Reglamento Ley 30490

Descargar como pdf o txt
Descargar como pdf o txt
Está en la página 1de 104

Firmado Digitalmente por:

EDITORA PERU
Fecha: 26/08/2018 04:45:22

Gerente de Publicaciones Oficiales (e): Carlos Amaya Alvarado Año XXXV - Nº 14626

NORMAS LEGALES
AÑO DEL DIÁLOGO Y LA RECONCILIACIÓN NACIONAL DOMINGO 26 DE AGOSTO DE 2018 1

SUMARIO
PODER EJECUTIVO RELACIONES
EXTERIORES

PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS D.S. N° 038-2018-RE.- Decreto Supremo que modifica el
Anexo B: Cuotas Internacionales de la Ley N° 30693 - Ley
D.S. N° 084-2018-PCM.- Decreto Supremo que declara de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2018
el Estado de Emergencia en los distritos de Vilcabamba e 29
Inkawasi, provincia de La Convención, del departamento de R.S. N° 167-2018-RE.- Dan por terminadas funciones
Cusco, ante peligro de aislamiento por colapso del puente de Cónsul Honorario del Perú en la ciudad de Colombo,
Mesacancha 3 República Democrática Socialista de Sri Lanka 29
D.S. N° 085-2018-PCM.- Decreto Supremo que declara R.S. N° 168-2018-RE.- Pasan a la situación de retiro a
el Estado de Emergencia en los distritos de Morropón, Ministro en el Servicio Diplomático de la República
Chulucanas, La Matanza, Salitral y Buenos Aires, provincia
de Morropón y el distrito de Lancones, provincia de Sullana, 30
del departamento de Piura, por peligro inminente ante R.S. N° 169-2018-RE.- Nombran Embajador Extraordinario
déficit pluvial 4 y Plenipotenciario del Perú en el Reino Unido de Gran
D.S. N° 086-2018-PCM.- Fijan monto de la Unidad de Bretaña e Irlanda del Norte 30
Ingreso del Sector Público para el Año 2019 6 R.M. N° 0492/RE-2018.- Autorizan viaje de Director
Ejecutivo de la APCI a Chile, en comisión de servicios 30

CULTURA
SALUD
R.M. N° 343-2018-MC.- Disponen retirar temporalmente
la mención a persona natural como ganador del Premio R.M. N° 773-2018/MINSA.- Aprueban Cuadro para
Nacional de Poesía 7 Asignación de Personal Provisional (CAP-P) del Instituto
Nacional de Salud Mental “Honorio Delgado - Hideyo
Noguchi” 31
ENERGIA Y MINAS R.M. N° 774-2018/MINSA.- Aprueban Cuadro para
Asignación de Personal Provisional (CAP-P) del Hospital
R.M. N° 317-2018-MEM/DM.- Aceptan renuncia de Nacional Cayetano Heredia 32
Secretario General del Ministerio 9
R.M. N° 318-2018-MEM/DM.- Encargan funciones de la
Secretaría General del Ministerio 9 TRANSPORTES Y
COMUNICACIONES
MUJER Y POBLACIONES VULNERABLES
R.M. N° 663-2018 MTC/01.02.- Aprueban ejecución de
expropiación de inmueble afectado por el Proyecto: “Línea
D.S. N° 007-2018-MIMP.- Decreto Supremo que aprueba 2 y Ramal Av. Faucett - Av. Gambetta de la Red Básica del
el Reglamento de la Ley N° 30490, Ley de la Persona Adulta
Metro de Lima y Callao” 33
Mayor 9
R.M. N° 666-2018 MTC/01.02.- Aprueban la ejecución de
D.S. N° 008-2018-MIMP.- Decreto Supremo que aprueba expropiación de inmueble afectado por la ejecución de la
el Plan de Acción Conjunto para prevenir la violencia contra Obra: “Autopista del Sol (Trujillo - Chiclayo - Piura - Sullana)”,
las mujeres, así como brindar protección y atención a las
víctimas de violencia, con énfasis en los casos de alto y el valor de la Tasación 35
riesgo 27 R.M. N° 667-2018 MTC/01.02.- Aprueban la ejecución de
expropiación de inmueble afectado por la ejecución de la
Obra Red Vial N° 6: Tramo Puente Pucusana - Cerro Azul -
PRODUCE Ica, de la Carretera Panamericana Sur 37
R.M. N° 668-2018 MTC/01.- Modifican la R.M. N° 507-
D.S. N° 004-2018-PRODUCE.- Decreto Supremo que 2016 MTC/01 que aprobó a Azteca Comunicaciones Perú
modifica el Artículo 14 de la Norma Sanitaria de Moluscos S.A.C. como empresa calificada para acogerse al Régimen
Bivalvos Vivos, aprobada por Decreto Supremo N° Especial de Recuperación Anticipada del IGV por el
07-2004-PRODUCE 28 desarrollo de proyecto 39
2 NORMAS LEGALES Domingo 26 de agosto de 2018 / El Peruano

Res. N° 0862-2018-JNE.- Confirman resolución que


VIVIENDA, CONSTRUCCION Y SANEAMIENTO declaró improcedente solicitud de inscripción de
lista de candidatos para el Concejo Distrital de Paiján,
R.M. Nº 292-2018-VIVIENDA.- Designan responsable de provincia de Ascope, departamento de La Libertad 54
la Unidad Ejecutora de Inversiones del Programa Nacional Res. N° 0894-2018-JNE.- Confirman resolución que
de Saneamiento Rural 41 declaró improcedente solicitud de inscripción de candidato
R.M. Nº 293-2018-VIVIENDA.- Designan Directora para el cargo de alcalde de la Municipalidad Distrital de
de la Oficina de Cooperación y Asuntos Internacionales Santa Eulalia, provincia de Huarochirí, departamento de
de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto del Lima 55
Ministerio 41 Res. N° 0901-2018-JNE.- Revocan resolución en
R.M. Nº 294-2018-VIVIENDA.- Dan por concluida el extremo que declaró improcedente solicitud de
designación de representante del Ministerio ante el inscripción de candidatos a los cargos de alcaldesa y
Directorio de la Sociedad de Beneficencia Pública de San regidor para el Concejo Distrital de Puerto Bermúdez,
Pedro de Lloc 42 provincia de Oxapampa, departamento de Pasco 58
Res. N° 0903-2018-JNE.- Revocan resolución que declaró
improcedente solicitud de inscripción de lista de candidatos
ORGANISMOS EJECUTORES para el Concejo Distrital de Santa Rosa de Quives, provincia
de Canta, departamento de Lima 60
Res. N° 0909-2018-JNE.- Revocan resolución que
COMISION NACIONAL PARA EL declaró improcedente solicitud de inscripción de
lista de candidatos para el Concejo Distrital de Nueva
DESARROLLO Y VIDA SIN DROGAS Requena, provincia de Coronel Portillo, departamento
de Ucayali 61
Res. N° 081-2018-DV-PE.- Designan Coordinador Res. N° 0937-2018-JNE.- Revocan resolución en el
Territorial de Oficina Zonal de la Dirección de Articulación extremo que declaró improcedente inscripción de
Territorial de la Comisión Nacional para el Desarrollo y Vida candidatos a regidores para el Concejo Distrital de
sin Drogas - DEVIDA 42 Quiquijana, provincia de Quispicanchi, departamento de
Cusco 63
Res. N° 0947-2018-JNE.- Revocan resolución que
ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS declaró improcedente solicitud de inscripción de lista de
candidatos para el Concejo Distrital de Cochamal, provincia
de Rodríguez de Mendoza, departamento de Amazonas
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE 64
Res. N° 0955-2018-JNE.- Revocan resolución en el
EDUCACION SUPERIOR UNIVERSITARIA extremo que declaró improcedente la inscripción de
candidato a regidor al Concejo Provincial de Maynas,
Res. N° 097-2018-SUNEDU/CD.- Otorgan Licencia departamento de Loreto 65
Institucional a la Universidad Nacional de Juliaca 43

SUPERINTENDENCIA DE BANCA,
ORGANISMOS AUTONOMOS
SEGUROS Y ADMINISTRADORAS
PRIVADAS DE FONDOS
BANCO CENTRAL DE RESERVA
DE PENSIONES
Res. N° 0044-2018-BCRP-N.- Autorizan viaje del
Presidente del BCRP a Suiza, en comisión de servicios 45 Res. N° 3135-2018.- Autorizan al Banco de la Nación la
rectificación de dirección de oficinas especiales y agencias
ubicadas en los departamentos de Pasco, Huánuco, Ucayali,
INSTITUCIONES EDUCATIVAS Junín, Puno y San Martín 66

Res. N° 1825-2018-R-UNE.- Autorizan viaje de estudios de


alumno de la Universidad Nacional de Educación Enrique GOBIERNOS REGIONALES
Guzmán y Valle a Portugal 45

JURADO NACIONAL DE ELECCIONES GOBIERNO REGIONAL


DE AMAZONAS
Res. N° 0534-2018-JNE.- Revocan resolución que declaró
improcedente pedido de cambio de fecha de renuncia en
Ordenanza N° 421 GOBIERNO REGIONAL AMAZONAS/
consulta detallada de afiliación 46
CR.- Reconocen como problemática de urgente atención la
Res. N° 0604-2018-JNE.- Confirman resolución que prevención y atención del acoso político contra las mujeres
declaró improcedente solicitud de inscripción de lista
de candidatos para el Concejo Provincial de Barranca, en la Región Amazonas 67
departamento de Lima 49
Res. N° 0628-2018-JNE.- Revocan resolución que declaró GOBIERNO REGIONAL
improcedente solicitud de inscripción de lista de candidatos
para el Concejo Distrital de Campanilla, provincia de DE PIURA
Mariscal Cáceres, departamento de San Martín 50
Res. N° 0724-2018-JNE.- Declaran nula resolución que Anexo Ordenanza N° 212-2011/GRP-CR.- Anexo de
declaró improcedente solicitud de inscripción de lista de la Ordenanza N° 212-2011/GRUP-CR mediante la cual se
candidatos para el Concejo Distrital de La Cruz, provincia y aprobó el Reglamento Interno del Consejo Regional del
departamento de Tumbes 52 Gobierno Regional Piura 71
El Peruano / Domingo 26 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES 3

GOBIERNOS LOCALES MUNICIPALIDAD DE SAN BARTOLO


Ordenanza N° 259-2018/MDSB.- Aprueban
modificaciones del Reglamento de Organización y
MUNICIPALIDAD Funciones (ROF), la Estructura Orgánica y el Cuadro
de Asignación de Personal Provisional (CAP) de la
METROPOLITANA DE LIMA Municipalidad 93
Acuerdo N° 334.- Ratifican derechos de trámite
relacionados a diversos procedimientos administrativos MUNICIPALIDAD DE SAN ISIDRO
y servicios brindados en exclusividad, aprobados por la
Ordenanza N° 461-MDSMP de la Municipalidad Distrital de D.A. 017-2018-ALC/MSI.- Convocan a elecciones de
San Martín de Porres 82 Delegados de las Juntas Vecinales del distrito y designan al
Comité Electoral 94
MUNICIPALIDAD
MUNICIPALIDAD DE SAN MARTIN DE PORRES
DE CARABAYLLO
Ordenanza N° 461-MDSMP.- Ordenanza que aprueba los
Ordenanza N° 398-2018-MDC.- Ordenanza Municipal Procedimientos Administrativos y Servicios Prestados en
para la implementación de la Intervención Saberes Exclusividad relacionados a edificaciones, habilitaciones
Productivos en el distrito de Carabayllo 92 urbanas y otros 95

de 2018, emitido por el Director de la Dirección de


PODER EJECUTIVO Respuesta de dicha entidad, quien informa sobre el
peligro de aislamiento generado por el colapso del
puente Mesacancha, de los distritos de Vilcabamba e
Inkawasi, provincia de La Convención, del departamento
PRESIDENCIA DEL CONSEJO de Cusco; hecho que ha generado la paralización del
desarrollo de las actividades productivas, comerciales,
DE MINISTROS incluidas las actividades de las entidades del Estado,
en tanto el tránsito se encuentra restringido; así como
Decreto Supremo que declara el Estado de el riesgo latente para los vehículos y la población ante
la proximidad de la temporada de lluvias, que por la
Emergencia en los distritos de Vilcabamba necesidad de transporte usan un badén natural;
e Inkawasi, provincia de La Convención, Que, para la elaboración del Informe Técnico N°
00041-2018-INDECI/11.0, el Instituto Nacional de
del departamento de Cusco, ante peligro Defensa Civil (INDECI), ha tenido en consideración los
de aislamiento por colapso del puente siguientes documentos: (i) el Informe N° 522-2018-GR
Mesacancha CUSCO/OGRS-D de fecha 14 de agosto de 2018; (ii) el
Informe N° 954–2018–GR CUSCO-DRTCC-DC, de fecha
DECRETO SUPREMO 13 de agosto de 2018; (iii) el Informe Nº 450-2018-GR-
Nº 084-2018-PCM CUSCO-GRPPAT/SGPR de fecha 15 de agosto de
2018 del Gobierno Regional de Cusco; y, (iv) el Reporte
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA Complementario N° 593–11/08/2018 / COEN – INDECI
/ 13:20 HORAS (Reporte N° 01) de fecha 11 de agosto
CONSIDERANDO: de 2018 del Centro de Operaciones de Emergencia
Nacional–COEN administrado por el Instituto Nacional de
Que, de conformidad con lo dispuesto en el numeral Defensa Civil–INDECI;
68.1 del artículo 68 del Reglamento de la Ley Nº 29664 Que, habiendo sido sobrepasada la capacidad de
que crea el Sistema Nacional de Gestión del Riesgo respuesta del Gobierno Regional de Cusco; en el Informe
de Desastres (SINAGERD), aprobado por el Decreto Técnico N° 00041-2018-INDECI/11.0, la Dirección
Supremo Nº 048-2011-PCM, en concordancia con el de Respuesta del Instituto Nacional de Defensa Civil
numeral 9.1 del artículo 9 de la “Norma Complementaria (INDECI) opina por la procedencia de la solicitud de
sobre la Declaratoria de Estado de Emergencia por declaratoria de Estado de Emergencia solicitado por
Desastre o Peligro Inminente, en el marco de la Ley N° el Gobernador Regional del Gobierno Regional de
29664, del Sistema Nacional de Gestión del Riesgo de Cusco, por el plazo de sesenta (60) días calendario, en
Desastre (SINAGERD)”, aprobada mediante el Decreto los distritos de Vilcabamba e Inkawasi, provincia de La
Supremo N° 074-2014-PCM; la solicitud de declaratoria Convención, del departamento de Cusco, ante peligro de
de Estado de Emergencia es presentada por el Gobierno aislamiento por colapso del puente Mesacancha; para
Regional, al Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI), la ejecución de acciones inmediatas y necesarias de
con la debida sustentación; respuesta y rehabilitación;
Que, mediante el Oficio N° 400-2018-GR CUSCO/ Que, en efecto, la magnitud de la situación descrita en
GR del 14 de agosto de 2018, el Gobernador Regional los considerandos precedentes, demanda la adopción de
del Gobierno Regional de Cusco, solicitó se declare el medidas urgentes que permitan al Gobierno Regional de
Estado de Emergencia en los distritos de Vilcabamba e Cusco, a la Municipalidad Provincial de La Convención y a
Inkawasi, provincia de La Convención, del departamento las Municipalidades Distritales de Vilcabamba e Inkawasi,
de Cusco, ante peligro de aislamiento por colapso del con la coordinación técnica y seguimiento del Instituto
puente Mesacancha; Nacional de Defensa Civil (INDECI) y la participación
Que, el numeral 68.2 del artículo 68 del Reglamento del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, del
de la Ley Nº 29664 que crea el Sistema Nacional de Ministerio de Agricultura y Riego, del Ministerio de
Gestión del Riesgo de Desastres (SINAGERD), establece Defensa y del Ministerio del Interior y demás entidades
que el Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI) emite competentes, en cuanto les corresponda; ejecutar
opinión sobre la procedencia de la solicitud de declaratoria las acciones inmediatas y necesarias destinadas a la
de Estado de Emergencia, para cuyo fin emite el informe reducción del Muy Alto Riesgo existente. Dichas acciones
técnico respectivo; deberán tener nexo directo de causalidad entre las
Que, a través del Oficio Nº 3080-2018-INDECI/5.0 intervenciones y el evento, y podrán ser modificadas de
de fecha 20 de agosto de 2018, el Instituto Nacional acuerdo a las necesidades y elementos de seguridad que
de Defensa Civil (INDECI) remite el Informe Técnico se vayan presentando durante su ejecución, sustentadas
N° 00041-2018-INDECI/11.0, de fecha 14 de agosto en los estudios técnicos de las entidades competentes.
4 NORMAS LEGALES Domingo 26 de agosto de 2018 / El Peruano

Para dicho efecto se cuenta con la opinión favorable del MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Viceministerio de Gobernanza Territorial de la Presidencia Presidente de la República
del Consejo de Ministros;
Que, de acuerdo a lo establecido en el artículo 21 CÉSAR VILLANUEVA ARÉVALO
de la “Norma Complementaria sobre la Declaratoria de Presidente del Consejo de Ministros
Estado de Emergencia por Desastre o Peligro Inminente,
en el marco de la Ley N° 29664, del Sistema Nacional de GUSTAVO EDUARDO MOSTAJO OCOLA
Gestión del Riesgo de Desastre (SINAGERD)”, aprobada Ministro de Agricultura y Riego
mediante el Decreto Supremo N° 074-2014-PCM; el
Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI) debe JOSÉ HUERTA TORRES
efectuar las acciones de coordinación y seguimiento Ministro de Defensa
a las recomendaciones y acciones, inmediatas y
necesarias, que se requieran o hayan sido adoptadas MAURO MEDINA GUIMARAES
por el Gobierno Regional y los sectores involucrados, en Ministro del Interior
el marco de la declaratoria del Estado de Emergencia
aprobada, dentro del plazo establecido, debiendo remitir EDMER TRUJILLO MORI
a la Presidencia del Consejo de Ministros el Informe de Ministro de Transportes y Comunicaciones
los respectivos resultados, así como de la ejecución de
acciones, inmediatas y necesarias, durante la vigencia 1685050-1
de la misma;
De conformidad con el inciso 1 del artículo 137 de
la Constitución Política del Perú; la Ley N° 29158 – Ley Decreto Supremo que declara el Estado de
Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 29664 – Ley Emergencia en los distritos de Morropón,
que crea el Sistema Nacional de Gestión del Riesgo Chulucanas, La Matanza, Salitral y Buenos
de Desastres (SINAGERD); el Reglamento de la Ley
N° 29664 que crea el Sistema Nacional de Gestión del Aires, provincia de Morropón y el distrito
Riesgo de Desastres (SINAGERD), aprobado mediante de Lancones, provincia de Sullana, del
el Decreto Supremo N° 048-2011-PCM; y, la “Norma departamento de Piura, por peligro
Complementaria sobre la Declaratoria de Estado de
Emergencia por Desastre o Peligro Inminente, en inminente ante déficit pluvial
el marco de la Ley N° 29664, del Sistema Nacional
de Gestión de Riesgo de Desastres (SINAGERD)”, DECRETO SUPREMO
aprobada mediante el Decreto Supremo N° 074-2014- Nº 085-2018-PCM
PCM;
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros, y EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
con cargo a dar cuenta al Congreso de la República;
CONSIDERANDO:
DECRETA:
Que, de conformidad con lo dispuesto en el
Artículo 1.- Declaratoria del estado de emergencia numeral 68.1 del artículo 68 del Reglamento de la Ley
Declárese el Estado de Emergencia en los distritos Nº 29664 que crea el Sistema Nacional de Gestión del
de Vilcabamba e Inkawasi, provincia de La Convención, Riesgo de Desastres (SINAGERD), aprobado por el
del departamento de Cusco, por el plazo de sesenta Decreto Supremo Nº 048-2011-PCM, en concordancia
(60) días calendario, ante peligro de aislamiento por con el numeral 9.1 del artículo 9 de la “Norma
colapso del puente Mesacancha, para la ejecución Complementaria sobre la Declaratoria de Estado de
de acciones inmediatas y necesarias de respuesta y Emergencia por Desastre o Peligro Inminente, en
rehabilitación. el marco de la Ley N° 29664, del Sistema Nacional
de Gestión del Riesgo de Desastre (SINAGERD)”,
Artículo 2.- Acciones a ejecutar
aprobada mediante el Decreto Supremo N° 074-
El Gobierno Regional de Cusco, la Municipalidad
Provincial de La Convención y las Municipalidades 2014-PCM; la solicitud de declaratoria de Estado de
Distritales de Vilcabamba e Inkawasi, con la Emergencia es presentada por el Gobierno Regional,
coordinación técnica y seguimiento del Instituto al Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI), con la
Nacional de Defensa Civil (INDECI), y la participación debida sustentación;
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, del Que, mediante el Oficio N° 340-2018/GRP-100000
Ministerio de Agricultura y Riego, del Ministerio de de fecha 09 de julio de 2018, el Gobernador Regional del
Defensa y del Ministerio del Interior y demás entidades Gobierno Regional de Piura, solicita se declare el Estado
competentes en cuanto les corresponda, ejecutarán de Emergencia en los distritos de Morropón, Chulucanas,
las acciones inmediatas y necesarias de respuesta y La Matanza, Salitral y Buenos Aires, provincia de
rehabilitación. Dichas acciones deberán tener nexo Morropón y el distrito de Lancones, provincia de Sullana,
directo de causalidad entre las intervenciones y el del departamento de Piura, por peligro inminente ante
evento, y podrán ser modificadas de acuerdo a las déficit pluvial;
necesidades y elementos de seguridad que se vayan Que, el numeral 68.2 del artículo 68 del Reglamento
presentando durante su ejecución, sustentadas en los de la Ley Nº 29664 que crea el Sistema Nacional de
estudios técnicos de las entidades competentes. Gestión del Riesgo de Desastres (SINAGERD), establece
que el Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI) emite
Artículo 3.- Financiamiento opinión sobre la procedencia de la solicitud de declaratoria
La implementación de las acciones previstas en de Estado de Emergencia, para cuyo fin emite el informe
el presente decreto supremo se financia con cargo al técnico respectivo;
presupuesto institucional de los pliegos involucrados, de Que, a través del Oficio Nº 3081-2018-INDECI/5.0
conformidad con la normatividad vigente. de fecha 20 de agosto de 2018, el Instituto Nacional de
Defensa Civil–INDECI remite y hace suyo el Informe
Artículo 4.- Refrendo Técnico N° 00039-2018-INDECI/11.0, de fecha 13 de
El presente decreto supremo es refrendado por agosto de 2018, emitido por el Director de la Dirección
el Presidente del Consejo de Ministros, el Ministro de de Respuesta de dicha entidad, quien informa sobre el
Transportes y Comunicaciones, el Ministro de Agricultura peligro inminente generado por déficit pluvial, escenario
y Riego, el Ministro de Defensa y el Ministro del Interior. que tiene relación con la anomalía negativa o déficit de
lluvias que se ha venido presentado entre enero a abril
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los 2018, en tanto que el periodo junio-agosto 2018 en
veinticuatro días del mes de agosto del año dos mil términos meteorológicos se encuentra en período seco;
dieciocho. lo que podría afectar la vida y la salud de la población,
El Peruano / Domingo 26 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES 5
así como la actividad agrícola y pecuaria, en los distritos N° 074-2014-PCM; el Instituto Nacional de Defensa Civil
de Morropón, Chulucanas, La Matanza, Salitral y Buenos (INDECI) debe efectuar las acciones de coordinación
Aires, provincia de Morropón y el distrito de Lancones, y seguimiento a las recomendaciones y acciones,
provincia de Sullana, departamento de Piura; inmediatas y necesarias, que se requieran o hayan
Que, para la elaboración del Informe Técnico N° sido adoptadas por el Gobierno Regional y los sectores
00039-2018-INDECI/11.0, el Instituto Nacional de involucrados, en el marco de la declaratoria del Estado
Defensa Civil–INDECI, ha tenido en consideración los de Emergencia aprobada, dentro del plazo establecido,
siguientes documentos: (i) el Informe Técnico N° 19- debiendo remitir a la Presidencia del Consejo de
2018/GRP-100043 de fecha 05 de julio de 2018; (ii) Ministros el Informe de los respectivos resultados,
el Oficio N° 0078-2018-MINAGRI-SENASA-DEPIU así como de la ejecución de acciones, inmediatas y
de fecha 21 de junio de 2018 del Servicio Nacional necesarias, durante la vigencia de la misma;
de Sanidad Agraria – SENASA del Ministerio de De conformidad con el inciso 1 del artículo 137 de
Agricultura y Riego, con el Informe Impacto de la la Constitución Política del Perú; la Ley N° 29158 – Ley
Sequía del Alto Piura año 2018; (iii) Informe Situacional Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 29664 – Ley
del Recurso Hídrico del Valle Alto de Piura, elaborado que crea el Sistema Nacional de Gestión del Riesgo
por el Grupo de Trabajo de Déficit Hídrico en el Valle de Desastres (SINAGERD); el Reglamento de la Ley
del Alto Piura, de la Dirección Regional de Agricultura N° 29664 que crea el Sistema Nacional de Gestión del
Piura de fecha 06 de junio de 2018; (iv) el Oficio N° Riesgo de Desastres (SINAGERD), aprobado mediante
001-2018-SENAMHI-DZ1 con el Informe Técnico N° 4/ el Decreto Supremo N° 048-2011-PCM; y, la “Norma
SENAMHI-DZ1 “Déficit de lluvia en la Costa Norte del Complementaria sobre la Declaratoria de Estado de
Perú, departamento de Piura, Período Lluvioso 2017- Emergencia por Desastre o Peligro Inminente, en
2018” de la Dirección Zonal 1, del Servicio Nacional de el marco de la Ley N° 29664, del Sistema Nacional
Meteorología e Hidrografía del Perú – SENAMHI del de Gestión de Riesgo de Desastres (SINAGERD)”,
Ministerio del Ambiente Junio 2018; (v) el Memorándum aprobada mediante el Decreto Supremo N° 074-2014-
N° 1567-2018/GRP-410000 de fecha 06 de julio de 2018 PCM;
del Gerente Regional de Planeamiento, presupuesto Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros, y
y acondicionamiento Territorial; y, (vi) el Reporte de con cargo a dar cuenta al Congreso de la República;
Peligro Nº 018-31/07/2018/COEN-INDECI del Centro
de Operaciones de Emergencia Nacional-COEN DECRETA:
administrado por el Instituto Nacional de Defensa Civil-
INDECI; Artículo 1.- Declaratoria del estado de emergencia
Que, asimismo habiendo sido sobrepasada la Declárese el Estado de Emergencia en los distritos
capacidad de respuesta del Gobierno Regional de Piura; de Morropón, Chulucanas, La Matanza, Salitral y
en el Informe Técnico N° 00039-2018-INDECI/11.0 la Buenos Aires, provincia de Morropón y el distrito de
Dirección de Respuesta del Instituto Nacional de Defensa Lancones, provincia de Sullana, del departamento de
Civil (INDECI) opina por la procedencia de la solicitud de Piura, por el plazo de sesenta (60) días calendario, por
declaratoria de Estado de Emergencia solicitado por el peligro inminente ante déficit pluvial, para la ejecución
Gobernador Regional del Gobierno Regional de Piura, por de acciones inmediatas y necesarias destinadas a la
el plazo de sesenta (60) días calendario, en los distritos reducción del Muy Alto Riesgo existente en salvaguarda
de Morropón, Chulucanas, La Matanza, Salitral y Buenos de la vida y salud de la población.
Aires, provincia de Morropón y el distrito de Lancones,
provincia de Sullana, del departamento de Piura, por Artículo 2.- Acciones a ejecutar
peligro inminente ante déficit pluvial, para la ejecución El Gobierno Regional de Piura y los Gobiernos
de acciones inmediatas y necesarias destinadas a la Locales involucrados, con la coordinación técnica y
reducción del Muy Alto Riesgo existente en salvaguarda seguimiento del Instituto Nacional de Defensa Civil
de la vida y salud de la población, así como de su (INDECI), y la participación del Ministerio de Agricultura
patrimonio; y Riego, del Ministerio de Salud, del Ministerio de
Que, en efecto, la magnitud de la situación Vivienda, Construcción y Saneamiento, del Ministerio
descrita en los considerandos precedentes, demanda del Ambiente, del Ministerio de Desarrollo e Inclusión
la adopción de medidas urgentes que permitan Social, del Ministerio de Educación, del Ministerio de
al Gobierno Regional de Piura y a los Gobiernos la Producción, del Ministerio de la Mujer y Poblaciones
Locales involucrados, con la coordinación técnica y Vulnerables, del Ministerio de Defensa, del Ministerio
seguimiento del Instituto Nacional de Defensa Civil– del Interior y del Ministerio de Trabajo y Promoción del
INDECI y la participación del Ministerio de Agricultura Empleo y demás entidades competentes en cuanto
y Riego, del Ministerio de Salud, del Ministerio de les corresponda, ejecutarán las acciones inmediatas
Vivienda, Construcción y Saneamiento, del Ministerio y necesarias destinadas a la reducción del Muy Alto
del Ambiente, del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Riesgo existente. Dichas acciones deberán tener
Social, del Ministerio de Educación, del Ministerio de nexo directo de causalidad entre las intervenciones y
la Producción, del Ministerio de la Mujer y Poblaciones el evento, y podrán ser modificadas de acuerdo a las
Vulnerables, del Ministerio de Defensa, del Ministerio necesidades y elementos de seguridad que se vayan
del Interior y del Ministerio de Trabajo y Promoción del presentando durante su ejecución, sustentadas en los
Empleo y demás entidades competentes, en cuanto estudios técnicos de las entidades competentes.
les corresponda; ejecutar las acciones inmediatas y
necesarias destinadas a la reducción del Muy Alto Artículo 3.- Financiamiento
Riesgo existente. Dichas acciones deberán tener La implementación de las acciones previstas en
nexo directo de causalidad entre las intervenciones y el presente decreto supremo se financia con cargo al
el evento, y podrán ser modificadas de acuerdo a las presupuesto institucional de los pliegos involucrados, de
necesidades y elementos de seguridad que se vayan conformidad con la normatividad vigente.
presentando durante su ejecución, sustentadas en
los estudios técnicos de las entidades competentes. Artículo 4.- Refrendo
Para dicho efecto se cuenta con la opinión favorable El presente decreto supremo es refrendado por
del Viceministerio de Gobernanza Territorial de la el Presidente del Consejo de Ministros, el Ministro de
Presidencia del Consejo de Ministros; Agricultura y Riego, la Ministra de Salud, el Ministro de
Que, de acuerdo a lo establecido en el artículo 21 Vivienda, Construcción y Saneamiento, la Ministra del
de la “Norma Complementaria sobre la Declaratoria Ambiente, la Ministra de Desarrollo e Inclusión Social,
de Estado de Emergencia por Desastre o Peligro el Ministro de Educación, el Ministro de la Producción, la
Inminente, en el marco de la Ley N° 29664, del Ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, el Ministro
Sistema Nacional de Gestión del Riesgo de Desastre de Defensa, el Ministro del Interior y el Ministro de Trabajo
(SINAGERD)”, aprobada mediante el Decreto Supremo y Promoción del Empleo.
6 NORMAS LEGALES Domingo 26 de agosto de 2018 / El Peruano

Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los económica de los funcionarios públicos de elección
veinticuatro días del mes de agosto del año dos mil popular, directa y universal, así como de los
dieciocho. funcionarios públicos de designación o remoción
regulada, previstos en los literales a) y b) del citado
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO artículo 52 de la Ley N° 30057;
Presidente de la República Que, por su parte, la Cuadragésima Novena
Disposición Complementaria Final de la Ley N°
CÉSAR VILLANUEVA ARÉVALO 30693, Ley de Presupuesto del Sector Público para
Presidente del Consejo de Ministros el Año Fiscal 2018, establece que para la emisión
del decreto supremo a que hace referencia el último
GUSTAVO EDUARDO MOSTAJO OCOLA párrafo del artículo 52 de la Ley N° 30057, Ley del
Ministro de Agricultura y Riego Servicio Civil, la entidad respectiva debe contar con el
Cuadro de Puestos de la Entidad–CPE aprobado. Para
FABIOLA MUÑOZ DODERO dicho efecto, las entidades quedan exoneradas de lo
Ministra del Ambiente establecido en los artículos 6 y 9 de la citada ley y en
lo establecido en las prohibiciones contenidas en la Ley
JOSÉ HUERTA TORRES N° 28212, y sus modificatorias;
Ministro de Defensa Que, asimismo, la Centésima Novena y la Centésima
Décima Cuarta Disposiciones Complementarias
LILIANA DEL CARMEN LA ROSA HUERTAS Finales de la mencionada Ley N° 30693, disponen la
Ministra de Desarrollo e Inclusión Social exoneración del Tribunal Constitucional, así como de
los Titulares de los Organismos Reguladores y Titulares
DANIEL ALFARO PAREDES de la Oficina de Normalización Previsional, de la
Ministro de Educación
Superintendencia del Mercado de Valores, del Tribunal
Fiscal y de la Autoridad Nacional del Agua, de lo
MAURO MEDINA GUIMARAES
Ministro del Interior establecido en los artículos 6 y 9, y de la Cuadragésima
Novena Disposición Complementaria Final de la citada
ANA MARÍA MENDIETA TREFOGLI Ley, así como de las prohibiciones contenidas en la Ley
Ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables N° 28212 y sus modificatorias;
Que, en tanto se apruebe la compensación económica
RAÚL PÉREZ-REYES ESPEJO de los funcionarios públicos señalados en los literales a)
Ministro de la Producción y b) del artículo 52 de la Ley N° 30057, Ley del Servicio
Civil, es necesario fijar el monto de la Unidad de Ingreso
SILVIA ESTER PESSAH ELJAY del Sector Público para el año 2019;
Ministra de Salud De conformidad con lo dispuesto por el numeral
24 del artículo 118 de la Constitución Política del Perú;
CHRISTIAN SÁNCHEZ REYES la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo;
Ministro de Trabajo y Promoción del Empleo la Ley N° 28212, Ley que regula los ingresos de los
Altos Funcionarios Autoridades del Estado y dicta otras
JAVIER PIQUÉ DEL POZO medidas, y modificatoria; la Ley N° 30693, Ley de
Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2018;
y, la Ley N° 30057, Ley del Servicio Civil;
1685050-2
DECRETA:
Fijan monto de la Unidad de Ingreso del Artículo 1.- Del monto de la Unidad de Ingreso del
Sector Público para el Año 2019 Sector Público correspondiente al año 2019
Fíjese en S/ 2 600, 00 (DOS MIL SEISCIENTOS Y
DECRETO SUPREMO 00/100 SOLES) el monto correspondiente a la Unidad de
Nº 086-2018-PCM Ingreso del Sector Público para el año 2019.

El PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA Artículo 2.- Alcance del monto de la Unidad de


Ingreso del Sector Público correspondiente al año
CONSIDERANDO: 2019
2.1 El monto de la Unidad de Ingreso del Sector
Que, mediante la Ley N° 28212, Ley que regula Público sirve como cálculo para fijar los ingresos de
los ingresos de los Altos Funcionarios Autoridades del altos funcionarios y autoridades del Estado, conforme
Estado y dicta otras medidas, modificada por el Decreto lo dispuesto en el artículo 3 de la Ley N° 28212, Ley
de Urgencia N° 038-2006, se regula los ingresos de los que regula los ingresos de los Altos Funcionarios
altos funcionarios y autoridades del Estado y se crea Autoridades del Estado y dicta otras medidas, y
la Unidad de Ingreso del Sector Público como valor de modificatoria.
referencia para fijar los ingresos de dichos funcionarios y 2.2 El monto de la Unidad de Ingreso del Sector
autoridades; Público, correspondiente al año 2019, no es de aplicación
Que, el último párrafo del artículo 52 de la Ley N° para el cálculo de los ingresos de los funcionarios públicos
30057, Ley del Servicio Civil, dispone que mediante de libre designación y remoción previstos en el literal c)
Decreto Supremo se fijará la compensación económica del artículo 52 de la Ley N° 30057, cuya compensación
para los funcionarios públicos de elección popular, directa económica se rige por el Decreto Supremo N° 023-2014-
y universal, de designación o remoción regulada, y de EF; asimismo, no es aplicación para el cálculo de los
libre designación y remoción; ingresos de los funcionarios públicos que se encuentran
Que, mediante Decreto Supremo N° 023-2014- en el marco de la Sexta Disposición Complementaria
EF se establecieron los montos mínimos y máximos Transitoria de la Ley N° 30057, Ley del Servicio Civil y
correspondientes a la compensación económica de los en la Centésima Novena y la Centésima Décima Cuarta
funcionarios públicos de libre designación y remoción, Disposiciones Complementarias Finales de la Ley N°
previstos en el literal c) del artículo 52 de la Ley N° 30057, 30693, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año
Ley del Servicio Civil; Fiscal 2018.
Que, el mencionado decreto supremo regula las 2.3 Lo dispuesto en la presente norma, es de aplicación
compensaciones económicas de los funcionarios a los funcionarios públicos previstos en los literales a) y
públicos de libre designación y remoción, por lo que b), del artículo 52 de la Ley N° 30057, Ley del Servicio
se encuentra pendiente aprobar la compensación Civil, y los funcionarios públicos previstos en el literal
El Peruano / Domingo 26 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES 7
c) del artículo 52 de la Ley N° 30057, en los casos que se denuncian la presunta comisión de actos de abuso
correspondan, en tanto se aprueben las compensaciones sexual por parte del señor Reynaldo Naranjo García;
económicas correspondientes, de conformidad con lo Que, toda mención u otorgamiento de un premio
dispuesto en el último párrafo del precitado artículo 52 de o reconocimiento que se encuentre vinculado con
la Ley N° 30057. una manifestación o producción cultural contrae una
necesaria muestra y promoción de valores, respeto,
Artículo 3.- Refrendo dignidad y defensa de los derechos fundamentales
El presente Decreto Supremo será refrendado por el de la persona, por lo que las personas que ostenten
Presidente del Consejo de Ministros y por el Ministro de dichas menciones deberán guardar una conducta
Economía y Finanzas. que coadyuve al logro de estos objetivos. Asimismo,
señala que la mención o reconocimiento de un premio
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veinticinco vinculado a las artes e industrias culturales, busca
días del mes de agosto del año dos mil dieciocho. además, resaltar las más altas cualidades de cada uno
de sus merecedores, como paradigmas que deban
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO representar la esencia misma de los valores que todas
Presidente de la República las sociedades que se consideran democráticas,
incluyentes y respetuosas de los derechos
CÉSAR VILLANUEVA ARÉVALO fundamentales, procuran de sus integrantes. Por ello,
Presidente del Consejo de Ministros cualquier ocurrencia relacionada a los receptores de
este premio nacional que suponga o conlleve a una
CARLOS OLIVA NEYRA afectación de estos valores, debe ser cuidadosamente
Ministro de Economía y Finanzas evaluada, recordando en todo momento el sentido del
otorgamiento y su legitimidad, la cual no debería ser
1685050-3 puesta en duda por la ciudadanía, que recibe también
el premio de manera simbólica;
Que, en tal sentido, la Dirección General de
CULTURA Industrias Culturales y Artes advierte que la denuncia
y testimonio antes referido, contendrían una conducta
distinta a la búsqueda de valores que debe acompañar al
Disponen retirar temporalmente la mención reconocimiento y/o mención de una distinción vinculada
a persona natural como ganador del Premio a las artes e industrias culturales, y por tanto contrario
a los valores que impulsa el Ministerio de Cultura; tanto
Nacional de Poesía más si estos hechos se hacen públicos en un contexto
en el cual se hace cada vez más evidente el estado de
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
emergencia que viven las niñas, adolescentes y mujeres
Nº 343-2018-MC
adultas peruanas de todas las culturas, clases y niveles
socioeconómicos;
Lima, 24 de agosto de 2018
Que, en atención a lo expuesto, la referida Dirección
General recomienda que, en tanto se deslinden los
VISTO, el Informe N° 900161-2018/DGIA/VMPCIC/
hechos puestos a conocimiento público, el Ministerio de
MC de la Dirección General de Industrias Culturales y
Cultura, como organismo rector en materia de cultura,
Artes;
retire toda declaración o mención al señor Reynaldo
Naranjo García como ganador del Premio Nacional “José
CONSIDERANDO:
Santos Chocano” (Premio Nacional de Poesía) a la mejor
Que, mediante Ley N° 29565, se creó el Ministerio composición poética sobre temas peruanos, otorgada en
de Cultura como organismo del Poder Ejecutivo, con el año 1965;
personería jurídica de derecho público, estableciéndose Que de conformidad con el artículo 1 de la
entre sus funciones exclusivas el convocar y conceder Constitución Política del Perú, la defensa de la
reconocimiento al mérito a los creadores, artistas, persona humana y el respeto de la dignidad son el
personas y organizaciones que aporten al desarrollo fin supremo de la sociedad y del Estado; por lo que,
cultural del país; el otorgamiento de un Premio Nacional por parte del
Que, conforme a lo dispuesto en el numeral 3.17 del Estado peruano constituye una alta distinción que
artículo 3 del Reglamento de Organización y Funciones expresa el reconocimiento de cualidades intelectuales,
del Ministerio de Cultura, aprobado por Decreto Supremo y debe estar asociado a los valores sobre los cuales se
N° 005-2013-MC, el Ministerio de Cultura tiene entre funda nuestra República;
sus funciones el otorgar reconocimientos al mérito a De conformidad con lo establecido en la
los creadores, artistas, personas y organizaciones que Constitución Política del Perú, la Ley Nº 29565, Ley
aporten al desarrollo cultural del país; de creación del Ministerio de Cultura; y, el Reglamento
Que, de conformidad con lo establecido en el numeral de Organización y Funciones del Ministerio de Cultura,
78.14 del artículo 78 del mencionado Reglamento, la aprobado mediante Decreto Supremo Nº 005-2013-
Dirección General de Industrias Culturales y Artes es el MC;
órgano de línea que tiene entre sus funciones emitir opinión
técnica y recomendación en materia de su competencia, SE RESUELVE:
tales como, para el otorgamiento de reconocimientos al
mérito a los creadores, artistas, personas y organizaciones Artículo Único.- Retirar toda declaración o mención
que aporten al desarrollo cultural del país, solicitando los al señor Reynaldo Naranjo García como ganador del
informes correspondientes a los órganos de línea del Premio Nacional “José Santos Chocano” (Premio
Ministerio; Nacional de Poesía) a la mejor composición poética
Que, en el año 1965 y en marco del fomento de la sobre temas peruanos–edición 1965, en tanto se deslinde
cultura establecido en la Ley N° 9614, se otorgó al su responsabilidad en los hechos expuestos en la parte
señor Reynaldo Naranjo García el premio “José Santos considerativa de la presente Resolución.
Chocano” a la mejor composición poética sobre temas
peruanos, también conocido como Premio Nacional de Regístrese, comuníquese y publíquese.
Poesía, por su obra denominada “Júbilos”;
Que, a través del Informe N° 900161-2018/DGIA/
VMPCIC/MC, la Dirección General de Industrias Culturales PATRICIA BALBUENA PALACIOS
y Artes señala que luego de haber transcurrido 53 años Ministra de Cultura
de la concesión del referido premio, diversos medios de
comunicación dieron cuenta de testimonios por los cuales 1685048-1
8 NORMAS LEGALES Domingo 26 de agosto de 2018 / El Peruano

La información más útil la


encuentras de lunes a domingo
en tu diario oficial
El Peruano / Domingo 26 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES 9
Mestanza, Director de Sistema Administrativo III de la
ENERGIA Y MINAS Oficina General de Planeamiento y Presupuesto del
Ministerio de Energía y Minas, las funciones de la
Secretaría General del Ministerio de Energía y Minas
Aceptan renuncia de Secretario General del en adición a sus funciones, mientras se designe al
Ministerio titular del cargo.

RESOLUCIÓN MINISTERIAL Regístrese y comuníquese.


N° 317-2018-MEM/DM
FRANCISCO ISMODES MEZZANO
Lima, 23 de agosto de 2018 Ministro de Energía y Minas

CONSIDERANDO: 1685049-2
Que, mediante la Resolución Ministerial N° 242-
2018-MEM/DM, de fecha 19 de junio 2018, se designó
al señor abogado Fernando Noblecilla Zuñiga en el cargo MUJER Y POBLACIONES
de Secretario General del Ministerio de Energía y Minas,
cargo considerado de confianza; VULNERABLES
Que, el señor abogado Fernando Noblecilla Zuñiga ha
formulado con fecha 23 de agosto de 2018, renuncia al Decreto Supremo que aprueba el
cargo de Secretario General del Ministerio de Energía y
Minas, por lo que corresponde aceptarla; Reglamento de la Ley N° 30490, Ley de la
De conformidad con la Ley N° 29158, Ley Orgánica Persona Adulta Mayor
del Poder Ejecutivo, la Ley N° 27594, Ley que regula la
participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y DECRETO SUPREMO
designación de funcionarios públicos, la Ley N° 30705, Nº 007-2018-MIMP
Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
Energía y Minas; y, el Decreto Supremo N° 031-2007-EM, EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones
del Ministerio de Energía y Minas, y sus modificatorias; CONSIDERANDO:
SE RESUELVE: Que, de conformidad con los artículos 1 y 4 de la
Constitución Política del Perú, la defensa de la persona
Artículo Único.- Aceptar a partir de la fecha, la humana y el respeto de su dignidad son el fin supremo
renuncia formulada por el señor abogado Fernando de la sociedad y del Estado, por lo que este último y la
Noblecilla Zuñiga al cargo de Secretario General del comunidad protegen especialmente a las niñas, niños
Ministerio de Energía y Minas, dándosele las gracias por y adolescentes, a la madre y al anciano en situación de
los servicios prestados. abandono;
Que, la Ley Nº 30490, Ley de la Persona Adulta
Regístrese y comuníquese. Mayor, establece el marco normativo que garantiza
los mecanismos legales para el pleno ejercicio de los
FRANCISCO ISMODES MEZZANO derechos de las personas adultas mayores, a fin de
Ministro de Energía y Minas mejorar su calidad de vida y propiciar su plena integración
al desarrollo social, económico, político y cultural de la
1685049-1 Nación;
Que, el artículo 3 de la citada Ley, establece que el
Encargan funciones de la Secretaría General Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables–MIMP
ejerce rectoría sobre la promoción y protección de los
del Ministerio derechos de la persona adulta mayor y en el marco
RESOLUCIÓN MINISTERIAL de sus competencias y de la normatividad vigente,
N° 318-2018-MEM/DM se encarga de normar, promover, coordinar, dirigir,
ejecutar, supervisar, fiscalizar, sancionar, registrar
Lima, 23 de agosto de 2018 información, monitorear y realizar las evaluaciones
de las políticas, planes, programas y servicios a favor
CONSIDERANDO: de ella, en coordinación con los gobiernos regionales,
gobiernos locales, entidades públicas, privadas y la
Que, se encuentra vacante el cargo de Secretario sociedad civil;
General del Ministerio de Energía y Minas; Que, el Decreto Legislativo Nº 1098, Decreto
Que, con la finalidad de no interrumpir la gestión Legislativo que aprueba la Ley de Organización y
administrativa, resulta necesario encargar las funciones Funciones del Ministerio de la Mujer y Poblaciones
de la Secretaría General del Ministerio de Energía y Vulnerables, establece como ámbito de su competencia,
Minas, al señor Segundo Demetrio Montoya Mestanza, entre otros, la promoción y protección de los derechos de
Director de Sistema Administrativo III de la Oficina General las personas adultas mayores;
de Planeamiento y Presupuesto del Ministerio de Energía Que, el artículo 65 del Reglamento de Organización
y Minas, designado mediante Resolución Ministerial N° y Funciones del MIMP aprobado por Decreto Supremo
294-2018-MEM/DM; Nº 003-2012-MIMP, y sus modificatorias, dispone
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158, que la Dirección de Personas Adultas Mayores de la
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, la Ley N° 27594, Ley Dirección General de la Familia y la Comunidad es la
que regula la participación del Poder Ejecutivo en el encargada de proponer los lineamentos, dispositivos
nombramiento y designación de funcionarios públicos, la Ley legales, planes, programas, proyectos y normas
N° 30705, Ley de Organización y Funciones del Ministerio internas, en temas de personas adultas mayores,
de Energía y Minas; y, el Decreto Supremo N° 031-2007-EM, especialmente en aquellos sectores de la población
que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones que sufren discriminación o desprotección social, así
del Ministerio de Energía y Minas, y sus modificatorias; como promover los derechos de las personas adultas
mayores, en concordancia con la política nacional y
SE RESUELVE: los acuerdos internacionales;
Que, de acuerdo a lo dispuesto en la Quinta y Sexta
Artículo Único.- Encargar a partir del 23 de Disposición Complementaria Final de la Ley Nº 30490, Ley
agosto de 2018, al señor Segundo Demetrio Montoya de la Persona Adulta Mayor, el Poder Ejecutivo, mediante
10 NORMAS LEGALES Domingo 26 de agosto de 2018 / El Peruano

Decreto Supremo refrendado por la Ministra de la Mujer MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
y Poblaciones Vulnerables, reglamenta la Ley y emite los Presidente de la República
lineamientos y pautas necesarias para su cumplimiento;
Que, el MIMP ha elaborado el proyecto de ROGERS VALENCIA ESPINOZA
Reglamento de la Ley Nº 30490, Ley de la Persona Ministro de Comercio Exterior y Turismo
Adulta Mayor, mediante el cual se regula la
articulación intergubernamental e intersectorial para PATRICIA BALBUENA PALACIOS
la implementación de los diversos servicios que Ministra de Cultura
desarrollan las instituciones públicas y privadas en la
protección, promoción y atención de los derechos de las LILIANA DEL CARMEN LA ROSA HUERTAS
personas adultas mayores, así como, los lineamientos Ministra de Desarrollo e Inclusión Social
para la atención de dicha población, en materia de
salud, previsional, trabajo, educación, turismo, cultura, DANIEL ALFARO PAREDES
recreación, deporte y el buen trato a la persona adulta Ministro de Educación
mayor y ha incorporado conceptos y definiciones de la
Convención Interamericana sobre la Protección de los VICENTE ANTONIO ZEBALLOS SALINAS
Derechos Humanos de las Personas Mayores, de la Ministro de Justicia y Derechos Humanos
Organización Mundial de la Salud, de la Organización
Panamericana de la Salud y las que son de uso de los ANA MARÍA MENDIETA TREFOGLI
sectores e instituciones que desarrollan servicios para Ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables
las personas adultas mayores;
Que, el Reglamento de la Ley se orienta hacia un RAÚL PÉREZ-REYES ESPEJO
Ministro de la Producción
enfoque integral del envejecimiento, así como a la
promoción y protección de los derechos de las personas
SILVIA ESTER PESSAH ELJAY
adultas mayores, que permitan a este segmento etario
Ministra de Salud
de la población nacional a mantenerse en actividad y
con capacidad de seguir desempeñando sus actividades CHRISTIAN RÓMULO MARTÍN SÁNCHEZ REYES
cotidianas; asimismo, tiene un enfoque gerontológico, en Ministro de Trabajo y Promoción del Empleo
el que las personas adultas mayores continúan siendo
sujetos activos, participativos en el ámbito de la toma JAVIER PIQUÉ DEL POZO
de decisiones; por lo que, resulta necesario aprobar el Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento
Reglamento de la Ley Nº 30490, Ley de la Persona Adulta
Mayor;
De conformidad con lo dispuesto en el numeral 8 REGLAMENTO DE LA LEY Nº 30490, LEY DE LA
del artículo 118 de la Constitución Política del Perú; PERSONA ADULTA MAYOR
en la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo;
en el Decreto Legislativo Nº 1098, Decreto Legislativo TÍTULO I
que aprueba la Ley de Organización y Funciones del ASPECTOS GENERALES
Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables y su
Reglamento de Organización y Funciones aprobado CAPÍTULO I
por Decreto Supremo Nº 003-2012-MIMP y sus DISPOSICIONES GENERALES
modificatorias;
Artículo 1.- Objeto
El presente reglamento tiene alcance nacional y cumple
DECRETA: un rol de articulación intergubernamental e intersectorial,
cuyo objeto es desarrollar y precisar la aplicación de la Ley
Artículo 1.- Aprobación Nº 30490 – Ley de la Persona Adulta Mayor, en adelante
Apruébese el Reglamento de la Ley Nº 30490, Ley la Ley, en concordancia con la Constitución Política del
de la Persona Adulta Mayor, que consta de cuatro (4) Perú, la Declaración Universal de Derechos Humanos,
Títulos, ciento cinco (105) Artículos, tres (3) Disposiciones tratados y convenciones internacionales suscritos por el
Complementarias Finales, una (1) Disposición Estado Peruano, así como con otras normas y políticas
Complementaria Transitoria, una (1) Disposición que garanticen el ejercicio pleno de los derechos de las
Complementaria Derogatoria y un (1) Anexo denominado personas adultas mayores.
“Glosario de Términos”, cuyos textos forman parte del
presente Decreto Supremo. Artículo 2.- Autoridad Competente
El Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables,
Artículo 2.- Financiamiento en adelante el MIMP, ejerce rectoría sobre la promoción
y protección de los derechos de la persona adulta mayor,
La aplicación del presente Reglamento se financia encargándose de normar, promover, articular, coordinar,
con cargo al presupuesto institucional de los pliegos dirigir, ejecutar, supervisar, fiscalizar, sancionar, registrar
involucrados, sin demandar recursos adicionales al información, monitorear y realizar las evaluaciones
Tesoro Público. de las políticas, planes, programas y servicios a favor
de dicho grupo poblacional, en coordinación con los
Artículo 3.- Publicación Gobiernos Regionales, Gobiernos Locales, entidades
El presente Decreto Supremo es publicado en el Portal públicas, privadas y la sociedad civil. Es la autoridad con
Institucional del Ministerio de la Mujer y Poblaciones competencia primaria y de alcance nacional para conocer
Vulnerables (www.mimp.gob.pe) el mismo día de su las presuntas infracciones a las disposiciones de la Ley
publicación en el diario oficial El Peruano. reguladas en el presente reglamento, así como, aplicar
sanciones e imponer medidas de protección temporal
Artículo 4.- Refrendo que correspondan. En coordinación con los Gobiernos
El presente Decreto Supremo es refrendado por la Regionales, Locales y entidades públicas y privadas.
Ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, el Ministro Artículo 3.- Principios Generales
de Educación, la Ministra de Salud, el Ministro de Justicia Los principios generales contenidos en la Ley son
y Derechos Humanos, el Ministro de Trabajo y Promoción enunciados normativos de aplicación obligatoria en
del Empleo, el Ministro de Comercio Exterior y Turismo, la el diseño y desarrollo de normas, políticas, planes,
Ministra de Cultura, la Ministra de Desarrollo e Inclusión programas y proyectos que elaboren los Gobiernos
Social, el Ministro de la Producción, y el Ministro de Regionales, Locales y las instituciones públicas y privadas
Vivienda, Construcción y Saneamiento. en materia de promoción y protección de los derechos de
las personas adultas mayores.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veinticinco Artículo 4.- Enfoques de aplicación en la Ley
días del mes de agosto del año dos mil dieciocho. La Ley, en el marco de los convenios internacionales
El Peruano / Domingo 26 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES 11
y la legislación vigente, dispone la aplicación trasversal conforme a su libertad, autonomía y pleno uso de
de los enfoques de derechos humanos, género, sus facultades, considerando el libre desarrollo de su
intergeneracional e intercultural en todos sus ámbitos personalidad y su dignidad. La autonomía no se pierde
de intervención, sobre la base de los derechos de las por la edad.
personas adultas mayores, los que se desarrollan de la Los vicios de la voluntad y las causales de nulidad, se
siguiente manera: regulan de acuerdo a las disposiciones del Código Civil.

4.1 Enfoque de derechos humanos Artículo 7.- Deberes de los integrantes del grupo
Reconoce que el objetivo principal de toda intervención familiar
en el marco de esta Ley debe ser la realización de los Los integrantes del grupo familiar brindan buen trato a
derechos humanos, identificando a los titulares de sus personas adultas mayores, priorizando el respeto a su
derechos y aquello a lo que tienen derecho conforme a dignidad, autonomía, independencia y no discriminación.
sus particulares necesidades; identificando, asimismo, a
los obligados o titulares de deberes y de las obligaciones Para ello tienen los siguientes deberes:
que les corresponden. Se procura fortalecer la capacidad
de los titulares de derechos para reivindicar estos y de los 7.1 Velar, de acuerdo a sus posibilidades, por la
titulares de deberes para cumplir sus obligaciones. integridad física, mental y emocional de las personas
adultas mayores, generando condiciones para un
4.2 Enfoque de género envejecimiento digno.
Reconoce la existencia de circunstancias asimétricas 7.2 Atender las necesidades básicas de salud, vivienda,
en la relación entre hombres y mujeres, construidas sobre alimentación, recreación, entre otras, de la persona adulta
la base de las diferencias de género que se constituyen mayor, para lo cual establecen roles y responsabilidades
en una de las causas principales de la violencia hacia de común acuerdo, teniendo en consideración los
las mujeres. Este enfoque debe orientar el diseño de las servicios de cuidados públicos y privados que pueden
estrategias de intervención dirigidas al logro de la igualdad complementar los esfuerzos familiares.
de oportunidades entre hombres y mujeres. 7.3 Instalar en su vivienda, de acuerdo a sus
posibilidades y las necesidades de las personas adultas
4.3 Enfoque intergeneracional mayores, mecanismos de apoyo para prevenir o reducir
Reconoce que es necesario identificar las relaciones factores de riesgo y accidentes.
de poder entre distintas edades de la vida y sus 7.4 Visitar periódicamente a la persona adulta mayor,
vinculaciones para mejorar las condiciones de vida o el integrante de la familia, que viva sola o reciba servicios de
desarrollo común. Considera que la niñez, adolescencia, cuidado en un Centro de Atención residencial público o
juventud, adultez y vejez deben tener una conexión, privado, para acompañar su proceso de envejecimiento y
pues en conjunto contribuyen a una historia común brindarle el apoyo que resulte pertinente.
y deben fortalecerse generacionalmente. Presenta 7.5 Denunciar los actos de discriminación, abuso,
aportaciones a largo plazo considerando las distintas explotación, aislamiento, violencia en todas sus formas
generaciones y colocando la importancia de construir o que pongan en riesgo o afecten los derechos de las
corresponsabilidades entre estas. personas adultas mayores o sus bienes.

4.4 Enfoque de interculturalidad Artículo 8.- Deberes del Estado


Reconoce la necesidad del diálogo entre las distintas El Estado garantiza en todos sus niveles de gobierno,
culturas que se integran en la sociedad peruana, de modo la promoción, protección y el ejercicio de los derechos
que permita fortalecer, desde los diversos contextos de las personas adultas mayores sin discriminación de
culturales, todas aquellas expresiones que se basan en ningún tipo para lo cual:
el respeto a la otra persona. Este enfoque no admite
aceptar prácticas culturales discriminatorias que toleran la a) Fortalece las medidas normativas, administrativas,
violencia u obstaculizan el goce de igualdad de derechos presupuestarias y de cualquier otra índole a fin de
entre personas de géneros diferentes. garantizar un trato diferenciado, inclusivo, preferencial y
prioritario a la persona adulta mayor.
4.5 Enfoque gerontológico b) Prioriza actuaciones destinadas a facilitar el acceso
Analiza el envejecimiento como un proceso natural a a los servicios de acceso a la justicia de las personas
lo largo del curso de vida y promueve una vejez digna, adultas mayores, en concordancia con lo establecido en
activa, productiva y saludable. las normas nacionales, internacionales y convenciones
internacionales.
4.6 Enfoque Inclusivo o de atención a la Diversidad c) Los Gobiernos Locales realizan mejoras y
La Sociedad y el Estado reconocen la diversidad y el adecuaciones necesarias para el acceso en los espacios
derecho de todas las personas, brindando así el acceso a públicos de la persona adulta mayor, la que se desarrollará
un desarrollo integral en todas las etapas de la vida. de manera progresiva y permanente.
A partir del modelo social, las personas en condición de d) Promueve la participación de las organizaciones
discapacidad deben gozar de igualdad de oportunidades de las personas adultas mayores, de la sociedad civil y
al ejercer cada uno de sus derechos. Para ello, la sociedad de otros actores sociales, en la elaboración, aplicación
reconoce y respeta su dignidad como persona, así como y control de políticas públicas y legislación dirigida a la
sus habilidades, sus competencias, y las contribuciones implementación del presente reglamento.
que brinda. Asimismo, el Estado debe realizar los ajustes e) Dicta las medidas afirmativas y los ajustes
razonables e implementar entornos con accesibilidad razonables que sean necesarios para asegurar la plena
para garantizar el desarrollo pleno de las personas con integración social, económica, educacional, política y
discapacidad en todos los aspectos de su vida. cultural de la persona adulta mayor.
f) Promueve acciones para un envejecimiento digno,
CAPÍTULO II activo, productivo y saludable a lo largo del curso de vida.
DE LOS DERECHOS DE LAS
PERSONAS ADULTAS MAYORES TÍTULO II
DE LOS SERVICIOS PARA LA ATENCIÓN DE LA
Artículo 5.- Derechos de las personas adultas PERSONA ADULTA MAYOR
mayores
La persona adulta mayor es titular de todos los CAPÍTULO I
derechos fundamentales reconocidos en la Constitución LOS SERVICIOS
Política del Perú, la ley, los tratados y convenciones
internacionales suscritos por el Estado Peruano, así Artículo 9.- Servicios
como las normas y políticas, en materia de promoción, El Estado, en sus tres niveles de gobierno, implementa
protección y ejercicio pleno de sus derechos. los mecanismos necesarios para el adecuado desarrollo
de los servicios diferenciados, continuos, integrales,
Artículo 6.- Autonomía integrados y basados según la necesidad de las personas
La capacidad de las personas adultas mayores es adultas mayores, dirigidos a la promoción, prevención,
plena conforme a las leyes y disposiciones vigentes, atención integral y rehabilitación de las personas adultas
pudiendo realizar actos de disposición de sus derechos mayores de acuerdo a sus necesidades y particularidades
12 NORMAS LEGALES Domingo 26 de agosto de 2018 / El Peruano

con el objetivo de mejorar su calidad de vida, promoviendo e) Con el Ministerio de la Producción: El


su autonomía, independencia y participación en los desarrollo de actividades empresariales, de innovación,
ámbitos social, económico, político y cultural. emprendimiento y capacitación industrial para personas
adultas mayores.
Artículo 10.- Criterios para la implementación de f) Con el Ministerio de Trabajo y Promoción del
los servicios Empleo: La promoción de la no discriminación por edad
El MIMP en el marco de su función rectora, promueve, en materia laboral, las mejoras en las condiciones de
en coordinación con los Gobiernos Regionales y Gobiernos empleabilidad, reinserción laboral y todo trato favorable
Locales, el funcionamiento eficiente, eficaz y responsable en el ámbito laboral para las personas adultas mayores.
de servicios públicos o privados para personas adultas g) Con el Instituto Peruano del Deporte, el
mayores, para lo cual emite directivas en donde se Ministerio de Cultura y el Ministerio de Comercio
desarrollen los estándares de calidad mínimos. Exterior y Turismo: El desarrollo de actividades
deportivas, culturales, recreativas y turísticas.
CAPÍTULO II h) Con el Ministerio de Desarrollo e Inclusión
DE LOS CENTROS INTEGRALES DE Social: El desarrollo de acciones orientadas a la reducción
ATENCIÓN AL ADULTO MAYOR de pobreza y pobreza extrema.
i) Las instituciones privadas: a fin que desarrollen
Artículo 11.- Centros Integrales de Atención al actividades en beneficio de las personas adultas mayores.
Adulto Mayor
Los Centros Integrales de Atención al Adulto Mayor, 11.4 Desarrollo de actividades
en adelante CIAM, constituyen servicios creados por los Los CIAM para el desarrollo de sus actividades formulan
Gobiernos Locales que tienen como función principal la un diagnóstico situacional de la población adulta mayor de
coordinación y articulación de intervenciones locales con su jurisdicción, identificando las necesidades diferenciadas
instituciones públicas, privadas y la sociedad civil para por sexo, contando con la información proporcionada por el
la atención de la problemática de las personas adultas Instituto Nacional de Estadística e Informática – INEI sobre la
mayores de su jurisdicción; asimismo promueve el cual identifican las acciones a desarrollar.
autocuidado de la persona adulta mayor y su participación
e integración social, económica y cultural. 11.5 Recurso humano para el funcionamiento de
los CIAM
11.1 Creación de los CIAM La persona responsable de los CIAM debe contar con
El MIMP en el marco de su rectoría, promueve la título profesional y tener de preferencia conocimiento y
creación de los CIAM a nivel nacional, la cual se efectiviza experiencia en la temática de personas adultas mayores.
a través de una Ordenanza Municipal.
11.6 Remisión de informe anual al MIMP
11.2 Funcionamiento de los CIAM Los Gobiernos Locales remiten a la Dirección de
El CIAM ejerce sus funciones dentro del área de Personas Adultas Mayores – DIPAM de la Dirección
desarrollo social o la que haga sus veces en el Gobierno General de la Familia y la Comunidad – DGFC del MIMP
Local. el último día hábil del mes de enero, la información
Para su funcionamiento formula un Reglamento relacionada sobre el funcionamiento de los CIAM en base
Interno y un Plan de Trabajo Anual, los cuales deberán a la estructura de datos proporcionada por dicho sector,
tener en consideración los enfoques precisados en la ley, respecto a las acciones realizadas el año inmediato
propiciando en la persona adulta mayor de su jurisdicción, anterior.
entre otros temas, los siguientes: En caso de incumplimiento, la DIPAM informa al
Gobierno Local, o la que haga sus veces, a efectos que
a) El encuentro intergeneracional. actúe de acuerdo a sus competencias.
b) La participación e integración social, económica y
cultural. 11.7 Medidas administrativas de implementación
c) El envejecimiento activo y saludable. Los Gobiernos Locales disponen las medidas
d) La igualdad de oportunidades, la no discriminación necesarias para la implementación de los CIAM, y son
y la defensa de sus derechos. responsables de su funcionamiento, equipamiento,
e) El autocuidado de la salud de la persona adulta recursos humanos, manejo presupuestal y sostenibilidad
mayor. con cargo a sus respectivos presupuestos. El MIMP
Las actividades se desarrollan en un ambiente brinda la asistencia técnica y el acompañamiento
de concertación, atendiendo a las necesidades y correspondiente.
características de las personas adultas mayores, Los CIAM establecen alianzas estratégicas con
involucrando a la familia en un rol activo. los sectores e instituciones públicas y privadas para la
implementación de los servicios.
11.3 Acciones de coordinación y articulación para
el funcionamiento de los CIAM Artículo 12.- Elaboración de pautas y
Los CIAM para su adecuado funcionamiento coordinan recomendaciones para los CIAM
y articulan con las instituciones públicas y privadas La DIPAM elabora documentos que contienen
siguientes: pautas y recomendaciones para la implementación y
eficiente funcionamiento de los CIAM, con la finalidad
a) Con el MIMP: La promoción de los derechos de de que sirvan como un instrumento técnico orientador a
las personas adultas mayores, las actividades de cuidado, los Gobiernos Locales. Dicho documento es aprobado
autocuidado, buen trato, prevención y atención de la mediante Resolución Ministerial del MIMP.
violencia familiar, entre otros temas.
b) Con las Direcciones Regionales de Salud, CAPÍTULO III
unidades orgánicas regionales e instancias DE LOS CENTROS DE ATENCIÓN PARA PERSONAS
descentralizadas competentes y Sanidad de las ADULTAS MAYORES–CEAPAM
Fuerzas Armadas y la Policía Nacional: Actividades de
promoción, prevención, atención integral y rehabilitación Artículo 13.- Centros de Atención para Personas
de la salud de la persona adulta mayor. Adultas Mayores
c) Con la Dirección Regional de Educación, Los Centros de Atención para Personas Adultas
universidades e instituciones educativas públicas Mayores, en adelante CEAPAM, son espacios públicos
y privadas, técnicas y técnico-productivas: El o privados, accesibles, donde se prestan servicios de
fortalecimiento de capacidades de las personas adultas atención básica, integral, especializada y multidisciplinaria,
mayores, en el marco de la educación a lo largo de toda dirigidos a las personas adultas mayores autovalentes o
la vida. dependientes de acuerdo a sus necesidades de cuidado,
d) Con los servicios de administración de justicia, promoviendo su autonomía e independencia.
Centro Emergencia Mujer–CEM del MIMP, Policía Se clasifican de la siguiente manera:
Nacional del Perú, Ministerio Público e instituciones
públicas y privadas: La orientación y patrocinio legal a 13.1. Centros de Atención Residencial: ofrecen
favor de las personas adultas mayores y el acceso a la servicios de atención integral para las personas adultas
justicia. mayores, los cuales pueden ser:
El Peruano / Domingo 26 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES 13
a) Centro de Atención Residencial Gerontológico: 14.4 Centros de Atención de Noche
dirigido a personas autovalentes y/o en situación de Los Centros de Atención de Noche ofrecen los
vulnerabilidad, que realizan las actividades básicas de servicios siguientes:
la vida diaria, tales como: alimentarse, vestirse, asearse,
trasladarse, entre otros, por sí mismas. a) Alojamiento en horario nocturno.
b) Centro de Atención Residencial Geriátrico: b) Servicio de alimentación de acuerdo a los
dirigido a personas dependientes o frágiles, que requerimientos nutricionales a indicación del profesional
requieren del apoyo parcial o permanente de terceras competente.
personas para realizar las actividades básicas de la c) Promoción del autocuidado de la salud y aseo
vida diaria. personal.
c) Centro de Atención Residencial Mixto: ofrecen d) Ambiente de lavandería.
servicios gerontológicos y geriátricos, a personas e) Capacitación en actividades productivas para la
autovalentes, frágiles y dependientes. Deben garantizar generación de ingresos propios.
la atención y ambientes diferenciados, según el resultado f) Terapias y actividades para restablecer vínculos
de sus evaluaciones. familiares.

13.2 Centros de Atención de Día: ofrecen servicios Artículo 15.- Tercerización de los servicios
diurnos, dirigidos a las personas adultas mayores en Los Centros de Atención pueden realizar contratos
estado de fragilidad o dependencia, enfocados en la de tercerización de servicios de alimentación,
conservación y mantenimiento de las facultades físicas y lavandería, limpieza, mantenimiento, manejo de
mentales. residuos sólidos y seguridad. Dichos contratos deben
13.3 Centros de Atención de Noche: ofrecen estar debidamente documentados y archivados,
servicios de alojamiento nocturno, alimentación (cena los cuales son verificados durante las visitas
y desayuno), aseo personal, vestido (ropa de dormir) de constatación en el proceso de acreditación y
dirigidas a las personas adultas mayores autovalentes y/o posteriormente en la visita de supervisión.
frágiles. Los servicios tercerizados deben cumplir con lo
Para la atención que brinden los CEAPAM dirigidos siguiente, según corresponda:
a las personas adultas mayores con trastorno del
comportamiento, demencias, entre otros, el MIMP articula a) Alimentación.- Cumplen con los valores
con el Ministerio de Salud para la implementación de nutricionales requeridos por las/los profesionales
acciones conjuntas. competentes. Las empresas que proveen el servicio
de alimentos cuentan con las medidas previstas en las
SUBCAPÍTULO I normas sanitarias y de calidad aprobadas por la autoridad
DE LOS SERVICIOS DE LOS CENTROS DE de salud.
ATENCIÓN PARA PERSONAS ADULTAS MAYORES b) Lavandería.- Deben contar con ambientes
adecuados para la clasificación y almacenamiento de
Artículo 14.- Servicios para el funcionamiento de prendas de vestir de las personas adultas mayores. En
los CEAPAM el proceso de lavado debe evitarse la contaminación
cruzada.
14.1 Centros de Atención Residencial c) Limpieza y mantenimiento.- La empresa
Gerontológicos prestadora del servicio adopta las medidas de seguridad
Los Centros de Atención Residencial Gerontológicos pertinentes, a fin de evitar riesgos para las personas
ofrecen los siguientes servicios: adultas mayores usuarias del centro.
d) Recolección y transporte de residuos sólidos
a) Residencia las 24 horas del día. biocontaminados.- La empresa prestadora del servicio
b) Servicio de alimentación de acuerdo a los debe contar con las autorizaciones requeridas por el
requerimientos nutricionales a indicación del o la Ministerio de Salud.
profesional competente. e) Servicio de seguridad.- La empresa que provee
c) Evaluación integral anual, que comprende el servicio de seguridad cuenta con acreditación
evaluación física, mental y social. y autorización respectiva emitida por la autoridad
d) Actividades culturales, recreativas y sociales que competente.
estimulen las funciones físicas y mentales, así como la Los Centros de Atención para personas adultas
participación de la persona adulta mayor en la comunidad. mayores que tercerizan servicios, son responsables del
e) Atención y cuidado las 24 horas del día. adecuado cumplimiento de lo establecido en la Ley que
f) Servicio de lavandería y ropería. regula los referidos servicios.

14.2 Centros de Atención Residencial Geriátricos SUBCAPÍTULO II


y Mixtos DEL PERSONAL DE LOS CENTROS DE ATENCIÓN
Los Centros de Atención Residencial Geriátricos y PARA PERSONAS ADULTAS MAYORES
Mixtos ofrecen además de los servicios señalados en
el numeral 14.1 del presente reglamento los siguientes Artículo 16.- Personal de los Centros de Atención
servicios: 16.1. Personal de los Centros de Atención Residencial
Gerontológicos
a) Evaluación médica (física y mental) en la Los Centros de Atención Residencial Gerontológicos
oportunidad que lo requiera, mínimo semestralmente. cuentan mínimamente con el siguiente personal:
b) Servicio de atención médica las 24 horas del día a
disposición del Centro de Atención. a) Director/a.
c) Terapias de mantenimiento físico y mental, según b) Médico/a disposición del centro las 24 horas.
recomendación del equipo profesional. c) Nutricionista, a disposición del centro.
d) Trabajador/a social, a disposición del centro.
14.3 Centros de Atención de Día e) Psicólogo/a, a disposición del centro.
Los Centros de Atención de Día ofrecen los servicios f) Técnicos/as de enfermería una o uno por cada diez
siguientes: personas usuarias.
g) Tecnólogo/a médico/a rehabilitador/a físico/a, a
a) Atención y cuidado en horario diurno. disposición del centro.
b) Promoción del autocuidado de la salud. h) Cuidadores/as formales, uno/a por cada diez
c) Servicio de alimentación de acuerdo a los personas adultas mayores usuarias del servicio.
requerimientos nutricionales a indicación del profesional i) Personal de apoyo.
competente.
d) Evaluación integral, que comprende evaluación 16.2. Personal de los Centros de Atención
física, mental, anualmente. Residencial Geriátrico y Mixto
e) Terapias de mantenimiento de funciones cognitivas. Los Centros de Atención Residencial Geriátrico y
f) Terapias y actividades ocupacionales, recreativas Mixto además del personal señalado en el numeral 16.1
y culturales que estimulan las funciones físicas y del presente reglamento cuentan mínimamente con el
mentales. siguiente personal:
14 NORMAS LEGALES Domingo 26 de agosto de 2018 / El Peruano

a) Un/a enfermero/a por turno, las 24 horas del día. técnicas sobre accesibilidad de las personas con
b) Técnicos/as de enfermería, uno o una por cada discapacidad y personas adultas mayores del Ministerio
cinco personas usuarias, especializados en cuidados de de Vivienda, Construcción y Saneamiento.
personas adultas mayores.
c) Cuidadores/as formales, una/o por cada cinco 18.1. Infraestructura básica del Centro de Atención
personas adultas mayores. Residencial Gerontológico
La infraestructura de los Centros de Atención
16.3. Personal de los Centros de Atención de Día y Residencial Gerontológico cumple con lo dispuesto en las
Centros de Atención de Noche normas técnicas sobre accesibilidad para personas con
Los Centros de Atención de Día y Centros de Atención discapacidad y personas adultas mayores establecidas
de Noche, cuentan mínimamente con el siguiente por el Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento,
personal: así como con lo siguiente:
a) Director/a. a) Cartel o placa que identifique al Centro de Atención,
b) Enfermero/a por turnos, las 24 horas al día. ubicado en el exterior, el cual incluye la denominación y el
c) Trabajador/a Social, a disposición del centro. tipo de Centro de Atención.
d) Psicólogo/a, a disposición del centro. b) El Centro de Atención es de preferencia de un
e) Nutricionista, a disposición del centro. solo piso, caso contrario, debe contar con ascensor,
f) Tecnólogo/a médico/a rehabilitador/a físico/a, a rampas fijas o móviles, elevador mecánico, camilla
disposición del centro. transportadora u otros similares que aseguren una
g) Un/a técnico/a de enfermería, especializado en adecuada accesibilidad a los niveles superiores, según la
cuidados de personas adultas mayores. norma técnica vigente. De preferencia, se debe ubicar a
h) Cuidadores/as formales, un/a por cada diez los residentes dependientes en el primer piso de acuerdo
personas adultas mayores, en el Centro de Día, para el a su estado funcional físico y mental.
caso del Centro de Noche, los/las cuidadores/as serán de c) Los ambientes del Centro de Atención deben
acuerdo a la necesidad del centro. permitir el paso de la iluminación y ventilación natural.
i) Personal de apoyo. d) Sala de visita y un ambiente multiuso, como
mínimo, para el desarrollo de talleres y actividades de uso
16.4 Personal de los Centros de Atención de tiempo libre, físicas, socio recreativas y otros.
El personal a cargo de los Centros de Atención e) Comedor con mesas y sillas adaptadas a las
Residencial Gerontológico, Geriátrico, Mixto, de Día y de necesidades de las personas adultas mayores usuarias
Noche, cuentan con el siguiente perfil: del servicio, que garanticen su integridad física.
f) Dormitorios con timbre u otro medio de
a) La Dirección de los Centros de Atención recae en comunicación, cuyo sonido debe ser moderado,
un/a profesional con experiencia comprobada en el trabajo sin presencia de barreras arquitectónicas y con
con personas adultas mayores no menor de dos años. adaptaciones para facilitar el desplazamiento de las
b) En el Centro de Atención Residencial Geriátrico y personas adultas mayores usuarias. Se facilita a la
Mixto, la/el médica/o responsable del servicio de salud, persona adulta mayor y a sus familiares la posibilidad
debe contar con colegiatura y habilitación del Colegio de personalización de las habitaciones a través de
Médico del Perú, con experiencia comprobada en la la decoración o incorporación de muebles propios,
atención de personas adultas mayores no menor de dos siempre que no impidan su normal desplazamiento o
años. no pongan en riesgo su seguridad o la de los demás
c) El personal profesional debe ser colegiado y usuarios del servicio.
habilitado por el colegio profesional al que corresponda. g) Los dormitorios deben contar con muebles para
d) El personal técnico cuenta con experiencia guardar sus prendas de vestir, tales como roperos o
acreditada en la atención de personas adultas mayores armarios, que salvaguarden las pertenencias personales.
no menor de un año. h) En dormitorios de uso múltiple, deben ser
e) El/La Director/a, el personal profesional, técnico diferenciadas por sexo, se permite un máximo de cuatro
y de apoyo del Centro de Atención deben contar con camas, la separación entre estas debe permitir el paso de
el certificado de salud físico y mental expedido por un una silla de ruedas, como mínimo.
establecimiento de salud oficial o certificado suscrito por i) Los servicios higiénicos deben ser diferenciados por
profesional independiente debidamente acreditado, con sexo, contar con barandas, rampas y agua caliente en las
una antigüedad no mayor de un año. duchas las 24 horas del día.
f) El/La Director/a, el personal profesional, técnico j) Pisos de material antideslizante o láminas
y de apoyo del Centro de Atención deben carecer de antideslizantes en los pasadizos por donde transita la
antecedentes policiales, penales y judiciales. persona adulta mayor usuaria.
g) El personal profesional y técnico del centro actualizan k) Contar con rampas fijas o móviles si hubiera
anualmente sus conocimientos para la optimización de la desniveles.
atención a las personas adultas mayores. l) Botiquín de primeros auxilios para la atención básica
h) Las personas cuidadoras del centro deben ser de emergencias, según la norma establecida.
capacitadas constantemente en la atención a personas m) Contar con área de almacenamiento para útiles de
adultas mayores. aseo.
n) Contar con área de almacenamiento de alimentos
SUBCAPÍTULO III perecibles y no perecibles, de acuerdo a las normas
DE LOS AMBIENTES E INFRAESTRUCTURA técnicas de la materia.
ñ) Contar con área de almacenamiento de medicinas.
Artículo 17.- Ambientes o) Contar con ambiente de cocina.
Los ambientes de los Centros de Atención cumplen p) Contar con ambiente de lavandería.
como mínimo con los requisitos siguientes:
18.2 Infraestructura básica del Centro de Atención
a) Presentar condiciones higiénicas sanitarias, Residencial, Geriátrico o Mixto
accesibles y de seguridad que garanticen una adecuada Adicionalmente a lo señalado en el numeral 18.1 del
calidad en el servicio. presente reglamento, los Centros de Atención Residencial
b) Amplios y ventilados de modo que puedan ser Geriátrico y Mixto, deben contar con:
utilizados para las actividades programadas, con la
finalidad de optimizar los espacios. a) Tópico con equipo médico operativo, como:
c) Los ambientes de los Centros de Atención para tensiómetro, estetoscopio, pulsor, oxímetro, glucómetro,
personas adultas mayores deben estar acordes con termómetro, camilla. En este ambiente se da atención
la normativa vigente sobre accesibilidad y supresión médica y rehabilitación.
de barreras arquitectónicas, medidas de seguridad y b) Insumos básicos de primeros auxilios y ficha de
protección contra incendios. seguimiento de la persona adulta mayor usuaria.
c) Contenedores o recipientes especiales para los
Artículo 18.- Infraestructura residuos sólidos biocontaminados para su depósito,
La infraestructura de los Centros de Atención debe almacenamiento o transporte, según lo establecido en la
encontrarse en el marco de dispuesto por las normas norma técnica del Ministerio de Salud.
El Peruano / Domingo 26 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES 15
d) Área exclusiva con lavadero para chatas y Artículo 19.- Los cambios realizados en los
papagayos, ubicado en una zona alejada del área de CEAPAM
manipulación y preparación de alimentos. El/La representante legal está obligado/a a comunicar
Los Centros de Atención Residencial Mixto deben a la DIPAM con treinta días calendario de anticipación, lo
contar con ambientes diferenciados según el grado siguiente:
funcional de la población usuaria del servicio.
a) La modificación de la representación legal.
18.3 Infraestructura de los Centros de Atención de b) El cambio de domicilio de los Centros de Atención.
Día c) Los cambios de la estructura del inmueble.
La infraestructura de los Centros de Atención de Día Una vez conocido los cambios señalados en el literal b)
debe cumplir con lo siguiente: y c) del presente artículo, la DIPAM en un plazo de quince
(15) días hábiles, realiza la supervisión respectiva para la
a) Cartel o placa que identifique al Centro de Atención, verificación del buen funcionamiento de la prestación de
ubicado en el exterior, el cual incluye la denominación y servicios del centro en el marco del presente reglamento
tipo de Centro de Atención. y normas de la materia.
b) La construcción debe ser de preferencia de un solo
piso, sin presencia de barreras arquitectónicas. SUBCAPÍTULO IV
c) Los ambientes deben permitir el paso de la DEL TRÁMITE Y VIGENCIA
iluminación y ventilación natural. DE LA ACREDITACIÓN
d) Comedor con mesas y sillas adaptadas a las
necesidades de las personas adultas mayores usuarias Artículo 20.- Acreditación
del servicio, que garanticen su integridad física. 20.1. Los Centros de Atención que cuenten con
e) Ambiente multiuso, como mínimo, para el desarrollo licencia de funcionamiento, solicitan su acreditación,
de talleres y actividades de uso de tiempo libre, físicas, previo al inicio de sus actividades, ante la DIPAM,
socio recreativo y otros. quien expide la Resolución Directoral que acredita al
f) Los servicios higiénicos deben ser diferenciados por Centro de Atención, en un plazo máximo de treinta
sexo, y contar con barandas, rampas y agua caliente en días hábiles.
las duchas. 20.2 Ningún Centro de Atención presta servicios sin la
g) Pisos de material antideslizante o láminas acreditación respectiva y ninguna dependencia del Estado
antideslizantes en los pasadizos por donde transita la puede coordinar acciones, ni derivar a personas adultas
persona adulta mayor usuaria. mayores a los Centros de Atención sin acreditación, bajo
h) Contar con rampas fijas o móviles si hubiera responsabilidad.
desniveles. 20.3. El procedimiento para la acreditación de los
i) Botiquín de primeros auxilios para la atención básica Centros de Atención es de evaluación previa con silencio
de emergencias, según la norma establecida. administrativo negativo.
j) Ambiente para el descanso de los/las usuarios/as 20.4 El procedimiento administrativo de acreditación
donde no se perciban ruidos intensos y molestos. se sustenta en la aplicación de la fiscalización posterior;
k) Contar con área de almacenamiento de alimentos reservándose la DIPAM, el derecho de comprobar la
perecibles y no perecibles. veracidad de la información presentada y aplicar las
l) Contar con área de almacenamiento de medicinas, sanciones pertinentes en caso que la información
de acuerdo a las normas técnicas en la materia. presentada no sea veraz, en concordancia con el Principio
m) Contar con área de almacenamiento para útiles de de privilegio de controles posteriores.
aseo.
n) Contar con ambiente de cocina y lavandería. Artículo 21.- Requisitos
La DIPAM, previo a emitir la Resolución Directoral,
18.4 Infraestructura de los Centros de Atención de elabora un informe técnico favorable sobre la base de la
Noche presentación de los siguientes documentos:
La infraestructura de los Centros de Atención de
Noche debe cumplir con lo siguiente:
a) Solicitud de acreditación por cada tipo de Centro
a) Cartel o placa que identifique al Centro de Atención, de Atención, debidamente suscrita por la persona
ubicado en el exterior, el cual incluye la denominación y el representante legal, indicando el número del Registro
tipo de Centro de Atención. Único de Contribuyentes – RUC y el número de la partida
b) La construcción debe ser de preferencia de un solo registral.
piso sin barreras arquitectónicas. b) Reglamento Interno del Centro, en el cual se
c) Los ambientes del Centro de Atención deben establecen las condiciones de admisión al servicio,
permitir el paso de la iluminación y ventilación natural. los derechos y deberes de la persona adulta mayor
d) Comedor con mesas y sillas adaptadas a las usuaria, los horarios de visita los cuales no deberán estar
condiciones de seguridad de las personas adultas sujetos a determinadas horas del día, el funcionamiento
mayores. administrativo del centro, las atenciones básicas de salud,
e) En dormitorios de uso múltiple, debe ser la metodología para la gestión de quejas y reclamos, entre
diferenciado por sexo, se permite un máximo de cuatro otros aspectos.
camas, la separación entre estas debe permitir el paso de c) Plan de Trabajo, el cual debe establecer la
una silla de ruedas, como mínimo. programación de actividades dirigidas a las personas
f) Los dormitorios deben contar con muebles para adultas mayores usuarias promoviendo su autonomía
guardar sus prendas de vestir, tales como roperos o e independencia, según corresponda, y considerar los
armarios. enfoques señalados en el presente reglamento.
g) Los servicios higiénicos deben ser diferenciados d) Declaración Jurada en donde se establece que:
por sexo, y contar con barandas, rampas y agua caliente
en las duchas, según el horario de atención. 1) Cuenta con licencia de funcionamiento
h) Pisos de material antideslizante o láminas correspondiente a la actividad, otorgada por el Gobierno
antideslizantes en los pasadizos por donde transita la Local correspondiente.
persona adulta mayor usuaria. 2) Cuenta con poder vigente.
i) Contar con rampas fijas o móviles si hubiera 3) Compromiso de mantener actualizado los
desniveles. documentos laborales del personal que labora en el
j) Botiquín de primeros auxilios para la atención básica CEAPAM, según al perfil requerido.
de emergencias, según norma establecida.
k) Contar con área de almacenamiento de alimentos e) Declaración jurada de contar con el personal idóneo
perecibles y no perecibles. conforme los requisitos señalados en el artículo 16 del
l) Contar con área de almacenamiento de medicinas presente reglamento, dependiendo del tipo de Centro de
de acuerdo a las normas técnicas en la materia. Atención que solicita la acreditación.
m) Contar con área de almacenamiento para útiles de f) Declaración jurada de contar con los ambientes y la
aseo. infraestructura según lo señalado en los artículos 17 y 18
ñ) Contar con área de servicios de lavandería y del presente reglamento, dependiendo del tipo de Centro
cocina. de Atención que solicita la acreditación.
16 NORMAS LEGALES Domingo 26 de agosto de 2018 / El Peruano

Artículo 22.- Procedimiento vulneración a los derechos de la persona adulta mayor


22.1 La DIPAM verifica la documentación presentada usuaria del servicio, por parte de una persona del servicio,
por el Centro de Atención. De encontrar observaciones, familiares, persona curadora, Gobiernos Regionales,
se notifica a la persona solicitante a fin de que, en el plazo Gobiernos Locales o Ministerio Público.
de siete días hábiles, contados desde su notificación, 26.2 La DIBP fiscaliza a los Centros de Atención
levante las observaciones. de Personas Adultas Mayores, en forma directa o en
22.2 De estar conforme la documentación presentada, coordinación con instituciones públicas o privadas, de
efectúa la visita de constatación al Centro de Atención y acuerdo a lo establecido en el artículo 24 del presente
llena el formato de verificación/supervisión. De encontrar reglamento. En caso lo requiera, solicita la presencia
observaciones se notifica al solicitante a fin de que, de un representante del Ministerio Público, un
en un plazo máximo de treinta días hábiles contados representante del Gobierno Regional y/o del Gobierno
desde su notificación, levante las observaciones. Local respectivo.
Excepcionalmente, en casos debidamente justificados se 26.3 La DIBP realiza, en coordinación con el Ministerio
puede prorrogar, a solicitud del administrado, hasta por Público, la Policía Nacional y los Gobiernos Locales,
quince días hábiles adicionales el plazo para subsanar las operativos para la identificación de los locales que brinden
observaciones. servicios no acreditados.
22.3 Luego de consignar la información y emitir
el informe técnico favorable, se expide la Resolución Artículo 27.- Cierre de los Centros de Atención:
Directoral correspondiente. De evidenciarse la vulneración de derechos de la
22.4 Posteriormente, la DIPAM hace de conocimiento persona adulta mayor usuaria del Centro de Atención
del interesado y de la Dirección General de la Familia o el incumplimiento de los requisitos establecidos por
y la Comunidad la emisión de la Resolución Directoral, el presente reglamento, la DIBP efectúa las siguientes
la cual tendrá una vigencia de tres años, procediendo acciones:
a su inscripción en el Registro Nacional de Centros de
Atención de Personas Adultas Mayores acreditadas, y a) Remite el informe técnico correspondiente a la
ordena la publicación en el portal institucional del MIMP. DIPAM para, de ser el caso, se proceda con la cancelación
22.5 De no haber subsanado las observaciones en de la acreditación otorgada.
los plazos contemplados en los numerales 22.1 y 22.2 b) Coordina con el Gobierno Local de la jurisdicción
del presente reglamento, se archiva el expediente sin para la cancelación de la licencia de funcionamiento y el
perjuicio que el administrado pueda iniciar un nuevo cierre del Centro de Atención.
procedimiento de acreditación.
Artículo 28.- Traslado de las personas usuarias de
Artículo 23.- Cambio de tipo de Centros de los Centros de Atención:
Atención Como resultado de la fiscalización, la DIBP en forma
Los Centros de Atención acreditados que soliciten el directa o en coordinación con los Gobiernos Regionales
cambio del tipo, deben cumplir con los requisitos descritos o Locales o con instancias públicas o privadas, coordina
en el presente reglamento, de acuerdo a su clasificación. con los familiares de las personas adultas mayores, las
acciones necesarias para su traslado y reubicación a
Artículo 24.- El MIMP, a propuesta de la DIPAM, otros Centros de Atención de su jurisdicción y en caso
celebra convenios de colaboración interinstitucional corresponda, comunica al Ministerio Público, Policía
con los Gobiernos Regionales, Locales o instituciones Nacional, entre otras autoridades, los hechos materia de
públicas y privadas, con el objeto de coordinar acciones su competencia.
de colaboración para el trámite de la acreditación,
supervisión y fiscalización de los centros de atención de SUBCAPÍTULO VII
personas adultas mayores. LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO
SUBCAPÍTULO V Artículo 29.- La incorporación y otorgamiento de
DE LA SUPERVISIÓN licencias de funcionamiento
Los Gobiernos Locales, para el otorgamiento de
Artículo 25.- Supervisión licencias, consideran en sus normas urbanas, el giro o
25.1. La DIPAM efectúa la supervisión de los Centros actividad económica de los Centros de Atención en sus
de Atención públicos y privados, en forma directa o en diversas modalidades, teniendo en cuenta lo siguiente:
coordinación con instituciones públicas o privadas, para lo
cual realiza visitas inopinadas a los Centros de Atención a) Ubicación en zonas de fácil acceso a servicios socio
a nivel nacional, en el marco de un Plan y cronograma de sanitarios, cercana a parques o zonas residenciales con
supervisión. baja intensidad de tráfico vehicular y bajos niveles de
25.2 La información obtenida da lugar a la emisión contaminación acústica y ambiental.
de un informe de supervisión, y en caso corresponda, b) No debe estar próximo a establecimientos
se realiza una comunicación al Centro de Atención en de alto riesgo como grifos o estaciones de servicio
el que se indica las observaciones, las conclusiones, automotriz, lugares que puedan alterar la tranquilidad
las recomendaciones y el plazo para levantar las de los usuarios de los Centros de Atención como
observaciones encontradas. discotecas, bares, centros comerciales, venta de
25.3 Los Centros de Atención tienen un plazo licores o similares.
máximo de treinta días hábiles para el levantamiento de
las observaciones que se hubieran identificado como CAPÍTULO IV
resultado de la supervisión. Excepcionalmente, en DE LOS REGISTROS A CARGO DE
casos debidamente justificados se puede prorrogar, a LOS GOBIERNOS REGIONALES
solicitud del administrado, hasta por quince días hábiles
adicionales el plazo para subsanar las observaciones. Artículo 30.- Los Registros
25.4 En caso de mantenerse las observaciones, luego Los Gobiernos Regionales, en cumplimiento al artículo
del plazo o de la prórroga otorgada conforme al numeral 17 de la Ley, tienen a su cargo los siguientes registros:
25.3, se procede a emitir el informe respectivo y derivar el
expediente administrativo a la Dirección de Beneficencias a) Registro de organizaciones de personas adultas
Publicas- DIBP para el inicio de las acciones de mayores de su jurisdicción.
fiscalización que correspondan. b) Registro de instituciones que desarrollan programas,
proyectos y otras actividades a favor de personas adultas
SUBCAPÍTULO VI mayores en su jurisdicción.
DE LA FISCALIZACIÓN
30.1. Registros de organizaciones de personas
Artículo 26.- Fiscalización a los centros de atención adultas mayores
para personas adultas mayores Los Gobiernos Regionales implementan los registros
26.1 La Dirección de Beneficencias Públicas efectúa de organizaciones de personas adultas mayores, en base
la fiscalización a los Centros de Atención para Personas al informe de acreditación de organización de personas
Adultas Mayores, la cual se inicia a pedido de la DIPAM adultas mayores emitidas por los Gobiernos Locales
o por la presentación de una denuncia por la presunta distritales de su jurisdicción.
El Peruano / Domingo 26 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES 17
Los Gobiernos Locales promueven la asociatividad la creación de servicios diferenciados de salud para la
y la participación ciudadana de las personas adultas atención en geriatría y gerontología, de diferente capacidad
mayores. resolutiva, y articulado en redes de salud que garanticen
la continuidad de los cuidados y su sostenibilidad.
30.2. Registros de las instituciones g) El ente rector en salud, define los estándares
Para el registro de instituciones que desarrollan mínimos de los servicios de salud para la atención de las
programas, proyectos y otras actividades para personas personas adultas mayores.
adultas mayores en su jurisdicción, los Gobiernos Locales
solicitan: 32.2 El Ministerio de Salud es la autoridad de salud de
nivel nacional. Como organismo del Poder Ejecutivo, tiene
a) Documento que acredite estar registrado en el a su cargo la formulación, dirección y gestión de la política
Registro de Organizaciones Sociales. de salud y actúa como la máxima autoridad normativa en
b) Acta de reunión de reconocimiento como materia de salud.
organización social. El Ministerio de Salud como ente rector garantiza la
c) Padrón de asociados o adherentes a la organización. atención integral de salud de la persona adulta mayor,
en ese sentido dicta los estándares mínimos, capacita
30.3. Remisión de la información y difunde las normas de alcance nacional en las
Los Gobiernos Regionales, en cumplimiento al artículo Instituciones Prestadoras de Servicios de Salud- IPRESS,
18 de la Ley, informan bajo responsabilidad a la DIPAM, para la atención primaria de la salud, prevención de
sobre la implementación de los registros al que hace daños, recuperación, rehabilitación y cuidados paliativos;
referencia el artículo 17 de la Ley. Dicha información debe así como la implementación obligatoria de los servicios
remitirse semestralmente cada quince de julio y quince diferenciados para las personas adultas mayores en
de enero. el primer nivel de atención y servicios especializados
de geriatría en el segundo y tercer nivel de atención,
Artículo 31.- Registro Nacional que corresponden al Ministerio de Salud, Gobiernos
El MIMP, a través de la DIPAM, se encarga de Regionales y Locales, ESSALUD y Sanidad de las
recepcionar, evaluar, analizar, registrar y consolidar los Fuerzas Armadas y la Policía Nacional, brindados por un
registros remitidos por los Gobiernos Regionales en equipo multidisciplinario con competencias en el abordaje
cumplimiento a lo establecido en los artículos 17 y 18 de integral de salud de las personas adultas mayores, con la
la Ley. finalidad de preservar/recuperar su capacidad funcional y
calidad de vida.
TÍTULO III 32.3 El Ministerio de Salud a través de su política de
LINEAMIENTOS PARA LA ATENCIÓN DE LAS salud promueve un envejecimiento activo y saludable que
PERSONAS ADULTAS MAYORES regirá en los establecimientos referidos en el numeral
32.1.
CAPÍTULO I 32.4 Los Gobiernos Regionales en concordancia con
EN MATERIA DE SALUD lo dispuesto en el numeral 32.1 del presente reglamento,
implementan servicios diferenciados para la persona
Artículo 32.- Atención en salud adulta mayor por niveles de atención referidos en el
Las personas adultas mayores son sujetos prioritarios numeral 32.2.
de la atención integral de salud. Corresponde al sector 32.5 El Ministerio de Salud, ESSALUD y Sanidad de
Salud promover servicios diferenciados a través de sus las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional da cumplimiento
establecimientos de salud. Las acciones de promoción a la normativa de atención preferente para las personas
de la salud, con énfasis en la prevención de riesgos y adultas mayores en el área de la salud. Para cumplimiento
daños a la salud, recuperación, rehabilitación y cuidados obligatorio en todos los servicios desde el primer nivel
paliativos, orientadas hacia un envejecimiento activo, de atención, incluyendo las unidades de emergencia y
productivo y saludable desde el enfoque de curso de vida. cuidados intensivos de los establecimientos de salud.

32.1 Para su atención se consideran los siguientes CAPÍTULO II


aspectos: EN MATERIA SEGURIDAD SOCIAL Y EMPLEO

a) La atención integral de salud de las personas adultas Artículo 33.- Atención en materia de seguridad
mayores la realiza un equipo multidisciplinario en los social
establecimientos de salud, utilizando como herramienta la 33.1 El Estado promueve una cultura de seguridad
valoración geriátrica integral. social, para garantizar el libre acceso de las personas
b) Los niveles asistenciales de atención geriátrica dan adultas mayores a las prestaciones en salud y pensiones
sostenibilidad a la continuidad de atención de salud de las para su protección frente a las contingencias sociales,
personas adultas mayores, desarrollándose según nivel para procurar el bienestar de la colectividad.
de complejidad del establecimiento de salud. 33.2 Las entidades públicas y privadas responsables
c) El equipo multidisciplinario debe estar constituido por de administrar los distintos regímenes previsionales
médico/a geriatra o médico/a cirujano con competencias públicos y privados emiten dispositivos orientados a la
en el abordaje de la atención integral de salud de las celeridad y oportuno otorgamiento de las pensiones,
personas adultas mayores, médico/a rehabilitador/a, asimismo incluyen en sus planes institucionales,
enfermero/a, psicólogo/a, nutricionista, cirujano/a dentista, estrategias y acciones de difusión, comunicación y
trabajador/a social, tecnólogo/a médico/a en terapia física promoción de una cultura previsional.
y rehabilitación y en terapia ocupacional, entre otros,
para las labores a desarrollarse en los establecimiento de Artículo 34.- Promoción de oportunidades de
salud y acorde a los niveles de atención del Ministerio de empleo y autoempleo productivo y formal
Salud, Seguro Social de Salud–ESSALUD y Sanidad de El Estado, en sus tres niveles de gobierno,
las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional. promueve, capacita, gestiona y crea oportunidades
d) El objetivo de la atención integral de salud de de empleo, autoempleo productivo y formal, así como
las personas adultas mayores es la preservación de su emprendimientos productivos para personas adultas
funcionalidad en toda intervención y como criterio de mayores de acuerdo a su experiencia de vida, condición
categorización se clasifican en: de salud y respeto a su autonomía. En este sentido se
debe garantizar lo siguiente:
a.1 Persona Adulta Mayor independiente.
a.2 Persona Adulta Mayor dependiente parcial. a) Prohibir la discriminación laboral por razones de
a.3 Persona Adulta Mayor dependiente total. edad.
b) Prohibir cualquier distinción, que no se base en
e) El ente rector en salud garantiza, dirige y promueve las exigencias propias de la naturaleza de la función a
acciones de promoción de la salud, con la finalidad realizar, en todos los regímenes laborales.
de fomentar buenos hábitos de mantenimiento de la c) Proveer las mismas garantías, beneficios, derechos
salud, estilos de vida saludable y autocuidado, con la laborales y sindicales y ser remunerado con el mismo
corresponsabilidad de la familia y comunidad. salario aplicable a todos/as los/las trabajadores/as frente
f) Los Gobiernos Regionales y Locales promueven a iguales funciones y responsabilidades.
18 NORMAS LEGALES Domingo 26 de agosto de 2018 / El Peruano

d) Promover políticas laborales dirigidas a propiciar 40.1 Estilos de vida saludable y educación financiera
que las condiciones, el ambiente de trabajo, horarios y durante el curso de vida de las personas en todos los
la organización de las funciones sean adecuadas a las niveles y modalidades educativas.
características de las personas adultas mayores. 40.2 La importancia de prever las contingencias o
e) Cualquier otra medida que favorezca a los intereses riesgos en el curso de su vida y evitar la desprotección
de la persona adulta mayor. en la vejez.

Artículo 35.- Responsables de la articulación para Artículo 41.- Educación Básica


el desarrollo de acciones El Ministerio de Educación promueve la educación
35.1 El Ministerio de Trabajo y Promoción del básica para las personas adultas mayores a través de
Empleo suscribe convenios o alianzas estratégicas con propuestas pedagógicas pertinentes a las características,
instituciones públicas o privadas dirigidos a mejorar necesidades de aprendizaje y expectativas de las
los ingresos y calidad de vida de las personas adultas personas adultas mayores. Las acciones educativas
mayores, para cuyo efecto elabora las normas técnicas y incorporan el uso de las tecnologías de la información y
documentos orientadores. Por su parte el Ministerio de la la comunicación no verbal, entre otras de acuerdo a sus
Producción en el ámbito de sus funciones y competencias, necesidades.
promueve y articula con otras instituciones públicas
o privadas, actividades que faciliten el acceso de las Artículo 42.- Atención en materia de turismo
personas adultas mayores al emprendimiento, innovación El Ministerio de Comercio Exterior y Turismo en
y gestión empresarial. coordinación con los organismos públicos y privados,
35.2 El Ministerio de Trabajo y Promoción del facilita y promueve la creación de oportunidades para el
Empleo en coordinación con ESSALUD, la Oficina de disfrute de actividades turísticas a favor de las personas
Normalización Previsional, la Superintendencia de adultas mayores, conforme a la normativa de la materia.
Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos
de Pensiones , la Superintendencia Nacional de Aduanas Artículo 43.- Atención en materia de cultura
y Administración Tributaria, el Ministerio de Educación y El Gobierno en sus tres niveles, en coordinación con
demás entidades vinculadas a la seguridad social, articula el Ministerio de Cultura, promueve, establece, difunde y
el desarrollo de acciones para promover la cultura en ejecuta, planes, programas, servicios y estrategias de
seguridad social. promoción cultural así como de las tradiciones culturales
35.3 Los diversos sectores, los Gobiernos Regionales y expresiones inmateriales de los pueblos originarios
y Locales, promueven la organización y realización de la Costa, Amazonía y los Andes, promoviendo su
de programas, proyectos, cursos de formación o salvaguarda, transmitido por las personas adultas
emprendimientos para las personas adultas mayores. mayores, tales como tecnologías, leyendas, danzas, usos
35.4 La Autoridad Nacional del Servicio Civil, ente y costumbres, lenguas, saberes, entre otros.
rector del Sistema Administrativo de Gestión de Recursos
Humanos del sector público supervisa que los subsistemas Artículo 44.- Atención en materia de recreación y
de los recursos humanos de la administración pública deporte
respeten los derechos de las personas adultas mayores El Instituto Peruano del Deporte, en coordinación con
y los principios de igualdad de oportunidades de las el Ministerio de Salud, ESSALUD, la Policía Nacional,
personas adultas mayores. las Fuerzas Armadas, los Gobiernos Regionales,
los Gobiernos Locales, los CIAM, los CEAPAM y las
CAPÍTULO III organizaciones de personas adultas mayores, elabora
EN MATERIA DE EDUCACIÓN, TURISMO, CULTURA, lineamientos y pautas para la promoción de las actividades
RECREACIÓN Y DEPORTE recreativas, culturales y deportivas siguientes:

Artículo 36.- Atención en materia de educación a) Actividades deportivas de bajo impacto físico y
El Ministerio de Educación incorpora en el currículo rehabilitación.
nacional, en todos las modalidades, formas, niveles, b) Actividades deportivas orientadas a mejorar la
ciclos de la etapa básica, los contenidos sobre el proceso condición física.
del envejecimiento teniendo en cuenta los enfoques de c) Organización de competencias con fines de
Derechos Humanos, Género, Inclusivo o de atención a la confraternidad.
Diversidad e Intercultural. d) Capacitación y orientación referente a la actividad
física.
Artículo 37.- Especialización de la educación para e) Otras actividades deportivas y recreativas que
las personas adultas mayores favorezcan la salud y calidad de vida de las personas
El Ministerio de Educación promueve el diseño adultas mayores.
de programas focalizados o especializados para las
necesidades de las personas adultas mayores. CAPÍTULO IV
PARTICIPACIÓN Y ORGANIZACIÓN
Artículo 38.- Continuidad educativa
El Ministerio de Educación promueve el acceso Artículo 45.- Participación y organización de las
meritocrático de las personas adultas mayores a los personas adultas mayores
programas de estudios regulares de la educación superior El MIMP, a través de la DIPAM, y en articulación con
y técnico productiva, de acuerdo a lo establecido en el los sectores, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales,
artículo 37 del presente reglamento. Del mismo modo, promueve la participación de las organizaciones de las
promueve el desarrollo de programas de educación personas adultas mayores en diversos espacios de toma
continua, cursos, investigaciones y pasantías sobre de decisión.
envejecimiento y vejez en sus instituciones educativas y
de investigación. Artículo 46.- Espacios para abordar la temática de
La incorporación y el desarrollo de programas de las personas adultas mayores
educación continua, cursos, investigaciones y pasantías Estos espacios corresponden a cada nivel de
sobre envejecimiento y vejez, se encuentra sujeta a la Gobierno, de acuerdo al orden siguiente:
autonomía académica reconocida constitucionalmente a
cada universidad pública y privada. 46.1 Comisiones Multisectoriales
Se conforman en el marco de lo dispuesto por la
Artículo 39.- Educación comunitaria Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, que
El Ministerio de Educación promueve, reconoce establece que son órganos que se crean para cumplir con
y valora los aprendizajes obtenidos por las personas las funciones de seguimiento, fiscalización, propuesta o
adultas mayores. Asimismo, capitaliza las experiencias y emisión de informes, que deben servir de base para las
saberes de las personas adultas mayores para contribuir decisiones de otras entidades.
con el desarrollo de su comunidad.
46.2 Conformación de los Consejos Regionales
Artículo 40.- Incorporación en el currículo nacional Los Gobiernos Regionales pueden conformar
El Ministerio de Educación incorpora en el currículo los Consejos Regionales para las Personas Adultas
nacional: Mayores–COREPAM, los que constituyen espacios de
El Peruano / Domingo 26 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES 19
diálogo, coordinación, concertación y toma de decisiones, d) Copia autenticada del Acta de Elección de la Junta
y se encuentran presididos por el Gobernador Regional Directiva vigente.
e integrado por las instituciones públicas y privadas, e) Ficha de Registro en formato recabado
sociedad civil, ONG y organizaciones de personas adultas gratuitamente en la Gerencia de Desarrollo Social, o la
mayores, a través de sus representantes debidamente que haga sus veces, suscrita por el representante de la
elegidos, a fin de proponer políticas y acciones en organización solicitante.
materia de personas adultas mayores ante los órganos
de gobierno. El Gobierno Local Provincial emite la constancia
de acreditación y la incorpora en su registro de
46.3 Conformación de las Mesas de Trabajo organizaciones de personas adultas mayores y remite el
Los Gobiernos Provinciales y Distritales pueden registro de organizaciones de personas adultas mayores
conformar Mesas de Trabajo, las cuales constituyen al Gobierno Regional de su jurisdicción.
espacios donde participan los distintos actores
comprometidos en el desarrollo de políticas públicas 48.3 Acreditación de organizaciones de personas
en la temática de las personas adultas mayores, en la adultas mayores a nivel regional
formulación y ejecución de programas de desarrollo La acreditación de organizaciones de personas
local concertado, presupuesto participativo, comités de adultas mayores se realiza ante el Gobierno Regional,
vigilancia, entre otras, a fin de diseñar, implementar y presentando lo siguiente:
vigilar políticas, programas y servicios para promover y
proteger los derechos de las personas adultas mayores. a) Solicitud dirigida a la Gerencia Regional de
Las Mesas de Trabajo pueden conformarse en los Desarrollo Social o la que haga sus veces.
niveles siguientes: b) Copia de la acreditación de las organizaciones de
personas adultas mayores, que representen por lo menos
a) Mesa Provincial.- Conformada por los un tercio de las provincias que conforman la región.
representantes de las instituciones públicas y privadas c) Copia del Acta de Constitución de las organizaciones
de su jurisdicción en la temática de las personas adultas provinciales suscritas por los representantes que la
mayores, así como Organizaciones de Personas Adultas conforman.
Mayores debidamente acreditadas, registradas y d) Copia autenticada del Acta de Elección de la Junta
debidamente elegidas. Directiva vigente.
b) Mesa Distrital.- Conformada por los representantes e) Ficha de Registro en formato recabado gratuitamente
de las instituciones públicas y privadas de su jurisdicción en la Gerencia Regional de Desarrollo Social, o la que
en la temática de las personas adultas mayores, así haga sus veces, suscrita por el representante de la
como los representantes de Organizaciones de Personas organización solicitante.
Adultas Mayores debidamente acreditadas, registradas y
debidamente elegidas en su jurisdicción local. 48.4 Acreditación de organizaciones de personas
adultas mayores a nivel nacional
Artículo 47.- Participación de las organizaciones La acreditación de organizaciones de personas
de personas adultas mayores adultas mayores a nivel nacional se realiza ante la DIPAM,
Las organizaciones de personas adultas mayores presentando lo siguiente:
acreditadas según corresponda, en ejercicio de sus
derechos pueden participar en los espacios que fomenten a) Solicitud dirigida a la DIPAM.
la toma de decisiones, en la formulación y ejecución de los b) Copia de la acreditación regional de las
planes, planes de desarrollo regional o local concertado y organizaciones de personas adultas mayores que la
presupuesto participativo, en el consejo de coordinación conforman, que representen por lo menos un tercio de las
regional y local, así como otros espacios participativos. regiones del país.
c) Copia del Acta de Constitución de la organización
Artículo 48.- Acreditación de las organizaciones de nacional.
personas adultas mayores d) Copia autenticada del Acta de Elección de la Junta
48.1 Acreditación de organizaciones de personas Directiva vigente.
adultas mayores en el ámbito local e) Ficha de Registro en formato recabado
La acreditación de organizaciones de personas gratuitamente en la DIPAM, suscrita por el representante
adultas mayores en el ámbito local distrital se realiza ante de la organización solicitante.
el Gobierno Local Distrital, presentando lo siguiente: 48.5 Acreditación de las organizaciones de
personas adultas mayores de Lima y Callao
a) Solicitud dirigida a la Gerencia de Desarrollo Social Para la acreditación de las organizaciones de
o la que haga sus veces. personas adultas mayores del Gobierno Local de
b) Copia autenticada del Acta de Constitución. Lima Metropolitana en el nivel regional se considera
c) Copia autenticada del Acta de Elección de la Junta mínimamente la acreditación en cinco distritos y para la
Directiva vigente. Región Callao se considera mínimamente en tres distritos.
d) Ficha de Registro en formato recabado
gratuitamente en la Gerencia de Desarrollo Social, o la Artículo 49.- Elaboración de documentos
que haga sus veces, suscrita por el representante de la orientadores
Organización solicitante. El MIMP a través de la DIPAM, emite el instrumento
e) Copia del padrón de socios y socias. orientador respecto a la forma de participación de las
organizaciones de las personas adultas mayores, en los
El Gobierno Local Distrital emite la constancia de Consejos Regionales y Mesas de Trabajo.
acreditación y la incorpora en su registro de organizaciones
de personas adultas mayores y remite su registro al CAPÍTULO V
Gobierno Regional de su jurisdicción. DE LA ACCESIBILIDAD
48.2 Acreditación de organizaciones de personas Artículo 50.- Accesibilidad
adultas mayores en el ámbito local provincial El Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento
La acreditación de organizaciones de personas adultas y el Ministerio de Transportes y Comunicaciones emiten
mayores en el ámbito local provincial se realiza ante el normas técnicas para facilitar el acceso de las personas
Gobierno Local Provincial, presentando lo siguiente: adultas mayores a entornos físicos adecuados a sus
condiciones, los medios de transporte, los sistemas y las
a) Solicitud dirigida a la Gerencia de Desarrollo Social tecnologías de la información y las comunicaciones, y
o la que haga sus veces. otros servicios e instalaciones abiertos al público o de uso
b) Copia de la acreditación de las organizaciones público, tanto en zonas urbanas como rurales a cargo de
de personas adultas mayores que la conforman, que los Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales.
representen por lo menos un tercio de los distritos que
conforman la provincia. Artículo 51.- Diseño urbano y arquitectónico de las
c) Copia autenticada del Acta de Constitución de la ciudades
organización provincial, suscrita por los representantes de 51.1 Las edificaciones e instalaciones abiertas al
las organizaciones que la conforman. público o de uso público, que se construyan a partir de
20 NORMAS LEGALES Domingo 26 de agosto de 2018 / El Peruano

la vigencia del presente reglamento reúnen los requisitos memoria, atención y velocidad de procesamiento de la
de accesibilidad, acción que debe ser verificada para el información (VPI), que se produce con el envejecimiento
otorgamiento de la licencia de construcción y la respectiva normal. Este deterioro cognitivo del cerebro depende
conformidad de obra a cargo de los Gobiernos Locales. tanto de factores fisiológicos como ambientales y está
51.2 Las edificaciones e instalaciones abiertas al sujeto a una gran variabilidad interindividual.
público o de uso público, deben adecuar o realizar los
ajustes razonables de acuerdo a las normas técnicas de 56.3 Victimas de cualquier tipo de violencia:
accesibilidad para garantizar la movilidad, desplazamiento Se considera violencia contra la persona adulta mayor
autónomo y seguridad de las personas adultas mayores. cualquier conducta única o repetida, sea por acción u
omisión, que le cause daño de cualquier naturaleza o que
Artículo 52.- Ambientes y rutas vulnere el goce o ejercicio de sus derechos humanos y
52.1 Los Gobiernos Regionales y Locales, en el marco libertades fundamentales, independientemente de que
de las competencias establecidas por las normas sobre ocurra en una relación de confianza.
la materia, son responsables de implementar medidas Los operadores del Sistema de Administración de
de preparación, respuesta y rehabilitación, a fin de asistir Justicia e instituciones públicas, ante un hecho o amenaza
oportunamente a las personas adultas mayores en de riesgo señalados en la Ley, actúan en forma inmediata,
situación de riesgo y desastres. sin dilación por razones procedimentales, formales o de
52.2 Los Gobiernos Locales, en el marco de otra naturaleza, disponiendo el ejercicio de las diligencias
su competencia, son responsables de realizar las y actuaciones en el marco de sus competencias, con
Inspecciones Técnicas de Seguridad en Edificaciones o la finalidad de atender efectiva y prioritariamente a la
Visitas de Seguridad en Edificaciones; en el marco de las persona adulta mayor.
normas sobre la materia.
Artículo 57.- Medidas de protección temporal
Artículo 53.- Accesibilidad en el transporte público 57.1 Para el ejercicio de los derechos de la persona
terrestre adulta mayor se requiera de una decisión jurisdiccional,
La Superintendencia de Transporte Terrestre de el MIMP solicita al Poder Judicial la medida de protección
Personas, Cargas y Mercancías, a nivel nacional y los que corresponda.
Gobiernos Regionales y Locales, en el ámbito de sus 57.2 Las medidas de protección temporal se basan
competencias, fiscalizan y supervisan que las empresas en los principios y enfoques de la Ley, priorizando el
de transporte, cumplan con lo dispuesto respecto a la derecho a vivir en familia, a recibir servicios de cuidados
accesibilidad en el transporte de las personas adultas en el hogar y de ser el caso en centros de atención para
mayores en el marco de la Ley Nº 29973, Ley General de personas adultas mayores y al acceso a los servicios
la Persona con Discapacidad. públicos para el ejercicio de sus derechos.
57.3 El MIMP, a través de la DIPAM, en el marco
Artículo 54.- Accesibilidad a la atención preferente, de sus competencias dicta las medidas de protección
a la comunicación e información y a las tecnologías temporal de las personas adultas mayores que se
de información encuentren en situación de riesgo señaladas en el artículo
54.1 Las entidades públicas y privadas que brinden 56 del presente reglamento.
servicios de atención al público deben adoptar e
implementar protocolos, textos y materiales de aprendizaje, Artículo 58.- Obligación de dar aviso
los que deben contar con formatos y lenguajes accesibles, 58.1 Frente a una situación de riesgo prevista en
incluyendo la lengua de señas o recursos en braille, para la Ley, la persona adulta mayor o cualquier persona o
la atención preferente y comunicación a las personas institución que conozca el hecho o contingencia, da aviso
adultas mayores. a la institución más cercana para que proceda de acuerdo
54.2 La Presidencia del Consejo de Ministros, a a su competencia, siendo estas las siguientes:
través de la Secretaría de Gobierno Digital, brinda a los
Gobiernos Regionales y Locales, asesoría técnica para a) Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables.
la elaboración de sus planes, programas, directivas, b) Policía Nacional del Perú.
acciones y normativa, en asuntos relacionados con la c) Ministerio Público.
implementación de los procesos de innovación tecnológica d) Gobiernos Locales.
para la modernización de la Administración Pública para e) Gobiernos Regionales.
las personas adultas mayores. f) Otras instituciones pertinentes.

CAPÍTULO VI 58.2 Las instituciones señaladas en el numeral


PROTECCIÓN SOCIAL PARA precedente realizan las intervenciones según sus
PERSONAS ADULTAS MAYORES competencias. Según amerite, comunican inmediatamente
al MIMP a fin de que adopte las medidas de protección
Artículo 55.- Protección social correspondientes.
Entiéndase por protección social a las políticas,
decisiones y actuaciones que realiza el Estado en los Artículo 59.- Tipos de medidas de protección
tres niveles de gobierno, dirigidas a las personas adultas temporal frente a situaciones de riesgo
mayores que se encuentran en situación de riesgo y El MIMP, a través de la DIPAM, al tomar conocimiento
vulnerabilidad, con el fin de garantizar el ejercicio de sus de la presunta situación de riesgo, evalúa la situación
derechos, fortaleciendo su autonomía e independencia a y dispone las acciones correspondientes en el plazo
fin de mejorar su calidad de vida. máximo de 72 horas, para determinar la aplicación de
una o más medidas de protección en caso corresponda,
Artículo 56.- Situaciones de riesgo siendo estas las siguientes:
Para efectos de la Ley se tienen en cuenta las
situaciones de riesgo siguientes: a) Acogimiento temporal en un entorno social familiar
o afín.
56.1 Pobreza o pobreza extrema b) Atención en un CEAPAM.
Para lo cual se tendrá en consideración los parámetros c) Cualquier otra medida requerida para protección de
de medición del Sistema de Focalización de Hogares del la integridad, la vida o el patrimonio de la persona adulta
Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social. mayor.
56.2 Dependencia o fragilidad Artículo 60.- Resolución administrativa
a) Dependencia: Es la condición funcional por la cual Según corresponda, la resolución administrativa
la persona adulta mayor requiere de la ayuda de otra que dispone las medidas de protección temporal puede
persona para realizar sus actividades de la vida diaria. contener:
b) Fragilidad: Es la condición funcional por la cual
la persona adulta mayor conserva su independencia de a) Orientación y capacitación.
manera precaria y que se encuentra en situación de alto b) Inclusión de la familia cuidadora en programas de
riesgo de convertirse en persona dependiente. cuidados.
c) Deterioro cognitivo: El deterioro cognitivo es la c) Acceso al Seguro Integral de Salud.
pérdida de funciones cognitivas, específicamente en d) Acceso a servicios de salud en articulación con el
El Peruano / Domingo 26 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES 21
Ministerio de Salud, ESSALUD, Sanidad de las Fuerzas sus veces, a fin de que evalúe y determine la medida
Armadas, Sanidad de la Policía Nacional del Perú, de protección definitiva. De ser el caso coordina con el
Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales. Ministerio de Justicia y Derechos Humanos la designación
e) Acceso a servicios de justicia, en articulación con de un defensor público.
el Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, Ministerio
Público, Poder Judicial o la Dirección de Autoridades Artículo 64.- Elaboración de lineamientos y
Políticas del Viceministerio de Orden Interno del Ministerio documentos orientadores
del Interior. Para dictar las medidas de protección temporal,
f) Acceso a la identificación y expedición del señaladas en los artículos 25 y 26 de la Ley, el MIMP
Documento Nacional de Identidad, en coordinación con el desarrolla, elabora y aprueba lineamientos, directivas,
Registro Nacional de Identificación de Estado Civil. protocolos, instructivos, manuales y otros documentos
g) Coordinación para la inclusión de personas adultas normativos u orientadores.
mayores en programas y servicios sociales, en el marco
de la normatividad vigente. Artículo 65.- Medidas de protección temporal en
h) Cualquier otra medida destinada a proteger y caso de emergencias o desastres
garantizar los derechos de las personas adultas mayores. Las entidades públicas de los tres niveles de gobierno,
así como las entidades privadas, en el marco del Sistema
Artículo 61.- Medidas de protección en caso de Nacional de Gestión de Riesgo de Desastres, brindan
violencia atención preferente y oportuna a las personas adultas
61.1 En los casos de presunta violencia contra la mayores damnificadas o afectadas, incluyendo medidas
persona adulta mayor fuera del contexto o ámbito familiar, y/o acciones específicas para la atención de la población
por grave amenaza contra la vida, el patrimonio u otras adulta mayor en los procedimientos y protocolos
situaciones de riesgo por violencia, causada por cualquier correspondientes.
persona, el MIMP, sin perjuicio de la medida de protección El MIMP, en coordinación con el Instituto Nacional
dictada, deriva el caso a la autoridad competente para de Defensa Civil, el Ministerio de Salud, el Ministerio
que proceda en el marco de sus funciones. de Defensa, el Ministerio del Interior, el Ministerio de
61.2 En los casos de presunta violencia contra la Agricultura y Riego, el Ministerio de Vivienda, Construcción
persona adulta mayor en el ámbito familiar, se procede y Saneamiento y ESSALUD, elabora los procedimientos
de acuerdo a lo regulado en la Ley N° 30364, “Ley y protocolos para la atención de las personas adultas
para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra mayores.
las Mujeres y los Integrantes del Grupo Familiar” y su
reglamento. Artículo 66.- Plan de acción ante emergencias y
desastres
Artículo 62.- Coordinación para dar cumplimiento Las entidades públicas de los tres niveles de gobierno
a las medidas de protección temporal incluyen en los planes específicos para atención ante
Las medidas de protección temporal tienen atención emergencias y desastres que deben desarrollar en
preferente e inmediata, conforme a la normatividad cumplimiento de las normas vigentes, medidas orientadas
vigente. especialmente a la atención de las personas adultas
Para su cumplimiento el MIMP coordina con las mayores.
instituciones siguientes:
CAPÍTULO VII
62.1 Policía Nacional del Perú: Asistencia de la fuerza DEL BUEN TRATO A LA
pública a fin de garantizar la protección de los derechos y PERSONA ADULTA MAYOR
seguridad de las personas adultas mayores.
62.2 Ministerio Público: La presencia de un Artículo 67.- Los lineamientos de Política para la
representante del Ministerio Público, para el desarrollo de Promoción del Buen Trato
las diligencias y verificación de la legalidad de la medida Para la promoción del buen trato y la promoción de los
de protección, asimismo tiene la facultad para solicitar la derechos de las personas adultas mayores las entidades
modificación, ampliación o impugnación de las medidas públicas y privadas deben observar lo siguiente:
dictadas.
62.3 Poder Judicial: Cuando se requiera la emisión de a) Participación activa de las personas adultas
una resolución judicial, el órgano competente solicita al mayores en los espacios de toma de decisión nacional,
juez de familia tutelar o quien haga sus veces, disponga la regional y local para la promoción del buen trato.
medida de protección definitiva para proteger los derechos b) Propiciar la creación de entornos sociales seguros,
de las personas adultas mayores, para lo cual coordina accesibles y saludables para las personas adultas
con el Ministerio de Justicia y Derechos Humanos para la mayores, que favorezcan el ejercicio de sus derechos.
designación de un defensor público. c) Promoción y protección del derecho de la
62.4 Sector Salud: Cuando la persona adulta mayor persona adulta mayor a la igualdad de oportunidades
requiera atención integral de salud. y a mantenerse como sujeto activo de la sociedad sin
62.5 Ministerio de Justicia y Derechos Humanos: discriminación ni exclusión.
Para la designación de una o un profesional de defensa d) Promoción y fortalecimiento de redes de protección
pública que preste asistencia legal a las personas adultas social, dirigidas a las personas adultas mayores en
mayores. situación de riesgo.
62.6 Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social: Para la e) Prestación de servicios de orientación social y legal,
inserción de personas adultas mayores en sus programas dirigidos a las personas adultas mayores.
sociales, según corresponda y con arreglo a los criterios y f) Fortalecer los mecanismos de protección y
normativa que los regulan. prevención frente a la violencia a las personas adultas
62.7 Registro Nacional de Identificación de Estado mayores.
Civil: Identificación de la persona adulta mayor en g) Promover la reducción de la violencia contra las
situación de riesgo o para la restitución de su derecho a personas adultas mayores.
la identidad y cumplimiento de la medida de protección.
62.8 Gobiernos Regionales: Intervención de la Artículo 68.- Tipos de violencia contra las personas
Gerencia de Desarrollo Social o la que haga sus veces, adultas mayores
para garantizar la protección de los derechos de las Los tipos de violencia contra las personas adultas
personas adultas mayores. mayores son los siguientes:
62.9 Gobiernos Locales: Mediante sus órganos
competentes para la protección y defensa de derechos de a) Violencia física: Es la acción o conducta que causa
las personas adultas mayores. daño a la integridad corporal o a la salud. Se incluye el
62.10 Otras entidades de acuerdo a las medidas de maltrato por negligencia, descuido o por privación de las
protección dispuestas. necesidades básicas, que hayan ocasionado daño físico
o que puedan llegar a ocasionarlo, sin importar el tiempo
Artículo 63.- Medida de protección definitiva que se requiera para su recuperación.
Emitida la resolución administrativa que dispone la b) Violencia psicológica: Es la acción u omisión,
medida de protección temporal, la DIPAM remite dicha tendente a controlar o aislar a la persona contra
resolución al Juzgado de Familia Tutelar o quien haga su voluntad, a humillarla, avergonzarla, insultarla,
22 NORMAS LEGALES Domingo 26 de agosto de 2018 / El Peruano

estigmatizarla o estereotiparla, sin importar el tiempo que a) 15 de junio: Día Mundial de la Toma de Conciencia
se requiera para su recuperación. del Abuso y Maltrato a las Personas Adultas Mayores.
c) Violencia sexual: Son acciones de naturaleza sexual b) 26 de agosto: Día Nacional de las Personas Adultas
que se cometen contra una persona sin su consentimiento Mayores.
o bajo coacción. Incluyen actos que no involucran c) 1 de octubre: Día Internacional de las Personas de
penetración o contacto físico alguno. Se consideran como Edad.
tales la exposición a material pornográfico y que vulneran
el derecho de las personas a decidir voluntariamente CAPÍTULO VIII
acerca de su vida sexual o reproductiva, a través de DEL INFORME ANUAL
amenazas, coerción, uso de la fuerza o intimidación.
d) Violencia económica o patrimonial: Es la acción Artículo 74.- La Información de los Sectores,
u omisión que se dirige a ocasionar un menoscabo en Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales
los recursos económicos o patrimoniales de cualquier 74.1 El Estado en sus tres niveles de gobierno,
persona, a través de: desarrollan acciones e intervenciones de acuerdo a
su competencia en el marco de la presente Ley, para
1. La perturbación de la posesión, tenencia o propiedad promover, garantizar, restituir y asegurar los derechos de
de sus bienes. las personas adultas mayores, así como efectivizar los
2. La pérdida, sustracción, destrucción, retención o principios de autonomía e independencia para mejorar su
apropiación indebida de objetos, instrumentos de trabajo, calidad de vida.
documentos personales, bienes, valores y derechos 74.2 El MIMP solicita información sobre los avances
patrimoniales. de la implementación del presente reglamento a las
3. La limitación de los recursos económicos destinados instituciones públicas de ámbito nacional, Gobiernos
a satisfacer sus necesidades o privación de los medios Regionales y Gobiernos Locales para la elaboración
indispensables para vivir una vida digna, así como la evasión del informe anual, el cual se presenta ante el Pleno
del cumplimiento de sus obligaciones alimentarias. del Congreso de la República del Perú, antes de la
4. La limitación o control de sus ingresos, así como la culminación de la Segunda Legislatura Ordinaria.
percepción de un salario menor por igual tarea, dentro de 74.3 Las entidades comprendidas en el cumplimiento
un mismo lugar de trabajo. de la Ley están obligadas a remitir la información requerida
por el MIMP, según los plazos que este establezca.
e) Violencia por abandono: La falta de acción
deliberada o no para atender de manera integral las TÍTULO IV
necesidades de una persona adulta mayor, privándola de DE LA POTESTAD SANCIONADORA
alimentos, medicina, vestido, acompañamiento, vivienda,
siendo este último caso, la expulsión de las personas CAPÍTULO I
adultas mayores a la calle o abandono en el hogar, en los INFRACCIONES Y SANCIONES ADMINISTRATIVAS
CEAPAM, en establecimientos de salud o penitenciarios,
situaciones que ponen en peligro su vida o su integridad Artículo 75.- Responsabilidad administrativa
física, psíquica o moral. Las instituciones públicas y privadas a nivel nacional,
que infrinjan los preceptos de la Ley y el presente
Artículo 69.- Prevención de la violencia reglamento, son sujetos pasibles de sanción. La DIPAM
El MIMP coordina con los tres niveles de gobierno para cuenta con potestad sancionadora, en primera instancia,
el desarrollo de intervenciones enfocadas en la promoción y la Dirección General de la Familia y la Comunidad
prevención, atención y rehabilitación de las situaciones de resuelve en segunda y última instancia administrativa.
violencia contra las personas adultas mayores.
Artículo 76.- Principios
Artículo 70.- Atención preferente El Procedimiento Administrativo Sancionador se rige por
Las Gobiernos Locales en el ámbito de sus lo establecido en el artículo 246 del Texto Único Ordenado
competencias, fiscalizan y supervisan que las empresas, de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
cumplan con lo dispuesto en la Ley Nº 27408, Ley General, aprobado por Decreto Supremo Nº 006-2017-JUS,
que establece la atención preferente a las mujeres en adelante Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444.
embarazadas, las niñas, niños, los adultos mayores, en
lugares de atención al público. Artículo 77.- Criterios para la graduación y
aplicación de sanciones
Artículo 71.- Reconocimiento público
El MIMP promueve que las entidades públicas 77.1 Para graduar la sanción a imponerse debe
o privadas reconozcan a la persona adulta mayor, observarse:
instituciones públicas y privadas que hayan destacado por
su trabajo y actividades dirigidas a este grupo poblacional. a) La gravedad del daño al interés público y/o bien
El MIMP reconoce en ceremonia pública a la persona jurídico protegido.
adulta mayor, así como a las instituciones públicas y b) El perjuicio económico causado.
privadas que hayan destacado por su trabajo y actividades c) La repetición y/o continuidad en la comisión de la
dirigidas a este grupo poblacional, para cuyo efecto emite infracción.
la Resolución Ministerial correspondiente. d) Las circunstancias de la comisión de la infracción.
e) El beneficio ilegalmente obtenido.
Artículo 72.- Intervenciones intergeneracionales f) La existencia o no de intencionalidad en la conducta
72.1 Entiéndase como intervenciones del infractor.
intergeneracionales aquellas que promueven que las
personas adultas mayores compartan sus conocimientos, 77.2 Se considera un criterio agravante que el infractor
experiencias y saberes con diferentes grupos de edad, haya evitado que se tome conocimiento de la infracción,
intercambio que contribuye una visión positiva del bien sea ocultando información o dilatando su entrega,
envejecimiento, así como a mantener las tradiciones y dificultando las acciones de control, o de cualquier otra
cultura para el desarrollo local, regional y nacional. forma.
72.2 El MIMP promueve y dicta las normas para 77.3 Se tiene en cuenta como criterio agravante, los
la implementación y desarrollo de las intervenciones efectos negativos que la infracción hubiese producido a
intergeneracionales, en coordinación con el Ministerio de las personas usuarias de los servicios.
Educación, Ministerio de Cultura, Ministerio de Desarrollo 77.4 Son eximentes y atenuantes de la responsabilidad
e Inclusión Social, Ministerio del Interior, Ministerio por infracciones, lo dispuesto en el artículo 255 del Texto
de Salud, Gobiernos Regionales, Gobiernos Locales, Único Ordenado de la Ley Nº 27444.
instituciones públicas, privadas y las organizaciones 77.5 Las sanciones previstas en la Ley se imponen sin
vinculadas en la temática. perjuicio de la responsabilidad civil o penal a que hubiere
lugar.
Artículo 73.- Fechas conmemorativas
El MIMP en coordinación con los sectores y Gobiernos Artículo 78.- Reincidencia de infracciones
Regionales y Locales promueven el desarrollo de acciones La reincidencia se configura por la comisión de la
para la conmemoración de las fechas siguientes: misma infracción dentro del plazo de un (1) año desde
El Peruano / Domingo 26 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES 23
que quedó firme la resolución que sancionó la primera de que acredite en el plazo máximo de cinco días hábiles,
infracción. que la infracción ha cesado dentro del periodo indicado en
el párrafo anterior.
Artículo 79.- Concurso de infracciones 80.3 La DIPAM, de tener indicios razonables sobre la
Cuando la misma conducta se pueda calificar como existencia de la continuidad de una conducta infractora que
más de una infracción se aplica la sanción prevista para la afecta los derechos de las personas adultas mayores usuarias,
infracción de mayor gravedad, sin perjuicio de que puedan dispone inmediatamente la aplicación de las acciones que
exigirse las demás responsabilidades que establezcan las correspondan, con el objeto de que cese la conducta.
leyes.
Artículo 81.- Clasificación de infracciones
Artículo 80.- Continuidad de Infracciones administrativas y sanciones
80.1 Para iniciar un nuevo procedimiento sancionador 81.1 Las infracciones administrativas se clasifican en:
respecto de infracciones de carácter continuo, en las Leves, Graves o Muy Graves.
que la acción infractora se prolonga en el tiempo hasta 81.2 Las sanciones por la comisión de infracciones
que cesa la conducta del infractor, se requiere que administrativas son: amonestación escrita, multa,
hayan transcurrido treinta días hábiles desde la fecha de suspensión y cancelación.
imposición de la última sanción que haya quedado firme
o haya agotado la vía administrativa y que el infractor Artículo 82.- Cuadro de Infracciones y Escala de
no haya cesado en la comisión de la infracción pese al Sanciones
requerimiento realizado. La sanción de multa se impone a las instituciones
80.2 En estos casos, se remite una comunicación públicas o privadas, según corresponda al hecho infractor,
escrita a la institución pública o privada involucrada a fin de acuerdo a la siguiente escala:

CALIFICACIÓN
DE LA
SUPUESTO DE HECHO DEL TIPO BASE LEGAL SANCIÓN NO SANCIÓN
GRAVEDAD DE
INFRACTOR–INFRACCIÓN REFERENCIAL MONETARIA MONETARIA
LA
INFRACCIÓN
1 Infracciones administrativas vinculadas al Centro Integral de Atención al Adulto Mayor – CIAM
Incumplimiento por parte del Gobierno Local de Artículo 11 de la Ley,
Amonestación
1.1 la remisión de la información anual al MIMP en el y artículos 11 y 74 del LEVE
escrita -
plazo establecido por la Ley. reglamento
Incumplimiento por parte del Gobierno Regional de Artículo 37 de la Ley y artículo Amonestación
1.2 LEVE -
la remisión de la información solicitada por el MIMP. 74 del reglamento escrita
2 Infracciones administrativas vinculadas al personal de los Centros de Atención para Personas Adultas Mayores – CEAPAM
A los CEAPAM por no cumplir con brindar los
Artículo 13 de la Ley y el
2.1 servicios previstos en el reglamento, de acuerdo a GRAVE - De 3 UIT hasta 5 UIT
artículo 13 del reglamento
su clasificación.
A los CEAPAM por no contar con el personal acorde
2.2 al perfil, de acuerdo a lo establecido en la normativa Artículo 16 del reglamento GRAVE - De 3 UIT hasta 5 UIT
aplicable vigente.
A los CEAPAM por no comunicar el cambio de
2.3 domicilio, representante o infraestructura de Artículo 19 del reglamento GRAVE - De 3 UIT hasta 5 UIT
acuerdo a lo establecido en la normativa aplicable.
A los CEAPAM por no informar oportunamente
ante la autoridad competente, ante una presunta Artículo 29 de la Ley y el
2.4 GRAVE - De 3 UIT hasta 5 UIT
situación de violencia que atente contra la vida, el artículo 68 del reglamento
cuerpo y la salud de la persona adulta mayor.
A los CEAPAM por presentar documentación falsa, Artículo 21 y 23 del
2.5 GRAVE - De 4 UIT hasta 5 UIT
fraudulenta o incompleta. reglamento
A los CEAPAM por no ofrecer condiciones
higiénicas y/o sanitarias que aseguren un adecuado
2.6 servicio en las instituciones públicas y privadas que Artículo 17 del reglamento MUY GRAVE - De 6 UIT hasta 8 UIT
prestan atención o servicios a las personas adultas
mayores.
A los CEAPAM por no permitir el ingreso al centro
Artículo 15 de la Ley y
o no brindar las facilidades en la entrega de la
2.7 los artículos 25 y 26 del MUY GRAVE - De 6 UIT hasta 9 UIT
información para la supervisión y fiscalización,
reglamento
cuando la DIPAM lo solicite.
Artículo 14 de la Ley y
Al CEAPAM por no contar con la acreditación ni
2.8 artículos 20, y 21 del MUY GRAVE De 9 UIT hasta 10 UIT
registro o por no haber renovado su acreditación. -
reglamento
Suspensión de
Por reincidencia del CEAPAM en la comisión de
2.9 Artículo 78 del reglamento MUY GRAVE - 30 hasta 60 días
infracción grave.
calendario
Cancelación del
Por continuidad del CEAPAM en la comisión de
2.10 Artículo 80 del reglamento MUY GRAVE - funcionamiento y de la
infracciones graves.
acreditación
24 NORMAS LEGALES Domingo 26 de agosto de 2018 / El Peruano

Artículo 83.- Prescripción Directoral que determina la aplicación de una sanción o


La facultad para determinar la existencia de infracciones el archivo de los actuados, es de treinta días hábiles, los
administrativas prescribe a los cuatro años, computables cuales se computan a partir del día siguiente de notificada
desde el día en que se cometió la infracción en el caso de la resolución de inicio, pudiendo ampliarse hasta quince
infracciones instantáneas o desde que se realizó la última días hábiles adicionales por razones debidamente
acción constitutiva de infracción si fuera una infracción justificadas o cuando la carga procesal así lo amerite.
continuada, de conformidad con lo dispuesto por el artículo
250 del Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444. Artículo 89.- Requisitos para formular las
denuncias
Artículo 84.- Autoridades del procedimiento Las denuncias contienen los siguientes requisitos:
administrativo sancionador
Para los efectos de la aplicación de las normas sobre a) Identificación de la persona que denuncia, indicando
el procedimiento sancionador establecido en la Ley, las nombre, número de documento nacional de identidad y
autoridades son las siguientes: dirección domiciliaria. El administrado o la administrada
también puede presentar denuncia mediante correo
1. La DIBP realiza las investigaciones preliminares electrónico o en forma anónima ante hechos referidos a
a fin de determinar los presuntos hechos constitutivos acciones u omisiones que infrinjan la Ley.
de infracción y presuntos responsables. Es la autoridad b) Identificación del agente considerado como
que inicia y está a cargo del procedimiento en la etapa presunto infractor o infractora.
instructora. Elabora el informe y en el plazo de veinte días c) Descripción de los hechos materia de denuncia,
hábiles, con el proyecto de Resolución Directoral, remite indicando su fecha y hora aproximada y el lugar en el que
el expediente a la DIPAM. se produjeron.
2. La DIPAM es la autoridad decisora en primera d) Los medios probatorios que puedan sustentar las
instancia, realiza a pedido de parte o de oficio las imputaciones, de ser posible.
actuaciones que resulten necesarias y resuelve el recurso
administrativo de reconsideración. Artículo 90.- Contenido de la resolución de inicio
3. La DGFC es la autoridad decisora en segunda del procedimiento sancionador
instancia que resuelve el recurso administrativo de La resolución de inicio del procedimiento sancionador
apelación y su decisión agota la vía administrativa. contiene, como mínimo, lo siguiente:

Artículo 85.- Incoación del procedimiento a) La identificación del presunto infractor;


El procedimiento sancionador es promovido en b) Los antecedentes y documentos que dieron lugar al
cualquiera de los siguientes casos: inicio del procedimiento.
c) La descripción de los hechos que se le imputen y la
a) Denuncia presentada por la persona adulta mayor tipificación de las infracciones.
afectada. d) De ser el caso, la disposición para realizar las
b) Denuncia presentada por cualquier persona natural. diligencias o recabar informes para el inicio al proceso.
c) De oficio por la autoridad instructora. e) La expresión de las sanciones que en su caso se le
d) Petición motivada de otras dependencias del pudiera aplicar.
Estado o instituciones privadas. f) La norma legal que confiere la potestad sancionadora.
g) La orden de notificar el acto y el otorgamiento
CAPÍTULO II del plazo de cinco días hábiles para la presentación de
DE LAS INVESTIGACIONES PRELIMINARES descargos contados desde el día hábil siguiente a su
notificación.
Artículo 86.- Inspecciones preliminares
86.1 La DIBP ante una denuncia, ordena la realización Artículo 91.- Acto de notificación
de inspecciones preliminares de carácter inopinado La resolución de inicio del procedimiento sancionador,
y reservado, a efectos de determinar la existencia de junto con los documentos que motivaron su emisión son
circunstancias o indicios de infracción a la Ley y su notificados a la/el administrada/o en el plazo máximo de
reglamento. cinco días hábiles.
86.2 Sin perjuicio de utilizar otros medios tecnológicos
que permitan el registro de los hechos, realizada la Artículo 92.- Presentación de descargos o medios
inspección se levanta un acta que es firmada por quien se de prueba
encuentre a cargo de aquella, por el denunciado y por el 92.1 Los administrados o administradas presentan sus
representante legal, según corresponda. descargos y/o medios de prueba en un plazo de cinco días
86.3 La institución investigada designa a una persona hábiles, contados desde el día hábil siguiente de aquel en
para que facilite y colabore con el desarrollo de la diligencia. que se practique la notificación del acto resolutivo que da
La ausencia de aquella no constituye impedimento para inicio al procedimiento.
la realización de esta. La falta de designación de dicha 92.2 Los escritos deben observar los requisitos
persona es evaluada al momento de graduar la sanción, establecidos en el artículo 122 del Texto Único Ordenado
según corresponda. de la Ley Nº 27444.
86.4 En el caso de una negativa a la inspección se 92.3 Vencido el plazo señalado en el numeral 92.1
deja constancia en el acta respectiva. del presente reglamento y con el respectivo descargo o
86.5 Si del resultado de las investigaciones preliminares sin él, se realiza de oficio todas las actuaciones que se
se determina que existen causas o hechos que atenten consideren necesarias a fin de contar con evidencias de
contra los derechos de la persona adulta mayor, procede la presunta infracción.
el inicio del procedimiento sancionador, caso contrario se 92.4 Los informes técnicos, actas probatorias,
remite el informe a la DIPAM que evalúa su archivamiento. cartas de visita de fiscalización, actas de supervisión,
constituyen medios probatorios dentro del procedimiento
Artículo 87.- Medidas de carácter provisional administrativo sancionador y la información contenida en
Una vez iniciado el procedimiento sancionador, la ellos se tiene por cierta, salvo prueba en contrario.
DIBP pone en conocimiento a la DIPAM para que en
caso corresponda, disponga la adopción de medidas Artículo 93.- Conclusión anticipada
de carácter provisional que aseguren la eficacia de 93.1 Procede la conclusión anticipada del
la resolución final y que garantice el bienestar de las procedimiento administrativo sancionador en los casos en
personas adultas mayores usuarias que pudiera recaer en que el agente reconozca íntegramente su responsabilidad
el referido procedimiento, con observancia de las normas en la comisión de la infracción que se le imputa y el
aplicables en el Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444. elemento o elementos a partir de los cuales se determina
la sanción inicial, según lo que consigna la respectiva
CAPÍTULO III resolución de inicio del procedimiento administrativo
DE LA ETAPA INSTRUCTORA sancionador.
93.2 El reconocimiento de responsabilidad se
Artículo 88.- Inicio del procedimiento presenta mediante escrito del agente o su representante
El plazo del procedimiento administrativo sancionador, debidamente acreditado, con firma legalizada
desde su inicio hasta la emisión de la Resolución notarialmente o certificada por el MIMP y es resuelto por
El Peruano / Domingo 26 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES 25
la DIPAM, en un plazo no mayor de cinco días hábiles 102.2 Para tal efecto la DGFC, dentro de los dos días
contados a partir del día siguiente de recibido el escrito. hábiles siguientes de haber quedado firme la resolución
El reconocimiento de responsabilidad del administrado se de sanción, remite los documentos que permitan ejecutar
considera como un criterio de gradualidad de la sanción. la cobranza.
102.3 La gestión de cobranza de multas provenientes
Artículo 94.- Actuaciones del Procedimiento Administrativo Sancionador son
La DIBP es competente para iniciar las actuaciones ejecutadas por la Oficina General de Administración
que resulten necesarias para llegar a la verdad material directamente o a través de los convenios suscritos por el
del caso y conducir el procedimiento administrativo MIMP.
sancionador, para lo cual observará lo dispuesto en el 102.4 Las acciones de ejecución de las resoluciones
Capítulo III del Título IV del Texto Único Ordenado de la de sanción se realizan sin perjuicio de las acciones
Ley Nº 27444. pertinentes interpuestas a través de la Procuraduría
Pública.
Artículo 95.- Informe Final
En el plazo de veinte días hábiles de haberse iniciado Artículo 103.- Cobro de la multa y beneficio de
el procedimiento sancionador, la DIBP elabora un informe descuento
final que sustente la decisión de imponer sanción o de su Impuesta la multa, el infractor o la infractora puede
archivamiento. acceder al beneficio de pago con descuento del 50% de
su valor, si la cancela dentro de los diez días calendario
Artículo 96.- Propuesta de resolución de notificada la resolución de sanción. La solicitud de
La propuesta de resolución debe contener como beneficio presentado por el/la administrado/a debe
mínimo, lo siguiente: contemplar la renuncia a la interposición de cualquier
recurso administrativo con firma legalizada notarialmente.
a) La indicación precisa de la conducta típica
establecida en el presente reglamento por la cual se inició Artículo 104.- Destino de la multa
el procedimiento sancionador. La recaudación por concepto de multas por las
b) La relación de los hechos investigados. infracciones, se destina al desarrollo de las actividades
c) La identificación de la institución o entidad y servicios a cargo del MIMP dirigidos a las personas
responsable del acto infractor, de ser el caso. adultas mayores.
d) La descripción de los descargos y/o medios
probatorios aportados por el/la administrado/a. Artículo 105.- Registro de Infractores
e) El análisis de las pruebas recolectadas. 105.1 Créase un Registro de Infractores, el que debe
f) La citada norma que regula la sanción del acto consignar como información mínima los datos completos
infractor, y la motivación jurídica de esta. del infractor o infractora, los recursos administrativos,
g) La ponderación de los factores atenuantes o la sanción impuesta, el número y fecha de emisión y
agravantes que pudieran concurrir, de ser el caso. notificación de la resolución de sanción firme.
h) La sanción pertinente y proporcional a ser impuesta 105.2 El Registro de Infractores tiene como principal
o la no imposición de sanción. finalidad proporcionar información que sea tomada como
antecedente para la imposición de una nueva sanción
CAPÍTULO IV que pudiera aplicarse al infractor. La vigencia de los
DE LA ETAPA SANCIONADORA antecedentes en el Registro de Sanciones es de cinco
años, contados a partir de la fecha en que la resolución de
Artículo 97.- Resolución de primera instancia sanción quedó firme.
Culminada la etapa instructora y sobre la base del
informe final, la DIBP remite el expediente a la DIPAM a fin DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES
de que emita la Resolución Directoral de primera instancia
mediante la cual resuelve la aplicación de sanciones o el PRIMERA.- Plazo para la adecuación del presente
archivo del expediente administrativo. Reglamento
Artículo 98.- Recibido el informe final la DIPAM El Estado en sus tres niveles de gobierno y las
para decidir la aplicación de la sanción puede disponer instituciones públicas y privadas en un plazo de ciento
la realización de actuaciones complementarias, siempre ochenta (180) días contados a partir de la entrada en
que las considere indispensables para resolver el vigencia del presente reglamento, adecúan su normativa
procedimiento. El informe final de instrucción debe ser y documentos de gestión, a fin de cumplir con los
notificado al administrado para que formule sus descargos requisitos y disposiciones que les son aplicables, en
en un plazo no menor de cinco (5) días hábiles. concordancia con lo establecido en la Única Disposición
Artículo 99.- La resolución que aplique la sanción Complementaria Transitoria de la Ley Nº 30490–Ley de la
o la decisión de archivar el procedimiento es notificada Persona Adulta Mayor.
tanto al administrado como al órgano u entidad que
formuló la solicitud o a quién denunció la infracción, de SEGUNDA.- Medidas de protección temporal
ser el caso. El MIMP implementa de manera progresiva, a nivel
Artículo 100.- En caso se imponga la sanción de nacional, las medidas de protección temporal para las
multa, la Resolución Directoral debe consignar el importe personas adultas mayores.
de esta, el plazo que tiene el agente para efectuar el pago
y la cuenta bancaria en la que debe realizarse el depósito. TERCERA.- Aplicación Supletoria
En todo lo no previsto en el presente reglamento, se
CAPÍTULO V aplica en forma supletoria lo establecido en el Texto Único
DEL FIN DEL PROCEDIMIENTO Ordenado de la Ley Nº 27444.
Artículo 101.- Formas de conclusión del DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA TRANSITORIA
procedimiento
El procedimiento concluye en cualquiera de los ÚNICA.- Los procedimientos
siguientes supuestos: Los procedimientos en trámite a la fecha de entrada en
vigencia del presente reglamento, continúan rigiéndose
a) Con la conclusión anticipada. por las disposiciones bajo las cuales se iniciaron.
b) Con el acto administrativo que declara firme la
resolución de sanción. DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA DEROGATORIA
c) Con la resolución de segunda instancia que
confirma o revoca la resolución de primera instancia y ÚNICA.- Derogatoria
declara agotada la vía administrativa. A partir de la vigencia del reglamento de la Ley Nº
30490, Ley de la Persona Adulta Mayor, se deroga el
Artículo 102.- Ejecución de sanciones Decreto Supremo Nº 004-2016-MIMP, que aprueba el
102.1 La sanción impuesta en el procedimiento reglamento de los Centros de Atención para Personas
sancionador tiene carácter ejecutorio cuando se Adultas Mayores y la Resolución Ministerial Nº 095-
haya agotado la vía administrativa, sin perjuicio del 2017-MIMP que constituye la Red Nacional de Personas
cumplimiento anticipado por parte del administrado. Adultas Mayores y su modificatoria.
26 NORMAS LEGALES Domingo 26 de agosto de 2018 / El Peruano

GLOSARIO DE TÉRMINOS situación que le dificulte o impide el desarrollo normal de


sus actividades vitales o de sus relaciones sociales.
1. Abandono de la persona adulta mayor: Falta 13. Discriminación por edad en la vejez: Cualquier
de acción deliberada o no, por parte de una persona o distinción, exclusión o restricción basada en la edad
institución responsable de la protección de la persona que tenga como objetivo o efecto anular o restringir
adulta mayor, para atender de manera integral sus el reconocimiento, goce o ejercicio en igualdad de
necesidades, poniendo en peligro su vida o su integridad condiciones de los derechos humanos y libertades
física, psíquica o moral. fundamentales en la esfera política, económica, social,
2. Accesibilidad: Es la condición que asegura el cultural, laboral y la atención de salud, o en cualquier otra
acceso de la persona adulta mayor, en igualdad de esfera de la vida pública y privada.
condiciones con las demás personas: al entorno físico, 14. Enfoque Gerontológico Social: Es una disciplina
los medios de transporte, información, comunicación de la Gerontología con enfoque multidisciplinario que se
(incluidos los sistemas y las tecnologías de la información), centra en el bienestar de la persona adulta mayor desde
y otros servicios e instalaciones de uso público, tanto en una concepción social de la vejez y el envejecimiento; así
zonas urbanas como rurales. como, su impacto en las condiciones socioculturales y
3. Acceso a la Justicia: Es el conjunto de políticas, ambientales de dicho proceso.
medidas, facilidades y apoyos que garantizan las 15. Envejecimiento: Proceso universal, heterogéneo,
condiciones de acceso efectivo a la justicia de la persona continuo que se desarrolla durante el curso de vida y que
adulta mayor que se encuentre en especiales dificultades, conlleva cambios biológicos, fisiológicos, psico-sociales
atendiendo a sus capacidades funcionales, para ejercitar y funcionales de variadas consecuencias, las cuales se
con plenitud sus derechos reconocidos ante el sistema asocian con interacciones dinámicas y permanentes entre
de administración de justicia, en aplicación de las el sujeto y su medio.
recomendaciones de las “100 Reglas de Brasilia para 16. Envejecimiento activo y saludable: Proceso
el Acceso a la Justicia de las Personas en condición de por el cual se optimizan las oportunidades de bienestar
Vulnerabilidad”. físico, mental y social, que le permita a la persona adulta
4. Acreditación de las Organizaciones de las mayor participar en actividades sociales, políticas,
Personas Adultas Mayores: Es el registro en el Gobierno económicas, culturales, espirituales y cívicas y, contar con
Local y debidamente inscrito en el Gobierno Regional de la protección, seguridad y atención en los otros aspecto
su jurisdicción. que requiera, con el objetivo de ampliar la esperanza
5. Ajustes razonables: Son las modificaciones y y la calidad de vida saludable en la vejez, y permitirle
adaptaciones necesarias, adecuadas y obligatorias que seguir contribuyendo activamente en el entorno familiar,
deben efectuar las instituciones públicas y privadas la comunidad y la nación. En el concepto más amplio
al entorno físico, los medios de transporte, incluidos de envejecimiento activo y saludable se aplica tanto a la
los sistemas y las tecnologías de la información y persona como a grupos de población.
comunicación y a todos los servicios e instalaciones 17. Fiscalización: Proceso mediante el cual se
de uso público; tanto en zonas urbanas como rurales, ejercen controles con la finalidad de evitar acciones que
que permitan la accesibilidad de las personas adultas se aparten del derecho, se basa en ejecución de normas
mayores para garantizar su goce o ejercicio, en igualdad por parte del ente fiscalizador.
de condiciones con los demás grupos etarios. 18. Funcionalidad: Es la capacidad de la persona
6. Autonomía: Es la facultad o capacidad que tienen adulta mayor de mantener su estado físico, mental que
las personas adultas mayores para decidir en forma libre permita subsistir independientemente en las actividades
e informada y definir o redefinir e implementar su proyecto necesarias para su vida diaria.
o plan de vida, mediante el uso de la razón y libertad en el 19. Geriatría: Especialidad médica responsable de
marco de la autonomía de la voluntad, sin intermediación la promoción, prevención y recuperación de todas las
de la familia, la comunidad o el Estado. condiciones que vulneran la salud de las personas adultas
7. Atención integral: Comprende al conjunto de mayores y con competencias en trabajo interdisciplinario.
actividades que tienen la finalidad de permitir a la 20. Gerontología: Es la disciplina cuyo objeto de
persona adulta mayor recibir los servicios de promoción, estudio es el envejecimiento de la población y de la vejez
cuidados y protección de la familia, la comunidad y el en particular, desde los aspectos económicos, culturales,
Estado; que incluye el acceso a los servicios calidad en sociales, políticos, psicológicos y familiares. También se
la atención de salud, educación y formación permanente; ocupa de sus necesidades mentales, físicas y sociales de
servicios jurídicos y sociales que le aseguren mayores la vejez.
niveles de autonomía, participación y protección; así 21. Horario diurno: Atención o cuidado en horario
como, poder disfrutar de sus derechos humanos y diurno, con permanencia mínima de ocho horas.
libertades fundamentales cuando residan en el seno de 22. Niveles asistenciales de atención geriátrica:
la familia o en centros de atención para personas adultas Son aquellos que dan sostenibilidad a la continuidad de
mayores. atención de salud de la persona adulta mayor, estando
8. Atención Básica de Salud: Comprende los conformado por servicio de geriatría con consultorio
servicios de salud preventiva promocional para garantizar Externo y Hospital de día, Unidad Geriátrica de Agudos,
la ausencia de la enfermedad, mejorar las condiciones Unidad de Mediana Estancia, Atención domiciliaria
físicas, mentales y sociales, con la finalidad de evitar Geriátrica, Unidad de Cuidados Paliativos y Unidad
la dependencia o genere daños mayores de personas de cuidados de largo plazo desarrollándose según
adultas mayores. complejidad del establecimiento de salud.
9. Calidad de vida: Es la percepción que un individuo 23. Organización de Personas Adultas Mayores:
tiene en el contexto de la cultura y del sistema de Colectivo de Personas Adultas Mayores que se asocian
valores en los que vive y en relación con sus objetivos, con la finalidad de promover y proteger el libre ejercicio
expectativas, sus normas e inquietudes. Se trata de un de sus derechos.
concepto que está influido por la salud física del sujeto, 24. Participación: Es el derecho y la oportunidad
su estado psicológico, su nivel de independencia, sus individual o colectiva, que tienen las personas adultas
relaciones sociales, así como su relación con su entorno. mayores de manifestar sus intereses y demandas a través
10. Capacidad Resolutiva: Es la capacidad que tienen de actos, con la finalidad de influir en la formulación y
los centros de atención de producir el tipo de servicios toma de decisiones gubernamentales en los diferentes
necesarios para solucionar las diversas necesidades de niveles: nacional, regional o local; contribuyendo de esa
los usuarios, depende de la especialización y tecnificación manera a mejorar la gestión pública y la calidad de vida
de sus recursos. de los ciudadanos.
11. Comisión Multisectorial: Es un órgano del 25. Persona adulta mayor autovalente: Persona de
Poder Ejecutivo integrado a una entidad pública, se crea sesenta años a más, con capacidades físicas, funcionales,
para cumplir las funciones de seguimiento, fiscalización, mentales y sociales, para realizar las actividades básicas
propuesta o emisión de informes, sus miembros son e instrumentales de la vida diaria.
representantes de diversos sectores, y puede considerar 26. Persona en condición de dependencia: Persona
organismos autónomos y organizaciones de la Sociedad que por su condición funcional requiere del apoyo de otra
Civil. persona para realizar las actividades básicas de la vida
12. Cuidadoras/es formales: Son aquellas personas diaria.
con conocimientos especializados que asisten o cuidan 27. Plan de trabajo gerontológico: Instrumento de
a otra afectada de cualquier tipo de discapacidad o gestión que contiene la programación de actividades
El Peruano / Domingo 26 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES 27
dirigidas a la persona adulta mayor autovalente, que a la vida, a la integridad moral, psíquica y física, al libre
comprende actividades relacionadas con la promoción desarrollo y bienestar así como a la igualdad ante la ley,
de estilos de vida saludable, la salud física y mental, proscribiendo la discriminación por motivo de origen, raza,
prevención de enfermedades, autocuidado, recreación, sexo, idioma, religión, opinión, condición económica o de
participación, y/o reinserción según corresponda, con cualquiera otra índole;
atención integral e integrada y centrada en la persona Que, el artículo 27 de la Ley N° 30364, Ley para
28. Plan de trabajo geriátrico: Instrumento de gestión prevenir, sancionar y erradicar la violencia contra las
que contiene la programación de actividades dirigidas a la mujeres y los integrantes del grupo familiar, establece que
persona adulta mayor en situación de dependencia, que la protección de las mujeres y de los integrantes del grupo
comprende actividades de evaluación médica, control de familiar contra actos de violencia es de interés público,
signos vitales y cuidados necesarios en su salud.
29. Reinserción ocupacional: Es el proceso que siendo el Estado responsable de promover la prevención
tiene como finalidad la integración social, sobre todo de contra dichos actos y la recuperación de las víctimas, así
aquellos colectivos en situación de riesgo de exclusión como que es política del Estado la creación de servicios
social. de atención y prevención contra la violencia;
30. Riesgo: Es la probabilidad de ocurrencia de un Que, ante los graves hechos de violencia contra las
hecho que ponga en peligro la integridad física, moral mujeres ocurridos en el país, el Gobierno, a través de la
y/o mental de una persona adulta mayor, producto de Resolución Suprema N° 129-2018-PCM, dispuso la creación
circunstancias personales, familiares y del entorno. de la Comisión Multisectorial de naturaleza temporal
Comprende también la obstaculización del ejercicio de denominada “Comisión de emergencia encargada de
sus derechos. proponer acciones para la protección, prevención y atención
31. Sanción: Es la consecuencia jurídica punitiva de de casos de violencia contra la mujer”;
carácter administrativo, que se deriva de la verificación de Que, el literal a) del artículo 5 de la Resolución Suprema
una infracción administrativa cometida por las personas N° 129-2018-PCM establece que es función de la Comisión
naturales o jurídicas. de emergencia diseñar y formular la propuesta de Plan
32. Supervisión: Acción de inspeccionar, controlar ya de Acción Conjunto que establezca medidas concretas y
sea un trabajo o un tipo de actividad realizado por otra urgentes a fin de prevenir la violencia contra las mujeres,
persona. Es la identificación de oportunidades de mejora. así como brindar protección y atención a las víctimas
33. Terapia cognitivo conductual: Es el tratamiento de violencia, con énfasis en los casos de alto riesgo; el
que le hace entender a la persona cómo piensa acerca que, de conformidad con el artículo 9 de la mencionada
de sí mismo, de otras personas, del mundo que le rodea Resolución Suprema, es aprobado por Decreto Supremo
y cómo lo que uno hace afecta a sus pensamientos y
sentimientos. Puede ayudar a cambiar la forma cómo y refrendado por los sectores involucrados;
piensa (“cognitivo”) y cómo actúa (“conductual”) y estos Que, la mencionada Comisión de emergencia aprobó,
cambios le pueden ayudar a cambiar su estado anímico en su sesión realizada el 16 de agosto de 2018, la
y sentirse mejor. propuesta del citado Plan de Acción Conjunto;
34. Vejez: Construcción social de la última etapa De conformidad con lo dispuesto en el numeral 8) del
del curso de vida, con características propias de cada artículo 118 de la Constitución Política del Perú; y la Ley
persona, que se puede conceptuar en tres aspectos: N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo;

i) Cronológico: Es el que determina el inicio de DECRETA:


la vejez en función del número de años de la persona,
siendo en el Perú a partir de los sesenta años de edad. Artículo 1.- Aprobación del Plan de Acción
ii) Fisiológico: Se conceptúa como la etapa de la Conjunto
pérdida de capacidad funcional, como por la disminución Apruébese el “Plan de Acción Conjunto para prevenir la
progresiva de la actividad física, mental y emocional; así violencia contra las mujeres, así como brindar protección
como, por las dificultades en las respuestas adaptativas al y atención a las víctimas de violencia, con énfasis en los
entorno y medio ambiente. casos de alto riesgo”, que en Anexo forma parte integrante
iii) Social: Concebida según los roles, actitudes del presente Decreto Supremo.
y comportamientos asumidos en base a los marcos
normativos y culturales de cada sociedad. Artículo 2.- Financiamiento de las acciones del
Plan de Acción Conjunto
35. Violencia: Es la acción u omisión, única o repetida,
contra una persona adulta mayor que produce daño a su Las acciones establecidas en el Plan de Acción
integridad física, psíquica o moral que vulnera el goce Conjunto al que hace referencia el artículo 1 del presente
o ejercicio de sus derechos humanos y sus libertades Decreto Supremo se financian con cargo al presupuesto
fundamentales, independientemente de que ocurra en institucional de las entidades involucradas, así como
una relación de confianza. con cargo al presupuesto aprobado mediante Decreto
Supremo N° 192-2018-EF, sin demandar recursos
1685050-4 adicionales al Tesoro Público.

Artículo 3.- Seguimiento y monitoreo del Plan de


Decreto Supremo que aprueba el Plan de Acción Conjunto
Acción Conjunto para prevenir la violencia El seguimiento y monitoreo del “Plan de Acción
Conjunto para prevenir la violencia contra las mujeres,
contra las mujeres, así como brindar así como brindar protección y atención a las víctimas de
protección y atención a las víctimas de violencia, con énfasis en los casos de alto riesgo” está a
violencia, con énfasis en los casos de alto cargo de la Comisión Multisectorial de Alto Nivel, creada
por la Ley N° 30364, Ley para prevenir, sancionar y
riesgo erradicar la violencia contra las mujeres y los integrantes
del grupo familiar.
DECRETO SUPREMO
N° 008-2018-MIMP Artículo 4.- Refrendo
El presente Decreto Supremo es refrendado por el
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA Presidente del Consejo de Ministros; la Ministra de la
Mujer y Poblaciones Vulnerables; la Ministra de Salud; el
CONSIDERANDO: Ministro de Educación; el Ministro de Justicia y Derechos
Humanos; el Ministro del Interior; la Ministra de Cultura; la
Que, el artículo 1 de la Constitución Política del Perú Ministra de Desarrollo e Inclusión Social; y, el Ministro de
establece que la defensa de la persona humana y el Economía y Finanzas.
respeto de su dignidad son el fin supremo de la sociedad
y el Estado; Artículo 5.- Publicación
Que, los numerales 1 y 2 del artículo 2 de la El presente Decreto Supremo y su Anexo son
Constitución Política del Perú reconocen los derechos publicados en el portal del Estado Peruano (www.peru.
28 NORMAS LEGALES Domingo 26 de agosto de 2018 / El Peruano

gob.pe), y en el portal institucional del Ministerio de la a su procesamiento para consumo humano, incluyendo los
Mujer y Poblaciones Vulnerables (www.mimp.gob.pe), el requerimientos para las áreas de extracción o recolección
mismo día de la publicación del Decreto Supremo en el y para las concesiones acuícolas;
diario oficial El Peruano. Que, el literal a), numeral 1 del artículo 6 de la Norma
Sanitaria dispone que le corresponde a la Autoridad
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veinticinco de Inspección Sanitaria la ejecución de los estudios de
días del mes de agosto del año dos mil dieciocho. evaluación sanitaria de las áreas de producción con
fines de clasificación y emitir los informes de evaluación
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO sanitaria correspondientes;
Presidente de la República Que, el artículo 14 de la Norma Sanitaria establece
que la clasificación de las áreas de producción debe estar
CÉSAR VILLANUEVA ARÉVALO sustentada en los resultados de un año de evaluación
Presidente del Consejo de Ministros de las condiciones sanitarias de las aguas y de los
moluscos bivalvos y que períodos menores de evaluación
PATRICIA BALBUENA PALACIOS podrán ser utilizados para áreas evidentemente libres de
Ministra de Cultura contaminación o remotas; asimismo, que una revaluación
sanitaria de las áreas clasificadas deberá realizarse cada
LILIANA DEL CARMEN LA ROSA HUERTAS diez años o en periodos menores cuando los resultados
Ministra de Desarrollo e Inclusión Social del monitoreo determinen cambios prolongados en los
patrones de comportamiento sanitario de las áreas;
CARLOS OLIVA NEYRA Que, mediante Decreto Supremo Nº 006-2013-RE se
Ministro de Economía y Finanzas ratifica el “Acuerdo Comercial entre Perú y Colombia, por
una parte, y la Unión Europea y sus Estados Miembros,
DANIEL ALFARO PAREDES por otra”, suscrito el 26 de junio de 2012, en cuyo Anexo
Ministro de Educación VI denominado Medidas Sanitarias y Fitosanitarias,
Apéndice I, numeral 1, literal b) se establece que cuando
MAURO MEDINA GUIMARAES se trata de importaciones desde Colombia y/o Perú, los
Ministro del Interior Estados Miembros de la Unión Europea son responsables
del control del cumplimiento por dichas importaciones de
VICENTE ANTONIO ZEBALLOS SALINAS las condiciones de importación establecidas por la Unión
Ministro de Justicia y Derechos Humanos Europea;
Que, el numeral 2.14 del documento denominado
ANA MARÍA MENDIETA TREFOGLI Microbiological Monitoring of Bivalve Mollusc Harvesting
Ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables Areas – Guide to Good Practice: Technical Application,
emitido por el Centre for Environment, Fisheries and
SILVIA ESTER PESSAH ELJAY Aquaculture Science, CEFAS, considerado en el
Ministra de Salud Reglamento (CE) Nº 882/2004 del Parlamento Europeo y
del Consejo de la Unión Europea del 29 de abril de 2004
1685050-5 como laboratorio de referencia para piensos y alimentos,
dispone que debe realizarse una completa revaluación
sanitaria de las fuentes de contaminación de las áreas
de producción y del plan de muestreo una vez cada
PRODUCE seis años y/o cuando se detecten cambios significativos
derivados de la revisión continua o anual de la información
Decreto Supremo que modifica el Artículo 14 proveniente de los monitoreos;
de la Norma Sanitaria de Moluscos Bivalvos Que, por otro lado, las áreas de producción a nivel
nacional se ven afectadas directa y/o indirectamente a
Vivos, aprobada por Decreto Supremo Nº causa de los fenómenos climáticos y/o eventos fortuitos
07-2004-PRODUCE que se producen en el país, como el fenómeno “El Niño”;
Que, con la finalidad de optimizar el proceso
DECRETO SUPREMO para la obtención de la información relacionada a las
Nº 004-2018-PRODUCE características meteorológicas e hidrográficas de las
áreas de producción para la detección de nuevos focos
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA de contaminación de forma temprana, principalmente
cuanto se producen fenómenos climáticos y/o eventos
CONSIDERANDO: fortuitos en el país; además, con el objetivo que la Norma
Sanitaria sea concordante con las disposiciones de la
Que, de acuerdo a lo establecido en el artículo 3 Unión Europea y brindar a nuestros potenciales mercados
del Decreto Legislativo Nº 1047 que aprueba la Ley de en el extranjero, la garantía que las áreas de producción
Organización y Funciones del Ministerio de la Producción, han estado debidamente vigiladas y con la clasificación
el referido Ministerio es competente en pesquería, correspondiente, resulta necesario modificar la Norma
acuicultura, industria, micro y pequeña empresa, comercio Sanitaria respecto a la revaluación y reclasificación de
interno, promoción y desarrollo de cooperativas; las áreas de producción clasificadas de los moluscos
Que, mediante la Ley Nº 30063 se crea el Organismo bivalvos;
Nacional de Sanidad Pesquera (SANIPES), como De conformidad con lo dispuesto en el numeral 8 del
organismo técnico especializado adscrito al Ministerio de artículo 118 de la Constitución Política del Perú; la Ley
la Producción, encargado de normar, supervisar y fiscalizar Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; el Decreto
las actividades de sanidad e inocuidad pesquera, acuícola Legislativo Nº 1047 que aprueba la Ley de Organización
y de piensos de origen hidrobiológicos, en el ámbito de su y Funciones del Ministerio de la Producción; el Decreto
competencia; Legislativo Nº 1195 que aprueba la Ley General de
Que, el inciso 25.2 del artículo 25 de la Ley General Acuicultura y la Ley Nº 30063, Ley de Creación del
de Acuicultura aprobada por Decreto Legislativo Nº 1195, Organismo Nacional de Sanidad Pesquera (SANIPES);
establece que el SANIPES clasifica sanitariamente las
áreas acuáticas para el desarrollo de las actividades DECRETA:
acuícolas;
Que, mediante Decreto Supremo Nº Artículo 1.- Modificación del artículo 14 de la Norma
07-2004-PRODUCE se aprobó la Norma Sanitaria de Sanitaria de Moluscos Bivalvos Vivos, aprobada por
Moluscos Bivalvos Vivos, en adelante la Norma Sanitaria, Decreto Supremo Nº 07-2004-PRODUCE
que tiene por objeto regular las condiciones y requisitos Modifícase el artículo 14 de la Norma Sanitaria de
de seguridad sanitaria y de calidad que deben reunir los Moluscos Bivalvos Vivos, aprobada por Decreto Supremo
moluscos bivalvos destinados directamente al comercio o Nº 07-2004-PRODUCE, conforme al siguiente texto:
El Peruano / Domingo 26 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES 29
“Artículo 14.- Condiciones generales para la Pliego Presupuestario 038: Ministerio de la Producción; a
clasificación, revaluación y reclasificación de las efectos de atender el pago de la cuota anual a favor de la
áreas de producción Comisión Interamericana del Atún Tropical- CIAT;
En uso de las facultades conferidas en el inciso 8
14.1 La clasificación de las áreas de producción del artículo 118 de la Constitución Política del Perú y en
debe estar sustentada en los resultados de un año de el inciso 1.3 del artículo 1 de la Ley Nº 30693 - Ley de
evaluación de la condición sanitaria del agua de mar Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2018;
y de los moluscos bivalvos, pudiendo realizarse en
periodos menores de tiempo para las áreas de producción DECRETA:
evidentemente libres de contaminación o remotas.
14.2 La revaluación sanitaria de las áreas de Artículo 1.- Modificación
producción clasificadas debe realizarse cada seis (06) Modifíquese el “Anexo B: Cuotas Internacionales Año
años o en periodos menores cuando los resultados Fiscal 2018” de la Ley Nº 30693 - Ley de Presupuesto
del monitoreo determinen cambios prolongados en los del Sector Público para el Año Fiscal 2018, Fuente
patrones de comportamiento sanitario de dichas áreas. de Financiamiento: Recursos Ordinarios, Pliego
Los resultados de la revaluación sanitaria concluyen en Presupuestario 038: Ministerio de la Producción, respecto
la continuidad de la clasificación sanitaria actual o en la de la siguiente cuota internacional:
reclasificación sanitaria del área de producción.
14.3 La Autoridad Sanitaria realiza la selección de
PLIEGO MONTO
ubicación y número de estaciones de muestreo para los PERSONA JURÍDICA
estudios de evaluación y revaluación sanitaria.” PRESUPUESTARIO (En soles)
038: MINISTERIO DE Comisión Interamericana del
S/ 305 030.00
Artículo 2.- Refrendo LA PRODUCCIÓN Atún Tropical - CIAT
El presente Decreto Supremo es refrendado por el
Ministro de la Producción. Artículo 2.- Refrendo
El presente decreto supremo será refrendado por el
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintitrés Ministro de Relaciones Exteriores.
días del mes de agosto del año dos mil dieciocho.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintitrés
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO días del mes de agosto del año dos mil dieciocho.
Presidente de la República
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
RAÚL PÉREZ-REYES ESPEJO Presidente de la República
Ministro de la Producción
NÉSTOR POPOLIZIO BARDALES
1685044-9 Ministro de Relaciones Exteriores

1685044-10
RELACIONES EXTERIORES
Dan por terminadas funciones de Cónsul
Decreto Supremo que modifica el Anexo B: Honorario del Perú en la ciudad de Colombo,
Cuotas Internacionales de la Ley Nº 30693 - República Democrática Socialista de Sri
Ley de Presupuesto del Sector Público para Lanka
el Año Fiscal 2018
RESOLUCIÓN SUPREMA
DECRETO SUPREMO Nº 167-2018-RE
Nº 038-2018-RE
Lima, 23 de agosto de 2018
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
VISTOS:
CONSIDERANDO:
La Resolución Suprema Nº 277-99-RE, del 21 de junio
Que, en el Anexo B: Cuotas Internacionales Año Fiscal de 1999, que nombró al señor Pratapkumar de Silva en
2018 de la Ley Nº 30693 – Ley de Presupuesto del Sector el cargo de Cónsul Honorario del Perú en la ciudad de
Público para el Año Fiscal 2018, se detallan las entidades Colombo, República Democrática Socialista de Sri Lanka,
y montos que corresponden a cuotas internacionales a con jurisdicción en todo el país;
ser otorgadas durante el año fiscal 2018; La comunicación recibida de la sección consular de la
Que, de conformidad con lo establecido en el inciso 1.3 Embajada del Perú en Nueva Delhi mediante la cual comunica
del artículo 1 de la Ley Nº 30693, las cuotas internacionales que el señor Pratapkumar de Silva ha alcanzado el límite de
contenidas en el Anexo B: Cuotas Internacionales - Año edad contemplado en el Reglamento Consular del Perú;
Fiscal 2018 podrán ser modificadas, previa evaluación y
priorización por el Ministerio de Relaciones Exteriores, a CONSIDERANDO:
través de decreto supremo refrendado por el Ministro de Que, el artículo 127º, literal c), del Reglamento
Relaciones Exteriores; Consular del Perú, aprobado mediante Decreto Supremo
Que, el Ministerio de la Producción, se encuentra en Nº 076-2005-RE, del 05 de octubre de 2005, señala que
la lista de pliegos presupuestales contenida en el referido las funciones de los Cónsules Honorarios pueden concluir
Anexo B, en el que se ha consignado a su cargo el pago por cumplir 70 años de edad;
de la cuota anual a favor de la Comisión Interamericana De conformidad con lo dispuesto en la Convención de
del Atún Tropical – CIAT, con un monto de S/ 272 331.00, Viena sobre Relaciones Consulares; el artículo 118º, inciso
correspondiente al año 2018; no obstante, por tal concepto 11), de la Constitución Política del Perú; y, los artículos 127º,
correspondería cancelar el monto de S/ 305 030.00, para literal d), 128º y 129º del Reglamento Consular del Perú,
cuyo efecto es necesario modificar dicho Anexo a fin de aprobado mediante Decreto Supremo Nº 076-2005-RE;
efectuar el pago correspondiente;
Que, en tal sentido, luego de realizada la evaluación
y priorización correspondiente, se estima pertinente SE RESUELVE:
modificar el Anexo B: Cuotas Internacionales - Año Artículo 1.- Dar por terminadas las funciones del señor
Fiscal 2018 de la Ley Nº 30693 – Ley de Presupuesto Pratapkumar de Silva en el cargo de Cónsul Honorario del
del Sector Público para el Año Fiscal 2018, con cargo a Perú en la ciudad de Colombo, República Democrática
la Fuente de Financiamiento: Recursos Ordinarios del Socialista de Sri Lanka, con jurisdicción en todo el país.
30 NORMAS LEGALES Domingo 26 de agosto de 2018 / El Peruano

Artículo 2.- Cancelar las Letras Patentes Nombran Embajador Extraordinario y


correspondientes.
Artículo 3.- Darle las gracias por los importantes Plenipotenciario del Perú en el Reino Unido
servicios prestados a la Nación. de Gran Bretaña e Irlanda del Norte
Artículo 4.- La presente Resolución Suprema será
refrendada por el Ministro de Relaciones Exteriores. RESOLUCIÓN SUPREMA
Nº 169-2018-RE
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Lima, 24 de agosto de 2018
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República CONSIDERANDO:

NÉSTOR POPOLIZIO BARDALES De conformidad con el inciso 12) del artículo 118
Ministro de Relaciones Exteriores de la Constitución Política del Perú, que establece
la facultad del señor Presidente de la República de
1685044-11 nombrar Embajadores y Ministros Plenipotenciarios, con
aprobación del Consejo de Ministros, con cargo a dar
cuenta al Congreso de la República;
Pasan a la situación de retiro a Ministro en el Estando a lo dispuesto en la Ley Nº 28091, Ley del
Servicio Diplomático de la República Servicio Diplomático de la República y modificatorias;
el Reglamento de la Ley del Servicio Diplomático de la
RESOLUCIÓN SUPREMA República, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 130-
Nº 168-2018-RE 2003-RE y sus modificatorias;
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros;
Lima, 23 de agosto de 2018
SE RESUELVE:
VISTOS:
Artículo 1.- Nombrar Embajador Extraordinario y
La solicitud de pase a la situación de retiro, Plenipotenciario del Perú en el Reino Unido de Gran
presentada por el Ministro en el Servicio Diplomático de Bretaña e Irlanda del Norte, al Embajador en el Servicio
la República Alberto Parcemon Fernández Prada Franco, Diplomático de la República Juan Carlos Gamarra
de conformidad con lo dispuesto en el artículo 18º, inciso Skeels.
e) de la Ley Nº 28091, Ley del Servicio Diplomático de la Artículo 2.- Extenderle las Cartas Credenciales y
República, a partir del 1 de octubre de 2018; Plenos Poderes correspondientes.
El Informe Escalafonario (OAP) Nº 0137/2018, de Artículo 3.- La fecha en que el citado funcionario
la Oficina de Administración de Personal, de la Oficina diplomático deberá asumir funciones, será fijada mediante
General de Recursos Humanos, de 14 de agosto de 2018; Resolución Ministerial.
Artículo 4.- Aplicar el egreso que irrogue la presente
CONSIDERANDO: Resolución a las partidas correspondientes del pliego
presupuestal del Ministerio de Relaciones Exteriores.
Que, el artículo 18 de la Ley Nº 28091, Ley del Servicio Artículo 5.- La presente Resolución Suprema será
Diplomático de la República, dispone que la situación de retiro refrendada por el Ministro de Relaciones Exteriores.
es aquella en la que el miembro del Servicio Diplomático
se encuentra apartado definitivamente de la situación de Regístrese, comuníquese y publíquese.
actividad, entre otras causas, a su solicitud en forma escrita;
Que, el pase a la situación de retiro, a su solicitud MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
en forma escrita, se hará efectiva mediante Resolución Presidente de la República
Suprema;
Que, el Ministro en el Servicio Diplomático de la República NÉSTOR POPOLIZIO BARDALES
Alberto Parcemon Fernández Prada Franco, no está incurso Ministro de Relaciones Exteriores
en lo establecido por el artículo 49 del Reglamento de la Ley
del Servicio Diplomático de la República, aprobado mediante 1685044-13
Decreto Supremo Nº 130-2003-RE;
De conformidad con la Ley Nº 28091, Ley del Servicio
Diplomático de la República y modificatorias; su Reglamento Autorizan viaje de Director Ejecutivo de la
aprobado mediante Decreto Supremo Nº 130-2003-RE APCI a Chile, en comisión de servicios
y modificatorias; y, el Reglamento de Organización y
Funciones del Ministerio de Relaciones Exteriores, aprobado RESOLUCIÓN MINISTERIAL
por Decreto Supremo Nº 135-2010-RE; Nº 0492/RE-2018

SE RESUELVE: Lima, 24 de agosto de 2018


Artículo 1.- Pasar a la situación de retiro, a su solicitud VISTOS:
en forma escrita, al Ministro en el Servicio Diplomático de
la República Alberto Parcemon Fernández Prada Franco, La Carta S-GCSST-18-048643, del 21 de agosto
a partir del 1 de octubre de 2018. de 2018, de la Dirección de Cooperación Internacional
Artículo 2.- Dar las gracias al Ministro en el Servicio del Ministerio de Relaciones Exteriores de la República
Diplomático de la República Alberto Parcemon Fernández de Colombia y el Anexo que la acompaña, sobre la
Prada Franco, por los importantes servicios prestados a XXVI Reunión del Grupo Técnico de Cooperación de la
la Nación. Alianza del Pacífico que se llevará a cabo en la ciudad de
Artículo 3.- La presente Resolución Suprema será Santiago, República de Chile;
refrendada por el Ministro de Relaciones Exteriores.

Regístrese, comuníquese y publíquese. CONSIDERANDO:

MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO Que, el Grupo Técnico de Cooperación (GTC) de


Presidente de la República la Alianza del Pacífico, tiene por objetivo impulsar la
cooperación entre los países miembros y con terceros,
NÉSTOR POPOLIZIO BARDALES en las áreas de medio ambiente y cambio climático;
Ministro de Relaciones Exteriores innovación, ciencia y tecnología; desarrollo social; así
como otras temáticas que de común acuerdo establezcan
1685044-12 los países;
El Peruano / Domingo 26 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES 31
Que, como resultado de la XIII Cumbre de Presidentes Artículo 4º.- La presente Resolución Ministerial no
de la Alianza del Pacífico, celebrada en la ciudad de libera ni exonera del pago de impuestos o de derechos
Puerto Vallarta, Estados Unidos Mexicanos, el 24 de julio aduaneros cualquiera sea su clase o denominación.
de 2018, los mandatarios acordaron crear un Consejo de
Cooperación integrado por las agencias de cooperación Regístrese, comuníquese y publíquese.
de los cuatro países para impulsar y materializar iniciativas
concretas con los Estados Observadores; NÉSTOR POPOLIZIO BARDALES
Que, por ende, la XXVI Reunión del Grupo Técnico Ministro de Relaciones Exteriores
de Cooperación tiene por propósito, analizar y adoptar
acciones tendientes a implementar el mandato de los 1684912-1
presidentes de la Alianza del Pacífico, respecto a la
creación del referido Consejo de Cooperación;
Que, de conformidad con lo señalado, se estima
importante la participación en el citado evento del señor SALUD
José Antonio González Norris, Director Ejecutivo de la
Agencia Peruana de Cooperación Internacional – APCI; Aprueban Cuadro para Asignación de
Que, la participación del Director Ejecutivo de la Personal Provisional (CAP-P) del Instituto
APCI en dicha reunión será cubierta con el presupuesto
institucional de la Agencia Peruana de Cooperación Nacional de Salud Mental “Honorio Delgado
Internacional – APCI; - Hideyo Noguchi”
Que, mediante Memorándum Nº 739-2018-APCI-
OGA, del 23 de agosto de 2018, la Oficina General de RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Administración de la APCI, informa el importe de los N° 773-2018/MINSA
pasajes y viáticos de la citada comisión; asimismo, la
Oficina de Planeamiento y Presupuesto de la APCI, Lima, 24 de agosto de 2018
mediante Memoranda Nº 353-2018-APCI/OPP y Nº 354-
2018-APCI/OPP del 23 de agosto de 2018, indica que VISTO, el Expediente N° 18-063552-034, que contiene
cuenta con la disponibilidad presupuestal; el Memorándum N° 2050-2018-OGGRH-OARH-EPP/
Que, por razones de itinerario del Director Ejecutivo de MINSA, de la Oficina General de Gestión de Recursos
la Agencia Peruana de Cooperación Internacional – APCI, Humanos, el Oficio N° 389-2018-SERVIR/PE y el Informe
viajará del 2 al 5 de septiembre de 2018; Técnico N° 115-2018-SERVIR/GDSRH, de la Autoridad
Teniendo en cuenta la Hoja de Trámite (GAC) Nº 2337, Nacional del Servicio Civil;
del Despacho Viceministerial; y el Memorándum (DAE) Nº
DAE00618/2018, de la Dirección General para Asuntos CONSIDERANDO:
Económicos, ambos de 23 de agosto de 2018;
De conformidad con la Ley Nº 27619, Ley que regula Que, mediante Ley N° 30057, se aprobó la Ley del
la autorización de viajes al exterior de servidores y Servicio Civil, la misma que en la Cuarta Disposición
funcionarios públicos, modificada por la Ley Nº 28807; Complementaria Final establece que el Cuadro para
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 047- Asignación de Personal – CAP y el Presupuesto Analítico
2002-PCM, y sus modificatorias; la Ley Nº 29357, Ley de de Personal PAP serán sustituidos por el instrumento de
Organización y Funciones del Ministerio de Relaciones gestión denominado Cuadro de Puestos de la Entidad –
Exteriores y su Reglamento, aprobado mediante el CPE;
Decreto Supremo Nº 135-2010-RE; y la Ley Nº 27692, Que, la Duodécima Disposición Complementaria
Ley de Creación de la Agencia Peruana de Cooperación Transitoria del Reglamento General de la Ley N° 30057,
Internacional y el Reglamento de Organización y Ley del Servicio Civil , aprobado mediante Decreto
Funciones de la APCI, aprobado por Decreto Supremo Nº Supremo N° 040-2014-PCM señala que mediante
028-2007-RE, y sus modificatorias; y, la Ley Nº 30693, Directiva de la Autoridad Nacional del Servicio Civil se
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal establecerá la progresividad de la implementación de
2018; la aprobación del Cuadro de Puestos de las Entidades;
mientras que el literal e) de la Última Disposición
SE RESUELVE: Complementaria Derogatoria de la misma norma, derogó
el Decreto Supremo N° 043-2004-PCM, que aprobó las
Artículo 1º.- Autorizar el viaje, en comisión de Normas para la formulación del Cuadro para la asignación
servicios, del señor José Antonio González Norris, de Personal – CAP;
Director Ejecutivo de la Agencia Peruana de Cooperación Que, mediante Resolución de Presidencia Ejecutiva
Internacional - APCI, a la ciudad de Santiago, República N° 304-2015-SERVIR/PE se formalizó la aprobación de
de Chile, para participar del 3 al 4 de septiembre de 2018, la Directiva N° 002-2015-SERVIR/GDSRH “Normas para
en la XXVI Reunión del Grupo Técnico de Cooperación de la Gestión del Proceso de Administración de Puestos y
la Alianza del Pacífico. Elaboración y Aprobación del Cuadro de Puestos de la
Artículo 2º.- Los gastos que irrogue la presente Entidad – CPE”, modificada mediante Resolución de
comisión de servicios serán cubiertos por el pliego Presidencia Ejecutiva N° 057-2016-SERVIR/PE;
presupuestal de la Agencia Peruana de Cooperación Que, de acuerdo a lo dispuesto en el numeral 7.5 de
Internacional – APCI, debiendo rendir cuenta la Directiva mencionada precedentemente, el Cuadro
documentada en un plazo no mayor de quince (15) para Asignación de Personal Provisional – CAP-P es el
días, al término del referido viaje, de acuerdo con el documento de gestión institucional de carácter temporal
siguiente detalle: que contiene los cargos definidos y aprobados por la
entidad sobre la base de su estructura orgánica vigente
Pasajes Aéreos
prevista en su Reglamento de Organización y Funciones
Viáticos Total o Manual de Operaciones, según corresponda, cuya
Clase Número
Nombres y Apellidos por día viáticos finalidad es viabilizar la operación de las entidades
Económica de días
USD USD públicas durante el periodo de transición del sector
S/.
público al régimen del servicio civil previsto en la Ley
José Antonio González
2,937.06 370.00 2+1 1,100.00 N° 30057. Las normas referidas al CAP-P que deben
Norris
aplicar las entidades de los tres niveles de gobierno se
encuentran establecidas, entre otros en el Anexo 4 de la
Artículo 3º.- Dentro de los quince (15) días calendarios, citada directiva;
posteriores a su retorno al país, el Director Ejecutivo de la Que, en ese sentido, el numeral 1.2 del Anexo N° 4
Agencia Peruana de Cooperación Internacional – APCI, de la Directiva antes mencionada establece que aquellas
deberá presentar al Ministro de Relaciones Exteriores entidades exceptuadas de las prohibiciones de ingreso,
un informe detallado sobre las acciones realizadas y los nombramiento, designación y contratación prevista en la
resultados obtenidos en el viaje autorizado. Ley Anual de Presupuesto del Sector Público u otra norma
32 NORMAS LEGALES Domingo 26 de agosto de 2018 / El Peruano

nacional con rango de ley, podrán hacer ajustes a su Instituto Nacional de Salud Mental “Honorio Delgado–Hideyo
Cuadro para Asignación de Personal, con la aprobación Noguchi” (http://www.insm.gob.pe), así como también en el
de un Cuadro para Asignación de Personal Provisional Portal del Estado Peruano (www.peru.gob.pe).
respetando las limitaciones establecidas en la Ley Anual
del Presupuesto del Sector Publico, asimismo se señala Regístrese, comuníquese y publíquese.
que en dicho contexto de excepción las entidades podrán
hacer ajustes a su CAP- P en el presente año fiscal; SILVIA ESTER PESSAH ELJAY
Que, asimismo, en atención a lo descrito en el literal g) Ministra de Salud
del numeral 8.1 del artículo 8 de la Ley N° 30693, Ley del
Presupuesto del Sector Público para el año Fiscal 2018, 1685047-1
se exceptuó de la prohibición de nombramiento de hasta
el 20% de los profesionales de la salud y de los técnicos
y auxiliares asistenciales de la salud del Ministerio de Aprueban Cuadro para Asignación de
Salud, sus organismos públicos y las unidades ejecutoras Personal Provisional (CAP-P) del Hospital
de salud de los gobiernos regionales y las Comunidades Nacional Cayetano Heredia
Locales de Administración de Salud – CLAS, definidos a
la fecha de entrada en vigencia del Decreto Legislativo RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 1153; N° 774-2018/MINSA
Que, el Decreto Supremo N° 008-2017-SA aprueba el
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio Lima, 24 de agosto de 2018
de Salud y modificatorias, contemplando como Órgano
Desconcentrado del Ministerio de Salud a los Hospitales e Visto, el Expediente N° 18-079450-001 que contiene
Institutos, encontrándose dentro de ellos, el Instituto Nacional el Oficio N° 465-2018-SERVIR/PE y el Informe Técnico
de Salud Mental “Honorio Delgado- Hideyo Noguchi”; N°135-2018-SERVIR/GDSRH de la Gerencia de
Que, los numerales 4.1 y 4.2 del Anexo 4 de la Directiva Desarrollo del Sistema de Recursos Humanos de la
N° 002-2015-SERVIR/GDSRH “Normas para la Gestión Autoridad Nacional del Servicio Civil–SERVIR;
del Proceso de Administración de Puestos y Elaboración y
Aprobación del Cuadro de Puestos de la Entidad – CPE”, CONSIDERANDO:
modificada mediante Resolución de Presidencia Ejecutiva
N° 057-2016-SERVIR/PE, establecen que la aprobación Que, mediante Ley N° 30057, se aprobó la Ley del
del Cuadro para Asignación Provisional (CAP-P), en el Servicio Civil, la cual establece en su Cuarta Disposición
caso de los Ministerios, se realiza mediante la Resolución Complementaria Final que el Cuadro para Asignación de
Ministerial del Titular del Sector, condicionada al informe Personal – CAP y el Presupuesto Analítico de Personal
de opinión favorable emitida por la Autoridad Nacional del PAP serán sustituidos por el instrumento de gestión
Servicio Civil- SERVIR; denominado Cuadro de Puestos de la Entidad – CPE;
Que, a través de los documentos del Visto, la Que, la Duodécima Disposición Complementaria
Autoridad Nacional del Servicio Civil- SERVIR emite Transitoria del Reglamento General de la Ley N° 30057,
opinión favorable a la propuesta de modificación del Ley del Servicio Civil, aprobado mediante Decreto
Cuadro para Asignación de Personal Provisional (CAP-P) Supremo N° 040-2014-PCM señala que mediante Directiva
del Instituto Nacional de Salud Mental “Honorio Delgado– de la Autoridad Nacional del Servicio Civil se establecerá
Hideyo Noguchi”, recomendando su aprobación; la progresividad de la implementación de la aprobación
Con el visado de la Directora General de la Oficina del Cuadro de Puestos de las Entidades; mientras que
General de Gestión de Recursos Humanos, del Director la Única Disposición Complementaria Derogatoria de la
General de la Dirección General de Operaciones en misma norma, derogó el Decreto Supremo N° 043-2004-
Salud, del Director General de la Oficina General de PCM, que aprobó los lineamientos para la elaboración
Planeamiento, Presupuesto y Modernización, del Director y aprobación del Cuadro para Asignación de Personal –
General de la Oficina General de Asesoría Jurídica, del CAP;
Secretario General y del Viceministro de Prestaciones y Que, mediante Resolución de Presidencia Ejecutiva
Aseguramiento en Salud; N° 304-2015-SERVIR/PE se formalizó la aprobación de
De conformidad con lo establecido en el Decreto la Directiva N° 002-2015-SERVIR/GDSRH “Normas para
Legislativo Nº 1161, Ley de Organización y Funciones la Gestión del Proceso de Administración de Puestos y
del Ministerio de Salud; el Reglamento de Organización y Elaboración y Aprobación del Cuadro de Puestos de la
Funciones del Ministerio de Salud, aprobado por Decreto Entidad – CPE”, modificada mediante Resolución de
Supremo Nº 008-2017-SA, modificado por Decreto Presidencia Ejecutiva N° 057-2016-SERVIR/PE;
Supremo Nº 011-2017-SA y Decreto Supremo Nº 032- Que, de acuerdo a lo dispuesto en el numeral 7.5 de
2017-SA; la Ley N° 30057, Ley del Servicio Civil y su la Directiva mencionada precedentemente, el Cuadro
Reglamento General, aprobado por Decreto Supremo N° para Asignación de Personal Provisional (CAP-P) es el
040-2014-PCM, así como en la Resolución de Presidencia documento de gestión institucional de carácter temporal
Ejecutiva N° 304-2015-SERVIR/PE que aprueba la que contiene los cargos definidos y aprobados por la
Directiva N° 002-2015-SERVIR/GDSRH, “Normas para entidad sobre la base de su estructura orgánica vigente
la Gestión del Proceso de Administración de Puestos y prevista en su Reglamento de Organización y Funciones o
Elaboración y Aprobación del Cuadro de Puestos de la Manual de Operaciones, según corresponda, cuya finalidad
Entidad – CPE”, modificada mediante Resolución de es viabilizar la operación de las entidades públicas durante
Presidencia Ejecutiva N° 057-2016-SERVIR/PE; el periodo de transición del sector público al régimen del
servicio civil previsto en la Ley N° 30057. Las normas
SE RESUELVE: referidas al CAP-P que deben aplicar las entidades de los
tres (03) niveles de gobierno se encuentran establecidas,
Artículo 1.- Aprobación del Cuadro para Asignación entre otros, en el Anexo 4 de la citada directiva;
de Personal Provisional del Instituto Nacional de Que, en ese sentido, el numeral 1.2 del Anexo N° 4
Salud Mental “Honorio Delgado-Hideyo Noguchi”. de la Directiva antes mencionada dispone que aquellas
Aprobar el Cuadro para Asignación de Personal entidades exceptuadas de las prohibiciones de ingreso,
Provisional (CAP-P) del Instituto Nacional de Salud Mental nombramiento, designación y contratación previstas en la
“Honorio Delgado – Hideyo Noguchi”, conforme el anexo Ley Anual de Presupuesto del Sector Público u otra norma
que forma parte integrante de la presente Resolución nacional con rango de ley, podrán hacer ajustes a su
Ministerial. Cuadro para Asignación de Personal, con la aprobación
de un Cuadro para Asignación de Personal Provisional
Artículo 2.- Publicación respetando las limitaciones establecidas en la Ley Anual
Encargar a la Oficina de Transparencia y Anticorrupción del Presupuesto del Sector Público, asimismo se señala
de la Secretaría General, la publicación de la presente que en dicho contexto de excepción las entidades podrán
Resolución Ministerial y su Anexo en el portal Institucional hacer ajustes a su CAP-P en el presente año fiscal;
del Ministerio de Salud (www.minsa.gob.pe), en el portal del Que, asimismo, en atención a lo descrito en el literal g)
El Peruano / Domingo 26 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES 33
del numeral 8.1 del artículo 8 de la Ley N° 30693, Ley del
Presupuesto del Sector Público para el año Fiscal 2018, TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
se exceptuó de la prohibición de nombramiento de hasta
el 20% de los profesionales de la salud y de los técnicos y
auxiliares asistenciales de la salud del Ministerio de Salud, Aprueban ejecución de expropiación de
sus organismos públicos y las unidades ejecutoras de salud inmueble afectado por el Proyecto: “Línea 2
de los gobiernos regionales y las Comunidades Locales de y Ramal Av. Faucett - Av. Gambetta de la Red
Administración de Salud – CLAS, definidos a la fecha de
entrada en vigencia del Decreto Legislativo N° 1153; Básica del Metro de Lima y Callao”
Que, el Decreto Supremo N° 008-2017-SA aprueba el
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio RESOLUCIÓN MINISTERIAL
de Salud, modificado mediante Decreto Supremo N° Nº 663-2018 MTC/01.02
011-2017-SA y Decreto Supremo N° 032-2017-SA,
contemplando como Órganos Desconcentrados del Lima 22 de agosto de 2018
Ministerio de Salud a los Hospitales e Institutos, siendo
uno de ellos el Hospital Nacional Cayetano Heredia;
Que, los numerales 4.1 y 4.2 del Anexo 4 de la Directiva VISTO: La Nota de Elevación N° 125-2018-MTC/33.1
N° 002-2015-SERVIR/GDSRH “Normas para la Gestión de fecha 06 de agosto de 2018, de la Dirección Ejecutiva
del Proceso de Administración de Puestos y Elaboración y de la Autoridad Autónoma del Sistema Eléctrico de
Aprobación del Cuadro de Puestos de la Entidad – CPE”, Transporte Masivo de Lima y Callao – AATE, y;
modificada mediante Resolución de Presidencia Ejecutiva
N° 057-2016-SERVIR/PE, establecen que la aprobación CONSIDERANDO:
del Cuadro para Asignación de Personal Provisional
(CAP-P), en el caso de los Ministerios, Organismos Que, la Quinta Disposición Complementaria Final
Públicos, sus programas y proyectos adscritos, se realiza de la Ley N° 30025, Ley que Facilita la Adquisición,
mediante Resolución Ministerial del Titular del Sector, Expropiación y Posesión de Bienes Inmuebles para Obras
condicionada al informe de opinión favorable emitida por de Infraestructura y Declara de Necesidad Pública la
la Autoridad Nacional del Servicio Civil -SERVIR; Adquisición o Expropiación de Bienes Inmuebles afectados
Que, a través de los documentos de Visto, la Autoridad para la Ejecución de diversas Obras de Infraestructura,
Nacional del Servicio Civil–SERVIR emite opinión entre otros, declara de necesidad pública la ejecución del
favorable a la propuesta de aprobación del Cuadro para Sistema Eléctrico de Transporte Masivo de Lima y Callao,
Asignación de Personal Provisional (CAP-P) del Hospital Líneas 1 y 2, y Línea 4: Ramal Av. Faucett - Av. Gambetta
Nacional Cayetano Heredia; y autoriza la expropiación de los bienes inmuebles que
Con el visado de la Directora General de la Oficina resulten necesarios para tal fin;
General de Gestión de Recursos Humanos, del Director Que, el Decreto Legislativo N° 1192, Decreto
General de la Dirección General de Operaciones en Legislativo que aprueba la Ley Marco de Adquisición y
Salud; del Director General de la Oficina General de Expropiación de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles
Planeamiento, Presupuesto y Modernización, del Director de Propiedad del Estado, Liberación de Interferencias
General de la Oficina General de Asesoría Jurídica, del y dicta otras medidas para la Ejecución de Obras de
Secretario General y del Viceministro de Prestaciones y Infraestructura y sus modificatorias (en adelante, la Ley),
Aseguramiento en Salud, y; establece el régimen jurídico aplicable a los procesos de
De conformidad con lo establecido en el Decreto Adquisición y Expropiación de inmuebles, transferencia
Legislativo N° 1161, Ley de Organización y Funciones de bienes inmuebles de propiedad del Estado y
del Ministerio de Salud; el Reglamento de Organización y liberación de Interferencias para la ejecución de obras
Funciones del Ministerio de Salud, aprobado por Decreto de infraestructura, de conformidad con lo dispuesto en la
Supremo N° 008-2017-SA y sus modificatorias; la Ley N° Constitución Política del Perú;
30057, Ley del Servicio Civil y su Reglamento General, Que, el numeral 4.2 del artículo 4 de la Ley, define al
aprobado por Decreto Supremo N° 040-2014-PCM, así como Beneficiario como el titular del derecho de propiedad del
la Resolución de Presidencia Ejecutiva N° 304-2015-SERVIR/ inmueble como resultado de la Adquisición, Expropiación
PE que aprueba la Directiva N° 002-2015-SERVIR/GDSRH, o transferencia de inmuebles de propiedad del Estado,
“Normas para la Gestión del Proceso de Administración de necesarios para la ejecución de la Obra de Infraestructura;
Puestos y Elaboración y Aprobación del Cuadro de Puestos y que, el único Beneficiario es el Estado actuando a través
de la Entidad – CPE”, modificada mediante Resolución de de alguna de las entidades públicas, comprendiendo a los
Presidencia Ejecutiva N° 057-2016-SERVIR/PE; titulares de proyectos y a las empresas prestadoras de
servicios de saneamiento públicas de accionariado estatal
SE RESUELVE: o municipal;
Que, asimismo el numeral 4.4 del artículo 4 de la
Artículo 1.- Aprobación del Cuadro para Ley, define a la Expropiación como la transferencia
Asignación de Personal Provisional del Hospital forzosa del derecho de propiedad privada sustentada
Nacional Cayetano Heredia en causa de seguridad nacional o necesidad pública,
Aprobar el Cuadro para Asignación de Personal autorizada únicamente por ley expresa del Congreso
Provisional (CAP-P) del Hospital Nacional Cayetano de la República a favor del Estado, a iniciativa del
Heredia, conforme el anexo que forma parte integrante de Gobierno Nacional, Gobiernos Regionales o Gobiernos
la presente Resolución Ministerial. Locales y previo pago en efectivo de la indemnización
justipreciada que incluya compensación por el
Artículo 2.- Publicación eventual perjuicio;
Encargar a la Oficina de Transparencia y Anticorrupción Que, del mismo modo los numerales 4.10 y 4.11
de la Secretaría General, la publicación de la presente del artículo 4 de la Ley, definen que el Sujeto Activo es
Resolución Ministerial y su Anexo en el Portal del Estado el Ministerio competente del sector, responsable de la
Peruano (www.peru.gob.pe), en el Portal Institucional del tramitación de los procesos de Adquisición o Expropiación
Ministerio de Salud (www.minsa.gob.pe) y del Hospital y que, el Sujeto Pasivo es el propietario o poseedor
Nacional Cayetano Heredia (www.hospitalcayetano.gob. del inmueble sujeto a Adquisición o Expropiación,
pe), en la misma fecha de publicación de la Resolución en respectivamente;
el Diario Oficial El Peruano. Que, el numeral 20.5. del artículo 20 de la Ley señala
que, transcurrido el plazo de quince días hábiles sin
Regístrese, comuníquese y publíquese que los Sujetos Pasivos hayan aceptado la oferta de
Adquisición, esta última se considera rechazada y se da
SILVIA ESTER PESSAH ELJAY inicio al proceso de Expropiación regulado en el Título IV
Ministra de Salud de la Ley;
Que, el artículo 26 de la Ley, establece que el
1685047-2 rechazo de la oferta de adquisición da inicio al proceso
34 NORMAS LEGALES Domingo 26 de agosto de 2018 / El Peruano

de Expropiación regulado en su Título IV, siempre que se Proyecto, los linderos, medidas perimétricas y el área total,
haya emitido la Ley autoritativa de Expropiación; de acuerdo a las coordenadas UTM de validez universal,
Que, asimismo, el numeral 28.1 del artículo 28 de iv) los Sujetos Pasivos tienen su derecho de propiedad
la Ley, prevé entre otros aspectos, que la resolución inscrito en el Registro de Predios de la Superintendencia
ministerial que apruebe la ejecución de la expropiación Nacional de los Registros Públicos – SUNARP, v) obra
contendrá: a) Identificación del Sujeto Activo y del Sujeto inscrita la Anotación Preventiva de Adquisición en la
Pasivo de la expropiación, b) Identificación precisa del Partida Registral del inmueble afectado y vi) la oferta de
bien inmueble, estableciendo los linderos, medidas adquisición se ha considerado rechazada, de conformidad
perimétricas y el área total, de acuerdo a las coordenadas con lo establecido en el numeral 20.5 del artículo 20 de
registrales si el predio se encuentra inscrito y de acuerdo la Ley, recomendando la expedición de la resolución
a las coordenadas UTM de validez universal, así como la ministerial que apruebe la ejecución de la expropiación
referencia al informe expedido por la Oficina de Catastro del inmueble y el valor de la Tasación; asimismo, adjunta
del Registro respectivo y/o el Certificado Registral el Informe Técnico N° 14825-2014-SUNARP-Z.R. No. IX/
Inmobiliario, según corresponda, c) Aprobación del valor OC, el Certificado Registral Inmobiliario y la disponibilidad
de la tasación y la orden de consignar en el Banco de la presupuestal de la Oficina de Programación, Evaluación
Nación por el monto del valor de la tasación a favor del e Información de la AATE, para la expropiación del predio
Sujeto Pasivo, d) La orden de inscribir el bien inmueble afectado, contenida en el Memorándum N° 260-2018-
a favor del Beneficiario ante el Registro de Predios de la MTC/33.4;
Oficina Registral correspondiente de la Sunarp y e) La De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
orden de notificar al Sujeto Pasivo del bien inmueble a Legislativo N° 1192 y sus modificatorias, la Quinta
expropiarse, requiriéndole la desocupación y entrega del Disposición Complementaria Final de la Ley N° 30025 y
bien inmueble expropiado dentro de un plazo máximo de el Decreto Supremo Nº 021-2007-MTC;
diez días hábiles siguientes de notificada la norma para
los inmuebles desocupados y treinta días hábiles para SE RESUELVE:
los inmuebles ocupados o en uso, bajo apercibimiento
de iniciar el procedimiento de ejecución coactiva para Artículo 1.- Aprobación de la Ejecución de la
el lanzamiento o toma de posesión del bien inmueble Expropiación del Bien Inmueble y del Valor de la
materia de expropiación; Tasación
Que, la Primera Disposición Complementaria Final Aprobar la ejecución de la expropiación del inmueble
de la Ley, establece que su aplicación es inmediata a los afectado por el Proyecto: “Línea 2 y Ramal Av. Faucett
procedimientos en trámite sobre adquisición, expropiación, – Av. Gambetta de la Red Básica del Metro de Lima y
liberación de interferencias y transferencia de inmuebles Callao”, y el valor de la Tasación del mismo por el monto
de propiedad del Estado para la ejecución de Obras de de S/ 326,176.00, conforme se detalla en el Anexo que
Infraestructura, disponiendo que dichos procedimientos forma parte integrante de la presente Resolución.
se adecuarán en la etapa en que se encuentren;
Que, la Quinta Disposición Complementaria Final de Artículo 2.- Consignación del Valor de la Tasación
la Ley, dispone que con la inscripción de la Adquisición Disponer que la Autoridad Autónoma del Sistema
o Expropiación, el registrador, bajo responsabilidad, debe Eléctrico de Transporte Masivo de Lima y Callao - AATE,
levantar las cargas y gravámenes que existan sobre el consigne en el Banco de la Nación el monto del valor de la
bien inmueble y se extinguen en los acuerdos y todos Tasación a favor de los Sujetos Pasivos de la expropiación,
los contratos que afecten la propiedad; los acreedores dentro de los diez (10) días hábiles siguientes de emitida
pueden cobrar su acreencia con el valor de la Tasación la presente Resolución.
pagado directamente o vía consignación al Sujeto Pasivo;
Que, igualmente, la Quinta Disposición Artículo 3.- Información Necesaria para Inscribir
Complementaria Transitoria de la Ley Nº 30264, Ley el Bien Inmueble a Favor del Beneficiario y Orden
que Establece Medidas para Promover el Crecimiento de Levantar toda Carga o Gravamen que contenga la
Económico, establece que la Dirección General de Partida Registral
Concesiones en Transportes del Ministerio de Transportes
y Comunicaciones asumirá la competencia para realizar 3.1 Disponer que la Autoridad Autónoma del Sistema
las tasaciones requeridas desde el 05 de enero de 2015 Eléctrico de Transporte Masivo de Lima y Callao - AATE,
hasta el 30 de enero de 2017, respecto de los inmuebles dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes de emitida
necesarios para la ejecución de los proyectos de la presente Resolución y notificada la consignación a
infraestructura y servicios de transportes administrados los Sujetos Pasivos, remita al Registro de Predios de la
por dicha Dirección General, de conformidad con lo Oficina Registral correspondiente de la Superintendencia
dispuesto en la Ley; Nacional de los Registros Públicos (SUNARP), la
Que, con Memorándum N° 1668-2017-MTC/25, información señalada en el artículo 30 del Decreto
la Dirección General de Concesiones en Transportes Legislativo Nº 1192, Decreto Legislativo que aprueba la
remite a la Dirección Ejecutiva Autoridad Autónoma del Ley Marco de Adquisición y Expropiación de Inmuebles,
Sistema Eléctrico de Transporte Masivo de Lima y Callao Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Estado,
(en adelante, la AATE) el Informe Técnico de Valuación Liberación de Interferencias y dicta otras medidas para la
con Código PV17-07-A del 30 de marzo de 2017, en el Ejecución de Obras de Infraestructura y sus modificatorias,
cual se determina el valor de la tasación ascendente a S/ a efectos de inscribir el bien inmueble expropiado a favor
326,176.00, correspondiente al inmueble afectado por la del beneficiario.
ejecución del Proyecto: “Línea 2 y Ramal Av. Faucett – Av. 3.2 Disponer que el Registrador, bajo responsabilidad,
Gambetta de la Red Básica del Metro de Lima y Callao” proceda al levantamiento de toda carga o gravamen
(en adelante, el Proyecto); que contenga la Partida Registral respecto del inmueble
Que, por Memorándum N° 537-2017-MTC/33.8 e afectado.
Informe Técnico N° 087-2017/SFT, la Unidad Gerencial
de Infraestructura de la AATE describe el área, linderos, Artículo 4.- Inscripción Registral del Bien Inmueble
medidas perimétricas, colindancias y coordenadas del a Favor del Beneficiario
inmueble afectado por la ejecución del Proyecto; Disponer que la Oficina Registral correspondiente de
Que, mediante los Informes Nos. 156, 224 y 383- la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos
2018-MTC/33.3, la Oficina de Asesoría Legal de la (SUNARP) inscriba a favor del Sujeto Activo o Beneficiario
AATE informa que: i) el presente procedimiento es el inmueble expropiado, bajo responsabilidad y sanción
de adecuación al haberse realizado las acciones de de destitución.
identificación del inmueble afectado y de los Sujetos
Pasivos con anterioridad a la vigencia de la Ley, ii) ha Artículo 5.- Notificación a los Sujetos Pasivos
identificado a los Sujetos Pasivos de la expropiación de Disponer que la Autoridad Autónoma del Sistema
conformidad con lo establecido en el numeral 6.2 del Eléctrico de Transporte Masivo de Lima y Callao - AATE,
artículo 6 del Decreto Legislativo N° 1192, iii) describe de notifique la presente Resolución a los Sujetos Pasivos de
manera precisa el inmueble afectado por la ejecución del la expropiación, conforme a lo dispuesto en el Decreto
El Peruano / Domingo 26 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES 35
Legislativo Nº 1192, Decreto Legislativo que aprueba la treinta (30) días hábiles de estar ocupado o en uso, bajo
Ley Marco de Adquisición y Expropiación de Inmuebles, apercibimiento de iniciar el procedimiento de ejecución
Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Estado, coactiva para el lanzamiento o toma de posesión del bien
Liberación de Interferencias y dicta otras medidas para la inmueble materia de expropiación.
Ejecución de Obras de Infraestructura y sus modificatorias,
requiriéndoles la desocupación y entrega del bien Regístrese, comuníquese y publíquese.
inmueble expropiado dentro de un plazo máximo de diez
(10) días hábiles siguientes de notificada la presente EDMER TRUJILLO MORI
Resolución, de encontrarse el inmueble desocupado, o Ministro de Transportes y Comunicaciones
ANEXO
VALOR DE TASACIÓN CORRESPONDIENTE A UN (01) INMUEBLE AFECTADO POR LA EJECUCIÓN DEL PROYECTO: "LÍNEA 2 Y RAMAL AV. FAUCETT – AV. GAMBETTA DE LA RED
BÁSICA DEL METRO DE LIMA Y CALLAO"
SUJETO ACTIVO / VALOR DE LA
No. SUJETO PASIVO IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE
BENEFICIARIO TASACIÓN (S/)
AFECTACIÓN: Total del
CÓDIGO: PV17-07-A AREA AFECTADA: 63.36 m2
Inmueble
LINDEROS Y MEDIDAS PERIMÉTRICAS DEL ÁREA COORDENADAS UTM DE VALIDEZ UNIVERSAL DEL
AFECTADA INMUEBLE
• Por el frente: Colinda con la Carretera Central (ahora WGS84
Av. Nicolás Ayllon), en línea recta de 01 tramo: A-B DISTANCIA
VERTICES LADO
de 7.61 m. (m) ESTE (X) NORTE (Y)
• Por la derecha Colinda con el predio con Código A A-B 7.61 282060.8085 8665694.6547
MARIA ELENA, PV17-07-B (Lote B), en línea recta de 01 tramo: A-D
B B-C 7.80 282053.6523 8665697.2440
JOSE ANTONIO, de 8.44 m.
ELIZABETH VIRGINIA • Por la izquierda Colinda con Lote 3 Mz. 303, en línea C C-D 7.99 282056.4317 8665704.5320
MINISTERIO DE recta de 01 tramo: B-C de 7.80 m.
Y MARY JUANA
TRANSPORTES Y
1 CAMPOS BAUTISTA • Por el fondo Colinda con Fundo Manzanilla, en línea D D-A 8.44 282064.1377 8665702.4062 326,176.00
COMUNICACIONES recta de 01 tramo: C-D de 7.99 m.
Y LA SUCESIÓN
/ AATE
DE VIRGINIA PARTIDA REGISTRAL N° 43221728 de la Oficina
RUA BELLIDO DE Registral de Lima, Zona Registral N° IX – Sede Lima.
CAMPOS.

CERTIFICADO REGISTRAL INMOBILIARIO expedido


el 02.07.2018 por la Oficina Registral de Lima, Zona
Registral N° IX – Sede Lima.

INFORME TÉCNICO N° 14825-2014-SUNARP-Z.R.No.


IX/OC de fecha 19.08.2014, emitido por la Zona
Registral N° IX - Sede Lima.

1684619-1

Aprueban la ejecución de expropiación de Que, el numeral 4.2 del artículo 4 de la Ley, define al
Beneficiario como el titular del derecho de propiedad del
inmueble afectado por la ejecución de la inmueble como resultado de la Adquisición, Expropiación
Obra: “Autopista del Sol (Trujillo - Chiclayo o transferencia de inmuebles de propiedad del Estado,
- Piura - Sullana)”, y el valor de la Tasación necesarios para la ejecución de la Obra de Infraestructura;
y que, el único Beneficiario es el Estado actuando a través
RESOLUCIÓN MINISTERIAL de alguna de las entidades públicas comprendiendo a los
Nº 666-2018 MTC/01.02 titulares de proyectos;
Que, asimismo el numeral 4.4 del artículo 4 de la Ley,
Lima 23 de agosto de 2018 define a la Expropiación como la transferencia forzosa
del derecho de propiedad privada sustentada en causa
VISTO: La Nota de Elevación N° 223-2018-MTC/20 de seguridad nacional o necesidad pública, autorizada
de fecha 23 de julio de 2018, de la Dirección Ejecutiva únicamente por ley expresa del Congreso de la República
del Proyecto Especial de Infraestructura de Transporte a favor del Estado, a iniciativa del Gobierno Nacional,
Nacional - PROVIAS NACIONAL; y, Gobiernos Regionales o Gobiernos Locales y previo pago
en efectivo de la indemnización justipreciada que incluya
CONSIDERANDO: compensación por el eventual perjuicio;
Que, del mismo modo los numerales 4.10 y 4.11
Que, la Quinta Disposición Complementaria Final del artículo 4 de la Ley, definen que el Sujeto Activo es
de la Ley N° 30025, Ley que Facilita la Adquisición, el Ministerio competente del sector, responsable de la
Expropiación y Posesión de Bienes Inmuebles para tramitación de los procesos de Adquisición o Expropiación;
Obras de Infraestructura y Declara de Necesidad Pública y que, el Sujeto Pasivo es el propietario o poseedor
la Adquisición o Expropiación de Bienes Inmuebles del inmueble sujeto a Adquisición o Expropiación,
afectados para la Ejecución de diversas Obras de respectivamente;
Infraestructura, entre otros, declara de necesidad pública Que, el artículo 26 de la Ley, establece que el
la ejecución de la Obra: “Autopista del Sol (Trujillo - rechazo de la oferta de adquisición da inicio al proceso
Chiclayo - Piura - Sullana)” y autoriza la expropiación de de Expropiación regulado en su Título IV, siempre que se
los bienes inmuebles que resulten necesarios para tal fin; haya emitido la Ley autoritativa de Expropiación;
Que, el Decreto Legislativo N° 1192, Decreto Que, asimismo, el numeral 28.1 del artículo 28 de la
Legislativo que aprueba la Ley Marco de Adquisición y Ley, prevé entre otros aspectos, que la resolución ministerial
Expropiación de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles que apruebe la ejecución de la expropiación contendrá:
de Propiedad del Estado, Liberación de Interferencias a) Identificación del sujeto activo y del sujeto pasivo de la
y dicta otras medidas para la Ejecución de Obras de expropiación; b) Identificación precisa del bien inmueble,
Infraestructura y sus modificatorias (en adelante, la Ley), estableciendo los linderos, medidas perimétricas y el área
establece el régimen jurídico aplicable a los procesos de total, de acuerdo a las coordenadas registrales si el predio se
Adquisición y Expropiación de inmuebles, transferencia encuentra inscrito y de acuerdo a las coordenadas UTM de
de bienes inmuebles de propiedad del Estado y validez universal; así como la referencia al informe expedido
liberación de Interferencias para la ejecución de obras por la Oficina de Catastro del Registro respectivo y/o el
de infraestructura, de conformidad con lo dispuesto en la Certificado Registral Inmobiliario, según corresponda; c)
Constitución Política del Perú; Aprobación del valor de la tasación y la orden de consignar
36 NORMAS LEGALES Domingo 26 de agosto de 2018 / El Peruano

en el Banco de la Nación por el monto del valor de la tasación De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
a favor del sujeto pasivo; d) La orden de inscribir el bien Legislativo N° 1192 y sus modificatorias, la Quinta
inmueble a favor del Beneficiario ante el Registro de Predios Disposición Complementaria Final de la Ley N° 30025, la
de la Oficina Registral correspondiente de la Sunarp; y, e) Ley N° 29370 y el Decreto Supremo Nº 021-2007-MTC;
La orden de notificar al sujeto pasivo del bien inmueble a
expropiarse, requiriéndole la desocupación y entrega del SE RESUELVE:
bien inmueble expropiado dentro de un plazo máximo de
diez días hábiles siguientes de notificada la norma para Artículo 1.- Aprobación de la Ejecución de la
los inmuebles desocupados y treinta días hábiles para los Expropiación del Bien Inmueble y del Valor de la
inmuebles ocupados o en uso, bajo apercibimiento de iniciar Tasación
el procedimiento de ejecución coactiva para el lanzamiento o Aprobar la ejecución de la expropiación del área del
toma de posesión del bien inmueble materia de expropiación; inmueble afectado por la ejecución de la Obra: “Autopista
Que, la Quinta Disposición Complementaria Final de del Sol (Trujillo - Chiclayo - Piura - Sullana)”, y el valor
la Ley, dispone que con la inscripción de la Adquisición de la Tasación del mismo por el monto de S/ 1,805.44,
o Expropiación, el registrador, bajo responsabilidad, debe conforme se detalla en el Anexo que forma parte integrante
levantar las cargas y gravámenes que existan sobre el de la presente Resolución.
bien inmueble y se extinguen en los acuerdos y todos
los contratos que afecten la propiedad; los acreedores Artículo 2.- Consignación del Valor de la Tasación
pueden cobrar su acreencia con el valor de la Tasación Disponer que el Proyecto Especial de Infraestructura de
pagado directamente o vía consignación al Sujeto Pasivo; Transporte Nacional – PROVIAS NACIONAL, consigne en el
Que, igualmente, la Quinta Disposición Complementaria Banco de la Nación, el monto del valor de la Tasación a favor
Transitoria de la Ley Nº 30264, Ley que establece medidas del Sujeto Pasivo de la expropiación, dentro de los diez (10)
para promover el crecimiento económico, establece que días hábiles siguientes de emitida la presente Resolución.
la Dirección General de Concesiones en Transportes del
Ministerio de Transportes y Comunicaciones asumirá Artículo 3.- Información Necesaria para Inscribir
la competencia para realizar las tasaciones requeridas el Bien Inmueble a Favor del Beneficiario y Orden
desde el 05 de enero de 2015 hasta el 30 de enero de de Levantar toda Carga o Gravamen que contenga la
2017, respecto de los inmuebles necesarios para la Partida Registral
ejecución de los proyectos de infraestructura y servicios
de transportes administrados por dicha Dirección General, 3.1 Disponer que el Proyecto Especial de Infraestructura
de conformidad con lo dispuesto en la Ley; de Transporte Nacional – PROVIAS NACIONAL, dentro de
Que, con Memorándum N° 3718-2017-MTC/25, la los cinco (5) días hábiles siguientes de emitida la presente
Dirección General de Concesiones en Transportes remite Resolución y notificada la consignación al Sujeto Pasivo,
al Proyecto Especial de Infraestructura de Transporte remita al Registro de Predios de la Oficina Registral
Nacional – PROVIAS NACIONAL (en adelante, PROVIAS correspondiente de la Superintendencia Nacional de los
NACIONAL), el Informe Técnico de Tasación con Código Registros Públicos (SUNARP), la información señalada
PAS-TC04-CCP-142 de fecha 02 de agosto de 2017, en el artículo 30 del Decreto Legislativo Nº 1192, Decreto
a través del cual se determina el valor de la tasación Legislativo que aprueba la Ley Marco de Adquisición y
ascendente a S/ 1,805.44, correspondiente al área del Expropiación de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles
inmueble afectado por la ejecución de la Obra: “Autopista de Propiedad del Estado, Liberación de Interferencias
del Sol (Trujillo - Chiclayo - Piura - Sullana)”, en adelante, y dicta otras medidas para la Ejecución de Obras de
la Obra; Infraestructura, y sus modificatorias, a efectos de inscribir
Que, por Memorándums Nos. 9559-2017-MTC/20.15, el área expropiada del bien inmueble afectado a favor del
1159-2018-MTC/20.15 y 6861-2018-MTC/20.15, la Unidad beneficiario.
Gerencial de Derecho de Vía de PROVIAS NACIONAL 3.2 Disponer que el Registrador, bajo responsabilidad,
remite los Informes Nos. 017-2017-GHS, 005-2018/ proceda al levantamiento de toda carga o gravamen
GHS y 033-2018/GHS, respectivamente, que cuentan que contenga la Partida Registral respecto del área del
con la conformidad de la referida Unidad Gerencial y de inmueble afectado.
su Jefatura de Liberación del Derecho de Vía para Obras
Concesionadas, a través de los cuales señala que: i) el Artículo 4.- Inscripción Registral del Bien Inmueble
presente procedimiento es de adecuación al haberse a Favor del Beneficiario
realizado las acciones de identificación del área del Disponer que la Oficina Registral correspondiente de
inmueble afectado y del Sujeto Pasivo con anterioridad a la la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos
vigencia de la Ley, ii) ha identificado al Sujeto Pasivo de la (SUNARP) inscriba a favor del Beneficiario el área
expropiación y el área del inmueble afectado, iii) describe expropiada del inmueble afectado, bajo responsabilidad y
de manera precisa el área del inmueble afectado por la sanción de destitución.
ejecución de la Obra, los linderos, medidas perimétricas
y el área total, de acuerdo a las coordenadas UTM de Artículo 5.- Notificación al Sujeto Pasivo
validez universal, iv) el Sujeto Pasivo tiene su derecho Disponer que el Proyecto Especial de Infraestructura
de propiedad inscrito en el Registro de Predios de la de Transporte Nacional – PROVIAS NACIONAL,
Superintendencia Nacional de los Registros Públicos – notifique la presente Resolución al Sujeto Pasivo de
SUNARP y v) la oferta de adquisición se ha considerado la expropiación, conforme a lo dispuesto en el Decreto
rechazada, de conformidad con lo establecido en el Legislativo Nº 1192, Decreto Legislativo que aprueba la
numeral 20.5 del artículo 20 de la Ley, recomendando Ley Marco de Adquisición y Expropiación de Inmuebles,
la expedición de la resolución ministerial que apruebe la Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Estado,
ejecución de la expropiación del área del inmueble afectado Liberación de Interferencias y dicta otras medidas
y el valor de la Tasación, precisando que el Registrador, para la Ejecución de Obras de Infraestructura, y sus
bajo responsabilidad, debe levantar toda carga o gravamen modificatorias, requiriéndole la desocupación y entrega
que contenga la partida registral; asimismo, adjunta el del área expropiada del bien inmueble afectado dentro
Certificado de Búsqueda Catastral, el Certificado Registral de un plazo máximo de diez (10) días hábiles siguientes
Inmobiliario y la disponibilidad presupuestal de la Oficina de notificada la presente Resolución, de encontrarse el
de Programación, Evaluación e Información de PROVIAS inmueble desocupado, o treinta (30) días hábiles de
NACIONAL para la expropiación del área del predio estar ocupado o en uso, bajo apercibimiento de iniciar el
afectado, contenida en el Informe N° 368-2018-MTC/20.4; procedimiento de ejecución coactiva para el lanzamiento
Que, mediante Informe N° 1533-2018-MTC/20.3, o toma de posesión del área del bien inmueble materia de
la Oficina de Asesoría Legal de PROVIAS NACIONAL expropiación.
concluye que, de conformidad con lo dispuesto en la
Ley y en mérito a lo opinado por la Unidad Gerencial de Regístrese, comuníquese y publíquese.
Derecho de Vía, resulta legalmente viable la aprobación
de la ejecución de la expropiación del área del inmueble EDMER TRUJILLO MORI
afectado por la Obra y su respectivo valor de Tasación; Ministro de Transportes y Comunicaciones
El Peruano / Domingo 26 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES 37
ANEXO
VALOR DE TASACIÓN CORRESPONDIENTE AL ÁREA DE UN INMUEBLE AFECTADO POR LA EJECUCIÓN DE LA OBRA: “AUTOPISTA DEL SOL (TRUJILLO-CHICLAYO-PIURA-
SULLANA)”
IDENTIFICACIÓN DEL INMUEBLE
SUJETO ACTIVO / ÁREA VALOR DE LA
No. SUJETO PASIVO
BENEFICIARIO CÓDIGO: PAS-TC04-CCP-142 AFECTADA: AFECTACION: Parcial del Inmueble TASACIÓN (S/)
48.55 m2
LINDEROS Y MEDIDAS PERIMETRICAS DEL AREA COORDENADAS UTM DE VALIDEZ UNIVERSAL DEL
AFECTADA: INMUEBLE
•Por el Norte: Con el Lote 9 Parcela 7, propiedad de la
Comunidad Campesina de Paiján: 4.88 m. VÉRTICE LADO DISTANCIA (m) WGS 84
• Por el Sur: Con el Lote 9 Parcela 9, propiedad de la ESTE (X) NORTE (Y)
Comunidad Campesina de Paiján: 4.83 m.
A A-B 4.88 685427.1931 9149243.4116
• Por el Este: Con el área remanente del Lote 9 Parcela
8, propiedad de María Lorenza Leiva Delgado: 10.00 m. B B-C 10.00 685431.7712 9149245.0911
• Por el Oeste: Con la Panamericana Norte: 10.00 m. C C-D 4.83 685435.1952 9149235.6955
D D-A 10.00 685430.6583 9149234.0311

MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y MARIA LORENZA
1 1,805.44
COMUNICACIONES / LEIVA DELGADO
PROVIAS NACIONAL
PARTIDA REGISTRAL N°: 04008606 de la Oficina
Registral de Trujillo, Zona Registral N° V - Sede Trujillo.

CERTIFICADO DE BUSQUEDA CATASTRAL:


Expedido con fecha 31.05.2016 (Informe Técnico N°
4149-2016-ZR-V-ST/OC) por la Oficina Registral de
Trujillo, Zona Registral N° V - Sede Trujillo.

CERTIFICADO REGISTRAL INMOBILIARIO:


Expedido el 15.09.2017 por la Oficina Registral de
Trujillo, Zona Registral N° V - Sede Trujillo.

1684621-1

Aprueban la ejecución de expropiación Que, el numeral 4.2 del artículo 4 de la Ley, define al
Beneficiario como el titular del derecho de propiedad del
de inmueble afectado por la ejecución inmueble como resultado de la Adquisición, Expropiación
de la Obra Red Vial N° 6: Tramo Puente o transferencia de inmuebles de propiedad del Estado,
Pucusana - Cerro Azul - Ica, de la Carretera necesarios para la ejecución de la Obra de Infraestructura
y que, el único Beneficiario es el Estado actuando a través
Panamericana Sur de alguna de las entidades públicas comprendiendo a los
titulares de proyectos;
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Que, asimismo el numeral 4.4 del artículo 4 de la Ley,
Nº 667-2018 MTC/01.02 define a la Expropiación como la transferencia forzosa
del derecho de propiedad privada sustentada en causa
Lima, 23 de agosto de 2018 de seguridad nacional o necesidad pública, autorizada
únicamente por ley expresa del Congreso de la República
Visto: La Nota de Elevación Nº 192-2018-MTC/20 del a favor del Estado, a iniciativa del Gobierno Nacional,
25 de junio de 2018, de la Dirección Ejecutiva del Proyecto Gobiernos Regionales o Gobiernos Locales y previo pago
Especial de Infraestructura de Transporte Nacional - en efectivo de la indemnización justipreciada que incluya
PROVIAS NACIONAL, y; compensación por el eventual perjuicio;
Que, del mismo modo los numerales 4.10 y 4.11
CONSIDERANDO: del artículo 4 de la Ley, definen que el Sujeto Activo es
el Ministerio competente del sector, responsable de la
Que, la Quinta Disposición Complementaria Final tramitación de los procesos de Adquisición o Expropiación
de la Ley Nº 30025, Ley que Facilita la Adquisición, y que, el Sujeto Pasivo es el propietario o poseedor
Expropiación y Posesión de Bienes Inmuebles para del inmueble sujeto a Adquisición o Expropiación,
Obras de Infraestructura y Declara de Necesidad Pública respectivamente;
la Adquisición o Expropiación de Bienes Inmuebles Que, el numeral 20.5. del artículo 20 de la Ley, señala
afectados para la Ejecución de diversas Obras de que, transcurrido el plazo de quince días hábiles, sin que
Infraestructura, entre otros, declara de necesidad pública el Sujeto Pasivo haya aceptado la oferta de Adquisición,
la ejecución de la Red Vial Nº 6: Tramo: Puente Pucusana esta última se considera rechazada y se da inicio al
– Cerro Azul – Ica, de la Carretera Panamericana Sur proceso de Expropiación regulado en el Título IV de la
y autoriza la expropiación de los bienes inmuebles que Ley;
resulten necesarios para tal fin; Que, el artículo 26 de la Ley, establece que el
Que, el Decreto Legislativo Nº 1192, Decreto rechazo de la oferta de adquisición da inicio al proceso
Legislativo que aprueba la Ley Marco de Adquisición de Expropiación regulado en su Título IV, siempre que se
y Expropiación de Inmuebles, Transferencia de haya emitido la Ley autoritativa de Expropiación;
Inmuebles de Propiedad del Estado, Liberación de Que, asimismo, el numeral 28.1 del artículo 28 de
Interferencias y dicta otras medidas para la Ejecución la Ley, prevé entre otros aspectos, que la resolución
de Obras de Infraestructura y sus modificatorias ministerial que apruebe la ejecución de la expropiación
(en adelante, la Ley), establece el régimen jurídico contendrá: a) Identificación del Sujeto Activo y del Sujeto
aplicable a los procesos de Adquisición y Expropiación Pasivo de la expropiación, b) Identificación precisa del
de inmuebles, transferencia de bienes inmuebles de bien inmueble, estableciendo los linderos, medidas
propiedad del Estado y liberación de Interferencias perimétricas y el área total, de acuerdo a las coordenadas
para la ejecución de obras de infraestructura, de registrales si el predio se encuentra inscrito y de acuerdo
conformidad con lo dispuesto en la Constitución a las coordenadas UTM de validez universal, así como la
Política del Perú; referencia al informe expedido por la Oficina de Catastro
38 NORMAS LEGALES Domingo 26 de agosto de 2018 / El Peruano

del Registro respectivo y/o el Certificado Registral la expropiación del área del predio afectado, contenida en
Inmobiliario, según corresponda, c) Aprobación del valor el Informe Nº 1090-2018-MTC/20.4;
de la tasación y la orden de consignar en el Banco de la Que, con Informe Nº 1252-2018-MTC/20.3 la Oficina
Nación por el monto del valor de la tasación a favor del de Asesoría Legal de PROVIAS NACIONAL concluye que,
Sujeto Pasivo, d) La orden de inscribir el bien inmueble de conformidad con lo dispuesto en la Ley y en mérito a
a favor del Beneficiario ante el Registro de Predios de la lo opinado por la Unidad Gerencial de Derecho de Vía,
Oficina Registral correspondiente de la Sunarp y e) La resulta legalmente viable la aprobación de la ejecución de
orden de notificar al Sujeto Pasivo del bien inmueble a expropiación del área del inmueble afectado por la obra y
expropiarse, requiriéndole la desocupación y entrega del su respectivo valor de tasación;
bien inmueble expropiado dentro de un plazo máximo de De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
diez días hábiles siguientes de notificada la norma para Legislativo Nº 1192 y sus modificatorias, la Quinta
los inmuebles desocupados y treinta días hábiles para Disposición Complementaria Final de la Ley Nº 30025 y el
los inmuebles ocupados o en uso, bajo apercibimiento Decreto Supremo Nº 021-2007-MTC;
de iniciar el procedimiento de ejecución coactiva para
el lanzamiento o toma de posesión del bien inmueble SE RESUELVE:
materia de expropiación;
Que, la Primera Disposición Complementaria Final Artículo 1.- Aprobación de la Ejecución de la
de la Ley, establece que su aplicación es inmediata a los Expropiación del Bien Inmueble y del Valor de la
procedimientos en trámite sobre adquisición, expropiación, Tasación
liberación de interferencias y transferencia de inmuebles Aprobar la ejecución de la expropiación del área del
de propiedad del Estado para la ejecución de Obras de inmueble afectado por la ejecución de la Obra Red Vial
Infraestructura, disponiendo que dichos procedimientos Nº 6: Tramo Puente Pucusana - Cerro Azul – Ica, de la
se adecuarán en la etapa en que se encuentren; Carretera Panamericana Sur y el valor de la Tasación del
Que, la Quinta Disposición Complementaria Final de mismo ascendente a S/ 15,423.44, conforme se detalla
la Ley, dispone que con la inscripción de la Adquisición en el Anexo que forma parte integrante de la presente
o Expropiación, el registrador, bajo responsabilidad, debe Resolución.
levantar las cargas y gravámenes que existan sobre el
bien inmueble y se extinguen en los acuerdos y todos Artículo 2.- Consignación del Valor de la Tasación
los contratos que afecten la propiedad; los acreedores Disponer que el Proyecto Especial de Infraestructura
pueden cobrar su acreencia con el valor de la Tasación de Transporte Nacional – PROVIAS NACIONAL, consigne
pagado directamente o vía consignación al Sujeto Pasivo; en el Banco de la Nación, el monto del valor de la Tasación
Que, asimismo, la Quinta Disposición Complementaria a favor de los Sujetos Pasivos de la expropiación, dentro
Transitoria de la Ley Nº 30264, Ley que establece medidas de los diez (10) días hábiles siguientes de emitida la
para promover el crecimiento económico, establece que presente Resolución.
la Dirección General de Concesiones en Transportes del
Ministerio de Transportes y Comunicaciones asumirá Artículo 3.- Información Necesaria para Inscribir
la competencia para realizar las tasaciones requeridas el Bien Inmueble a Favor del Beneficiario y Orden
desde el 05 de enero de 2015 hasta el 30 de enero de de Levantar toda Carga o Gravamen que contenga la
2017, respecto de los inmuebles necesarios para la Partida Registral
ejecución de los proyectos de infraestructura y servicios
de transportes administrados por dicha Dirección General, 3.1 Disponer que el Proyecto Especial de
de conformidad con lo dispuesto en la Ley; Infraestructura de Transporte Nacional – PROVIAS
Que, con Memorándum Nº 3740-2017-MTC/25, la NACIONAL, dentro de los cinco (5) días hábiles
Dirección General de Concesiones en Transportes, remite siguientes de emitida la presente Resolución y notificada
al Proyecto Especial de Infraestructura de Transporte la consignación a los Sujetos Pasivos, remita al Registro
Nacional – PROVIAS NACIONAL (en adelante, PROVIAS de Predios de la Oficina Registral correspondiente de
NACIONAL), entre otros, el Informe Técnico de Valuación la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos
con Código CC 11020499060 del 08 de noviembre (SUNARP), la información señalada en el artículo 30
de 2016, a través del cual se determina el valor de la del Decreto Legislativo Nº 1192, Decreto Legislativo que
tasación correspondiente al área del inmueble afectado aprueba la Ley Marco de Adquisición y Expropiación de
por la ejecución de la Obra Red Vial Nº 6: Tramo Puente Inmuebles, Transferencia de Inmuebles de Propiedad
Pucusana - Cerro Azul – Ica, de la Carretera Panamericana del Estado, Liberación de Interferencias y dicta otras
Sur, en adelante, la Obra; medidas para la Ejecución de Obras de Infraestructura y
Que, por Memorándums Nos. 5383, 6095 y 6600- sus modificatorias, a efectos de inscribir el bien inmueble
2018-MTC/20.15 la Unidad Gerencial de Derecho de expropiado a favor del beneficiario.
Vía de PROVIAS NACIONAL remite Informes Nos. 3.2 Disponer que el Registrador, bajo responsabilidad,
023, 030 y 035-2018-MTC/20.15/RKVC, que cuentan proceda al levantamiento de toda carga o gravamen
con la conformidad de la referida Unidad Gerencial y que contenga la Partida Registral respecto del inmueble
de su Jefatura de Liberación del Derecho de Vía para afectado. Los acreedores pueden cobrar sus acreencias
Obras Concesionadas, a través del cual se señala con el valor de la Tasación pagado directamente o vía
que: i) el presente procedimiento es de adecuación, consignación a los Sujetos Pasivos.
al haberse realizado las acciones de identificación del
área del inmueble afectado y de los Sujetos Pasivos con Artículo 4.- Inscripción Registral del Bien Inmueble
anterioridad a la vigencia de la Ley, ii) ha identificado a Favor del Beneficiario
a los Sujetos Pasivos de la expropiación y el área del Disponer que la Oficina Registral correspondiente de
inmueble afectado, iii) describe de manera precisa el área la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos
del inmueble afectado por la ejecución de la Obra, los (SUNARP) inscriba a favor del beneficiario el área
linderos, medidas perimétricas y el área total, de acuerdo expropiada del inmueble afectado, bajo responsabilidad y
a las coordenadas UTM de validez universal, iv) precisa sanción de destitución.
que los Sujetos Pasivos tienen su derecho de propiedad
inscrito en el Registro de Predios de la Superintendencia Artículo 5.- Notificación al Sujeto Pasivo
Nacional de los Registros Públicos – SUNARP y v) la Disponer que el Proyecto Especial de Infraestructura
oferta de adquisición se ha considerado rechazada, de de Transporte Nacional – PROVIAS NACIONAL,
conformidad con lo establecido en el numeral 20.5 del notifique la presente Resolución a los Sujetos Pasivos
artículo 20 de la Ley, recomendando la expedición de de la expropiación, conforme a lo dispuesto en el Decreto
la resolución ministerial que apruebe la ejecución de Legislativo Nº 1192, Decreto Legislativo que aprueba la
la expropiación del área del inmueble y el valor de la Ley Marco de Adquisición y Expropiación de Inmuebles,
Tasación, asimismo, adjunta el Certificado de Búsqueda Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Estado,
Catastral, el Certificado Registral Inmobiliario y la Liberación de Interferencias y dicta otras medidas
disponibilidad presupuestal de la Oficina de Programación, para la Ejecución de Obras de Infraestructura y sus
Evaluación e Información de PROVIAS NACIONAL, para modificatorias, requiriéndoles la desocupación y entrega
El Peruano / Domingo 26 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES 39
del área expropiada del bien inmueble afectado dentro de un plazo máximo de diez (10) días hábiles siguientes de
notificada la presente Resolución, de encontrarse el área del inmueble desocupada, o treinta (30) días hábiles de estar
ocupada o en uso, bajo apercibimiento de iniciar el procedimiento de ejecución coactiva para el lanzamiento o toma de
posesión del área del bien inmueble materia de expropiación.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

EDMER TRUJILLO MORI


Ministro de Transportes y Comunicaciones

ANEXO
VALOR DE LA TASACIÓN DEL ÁREA DEL INMUEBLE AFECTADO POR LA EJECUCIÓN DE LA OBRA RED VIAL Nº 6:
TRAMO PUENTE PUCUSANA - CERRO AZUL – ICA, DE LA CARRETERA PANAMERICANA SUR
VALOR DE LA
SUJETO ACTIVO /
Nº SUJETO PASIVO IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE TASACIÓN
BENEFICIARIO
(S/)
CÓDIGO: CC 11020499060 ÁREA AFECTADA: 844.00 m2 AFECTACIÓN: Parcial del Inmueble
LINDEROS Y MEDIDAS PERIMÉTRICAS DEL ÁREA COORDENADAS UTM DE VALIDEZ UNIVERSAL DEL INMUEBLE
AFECTADA:
WGS84
• Por el Norte: Colinda con el vértice A que intersecta VÉRTICES LADO DISTANCIA
a los tramos A-B y A-H. (m) ESTE (X) NORTE (Y)
• Por el Sur: Colinda con propiedad de Provias
Nacional y parcelación Luricancha, en línea quebrada A A-B 2.14 372051.8136 8502243.2095
de tres tramos: E-F de 11.10 m, F-G de 18.29 m y B B-C 17.51 372053.6407 8502242.0928
G-H de 14.17 m.
• Por el Este: Colinda con la U.C. 076657 y U.C. C C-D 26.07 372067.4030 8502231.2750
Dora Fajardo Acevedo de Quintana,
Eulalia Felicia Rivadeneyra Cabrera de 076656 en línea quebrada de cuatro tramos A-B de D D-E 15.90 372087.6218 8502214.8183
Mendoza, 2.14 m, B-C de 17.51 m, C-D de 26.07 m, D-E de
MINISTERIO DE E E-F 11.10 372102.3983 8502208.9595
Felix Demetrio Rivadeneyra Acevedo, 15.90 m.
TRANSPORTES Y • Por el Oeste: Colinda con área remanente, en línea
Javier Marino Rivadeneyra Acevedo, F F-G 18.29 372091.6210 8502206.3001
1 COMUNICACIONES recta H-A de 41.10 m. 15,423.44
Julia Geremisa Fajardo Acevedo,
- PROVIAS G G-H 14.17 372073.6698 8502202.7908
Julian Lorenzo Rivadeneyra Acevedo,
NACIONAL
Miguel Dique Orihuela Rivadeneyra, H H-A 41.10 372059.4953 8502202.8314
Milagros Esther Orihuela Rivadeneyra y PARTIDA REGISTRAL: N° 40003842 perteneciente a
Susana Sabina Rivadeneyra Acevedo. la Oficina Registral de Chincha, Zona Registral N°
XI, Sede Ica.

CERTIFICADO DE BÚSQUEDA CATASTRAL:


Emitido con fecha 16.08.2016 (Informe Técnico
N° 2003-2016-Z.R.XI/UR-CHINCHA) por la Zona
Registral N° XI, Sede Ica.

CERTIFICADO REGISTRAL INMOBILIARIO: Emitido


con fecha 10.04.2018, por la Oficina Registral de
Chincha, Zona Registral N° XI, Sede Ica.

1684621-2

Modifican la R.M. Nº 507-2016 MTC/01 que requiera de una etapa preproductiva igual o mayor
a dos años, contados a partir de la fecha del inicio del
que aprobó a Azteca Comunicaciones cronograma de inversiones contenido en el Contrato de
Perú S.A.C. como empresa calificada Inversión;
para acogerse al Régimen Especial de Que, el numeral 3.3 del artículo 3 del Decreto
Legislativo Nº 973, dispone que mediante Resolución
Recuperación Anticipada del IGV por el Ministerial del Sector competente se aprobará a las
desarrollo de proyecto personas naturales o jurídicas que califiquen para el goce
del Régimen, así como los bienes, servicios y contratos de
RESOLUCIÓN MINISTERIAL construcción que otorgarán la Recuperación Anticipada
Nº 668-2018 MTC/01 del Impuesto General a las Ventas, para cada Contrato;
Que, con fecha 17 de junio de 2014, el Estado de
Lima, 23 de agosto de 2018 la República del Perú, representado por el Ministerio
de Transportes y Comunicaciones, y la empresa Azteca
VISTOS: Los Oficios Nº 1074-2017/PROINVERSIÓN/ Comunicaciones Perú S.A.C. celebraron el Contrato de
DSI y Nº 20-2018/PROINVERSIÓN/DSI de la Dirección Concesión para el diseño, financiamiento, despliegue,
de Servicios al Inversionista de la Agencia de Promoción operación y mantenimiento del proyecto “Red Dorsal
de la Inversión Privada – PROINVERSIÓN, el Oficio Nº Nacional de Fibra Óptica: Cobertura Universal Norte,
672-2017-MTC/09, los Memoranda Nos. 0297 y 0410- Cobertura Universal Sur y Cobertura Universal Centro”;
2018-MTC/09 y los Informes Nos. 111-2017-MTC/09 y Que, al amparo de lo dispuesto en el Decreto
006-2018-MTC/09 de la Oficina General de Planeamiento Legislativo Nº 973 y su Reglamento aprobado por Decreto
y Presupuesto, y los Informes Nos. 1685-2017-MTC/27 Supremo Nº 084-2007-EF, en adelante, el Reglamento,
y 072-2018-MTC/27 y el Memorando Nº 483-2018- con fecha 2 de junio de 2016, el Estado de la República
MTC/27 de la Dirección General de Concesiones en del Perú, representado por el Ministerio de Transportes
Comunicaciones; y, y Comunicaciones y la Agencia de Promoción de la
Inversión Privada – PROINVERSIÓN, en adelante,
CONSIDERANDO: PROINVERSIÓN, suscribió con la empresa Azteca
Comunicaciones Perú S.A.C. el Contrato de Inversión
Que, el numeral 3.2 del artículo 3 del Decreto por el proyecto “Red Dorsal Nacional de Fibra Óptica:
Legislativo Nº 973, Decreto Legislativo que establece Cobertura Universal Norte, Cobertura Universal Sur y
el Régimen Especial de Recuperación Anticipada del Cobertura Universal Centro”, en adelante, el Contrato de
Impuesto General a las Ventas, en adelante, el Decreto Inversión;
Legislativo Nº 973, establece los siguientes requisitos para Que, en virtud del citado Contrato de Inversión,
acogerse al citado Régimen: i) Suscribir un Contrato de Azteca Comunicaciones Perú S.A.C. se comprometió a
Inversión con el Estado para la realización de inversiones ejecutar inversiones por un monto total de US$ 263 669
en cualquier sector de la actividad económica que genere 478,00 (Doscientos Sesenta y Tres Millones Seiscientos
renta de tercera categoría y ii) Contar con un proyecto Sesenta y Nueve Mil Cuatrocientos Setenta y Ocho
40 NORMAS LEGALES Domingo 26 de agosto de 2018 / El Peruano

y 00/100 Dólares de los Estados Unidos de América) Que, habiéndose sustentado el cumplimiento de los
correspondientes al mencionado proyecto, en un plazo requisitos, condiciones y procedimiento establecidos en el
total de un (01) año, cuatro (04) meses y dieciocho (18) Decreto Legislativo Nº 973 y su Reglamento, se suscribió
días, contado desde el 12 de marzo de 2015, fecha de la Adenda de Modificación del Contrato de Inversión
solicitud de suscripción del Contrato de Inversión, hasta el con la empresa Azteca Comunicaciones Perú S.A.C.,
30 de julio de 2016, estableciendo que la inversión antes en virtud de la cual se modifica la Cláusula Segunda del
indicada se desarrollaría en seis etapas, de conformidad Contrato de Inversión con el objeto de reducir el monto
con el Cronograma de Ejecución de Inversiones contenido del compromiso de inversión de US$ 263 669 478,00
en el Anexo I del Contrato de Inversión; (Doscientos Sesenta y Tres Millones Seiscientos Sesenta
Que, por Resolución Ministerial Nº 507-2016 MTC/01, y Nueve Mil Cuatrocientos Setenta y Ocho y 00/100
se aprobó como empresa calificada, para efectos del Dólares de los Estados Unidos de América) a US$ 196
artículo 3 del Decreto Legislativo Nº 973, a la empresa 776 797,00 (Ciento Noventa y Seis Millones Setecientos
Azteca Comunicaciones Perú S.A.C., por el desarrollo del Setenta y Seis Mil Setecientos Noventa y Siete y 00/100
proyecto “Red Dorsal Nacional de Fibra Óptica: Cobertura Dólares de los Estados Unidos de América) y ampliar el
Universal Norte, Cobertura Universal Sur y Cobertura plazo de ejecución de la inversión de un (01) año, cuatro
Universal Centro”, de conformidad con el Contrato de (04) meses y dieciocho (18) días a un (01) año, seis (06)
Inversión; asimismo, se establecieron los requisitos y meses y un (01) día, contado a partir del 12 de marzo de
características del Contrato de Inversión y se aprobó 2015, fecha de solicitud de suscripción del Contrato de
la lista de bienes, servicios y contratos de construcción Inversión, hasta el 13 de setiembre de 2016;
señalados en los Anexos I y II de la citada Resolución, Que, en mérito a lo establecido en el artículo 16 del
de conformidad con lo establecido en el numeral 7.3 del Reglamento, corresponde emitir la Resolución Ministerial
artículo 7 del Decreto Legislativo Nº 973; que modifique el monto del compromiso de inversión y el
Que, el artículo 16 del Reglamento, dispone que las plazo de ejecución de la inversión a cargo de la empresa
solicitudes de suscripción de Adendas de Modificación Azteca Comunicaciones Perú S.A.C.;
de los Contratos de Inversión deben ser presentadas De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
ante PROINVERSIÓN, dentro del plazo de vigencia Legislativo Nº 973, que establece el Régimen Especial
del Contrato de Inversión, siendo éste el establecido de Recuperación Anticipada del Impuesto General a
en el Contrato para el cumplimiento del compromiso de las Ventas y su Reglamento, aprobado por el Decreto
inversión, y son tramitadas de acuerdo al procedimiento Supremo Nº 084-2007-EF, y la Ley Nº 29370, Ley de
aplicable para la suscripción del Contrato de Inversión; Organización y Funciones del Ministerio de Transportes
Que, por Oficio Nº 1074-2017/PROINVERSIÓN/ y Comunicaciones y su Reglamento de Organización y
DSI, la Dirección de Servicios al Inversionista de Funciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 021-2007-
PROINVERSIÓN solicitó al Ministerio de Transportes y MTC;
Comunicaciones opinión respecto a la modificación de las
Etapas 5 y 6 del Cronograma de Inversiones, presentado SE RESUELVE:
por la empresa Azteca Comunicaciones Perú S.A.C.
en el marco de su solicitud de suscripción de Adenda Artículo 1.- Modificar el primer párrafo y los literales e)
de Modificación del Contrato de Inversión, con el fin de y f) del artículo 2 de la Resolución Ministerial Nº 507-2016
reducir el monto del compromiso de inversión y ampliar el MTC/01, los cuales quedan redactados en los siguientes
plazo de ejecución de la inversión; términos:
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 478-2013-
MTC/01, se designa a la Oficina General de Planeamiento “Artículo 2.- Requisitos y características del
y Presupuesto, como órgano responsable del Ministerio Contrato de Inversión.
de Transportes y Comunicaciones, para la evaluación Establecer, para efectos del Numeral 5.3 del
de las solicitudes de acogimiento al Régimen Especial Artículo 5 del Reglamento del Decreto Legislativo Nº
de Recuperación Anticipada del Impuesto General a las 973, que el monto de la inversión a cargo de Azteca
Ventas (IGV), previa opinión de la Dirección General de Comunicaciones Perú S.A.C. asciende a US$ 196 776
Concesiones en Transportes o de la Dirección General de 797,00 (Ciento Noventa y Seis Millones Setecientos
Concesiones en Comunicaciones, según corresponda; Setenta y Seis Mil Setecientos Noventa y Siete y 00/100
Que, mediante Oficio Nº 672-2017-MTC/09, Dólares de los Estados Unidos de América), el mismo
sustentado en el Informe Nº 111-2017-MTC/09 de la que se ejecutará en un plazo total de un (01) año, seis
Oficina General de Planeamiento y Presupuesto, el (06) meses y un (01) día, contado a partir del 12 de
Ministerio de Transportes y Comunicaciones aprobó marzo de 2015. La referida inversión se desarrollará en
la modificación del monto total de la inversión, el plazo las siguientes etapas:
total de la etapa preoperativa, el monto de inversión y el
plazo de ejecución de las Etapas 5 y 6 establecidos en (...)
la Cláusula Segunda del Contrato de Inversión, así como
el Cronograma de Ejecución de Inversiones que como e) La inversión de la Etapa 5 asciende a US$ 48
Anexo I forma parte del referido contrato, teniendo en 742 706,00 (Cuarenta y Ocho Millones Setecientos
cuenta la opinión favorable de la Dirección General de Cuarenta y Dos Mil Setecientos Seis y 00/100 Dólares
Concesiones en Comunicaciones contenida en el Informe de los Estados Unidos de América) y se desarrollará
Nº 1685-2017-MTC/27; desde el 09 de octubre de 2015 hasta el 20 de julio
Que, con Oficio Nº 20-2018/PROINVERSIÓN/ de 2016.
DSI, la Dirección de Servicios al Inversionista de f) La inversión de la Etapa 6 asciende a US$ 15 819
PROINVERSIÓN remitió al Ministerio de Transportes y 722,00 (Quince Millones Ochocientos Diecinueve Mil
Comunicaciones el proyecto de Adenda de Modificación Setecientos Veintidós y 00/100 Dólares de los Estados
del Contrato de Inversión a suscribirse con la empresa Unidos de América) y se desarrollará desde el 15 de
Azteca Comunicaciones Perú S.A.C., así como el diciembre de 2015 hasta el 13 de setiembre de 2016.”
Cronograma de Ejecución de Inversiones que como
Anexo I forma parte integrante de la mencionada Adenda, Artículo 2.- Disponer la publicación de la presente
para su opinión, adjuntando copia de los Informes Legales Resolución Ministerial en el Portal Institucional del
Nos. 156 y 168-2017/DSI y del Informe Nº 205-2017-DSI, Ministerio de Transportes y Comunicaciones (www.mtc.
a través de los cuales se concluye que resulta procedente gob.pe), en la misma fecha de su publicación en el Diario
la suscripción de la referida Adenda de Modificación; Oficial El Peruano.
Que, con Memorándum Nº 0297-2018-MTC/09,
sustentado en el Informe Nº 006-2018-MTC/09, la Oficina Regístrese, comuníquese y publíquese.
General de Planeamiento y Presupuesto emite opinión
favorable al proyecto de Adenda de Modificación del EDMER TRUJILLO MORI
Contrato de Inversión, teniendo en cuenta la opinión de Ministro de Transportes y Comunicaciones
la Dirección General de Concesiones en Comunicaciones
contenida en el Informe Nº 072-2018-MTC/27; 1684617-1
El Peruano / Domingo 26 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES 41
Zavaleta López, Director Ejecutivo del Programa Nacional
VIVIENDA, CONSTRUCCION de Saneamiento Rural;
Que, mediante Informe Nº 027-2018/VIVIENDA-
OGPP la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto,
Y SANEAMIENTO remite el Informe Nº 691-2018/VIVIENDA-OGPP-OI de
su Oficina de Inversiones, en su calidad de Oficina de
Designan responsable de la Unidad Programación Multianual de Inversiones, la misma que
Ejecutora de Inversiones del Programa sustentada en el Informe Técnico Nº 708-2018/VIVIENDA-
OGPP-OI manifiesta que la propuesta de designación
Nacional de Saneamiento Rural de la persona responsable de la Unidad Ejecutora del
Programa Nacional de Saneamiento Rural, se sujeta
RESOLUCION MINISTERIAL a las disposiciones del Decreto Legislativo Nº 1252, su
Nº 292-2018-VIVIENDA Reglamento y Directiva correspondientes;
Que, estando a lo expuesto, en virtud a lo señalado en
Lima, 24 de agosto del 2018 los considerandos precedentes, resulta necesario expedir la
Resolución Ministerial que designe al señor Ciro Alejandro
VISTOS: El Informe Nº 1463-2018/VIVIENDA/ Zavaleta López, como responsable de la Unidad Ejecutora
VMCS/PNSR/DE de la Dirección Ejecutiva del Programa del Programa Nacional de Saneamiento Rural;
Nacional de Saneamiento Rural; el Informe Nº 027-2018/ De conformidad con la Ley Nº 30156, Ley de
VIVIENDA-OGPP de la Oficina General de Planeamiento Organización y Funciones del Ministerio de Vivienda,
y Presupuesto; y, Construcción y Saneamiento y su Reglamento de
Organización y Funciones, aprobado mediante Decreto
CONSIDERANDO: Supremo Nº 010-2014-VIVIENDA, modificado por el
Decreto Supremo Nº 006-2015-VIVIENDA; el Decreto
Que, mediante Decreto Legislativo Nº 1252 se Legislativo Nº 1252, que crea el Sistema Nacional de
crea el Sistema Nacional de Programación Multianual Programación Multianual y Gestión de Inversiones y
y Gestión de Inversiones como sistema administrativo deroga la Ley Nº 27293, Ley del Sistema Nacional de
del Estado, con la finalidad de orientar el uso de los Inversión Pública, y su Reglamento aprobado mediante
recursos públicos destinados a la inversión para la Decreto Supremo Nº 027-2017-EF, modificado por el
efectiva prestación de servicios y la provisión de la Decreto Supremo Nº 104-2017-EF y el Decreto Supremo
infraestructura necesaria para el desarrollo del país, Nº 248-2017-EF; y la Directiva para la Programación
derogando la Ley Nº 27293, Ley del Sistema Nacional Multianual que regula y articula la fase de Programación
de Inversión Pública; Multianual del Sistema Nacional de Programación
Que, el numeral 5.1 del artículo 5 del citado Decreto Multianual y Gestión de Inversiones y la Fase de
Legislativo establece como órganos del Sistema Nacional Programación del Sistema Nacional de Presupuesto,
de Programación Multianual y Gestión de Inversiones aprobada por Resolución Ministerial Nº 035-2018-EF/15;
a la Dirección General de Programación Multianual de
Inversiones del Ministerio de Economía y Finanzas, SE RESUELVE:
así como los Órganos Resolutivos, las Oficinas de
Programación Multianual de Inversiones, las Unidades Artículo 1.- Dar por concluida la designación del
Formuladores y las Unidades Ejecutoras de Inversiones señor Carlos Roberto Ollé Navas, como responsable de la
del Sector, Gobierno Regional o Gobierno Local; Unidad Ejecutora de Inversiones del Programa Nacional
Que, el Reglamento del Decreto Legislativo Nº 1252 de Saneamiento Rural, realizada mediante el artículo 2 de
aprobado por Decreto Supremo Nº 027-2017-EF, y la Resolución Ministerial Nº 018-2018-VIVIENDA.
modificatorias, dispone en el artículo 6 que el Órgano Artículo 2.- Designar al señor Ciro Alejandro Zavaleta
Resolutivo es el Ministro, el Titular o la máxima autoridad López, como responsable de la Unidad Ejecutora de
ejecutiva del Sector; y en el artículo 9, que las Unidades Inversiones del Programa Nacional de Saneamiento
Ejecutoras de Inversiones son las Unidades Ejecutoras Rural.
presupuestales. Así mismo, pueden ser cualquier órgano Artículo 3.- Remitir copia de la presente Resolución al
o entidad o empresa adscrita de un Sector del Gobierno Ministerio de Economía y Finanzas, a la Oficina General
Nacional, Gobierno Regional o Gobierno Local sujetos al de Planeamiento y Presupuesto del Ministerio de Vivienda,
Sistema Nacional de Programación Multianual y Gestión Construcción y Saneamiento; y, al Programa Nacional de
de Inversiones; Saneamiento Rural.
Que, el literal f) del párrafo 6.2 del artículo 6 de la Artículo 4.- Disponer la publicación de la presente
Directiva para la Programación Multianual que regula y Resolución en el Portal Institucional del Ministerio de
articula la fase de Programación Multianual del Sistema Vivienda, Construcción y Saneamiento (www.vivienda.
Nacional de Programación Multianual y Gestión de gob.pe), en la misma fecha de su publicación en el Diario
Inversiones y la Fase de Programación del Sistema Oficial El Peruano.
Nacional de Presupuesto, aprobada mediante Resolución
Ministerial Nº 035-2018-EF/15, dispone que el Órgano Regístrese, comuníquese y publíquese.
Resolutivo (OR), en los Sectores es el Ministro, el mismo
que tiene la función de designar al órgano que realiza JAVIER PIQUÉ DEL POZO
las funciones de la Unidad Ejecutora de Inversiones, así Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento
como a su responsable;
Que, mediante el artículo 2 de la Resolución Ministerial 1684837-1
Nº 018-2018-VIVIENDA, se designó como responsable
de la Unidad Ejecutora de Inversiones del Programa
Nacional de Saneamiento Rural al señor Carlos Roberto Designan Directora de la Oficina de
Ollé Navas, Director Ejecutivo del mencionado Programa; Cooperación y Asuntos Internacionales
Que, mediante Resolución Ministerial Nº de la Oficina General de Planeamiento y
274-2018-VIVIENDA se acepta la renuncia del señor Carlos
Roberto Ollé Navas al cargo de Director Ejecutivo del Presupuesto del Ministerio
Programa Nacional de Saneamiento Rural, designándose
en su lugar al señor Ciro Alejandro Zavaleta López; RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Que, mediante el Informe Nº 1463-2018/VIVIENDA/ Nº 293-2018-VIVIENDA
VMCS/PNSR/DE, la Dirección Ejecutiva del Programa
Nacional de Saneamiento Rural remite el Informe Legal Lima, 24 de agosto del 2018
Nº144-2018/VIVIENDA/VMCS/PNSR/UAL/TNAA, de
su Unidad de Asesoría Legal, en el que recomienda se CONSIDERANDO:
designe como responsable de la Unidad Ejecutora de Que, con Resolución Ministerial N°
Inversiones del referido Programa, al señor Ciro Alejandro 282-2018-VIVIENDA, se aceptó la renuncia del señor
42 NORMAS LEGALES Domingo 26 de agosto de 2018 / El Peruano

Jorge Luis Quintana García Godos, al cargo de Director en el Portal Institucional del Ministerio de Vivienda,
de la Oficina de Cooperación y Asuntos Internacionales Construcción y Saneamiento (www.vivienda.gob.pe),
de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto del el mismo día de su publicación en el Diario Oficial “El
Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento; Peruano”.
Que, a la fecha se encuentra vacante el cargo
de Director de la Oficina de Cooperación y Asuntos Regístrese, comuníquese y publíquese.
Internacionales de la Oficina General de Planeamiento y
Presupuesto del Ministerio de Vivienda, Construcción y JAVIER PIQUÉ DEL POZO
Saneamiento, por lo que resulta necesario designar a la Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento
persona que ocupará el referido cargo;
De conformidad con lo establecido en la Ley Nº 29158, 1684841-1
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley
que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos; ORGANISMOS EJECUTORES
la Ley Nº 30156, Ley de Organización y Funciones del
Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento; y su
Reglamento de Organización y Funciones aprobado por
Decreto Supremo Nº 010-2014-VIVIENDA, modificado COMISION NACIONAL PARA EL
por el Decreto Supremo N° 006-2015-VIVIENDA;

SE RESUELVE:
DESARROLLO Y VIDA SIN DROGAS
Artículo Único.- Designar a la señora Wendy Anne Designan Coordinador Territorial de Oficina
Leigh Angeles, en el cargo de Directora de la Oficina Zonal de la Dirección de Articulación
de Cooperación y Asuntos Internacionales de la Oficina
General de Planeamiento y Presupuesto del Ministerio de Territorial de la Comisión Nacional para el
Vivienda, Construcción y Saneamiento. Desarrollo y Vida sin Drogas - DEVIDA
Regístrese, comuníquese y publíquese. RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA EJECUTIVA
N° 081-2018-DV-PE
JAVIER PIQUÉ DEL POZO
Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento Lima, 24 de agosto de 2018

1684840-1 CONSIDERANDO:

Que, por Decreto Supremo N° 047-2014-PCM,


Dan por concluida designación de publicado el 05 de julio de 2014, se aprobó el Reglamento
representante del Ministerio ante el de Organización y Funciones de la Comisión Nacional
para el Desarrollo y Vida sin Drogas - DEVIDA, el cual
Directorio de la Sociedad de Beneficencia establece la estructura orgánica y funcional de la Entidad;
Pública de San Pedro de Lloc Que, el literal n) del artículo 10° del mencionado
Reglamento de Organización y Funciones establece que
RESOLUCIÓN MINISTERIAL corresponde a la Presidencia Ejecutiva la designación de
Nº 294-2018-VIVIENDA los servidores de confianza de DEVIDA;
Que, por Resolución Ministerial N° 293-2014-PCM,
Lima, 24 de agosto del 2018 publicada el 13 de diciembre de 2014, se aprobó el
Cuadro para Asignación de Personal Provisional de la
CONSIDERANDO: Comisión Nacional para el Desarrollo y Vida sin Drogas -
DEVIDA, el cual fue reordenado mediante Resolución de
Que, mediante Decreto Supremo N° Presidencia Ejecutiva N° 006-2017-DV-PE;
004-2010-MIMDES, se dictaron medidas para el Que, el cargo de confianza de Coordinador Territorial
funcionamiento de las Sociedades de Beneficencia de Oficina Zonal de la Dirección de Articulación Territorial
Pública y Juntas de Participación Social, aprobándose de la Comisión Nacional para el Desarrollo y Vida sin
la conformación de su Directorio, el mismo que está Drogas - DEVIDA, con Código N° 01210011, se encuentra
integrado, entre otros, por un representante designado por vacante, por lo que es necesario designar al titular del
el Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento; mismo;
Que, mediante Resolución Ministerial Nº Con los visados de la Gerencia General, la Oficina
042-2018-VIVIENDA de fecha 2 de febrero de 2018, se General de Administración, la Oficina de Asesoría Jurídica
designó a la señora Tania Casimira Cruz Mora, como y la Unidad de Recursos Humanos de la Oficina General
representante del Ministerio de Vivienda, Construcción de Administración;
y Saneamiento, ante el Directorio de la Sociedad de De conformidad con lo dispuesto por la Ley N° 27594,
Beneficencia Pública de San Pedro de Lloc, siendo que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
necesario dar por concluida la citada designación; nombramiento y designación de funcionarios públicos;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº la Ley N° 28175, Ley Marco del Empleo Público; los
30156, Ley de Organización y Funciones del Ministerio Lineamientos de Organización del Estado, aprobados
de Vivienda, Construcción y Saneamiento; el Decreto por Decreto Supremo N° 054-2018-PCM; el Reglamento
Supremo Nº 010-2014-VIVIENDA, que aprueba el de Organización y Funciones de la Comisión Nacional
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio para el Desarrollo y Vida sin Drogas - DEVIDA, aprobado
de Vivienda, Construcción y Saneamiento, modificado por por Decreto Supremo N° 047-2014-PCM; el Cuadro
el Decreto Supremo Nº 006-2015-VIVIENDA; y el Decreto para Asignación de Personal Provisional, aprobado por
Supremo Nº 004-2010-MIMDES; Resolución Ministerial N° 293-2014-PCM, y la Resolución
de Presidencia Ejecutiva N° 006-2017-DV-PE, que aprobó
SE RESUELVE: el reordenamiento de cargos del Cuadro para Asignación
Artículo 1.- Dar por concluida la designación de la de Personal Provisional.
señora Tania Casimira Cruz Mora, efectuada mediante
Resolución Ministerial Nº 042-2018-VIVIENDA. SE RESUELVE:
Artículo 2.- Notificar la presente Resolución al
Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, para los Artículo 1°.- DESIGNAR, a partir del 27 de agosto de
fines pertinentes. 2018, al señor Walter Fidel Castro Medina en el cargo de
Artículo 3.- Disponer que la Oficina General de Coordinador Territorial de Oficina Zonal de la Dirección
Estadística e Informática publique la presente Resolución de Articulación Territorial de la Comisión Nacional para
El Peruano / Domingo 26 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES 43
el Desarrollo y Vida sin Drogas - DEVIDA, cargo de Que, el 15 de julio de 2016, la Universidad presentó
confianza bajo el régimen laboral del Decreto Legislativo su Solicitud de Licenciamiento Institucional (en adelante,
N° 728, con Código N° 01210011. SLI), de acuerdo a lo dispuesto en el Reglamento del
Artículo 2°.- DISPONER la publicación de la presente Procedimiento de Licenciamiento Institucional para
resolución en el Diario Oficial El Peruano, conforme a Ley. Universidades Públicas o Privadas con autorización
Artículo 3°.- NOTIFICAR la presente Resolución al provisional o definitiva, aprobado por Resolución del
responsable del Portal de Transparencia de la Entidad, a Consejo Directivo Nº 007-2015-SUNEDU/CD, vigente a
fin de que proceda con su publicación el mismo día de su dicha fecha;
aprobación. Que, iniciado el procedimiento por Resolución de
Trámite Nº 121-2016-SUNEDU-DILIC del 20 de julio de
Regístrese, comuníquese, publíquese y archívese. 2016, la Dilic efectuó observaciones a la SLI presentada
por la Universidad, que comunicó a través del Oficio Nº
RUBÉN VARGAS CÉSPEDES 302-2016-SUNEDU/02-12 del 22 de agosto de 2016;
Presidente Ejecutivo Que, las observaciones formuladas fueron levantadas
el 9 de septiembre de 2016, mediante el Oficio Nº
1684868-1 191-2016/P-CO-UNAJ. Asimismo, a través de dicho
oficio, la Universidad solicitó la exclusión de la propuesta
de creación del programa de Medicina Humana;
ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS Que, posteriormente, el 14 de marzo de 2017 se
publicó en el Diario Oficial “El Peruano”, la Resolución
del Consejo Directivo Nº 008-2017-SUNEDU/CD, que
aprobó las “Medidas de simplificación administrativa
SUPERINTENDENCIA para el licenciamiento institucional” y el “Reglamento
del procedimiento de licenciamiento institucional”
NACIONAL DE EDUCACION (en adelante, el Reglamento), dejando sin efecto los
indicadores 16, 18, 25 y 26 del Anexo Nº 2 del Modelo
de Licenciamiento. Asimismo, la referida resolución
SUPERIOR UNIVERSITARIA dejó sin efecto parcialmente el indicador 19 respecto
al requerimiento del Reglamento de Seguridad y Salud
Otorgan Licencia Institucional a la en el Trabajo y determinó que los indicadores 21, 22,
23 y 24 del Anexo Nº 2 del Modelo de Licenciamiento
Universidad Nacional de Juliaca Institucional sean evaluados en la etapa de verificación
presencial, una vez que la universidad cuente con una
RESOLUCIÓN DEL CONSEJO DIRECTIVO
Nº 097-2018-SUNEDU/CD opinión favorable;
Que, el 27 de junio de 2017, la Dilic emitió el Informe
Lima, 24 de agosto de 2018 de Revisión Documentaria Nº 087-2017-SUNEDU/DILIC-
EV con resultado desfavorable para la Universidad, el
I. VISTOS: cual fue notificado el 5 de julio de 2017 mediante el Oficio
Nº 443-2017-SUNEDU/02-12; este mismo documento
La Solicitud de Licenciamiento Institucional requirió a la Universidad la presentación de su Plan de
con Registro de Trámite Documentario Nº Adecuación (en adelante, PDA); y, mediante Oficio Nº
16705-2016-SUNEDU-TD, presentada el 15 de julio de 570-2017-SUNEDU/02-12, se remitió información sobre
2016 por la Universidad Nacional de Juliaca (en adelante, los alcances para su elaboración;
la Universidad), el Informe Técnico de Licenciamiento Que, el PDA fue presentado el 4 de septiembre de
Nº 022-2018-SUNEDU/02-12 de la Dirección de 2017 por medio del Oficio Nº 166-2017/P-CO-UNAJ;
Licenciamiento (en adelante, Dilic); y el Informe Legal Nº presentándose la última versión el 29 de septiembre de
275-SUNEDU-03-06 de la Oficina de Asesoría Jurídica; y, 2017, mediante Oficio Nº 186-2017/P-CO-UNAJ;
Que, mediante los escritos presentados el 20 de
II. CONSIDERANDO: octubre de 2017; 22 y 25 de enero de 2018; 17 de abril
de 2018; 7 y 28 de mayo de 2018; 4, 11, 13, 14, 18 y 20
II.1. Antecedentes de junio de 2018, la Universidad presentó documentación
complementaria con el fin de levantar las observaciones
Que, según lo establecido en el artículo 13 de la realizadas a su SLI. Cabe indicar que, con el escrito del 14
Ley Nº 30220, Ley Universitaria (en adelante, la Ley de junio de 2018 la Universidad formaliza el desistimiento
Universitaria), el licenciamiento es el procedimiento del programa de Medicina Humana, señalando que en
administrativo que tiene como objetivo verificar el el Oficio Nº 191-2016/P-CO-UNAJ del 9 septiembre de
cumplimiento de las Condiciones Básicas de Calidad (en 2016 -anteriormente presentado- al indicar que decide
adelante, CBC) para ofrecer el servicio educativo superior “excluir” el pedido referente a la creación del programa de
universitario y autorizar su funcionamiento; Medicina Humana, se refiere a “desistir” el programa de
Que, los numerales 15.1 y 19.3 de los artículos Medicina Humana de su SLI;
15 y 19 de la citada ley, establecen como una de las Que, luego de revisar la información presentada,
funciones de la Superintendencia Nacional de Educación en virtud de los principios de informalismo, celeridad y
Superior Universitaria (en adelante, Sunedu), atribuida al eficacia establecidos en el artículo IV del Título Preliminar
Consejo Directivo, aprobar o denegar las solicitudes de del Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del
licenciamiento de universidades; Procedimiento Administrativo General, se expidió el
Que, mediante Resolución Nº 006-2015-SUNEDU/ Informe Complementario Nº 105-2018-SUNEDU/DILIC-
CD, el Consejo Directivo de la Sunedu aprobó el EV del 20 de junio de 2018, con evaluación favorable de
“Modelo de Licenciamiento y su implementación en el los indicadores observados;
Sistema Universitario Peruano”, que contiene: el Modelo Que, habiéndose absuelto las observaciones
de Licenciamiento Institucional, las CBC, el Plan de formuladas, carece de objeto emitir un pronunciamiento
Implementación Progresiva del proceso de Licenciamiento sobre el PDA presentado por la Universidad;
y el Cronograma - Solicitud de Licenciamiento Que, el 22 de junio de 2018 se notificó a la
Institucional1; Universidad el Oficio Nº 510-2018-SUNEDU/02-12,
Que, la Universidad fue creada mediante Ley Nº mediante el cual se le comunicó el resultado favorable
29074, publicada en el Diario Oficial “El Peruano” el de la etapa de revisión documentaria, el inicio de la
25 de julio de 2007. Posteriormente, el 9 de enero de etapa de verificación presencial, la designación de
2013, mediante Resolución Nº 001-2013-CONAFU se la Comisión de Verificación Presencial que realizaría
le otorgó la autorización de funcionamiento provisional dicha diligencia y las fechas programadas para la
para brindar servicios educativos de nivel universitario visita de verificación presencial;
en el distrito de Juliaca, provincia de San Román, Que, la Universidad manifestó su conformidad
departamento de Puno; con la Comisión de Verificación designada e informó
44 NORMAS LEGALES Domingo 26 de agosto de 2018 / El Peruano

sobre las autoridades encargadas de acompañar a la académicos 2019-I, 2019-II y 2020-I, las evidencias de
Comisión de Verificación durante la visita de verificación la ejecución de dicho plan.
presencial; (iii) Que, al término de los semestres 2019-II y 2020-
Que, los días 26 y 28 de junio de 2018 se llevó II, presente ante la Dirección de Licenciamiento un Plan
a cabo la visita de verificación presencial en el local de Ordinarización Docente que incluya un cronograma,
declarado por la Universidad, donde se recabó presupuesto asignado por fuente de financiamiento y
información complementaria y actualizada; perfiles de los profesionales; así como los informes sobre
Que, mediante los Oficios Nº 132-2018/P-CO-UNAJ los avances del referido plan;
del 2 de julio de 2018 y Nº 134-2018/P-CO-UNAJ del 5 (iv) Que, antes del inicio de los semestres 2020-I y
de julio de 2018, la Universidad presentó la información 2020-II, presente ante la Dirección de Licenciamiento un
solicitada durante la visita de verificación presencial; Plan de Promoción y Fortalecimiento de la Investigación
Que, mediante Oficio Nº 139-2018/P-CO-UNAJ del 12 para los Docentes; así como los informes de avance de
de julio de 2018, Oficio Nº 151-2018/P-CO-UNAJ, Oficio dicho plan.
Nº 157-2018/P-CO-UNAJ, Oficio Nº 161-2018/P-CO-
UNAJ y Oficio Nº 164-2018/P-CO-UNAJ del 6, 13, 18 y Quinto.- RECOMENDAR a la Universidad Nacional
21 de agosto de 2018, respectivamente, la Universidad de Juliaca:
presentó información complementaria;
Que, el 17 de agosto de 2018 se emitió el Informe (i) Ejecutar, dentro de los plazos y condiciones
de Verificación Presencial Nº 0151-2018-SUNEDU/ previstas por la Universidad, los proyectos de inversión
DILIC-EV, el cual concluyó con resultado favorable; correspondientes al terreno ubicado en el distrito de
Que, el 20 de agosto de 2018, la Dilic Ayabacas, destinados a fortalecer la oferta educativa
emitió el Informe Técnico de Licenciamiento Nº y el desarrollo de la investigación. Cabe indicar que,
022-2018-SUNEDU/02-12, el cual concluyó con corresponderá solicitar una modificación de licencia
resultado favorable, iniciándose la tercera etapa del institucional a fin incorporar este local como conducente
procedimiento de licenciamiento; a grado académico.
Que, se evaluó el cumplimiento de las CBC, (ii) Fortalecer la promoción de los trabajos de
la pertinencia de la oferta académica existente, la investigación a través de publicaciones científicas de
consistencia de la Gestión Institucional Estratégica y impacto.
la Política de Calidad, la sostenibilidad de la carrera
docente, la consistencia de la política de investigación, Sexto.- ESTABLECER que el otorgamiento de la
la sostenibilidad de la infraestructura y equipamiento, la presente licencia institucional no exime a la Universidad
consistencia de acciones de seguimiento al estudiante Nacional de Juliaca de cumplir con las Condiciones
y egresado, y la consistencia de la política de bienestar, Básicas de Calidad específicas por programas que
lo cual se encuentra detallado en el Anexo Nº 01; establezca la Superintendencia Nacional de Educación
Que, la Quinta Disposición Final del Reglamento Superior Universitaria - Sunedu.
del Procedimiento de Licenciamiento Institucional, Séptimo.- La presente resolución no agota la vía
establece como obligación de la Universidad mantener administrativa, salvo que sea consentida, pudiendo
las CBC que dieron lugar al otorgamiento de la licencia ser impugnada ante el Consejo Directivo de la Sunedu
de funcionamiento institucional, quedando sujeta a las mediante la interposición del recurso de reconsideración
acciones de supervisión y fiscalización posterior; ante el mismo órgano, dentro del plazo de quince (15)
Que, en virtud de lo expuesto, y estando a lo dispuesto días hábiles contados a partir del día siguiente de su
en el artículo 13, numeral 15.1 del artículo 15, el numeral notificación2.
19.3 del artículo 19 de la Ley Nº 30220, Ley Universitaria, Octavo.- NOTIFICAR la presente Resolución a la
el literal c) del artículo 8 del Reglamento de Organización Universidad Nacional de Juliaca, encargando a la Unidad
y Funciones de la Sunedu, aprobado mediante Decreto de Atención al Ciudadano y Trámite Documentario,
Supremo Nº 012-2014-MINEDU, el artículo 24 del realizar el trámite correspondiente.
Reglamento del Procedimiento de Licenciamiento Noveno.- DISPONER la publicación de la presente
Institucional, aprobado mediante la Resolución Nº Resolución en el Diario Oficial El Peruano y en el
008-2017-SUNEDU/CD del Consejo Directivo, y a lo Portal institucional de la Superintendencia Nacional
acordado en la sesión SCD Nº 031-2018 del Consejo de Educación Superior Universitaria - Sunedu (www.
Directivo; sunedu.gob.pe); y la publicación del Anexo Nº 01 en
el Portal institucional de la Superintendencia Nacional
SE RESUELVE: de Educación Superior Universitaria - Sunedu (www.
sunedu.gob.pe).
Primero.- OTORGAR LA LICENCIA
INSTITUCIONAL a la Universidad Nacional de Juliaca, Regístrese, comuníquese y publíquese.
para ofrecer el servicio educativo superior universitario
en su sede ubicada en el Jr. Manco Inca S/N, distrito CARLOS MARTÍN BENAVIDES ABANTO
de Juliaca, provincia de San Román, departamento de Presidente del Consejo Directivo de la SUNEDU
Puno, con una vigencia de seis (6) años, computados
a partir de la notificación de la presente resolución.
Segundo.- RECONOCER que la Universidad Nacional
de Juliaca cuenta con cinco (5) programas académicos
existentes conducentes al grado académico de bachiller,
conforme se detalla en la Tabla Nº 1 del Anexo Nº 1 de la 1
Publicada en el Diario Oficial “El Peruano” el 24 de noviembre de 2015.
presente resolución. 2
Reglamento del Procedimiento de Licenciamiento Institucional,
Tercero.- ACEPTAR el desistimiento presentado por aprobado por Resolución del Consejo Directivo Nº 008-2017-SUNEDU/
la Universidad Nacional de Juliaca, respecto del programa CD
académico de su nueva oferta académica: Medicina Artículo 25.- Recurso de Reconsideración
Humana. 25.1 El Consejo Directivo constituye la única instancia resolutiva en el
Cuarto.- REQUERIR a la Universidad Nacional de procedimiento de licenciamiento. Contra la resolución de Consejo Directivo
Juliaca: cabe recurso de reconsideración, sin necesidad de presentar nueva prueba.
(...)
(i) Que, antes del semestre 2019-I, presente Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento
ante la Dirección de Licenciamiento evidencias de la Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo Nº 006-2017-
ejecución y evaluación de su Plan de Gestión de la JUS
Calidad; Artículo 216. Recursos administrativos
(ii) Que, apruebe un Plan de Adecuación Docente (...) 216.2 El término para la interposición de los recursos es de quince (15)
en atención al artículo 82 de la Ley Nº 30220, días perentorios, y deberán resolverse en el plazo de treinta (30) días.
Ley Universitaria y presente ante la Dirección de
Licenciamiento, antes del inicio de los semestres 1684994-1
El Peruano / Domingo 26 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES 45
Universidad Nacional de Educación Enrique Guzmán y
ORGANISMOS AUTONOMOS Valle.

CONSIDERANDO:
BANCO CENTRAL DE RESERVA Que con Resolución Nº 1313-2012-R-UNE, del 04
de junio del 2012, se aprobó el Acuerdo de Cooperación
Autorizan viaje del Presidente del BCRP a Científica y Cultural entre la UNIVERSIDAD DE PORTO
– PORTUGAL y la UNIVERSIDAD NACIONAL DE
Suiza, en comisión de servicios EDUCACIÓN ENRIQUE GUZMÁN Y VALLE;
Que mediante Resolución Nº 2059-2017-R-UNE,
RESOLUCIÓN DE DIRECTORIO del 19 de julio del 2017, se aprobó la Adenda para
Nº 0044-2018-BCRP-N
prorrogar el Acuerdo de Cooperación Científica y Cultural
entre la UNIVERSIDAD DE PORTO – PORTUGAL y la
Lima, 15 de agosto de 2018
UNIVERSIDAD NACIONAL DE EDUCACIÓN ENRIQUE
GUZMÁN Y VALLE, el cual fue autorizado por Resolución
CONSIDERANDO QUE:
Nº 1313-2012-R-UNE, del 04 de junio del 2012;
Que con Resolución Nº 0396-2018-R-UNE, del
El Presidente del BCRP ha recibido la invitación
14 de febrero del 2018, se aprobó la Directiva Nº
del Banco de Pagos Internacionales (BIS) para que
004-2018-R-UNE – NORMAS Y PROCEDIMIENTOS
participe en la Reunión Bimestral de Gobernadores, que
PARA EL REQUERIMIENTO, OTORGAMIENTO Y
se realizará los días 9 y 10 de setiembre de 2018 en la
RENDICIÓN DE CUENTAS DE VIÁTICOS Y OTRAS
ciudad de Basilea, Suiza;
ASIGNACIONES POR COMISIÓN DE SERVICIOS, EN
A esta reunión asistirán los Gobernadores de Bancos
EL EXTERIOR Y EN TERRITORIO NACIONAL;
Centrales miembros del BIS, así como representantes de
Que mediante Resolución Nº 0535-2018-D-FPYCF,
diversos organismos multilaterales, quienes examinarán
del 08 de junio del 2018, la Facultad de Pedagogía y
la evolución económica y financiera internacional y
Cultura Física, conforme a lo acordado por el Consejo
debatirán asuntos concretos de política económica
de Facultad, en su sesión realizada el 23 de mayo del
relacionados con la estabilidad monetaria y financiera
2018, aprueba la movilidad académica a la Facultad de
internacional;
Deporte de la Universidad de Porto – Portugal a favor del
De conformidad con lo dispuesto por la Ley N°27619,
estudiante Manuel Jesús ALVARADO VELASQUEZ, con
su reglamento el Decreto Supremo N°047-2002-PCM y
código Nº 20150112, de la especialidad de Educación
modificatorias, y estando a lo acordado por el Directorio
Física – Deportes, régimen regular, por el periodo
en su sesión del 1 de febrero de 2018;
comprendido del 14 de setiembre del 2018 al 09 de
febrero del 2019; asimismo, solicita el apoyo económico
SE RESUELVE:
correspondiente; de igual manera, precisa que el Dr.
Alcibíades BUSTAMANTE VALDIVIA se responsabilizará
Artículo 1°.- Aprobar la misión en el exterior del
por el monto asignado y cumplirá con remitir un informe
Presidente, señor Julio Velarde Flores, a la ciudad de
detallado de las actividades realizadas ante la instancia
Basilea, Suiza, los días 9 y 10 de setiembre de 2018,
pertinente;
y el pago de los gastos, a fin de que participe en la
Que, a través del Oficio Nº 388-2018-D-FPYCF, del 19
reunión indicada en la parte considerativa de la presente
de junio del 2018, el Decano de la Facultad de Pedagogía
Resolución.
y Cultura Física envía al Vicerrector Académico la
Artículo 2°.- El gasto que irrogue dicho viaje será
resolución antes mencionada para su ratificación;
como sigue:
Que mediante Hoja de Envío Nº 462-2018-VR-ACAD,
del 28 de junio del 2018, el Vicerrector Académico solicita a
Pasajes US$ 3 908,17
la Directora (e) de la Oficina de Planeamiento Estratégico
Viáticos US$ 2 160,00
y Presupuesto la previsión presupuestal correspondiente
--------------------
para canalizar el presente requerimiento;
TOTAL US$ 6 068,17
Que con Informe Nº 182-2018-UP, del 13 de julio
del 2018, la Jefa (e) de la Unidad de Presupuesto, y la
Artículo 3°.- La presente Resolución no dará
Directora (e) de la Oficina de Planeamiento Estratégico
derecho a exoneración o liberación del pago de derechos
y Presupuesto dan a conocer que existe disponibilidad
aduaneros, cualquiera fuere su clase o denominación.
presupuestal para atender lo solicitado;
Que mediante el documento del visto, el Vicerrector
Publíquese.
Académico envía al Rector el expediente en mención,
que ha sido evaluado en su oportunidad; y solicita su
JULIO VELARDE
atención;
Presidente
Estando a lo dispuesto por la autoridad universitaria; y,
En uso de las atribuciones conferidas por los artículos
1683036-1 59º y 60º de la Ley Nº 30220 - Ley Universitaria, concordante
con los artículos 19º, 20º y 23º del Estatuto de la UNE y
los alcances de la Resolución Nº 1518-2016-R-UNE, con
INSTITUCIONES EDUCATIVAS cargo a dar cuenta al Consejo Universitario;

SE RESUELVE:
Autorizan viaje de estudios de alumno de la
Universidad Nacional de Educación Enrique Artículo 1º.- AUTORIZAR la movilidad académica
Guzmán y Valle a Portugal a la Facultad de Deporte de la Universidad de Porto -
Portugal a favor del estudiante Manuel Jesús ALVARADO
UNIVERSIDAD NACIONAL DE EDUCACIÓN VELASQUEZ, con código Nº 20150112, de la especialidad
ENRIQUE GUZMÁN Y VALLE de Educación Física – Deportes, régimen regular, de la
Facultad de Pedagogía y Cultura Física de la Universidad
RECTORADO Nacional de Educación Enrique Guzmán y Valle, por el
periodo comprendido del 14 de setiembre del 2018 al 09
RESOLUCIÓN Nº 1825-2018-R-UNE de febrero del 2019.
Artículo 2º.- AUTORIZAR el viaje de estudios del
Chosica, 25 de julio del 2018 alumno Manuel Jesús ALVARADO VELASQUEZ, para
realizar la movilidad académica a la Universidad de
VISTO el Oficio Nº 1691-2018-VR-ACAD, del 19 Porto – Portugal, en cumplimiento a lo dispuesto en la
de julio del 2018, del Vicerrectorado Académico de la Resolución Nº 1313-2012-R-UNE, del 04 de junio del
46 NORMAS LEGALES Domingo 26 de agosto de 2018 / El Peruano

2012, y en la Resolución Nº 2059-2017-R-UNE, del 19 de de Organizaciones Políticas (en adelante, DNROP) la


julio del 2017. renuncia irrevocable que formuló al partido político Partido
Artículo 3º.- OTORGAR viáticos y asignaciones por Popular Cristiano - PPC, de fecha 10 de julio de 2017
comisión de servicios, pasajes y gastos de transporte, al (fojas 4 y 5).
Dr. Alcibíades BUSTAMANTE VALDIVIA, por el monto Posteriormente, el 11 de mayo de 2018, dicho
total de S/ 9,093.56 (nueve mil noventa y tres con administrado solicitó que su renuncia, del 10 de julio
56/100 soles), de acuerdo con lo señalado en la parte del presente año, sea retrotraída al 27 de diciembre de
considerativa y conforme a lo siguiente: 2014. Anexó para tal efecto una nueva carta de renuncia
recibida por el referido partido político en dicha fecha.
Detalle / Cadena de Gasto Importe (S/)
Asimismo, señaló que se desiste de la primera renuncia.
Docente : Dr. Alcibíades BUSTAMANTE VALDIVIA Decisión de la DNROP
Espec. del Gasto : 2.3.2.1.1.1 Pasajes y Gastos de Transporte ............... 5,273.56
Mediante la Resolución Nº 528-2018-DNROP/JNE,
Costo pasajes (ida-vuelta, incluido impuestos): US $
1,612.71 x T. C. S/. 3.27 =
del 21 de mayo de 2018 (fojas 31 y 32), la DNROP declaró
improcedente el pedido de cambio de fecha de renuncia
- Incluye costo de tarifa aérea y tasas. en la Consulta Detallada de Afiliación y desistimiento del
2.3.2.1.1.2 Viáticos y Asignaciones por Comisión de trámite de renuncia, de fecha 7 de julio de 2017, de Henrry
Servicio ........................................................ 3,820.00 Arturo Valdivia Solórzano, presentado el 11 de mayo de
- Costo alimentación y movil. local: € 200.00 mensual x
2018. Al respecto, se señaló:
05 meses = € 1,000.00 x T.C. S/. 3.82 =
a) El pedido del recurrente debió ser encausado
TOTAL S/. 9,093.56
como un recurso impugnativo, sea de reconsideración
o de apelación, dentro de los plazos señalados en el
Artículo 4º.- DISPONER que el referido docente artículo 117 del Reglamento, plazo que se encontraría
remita un informe detallado ante la instancia pertinente vencido, toda vez que ya superaron los 3 meses desde el
sobre los gastos realizados, en un plazo de quince (15) procesamiento de dicha solicitud de renuncia.
días hábiles, contados a partir del día de culminado b) La voluntad de renunciar del recurrente fue
el evento, conforme lo establece la Resolución Nº materializada por la OD Arequipa, el 11 de julio de 2017,
0396-2018-R-UNE, que norma la rendición de cuentas de y al haber transcurrido el plazo para interponer algún
viáticos y otras asignaciones por comisión de servicio. recurso impugnativo, esto se convierte en cosa decidida.
Artículo 5º.- ENCARGAR a las instancias pertinentes c) Por otro lado, sobre el desistimiento cabe señalar
para que, en uso de sus atribuciones, efectúen las que este no puede ser solicitado luego que se hayan
acciones complementarias al respecto. producido efectos, en este caso, la modificación del
Artículo 6º.- PUBLICAR la presente resolución en el estado de afiliación del recurrente en el sistema.
Diario Oficial El Peruano.
Artículo 7º.- EL EGRESO que genere se afectará al Sobre el recurso de apelación
Mnemónico de la Estructura Funcional Programática y a
la Cadena del Gasto correspondiente al Presupuesto de El 12 de junio de 2018 (fojas 25 a 27), Henrry Arturo
la Universidad Nacional de Educación Enrique Guzmán y Valdivia Solórzano interpuso recurso de apelación contra
Valle, para el Ejercicio Presupuestal 2018. la Resolución Nº 528-2018-DNROP/JNE, alegando que:
Regístrese, comuníquese y cúmplase. a) La DNROP resolvió sin tener en cuenta la supremacía
de las normas legales, en este caso, la Constitución
LUIS ALBERTO RODRÍGUEZ DE LOS RÍOS Política del Perú. En tal sentido, está prohibido toda
Rector acción administrativa que impida el ejercicio del derecho
constitucional a ser elegido.
1684824-1 b) No se puede dejar de ser elegido por normas de
rango administrativo, debiéndose aplicar la supremacía
de la Constitución Política como máxima norma.
JURADO NACIONAL DE ELECCIONES c) Solicita que la primera renuncia quede sin efecto
y la fecha de la misma se retrotraiga al 27 de diciembre
de 2014.
Revocan resolución que declaró
improcedente pedido de cambio de fecha CUESTIÓN EN DISCUSIÓN
de renuncia en consulta detallada de Corresponde a este órgano colegiado electoral
afiliación establecer si el pronunciamiento impugnado se encuentra
revestido de legalidad.
RESOLUCIÓN Nº 0534-2018-JNE
CONSIDERANDOS
Expediente Nº J-2018-00359
MARISCAL NIETO - MOQUEGUA Consideraciones generales
DNROP
RECURSO DE APELACIÓN 1. El artículo 178 de la Constitución Política del
Perú le otorga al Jurado Nacional de Elecciones las
Lima, seis de julio de dos mil dieciocho competencias y deberes constitucionales de mantener
y custodiar el registro de organizaciones políticas, así
VISTO en audiencia pública de la fecha el recurso de como de velar por el cumplimiento de las normas sobre
apelación interpuesto por Henrry Arturo Valdivia Solórzano, organizaciones políticas y demás disposiciones referidas
en contra de la Resolución Nº 528-2018-DNROP/JNE, del a materia electoral. Así, en el marco de los citados
21 de mayo de 2018, que declaró improcedente su pedido deberes constitucionales, este organismo electoral ejerce
de cambio de fecha de renuncia en la Consulta Detallada las siguientes funciones: i) función fiscalizadora, ii) función
de Afiliación y desistimiento del trámite de renuncia, del 7 educativa, iii) función registral, iv) función jurisdiccional
de julio de 2017. electoral, v) función administrativa y vi) función normativa.
2. En ese contexto, las competencias que ejerce
ANTECEDENTES la DNROP, en tanto órgano encargado de ejecutar
Petición de cambio de fecha de renuncia las actividades de administración del Registro de
Organizaciones Políticas (en adelante, ROP), se enmarcan
El 11 de julio de 2017, Henrry Arturo Valdivia dentro de la denominada función registral que ejerce el
Solórzano comunicó a la Dirección Nacional de Registro Jurado Nacional de Elecciones. Al respecto, cabe señalar
El Peruano / Domingo 26 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES 47
que los procedimientos que tramita dicha dirección tienen que en dicha fecha renunció al partido político Partido
naturaleza administrativa, siendo que sus decisiones Popular Cristiano - PPC. Sin embargo, por Resolución
pueden ser cuestionadas y revisadas por el Pleno del Nº 528-2018-DNROP/JNE, se declaró improcedente
Jurado Nacional de Elecciones, órgano colegiado que, en su pedido, al considerar que el mismo debió ser
ejercicio de la función jurisdiccional electoral que ostenta, encausado como un recurso impugnatorio, sea este de
se pronuncia en última y definitiva instancia acerca de la reconsideración o apelación, siendo que, el plazo para
inscripción de las organizaciones políticas. su interposición ya había fenecido; asimismo, su solicitud
3. De conformidad con el artículo 178, numerales 2 y de desistimiento no podía ser atendida, en tanto, la
3, de la Constitución Política del Perú, el Jurado Nacional primigenia renuncia ya había surtido efecto.
de Elecciones tiene, entre otras, la función de mantener 10. En tal sentido, la decisión emitida por la DNROP
y custodiar el registro de organizaciones políticas y no solo afecta el derecho de petición, sino también
velar por el cumplimiento de las normas sobre dichas el derecho de toda persona de obtener una decisión
organizaciones y demás disposiciones referidas a materia motivada, razonada y congruente con la pretensión
electoral. oportunamente propuesta, conforme lo exige el artículo
4. La DNROP, de conformidad con el artículo 4 de la Ley 139, inciso 5, de la Constitución Política del Perú, en
Nº 28094, Ley de Organizaciones Políticas (en adelante, tanto, frente al pedido de que se retrotraiga la fecha de la
LOP), es el órgano encargado de inscribir los actos que renuncia que fue registrada, la DNROP debió indicar los
fueran susceptibles de ello, en la partida electrónica que argumentos por los que consideraba que dicha pretensión
cada organización política tiene asignada en el ROP. era infundada, y no así sostener que su solicitud debió
Los actos inscribibles se basan en títulos, los cuales, a ser encausada como un recurso impugnativo, más aún, si
su vez, consisten en toda la documentación sobre la cual conforme ha precisado, en la resolución apelada, el plazo
se fundamenta el derecho o acto inscribible en el ROP para interponer algún medio impugnatorio ha precluido.
y que deben acreditar fehaciente e indubitablemente su 11. Sin embargo, teniendo en cuenta que mediante
existencia y validez. el Decreto Supremo Nº 004-2018-PCM, publicado en
5. Así, en vista de que la DNROP es el órgano el diario oficial El Peruano, con fecha 10 de enero de
encargado de ejecutar las actividades de administración 2018, se convocó, para el 7 de octubre del presente
del ROP, resulta aplicable, de manera supletoria, el año, a Elecciones Regionales y Municipales, este
Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del órgano colegiado considera que, al ostentar los procesos
Procedimiento Administrativo General, (en adelante, electorales de plazos perentorios y preclusivos, afirmación
LPAG), a los procedimientos registrales que tiene a su que también la ha expresado el Tribunal Constitucional en
cargo. el Expediente Nº 5854-2005-PA/TC, fundamento jurídico
6. Sobre el particular, el artículo 115 de la LPAG, con 38, corresponde emitir una decisión sobre el fondo de la
relación al derecho de petición administrativa señala: controversia, esto es, establecer si el nuevo documento
presentado por Henrry Arturo Valdivia Solórzano permite
Artículo 115.- Derecho de petición administrativa arribar a la conclusión de que la fecha del 10 de julio
de 2017, puede ser variada por la del 27 de diciembre
115.1. Cualquier administrado, individual o de 2014, lo cual, implica la existencia de suficientes
colectivamente, puede promover por escrito el inicio de elementos probatorios que permitan dilucidar dicha
un procedimiento administrativo ante todas y cualesquiera controversia.
de las entidades, ejerciendo el derecho de petición
reconocido en el Artículo 2 inciso 20) de la Constitución Sobre los alcances de la renuncia
Política del Estado.
115.2. El derecho de petición administrativa 12. Siendo así, corresponde indicar que el artículo
comprende las facultades de presentar solicitudes en 18 de la LOP, modificado por la Ley Nº 30414, publicada
interés particular del administrado, de realizar solicitudes en el diario oficial El Peruano, el 17 de enero de 2016,
en interés general de la colectividad, de contradecir actos en su segundo párrafo, establece que la renuncia a una
administrativos, las facultades de pedir informaciones, de organización política se realizará a través de una “carta
formular consultas y de presentar solicitudes de gracia. simple o notarial, o documento simple, entregado en forma
115.3. Este derecho implica la obligación de dar al personal o remitido vía correo certificado, telefax, correo
interesado una respuesta por escrito dentro del plazo electrónico o cualquier otro medio que permita comprobar
legal. de manera indubitable y fehaciente su acuse de recibo y
quién lo recibe por parte del órgano partidario pertinente,
7. Al respecto, el Tribunal Constitucional en la con copia al Registro de Organizaciones Políticas”. En
sentencia, de fecha 3 de junio de 2012, emitida en el dicho dispositivo también se establece lo siguiente:
Expediente Nº 05448-2011-PA/TC, ha indicado que:
No podrán inscribirse, como candidatos en otros
32. […] Y es que el contenido esencial de derecho de partidos políticos, movimientos u organizaciones políticas
petición –artículo 2°, inciso 20) de la Constitución- está locales, los afiliados a un partido político inscrito, a menos
conformado por dos aspectos, el primero de los cuales que hubiesen renunciado con un (1) año de anticipación
se relaciona con la libertad reconocida a cualquier a la fecha del cierre de las inscripciones del proceso
persona para formular pedidos por escrito a la autoridad electoral que corresponda o cuenten con autorización
competente; y el segundo, vinculado inevitablemente al expresa del partido político al que pertenecen, la cual
anterior, se refiere a la obligación de dicha autoridad de debe adjuntarse a la solicitud de inscripción, y que éste no
dar una respuesta al peticionante por escrito y en un plazo presente candidato en la respectiva circunscripción. No se
razonable. puede postular por más de una lista de candidatos.

8. Efectuadas tales precisiones, resulta importante 13. Del artículo bajo comento, en caso de renuncia,
indicar que el marco jurídico vigente garantiza el derecho esta debe ser presentada de tal forma que se pueda
de toda persona de formular pedidos escritos ante la apreciar su acuse de recibo por parte del órgano
autoridad competente, y la obligación de la administración partidario pertinente. Dicha renuncia se tiene que poner
es dar respuesta en el plazo señalado por ley, evaluando en conocimiento del ROP, a fin de que surta efecto desde
el contenido de la petición y expresando los fundamentos el momento de su presentación ante la organización
y argumentos necesarios que contengan los motivos para política a la cual se pretende renunciar.
acceder o denegar lo peticionado. 14. En ese sentido, el Texto Ordenado del Reglamento
del ROP (en adelante, TORROP), en su artículo 125,
Sobre la petición formulada por el recurrente establece lo siguiente:

9. En el presente caso, el 11 de mayo de 2018 (fojas Artículo 125°.- Renuncia a una Organización
12 a 13), el recurrente solicitó ante la DNROP que la Política
renuncia que formuló por escrito, del 10 de julio de 2017, La renuncia es el acto mediante el cual un ciudadano
se retrotraiga al 27 de diciembre de 2014, toda vez afiliado a una organización política, decide voluntariamente
48 NORMAS LEGALES Domingo 26 de agosto de 2018 / El Peruano

dejar de pertenecer a ésta. Para que dicha renuncia 18. Así también, se tiene que a través de la Resolución
se registre en el SROP, el ciudadano renunciante debe Nº 0092-2018-JNE, publicada en el diario oficial El
comunicarla a la DNROP presentando lo siguiente: Peruano, el 16 de febrero de 2018, el Pleno del Jurado
Nacional de Elecciones aprobó el cronograma electoral
1. Documento original, copia legalizada o fedateada del para el proceso de Elecciones Regionales y Municipales
escrito de renuncia presentada a la organización política, 2018, que tuvo por objeto poner a disposición de la
donde conste de manera indubitable su presentación ante ciudadanía y las organizaciones políticas los hitos fijados
ésta con el sello de la organización política, la fecha de tal por las normas electorales como fecha límite dentro de
acto, el nombre completo, DNI, y firma de quien lo recibe, una línea de tiempo para que adecuen y ajusten sus
conforme el artículo 18° de la LOP. actividades a dicho cronograma, de lo contrario, se
2. Comprobante de pago de acuerdo a lo previsto en aplicarían las sanciones que determina la ley en caso de
el TUPA del JNE. incumplimiento.
19. La precitada resolución señaló como fecha límite
La renuncia a una organización política y su de renuncia de afiliados a un partido político para postular
comunicación a la DNROP son actos de naturaleza por otra organización política, el 9 de julio de 2017, y como
personal; por tanto, solo podrán ser presentadas por fecha límite para presentar esta renuncia a la DNROP, el 9
el interesado o su apoderado, salvo que estas sean de febrero de 2018.
presentadas por la organización política en cuyo caso 20. Esta regulación responde a un deber de respeto
el personero legal deberá adjuntar, el original o copia y optimización del principio de preclusión en el marco de
legalizada del cargo de la renuncia presentada por los procesos electorales, por lo que debe ser interpretada
el afiliado ante la organización política que solicita la de conformidad con el principio de oportunidad y los
depuración. principios de economía y celeridad procesales, que
caracterizan a los procesos electorales y que exigen que,
15. En ese contexto, se emitió la Resolución Nº en el plazo más breve posible, se puedan obtener los
0338-2017-JNE, del 17 de agosto de 2017, publicada resultados definitivos del proceso electoral.
en el diario oficial El Peruano, el 8 de setiembre de ese 21. De otro lado, debe tenerse en cuenta que este
mismo año, en la cual se establecieron reglas sobre la órgano colegiado, en reiteradas resoluciones, ha señalado
oportunidad que tienen los ciudadanos para formular sus que los procesos electorales ostentan plazos perentorios
renuncias como afiliados de una organización política y preclusivos. Esta afirmación también la ha expresado el
ante la DNROP, teniendo en consideración la LOP; la Ley Tribunal Constitucional en el Expediente Nº 5854-2005-
Nº 26859, Ley Orgánica de Elecciones; la Ley Nº 27683, PA/TC, fundamento jurídico 38, que señala:
Ley de Elecciones Regionales, y la Ley Nº 26864, Ley de
Elecciones Municipales, vigentes en ese momento. Sin embargo, no es menos cierto que la seguridad
16. Así, se dispuso lo siguiente: jurídica —que ha sido reconocida por este Tribunal como
un principio implícitamente contenido en la Constitución—,
1. La renuncia se formaliza ante la organización es pilar fundamental de todo proceso electoral. En efecto,
política mediante carta simple o notarial, o documento siendo que los procesos electorales ostentan plazos
simple, entregada en forma personal o remitida perentorios y preclusivos, y que una de las garantías
vía correo certificado, telefax, correo electrónico para la estabilidad democrática es el conocimiento
o cualquier otro medio que permita comprobar, de exacto y oportuno del resultado de la voluntad popular
manera indubitable y fehaciente, su acuse de recibo manifestada en las urnas (artículo 176º de la Constitución),
y los datos de quién lo recibe por parte del órgano no es factible que, so pretexto del establecimiento de
partidario pertinente. garantías jurisdiccionales de los derechos fundamentales,
2. La renuncia surte efecto desde el momento de su se culmine por negar la seguridad jurídica del proceso
presentación ante la organización política y no requiere electoral, y con ella, la estabilidad y el equilibrio del
su aceptación. sistema constitucional en su conjunto (principio de
3. A efectos de la inscripción de candidatos en el interpretación constitucional de concordancia práctica)
próximo proceso de Elecciones Regionales y Municipales [énfasis agregado].
2018, es necesario que la renuncia haya sido comunicada
a la organización política hasta el 9 de julio de 2017. Sobre la renuncia presentada ante la organización
4. La copia de la renuncia presentada, con la política
constancia escrita que permita comprobar su acuse de
recibo, se remite a la Dirección Nacional de Registro de 22. De la revisión de autos se observa que, Henrry
Organizaciones Políticas, para su registro. Arturo Valdivia Solórzano, mediante escrito recepcionado,
5. El plazo para presentar la copia de la renuncia ante el 27 de diciembre de 2014 (fojas 18), por el partido político
la Dirección Nacional de Registro de Organizaciones Partido Popular Cristiano - PPC, legalizado notarialmente,
Políticas vence, indefectiblemente, el viernes 9 de febrero manifestó su voluntad unilateral de retirarse de la acotada
de 2018. organización política, solicitando su desafiliación.
6. Cualquier renuncia comunicada a la Dirección 23. Si bien se aprecia de la hoja de consulta detallada
Nacional de Registro de Organizaciones Políticas, con de afiliación, que la DNROP precisó como fecha de
fecha posterior al viernes 9 de febrero de 2018, no será renuncia, el 10 de julio de 2017, debe considerarse que
considerada para el proceso de Elecciones Regionales y este error fue ocasionado por el propio recurrente, quien
Municipales del año 2018. La presentación del documento indebidamente presentó una nueva carta de renuncia
referido se podrá efectuar ante la mesa de partes del ante el partido político recepcionado el 10 del mismo mes
Jurado Nacional de Elecciones o ante las oficinas y año; generando que la DNROP disponga la respectiva
desconcentradas de este organismo electoral. anotación con los documentos que contaba en dicha
oportunidad.
17. Teniendo en cuenta ello, es que, en la segunda 24. A pesar de ello, y conforme a las pruebas
disposición transitoria de la Resolución Nº 0082-2018- adjuntadas, se puede determinar que existió una anterior
JNE, publicada en el diario oficial El Peruano, el 9 carta de renuncia de Henrry Arturo Valdivia Solórzano
de febrero del 2018, y a través de la cual se aprobó el ante el partido político Partido Popular Cristiano - PPC,
Reglamento de Inscripción de Listas de Candidatos para fechada el 27 de diciembre de 2014, ya que dicha copia
Elecciones Municipales, se estableció lo siguiente: figura en copia legalizada notarialmente, lo cual le otorga
certeza con relación a la fecha de su emisión. Así las
Segunda.- Solo para el caso de la Elecciones cosas, corresponde efectuar la corrección en la hoja de
Regionales y Municipales de 2018, la renuncia a una consulta detallada de afiliación, obtenida del Sistema de
organización política distinta a la que se postula, referida Registro de Organizaciones Políticas, enlace “consulta de
en el artículo 22, literal d, del presente reglamento, debe afiliación”.
ser comunicada al ROP dentro del plazo previsto en la 25. De otro lado, respecto a los alcances de la
Resolución Nº 0338-2017-JNE, emitida el 17 de agosto observación en la que se indica: “esta renuncia no es
de 2017. válida para postular como candidato en las Elecciones
El Peruano / Domingo 26 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES 49
Regionales y Municipales del año 2018”, que la DNROP personera legal titular de la organización política Todos por
no es el órgano competente para calificar la postulación de el Perú, contra la Resolución Nº 113-2018-JEEH-HUAU/
un candidato, además, no existe un pronunciamiento por JNE, del 21 de junio de 2018, que declaró improcedente
parte del ROP, a través del cual se le impida al recurrente la solicitud de inscripción de lista de candidatos para el
participar en el próximo proceso electoral. Concejo Provincial de Barranca, departamento de Lima,
26. Debe recordarse que son los Jurados Electorales por la citada organización política, con el objeto de
Especiales, como órganos de primera instancia, los participar en las Elecciones Regionales y Municipales
competentes de calificar, admitir e inscribir las listas de 2018, y oído el informe oral.
candidatos que se presenten en el proceso electoral,
teniendo en cuenta el ámbito jurisdiccional. ANTECEDENTES
27. La anotación a la cual hace referencia el recurrente
solo refleja lo establecido en el numeral 6 del artículo primero El 18 de junio de 2018, Nereyda María Bayona Inoñan,
de la parte resolutiva de la Resolución Nº 0338-2017-JNE y personera legal titular de la organización política Todos
que no significa una calificación sobre su participación en las por el Perú, presentó su solicitud de inscripción de lista de
próximas elecciones, que como se ha indicado corresponde candidatos al Concejo Provincial de Barranca.
al Jurado Electoral Especial, respectivo. Mediante Resolución Nº 113-2018-JEEH-HUAU/
28. Por las consideraciones expuestas, teniendo en JNE, del 21 de junio de 2018 (fojas 236 y 237), el Jurado
cuenta que Henrry Arturo Valdivia Solórzano presentó su Electoral Especial de Huaura (en adelante, JEE) declaró
renuncia ante la organización política el 27 de diciembre de improcedente la referida solicitud de inscripción, debido
2014, corresponde disponer que se corrija la información al incumplimiento de la cuota jóvenes, conforme a lo
registrada en su hoja de afiliación, suprimiéndose la dispuesto en el literal c del numeral 2 del artículo 29 del
observación anotada. Reglamento de Inscripción de Listas de Candidatos para
Elecciones Municipales, aprobada por Resolución Nº
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de 0082-2018-JNE (en adelante, Reglamento).
Elecciones, en uso de sus atribuciones, Con fecha 26 de junio de 2018, la organización política
Todos por el Perú, interpuso recurso de apelación en
RESUELVE contra de la mencionada resolución, solicitando que la
misma sea revocada y se admita la inscripción de la lista,
Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso bajo los siguientes argumentos (fojas 246 a 249):
de apelación interpuesto por Henrry Arturo Valdivia
Solórzano; y, en consecuencia, REVOCAR la Resolución a. La resolución impugnada infringe el derecho al
Nº 528-2018-DNROP/JNE, del 21 de mayo de 2018, debido proceso y a la tutela procesal efectiva, así como
que declaró improcedente el pedido de cambio de fecha el derecho a la participación política. Infringe también los
de renuncia en la consulta detallada de afiliación, y principios constitucionales de legalidad, taxatividad, la
REFORMÁNDOLA, disponer que la Dirección Nacional propia seguridad jurídica.
de Registro de Organizaciones Políticas consigne como b. La resolución materia de impugnación les causa
fecha de renuncia a la organización política el 27 de agravio, por cuanto está impidiendo la participación
diciembre de 2014, y suprima la observación anotada por en las elecciones municipales 2018, por una supuesta
la DNROP en la consulta de afiliación del recurrente. infracción que fue corregida oportunamente. Así, antes de
Artículo Segundo.- PRECISAR que la valoración la calificación del JEE, habían corregido el error o falla
de la oportunidad de la renuncia para postular como que pudiera haber provocado la improcedencia, respecto
candidato en las Elecciones Regionales y Municipales de a la cuota de jóvenes.
2018, corresponde a los Jurados Electorales Especiales. c. La lista fue presentada al JEE el 18 de junio de
2018, ese mismo día al darse cuenta del error en el que
Regístrese, comuníquese y publíquese se había incurrido, la candidata a regidora Nº 10, Gloria
Esperanza Caro Pazos, renunció, designándose como su
SS. reemplazo a Roberto Carlos Apolinario Shuan, de 20 años
de edad.
TICONA POSTIGO
CONSIDERANDOS
CHANAMÉ ORBE
1. El artículo 10 de la Ley Nº 26864, Ley de Elecciones
CHÁVARRY CORREA Municipales (en adelante, LEM), concordado con los
artículos 6, 7 y 8 del Reglamento, establece para la cuota
RODRÍGUEZ VÉLEZ de género, jóvenes y comunidades nativas, campesinas y
pueblos originarios, lo siguiente:
Concha Moscoso
Secretaria General Artículo 10.- Inscripción de listas de candidatos
[…]
1685036-1 La lista de candidatos se presenta en un solo
documento y debe contener:
Confirman resolución que declaró […]
improcedente solicitud de inscripción 3. El número correlativo que indique la posición de los
de lista de candidatos para el Concejo candidatos a regidores en la lista, que debe estar conformada
por no menos de un treinta por ciento (30%) de hombres
Provincial de Barranca, departamento de o mujeres, no menos de un veinte por ciento (20%) de
Lima ciudadanos o ciudadanas jóvenes menores de veintinueve
(29) años de edad y un mínimo de quince por ciento (15%) de
RESOLUCIÓN Nº 0604-2018-JNE representantes de comunidades nativas y pueblos originarios
de cada provincia correspondiente, donde existan, conforme
Expediente Nº ERM.2018018524 lo determine el Jurado Nacional de Elecciones.
BARRANCA - LIMA
JEE HUAURA (ERM.2018005530) 2. En tal sentido, el artículo tercero de la Resolución Nº
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018 0089-2018-JNE, publicada en el diario oficial El Peruano,
RECURSO DE APELACIÓN el 9 de febrero de 2018, estableció que para la aplicación
de las denominadas cuotas electorales de género y
Lima, diez de julio de dos mil dieciocho jóvenes en las Elecciones Municipales 2018, el número
de candidatos equivalente a los porcentajes dispuestos
VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso de por ley para el Concejo Provincial de Barranca, es de
apelación interpuesto por Nereyda María Bayona Inoñan, acuerdo al siguiente detalle:
50 NORMAS LEGALES Domingo 26 de agosto de 2018 / El Peruano

Número de No menos de 30 % de No menos de 20 % de jóvenes acredite tal designación, obrante únicamente la carta
regidores hombres o mujeres menores de 29 años de renuncia de la referida candidata.
11 4 3
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
3. Acerca de la obligatoriedad de las cuotas electorales, Elecciones, en uso de sus atribuciones,
el artículo 29, numeral 29.2, literal c, del Reglamento,
señala lo siguiente: RESUELVE

29.2. Respecto de la solicitud de inscripción de listas Artículo Único.- Declarar INFUNDADO el recurso
de candidatos, es insubsanable lo siguiente: de apelación interpuesto por Nereyda María Bayona
Inoñan personera legal titular de la organización política
a. La presentación de lista incompleta. Todos Por el Perú, y, en consecuencia, CONFIRMAR la
b. El incumplimiento de las normas sobre democracia Resolución Nº 113-2018-JEEH-HUAU/JNE, de fecha 21
interna, conforme con lo señalado en la LOP. de junio de 2018, que declaró improcedente la solicitud
c. El incumplimiento de las cuotas electorales, a que de inscripción de lista de candidatos para el Concejo
se refiere el Título II del presente reglamento. Provincial de Barranca, departamento de Lima, en el
d. El incumplimiento de alguno de los requisitos marco de las elecciones Regionales y Municipales 2018.
previstos en el Artículo 22° literal a, del presente
reglamento. Regístrese, comuníquese y publíquese.
e. Encontrarse incurso en los impedimentos
establecidos en el Artículo 8°, numeral 8.1, literales a, b, SS.
d, e, f, g y h de la LEM.
TICONA POSTIGO
4. Sobre el particular, cabe recordar que la cuota
de jóvenes cuenta en la práctica con un documento ARCE CÓRDOVA
probatorio idóneo que no genera mayor discusión para
determinar la condición de persona no mayor de 29 años CHANAMÉ ORBE
de edad, el cual permite constatar desde el momento
del ingreso de la solicitud de inscripción de una lista de CHÁVARRY CORREA
candidatos que la misma cumple la cuota bajo análisis.
Dicho documento no es otro que el Documento Nacional RODRÍGUEZ VÉLEZ
de Identidad (DNI), cuya información proporcionada por el
Registro Nacional de Identificación y Estado Civil (Reniec) Concha Moscoso
ha sido oportunamente cargada en el Sistema Integrado Secretaria General
Jurisdiccional de Expediente (SIJE), a fin de que este
sirva como herramienta eficaz para la verificación de 1685036-2
la cuota de jóvenes; razón por la cual, al advertirse su
incumplimiento, la lista de candidatos merezca ser
rechazada inmediatamente.
Revocan resolución que declaró
5. En el presente caso, el JEE declaró la improcedencia improcedente solicitud de inscripción de
de la solicitud de inscripción de la lista de candidatos, al lista de candidatos para el Concejo Distrital
haber incumplido el número de candidatos que se exige
para cumplir la cuota electoral de jóvenes, bajo análisis, de Campanilla, provincia de Mariscal
en la circunscripción provincial de Barranca. Cáceres, departamento de San Martín
6. Al respecto, de la lista de candidatos a regidores
se verifica que las candidatas Athina Francesca Olivares RESOLUCIÓN Nº 0628-2018-JNE
Ruíz y María del Carmen Mendiola Caro son las que tienen
menos de 29 años de edad, a la fecha de la presentación Expediente Nº ERM.2018018217
de la solicitud. CAMPANILLA - MARISCAL CÁCERES - SAN
7. Sobre el particular, el artículo 7 del Reglamento MARTÍN
señala que los candidatos jóvenes deben ser mayores JEE MARISCAL CÁCERES (ERM.2018002934)
de 18 y menores de 29 años de edad, computados ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018
hasta la fecha límite de la presentación de la solicitud de RECURSO DE APELACIÓN
inscripción de candidatos.
8. En efecto, conforme se ha señalado en el sexto Lima, once de julio de dos mil dieciocho
considerando, al figurar solo 2 de 3 candidatos menores
de 29 años de edad al momento de la presentación de la VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso
solicitud de inscripción; en atención a lo dispuesto en el de apelación interpuesto por Eric Emiliano Alberca Seijas,
artículo 29, numeral 29.2, literal c, del Reglamento, resulta personero legal alterno del movimiento regional Acción
insubsanable el incumplimiento de las cuotas electorales; Regional, en contra de la Resolución Nº 00057-2018-JEE-
por tanto, deviene en improcedente la inscripción de la MCAC/JNE, del 18 de junio de 2018, que declaró
lista de candidatos presentada por el partido político improcedente la solicitud de inscripción de la lista de
Todos por el Perú. candidatos de la citada organización política para el
9. Asimismo, cabe tener presente que los Concejo Distrital de Campanilla, provincia de Mariscal
pronunciamientos citados en el informe oral por la Cáceres, departamento de San Martín, a fin de participar
defensa del recurrente, tales como son las Resoluciones en las Elecciones Municipales 2018; y oído el informe oral.
Nº 1227-2014-JNE, Nº 2333-2014-JNE, aluden a
situaciones distintas a las que son materia del presente ANTECEDENTES
expediente, en la medida en que dichos casos refieren
a que la designación directa de candidatos, efectuada Solicitud de inscripción y pronunciamiento del
con el propósito de reemplazar a los que hubieran Jurado Electoral Especial de Mariscal Cáceres
renunciado, resulta procedente cuando se hubiera
efectuado antes de la fecha límite para la presentación El 15 de junio de 2018, Johan Adolfo Barturen Díaz,
de solicitudes de inscripción de listas de candidatos, personero legal titular de la organización política Acción
siempre que no se exceda el porcentaje máximo Regional, reconocido por el Jurado Electoral Especial
de libre designación de candidatos; sin embargo, de Mariscal Cáceres (en adelante, JEE), presentó su
en el presente caso, hasta la fecha de emisión de la solicitud de inscripción de la lista de candidatos al Concejo
resolución recurrida, la organización política no hizo Distrital de Campanilla, provincia de Mariscal Cáceres,
mención al reemplazo de la candidata Gloria Esperanza departamento de San Martín (fojas 1).
Caro Pazos por el ciudadano Roberto Carlos Apolinario Mediante la Resolución Nº 00057-2018-JEE-MCAC/
Shuan, ni tampoco remitió documento alguno que JNE, del 18 de junio de 2018 (fojas 96 a 100), el JEE
El Peruano / Domingo 26 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES 51
declaró improcedente la referida solicitud de inscripción, ciudadanía en general, respecto de los mecanismos que
al considerar que: la ley otorga para oponerse a las mismas.

a) Los señores Milton Viena Soto, Dati Flores Gomes Análisis del caso concreto
y Erick Wilquer Pizango Satalaya, al no tener la condición
de afiliados a la organización política Acción Regional, no En cuanto a la condición de afiliados para integrar
podían integrar el comité electoral, tal como se desprende el comité electoral de la organización política Acción
de la consulta detallada de afiliación del Registro de Regional
Organizaciones Políticas (en adelante, ROP).
b) En el acta de elección interna de los candidatos 5. El JEE en este punto precisa que la organización
a alcalde y regidores del distrito de Campanilla, no se política Acción Regional no habría cumplido con las
cumplió con lo establecido en el artículo 24 de la Ley Nº normas de democracia interna, al permitir formar parte del
28094, Ley de Organizaciones Políticas (en adelante, comité de elecciones internas a personas no afiliadas al
LOP), al señalar como modalidad de elección “voto secreto citado movimiento regional, conforme se corrobora en el
y universal”, la misma que no coincide con ninguno de los ROP.
supuestos precisados en el artículo mencionado. 6. Ante ello, la organización política antes citada
señala como argumento central, en su recurso, que
Respecto al recurso de apelación no es requisito para conformar el comité de elecciones
internas que se tenga la condición especial de afiliado a
El personero legal alterno de la organización política la organización política, tampoco exige estar inscrito en
Acción Regional, reconocido por el JEE, en su recurso de el ROP.
apelación (fojas 102 a 112), concretamente, señaló: 7. Al respecto, debemos precisar que el artículo 19
de la LOP, hace referencia a que el proceso electoral de
a) El Reglamento de elecciones internas no exige democracia interna se regula por la LOP, el Estatuto y el
que el comité electoral esté integrado solo por afiliados Reglamento Electoral de la organización política.
con registro en el ROP, pues los integrantes pueden 8. Por su parte, el Estatuto de la organización política
ser simpatizantes no afiliados, conforme lo establece el recurrente, en el capítulo X (De las Elecciones Internas),
artículo 15 del citado reglamento. artículo 55, establece:
b) Los integrantes del comité sí se encuentran afiliados
al movimiento regional Acción Regional, conforme lo Artículo 55° Para todo proceso electoral regional,
establece el capítulo II, artículo 9, del Estatuto de la citada provincial y distrital se conformará el Comité Electoral
organización política. por acuerdo de asamblea según el ámbito geográfico
c) Indica, también, que sí se cumplió con lo establecido y está conformado por un Presidente, un Secretario y
en el artículo 24 de la LOP, su Estatuto y Reglamento un Vocal quienes elaboran el reglamento de elecciones
interno de elecciones, tal como se advierte del Informe con autonomía en su ámbito. [Énfasis nuestro]
Final de Asistencia Técnica (fojas 119 a 123), emitido por
la Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE). Del citado artículo, se desprende que para ser
integrante del comité de elecciones internas no es
CONSIDERANDOS requisito que sus integrantes estén afiliados a la
organización política, lo cual guarda coherencia con
1. El artículo 19 de la LOP establece que la elección las normas que conforman el Reglamento Electoral de
de autoridades y candidatos de los partidos políticos y Elecciones Internas para Elegir Candidatos a Gobernador,
movimientos de alcance regional o departamental debe Vice Gobernador y Consejeros Regionales, y Alcaldes
regirse por las normas de democracia interna establecidas Provinciales, Distritales y Regidores del Movimiento
en la presente ley, el estatuto y el reglamento electoral de Regional Acción Regional, aprobado por Resolución Nº
la organización política. 001-2018-CER/MRAR1.
2. El artículo 24 de la misma norma, establece que 9. En ese orden de ideas, el JEE, al declarar
corresponde al órgano máximo del partido político o del improcedente la solicitud de inscripción de la organización
movimiento de alcance regional o departamental decidir la política recurrente, está incorporando un requisito no
modalidad de elección de los candidatos a los que se refiere establecido en la normativa de la materia, puesto que
el artículo 23 para tal efecto, al menos las tres cuartas la LOP, el Estatuto y el Reglamento Electoral de la
(3/4) partes del total de candidatos a representantes al organización política no exigen que los integrantes del
Congreso, al Parlamento Andino, a consejeros regionales comité de elecciones internas, ostenten una calidad
o regidores, deben ser elegidos de acuerdo con alguna especial (esto es, tener la condición de afiliados), mucho
de las siguientes modalidades: a) elecciones con voto menos establece como requisito estar inscrito en el ROP.
universal, libre, voluntario, igual, directo y secreto de los Asimismo, que, asumir posición contraria no solo vulnera
afiliados y ciudadanos no afiliados; b) elecciones con el principio de legalidad en materia electoral, sino que
voto universal, libre, voluntario, igual, directo y secreto de además restringe de manera irrazonable el derecho a la
los afiliados; y c) elecciones a través de los delegados participación política del recurrente.
elegidos por los órganos partidarios conforme lo disponga 10. En consecuencia, al no haberse vulnerado las
el estatuto. normas de democracia interna, corresponde amparar el
3. El numeral 25.2 del artículo 25 del Reglamento recurso de apelación en extremo.
de Inscripción de Listas de Candidatos para Elecciones
Municipales, aprobado por Resolución Nº 082-2018- En cuanto a la modalidad de elecciones internas
JNE (en adelante, Reglamento), prescribe que en el de la organización política Acción Regional
caso de partidos políticos, movimientos regionales o
alianzas electorales, deben adjuntar el original del acta, 11. De la revisión de los actuados, se aprecia que
o copia certificada, firmada por el personero legal, que el personero legal titular reconocido por el JEE, al
debe contener la elección interna de los candidatos momento de presentar la solicitud de inscripción, adjuntó
presentados. el documento denominado “Acta de Elección Interna
4. En esta misma línea normativa, conforme a lo de Candidatos a Alcalde y Regidores del Distrito de
dispuesto por el artículo 178, numeral 3, de la Constitución Campanilla, para las Elecciones Municipales 2018”, en la
Política del Perú, y el artículo 5, literal g, de la Ley Nº cual se da cuenta de los resultados obtenidos del proceso
26486, Ley Orgánica del Jurado Nacional de Elecciones, de elecciones internas de la referida organización política
corresponde a este Supremo Tribunal Electoral velar para candidatos a los procesos electorales municipales
por el cumplimiento de las leyes electorales, expidiendo del presente año.
las normas reglamentarias que deben cumplir tanto las 12. Sin embargo, el JEE al calificar dicha solicitud
organizaciones políticas, en la presentación de sus advirtió que la modalidad empleada para la elección de los
solicitudes de inscripción de listas de candidatos, como candidatos al referido concejo distrital no era ninguna de
los Jurados Electorales Especiales, desde la calificación las contempladas en el artículo 24 de la LOP, por lo que,
hasta la inscripción de dichas candidaturas, así como la en aplicación de lo dispuesto en el artículo 29, numeral
52 NORMAS LEGALES Domingo 26 de agosto de 2018 / El Peruano

29.2, literal b, del Reglamento, la declaró improcedente. Declaran nula resolución que declaró
13. Al respecto, debemos tener en cuenta que
el objeto en discusión en este extremo del presente improcedente solicitud de inscripción de
recurso, ya fue debidamente dilucidado en el Expediente lista de candidatos para el Concejo Distrital
Nº ERM.2018018341, donde este Supremo Tribunal de La Cruz, provincia y departamento de
Electoral, en el recurso de apelación interpuesto por la
misma organización política recurrente, declaró fundado Tumbes
el recurso de apelación, habiendo destacado, en el
considerando 14, que: RESOLUCIÓN Nº 0724-2018-JNE

[E]l reglamento electoral de la organización política Expediente Nº ERM.2018019036


recurrente prevé una modalidad de elección contemplada LA CRUZ - TUMBES - TUMBES
en el artículo 24 de la LOP, es decir, la votación de los JEE TUMBES (ERM.2018010878)
ciudadanos afiliados y no afiliados (votación universal), y ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018
si bien es cierto, en el acta de las elecciones internas, RECURSO DE APELACIÓN
adjuntada a la solicitud de inscripción, se consignó
que la elección de los candidatos fue mediante “voto Lima, trece de julio de dos mil dieciocho
secreto y universal”, por ser la denominación que obra
VISTO, en audiencia pública, de la fecha el recurso de
en su Estatuto, ello en modo alguno puede significar
apelación interpuesto por Exgar Oliva Guerrero, personero
el incumplimiento de las normas sobre democracia legal alterno del Movimiento Independiente Regional
interna, pues debe tenerse en cuenta el primero de los Yo Sí Amo a Tumbes, en contra de la Resolución Nº
documentos antes mencionados. 00129-2018-JEE-TUMB/JNE, de fecha 26 de junio de 2018,
emitida por el Jurado Electoral Especial de Tumbes, que
14. En ese sentido, advirtiendo que la organización declaró improcedente la solicitud de inscripción de la lista de
política Acción Regional sí cumplió con las normas candidatos para el Concejo Distrital de La Cruz, provincia y
de democracia interna, al llevar a cabo las elecciones departamento de Tumbes, con el objeto de participar en las
internas bajo la modalidad establecida en el artículo 24, Elecciones Regionales y Municipales 2018.
literal a, de la LOP, esto es, “elecciones con voto universal,
libre, voluntario, igual, directo y secreto de los afiliados y ANTECEDENTES
ciudadanos no afiliados”, lo cual es concordante con lo
establecido en el artículo 53 del Estatuto, así como con Con fecha 26 de junio de 2018 el Jurado Electoral
el artículo 6 de su Reglamento Electoral, y realizando Especial de Tumbes (en adelante, JEE) mediante
una interpretación favorable al ejercicio del derecho Resolución Nº 00129-2018-JEE-TUMB/JNE (fojas 77
a la participación política de la organización política a 81) declaró improcedente la solicitud de inscripción
recurrente, corresponde estimar el recurso de apelación, de la lista de candidatos del Movimiento Independiente
revocar la resolución venida en grado y disponer que el Regional Yo Sí Amo a Tumbes, para el Concejo Distrital
JEE continúe con el trámite correspondiente. de La Cruz al considerar que: i) se incumplió con las
normas sobre democracia interna, en tanto que el 19 de
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de mayo de 2018, fecha en que se realizaron las elecciones
Elecciones, en uso de sus atribuciones, internas, el señor Miguel Angel Tasayco Almeyda,
quien presidió el comité electoral regional en calidad
RESUELVE de secretario regional de asuntos electorales, no tenía
legitimidad, por cuanto en la lista de directivos de la
Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso de organización política, publicada en el ROP, figura como
apelación interpuesto por Eric Emiliano Alberca Seijas, personero técnico alterno; ii) la organización política
personero legal alterno de la organización política Acción no realizó la modificación de la lista de directivos en el
Regional, y, en consecuencia, REVOCAR la Resolución Registro de Organizaciones Políticas (en adelante, ROP)
Nº 00057-2018-JEE-MCAC/JNE, del 18 de junio de 2018, conforme lo establece el artículo 4 de la Ley Nº 28094,
que declaró improcedente la solicitud de inscripción de la Ley de Organizaciones Políticas (en adelante, LOP), a
lista de candidatos presentada por la citada organización fin de consignar a Miguel Angel Tasayco Almeyda como
política para el Concejo Distrital de Campanilla, provincia secretario regional de asuntos electorales.
de Mariscal Cáceres, departamento de San Martín, a fin Con fecha 30 de junio de 2018 (fojas 86 a 92), el personero
de participar en las Elecciones Municipales 2018. legal alterno del Movimiento Independiente Regional Yo Sí
Artículo Segundo.- DISPONER que el Jurado Amo a Tumbes, interpuso recurso de apelación, alegando
Electoral Especial de Mariscal Cáceres continúe con el que: i) en virtud de la renuncia presentada el 5 de julio de
trámite correspondiente. 2017 por parte del anterior secretario regional de asuntos
electorales, en asamblea general de fecha 9 de abril de
Regístrese, comuníquese y publíquese. 2018 se procedió a la elección y designación del nuevo
secretario regional de asuntos electorales, Miguel Ángel
Tasayco Almeyda; en este sentido, dicho ciudadano se
SS.
encontraba legitimado para presidir las elecciones internas
de candidatos, conforme se acredita con el Acta de
TICONA POSTIGO Asamblea General, del 9 de abril de 2018; ii) el JEE no les
dio la oportunidad de presentar el acta mencionada.
ARCE CÓRDOVA
CONSIDERANDOS
CHANAMÉ ORBE
Respecto de la democracia interna
CHÁVARRY CORREA
1. El artículo 19 de la LOP prescribe que la elección
RODRÍGUEZ VÉLEZ de autoridades y candidatos de los partidos políticos y
movimientos de alcance regional o departamental debe
Concha Moscoso regirse por las normas de democracia interna establecidas
Secretaria General en dicha ley, en el estatuto y en el reglamento electoral
de la agrupación política, el cual no puede ser modificado
una vez que el proceso ha sido convocado.
2. La LOP, en su artículo 20, señala que la elección
de autoridades y de los candidatos a cargos públicos de
elección popular se realiza por un órgano electoral central,
1
Reglamento que obra en el expediente Nº ERM.2018018318. conformado por un mínimo de tres (3) miembros. Dicho
órgano electoral tiene autonomía respecto de los demás
1685036-3 órganos internos y cuenta con órganos descentralizados,
El Peruano / Domingo 26 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES 53
también colegiados, que funcionan en los comités de instancia del recurrente, reconocido en el artículo 139,
partidarios. numeral 6, de la Constitución Política del Perú.
3. Conforme al artículo 25 de la LOP, la elección de
autoridades de una organización política se realiza al Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
menos una (1) vez cada cuatro (4) años. En concordancia Elecciones, en uso de sus atribuciones,
con la precitada norma, el artículo 89 del Reglamento
del Registro de Organizaciones Políticas, aprobado RESUELVE
por Resolución Nº 049-2017-JNE, establece que las
organizaciones políticas deben presentar al menos una Artículo Primero.- Declarar NULA la Resolución Nº
(1) vez cada cuatro (4) años la relación de sus directivos 00129-2018-JEE-TUMB/JNE, de fecha 26 de junio de
para su inscripción ante el ROP. 2018, emitida por el Jurado Electoral Especial de Tumbes,
4. Por su parte, el artículo 47 del estatuto del que declaró improcedente la solicitud de inscripción
Movimiento Independiente Regional Yo Sí Amo a Tumbes, de lista de candidatos del Movimiento Independiente
indica que los mandatos de todos los cargos partidarios Regional Yo Sí Amo a Tumbes, para el Concejo Distrital
tienen una duración de tres años, permitiéndose la de La Cruz, provincia y departamento de Tumbes, en el
reelección inmediata por un periodo adicional. marco de las Elecciones Regionales y Municipales 2018.
Artículo Segundo.- DISPONER que el Jurado Electoral
Análisis del caso concreto Especial de Tumbes, emita nuevo pronunciamiento, de
acuerdo a lo señalado en los considerandos 7, 8 y 9 de la
5. En el presente caso, el JEE declaró improcedente presente resolución.
la solicitud de inscripción de la lista de candidatos del
movimiento regional, aduciendo que la elección de estos no Regístrese, comuníquese y publíquese.
cumplió con las normas de democracia interna, al considerar
que Miguel Ángel Tasayco Almeyda no tenía legitimidad SS.
para presidir la elección de candidatos a elección popular del
Movimiento Independiente Regional Yo Sí Amo a Tumbes, TICONA POSTIGO
por encontrarse inscrito con el cargo de personero técnico
alterno y no como secretario regional en asuntos electorales ARCE CÓRDOVA
ante la Dirección Nacional de Registro de Organizaciones
Políticas (en adelante, DNROP). CHANAMÉ ORBE
6. Al respecto, se hace necesario conocer las reglas
estatutarias de conformación y funciones del órgano RODRÍGUEZ VÉLEZ
electoral del Movimiento Independiente Regional Yo Sí
Amo a Tumbes, así se tiene: Concha Moscoso
Secretaria General
1
a. El artículo 19 del estatuto señala que el comité
electoral regional está conformado por cinco miembros y
presidido por el Secretario Regional de Asuntos Electorales,
los cuales son elegidos por la Asamblea General. 1
Artículo 19.- Comité Electoral Regional.- Está conformado por cinco
b. De conformidad al artículo 142, 153 y 174 del estatuto, miembros elegidos por la Asamblea General y presidido por el Secretario
la asamblea general está conformada por los miembros Regional de Asuntos Electorales. Tiene la función de organizar, administrar
del comité ejecutivo regional, el cual está constituido por: y supervisar los procesos electorales internos para elegir tanto a los
i) el secretario general, ii) los secretarios provinciales, dirigentes, como a los candidatos a cargos electivos públicos contemplados
iii) el presidente de la comisión regional de planes y en el artículo 23 de la ley 28094, con excepción de aquellos cargos
programas, iv) el presidente del tribunal de ética, v) el contemplados en el artículo 15 del presente estatuto. También es función
secretario de economía, vi) el secretario de propaganda, de éste comité, designar a los miembros de los Comités Electorales
vii) el secretario de juventudes, y viii) el secretario de Provinciales y Distritales. El Comité Electoral Regional podrá delegar esta
ideología y política. última atribución a los Comités Ejecutivos locales.
2
Artículo 14.- Asamblea General: Conformada por los miembros del Comité
De los artículos citados, se concluye que la Ejecutivo Regional que son delegados natos y por los delegados de los
Asamblea General es el órgano deliberativo encargado comités provinciales. Es el máximo organismo partidario. Sus atribuciones
de la designación de los miembros del Comité Electoral son:
Regional, siendo este último el encargado de organizar, a) Elegir a los miembros de la dirigencia Regional.
administrar y supervisar los procesos electorales para b) Introducir reformas estatutarias, siempre que los proyectos de reforma
elegir a los candidatos a cargos públicos de elección hayan sido contempladas en la convocatoria.
popular. c) Decidir la modalidad a seguir para elegir candidatos, en consecuencia
7. Bajo esas premisas, este órgano colegiado estima con los incisos “b” y “c” del artículo 24 de la ley 28094.
que el JEE, al no tener certeza acerca de la legitimidad d) Aprobar las acciones adicionales que la ley 28094 contempla.
del secretario regional de asuntos electorales, Miguel 3
Artículo 15.- Consejo Político: Conformado por el Secretario General, los
Ángel Tasayco Almeyda, para presidir el Comité Electoral Secretarios Provinciales y los Presidentes y Directores de los Órganos
Regional, en tanto figura inscrito en el ROP como Consultivos.
personero técnico alterno, debió otorgar a la organización Son funciones del Consejo Político analizar la situación política regional,
política un plazo para que subsane la observación
asesorar al secretario general, ejercer la facultad de elegir a 1/5 de los
advertida y no declarar la improcedencia liminar de la
candidatos a cargos congresales, regionales y municipales a que se refiere
solicitud.
el artículo 51 de este estatuto, determinar la prelación de los candidatos
8. Ahora bien, con su recurso de apelación, la
organización política alcanzó, entre otros, el Acta de cuando corresponda, las demás que le otorga el estatuto, y la que pudiera
Asamblea General de fecha 9 de abril de 2018 (fojas 101 encargarle la Asamblea General.
a 105), mediante la cual los miembros de la asamblea Es obligación del Secretario General convocarlo, cuando menos, una vez
general designaron al secretario regional de asuntos cada trimestre.
electorales, así como a los miembros del Comité Electoral
4
Artículo 17.- Comité Ejecutivo Regional: Está constituido por los miembros
Regional. No obstante, dada la naturaleza de este del Concejo Político y Secretario Regional de Ideología y Política.
documento, el cual da cuenta de un acto anterior al de las Ejecutivo Regional de política o por el Secretario regional de Organización,
elecciones internas, resulta ineludible que el JEE realice en ese orden.
una valoración integral de la documentación que obra en Es obligación del Secretario General convocarlo, cuando menos, cada mes
el expediente, más aún cuando dicha instancia no tuvo salvo causa justificada.
a la vista la mencionada documentación para examinar El Comité Ejecutivo Nacional es el colegiado encargado de aprobar
el cumplimiento de las nomas sobre democracia interna los procedimientos para la administración. Aprobar y sancionar la
contempladas en la normativa electoral vigente. conformación de comités Provinciales o Distritales, fiscalizar las acciones
9. Por las consideraciones expuestas, corresponde de los Secretarios regionales, aprobar el Balance General y los Estados de
declarar nula la resolución venida en grado y devolver los Resultados y las demás que le asignan el estatuto y los reglamentos.
actuados al JEE para que emita nuevo pronunciamiento
y garantice, de esta manera, el derecho a la pluralidad 1685036-4
54 NORMAS LEGALES Domingo 26 de agosto de 2018 / El Peruano

Confirman resolución que declaró en fotocopia que contenía un error material de digitación
al consignar como candidato 6 a Milton Camilo Capristan
improcedente solicitud de inscripción Jones.
de lista de candidatos para el Concejo
CONSIDERANDOS
Distrital de Paiján, provincia de Ascope,
departamento de La Libertad Respecto de la regulación normativa referida al
cumplimiento de las cuotas electorales
RESOLUCIÓN Nº 0862-2018-JNE
1. El artículo 7 del Reglamento de Inscripción de
Expediente Nº ERM.2018018617 Listas de Candidatos para Elecciones Municipales,
PAIJÁN - ASCOPE - LA LIBERTAD aprobado por Resolución Nº 0082-2018-JNE (en
JEE PACASMAYO (ERM.2018010011) adelante, Reglamento), concordante con el artículo 10
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018 de la Ley Nº 26868, Ley de Elecciones Municipales (en
RECURSO DE APELACIÓN adelante, LEM), establece que no menos del 20 % de la
lista de candidatos a regidores debe estar integrada por
Lima, diecinueve de julio de dos mil dieciocho jóvenes, quienes deberán ser mayores de 18 y menores
de 29 años de edad, computados hasta la fecha límite de
VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso presentación de la solicitud de inscripción de la lista de
de apelación interpuesto por Katia Lisseth Terán Quiroz, candidatos.
personera legal titular de la organización política Partido 2. Al respecto, en virtud del artículo tercero de la
Aprista Peruano, reconocida por el Jurado Electoral Resolución Nº 0089-2018-JNE, publicada en el diario
Especial de Pacasmayo, en contra de la Resolución Nº oficial El Peruano, con fecha 9 de febrero de 2018, se
00162-2018-JEE-PCYO/JNE, del 23 de junio de 2018, estableció que la cuota de jóvenes correspondiente a los
que declaró improcedente la solicitud de inscripción de distritos electorales conformados por siete (7) regidurías
la lista de candidatos para el Concejo Distrital de Paiján, es de dos (2) regidores, luego de la aplicación del
provincia de Ascope, departamento de La Libertad, por la porcentaje antes señalado.
citada organización política, con el objeto de participar en 3. Asimismo, conforme a lo establecido en el literal
las Elecciones Regionales y Municipales 2018, y oído el c del inciso 29.2 del artículo 29 del Reglamento, el
informe oral. incumplimiento de las cuotas electorales, entre ellas,
la cuota de jóvenes, constituye requisito de ley no
ANTECEDENTES subsanable y causal de improcedencia de la solicitud de
inscripción de la lista de candidatos.
El 19 de junio de 2018 (fojas 3 y 4), Katia Lisseth
Terán Quiroz, personera legal titular del Partido Aprista Análisis del caso concreto
Peruano, reconocida por el Jurado Electoral Especial de
Pacasmayo (en adelante, JEE), presentó la solicitud de 4. El establecimiento de las cuotas electorales no
la lista de candidatos para el Concejo Distrital de Paiján, solo se circunscribe a un mandato de carácter legal, sino,
provincia de Ascope, departamento de La Libertad, con fundamentalmente, a una norma constitucional. En tal
la finalidad de participar en el proceso de Elecciones sentido, este Supremo Tribunal Electoral reconoce que,
Regionales y Municipales 2018. con el cumplimiento de las cuotas electorales, se pretende
En ese contexto, mediante la Resolución Nº promover, de manera inclusiva, el ejercicio de los derechos
00162-2018-JEE-PCYO/JNE, del 23 de junio de 2018 de participación política de determinados grupos sociales
(fojas 111 a 113), el JEE declaró improcedente la referida históricamente marginados, en condiciones de igualdad
solicitud, sosteniendo lo siguiente: material, conforme a lo dispuesto por el numeral 2 del
artículo 2 de la Norma Fundamental.
a) De la documentación presentada no se aprecia algún 5. Respecto a la cuota de jóvenes, el Reglamento
documento que permita conocer los resultados de las señala claramente que, para su cumplimiento, se requiere
elecciones internas que luego han sido consignados para que los candidatos que pretendan acreditarla deben
su respectiva proclamación; asimismo, la documentación ser mayores de 18 y menores de 29 años de edad,
se ha presentado en copias simples. computados hasta la fecha límite de presentación de
b) Con relación a la candidata a regidora 4, Carla la solicitud de inscripción de la lista de candidatos.
Castillo Cuba, no se acredita el tiempo mínimo de dos (2) En tal sentido, teniendo en cuenta que, de acuerdo al
años de domicilio en la circunscripción a la que postula. cronograma electoral y a que la fecha límite para la
c) La solicitud de inscripción de la lista de candidatos presentación de las referidas solicitudes fue el 19 de junio
cuenta con un candidato a alcalde y 7 candidatos a de 2018, a las 24:00 horas, debe precisarse lo siguiente:
regidores, de los cuales solo uno cumple la cuota joven,
por lo que se incumple lo establecido en el artículo 24, a) Mayores de 18 años: aquellos que hasta las 24:00
literal c, del Reglamento de Inscripción de Listas de horas del 19 de junio de 2018 hayan cumplido 18 años
Candidatos para Elecciones Municipales, aprobado por de edad.
Resolución Nº 0082-2018-JNE. b) Menores de 29 años: aquellos que hasta las 24:00
horas del 19 de junio de 2018 no hayan cumplido 29 años
En vista de ello, el 27 de junio de 2018 (fojas 116 a de edad.
119), la personera legal titular del mencionado partido
político, interpuso recurso de apelación en contra de la 6. De la revisión de los actuados se aprecia que, en
Resolución Nº 00162-2018-JEE-PCYO/JNE, exponiendo el acta de elecciones internas del referido partido político,
los siguientes argumentos: que en copia se adjuntó a la solicitud de inscripción (fojas
5 a 7), se eligieron como candidatos al Concejo Distrital
a) Adjunta el acta electoral del Tribunal Nacional del de Paiján, provincia de Ascope, departamento de La
Partido Aprista Peruano en original y con firma certificada Libertad, a las siguientes personas:
del personero legal.
b) Adjunta una renovación de contrato de Alcalde Lupe Teresa León Flores 67
arrendamiento de la candidata Carla Castillo Cuba en el
Regidor 1 Julio Marcial Sotero Flores 43
inmueble sito en calla Chocope Nº 446 (altos) del distrito
de Paiján, renovado desde el 1 de octubre de 2012 al 31 Regidor 2 Mirella Alicia Nunja Miranda 42
de diciembre de 2019. Regidor 3 Melba Consuelo Bustamante Velásquez 51
c) Con relación al incumplimiento de la cuota joven, Regidor 4 Carla Castillo Cuba 32
precisa que el acta electoral del Tribunal Nacional Regidor 5 Javier Félix Varas Sánchez 28
Electoral, da cuenta que el candidato a regidor 6 es Danilo
Regidor 6 Milton Camilo Capristan Jones 28
Frank Cáceres Briones, de sexo masculino, de 26 años
de edad. Al momento de inscribir la lista adjuntó un acta Regidor 7 Jim Erick Lezama Castillo 31
El Peruano / Domingo 26 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES 55
De lo expuesto, se desprende que el candidato al infundado el presente recurso de apelación y confirmar la
cargo de regidor Nº 6, Milton Camilo Capristan Jones, resolución venida en grado.
indebidamente, se le consideró con 28 años de edad, y si
bien refiere que este documento fue presentado en copia Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
simple, también lo es que este error nuevamente fue Elecciones, en uso de sus atribuciones,
reproducido al presentarse la solicitud de inscripción de
lista, mediante el sistema DECLARA (fojas 3 y 4), y en el RESUELVE
que se consignó nuevamente al candidato Milton Camilo
Capristan Jones, ahora con 38 años de edad. Debe Artículo Único.- Declarar INFUNDADO el recurso
precisarse que esta solicitud fue incluso suscrita por el de apelación interpuesto por Katia Lisseth Terán Quiroz,
propio candidato que imprimió, además, su huella digital. personera legal titular del Partido Aprista Peruano, y
Asimismo, de la Declaración Jurada de Hoja de Vida de CONFIRMAR la Resolución Nº 00162-2018-JEE-PCYO/
Candidato (fojas 58 a 62), se observa que, adicionalmente JNE, del 23 de junio de 2018, que declaró improcedente
a la firma y sello de la personera legal del Partido Aprista la solicitud de inscripción de la lista de candidatos para
Peruano, también se aprecia la firma y huella dactilar el Concejo Distrital de Paiján, provincia de Ascope,
del candidato a regidor 6, Milton Camilo Capristan departamento de La Libertad, por la citada organización
Jones, consignándose como fecha de nacimiento el 1 de política, con el objeto de participar en las Elecciones
noviembre de 1979, por lo que, la organización política Regionales y Municipales 2018.
tenía pleno conocimiento que a la fecha de presentación
de la solicitud de inscripción de la lista de candidatos, Regístrese, comuníquese y publíquese.
contaba con 38 años de edad; siendo así, se incumple
con el requisito para acreditar la cuota de jóvenes que SS.
exige el artículo 10, numeral 3, de la LEM y el artículo 7
del Reglamento, dado que la única persona que satisface TICONA POSTIGO
esta exigencia sería el candidato a regidor 5, Javier Félix
Varas Sánchez. ARCE CÓRDOVA
7. Sin perjuicio de lo expuesto, cabe señalar que
la apelante adjuntó a su recurso de apelación, el Acta CHANAMÉ ORBE
Electoral emitida por el Tribunal Nacional Electoral del
mencionado partido político (fojas 120 a 122), en la que RODRÍGUEZ VÉLEZ
se aprecia la modificación de la lista con la finalidad de
acreditar el cumplimiento de la cuota joven: Concha Moscoso
Secretaria General
Alcalde Lupe Teresa León Flores 67
Regidor 1 Julio Marcial Sotero Flores 44
1685036-5
Regidor 2 Mirella Alicia Nunja Miranda 43
Regidor 3 Melba Consuelo Bustamante Velásquez 51 Confirman resolución que declaró
Regidor 4 Carla Castillo Cuba 33 improcedente solicitud de inscripción de
Regidor 5 Javier Félix Varas Sánchez 28 candidato para el cargo de alcalde de la
Regidor 6 Danilo Frank Cáceres Briones 26 Municipalidad Distrital de Santa Eulalia,
Regidor 7 Jim Erick Lezama Castillo 31
provincia de Huarochirí, departamento de
8. Ahora bien, del cotejo de las dos (2) actas alcanzadas
Lima
por el recurrente, se advierte que ambas son de fecha 4 RESOLUCIÓN Nº 0894-2018-JNE
de junio de 2018, a 13:45 horas, en las que participan
los miembros del Tribunal Nacional Electoral con la Expediente Nº ERM.2018019847
finalidad de proclamar y acreditar a la lista de candidatos SANTA EULALIA - HUAROCHIRÍ - LIMA
ganadores de las elecciones internas realizadas el 20 de JEE HUAROCHIRÍ (ERM.2018005663)
mayo de 2018, esto es, no se adjunta el acta de elección ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018
interna suscrita por los miembros del Tribunal Regional RECURSO DE APELACIÓN
Electoral de La Libertad, que llevó a cabo el proceso de
elección. Lima, diecinueve de julio de dos mil dieciocho
9. Además, en el acta presentada con el recurso de
apelación no se observa que esta se trate de un acta VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso
complementaria en la que se haya dispuesto la corrección de apelación interpuesto por Arnaldo Antonio Gonzales
e inclusión del candidato Danilo Frank Cáceres Briones, Medina, personero legal titular de la organización política
como regidor 6, en reemplazo de Milton Camilo Capristan Alianza para el Progreso, en contra de la Resolución Nº
Jones, sino, por el contrario, se han presentado dos 00050-2018-JEE-HCHR/JNE, del 21 de junio de 2018,
documentos de elecciones internas que se contradicen mediante la cual se declaró improcedente la solicitud
entre sí. de inscripción de Elías Saturnino Toledo Espinoza como
10. En ese sentido, además de las precitadas candidato para el cargo de alcalde de la Municipalidad
inconsistencias en las “actas” adjuntadas por el recurrente, Distrital de Santa Eulalia, provincia de Huarochirí,
se advierte que aquellas se presentaron en diferentes departamento de Lima, en el marco de las Elecciones
oportunidades, a pesar de que, a la fecha de presentación Regionales y Municipales 2018; y oído el informe oral.
de la solicitud de inscripción, los referidos documentos ya
existían, puesto que datan del 4 de junio de 2018. ANTECEDENTES
11. En suma, este órgano colegiado considera que,
de la valoración conjunta de los documentos presentados Mediante Resolución Nº 00050-2018-JEE-HCHR/
por el recurrente, estos no generan convicción acerca de JNE, del 21 de junio de 2018 (fojas 84 a 87), el Jurado
la participación de Danilo Frank Cáceres Briones, con Electoral Especial de Huarochirí (en adelante, JEE)
quien se pretende acreditar el cumplimiento de la cuota declaró improcedente la solicitud de inscripción de Elías
joven, por lo que, de conformidad con el artículo 29, Saturnino Toledo Espinoza como candidato al cargo de
numeral 29.2, literal c, del Reglamento, debe declararse alcalde para la Municipalidad Distrital de Huarochirí,
la improcedencia de la solicitud de inscripción de la lista, señalando los siguientes considerandos:
por tratarse de un requisito insubsanable, razón por la
cual carece de objeto emitir pronunciamiento respecto a a) “Consta del formato de declaración jurada de
los otros agravios del recurso de apelación. hoja de vida, acápite VI ‘Relación de Sentencias’ que,
12. Por las consideraciones expuestas, este Supremo en el expediente Nº 00008-2012-0-3206-JM-PE-01, se
Tribunal Electoral estima que corresponde declarar condenó a Elías Saturnino Toledo Espinoza a cuatro años
56 NORMAS LEGALES Domingo 26 de agosto de 2018 / El Peruano

de pena privativa de libertad suspendida, actualmente en reiterados pronunciamientos, emitidos en los expedientes
cumplimiento por el delito de usurpación agravada, con Nº 00002-2006-PI-TC y Nº 00008-2008-PI-TC, señaló
sentencia firme de fecha 1 de setiembre de 2016”. que “a partir de la reforma constitucional del artículo 103
b) El candidato “se encuentra inmerso dentro de la de la Constitución, nuestro ordenamiento jurídico […] ha
causal de impedimento para postular a cargos de elección adoptado la teoría de los hechos cumplidos, dejando de
popular, de acuerdo a lo regulado en la Ley 30717”, que lado la teoría de los derechos adquiridos, salvo cuando la
incorpora el literal g al párrafo 8.1 del artículo 8 de la Ley misma norma constitucional lo habilite”.
Nº 26864, Ley de Elecciones Municipales (en adelante, En este sentido, el supremo intérprete de la
LEM) que señala que las personas condenadas a pena Constitución, citando a Díez-Picazo, señaló que la teoría
privativa de la libertad, efectiva o suspendida, con de los hechos cumplidos implica que la ley despliega
sentencia consentida o ejecutoriada, por la comisión de sus efectos desde el momento en que entra en vigor,
delito doloso se encuentran impedidos para postular como debiendo ser “aplicada a toda situación subsumible en
candidatos en las Elecciones Regionales y Municipales el supuesto de hecho; luego no hay razón alguna por la
2018. que deba aplicarse la antigua ley a las situaciones, aún no
extinguidas, nacidas con anterioridad”.
El 7 de julio de 2018 (fojas 92 a 97), Arnaldo Antonio 3. Por otro lado, respecto al proceso electoral 2018,
Gonzales Medina presentó recurso de apelación en de conformidad a la segunda disposición complementaria
contra de la Resolución Nº 00050-2018-JEE-HCHR/JNE, transitoria2 de la Ley Nº 306823, se establece que
en el extremo que declaró improcedente la inscripción de es aplicable, al proceso de Elecciones Regionales y
Elías Saturnino Toledo Espinoza, candidato a alcalde de Municipales 2018, las leyes que hayan sido publicadas
la Municipalidad Distrital de Santa Eulalia, exponiendo lo hasta un día antes de la convocatoria al proceso electoral.
siguiente: Al respecto, se verifica:

a) Mediante Oficio Nº 042-2018-JEE-HUAROCHIRÍ/ a) La Ley Nº 30717 que modifica la Ley Orgánica de


JNE, de fecha 27 de junio de 2018, el JEE solicitó, a la Elecciones (LOE), la Ley de Elecciones Regionales (LER), y
parte apelante, información sobre la situación jurídica del la Ley de Elecciones Municipales (LEM), con la finalidad de
candidato, siendo que al día siguiente de la emisión del promover la idoneidad de los candidatos a cargos públicos
oficio, sin haber esperado el término para la subsanación representativos, fue publicada el 9 de enero de 2018.
de dicha información, se publicó la Resolución Nº b) Por Decreto Supremo Nº 004-2018-PCM, se aprobó
00050-2018-JEE-HCHR/JNE. la convocatoria a Elecciones Regionales y Municipales
b) La resolución que condenó al candidato por la 2018, la cual fue publicada el 10 de enero de 2018.
comisión del delito de usurpación agravada ha sido objeto c) La Resolución Nº 0092-2018-JNE, que aprobó el
de una acción constitucional de habeas corpus, tramitado cronograma electoral para el proceso de Elecciones
ante el 43° Juzgado Penal de Lima, en el Expediente Nº Regionales y Municipales 2018, fue publicada el 16 de
4783-2018. febrero de 2018.
c) La Ley Nº 30717 fue publicada con fecha martes
9 de enero de 2018 con la intención manifiesta de 4. Así, se observa que bajo la vigencia de la Ley Nº
aplicarse a estas elecciones municipales, cambiando 30717, se aprobó la convocatoria a Elecciones Regionales
exprofesamente las reglas de participación, lo que se y Municipales 2018 y su respectivo cronograma electoral,
considera como no democrático e inconstitucional. por tanto, la citada ley, en aplicación del artículo 103 de la
Constitución, es exigible y su cumplimiento es obligatorio
Se adjuntó al escrito de apelación, como medios para el presente proceso electoral, no existiendo
probatorios, los siguientes documentos: modificación ni cambio exprofeso a las reglas electorales
como lo señala la parte apelante.
a) Copia del recurso de queja presentado ante la sala
penal descentralizada permanente, de fecha 9 de marzo De los impedimentos para postular
de 2017 (fojas 104 a 107).
b) Copia de la Resolución s/n, de fecha 6 de diciembre 5. El artículo 29 del Reglamento de Inscripción de Listas
de 2017 (fojas 115 a 121), que declaró infundado el recurso de Candidatos para Elecciones Municipales, aprobado
de queja interpuesto por la denegatoria del recurso de por Resolución Nº 0082-2018-JNE, establece que el JEE
nulidad presentado en contra de la Resolución Nº 9, del declara la improcedencia de la solicitud de inscripción del
6 de febrero de 2017, que confirmó la sentencia del 5 de candidato que se encuentre incurso en los impedimentos
noviembre de 2014, donde se condenó a Elías Saturnino establecidos en el artículo 8, numeral 8.1, literales a, b, e, f,
Toledo Espinoza por la comisión del delito contra el g y h, de la LEM; cabe precisar que los literales g y h fueron
patrimonio, en la modalidad de usurpación agravada, a incorporados a través de la Ley Nº 30717, publicada el 9 de
cuatro años de pena privativa de libertad suspendida en enero de 2018, cuyo texto señala lo siguiente:
su ejecución por el periodo de prueba de tres años.
c) Copia de la Resolución Nº 07, de fecha 1 de Artículo 8. Impedimentos para postular
setiembre de 2016 (fojas 122 a 134) que confirmó la No pueden ser candidatos en las elecciones
sentencia contenida en la Resolución Nº 27, de fecha 5 de municipales:
noviembre de 2014, en el extremo que declaró infundada
la contienda de competencia planteada por Elías Saturnino 8.1 Los siguientes ciudadanos:
Toledo Espinoza, por la comisión del delito contra el
patrimonio-usurpación agravada, imponiéndosele cuatro […]
años de pena privativa de la libertad. g) Las personas condenadas a pena privativa
d) Copia de la solicitud de hábeas corpus, presentada de libertad de la libertad, efectiva o suspendida, con
el 5 de julio de 2018 (fojas 135 a 137). sentencia consentida o ejecutoriada, por la comisión de
delito doloso. En el caso de las personas condenadas en
CONSIDERANDOS calidad de autoras por la comisión de los tipos penales
referidos al terrorismo, apología al terrorismo, tráfico ilícito
De la vigencia de la Ley Nº 30717 y su aplicación de drogas o violación de la libertad sexual; el impedimento
en el tiempo resulta aplicable aun cuando hubieran sido rehabilitados.
h) Las personas que, por su condición de funcionarios
1. El artículo 1031 de la Constitución Política del Perú, y servidores públicos, son condenadas a pena privativa
modificado por la Ley de Reforma Constitucional Nº 28389, de la libertad, efectiva o suspendida, con sentencia
establece que las leyes son de aplicación obligatoria a consentida o ejecutoriada, por la comisión, en calidad
partir del día siguiente de su publicación, salvo que la de autoras, de delitos dolosos de colusión, peculado o
misma ley postergue su propia vigencia. Asimismo, se corrupción de funcionarios; aun cuando hubieran sido
señala que las leyes se aplican a las consecuencias de rehabilitadas.
las relaciones y situaciones jurídicas existentes. 6. La incorporación de los citados impedimentos tienen
2. Al respecto, el Tribunal Constitucional, a través de por finalidad preservar la idoneidad de los postulantes
El Peruano / Domingo 26 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES 57
que aspiran a asumir un cargo representativo de elección contra del candidato adquirió la calidad de sentencia firme
popular, como el de alcalde o regidor; de tal modo que se el 1 de setiembre de 2016, estando el candidato, en la
prohíbe la inscripción de aquellos candidatos que hayan actualidad, en pleno cumplimiento de su condena.
infringido las normas básicas del ordenamiento jurídico,
por haber perpetrado un ilícito penal de connotación Al respecto, si bien el candidato adjuntó copia de la
dolosa. solicitud de habeas corpus, presentada el 5 de julio de
7. Con relación al impedimento del literal g del numeral 2018 (fojas 135 a 137), dicho documento no desvirtúa
8.1 del artículo 8 de la LEM, se puede señalar que el la calidad de firme de la sentencia condenatoria, habida
mismo agrupa dos supuestos de hecho, en los cuales cuenta que la misma se encuentra en cumplimiento,
deberá declararse la improcedencia de la inscripción de además que el citado proceso constitucional aún se
candidato; así se tiene: encuentra en trámite.
10. Con relación al fundamento de apelación, referido
a) Cuando el candidato ha sido sentenciado por la a que el JEE no esperó a que la organización política
comisión de delito doloso.- Bajo este supuesto, a efecto informe sobre la situación jurídica del candidato, como
de que se declare la improcedencia de la inscripción del respuesta al Oficio Nº 042-2018-JEE-HUAROCHIRÍ/
candidato, se deberá verificar que exista las siguientes JNE, se debe tener en cuenta que la causal por la cual
condiciones: i) el candidato, en calidad de autor, haya se declaró improcedente la inscripción del candidato,
cometido delito doloso, ii) por la comisión de delito doloso Elías Saturnino Toledo Espinoza, se constituye en una
haya sido condenado con pena privativa de la libertad, causal objetiva, la cual ha sido verificada a través de los
efectiva o suspendida, y iii) la sentencia condenatoria documentos que obran en el presente expediente.
tenga la calidad de consentida o ejecutoriada. 11. En vista a lo señalado, de debe declarar infundada
Se resalta que el impedimento se mantiene en tanto la presente apelación y confirmar la Resolución Nº
la condena se encuentre vigente, contrario sensu, en 00050-2018-JEE-HCHR/JNE que declaró improcedente
caso de que se haya cumplido con la totalidad de la la solicitud de inscripción de Elías Saturnino Toledo
pena impuesta, y se tenga la condición de rehabilitado, el Espinoza como candidato para el cargo de alcalde de la
impedimento dejará de tener eficacia. Municipalidad Distrital de Santa Eulalia.
b) Cuando el candidato ha sido sentenciado por
la comisión de los delitos de terrorismo, apología al Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
terrorismo, tráfico ilícito de drogas o violación de la Elecciones, en uso de sus atribuciones,
libertad sexual.- Al igual que en el literal anterior, para
que se declare la improcedencia de la inscripción del RESUELVE
candidato, se deberá verificar las siguientes condiciones:
i) que el candidato, en calidad de autor, haya cometido Artículo Único.- Declarar INFUNDADO el recurso
los delitos de terrorismo, apología al terrorismo, tráfico de apelación interpuesto por Arnaldo Antonio Gonzales
ilícito de drogas o violación de la libertad sexual, ii) Medina, personero legal titular de la organización
que por la comisión de los delitos mencionados, el política Alianza para el Progreso; y, en consecuencia,
candidato haya sido condenado con pena privativa de CONFIRMAR la Resolución Nº 00050-2018-JEE-HCHR/
libertad de la libertad, efectiva o suspendida, y iii) que la JNE, del 21 de junio de 2018, mediante la cual se declaró
sentencia condenatoria tenga la calidad de consentida o improcedente la solicitud de inscripción de Elías Saturnino
ejecutoriada. Toledo Espinoza como candidato para el cargo de alcalde
de la Municipalidad Distrital de Santa Eulalia, provincia
El impedimento, incluso, es aplicable a las personas de Huarochirí, departamento de Lima, en el marco de las
que hayan cumplido con la pena impuesta, y tengan la Elecciones Regionales y Municipales 2018.
condición de rehabilitado.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Análisis del caso concreto
SS.
8. Del Formato Único de Declaración Jurada de Hoja de
Vida (fojas 30 a 35), se verifica que Elías Saturnino Toledo TICONA POSTIGO
Espinoza declaró haber sido sentenciado por la Sala Penal
Descentralizada Permanente de Ate, por la comisión del ARCE CÓRDOVA
delito de usurpación agravada, a cuatro años de pena
privativa de libertad suspendida condicionalmente; se CHANAMÉ ORBE
declaró también que la sentencia condenatoria adquirió
la calidad de firme el 1 de setiembre de 2016, siendo que RODRÍGUEZ VÉLEZ
actualmente el candidato se encuentra cumpliendo la
condena impuesta. Concha Moscoso
Dicha declaración se corrobora con las copias de la Secretaria General
Resolución s/n, de fecha 6 de diciembre de 2017 (fojas 115 a
121) y la Resolución Nº 07, de fecha 1 de setiembre de 2016
(fojas 122 a 134) que confirman la sentencia condenatoria
impuesta a Elías Saturnino Toledo Espinoza, por la comisión 1
Artículo 103°.- Pueden expedirse leyes especiales porque así lo exige
del delito contra el patrimonio-usurpación agravada. la naturaleza de las cosas, pero no por razón de las diferencias de
9. Habiendo sido el candidato sentenciado por la las personas. La ley, desde su entrada en vigencia, se aplica a las
comisión del delito doloso de usurpación, nos encontramos consecuencias de las relaciones y situaciones jurídicas existentes y no tiene
frente al impedimento contenido en el primer supuesto del fuerza ni efectos retroactivos; salvo, en ambos supuestos, en materia penal
literal g numeral 8.1 artículo 8 de la LEM, a cuyo efecto cuando favorece al reo. La ley se deroga sólo por otra ley. También queda
se verifica el cumplimiento de las siguientes condiciones: sin efecto por sentencia que declara su inconstitucionalidad.
La Constitución no ampara el abuso del derecho.
a) De la declaración jurada de hoja de vida y de las 2
SEGUNDA. Publicación de normas relativas a procesos electorales del año
resoluciones de fecha 6 de diciembre de 2017 y 1 de 2018
setiembre de 2016, se comprueba que el candidato, Elías Las normas con rango de ley, para que resulten aplicables a los procesos
Saturnino Toledo Espinoza, fue sentenciado, en 2016, por de elecciones regionales y municipales 2018, deben publicarse hasta un
la comisión del delito doloso de usurpación agravada, en día antes de la convocatoria al proceso electoral correspondiente; y los
calidad de autor mediato. reglamentos, hasta treinta (30) días calendarios posteriores a la publicación
b) El candidato fue condenado a cuatro años de pena de la convocatoria al citado proceso electoral.
privativa de la libertad, suspendida condicionalmente por 3
Ley que modifica los artículos 4 y 79 de la ley 26859, ley orgánica de
el plazo de tres años, bajo el cumplimiento de reglas de elecciones, para optimizar el principio de seguridad jurídica en los procesos
conducta. electorales.
c) Conforme se hizo constar de la declaración jurada
de hoja de vida, la sentencia condenatoria impuesta en 1685036-6
58 NORMAS LEGALES Domingo 26 de agosto de 2018 / El Peruano

Revocan resolución en el extremo que Icahuate y Basilio Quispe Huaytán no registran afiliación
a organización política alguna, situación que los habilita
declaró improcedente solicitud de para participar de manera libre en estas elecciones.
inscripción de candidatos a los cargos b) En lo concerniente a la licencia sin goce de haber
de alcaldesa y regidor para el Concejo del candidato Basilio Quispe Huaytán, alega que el
candidato tiene un contrato de locación de servicios Nº
Distrital de Puerto Bermúdez, provincia de 035-2018-MDPB, como personal de apoyo de limpieza
Oxapampa, departamento de Pasco y vigilancia, siendo que la naturaleza del contrato de
locación de servicios se da bajo el amparo del Código
RESOLUCIÓN Nº 0901-2018-JNE Civil, por tanto, no se ha generado un vínculo de relación
laboral, no le corresponde la presentación de una licencia
Expediente Nº ERM. 2018019896 sin goce de haber.
PUERTO BERMÚDEZ - OXAPAMPA - PASCO
JEE OXAPAMPA (ERM.2018010668) Mediante la Resolución Nº 00200-2018-JEE-OXAP/
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018 JNE, del 2 de julio de 2018 (fojas 125 a 131), el JEE
RECURSO DE APELACIÓN tiene por no subsanada las observaciones respecto a
las renuncias al partido político Perú Posible de Liliana
Lima, diecinueve de julio de dos mil dieciocho. Cárdenas Icahuate y Basilio Quispe Huaytán, candidatos
para el cargo de alcaldesa y regidor, respectivamente;
VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso de así como lo concerniente a la licencia sin goce de
apelación interpuesto por Eduardo Adolfo Koch Freund, haber del último de los mencionados, por lo que declaró
personero legal titular de la partido político Podemos improcedente la solicitud de inscripción de los citados
por el Progreso del Perú, en contra de la Resolución candidatos.
Nº 00200-2018-JEE-OXAP/JNE, del 2 de julio de 2018, Con fecha 7 de julio de 2018 (fojas 137 a 141), el
en el extremo que declaró improcedente la solicitud de citado partido político interpone recurso de apelación,
inscripción de Liliana Cárdenas Icahuate, y de Basilio contra la Resolución Nº 00200-2018-JEE-OXAP/JNE,
Quispe Huaytán, candidatos al cargo de alcaldesa y bajo los siguientes argumentos:
regidor, respectivamente, de la Municipalidad Distrital de
Puerto Bermúdez, provincia de Oxapampa, departamento a) Para el presente caso no es aplicable el plazo para
de Pasco, en el marco de las Elecciones Regionales y presentar la renuncia o presentación de licencia, pues el
Municipales 2018; y oído el informe oral. partido político Perú Posible, en las Elecciones Generales
de 2016, no superó la valla electoral del 5%, por lo que
ANTECEDENTES perdió su inscripción en el Registro de Organizaciones
Políticas - ROP, lo cual significa que legalmente la
El 19 de junio de 2018, Eduardo Adolfo Koch Freund, agrupación “no existe”, por lo tanto, no es posible renunciar
personero legal titular del partido político Podemos por el ante una organización política inexistente, generando que
Progreso del Perú, reconocido ante el Jurado Electoral sus afiliados queden en libertad de manera automática.
Especial de Oxapampa (en adelante, JEE), presentó su b) Es ajeno a los ciudadanos que estuvieron afiliados
solicitud de inscripción de la lista de candidatos al Concejo al partido político Perú Posible, que el ROP recién haya
Distrital de Puerto Bermúdez, provincia de Oxapampa, cancelado sus afiliaciones el 13 de julio de 2017, cuando
departamento de Pasco (fojas 2). debió ser el 10 de abril de 2017, como ha sucedido con
Mediante la Resolución Nº 00109-2018-JEE-OXAP/ Liliana Cárdenas Icahuate y Basilio Quispe Huaytán, por
JNE, del 22 de junio de 2018 (fojas 101 a 103), el JEE lo que se ratifican que las personas mencionadas no
declaró inadmisible la solicitud de inscripción de lista, requieren la presentación de renuncia al citado partido
entre otros, por los siguientes fundamentos: político, por cuanto, al 8 de julio de 2017 (fecha límite
del plazo para presentar renuncias), dicha agrupación ya
a) Realizada la consulta en el Registro de había perdido su inscripción ante el ROP.
Organizaciones Políticas (en adelante, ROP) sobre c) En relación al candidato Basilio Quispe Huaytán,
afiliación e historial de candidaturas, se verifica que Liliana en el escrito de subsanación se presentó su contrato de
Cárdenas Icahuate y Basilio Quispe Huaytán, candidatos Locación de Servicios Nº 035-2018/MDPB, modalidad de
al cargo de alcaldesa y regidor, respectivamente, contratación que. por su naturaleza, no permite el trámite
presentan filiación política al partido político Perú Posible de licencia, “aun cuando el colegiado electoral puede
desde el 31 de marzo de 2014 al 13 de julio de 2017, estar induciendo al error a entidades del estado en admitir
por lo que, se estaría contraviniendo lo establecido en cartas de licencia en casos similares, lo cual también es
el literal d del artículo 22 del Reglamento de Inscripción un hecho que preocupa por la legalidad que debe imperar
de Listas de Candidatos para Elecciones Municipales, en el proceso electoral”.
aprobado por Resolución Nº 0082-2018-JNE (en adelante, d) De acuerdo con la normativa vigente, los contratos
Reglamento), publicada, el 9 de febrero de 2018, en el de locación de servicios se rigen por el Código Civil y su
diario oficial El Peruano. característica más distintiva es que no genera vínculo
b) El candidato a regidor Basilio Quispe Huaytán no laboral entre el locador y el comitente. Esta situación no
ha presentado el original o copia legalizada del cargo de admite la posibilidad de una “Licencia sin goce de Haber”,
licencia sin goce de haber, conforme lo señala el numeral por cuanto el locador no es un trabajador o funcionario de
25.10 del artículo 25 del Reglamento, concordante con el la entidad.
literal e, numeral 8.1, del artículo 8 de la Ley de Elecciones e) Al amparo de la legislación laboral, las modalidades
Municipales (en adelante, LEM). de contratación susceptibles del trámite de una licencia
sin goce de haber en el Estado son las siguientes:
Debido a estas observaciones, es que el JEE concedió Decreto Legislativo Nº 276 Ley de Bases de la Carrera
el plazo de dos (2) días calendario a fin de presentar las Administrativa; Decreto Legislativo Nº 1057, que regula
subsanaciones correspondientes. el régimen de Contratación Administrativa de Servicios –
Con fecha 29 de junio de 2018, el personero legal CAS, y el Decreto Legislativo Nº 728, Ley de Productividad
titular del partido político Podemos por el Progreso del y Competitividad Laboral, y en estos casos si está prevista
Perú, presentó escrito de subsanación argumentando lo la suspensión del contrato, conocido como Licencia.
siguiente:
CONSIDERANDOS
a) Respecto a las renuncias al partido político Perú
Posible, argumenta que, en las Elecciones Generales 1. El último párrafo del artículo 18 de la LOP establece
2016, realizada el 10 de abril del 2016, el partido político que:
antes mencionado perdió su inscripción electoral al
no superar la valla del 5% de los votos, por ello su No podrán inscribirse, como candidatos en otros
inscripción ha sido cancelada desde el 13 de julio de partidos políticos, movimientos u organizaciones políticas
2017. Ante esta situación los candidatos Liliana Cárdenas locales, los afiliados a un partido político inscrito, a menos
El Peruano / Domingo 26 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES 59
que hubiesen renunciado con un (1) año de anticipación de alcaldesa y regidor para el Concejo Distrital de Puerto
a la fecha del cierre de las inscripciones del proceso Bermúdez, provincia de Oxapampa, departamento de
electoral que corresponda o cuenten con autorización Pasco, el incumplimiento de la presentación de sus
expresa del partido político al que pertenecen, la cual renuncias al partido político Perú Posible, organización
debe adjuntarse a la solicitud de inscripción, y que éste no respecto de la cual, efectivamente, se verifica que fue
presente candidato en la respectiva circunscripción. No se cancelada por la Dirección Nacional de Registro de
puede postular por más de una lista de candidatos. Organizaciones Políticas (desde el 13 de julio de 2017,
de acuerdo con la información registrada en el Sistema de
2. El literal d del artículo 22 del Reglamento establece: Registro de Organizaciones Políticas).
9. En el caso de autos, es menester recordar que
Artículo 22.- Requisitos para ser candidato a la inscripción de una organización política en el ROP
cargos municipales la dota de personería jurídica, tal como lo establece
[...] el artículo 11 de la LOP, sea que se trate de un partido
d. En caso de afiliación a una organización política político, movimiento regional, organización política local,
distinta a la que se postula, se requiere haber renunciado propiamente dicha, o alianza electoral.
con un (1) año de anticipación a la fecha de cierre de la 10. Así también, el artículo 13 de dicho cuerpo
inscripción de candidaturas, la cual debe ser comunicada normativo establece los casos en los cuales el ROP, de
a la DNROP de conformidad con las normas vigentes, o oficio o a pedido de parte, cancela la inscripción de un
que su organización política lo autorice expresamente, partido político, a manera de ejemplo: “(a)l cumplirse un
siempre y cuando esta no presente solicitud de inscripción año de concluido el último proceso de elección general, si
de lista de candidatos en dicha circunscripción electoral. no hubiese alcanzado al menos seis (6) representantes al
Congreso en más de una circunscripción electoral o haber
3. La Segunda Disposición Transitoria del Reglamento alcanzado al menos el cinco por ciento (5%) de los votos
establece: válidos a nivel nacional.”
11. Entonces, si bien hasta esa fecha cabía una
Segunda.- Solo para el caso de las Elecciones Regionales renuncia por parte de cualquiera de sus afiliados, en vista
y Municipales de 2018, la renuncia a una organización política de participar en un proceso electoral por otra organización
distinta a la que se postula, referida en el artículo 22, literal política, concretamente, en el proceso en curso, no es
d, del presente reglamento, debe ser comunicada al ROP menos cierto que, concluidas las Elecciones Generales
dentro del plazo previsto en la Resolución Nº 0338-2017-JNE, 2016, a través de la Resolución Nº 1044-2016-JNE, del
emitida el 17 de agosto de 2017. 13 de julio de 2016, era de público conocimiento que
aquellas organizaciones políticas que por no alcanzar la
4. La Resolución Nº 0338-2017-JNE, de fecha 17 de representación correspondiente, esto es, pasar la valla
agosto de 2017, estableció, en su artículo primero, las electoral, serían canceladas por el ROP, de conformidad
reglas sobre la oportunidad que tienen los ciudadanos con el artículo 13 de la LOP.
para presentar sus renuncias como afiliados de una 12. Así, al tratarse de una organización política, cuya
organización política, disponiendo, en su numeral 3, que personería jurídica es inexistente debido a su cancelación,
“A efectos de la inscripción de candidatos en el próximo exigir el cumplimiento de la presentación de renuncia
proceso de Elecciones Regionales y Municipales 2018, a ella no sería razonable ni acorde a la finalidad del
es necesario que la renuncia haya sido comunicada mencionado requisito, como lo es salvaguardar el hecho
a la organización política hasta el 9 de julio de 2017”. de que un afiliado a una organización política participe por
Asimismo, en su numeral 5, establece “El plazo para otra. Dicho criterio ya ha sido expuesto en la Resolución
presentar la copia de la renuncia ante la Dirección Nº 480-2018-JNE, del 3 de julio de 2018.
Nacional de Registro de Organizaciones Políticas vence, 13. Consecuentemente, de una valoración integral y
indefectiblemente, el viernes 9 de febrero de 2018”. razonada de los hechos y tratándose de la excepcionalidad
5. El literal a) del artículo 13 de la LOP, establece que: y particularidad del presente caso, este órgano colegiado
considera que no corresponde sancionar a los candidatos
“El Registro de Organizaciones Políticas, de oficio o a debido a una “renuncia extemporánea” a una organización
pedido de los personeros legales, cancela la inscripción política inexistente, apartándolos de su participación
de un partido político en los siguientes casos: y ejercicio concreto de su derecho de sufragio en la
a. Al cumplirse un año de concluido el último proceso de dimensión pasiva, esto es, ser elegido.
elección general, si no hubiese alcanzado al menos seis (6)
representantes al Congreso en más de una circunscripción Respecto a la licencia sin goce de haber
electoral o haber alcanzado al menos el cinco por ciento
(5%) de los votos válidos a nivel nacional. O en su caso, por 14. El requisito de licencia sin goce de haber de
no participar en dos elecciones generales sucesivas. todo candidato que sea funcionario o trabajador de una
entidad del Estado tiene como finalidad salvaguardar
6. El artículo 8, literal e, de la LEM, dispone que no la neutralidad del Estado, ya que al impedirse que los
pueden ser candidatos en las elecciones municipales candidatos perciban remuneración o asignación alguna
“Los trabajadores y funcionarios de los Poderes públicos, por parte de las entidades públicas, se evita también que
así como de los organismos y empresas del Estado y de sea el Estado quien subsidie, de manera indirecta, los
las Municipalidades, si no solicitan licencia sin goce de costos en que aquellos incurren como consecuencia de
haber, la misma que debe serles concedida treinta (30) la campaña electoral, hecho que privilegiaría la posición
días naturales antes de la elección”. de algunos candidatos (los trabajadores del Estado) por
7. Por ello, el numeral 25.10 del artículo 25 del encima de otros.
Reglamento señala que uno de los documentos que 15. De los documentos presentados en la etapa de
deben presentar las organizaciones políticas, al momento subsanación, se encuentra acreditado que el candidato al
de solicitar la inscripción de lista de candidatos es “El cargo de regidor al Concejo Distrital de Puerto Bermúdez,
original o copia legalizada del cargo de la solicitud Basilio Quispe Huaytán, no tiene vínculo laboral con el
de licencia sin goce de haber, en el caso de aquellos Estado, pues su contrato con la entidad pública es de
ciudadanos que deben cumplir con dicha exigencia para locación de servicios.
postular, de acuerdo con el artículo 8, numeral 8.1, literal 16. Cabe precisar que la naturaleza del contrato de
e, de la LEM”. locación de servicios es civil y no laboral, toda vez que
en los contratos de naturaleza laboral concurren los tres
Análisis del caso concreto elementos de la relación laboral: a) la prestación personal
de servicios de manera diaria, continua y permanente, b)
Respecto a la renuncia al partido político Perú la subordinación del trabajador con respecto al empleador,
Posible que faculta a este último a dar órdenes, instrucciones o
directrices con relación al servicio (fijación de un horario de
8. En el caso de autos, se imputa a Liliana Cárdenas trabajo, por ejemplo), y la facultad de imponer sanciones,
Icahuate y Basilio Quispe Huaytán, candidatos al cargo y c) la remuneración, en calidad de contraprestación
60 NORMAS LEGALES Domingo 26 de agosto de 2018 / El Peruano

por la prestación subordinada de servicios por parte del Electoral Especial de Huaral (en adelante, JEE) por la
trabajador. organización política Acción Popular, solicitó la inscripción
17. En ese sentido, no existe obligación de presentar de su lista de candidatos para el Concejo Distrital de Santa
licencia sin goce de haber en el marco de un contrato de Rosa de Quives, provincia de Canta, departamento de
locación de servicios. Lima, en el proceso de elecciones municipales de 2018.
18. En vista de las consideraciones expuestas, Mediante la Resolución Nº 00187-2018-JEE-HRAL/
corresponde estimar el recurso de apelación, revocar la JNE, del 4 de julio de 2018 (fojas 71 a 73) , el JEE
resolución venida en grado y disponer que el JEE continúe declaró improcedente la solicitud de inscripción de lista
con el trámite correspondiente. de candidatos presentada por el referido partido político,
en virtud que no habría cumplido con las normas de
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de democracia interna, toda vez que en el acta de elecciones
Elecciones, en uso de sus atribuciones, internas solamente habrían participado dos miembros del
comité electoral que llevó a cabo las elecciones internas
RESUELVE del referido partido.
El 8 de julio de 2018 (fojas 77 a 86), el personero legal
Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso de titular de la citado organización política interpuso recurso
apelación interpuesto por Eduardo Adolfo Koch Freund, de apelación, señalando que por error material de acopio
personero legal titular de la partido político Podemos por de información se consignó y adjuntó un proyecto de
el Progreso del Perú y en consecuencia, REVOCAR la Acta de Proclamación de Resultados de las Elecciones
Resolución Nº 00200-2018-JEE-OXAP/JNE, de fecha 2 de Complementarias Lima Provincias, distinto al original.
julio de 2018, en el extremo que declaró improcedente la
solicitud de inscripción de Liliana Cárdenas Icahuate y Basilio CONSIDERANDOS
Quispe Huaytán, candidatos a los cargos de alcaldesa y
regidor, respectivamente, para el Concejo Distrital de Puerto Base normativa
Bermúdez, provincia de Oxapampa, departamento de Pasco,
en el marco de las Elecciones Regionales y Municipales 2018. 1. El artículo 19 de la Ley Nº 28094, Ley de
Artículo Segundo.- DISPONER que el Jurado Organizaciones Políticas, (en adelante, LOP), establece
Electoral Especial de Oxapampa continúe con el trámite que la elección de autoridades y candidatos de los
correspondiente. partidos políticos y movimientos de alcance regional o
departamental debe regirse por las normas de democracia
Regístrese, comuníquese y publíquese. interna establecidas en la referida Ley, en el estatuto y el
reglamento electoral de la agrupación política.
SS. 2. El artículo 25, numeral 25.2, del Reglamento de
Inscripción de Listas de Candidatos para Elecciones
TICONA POSTIGO Municipales (en adelante, Reglamento) aprobado por
Resolución Nº 0082-2018-JNE, establece que las
ARCE CORDOVA organizaciones políticas deben presentar una serie de
documentos al momento de solicitar la inscripción de sus
CHANAMÉ ORBE listas de candidatos, y, entre ellos, deberán presentar
el original o copia certificada del acta firmada por el
RODRÍGUEZ VÉLEZ personero legal, la cual debe contener la elección interna
de los candidatos presentados, debiendo indicarse, entre
Concha Moscoso otros datos, los nombres completos de los miembros
Secretaria General del comité electoral que llevaron a cabo las elecciones
internas de la organización política.
1685036-7 3. Por su parte, el artículo 29, numeral 29.2, literal b,
del Reglamento, señala que la solicitud de inscripción
de la lista de candidatos se declara improcedente, ante
Revocan resolución que declaró el incumplimiento de las normas de democracia interna,
improcedente solicitud de inscripción de conforme lo señalado por la LOP.
lista de candidatos para el Concejo Distrital
Análisis del caso concreto
de Santa Rosa de Quives, provincia de
Canta, departamento de Lima 4. El JEE al declarar la improcedencia de la referida
solicitud de inscripción, señaló que, al no haberse consignado
RESOLUCIÓN Nº 0903-2018-JNE en el “Acta de Elecciones Internas del Partido Político Acción
Popular” (fojas 5 y 6) el apellido, y nombres completos y DNI
Expediente Nº ERM.2018019939 del tercer miembro del Comité Electoral Departamental Lima
SANTA ROSA DE QUIVES - CANTA - LIMA Provincias encargado de llevar a cabo las elecciones internas
JEE HUARAL (ERM.2018017579) del referido partido político, se habría vulnerado el estatuto de
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018 la organización política mencionada.
RECURSO DE APELACIÓN 5. De la revisión de autos, si bien es cierto la organización
política recurrente al momento de solicitar la inscripción
Lima, diecinueve de julio de dos mil dieciocho. de su lista de candidatos municipales habría adjuntado
un “Acta de Proclamación de Resultados de Elecciones
VISTO, en audiencia pública de la fecha el recurso de Complementarias Lima Provincias” sin consignar los apellidos
apelación interpuesto por Javier Jorge Suzaníbar Espinoza, y nombres completos del tercer miembro del Comité Electoral
personero legal titular acreditado ante el Jurado Electoral Departamental, que se habría llevado a cabo el día 23 de
Especial de Huaral por la organización política Acción mayo de 2018, sin embargo, dicha omisión no es motivo
Popular, en contra de la Resolución Nº 00187-2018-JEE- suficiente para concluir que la organización política no
HRAL/JNE, del 4 de julio de 2018, emitida por el referido habría llevado a cabo las elecciones internas, por cuanto
Jurado Electoral Especial, que declaró improcedente la no consignar los citados datos en tal documento, per se, no
solicitud de inscripción de lista de candidatos al Concejo implica que las elecciones internas no se hayan realizado,
Distrital de Santa Rosa de Quives, provincia de Canta, sino que dicha omisión debe entenderse como un error
departamento de Lima, en el proceso de Elecciones susceptible de subsanación, habida cuenta de que nos
Regionales y Municipales 2018; y oído el informe oral. encontramos frente a un acta sin datos, cuya definición
mutatis mutandis, podemos extraerla del Reglamento del
ANTECEDENTES Procedimiento de Aplicación a las Actas Observadas, Actas
con Votos impugnados y Actas con Solicitud de Nulidad en
Con fecha 19 de junio de 2018, Javier Jorge Suzaníbar Elecciones Regionales y Elecciones Municipales aprobada
Espinoza, personero legal titular acreditado ante el Jurado mediante Resolución Nº 0076-2018-JNE, cuando lo define
El Peruano / Domingo 26 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES 61
como aquella acta en la que se omiten consignar datos Revocan resolución que declaró
en forma parcial o total, acta que puede ser objeto
de subsanación mediante el cotejo con otros datos improcedente solicitud de inscripción de
objetivos que generen convicción, ello tomando como lista de candidatos para el Concejo Distrital
criterio interpretativo el artículo 4, literal o, 12, literal b y de Nueva Requena, provincia de Coronel
16 del citado reglamento; por tal razón corresponde evaluar
si el error en que incurrió la organización política recurrente es Portillo, departamento de Ucayali
subsanable o no.
6. En ese sentido, no podemos dejar de lado que la RESOLUCIÓN Nº 0909-2018-JNE
organización política, al interponer su recurso de apelación,
adjuntó a la misma el “Acta de Proclamación de Resultados Expediente Nº ERM.2018020119
de las Elecciones Complementarias Lima Provincias” (fojas NUEVA REQUENA - CORONEL PORTILLO - UCAYALI
87 y 88), donde se aprecia que en la lista de los miembros del JEE CORONEL PORTILLO (ERM.2018017603)
comité electoral, se consigna como tercer miembro a Jesús ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018
Antonio Soto Ayala, con DNI Nº 15356960 (vocal), documento RECURSO DE APELACIÓN
que nos permite efectuar el cotejo correspondiente e inferir
que en el presente caso, la no consignación de los datos Lima, diecinueve de julio de dos mil dieciocho.
en la primera acta se produjo por un error al momento de
presentar la solicitud de inscripción de la lista candidatos. VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso de
7. Otro dato objetivo que nos permite afirmar que nos apelación interpuesto por Óscar Javier Zegarra Guzmán,
encontramos frente a un error en la presentación de la personero legal nacional titular de la organización política
solicitud de inscripción, es que el nombre del tercer Vamos Perú, en contra de la Resolución Nº 276-2018-JEE-
miembro del comité electoral departamental de Lima CP/JNE, de fecha 6 de julio de 2018, emitida por el
Provincias, se condice con los nombres que se Jurado Electoral Especial de Coronel Portillo, que declaró
consigna en la Resolución Nº 150-2018-AP-CEDLP, de improcedente la solicitud de inscripción de lista de
fecha 20 de mayo de 2018 (fojas 89 y 90). candidatos para el Concejo Distrital de Nueva Requena,
8. Máxime, si la información que se consigna en la provincia de Coronel Portillo, departamento de Ucayali,
primera “Acta de Proclamación de resultados de las presentada por la citada organización política, en el marco
elecciones complementarias Lima Provincias” no varió de las Elecciones Regionales y Municipales 2018; y oído
en ningún extremo, respecto al acta presentada en su el informe oral.
recurso de apelación, teniéndose solo por precisado,
en la segunda acta, los apellidos y nombres completos ANTECEDENTES
del tercer miembro que integraba el Comité Electoral
Departamental Lima Provincias, lo cual nos permite inferir Con fecha 19 de junio de 2018 (fojas , Carlos
que la presentación de la primera acta fue producto de un Franklin Gonzales Trigoso, personero legal titular de
error por parte de la organización política al momento de la organización política Vamos Perú, presentó, ante el
presentar su solicitud de inscripción de lista de candidatos. Jurado Electoral Especial de Coronel Portillo (en adelante,
9. En ese sentido, en atención a lo expuesto realizando JEE), la solicitud de inscripción de lista de candidatos
una interpretación favorable al ejercicio del derecho a la para el Concejo Distrital de Nueva Requena, a efectos
participación política y al haberse determinado que la de participar en las Elecciones Regionales y Municipales
organización política no infringió las normas de democracia 2018 (fojas 3); asimismo, con fecha 21 de junio 2018, el
interna, corresponde estimar el recurso de apelación, personero antes mencionado presentó un escrito (fojas
revocar la resolución venida en grado y disponer que el 67 a 75), adjuntando documentación que sustenta su
JEE continúe con el trámite correspondiente. solicitud de inscripción de lista de candidatos.
Mediante Resolución N. 276-2018-JEE-CP/JNE
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de (fojas 76 y 77), de fecha 6 de julio de 2018, el JEE
Elecciones, en uso de sus atribuciones, declaró improcedente la referida solicitud de inscripción,
presentada por el personero legal titular de la organización
RESUELVE política Vamos Perú, por los siguientes argumentos:

Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso - De la verificación en el Sistema Integrado de


de apelación interpuesto por Javier Suzaníbar Espinoza, Expedientes Jurisdiccionales - SIJE, se observa que
personero legal titular de la organización política Acción la organización política Vamos Perú no ha ingresado
Popular; y, en consecuencia, REVOCAR la Resolución solicitud alguna de reconocimiento de personeros ante
Nº 00187-2018-JEE-HRAL/JNE, de fecha 4 de julio de el JEE, dicha omisión es de entera responsabilidad de la
2018, emitida por el Jurado Electoral Especial de Huaral, organización política.
que declaró improcedente la solicitud de inscripción de la - Por lo tanto, el ciudadano Carlos Franklin Gonzales
lista de candidatos de la citada organización política, para Trigoso no ha sido reconocido como personero legal
el Concejo Distrital de Santa Rosa de Quives, provincia de la organización política Vamos Perú, ante dicho
de Canta, departamento de Lima, en el marco de las JEE, por lo que no se encuentra legitimado a ejercer su
Elecciones Regionales y Municipales 2018. representación, ni hacer uso de las facultades establecidas
Artículo Segundo.- DISPONER que el Jurado en el artículo 12 de la Resolución Nº 0075-2018-JNE,
Electoral Especial de Huaral continúe con el trámite Reglamento sobre la Participación de Personeros en
correspondiente. Procesos Electorales.

Regístrese, comuníquese y publíquese. El 9 de julio de 2018 (fojas 84 a 89), Óscar Javier


Zegarra Guzmán, personero legal nacional titular de la
SS. organización política Vamos Perú, inscrito en el Registro
de Organizaciones Políticas (en adelante, ROP), interpuso
TICONA POSTIGO recurso de apelación, argumentando lo siguiente:

ARCE CÓRDOVA - En su calidad de personero legal nacional de la


organización política Vamos Perú, inscrito en el ROP,
CHANAMÉ ORBE emitió el 2 de junio de 2018 las credenciales de personero
legal titular a Carlos Franklin Gonzales Trigoso con código
RODRÍGUEZ VÉLEZ JNE: 000612 y de personera legal alterna a Nelly Delgado
Ysuiza, con código JNE: 000613.
Concha Moscoso - También señala que las credenciales otorgadas
Secretaria General por el personero nacional inscrito en el ROP de la
organización política Vamos Perú fueron entregadas a la
1685036-8 oficina del JEE, el 5 de junio de 2018, otorgándole Casilla
62 NORMAS LEGALES Domingo 26 de agosto de 2018 / El Peruano

Nº 41677319 y la Clave: 672253, mediante la cual el JEE suscribió y presentó dicha solicitud carecía de legitimidad
da validez y reconoce al personero legal Carlos Franklin para hacerlo.
Gonzales Trigoso. 9. No obstante, de la revisión de autos, se advierte
que, con fecha 2 de junio de 2018, el personero legal titular
CONSIDERANDOS inscrito en el ROP de la organización política Vamos Perú
generó en el sistema informático las credenciales para
Regulación normativa respecto a los personeros Carlos Franklin Gonzales Trigoso con código JNE: 000612,
como personero legal titular y para Nelly Delgado Ysuiza,
1. El artículo 129, literal b, de la Ley Nº 26859, Ley con código JNE: 000613, como personera legal alterna de la
Orgánica de Elecciones (en adelante, LOE), señala que referida organización política, cumpliendo así con el trámite
la calidad de personero, ante el Jurado Electoral Especial, previo del procedimiento de reconocimiento de personero.
se acredita con la credencial otorgada por el personero ya En tal sentido, teniendo en cuenta que la constancia
inscrito ante el Jurado Nacional de Elecciones. de registro, en el sistema informático, de Carlos Franklin
2. Por su parte, el artículo 25, numeral 25.1, literales c y d, Gonzales Trigoso, como personero legal titular y de
del Reglamento de Inscripción de Listas de Candidatos para Nelly Delgado Ysuiza como personera legal alterna de la
Elecciones Municipales, aprobado mediante Resolución organización política Vamos Perú, fue generada el 2 de
Nº 0082-2018-JNE (en adelante, Reglamento), establece junio de 2018, por el personero legal inscrito en el ROP,
que las organizaciones políticas, al momento de solicitar la quien está legitimado para acreditar a personeros legales
inscripción de su lista de candidatos, deben presentar, entre ante los Jurado Electorales Especiales, de conformidad con
otros documentos, la impresión del Formato de Solicitud de el artículo 22, literal a, del Reglamento. Por consiguiente,
Inscripción de Lista de Candidatos, generado por el sistema corresponde amparar el recurso de apelación y disponer
informático, debidamente firmado por todos los candidatos y que el JEE continúe con la calificación respectiva de la
el personero legal. solicitud de inscripción.
3. Ahora bien, mediante la Resolución Nº 0075- 10. Por lo cual, el personero legal inscrito en el ROP
2018-JNE, del 7 de febrero de 2018, el Pleno del Jurado deberá cumplir con presentar, en la brevedad, ante el
Nacional de Elecciones aprobó el Reglamento sobre la JEE, la constancia de registro, así como las credenciales
Participación de Personeros en Procesos Electorales de sus personeros legales, generadas en el sistema
(en adelante, Reglamento sobre Participación de informático, a fin de que sean reconocidos mediante
Personeros), que regula la actuación de los personeros resolución como dispone el artículo 21, literales a y b,
y el procedimiento que las organizaciones políticas deben del Reglamento sobre Participación de Personeros. Esto
seguir para acreditar a sus personeros legales ante los con el propósito de que el JEE continúe con el trámite
Jurados Electorales Especiales. correspondiente respecto a la calificación de la lista de
4. En tal sentido, el artículo 6 del Reglamento sobre inscripción de candidatos presentada.
Participación de Personeros define al personero como la Sin perjuicio de ello, este órgano colegiado exhorta al
persona natural que, en virtud de las facultades otorgadas personero legal titular inscrito en el ROP de la organización
por una organización política, representa sus intereses política recurrente, para que, en lo sucesivo, actúe con la
ante los organismos electorales; así también, el artículo diligencia que su cargo requiere.
8, literal c, del reglamento en mención, indica que el
personero legal es acreditado por el personero legal Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
inscrito en el ROP y ejerce plena representación de la Elecciones, en uso de sus atribuciones,
organización política en la circunscripción administrativa
y de justicia electoral del Jurado Electoral Especial que lo RESUELVE
ha reconocido como personero.
5. Del mismo modo, el artículo 21, literales a y b, del Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso de
Reglamento sobre Participación de Personeros, indica que apelación interpuesto por Óscar Javier Zegarra Guzmán,
las organizaciones políticas son las que acreditan a sus personero legal nacional titular de la organización política
personeros y su calidad se acredita con la credencial otorgada Vamos Perú; y, en consecuencia, REVOCAR la Resolución
por el personero legitimado para ello, especificando que el Nº 276-2018-JEE-CP/JNE, de fecha 6 de julio de 2018,
Jurado Electoral Especial, mediante resolución, reconoce la emitida por el Jurado Electoral Especial de Coronel Portillo,
acreditación de los personeros que desarrollan sus actividades que declaró improcedente la solicitud de inscripción de lista
en la circunscripción administrativa y de justicia electoral sobre de candidatos para el Concejo Distrital de Nueva Requena,
la que tiene competencia. provincia de Coronel Portillo, departamento de Ucayali,
6. Así también, el artículo 22, literal a, del Reglamento presentada por la organización política citada, en el marco
sobre Participación de Personeros, señala que quien tiene de las Elecciones Regionales y Municipales 2018.
legitimidad para acreditar personeros, con la respectiva Artículo Segundo.- DISPONER que el Jurado Electoral
credencial, es el personero inscrito ante el ROP; es, además, Especial de Coronel Portillo continúe con la calificación
quien puede acreditar a los personeros legales y técnicos ante respectiva de la solicitud de inscripción de la lista de
los Jurado Electorales Especiales, personeros de centro de candidatos presentada por la organización política Vamos
votación y personeros de mesa de sufragio. Perú, para el Concejo Distrital de Nueva Requena, provincia
7. Para ello, el Reglamento sobre Participación de de Coronel Portillo, departamento de Ucayali, una vez
Personeros, en su artículo 23, ha establecido el uso del cumplido con el reconocimiento de personeros a cargo del
sistema informático, para la acreditación de personeros personero legal inscrito en el Registro de Organizaciones
ante los Jurados Electorales Especiales, determinando Políticas de la referida organización política, de acuerdo con
que los personeros legales inscritos en el ROP reciben del el considerando 10 del presente pronunciamiento.
Jurado Nacional de Elecciones sus respectivos códigos de
usuarios y las claves de acceso dicho sistema informático, Regístrese, comuníquese y publíquese.
a fin de que ingresen los datos de los personeros legales,
personeros técnicos, personeros de centros de votación SS.
y personeros de mesas de sufragio, para su acreditación
ante los Jurados Electorales Especiales. TICONA POSTIGO

En el caso en concreto ARCE CORDOVA

8. Como se ha señalado en los antecedentes de CHANAMÉ ORBE


la presente resolución, con fecha 19 de junio de 2018,
Carlos Franklin Gonzales Trigoso presentó ante el JEE RODRÍGUEZ VÉLEZ
la solicitud de inscripción de lista de candidatos de la
organización política Vamos Perú. Así, mediante la Concha Moscoso
Resolución Nº 276-2018-JEE-CP/JNE, de fecha 6 de julio Secretaria General
de 2018, el JEE declaró improcedente la mencionada
solicitud de inscripción, debido a que la persona que 1685036-9
El Peruano / Domingo 26 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES 63
Revocan resolución en el extremo que en las elecciones municipales, que los trabajadores
y funcionarios de los Poderes Públicos, así como
declaró improcedente inscripción de de los organismos y empresas del Estado y de las
candidatos a regidores para el Concejo Municipalidades, si no solicitan licencia sin goce de haber,
Distrital de Quiquijana, provincia de la misma que debe serles concedida treinta (30) días
naturales antes de la elección.
Quispicanchi, departamento de Cusco 2. Por su parte el articulo 25, numeral 25.10, del
Reglamento de Inscripción de Listas de Candidatos para
RESOLUCIÓN Nº 0937-2018-JNE Elecciones Municipales, aprobado por Resolución Nº
0082-208-JNE, publicada en el diario oficial El Peruano,
Expediente Nº ERM.2018018734 el 9 de febrero de 2018 (en adelante, el Reglamento),
QUIQUIJANA - QUISPICANCHI - CUSCO establece que en la solicitud de inscripción de lista de
JEE QUISPICANCHI (ERM.2018015502) candidatos debe presentarse el original o copia legalizada
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018 del cargo de la solicitud de licencia sin goce de haber.
RECURSO DE APELACIÓN 3. De igual forma, la Resolución Nº 0080-2018-JNE,
publicada en el diario oficial El Peruano el 9 de febrero de
Lima, veintitrés de julio de dos mil dieciocho. 2018, establece que las licencias deben hacerse efectivas
treinta (30) días calendario antes de las elecciones que
VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso tienen las organizaciones políticas para presentar a sus
de apelación interpuesto por Mauro Quispe Choque, candidatos, ya que la constancia de presentación de la
personero legal titular de la organización política El solicitud de licencia debe ser adjuntada a la solicitud de
Frente Amplio por Justicia, Vida y Libertad, en contra de inscripción de candidaturas.
la Resolución Nº 00090-2018-JEE-QSPI/JNE, del 25 de
junio de 2018, emitida por el Jurado Electoral Especial de Análisis del caso concreto
Quispicanchi, en el extremo que declaró improcedente
la inscripción de Yoselin Ttito Ima y de Bernardino Cuti 4. En el presente caso, el JEE declaró improcedente
Pacco, candidatos a regidores para el Concejo Distrital de la inscripción de Yoselin Ttito Ima y de Bernardino Cuti
Quiquijana, provincia de Quispicanchi, departamento de Pacco, candidatos a regidores para el Concejo Distrital de
Cusco, en el marco del proceso de Elecciones Regionales Quiquijana, provincia de Paucartambo, departamento de
y Municipales 2018; y oído el informe oral. Cusco, porque, de acuerdo a lo establecido en el artículo
8, numeral 8.1, literal e, se encontrarían impedidos para
ANTECEDENTES postular en las elecciones municipales, debido a que
trabajan para el referido concejo distrital y para el Gobierno
El 19 de junio de 2018, Mauro Quispe Choque, Regional de cusco, respectivamente y no presentaron la
personero legal titular de la organización política El Frente correspondiente licencia sin goce de haber.
Amplio por Justicia, Vida y Libertad, presentó una solicitud 5. Ahora bien, de la revisión de los actuados, se
de inscripción de lista de candidatos para el Concejo advierte que, en el escrito de apelación, el recurrente
Distrital de Quiquijana, provincia de Quispicanchi, presentó dos contratos de locación de servicios:
departamento de Cusco (fojas 1), con el propósito de
participar en las Elecciones Municipales 2018. a) Contrato suscrito entre Yoselin Ttito Ima y la
Mediante la Resolución Nº 00090-2018-JEE-QSPI/ Municipalidad Distrital de Quiquijana, del 5 al 30 de junio
JNE, del 25 de junio de 2018 (fojas 13 a 18), el Jurado de 2018.
Electoral Especial de Quispicanchi (en adelante, el JEE) b) Contrato suscrito entre Bernardino Cuti Pacco y el
declaró improcedente la inscripción de Yoselin Ttito Ima Núcleo Ejecutor Central Quiquijana (fojas 29 a 33), del 1
y de Bernardino Cuti Pacco, candidatos a regidores de enero al 31 de marzo de 2018.
para el Concejo Distrital de Quiquijana, provincia de
Quispicanchi, departamento de Cusco, presentada por la 6. Al respecto, es necesario mencionar que esta
citada organización política, toda vez que no adjuntaron observación debió conllevar a una inadmisibilidad y,
el original o copia legalizada del cargo de la solicitud de por lo tanto, otorgarle a la organización política el plazo
la licencia sin goce de haber, al encontrase actualmente correspondiente para que presente su subsanación.
ejerciendo los cargos de Técnico Administrativo y de En ese sentido, en aplicación de los principios de
Promotor de Campo Agropecuario, en la Municipalidad economía y celeridad procesal, que deben revestir el
Distrital de Quiquijana y el Gobierno Regional del Cusco, proceso electoral, de manera excepcional, se realizará
respectivamente, por lo que, de acuerdo a lo establecido la valoración de los instrumentales presentados con la
en el artículo 8, numeral 8.1, literal e, de la Ley Nº 26864, apelación, ya que es la primera oportunidad que tuvo la
Ley de Elecciones Municipales (en adelante, LEM), se organización política en presentar dichos documentos.
encontrarían impedidos para postular en las elecciones En este sentido, dichos documentos acreditan que
municipales. los referidos candidatos no se encuentran obligados
El 28 de junio de 2018, el personero legal titular de la a presentar licencia sin goce de haber, debido a su
organización política El Frente Amplio por Justicia, Vida condición de locadores de servicios.
y Libertad interpuso un recurso de apelación (fojas 23 a Cabe precisar que, en el presente caso, no es aplicable
27) en contra de la Resolución Nº 00090-2018-JEE-QSPI/ lo establecido en el artículo 25 numeral 25.10, segundo
JNE, bajo los siguientes argumentos: párrafo, del reglamento, el que prescribe que tratándose
de trabajadores cuya relación laboral tenga como fecha de
a) Los candidatos son locadores de servicios y, en vencimiento treinta días calendario antes de la elección,
razón de ello, no les asiste la obligación de presentar deben presentar el original o copia legalizada del contrato
el original o copia legalizada del cargo de la solicitud de vigente donde se consigne su fecha de vencimiento. De
licencia sin goce de haber, al no tener la condición de acuerdo a lo señalado, se colige que los candidatos no
trabajadores. tienen ni mantenían una relación contractual de índole
b) El contrato de locación de servicios de Yoselin Ttito laboral, por el contrario, dicha relación contractual era
Ima concluye el 30 de junio de 2018 y el de Bernardino de naturaleza civil, con lo que se desvirtúa que esté
Cuti Pacco terminó el 31 de marzo del mismo año. circunscrito dentro de lo señalado en la acotada norma
y, por ende, obligado a presentar el contrato de trabajo.
CONSIDERANDOS 7. Por tales motivos, y teniendo en cuenta los
argumentos antes expuestos, corresponde declarar
De la normativa aplicable, en el caso de fundado el recurso de apelación, y, en consecuencia,
impedimentos para postular a las elecciones revocar la decisión del JEE, así como disponer que dicho
municipales órgano electoral continúe con el trámite correspondiente.

1. El artículo 8, numeral 8.1, literal e, de la LEM, Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
establece, como uno de los impedimentos para postular Elecciones, en uso de sus atribuciones,
64 NORMAS LEGALES Domingo 26 de agosto de 2018 / El Peruano

RESUELVE JEE) declaró improcedente la solicitud de inscripción de


lista de candidatos para el Concejo Distrital de Cochamal,
Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso Provincia de Rodríguez de Mendoza, departamento
de apelación interpuesto por Mauro Quispe Choque, de Amazonas, por el incumplimiento de las normas de
personero legal titular de la organización política El Frente democracia interna que rigen a la organización política,
Amplio por Justicia, Vida y Libertad, y, en consecuencia, en atención a lo siguiente:
REVOCAR la Resolución Nº 00090-2018-JEE-QSPI/
JNE, del 25 de junio de 2018, emitida por el Jurado - Respecto al Acta de Elección Interna de candidatos,
Electoral Especial de Quispicanchi, en el extremo que de fecha 12 de mayo de 2018, no se consignaron el
declaró improcedente la inscripción de Yoselin Ttito Ima número de cédulas de sufragio, el número de votos que
y de Bernardino Cuti Pacco, candidatos a regidores permitan determinar el total de afiliados que concurrieron
para el Concejo Distrital de Quiquijana, provincia de al acto de elección.
Quispicanchi, departamento de Cusco, presentada por la
citada organización política, en el marco del proceso de Mediante escrito, de fecha 30 de junio de 2018
Elecciones Regionales y Municipales 2018. (fojas 108 a 114), el personero legal de la mencionada
Artículo Segundo.- DISPONER que el Jurado organización política interpuso recurso de apelación
Electoral Especial de Quispicanchi continúe con el trámite ante el JEE, indicando, como fundamento principal que
correspondiente. al momento que se presentó la solicitud de inscripción
de la lista de candidatos para la Municipalidad Distrital
Regístrese, comuníquese y publíquese. de Cochamal, provincia de Rodríguez de Mendoza,
departamento de Amazonas, se presentó el Acta de
SS. Elección Interna y, por error involuntario, se omitió
consignar número de cédulas de sufragio, el número de
TICONA POSTIGO votos (válidos, en blanco, nulos e impugnados).

CHANAMÉ ORBE CONSIDERANDOS

CHÁVARRY CORREA De la normativa aplicable

RODRÍGUEZ VÉLEZ 1. La Ley Nº 28094, Ley de Organizaciones Políticas


(en adelante, LOP) LOP establece, en su artículo 19,
Concha Moscoso que la elección de autoridades y candidatos de los
Secretaria General partidos políticos y movimientos de alcance regional o
departamental debe regirse por las normas de democracia
1685036-10 interna establecidas en la presente Ley, el estatuto y el
reglamento electoral de la agrupación política.
2. Por su parte el Reglamento de Inscripción de Listas
Revocan resolución que declaró de Candidatos para Elecciones Municipales, aprobado
improcedente solicitud de inscripción de mediante Resolución Nº 0082-2018-JNE, publicada en
lista de candidatos para el Concejo Distrital el diario oficial El Peruano, con fecha 9 de febrero de
2018 (en adelante, Reglamento), señala en el literal b del
de Cochamal, provincia de Rodríguez de numeral 29.2 del artículo 29, que la solicitud de inscripción
Mendoza, departamento de Amazonas de lista de candidatos se declara improcedente ante “el
incumplimiento de las normas de democracia interna,
RESOLUCIÓN Nº 0947-2018-JNE conforme lo señalado por la LOP”.

Expediente Nº ERM.2018018944 Análisis del caso concreto


COCHAMAL - RODRÍGUEZ DE MENDOZA -
AMAZONAS 3. En el presente caso, el JEE declaró improcedente la
JEE CHACHAPOYAS (ERM.2018002518) inscripción de lista de candidatos, de la referida solicitud,
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018 al no haberse consignado en el Acta de Elección Interna el
RECURSO DE APELACIÓN número de cédulas de sufragio utilizadas, encontrándose
un espacio en blanco y en el numeral 5, referido a los
Lima, veintitrés de julio de dos mil dieciocho. resultados del proceso electoral interno, tampoco se
consigna el número de votos (válidos, en blanco, nulos e
VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso impugnados), los que, a decir del JEE, se configuraría en
de apelación interpuesto por Aquelino Chuquizuta un incumplimiento de un requisito de ley no subsanable,
Huamán, personero legal titular de la organización a las normas de democracia interna, señalado en la LOP,
política Sentimiento Amazonense Regional, en contra pues esta omisión no permitiría determinar el número
de la Resolución Nº 00056-2018-JEE-CHAC/JNE, de de afiliados que concurrieron al acto de elecciones y la
fecha 21 de junio de 2018, emitida por el Jurado Electoral mayoría simple.
Especial de Chachapoyas, que declaró improcedente 4. De la revisión de autos, si bien es cierto que la
su solicitud de inscripción de lista de candidatos para el organización política recurrente, al momento de solicitar
Concejo Distrital de Cochamal, Provincia de Rodríguez la inscripción de su lista de candidatos municipales,
de Mendoza, departamento de Amazonas, en el marco de habría adjuntado el “Acta de Elecciones Internas de
las Elecciones Regionales y Municipales 2018, y oídos los Candidatos para las Elecciones Municipales 2018”, sin
informes orales. consignar el número de cédulas de sufragio y de votos;
no obstante, esta omisión no es motivo suficiente para
ANTECEDENTES no determinar el número de afiliados que concurrieron al
acto de elecciones internas y que, a su vez, se considere
Con fecha 14 de junio de 2018, Aquelino Chuquizuta que fueron elegidos por mayoría simple, sino que dicha
Huamán, personero legal titular de la organización omisión debe entenderse como un error susceptible de
política Sentimiento Amazonense Regional, presentó la subsanación, habida cuenta de que existe un acta sin el
solicitud de inscripción de lista de candidatos (fojas 3) de número de cédulas de sufragio y de votos, acta que puede
la referida agrupación política para el Concejo Distrital ser objeto de subsanación, mediante el cotejo con otros
de Cochamal, provincia de Rodríguez de Mendoza, datos objetivos que generen convicción.
departamento de Amazonas, a fin de participar en las 5. En ese sentido, se debe valorar los documentos que
Elecciones Regionales y Municipales 2018. la organización política adjuntó en su recurso de apelación
Mediante la Resolución Nº 00056-2018-JEE-CHAC/ como son: el Acta de Instalación (a fojas 115), Acta de
JNE, de fecha 21 de junio de 2018 (fojas 99 a 104), el sufragio (a fojas 116), y Acta de Escrutinio (a fojas 117),
Jurado Electoral Especial de Chachapoyas (en adelante, de las mismas que señala que el proceso se llevó en tres
El Peruano / Domingo 26 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES 65
etapas, contando en la primera que el número de cédulas 00296-2018-JEE-MAYN/JNE, del 25 de junio de 2018,
de sufragio es 21, en la segunda consta que fueron 21 emitida por el Jurado Electoral Especial de Maynas, en el
electores los que votaron en las elecciones internas y extremo que declaró improcedente la inscripción de José
en cuanto a la tercera Acta señala la cantidad de votos Eliseo Rodríguez Arévalo, candidato al Concejo Provincial
(válidos, en blanco, nulos e impugnados), documentos con de Maynas, departamento de Loreto, en el marco del
los que subsanan las omisiones observadas en el acta de proceso de Elecciones Regionales y Municipales 2018.
elecciones internas. Asimismo, se verificó que adjuntaron
el Acta de Elecciones Internas de la organización política ANTECEDENTES
Sentimiento Amazonense Regional para las elecciones de
los candidatos al gobierno regional en la que se señala El 14 de junio de 2018, Roberto Danilo Tello Pezo,
la cantidad de votos válidos para elegir al candidato a personero legal titular de la organización política
gobernador regional en las diferentes provincias entre las Restauración Nacional, presentó una solicitud de
cuales se verificó que dentro de la provincia de Rodríguez inscripción de lista de candidatos para la provincia de
de Mendoza se encuentra el distrito de Cochamal, en el Maynas, departamento de Loreto (fojas 5 y 6), con el
que se obtuvo 21 votos. propósito de participar en las Elecciones Municipales y
6. Por tales motivos, y teniendo en cuenta los Regionales 2018.
argumentos antes expuestos, corresponde declarar Mediante la Resolución Nº 00296-2018-JEE-MAYN/
fundado el recurso de apelación y, en consecuencia, JNE, del 25 de junio de 2018 (fojas 46 a 49), el Jurado
revocar la decisión del JEE y disponer que dicho órgano Electoral Especial de Maynas (en adelante, JEE) declaró
electoral continúe con el trámite correspondiente. improcedente la solicitud de inscripción de José Eliseo
Rodríguez Arévalo, candidato a regidor para el Concejo
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de Provincial de Maynas, toda vez que no cumplió con
Elecciones, en uso de sus atribuciones, acreditar los dos años de domicilio cumplidos hasta
la fecha límite para la presentación de la solicitud de
RESUELVE inscripción de lista de candidatos, por lo que no habría
cumplido con uno de los requisitos establecidos en el
Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso artículo 22, numeral b, del Reglamento de Inscripción
de apelación interpuesto por Aquelino Chuquizuta de Listas de Candidatos para Elecciones Municipales,
Huamán, personero legal titular de la organización política aprobado por Resolución Nº 0082-2018-JNE, publicada
Sentimiento Amazonense Regional; y, en consecuencia, en el Diario oficial El Peruano, el 9 de febrero de 2018 (en
REVOCAR la Resolución Nº 00056-2018-JEE-CHAC/ adelante, Reglamento).
JNE, de fecha 21 de junio de 2018, emitida por el El 27 de junio de 2018, el personero legal titular de
Jurado Electoral Especial de Chachapoyas, que declaró la organización política Restauración Nacional interpuso
improcedente la solicitud de inscripción de lista de recurso de apelación (fojas 58 a 64) en contra de la
candidatos para el Concejo Distrital de Cochamal, Resolución Nº 00296-2018-JEE-MAYN/JNE, bajo el
provincia de Rodríguez de Mendoza, departamento de argumento principal de que no se valoraron los dos años
Amazonas, presentada por la citada organización política continuos, de acuerdo a los contratos que anteriormente
en el marco de las Elecciones Regionales y Municipales se adjuntaron.
2018.
Artículo Segundo.- DISPONER que el Jurado CONSIDERANDOS
Electoral Especial Chachapoyas continúe con el trámite
correspondiente. De la normativa aplicable, en el caso de
impedimentos para postular a las elecciones
Regístrese, comuníquese y publíquese. municipales

SS. 1. El artículo 6 de la Ley Nº 26864, Ley de Elecciones


Municipales (en adelante, LEM), establece que, dentro
TICONA POSTIGO de los requisitos para ser elegido alcalde o regidor, se
requiere haber nacido en la circunscripción electoral
CHANAMÉ ORBE para la que postula o domiciliar en ella en los dos últimos
años, respecto a la fecha de vencimiento del plazo para
CHÁVARRY CORREA la presentación de solicitudes de inscripción de listas de
candidatos.
RODRÍGUEZ VÉLEZ 2. Por su parte, el artículo 22 del Reglamento,
establece, entre los requisitos para ser candidatos a
Concha Moscoso cargos municipales, haber nacido o domiciliado en la
Secretaria General provincia o el distrito donde se postule, cuando menos
dos años continuos, cumplidos hasta la fecha límite de la
1685036-11 presentación de la solicitud de inscripción.
3. El citado reglamento establece en su artículo 25,
numeral 25.11, que en caso de que el DNI del candidato
Revocan resolución en el extremo que no acredite el tiempo de domicilio requerido, debe
declaró improcedente la inscripción de presentar original o copia legalizada del o los documentos
candidato a regidor al Concejo Provincial con fecha cierta, que acrediten los dos años del domicilio,
en la circunscripción en la que se postula, los que también
de Maynas, departamento de Loreto pueden ser acreditados con otros documentos como:
registro del seguro social, recibos de pago por prestación
RESOLUCIÓN Nº 0955-2018-JNE de servicios públicos, contrato de arrendamiento de bien
inmueble, contrato de trabajo o de servicios, constancia
Expediente Nº ERM.2018019196 de estudios presenciales, constancia de pago de tributos,
MAYNAS - LORETO y título de propiedad del bien inmueble ubicado en el lugar
JEE MAYNAS (ERM.2018002646) en el que se postula.
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018
RECURSO DE APELACIÓN Análisis del caso concreto

Lima, veintitrés de julio de dos mil dieciocho 4. En el presente caso, el JEE declaró improcedente la
inscripción de José Eliseo Rodríguez Arévalo, candidato
VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso al Concejo Provincial de Maynas por la organización
de apelación interpuesto por Roberto Danilo Tello política Restauración Nacional, por el incumplimiento
Pezo, personero legal titular de la organización política de uno de los requisitos establecidos en el artículo 22
Restauración Nacional, en contra de la Resolución Nº numeral b, del Reglamento, al no haber acreditado los
66 NORMAS LEGALES Domingo 26 de agosto de 2018 / El Peruano

dos años de domicilio cumplidos hasta la fecha límite para Nacional; y, en consecuencia, REVOCAR la Resolución Nº
la presentación de la solicitud de inscripción de lista de 00296-2018-JEE-MAYN/JNE, del 25 de junio de 2018, en
candidatos. el extremo que declaró improcedente la inscripción de José
5. Al respecto, de los actuados se verificó que el Eliseo Rodríguez Arévalo, candidato a regidor al Concejo
recurrente en su escrito de subsanación presentó copias Provincial de Maynas, departamento de Loreto, presentada
certificadas de 6 contratos suscritos entre la Unidad por la citada organización política, en el marco del proceso de
Ejecutora y José Eliseo Rodríguez Arévalo por el fedatario Elecciones Regionales y Municipales 2018.
suplente de la Dirección Regional de Educación de Loreto, Artículo Segundo.- DISPONER que el Jurado
los cuales se realizaron en las fechas: Electoral Especial de Maynas continúe con el trámite
correspondiente.
- Del 1 de marzo al 31 de diciembre de 2014
- Del 1 de julio al 31 de diciembre de 2013 Regístrese, comuníquese y publíquese.
- Del 1 de marzo al 30 junio de 2013
- Del 1 de marzo al 31 de diciembre de 2012 SS.
- Del 1 de junio al 31 de diciembre de 2011
- Del 2 de marzo al 31 de diciembre de 2009. TICONA POSTIGO

6. Ahora, cabe señalar que estos documentos acreditan CHANAMÉ ORBE


que el candidato ha domiciliado en la provincia de Maynas
hasta diciembre de 2014, pero no acreditan los dos años CHÁVARRY CORREA
continuos de domicilio antes de la fecha de presentación
de la solicitud de inscripción de lista de candidatos, puesto RODRÍGUEZ VÉLEZ
que, como se puede observar, el contrato más reciente
data del 2014, por lo que no se cumpliría con el periodo Concha Moscoso
de domicilio que requiere la ley. Secretaria General
7. También se verificó que en el mencionado escrito,
adjuntó un certificado de trabajo en el que consta que José 1685036-12
Eliseo Rodríguez Arévalo, laboro, bajo la modalidad CAS,
como coordinador en la Gerencia Regional de Desarrollo
Social del Gobierno Regional de Loreto, documento que así
como los anteriores documentos, acredita que el candidato SUPERINTENDENCIA DE BANCA,
domicilió en la provincia de Maynas durante el periodo que
se ejecutó el contrato, sin embargo no logra acreditar el SEGUROS Y ADMINISTRADORAS
periodo de dos años de domicilio del candidato, porque se
ejecutó del 1 de junio al 31 de diciembre de 2015.
8. Empero, en su recurso de apelación, el recurrente
PRIVADAS DE FONDOS DE PENSIONES
adjuntó copias legalizadas de los DNI del candidato, de
acuerdo al siguiente detalle: Autorizan al Banco de la Nación la
rectificación de dirección de oficinas
- DNI, emitido el 24/03/2003 y con fecha de caducidad
el 24/03/2009
especiales y agencias ubicadas en los
- DNI, emitido el 22/05/2012 y fecha de caducidad el departamentos de Pasco, Huánuco, Ucayali,
14/04/2017 Junín, Puno y San Martín
- DNI, emitido el 24/05/2017 y con fecha de caducidad
el 24/05/2025 RESOLUCIÓN SBS Nº 3135-2018
9. Con estos documentos de identidad, se acreditaría Lima, 14 de agosto de 2018
de acuerdo a su periodo de vigencia que, efectivamente, el
candidato domicilió en el lugar al cual postula, de manera LA INTENDENTE GENERAL DE BANCA (a.i.)
continua. Ahora, corresponde determinar si el periodo de
domicilio es dentro de lo que exige la ley. Así, se corrobora VISTA:
que, respecto al primero de estos, el candidato domicilió en
Maynas de marzo de 2003 a marzo de 2009. Con relación La solicitud presentada por el Banco de la Nación,
al segundo DNI, se verifica que el periodo de domicilio del para que esta Superintendencia autorice la rectificación
referido candidato es del 22 de mayo de 2012 hasta el 14 de de la dirección de nueve (09) oficinas especiales y once
abril de 2017, siendo esta última fecha la de caducidad, con (11) agencias, según se indica en la parte resolutiva, y;
ello quedaría acreditado que José Eliseo Rodríguez Arévalo,
domicilió en Maynas hasta la citada fecha. No obstante se CONSIDERANDO:
verificó que el último DNI fue emitido con fecha 24 de mayo
de 2017, con lo que se tiene que la renovación de dicho Que, el Banco ha cumplido con presentar la
documento se realizó después de transcurrido un mes de documentación pertinente que sustenta la solicitud;
su caducidad, sin embargo, este periodo no impide que se Estando a lo informado por el Departamento de
logre acreditar el domicilio de dos años continuos, hasta el Supervisión Bancaria “E”; y,
19 de junio de 2018, toda vez que, de la verificación en el De conformidad con las facultades establecidas en la
padrón electoral, se corrobora que está registrado en los Ley Nº 26702, Ley General del Sistema Financiero y del
padrones 2015, 2016, 2017 y 2018, lo cual convalidaría la Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia
permanencia en el lugar de postulación. de Banca y Seguros, y la Resolución SBS Nº 4797-
10. Por tales motivos, y teniendo en cuenta los 2015; y, en uso de las facultades delegadas mediante la
argumentos antes expuestos, corresponde declarar Resolución SBS Nº 1678-2018; Resolución Administrativa
fundado el recurso de apelación y, en consecuencia, Nº 240-2013 y Memorándum Nº 526-2018-SABM;
revocar la decisión del JEE, así como disponer que dicho
órgano electoral continúe con el trámite correspondiente. RESUELVE:
Artículo Único.- Autorizar al Banco de la Nación,
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de la rectificación de la dirección de nueve (09) oficinas
Elecciones, en uso de sus atribuciones, especiales y once (11) agencias, según lo detallado en el
Anexo que acompaña la presente Resolución.
RESUELVE
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso
de apelación interpuesto por Roberto Danilo Tello Pezo, SANDRA AGUILAR SALDÍVAR
personero legal titular de la organización política Restauración Intendente General de Banca (a.i)
El Peruano / Domingo 26 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES 67
ANEXO A LA RESOLUCIÓN SBS Nº 3135-2018

Depar-
No Tipo Nombre Dirección actual Dirección nueva Distrito Provincia
tamento
Plazuela Municipal s/n -
1 Municipalidad de Pasco Jr. Lima s/n Chaupimarca Pasco Pasco
Chaupimarca
Corte Superior de
2 Jr. Damaso Beraun Nº 678 Jr. Damaso Beraun Nº 652 Huánuco Huánuco Huánuco
Justicia de Huánuco
3 Prico Remoto Ucayali Jr. Raymondi Nº 599 Av. Salvador Allende Nº 130 Callería Coronel Portillo Ucayali
Corte Superior de
4 Jr. Ucayali Nº 499 Jr. Sucre Nº 499 Callería Coronel Portillo Ucayali
Justicia de Pucallpa
Oficina Dirección Regional de
5 Especial Jr. Amazonas s/n Jr. Amazonas Nº 753 Callería Coronel Portillo Ucayali
Agricultura de Ucayali
6 Manantay - Pucallpa Av. Bellavista Nº 301 Av. Túpac Amaru Nº 703 Manantay Coronel Portillo Ucayali
Jr. Arequipa Nº 257 - Centro
7 Prico Remoto Tarma Jr. Arequipa Nº 259 Tarma Tarma Junín
Cívico - Interior C1
Municipalidad Distrital
8 Jr. Centenario s/n Jr. Besares s/n Mza. "I" Lote 7 Monzón Huamalíes Huánuco
de Monzón
Corte Superior de
9 Jr. Puno Nº 459 Jr. Ayacucho Nº 407 Puno Puno Puno
Justicia de Puno
10 Satipo Jr. Manuel Prado Nº 363 Jr. Francisco Irazola Nº 625 Satipo Satipo Junín
Prolongación 28 de Julio Nº 168
Prolongación 28 de Julio,
11 Llata Mz. T Lote 20 - Barrio Santo Llata Huamalíes Huánuco
primera cuadra s/n
Domingo
Calle Central Federico Carretera Federico Basadre Mz.
12 Irazola Irazola Padre Abad Ucayali
Basadre s/n G Lote 30 – San Alejandro
13 Tarma Av. Ramón Castilla Nº 168 Av. Castilla Nº 168 Tarma Tarma Junín
Nuevo Nuevo
14 Jr. Sargento Lores Nº 303 Jr. Sargento Lores Nº 307 Tocache San Martín
Progreso Progreso
15 Agencia Uchiza Av. Atahualpa Nº 946-950 Av. Atahualpa Nº 1242 Uchiza Tocache San Martín
Av. Los Colonos Nº 548 La
16 Pozuzo Calle Los Colonos Cuadra 5 Pozuzo Oxapampa Pasco
Colonia
Mz. B 3 Lote 20 A de la Junta JJ.VV Santa Inés Mz. C3 Lt. 12
17 Aguaytía Padre Abad Padre Abad Ucayali
Vecinal Santa Inés Puerta Nº 212 C.F.B. - Aguaytía
18 Mazamari Jr. San Juan Nº 394 Av. San Juan Nº 385 Mazamari Satipo Junín
Av. Yarinacocha Nº 460, Mz.
19 Yarinacocha Av. Yarinacocha Nº 460 Yarinacocha Coronel Portillo Ucayali
33, Lote 3A
Jr. Rodríguez Mz. Única, Sub Jr. Rodríguez
20 San Ramón San Ramón Chanchamayo Junín
Lote SL-6B Nº 136-146

1684552-1

CONSIDERANDO:
GOBIERNOS REGIONALES
Que, conforme a lo estipulado por el artículo 191º de
la Constitución Política del Perú, los gobiernos regionales
GOBIERNO REGIONAL tienen autonomía política, económica y administrativa en
los asuntos de su competencia. La estructura orgánica
básica de los gobiernos regionales lo conforma el
DE AMAZONAS Consejo Regional, como órgano normativo y fiscalizador.
Concordante con lo establecido por el artículo 2° de la Ley
Reconocen como problemática de urgente Orgánica de Gobiernos Regionales - Ley Nº 27867, donde
señala: Los Gobiernos Regionales son personas jurídicas
atención la prevención y atención del acoso de derecho público, con autonomía política, económica
político contra las mujeres en la Región y administrativa en asuntos de su competencia,
Amazonas constituyendo, para su administración económica y
financiera, un Pliego Presupuestal; concordante con
ORDENANZA REGIONAL Nº 421 el artículo 2.2 de la Constitución Política del Perú, que
GOBIERNO REGIONAL AMAZONAS/CR reconoce el derecho a la igualdad y no discriminación,
que también se encuentra en el inciso 1 del artículo 2º de
EL GOBERNADOR REGIONAL DEL GOBIERNO la Ley Nº 30364, que contempla un listado no taxativo de
REGIONAL AMAZONAS categorías protegidas y que debe ser interpretado también
a la luz de la no discriminación por identidad de género.
POR CUANTO: Que, de conformidad al artículo 9° literal a) de la
Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales,
El Consejo Regional del Gobierno Regional de establece que los gobiernos regionales son competentes
Amazonas, de conformidad con lo previsto en los artículos para aprobar su organización y presupuesto, el artículo
191 y 192 de la Constitución Política del Estado; la Ley 13º del mismo cuerpo normativo señala que el Consejo
de Reforma Constitucional del Capítulo XIV del Título Regional es el órgano normativo y fiscalizador del
IV sobre la Ley de Descentralización – Ley Nº 27680; la Gobierno Regional, el art. 15 literal a) de la misma norma
ley de Bases de Descentralización - Ley 27783; la Ley indica que es atribución del Consejo Regional, aprobar,
Orgánica de Gobiernos Regionales – Ley Nº 27867, sus modificar o derogar las normas que regulen o reglamenten
modificatorias y demás normas complementarias; y, los asuntos y materia de su competencia y funciones del
68 NORMAS LEGALES Domingo 26 de agosto de 2018 / El Peruano

Gobierno Regional, concordante con el artículo 37º literal • La Resolución 6 adoptada en la XIII Conferencia
a) que indica que el Consejo Regional dicta Ordenanza y Regional sobre la Mujer de América Latina y el Caribe de
Acuerdos Regionales. la CEPAL que aprobó la Estrategia de Montevideo para
Que, el Estado peruano suscribió tratados la Implementación de la Agenda Regional de Género
internacionales en materia de derechos humanos y se ha en el Marco del Desarrollo sostenible hacia el 2030,
comprometido a darles cumplimiento: reconociendo que el acceso paritario a los espacios de
toma de decisiones políticas ha estado marcado por
• La Convención sobre los derechos políticos obstáculos invisibilizados hasta hace muy poco. Reconoce
de la mujer, aprobada por el Perú en 1975, primer que el acoso político atenta contra el logro de la igualdad y
reconocimiento internacional de la Organización de la autonomía de las mujeres.
las Naciones Unidas (ONU) sobre los derechos de las
mujeres a elegir y ser elegidas. Que, la Constitución Política establece en su artículo 2,
• La Convención para la Eliminación de todas las inciso 17, que toda persona tiene derecho: “A participar, en
Formas de Discriminación Contra la Mujer, aprobada por forma individual o asociada, en la vida política, económica,
el Perú en 1982 y que en su artículo 7 señala la obligación social y cultural de la Nación. Los ciudadanos tienen,
de tomar todas las medidas apropiadas para garantizar a conforme a ley, los derechos de elección, de remoción o
las mujeres, en igualdad de condiciones con el hombre revocación de autoridades, de iniciativa legislativa y de
y sin discriminación alguna, el derecho a participar en la referéndum”. Asimismo, de conformidad con el artículo 31
vida política y pública del país. Esta Convención promueve del mismo cuerpo normativo, toda persona tiene derecho
el derecho a la no discriminación, garantizando a las a elegir y ser elegida representante, de acuerdo con las
mujeres, el ejercicio y goce de los derechos humanos condiciones y procedimientos determinados por la ley
en igualdad de condiciones con los hombres. Y obliga orgánica.
a tomar medidas específicas a favor de la participación Que, la Ley de Igualdad de Oportunidades entre
social, económica y política, así también garantizar el Mujeres y Hombres, Ley Nº 28983, fija las competencias
derecho al desarrollo de las mujeres rurales. Compromete de los Gobiernos regionales para garantizar la igualdad:
al Estado peruano a tomar medidas de carácter legal, a
distintos niveles de decisión, para que no sucedan actos Artículo 2, inciso a, señala: “El reconocimiento de la
discriminatorios que alcanzan expresiones de violencia y equidad de género, desterrando prácticas, concepciones
de delitos o de faltas sancionadas por el Código Penal. y lenguajes que justifiquen la superioridad de alguno de
• La Convención Internacional sobre toda forma de los sexos, así como todo tipo de discriminación y exclusión
discriminación racial, aprobada por el Perú en 1971, sexual o social”.
que reconoce el ejercicio de los derechos políticos sin Artículo 4, inciso 1, precisa que el rol del Estado es
discriminación interseccional por origen étnico. “Promover y garantizar la igualdad de oportunidades
• La Convención Interamericana para prevenir, entre mujeres y hombres, adoptando todas las medidas
sancionar y erradicar todas las formas de violencia contra necesarias que permitan remover los obstáculos que
la mujer o “Convención de Belém do Pará”, aprobada impiden el ejercicio pleno de este derecho, con el fin de
por el Perú en 1996 y por la que el Estado peruano erradicar todas las formas de discriminación”.
se compromete a tomar medidas legales, a distintos Artículo 6, inciso a, establece entre los Lineamientos
niveles de decisión, para que se garantice a las mujeres para los Gobiernos regionales, “Promover y garantizar la
el derecho a una vida libre de violencia en los ámbitos participación plena y efectiva de mujeres y hombres en la
privado y público. consolidación del sistema democrático”.

Otros instrumentos internacionales que comprometen Que, la Ley Nº 26859 y modificatorias, Ley Orgánica
al Perú y suponen un gran avance en la afirmación de los de Elecciones, afirma que el Sistema electoral tiene como
derechos políticos de las mujeres, son: finalidad asegurar que las votaciones y los escrutinios
traduzcan la expresión auténtica, libre y espontánea de
• El Consenso de Quito adoptado en la X Conferencia los ciudadanos, y sean el reflejo exacto y oportuno de la
Regional sobre la Mujer de América Latina y el Caribe voluntad del elector expresada en las urnas por votación
de CEPAL (agosto de 2007), que en el punto 25, inciso directa y secreta.
x) acuerda “adoptar medidas legislativas y reformadoras Que, la Ley Nº 27683, Ley de Elecciones Regionales,
institucionales para prevenir, sancionar y erradicar el incorpora el mandato de la lista de candidaturas a los
acoso político y administrativo contra las mujeres que consejos regionales debe estar conformada por no menos
accedan a puestos de decisión por la vía electoral o por del 30% de hombres o mujeres.
designación, tanto en el nivel nacional como local, así Que, la Ley Nº 28094, modificada por las leyes
como en los partidos y movimientos políticos”. 30414, 30673 y 30673, Ley de Organizaciones Políticas,
• La Declaración sobre violencia y acoso político refiere que los fines y objetivos de las organizaciones
contra las mujeres, adoptada en Lima el 15 de Octubre de políticas son, asegurar la vigencia y defensa del sistema
2015, por el que las autoridades nacionales competentes democrático; contribuir a preservar la paz, la libertad y la
del Mecanismo de seguimiento de la Convención vigencia de los derechos humanos consagrados por la
Interamericana para prevenir, sancionar y erradicar la legislación peruana y los tratados internacionales a los
violencia contra la mujer (MESECVI) de la Organización que se adhiere el Estado.
de los Estados Americanos-OEA, con ocasión de la VI Que, la Ley Nº 30364, Ley para prevenir, sancionar
Conferencia de Estados Parte de la Convención de Belém erradicar la violencia contra las mujeres e integrantes
do Pará, acuerdan; “Impulsar la adopción de normas, del grupo familiar (2015) y su reglamento aprobado por
programas, y medidas para la prevención, atención, Decreto Supremo Nº 009 – 2016 –MIMP (2016), tiene
protección y erradicación de la violencia y el acoso político por objeto prevenir, erradicar y sancionar toda forma
contra las mujeres, impulsar y divulgar investigaciones que de violencia producida en el ámbito público y privado
tomen en consideración la naturaleza y especificidades contra las mujeres por su condición de tales, y contra
de la violencia y acoso político, así como generar datos los integrantes del grupo familiar; en especial, cuando
estadísticos sobre el tema, alentar la inclusión en las se encuentran en situación de vulnerabilidad por la edad
políticas públicas de prevención, atención y sanción de o situación física como las niñas, niños, adolescentes,
la violencia y el acoso político, enfoques que induzcan personas adultas mayores y personas con discapacidad.
cambios en los factores estructurales que inciden en la Para tal efecto, establece mecanismos, medidas y
violencia contra las mujeres, entre otros aspectos”. políticas integrales de prevención, atención y protección
• Los Objetivos Desarrollo Sostenible-ODS, en de las víctimas, así como de reparación del daño
concreto, el ODS 5 que busca “lograr la igualdad de causado; y dispone la persecución, sanción y reeducación
género y empoderar a todas las mujeres y las niñas, de agresores sentenciados, con el fin de garantizar a las
velar por la participación plena y efectiva de las mujeres mujeres y al grupo familiar, una vida libre de violencia,
y la igualdad de oportunidades de liderazgo a todos los asegurando el ejercicio pleno de sus derechos. Asimismo,
niveles de la adopción de decisiones en la vida política, crea el Sistema Nacional para la prevención, sanción
económica y publica”. y erradicación de la violencia contra las mujeres y los
El Peruano / Domingo 26 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES 69
integrantes del grupo familiar que en el nivel regional capacidades y opciones de mujeres y hombres, para que
se concreta en la Instancia regional de Concertación, la puedan participar plenamente en la vida política, social,
misma que debe ser creada por Ordenanza regional. económica y cultural en cualquier ámbito en condiciones
Que, el Plan Nacional de Igualdad de Género 2012- igualitarias del poder” y señala como meta al 2012 llegar
2017 aprobado por Decreto Supremo Nº 004-2012- al 0,615 de Índice de Desarrollo Humano-IDH (IDH 2018:
MIMP, tiene ocho (8) objetivos estratégicos: 1) Promover 0,561).
y fortalecer la transversalización del enfoque de género Que, de acuerdo a información del Jurado Nacional de
en los tres niveles de gobierno; 2) Fortalecer una cultura Elecciones sobre la participación política de las mujeres en
de respeto y valoración de las diferencias de género; 3) la región Amazonas, se concluye que en el periodo 2015-
Reducir brechas educativas entre mujeres y hombres; 4) 2018, ésta es minoritaria; de los 16 consejeros regionales,
Mejorar la salud de las mujeres y garantizar los derechos sólo dos (2) son mujeres, de las 13 alcaldías provinciales,
sexuales y reproductivos de mujeres y hombres; 5) ninguna de ellas es ocupada por una mujer; del total 121
Garantizar los derechos económicos de las mujeres en regidores/as provinciales, sólo 22 (18,18%) son mujeres;
condiciones de equidad e igualdad de oportunidades con en el nivel distrital, el total de las alcaldías (95) distritales,
los hombres; 6) Reducir la violencia de género en sus están a cargo de hombres y del total de 481 regidores/as
diferentes expresiones; 7) Incrementar la participación distritales, solo 123 (25,57%) son mujeres. En resumen,
de mujeres y hombres en la toma de decisiones y la las mujeres autoridades en la Región de Amazonas, en
participación política y ciudadana; y, 8) Valorar el aporte promedio representan el 35,02% del total regional. La
de las mujeres en el manejo sostenible de los recursos brecha es aún mayor en el caso de las alcaldesas, en la
naturales; asimismo, consta de sesenta (60) resultados gestión 2015-2018, no hay ni una alcaldesa provincial ni
esperados al año 2017. distrital.
Que, el Plan Nacional contra la Violencia de Género Que, según Estudio realizado en el año 2012, por
2016-2021, aprobado por el Decreto Supremo Nº 008- Flora Tristán, ACS Calandria y Diakonia, con mujeres
2016-MIMP, tiene dos objetivos estratégicos, el primero autoridades de la Red Nacional de Mujeres Autoridades-
dirigido a “Cambiar patrones socioculturales que RENAMA, tres (3) de cada cinco (5) mujeres autoridades,
reproducen relaciones desiguales de poder y diferencias expresó haber sufrido alguna forma de acoso durante
jerárquicas que legitiman y exacerban la violencia de el ejercicio de su cargo lo que se expresa en serias
género, que afecta desproporcionadamente a las mujeres limitaciones a los derechos políticos de las mujeres
en su diversidad (..), en la familia, sociedad e instituciones autoridades; constatando que no existen medidas legales
públicas y privadas. Y, el segundo, para “Garantizar a y políticas concretas dirigidas a erradicar e impedir la
las personas afectadas por la violencia de género, que comisión de actos que obstaculizan la participación
perjudica principalmente a las mujeres en su diversidad, política de las mujeres, llegando incluso a la violencia, y
el acceso a servicios integrales, articulados, oportunos que son expresión de la discriminación y la desigualdad
y de calidad, destinados a la protección, atención, estructural de género.
recuperación de las personas afectadas, así como la Que, el Jurado Nacional de Elecciones y el CMP
sanción y reeducación a las personas agresoras”. Flora Tristán, realizaron un estudio con candidatas
Que, el Plan Nacional contra la Violencia de Género a los gobiernos regionales en el proceso electoral
2016-2021, aprobado por el Decreto Supremo Nº 008- 2014, encuestando a 503 candidatas a nivel nacional,
2016-MIMP, reconoce como una modalidad de violencia encontrando que 3 de cada 10 mujeres candidatas habían
hacia las mujeres, el acoso político, “h) cualquier acción, sido acosadas durante su participación en la campaña
conducta u omisión entre otros, basada en su género, electoral. En el caso de Amazonas, el Estudio señala que
de forma individual o grupal, que tenga por objeto o por el 86% de candidatas fueron acosadas, entre las razones
resultado menoscabar, anular, impedir, obstaculizar o del acoso destacan la edad y origen étnico, los hechos
restringir sus derechos políticos, conculca el derecho de acoso ocurrieron durante las elecciones internas y
de las mujeres a una vida libre de violencia y el derecho proceso electoral. Los principales responsables del acoso
a participar en los asuntos políticos y públicos en fueron miembros de las otras organizaciones políticas.
condiciones de igualdad con los hombres” Que, la Red Regional de Mujeres Autoridades
Que, las Políticas Nacionales de obligatorio de Amazonas, REDMUAA, base de la RENAMA,
cumplimiento para las entidades del Gobierno Nacional está trabajando conjuntamente con el Asociación de
aprobadas por el Decreto Supremo Nº 027-2007-PCM, Comunicadores Sociales Calandria en la identificación
define y establece en el artículo 2º, numeral 2.2 (De las de casos de acoso político como evidencias sobre
Políticas Nacionales), que además del cumplimiento de la necesidad de contar con normatividad regional y
sus políticas y acciones sectoriales, constituyen Políticas protocolos de atención de esta afectación de los derechos
Nacionales de obligatorio cumplimiento para todos y cada de las mujeres a una vida libre de violencia y a su
uno de los Ministerios y demás entidades del Gobierno participación política en condiciones de igualdad.
Nacional, impulsar en la sociedad, en sus acciones Que, el Informe Técnico Nº 002-2018-GOBIERNO
y comunicaciones, la adopción de valores, prácticas, REGIONAL AMAZONAS/GRDS/SGDSIO/APCD,
actitudes y comportamientos equitativos entre hombres y proveniente de la Sub Gerencia de Desarrollo Social e
mujeres, para garantizar el derecho a la no discriminación Igualdad de Oportunidades y Atención a Personas con
de las mujeres y la erradicación de la violencia familiar Discapacidad, en su numeral IV – CONCLUSIONES,
y sexual. Y en el numeral 6.4 prescribe que se debe indica que es importante y necesario a emitir la ordenanza
“garantizar el respeto de los derechos de grupos regional de acoso político, el cual permitirá establecer
vulnerables, erradicando toda forma de discriminación”. mecanismos, medidas y políticas integrales de prevención,
Que, el Mecanismo para la igualdad de género en atención y protección de las víctimas de acoso político
las entidades del Gobierno Nacional y de los Gobiernos contra las mujeres, así como de la reparación del daño
Regionales, creado por Decreto Supremo Nº 005-2017- causado y disponer la persecución, sanción y reeducación
MIMP, publicado el 20 de julio de 2017, tiene entre sus de los agresores sentenciados, con el fin de garantizar a
funciones, “3. Monitorear la implementación de las las mujeres y al grupo familiar, una vida libre de violencia,
políticas nacionales en materia de igualdad de género y la asegurando el ejercicio pleno de sus derechos;
alineación de los instrumentos de gestión a los objetivos, Que, es necesario adoptar acciones afirmativas o
metas e indicadores de dichas políticas”. medidas especiales de carácter temporal para generar y
Que, el Plan Regional de Desarrollo Concertado aumentar la participación política de las mujeres en los
de Amazonas, aprobado por Ordenanza Regional Nº espacios municipales y regionales, las mismas que tienen
022-2013-GRP-CRP del 21 de octubre de 2013, en su que ser más difundidas y promovidas, a fin de comprender
OBJETIVO ESTRATÉGICO GENERAL 1: Población con su importancia y necesidad, como elemento primordial en
vida digna, pleno respeto y ejercicio de sus derechos el derecho a la participación política y a la igualdad sin
fundamentales, en el componente “De género, promueve discriminación para las mujeres de la Región Amazonas:
e impulsa el mejoramiento de la condición de la mujer Que, en el artículo 38º de la Ley Nº 27867, Ley
y la capacidad de decidir su propio beneficio como de Orgánica de Gobiernos Regionales, establece que las
sus hijos y demás miembros de la familia, así como ordenanzas regionales normas asuntos de carácter
contribuir a la promoción y ampliación de las libertades, general, las organización y la administración del Gobierno
70 NORMAS LEGALES Domingo 26 de agosto de 2018 / El Peruano

Regional y reglamentan materias de su competencia; y el d. Interceptar o vulnerar sus comunicaciones.


literal a) del artículo 15º de la misma norma dispone que e. Programar la realización de sesiones de consejos
son atribuciones del Consejo Regional, aprobar, modificar regionales o concejos municipales, juntas o reuniones
o derogar las normas que regulen o reglamenten los para tratar asuntos propios de la responsabilidad que
asuntos y materias de competencia y funciones del detentan, en horas o zonas inadecuadas que coloque
Gobierno Regional. en riesgo la seguridad de la mujer autoridad, candidata o
Que, estando a lo acordado y aprobado en sesión representante política o social.
Ordinaria de Consejo Regional Nº014 del 19 de julio del f. Ejercer agresión, amenaza, directa o a través de
2018, con el voto unánime de los Consejeros Regionales terceros, contra su integridad física psicológica o sexual
y en uso de sus facultades conferidas por el inc. a) del o contra integrantes de su grupo familiar, en privado o en
Art. 37º, concordante con el Art. 38º de la Ley 27867 y público, a través de cualquier medio, en la presencia o no
su modificatoria Nº 27902, Ley Orgánica de Gobiernos de la agraviada.
Regionales. g. Dar a conocer información de la vida personal y
privada de las mujeres candidatas, electas, designadas,
Ha aprobado la Ordenanza Regional siguiente: lideresas, que menoscabe su dignidad, a través de los
medios de comunicación social (prensa, radio, televisión)
Artículo Primero.- RECONOCER, como una o redes sociales u otros.
problemática de urgente atención la prevención y atención h. Toda manifestación de discriminación sea por sexo,
del Acoso Político contra las mujeres en la Región de origen, idioma, vestimenta, orientación sexual, condición
Amazonas. social, pertenencia a un grupo político, religión o cualquier
El Acoso Político es la modalidad de violencia otra, que busca causar daño a la imagen, integridad
contra las mujeres y barrera para el ejercicio de sus psicológica y física o dignidad de una candidata, autoridad
derechos políticos, se configura en el acto o conjunto política o lideresa social.
de actos realizados por acción u omisión basada en
su género, de forma Individual o grupal, que tenga por Artículo Cuarto.- ENCARGAR, a la Gerencia General
objeto o por resultado menoscabar, limitar, anular, del Gobierno Regional, en coordinación con la Gerencia
impedir, obstaculizar, o restringir sus derechos políticos, de Desarrollo Social y a otras vinculadas, la elaboración
conculcando el derecho de las mujeres a una vida libre e implementación de un Plan Regional de prevención,
de violencia y a la participación en los asuntos políticos y atención y sanción del Acoso Político y de registro de casos
públicos en condiciones de igualdad. a nivel Regional y enviar periódicamente esta información
Artículo Segundo.- DISPONER, que el ámbito de al Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables.
aplicación de la presente ordenanza normativa comprende Artículo Quinto.- DISPONER, que la Gerencia
en la Región Amazonas a: General del Gobierno regional en coordinación con las
Gerencias o áreas vinculadas y en procesos participativos
a) Mujeres autoridades proclamadas por el Jurado con organizaciones de la sociedad civil, diseñen e
Nacional de Elecciones (JNE) o en gestión que, por implementen campañas de difusión y de sensibilización
elección popular, desempeñan cargos políticos de frente al acoso político que afecta la participación
representación en los niveles regional o local. igualitaria de las mujeres. Se incluye la articulación con
Se aplica también a autoridades mujeres de los los medios de comunicación para el cumplimiento con la
Centros Poblado Menor. emisión de mensajes en la franja educativa conforme lo
b) Mujeres electas para el ejercicio de cargos dispone el artículo 46º de la Ley 30364-Ley para prevenir,
políticos de representación por elección popular, en los
sancionar y erradicar la violencia contra las mujeres y los
niveles regional o local, según los resultados oficiales
integrantes del grupo familiar.
anunciados por la Oficina Nacional de Procesos
Artículo Sexto.- AUTORIZAR, a las entidades
Electorales (ONPE).
involucradas en el alcance de la presente Ordenanza
c) Mujeres candidatas a cargos políticos de
representación por elección popular en los niveles regional Regional, a realizar los ajustes y modificaciones
y local, desde su designación en las elecciones internas normativas, administrativas y operativas necesarias y/o
de su respectiva organización o alianza política, conforme la aprobación de otros instrumentos de gestión para su
lo establece la Ley Nº 28094 y sus modificatorias, Ley de implementación.
Organizaciones Políticas. Artículo Séptimo.- DISPONER, que la Gerencia
d) Mujeres funcionarias que, por designación, Regional de Desarrollo Social de Amazonas, incorpore
desempeñan cargos políticos en funciones ejecutivas en su Plan de Trabajo Anual, u otros instrumentos
en los niveles regional o local, desde que la fecha de la de gestión, programas de desarrollo de capacidades
emisión de la resolución correspondiente. dirigidos a mujeres lideresas y autoridades de la Región,
e) Mujeres autoridades comunales que, por elección sobre temas referidos a gestión pública, democracia,
de sus comunidades campesinas o comunidades nativas, derechos humanos, entre otros que contribuyan en la
ejercen cargos directivos comunales, desde que son formación y desarrollo de capacidades de las mujeres
elegidas de acuerdo a las normas pertinentes. en la Región.
f) Mujeres elegidas para el ejercicio de cargos Artículo Octavo.- DISPONER, la creación de
directivos de las organizaciones políticas, así como un Sub Grupo de Trabajo sobre Acoso político, en la
representantes oficiales de organizaciones políticas, de Instancia Regional de Concertación creada en el marco
organizaciones sindicales, de organizaciones sociales de la Ley Nº 30364, que permita que las entidades
de base, de colegios profesionales, de organizaciones públicas involucradas realizar acciones de coordinación
estudiantiles o juveniles, de organizaciones indígenas, y articulación con actores públicos y de la sociedad
amazónicas y andinas, organizaciones de lesbianas, civil para la implementación de la presente Ordenanza
bisexuales, transexuales, y de otras organizaciones Regional.
sociales, sean o no personas jurídicas sin fines de lucro Artículo Noveno.- DISPONER que, a través de la
que han formalizado la decisión de su organización para Secretaría del Consejo Regional se publique las presente
reconocerla como su representante oficial. Ordenanza Regional en el Diario Oficial El Peruano, y en
el Portal Electrónico del Gobierno Regional Amazonas.
Artículo Tercero.- CONSTITUYEN, actos de Acoso
Político contra las mujeres: Comuníquese al señor Gobernador del Gobierno
Regional de Amazonas, para su promulgación.
a. Impedir el ejercicio de las funciones y derechos
establecidos por ley, por razón de su cargo o condición. En Chachapoyas, a los 20 días del mes de julio del
b. Asignar responsabilidades o requerimientos que año 2018
no correspondan a sus funciones y que puedan implicar
errores administrativos sancionables. LUIS URBANO CERDAN ABANTO
c. Acusar de manera infundada de la comisión de Presidente
delitos o faltas administrativas. Consejo Regional Amazonas
El Peruano / Domingo 26 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES 71
POR TANTO: las formalidades a las que debe ceñirse, el funcionamiento
de las Comisiones y su organización interna.
Mando regístrese, publique y cumpla. Artículo 2º.- El Consejo Regional es un órgano
colegiado, integrado por ocho (08) Consejeros Regionales,
Dado en la Sede Central del Gobierno Regional de elegidos por sufragio directo por un periodo de cuatro
Amazonas, a los 06 AGO. 2018. (04) años. El mandato es irrenunciable, pero revocable
conforme a Ley.
GILMER WILSON HORMA CORRALES Corresponde al Consejo Regional, las atribuciones,
Gobernador Regional funciones y prerrogativas que establece la Constitución
Gobierno Regional Amazonas Política del Perú, la Ley de Bases de la Descentralización,
la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales y demás
1684814-1 normas conexas.
Artículo 3º.- El Consejo Regional ejerce funciones
normativas y fiscalizadoras.
La función normativa la ejerce a través de la dación
GOBIERNO REGIONAL DE PIURA o aprobación, modificación y derogación de normas de
carácter regional, que regulan o reglamentan los asuntos
Anexo de la Ordenanza N° 212-2011/GRP-CR y materias de competencia del Gobierno Regional.
mediante la cual se aprobó el Reglamento Dicta Ordenanzas y Acuerdos Regionales de obligatorio
cumplimiento.
Interno del Consejo Regional del Gobierno Las Ordenanzas Regionales norman asuntos de
Regional Piura carácter general, la organización y la administración
del Gobierno Regional y reglamentan materias de su
ANEXO - ORDENANZA N° 212-2011/GRP-CR competencia. Una vez aprobadas por el Consejo Regional
son remitidas al Presidente Regional para su promulgación
(La Ordenanza de la referencia se publicó en la edición u observación en un plazo no mayor de quince (15) días
del 12 de setiembre de 2011, página 449830. Se publica a hábiles, entrando en vigencia al día siguiente de su
solicitud del Gobierno Regional de Piura mediante Oficio publicación en el Diario Oficial El Peruano, salvo que se
N° 055-2018/GRP-100011, recibido el 24 de agosto de establezca un plazo diferente en la misma norma.
2018) Si las Ordenanzas fuesen observadas por el
Presidente Regional, el Consejo Regional en el plazo
REGLAMENTO INTERNO DEL CONSEJO de diez (10) días hábiles las reconsiderará. De estar de
REGIONAL DEL GOBIERNO REGIONAL PIURA acuerdo con las observaciones, con el voto favorable
de la mitad más uno del número legal de Consejeros
TÍTULO PRELIMINAR Regionales, remitirá la Ordenanza al Presidente Regional
para su promulgación o la archivará de ser el caso.
Artículo I.- El presente Reglamento define la De no estar de acuerdo con las observaciones, con
organización y funcionamiento del Consejo Regional de el voto favorable de la mitad más uno del número legal
Piura, así como establece los derechos y deberes de de Consejeros Regionales, el Consejero Delegado del
sus miembros. Tiene fuerza de Ley en la Región y sus Consejo Regional promulgará la Ordenanza.
disposiciones son de cumplimiento obligatorio. Si se hubiere vencido el plazo para la promulgación
Artículo II.- El Consejo Regional es la instancia de la Ordenanza Regional y no se hayan realizado
normativa y fiscalizadora del Gobierno Regional, su observaciones, con el voto favorable de la mitad mas uno
estructura, organización, competencias y funciones son del número legal de Consejeros Regionales, el Consejero
reguladas por la ley de la materia y precisadas por el Delegado la promulgará.
presente Reglamento. Los Acuerdos del Consejo Regional expresan la
Artículo III.- El Consejo Regional organiza su trabajo decisión de este órgano normativo y fiscalizador, sobre
a través de las Comisiones que el presente Reglamento asuntos internos del Consejo Regional de interés público,
establece, la Secretaría y el equipo profesional de apoyo. ciudadano o institucional, o declara su voluntad de
El Pleno del Consejo es la máxima instancia deliberativa practicar un determinado acto o sujetarse a una conducta
y normativa. o norma institucional.
Artículo IV.- Los fines esenciales del Consejo Regional Las Ordenanzas y Acuerdos Regionales son
son lograr una gestión pública regional eficiente, eficaz aprobados por el Consejo Regional con la votación que
y transparente que conduzca a fomentar el desarrollo establece el presente Reglamento.
regional integral y sostenible, se promueva la inversión Artículo 4º.- La función fiscalizadora del Consejo
pública y privada, el empleo, se garantice el ejercicio Regional la ejercen los Consejeros Regionales y/o
pleno de los derechos y la igualdad de oportunidades de Comisiones a través del seguimiento, control de la gestión
los habitantes de la Región. y conducta pública de los funcionarios y servidores del
Artículo V.- Son principios de las políticas y de Gobierno Regional; así como investigando cualquier
la gestión del Consejo Regional, la transparencia, asunto de interés público regional, de oficio o a petición
eficacia, eficiencia, equidad, imparcialidad y neutralidad, de parte. Las autoridades políticas, administrativas,
gestión moderna y rendición de cuentas, sostenibilidad, policiales, militares y demás organismos públicos y
participación, inclusión y legalidad con justicia. privados brindarán las facilidades e informes que se
Artículo VI.- El Consejo Regional emitirá Ordenanzas requieran para el cumplimiento de su función en los
y Acuerdos regionales dentro del marco constitucional y asuntos que demanden su intervención.
legal. Artículo 5º.- Las investigaciones a cargo del Consejo
Artículo VII.- El Consejo Regional velará por la Regional se harán respetando el derecho al debido
atención prioritaria de sus habitantes en salud, educación, procedimiento y el derecho de defensa.
trabajo, actividad productiva, medio ambiente, seguridad Las investigaciones que lleve adelante el Consejo
ciudadana y acciones anticorrupción. Regional se hará a través de las Comisiones Ordinarias o
Comisiones Investigadoras.
TÍTULO I
TÍTULO II
DISPOSICIONES GENERALES
DEL CONSEJO REGIONAL
Artículo 1º.- El presente Reglamento precisa las
competencias y disposiciones que la Ley Orgánica de CAPITULO I
Gobiernos Regionales señala para el Consejo Regional,
como máximo órgano normativo y fiscalizador del CONFORMACIÓN DEL CONSEJO
Gobierno Regional Piura, el ámbito de las atribuciones de Artículo 6º.- El Consejo Regional de Piura está
sus miembros, regula las sesiones de Consejo, estipula conformado por ocho (08) Consejeros Regionales que
72 NORMAS LEGALES Domingo 26 de agosto de 2018 / El Peruano

representan a cada una de las provincias del departamento reglamento, el Consejo Regional tiene facultad para
de Piura. solicitar la presencia de cualquier funcionario o servidor
Artículo 7.- En las sesiones del Consejo Regional, del Gobierno Regional Piura con la finalidad de fiscalizar
pueden participar el Presidente y el Vicepresidente su actuación y desempeño. El procedimiento de
Regional teniendo derecho a voz, pero no de voto. investigación tiene preferencia en la estación Orden del
Día y será debatido antes de cualquier otro asunto, en los
CAPÍTULO II casos que se presenten por presunta infracción a:
DE LAS ATRIBUCIONES - La Constitución, la Ley y demás normas que regulan
la función pública; o,
Artículo 8º.- Son atribuciones del Consejo Regional, - Por disponer o consentir un acto administrativo o de
además de las señaladas en el Artículo 15º de la Ley administración que genere perjuicio a la Institución.
Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, las
siguientes: El procedimiento de investigación se desarrolla de
acuerdo con las siguientes reglas:
1. Elegir anualmente de entre sus miembros al
Consejero Delegado y Consejero Delegado Suplente del a) La petición de investigación debe ser suscrita por
Consejo Regional quienes ejercen sus atribuciones de uno o más consejeros y aprobada por la mayoría simple
conformidad con la Ley y el presente Reglamento. de los consejeros asistentes a la sesión;
2. Proponer a la Presidencia Regional al profesional b) A la notificación para la asistencia del funcionario se
que ocupará la Secretaría del Consejo Regional, el acompañará el respectivo pliego de preguntas.
cual será designado mediante la Resolución Ejecutiva c) La notificación señalará el día y hora para que el
Regional respectiva. funcionario a ser citado conteste el pliego de preguntas.
3. Autorizar al Presidente Regional, Vicepresidente Las preguntas le serán comunicadas con una antelación
Regional, así como a los Consejeros Regionales a salir de dos (02) días hábiles e irá acompañada de la demás
del país en comisión de servicios, así como concederles información referida a la materia de investigación, para
licencias, las que no pueden superar los cuarenta y cinco que la absuelva por escrito y se presente ante el pleno el
(45) días naturales al año. día señalado a responder oralmente.
4. Solicitar al Presidente Regional y demás d) El informe escrito y documentado absolviendo
funcionarios los informes específicos sobre la gestión del el pliego de preguntas formulado por el Consejo
Gobierno Regional. Regional, deberá ser alcanzado a éste, a través de la
5. Solicitar la concurrencia del Gerente General Secretaría del Consejo, hasta doce (12) horas antes
Regional, Gerentes Regionales, Directores Regionales de la presentación del funcionario o servidor citado.
Sectoriales, Gerentes de Proyectos Especiales, o a Iniciada la Sesión, el Consejero Delegado del Consejo
cualquier otro funcionario o servidor público a informar al Regional o quién haga sus veces invitará al funcionario
pleno del Consejo Regional sobre asuntos de su gestión o servidor citado para que absuelva oralmente el
y competencia; debiendo presentar sus informes escritos pliego interrogatorio. Terminada la exposición respecto
dentro del plazo de setenta y dos (72) horas contados al pliego de preguntas formuladas y respondidas por
desde la fecha en que le son formalmente solicitados. escrito, los miembros del Consejo Regional pueden
6. Recomendar al Presidente Regional el cese o la formular sus preguntas y repreguntas para que el
suspensión del Gerente General Regional, Gerentes citado las absuelva.
Regionales, Directores Regionales Sectoriales y Gerentes e) Concluida la intervención oral del funcionario
de Proyectos Especiales o de cualquier otro funcionario o o servidor, el Consejo podrá aprobar la citación de
servidor público del Gobierno Regional de Piura por las otros servidores o funcionarios vinculados a la materia
siguientes causales: investigada. La concurrencia de dichos funcionarios se
sujetará al mismo procedimiento en cuanto fuera aplicable.
a) Incapacidad física o mental, debidamente f) De no ser necesarias nuevas declaraciones, el
acreditada; Consejo podrá disponer el requerimiento de información
b) Mandato firme de detención derivado de un proceso en un plazo no mayor de 20 días, vencido el cual deberá
penal; adoptar la decisión que corresponda
c) Inconducta funcional comprobada en el g) El acuerdo que genere la investigación realizada
correspondiente proceso administrativo disciplinario. será notificado al funcionario o servidor investigado, así
como al Presidente Regional, para los fines pertinentes.
7. Aprobar las donaciones en favor del Gobierno Regional
Piura, y recibir informes sobre los convenios de apoyo El mismo procedimiento se aplicará en los casos en
interinstitucional que comprometan el patrimonio regional. que las investigaciones sean realizadas por la Comisión
8. Aprobar los programas anticorrupción que sean de de Fiscalización o las Comisiones Investigadoras.
iniciativa o propuestos por el Presidente Regional o por Las conclusiones y recomendaciones que generen
los miembros del Consejo Regional. las investigaciones realizadas por dichas comisiones
9. Autorizar la transferencia de los bienes muebles e se elevarán al pleno del Consejo Regional para su
inmuebles de propiedad del Gobierno Regional. consideración y adopción de los acuerdos pertinentes.
10. Proponer al Presidente Regional, Gerente General
Regional y Gerentes Regionales, prioridades en la gestión CAPÍTULO IV
regional.
11. Fiscalizar la gestión y conducta pública de los DE LAS VACANCIAS
funcionarios del Gobierno Regional, así como llevar a cabo
investigaciones sobre cualquier asunto de interés público Artículo 10º.- El cargo de Presidente Regional,
regional; con tal fin atiende las denuncias que efectúe Vicepresidente Regional y Consejero Regional, vaca por
la población directamente o a través de los diferentes las siguientes causales:
medios de comunicación, realizando las indagaciones
que estime pertinentes. 1. Fallecimiento
12. Contribuir con la gestión de las autoridades de los 2. Incapacidad física o mental permanente
Gobiernos Locales y representantes de las instituciones debidamente acreditada por el organismo competente y
de las provincias a las que representan. declarada por el Consejo Regional.
3. Condena consentida o ejecutoriada por delito
CAPÍTULO III doloso sancionado con pena privativa de la libertad.
4. Dejar de residir de manera injustificada hasta un
PROCEDIMIENTO PARA INVESTIGAR
FUNCIONARIOS O SERVIDORES máximo de ciento ochenta (180) días en el departamento
de Piura.
Artículo 9º.- Independientemente de la atribución 5. Inasistencia injustificada a tres (03) sesiones
contenida en el numeral 5 del artículo 8º del presente consecutivas o cuatro (04) alternadas durante un (01) año.
El Peruano / Domingo 26 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES 73
Esta causal es aplicable únicamente a los Consejeros CAPÍTULO VI
Regionales.
DEL CONSEJERO DELEGADO
La vacancia es declarada por el Consejo Regional por
seis (06) de sus miembros para el caso del Presidente Artículo 12º.- El Consejero Delegado del Consejo
Regional o Vicepresidente Regional, y por cinco (05) de Regional preside y representa al Consejo Regional,
sus miembros, para el caso de los Consejeros Regionales, y por lo tanto recibe los honores que corresponde a su
con observancia del debido procedimiento y respeto al investidura.
ejercicio del derecho de defensa. Anualmente los Consejeros Regionales eligen entre
La decisión puede apelarse ante el Jurado Nacional ellos a un Consejero Delegado quien convoca y preside
de Elecciones dentro de los ocho (08) días siguientes las sesiones del Consejo Regional, el que es elegido por
al de su notificación. El Jurado Nacional de Elecciones la mayoría simple de miembros del Consejo Regional.
resuelve en instancia definitiva, su fallo es inapelable e Para la elección del Consejero Delegado del primer
irrevisable. año de una nueva gestión se seguirán las reglas
De producirse la vacancia del Presidente Regional, establecidas en el artículo 26º del presente Reglamento.
asume este cargo el Vicepresidente Regional, en este La elección del Consejero Delegado de los demás años
caso el Consejo Regional elige entre sus miembros al de la gestión se producirá en la última sesión del mes de
nuevo Vicepresidente. El Jurado Nacional de Elecciones Diciembre de cada año. No hay reelección del Consejero
acredita al Consejero accesitario. Delegado.
De producirse la vacancia simultánea de Presidente
y Vicepresidente Regionales, el Consejo Regional CAPÍTULO VII
elige entre sus miembros a sus reemplazantes; en este
caso, el Jurado Nacional de Elecciones acreditará a los ATRIBUCIONES Y OBLIGACIONES
Consejeros accesitarios. DEL CONSEJERO DELEGADO

CAPÍTULO V Artículo 13º.- El Consejero Delegado del Consejo


Regional tiene las siguientes atribuciones y obligaciones:
DE LA SUSPENSIÓN
1. Presidir y representar al Consejo Regional así como
Artículo 11º.- El cargo de Presidente Regional, dirigir su funcionamiento.
Vicepresidente Regional y Consejero Regional se 2. Cumplir con lo dispuesto en el Artículo 15º de la Ley
suspende por las siguientes causales: Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales y Art. 8
del presente reglamento.
1. Incapacidad física o mental temporal, debidamente 3. Convocar, presidir y dirigir las sesiones del Consejo
acreditada con el certificado correspondiente expedido Regional.
por el órgano competente y declarado por el Consejo 4. Remitir al Presidente Regional las autógrafas de
Regional. Ordenanzas Regionales, para los fines señalados en el
2. Mandato firme de detención derivado de un proceso Artículo 3º del presente Reglamento.
penal. 5. Promulgar las Ordenanzas Regionales en los casos
3. Sentencia judicial condenatoria emitida en señalados en el Artículo 3º del presente Reglamento.
segunda instancia por delito doloso con pena privativa 6. Coordinar con el Presidente Regional las acciones
de la libertad. necesarias que contribuyan al fortalecimiento de la
democracia, gobernabilidad y desarrollo del Gobierno
La suspensión es declarada en primera instancia Regional Piura.
por el Consejo Regional con el voto de la mayoría 7. Conceder el uso de la palabra en los términos
del número legal de miembros, observando el debido reglamentarios a los miembros del Consejo Regional,
procedimiento y el respeto al ejercicio del derecho de durante las sesiones.
defensa, por un período no mayor de ciento veinte 8. Llamar al orden a los miembros del Consejo
(120) días en el caso de los numerales 1., y 2.; y, en Regional que con su conducta perturben o impidan
el caso del numeral 3., hasta que en el proceso penal el normal desarrollo de las sesiones. Si el miembro
no haya recurso pendiente de resolver y el proceso del Consejo Regional persiste en su conducta de
se encuentre con sentencia consentida o ejecutoriada. rebeldía no obstante haber sido llamado al orden,
En todo caso, la suspensión no podrá exceder el plazo el Consejero Delegado suspende la Sesión por diez
de la pena mínima prevista para el delito materia de (10) minutos. Reabierta la sesión, si el miembro del
sentencia. De ser absuelto en el proceso penal, el Consejo Regional persiste en su actitud de rebeldía,
suspendido reasumirá el cargo; caso contrario, el el Consejero Delegado suspenderá la Sesión del
Consejo Regional declarará su vacancia. Consejo para una nueva fecha.
Contra el acuerdo del Consejo Regional que 9. Exigir a los oradores que no se desvíen de la
aprueba o rechaza la suspensión procede recurso de cuestión materia del debate, ni vuelvan a referirse sobre
reconsideración, dentro de los ocho (08) días hábiles un asunto cuyo debate haya concluido. Puede suspender
posteriores a la notificación del acuerdo, no siendo el uso de la palabra al miembro del Consejo Regional que
exigible su presentación para la interposición del recurso persista en su actitud luego de llamarle la atención.
a que se contrae el párrafo siguiente. 10. Exigir el retiro de frases agraviantes, injuriosas o
El recurso de apelación se interpone ante el difamatorias proferidas contra los miembros del Consejo
Consejo Regional, dentro de los diez (10) días hábiles Regional o terceras personas, bajo apercibimiento de
posteriores a la notificación del acuerdo del Consejo aplicarse los apremios contemplados en el inciso 9. del
Regional que aprueba o rechaza la suspensión, o presente artículo.
resuelve su reconsideración. El Consejo Regional lo 11. Ordenar el desalojo de la sala de sesiones de
elevará al Jurado Nacional de Elecciones en un plazo las personas que perturben el normal desarrollo de las
no mayor a cinco (05) días hábiles. El Jurado Nacional mismas. Podrá suspender la sesión si fuera necesario
de Elecciones resuelve en instancia definitiva y su hasta que se restablezca el orden.
fallo es inapelable e irrevisable. En todos los casos el 12. Presentar semestralmente a la Presidencia
Jurado Nacional de Elecciones expide las credenciales Regional informe sobre el trabajo realizado por el
a que haya lugar. Consejo Regional y sus Comisiones Ordinarias, a efecto
En los casos de suspensión simultánea del Presidente de su exposición en la Audiencia Pública Regional
y Vicepresidente Regionales o impedimento de este correspondiente.
último, asume temporalmente el cargo el Consejero que 13. Disponer la derivación a las Comisiones Ordinarias
elija el Consejo Regional. Tal nombramiento no requiere del Consejo Regional de aquellos asuntos que por su
investidura de los accesitarios a consejeros. naturaleza requieren de pronunciamiento previo de
Una vez extinguida la causa de suspensión, el titular cualquiera de éstas, antes de su tratamiento por el pleno.
asume su cargo de pleno derecho. 14. Proponer al Consejo Regional el cuadro de
74 NORMAS LEGALES Domingo 26 de agosto de 2018 / El Peruano

comisiones ordinarias, de acuerdo con las disposiciones h) Contar con oficinas debidamente implementadas
del presente reglamento. para el mejor desempeño de su cargo y funciones,
15. Presentar al Consejo Regional el proyecto anual de servicio de personal administrativo y auxiliar necesario
presupuesto del Consejo Regional, para su aprobación. así como la logística adecuada y oportuna; asimismo,
16. Hacer respetar el prestigio y el fuero del Consejo asesoría técnica profesional del personal de las diferentes
Regional y de los Consejeros Regionales. dependencias del Gobierno Regional.
17. Suscribir las autorizaciones para las Comisiones i) Solicitar el uso de vehículos, muebles y enseres del
de servicio de los Consejeros Regionales, dentro y fuera Gobierno Regional, para facilitar funciones fiscalizadoras
del país. y normativas.
j) A que se le guarde el respeto y las consideraciones
CAPÍTULO VIII que le corresponden como representante regional elegido
por el pueblo, así como ser reconocidos y respetados
DEL CONSEJERO por parte de las autoridades políticas, administrativas,
DELEGADO SUPLENTE policiales y militares, atendiendo a la jerarquía del Consejo
Regional; quienes prestarán su colaboración efectiva para
Artículo 14º.- Anualmente, conjuntamente con la el cumplimiento de sus disposiciones y funciones. Este
elección del Consejero Delegado del Consejo Regional, derecho no ampara el ejercicio abusivo del mismo en
los Consejeros Regionales eligen, entre ellos, a un beneficio personal o de terceros.
Consejero Delegado Suplente encargado de reemplazar k) Solicitar los informes que estime necesarios al
temporalmente al Consejero Delegado en caso de Gerente General Regional a los Gerentes Regionales, a
ausencia, con las prerrogativas y atribuciones propias del los Directores Regionales Sectoriales y a los Gerentes,
cargo. Directores, o Jefes de los Proyectos Especiales o de
Unidades Ejecutoras, así como a la Administración
CAPÍTULO IX Pública Regional y obtener respuesta oportuna;
l) A gozar de licencia por motivo de enfermedad o
DE LOS CONSEJEROS REGIONALES asuntos personales, solicitud que deberá ser presentada
al Consejo Regional.
Artículo 15º.- Los Consejeros Regionales son los m) Contar con los asesores, técnicos y profesionales
representantes de cada provincia del departamento de externos que consideren necesarios a su mejor
Piura, son elegidos por sufragio directo por un período desempeño. Dichos servicios no gravarán el presupuesto
de cuatro años. El mandato es irrenunciable, pero regional y serán ad honorem.
revocable conforme señala la Ley Orgánica de Gobiernos n) Formular peticiones de cualquier clase, en particular
Regionales y el presente Reglamento. para incluir temas en la Agenda.
No pueden ejercer cargos en el Gobierno Regional, o) Recibir con antelación prudencial, la convocatoria
salvo que hayan sido elegidos siendo trabajadores en a las sesiones, con la Agenda conteniendo el Orden
cuyo caso, gozarán de licencia durante el tiempo que dure del Día, la información suficiente sobre cada tema, de
su cargo. manera que puedan conocer las cuestiones que puedan
Los Consejeros Regionales no pueden intervenir en ser debatidas.
favor de terceros en causas pendientes con el Gobierno p) Recibir y obtener copia de cualquier documento o
Regional. Tienen además las responsabilidades e acta de las sesiones del Consejo Regional.
incompatibilices señaladas en el artículo 17 de la Ley q) Las demás que sean asignadas por Ley y el
Orgánica de Gobiernos Regionales. Consejo Regional.

CAPÍTULO X CAPÍTULO XI
DE LOS DERECHOS DE LOS DE LAS OBLIGACIONES DE LOS
CONSEJEROS REGIONALES CONSEJEROS REGIONALES

Artículo 16º.- Son derechos de los Consejeros Artículo 17º.- Son obligaciones de los Consejeros
Regionales los siguientes: Regionales de Piura las siguientes:

a) Proponer proyectos de Ordenanzas y Acuerdos a) Establecer su domicilio real en la jurisdicción de la


Regionales. Región Piura;
b) Canalizar las propuestas de Ordenanzas y b) Asistir a las sesiones del Consejo Regional y a las
Acuerdos Regionales que presenten los órganos sesiones de las comisiones que forman parte, con voz y
ejecutivos de línea, de apoyo o asesoramiento del voto;
Gobierno Regional Piura, así como cualquier otra c) Integrar las comisiones ordinarias, investigadoras y
iniciativa ciudadana. especiales.
c) Presentar al pleno del Consejo Regional propuestas d) Cumplir y hacer cumplir la Constitución Política del
de iniciativas legislativas en materia y asuntos de su Perú, las Leyes y demás normas nacionales y regionales,
competencia. así como el presente reglamento.
d) Participar con voz y voto en las sesiones del Consejo e) Atender las peticiones, denuncias o quejas
y en las comisiones que forman parte. Podrán participar debidamente sustentadas y documentadas que presentan
con voz pero sin voto en las sesiones de cualquier otra las personas naturales o jurídicas.
comisión de la que no sean miembros. f) Guardar reserva de la información que reviste
e) Fiscalizar los actos de los órganos de dirección y este carácter, así como las que puedan dañar la
administración del Gobierno Regional u otros actos de imagen institucional o la de los integrantes del Consejo
interés general. Regional.
f) Percibir dietas, las mismas que serán fijadas por g) Dar cuenta e informar a la ciudadanía de las labores
el Consejo Regional de acuerdo a ley. Los Consejeros y acciones desarrolladas, así como al Consejo Regional
Regionales que se encuentren en comisión de servicios cuando este lo requiera.
y no puedan asistir por dicho motivo a las Sesiones de h) Dar cuenta al Consejo Regional de los viajes en
Consejo, tendrán derecho a justificar su inasistencia. comisión de servicio.
Para efectos de la percepción de la dieta mensual i) Fiscalizar la gestión y conducta pública de los
por los Consejeros Regionales se tendrá en cuenta la funcionarios del Gobierno Regional, llevar a cabo
asistencia obligatoria a, por lo menos, dos sesiones, del investigaciones sobre cualquier asunto de interés público
Consejo Regional al mes, pudiendo ser una ordinaria y regional, atender las denuncias que efectúe la población
una extraordinaria. y a través de los diferentes medios de comunicación,
g) Recibir viáticos, pasajes y otros, por comisión de realizando las indagaciones que estime pertinentes, sobre
servicios inherentes al cargo, autorizadas conforme a todo a los proyectos de gran envergadura que se ejecuten
directiva vigente. en el Gobierno Regional.
El Peruano / Domingo 26 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES 75
CAPÍTULO XII documentos que emitan las diferentes instancias del
Consejo Regional.
DE LAS RESPONSABILIDADES E 7. Llevar el Libro de Registro de Asistencia a las
INCOMPATIBILIDADES sesiones de los miembros del Consejo Regional.
8. Informar mensualmente al Presidente Regional el
Artículo 18º.- El cargo de Consejero Regional es récord de asistencia de los Consejeros Regionales a las
incompatible: sesiones de consejo a fin de que disponga el pago de sus
dietas.
- Con el ejercicio de cualquier otra función pública 9. Dar el trámite correspondiente a los documentos de
proveniente de elección popular. gestión del Consejo Regional.
- Con la condición de gerente, apoderado, 10. Encargarse de la publicación a través del portal de
representante, mandatario, abogado, accionista o transparencia del Gobierno Regional, de las propuestas
miembro del directorio de empresas o de instituciones de los Consejeros Regionales que hayan sido aprobadas
que tienen con el Gobierno Regional contratos de obras como Acuerdos u Ordenanzas Regionales y demás
de suministro o de aprovisionamiento, administran rentas información referente al Consejo Regional.
públicas o prestan servicios públicos. 11. Certificar los Libros de Actas de las Comisiones
- Con cargos similares en empresas que, durante Ordinarias del Consejo Regional.
el mandato de los Consejeros Regionales, obtengan 12. Elaborar la propuesta del presupuesto anual del
concesiones del Gobierno Regional Piura, así como en Consejo Regional.
empresas del sistema crediticio financiero supervisadas 13. Verificar que los expedientes a someterse a
por la Superintendencia de Banca y Seguros. aprobación del Consejo Regional, previamente sean
revisados por los asesores y profesionales de apoyo, a fin
Los Consejeros Regionales son responsables: que cuenten con la documentación pertinente y completa,
así como los correspondientes informes técnicos y
- Solidariamente, por los acuerdos que adopten salvo legales, enmarcados en la normatividad pertinente.
que dejen expresa constancia de su voto en contra. 14. Actuar como Secretario en las sesiones del
- Individualmente, por los actos violatorios de la Ley en Consejo Regional y, a pedido del Presidente Regional
el ejercicio del cargo. o del Consejero Delegado, en cualquier reunión de
coordinación con los estamentos del Gobierno Regional,
TÍTULO III elaborando los respectivos proyectos de Ordenanzas y
Acuerdos Regionales.
DE LA SECRETARIA DEL CONSEJO REGIONAL 15. Otras que le sean asignadas por el Consejo
Regional.
Artículo 19º.- Para la dirección de la marcha
administrativa, el ordenamiento de su trabajo y el Para el mejor cumplimiento de las funciones
cumplimiento de sus funciones fiscalizadoras y mencionadas, el Secretario del Consejo Regional tendrá
normativas, el Consejo Regional contará con una nivel de Gerente Regional y contará con un Asesor, con
Secretaría permanente. El Secretario del Consejo nivel de funcionario, quien lo suplirá en su ausencia.
Regional, quien necesariamente debe ser abogado con
estudios de post grado y experiencia no menor de 05 TÍTULO IV
(cinco) años en gestión pública referida a actividades
legislativas y de fiscalización, será propuesto por el DE LAS SESIONES
Consejo Regional por acuerdo de la mitad más uno del
número legal de sus miembros. Su propuesta es remitida CAPÍTULO I
al Presidente Regional para que emita la resolución de
designación correspondiente. DE LOS ACTOS PREPARATORIOS,
Artículo 20º.- La Secretaría del Consejo Regional NATURALEZA Y CLASIFICACIÓN
Piura, para el mejor desempeño de sus funciones contará
con oficinas debidamente implementadas, personal Artículo 22º- Las sesiones de Consejo Regional Piura
administrativo, profesional, técnico y auxiliar, con la son públicas, salvo excepciones por razones de seguridad
logística adecuada y oportuna necesaria a las labores nacional y/o regional.
propias del Consejo Regional. Las acciones de personal Artículo 23º.- El Consejero Delegado convoca y
que se produzcan al interior del Consejo Regional, serán preside las sesiones del Consejo Regional, en caso
previamente aprobadas por la Secretaría del Consejo de licencia o impedimento del Consejero Delegado,
Regional en coordinación con el Consejero Delegado. preside las sesiones el Consejero Delegado Suplente.
Artículo 21º.- El Secretario del Consejo Regional Por impedimento temporal se entiende la ausencia de
Piura tiene las siguientes funciones: la jurisdicción regional, la imposibilidad física para el
ejercicio de la función y/o que por sus funciones se vea
1. Dirigir la marcha administrativa del Consejo en la necesidad de delegar la presidencia de las sesiones.
Regional. Artículo 24º.- Las citaciones serán escritas, personales
2. Citar a los Consejeros Regionales y demás e igualmente publicadas en lugar visible de la sede. Debe
personas que deban participar en las sesiones ordinarias alcanzarse la agenda correspondiente con no menor de
y extraordinarias del Consejo Regional, por encargo del 48 horas de anticipación a la sesión programada.
Consejero Delegado o quien haga sus veces. Artículo 25º.- La sesiones se clasifican en la siguiente
3. Hacer conocer con anticipación a los miembros forma:
del Consejo Regional los proyectos de Ordenanza, de
Acuerdos Regionales y mociones de orden del día, que - De Instalación.
serán sometidos a debate, los que deberán ser ingresados - De Clausura.
por Secretaría del Consejo Regional y distribuidos en copia - Ordinarias.
o por medios magnéticos a los Consejeros Regionales por - Extraordinarias.
lo menos cuarenta y ocho (48) horas antes del día y hora - Especiales y/o solemnes.
señalada en la convocatoria. - Reservadas.
4. Grabar el desarrollo de las sesiones del Consejo - Descentralizadas.
Regional y redactar el acta de cada una de éstas,
entregando copia o por medios magnéticos de las mismas Artículo 26º.- El Consejero Regional de mayor edad,
a cada miembro del Consejo Regional con cuarenta y convoca y preside la sesión de instalación del Consejo
ocho (48) horas de anticipación, para su revisión antes Regional, la que se lleva a cabo el primer día útil del
de ser aprobada. mes de enero cada (04) cuatro años. En dicha sesión,
5. Llevar el registro de las Ordenanzas y Acuerdos el Consejo Regional, bajo la Presidencia del Consejero
Regionales. Regional de mayor edad, elige al Consejero Delegado
6. Certificar las Ordenanzas, Acuerdos y otros y Consejero Delegado Suplente. Los Consejeros
76 NORMAS LEGALES Domingo 26 de agosto de 2018 / El Peruano

Regionales son juramentados por el Presidente Regional esta será convocada dentro de las cuarenta y ocho (48)
en acto público, en la misma fecha que juramenta el horas de haberlo solicitado la mitad más uno de los
Presidente y Vicepresidente. miembros del Consejo Regional; y sólo se llevará a cabo
Artículo 27º.- La sesión de clausura se realizará el si cuentan con la asistencia del quórum reglamentario.
último día del período anual del último año de la gestión.
Al término de ella se suspende la sesión por el tiempo CAPÍTULO II
que demande la preparación del acta correspondiente,
reabriéndose la sesión para la lectura y aprobación del QUÓRUM Y LISTAS
acta, el Consejero Delegado levanta la sesión con estas
palabras: “Declaro Clausuradas las Sesiones Públicas del Artículo 35º.- Las sesiones ordinarias, a efectos de
Consejo Regional correspondiente al año..., O al período computar el quórum, comprenden dos periodos:
electivo…”.
Artículo 28º.- El Consejo Regional realizará, como - Primer Período, denominado PRIMERA HORA,
mínimo una sesión ordinaria al mes. El plazo mínimo dedicada a la lectura y aprobación del acta, despacho,
para citar a sesión ordinaria es de cuarenta y ocho horas informes y pedidos.
(48) horas. Si las sesiones ordinarias se suspenden por - Segundo Período, denominado SEGUNDA HORA,
algún motivo, los miembros del consejo regional se darán dedicada al debate y votación de los asuntos que se
por notificados de que está continuará dentro de las encuentran en el “Orden del Día”.
veinticuatro (24) horas siguientes a la suspensión.
Las sesiones ordinarias estarán conformadas por las Artículo 36º.-El quórum para abrir las sesiones en
siguientes estaciones: general es, en Primera Hora, de por lo menos la mitad mas
uno del numero legal de miembros del Consejo Regional;
1. Lectura y aprobación del acta. y, para poder pasar a la Segunda Hora, es indispensable
2. Despacho. que estén presente seis consejeros.
3. Informes y pedidos. No son miembros hábiles quienes se encuentran
4. Orden del día. con licencia, concedida o solamente pedida cuando
se presente un imprevisto de última hora que impida
Artículo 29º.- Las Sesiones Extraordinarias se concurrir a la sesión.
realizan cuando el Consejero Delegado las convoque o Artículo 37º.- A fin de computar el quórum en cada
a solicitud de un tercio del número legal de Consejeros, periodo de las sesiones se pasará lista nominalmente
exponiendo los motivos de la convocatoria. al inicio y al término de la primera hora, y si en cada
En las sesiones extraordinarias solo pueden tratarse caso no resulta el número de miembros indicados, de
los asuntos para los que fueron convocadas. Asimismo, acuerdo con el artículo anterior, el Consejero Delegado
la sesión queda válidamente constituida sin cumplir los hará pasar nueva lista diez (10) minutos después y de
requisitos de convocatoria u orden del día, cuando se repetirse la falta de quórum, citará para el día útil siguiente
reúnan todos los miembros y acuerden por unanimidad o declarará levantada la sesión si la falta de quórum se
iniciar la sesión. hubiera producido sólo para pasar a segunda hora.
Artículo 30º.- Las Sesiones Especiales y/o Solemnes No se considera asistentes a los Consejeros que sin
podrían realizarse cualquier día y hora con un fin causa justificada concurran iniciado el segundo periodo,
impostergable y determinado, con ocasión de conmemorar ni a los que se retiren antes de empezada dicha estación.
fechas especiales o trascendentes de la nación o de la Instalada una sesión, puede ser suspendida sólo
región, recibir a un Jefe de Estado o personalidad a quien por fuerza mayor, con cargo a continuarla en la fecha y
se desee rendir un saludo u homenaje especial, etc. lugar que se indique al momento de suspenderla. De no
No es de aplicación a las sesiones especiales y/o solemnes ser posible indicarlo en la misma sesión, el Consejero
lo dispuesto para las sesiones ordinarias y extraordinarias. Delegado convoca la fecha de reinicio notificando a todos
Artículo 31º.- Las Sesiones Reservadas están los miembros con antelación prudencial.
destinadas a tratar asuntos de seguridad nacional y/o Artículo 38º.- En el acta de cada sesión se
regional; o, asuntos que no deben ser conocidos por el consignarán los nombres de los representantes presentes
público. Se realizarán a puertas cerradas y sólo con la y de los ausentes, indicando los motivos de las ausencias,
presencia de los empleados estrictamente necesarios, cuando sean conocidas, o simplemente con la anotación.
a quienes, previamente, se les habrá hecho jurar que Artículo 39º.- Computado y comprobado el quórum, el
mantendrán el secreto de todo lo que se trata en ellas. Consejero Delegado dirá: “Con el quórum reglamentario
La Presidencia por propia decisión o a pedido de se abre la sesión”.
algún Consejero, dispondrá pasar a sesión reservada
en cualquier momento. Al finalizar ésta podrá hacerse CAPÍTULO III
conocer al público el resultado de lo que en ella se hubiera
tratado o un extracto de la misma, según sea el caso. LECTURA Y APROBACIÓN DEL ACTA
Los asuntos aprobados en las sesiones reservadas se
tramitarán con dispensa de lectura y aprobación del acta. Artículo 40º.- Iniciada la sesión, se procederá a la
Artículo 32º.- Las actas de las sesiones serán lectura del acta de la sesión anterior. Podrá dispensarse su
numeradas correlativamente, en grupos distintos. Los lectura si así lo acuerda el Consejo. Terminada la lectura
textos de las sesiones reservadas serán guardados o dispensada de esta, los miembros del Consejo Regional
en cajas de seguridad junto con los Libros de Actas formularán las observaciones que tuvieran que hacer, las
respectivo, por el Secretario del Consejo, quien será que constarán en la trascripción del acta, anotando la sesión
responsable de su custodia. en que se producen, se dará por aprobada y la firmarán el
Las actas de las demás sesiones se publicarán Consejero Delegado y los miembros del Consejo Regional.
en volúmenes de quinientas o más páginas, llevando Artículo 41º.- La Secretaría del Consejo Regional
numeración correlativa por sesiones Ordinarias, entregará a cada miembro del Consejo Regional la
separadamente de las Extraordinarias, cada una de las trascripción del acta de la sesión anterior con 24 horas de
cuales comenzará en la página uno. anticipación a su aprobación.
Dicha publicación se denomina “Diario de los debates” Artículo 42º.- Las actas se redactarán con una
del Consejo Regional. relación sucinta del despacho, pedidos, informes, debate
Las sesiones serán grabadas y el audio será guardado y textualmente los acuerdos del Consejo, indicando
en los archivos de la Secretaría del Consejo Regional y resultados de la votación y nombres de los votantes, tanto
estará a disposición de los Consejeros Regionales. a favor, en contra, así como los que se abstuvieron.
Artículo 33º.- Las Sesiones Descentralizadas se
realizarán fuera de la sede del Gobierno Regional, en CAPÍTULO IV
el lugar que acuerde previamente el Consejo Regional y
pueden ser Ordinarias o Extraordinarias. ORDEN DEL DESPACHO
Artículo 34º.- En caso que el Consejero Delegado o Artículo 43º.- En la estación del Despacho el Secretario
quien haga sus veces no convoque a sesión de consejo, del Consejo Regional dará cuenta de los oficios, informes,
El Peruano / Domingo 26 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES 77
proyectos u otros documentos enviados por el Presidente Artículo 50º.- Cualquier miembro del Consejo
Regional, el Poder Ejecutivo; de los que dirija el Poder Regional puede pedir a los organismos regionales
Legislativo, Poder Judicial; y luego, los provenientes de la competentes, los datos e informes que estime necesarios
demás dependencias del Gobierno Regional. para cumplir su cometido. Los pedidos que se formulen
Se seguirá dando cuenta del Despacho, con la lectura deberán ser breves y deben concretarse a su objetivo.
del resumen de las comunicaciones que vinieran, en el Artículo 51º.- Al darse cuenta de los pedidos que no
orden siguiente: requieran acuerdo, se hará conocer al Consejo Regional
únicamente, el número total de dichos documentos y el
- Del Jurado Nacional de Elecciones, del Tribunal nombre de sus autores, sin perjuicio de consignar en
Constitucional, del Consejo Nacional de la Magistratura, la agenda un resumen de aquellos y hacia quien van
de los Gobiernos Regionales y de las Municipalidades. dirigidos.
- Del extranjero (Jefes de Estado, Presidentes de Artículo 52º.- En la estación pedidos no podrá
Cámaras Legislativas, etc). producirse debate. Si por su naturaleza algún pedido
- De Jefe de Misiones Diplomáticas acreditadas en el originara o pudiera originar debate, pasará a Orden
Perú. del Día con acuerdo del Consejo o por disposición del
- De Instituciones. Consejero Delegado.
- Normas legales relativas a la administración regional. Artículo 53º.- Los pedidos que requieran aprobación
- Oficios recibidos y remitidos. del Consejo, una vez admitidos a debate, pasarán
- Proyectos de Ordenanzas y Acuerdos. igualmente a Orden del Día, donde se producirá su
- Proposiciones, pedidos e informes en el orden fundamentación y debate.
indicado.
- Informes y dictámenes de Comisiones. CAPÍTULO VII
- Solicitudes de Ciudadanos en general (memoriales,
reclamaciones, etc.), y PROPOSICIONES
- Cualquier otro asunto no especificado en la relación
que precede. Artículo 54º.- Los miembros del Consejo Regional
formularán sus proposiciones por escrito, con precisión y
Artículo 44º.- El Consejero Delegado o quien dirija claridad, anteponiendo sumariamente las razones en que
el debate, ordenará el trámite que corresponda a cada las fundamentan. Al pie de ellas irá la fecha y firmas de los
uno de los documentos, pasando a la Orden del Día, a su que la presenten.
propuesta o de los Consejeros, los asuntos que requieran Artículo 55º.- Si los autores de una proposición la
debate o pronunciamiento del Consejo Regional. retirasen, podrán asumirlas otros miembros del Consejo
Artículo 45º.- Leídos los Proyectos de Ordenanza, Regional.
Acuerdos, Proposiciones, Pedidos e Informes, se Artículo 56º.- Las proposiciones tendrán una de las
someterá a votación su admisión a debate, admitido siguientes formas:
a debate, pasará a informes de las Comisiones que
corresponda. Cuando la urgencia o la naturaleza del - Proyecto de Ordenanza Regional.
caso lo ameriten, el Consejo Regional podrá dispensar el - Proyecto de Acuerdo de Consejo.
trámite de Comisiones. No podrá dispensarse el Informe - Moción de Orden del Día.
de la Comisión de Planeamiento, Presupuesto, Tributación
y Acondicionamiento Territorial, si afecta a las rentas del Artículo 57.- Asimismo, pueden proponer proyectos
Gobierno Regional. Su autor o uno de sus autores en de normas o acuerdos regionales:
caso de ser varios, podrá fundamentar su propuesta en
un lapso que no excederá de cinco (05) minutos. 1) Presidencia Regional
2) Consejo de Coordinación Regional
CAPÍTULO V 3) Gerencia General Regional
4) Gerencias y Oficinas Regionales, con acuerdo
INFORMES previo del Directorio de Gerentes.
5) Direcciones Regionales Sectoriales, con acuerdo
Artículo 46º.- En la estación de Informes los miembros previo del Directorio de Gerentes.
del Consejo Regional podrán dar cuenta de sus acciones 6) Instituciones públicas y privadas
que en relación a las funciones y atribuciones que le 7) Organizaciones de la sociedad civil
señala la ley, consideren que deben ser de conocimiento
del Consejo Regional. Artículo 58º.- Las mociones de Orden del Día, así
El Secretario anotará los nombres de los Consejeros como los Proyectos de Acuerdo Regional, se podrán
que soliciten el uso de la palabra, de acuerdo a la presentar en cualquier momento, antes de la sesión y
indicación del Consejero Delegado y en estricto orden. durante la sesión, en primera o segunda hora; pero para
Artículo 47º.- Los Informes deben ser breves y no ser admitidos a debate en segunda hora se necesitará el
podrán exceder de cinco (05) minutos. En los casos que el voto conforme de por lo menos, dos terceras partes de los
asunto materia del Informe sea de vital importancia para miembros del Consejo Regional presentes.
la Región, el Consejero Delegado podrá conceder tres Las demás proposiciones deberán presentarse antes
(03) minutos adicionales. A pedido de los miembros del de la sesión con una anticipación de veinticuatro (24)
Consejo, el informante podrá aclarar o ampliar su informe. horas.
Artículo 48º.- En la Estación de Informes no podrá Artículo 59º.- La Secretaría del Consejo, rubricará las
producirse debate. Si por su naturaleza algún informe proposiciones al recibirlas, expresando, con un número
originara o pudiera originar debate, pasará a Orden del puesto al margen, el orden en que las recibe entre otras
Día. presentadas en el mismo día. Las mociones de Orden del
Día serán numeradas en serie aparte.
CAPÍTULO VI Artículo 60º.- Toda proposición, después de su lectura,
será admitida o no a debate, previo acuerdo del Consejo,
PEDIDOS en el orden de su presentación y podrá ser fundamentada
por su autor, en un tiempo no mayor a cinco (05) minutos,
Artículo 49º.- En esta estación los miembros del en la etapa de Orden del Día.
Consejo Regional podrán hacer los pedidos que estimen La admisión a debate de las Mociones de Orden del
conveniente de acuerdo a sus funciones y atribuciones Día, podrá ser postergada, a pedido de cualquier miembro
que señala la ley. Solo en primera hora se pueden hacer del Consejo Regional, si considera que el asunto merece
pedidos, sean en forma escrita o bien oralmente. mayor estudio.
El Secretario anotará los nombres de los miembros Las Mociones de Orden del Día y los proyectos de
de Consejo Regional que soliciten el uso de la palabra Acuerdo Regional que contengan únicamente homenajes,
de acuerdo a la indicación del Consejero Delegado y en serán fundamentadas por su proponente durante 5
estricto orden. minutos y serán llevadas al voto sin mayor debate.
78 NORMAS LEGALES Domingo 26 de agosto de 2018 / El Peruano

Artículo 61º.- Los autores de Ordenanzas y Acuerdos En el caso general pronunciará tan sólo las anteriores
Regionales no los fundamentarán de palabra cuando palabras para declarar iniciado el debate de cualquier
sean leídos, pudiendo remitir a la Presidencia de la sesión asunto.”
la fundamentación escrita para mayor ilustración de las Artículo 70º.- Cualquier miembro de Consejo
comisiones dictaminadoras. Regional puede solicitar se dé lectura a documentos que
Artículo 62º.- De toda proposición de repartirá copia ilustren el debate, tanto al iniciarse éste como en el curso
a todos los miembros del Consejo Regional o, en su de la discusión.
defecto, se les remitirá por medios magnéticos. Artículo 71º.- Cuando la Comisión dictaminadora
hubiera propuesto modificar en su totalidad o en parte,
CAPÍTULO VIII el proyecto original y su autor aceptase el sustitutorio, tal
aceptación se hará presente al Consejero Delegado en
ORDEN DEL DÍA el momento de abrirse el debate, poniéndose de lado el
proyecto original y dando paso al sustitutorio.
Artículo 63º.- La estación de Orden del Día se dedicará Artículo 72º.- Durante la discusión de una proposición
al debate de los asuntos que figuren en la Agenda que pueden presentarse otras sobre la misma materia, en
será preparada por la Secretaría del Consejo Regional sustitución integral o parcial de aquel. En ambos casos las
con el visto bueno del Consejero Delegado. La Agenda proposiciones respectivas se harán por escrito, salvo que
estará a disposición de cualquier miembro del Consejo en se trate de modificaciones de redacción, en cuyo caso se
la Secretaría del Consejo Regional, por lo menos cuatro harán verbalmente.
horas antes de la sesión. Tratándose de sustituir íntegramente un proyecto, el
Artículo 64º.- En el debate de los asuntos que han Consejo Regional decidirá si conviene pasar a comisión
pasado a la Orden del Día, se observará las siguientes el nuevo Proyecto o si se le dispensa de ese trámite para
reglas: considerarlo inmediatamente después de rechazado o
retirado el que está en debate.
1) El director de debate anunciará al pleno que se Artículo 73º.- Para una proposición discutida
inicia o se pasa a la orden del día, luego hará conocer el y aprobada podrán admitirse adiciones escritas,
asunto materia del debate. procediéndose con ellas como si fuese nuevas
2) El orador que desea intervenir en el debate debe proposiciones.
solicitar el uso de la palabra al director de debates. Artículo 74º.- En los debates en general, podrá
3) Si se trata de informes, dictámenes, proposiciones intervenir un orador por la comisión dictaminadora, el
o mociones de orden del día, éstos serán fundamentados autor del proyecto y los miembros del Consejo Regional
por el Presidente de la Comisión o por el Consejero que lo soliciten, y dispondrán de un tiempo de cinco
proponente por un tiempo no mayor de cinco (05) minutos. También podrán intervenir los representantes
minutos. Luego, cada orador podrá intervenir en el debate de los organismos públicos o privados proponentes, así
de cada asunto materia de la discusión por un tiempo no como los asesores que el Consejero Delegado estime
mayor de cinco (05) minutos la primera vez y tres (03) pertinente.
minutos la segunda vez. Las interrupciones sólo serán Artículo 75º.- Las mociones de Orden del Día podrán
concedidas por el Consejero que está haciendo uso de darse por suficientemente discutidas después de una
la palabra, si lo estima conveniente, por intermedio del hora de iniciado el debate, a pedido de algún miembro del
director de debates. El tiempo que dure la interrupción, se Consejo Regional.
descontará del tiempo que le toca al orador que concedió
la interrupción. CAPÍTULO III

Artículo 65º.- El debate de las Mociones de Orden CUESTIONES PREVIAS


del Día será previo a todo asunto, si son admitidas a
discusión; y se tomarán en consideración en el orden Artículo 76º.- Al iniciarse la discusión de cualquier
de preferencia establecido por su presentación. Sólo proyecto de Ordenanza o Acuerdo Regional, o en el curso
prevalecen sobre dichas Mociones la aprobación de del debate, cualquier miembro del Consejo Regional
Ordenanzas o Acuerdos del Consejo Regional. puede plantear una de las siguientes cuestiones previas:

TÍTULO V - El aplazamiento de la discusión.


- La vuelta a comisión para mejor estudio o para que
DESARROLLO DEL DEBATE se pida informes ilustrativos.
- El pase a otras comisiones dictaminadoras.
CAPÍTULO I - La espera de la presencia del autor de la iniciativa o
del Presidente de una comisión dictaminadora.
PREFERENCIA EN EL DEBATE
Artículo 77º- Planteada la cuestión previa, el
Artículo 66º.- Los Proyectos de Ordenanzas y de Consejero Delegado la pondrá inmediatamente en debate
Acuerdos del Consejo Regional se verán en el orden cesando de hecho el debate sobre lo principal.
numérico y cronológico de presentación que han tenido en Si después de debatida la cuestión previa, fuera
el Despacho los respectivos dictámenes o las dispensas desechada, el Consejero Delegado declarará que
de trámite. continúa el debate sobre lo principal.
Artículo 67º.- Las proposiciones aprobadas por el
Consejo Regional que tengan urgencia de implementación,
seguirán su curso dispensadas del trámite de lectura y CAPÍTULO IV
aprobación del Acta.
USO DE LA PALABRA
Artículo 68º.- Fuera de la regla general indicada
en el artículo 59º, el Consejo Regional puede acordar
Artículo 78º.- El miembro del Consejo Regional
preferencia en el debate de cualquier Proyecto, a
que quiera intervenir en el debate, pedirá la palabra
indicación del Consejero Delegado o a solicitud de algún
levantando al mismo tiempo una mano para llamar
miembro del Consejo Regional.
la atención de la Presidencia o del Secretario, la que
CAPÍTULO II autorizará su uso guardando el orden en que la hayan
solicitado y observando las preferencias establecidas en
DESARROLLO DEL DEBATE el artículo siguiente.
Artículo 79º.- En los debates sobre proyectos de
Artículo 69º.- El Consejero Delegado ordenará Ordenanza o Acuerdos Regionales, tendrán preferencia
al Secretario anuncie la denominación y número del para el uso de la palabra:
proyecto a debatirse, luego de lo cual dirá: “En debate el
proyecto de Ordenanza Regional o Acuerdo del Consejo 1. El Presidente de la Comisión Dictaminadora, y en
Regional sobre...”. caso de ser más de una, los Presidentes de todos ellas,
El Peruano / Domingo 26 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES 79
siguiendo el orden determinado en el decreto de remisión Artículo 87º.- Está prohibido al público asistente
del proyecto a las comisiones. intervenir durante los debates con manifestaciones de
2. Los miembros de las comisiones informantes en aplausos, reprobaciones, gritos, o cualquier otro acto
discordia. que perturbe el desarrollo normal de las sesiones. Los
3. El autor de proyecto en debate, y infractores son expulsados inmediatamente y si incurrieren
4. Los demás miembros del Consejo Regional en el en delito se notificará a la Procuraduría Pública Regional
orden en que lo hubieran solicitado. para formular las denuncias penales correspondientes.

En los proyectos dispensados del trámite de comisión CAPÍTULO VI


tendrá preferencia para hacer uso de la palabra el autor
del proyecto; y a falta de éste, el Presidente de la comisión VOTACIONES
a la que hubiera correspondido dictaminar primero.
Artículo 88º.- Agotado el debate, el Consejero
Artículo 80º.- Los miembros del Consejo Regional Delegado manifestará: “Sí ningún miembro del Consejo
intervendrán sólo después de que el Presidente les hace uso de la palabra se dará el punto por discutido” y,
haya concedido el uso de la palabra, dirigiendo la vista después de una pausa pronunciará: “Discutido, se va a
al Consejero Delegado y en ningún caso a personas en votar”.
particular. Las mismas expresiones emplearán cuando nadie
Artículo 81º.- No son permitidas las interrupciones, hubiera solicitado la palabra al ponerse en debate alguna
salvo previo consentimiento del orador, el mismo que proposición.
tendrá derecho a darlas por terminadas. En el curso Artículo 89º.- Cuando se trate de artículos, que
del debate se prohíben los diálogos entre miembros del comprendan varias partes o incisos, se votarán
Consejo Regional. separadamente parte por parte o inciso por inciso, en
Artículo 82º- Ningún orador está obligado a contestar caso de que así lo solicitara algún miembro del Consejo
las preguntas que en el curso del debate le formule otro Regional.
miembro del Consejo Regional; en todo caso, el Consejero Artículo 90º.-Las votaciones se harán en las
Delegado consultará al orador si desea responder. siguientes formas:
Artículo 83º- Los miembros de las comisiones cuyos
dictámenes se discutan y los autores de las proposiciones, - Ordinaria, levantando la mano o poniéndose de pie,
podrán intervenir en el debate de los mismos tantas a invitación del Consejero Delegado cuando sea dudoso
veces como lo admita el Consejero Delegado; los demás el resultado;
miembros del Consejo Regional sólo podrán intervenir una - Nominal, a solicitud de cualquier miembro del Consejo
vez sobre el mismo asunto y otra para aclarar hechos o Regional, por la expresión “Si” o “No”, que expresará cada
subsanar errores; pero si variase el estado de la cuestión, miembro al, oír su nombre al pasar lista el Secretario.
podrán pedir nuevamente la palabra. - Secreta;
Las Mociones de Orden del Día se discutirán - Por balotas blancas o negras; y
brevemente, no pudiendo cada representante hablar - Por cédulas de papel blanco.
sobre ellas más de una vez, con excepción del autor,
que podrá intervenir tantas veces como considere Las votaciones podrán hacerse alternativamente,
necesario. mediante sistemas electrónicos, para la emisión de los
Artículo 84º- Si en la discusión se profiriese alguna sufragios y el cómputo de los votos.
expresión ofensiva para algún miembro del Consejo
Regional u otra persona o corporación, el Consejero Artículo 91º.- Las votaciones de los asuntos que
Delegado, llamará al orden al orador, pidiendo el retiro de afecten, de algún modo, la soberanía nacional, o que
la palabra o frase ofensiva sin permitirle hacer uso de la autoricen empréstitos, se harán en forma nominal
palabra en otro sentido. dejándose constancia en el Acta.
Si el orador no atendiese esta recomendación, el Sin perjuicio de lo dispuesto en el párrafo precedente,
Consejero Delegado suspenderá la Sesión por breves cualquier miembro del Consejo Regional puede pedir
minutos. Reabierta la sesión, el Consejero Delegado le que un asunto se vote en forma nominal, y el Consejero
invitará de nuevo a retirar la ofensa, retirada la cual, se Delegado así lo dispondrá.
dará por terminado el incidente. Si se negara a dar la Artículo 92º- La invitación para que los miembros del
explicación pedida e insistiera en su actitud, se levantará Consejo Regional expresen su voto en votación ordinaria,
la sesión. la hará el Consejero Delegado con las palabras: “Los
Si al iniciarse la siguiente sesión, antes de aprobar Señores miembros del Consejo Regional que aprueben
el acta de la Sesión, el incidente no ha sido solucionado, el…, se servirán manifestarlo levantando la mano”. Y
el Consejo Regional, en sesión reservada deliberará y, luego: “Los que estén en contra”.
a propuesta del Consejo Regional, acordará la medida Según el resultado, dirá: “Aprobado con … votos” o
a tomar según la naturaleza de la ofensa. Si ésta “Ha sido rechazado”.
hubiera sido en agravio del Consejero Delegado o de Concluirá el Consejero Delegado manifestando
cualquier otro Consejero, se aplicará la suspensión si el Proyecto o el asunto votado ha sido aprobado o
temporal que el Consejo Regional determine. rechazado.
Artículo 85º- Si algún orador se apartara de la Artículo 93º- En la votación nominal, después de
cuestión en debate, el Consejero Delegado lo llamará al darse el punto por discutido, y luego de leído, dirá el
orden exhortándolo a concretarse al asunto en debate. Consejero Delegado: “Los Señores miembros del Consejo
Si el caso lo requiere, hará que se relea la proposición, Regional que estén a favor (o que aprueben)... se servirán
si ésta fuera insuficiente, fijará mediante intervención expresarlo con la palabra SI; y los que estén en contra con
suya, breve y concisa, el o los puntos en debate. la palabra “No”.
En el caso de que el orador persistiera en su actitud, el El Secretario llamará por lista a los miembros del
Consejero Delegado levantará la sesión o la suspenderá, Consejo Regional y éstos contestarán en la forma indicada,
según lo juzgue más conveniente. anotando el Secretario los nombres de los miembros
según su pronunciamiento afirmativo o negativo.
CAPÍTULO V Concluida la votación, el Secretario, en voz baja,
informará al Consejero Delegado sobre el resultado
SESIONES PÚBLICAS de la misma. El Consejero Delegado ordenará al
Secretario la lectura de la relación de miembros del
Artículo 86º.- A las sesiones públicas concurrirá el Consejo Regional que votaron por él Si y de quienes
público hasta donde lo permita la capacidad del local. votaron por el No.
Su asistencia solo será en calidad de observadores, sin Para rectificar cualquier equivocación el Secretario
derecho a voz y su intervención solo procederá previa volverá a contar las dos Votaciones.
autorización del Consejero Delegado por acuerdo del El Consejero Delegado informará de viva voz, sobre
Consejo Regional. los resultados de la votación.
80 NORMAS LEGALES Domingo 26 de agosto de 2018 / El Peruano

Artículo 94º.- El número de votos requeridos para que CAPÍTULO IX


un asunto corriente quede votado o resuelto, será igual a,
por lo menos, la mitad más uno del total de los miembros RECONSIDERACIONES
del Consejo Regional asistentes. (Mayoría simple). Igual
votación se requiere para la aprobación de Acuerdos Artículo 102º.- Toda reconsideración sobre cualquier
Regionales. asunto aprobado por el Consejo Regional, se solicitará por
Se exceptúan los siguientes casos, en que será escrito en la misma sesión en que hubiera sido resuelto o
preciso los votos de: en la siguiente antes de la aprobación del Acta.
Su admisión a debate y su aprobación requerirán
1. Seis (06) miembros del Consejo Regional para los votos favorables de las dos terceras partes de los
revocar el mandato del Presidente. (mayoría calificada) miembros del Consejo Regional presentes en el momento
2. La mitad más uno del número legal de los miembros de la votación.
del Consejo Regional (mayoría absoluta) para: Si el pedido de reconsideración está acompañado
de la sustitución o modificación del asunto aprobado,
- Insistir ante observaciones a una Ordenanza se pondrá en discusión inmediatamente, pudiendo el
Regional que el Presidente del Gobierno Regional remita. Consejo Regional en el curso de la sesión, acordar el
- Para la aprobación del Plan de Desarrollo Regional pase a comisión.
Concertado, Plan Anual y el Presupuesto Regional No procede el pedido de reconsideración en los
Participativo. asuntos aprobados con dispensa del trámite de lectura y
- Para dispensar del trámite de comisión, a los aprobación del Acta.
Proyectos de Ordenanza o de Acuerdo.
- Para aplazar hasta la siguiente sesión la discusión de TÍTULO VI
una Moción de Orden del Día.
- Para aprobar los Acuerdos Regionales que tramiten DE LAS COMISIONES
iniciativas para formación de Leyes ante el Poder
Legislativo; y Artículo 103º.- Para el cumplimiento de sus funciones
- Para modificar el presente Reglamento. fiscalizadoras y normativas el Consejo Regional organiza
su trabajo en Comisiones, las mismas que pueden ser
3. Son necesarios los votos de las dos terceras partes ordinarias, investigadoras y especiales. Se reúnen con
del total de miembros presentes en los casos siguientes: la frecuencia que los asuntos sometidos a su estudio o
dictamen lo requiera.
- Para la admisión a debate y para la aprobación de
toda reconsideración. CAPÍTULO I
- Para resolver la preferencia en el debate.
- Para dar preferencias en el debate a un asunto DE LAS COMISIONES ORDINARIAS
dispensado del trámite de comisión el mismo día de su Artículo 104º.- Las comisiones ordinarias se
presentación; y constituyen con los Consejeros que se designen por
- Para la admisión a debate de las Mociones de Orden acuerdo del Consejo Regional y su duración es anual.
del día. En la primera sesión ordinaria del año se propondrá
el Cuadro de Comisiones y la asignación de la comisión
Artículo 95º- El Presidente y el Vicepresidente específica que integrará cada Consejero.
Regional tienen voz más no voto en el Consejo Regional. La inasistencia injustificada de un Consejero Regional
Artículo 96º.- Los Consejeros que estuvieran a las reuniones de la comisión de la que es miembro,
presentes en el acto de la votación, no podrán excusarse en un número de tres (03) consecutivas o seis (06)
de ella, bajo ningún pretexto. de manera alternada, dentro del período de un año,
Artículo 97º.- Los Consejeros que tengan conflicto de constituye causal de cese de su calidad de miembro de
intereses con el tema en debate se abstendrán de votar; la comisión, debiendo el Consejo Regional elegir a un
si lo hicieran, su voto no será computado. Consejero Regional que lo reemplace en el cargo.
Artículo 105º.- Las Comisiones están conformadas
CAPÍTULO VII por tres (03) consejeros, quienes elegirán a un Presidente,
un Secretario y un Vocal.
CONSTANCIA Y En la conformación de las Comisiones se procurará
FUNDAMENTACIÓN DE VOTO aplicar los principios de pluralidad, proporcionalidad
y especialidad en la materia. La distribución de los
Artículo 98º.- Los miembros del Consejo Regional Consejeros en las mismas se racionaliza de modo tal, que
deberán dejar constancia de las motivaciones de sus votos ningún Consejero pertenezca a más de tres Comisiones
a fin de singularizar responsabilidades por decisiones Ordinarias ni menos de una.
trascendentes. Está exenta de esta regla la participación en
Artículo 99º.- Cualquier miembro del Consejo Regional Comisiones Protocolares o Ceremoniales.
puede fundamentar brevemente su voto en un tiempo no Artículo 106º.- Los dictámenes e informes de las
mayor de tres (03) minutos. Si la fundamentación fuera Comisiones serán fundamentados y sus opiniones,
extensa y se diera el caso de hacer constar su voto en recomendaciones o conclusiones serán claras y precisas.
la siguiente sesión, deberá hacerlo solo por escrito, Serán presentados en el plazo fijado por el Consejo
entregándola en Secretaría de Consejo. Regional y si no se estableciera, se entiende que el plazo
es de quince días calendarios. El Consejo Regional puede
CAPÍTULO VIII otorgar plazos ampliatorios a petición del Presidente de
la Comisión.
DEL ACTA Artículo 107º.- Los Dictámenes e Informes serán
firmados por todos los miembros de la Comisión salvo
Artículo 100º.- La Secretaría del Consejo Regional, que hubieran dictámenes e informes en mayoría y minoría
extenderá el acta de todas las sesiones, en las que o singulares. En tal caso el Presidente de la Comisión
constará un resumen de los debates y el texto de los designará a los Consejeros que sustenten cada uno de
acuerdos. ellos en la Sesión de Consejo Regional correspondiente.
Podrán agregarse las intervenciones de los miembros Artículo 108º.- El Consejo Regional a través del
del Consejo Regional que así lo soliciten para que quede Consejero Delegado, o las Comisiones a través de su
constancia del sentido de su voto o su opinión sobre Presidente, puede citar o solicitar que cualquier funcionario
determinado asunto. o servidor del pliego, así como de otros organismos del
Artículo 101º.- Una vez que haya sido aprobada el sector público y privado presenten informes u opiniones
acta de la sesión, será suscrita por el Consejero Delegado, por escrito o personalmente ante el Consejo Regional
los miembros del Consejo Regional asistentes a la Sesión o la Comisión correspondiente. La negativa a otorgar
y por el Secretario del Consejo Regional. información constituye falta disciplinaria sancionada de
El Peruano / Domingo 26 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES 81
acuerdo al Decreto Legislativo Nº 276 y su Reglamento, Artículo 114º.- Corresponde a la Comisión
en el caso de servidores públicos. de Constitución, Normas, Asuntos Legales y
Artículo 109º.- Las Comisiones ordinarias tienen las Descentralización, pronunciarse sobre los asuntos de
siguientes funciones generales: interpretación y aplicación de Normas Jurídicas, contratos
que celebre el Gobierno Regional, procedimientos
a. Proponer a la Presidencia y al Consejo Regional judiciales, relaciones con los poderes del Estado y
las medidas necesarias para mejorar y optimizar la otras dependencias públicas, conflictos de competencia
administración regional. y de jurisdicción, recursos impugnatorios, propuestas
b. Evaluar el Plan de Trabajo del área que le de normas legales; emitir opinión sobre acciones de
corresponda, efectuar inspecciones, recabar informes garantía e inconstitucionalidad de alguna norma y
sobre las actividades de su área o repartición regional. asuntos relacionados al Proceso de Regionalización,
Es obligación de todos los funcionarios y servidores del Descentralización Regional y Local, transferencias
área, brindarle las facilidades del caso a efectos de que sectoriales, acreditaciones y otros, propios del proceso.
el Consejo Regional adopte las disposiciones y medidas Artículo 115º.- Corresponde a la Comisión de
convenientes. Desarrollo Social pronunciarse sobre los asuntos que
c. Dictaminar los proyectos de Ordenanzas y Acuerdos. deben ser resueltos por el Consejo Regional en las
d. Dictaminar los pedidos y las proposiciones de los funciones específicas regionales relacionadas con los
Consejeros y la iniciativa de los ciudadanos cuando la Sectores de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología,
ejerciten. Recreación, Deportes, Salud, Vivienda, Trabajo,
e. Dictaminar en las iniciativas de la sociedad civil, Promoción del Empleo, Pequeña y Microempresas,
organismos no gubernamentales y otros organismos de Población, Saneamiento, Desarrollo Social e igualdad de
participación ciudadana o gremial. oportunidades.
f. Efectuar investigaciones y estudios. Artículo 116º.- Corresponde a la Comisión
g. Otras que proponga el Reglamento o encargue el de Planeamiento, Presupuesto, Tributación y
Consejo Regional. Acondicionamiento Territorial, pronunciarse sobre los
h. Coordinar con las comisiones conformadas asuntos que deben ser resueltos por el Consejo Regional
dentro del Consejo de Coordinación Regional para la en las funciones específicas regionales relacionadas
socialización de los proyectos de normas regionales. en materia de planificación, estratégica prospectiva,
inversiones, presupuesto y ordenamiento territorial,
Artículo 110º.- Cuando un asunto pasa a informe o administración y adjudicación de terrenos de propiedad
estudio de dos o más Comisiones, se reunirán en forma del Estado.
conjunta, en cuyo caso la sesión la presidirá en forma Artículo 117º.- Corresponde a la Comisión de
rotativa los Presidentes de las Comisiones que participan Recursos Naturales y del Medio Ambiente, pronunciarse
de la Sesión. sobre los asuntos que deben ser resueltos por el Consejo
Artículo 111º.- El Consejo Regional del Gobierno Regional en las funciones específicas regionales en
Regional de Piura, cuenta con las siguientes Comisiones materia de áreas protegidas, medio ambiente y Defensa
ordinarias: Civil.
Artículo 118º.- Corresponde a la Comisión de
a. Comisión de Constitución, Normas, Asuntos Promoción de Inversiones e Infraestructura, pronunciarse
Legales y Descentralización. sobre los asuntos relacionados a incentivar las actividades
b. Comisión de Desarrollo Social. del sector privado nacional y extranjero, orientados
c. Comisión de Planeamiento, Presupuesto, a impulsar el desarrollo de los recursos regionales,
Tributación y Acondicionamiento Territorial. proponiendo la creación de los instrumentos necesarios
d. Comisión de Recursos Naturales y del Medio para tal fin; así como de asuntos que deben ser resueltos
Ambiente. por el Consejo Regional, en las funciones específicas
e. Comisión de Promoción de Inversiones e sectoriales en materia de economía, vialidad, transportes,
Infraestructura. comunicaciones, telecomunicaciones, construcción,
f. Comisión de Fiscalización. industria, comercio, turismo, artesanía, pesquería,
g. Comisión de Seguridad y Defensa Nacional. minería, energía e hidrocarburos y agricultura.
h. Comisión de la Mancomunidad Regional Artículo 119º.- Corresponde a la Comisión de
Fiscalización pronunciarse sobre los asuntos que deben
Artículo 112º.- Son funciones del Presidente de ser resueltos por el Consejo Regional, relacionados con
Comisión: las funciones específicas regionales que tengan que ver
con la Fiscalización de la función del Gobierno Regional
- Convocar y presidir las sesiones de Comisión. y sus Funcionarios, de la Sede Central, Sub Regiones y
- Suscribir el despacho de la Comisión. Sectores.
- Suscribir con el Secretario las actas de sesiones de Artículo 120º.- Corresponde a la Comisión de
la Comisión. Seguridad y Defensa Nacional pronunciarse sobre los
- Informar al Consejo sobre las actividades de la temas y/o funciones que correspondan a la Oficina
Comisión. Regional de Seguridad y Defensa Nacional, así como
- Informar al Consejero Delegado sobre la asistencia la coordinación con el Consejo Regional de Seguridad
de los integrantes de la comisión. Ciudadana-CORESEG.
- Coordinar con los responsables de las comisiones Artículo 121º.- Corresponde a la Comisión de la
conformadas en el Consejo de Coordinación Regional. Mancomunidad Regional pronunciarse sobre los asuntos
o temas únicamente en materia de la Mancomunidad
Artículo 113º- Son funciones del Secretario de Regional de acuerdo a la Ley de Mancomunidad Regional,
Comisión: Ley Nº 29768, y su Reglamento aprobado con Decreto
Supremo Nº 050-2013-PCM.
- Citar a sesiones de la Comisión de conformidad con
sus acuerdos e instrucciones del Presidente. CAPÍTULO II
- Levantar y suscribir las actas de sesiones de
Comisión. DE LAS COMISIONES INVESTIGADORAS
- Proporcionar apoyo administrativo a la Comisión.
- Formular el despacho de conformidad con las Artículo 122º.- Las Comisiones Investigadoras,
decisiones de la comisión y las instrucciones de su son aquellas que el Consejo Regional conforma por
Presidente. acuerdo de la mitad mas uno del número legal de sus
- Tramitar la documentación de la Comisión. miembros para realizar indagaciones como consecuencia
- Las demás que señale el presente Reglamento o le de denuncias, quejas y/o presunción de irregularidades
asigne la Comisión. que se presenten en el desempeño de la función pública
82 NORMAS LEGALES Domingo 26 de agosto de 2018 / El Peruano

por parte de los Gerentes, funcionarios o servidores


del Gobierno Regional. El plazo de duración de las GOBIERNOS LOCALES
Comisiones Investigadoras será el que se determine en el
acuerdo de su creación, pudiendo renovarse dicho plazo
las veces que lo estime conveniente el pleno del Consejo.
Sus labores culminan cuando presentan sus informes MUNICIPALIDAD
finales.
METROPOLITANA DE LIMA
CAPÍTULO III
Ratifican derechos de trámite relacionados
DE LAS COMISIONES ESPECIALES
a diversos procedimientos administrativos
Artículo 123º.- Se conformarán Comisiones y servicios brindados en exclusividad,
Especiales para asuntos específicos que no correspondan aprobados por la Ordenanza N° 461-MDSMP
a ninguna de las Comisiones Ordinarias o que por su
importancia o por su gravedad se hiciera necesaria. El de la Municipalidad Distrital de San Martín
Acuerdo de Consejo Regional determinará con precisión de Porres
el encargo, la conformación y el plazo de vigencia de la
Comisión. ACUERDO DE CONCEJO Nº 334
Artículo 124º.- En los actos oficiales los Consejeros
Regionales, usarán como distintivo de su investidura, Lima, 9 de agosto de 2018
la Medalla de Consejero Regional. Asimismo, usarán
permanentemente una réplica en miniatura de la medalla Visto en Sesión Ordinaria de Concejo, de fecha
en el ojal de la solapa los varones y en la parte superior 09 de agosto de 2018, el Oficio Nº 179-090-00001054
izquierda del vestido las damas. Estos distintivos, solo de la Gerencia Central de Normativa del Servicio de
podrán ser ostentados durante el periodo para el que Administración Tributaria de Lima - SAT, del 01 de agosto
fueron elegidos. de 2018, adjuntando el expediente de ratificación de la
Artículo 125º.- La Medalla de Consejero Regional está Ordenanza Nº 461-MDSMP de la Municipalidad Distrital
diseñada sobre la base de una figura ovalada y oblonga de San Martín de Porres, que aprueba los procedimientos
de cincuenta y tres (53) milímetros de altura, cuarenta (40) administrativos, servicios prestados en exclusividad,
milímetros en su punto más ancho y treinta (30) milímetros requisitos y derechos de trámite contenidos en el Anexo
en el más angosto, conforman su diseño figuras labradas de la Ordenanza Nº 461-MDSMP de la Municipalidad
en alto relieve en sus bordes que rodean a un filete Distrital de San Martín de Porres; y,
esmaltado color rojo que lleva la inscripción Gobierno
Regional de Piura y al centro una figura representativa a CONSIDERANDO:
la libertad en alto relieve. En la parte superior va unido a Que, de conformidad con lo dispuesto por el artículo
un Escudo Nacional. 40º de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972,
Artículo 126º.- La miniatura a que se refiere el artículo las ordenanzas en materia tributaria expedidas por las
122º tiene dieciocho (18) mm. de altura. Su diseño es fiel municipalidades distritales deben ser ratificadas por las
reflejo de la medalla de Consejero Regional, se debe municipalidades provinciales de su circunscripción, para
consignar en ella el periodo para el que fuera elegido el su vigencia y exigibilidad.
representante regional. Que, la Municipalidad Distrital recurrente aprobó
Artículo 127º.- El Consejo Regional del Gobierno la Ordenanza objeto de la ratificación, remitiéndola al
Regional Piura, cuenta con una Sala de Sesiones, en la Servicio de Administración Tributaria de Lima - SAT,
que exclusivamente se realizan las Sesiones del Consejo incluyendo los documentos que la sustentan, con
Regional, ordinarias y/o extraordinarias, las reuniones de carácter de Declaración Jurada, sujeto a revisión por
las Comisiones Ordinarias, Especiales e Investigadoras, las entidades competentes, y el citado organismo en
y las reuniones que autorice el Consejero Delegado o el uso de sus competencias, a través del Área Funcional
Secretario del Consejo Regional. de Ratificaciones de la Gerencia de Asuntos Jurídicos
Artículo 128º.- Los Consejeros Regionales en ejercicio emitió el Informe Nº 266-181-00000715 de fecha 31 de
de su función, se ceñirán a los principios y deberes del julio de 2018, según el cual se pronunció favorablemente
servidor público de acuerdo al capítulo ii, artículos 6º y respecto a 186 derechos de trámite relacionados a 179
7º de la Ley del Código de Ética de la Función Pública, procedimientos administrativos y servicios prestados en
aprobada mediante la Ley Nº 27815. exclusividad, cuyos costos únicamente han sido enviados
y sustentados, listados en el Anexo A, aprobados en la
DISPOSICIONES TRANSITORIAS, Ordenanza materia de la ratificación.
COMPLEMENTARIAS Y FINALES Que, el mencionado Informe se sustenta en los
requisitos exigidos y las normas aplicables contenidas en
Primero.- En caso de asuntos no previstos en el la Ordenanza Nº 2085 de la Municipalidad Metropolitana de
presente Reglamento, el Consejo Regional adoptará Lima, que sustituye la Ordenanza Nº 1533 y modificatorias,
las decisiones que estime pertinente, aplicando las el TUO de la Ley Nº 27444, el Texto Único Ordenado de
disposiciones constitucionales, legales y reglamentarias la Ley de Tributación Municipal aprobado por D.S. Nº 156-
de la materia. 2004-EF, modificado por la Ley Nº 30230, el D.S. Nº 064-
Segundo.- Los funcionarios regionales que sean 2010-PCM, entre otros dispositivos legales, debiéndose
requeridos por los miembros del Consejo Regional o efectuar la publicación del texto de la Ordenanza materia
por las comisiones de Consejeros Regionales, están de ratificación en el Diario Oficial El Peruano y el Anexo de
obligados a presentar los informes que se les solicite la Ordenanza con los derechos de trámite que cuenten con
dentro de los plazos que señala el presente Reglamento, la opinión favorable y ratificados, deberá ser publicado en
en forma obligatoria bajo apercibimiento y responsabilidad las formas y mecanismos establecidos en el marco legal
sin mediar autorización alguna, y con conocimiento del vigente, según corresponda.
Gerente o Jefe del Área al que pertenezcan. Que, los ingresos que la mencionada municipalidad
Tercero.- El presente Reglamento Interno del Consejo prevé percibir como producto de la aplicación de los
Regional del Gobierno Regional Piura, es aprobado derechos de trámite por los procedimientos administrativos,
mediante Ordenanza Regional y entrará en vigencia listados en el Anexo A del Informe en mención, financiará
quince (15) días después de su publicación en el Diario el 91.16% de los costos considerados en su costeo.
Oficial El Peruano. De acuerdo con lo opinado por el Servicio de
Cuarto.- Deróguense las normas que se opongan al Administración Tributaria de Lima - SAT y por la Comisión
presente Reglamento. Metropolitana de Asuntos Económicos y Organización
en su Dictamen Nº124-2018-MML-CMAEO, el Concejo
1684785-1 Metropolitano de Lima;
El Peruano / Domingo 26 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES 83
ACORDO: y modificatorias; Texto Único Ordenado de la Ley Nº
28976; Ley Nº 29022, Ley para el Fortalecimiento de la
Artículo Primero.- Ratificar ciento ochenta y seis Expansión de Infraestructura en Telecomunicaciones
(186) derechos de trámite relacionados a ciento setenta y modificatorias, Decreto Supremo Nº 003-2015-MTC,
y nueve (179) procedimientos administrativos y servicios Reglamento de la Ley Nº 29022 y modificatorias; Texto
brindados en exclusividad, cuyos costos únicamente Único Ordenado – TUO de la Ley Nº 29090, Ley de
han sido enviados y sustentados, listados en el Anexo Regulación de Habilitaciones Urbanas y de Edificaciones,
A, aprobados en la Ordenanza Nº 461-MDSMP por la y el Decreto Supremo Nº 011-2017-VIVIENDA, que
Municipalidad Distrital de San Martín de Porres, luego aprueba el Reglamento de Licencias de Habilitación
de haberse verificado que su establecimiento se ha Urbana y Licencias de Edificación; así como también
efectuado de conformidad con la normativa vigente en el Decreto Supremo Nº 064-2010-PCM, que aprueba
cuanto responde al costo que incurre la municipalidad la metodología de determinación de costos de los
en la prestación del servicio, en la medida que se han procedimientos administrativos y servicios prestados
establecido, teniendo en cuenta el marco legal vigente: en exclusividad comprendidos en el TUPA, entre
Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del otras normas vinculadas con el establecimiento de los
Procedimiento Administrativo General; Texto Único procedimientos administrativos y servicios prestados en
Ordenado de la Ley Nº 27806, Ley de Transparencia exclusividad aplicables al caso, según lo informado por
y Acceso a la Información Pública y modificatorias, el Área Funcional de Ratificaciones de la Gerencia de
Decreto Supremo Nº 072-2003-PCM, Reglamento de la Asuntos Jurídicos del Servicio de Administración Tributaria
Ley de Transparencia y Acceso a la información Pública de Lima-SAT en su Informe Nº 266-181-00000715.

ANEXO A - INFORME Nº 266-181-00000715


MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN MARTIN DE PORRES - ORDENANZA Nº 461-MDSMP

UIT = S/ 4,150

DERECHO COSTO %
Nº PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO / SERVICIO PRESTADO EN EXCLUSIVIDAD DERECHO
(I) ( C ) COBERTURA TRÁMITE
S/ S/ (I / C)

SECRETARIA GENERAL: Procedimientos Administrativos


1 Acceso a la Información Pública que posea o produzca la Municipalidad.
a) Copia simple de documentos en tamaño A4 (por hoja). 0.10 0.10 100.00% 1
b) Copia simple de planos en tamaño A4 (por hoja). 0.20 0.20 100.00% 2
c) Copia simple de planos en tamaño A3 (por hoja). 1.20 1.20 100.00% 3
d) Copia simple de planos en tamaño A2 (por hoja). 2.50 2.50 100.00% 4
e) Copia simple de planos en tamaño A1 (por hoja). 3.10 3.10 100.00% 5
f) Copia simple de planos en tamaño A0 (por hoja). 5.50 5.50 100.00% 6
g) En CD (unidad). 1.00 1.02 98.04% 7
2 Dispensa de Publicación de Edicto Matrimonial - Total. 36.60 36.64 99.89% 8

SECRETARÍA GENERAL: Servicios Prestados en Exclusividad


1 Copia Certificada de Documentos.
a) De documentos administrativos en tamaño A4 - Por primera hoja. 12.80 12.87 99.46% 9
b) De documentos administrativos en tamaño A4 - Por hoja adicional. 3.90 3.96 98.48% 10
c) De planos en tamaño A4 - Por primera hoja. 12.90 12.97 99.46% 11
d) De planos en tamaño A4 - Por hoja adicional. 4.00 4.06 98.52% 12
e) De planos en tamaño A3 - Por primera hoja. 14.50 14.52 99.86% 13
f) De planos en tamaño A3 - Por hoja adicional. 5.60 5.61 99.82% 14
g) De planos en tamaño A2 - Por primera hoja. 16.10 16.19 99.44% 15
h) De planos en tamaño A2 - Por hoja adicional. 7.20 7.28 98.90% 16
i) De planos en tamaño A1 - Por primera hoja. 17.10 17.16 99.65% 17
j) De planos en tamaño A1 - Por hoja adicional. 8.20 8.24 99.51% 18
k) De planos en tamaño A0 - Por primera hoja. 20.10 20.11 99.95% 19
l) De planos en tamaño A0 - Por hoja adicional. 11.20 11.20 100.00% 20
4 Matrimonio Civil.
a) En el Local Municipal (de lunes a sábado). 93.50 93.57 99.93% 21
b) En otro local dentro del distrito (de lunes a sábado). 119.40 119.44 99.97% 22
c) En otro local fuera del distrito (de lunes a sábado). 156.60 156.62 99.99% 23
5 Publicación de Edictos Matrimoniales Tramitados en Otros Municipios. 13.70 13.79 99.35% 24
6 Reprogramación fecha y hora de Matrimonio. 14.40 14.46 99.59% 25

GERENCIA DE ASESORÍA JURÍDICA: Procedimientos Administrativos


1 Separación Convencional. 177.40 177.49 99.95% 26
2 Divorcio Ulterior. 70.80 70.85 99.93% 27
84 NORMAS LEGALES Domingo 26 de agosto de 2018 / El Peruano

UIT = S/ 4,150

DERECHO COSTO %
Nº PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO / SERVICIO PRESTADO EN EXCLUSIVIDAD DERECHO
(I) ( C ) COBERTURA TRÁMITE
S/ S/ (I / C)

GERENCIA DE DESARROLLO ECONÓMICO


SUB GERENCIA DE PROMOCIÓN EMPRESARIAL Y COMERCIALIZACIÓN: Procedimientos
Administrativos
Autorización para la Instalación o Ubicación de Anuncios y/o Avisos - Simples (adosados a la
1 63.80 63.88 99.87% 28
fachada) y/o Toldos.
2 Autorización para la Instalación o Ubicación de Anuncios y/o Avisos - Luminosos o Iluminados. 64.40 64.45 99.92% 29
3 Autorización para la Instalación o Ubicación de Anuncios y/o Avisos - Paneles Monumentales. 64.40 64.45 99.92% 30
Autorización para la Instalación o Ubicación de Avisos y/o Elementos de Publicidad Exterior Temporal
4 63.80 63.88 99.87% 31
(afiches, carteles, banderolas, gigantografías y pasacalles).

SUB GERENCIA DE PROMOCIÓN EMPRESARIAL Y COMERCIALIZACIÓN: Servicios Prestados en


Exclusividad
1 Duplicado de la Autorización de Anuncio Publicitario. 11.40 11.43 99.74% 32

SUB GERENCIA DE TRANSPORTE LOCAL: Procedimientos Administrativos


1 Permiso de Operación a personas jurídicas para prestar el servicio con vehículos menores. 54.10 54.10 100.00% 33
Autorización para Instalación de Elementos de Seguridad (rejas batientes, plumas levadizas y
3
casetas de vigilancia) en área de uso público.
a) Por la Autorización. 48.40 48.49 99.81% 34
b) Por la Inspección Ocular (Por cada elemento de seguridad). 52.10 52.19 99.83% 35
Evaluación y Aprobación de Estudio de Impacto Vial para proyectos de Edificaciones (solo en vías
4 200.60 200.68 99.96% 36
locales).
Evaluación y Aprobación de Estudio de Impacto Vial para proyectos de Habilitaciones Urbanas (solo
5 231.70 231.70 100.00% 37
en vías locales).

SUB GERENCIA DE TRANSPORTE LOCAL: servicios prestados en exclusividad


1 Duplicado del Permiso de Operación de la persona jurídica autorizada. 14.80 14.82 99.87% 38
2 Duplicado de Sticker Vehicular (por cada vehículo menor). 7.30 7.31 99.86% 39

GERENCIA DE DESARROLLO URBANO

SUB GERENCIA DE OBRAS PRIVADAS: Procedimientos Administrativos


Licencias de Edificación - Modalidad A.
Licencia de Edificación Modalidad A: Aprobación automática con firma de profesionales -
1 82.20 82.28 99.90% 40
construcción de una vivienda unifamiliar de hasta 120 m2 construidos, siempre que
constituya la única edificación en el lote.
Licencia de Edificación Modalidad A: Aprobación automática con firma de profesionales - ampliación
2 82.20 82.28 99.90% 41
de una vivienda unifamiliar, cuya edificación original cuente con licencia de
construcción, declaratoria de fábrica o de edificación sin carga, y la sumatoria del área techada de
ambas no supere los 200 m2.
Licencia de Edificación Modalidad A: Aprobación automática con firma de profesionales -
3 82.20 82.28 99.90% 42
remodelación de una vivienda unifamiliar, siempre que no implique modificación estructural,
cambio de uso y/o incremento de área techada.
Licencia de Edificación Modalidad A: Aprobación automática con firma de profesionales -
4 66.30 66.37 99.89% 43
construcción de cercos de más de 20 m. de longitud, siempre que el inmueble no se
encuentre bajo el régimen en que coexistan secciones de propiedad exclusiva y propiedad común.
Licencia de Edificación Modalidad A: Aprobación automática con firma de profesionales - demolición
5 67.00 67.04 99.94% 44
total de edificaciones menores de tres (03) pisos de altura, que no cuenten con
semisótanos y sótanos, siempre que no haga uso de explosivos.
Licencia de Edificación Modalidad A: Aprobación automática con firma de profesionales - obras
6 66.30 66.37 99.89% 45
menores de ampliación y remodelación según lo establecido en el reglamento
nacional de edificaciones.
Licencia de Edificación Modalidad A: Aprobación automática con firma de profesionales - obras de
7 65.80 65.87 99.89% 46
carácter militar de las fuerzas armadas y las de carácter policial de la PNP, asi
como los establecimientos de reclusión penal, los que deben ejecutarse con sujeción a los planes de
acondicionamiento territorial y desarrollo urbano.
Licencia de Edificación Modalidad A: Aprobación automática con firma de profesionales -
8 66.30 66.37 99.89% 47
edificaciones necesarias para el desarrollo de proyectos de inversión pública, de asociación
público - privada o de concesión privada que se realicen, para la prestación de servicios públicos
esenciales o para la ejecución de infraestructura pública.
El Peruano / Domingo 26 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES 85
UIT = S/ 4,150

DERECHO COSTO %
Nº PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO / SERVICIO PRESTADO EN EXCLUSIVIDAD DERECHO
(I) ( C ) COBERTURA TRÁMITE
S/ S/ (I / C)

Licencias de Edificación - Modalidad B (Evaluación por la Municipalidad)


Licencia de Edificación Modalidad B: Aprobación de proyecto con evaluación por la municipalidad -
9 181.60 181.60 100.00% 48
edificaciones para fines de vivienda unifamiliar, multifamiliar o condominios de
vivienda unifamiliar y/o multifamiliar no mayores a cinco (5) pisos y que no superen los 3000 m2 de
área construida.
Licencia de Edificación Modalidad B: Aprobación de proyecto con evaluación por la municipalidad -
10 181.60 181.60 100.00% 49
obras de ampliación o remodelación de una edificación existente, con
modificación estructural, aumento de área techada o cambio de uso.
Licencia de Edificación Modalidad B: Aprobación de proyecto con evaluación por la municipalidad -
11 147.30 147.31 99.99% 50
demolición parcial.
Licencia de Edificación Modalidad B: Aprobación de proyecto con evaluación por la municipalidad -
12 182.40 182.44 99.98% 51
obras de ampliación o remodelación de una edificación existente, con
modificación estructural, aumento de área techada o cambio de uso de forma conjunta con
demolición parcial.
Licencia de Edificación Modalidad B: Aprobación de proyecto con evaluación por la municipalidad -
13 145.60 145.63 99.98% 52
construcción de cercos en que el inmueble se encuentre bajo el régimen en
que coexistan secciones de propiedad exclusiva y propiedad común.
Licencia de Edificación Modalidad B: Aprobación de proyecto con evaluación por la municipalidad -
14 147.30 147.31 99.99% 53
demolición total de edificaciones hasta cinco (5) pisos de altura y/o que cuénten
con semisótanos y sótanos, siempre que no requiera el uso de explosivos.

Licencias de Edificación - Modalidad B (Con Revisores Urbanos)


Licencia de Edificación Modalidad B: Aprobación de proyecto con evaluación previa por los revisores
15 5.50 5.54 99.28% 54
urbanos - edificaciones para fines de vivienda unifamiliar, multifamiliar o
condominios de vivienda unifamiliar y/o multifamiliar no mayores a cinco (5) pisos y que no superen
los 3000 m2 de área construida.
Licencia de Edificación Modalidad B: Aprobación de proyecto con evaluación previa por los revisores
16 5.50 5.54 99.28% 55
urbanos - obras de ampliación o remodelación de una edificación existente,
con modificación estructural, aumento de área techada o cambio de uso.
Licencia de Edificación Modalidad B: Aprobación de proyecto con evaluación previa por los revisores
17 5.50 5.54 99.28% 56
urbanos - demolición parcial.
Licencia de Edificación Modalidad B: Aprobación de proyecto con evaluación previa por los revisores
18 6.30 6.38 98.75% 57
urbanos - obras de ampliación o remodelación de una edificación existente,
con modificación estructural, aumento de área techada o cambio de uso de forma conjunta con
demolición parcial.
Licencia de Edificación Modalidad B: Aprobación de proyecto con evaluación previa por los revisores
19 3.80 3.86 98.45% 58
urbanos - construcción de cercos en que el inmueble se encuentre bajo el
régimen en que coexistan secciones de propiedad exclusiva y propiedad común.
Licencia de Edificación Modalidad B: Aprobación de proyecto con evaluación previa por los revisores
20 5.50 5.54 99.28% 59
urbanos - demolición total de edificaciones hasta cinco (5) pisos de altura y/o
que cuenten con semisótanos y sótanos, siempre que no requiera el uso de explosivos.

Licencias de Edificación - modalidad C (Con Comisión Técnica)


Licencia de Edificación Modalidad C: Aprobación de proyecto con evaluación previa por la comisión
21 763.40 763.49 99.99% 60
técnica - edificaciones para fines de vivienda multifamiliar, quinta o
condominios que incluyan vivienda multifamiliar de más de cinco (05) pisos o 3,000 m2 de área
techada.
Licencia de Edificación Modalidad C: Aprobación de proyecto con evaluación previa por la comisión
22 763.40 763.49 99.99% 61
técnica - edificaciones para fines diferentes de vivienda, a excepción de las
previstas en la modalidad D.
Licencia de Edificación Modalidad C: Aprobación de proyecto con evaluación previa por la comisión
23 763.40 763.49 99.99% 62
técnica - edificaciones de uso mixto con vivienda
Licencia de Edificación Modalidad C: Aprobación de proyecto con evaluación previa por la comisión
24 763.40 763.49 99.99% 63
técnica - intervenciones que se desarrollen en predios, que constituyan
parte integrante del patrimonio cultural de la nación, declaradas por el ministerio de cultura -
remodelación, ampliación, puesta en valor historico.
Licencia de Edificación Modalidad C: Aprobación de proyecto con evaluación previa por la comisión
25 763.40 763.49 99.99% 64
técnica - edificaciones para locales comerciales, culturales, centros de
diversión y salas de espectáculos que individualmente o en conjunto cuenten con un máximo de
30,000 m2 de área techada.
Licencia de Edificación Modalidad C: Aprobación de proyecto con evaluación previa por la comisión
26 763.40 763.49 99.99% 65
técnica - edificaciones para mercados que cuenten con un máximo de
15,000 m2 de área techada.
86 NORMAS LEGALES Domingo 26 de agosto de 2018 / El Peruano

UIT = S/ 4,150

DERECHO COSTO %
Nº PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO / SERVICIO PRESTADO EN EXCLUSIVIDAD DERECHO
(I) ( C ) COBERTURA TRÁMITE
S/ S/ (I / C)
Licencia de Edificación Modalidad C: Aprobación de proyecto con evaluación previa por la comisión
27 763.40 763.49 99.99% 66
técnica - locales para espectáculos deportivos de hasta 20,000 ocupantes.
Licencia de Edificación Modalidad C: Aprobación de proyecto con evaluación previa por la comisión
28 763.40 763.49 99.99% 67
técnica - todas las demás edificaciones que no se encuentren
contempladas en las modalidades A, B y D.
Licencia de Edificación Modalidad C: Aprobación de proyecto con evaluación previa por la comisión
29 257.60 257.64 99.98% 68
técnica - demolición total de edificaciones con más de cinco (5) pisos de
altura, o que requieran el uso de explosivos.
Licencia de Edificación Modalidad C: Aprobación de proyecto con evaluación previa por la comisión
30 763.40 763.49 99.99% 69
técnica - remodelación y/o ampliación.

Licencias de Edificación - modalidad C (Con Revisores Urbanos)


Licencia de Edificación Modalidad C: Aprobación de proyecto con evaluación previa por los revisores
31 5.50 5.54 99.28% 70
urbanos - edificaciones para fines de vivienda multifamiliar, quinta o
condominios que incluyan vivienda multifamiliar de más de cinco (05) pisos o 3,000 m2 de área
techada.
Licencia de Edificación Modalidad C: Aprobación de proyecto con evaluación previa por los revisores
32 5.50 5.54 99.28% 71
urbanos - edificaciones para fines diferentes de vivienda a excepción de
las previstas en la modalidad D.
Licencia de Edificación Modalidad C: Aprobación de proyecto con evaluación previa por los revisores
33 5.50 5.54 99.28% 72
urbanos - edificaciones de uso mixto con vivienda.
Licencia de Edificación Modalidad C: Aprobación de proyecto con evaluación previa por los revisores
34 5.50 5.54 99.28% 73
urbanos - intervenciones que se desarrollen en predios, que constituyan
parte integrante del patrimonio cultural de la nación, declaradas por el ministerio de cultura -
remodelación, ampliación, puesta en valor histórico.
Licencia de Edificación Modalidad C: Aprobación de proyecto con evaluación previa por los revisores
35 5.50 5.54 99.28% 74
urbanos - edificaciones para locales comerciales, culturales, centros de
diversión y salas de espectáculos que individualmente o en conjunto cuenten con un máximo de
30,000 m2 de área techada.
Licencia de Edificación Modalidad C: Aprobación de proyecto con evaluación previa por los revisores
36 5.50 5.54 99.28% 75
urbanos - edificaciones para mercados que cuenten con un máximo de
15,000 m2 de área techada.
Licencia de Edificación Modalidad C: Aprobación de proyecto con evaluación previa por los revisores
37 5.50 5.54 99.28% 76
urbanos - locales para espectáculos deportivos de hasta 20,000 ocupantes.
Licencia de Edificación Modalidad C: Aprobación de proyecto con evaluación previa por los revisores
38 5.50 5.54 99.28% 77
urbanos - todas las demás edificaciones que no se encuentren
contempladas en las modalidades A, B y D.
Licencia de Edificación Modalidad C: Aprobación de proyecto con evaluación previa por los revisores
39 5.50 5.54 99.28% 78
urbanos - demolición total de edificaciones con más de cinco (5) pisos de
altura, o que requieran el uso de explosivos.
Licencia de Edificación Modalidad C: Aprobación de proyecto con evaluación previa por los revisores
40 5.50 5.54 99.28% 79
urbanos - remodelación y/o ampliación.

Licencias de Edificación - Modalidad D (Con Comisión Técnica)


Licencia de Edificación Modalidad D: Aprobación de proyecto con evaluación previa por la comisión
41 933.40 933.44 100.00% 80
técnica - las edificaciones para fines de industria.
Licencia de Edificación Modalidad D: Aprobación de proyecto con evaluación previa por la comisión
42 933.40 933.44 100.00% 81
técnica - las edificaciones para locales comerciales, culturales, centros de
diversión y salas de espectáculos que, individualmente o en conjunto cuenten con más de 30,000 m2
de área techada.
Licencia de Edificación Modalidad D: Aprobación de proyecto con evaluación previa por la comisión
43 933.40 933.44 100.00% 82
técnica - las edificaciones para mercados que cuenten con más de 15,000 m2
de área techada.
Licencia de Edificación Modalidad D: Aprobación de proyecto con evaluación previa por la comisión
44 933.40 933.44 100.00% 83
técnica - los locales de espectáculos deportivos de más de 20,000 ocupantes.
Licencia de Edificación Modalidad D: Aprobación de proyecto con evaluación previa por la comisión
45 933.40 933.44 100.00% 84
técnica - las edificaciones para fines educativos, salud, hospedaje,
establecimientos de expendio de combustibles y terminales de transporte.
Licencia de Edificación Modalidad D: Aprobación de proyecto con evaluación previa por la comisión
46 933.40 933.44 100.00% 85
técnica - remodelación y/o ampliación.

Licencias de Edificación - Modalidad D (Con Revisores Urbanos)


Licencia de Edificación Modalidad D: Aprobación de proyecto con evaluación previa por los revisores
47 5.80 5.88 98.64% 86
urbanos - las edificaciones para fines de industria.
El Peruano / Domingo 26 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES 87
UIT = S/ 4,150

DERECHO COSTO %
Nº PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO / SERVICIO PRESTADO EN EXCLUSIVIDAD DERECHO
(I) ( C ) COBERTURA TRÁMITE
S/ S/ (I / C)
Licencia de Edificación Modalidad D: Aprobación de proyecto con evaluación previa por los revisores
48 5.80 5.88 98.64% 87
urbanos - las edificaciones para locales comerciales, culturales, centros
de diversión y salas de espectáculos que, individualmente o en conjunto cuenten con más de 30,000
m2 de área techada.
Licencia de Edificación Modalidad D: Aprobación de proyecto con evaluación previa por los revisores
49 5.80 5.88 98.64% 88
urbanos - las edificaciones para mercados que cuenten con más de
15,000 m2 de área techada.
Licencia de Edificación Modalidad D: Aprobación de proyecto con evaluación previa por los revisores
50 5.80 5.88 98.64% 89
urbanos - los locales de espectáculos deportivos de más de 20,000
ocupantes.
Licencia de Edificación Modalidad D: Aprobación de proyecto con evaluación previa por los revisores
51 5.80 5.88 98.64% 90
urbanos - las edificaciones para fines educativos, salud, hospedaje,
establecimientos de expendio de combustibles y terminales de transporte.
Licencia de Edificación Modalidad D: Aprobación de proyecto con evaluación previa por los revisores
52 5.80 5.88 98.64% 91
urbanos - remodelación y/o ampliación.

Modificación del Proyecto (Antes de Emitida la Licencia)


Modificación de Proyectos de Edificación Modalidad B: Aprobación de proyecto con evaluación por la
53 181.60 181.60 100.00% 92
municipalidad - antes de emitida la licencia de edificación.
Modificación de Proyectos de Edificación Modalidad C: Aprobación de proyecto con evaluación
54 763.40 763.49 99.99% 93
previa por la comisión técnica - antes de emitida la licencia de edificación.
Modificación de Proyectos de Edificación Modalidad D: Aprobación de proyecto con evaluación
55 933.40 933.44 100.00% 94
previa por la comisión técnica - antes de emitida la licencia de edificación.

Modificación No Sustancial del Proyecto (Después de emitida la licencia)


Modificación no Sustancial de proyecto aprobado de edificación modalidad A: Aprobación automática
56 66.90 66.93 99.96% 95
con firma de profesionales- después de emitida la licencia de edificación
(antes de su ejecución).
Modificación no Sustancial de proyecto aprobado de edificación modalidad B: Aprobación de
57 95.70 95.73 99.97% 96
proyecto con evaluación por la municipalidad - después de emitida la licencia
de edificación (antes de su ejecución).
Modificación no Sustancial de proyecto aprobado de edificación modalidad C: Aprobación de
58 393.50 393.52 99.99% 97
proyecto con evaluación previa por la comisión técnica - después de emitida
la licencia de edificación (antes de su ejecución).
Modificación no Sustancial de proyecto aprobado de edificación modalidad D: Aprobación de
59 486.20 486.28 99.98% 98
proyecto con evaluación previa por la comisión técnica - después de emitida
la licencia de edificación (antes de su ejecución).

Modificación No Sustancial del proyecto (Después de emitida la licencia)- Revisores Urbanos


Modificación no Sustancial de proyecto aprobado de edificación modalidad B: aprobación de
60 5.50 5.54 99.28% 99
proyecto con evaluación previa por los revisores urbanos - después de emitida
la licencia (antes de su ejecución).
Modificación no Sustancial de proyecto aprobado de edificación modalidad C: aprobación de
61 5.50 5.54 99.28% 100
proyecto con evaluación previa por los revisores urbanos - después de emitida
la licencia (antes de su ejecución).
Modificación no Sustancial de proyecto aprobado de edificación modalidad D: aprobación de
62 5.80 5.88 98.64% 101
proyecto con evaluación previa por los revisores urbanos - después de emitida
la licencia (antes de su ejecución).

Modificación Sustancial del Proyecto (Después de emitida la licencia)


Modificación Sustancial de proyecto aprobado de edificación modalidad A: Aprobación automática
63 82.20 82.28 99.90% 102
con firma de profesionales- después de emitida la licencia de edificación
(antes de su ejecución).
Modificación Sustancial de proyecto aprobado de edificación modalidad B: Aprobación de proyecto
64 181.60 181.60 100.00% 103
con evaluación por la municipalidad - después de emitida la licencia de
edificación (antes de su ejecución).
Modificación Sustancial de proyecto aprobado de edificación modalidad C:Aprobación de proyecto
65 763.40 763.49 99.99% 104
con evaluación previa por la comisión técnica - después de emitida la
licencia de edificación (antes de su ejecución).
Modificación Sustancial de proyecto aprobado de edificación modalidad D: Aprobación de proyecto
66 933.40 933.44 100.00% 105
con evaluación previa por la comisión técnica - después de emitida la
licencia de edificación (antes de su ejecución).
88 NORMAS LEGALES Domingo 26 de agosto de 2018 / El Peruano

UIT = S/ 4,150

DERECHO COSTO %
Nº PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO / SERVICIO PRESTADO EN EXCLUSIVIDAD DERECHO
(I) ( C ) COBERTURA TRÁMITE
S/ S/ (I / C)

Modificación Sustancial del proyecto (Después de emitida la licencia)- Revisores Urbanos


Modificación Sustancial de proyecto aprobado de edificación modalidad B: aprobación de proyecto
67 5.50 5.54 99.28% 106
con evaluación previa por los revisores urbanos- después de emitida la
licencia de edificación (antes de su ejecución).
Modificación Sustancial de proyecto aprobado de edificación modalidad C: aprobación de proyecto
68 5.50 5.54 99.28% 107
con evaluación previa por los revisores urbanos- después de emitida la
licencia de edificación (antes de su ejecución).
Modificación Sustancial de proyecto aprobado de edificación modalidad D: aprobación de proyecto
69 5.80 5.88 98.64% 108
con evaluación previa por los revisores urbanos- después de emitida la
licencia de edificación (antes de su ejecución).

Anteproyecto en Consulta
70 Anteproyecto en consulta para la modalidad B: evaluación y dictamen por la comisión técnica. 221.60 221.69 99.96% 109
71 Anteproyecto en consulta para la modalidad C: evaluación y dictamen por la comisión técnica. 264.70 264.77 99.97% 110
72 Anteproyecto en consulta para la modalidad D: evaluación y dictamen por la comisión técnica. 334.00 334.01 100.00% 111

Pre declaratoria
73 Pre declaratoria de edificación para modalidades A, B, C y D. 122.00 122.04 99.97% 112

Conformidad de obra anticipada sin variaciones (casco no habitable)


Conformidad de obra y declaratoria de edificación anticipadas sin variaciones para la modalidad B
74 162.60 162.67 99.96% 113
(casco no habitable).
Conformidad de obra y declaratoria de edificación anticipadas sin variaciones para la modalidad C
75 198.00 198.09 99.95% 114
(casco no habitable).
Conformidad de obra y declaratoria de edificación anticipadas sin variaciones para la modalidad D
76 233.50 233.51 100.00% 115
(casco no habitable).

Conformidad de obra anticipada con variaciones (casco no habitable)


Conformidad de obra y declaratoria de edificación anticipadas con variaciones para la modalidad B
77 229.00 229.04 99.98% 116
(casco no habitable).
Conformidad de obra y declaratoria de edificación anticipadas con variaciones para la modalidad C
78 299.70 299.74 99.99% 117
(casco no habitable).
Conformidad de obra y declaratoria de edificación anticipadas con variaciones para la modalidad D
79 355.80 355.81 100.00% 118
(casco no habitable).

Edificación Terminada
80 Declaración Municipal de edificación terminada para las modalidades B, C y D. 194.50 194.50 100.00% 119

Conformidad de obra sin variaciones


81 Conformidad de obra y declaratoria de edificación sin variaciones para la modalidad A. 3.80 3.86 98.45% 120
82 Conformidad de obra y declaratoria de edificación sin variaciones para la modalidad B. 197.70 197.79 99.95% 121
83 Conformidad de obra y declaratoria de edificación sin variaciones para la modalidad C. 233.20 233.21 100.00% 122
84 Conformidad de obra y declaratoria de edificación sin variaciones para la modalidad D. 268.60 268.63 99.99% 123

Conformidad de obra con variaciones


85 Conformidad de obra y declaratoria de edificación con variaciones para la modalidad A. 4.20 4.20 100.00% 124
86 Conformidad de obra y declaratoria de edificación con variaciones para la modalidad B. 277.50 277.57 99.97% 125
87 Conformidad de obra y declaratoria de edificación con variaciones para la modalidad C. 410.50 410.55 99.99% 126
88 Conformidad de obra y declaratoria de edificación con variaciones para la modalidad D. 489.40 489.48 99.98% 127

Regularización
Licencia de Regularización de edificaciones (Las Edificaciones que hayan sido ejecutadas sin
89 256.80 256.83 99.99% 128
licencia o que no tengan conformidad de obra después del 20 de julio
de 1999 hasta la publicación de la Ley N° 29090, el 25 de setiembre de 2007).

Revalidación
90 Revalidación de Licencia de Edificación. 89.00 89.07 99.92% 129

Obras Públicas
Autorización para la ejecución de obras en áreas de dominio público para trabajos de conexión
91 3.30 3.36 98.21% 130
domiciliaria de servicios públicos (agua, desagüe y suministro eléctrico).
El Peruano / Domingo 26 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES 89
UIT = S/ 4,150

DERECHO COSTO %
Nº PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO / SERVICIO PRESTADO EN EXCLUSIVIDAD DERECHO
(I) ( C ) COBERTURA TRÁMITE
S/ S/ (I / C)
Autorización para la ejecución de obras en áreas de dominio público para trabajos de ampliación y
92 3.30 3.36 98.21% 131
mantenimiento de redes de servicios públicos (agua, alcantarillado,
electricidad y gas natural).

Telecomunicaciones
95 Autorización para la instalación de infraestructura de telecomunicaciones. 5.80 5.88 98.64% 132
96 Autorización de instalación de estaciones de radiocomunicaciones. 5.80 5.88 98.64% 133
Regularización de instalación de infraestructura de telecomunicaciones (Los Operadores y
97 5.00 5.04 99.21% 134
Proveedores de infraestructura pasiva deben regularizar la infraestructura de
telecomunicaciones instalada con anterioridad a la fecha de entrada en vigencia a la Ley N° 29868).
Regularización de instalación de estaciones de radiocomunicación (Los Operadores y Proveedores
98 5.00 5.04 99.21% 135
de infraestructura pasiva deben regularizar la infraestructura de
telecomunicaciones instalada con anterioridad a la fecha de entrada en vigencia a la Ley N° 29868).

SUB GERENCIA DE OBRAS PRIVADAS: Servicios prestados en exclusividad


1 Certificado de parámetros urbanísticos y edificatorios. 22.60 22.64 99.82% 136

SUB GERENCIA DE HABILITACIONES URBANAS Y SANEAMIENTO FÍSICO LEGAL: Procedimientos


Administrativos
Licencia de Hu - Modalidad A
Licencia de Habilitación Urbana modalidad A: Aprobación automática con firma de profesionales -
1 73.40 73.47 99.90% 137
habilitaciones urbanas necesarias para el desarrollo de proyectos de inversión
pública, de asociación público - privada o de concesión privada que se realicen, para la prestación de
servicios públicos esenciales o para la ejecución de infraestructura pública.
Licencia de Habilitación Urbana modalidad A : Aprobación automática con firma de profesionales -
2 73.40 73.47 99.90% 138
habilitaciones urbanas correspondientes a programas promovidos por el sector
vivienda, para la reubicación de beneficiarios de atención extraordinaria del bono familiar
habitacional, establecidos en el numeral 3.2.1 del artículo 3, de la Ley N° 27829, Ley
que crea el bono familiar habitacional (BFH).

Licencia de HU - Modalidad B
Licencia de Habilitación Urbana Modalidad B: Aprobación de proyecto con evaluación por la
3 204.90 204.97 99.97% 139
municipalidad- habilitaciones urbanas de unidades prediales no mayores de cinco (5)
hectáreas, que constituyan islas rústicas y que conformen un lote único, siempre y cuando no esté
afecto al plan vial provincial o metropolitano.
Licencia de Habilitación Urbana Modalidad B: Aprobación de proyecto con evaluación por la
4 204.90 204.97 99.97% 140
municipalidad- habilitaciones urbanas de predios que cuenten con un planeamiento
integral aprobado con anterioridad.

Licencia de HU - Modalidad B (Con Revisores Urbanos)


Licencia de Habilitación Urbana Modalidad B: Aprobación de proyecto con evaluación previa por los
5 7.00 7.00 100.00% 141
revisores urbanos- habilitaciones urbanas de unidades prediales no mayores
de cinco (5) hectáreas, que constituyan islas rústicas y que conformen un lote único, siempre y
cuando no esté afecto al plan vial provincial o metropolitano.
Licencia de Habilitación Urbana Modalidad B: Aprobación de proyecto con evaluación previa por los
6 7.00 7.00 100.00% 142
revisores urbanos- habilitaciones urbanas de predios que cuenten con un
planeamiento integral aprobado con anterioridad.

Licencia de HU - Modalidad C
Licencia de Habilitación Urbana Modalidad C: Aprobación de proyecto con evaluación previa por la
7 491.80 491.89 99.98% 143
comisión técnica - habilitaciones urbanas que se vayan a ejecutar por etapas,
con sujeción a un planeamiento integral de la misma planeamiento integral referido al terreno
(proyecto integral).
Licencia de Habilitación Urbana Modalidad C: Aprobación de proyecto con evaluación previa por la
8 491.80 491.89 99.98% 144
comisión técnica - habilitaciones urbanas con construcción simultánea que
soliciten venta garantizada de lotes.
Licencia de Habilitación Urbana Modalidad C: Aprobación de proyecto con evaluación previa por la
9 491.80 491.89 99.98% 145
comisión técnica - habilitaciones urbanas con construcción simultánea de
viviendas, donde el número, dimensiones de lotes a habilitar y tipo de viviendas a edificar se definan
en el proyecto, siempre que su finalidad sea la venta de viviendas edificadas.

Licencia de HU - Modalidad C (Con Revisores Urbanos)


Licencia de Habilitación Urbana Modalidad C: Aprobación de proyecto con evaluación previa por los
10 7.00 7.00 100.00% 146
revisores urbanos - habilitaciones urbanas que se vayan a ejecutar por
90 NORMAS LEGALES Domingo 26 de agosto de 2018 / El Peruano

UIT = S/ 4,150

DERECHO COSTO %
Nº PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO / SERVICIO PRESTADO EN EXCLUSIVIDAD DERECHO
(I) ( C ) COBERTURA TRÁMITE
S/ S/ (I / C)
etapas, con sujeción a un planeamiento integral de la misma planeamiento integral referido al terreno
(proyecto integral).
Licencia de Habilitación Urbana Modalidad C: Aprobación de proyecto con evaluación previa por los
11 7.00 7.00 100.00% 147
revisores urbanos - habilitaciones urbanas con construcción simultánea que
soliciten venta garantizada de lotes.
Licencia de Habilitación Urbana Modalidad C: Aprobación de proyecto con evaluación previa por los
12 7.00 7.00 100.00% 148
revisores urbanos - habilitaciones urbanas con construcción simultánea de
viviendas, donde el número, dimensiones de lotes a habilitar y tipo de viviendas a edificar se definan
en el proyecto, siempre que su finalidad sea la venta de viviendas edificadas.

Licencia de HU - Modalidad D
Licencia de Habilitación Urbana Modalidad D: Aprobación de proyecto con evaluación previa por la
13 583.00 583.03 99.99% 149
comisión técnica- habilitaciones urbanas de predios que no colinden con áreas
urbanas o colinden con predios que cuenten con proyectos de habilitación urbana aprobados y no
ejecutados, por lo tanto se requiere de la formulación de un planeamiento integral.
Licencia de Habilitación Urbana Modalidad D: Aprobación de proyecto con evaluación previa por la
14 583.00 583.03 99.99% 150
comisión técnica - habilitaciones urbanas de predios que colinden con zonas
arqueológicas, bienes inmuebles integrantes del patrimonio cultural de la nación o con áreas
naturales protegidas.
Licencia de Habilitación Urbana Modalidad D: Aprobación de proyecto con evaluación previa por la
15 583.00 583.03 99.99% 151
comisión técnica - habilitaciones urbanas con o sin construcción simultánea,
para fines de industria, comercio y usos especiales (OU).

Licencia de HU - Modalidad D (Con Revisores Urbanos)


Licencia de Habilitación Urbana Modalidad D: Aprobación de proyecto con evaluación previa por los
16 7.00 7.00 100.00% 152
revisores urbanos - habilitaciones urbanas de predios que no colinden
con áreas urbanas o colinden con predios que cuenten con proyectos de habilitación urbana
aprobados y no ejecutados, por lo tanto se requiere de la formulación de un
planeamiento integral.
Licencia de Habilitación Urbana Modalidad D: Aprobación de proyecto con evaluación previa por los
17 7.00 7.00 100.00% 153
revisores urbanos - habilitaciones urbanas de predios que colinden con
zonas arqueológicas, bienes inmuebles integrantes del patrimonio cultural de la nación o con áreas
naturales protegidas.
Licencia de Habilitación Urbana Modalidad D: Aprobación de proyecto con evaluación previa por los
18 7.00 7.00 100.00% 154
revisores urbanos - habilitaciones urbanas con o sin construcción
simultánea, para fines de industria, comercio y usos especiales (OU).

Modificaciones No Sustanciales
Modificaciones No Sustanciales de proyectos aprobados de habilitación urbana modalidad A (antes
19 73.40 73.47 99.90% 155
de su ejecución).
Modificaciones No Sustanciales de proyectos aprobados de habilitación urbana modalidad B:
20 204.90 204.97 99.97% 156
aprobación de proyecto con evaluación por la municipalidad (antes de su ejecución).
Modificaciones No Sustanciales de proyectos aprobados de habilitación urbana modalidad C:
21 491.80 491.89 99.98% 157
aprobación de proyecto con evaluación previa por la comisión técnica
(antes de su ejecución).
Modificaciones No Sustanciales de proyectos aprobados de habilitación urbana modalidad D:
22 583.00 583.03 99.99% 158
aprobación de proyecto con evaluación previa por la comisión técnica
(antes de su ejecución).

Modificaciones No Sustanciales (Con Revisores Urbanos)


Modificaciones No Sustanciales de proyectos aprobados de habilitación urbana modalidad B:
23 7.00 7.00 100.00% 159
aprobación de proyecto con evaluación previa por los revisores urbanos
(antes de su ejecución).
Modificaciones No Sustanciales de proyectos aprobados de habilitación urbana modalidad C:
24 7.00 7.00 100.00% 160
aprobación de proyecto con evaluación previa por los revisores urbanos
(antes de su ejecución).
Modificaciones No Sustanciales de proyectos aprobados de habilitación urbana modalidad D:
25 7.00 7.00 100.00% 161
aprobación de proyecto con evaluación previa por los revisores urbanos
(antes de su ejecución).

Recepción de Obras sin variaciones


26 Recepción de Obras de Habilitación Urbana sin variaciones modalidad A. 170.00 170.21 99.88% 162
27 Recepción de Obras de Habilitación Urbana sin variaciones modalidad B. 201.20 201.41 99.90% 163
28 Recepción de Obras de Habilitación Urbana sin variaciones modalidad C. 232.40 232.61 99.91% 164
El Peruano / Domingo 26 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES 91
UIT = S/ 4,150

DERECHO COSTO %
Nº PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO / SERVICIO PRESTADO EN EXCLUSIVIDAD DERECHO
(I) ( C ) COBERTURA TRÁMITE
S/ S/ (I / C)
29 Recepción de Obras de Habilitación Urbana sin variaciones modalidad D. 294.80 295.01 99.93% 165

Recepción de Obras con variaciones


Recepción de obras de habilitación urbana con variaciones que no se consideren sustanciales
30 272.80 273.00 99.93% 166
modalidad A.
Recepción de obras de habilitación urbana con variaciones que no se consideren sustanciales
31 304.00 304.20 99.93% 167
modalidad B.
Recepción de obras de habilitación urbana con variaciones que no se consideren sustanciales
32 346.90 347.19 99.92% 168
modalidad C.
Recepción de obras de habilitación urbana con variaciones que no se consideren sustanciales
33 397.60 397.80 99.95% 169
modalidad D.

Regularización
Regularización de Habilitaciones Urbanas ejecutadas (Las Habilitaciones que hayan sido ejecutadas
34 330.50 330.50 100.00% 170
sin licencia o que no tengan conformidad de obra después del 20 de julio de
1999 hasta la publicación de la Ley N° 29090, el 25 de setiembre de 2007).

Independización
Independización o parcelación de terrenos rústicos ubicados dentro del área urbana o de expansión
35 193.10 193.14 99.98% 171
urbana.
Independización o parcelación de terrenos rústicos ubicados dentro del área urbana o de expansión
36 257.50 257.52 99.99% 172
urbana conjunta con licencia de habilitación urbana modalidad B: aprobación
de proyecto con evaluación por la municipalidad.
Independización o parcelación de terrenos rústicos ubicados dentro del área urbana o de expansión
37 565.90 565.96 99.99% 173
urbana conjunta con licencia de habilitación urbana modalidad C: aprobación
de proyecto con evaluación previa por la comisión técnica.
Independización o parcelación de terrenos rústicos ubicados dentro del área urbana o de expansión
38 657.10 657.10 100.00% 174
urbana conjunta con licencia de habilitación urbana modalidad D: aprobación
de proyecto con evaluación previa por la comisión técnica.

Revalidación
39 Revalidación de la Licencia de Habilitación Urbana. 77.60 77.68 99.90% 175

SUBGERENCIA DE CATASTRO: Procedimientos Administrativos


1 Subdivisión de lote urbano. 83.40 83.42 99.98% 176
2 Subdivisión de lote urbano con obras de habilitación urbana inconclusas. 132.10 132.14 99.97% 177
3 Asignación de numeración municipal. 37.20 41.67 89.27% 178
4 Constancia de posesión (para fines de otorgamiento de servicios básicos). 31.90 31.92 99.94% 179
Visación de planos para trámite judicial o notarial de título supletorio, prescripción adquisitiva y/o
5 42.10 42.14 99.91% 180
rectificación o delimitación de áreas o linderos (solo para zonas urbanas).

SUBGERENCIA DE CATASTRO: Servicios prestados en exclusividad


1 Certificado Negativo Catastral. 17.30 17.31 99.94% 181
2 Certificado de Jurisdicción. 24.50 24.58 99.67% 182
3 Certificado de Numeración. 17.30 17.33 99.83% 183

GERENCIA DE DESARROLLO HUMANO


SUBGERENCIA DE SALUD Y SANIDAD: Procedimientos Administrativos
1 Carnét de Sanidad. 14.20 18.35 77.38% 184
2 Licencia Municipal de Tenencia de Canes. 14.70 20.47 71.81% 185

GERENCIA DE PARTICIPACIÓN CIUDADANA: Servicios prestados en exclusividad


Duplicado de Credencial para los miembros de la junta directiva y/o concejo directivo de las
1 9.80 9.83 99.69% 186
organizaciones sociales.

TOTAL 91.16%

1/ UIT vigente en el año 2018 = S/ 4,150.00


Fuente: Expediente Ordenanza N° 461-MDSMP
Elaboración: Servicio de Administración Tributaria de Lima
92 NORMAS LEGALES Domingo 26 de agosto de 2018 / El Peruano

Artículo Segundo.- Dejar constancia que la que los Gobiernos Locales gozan de autonomía política,
vigencia del presente Acuerdo ratificatorio se encuentra económica y administrativa en los asuntos de su
condicionado al cumplimiento de la publicación del texto competencia;
de la Ordenanza Nº 461-MDSMP, en el Diario Oficial El Que, el Artículo IV del Título Preliminar de la Ley 27972
Peruano; el Anexo de la Ordenanza con los derechos de – Ley Orgánica de Municipalidades establece que los
trámite que cuenten con opinión favorable y ratificados, gobiernos locales representan al vecindario, promueven
deberán ser publicados en las formas y mecanismos la adecuada prestación de los servicios públicos locales
establecidos en el marco legal vigente, según corresponda. y el desarrollo integral, sostenible y armónico de su
Cabe indicar que es responsabilidad de la Municipalidad circunscripción; y el Artículo VI dispone que los gobiernos
adecuarse a los cambios normativos y modificatorios. locales promueven el desarrollo de capacidades y la
La aplicación de la Ordenanza materia de la presente equidad en sus respectivas circunscripciones;
ratificación, sin la condición antes señalada, es de Que, el artículo 7 de la Carta Magna antes invocada,
exclusiva responsabilidad de los funcionarios de la señala que todos tienen derecho a la protección de la
Municipalidad Distrital de San Martín de Porres así como salud, del medio familiar y de la comunidad, así como el
la aplicación estricta de las disposiciones contenidas en la deber de contribuir a su promoción y defensa.
Ordenanza ratificada y en la normativa vigente, teniendo Que, la Ley Nº 27972 – Ley Orgánica de
presente que en dicha responsabilidad se encuentra Municipalidades, en el artículo 84º, numeral 2,4, prescribe
adoptar las medidas necesarias a efectos que respecto que dentro de las funciones específicas exclusivas de
de los procedimientos administrativos que cuenten con las municipalidades distritales se encuentra organizar,
pronunciamiento favorable, el derecho de trámite total administrar y ejecutar los programas locales de asistencia,
del procedimiento no exceda en valor una (1) unidad protección y apoyo a la población en riesgo, de niños,
impositiva tributaria, y en caso que excediera, previo a su adolescentes, mujeres, adultos mayores, personas con
cobro se solicite la autorización prevista en el TUO de la discapacidad y otros grupos de la población en situación
Ley Nº 27444, cuya fiscalización se encuentra a cargo de de discriminación;
entidades competentes para ello. Que, el artículo único del Título Preliminar de la Ley
Finalmente, es preciso señalar que el análisis técnico 30490, Ley de la Persona Adulta Mayor en su inciso a),
realizado se basó en la documentación presentada por la establece que toda acción pública o privada está avocada
Municipalidad Distrital de San Martín de Porres, teniendo a promover y proteger la dignidad, la independencia,
dicha información el carácter de declaración jurada según protagonismo, autonomía y autorrealización de la persona
lo dispuesto en el artículo 10 de la Ordenanza Nº 2085, adulta mayor, así como su valorización, papel en la
norma que regula el procedimiento de ratificación de sociedad; de igual forma el inciso c) precisa que el Estado
ordenanzas tributarias distritales en la provincia de Lima. promueve el fortalecimiento de la protección de la persona
adulta mayor por parte de la familia y la comunidad;
Regístrese, comuníquese y cúmplase. Que, mediante Acuerdo de Concejo Nº 015-2018/MDC
de fecha 15 de marzo de 2018, se autoriza al Señor Alcalde
LUIS CASTAÑEDA LOSSIO a inscribir a la Municipalidad Distrital de Carabayllo en la
Alcalde de Lima participación de la Tercera Edición del Premio Nacional
“Sello Municipal INCLUIR PARA CRECER Gestión Local
1684279-1 para las personas”;
Que, la Intervención Saberes Productivos del
Programa Nacional de Asistencia Solidaria Pensión
65 propone un trabajo conjunto y de articulación con
MUNICIPALIDAD DE CARABAYLLO los gobiernos locales para la etapa de implementación,
fortaleciendo así las capacidades de las autoridades y
Ordenanza Municipal para la brindando la asistencia técnica permanente a cargo de
implementación de la Intervención Saberes especialistas de Pensión 65.
Que, mediante Informe Nº 328-2018-GMDH/MDC,
Productivos en el distrito de Carabayllo emitido por la Gerencia de la Mujer y Desarrollo Humano,
mediante el cual informan que estando a la opinión
ORDENANZA MUNICIPAL técnica favorable de la Subgerencia de la Mujer, Demuna,
Nº 398-2018-MDC OMAPED y Adulto Mayor, mediante el informe Nº 413-
2018-GMDH/MDC sobre la aprobación de la ordenanza
Carabayllo, 28 de mayo de 2018 municipal de implementación de la intervención de
Saberes Productivos en el Distrito de Carabayllo. La
POR CUANTO: Gerencia considera importante nuestra participación, en
el marco de la Intervención de Saberes Productivos, que
EL CONCEJO DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL contribuirá a la protección, revaloración y autonomía de
DE CARABAYLLO las personas adultas mayores.
Que, mediante Informe Nº 170-2018-GAJ/MDC, la
VISTO: Gerencia de Asesoría Jurídica emite OPINA sobre el
proyecto de ordenanza, que existe sustento legal para su
En Sesión Ordinaria de la fecha, la Carta Nº aprobación mediante Acuerdo de Concejo, debiéndose
015-CAJFyCI-2018/MDC de fecha 23 de mayo de remitir los actuados a la respectiva comisión para que
2018 que adjunta el Dictamen Nº 008-2018- CAJFYCI / emita su Dictamen correspondiente y se proceda a su
MDC de fecha 23 de mayo de 2018, emitido por los evaluación y posterior aprobación por el pleno.
integrantes de la Comisión Permanente de Regidores Que, mediante Carta Nº 168-2018-SG/MDC el
de la Comisión de Asuntos Jurídicos, Fiscalización y Secretario General remite los actuados que guardan
Cooperación Internacional, mediante la cual DICTAMINA relación al proyecto de Ordenanza que Aprueba
Opinar favorablemente por la Ordenanza Municipal para la Implementación de la Intervención de Saberes
la implementación de la Intervención Saberes Productivos Productivos, quienes después de una evaluación
en el Distrito de Carabayllo; la misma que consta de cinco emitieron el dictamen del visto.
(05) artículos; y, Que, estando a lo expuesto, luego del debate y
análisis pertinente del Dictamen e informes respectivos
CONSIDERANDO: por parte del Concejo Municipal, en uso de las facultades
conferidas por la Ley Nº 27972 - Ley Orgánica de
Que, de conformidad a lo dispuesto en el Artículo Municipalidades y de conformidad a lo dispuesto en los
191º de la Constitución Política del Estado modificado Artículos 9º y 41º de la Ley Nº 27972 - Ley Orgánica de
por la ley Nº 28607 - Ley de Reforma Constitucional de Municipalidades, con el voto POR UNANIMIDAD de los
la Constitución Política del Perú - Artículo 194º primer señores Regidores asistentes a la Sesión de Concejo
párrafo y el Artículo II del Título Preliminar de la ley Nº Extraordinaria; acuerdan aprobar la ordenanza municipal
27972 – Ley Orgánica de Municipalidades, que prescribe siguiente:
El Peruano / Domingo 26 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES 93
“ORDENANZA MUNICIPAL PARA LA
IMPLEMENTACIÓN DE LA INTERVENCIÓN SABERES
PRODUCTIVOS EN EL DISTRITO DE CARABAYLLO”
MUNICIPALIDAD DE SAN BARTOLO
Artículo Primero.- OBJETO DE LA NORMA. Aprueban modificaciones del Reglamento
Implementar la Intervención Saberes Productivos de Organización y Funciones (ROF),
en la Municipalidad de Carabayllo, con el objetivo
de rescatar y poner en valor el conocimiento de los la Estructura Orgánica y el Cuadro de
adultos mayores, para asegurar tanto la trasmisión de Asignación de Personal Provisional (CAP)
la herencia cultural como su apropiación productiva por de la Municipalidad
parte de la comunidad.
ORDENANZA MUNICIPAL Nº 259-2018/MDSB
Artículo Segundo.- FINALIDADES. Las que
se encuentran establecidas en el Artículo único, del EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
Título Preliminar de la Ley 30490, Ley de la Persona SAN BARTOLO:
Adulta Mayor; en el Artículo IV y Artículo VI del
Título Preliminar de la Ley 27972 – Ley Orgánica de POR CUANTO:
Municipalidades.
La Municipalidad Distrital de San Bartolo en Sesión
Artículo Tercero.- COMPROMISOS. Para la Ordinaria de Concejo de fecha 28 de Mayo del 2018;
implementación de Saberes Productivos la Municipalidad
distrital de Carabayllo y el Programa Nacional de VISTO:
Asistencia Solidaria Pensión 65 asumen los siguientes
compromisos: Memorándum Nº 046-2018/AL de fecha 05 de Junio
de del 2018 emitido del Despacho de Alcaldía, donde
3.1 La Municipalidad distrital de Carabayllo se solicita aprobar del Proyecto del modificaciones en el
compromete a: Reglamento de Organización y Funciones (ROF) y el
Cuadro de Asignación de Personal Provisional (CAP) las
a) Encargar la ejecución de Saberes Productivos a Modificaciones e implementación del Órgano de Control
la Subgerencia de la Mujer, Demuna, Omaped y adulto Institucional-OCI y la incorporación las funciones de la
mayor. Vigilancia Sanitaria de la Inocuidad Agroalimentaria de
b) Designar el equipo a cargo de la ejecución de Alimentos primarios y piensos y la última modificación
Saberes Productivos, integrado por personal de la de la Oficina de Programa Multianual de Inversiones
Municipalidad. OPMI, El Informe Nº 206-2017-GDT/MDSB de fecha
c) Asignar espacio físico para el desarrollo de de la Gerencia de Desarrollo Territorial, Reporte Nº
actividades con adultos mayores en el marco de Saberes 051-2017-MDSB/GAF/KAD de fecha 29 de agosto del
Productivos. 2017,Memorando Nº 578-2017/GM-MDSB emitido por la
d) Asignar presupuesto para actividades de Saberes Gerencia Municipal, informe Nº 50-2017/MDSB-GALRC
Productivos. de fecha 09 noviembre del 2017 emitido por la Gerencia
e) Crear o fortalecer espacios de participación para de Asesoría Legal y Registro Civil, Expediente 4354-2017
adultos mayores en la localidad donde se realicen las Oficio Nº 01418-2017-CG/DOCI de la Contraloría General
actividades de Saberes Productivos. de la Republica, Memorando Nº 157-2018/GM-MDSB
f) Articular con actores locales estratégicos para la de fecha 05 de marzo del 2018, informe Nº 001-2018-
ejecución de Saberes Productivos. JR/MDSB de fecha 12 de marzo del 2018 emitido por la
Jefatura de Racionalización, Informe Nº 70-2018-MDSB-
3.2 El Programa Nacional de Asistencia Solidaria GALRC de fecha 19 de marzo del 2018 de la Gerencia de
PENSION 65, a través de la Unidad de Proyectos e Asesoría Legal y Registro Civil, e informe Nº 020-2018-
Intervenciones y la Unidad Territorial del departamento de JR/MDSB emitido por la Jefatura de Racionalización e
Lima, brindará a la Municipalidad distrital de Carabayllo, e informe 040-2018/GM-MDSB de fecha 01 de junio del
asesoría y asistencia técnica en el diseño de la 2018 emitido por la Gerencia Municipal de la Municipalidad
intervención, en la articulación con actores estratégicos Distrital de San Bartolo;
regionales y locales, y realizará el monitoreo de la
intervención Saberes Productivos en la localidad durante CONSIDERANDO:
un periodo de hasta 12 meses a partir de la emisión de la
presente ordenanza. Que, el Artículo 194º de la Constitución Política
del Estado Peruano, concordante con el Artículo II del
Título Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades;
Artículo Cuarto.- UNIDAD RESPONSABLE. prescribe que los Gobiernos Locales gozan de autonomía
Será responsable de conducir, orientar, supervisar, política, económica y administrativa en los asuntos de su
y monitorear la Intervención Saberes Productivos, competencia. La autonomía que la Constitución Política
la Gerencia de la Mujer y Desarrollo Humano, como del Perú, establece para las Municipalidades radica en la
órgano de línea dentro de la estructura orgánica facultad de ejercer actos de gobierno, administrativo y de
funcional de la Municipalidad distrital de Carabayllo, y administración, con sujeción al ordenamiento jurídico;
de acuerdo a su finalidad y funciones establecidas en al Que, con relación a la autonomía política, el numeral
momento de su creación, la cual deberá contar con un constitucional antes señalado ha otorgado expresamente
equipo mínimo interdisciplinario a quienes el Programa al Concejo la función normativa en los asuntos de su
Nacional de Asistencia Solidaria Pensión 65 capacitará competencia; cumpliéndose precisamente esta función,
en la atención al adulto mayor. entre otros mecanismos, a través de las Ordenanzas
Municipales, mediante las cuales se aprueban el régimen
Artículo Quinto.- Se encarga a la Gerencia de la de organización interior y funcionamiento del Gobierno
Mujer y Desarrollo Humano y la Subgerencia de la Mujer, Local, tal y como se recoge del numeral 3); 8) y 32)
Demuna, Omaped y adulto mayor la realización de las del Artículo 9º y el Artículo 40º de la Ley Orgánica de
acciones administrativas para el cumplimiento de la Municipalidades – Ley Nº 27972;
presente ordenanza. Que, se necesita aprobar las modificaciones y la
implementación de la OCI y OPMI, en el Reglamento
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase. de Organización y Funciones (ROF) y el Cuadro de
Asignación de Personal Provisional (CAP), por disposición
RAFAEL MARCELO ALVAREZ ESPINOZA del Concejo Municipal se encarga de la aprobación de
Alcalde los diferentes documentos de Gestión Institucional de la
Municipalidad Distrital de San Bartolo, siendo estas sus
1684514-1 modificatorias:
94 NORMAS LEGALES Domingo 26 de agosto de 2018 / El Peruano

Que, frente a la situación actual de los Gobiernos CONSIDERANDO:


Locales, en donde se les ha conferido nuevos roles y
competencias la Municipalidad distrital de San Bartolo no Que, el artículo 5º del Reglamento de Organización
es ajena a dicha realidad y por lo tanto, con la finalidad y Funciones de las Juntas Vecinales del distrito de
de cumplir con las funciones propias de Gobierno local San Isidro, aprobado por Ordenanza Nº 334-MSI y
y de acuerdo a su realidad económica y social se ha modificatorias, establece que el Alcalde, mediante
modificado la Estructura Orgánica y se ha elaborado el Decreto de Alcaldía, convoca a elecciones de los
presente Reglamento de Organización y Funciones ROF, delegados vecinales y designa a los integrantes del
teniendo en cuenta el Decreto Supremo Nº 043-2006-PCM Comité Electoral que conducirá dichas elecciones
“Aprueba lineamientos para la Elaboración y aprobación con una anticipación no menor de sesenta (60) días
del Reglamento de Organización y Funciones- ROF por calendario de la fecha de vencimiento del mandato de
parte de las entidades de la Administración Publica”; los delegados vecinales en ejercicio al momento de la
En uso de las facultades conferidas en el Artículo convocatoria;
9º numerales 3); 8) y el Artículo 40º de la Ley Orgánica Que, el artículo 6º de la norma en mención, establece
de Municipalidades – Ley Nº 27972, el Concejo por que el Consejo de Coordinación Local Distrital propondrá
UNANIMIDAD y aprobó la siguiente: a los miembros del Comité Electoral que conducirá las
elecciones de los delegados vecinales;
ORDENANZA QUE APRUEBA LAS MODIFICACIONES Que, la Secretaría General, a través del documento del
DEL REGLAMENTO DE ORGANIZACIÓN Y visto, pone en conocimiento que los miembros del Comité
FUNCIONES (ROF), LA ESTRUCTURA ORGÁNICA Electoral propuestos por el Consejo de Coordinación
Y EL CUADRO DE ASIGNACIÓN DE PERSONAL Local del distrito de San Isidro, son los siguientes: Ricardo
PROVISIONAL (CAP) DE LA MUNICIPALIDAD Julio Goicochea Llaque (Presidente); Esther Lucy Bazán
DISTRITAL DE SAN BARTOLO Huerta (Vicepresidente) y Natalia Lucía Córdova Ruiz
Artículo Primero.- MODIFICA los artículos 8º, 13º, 20º, (Secretaria);
42º 43º, 44º, 58º, 59º, 60º, 114º y 138º, al Reglamento de Que, la Gerencia de Desarrollo Humano, de acuerdo
Organización y Funciones (ROF), así como la Estructura a lo indicado por la Subgerencia de Participación Vecinal
Orgánica de la de la Municipalidad Distrital de San Bartolo a través de los documentos del visto, solicita que,
y el Cuadro de Asignación de Personal Provisional (CAP), mediante Decreto de Alcaldía, se convoque a elecciones
en los términos del Anexo 01 adjunto que forma parte de delegados de las Juntas Vecinales del distrito de San
integrante de la presente ordenanza. Isidro para el periodo 2019, de acuerdo al cronograma
Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Gerente propuesto, y designe al Comité Electoral encargado de
Municipal, Gerencia de Administración y Finanzas, Gerencia conducir dicho proceso;
de Planeamiento y Presupuesto a través de la oficina de Estando a lo expuesto, y en uso de las facultades
Racionalización, la elaboración del Manual de Organización y conferidas por el numeral 6) del artículo 20º de la
Funciones (MOF), el Clasificador de Cargos, el Presupuesto Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972 y
de Asignación del Personal (PAP) y demás unidades orgánicas modificatorias;
el fiel cumplimiento de lo dispuesto según su competencia.
Artículo Tercero.- DEJAR, sin efecto a partir de la DECRETA:
fecha cualquier disposición que se oponga al presente
acuerdo. Artículo Primero.- CONVOCAR a elecciones de
Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Secretaria General, Delegados de las Juntas Vecinales del distrito de San
la publicación de la presente ordenanza en el Diario Oficial Isidro para el día 02 de diciembre de 2018, desde las
El Peruano así como la difusión y publicación en el Portal 09:00 am hasta las 05:00 pm, para lo cual se deberá
Institucional de la Municipalidad Distrital de San Bartolo. cumplir con el siguiente cronograma:

POR TANTO MANDO: Publicación del Padrón Electoral Provisional 27/08/18 al 11/10/18
Registre, publique, comunique y se cumpla. Presentación de impugnaciones (tachas e
12/10/18 al 15/10/18
inclusiones electores)
JUAN GUEVARA CARAZAS
Resolución de impugnaciones 16/10/18 al 18/10/18
Alcalde
Publicación de Padrón Electoral Definitivo 20/10/18
1684979-1 Inscripción de candidatos – Subgerencia de
Participación Vecinal. (Calle Augusto Tamayo 22/10/18 al 06/11/18
Nº 180, primer piso - San Isidro)
* El TUPA se publica en la página WEB del Diario Oficial El Peruano, Subsanación de lista de candidatos 08/11/18
sección Normas Legales. Publicación de listado provisional de candidatos 09/11/18 al 13/11/18
Presentación de tachas 09/11/18 al 13/11/18
Resolución de tachas de candidatos 14/11/18 al 16/11/18
MUNICIPALIDAD Publicación del listado definitivo de candidatos 20/11/18
Acto electoral 02/12/18
DE SAN ISIDRO Proclamación de resultados 06/12/18
Difusión de resultados 06/12/18
Convocan a elecciones de Delegados de las
Juntas Vecinales del distrito y designan al Artículo Segundo.- DESIGNAR al Comité Electoral,
Comité Electoral propuesto por el Consejo de Coordinación Local del
distrito de San Isidro, que conducirá el proceso electoral
DECRETO DE ALCALDÍA convocado, conforme al siguiente detalle:
Nº 017-2018-ALC/MSI
1. Ricardo Julio Goicochea Llaque – Presidente.
San Isidro, 24 de agosto de 2018 2. Esther Lucy Bazán Huerta – Vicepresidente.
EL TENIENTE ALCALDE ENCARGADO DEL 3. Natalia Lucía Córdova Ruiz – Secretaria.
DESPACHO DE ALCALDÍA
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
VISTOS: El Memorándum Nº 170-2018-0600-
SG/MSI de la Secretaría General; el Informe Nº JAVIER BEDOYA DENEGRI
152-2018-15.1.0-SPV-GDH/MSI de la Subgerencia de Teniente Alcalde
Participación Vecinal, el Memorando Nº 686-2018- Encargado del Despacho de Alcaldía
15.0.0-GDH/MSI de la Gerencia de Desarrollo Humano y
el Informe Nº 0497-2018-0400-GAJ/MSI; y, 1684899-1
El Peruano / Domingo 26 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES 95
norma, establece que “Procede establecer derechos
MUNICIPALIDAD DE SAN de tramitación en los procedimientos administrativos,
cuando su tramitación implique para la entidad la
prestación de un servicio específico e individualizable a
MARTIN DE PORRES favor del administrado, o en función del costo derivado
de las actividades dirigidas a analizar lo solicitado; el
Ordenanza que aprueba los Procedimientos numeral 51.2, precisa que “Además, son condiciones
Administrativos y Servicios Prestados en para la procedencia de este cobro que los derechos de
tramitación hayan sido aprobados conforme al marco
Exclusividad relacionados a edificaciones, legal vigente y que estén consignados en su vigente Texto
habilitaciones urbanas y otros Único de Procedimientos Administrativos”.
Que, la Municipalidad Metropolitana de Lima mediante
ORDENANZA Nº 461-MDSMP Ordenanza Nº 2085, sustituye la ordenanza que aprueba
el procedimiento de ratificación de ordenanzas tributarias
San Martín de Porres, 28 de junio de 2018 en el ámbito de la Provincia de Lima;
Que, mediante Memorándum Nº 290-2018-GPP/
EL CONCEJO DISTRITAL DE SAN MARTÍN MDSMP, la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto
DE PORRES remite el proyecto de Ordenanza que Aprueba los
Procedimientos Administrativos y Servicios Brindados en
VISTO: Exclusividad relacionados a edificaciones, habilitaciones
urbanas y otros, la misma que contiene los procedimientos
En la Sesión Extraordinaria de Concejo de la fecha el administrativos y servicios brindados en exclusividad así
Dictamen Nº 10-2018-CPF-2018-MDSMP, de la Comisión como los requisitos, base legal, plazos y derechos de
de Planificación y Finanzas, respecto a la Ordenanza que trámite respectivos;
Aprueba los Procedimientos Administrativos y Servicios Que, mediante Informe Nº 879-2018-GAJ/MDSMP, la
Brindados en Exclusividad relacionados a edificaciones, Gerencia de Asesoría Jurídica dentro de sus conclusiones
habilitaciones urbanas y otros, el Memorándum Nº señala opinión legal PROCEDENTE, respecto al
0724-2018-GM/MDMSP de la Gerencia Municipal, el proyecto de Ordenanza que Aprueba los Procedimientos
Memorándum Nº 290-2018-GPP/MDSMP de la Gerencia Administrativos y Servicios Brindados en Exclusividad
de Planeamiento y Presupuesto, y el Informe Nº 879- relacionados a edificaciones, habilitaciones urbanas y
2018-GAJ/MDSMP de la Gerencia de Asesoría Jurídica; y, otros;
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
CONSIDERANDO: establecido en el artículo 9º, Inciso 8), artículo 39 y 40º,
de la Ley Nº 27972 - Ley Orgánica de Municipalidades, y
Que, el artículo 194º de la Constitución Política con el voto por unanimidad de los miembros del Concejo
del Estado, modificada por las Leyes de Reforma Municipal y la dispensa de trámite de aprobación de acta,
Constitucional, Leyes Nº 27680, Nº 28607, y Nº 30305, se aprueba la siguiente:
señala que las municipalidades tienen autonomía política,
económica y administrativa en los asuntos propios ORDENANZA QUE APRUEBA LOS
de su competencia, concordante con el Artículo II del PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS Y
Título Preliminar de la Ley Nº 27972 - Ley Orgánica de SERVICIOS PRESTADOS EN EXCLUSIVIDAD
Municipalidades; RELACIONADOS A EDIFICACIONES,
Que, el artículo 39º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica HABILITACIONES URBANAS Y OTROS
de Municipalidades, señala que los concejos municipales
ejercen sus funciones de Gobierno, mediante la Artículo Primero.- Aprobación de los
aprobación de ordenanzas y acuerdos; concordante con Procedimientos Administrativos y Servicios
el artículo 40 del mismo cuerpo de leyes que señala que Prestados en Exclusividad
las ordenanzas “son los normas de carácter general de Apruébese los Procedimientos Administrativos y
mayor jerarquía en la estructura normativa municipal por Servicios Brindados en Exclusividad, los requisitos y
medio de las cuales se aprueba la organización interna, la costos administrativos relacionados a edificaciones,
regulación, administración y supervisión de los servicios habilitaciones urbanas y otros, detallados en Anexo
públicos y las materias en las que la municipalidad tiene adjunto, el mismo que forma parte integrante de la
competencia normativa.”; presente ordenanza.
Que, el Artículo 68º del T.U.O. de la Ley de
Tributación Municipal aprobado por Decreto Supremo Artículo Segundo.- Aprobación de los Derechos
Nº 156-2004-EF, y sus modificatorias, establece que de Trámite de los Procedimientos Administrativos y
las Municipalidades podrán imponer tasas por servicios Servicios Prestados en Exclusividad
administrativos o derechos, las cuales son tasas que debe Apruébese los derechos de trámite de los
pagar el contribuyente a la Municipalidad por concepto de procedimientos administrativos y servicios prestados en
tramitación de procedimientos administrativos, siempre exclusividad relacionados a edificaciones, habilitaciones
y cuando involucre el desarrollo de un procedimiento urbanas y otros, que se detallan a continuación:
o servicio de la Municipalidad para el contribuyente.
Asimismo, comprende aquellas tasas que debe pagar el DERECHO
contribuyente a la Municipalidad por el aprovechamiento PROCEDIMIENTOS Y/O SERVICIOS DE TRAMITE
de bienes públicos de propiedad de la municipalidad; (S/)
Que, el Decreto Supremo Nº 006-2017-JUS , SECRETARIA GENERAL
que aprueba el T.U.O. de la Ley Nº 27444, Ley del
SECRETARÍA GENERAL (PROCEDIMIENTOS
Procedimiento Administrativo General, establece en su
ADMINISTRATIVOS)
Artículo 39º que “Los procedimientos administrativos,
requisitos y costos se establecen exclusivamente mediante ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA QUE POSEA O
1
Ordenanza Municipal, y que dichos procedimientos deben PRODUZCA LA MUNICIPALIDAD
ser compendiados y sistematizados en el Texto Único de a) Copia simple de documentos en tamaño A4 (por hoja) 0.10
Procedimientos Administrativos– TUPA, aprobados por b) Copia simple de planos en tamaño A4 (por hoja) 0.20
cada entidad; c) Copia simple de planos en tamaño A3 (por hoja) 1.20
Que el artículo 42º, numeral 42.2 de la citada norma,
señala que “El TUPA también incluye la relación de d) Copia simple de planos en tamaño A2 (por hoja) 2.50
aquellos servicios prestados en exclusividad por las e) Copia simple de planos en tamaño A1 (por hoja) 3.10
entidades dentro del marco de su competencia, cuando el f) Copia simple de planos en tamaño A0 (por hoja) 5.50
administrado no tiene posibilidad de obtenerlos acudiendo g) En CD (unidad) 1.00
a otro lugar o dependencia”;
Que el artículo 51º, numeral 51.1 de la mencionada h) Vía correo electrónico -
96 NORMAS LEGALES Domingo 26 de agosto de 2018 / El Peruano

DERECHO DERECHO
PROCEDIMIENTOS Y/O SERVICIOS DE TRAMITE PROCEDIMIENTOS Y/O SERVICIOS DE TRAMITE
(S/) (S/)
DISPENSA DE PUBLICACIÓN DE EDICTO MATRIMONIAL
2 36.60
- TOTAL SUBGERENCIA DE TRANSPORTE LOCAL
SUB GERENCIA DE TRANSPORTE LOCAL
SECRETARÍA GENERAL (SERVICIOS PRESTADOS EN (PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS)
EXCLUSIVIDAD)

PERMISO DE OPERACIÓN A PERSONAS JURÍDICAS


1 COPIA CERTIFICADA DE DOCUMENTOS 1 PARA PRESTAR EL SERVICIO CON VEHÍCULOS 54.10
De documentos administrativos en tamaño A4 - Por MENORES
a) 12.80
primera hoja MODIFICACIÓN DEL REGISTRO MUNICIPAL DE
De documentos administrativos en tamaño A4 - Por VEHÍCULOS MENORES (POR CAMBIO DE DATOS
b) 3.90 2 RESPECTO DEL TRANSPORTADOR AUTORIZADO, Gratuito
hoja adicional
CONDUCTOR, VEHÍCULOS MENORES, ASÍ COMO LA
c) De planos en tamaño A4 - Por primera hoja 12.90
INCLUSIÓN, SUSTITUCIÓN Y BAJA DE VEHÍCULOS)
d) De planos en tamaño A4 - Por hoja adicional 4.00
AUTORIZACIÓN PARA INSTALACIÓN DE ELEMENTOS
e) De planos en tamaño A3 - Por primera hoja 14.50 DE SEGURIDAD (REJAS BATIENTES, PLUMAS
3
f) De planos en tamaño A3 - Por hoja adicional 5.60 LEVADIZAS Y CASETAS DE VIGILANCIA) EN ÁREA DE
g) De planos en tamaño A2 - Por primera hoja 16.10 USO PÚBLICO

h) De planos en tamaño A2 - Por hoja adicional 7.20 a) Por la autorización 48.40

i) De planos en tamaño A1 - Por primera hoja 17.10 Por la inspección ocular (por cada elemento de
b) 52.10
seguridad)
j) De planos en tamaño A1 - Por hoja adicional 8.20
EVALUACIÓN Y APROBACIÓN DE ESTUDIO DE
k) De planos en tamaño A0 - Por primera hoja 20.10
4 IMPACTO VIAL PARA PROYECTOS DE EDIFICACIONES 200.60
l) De planos en tamaño A0 - Por hoja adicional 11.20 (SOLO EN VÍAS LOCALES)
RETIRO O DESGLOSE DE DOCUMENTACIÓN DEL EVALUACIÓN Y APROBACIÓN DE ESTUDIO DE
2 Gratuito
EXPEDIENTE 5 IMPACTO VIAL PARA PROYECTOS DE HABILITACIONES 231.70
3 AUTENTICACIÓN DE DOCUMENTOS Gratuito URBANAS (SOLO EN VÍAS LOCALES)

4 MATRIMONIO CIVIL
a) En el Local Municipal (de Lunes a Sábado) 93.50 SUB GERENCIA DE TRANSPORTE LOCAL (SERVICIOS
PRESTADOS EN EXCLUSIVIDAD)
b) En otro local dentro del distrito (de Lunes a Sábado) 119.40
c) En otro local fuera del distrito (de Lunes a Sábado) 156.60
PUBLICACIÓN DE EDICTOS MATRIMONIALES DUPLICADO DEL PERMISO DE OPERACIÓN DE LA
5 13.70 1 14.80
TRAMITADOS EN OTROS MUNICIPIOS PERSONA JURÍDICA AUTORIZADA

6 REPROGRAMACIÓN FECHA Y HORA DE MATRIMONIO 14.40 DUPLICADO DE STICKER VEHICULAR (POR CADA
2 7.30
VEHÍCULO MENOR)
LIBERACIÓN DE VEHÍCULO MENOR INTERNADO EN
GERENCIA DE ASESORÍA JURÍDICA 3 Gratuito
DEPOSITO MUNICIPAL
GERENCIA DE ASESORÍA JURÍDICA (PROCEDIMIENTOS
ADMINISTRATIVOS)
GERENCIA DE DESARROLLO URBANO
1 SEPARACIÓN CONVENCIONAL 177.40
SUBGERENCIA DE OBRAS PRIVADAS
2 DIVORCIO ULTERIOR 70.80
SUB GERENCIA DE OBRAS PRIVADAS (PROCEDIMIENTOS
ADMINISTRATIVOS)
GERENCIA DE DESARROLLO ECONÓMICO
SUBGERENCIA DE PROMOCIÓN EMPRESARIAL Y
COMERCIALIZACIÓN Licencias de Edificación - Modalidad A
SUB GERENCIA DE PROMOCIÓN EMPRESARIAL
Y COMERCIALIZACIÓN (PROCEDIMIENTOS LICENCIA DE EDIFICACIÓN MODALIDAD A :
ADMINISTRATIVOS) APROBACIÓN AUTOMÁTICA CON FIRMA DE
PROFESIONALES - CONSTRUCCIÓN DE UNA VIVIENDA
1 82.20
UNIFAMILIAR DE HASTA 120 M2 CONSTRUIDOS,
Autorizaciones para Anuncios Publicitarios
SIEMPRE QUE CONSTITUYA LA ÚNICA EDIFICACIÓN
EN EL LOTE
AUTORIZACIÓN PARA LA INSTALACIÓN O UBICACIÓN LICENCIA DE EDIFICACIÓN MODALIDAD A :
1 DE ANUNCIOS Y/O AVISOS - SIMPLES (ADOSADOS A LA 63.80 APROBACIÓN AUTOMÁTICA CON FIRMA DE
FACHADA) Y/O TOLDOS PROFESIONALES - AMPLIACIÓN DE UNA VIVIENDA
AUTORIZACIÓN PARA LA INSTALACIÓN O UBICACIÓN UNIFAMILIAR, CUYA EDIFICACIÓN ORIGINAL CUENTE
2 82.20
2 DE ANUNCIOS Y/O AVISOS - LUMINOSOS O 64.40 CON LICENCIA DE CONSTRUCCIÓN, DECLARATORIA
ILUMINADOS DE FÁBRICA O DE EDIFICACIÓN SIN CARGA, Y LA
SUMATORIA DEL ÁREA TECHADA DE AMBAS NO
AUTORIZACIÓN PARA LA INSTALACIÓN O UBICACIÓN SUPERE LOS 200 m2
3 64.40
DE ANUNCIOS Y/O AVISOS - PANELES MONUMENTALES
LICENCIA DE EDIFICACIÓN MODALIDAD A :
AUTORIZACIÓN PARA LA INSTALACIÓN O UBICACIÓN
APROBACIÓN AUTOMÁTICA CON FIRMA DE
DE AVISOS Y/O ELEMENTOS DE PUBLICIDAD
4 63.80 PROFESIONALES - REMODELACIÓN DE UNA
EXTERIOR TEMPORAL (Afiches, carteles, banderolas, 3 82.20
VIVIENDA UNIFAMILIAR, SIEMPRE QUE NO IMPLIQUE
gigantografías y pasacalles)
MODIFICACIÓN ESTRUCTURAL, CAMBIO DE USO Y/O
INCREMENTO DE ÁREA TECHADA

SUB GERENCIA DE PROMOCIÓN EMPRESARIAL Y LICENCIA DE EDIFICACIÓN MODALIDAD A :


COMERCIALIZACIÓN (SERVICIOS PRESTADOS EN APROBACIÓN AUTOMÁTICA CON FIRMA DE
EXCLUSIVIDAD) PROFESIONALES - CONSTRUCCIÓN DE CERCOS
4 DE MAS DE 20 M. DE LONGITUD, SIEMPRE QUE EL 66.30
INMUEBLE NO SE ENCUENTRE BAJO EL RÉGIMEN
DUPLICADO DE LA AUTORIZACIÓN DE ANUNCIO EN QUE COEXISTAN SECCIONES DE PROPIEDAD
1 11.40
PUBLICITARIO EXCLUSIVA Y PROPIEDAD COMÚN
El Peruano / Domingo 26 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES 97
DERECHO DERECHO
PROCEDIMIENTOS Y/O SERVICIOS DE TRAMITE PROCEDIMIENTOS Y/O SERVICIOS DE TRAMITE
(S/) (S/)
LICENCIA DE EDIFICACIÓN MODALIDAD A : APROBACIÓN LICENCIA DE EDIFICACIÓN MODALIDAD B :
AUTOMÁTICA CON FIRMA DE PROFESIONALES - APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN
DEMOLICIÓN TOTAL DE EDIFICACIONES MENORES DE PREVIA POR LOS REVISORES URBANOS - OBRAS DE
5 67.00 16 5.50
TRES (03) PISOS DE ALTURA, QUE NO CUENTEN CON AMPLIACIÓN O REMODELACIÓN DE UNA EDIFICACIÓN
SEMISÓTANOS Y SÓTANOS, SIEMPRE QUE NO HAGA EXISTENTE, CON MODIFICACIÓN ESTRUCTURAL,
USO DE EXPLOSIVOS AUMENTO DE ÁREA TECHADA O CAMBIO DE USO
LICENCIA DE EDIFICACIÓN MODALIDAD A : LICENCIA DE EDIFICACIÓN MODALIDAD B :
APROBACIÓN AUTOMÁTICA CON FIRMA DE APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN
17 5.50
6 PROFESIONALES - OBRAS MENORES DE AMPLIACIÓN 66.30 PREVIA POR LOS REVISORES URBANOS - DEMOLICIÓN
Y REMODELACIÓN SEGÚN LO ESTABLECIDO EN EL PARCIAL
REGLAMENTO NACIONAL DE EDIFICACIONES LICENCIA DE EDIFICACIÓN MODALIDAD B :
LICENCIA DE EDIFICACIÓN MODALIDAD A : APROBACIÓN APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN
AUTOMÁTICA CON FIRMA DE PROFESIONALES - OBRAS PREVIA POR LOS REVISORES URBANOS - OBRAS DE
DE CARÁCTER MILITAR DE LAS FUERZAS ARMADAS Y 18 AMPLIACIÓN O REMODELACIÓN DE UNA EDIFICACIÓN 6.30
LAS DE CARÁCTER POLICIAL DE LA PNP, ASÍ COMO LOS EXISTENTE, CON MODIFICACIÓN ESTRUCTURAL,
7 65.80
ESTABLECIMIENTOS DE RECLUSIÓN PENAL, LOS QUE AUMENTO DE ÁREA TECHADA O CAMBIO DE USO DE
DEBEN EJECUTARSE CON SUJECIÓN A LOS PLANES DE FORMA CONJUNTA CON DEMOLICIÓN PARCIAL
ACONDICIONAMIENTO TERRITORIAL Y DESARROLLO
LICENCIA DE EDIFICACIÓN MODALIDAD B :
URBANO
APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN
LICENCIA DE EDIFICACIÓN MODALIDAD A : PREVIA POR LOS REVISORES URBANOS -
APROBACIÓN AUTOMÁTICA CON FIRMA DE 19 CONSTRUCCIÓN DE CERCOS EN QUE EL INMUEBLE 3.80
PROFESIONALES - EDIFICACIONES NECESARIAS SE ENCUENTRE BAJO EL RÉGIMEN EN QUE
PARA EL DESARROLLO DE PROYECTOS DE INVERSIÓN COEXISTAN SECCIONES DE PROPIEDAD EXCLUSIVA Y
8 66.30
PÚBLICA, DE ASOCIACIÓN PÚBLICO - PRIVADA O DE PROPIEDAD COMÚN
CONCESIÓN PRIVADA QUE SE REALICEN, PARA LA
PRESTACIÓN DE SERVICIOS PÚBLICOS ESENCIALES O LICENCIA DE EDIFICACIÓN MODALIDAD B :
PARA LA EJECUCIÓN DE INFRAESTRUCTURA PÚBLICA APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN
PREVIA POR LOS REVISORES URBANOS - DEMOLICIÓN
20 TOTAL DE EDIFICACIONES HASTA CINCO (5) PISOS DE 5.50
Licencias de Edificación - Modalidad B (evaluación por la ALTURA Y/O QUE CUENTEN CON SEMISÓTANOS Y
Municipalidad) SÓTANOS, SIEMPRE QUE NO REQUIERA EL USO DE
EXPLOSIVOS
LICENCIA DE EDIFICACIÓN MODALIDAD B :
APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN Licencias de Edificación - Modalidad C (con Comisión
POR LA MUNICIPALIDAD - EDIFICACIONES PARA Técnica)
9 FINES DE VIVIENDA UNIFAMILIAR, MULTIFAMILIAR 181.60
O CONDOMINIOS DE VIVIENDA UNIFAMILIAR Y/O
MULTIFAMILIAR NO MAYORES A CINCO (5) PISOS Y LICENCIA DE EDIFICACIÓN MODALIDAD C :
QUE NO SUPEREN LOS 3000 M2 DE ÁREA CONSTRUIDA APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN
LICENCIA DE EDIFICACIÓN MODALIDAD B : PREVIA POR LA COMISIÓN TÉCNICA - EDIFICACIONES
APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN 21 PARA FINES DE VIVIENDA MULTIFAMILIAR, QUINTA 763.40
POR LA MUNICIPALIDAD - OBRAS DE AMPLIACIÓN O O CONDOMINIOS QUE INCLUYAN VIVIENDA
10 181.60
REMODELACIÓN DE UNA EDIFICACIÓN EXISTENTE, MULTIFAMILIAR DE MÁS DE CINCO (05) PISOS O 3,000
CON MODIFICACIÓN ESTRUCTURAL, AUMENTO DE m2 DE ÁREA TECHADA
ÁREA TECHADA O CAMBIO DE USO LICENCIA DE EDIFICACIÓN MODALIDAD C :
LICENCIA DE EDIFICACIÓN MODALIDAD B : APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN
11 APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN POR 147.30 22 PREVIA POR LA COMISIÓN TÉCNICA - EDIFICACIONES 763.40
LA MUNICIPALIDAD - DEMOLICIÓN PARCIAL PARA FINES DIFERENTES DE VIVIENDA, A EXCEPCIÓN
LICENCIA DE EDIFICACIÓN MODALIDAD B : DE LAS PREVISTAS EN LA MODALIDAD D
APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN LICENCIA DE EDIFICACIÓN MODALIDAD C :
POR LA MUNICIPALIDAD - OBRAS DE AMPLIACIÓN O APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN
12 REMODELACIÓN DE UNA EDIFICACIÓN EXISTENTE, 182.40 23 763.40
PREVIA POR LA COMISIÓN TÉCNICA - EDIFICACIONES
CON MODIFICACIÓN ESTRUCTURAL, AUMENTO DE USO MIXTO CON VIVIENDA
DE ÁREA TECHADA O CAMBIO DE USO DE FORMA
CONJUNTA CON DEMOLICIÓN PARCIAL LICENCIA DE EDIFICACIÓN MODALIDAD C :
LICENCIA DE EDIFICACIÓN MODALIDAD B : APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN PREVIA
APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN POR POR LA COMISIÓN TÉCNICA - INTERVENCIONES QUE
LA MUNICIPALIDAD - CONSTRUCCIÓN DE CERCOS EN SE DESARROLLEN EN PREDIOS, QUE CONSTITUYAN
13 145.60 24 763.40
QUE EL INMUEBLE SE ENCUENTRE BAJO EL RÉGIMEN PARTE INTEGRANTE DEL PATRIMONIO CULTURAL DE
EN QUE COEXISTAN SECCIONES DE PROPIEDAD LA NACIÓN, DECLARADAS POR EL MINISTERIO DE
EXCLUSIVA Y PROPIEDAD COMÚN CULTURA REMODELACIÓN, AMPLIACIÓN, PUESTA EN
VALOR HISTÓRICO
LICENCIA DE EDIFICACIÓN MODALIDAD B :
APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN LICENCIA DE EDIFICACIÓN MODALIDAD C :
POR LA MUNICIPALIDAD - DEMOLICIÓN TOTAL DE APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN
14 147.30
EDIFICACIONES HASTA CINCO (5) PISOS DE ALTURA PREVIA POR LA COMISIÓN TÉCNICA - EDIFICACIONES
Y/O QUE CUENTEN CON SEMISÓTANOS Y SÓTANOS, 25 PARA LOCALES COMERCIALES, CULTURALES, 763.40
SIEMPRE QUE NO REQUIERA EL USO DE EXPLOSIVOS CENTROS DE DIVERSIÓN Y SALAS DE ESPECTÁCULOS
QUE INDIVIDUALMENTE O EN CONJUNTO CUENTEN
CON UN MÁXIMO DE 30,000 m2 DE ÁREA TECHADA
Licencias de Edificación - Modalidad B (con Revisores
Urbanos) LICENCIA DE EDIFICACIÓN MODALIDAD C :
APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN
26 PREVIA POR LA COMISIÓN TÉCNICA - EDIFICACIONES 763.40
LICENCIA DE EDIFICACIÓN MODALIDAD B : PARA MERCADOS QUE CUENTEN CON UN MÁXIMO DE
APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN 15,000 m2 DE ÁREA TECHADA
PREVIA POR LOS REVISORES URBANOS -
EDIFICACIONES PARA FINES DE VIVIENDA LICENCIA DE EDIFICACIÓN MODALIDAD C :
15 5.50 APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN
UNIFAMILIAR, MULTIFAMILIAR O CONDOMINIOS
DE VIVIENDA UNIFAMILIAR Y/O MULTIFAMILIAR NO 27 PREVIA POR LA COMISIÓN TÉCNICA - LOCALES PARA 763.40
MAYORES A CINCO (5) PISOS Y QUE NO SUPEREN LOS ESPECTÁCULOS DEPORTIVOS DE HASTA 20,000
3000 M2 DE ÁREA CONSTRUIDA OCUPANTES
98 NORMAS LEGALES Domingo 26 de agosto de 2018 / El Peruano

DERECHO DERECHO
PROCEDIMIENTOS Y/O SERVICIOS DE TRAMITE PROCEDIMIENTOS Y/O SERVICIOS DE TRAMITE
(S/) (S/)
LICENCIA DE EDIFICACIÓN MODALIDAD C : LICENCIA DE EDIFICACIÓN MODALIDAD C :
APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN
40 5.50
28 PREVIA POR LA COMISIÓN TÉCNICA - TODAS LAS 763.40 PREVIA POR LOS REVISORES URBANOS -
DEMÁS EDIFICACIONES QUE NO SE ENCUENTREN REMODELACIÓN Y/O AMPLIACIÓN
CONTEMPLADAS EN LAS MODALIDADES A, B y D
LICENCIA DE EDIFICACIÓN MODALIDAD C : Licencias de Edificación - Modalidad D (con Comisión
APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN Técnica)
PREVIA POR LA COMISIÓN TÉCNICA - DEMOLICIÓN
29 257.60
TOTAL DE EDIFICACIONES CON MÁS DE CINCO (5)
PISOS DE ALTURA, O QUE REQUIERAN EL USO DE LICENCIA DE EDIFICACIÓN MODALIDAD D:
EXPLOSIVOS APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN
41 933.40
LICENCIA DE EDIFICACIÓN MODALIDAD C : PREVIA POR LA COMISIÓN TÉCNICA - LAS
EDIFICACIONES PARA FINES DE INDUSTRIA
APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN
30 763.40 LICENCIA DE EDIFICACIÓN MODALIDAD D:
PREVIA POR LA COMISIÓN TÉCNICA - REMODELACIÓN
Y/O AMPLIACIÓN APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN
PREVIA POR LA COMISIÓN TÉCNICA - LAS
EDIFICACIONES PARA LOCALES COMERCIALES,
42 933.40
Licencias de Edificación - Modalidad C (con Revisores CULTURALES, CENTROS DE DIVERSIÓN Y SALAS
Urbanos) DE ESPECTÁCULOS QUE, INDIVIDUALMENTE O EN
CONJUNTO CUENTEN CON MÁS DE 30,000 M2 DE ÁREA
TECHADA
LICENCIA DE EDIFICACIÓN MODALIDAD C : LICENCIA DE EDIFICACIÓN MODALIDAD D:
APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN
PREVIA POR LOS REVISORES URBANOS - 43 PREVIA POR LA COMISIÓN TÉCNICA - LAS 933.40
31 EDIFICACIONES PARA FINES DE VIVIENDA 5.50 EDIFICACIONES PARA MERCADOS QUE CUENTEN
MULTIFAMILIAR, QUINTA O CONDOMINIOS QUE CON MÁS DE 15,000 M2 DE ÁREA TECHADA
INCLUYAN VIVIENDA MULTIFAMILIAR DE MÁS DE
LICENCIA DE EDIFICACIÓN MODALIDAD D:
CINCO (05) PISOS O 3,000 m2 DE ÁREA TECHADA
APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN
LICENCIA DE EDIFICACIÓN MODALIDAD C : 44 PREVIA POR LA COMISIÓN TÉCNICA - LOS LOCALES 933.40
APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN DE ESPECTÁCULOS DEPORTIVOS DE MÁS DE 20,000
PREVIA POR LOS REVISORES URBANOS - OCUPANTES
32 5.50
EDIFICACIONES PARA FINES DIFERENTES DE LICENCIA DE EDIFICACIÓN MODALIDAD D:
VIVIENDA A EXCEPCIÓN DE LAS PREVISTAS EN LA APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN
MODALIDAD D PREVIA POR LA COMISIÓN TÉCNICA - LAS
LICENCIA DE EDIFICACIÓN MODALIDAD C : 45 EDIFICACIONES PARA FINES EDUCATIVOS, 933.40
APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN SALUD, HOSPEDAJE, ESTABLECIMIENTOS DE
33 5.50 EXPENDIO DE COMBUSTIBLES Y TERMINALES DE
PREVIA POR LOS REVISORES URBANOS -
EDIFICACIONES DE USO MIXTO CON VIVIENDA TRANSPORTE
LICENCIA DE EDIFICACIÓN MODALIDAD D:
LICENCIA DE EDIFICACIÓN MODALIDAD C : APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN
46 933.40
APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN PREVIA POR LA COMISIÓN TÉCNICA - REMODELACIÓN
PREVIA POR LOS REVISORES URBANOS - Y/O AMPLIACIÓN
INTERVENCIONES QUE SE DESARROLLEN EN
34 PREDIOS, QUE CONSTITUYAN PARTE INTEGRANTE 5.50
DEL PATRIMONIO CULTURAL DE LA NACIÓN, Licencias de Edificación - Modalidad D (con Revisores
DECLARADAS POR EL MINISTERIO DE CULTURA Urbanos)
REMODELACIÓN, AMPLIACIÓN, PUESTA EN VALOR
HISTÓRICO LICENCIA DE EDIFICACIÓN MODALIDAD D:
APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN
LICENCIA DE EDIFICACIÓN MODALIDAD C : 47 5.80
PREVIA POR LOS REVISORES URBANOS - LAS
APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN EDIFICACIONES PARA FINES DE INDUSTRIA
PREVIA POR LOS REVISORES URBANOS -
LICENCIA DE EDIFICACIÓN MODALIDAD D:
EDIFICACIONES PARA LOCALES COMERCIALES,
35 5.50 APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN
CULTURALES, CENTROS DE DIVERSIÓN Y SALAS
PREVIA POR LOS REVISORES URBANOS - LAS
DE ESPECTÁCULOS QUE INDIVIDUALMENTE O EN
EDIFICACIONES PARA LOCALES COMERCIALES,
CONJUNTO CUENTEN CON UN MÁXIMO DE 30,000 m2 48 5.80
CULTURALES, CENTROS DE DIVERSIÓN Y SALAS
DE ÁREA TECHADA DE ESPECTÁCULOS QUE, INDIVIDUALMENTE O EN
LICENCIA DE EDIFICACIÓN MODALIDAD C : CONJUNTO CUENTEN CON MÁS DE 30,000 M2 DE ÁREA
APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN TECHADA
36 PREVIA POR LOS REVISORES URBANOS - 5.50 LICENCIA DE EDIFICACIÓN MODALIDAD D:
EDIFICACIONES PARA MERCADOS QUE CUENTEN APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN
CON UN MÁXIMO DE 15,000 m2 DE ÁREA TECHADA 49 PREVIA POR LOS REVISORES URBANOS - LAS 5.80
EDIFICACIONES PARA MERCADOS QUE CUENTEN
LICENCIA DE EDIFICACIÓN MODALIDAD C :
CON MÁS DE 15,000 M2 DE ÁREA TECHADA
APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN
37 PREVIA POR LOS REVISORES URBANOS - LOCALES 5.50 LICENCIA DE EDIFICACIÓN MODALIDAD D:
PARA ESPECTÁCULOS DEPORTIVOS DE HASTA 20,000 APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN
OCUPANTES 50 PREVIA POR LOS REVISORES URBANOS - LOS 5.80
LOCALES DE ESPECTÁCULOS DEPORTIVOS DE MÁS
LICENCIA DE EDIFICACIÓN MODALIDAD C : DE 20,000 OCUPANTES
APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN
LICENCIA DE EDIFICACIÓN MODALIDAD D:
38 PREVIA POR LOS REVISORES URBANOS - TODAS LAS 5.50
APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN
DEMÁS EDIFICACIONES QUE NO SE ENCUENTREN
PREVIA POR LOS REVISORES URBANOS - LAS
CONTEMPLADAS EN LAS MODALIDADES A, B y D 51 5.80
EDIFICACIONES PARA FINES EDUCATIVOS, SALUD,
LICENCIA DE EDIFICACIÓN MODALIDAD C : HOSPEDAJE, ESTABLECIMIENTOS DE EXPENDIO DE
APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN COMBUSTIBLES Y TERMINALES DE TRANSPORTE
PREVIA POR LOS REVISORES URBANOS - DEMOLICIÓN LICENCIA DE EDIFICACIÓN MODALIDAD D:
39 5.50
TOTAL DE EDIFICACIONES CON MÁS DE CINCO (5) APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN
52 5.80
PISOS DE ALTURA, O QUE REQUIERAN EL USO DE PREVIA POR LOS REVISORES URBANOS -
EXPLOSIVOS REMODELACIÓN Y/O AMPLIACIÓN
El Peruano / Domingo 26 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES 99
DERECHO DERECHO
PROCEDIMIENTOS Y/O SERVICIOS DE TRAMITE PROCEDIMIENTOS Y/O SERVICIOS DE TRAMITE
(S/) (S/)
MODIFICACIÓN SUSTANCIAL DE PROYECTO
Modificación del Proyecto (antes de emitida la Licencia) APROBADO DE EDIFICACIÓN MODALIDAD B :
64 APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN 181.60
POR LA MUNICIPALIDAD - DESPUÉS DE EMITIDA LA
MODIFICACIÓN DE PROYECTOS DE EDIFICACIÓN LICENCIA DE EDIFICACIÓN (Antes de su ejecución)
MODALIDAD B : APROBACIÓN DE PROYECTO CON MODIFICACIÓN SUSTANCIAL DE PROYECTO
53 181.60
EVALUACIÓN POR LA MUNICIPALIDAD - ANTES DE APROBADO DE EDIFICACIÓN MODALIDAD C :
EMITIDA LA LICENCIA DE EDIFICACIÓN APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN
65 763.40
MODIFICACIÓN DE PROYECTOS DE EDIFICACIÓN PREVIA POR LA COMISIÓN TÉCNICA - DESPUÉS DE
EMITIDA LA LICENCIA DE EDIFICACIÓN (Antes de su
MODALIDAD C : APROBACIÓN DE PROYECTO CON
54 763.40 ejecución)
EVALUACIÓN PREVIA POR LA COMISIÓN TÉCNICA -
ANTES DE EMITIDA LA LICENCIA DE EDIFICACIÓN MODIFICACIÓN SUSTANCIAL DE PROYECTO
APROBADO DE EDIFICACIÓN MODALIDAD D :
MODIFICACIÓN DE PROYECTOS DE EDIFICACIÓN APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN
MODALIDAD D : APROBACIÓN DE PROYECTO CON 66 933.40
55 933.40 PREVIA POR LA COMISIÓN TÉCNICA - DESPUÉS DE
EVALUACIÓN PREVIA POR LA COMISIÓN TÉCNICA - EMITIDA LA LICENCIA DE EDIFICACIÓN (Antes de su
ANTES DE EMITIDA LA LICENCIA DE EDIFICACIÓN ejecución)

Modificación No Sustancial del Proyecto (después de Modificación Sustancial del Proyecto (despues de emitida la
emitida la Licencia) Licencia) - Revisores Urbanos

MODIFICACIÓN NO SUSTANCIAL DE PROYECTO


MODIFICACIÓN SUSTANCIAL DE PROYECTO
APROBADO DE EDIFICACIÓN MODALIDAD A : APROBADO DE EDIFICACIÓN MODALIDAD B :
56 APROBACIÓN AUTOMÁTICA CON FIRMA DE 66.90 APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN
PROFESIONALES - DESPUÉS DE EMITIDA LA LICENCIA 67 5.50
PREVIA DE LOS REVISORES URBANOS - DESPUÉS
DE EDIFICACIÓN (Antes de su ejecución) DE EMITIDA LA LICENCIA DE EDIFICACIÓN (Antes de su
MODIFICACIÓN NO SUSTANCIAL DE PROYECTO ejecución)
APROBADO DE EDIFICACIÓN MODALIDAD B : MODIFICACIÓN SUSTANCIAL DE PROYECTO
57 APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN 95.70 APROBADO DE EDIFICACIÓN MODALIDAD C :
POR LA MUNICIPALIDAD - DESPUÉS DE EMITIDA LA APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN
LICENCIA DE EDIFICACIÓN (Antes de su ejecución) 68 5.50
PREVIA POR REVISORES URBANOS - DESPUÉS DE
MODIFICACIÓN NO SUSTANCIAL DE PROYECTO EMITIDA LA LICENCIA DE EDIFICACIÓN (Antes de su
APROBADO DE EDIFICACIÓN MODALIDAD C : ejecución)
APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN MODIFICACIÓN SUSTANCIAL DE PROYECTO
58 393.50
PREVIA POR LA COMISIÓN TÉCNICA - DESPUÉS DE APROBADO DE EDIFICACIÓN MODALIDAD D :
EMITIDA LA LICENCIA DE EDIFICACIÓN (Antes de su APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN
69 5.80
ejecución) PREVIA POR REVISORES URBANOS - DESPUÉS DE
MODIFICACIÓN NO SUSTANCIAL DE PROYECTO EMITIDA LA LICENCIA DE EDIFICACIÓN (Antes de su
APROBADO DE EDIFICACIÓN MODALIDAD D : ejecución)
APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN
59 486.20
PREVIA POR LA COMISIÓN TÉCNICA - DESPUÉS DE
EMITIDA LA LICENCIA DE EDIFICACIÓN (Antes de su Anteproyecto en Consulta
ejecución)

ANTEPROYECTO EN CONSULTA PARA LA MODALIDAD


Modificación No Sustancial del Proyecto (después de
70 B : EVALUACIÓN Y DICTAMEN POR LA COMISIÓN 221.60
emitida la Licencia) - Revisores Urbanos
TÉCNICA

ANTEPROYECTO EN CONSULTA PARA LA MODALIDAD


MODIFICACIÓN NO SUSTANCIAL DE PROYECTO
71 C : EVALUACIÓN Y DICTAMEN POR LA COMISIÓN 264.70
APROBADO DE EDIFICACIÓN MODALIDAD B :
TÉCNICA
APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN
60 5.50 ANTEPROYECTO EN CONSULTA PARA LA MODALIDAD
PREVIA DE LOS REVISORES URBANOS DESPUÉS DE
EMITIDA LA LICENCIA DE EDIFICACIÓN (Antes de su 72 D : EVALUACIÓN Y DICTAMEN POR LA COMISIÓN 334.00
ejecución) TÉCNICA
MODIFICACIÓN NO SUSTANCIAL DE PROYECTO
APROBADO DE EDIFICACIÓN MODALIDAD C :
Pre Declaratoria
APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN
61 5.50
PREVIA POR REVISORES URBANOS - DESPUÉS DE
EMITIDA LA LICENCIA DE EDIFICACIÓN (Antes de su
PREDECLARATORIA DE EDIFICACIÓN PARA
ejecución) 73 122.00
MODALIDADES A, B, C Y D
MODIFICACIÓN NO SUSTANCIAL DE PROYECTO
APROBADO DE EDIFICACIÓN MODALIDAD D :
APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN Conformidad de Obra Anticipada Sin Variaciones (Casco No
62 5.80
PREVIA POR REVISORES URBANOS - DESPUÉS DE Habitable)
EMITIDA LA LICENCIA DE EDIFICACIÓN (Antes de su
ejecución)
CONFORMIDAD DE OBRA Y DECLARATORIA DE
Modificación Sustancial del Proyecto (después de emitida 74 EDIFICACIÓN ANTICIPADAS SIN VARIACIONES PARA LA 162.60
la Licencia) MODALIDAD B (CASCO NO HABITABLE)
CONFORMIDAD DE OBRA Y DECLARATORIA DE
75 EDIFICACIÓN ANTICIPADAS SIN VARIACIONES PARA LA 198.00
MODIFICACIÓN SUSTANCIAL DE PROYECTO MODALIDAD C (CASCO NO HABITABLE)
APROBADO DE EDIFICACIÓN MODALIDAD A :
63 APROBACIÓN AUTOMÁTICA CON FIRMA DE 82.20 CONFORMIDAD DE OBRA Y DECLARATORIA DE
PROFESIONALES - DESPUÉS DE EMITIDA LA LICENCIA 76 EDIFICACIÓN ANTICIPADAS SIN VARIACIONES PARA LA 233.50
DE EDIFICACIÓN (Antes de su ejecución) MODALIDAD D (CASCO NO HABITABLE)
100 NORMAS LEGALES Domingo 26 de agosto de 2018 / El Peruano

DERECHO DERECHO
PROCEDIMIENTOS Y/O SERVICIOS DE TRAMITE PROCEDIMIENTOS Y/O SERVICIOS DE TRAMITE
(S/) (S/)
AMPLIACIÓN DE LA AUTORIZACIÓN PARA LA
Conformidad de Obra Anticipada Con Variaciones (Casco EJECUCIÓN DE OBRAS EN ÁREAS DE DOMINIO
No Habitable) PUBLICO PARA TRABAJOS DE AMPLIACIÓN Y
93 Gratuito
MANTENIMIENTO DE REDES DE SERVICIOS PÚBLICOS
(AGUA, ALCANTARILLADO, ELECTRICIDAD Y GAS
CONFORMIDAD DE OBRA Y DECLARATORIA DE NATURAL)
77 EDIFICACIÓN ANTICIPADAS CON VARIACIONES PARA 229.00 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE OBRA EN AREA
LA MODALIDAD B (CASCO NO HABITABLE) 94 Gratuito
DE DOMINIO PUBLICO
CONFORMIDAD DE OBRA Y DECLARATORIA DE
78 EDIFICACIÓN ANTICIPADAS CON VARIACIONES PARA 299.70
LA MODALIDAD C (CASCO NO HABITABLE) Telecomunicaciones

CONFORMIDAD DE OBRA Y DECLARATORIA DE


79 EDIFICACIÓN ANTICIPADAS CON VARIACIONES PARA 355.80 AUTORIZACIÓN PARA LA INSTALACIÓN DE
95 5.80
LA MODALIDAD D (CASCO NO HABITABLE) INFRAESTRUCTURA DE TELECOMUNICACIONES
AUTORIZACIÓN DE INSTALACIÓN DE ESTACIONES DE
96 5.80
RADIOCOMUNICACIONES
Edificación Terminada
REGULARIZACIÓN DE INSTALACIÓN DE
97 5.00
INFRAESTRUCTURA DE TELECOMUNICACIONES
DECLARACIÓN MUNICIPAL DE EDIFICACIÓN
80 194.50 REGULARIZACIÓN DE INSTALACIÓN DE ESTACIONES
TERMINADA PARA LAS MODALIDADES B, C Y D 98 5.00
DE RADIOCOMUNICACIÓN
AMPLIACIÓN DE AUTORIZACIÓN PARA INSTALACIÓN
Conformidad de Obra Sin Variaciones 99 DE INFRAESTRUCTURA DE TELECOMUNICACIONES O Gratuito
ESTACIONES DE RADIOCOMUNICACIÓN
CONFORMIDAD DE OBRA Y DECLARATORIA DE
81 EDIFICACIÓN SIN VARIACIONES PARA LA MODALIDAD 3.80 SUB GERENCIA DE OBRAS PRIVADAS (SERVICIOS
A PRESTADOS EN EXCLUSIVIDAD)
CONFORMIDAD DE OBRA Y DECLARATORIA DE
82 EDIFICACIÓN SIN VARIACIONES PARA LA MODALIDAD 197.70
B CERTIFICADO DE PARÁMETROS URBANÍSTICOS Y
1 22.60
EDIFICATORIOS
CONFORMIDAD DE OBRA Y DECLARATORIA DE
83 EDIFICACIÓN SIN VARIACIONES PARA LA MODALIDAD 233.20 PRÓRROGA DE LA LICENCIA DE EDIFICACIÓN O DE
2 Gratuito
C HABILITACIÓN URBANA

CONFORMIDAD DE OBRA Y DECLARATORIA DE


84 EDIFICACIÓN SIN VARIACIONES PARA LA MODALIDAD 268.60 SUBGERENCIA DE HABILITACIONES URBANAS Y
D SANEAMIENTO FÍSICO LEGAL
SUB GERENCIA DE HABILITACIONES URBANAS Y
Conformidad de Obra Con Variaciones SANEAMIENTO FÍSICO LEGAL (PROCEDIMIENTOS
ADMINISTRATIVOS)

CONFORMIDAD DE OBRA Y DECLARATORIA DE


85 EDIFICACIÓN CON VARIACIONES PARA LA MODALIDAD 4.20 Licencia de HU - Modalidad A
A
CONFORMIDAD DE OBRA Y DECLARATORIA DE LICENCIA DE HABILITACIÓN URBANA MODALIDAD
86 EDIFICACIÓN CON VARIACIONES PARA LA MODALIDAD 277.50 A : APROBACIÓN AUTOMÁTICA CON FIRMA DE
B PROFESIONALES - HABILITACIONES URBANAS
CONFORMIDAD DE OBRA Y DECLARATORIA DE NECESARIAS PARA EL DESARROLLO DE PROYECTOS
87 EDIFICACIÓN CON VARIACIONES PARA LA MODALIDAD 410.50 1 DE INVERSIÓN PÚBLICA, DE ASOCIACIÓN PÚBLICO 73.40
C - PRIVADA O DE CONCESIÓN PRIVADA QUE SE
REALICEN, PARA LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS
CONFORMIDAD DE OBRA Y DECLARATORIA DE PÚBLICOS ESENCIALES O PARA LA EJECUCIÓN DE
88 EDIFICACIÓN CON VARIACIONES PARA LA MODALIDAD 489.40 INFRAESTRUCTURA PÚBLICA
D
LICENCIA DE HABILITACIÓN URBANA MODALIDAD
A : APROBACIÓN AUTOMÁTICA CON FIRMA DE
Regularización PROFESIONALES - HABILITACIONES URBANAS
CORRESPONDIENTES A PROGRAMAS PROMOVIDOS
2 POR EL SECTOR VIVIENDA, PARA LA REUBICACIÓN DE 73.40
89 LICENCIA DE REGULARIZACIÓN DE EDIFICACIONES 256.80 BENEFICIARIOS DE ATENCIÓN EXTRAORDINARIA DEL
BONO FAMILIAR HABITACIONAL, ESTABLECIDOS EN EL
NUMERAL 3.2.1 DEL Artículo 3, DE LA LEY Nº 27829, LEY
QUE CREA EL BONO FAMILIAR HABITACIONAL (BFH)
Revalidación
Licencia de HU - Modalidad B
90 REVALIDACIÓN DE LICENCIA DE EDIFICACIÓN 89.00

Obras Públicas LICENCIA DE HABILITACIÓN URBANA MODALIDAD B :


APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN POR
LA MUNICIPALIDAD - HABILITACIONES URBANAS DE
AUTORIZACIÓN PARA LA EJECUCIÓN DE OBRAS EN UNIDADES PREDIALES NO MAYORES DE CINCO (5)
ÁREAS DE DOMINIO PUBLICO PARA TRABAJOS DE 3 204.90
91 3.30 HECTÁREAS, QUE CONSTITUYAN ISLAS RÚSTICAS
CONEXIÓN DOMICILIARIA DE SERVICIOS PÚBLICOS Y QUE CONFORMEN UN LOTE ÚNICO, SIEMPRE Y
(AGUA, DESAGÜE Y SUMINISTRO ELÉCTRICO) CUANDO NO ESTÉ AFECTO AL PLAN VIAL PROVINCIAL
O METROPOLITANO
AUTORIZACIÓN PARA LA EJECUCIÓN DE OBRAS LICENCIA DE HABILITACIÓN URBANA MODALIDAD B :
EN ÁREAS DE DOMINIO PUBLICO PARA TRABAJOS APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN POR
92 DE AMPLIACIÓN Y MANTENIMIENTO DE REDES DE 3.30 4 LA MUNICIPALIDAD - HABILITACIONES URBANAS DE 204.90
SERVICIOS PÚBLICOS (AGUA, ALCANTARILLADO, PREDIOS QUE CUENTEN CON UN PLANEAMIENTO
ELECTRICIDAD Y GAS NATURAL) INTEGRAL APROBADO CON ANTERIORIDAD
El Peruano / Domingo 26 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES 101
DERECHO DERECHO
PROCEDIMIENTOS Y/O SERVICIOS DE TRAMITE PROCEDIMIENTOS Y/O SERVICIOS DE TRAMITE
(S/) (S/)
Licencia de HU - Modalidad B (con Revisores Urbanos) LICENCIA DE HABILITACIÓN URBANA MODALIDAD
LICENCIA DE HABILITACIÓN URBANA MODALIDAD C : APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN
B : APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN PREVIA POR LOS REVISORES URBANOS -
11 7.00
PREVIA POR LOS REVISORES URBANOS - HABILITACIONES URBANAS CON CONSTRUCCIÓN
HABILITACIONES URBANAS DE UNIDADES PREDIALES SIMULTÁNEA QUE SOLICITEN VENTA GARANTIZADA
5 7.00
NO MAYORES DE CINCO (5) HECTÁREAS, QUE DE LOTES
CONSTITUYAN ISLAS RÚSTICAS Y QUE CONFORMEN
LICENCIA DE HABILITACIÓN URBANA MODALIDAD
UN LOTE ÚNICO, SIEMPRE Y CUANDO NO ESTÉ
AFECTO AL PLAN VIAL PROVINCIAL O METROPOLITANO C : APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN
PREVIA POR LOS REVISORES URBANOS -
LICENCIA DE HABILITACIÓN URBANA MODALIDAD HABILITACIONES URBANAS CON CONSTRUCCIÓN
B : APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN
12 SIMULTÁNEA DE VIVIENDAS, DONDE EL NÚMERO, 7.00
PREVIA POR LOS REVISORES URBANOS -
6 7.00 DIMENSIONES DE LOTES A HABILITAR Y TIPO DE
HABILITACIONES URBANAS DE PREDIOS QUE
VIVIENDAS A EDIFICAR SE DEFINAN EN EL PROYECTO,
CUENTEN CON UN PLANEAMIENTO INTEGRAL
APROBADO CON ANTERIORIDAD SIEMPRE QUE SU FINALIDAD SEA LA VENTA DE
VIVIENDAS EDIFICADAS

Licencia de HU - Modalidad C
Licencia de HU - Modalidad D
LICENCIA DE HABILITACIÓN URBANA MODALIDAD
C : APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN
LICENCIA DE HABILITACIÓN URBANA MODALIDAD
PREVIA POR LA COMISIÓN TÉCNICA - HABILITACIONES
D : APROBACIÓN DE PROYECTO CON
7 URBANAS QUE SE VAYAN A EJECUTAR POR ETAPAS, 491.80
CON SUJECIÓN A UN PLANEAMIENTO INTEGRAL DE EVALUACIÓN PREVIA POR LA COMISIÓN TÉCNICA
LA MISMA PLANEAMIENTO INTEGRAL REFERIDO AL - HABILITACIONES URBANAS DE PREDIOS QUE NO
TERRENO (PROYECTO INTEGRAL) 13 COLINDEN CON ÁREAS URBANAS O COLINDEN 583.00
CON PREDIOS QUE CUENTEN CON PROYECTOS
LICENCIA DE HABILITACIÓN URBANA MODALIDAD
DE HABILITACIÓN URBANA APROBADOS Y NO
C : APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN
EJECUTADOS, POR LO TANTO SE REQUIERE DE LA
8 PREVIA POR LA COMISIÓN TÉCNICA - HABILITACIONES 491.80
FORMULACIÓN DE UN PLANEAMIENTO INTEGRAL
URBANAS CON CONSTRUCCIÓN SIMULTÁNEA QUE
SOLICITEN VENTA GARANTIZADA DE LOTES
LICENCIA DE HABILITACIÓN URBANA MODALIDAD
LICENCIA DE HABILITACIÓN URBANA MODALIDAD D : APROBACIÓN DE PROYECTO CON
C : APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN EVALUACIÓN PREVIA POR LA COMISIÓN TÉCNICA
PREVIA POR LA COMISIÓN TÉCNICA - HABILITACIONES - HABILITACIONES URBANAS DE PREDIOS QUE
URBANAS CON CONSTRUCCIÓN SIMULTÁNEA DE 14 583.00
9 491.80 COLINDEN CON ZONAS ARQUEOLÓGICAS, BIENES
VIVIENDAS, DONDE EL NÚMERO, DIMENSIONES DE
INMUEBLES INTEGRANTES DEL PATRIMONIO
LOTES A HABILITAR Y TIPO DE VIVIENDAS A EDIFICAR
CULTURAL DE LA NACIÓN O CON ÁREAS
SE DEFINAN EN EL PROYECTO, SIEMPRE QUE SU
NATURALES PROTEGIDAS
FINALIDAD SEA LA VENTA DE VIVIENDAS EDIFICADAS
Licencia de HU - Modalidad C (con Revisores Urbanos) LICENCIA DE HABILITACIÓN URBANA MODALIDAD
LICENCIA DE HABILITACIÓN URBANA MODALIDAD C : D : APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN
APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN PREVIA PREVIA POR LA COMISIÓN TÉCNICA - HABILITACIONES
15 583.00
POR LOS REVISORES URBANOS - HABILITACIONES URBANAS CON O SIN CONSTRUCCIÓN SIMULTÁNEA,
10 URBANAS QUE SE VAYAN A EJECUTAR POR ETAPAS, 7.00 PARA FINES DE INDUSTRIA, COMERCIO Y USOS
CON SUJECIÓN A UN PLANEAMIENTO INTEGRAL DE ESPECIALES (OU)
LA MISMA PLANEAMIENTO INTEGRAL REFERIDO AL
Licencia de HU - Modalidad D (con Revisores Urbanos)
TERRENO (PROYECTO INTEGRAL)

REQUISITOS PARA PUBLICACIÓN


DE DECLARACIONES JURADAS
Se comunica a los organismos públicos que, para efecto de la publicación en la Separata Especial de Declaraciones
Juradas de Funcionarios y Servidores Públicos del Estado, se deberá tomar en cuenta lo siguiente:

1. La solicitud de publicación se efectuará mediante oficio dirigido al Director del Diario Oficial El Peruano y
las declaraciones juradas deberán entregarse en copias autenticadas o refrendadas por un funcionario de la
entidad solicitante.
2. La publicación se realizará de acuerdo al orden de recepción del material y la disponibilidad de espacio en
la Separata de Declaraciones Juradas.
3. La documentación a publicar se enviará además en archivo electrónico (CD o USB) y/o al correo electrónico:
[email protected], precisando en la solicitud que el contenido de la versión electrónica es idéntico al
del material impreso que se adjunta; de no existir esta identidad el cliente asumirá la responsabilidad del texto
publicado y del costo de la nueva publicación o de la Fe de Erratas a publicarse.
4. Las declaraciones juradas deberán trabajarse en Excel, presentado en dos columnas, una línea por celda.
5. La información se guardará en una sola hoja de cálculo, colocándose una declaración jurada debajo de
otra.

GERENCIA DE PUBLICACIONES OFICIALES


102 NORMAS LEGALES Domingo 26 de agosto de 2018 / El Peruano

DERECHO DERECHO
PROCEDIMIENTOS Y/O SERVICIOS DE TRAMITE PROCEDIMIENTOS Y/O SERVICIOS DE TRAMITE
(S/) (S/)
LICENCIA DE HABILITACIÓN URBANA MODALIDAD RECEPCIÓN DE OBRAS DE HABILITACIÓN URBANA
D : APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN 32 CON VARIACIONES QUE NO SE CONSIDEREN 346.90
PREVIA POR LOS REVISORES URBANOS - SUSTANCIALES MODALIDAD C
HABILITACIONES URBANAS DE PREDIOS QUE NO RECEPCIÓN DE OBRAS DE HABILITACIÓN URBANA
16 COLINDEN CON ÁREAS URBANAS O COLINDEN 7.00 33 CON VARIACIONES QUE NO SE CONSIDEREN 397.60
CON PREDIOS QUE CUENTEN CON PROYECTOS SUSTANCIALES MODALIDAD D
DE HABILITACIÓN URBANA APROBADOS Y NO
EJECUTADOS, POR LO TANTO SE REQUIERE DE LA Regularización
FORMULACIÓN DE UN PLANEAMIENTO INTEGRAL
LICENCIA DE HABILITACIÓN URBANA MODALIDAD REGULARIZACIÓN DE HABILITACIONES URBANAS
34 330.50
D : APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN EJECUTADAS
PREVIA POR LOS REVISORES URBANOS - Independización
HABILITACIONES URBANAS DE PREDIOS QUE
17 7.00 INDEPENDIZACIÓN O PARCELACIÓN DE TERRENOS
COLINDEN CON ZONAS ARQUEOLÓGICAS, BIENES
INMUEBLES INTEGRANTES DEL PATRIMONIO 35 RÚSTICOS UBICADOS DENTRO DEL ÁREA URBANA O 193.10
CULTURAL DE LA NACIÓN O CON ÁREAS NATURALES DE EXPANSIÓN URBANA
PROTEGIDAS INDEPENDIZACIÓN O PARCELACIÓN DE TERRENOS
LICENCIA DE HABILITACIÓN URBANA MODALIDAD D : RÚSTICOS UBICADOS DENTRO DEL ÁREA URBANA
APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN PREVIA O DE EXPANSIÓN URBANA CONJUNTA CON
36 257.50
POR LOS REVISORES URBANOS - HABILITACIONES LICENCIA DE HABILITACIÓN URBANA MODALIDAD B :
18 7.00 APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN POR
URBANAS CON O SIN CONSTRUCCIÓN SIMULTÁNEA,
PARA FINES DE INDUSTRIA, COMERCIO Y USOS LA MUNICIPALIDAD
ESPECIALES (OU) INDEPENDIZACIÓN O PARCELACIÓN DE TERRENOS
Modificaciones No Sustanciales RÚSTICOS UBICADOS DENTRO DEL ÁREA URBANA O
DE EXPANSIÓN URBANA CONJUNTA CON LICENCIA DE
37 565.90
HABILITACIÓN URBANA MODALIDAD C : APROBACIÓN
MODIFICACIONES NO SUSTANCIALES DE PROYECTOS DE PROYECTO CON EVALUACIÓN PREVIA POR LA
19 APROBADOS DE HABILITACIÓN URBANA MODALIDAD A 73.40 COMISIÓN TÉCNICA
(Antes de su ejecución) INDEPENDIZACIÓN O PARCELACIÓN DE TERRENOS
MODIFICACIONES NO SUSTANCIALES DE PROYECTOS RÚSTICOS UBICADOS DENTRO DEL ÁREA URBANA O
APROBADOS DE HABILITACIÓN URBANA MODALIDAD B DE EXPANSIÓN URBANA CONJUNTA CON LICENCIA DE
20 204.90 38 657.10
: APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN POR HABILITACIÓN URBANA MODALIDAD D : APROBACIÓN
LA MUNICIPALIDAD (Antes de su ejecución) DE PROYECTO CON EVALUACIÓN PREVIA POR LA
MODIFICACIONES NO SUSTANCIALES DE PROYECTOS COMISIÓN TÉCNICA
APROBADOS DE HABILITACIÓN URBANA MODALIDAD Revalidación
21 C : APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN 491.80
PREVIA POR LA COMISIÓN TÉCNICA (Antes de su
ejecución) REVALIDACIÓN DE LA LICENCIA DE HABILITACIÓN
39 77.60
URBANA
MODIFICACIONES NO SUSTANCIALES DE PROYECTOS
APROBADOS DE HABILITACIÓN URBANA MODALIDAD
22 D : APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN 583.00 SUBGERENCIA DE CATASTRO
PREVIA POR LA COMISIÓN TÉCNICA (Antes de su SUB GERENCIA DE CATASTRO (PROCEDIMIENTOS
ejecución) ADMINISTRATIVOS)
Modificaciones No Sustanciales (con Revisores Urbanos)

1 SUBDIVISIÓN DE LOTE URBANO 83.40


MODIFICACIONES NO SUSTANCIALES DE PROYECTOS SUBDIVISIÓN DE LOTE URBANO CON OBRAS DE
APROBADOS DE HABILITACIÓN URBANA MODALIDAD 2 132.10
HABILITACIÓN URBANA INCONCLUSAS
23 B : APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN 7.00
PREVIA POR LOS REVISORES URBANOS (Antes de su 3 ASIGNACIÓN DE NUMERACIÓN MUNICIPAL 37.20
ejecución) CONSTANCIA DE POSESIÓN (PARA FINES DE
4 31.90
MODIFICACIONES NO SUSTANCIALES DE PROYECTOS OTORGAMIENTO DE SERVICIOS BÁSICOS)
APROBADOS DE HABILITACIÓN URBANA MODALIDAD VISACIÓN DE PLANOS PARA TRAMITE JUDICIAL O
24 C : APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN 7.00 NOTARIAL DE TITULO SUPLETORIO, PRESCRIPCIÓN
PREVIA POR LOS REVISORES URBANOS (Antes de su 5 42.10
ADQUISITIVA Y/O RECTIFICACIÓN O DELIMITACIÓN DE
ejecución) ÁREAS O LINDEROS (SOLO PARA ZONAS URBANAS)
MODIFICACIONES NO SUSTANCIALES DE PROYECTOS SUB GERENCIA DE CATASTRO (SERVICIOS PRESTADOS EN
APROBADOS DE HABILITACIÓN URBANA MODALIDAD EXCLUSIVIDAD)
25 D : APROBACIÓN DE PROYECTO CON EVALUACIÓN 7.00
PREVIA POR LOS REVISORES URBANOS (Antes de su
ejecución) 1 CERTIFICADO NEGATIVO CATASTRAL 17.30
2 CERTIFICADO DE JURISDICCIÓN 24.50
Recepción de Obras Sin Variaciones 3 CERTIFICADO DE NUMERACIÓN 17.30
RECEPCIÓN DE OBRAS DE HABILITACIÓN URBANA SIN GERENCIA DE DESARROLLO HUMANO
26 170.00
VARIACIONES MODALIDAD A
SUBGERENCIA DE SALUD Y SANIDAD
RECEPCIÓN DE OBRAS DE HABILITACIÓN URBANA SIN
27 201.20 SUB GERENCIA DE SALUD Y SANIDAD (PROCEDIMIENTOS
VARIACIONES MODALIDAD B
ADMINISTRATIVOS)
RECEPCIÓN DE OBRAS DE HABILITACIÓN URBANA SIN
28 232.40
VARIACIONES MODALIDAD C
RECEPCIÓN DE OBRAS DE HABILITACIÓN URBANA SIN 1 CARNÉ DE SANIDAD 14.20
29 294.80
VARIACIONES MODALIDAD D 2 LICENCIA MUNICIPAL DE TENENCIA DE CANES 14.70
Recepción de Obras Con Variaciones GERENCIA DE PARTICIPACIÓN CIUDADANA
RECEPCIÓN DE OBRAS DE HABILITACIÓN URBANA
GERENCIA DE PARTICIPACIÓN CIUDADANA
30 CON VARIACIONES QUE NO SE CONSIDEREN 272.80
(PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS)
SUSTANCIALES MODALIDAD A
RECEPCIÓN DE OBRAS DE HABILITACIÓN URBANA
31 CON VARIACIONES QUE NO SE CONSIDEREN 304.00 RECONOCIMIENTO Y REGISTRO DE ORGANIZACIONES
1 Gratuito
SUSTANCIALES MODALIDAD B SOCIALES
El Peruano / Domingo 26 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES 103
DERECHO y exclusivamente los requisitos, silencios, plazos y
PROCEDIMIENTOS Y/O SERVICIOS DE TRAMITE demás formalidades previstas en el Decreto Supremo
(S/) Nº 006-2017-VIVIENDA que aprueba el T.U.O. de la Ley
RENOVACIÓN Y/O ACTUALIZACIÓN DEL REGISTRO DE Nº 29090, Ley de Regulación de Habilitaciones Urbanas
2 Gratuito y de Edificaciones; así como recoge lo previsto en el
ORGANIZACIONES SOCIALES
Decreto Supremo Nº 011-2017-VIVIENDA, que aprueba
GERENCIA DE PARTICIPACIÓN CIUDADANA (SERVICIOS
PRESTADOS EN EXCLUSIVIDAD)
el Reglamento de Licencias de Habilitación Urbana y
Licencias de Edificación.

DUPLICADO DE CREDENCIAL PARA LOS MIEMBROS Artículo Quinto.- Adecuación de los procedimientos
1 DE LA JUNTA DIRECTIVA Y/O CONCEJO DIRECTIVO DE 9.80 administrativos a la Ley Nº 30477, Ley que Regula la
ORGANIZACIONES SOCIALES Ejecución de Obras de Servicios Públicos autorizadas
GERENCIA DE SERVICIOS PÚBLICOS Y GESTIÓN AMBIENTAL por las Municipalidades en las áreas de dominio
GERENCIA DE SERVICIOS PÚBLICOS Y GESTIÓN público.
AMBIENTAL (PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS) Precísese que los procedimientos administrativos
vinculados a autorizaciones para realizar obras en área
pública se adecuan a la Ley Nº 30477 - Ley que Regula
INSCRIPCIÓN DE RECICLADORES PARA PARTICIPAR la Ejecución de Obras de Servicios Públicos Autorizadas
EN EL PROGRAMA DE FORMALIZACIÓN DE
1 Gratuito por las Municipalidades en las Áreas de Dominio Público,
RECICLADORES Y RECOLECCIÓN SELECTIVA DE
RESIDUOS SÓLIDOS
respecto a la Calificación del Procedimiento, así como a
los plazos y demás formalidades previstas en dicha norma
INCORPORACIÓN DE LA ORGANIZACIÓN DE y demás dispositivos legales vigentes.
RECICLADORES CON PERSONERÍA JURÍDICA AL
2 Gratuito
PROGRAMA DE FORMALIZACIÓN DE RECICLADORES
Artículo Sexto.- Adecuación de los procedimientos
Y RECOLECCIÓN SELECTIVA DE RESIDUOS SÓLIDOS
administrativos a la Ley Nº 29022, Ley para el
INSCRIPCIÓN EN EL REGISTRO MUNICIPAL DE Fortalecimiento de la Expansión de Infraestructura en
ORGANIZACIONES DE RECICLADORES AUTORIZADOS Telecomunicaciones, y modificatorias.
3 Gratuito
PARA LA RECOLECCIÓN SELECTIVA DE RESIDUOS
Precísese que los procedimientos administrativos y
SÓLIDOS
servicios brindados en exclusividad vinculados con las
AUTORIZACIÓN DEL CENTRO DE OPERACIÓN INICIAL autorizaciones para la instalación de infraestructura de
4 Gratuito
DE RESIDUOS SÓLIDOS Telecomunicaciones recogen única y exclusivamente
los requisitos, silencios, plazos y demás formalidades
GERENCIA DE FISCALIZACIÓN Y CONTROL MUNICIPAL previstas en la Ley Nº 29022 - Ley para el Fortalecimiento
SUB GERENCIA DE FISCALIZACIÓN
de la Expansión de Infraestructura en Telecomunicaciones,
y sus modificatorias, así como su Reglamento aprobado
SUB GERENCIA DE FISCALIZACIÓN (PROCEDIMIENTOS mediante Decreto Supremo Nº 003-2015-MTC.
ADMINISTRATIVOS)
En cumplimiento de las formalidades previstas en
las citadas normas, corresponde disponer la publicación
FRACCIONAMIENTO DE DEUDAS POR MULTAS en el portal web institucional las estructuras de costos
1 Gratuito
ADMINISTRATIVAS que sustentan la determinación del importe de las tasas
SOLICITUD DE PRESCRIPCIÓN DE MULTAS referidas a los procedimientos de telecomunicaciones.
2 Gratuito
ADMINISTRATIVAS
RECURSO DE RECONSIDERACIÓN CONTRA MULTAS
Artículo Séptimo.- Difusión de los Procedimientos
3 Gratuito Administrativos
ADMINISTRATIVAS
Dispóngase que la presente Ordenanza que aprueba
RECURSO DE APELACIÓN CONTRA RESOLUCIÓN
el TUPA así como el Acuerdo de Concejo Metropolitano
QUE DECLARA INFUNDADO O IMPROCEDENTE EL
4 Gratuito que la ratifica, se publique en el Diario Oficial El Peruano.
RECURSO DE RECONSIDERACIÓN CONTRA MULTAS
ADMINISTRATIVAS El anexo que forma parte integrante de la presente
ordenanza se publicará en el portal web del Diario Oficial
5 DESESTIMIENTO DE RECURSOS ADMINISTRATIVOS Gratuito
El Peruano, adicionalmente se difundirá en el portal
de Servicios al Ciudadano y Empresas - PSCE (www.
SUB GERENCIA EJECUTORIA COACTIVA serviciosalciudadano.gob pe) y en el portal institucional de
SUB GERENCIA EJECUTORIA COACTIVA la Municipalidad Distrital de San Martín de Porres (www.
(PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS) mdsmp.gob.pe).
De conformidad con lo establecido en el artículo 19º de
la Ordenanza Nº 2085-MML, la información relacionada al
TERCERÍA DE PROPIEDAD ANTE COBRANZA DE procedimiento de ratificación de la presente ordenanza
1 Gratuito
OBLIGACIONES NO TRIBUTARIAS serán publicadas en el portal institucional del Servicio
SUSPENSIÓN DE PROCEDIMIENTO DE EJECUCIÓN de Administración Tributaria - SAT de la Municipalidad
2 Gratuito
COACTIVA NO TRIBUTARIA Metropolitana de Lima (www.sat.gob.pe).

Artículo Octavo.- Vigencia de la presente


Ordenanza
Artículo Tercero.- Exigibilidad de los Derechos de La presente Ordenanza entrará en vigencia a partir
Trámite. del día siguiente de la publicación del Acuerdo de
Dispóngase que los derechos de trámite de los Concejo de la Municipalidad Metropolitana de Lima que la
procedimientos administrativos y servicios brindados en ratifica y de la presente ordenanza en el Diario Oficial El
exclusividad referidos en el artículo precedente, serán Peruano; así como de la publicación del Anexo que forma
exigibles a partir del día siguiente de la publicación en el parte integrante de la presente ordenanza en el portal
Diario oficial El Peruano de la presente Ordenanza y del institucional del Diario Oficial El Peruano.
Acuerdo de Concejo Metropolitano que lo ratifique, así
como la publicación del íntegro del Anexo de la presente Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
ordenanza en el portal web del Diario Oficial El Peruano.
ADOLFO ISRAEL MATTOS PIAGGIO
Artículo Cuarto.- Adecuación de los procedimientos Alcalde
administrativos a la Ley Nº 29090, Ley de Regulación
de Habilitaciones Urbanas y de Edificaciones. 1684282-1
Precísese que los procedimientos administrativos
y servicios brindados en exclusividad vinculados con
las autorizaciones y licencias para la realización de * El TUPA se publica en la página WEB del Diario Oficial El Peruano,
habilitaciones urbanas y edificaciones recogen única sección Normas Legales.
104 NORMAS LEGALES Domingo 26 de agosto de 2018 / El Peruano

También podría gustarte