problemas de calidad ocurren dentro de los 3 meses
posteriores a la comercialización del producto, se puede cambiar
el producto nuevo. Si ocurre dentro de los 18 meses, nuestra
empresa mantiene de forma gratuita para los usuarios
(excluyendo daños causados por el hombre o daños por otros
productos).