Manual Anteproyecto Informe Tecnico de Residencia Profesional
Manual Anteproyecto Informe Tecnico de Residencia Profesional
Manual Anteproyecto Informe Tecnico de Residencia Profesional
ELABORACIÓN DEL
ANTEPROYECTO E INFORME
TÉCNICO DE RESIDENCIA
PROFESIONAL
Primeramente es necesario conocer, que se concibe la residencia profesional como una estrategia
educativa, con un carácter curricular, que permite al estudiante, aun estando en proceso de
formación, incorporarse profesionalmente a los sectores productivos de bienes y servicios, a través
del desarrollo de un proyecto definido de trabajo profesional, asesorado por instancias académicas
y/o externas.
En términos específicos y para el asunto que nos ocupa, el informe de la residencia profesional es
un documento escrito que contiene los resultados finales de una investigación por el cual el
investigador da a conocer a quien vaya dirigido; hechos, datos, procesos obtenidos y elaborados; su
análisis e interpretación. En él también se indican los procedimientos utilizados así como ciertas
conclusiones y recomendaciones que el investigador juzga pertinentes.
Para los fines de la acreditación de la residencia profesional, el residente elabora un informe formal
de acuerdo esquema prescrito por el Tecnológico Nacional de México (TecNM), siendo este la
base para el presente documento.
El presente manual consta de tres secciones, en la primera sección se presenta un apartado en que se
indican entre otras cosas indicaciones en cuanto a tipoy tamaño de letra a usar tanto en el
anteproyecto como el informe final, apartado denominado: Formato del anteproyecto e informe
técnico de residencia profesional; en el segundo apartado viene descrito paso a paso el contenido de
los apartados que constituyen el anteproyecto, que es presentado previo a residencias profesionales
y que se desarrolla de manera ideal dentro de las materias de Taller de Investigación I y II; y
finalmente el tercer apartado describe las recomendaciones para la elaboración del informe técnico,
documento generado como resultado de la realización de las residencias profesionales.
Revisó y aprobó:
M.C. Carlos T. Martínez Martínez
Instituto M.I.I. Blanca Olivia Ixmatlahua Rivera, Lic. Carina Peña Cabrera,
Tecnológico de M.I.I. Félix Pérez Bautista , M.C. María Soledad Campos Huitron e Reunión de análisis,
Iztapalapa, Ing. Miguel Ángel Hernández Acosta, C.P. Maria Magdalena Leyva enriquecimiento de estructura de
Modificado en Valles, Ing. Arturo Esteves Peralta, M.C. Claudia Rodríguez Bouzas, anteproyecto y proyecto de
Diciembre de 2013 M.C. Araceli Gines Zarate, Ing. Fabiola Bravo Portela , Lic. residencias profesionales.
Itandehuilt Ortegon Martínez, Ing. Javier Gutiérrez Flores, Mat. Luis
Felipe Morales López e Ing. Juan Carlos Veliz Martínez.
Revisó y aprobó:
M.C. Carlos T. Martínez Martínez
Instituto M.I.I. Blanca Olivia Ixmatlahua Rivera, Lic. Carina Peña Cabrera,
Tecnológico de LAET. Alma Delia Valencia Morales y M.I.I. Félix Pérez Bautista Estructuración del Manual para la
Iztapalapa, elaboración del anteproyecto e
Modificado en Revisó y aprobó: informe técnico de residencia
Enero de 2015 M.C. Carlos T. Martínez Martínez Profesional para el Instituto
Tecnológico de Iztapalapa
perteneciente al Tecnológico
Nacional de México
3.- Objetivo(s):
Establecer los requisitos que debe cumplir un trabajo de residencia profesional, en cuanto a los
apartados y formatos, de forma que sirva como pauta para lograr una estandarización de los
trabajos presentados por los estudiantes del Instituto Tecnológico de Iztapalapa a la vez que se
incrementa la calidad de los proyectos presentados.
El Modelo Educativo de Competencias, relaciona las materias que el estudiante del TecNM lleva
en los planes de estudio de su carrera, relacionándolo con el proceso de titulación integrada, que es
la validación de conocimientos, habilidades y actitudes que el estudiante adquirió y desarrollo
durante su formación profesional. Con la finalidad de fortalecer y estandarizar los trabajos
alineandolos a la residencia profesional se enfatiza en el uso del presente manual como recurso de
apoyo en las materias. Por último, en la tabla siguiente se muestran los momentos del proceso
integrador de titulación.
Reglas de presentación
1.16. Variables
Tipo Arial, cursiva
Tamaño 11
2. Márgenes y Espacios
2.1. Tamaño de los márgenes
El tamaño de los márgenes será el siguiente:
Superior 2.5 cm
Inferior 2.5 cm
Derecho 2.5 cm
Izquierdo 3.0 cm
3.1. Persona
Escribir siempre en la tercera persona del singular (impersonal)
3.2. Número
Evitar errores de concordancia acerca del número y género en las oraciones y frases
empleadas.
3.3. Tiempo verbal
Cuidar el tiempo verbal, de manera que éste no cambie cuando se expresa la misma idea.
3.4. Lenguaje
Deberá usarse en la redacción un lenguaje formal y claro, evitando las expresiones
coloquiales.
3.5. Ideas principales explícitas
Evitar expresar las ideas principales en frases breves, para luego extenderse en
consideraciones acerca de temas secundarios.
c) En el año 2000, Meléndez Brau estudió la relación entre los estilos de ocio y el
trabajo…
Cuando el apellido del autor(a) forma parte de la narrativa, como ocurre en el ejemplo (a),
se incluye solamente el año de publicación del artículo entre paréntesis. En el ejemplo (b),
el apellido y fecha de publicación no forman parte de la narrativa del texto, por
consiguiente se incluyen entre paréntesis ambos elementos, separados por una coma.
Rara vez, tanto la fecha como el apellido forman parte de la oración (véase ejemplo c), en
cuyo caso no llevan paréntesis.
b. Cuando un trabajo tiene tres, cuatro o cinco autores(as), se citan todos los
autores(as) la primera vez que ocurre la referencia en el texto. En las citas
subsiguientes del mismo trabajo, se escribe solamente el apellido del(la) primer(a)
autor(a) seguido de la frase "et al." y el año de publicación.
Ejemplo:
Ramírez, Santos, Aquilera y Santiago (1999) encontraron que los pacientes... (primera
vez que se cita en el texto).
Ramírez et al. (1999) concluyeron que... (próxima vez que se menciona en el texto).
c. Cuando una obra se compone de seis o más autores(as), se cita solamente el apellido
del(la) primer(a) autor(a) seguido por la frase "et al." y el año de publicación, desde la
primera vez que aparece en el texto. (En la lista de referencias, sin embargo, se proveen
los apellidos de todos los autores.)
d. En el caso que se citen dos o más obras por diferentes autores(as) en una misma
referencia, se escriben los apellidos y respectivos años de publicación separados por un
punto y coma dentro de un mismo paréntesis.
Ejemplo:
En varias investigaciones (Ayala, 1994; Conde, 1996; López & Muñoz, 1999) concluyeron
que...
4.3 Otros
Se puede optar por definir las variables, el lenguaje técnico y palabras en un idioma
extranjero en el texto, o hacer un glosario de terminos.
Cuando se usan siglas, la primera vez se escriben entre parentesis al acabar de escribir el
nombre completo correspondiente, las siguientes veces solo se usan siglas y ya no el
parentesis (si se usan puntos la primera vez o no, ser consistentes).
No usar colores en el texto, sólo en las gráficas cuando sea indispensable para su buena
compresión.
El índice se escribe una vez que se ha terminado el informe y después de numerar las
páginas. El índice se debe elaborar en Arial de 9 pts.
5 Referencias Bibliográficas
Las referencias son el listado de obras ya consultadas y referidas en el texto y de
aquellas obras que se piensan consultar durante el desarrollo del proyecto. Cuando se
requiera más de un renglón, se hará una sangría francesa de un centímetro en los
subsiguientes renglones y el espacio entre estos será sencillo. Deberán seguir el modelo
correspondiente al modelo APA y se escribirán en orden alfabético por apellido de autor.
a) Portada
La primera página de la propuesta debe incluir la siguiente información.
El número de objetivos dependerá del alcance, de los propósitos del estudio y del criterio
del residente.
c) Justificación
Todo proyecto de investigación se debe realizar con un propósito definido y para
solucionar un problema específico. La justificación señala la manera en que se intenta
resolver el problema, desde qué postura metodológica se aborda, cuál será el aporte que
se lograra con el trabajo y cuáles son sus alcances y limitaciones.
Esta parte incluye las razones académicas y prácticas que justifican la realización del
proyecto. En este punto se debe establecer la importancia y la necesidad de la realización
de este proyecto tratando de contestar las siguientes preguntas: ¿Por qué es importante
esta investigación? ¿Por qué se debe de realizar? ¿A quién va a beneficiar? y ¿Cuál va a
ser su utilidad?
Asesor interno
ENTREGA DE REPORTES Estudiante
Jefe Depto.
Nombre del departamento: Dar nombre completo del departamento o área de trabajo.
Estructura departamental: Si el departamento cuenta con una estructura propia
describirla, lo mismo si cuenta con misión, visión, valores y políticas.
Croquis del departamento: Para complementar la descripción del departamento o área
en la que se participó hay que apoyarse del croquis del lugar, describiendo la
distribución física de los equipos, mobiliario y personal, indicando el área específica de
trabajo. Obedecerá al formato de figuras establecido para el presente documento.
Ejemplo:
3.66m 3.66m 3.66m 3.66m 3.66m
Área
GUARDA
de
trabajo
3.66m
3.66m
Abajo
1.50m
4.27m
0.60m
desarrollará el proyecto.
En este apartado se incluyen todos los datos que ubican a la empresa dentro de un marco
2.40m
Dirección: Incluir todos los datos necesarios para ubicar la empresa dentro de la
zona. Calle, número, colonia, municipio, ciudad y código postal.
Ejemplo:
Notar
h) Referencias bibliográficas
La lista de referencias bibliográficas, se deberá realizar conforme lo establecido en el
formato APA; en orden alfabético, incluirá todos los trabajos citados en el cuerpo de la
propuesta, cuidando minuciosamente seguir los formatos indicados en el apartado
correspondiente al formato del anteproyecto y proyecto.
Escribir la carátula con el mismo tipo de letra usado en el cuerpo de la propuesta. Utilizar
el tamaño 13 para la letra Arial. El nombre del Instituto Tecnológico debe ir en letra
tamaño 17, el nombre de la carrera en tamaño 15 y el texto “INFORME TÉCNICO DE
RESIDENCIA PROFESIONAL” en letra Arial 15, en negritas.
En caso que el proyecto sea utilizado para Titulación se organizara bajo los mismos
criterios pero incluyendo solo la información que se muestra en la siguiente estructura:
d) Dedicatoria
f) Resumen
1. El resumen se localiza después de la página de firmas (o de la página de
reconocimientos).
2. El resumen es un concentrado del trabajo. Generalmente incluirá las ideas
principales del escrito.
3. El resumen deberá ser de máximo trescientas cincuenta palabras incluyendo
preposiciones. Las palabras en el título no se cuentan como parte del resumen.
4. El resumen deberá ser escrito con claridad ya que ésta es la referencia que se
hace pública inmediatamente en los servicios electrónicos de búsqueda de
información. Deberá escribirse a doble espacio. Los símbolos y las palabras de
otros idiomas deberán estar claramente escritos para su fácil lectura. No se
recomienda usar diagramas ni fórmulas en el resumen.
g) Índice
Indicará la estructura del trabajo y es un listado breve, global y ordenado del contenido del
mismo, en donde se indica la ubicación exacta (páginas) de cada parte del reporte
(capítulos, temas y subtemas). Presenta una visión general de los temas tratados,
permitiendo al lector identificar cada una de las secciones del proyecto y relacionarlas
entre sí.
Recomendaciones:
9. Las únicas páginas que no van numeradas, pero que se cuentan para la
numeración de las siguientes secciones, son la portada, página de derechos
reservados de autor, página de firmas, dedicatoria, agradecimientos, y el resumen.
10. El índice NO COMIENZA EN i, porque cuentan las secciones anteriores.
11. Liste todas las divisiones de capítulos. Si lista subdivisiones, indíquelas con títulos
subordinados con sangría.
12. La introducción es la primera página en el cuerpo del texto y se numera como
página 1.
El índice se escribe una vez que se ha terminado el informe y después de numerar las
páginas.
Índice
Agradecimientos
Resumen
Índice de tablas………………………………………………………………………………………………….. vii
Índice de figuras…………………………………………………………………………………………………. viii
Introducción……………………………………………………………………………………………………..… 1
Justificación……………………………………………………………………………………………………… 3
Objetivo……………………………………………………………………………………………………………. 4
Capítulo 1 Generalidades de la empresa
1.1 Antecedentes históricos de la empresa………………..………………………………………… 9
1.2 Misión y visión……………………………………………………………………………………….. 9
1.3 Ubicación…………………………………………………………………………………………….. 10
1.4 Giro……………………………………………………………………………………………………. 10
Capitulo 2 Marco de Referencia
2.1. Caracterización del área de desarrollo del proyecto…………………………………………… 12
i) Justificación
Explicar por qué se hizo el trabajo, siendo lo más objetivo posible, así como la importancia
o trascendencia del proyecto. La justificación define la necesidad que satisface el
proyecto. La justificación señala la manera en que se intenta resolver el problema, desde
qué postura metodológica, cuál será el aporte que se ofrecerá con el trabajo y cuáles son
sus alcances y limitaciones.
Esta parte incluye las razones académicas y prácticas que justifican la realización del
proyecto. En este punto se debe de establecer la importancia y la necesidad de la
realización de este proyecto tratando de contestar las siguientes preguntas: ¿Por qué es
importante esta investigación? ¿Por qué se debe de realizar? ¿A quién va a beneficiar? y
¿Cuál va a ser su utilidad?
j) Objetivos
En este punto se indicarán los objetivos de la investigación, los cuales establecerán de
manera clara la finalidad o el propósito del proyecto, se establecerá un objetivo general y
uno o varios objetivos particulares. El objetivo general debe describir en forma completa
lo que se desea lograr con el trabajo. Los objetivos particulares deben ser lo
suficientemente claros y específicos (deben ser cuantitativos cuando sea necesario) para
que sean evaluables al termino del proyecto.
El número de objetivos dependerá del alcance, de los propósitos del estudio y del criterio
del residente.
Se deben eliminar objetivos que no sean necesarios, durante el proyecto pueden surgir
otros objetivos, modificarse los objetivos iníciales o ser sustituidos por nuevos objetivos
con mayor pertinencia con el objetivo general. Presente uno o varios objetivos generales.
Ejemplo:
Notar
Área
GUARDA
de
trabajo
3.66m
3.66m
Abajo
1.50m
4.27m
0.60m
m) Alcances y limitaciones
Con relación al problema que dio origen al proyecto, en este apartado el residente
expondrá hasta qué punto se solucionó, qué tanto se logró, esto será el alcance del
trabajo. En lo posible también conviene describir qué no se logró, que faltaría por hacer.
n) Fundamento teórico
Este apartado consiste en sustentar y fundamentar teóricamente la investigación. Debe
ser una búsqueda detallada y concreta donde el tema y la temática de la residencia
tengan un soporte teórico, que se pueda debatir, ampliar, conceptualizar y concluir; para
evitar repetir hipótesis o planteamientos ya trabajados. La construcción del marco teórico
depende de lo que se encuentre en la revisión de literatura.
Por ejemplo, si se va a construir una base de datos, en esta sección se debe describir los
tipos de bases de datos, y en específico las características de la estructura de la base
elegida, así como del lenguaje, etc.
Así mismo se realizará el análisis de los resultados obtenidos, el cual consiste en dar una
explicación detallada de los resultados gráficos que se están presentando.
Cada persona tiene un estilo particular de organizar la información del Informe Técnico,
depende del tipo de estudio y del método de investigación, pero en general, todo Informe
Técnico tiene un orden lógico, para el cual se recomienda:
Iniciar con los datos generales, contrastar lo planeado contra lo realizado. Esta
parte debe contener toda la información para poder generalizar los resultados o
Av. Telecomunicaciones S/N, Col. Chinampac de Juárez, C.P. 09208
Iztapalapa, D.F., Tel. 5773-8210, e-mail: [email protected]
www.itiztapalapa.edu.mx
afirmar algo sobre el poder de generalización. Indicar lo que se planeó y lo que
realmente se realizó.
Organizar el análisis. Se debe ir de lo general a lo particular, de lo cuantitativo a lo
cualitativo. Apoyar el análisis en evidencia empírica (cuadros, tablas, etc.). Otra
forma es analizar los resultados para cada área del instrumento o cuestionario que
se empleó. También se puede organizar el análisis por tipo de medición realizada,
cuantitativa y/o cualitativa.
Empezar este apartado con un párrafo introductorio que indique el enfoque del análisis y
terminar con un párrafo conclusivo que resuma los resultados y muestre que se realizó un
esfuerzo intelectual de inferencia. Discusión de los resultados:
q) Conclusiones y recomendaciones
Concluir significa culminar o terminar la investigación iniciada, las conclusiones se derivan
de los resultados y deben redactarse de manera clara, objetiva y precisa; así mismo
deben estar relacionados con los objetivos que se establecieron al inicio de la
investigación y con el planteamiento del problema. Exponer las consecuencias teóricas
del trabajo y sus posibles aplicaciones prácticas.
t) Anexos
Son todos aquellos documentos que nos permiten tener un soporte a la información
reportada. No se paginan, se separan por hojas con su título y se ordenan usualmente con
letras, ejemplo:
Para el caso de titulación, en el lomo del empastado se imprimirán el nombre del proyecto
del Informe Técnico de Residencias Profesionales, el nombre del alumno y el título de que
obtendrá como resultado de presentar el informe, el año y mes de la titulación. En el
siguiente ejemplo se muestran como deben indicarse los datos:
ITIZ
Instituto Tecnológico de Orizaba, Guía para la Elaboración del Informe Final de Residencia
Profesional. 2010
Instituto Tecnológico Superior del Mante, Guía para la Elaboración del Informe Final de
Residencia Profesional. 2012
Instituto Tecnológico de San Juan del Río, Manual para la elaboración del Informe Técnico
de Residencia Profesional Ingeniería en Sistemas Computacionales y Licenciatura en
Informática. 2010