Catalogo Piscina Esp PDF
Catalogo Piscina Esp PDF
Catalogo Piscina Esp PDF
�� . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 4
Sistemas de Dosificación. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 11
Sistema de Desinfección . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 12
Medición de Caudal . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 13
Instrumentos Panel . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 18
Tecnología Ultravioleta. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 18
Medidores Portátiles. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 19
Accesorios . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .28
Bomba Dosificadora
Sistema de dosificación proporcional y constante
4
Bomba Dosificadora
Sistema de medición y regulación del pH- Rédox
5
Bomba Dosificadora de LEDS
Sistema de medición y regulación del pH-Rédox
6
Esquema equipos POOLUX DIG y POOLUX EV
7
Sistema de Regulación y Dosificación Múltiple
Sistema de medición y regulación del pH-Rédox (base de enchufe)
Versión Peristáltica
DOUS EV
Control del pH por bomba dosificadora peristáltica y
regulación del potencial Rédox por base de enchufe
para activar electrólisis salina o clorador de pastillas.
Presión máxima 2,5 bar y Caudal hasta 4,5 l/h.
8
Sistema de Regulación y Dosificación Múltiple
Reguladores y Dosificadores proporcionales
SERIE WDPHXX
Regulador con indicación digital y dosificación
proporcional. Sistema ENCODER para la regulación
mediante rotación. Inlcuye sonda de nivel, salida
de alarma y salida RS485. Cuerpo de bomba y parte
hidráulica en PVDF.
WDPHRH
pH y Rédox (ORP)
Campo de medición de 0 a 14 pH y de 0 a 1000 mV.
WDPHRH-EV
pH y Rédox (ORP) con posibilidad de doble dosificación
de cloro mediante bomba dosificadora de Hipoclorito
y salida a 220V para clorador de pastillas o clorador
salino.
Versión Peristáltica
DOUS
Equipo doble peristáltico para la regulación del pH y
potencial rédox. Incorpora entrada stand-by, sonda de
nivel y salida de alarma. Presión a 2 bar y Caudal a
3 l/h.
9
Sistema de Regulación y Dosificación Múltiple
Reguladores y Dosificadores proporcionales
WDPHXX
Regulador con indicación digital y dosificación
proporcional con dos bombas dosificadoras
incorporadas de pH (ácido-base) y antialgas (WDPHCA)
o floculante (WDPHCF). Salida proporcional y on/off
para la dosificación del ácido. Temporizador semanal
para la dosificación del antialgas o dosificación
constante lenta del floculante. Sistema ENCODER
para la regulación mediante rotación. Salida de
electroválvula a 230 Vac para clorador salino o
pastillas. Incluye sonda de nivel, salida de alarma y
salida RS485. Cuerpo y partes hidráulicas en PVDF.
Opcional: Contacto electroválvula libre de tensión
WDPHCA - ANTIALGAS
Campo de medición: de 0 a 14 pH - de 0 a 10 mg/ Cl2
Presión: 3 bar y Caudal: 10 l/h
WDPHCF - FLOCULANTE
Campo de medición: de 0 a 14 pH - de 0 a 10 mg/ Cl2
Presión: 3 bar y Caudal: 10 l/h (sección pH)
WDPHOS
Regulador con indicación digital y dosificación
proporcional con dos bombas dosificadoras para la
dosificación del pH (ácido-base) y oxígeno activo.
Control de la temperatura a través de la sonda
incorporada. Dosificación regulable con temporizador
semanal o diario. Sistema ENCODER para la regulación
mediante rotación. Salida RS485. Cuerpo y parte
hidráulica en PVDF.
Datos a programar: cantidad a 25ºC por m3 - cantidad
a 30ºC por m3 - volumen de la piscina.
Campo de medición de 0 a 14 pH
Presión: 3 bar - Caudal: 10 l/h (pH)
Presión: 3 bar - Caudal: 4 l/h (oxígeno activo)
10
Sistemas de Dosificación
Dosificación de antialgas, oxígeno activo, floculante, esencias y decloraciones
Versión VCLSE
Incluye señal de entrada de co-
mando externo (N.C.)
11
Sistema de Desinfección
Sistema de desinfección para depósito lavapiés y para agua derivada del filtro de lavado
DCI
Contador emisor de impulsos de 1/2” a 2”.
VOLCANO
Sistema de desinfección hidráulico basado en el efecto Venturi que aporta el
desinfectante en una proporción prefijada en el agua, pulverizándolo de forma
homogénea. Apropiado para aplicar en suelos, duchas…
Disponible con salida tipo pistola o lanza.
Completo conjunto de boquillas para conseguir el porcentaje de dilución
deseado.
Sistema antipolución de acuerdo a la normativa vigente.
Diseño que permite enrollar la manguera al equipo de forma fácil y cómoda.
Opcionalmente, se puede suministrar en sistema portátil.
12
Medición de Caudal
Contadores de agua
Contadores roscados para agua fría o caliente hasta 2” de tipo húmedo o seco, con posibilidad de sistema emisor de impulsos
y alternativa con revestimiento interno y externo en PTFE.
Contadores con bridas Woltmann para agua fría o caliente, con o sin emisor de impulsos desde 2” hasta 10”.
Turbinas de inserción
Turbinas de inserción para la medición del caudal instantáneo y el total acumulado. Se suministran con una “T” hasta DN40,
y con collarín de PVC para diámetros entre 50 y 315 mm.
Versiones con salida de impulsos, salida de mA o indicador de caudal total y acumulado integrado en la propia turbina
alimentada por una batería incorporada.
13
Instrumentos Digitales de un sólo Parámetro
SERIE LDS
Sistema ENCODER para la regulación mediante rotación del instrumento. Entrada para el control de caudal. Memorización
permanente de los datos (sin batería) con log de sistema visualizable en el display con menú de diagnóstico de la sonda. Sonda
de temperatura PT100 y compensación automática de la temperatura. Incluye entrada stand-by. Alarmas por sonda dañada
(check-up de la sonda), máxima dosificación, umbral y nivel del caudal. Posibilidad de programar retardo de la dosificación
(máximo 60 minutos). Sistema de dosificación on/off, proporcional a impulsos, proporcional PWM y fijo PWM. La dosificación
puede ser manual o automática.
Opciones:
- Salida USB para la memorización de datos de funcionamiento
- Salida de corriente (0/4-20 mA)
- Dispositivo comunicación Ethernet
- Dispositivo comunicación módem GSM/GPRS
*Versión LDSXX PLUS con regulación PID y dos salidas de set-point y limpieza de sonda.
14
Instrumentos Digitales Multiparamétricos
SERIE LDPHXX
Regulador digital con microprocesador y amplio display gráfico LCD retroiluminado. Sistema ENCODER para la regulación
mediante rotación del instrumento. Control de dosificación a través de comando externo (ejemplo: contacto N.O. de filtración).
Tres puntos de intervención proporcional por impulsos y dos puntos de intervención on/off o proporcional (PWM). Incluye
entrada stand-by. Salida de alarma general y alarmas por máxima dosificación, sonda dañada y por parámetros fuera de escala.
Con función de selección de Cloro o Bromo y medida de la temperatura con compensación automática. Salida serial RS485.
Opciones:
- Salida USB para la memorización de datos de funcionamiento
- Salida de corriente (0/4-20 mA)
- Dispositivo comunicación Ethernet
- Dispositivo comunicación módem GSM/GPRS
*Versión LDSXX PLUS con regulación PID y dos salidas de set-point y limpieza de sonda.
15
Instrumentos Digitales Multiparamétricos
SERIE MAX5
Instrumento digital para la medición múltiple que permite controlar hasta 5 parámetros programables conjuntamente: pH, Rédox
(ORP), Cloro total, Cloro libre, Cloro combinado, Turbidez, Conductividad, oxígeno disuelto y temperatura. Toda la información
es visualizada a través de un display gráfico LCD de amplio formato y con sistema ENCODER para la regulación mediante
rotación del instrumento. Control de la dosificación a través de comando externo (ejemplo: contacto N.O. de filtración).
Dispone de 6 puntos de intervención on/off o proporcionales (PWM), 6 salidas proporcionales, 5 entradas de alarma
personalizadas, 1 entrada para el contador de agua para aporte y 1 salida de alarma general.
Se puede conectar a un PC y en modo remoto para el telecontrol de la instalación a través de un puerto USB, RS485, módem
o ethernet. Opcional con 6 salidas analógicas (0/4 - 20 mA).
Permite el control integral de la piscina (arranque y paro del sistema de filtración, control de luces, temporización de bombas
dosificadoras para un tratamiento de choque, maniobra de agitadores, etc) con la posibilidad de controlarlo de forma remota.
16
Control Remoto ERMES
La aplicación web ERMES permite la gestión de toda la instalación de forma remota: leer, analizar y modificar los parámetros
de los instrumentos desde un PC, smartphone o tablet.
Utilización de ERMES
Accediendo a www.ermes-server.com, de registro gratuito, se pueden configurar todas las instalaciones y asignarles un
nombre. Todos los modelos que incorporan el ENCODER y configuración Ethernet o GSM/GPRS, se pueden conectar y acceder
a ellos a través de la página web.
Todos los equipos de última generación son configurables para la conexión a una red de instrumentos o a un PC, en concreto
aquellos que pertenecen a la serie MAX5, LDMULTICANAL, LD con ENCODER, MTOWER y WD (a través de módulos externos)
Esquema ERMES
WIN & MAC
(1)
(2) INTERNET
RS485 ETHERNET
SMARTPHONE
(3)
USB MEMORY
RS485
17
Instrumentos panel
Reguladores digitales para la regulación de pH, rédox, conductividad, cloro, ozono, bióxido de cloro, peróxido de hidrógeno
y temperatura con dos setpoint on/off o proporcionales por tiempo (PWM). Entrada para compensación automática de la
temperatura (NTC). Salida de corriente programable con aislamiento galvánico.
Tecnología basada en la radiación UVC para esterilizar o destruir las células vivas presentes en el agua, sin modificar los
criterios fisicoquímicos y sin generar soluciones residuales.
Sistema compacto fácilmente desmontable, con rápida amortización por la duración de 9000h de las lámparas.
Sistema DOS-UV dimensionado en función del caudal de la bomba de recirculación para que la combinación del tiempo de
contacto en el reactor más la potencia de la lámpara, garantice una dosis germicida expresada en mJ/cm2 que permita erradicar
al 99.9% de las células vivas existentes en el agua.
Amplia gama DOS-UV dependiendo del caudal de la bomba. Es posible su instalación vertical u horizontal.
18
Medidores Portátiles
SERIE ExaPOOL
Medidor fotométrico para medición del Cloro libre, Cloro total y combinado, pH, alcalinidad, dureza y ácido cianúrico.
SERIE 6000
Medidores individuales compactos con electrodo intercambiable de pH, conductividad y TDS.
MI 411
Fotómetros para medición de Cloro libre, Cloro Total y PH (MI411 pH por fenolred y MI6743 pH por electrodo)
MW10
Medidor de bolsillo de cloro libre.
DS-TURB
Equipo portátil para la medición de Turbidez.
REFRACTÓMETRO MA887
Medidor óptico empleado para la medida del índice de refracción para determinar la salinidad del agua.
CO2-DS
Equipo portátil diseñado para medir la concentración de dióxido de carbono, temperatura y humedad en el aire.
MW10 CO2-DS
19
Sistemas Completos de Control y Dosificación
Montajes en panel
Se realizan montajes en panel de diferentes dimensiones de acuerdo a las necesidades del cliente.
Paneles de material plástico resistente a agentes químicos.
Se desarrollan paneles con logo y fondo personalizado.
20
Sistemas Completos de Control y Dosificación
PANEL DOUS
Regulación proporcional del pH y rédox con bombas peristálticas
1. Instrumento DOUS 02 03 (3 l/h)
2. Filtro NFIL
3. Sonda rédox ERHS
4. Sonda pH EPHS
5. Portaelectrodos NPED4
PANEL VMS PO
Regulación proporcional del pH y rédox
1. Bomba dosificadora VMS PO 07 06 (6 l/h)
2. Bomba dosificadora VMS PO 07 06 (6 l/h)
3. Filtro NFIL
4. Sonda rédox ERHS
5. Sonda pH EPHS
6. Portaelectrodos NPED4
21
Sistemas Completos de Control y Dosificación
PANEL WDPHRH
Regulación proporcional del pH y rédox
1. Instrumento WDPHRH 03 10 (10 l/h), 05 01 (1 l/h), 10 04 (4
l/h) ó 07 06 (6 l/h)
2. Filtro NFIL
3.Sonda rédox ERHS
4. Sonda pH EPHS
5. Portaelectrodos NPED4
PANEL WDPHRHS
Regulación proporcional del pH y rédox
Salida para electrólisis salina (230 Vac/10A) o
electroválvula
1. Instrumento WDPHRHS 07 06 (6 l/h) ó 05 01 (1 l/h)
2. Filtro NFIL
3.Sonda rédox ERHS
4. Sonda pH EPHS
5. Portaelectrodos NPED4
22
Sistemas Completos de Control y Dosificación
PANEL WDPHCL/6
Regulación proporcional del pH y cloro
1. Instrumento WDPHCL 07 06 (6 l/h), 05 01 (1 l/h) ó 10 04
(4 l/h)
2. Filtro NFIL
3. Sensor de proximidad SEPR
4. Sonda pH EPHS
5. Sonda amperométrica abierta ECL6/P
PANEL WDPHCL/3 Disponible con sonda amperométrica de
membrana selectiva ECL3S/10
ECL3S/10
PANEL LDPHRH
Regulación proporcional del pH y rédox
1. Instrumento LDPHRH
2. Bomba dosificadora VMS MF 03 10 (10 l/h)
3. Bomba dosificadora VMS MF 03 10 (10 l/h)
4. Filtro NFIL
5. Sonda pH EPHS
6. Sonda rédox ERHS
7. Portaelectrodos NPED4
23
Sistemas Completos de Control y Dosificación
PANEL LDPHCL/6
Regulación proporcional del pH y cloro
1. Instrumento LDPHCL
2. Bomba dosificadora ácido VMS MF 03 10 (10 l/h)
3. Bomba dosificadora cloro VMS MF 03 10 (10 l/h)
4. Filtro NFIL
5. Sonda pH EPHS
6. Sensor de proximidad SEPR
7. Sonda de temperatura ETEPT
8. Sonda amperométrica abierta ECL6/P
PANEL LDPHCL/3
Versión para controlar la dosificación de pastillas o
electrólisis salina
1. Instrumento LDPHCL
2. Bomba dosificadora ácido VMS MF 03 10 (10 l/h)
3. Filtro NFIL
4. Sensor de proximidad SEPR
5. Sonda pH EPHS
6. Sonda cloro ECL3S/10
7. Sonda de temperatura ETEPT
8. Portasondas PEF1
PANEL LDPHBR Disponible con sonda de bromo EBR 1/20
24
Sistemas Completos de Control y Dosificación
PANEL LDPHCL/3
Regulación proporcional del pH y cloro
(orgánico/inorgánico)
Piscinas de grandes dimensiones
1. Instrumento LDPHCL
2. Bomba dosificadora de ácido TMS MF 03 30 (30 l/h)
3. Bomba dosificadora de cloro TMS MF 01 50 (50 l/h)
4. Filtro NFIL
5. Sensor de proximidad SEPR
6. Sonda pH EPHS
7. Sonda cloro ECL3S/10
8. Portasondas PEF1
25
Accesorios
EPHS ERHS
Electrodo combinado de pH para presión has- Electrodo combinado de rédox para presiones
ta 7 bar/70ºC hasta 7 bar/70ºC
Longitud cable de 0,8m* Longitud cable de 0,8m*
Cuerpo en epoxy. Mínimo 100µS. Cuerpo en epoxy. Mínimo 100µS.
*Disponible en diferentes longitudes y sondas especiales para aplicaciones específicas (doble cámara, electrodo en oro, etc..)
ECL6 - ECL12
Sonda amperométrica para cloro libre/bromo
de 0 a 10mg/l. Incluye regulación de cau-
dal y portaelectrodo pH/rédox. Predispuesta
para sonda de temperatura. Alojamiento para
SEPR. Rácord de 6x8.
ECL3S/10 EBR1/20
Sonda amperométrica para medición de cloro Sonda amperométrica de medida de bromo,
libre (orgánico e inorgánico), de 0 a 10 mg/l, de 0 a 20 mg/l, compensada en temperatura
compensada en temperatura y pH. y pH.
ECL8
Sonda amperométrica para cloro total
(orgánico e inorgánico) de 0 a 20 mg/l, ECL8, EBR1/20, ECL3S/10
compensada en temperatura y pH.
PEF1
Portasondas para ECL 1/ 2/ 3/ 8/ 9/ 10/ 11 y
electrodo de pH, rédox, temperatura y bromo.
Alojamiento para regulador de caudal tipo
SEPR. Rácord de 6x8.
PEF22
Portasondas de cloro, pH, rédox, cloro libre,
cloro total y temperatura. Formato con regu-
lación de caudal tipo SEPR. Apropiada para
SERIE MAX5.
26
Accesorios
SEPR ETEPT
Sensor de proximidad inductivo. Sonda de temperatura PT100 (0-100ºC,
máximo 10 bar). Apropiada para instrumentos
SERIE LDXX, LDPHXX y MAX5.
NPED4 NFIL CA
Portaelectrodo para EPH y ERH con cuerpo Filtro de 5” con cartucho de carbón activo.
en epoxy de ø12. Incorpora detector de flujo. Rácord de 6x8.
Temperatura máxima de 50ºC y presión
máxima 5 bar. Contacto sensor de flujo N.C..
Rácord de 6x8.
PELC - PEL
Portaelectrodo en PVDF en línea para sonda
pH/RH de ø12 ó PG13,5. Con rosca de 1/2” ó
3/4”. Instalación sobre collarín o “T”.
NFIL
Filtro 5”/10” con cartucho lavable en PET
(60µ). Rácord de 6x8.
PEA
Portaelectrodo en PVDF en línea para sonda
pH/RH de ø12 ó PG13,5. Con rosca de 1/2” ó
3/4”.
27
Accesorios
Sonda de nivel EV Plástico
Vávula MF LINIR
Válvula multifunción (presión, seguridad, Lanza de inyección de 1/2” para la dosificación
antisifón y purga) con rácord de 1/2” de hipoclorito sódico con agua dura.
adaptable a tubos de diferentes diámetros. Juntas en Viton® y cuerpo en PVC.
Juntas en Viton® o EPDM y cuerpo en PVC.
28
Accesorios
Depósitos Dosificadores
Depósitos dosificadores cilíndricos, fabricados en polietileno lineal anti-uv, aptos para aplicaciones con los productos más
usuales en dosificación presentando una gran resistencia química. Diseñados para permitir el montaje compacto con agitador,
bombas dosificadoras, cañas de aspiración, sondas de nivel, válvulas de vaciado, resistencias calefactoras, cubetas de
retención...
ODÍN
Agitador manual de diferentes medidas para
depósitos desde 50l a 200l.
DAG/940 DAG/118
Agitador rápido de 940 RPM. Agitador lento de 118 RPM.
La longitud del eje puede ser adaptada a La longitud del eje puede ser adaptada a
depósitos de varias dimensiones. Material depósitos de varias dimensiones. Material
del eje en acero INOX o revestimiento en PP. del eje en acero INOX o revestimiento en PP.
THOR LASP
Lanza de aspiración con o sin nivel desde 45 Lanza de aspiración con sonda de nivel para
hasta 120 cm con posibilidad desde 1 hasta depósitos desde 25 a 1000 l.
4 salidas.
29