o rfill gI^toTO i o r, flJ,I§,§I-uI

,
' ffI ururn[o/!
nlFrydsrH §¡nun3
f,\;"T'{''=7 f i:t
l\hT f*tT-)'1*/"Ét
1--,' ¡ '.--z r ¡--; '*i i !' *:. !' rJ
*'1 -,-j*'.i t ¡':i-]*,1(X
F.-f\'- [§.-;:'r-:-!,.., -".:, f i.i. f i ri-!
\*J;\;'t f -; ,i i; -,.'j'i i .:':i : : V -.'n-i¡'\ri ;*;t"'?
". -,.it' 'i
i¡i-"
i t*.i
i i
"ii l;,,
i'.sl:;r;;cr. 1{¿
i; Y I r- t
c;'-i-i 'i: 'k:
-: i. ':'. i ,ltiit
+
.:,,
$ü{YITH OISUfiO OiilgOJ,I-[H
u9IcIpt
NVdSII{
I HYHüI
I
C 3 OIhTOTNV T§Í}{)II^T
 '.- :¿ - t
li';.'j:l;,::'l-. :, .:, ,: ;'
F::,)!,.r](Y.;:' 'i"' -'1, i'i:' '
*r;'tlorric,l¡;itlll,toi9-:sol
', '', i'" ?p sau?fi?Dfi sz| o o4ourlu, ,x¡ {, Do?a,
hitiii:¡,ri.. , -
¡.i4.ir.;.- --
tr
!0
'
,, ., .. :_ i.:...,.:, 1
j':--L'-i ,.n',9,.^'n^t,., ,Ílfl'flltLtn'Un
illi:.i?;:ii.., . ,^
^^^ ^*rl'
--'-'' geoqo:'op\aybuotc .ttorn/rlnturnor) ula
osoppnls? aro oqopuoEo 2C at tl/t.
ffir*r, " ointiT'nl
ffijá,i,¡;,,:.,arSuós o7 uoc-DqDlneil,e anb'otlo 7a l, !soguaruileuaa sal
ffiS,':,;, =¿riit o aúod an{ q 0u onu.U( 7e ops'alqoyotSua or,tl
"-ttót.fi
ffi'r";;,',-: ot¡\o(sg 'oruoy '\onpa\a¡u\ aqunl ns qruaruno
Hxri
,'i
o.ta3|togas 7e anb uoe D?mptqos ep §afiun §aq_sol aO
'rpíird.=o7sgs 7o u, ,rrilrrut'i o¡syuo(st'r¡ nruy( 7a 'o77ag
F"''''''sitprlg'
f::ii u,op'ap Tnbo o\nruV r( .toponu!rull 'oto)^.o?uol
ll -;; 1á;ne-y¡,y ubp'ap -ósmtn'p Í, ugtouoc- pqo73 o1s?u
$1.'',,
, :r6tiE oilirrt iue4 p o1grtlt'otso ua opt7ocat atar'o(v'
'
d-i
l'..ie[edsg :aJqurou olgs osa Bsad o?u9n3 !
,,
' , ¡BIIIAUBUT A1 SaCaA §op olrtsul . osa
, , "19
'enIlsBC B 'ec¡;gurY
'saurBJui ou Etl Á ¡BgBdsg
',RII[¡q §auap slrr,[ u: onb onEI]uB' omBI Ig
salrrBTc oJalua oÁnt' oN,,
NOI CCnüou,lNI
 sns ua rt soct$auaq sapuo,r,8 sras ua :s8¡s /r Ig
-5üI 'r,t -t6gr
|dti& iii¡te¡ap ffipunñ ii olranC od¡¡ng 1§?9 's¡,re¿ ',, elodg ns ap riulcrj
t oga'uo{' EpIA,, ,clJan3 gsof ouIJnU /r' 1a.Euy ( j
'; .,¡i*,b,¡a4i!*nuw rp f
t -apupciCIna,¿í.p n1 ! ouolr,.t'?ur.D
-s!ry ap ugtltsod ?tS iotopllx.pu? a ruiscttt, toÍn P md
'''''"" ;''-iit ""'-I''-'Ií-,-"'
7ru?ut'a$yÍ at(ruaw op?s o,, '13?rp\03
opuüLrrat
'r'. so ayis§e. tselo§[ r;;r.n.§Ár (nryt¿?Ír.r'Ír
sq ap sopcn8as 'nlutVÍr,tv %03 olu,n[ o , -u,Iq?,ír.as Ia
ry u,? üpua§b' ns ,ot1.¡1it'ásn{. 2! ol,*,,rnbn¡,¡
--_ apa
apsap tt ''pr,ns npn,^tgsap ,;;i',igodr*
anb, ap CI,tf-o ,CI,
sauo?Tor?ptsuos satu,taiuo sq ü Tanaríb
as ?s ,asoppg,;
, , §e ap agur$uoJ p ?a 'ntap sa 'op?tuas _ 0q3
7lioqn anb .
-saluawr,Sts sauoolo7auat .§
'p,to,tgioiur §ot ug
-Üpü!'dsaP (t' §o\lnap*,nar ,{
't:i.ii¿d.ri, *o¡ial
?a snu|7yd a*a{go yl*ís;-i' -r"lT'-irrr,
ft's fi, oso?po úqrobu ??s u,Í,ioq' ,*nd*r;r'
i
{, opncaaáaL uoiqoy ,rior,rrn ,o**{ií'ilá',i'anb ,ip?"q.,rgu,
nsouoJ§ap ua oua(.wa zoual n§ ,t" 011#Íipd sotp*t{ st
'-=ii¡r,i!i¡; p orid, salopc so¡inr {,nra p ua nyoQs
- 'iáf .ii;p'iiiparin ":? :?ry:rf, ?p souaceos2p §q pnz Dl zlsxtl ú"
f-.:3p:,,, ,,?urgilr,n¡¡o anb 'oadonca
0ur§r,3?tu0!rc0r p íolio,*, ,qu{?tt¿¿
,-!:!!y,r ?ap o,¡rri ,-g0g' ¿'p ritu, orr,)pi;;í
+-$4ii§''áp..ilWoias ürflrafioua 0e0uf, la ogo{'sg 3p oposCI(' aa sopo!§lo sosCIl uo§ ',,sotoqqq *r;;;'; n
-7e¡:,,fr;'" s;opo;obit ú"r;;;;r,p;
!bg.t/Ñ §q.!,:' 3p o $r,a?:ilCI fi ruo%a r: rr, :??y-:y-rr :y ::
'i'á; ''¡ii¡íui7'pr,l{" a,p omgn{ un o- ugcsüFdo ¡orc\ a §o?ras ::!::?Í solpnbo uo3 igytofár'ir,r-',or,un ioyas s0! ol
-03 Íap
- Sotasuas u0Í §zruzuut,CItn,tnfua
5,' iig,io,l:8' ap
u,yttaot opn so {. u?t, u c s ogqan {, ap nyoí rt lT oandsa o uolíu
,,,,'iii:, _q
;''.-,a,Ío! bpougw,lll?p oun fr ofiuaualmd, ,t§ 0p op?(L!'(L u9?3
sq anb soe?Í?tod so\niu?* s:o-i iotir (za,, iun ,ir$!lr¿a'.
?!!r!rtT pop?¿or,n{ur, oi ,rud tilpod soal-inu ;;í;;;u¿o
L f (nnÁA.^.^r,
uo/r?r,& as anb o oporadrro,
É, 'sopntultl ,,,qollnioa
',.'ik' o{a!{ái Uotan{ D'anurysut, üur!fif u? anb -rtaptta{apry D? áp' ,i'nhvp ';i?!;;; g ,iilutu{ ¡, lo í, u
,6{'ogpr* Íap ,,rio
-
''ofal
-ru?fi'T sauoaruru{ §D,. CI s-npúa|a,
.+ ful.l io
,,,,'
'' ' -
,P soso;2 ua urco tooÍadsu uo7qqo 'nwayv'z q ap ou,t,
t t ap sor o%r,w sfrult?s uzr saso 'oiun7'io"oíiírri
-o'3 otiadny.&
|iidnt?$ llp !,§fr I? a,t$waw opofap 'aluogsql 0 hl §CIr40 A .?Jn!,t?íay ap ;iirra,
ua o00^o3 Drqw,oroS ap yryqrrdra
,' ,,' - . , 'solgadsp oÍu*l ast,uÜ,ua ü árurp*u Dr tti
93aU ou 'o§)íqtal u?; '\orya*i¡ur,
' :.,, ,§§t,,ppu?ur¿app "op ''gnl üufl, r} 'anby{ua n§ u??qlrrfrl Dyo§ 0l -p?LlgAIAÍU? Ugt330ai,_ p7 'sVpg,pdsa g#tln¿aryt
{, ry nn)
.! l: L 3 a
-ualtüo u7czody'tunurr o! it$raa?§ írnO
-#.
o§ir'nSrií oiuo,
# :§8 'bpouotg 'ooarc,¡¿ DI" o¡? sofio,¡p sounyTo anb
-83?1c0lu? satt'ot'1?t'quÍP u..J sDÍ,
S0! úor{':uytlnsai toiiro-¡iry
n
'., ,-fát '¡ep uplizz?lotsa1o?p ol DloarofiP{ a§ '1nuotzo.u our§?Íou sato,nsuruo (, sgg* fi tod, sa,u,0arrr;;:;O:;"rTf;
:f;';:fi;
''-n{ elqotyd.xa ü.fi ua aluaruufruoe soposoq rt o-gpq o §au opÜuofir7 'uplrlreql n,rrurunru oun
,, ,'.o*wota(.ap soflafi'a .o rpuonJ 'ouo11apw onBueT.Dw§T -nu\77?nc ?a§ opuoguatw?^t,
q
ap atqaV{ u.t ug?e
'úba¡gd. o1 pÉ iibfiOl",rlíe^
ua¿?!a? on, §oqotary| §auoleougwp{ §DT
,,,.!'...,:s-t'' 4oer,g',u1s
-
anb rt so!,roÍfiq?t soq-n?t! sür ap'óiydgrrsa
üar,orua*r pr ag
,t'.-: ..:,. rl :' . . , 'ar,to p
^)t '¿t, otsa$ o?uaÍ uro anb 'o??iqrd ,
uo snppu¡ ua paod
ap talüou,,taqol sfi,§ aP D!állt§finq nm*{ q ua Dptic{tdll -§ar ap \upa$sa opafu ?p $, ,o,ao6,r,. ap
st)so''.§ry iñü
 ,!,:r,J'
-,,','':'
j \
:
.'
I
.o^JAnO z( O,re3
\ olnlllsi.rl
uYHY.ITY OICIíI]C OINO,.LNY
r$
1
..

'sarutf upas
??D{o /Í,
'ostt(. r,oltto p aru[l 7a UOAá77 s,apol ,ug!s,
op?qyu tpiu Dl otodt_rtopulqwoJ
ary ülnryl .oúno ¡satg o-'s(,
,!
,¡. vSIJ,sOd VUSO atydv ''ug?t?p, o Dürx,ta,ta{ai n1 ,iflqrüDt uDu?ll osl
.', !o,
a§? ug 'Da.?Í)a{,sa¿ aluan{ Fts_ ua 0soptupspt4,,Lg,oj-- , ap,
fl,L U Vd YUgIÑI Ud -!fiffi,thDE AS'OtO3'g -A (1,. Osa4§AU rurugu.v 0p
ugi
-?pa 'oru3 'y 'I{ ap selalduro3 s,rqc ua tlpoig,?q;d,
'op?a!o p u,lrillo:p soun7p ?pu,p uá ,odtuáry
;;
'at fi i;:p s,ts!
sogtpg?rad szl 'sapan{ synur?4 sfl,s ' ,p rrpou*
op?§ upq '?1Uaru,O9x{??aat sophual]to ' sotpttls? sofrE'
'ot1u'{sE ?p ug?eun4ls 0l tl ptn\in.t
D\,,tllfstq L
ap §oplt0q?p sou?tu, ou, l, szl*tnUil splu §auo1rolr,
l, s?pntfico ?tqls solua?ulppgn{ua souo s0ttit,',87CI' irioo
,{'
-o§ u9?'torurc{suv»tl oun o gzuoelD ou anb oi\yot/ :to!
irpl
-?tlofta,t oun ou,coT szlscfi otouapuasapu? ?p soqsrq
§rry al
': oldacuoe ??p ow?s?(Lzu sa)ul?u,a uge,sogti¡o .,
,,D!,{,nJot
Dl o ppo ns oyo(*o? otpg {, orrsu?ur3s
*?,
^pl
sy[t\oT r)(7
.
'.,.r l
-De?lqnd,, so?nruutsod, sotlnc ua s?Jqruos ep Á
,iqúpy
-Jes ep so¡E¡s seJl sol ?p ugtsuto\Dfi opn[ q .,
,,s?ur*r^
os,top?ll,?do o,l,od. uaua?t soflt?t sarc{aru anb", ou,gyry ozCI1
,'
,]
Dl ?p sD'ttLDt solTanbo ap Dun af o?.t?pod rt,)qz/puial,E,', D1
;t l:.'. -':':' '""''"--'"¡' *:"1';"'
'''
 f.
' 'u¡un¡ ap: EIJoIoIA BI € 'uPT§::LTB ouroo
o}§and ,rúrJe¿IIOg, B o1u?,fr ,''ra tJ'oÑfuo' aP os"¡aÁ ( r ¡
salelldur selrelqu sEI ue Iu '9ÁO
roperrsp . ue opuslsBq rBlq'wa&
ourÁ o§o*}adul1
' burlue8¡e Isú?od IB osoul{O ep enÜ
'ú¡¡an8 q ep elsuztrel orrel [e oP Jod
I
ouIuIEf, Ie odns ou IE
,' ' 'BIJololA EI .( vruvF;ue.& EI ep olua3
EITIEIIo¡d e1 ;arnboP A
'Bu¡Errep sollqurg §ol ¡od opunul IeG
'¡
'uuru¡ BI Eqrn? el oN
.a
vIrruI1nJ so8u¡1§e epuog
'fr arob opolloe I? atqos
(t) DUlUnOp ul,u?l I
Brope e1 anb ?snl^I 3l ro}lnf,se n} v
EurlsBI ou iwnl:og !
(v¡osoñ sü uolvr^[ vzv,.rd' vL Ns)
UOAVT"-{ggIT TgG VNTVTSE YT Y
 .D¡]l

ull ua ;É^I^Y
'oqrad It Er?uoo glaiocet:tsulre_ Ig 'olueruele opr¡;ad ue uglo3 o^enN
'EaIEJIE ou [B1roru ugrsrl epuop mV
oluanuusuad Ie olsbnd A
¡suIBSap saJssaJ sol ep rouot{ Ie an}
.|,...1r
uropueJi''' aluaI¡"[.['
rosse eJlue o
lsug,erlxe su^(u¡d ue ,o[os
Ísegeruou sBI' r^írnuruof, ,nü oilra-uo]
elJeul orres Ie rBtuBIJul Bf,rreruv., acl
t
'¿.
:Eul^¡p uglslur ep osed IB EpEIqofl
;e?uerJ 1
AlU3rT EJOp?gos E.I. ,
'alueru n} rulue¡ude ,e¡¡ai3ue ü"r¿ eno
BulllJ ue¡E ep or3uelrs Ie ue B^
,, ,El
''o1o¡c Iep ,pBprsueluul ET
, .;'
,saro¡op Í, suqJn¡ sullpuof,eJ erJ
-;fulanA .[e odruap; Iep HIe rulduleluof, A
oulslqB [e ue of,snq eJ
;fmuec erqurno EI Iglloq{ ozg.IoqtulqJ Iefi -fgrlrupv
. , oruspr Il E Ig .Bzepuu¡E n1
,-,-:i 'olelq IaP ug¡Ear eI qP O
, saropua¡dsa z( so¡unlrl ep o8rpgn ue oI\I
,otus¡oJeq ep
I t, soldut ua oNI
'suplJot¡ saua8rgru sBI ue mwJU
teq
sessurropB el opuerqefl
,,,
' seseq sBI Blssr{ or}llJ eluB4qteq Ie A
'suprnlo el p E 'opluule¿ o^enu opuurlJ
': (Bqe1uBuleulE anb zIIeluI alord BI E A sef,erJo el sofo sns e I¡i
i'

, ,,?AIlnBl ezvt':: ?un v

E^llBu pBlreqll ns rlnlpsau 'selulf,Jsru sBslsr,'rtll ep opuenJlse
[B A
oqc!{'"q#HáH,# E uelq oN) serolJ ep El^nll o[Bg
.a'

ousü'uo3 '
seJolosl;] sEJApUBq snl OIA JB.rJrrrr
a
owJ sYrsrNvdsrH soroorsg hI
 .:':
-,..
'eunpnp Blsuensotre 3[ solqBl snl ue sl]snI,t
'',1 . lepu/tslt olans Ie ug
EpsJIru 3[ : olueru ane;8 Ie oPEIsreJ
.,
,". '',' ' Íárura{ gra¡uC ropBJunIJ}
,.,.- ozuJq nI
*t
upudsa q opuuulllul
ouJele Ie ua euedtuoss e1 unu A
'-'{atT
', ,i : .. .. l,¡,l.-¡qrn rr I
ffient{ EI B e}srpues§e0
r' ,l,esa¡dxa ouopuuqu Á ogeEuesap enb
,ogef,'nl ,q lqnu mllgsuBIsIAI
: .:
usa ¡( 'olradse ese uo3
u'E.rqtuos upuereuen n1 gI3erBdY
,j 'a1s¡r1 o¡ad Bsolu.Ieq tr
;' ' 'a1s¡su1 vzueetues n} rB[lJ ue oPuEnJ
:Biquou el l? enb u03 ugISnJe ErrIIluI BI Y
alsryuodsa¡ oPUEIIEJ
\-
j
¡§Eo seE¡ruru sBI 'oulstqe opuot{ Ie ol¿ I
i; : olJtA ollnutnl ¡anbu olA
olrulllos oqred n1 ue §EPnP eCI
'su¡oaJnu selue8lnJ opuelredY
olrB*lB}§e elqou I[
'Eqeull3ep osoIpEJ n1r,r¡dsa nf 'olartrsod olrsu ese V
Íe;uoBu ue Blqtuolof, 'oqlel opuruor{ ,gllu} el er4ud IS
,ousdspl o8luprq upurrq
t
eI
BABJq BIprosslp ep a[ndura E .{ 'alsl¡ owJquolo3 orerlsod uJJuof, ¡a .ra ¡
' "' ''' ts!§oAe'lB
g{ rBl0rfl'
§vJ.$§Yd§rH soroff"§g 9I
oErS ortqo¡¡rY
 :-T:n:an'; irl'i
.,1
[,
|:?
'opnur outulq ul-osoIEIIeJ- ou¡sed uoo
: ' aluec a1 /t aJoII a1 Á lalua¡¡ us[af,xa n] ,ap oqturu o8en IEnJ
'a1uenal orulug Ia BJaJsa BJlo B anb UIS ,, ,,' ,,
opnd ¡esed acuoJq oPEruIuB alsa aO ,tetue8lBuB Blllsltu ug
aluelop ¡olua¡ qo ! a¡Pe¡1
:Blo;lsa Blsa ap aluBIJBÁ alua¡n8 turndep E[" o ef,a][uue Btu[B Ia B oluun3],
{§ BI EJluAnCuA as orBC rogas Iap sollrcsnuel,lt sol ug ( f )
'u93tolv ap 'v otpo¿ 'o7?ruo l, onuud
*ll,l,0? n§ 1op,lo¡ 't t7prv u?p toua§ lv,,
,.,' l ''| "i
,:, . ,. 'i" '
:InbB EI?H 'Ou,Dil,t?Ittflofiql u4?un BI ep orpnla.ld oluo3 . ¡e3eJn3so uoJan} anb sBzepue¡E wT
';tg*8l eq seulJ E 'pl¡pury ue gpunJ olnlp I81 uof, ,
-enb i :"
i '
ole^ uls Brrolspl nl A i
., or¡pgpad táp oloadso¡d olerunu Ia BJEd'otl.tVutiv Ñ oY
lo¡gns- oldgqd nl Eruslu ,pupe nl ug up ,A,
';,,::b sg ep'roloepe¿ IB gr8urp uglJBIV ep oluoluv oJpad
arerr sesolplules son8rluu ep Ia anb sgI4[
uop BlsIle^ou erqel?l Ie anb uolures-Bpu3 BI enJ IBnJ
-, , f ,,,C¡úar¡1dsp Blou Bun serutu sol ep opBI orlo Iep_ gllBJ
, i, | jn .,
'{' ,l : i :
'f ',dü' anb uPIs
\.. ,';j,igoiiript ?ap CIn4nsa DI V Bpo BI glrerelu 'ollnsul eprBqos 3p;r{ 'p¡drua¡s ¡od erqlT
-?qordu ep Soluorullsel SoJIJIJouot{ Sol ep olpaul ug
. ,l
r(yogvrttsslT Tso vnlvrsu vr v,, voo vI v 'u¡ntrtsr,ue, uls Jolop n1 u? eur¡¡qrS ,,
I VTON ollno seqlJar ;Á 'seuop¡ad rlpgpt
3rn1[3 BueJas n] üa Á
;.;.,. : .;. ..
- (t) 'opntu outuq ue 'oso¡E[er oused uo3 :Berogesue
* es ugroule eprcgld uOJ
'e1uec el ^( 'arog el Á : : ''orsnq ní ;rü ,§ ir¡nboq
tolsn8ne JEIelnl tsur{ ' ' , e.§, sEsuEJsaO
..
taluunal es BJeIse Erlo E enb uls JBsBd
opnd elpuu oruorq eP er8r¡a BSe e0 ul ep ro8ut¡ tep lsanure¿ ,?elod
eluulep ¡ropu1raqr1! :
.' ' l, '.. , i:: i.:,
i ;
:'.i:
' _ - :,: ., :r., i1;':A'-'
,. {..i, a)
uzuag8reA ep tl ogn8ro aP Bllzeru -: ,,..

'olue)B aldptlu }.EIIB? ore,}sne nl E A

-, .- -
, ,, .:, i.._.i :. .. ,
-='
I
BuIBlrB el erped anb Ig i,
-,,r, ,: . ,r, .
,
' .. " I ,. .,. '.''. r
i , 'alu3laqry: PElsLetuW ol¡1 ...; ,.
" ?
: BruBI3eJ
ugltuJeuel 'ugtculFut ol\tr '?lgBlqul3s, Ql: * 'grluaJuof, 'gnoueu
,{
.: ".
ouv] orNoJ,NV TgOCI: §ol(Iorsfl
:;
.sYrsrNvdsrH 8T
 ',-i
É;i4
:tf:if
- :{¿}
t:i:+I
. ,.t.¡:_i?
' ,;.
.,',r:i
.,t?:t
'oslpgrrsd /..
. ,',: i¿
Á 91lrrl. (:l{lle8au gnb_'3?) uorou¡udes e¡s[ "a1;ude
?nb ?s ou E uq3Jg[v , Jüüe§ suls[ur Ia ;#rrip " usEJ
'::.:.::! uo¡ersnd Á selueryuadepq
E Eql, olund glsa eJqos enb BIJB; BI opuup;en.Eu opanb. rt ,::,!il;*l
ooreruloeir ,, inurrl*J ;;;;
- r ;l:li
;.,_.,_*
Etr uCIru[ap pupe LX**'*s osgng ;",Mr;-;;-b;
't ü;
,, :; au
s€lul §o[ 3p ?r]§elp n¿ , ¡il:f1i
'uropu8ue¿ :r ¡:¡*,
.: i1i.-4li
sellul o;d o sunroior uoráni ,nt ;#;;*r*ru*r,
1.j,¿ :yudse
suJJeIl 'op¡11rJn
. r.i,'::tt1
_-j:lii:84

su¡¡anbe ap Soue,,rxal{ s,t,i

,orlrrnu
1-!t <--:a
:' ... : l
: OSJEA lanbe cpEperer{, rrer{ enb puplllq?suodsar .,,( ,nnrá1g'
sEI
upo E"un tlt opegerlxe uuq, 'palln , EUOIS
:]: l:,
uB3zouof,sep
r... ''
Iu 'eipuI. vzv¡ ep apopug.{a* ,a¡Euür nJ
E sorlo Á 'ug;rs[V roges p enb oeA ep
:

uan8aluer BJunII en'b ep u¡l E olurls* else uelq

,tr, ,=*,
-Ei3E 'opua3[a ,1, elqou uE+ se :ol,lsgdord oÁno ,ntlt'?*+r,
'sru:Blvd ap Bpu*T3EH,i,
nyo(sE EpEIrul? uorf,Erqq*d
i
l
EI anb ,rr"iqrrrl
"nánu
:"Y_-lQoü,
IE r,ryIpsns ,[E Isü)xtx_sol D ¡na,glog m*uia tpno
oInI.It ?n,t E .d ',orug; ,{ ,send ,?nb u,gf inOgS oru'bO
ep' olqend É J *r*i*u¡p EI,rroj',uornqirr-rot'frrr'lred
-_*r,::?{'iapuguJad rrrr¡uuI4i,o-rooe.ultr,.orr"
.gnbru ap isor€pere!{ sol o ü, irg
'nr'u¡1r ardnr-Á ud¡enr{üy ,p
serose3ns so,tr i+rad
Ie .re rapoo p ,coq ,r*ár, t,rhii.? '
¿ udas or( anb sopuJnrlr* ou ,rrrlp ,o'uoJl
sns opEqlrrep -'e¡aupo1 -;Id f
1 sorpur sorradur sol opu]r¡nnuo,
'egrdsg, ep §elgJltlx =Eq anll selogBdsa solulsdIr{sTru sol ep sa}uerpuessep sol
E O ,1U.T3UAr ,{ IEUOIPIJAIU EsIJ?IIIV BI AP
'EU'E,,LIT
,senqranb"U"
,,
-up.,@§: oilsgurolec Bleod o!{pfp, [p anb e¡ed 'ofoua 3p sBJlo v, ,{ }Jod lap so?rnbrq: Í. soqlndeier
t
sol
so*.¡gon* 'ara¡n§.'1q FI, ro1uet ¡od 'ÁsT{ oN 'o?oyo{se mlr ;,i u? ¿plrpel4ü ep,Blelnl EI ep glraq¡¡ seu,?Jnb
'?hr*V,, 3p SA. oJelu+ OpuntII, ue uPIs ''i
V|* ¿opq o
,Et 3I¿tePOl f'e'' ¡U:aua8 logudsa? ¿rE/UIog Ere ?nb t- tüirrroiu ep'ugs ue euop
( '.
.!,u
-Drrrrrrrrrrarr u f,nr ,{
uap srtnc r,itttcpn 3n
Í 'ep¡}s"J ap rpn Srrrr pr
un8ual ñTlTTt2rn prT TTSn
EI opuelquq ?rs tt
uan8¡t' -uglun8a¡d o8ls 'urlq s_elub' 'uglrEJrJI{E}
B}se ap op,lrJlu
anb''rlited s¡lsenu ep srftq-.seuo1]eu sellenbe supo] ,, I -8ls Ie rlurerslp opand ou osúa¡d .;i' ,"n'oqrn* 'roj
op*rse oAanu ns ue smqel í' se.ladsg-.rdi u8eq enb so¡g i
rr o
r opua¡p{ 'ull¡rrrtJ ep- oglrts] onEiluu [e uo? edo¡ng,rt a
r, o r r q 4 d r tt ;jí : U''' rW {{r':"í*r:X, :f
ep salogud'sa sol sotue^ sur3uenlesuo3 seÁnr 'elueurutffi' 'i ?rT*
ep op¡n8ullslp sgiü oxgrelH, Ie anb ,ue sosre,r *i;;llu8 [
$JoJi op,uldaru tl e[qure]luul oqreq' rITl, se Áoq orad.r$ §oual3 odr'ue¡¡ orocf oleq
:olrrepod d ,puprrolnu ep . e¡dtue1s usopl uul 'egudss;i#
jtt lf;;¡i
Fl leua¡lofl ep olr,ueluas Ie
refalsa¡ E ,pp'urlsqp 'eueiffi¡o, úg¡irrriqnd
á# v" uán*l *,rat* elusrnp o{rnrn' glloffii .: :i;.-1

ug
"j's.i,e;;f Eun
.§r4sINyd§IH,S0tr6tftJ,§,9
ourc of§o"{.!sY Tg.{l a{,
I
1i
I
)
f
Y ,
''\
'atlud :u¡lo
soilanbu Ira :'t]EIIitoe anb eIEuBq BI ¿ uun aO' 'uorerJuos sBlul sol ep SBJqtuOS SBT
''erqruns 3l ue sepuv sorqreqos sol eo
rinbuo¡'Eza¡ulJe^'uooPezo8 'upu8uaa v,{, E}ueJ}i? un8rlue BI re^
,sopuEq uel Bplpi¡p eloPeis. .t
IB
uupqer{ es sBf,uI iot ie¡cuapuadcp$ an. ur¡an8 B[ a1cftuatr ^
'-uóá'tes'anb: fidaruo3' lá¡nblBnJ o[eq 'ose uls ullB :JBAr[os E o]euos uo ue eslp t[Erug
,:!*,,,..1,;'..:,. r.i ''i .r''{ ,. " ;': 'sBllr seun8¡e JaBJI U¡sd ,rro*eu pü*rq
: .Ailezlr¡, ep SeJ(
Id §erose3ns sol E^oli
-'-¡iiár,lap ,opriori* Á qoplreqi-rrn áp opuf¡eoBar u]rq -an¡d e glpuod 'sorq¡1 o8ual ou oduluc else ue o*o3
"',, -rü' 'eb áñb áruauu¡n8es 'up¡n ue, uorenl solle enb 9;l uo3 'rlrad lep uorsBd¡cuerue EÍ e rrpnls ep oc¡lgod
opi*
soluegrllues seJqIuos sns E soluulsa¡d IS Á un ouof, opuntu te opol ;od Bplqller Á '§e1aod sa¡oferu
=.tirgiicasuo3 qou! sofielrbe IS
i,oprti?nser 'üErelqnq suueblpul üaEput souureqos sol ¡od Epuuolrues g]sa ga¡clua o¡( anb esurJ Ea
ui
'':1''' I
' I
.ebb iaulloluof, uglsgtll4}u Eun s? 'sucu1 sol .aP,,BI Á alrrd ue orsle'o¡ode uerulr:'l#'il$il?¡'li ?{:;f
ug¡Euar opB€Jepuese' Ia JapueJep u¡ed "ualslsg errr' ,¡n
s?l ep seunETE ?rcd¡r¡1u? pelsn uo3 lEltueplJuor o8oqu :
,.1', gp¡e,¡r4I;,üf, 'praua8 uQ,tsa §scul sol e ug¡sn¡z eJ ,td -sep ue Í, ep uglrlsodruoo lur o8uq- oÁ ,u,oor"lv
)rcEnt
roges Ie e8a¡u anb seuozrr sul o]srA 0r{ ou anbünv t t '
'oluarualdruof, ep eÁJrs e[ enb Á oduall ,ourslur
''l';
- i, ;,
' ": tt, e
,r' 'E)itgquls o 'ucll?lodl.{.tr
r¡EolCIl$r. Bun eP sErnEII':'ig¡i,i
? ; IB gc¡¡qnd as onb ugl3?t[ruoseu B[ ap ouullr{ Iep'oms iw
r
-eld Btusnu q ep olgs ou 'o1xa1ro, inp opip;riurrrp uq
sursa, u¡rlqóbi uanbildu,i anb urs' 'pupIbuolrBil silanb.ts. ,
,' . . .'ii
'?_P . n
:, erpEd oJl
,,
es uof,rBIV rogas te anb orn8gJ eR[ 'o1un[uo, ue ,pü*o1
op;,,ggulelqllle: i§o[. üe 'cAJe§uo] os znl BI
Bpo 3l ep sBnuepuel Á nll,rrdsa Ie ue anb uelq sgu elu33
' ü['rl §t'r¡Úr'rrqv §vf u vr¡tvvY vr'
i:i.- : '-94'[gP"'t'"duurr ';1
-II$EISq roueu¡¡od un ue selueltu opered uq anb repuel
t
i:,.,. , sotropuglr¡¡s¡:r¡o§ 1ep:so[¡q,''sol ap soll]elqBq u?lqul?l, -ue E 3p etu olse anb¡od 'operdoc osJel 1u 'o[llo] uqr8as.
Uf 5r
sol :o
'p Bp anb ErJuo8qatrur EI uoo oruJoJuoo etu ou oJed \
'uroueloleueq ?soJeuaE uoo',ope]BJ]
?rquq sol anb opnp ou or,uoc 'solrglurl ep u?rue-' ,ueu¡ :
,r,,, ,,.:'áp,ropriu* 1a anb o[1p 'opse ns ue,t'lu_'n'1il t:illf
::1 -Bxe ep ?rrelBru selopu?lrBrl sofle uoJ s?uo] op??se Bq
oqreq ep 'osrenpu o[Iutr r?lrunuo¡d ep uÁeq anbune anb
'urpurqtuou etIE ep rolrrf,sa un ep ,rlllrJ ?l uoo sopuJ
-uoq Ánu¡ ug.rupanb sosJen slu souens supol ep Í, lzr¡a¡
uel orua8ur ep ouroo 'real ap BsoJqBS tl,
-Bms Euenq BsoJ
ouv..'}":orÑolgg' svJ,srNvdsrH sorüotrsg, ZZ
ffi,ffiSl1='r ,. -"-'r
'
::':Í.
ffi.r"¡*'
,'
fll;,:':.' ', '.<:
.,,i::
'
§i1i,,. .aluapaae;d üy g¡q¡mse .rolnu le opuunl anb elra¡ap? eS :.r..,

-ord B[ ep osesu]r]rrl rop^

F tses anb urolneun3, ¿g
l':::$
'sorerc sor urJ?p
ro8o¡g¡p un Áeq sou o\^to\g tt vzuefrTJe/I
[§.it',- o.ráü¡.rd ¡e Á.,'u1frfidurl ugrsncslp eun .:'2.:
e.laur¡.rd E[
1,, llry '?po ¡ru ep BJoJlserorrrlsaFns ep ol]orlpuJ oprlues
i¡.";...1á:.ope¡ca.rde:eÁeq'óu ¡( oprdgr opotu un ep
,ugi ep' r*iq"q uá' elslsuor ób'üpüo ;;
ffi¿r;f,_fe",se¡"_ii¡'ep.ep.f',rr€-ols¡p' ep elru Ie ua o4saeu .:Ti1-"i Í _:r'aua¿
rüJJe
.t,i-:rg.
til:.",1: {
ffi,++fffiy¡ oiiibr+ioit¡ise,,un'anb oulslq3nu¡ ogBrue orf ,l'' [e 'eapl EIos Bun B, europug]a¡iuof, c ,uurns 'u_ü ' il
-i',,,:. r¿,p15ar¡pgl EIrlBIopl e arreqreq un8rluu
*::;,r,-" ..1."..'.,. a operrpoulse olsg sg? .-,:;i,i
::1ii B[ uo, u]tur¿o üg¡irorrü¿ü*;t
.t;t;i
. -:r:l:)-":,
1l^T-_19i:*rn,lser
-uo3
;*;
i'.;J*'.;s1ufuo].§gipl1uqs E owor ü¡dua¡uor a1 urunf ap rfiuec .,'Ue :uuerlsrJf, uol33 z\Í- , --
,soqor Á o¡unpl
11 ",i_{
.{'r;::,:#III^:';,:';,:,,tr',[,3*1,¡pue ¡en ou
Fill;:ii'grr-qP-p*tO :aP' ia' 'solia ap oufl 'ro11ncsa n¡ gd¡cq.red- ep olars [3 .rr gl]ereur oile lod' anb Í, ,rr*
sopotu solru,r :z(ug :¡el¡ofl iL lsu¡u, ?ot
Fff;,.,,rp9,,"?tr,rP,'e,i1e¡¡urpe 1ep' -EJ sET anb op?ruoq logedsa sgrl oqnü ou ,rrn
ipp;
ffi#.0.:p,¡¡[,,]'qtgrO, oa cp]onpe1J,'s"llJulotirerlua'opour oualr :ugnunslP slse oqraq ra[uq ou in grr, ?*!sr*, ¡oÁeur Er
[Ú rerlBuJ ered ouoo-
ffiti;l,-t ". 91§.i.u¡o4sa, u¡¡a-4p? ?nb ro1ca1.'os¡a^ uof, opsrnsuof, eq ousrur-oi anb ,opr*rcí "'
un I¡¡e ,fsg ,p-;r;;; ,;
*+"i:ti,9pr.*l0' ap' a1¡ra^ur¡erá1i¡ opurdo3
Er[ es ou solfi .,( i1e¡cuapraord ,rqo enJ ,rirolfu;;";;-"
u.ryregyPg -oray]E' ¡a esaldxa . B]ortse e.raur¡rd ei 'anb
[[i; .... ¿opunlt oAenN Ie erqos glJrros a1 1, orrrJ
,
[r'i.:,' :.,,- .,.. , 'b¡'uorcerip¡suor ulsa:ga opefgj grq?q as ou ug3 eurdsrq ezet BI y relrnb uls ,ulogudr, ,rgirru Ei-r-lrs
i,
ii- '. ,.{9lV rog_es p anb alered , {opulrqqlT Iep seroperllupe -ltY qolü opnd? 'uglrulpntlaj e¡ *rlo oÉ¡lser se-us r
Fi-':: sg.rio ep Blsrl ap so¡und go¡ 'reqorftr?p ru: :eqo:de u¡s fr
-o3 Eun orad '[IAI] u¡¡an8 BI se apuur8 o8r¡ie3 jofttr",
;', ' ' 'eqeqáp owspu" o¡ rod ¿( iaÁnqr¡le '¡9 u¡s o olueruupunJ orseJetu ou anb 'epu¡nsEruur re¡uus uglsBu
BI
u,,oc frollnrse Ie, qnb ugprrelul.Bl 'oqclp ro[au o ,:olpo IgnS?
; i. ¡Eropgls¡nbuoc '*
anb qtueppo sg EnEJ u1 e_ruO
t ''' .,-se ¡ap:ug¡iyelul,s[,eqanrde e¡eod,1a ol/rur8usap (o;prq anbunu) ,pu"i8 res ep u?rq.,,,l
. glq;;
.,,1- ,. - ,,.' ,'ao¡¡fu1ry.uglf,Ber3 ns ep"eppied ap olund olüo3 'an¡ o¡ Is ¿ Erop'}s¡nbuo, EzEt BI ep ou¡1saiq az,orrsep
,-,., ', , ',r{ "oso¡ro¡8,ouol.gl8ll? ruuuJeu?J anb olcadse 1a oE9nl
?
elqquedsa ?rruepuadapq sp u¡¡an3 *rlrrnú ang
¡ecJpUI:ua 4 lgl¡pnlBlse.lap,ugpuel? ?l 'o¡adrua ruorut¡¡ B
,i'.
i:i}..i1.'lr,**b ropr,ll.aq¡1,,¡e' ó.prrrüpe opls uq anb ue u1s¡a ep :Burnzsllotr{ rl, edFnqelv ep sBrqttro§' §sT
srlqr e¡Euus ep uÁ ueturenp §BpBrsB§
f
ap s?ul umrp anb ISu lu10grádse ,"po, rsgf, u¡a sodurcr
üEV3 Orr{O&NV §Yü§IiNUd§fH: ,,§OIsfI{S$, ,
1.,, l-7
YL
 : oJalrenc oroP ue m[ql,ld,ru ?[ ,ep El?uaplsard gl ep. ug¡cdef,xe uoJ
toctPgtr 'selBuo¡cdeQxe sepBpllBt sESe
^A - --)p
"' ''o3*L rrsrrrAludo
Ir( o[p e]uetua]ua3oul Ot',uo3 J]]ep IPod olntll u?p ep anb E o¡ad
-Y uBluel ou
BIf,Ilou -se¡ Á ugr3ureprsuo) ,3[ upo] o§lA Jo]f,op elqurouoq Ie ¡od
-ad IeP BaPI BI aP ,,P"11: EL' ep ouls t
'se]uuluese¡da¡ sns '( euerl 'ur$ullsp al anb selueuFue sep?plluJ sB[ opuero
anb ,sos¡adsrp sa¡oPEJoqE[oJ sol A
-guoc 'anb.'ura1úe Brlr?rrrv B[ e]w ou¡i Íbtuanc,f ofi¡onp'
B,qluolc .r
;a¡d eqe, anb olz'ale -ord solugl enb nI ue olgs ou '*[nt uriá ,i,
,.'..,.:.,-
,'.,. .- l| ozeueA o}InSuof,SIJn[ e}u3ulttle
arqwoq"q 'osl¿ ugllnf'ui;(¡erl
uop roloop. IB opurqtuou "EII, uler]?,
Ia sÁ oplnlsuor Bq ouul
,Io, ,uged;á
1l':::":?: -eue^ ep oyrlqo0 [e, 'es1uc ns ep ,opu8oqB otuoc ¡( 'rbl
,, .L:H.- lp ,fuU opsrlárt¡l n ua¡o[ Iep a[er11qrB Ie op -o(L ag:nq 0?t?l!,1 ta ua anb soEiallp sol Jeuelsos BJB¿
.,,:,,.,e¡c edünn' op,l€rl lep sulnsn9tl sE[ E esopug]sn[V
; 'Elluelues ns grEtJIp ouadu¡r o.(nr
',"'iüblóe , urllqide¿ B[ Bu?Lureq uof, euellsos' anb 'os ol'q nlrpsn[ BI pp oup*a1uÉ ep sgpicuánüa¡:tuün,irg, bp
.nt ÁaU:lE oqlqrg,opl8rlq uuq .(¿) ocuulfl ugúzn¡ alñpp
'-.,jbioü, or(ni'áp i¡nallue'ol!e.id p u? outod ns 3p sTtp .
: ¡' ,',:- t:- '-1
' Sns o[ufl -erd lep B^llBIJIul ¡od Á ¿opranoa u4uroo ep 'suqurf
;;; 'l,atqp
,tlpa?{ep o SJot{s auelAsot¡tdsnB
. .
\
'sol : saj¡ufl ep ugllson] en8rluu Bun' BIrlueA
..'.j " . rrt ]]vvE - t-l - ;r ;-- -
. . I i" :
.
. :,
''l rlos 3D
ep an8ts
el . anb ouIS. es' ?lqwolo3 Í ulanz-e-ueA, e.p sul1lqr.ldog, qBI er1üg;,
"'r,ope1.S¡nbuo3 utsq e[-anb'opuel]Bt{ onulluoo
: Deot?ruV tC ogo(sg
,,1,,,,rosráq tsq. 0196 ,ou
)..Lj
Jr:
'sotpnlse SoI i' op"f,Ilqnd Bt{ enb -
olrlof, 'oldtuef:r rod, 'ú¡cag :oÉltg']tuaipuad'.ir''üJ' ,¡rtil t
''''§uu¡¡§puef¡odÚl SBIqo stsT 'BolJ?uIV q tsPo1 ue Iu1
,' ,,',1.-, .... . .r.
-.
'', ep opuEoqu oosl6 Joloop tep''¡ouoq 'ue' 'uglruto ,ruenbu
eprlouof,er 'psplllqslou BJepspJeA Bun se wIIe ug d ru8nl lanbu ,ue ounlrodou¡' "opulststuep ,'aluatuuf,rlllod
.se¡tull ep sB[ ue aue!tr anb sotuls]Iulf,edse
o¡ad 'o1sn[' ias , u¡pod 1uüos¡ád. olred BI ue i anb 'ocpl8
' i,*pün¡ord sotuelüpouof, sol ouls 'seuotl:rn, selIf,IJIp
;euBd un slseJeds "*g.lrnqFluos E osnd sleru^ roges ,le ''
sruru sui 'ru1ut1i ured oull opellirp Í' 01381 ns ',Y9lccnr1sui enb sols¡o1[' sol ep ulosren Á 'usoid" ue sodo¡¡d seluBIBB
*i¡uÁ i otruelu¡ osotureq ns 'osl¡ ,rolf,op I?p 'opuruoq '(' sol ep o¡petu'uá fanb','ISB ilogudse ouJelqo3', olleJ,
julqwoloS uo3 salrull ep ugrlsenc [ep' BI ua ,33
IB Bplletuos
olgs ou,roruelg ugurzn3 eluap§ald Ie 'uuudsg ep -Hqr,rde¿ uganbu 0p, sesarelq sol ep BsueJep ?t Bqursnlon
'(aU
pp., EcIee euall ,toq anb uglslw BI elIulluof, IB 'ora¿ -ur: (seuedslq sauoloeu :sB{ s"pol er}ye puplure}ErJ 1,p.lpJof,
ep §euorsBlseJlusru eP .oJilIec ,lesJlpunJuof, ru esBtrJz?ru .
' uelqep ou enb sesntso sop" E EILJes Wlpgl"lad ns ^[ 'u¡anq
-rurnsu uerqw{ anb s?sorapod seuol3Eu uo3 seluelPued'
'
sorrrguoJ rólrá1, E
,opulsg ep orrsrulru oruof, '¡up odns' -eue/l ep,[nsup] Bre, (ou[lue8{E enbunB,,'8{erEA Joges tre,
enb seuopqos sq ue opotr erqos 'uotf,BJlsnll BIUISIISBA ';r8n1 Jer,ul¡d ug 'sel?p,adsa soAllotu ;od esa¡dJos EsoJ
Bun-:ouls topuu[pJoeJ$e oluolul un olgs ou 'soga ue -olop elresnrr ap oqnq o?y?ruV ú ogo{,sg ep pJ?rrr*,q,
, op"ll3 Ig 'u,osalo¡d tep E?eqrt,, B[ o]sg ts]qeq ou 'q.rúr
opuu¡áÁá¡ usolsano sollu sgru sol opudnco Br{ ur¡lBd ns
ü
oqyS OINOT,NV rsopr §vt§rNYd s l¡1,,,, §or,gqrss,,; _
r 93,
 -e,!rq ,düul rloJalu¡t sEI ou 'olJerl Jod sultsul ua¡q ,suso3
e'lqo§ §sr}CI u?IqurB} uü{EÁeil F ,t lso;sulrd
Fotr, gllB §ElrsluBld
[.t,''".,t,*iür" ?rü'J,, "ssioa ss'{ ap ugpdacred er 'ury^: -Hr[ ep e]Jens q .uo¡eurn} selogsdse §o1,, Á tsoÉls oq3o, Á
lr 'iri^uri"ñ, ,e binro¡ B[ ap otradsa'r IB ?rg]Iull es sPeBI zap ep ,sYuI E.{ eJEq olslJ3nsa[ uol uorarrrrÁ lo,, sels¡nb.
i" ', t¡bir*ü"r q
,;r.o-r¡ --v'+-:'ur-: ,oÉ ¡e¡adsa olpfl ni]-l t:':
-'r-- {-:i:l
$iil.::a:,.,r'ifi,ll.,it|:Y¡f s€) OpfSed . -uo3 sBsolf,eJd Á seJapspJea sop selsa satrd .'oseJ8o¡d [,
t+a{:i:.r.,rr,:¡[ :*s?,:3pr,.I§!Al,dse ',un üe osoFn-f, ouetuguel
BSr " '?rrys¡p Á euolsedr as PEI¡3q$ ep ourepolu nlHldse tep ugl¡Burgrue eslp pelsn
$:1.. , , *í#;ñrñjú;;4
g¡1, ',,lrJ;U#-o*,or*, e^enüI "sr, as*lli, 'endsol n1y 'rnx o18¡s enb., E[ opuntr{ oÁeng esJBrrirBII, ue- sp enb ol ,send i,sa
o§I 'ErseJC EI Ss_uelsglrreG un Á 'ug-re3l3 un o/\nl uulou:
ljl't iá'", tnra ,{ bp¡cuu 3q rylr}dse ns 'ouu¡quo1of, olens ua
ü,i,,,''-,:ffiiárrrro{''aaugiun ui ¡á¡ueu¡w 3 opluea
r'deq'o¡?3 ep u?lqrrrBl, 'so§oIpoleu soa[ro8 sns uo3 opl]üe§ p 3$ueü
-Bg,al}8r¡e¡p 'uglqsg 'u¡ergÁ roges 'orus¡ru patin o{rrol
iltlL::,.tiffii, á¡tli*q uq prp¡¡rnsm €I Is ' '-:.lue§erd 1ap
ilayndsa opesed 1ap''{'opes 'anb seJogeslnJ sotueuel Áoq IS Í, Ísusog oruof, sougJrl
fu!.i l,,i,ño**Jr¿r, rupnpg¡';or- 'sesoc sui li uol8up{sui11 oruof, serop"tsi8a[ 'solurs d soueng r,;i
Fit",..;üii*-'á;plt,io, u,njr,,¡¡pó1g etr ''uo:an¡ enb
BI oppro'p -nrJ ep sqsesos Errr$ru BI -p*par¡un árod uo3 ,opB'p Brl
H*.,i ,*á,iwr¡tüttl o$relumuoprou nspp'rctlul ?p
sauoicer-rds:l:::iTl a¡du¡els ugpy áp' or,ruq Io tf. 'odua$ ¡e ou ,sorrrgsgd
ffi{',t i le:bfpq á;'áiaá Íu¡rua¡cuoc sI ue s*soe
g*t 'qq*o103 ep sq3r,rrl erú sol souros, saJguroq sq lopusud odulaq ,,f, e?ueseJd
H$;',,tt.1üii¡.olq{ iri'*, :lEI qg*e$, ap' 'o[e¡a opunur d, o,*'*en§: oprrrtrlr ,sp; ,srpesr{, uu3
ili;.i ' ij.riqor o16 ,p s?ep.I sB[ uor ¡a¡r anb o8ual EPe]'[,,
,
Áoq 'sauo¡Ju.r+slp sE[ uoo, scodu¡B] oruro¡uoc, eur oN:
T.i't '. t'tri¡1g*o1o¡P-souol3lrnJ ap oproreJa ue 'potoq-y.:-{
.' 'op.l3epar8B olnrlsp Á rolsnf se ouloo
filj: -*á;;'fi;'9i$rra, .a"n rpir6.áp e1o¡rleduoc oprn8u-t1 orseJdu 'seuorlrreÁ,ur óu is ,rseuormá¡insa¡, sudnc. ,§uu¡nb,
t-, : -slp'unl-oijrcs, 3q or?J ap anb oI r,prossr auei^uo,
- ?lploluo3 ,{ ugtc -§ur Á 'se¡odu¿ Á srle,t- ^,{ {so¡er8?le1 ,-t salrJJBJoJJe} sol
I, -*ep@'s€a¡ps¡d'e Á opnf ¡as I EAarl" 0s "zzren¡ uer8
sopo+, anb p?p,luE,ulnq, E[ E uelQ. sgw oqpffili 3r[ ,sauol8ue*
F,,,,i:i,r',- zelp 0p E+s:rro_3 oig§: enb 1o8o1,g3e0 [a enb, /{. Íotrursa. uBqi
it,' uor'Á opr¡"orp ap ueqtldos spow 3t ep solueL{ so['
'.;;;;fi;idiil;ii; as If, ep. s?ndsep ,{ seluB §orqrI §oluBnf anb o[eguE$m,
[.i'r , 'üor ;,i'rTi;ii
*' o], 'ore3 ,ü,,o,,* ;,q"3
rtur*lud¡cu¡rd le sgrr elea enb 'u1aod uBrE lenbe orrroo ,oe;; oA -,
:." J'opadtnj l:-a-t_o¡:f'-:-'il'T.,,:::n
i,', lt :'p;rpr¡41 ep otodg DT ror ur¡ur91od Epnro "Iu?+s:: -ro3er, oqseq Eq" srrr 'eluetuuu8¡p: a8p¡p pa§n, onb, olrp:,
,,' , 'r¡roi*rri .rnü"¡
"ii ap 's¡ru¿ ap -ouo2t"¿?ruv xg 'p l:1'-{ -glJad irp Brrrpr8ord pp olerrgd up8¡u : uiaru^ roues,,
l:,-. '.-p,X.oruor np sogr so¡ rod loprlluxa otuslumlreu¡ts. : B u{T ue oplsEu 'ofel* ouBlle}sE3,
(elseqc
0p sp:uo3r trap ,
i''.o,,*bp*,a¡oñe¡qqü¡,,,,1JogaS¡aretn¡opunEasug
:'
nstodsc 5a1o( 4n'rt og0nbu oulo3, ',o1os¡ tu¡luugos$. GlsnQD,l, ,.,{ B}EJ8 0p Ío¡,
i1¡¡;:r,,'''-.,",,,' ,.,' u'"!D4oc t. -Esue§; u{rEIB orulug I0 EqezHlos, opu,§n3: m opffinc'eü
!"-":;:::,.1.:,,,,.,:, ,',.,...',':SPqOIu IP. §eUIF' §aI' 13 §IO§?I3 Sal qnpOfd nf§ '
@4 'ú(rol3erlp n§ ep' rrpplsocl§¡p EI E opTÍ ,{o1sa Á,
.l€1131106 'aclp
F" . ' '. '' . . ',pm lep 'ps IeP
'oqpglredr pp Eepf q opneldu' '¡o+r?H opl¡enl¡, Ip[,,,, .:
i §Y-§r{§rsa§{ff s§ffirae§s; 8¿
ti :::ii 'l
 Ig: ' rQrl ns E gp?lsBrl 'afun8uel e]uareJep Í. o]ln3 ue
enb uelq '?ue] roges Ie anb ugisa¡durr "rircr, orBJ ap
olJa'dsa.r Bllsrsqnr 'lodu¡alt Á soqrrq ,puplsolndnrrrJ uo3
JEpJOsuof, ep uBJns es ou anb salua8 sEI eJ?ue 'e¡tvpol
o¡ad ! ¡,1? ue a¡t¡n8as ue o.¡au¡ud I3,, Jes" EJBI3ep ?u?3
Joges Ie 'rt 'ourulec oqteq uBlqsq sqBseIoJd 0JBJ ann
sBepr ssl 'elqt¡IoloJ v gllsl^ ?uB3 roges [e opuun3 :etu?J
Buanq ns ((of,ol,, IB BAIanA el es ou ?r^Epol Í. ,aluaur
-o¡ pBpJa^ otuoo alur,urlou es ((BJn)o1,, BI anb Je3eluo3?
apand Í' :osed ¡un8i u uupuu a¡duars ou iuercosu es sglle
uof, anb salBuos;ad seuorsa¡dur¡ sB[ .,( ,su]ceJlsqg seu
-otutdo
lut óra¿ 'Ernool ap o8se¡ o BIuTeJSBIq Bre 5BJIB
,

soge anb o[ 'uglreu8ndrur s?uo] ep Brre]'ru olgs se o

,. I
? 0|30tdsa; 'a1uaurll]9{ e}lyp" ss ÁoH 'sBuIe}BuB .( s,lrnq ep orpe.o
ugr3BlisId ue gurula8 anb E[[Iues uun uoJerf,¡edsa 'upour EI E ou
,,.. ' :i
-:
Iep eÁ,up ,t 'pepran 3l E ol[n3 uoJelpulJ anb saJo]rrrg sos¡aOslp
l_
soun8lu anbro¿ ¿odtua?l p
opu8ag Elqgr{ eÍ. ?nb ¡od
odse¡¡ J( ora¿ ? ,,'Elslnluo3 3l 3r1uc3 ugrf,E*n1rnp
11rg1r, B[ E
I
ourrur?} ¡auod ep roues Ia Ersap od*a¡1 sf,,
-?uB3
B}SI
'(LLg eu¡tgd ,tau.rug ,s¡.re¿ ,U-IggI ,,,a[e¡zt u[,, ,gueC .I4[)
Io u
.Brcua8rtelq B1[B
'9¡n' ns o¡ed : ullanbu ep znl El
Ie ioppro, uf *iqrq Eu33 uof, etqBIIIf,uOf,uI olunrd un se anb erueseJpd ,¡u¡uolol
, L
t f'
"¡ oü iOprúrqlf lap snlulse BI e Bpo q ,,q rolne Ig
f

¡, i
:' -:---^^rt ^
uetul8?J Ie tl' 'uglrlsrnbul ul opualpuard*o, ,opusecl
i.l.r.- :.'
' Iep
,
dP
¿?uIrJ ea
¿?uB3 pPouesrcdle¡odopmoulo¡doIIEJalIIoau
tJLttDl,r* [s t\''\'¿ "Yi'-- uPIlslIJIluBs ?l E re8ag IE oJad 'soge oourf,rlureA alugJ
'-Jol''o ' ue ugedsg ep olIuequIBS
,
i"*,' , ',',' '' '-rol o Blseltr
,iíqlüon Bun ,,opeEeuer,, 1l_-ol -np 'Busf,lreulu ETIUBTaIII p[ E roE¡n uls olue.,rl? op,p Er{
,,,
,: , r, ' it,,, rrññ ,."fpR.fp:} ,
,rnÉigf, I ri - 'E[
i.:,,,t nj;iO, rs?f, f 'uglcualuof,e¡ l"urelsrl Eun ;I?n
tSal anb
i,:.-:.
i''-'" , Ie B¡enI 'qsllbuo3 q Brluor uglrer?l]ep lrr?]se ; ó.rr*
i-,. ,.,.:.-:,r ---L-+.i- ,,a anrgr:r -r3 o"3-oio*
,lllrtl,;ffiñ;rn;,;pñi; i; ñrpz\ ordO¡d l'-'':,}.,':l ''¡ -J?1 ¡auod ep oduall_ se o¿1b jouru¡ec ese ue orBJ
Joges
^
d¡qu§ ;ü;ü-'?';'i
Ú.[.,d1 v*"'r ñ¿:"?
-v- ---r áp' r'-:.'i ;
, :I:ij19?".:^',1Blir ua 1o.-,i I3 ¡m8as ua orerulrd 1a dos .{ 'opuarduo3 ¡u-odg *s
i" '' '' ;fffiI¡]*5iJp á)q;
¡, ':lllulcl*11rtttü''r;uipdtui es-s¡re¿ i.i,ii.1
1 ,
,,. 1! odual á*rr*
^¡¡r.rrc. arqos pEplllqssuodsbi BI rBrI3e Í,'opunu un ap ugltlplBur
B[ ur4ed ns ap rufa¡u a¡alnb elsrnbuo3 BI ap sep'plenr]
s-EI opuelJouof,eJ
opuunf, 'ouurunq 'oso¡eua8 olrr3 ns BuEl
.'.,-r, svJ,sINVdSrH SOIOOTSg
uv
w3 orNorNv'' TsoeInI 0f
 . :- . r
'888I ap ?Z oUn[
''JopElJaqIT lap, oIcIIB-?Bu IaP oIJBUAIUaC Ia oseqg.rqala3 '(I)
.
o?ouleJ llljlrps IIe ISB sI
'los Ie Eulwng olIrBnS
olena ns ue gululop enb
e¡rn8g Ia EpBSuEr Bsod
EsoJ EpBlSrB ue ol,uo]
.§ 's8gri'gt6I -,gxosog ,o*u3 .u_ .;t9f,,'tü3
, 'enJ oI9§ EIf,ueJsH ',,BIrBTlslJi)
- l¡euoraer{
BJIT *:tu.?{dulr
'sBrIlgS .a1uu1!¡rw esn¡,q .sel¡lgdA
serqo,, )
seJol¡ua8 soosel e0
Ie eluq enb Illtod
's3llllod eap seu(,r3BurB[3ep uo3 Bsrro]sF{ r?F-
¿ L f ._y?"::f o., "l*
Errerl BI ep se pnul^ Eun ru¡ellnpe ep Erf,uerue/ruorrr, *1 ,t ,uái
:j:]il lgjlsanl
so,ljerpnlse uls §erquoq
'aJ alquluurqenbul E-Í :11:oo3 ltr §o[ e ¡eE zn!I soruelcs
anb,uo3, eza;r,8t.T ,sE
_
3[ 's?J]o _
IBIf,UE}Suo3 ZEue]I BI SEtr{ lñll ur a . vlu
?JOI
s?]ug] orrrof, 'zeL Blse ru¡oici
:BIIirV Ie EJqurosu, EunJ n¿ -ep anb olgs IS ',,Jeuop.rad,, anb BIqEq ,sancl ,upet\i '--
" .:: ^
, :
oJls?nu seJa opol 0u rolt
a -lj E optlirup, ,ras BIEd qsalo;d o Eln,*rgJ ü?ff'T,'ü:l
-sns eqep ,enb onpmpq otuos o
'*pnin*otá efano ouro,
.,t.. EIoeJnE uptrgld ug
. , oJ?J E JEJoprsuof, E u8a¡; sancl ,otsnfu¡ or,,n1rá oruof,
Á
o3llrrrel lanbu oduel IU epu9p ¡od BreInbF eunse¡cl ou anb
:-i
,án'e.[ep odurerj our
seJuln8l¡suurl ou IS -sltrl [3 o¡ad lsel¡anbe sBeIiII sE[ orBJ
B opu]selou uuduq
. '¡ope8üen elserqlA opu,nr ,u¡luarruor BI Erorl' ,rnrni" ,1 oA¡ü
.: e¡¡an8 E1 ue anb or{e¡ Ig ::b^_:f4
ep anb ourosr ara.lud 'uor^tuly Joues gJnt
' '''oullugu8etu 'uoJB^ 'urang 1b as ou op,.r
-eluof, oÁnc- ap 'sope¡doá BqIrrE BUBf, ap so¡uugd
sol ue
';
,1"t.. '.1 '.:"
gu8¡suo3- anb ol oldarxa
.,.'. r,.' , 'oqrlp BIqEq EpBu orBJ orrro3
,
: ' (t) wm:os' Y'orumllrr
't '

,," 'IqlJsSe anb sueurl sgl opul§elotu uBrl e[ o8¡u ue IS;,

:.,
,,' ' ' ¡§3lBluepl330
sEIpuI t"l gáqr^m Á gltrnt¡uor_'gl¡qnrsap anb'"jgoirii
I{OISYITIShIOSSU YT ü
ep oprl¡ade Ie oruol 'olnryl 1en8¡ uor sorug^e[ sopo] anb
EIIIIU?J ep opr¡¡ade un owos ours 'Esrreulv ,[
sas¡ed so]
,r:.
-re;I3 ua ourelqo0 opBulturel?p un ap úg¡rLur*op
,I
_ :::..r
rpusud
:.- ,. :
..
.: ,' . ,''.; :

E[ ep oul¡¡od ou8ts otrlol ({selouudse,, erqe¡ud Lur'opEJ

-
,' ::,
.' . -eplsuos sotueq ou solreJsltueq
loqulá ep selog'dsa sol
! -r'. .:.-' . .:
§YI;SINYd§IH sOIüfIISg
Z,T
 'v,Í, epueldsa oueJes
'oullslllf IB slrol8 PIsa( osoglsadual slrl
oilel3uo3 rBlnsas ug loruq,u¡ ouJeluru Ie ezlv eS
Bulru eluBeulnq BI e0
'rtsllB opBJn?lsel Ig
sotu?¡uot{ ElprosuoS 9t ecl igul sozepad ue oto¿
solllugs selqpede ug oJlef, oerng Ia oIA tvalrc,-Í
opuellryueq erpBd I3 /t
tJuul oJlo IB oun IeO spBuorlsep EI 3 opuBnS
Blpurtltp oluedsa en} 'Un BSIruos glllrfl
oruqrgq olu8 Ie asg8ot{V orlsor opllgd ns ue IS
spuelluos tlAls B[ 0o up¡¡rgd BIpIAue B[ ,(oq BUIIC
'Ísogurpe sol esuetusgd
PIulroP eÁ sePnbuur¡ -':'"-
qO! ''u?llug Í' gcuÁog eo
¡supuereueA serqtuos
'oulurJ?l OSOqs[p se elsg sornul, uBPnuB es e[' A
: ' 'sauetulJf,
tse¡o¡n¡ tsolpg
seJoIQP eP 'sozrenlse eO
'pII B]sE]eu BI sBrI sotuequq opu¡dxa oUBH
uBrl3erlse uglun epJosuoS 'uelq Ie BlIJSns IEuI IeO
so8u1sgA sollnpu Il' arPuhl osopuld olep Ie sBIAI
!
¡eluozpotl oriled Ie orldtuu ?n0
stusttu Is Brluof, glplT
'uolsBti I"UOtuq BI eo
seluelsBueJ so¡qtuelur soT 'pnp¡ofi Í, UPP^I?d
otulgrd Ie operqtuose BgBfl :so[g snt E ,lsa oPuBtuTIS
tsuPuo sns EA[enA ¡atnbo6[ ; a¡qeun.I olrslslul lanbY
'u9l3?f,O^ul 3u3l1sll3 eluensollllB s?ul un? ¡.'
oluef,E ouBllelsBs ug 'znl eP su8e¡gr uo3
p1¡usene s"tul? sBJ
oerldula IB eqns ¡arnbo6l
'segudsg '§B[ ua8¡nse¿ 'etÍeE¡urug uPedse BI enb
Bsorepod sPuI zal nI
'BA oluep Ie opuap8t
'trogudsa o1null,l1 ug
seuollequd souetureg
sBsuBJSeP Á 'uvlrtog
suulttr,t PeÁe1d ffil BIsBH
'nlr4dsa nl ¡lPuer e e§lnt
tezetlr'ofer P eP§eP A
§v.tsu{vdslH §OrAOrsg vs
 ioplp¡ad u?pg I iuglsiuio¡d ,eP B,IreII
'egudsg 'an1ug ! ¡a1ua8 IuI ep on8rluy
" ' ' ' , oplu 't{o ! u¡l1ud qO !
¡er1np
'uuedrrrof,B áü ui8u,rn eÁn¡ tpt 'an1eg
tre' BJI[3a^'E EI Sa]UOuI SOI E epua]¿
,,:' . ',i ol3nA,
''e11ans
oluo.rd ep 'uotst.ld ue EpIJlnu 'len3
u1lenn EI JEuIol ?gos sesa/t selugn3 !
, .,
¡Epeuro, eluerJ EI IernBI on8¡1ue IqO
Ble^ el anb IEuIJ sesel sBluEnS !
'iacazr
''.,' , :r Blu
r
Ezal n1 ,blb1¡ sulugn3T
'slrolsFt nl rBprorer IE oqcad Iep]Blorfl
' ' 'or¡dsns : roluE ep opuEal sE
' ' '
' IBIIIJ
q¡otuatu(/r/t'r t*t
nT I'
. ¡ugudsg!
'o.l¡ur ug¡sed uo3 so[a1 sPSeP oA
el tf
()uI1oy\[ I§,, 'gdOA
'salua¡"red sns 'sarped §ns 'solanqe sns
,IAITYSd
t; .IIIAXT
;a¡perrr Frr ap so[Iq soI B oJo?'§EJoJ ,{
§ouBrrr¡aq §lur B ogBJxxa oqaaq opls aH
r?\Ti7
opunlu IE eluel§o es Ernd
seuetulrt ap Á eruEsur ep A
eArAts o8an¡ ns rorrru Á
: :pernf zed ?uralg
sopu8a¡8uoo Í. ,solqarrd
svI'sII{Yd§rH i sorofrr§g 9f
 'ouur,uoJ lep ,( ouadu¡r o8¡qgru
tefl
seleges sBI 'olqand n1'ep sosn soT
'ouu11e1$c eJqtuou IoO
sel?lJoruul so]uetunuoIu sol ?JaA
"998I 'sBEItuB Erf,ueJul ns ep sa¡ua8 wl eJlug
ep outlp it op?pareqsep 'ze^ tel esggerl olos
I olueo [trl gJes rotuu IIrI
'olep tep ugllu¡tdsut BI gre[uq 'seEIlBI ep soge sBrI
'olg?¡1 FrI uo3 gru[o¡4 ^ opuzntl Ie seJB[ sns e e[,, ollent '[u¡
olens n1 'ugzerof, Ie oPPred 'IfiV !
'anbot sapue¡f snl ep qrand ut E anb uls
¡eluutslp ru8n¡ tep sulrotuetu selsp¡ :o¡afuosfl opueErpueu seroAet
'ouraled relos IeP sot8rlsel soplru enbonur olIFnB nl anb qS
i' 'aluetuu oqcad un B olet3O lo¡ap?ral soÁn1 sol eJlue ?JBsBd
qO !
rell ! ¡oluatuusuad IB BIrslEIu elle ?n0
'e¡edsá erpuru E[ uarnb E o[¡q Ie otuoo oI{
ielualqruu oplurrope eP oldos olqp Ie Á 'oplrouorsep gru8ap sdsgnq ITC
'seAB sBuIJBtrI eP olsnn o8sas Ie A : 'Breqlr ry T tv¡rlvd-'{ott
tl '

'elueru nu B U9JBIqBH loprn¡o lep aq3ou B[ ue uecuÁ ÁoH

, seÁ.?u snl Á seqnu selueiq snl lgnl! iqO!
'uorBlBIIp ousdurl n1 suuru sB[ uo3
. (('seJouIS sns uorB[oA. ^,{ 'u9ru¡Bd
?sá¡usad sns 'uora¡Japue¡Eue eJqtuou n1 soluuf, sns ug
'sust¡ sns '?¡¡p 'InbV,, 'uo¡B8oqu soJen¡ sn¿
'seJor{etu sFrI eP JeA IV tuorerseueoue oIJIAJes nl ue so1¡e enb
daruEoq sol '4pg:) 'oues n1 ue u[' O
'B¡u 'solanqu sltu ep enJ anb BI V
'eluegoP ¡usued eP of,e Ie ?rvlJzeyl
, 'otu?11 u¡4ud :esu8eu, ulr1ud ¡uI IS
Blres lBelsep ¡qv !
1áluereAar oulsed ug :or,uu el anb¡od luelsep euuedt+C
:' tolues o¡dual Ie ue so[ouFI eP eÍ' O
..
'ofiHonf, E osed cazat
nl enb
aa
'zon¡
BIIIAaS ue¡E BI eP suuolE eP orl¿ un ep seuetulrs soT
erquoq un ep sol 'or1sn1
olnlu [e eqm o '1¡ua3 o seIIIJot eO 'oprq Ie regudtue BrBd
Ellro BI ua ?J?llpel I erquou osleoxe nl ep soJlo uanbtlqnd
Tgoc
,§vtrsrNvdsrH §orqnrsg B'
ouvJ OTNOTNV la,
 uerelprad .rapod ns enb jn¡ ou olrug
,, elrens e8ltuaua
.
n1 Y
tt .t
iernlua^sep Á ugilf,IIJE n? ep Burls
'e¡.lol8 1 eP alsuderl
Ernlls E[ B 'solgend] sol ep Erog:S lep uglslsodu¡o3 3pB3ll3p EI ugedsg uá' resouos B rBp
'et;o131^ BI ep Egenü a;_nu.Iad sou El3ue¡oaauaq e.(nJ i, Gulogudsa s=rlel
rrt
:
t', otugl pBplAIl]B epunsel ur{nr e 'eoqrg opásng
113rp
uop roge§ olErelll
¡sBplsrl ¡o11J. ue e-rs! ollpnre Iu epuS¡pep ?}se' üpo"u{, .,-
l:l-:.r:lle ' Elogedsg EIurapEtV tsl ep
aurrpuoO
, § 'sulo'ülB§'}ffi, l?H'ulffi -serror onp1nipq opurqyou res ep ugrruilrrp EI opqu,r
¡sEpIJIJIEJI sequle'sBQIrIs seuolf,Bl{ u?q 'r[ enb sor:rie]ft sofeqerr sopu¡r*rd róirii ,,p' Á',;]úá
-¡l{ ep osrsA ue ugrssnpEi} jun 'ap Jo}nB ,o;e3 oruolüv
lan8¡6 uop po8og ,p qeod operfdsug p rod [i*rhAünr]
¿uuenser ugget Ie d 'urqunsse E^llle n¿ 'sou¡Euesur uorf,Enupüoc E anb egüosg ü Epo upult
E;;;
: ElrsJlue BIqEr EI OU A -o13el soJlsenu. olsn8 uoJ uBJa^ soruEpnp ou enb -
sauopuad snl sBePuO irv
'souBJIJeruB sol sopol uu8aruoJ ou uglslpBJl
'uuag soplq¡uadu elequlof, I3 'rlltt3 _ ?__ _
eÁnc ap 'selogudsa sulrolt sel oulselsntrue op¡fdis '.uoj
eP ?nb ro¿? i Blu33 ug[o3
:euoadIrJus _ep
opunu Ie apsep Í, Br,usnu en8uS¡ ü4sanu
,, zot\ uun ep oluef,q,'rrlnp Ie ,rqinf,se
:l!r,l anb esiu¡u
ropBlosuos se 'uepuelf,sep plle ep anb sotluf,rJeurg sol
? ?nb?
¡od ugedsg sJlsenu EpElBJl ,JeA -s sopuJqurnlso3g sour
¿Erord ui uEuI[3uI oP g?
:. -Blsa pnlllsr8u¡ e8arc rf, erorlsn[q glug] uo3 opuBnS
-e[orru
3lu3IpJB Brl uo3 ¿J?tU IE §'.-; t
-- -- - ?nb Jod?
¡'': : , BJOt{§epBseAEUSnI
: sreufl se]ualn8rs sB[ ep Eplp
.j
': -ere¡d '(o¿gl ep e{qTarldas ep sI) plrp'}i ep
gTIHS Á YNYdSg UUTNS VUU§ÍIC VT V .qcipqr¡ad
'ot?t?l,d DT ue e¡saod Blse zeo Ereruúai roA' esürrtqnd
V§YdSg Y
:
II VJ,OI{
a'.'
"
;,SVJ,SII{VdSIH §0I(IOJ,S g,
0t
l.t ., -
/
't
i

nslgpllrlo
:1e Iurreloue anb 'sarpud.so¡lsenA eO
¡UBJB[o¡.rr sol ruu ^( 'so¡eou soT sJJep solseJ soT
uuruleqarre ierpuul qO ! ':a
(sBIP so4o eP seor?I{ sn¡
¿ u*an' Br op' TffiJilB[fr Je§]¿
varez1lv, es 1gnt ! 'asetuluu
JotuBIs II\I
ss}rJ ffizlqe3 IS O 'soue¡¡q] 'o8u19rd ry?
c,,epudsa q ¡od o8rut ornp uorelsnd_,,
¡BJellrr^uos apro3B pBlunloA ug
eJel¡ BJI BI tf. 'vte8se¿
.r olen olseunl Ie oul93 ! ,,,,fi;il,í:Iil,I§#-'18
:Bpurqeler of,nurv ep ug¡Ear BI e0
'ura¡pnd so8udulgler enue zor IW
olen^ ns ruusepe s?1ua8 sB[
ep ou ,sorl Á
¡qy ! .,.,
:t
if'',;r-', ," ¡sa[Burr,urrJ odue¡l un y ogup*rlr]TrlrnU?j ¿solueurnuoru snl rBp Bzren} ¡od seJemb?
t" :
il.¡ I
[.,,', , ,.' , SaIBIU Í' BPOIE
iil.;'' ,1,, , ' ,,,,' : Yopulade ta¡8uus 'elqeg :oueru qdord n1 gqog
il,-
',j r, salun8¡ slgAeII :+l Í,'oraq¡ seJe I,1I soluolrrrll sol ,sullperu Jeequo_q en§
' (opl3ue^ o rope3ueA
i¡¡i.r',,,,, ,,i:
..-
¿r'.".,
":
:
i',.,- ,,,'
,
'' ,",""r el sef,e^ sop ollnsm ese enb
'l¡'. ¡BIIItuBtu ¡seuo¡Ea1 snl soÁ1t so[lq srtuo?- su8alf,
i't',,. 'u.' lrtttltu3B(BJrr?urV 'seuo¡Ea¡ sepodpue V
'em¡q seuels snl ue anb onEpuu ornul Ig ' sauo ¡o'u s,r :3á*.Já::tf '' r}'l;#
' seulsls oJelue oÁn1 oN tsu¡cuea anb BI
i
IsB r,rJ,
'u1.aod ep soluuo ll''oun ue u?uens
(BleJ uatnb eP seJotuelJ :outsesu [e Jes e sarped sns eO
te¡enul uatnb eP soluetuuT ouH uls gull? tf, ,ent
:uladurorl BI epuelle Í' lent¡ epuenby ou?qel o§orrrBJ Ig
ofr
orelq oluern IB anb Prc oulru?3 ns ue oplonpuof, enb usluen3
ouBru elqFI^q {od
oNI?
¿souulu sB[ ep eEJ so as z,otle oJ;IeFI Ie
, ¿soussul 's¡gcouo3 so oI{?
¿§orel I3 slg¡ltu ou? ¡?nb! ¡uBJelq es JBru Ie ue Í, uu8lus anb BpuBIi1I
I:SOuBtuIeq 3J1uo3. So"ustuleq
roÁotu !l9so ' 'usrelp es oues u ug
soresu sol Á o1¡r8 Ig epenru BI anb- !so[¡q sn¿
sü ow3 sYJ,SrNVdSrH SOIgOTSg 7,b
 .
Ia ua 'oruof, o¡ad Ísacnl supol E elq?slJllsniul u;;anE ,r 'opepllle ,{ o}}}Jno} e}ueuJuJa^es oli}sa ui1 ¡acl ,uqi;
Bse ep EIJolsF{ B[ 'saluapa]e]ue sol esJelouossap ueser -E3lJIsr3^ EI ep Er3uB8ala EI p"p¡¡pej'u1 ,zap¡ng *a
-ed epuoq 'uuáod else ue soruEIIBt{ 'egudsg Er}uol E}d slEq orEJ roges lep orlt?od '( oilia -'ngrdrg E[ ri ep
' sol u ..( elll{J
.wl u¡.¡ant 'ns ep soAllotu soturslpupunlul ig
ueFatueJ ou anb soue¡IJerrru sol ropol*, { ,nrñ*y ü1
u olredsa.l uoo anb torssruef,rJeuIe sp sepure8exa olus1 uBz,tledtu¡s anb sa¡bgudsa tbt tbpol e ourof, ,Euerug
un 'Seuolouise¡de sBI olaldruor ¡od sowstdare oh1
Yo,
,: urnlBreill- B[ 3p ssJuEruE sol sopo] E soruBp
'
.BJIJ -ueIIIo3eJ
a

^::lsgtl EJnllel u.,{nr

'selsaod ep olnrsndo oso6ard uir
]
:g V, .[' ugedsg, EI uesel^ EtlE e]uetullnpe onb sEpEIs glofofl ua alur*ErrrHlr,l op"c¡lqn'd ,iq ,;;;"*i§ ;^;ñ
,-ü¡Eiep sE[' ue 'sepúE]sun]rl3 ep rts ;od 'u;saod a]ua¡n8l: ' EI 'er;1ed ns rouoq 'erf,rgruy ep sür¡ejellti.Fápol8
.,nd'ii _ep - ü
ei'';:u1áor ü soruaiq$ry sou o1ue1aque IEnJ EI ap ,( ep Eun se anb 'o.le3 oruoluy len8r¡,.q uop togas IG,,
..-...,.'
.nr--,soü Áog enb €Jqo vl v,zequoua anb DpuauafiPv EI ue,
I gp olso8u ep S I ) otlpgi¡ad opetrr lep sour
i giuriue,, sóu- anb ouü11aiser osrel ue smqqlq seuolqrnp'lfr -urdoe rnbu
, : QgBanb so¡e.rred iof ua 'eliaod elsi *' r1}á*¡up
'.e.¡1 ep uglrrelo3 E[ Í E3I]?od era]''i -aára ,ropu?r,rJe; I;er;;rñá;á- r,i;;b; ,p *rurú, ;Ar'p
_rp _':y:d:lqoul]El
N.OI,IQIfl 'BI AP §BJ}EI SBIIEq SEI EP SEIUBI,UE SOI B OdU¡AIl*ii 'srJBd ep
'rod ^ouCITt,¿aur07uods?H.,
o3g Ig ep Jo]3?peJ ,zel
sgrrr a¿t¡d ou anb 'olnrsldo opufi ns ¡od elry]lllle] j -gl.{ opun8ag ?so{ uop orrlrlod ro}rrrsa Á olereiq ,o8o1
afi §gndsop !ore3 roges IE eluerueplraresue souIBEoU 'i -9llJ_ Ig 'ggg I ue 'Ho8gfl_ ue iolne
IE ¡od Epgf,rlqnd reri
-eod ap'uglsretror uganbad Bun ue Epo Blse ár:iE ol.¿\ '
eláod Ie, Iod: ugIeplg3 ,ep ^,t SeluEAIeS ep BIuoIpI osoul.¡i STIHS ¡.. YNVdSg gUTNg VUUSÍ}C VT V
-Jeq IE son8tlus soolsgll solse ap sauolsJeA sBI sur{3 rl
- 1... !J '
-a!{ ug}se ,ourof, luas!8uur BJauBIu EI tl. 'otc¡adoJd eptt
i'iifnie3 ep Íonúrog' 0p .{ o¡g8;l¡ ep selsaod suun -Ái
a4atas?Ñ [e. 'sr,j,o¡q ap wryupJ Ie ouloo salu] 'solapou$i
soun8te ap ol{oeq Eq ro4rose e}se anb uglssele EI lotu3;
roges '. 'rJ
eluetuleuos¡ad Jesouof, ep Jouoq Ie Souleuel-
Is ¡ugedsg ep se upol! :rgru egH anb ar8ueg
a,aal-D

uelq sousslJeul€i
SBI ep SaIuEIIIE Ánru ' BrrurlxeIeEI .{ erdo;d q eO
.ea,
I¡?ruV (1erl;udu¡ IS -
sotuos Iu send "op¡n[ _'r¡1¡ula ep soIIIEqB3l
¿ Ísófodsap ip 'sapanur e0
,,..i..,
,,,,,,
enb , olrln[ la . erqos requJ BIeIpnd epnp uun8le IS Íegus Ellptuur B[ tl. opru enboqc Ieü
.sglllodorusof, elue1llgJepgpJe¿ uos oJB3
, ¡qgas IE orrlof, so1 san$ ludo¡ng 3p anb ucpgulS;
.suleod offi I
'em8luplq e serpud sprr ep ur4ud E-f
ep ous¡* ol rsor¡s 9Ír sqaod sol ellue ouulqruolor ,-cl#
.

: EIur
t se anb¡od ,logedsg
*d erlsnll IE JEIIIIIBI ue sorrrulrf,BA ou ose rod 'saul; (nr
,.g1p1 §s[ 0p ' vzalleq BI Í' soldasuor sol ep p€ppun{1t1
- Blp Iep znf vÍ sand CIue3rretuy
E 'üiueiuiluas iáp- EzepmllEp elqou €[ ¡od 'opol erq(
,j
§Yr§rNYdsIH Sorsorsg kf
 4
'olueFupueA nl 'sgJ?rO[I Sef,uolue Jt 'olunsB orusftu else uo3 opBu
tulrolc1n PP olu33 n1 -orJEIeJ osorJnf, elueploul up8lu seJol3al sol ugJen ,,topo1
IsB gresud
:oluala le'otgirtt P¡1 3t eP o1¡r8 Ig -nq?T pp on4ulsa ?po BI erqos Blou E[ ep IBUIJ Iv
: ,q v 'souedsg solqand sol
.?I¡olstrt nl uos sB?ln§q anb su¡ro18 sBse ,t sopol ep Bzuerlr [, ugroe[[r3uooeJ BI rucrpard B gllerlu
' ttóli¡eFs
nl se s?lpnlr enb ouoll esg es 'sa_uo¡sed surulsrpuuo?ue ep Á BlpJof,slp ep odua¡1
ue anb 'se olse le¡ogua8ry ep ?ruolouufl oilp oruoo
'so[o s$ u?4 ousA ue oPPueA Ie sBJI ouanq res e grleJl€ solurrr soduaq ue en}
t ! . :vzenbuur¡ uof, a¡du¡els gtsalluur,u anb .r( .ro1nu
'§ofoua so]l]s?uroP eluorg8a3 [B uoruruluu ardua¡s anb so]ue¡u4]ues sol uu]lperJe uglo
-3aloo eluesa¡d BI ue sgplueluoo seysaod serlo Á sulsg
,usudsg, 'egudsg E rpepl?ru e Bqpp
ii:r§'i,;,ffi 3l',#l{xt'}J? -n,(B ou oluenf, ¡od r
; 'ouulrJeurg
a¡Eues urdo¡d
-eP nl anb soduursnI lurrr ep soJlo eluuqgter
¿ugrq
v
§ofirr a¡Eues '¡p 'uaar¡s a1 ?nb e61? -our tlolnu Iep orus¡ue3lJer,uu ep seuorf,ulre¡du sBI ((sgpu¡
-e'Bxe,, E q 81 o t
u o un ? * *:::3 r;!r::[
(ossl) {t J i JJfIrffi ,,
-ou selua¡n8¡s sol 'souels$req soqtuu ep serolf,el srirl
,.i
; -senu ep , uolouelu El e sopgpuetuo¡eJ Jes ep sout¡p .(nru
wuvNorSmo^su vNvdss v sorueBzn[ ose ¡od 'Bsueurul ulf,uu]slp Bun l(rg 'elrrgurv
pns ep sof,rpor¡ad s.ol ep alrud ¡o.,(eu¡ BI ue afen1us Á
orllgqulp orof, Áot{ usrrrroJ enb souedsqrlue. soprynqe
soslu?}es Í, soperoJ?sep sol B 'urproouoo
IBuJaIBTI ep
osol:nuu o1¡r8 else epsep Á 'qs¡l ep olund ese epsap
| 'al¡dd
urlo ¡od 'ouro3 luü¡uu B[ anb o]uepul]ues Ie opEA
'^d
-a1a
o¡nd 'eu8rp tl, elqou se aprsa.rd anb uápl BI 'opuo¡
i
,: SYiISINVdSIII §oÍoorsg 9b
 'EInB sE[ 'se]unl 'peplap ErrrsJr,u Eun
A
'e¡azv sB[ o o]uet.{ oulsrur un'af,etu sET
'EloU ,ry:j8_qsa ap sateu sB[ se]unf
EAEJq Epuo BI E c 'Is erlue sanbnq IEnS
'eqer1 erqruoq Ie u?Iqulel erquror{ Iep sEI,t
¡.
i Elen^ ourlsep ns \r
e^Eu spBl Ío1uo¿ Ie uBznrs sopoJ
e^Ens BJnE O U-EJE OSOJq OZ,AZ UO5
'BIaA EI ?r{3urq o}u3r^
Ie A
eJquou Ie eslp oJlo.n oluerA un ep ,,p¡qlT
Iarquloq Ie orreJ E¡,el 'ezrc;n¡ o opul8 eg
.,'súiáQlr'sns ".t eqlo¡{ e8erqg¡ BI y
sollgnbu i zny tsp uor8er E B^e¡1, e?sg"
¡soqe 3rlue a8¡tra luos soluelÁ sol so^(n¿
'surernb enb 'o¡lJ? Z Ig
totol{ Ie epld Ie-ior{rlp Er{
,, olog uárnb V
o1o1¡d un sa erquior{ Ie Íeprn BI sa ffIt
'EJerqnq opBpJoqE Esunl{
'usredse§ep o 'sgulep ssl uelBquloS ,.
:Euellder sABu 3l esPEeuV 'oqulnl orleJ B 'o1uam opol E Elsand*E
,, , :' '|'oqurnr ,t u¡ttu esurrell ou so[lJ
IS
1

'EJeJnlueAB oEU E-I

¿uEreqllep ?nb? ¿ue33q ?n0? olueIIIBAIE§ .ap JB3ES olJend E opnd
oluem un olgs : opuntu un Bqmsnq u9lo3
l
, ¿,.
SOTTÍ}3 g(I
: iolueltlliersa ourele B¡Ed ovüTrunTd VT A Y3ITOJ,V3 OVOI¡{fi YT
olueIIB luuxe]ul ep o
'' :els? se eJqIrlCIq Ie 'p?pel3o§ E[ s3 Blsg
ouv3 ort{orNv tgfisr,
 ¿afuuetuoq siup ';olnv ns B"ou 'ugp [B otug3?
sousl'unq sollJ?ru sol ueleJlo es 0o lotrplp ugp sEry ioJr[ ¿septsp]ap uos g?
sousfel selruIII sol v uEuIIuBS 'ou!l uol :u8oq ap soq)eu ours ÍoNI
'sofodsap eP suPeBrEJ ¿ afern lap ounur?] Ig
set1a uos ? ppep 'pe]reqlT ,i u¡cuar3 E-I
'seuolsud ep 'sapnull eP sulsl^oJd
seuolf,Bu sBI 'sarqutoq sol IBn3 : olplg suleJlse sB[ B slgrqtunf,ue anb 'so.llosoA
I
lourlsep l€Uourur ns Á
¡BloJ Í' u8er¡ngu 'uogad oJeII un EJluoJ
BIqBI EI EA suJluelut 'EueJtS_ zuisd uatr¡ ollB'Ie slgllnlo Erul? Iep SEIAI
EIqEq so rPaa.rod osoroPualdsa eO 'ua8r¡ susor s?l anb saÁa1 ep slgtqpq an}
: :our¡Ea¡ad aJquroq H
ogel IE en-b Blnhrq_ 3l slgrqenb our93? , ogend oul1ill ns slgl?ges ou ored
oganslJ JIueA¡od un slggos enb soT ,'ollelcu rsuqrlp slgpulrq anb 'so.rlosoA
¡BI3 B' q:iL
¿o[uslqs ouelqBerlue .Ie(I
edod upelurd Bun e^lES so anb sl?Ieno? fJ,TTi'*,,J;#J'3,,:' }5 JüT
Ío¡eur oluetuele lap ulJ lE V¡eiynlr¿
¿
orusIuBllslJf, lep zq E Í
'ep lep zr\ ui slgllnsq enb soJlosoA 'suuol ,{ se¡o¡q[ IEABpUaA Ia grezuer¿
BI¡lBIopl BuBSul Bse ep SIBI} ¡? lseuopuuqu ,E[ olund alse ua IS, 'roges
:
'eJqurnplAres usorrol8 ep ozel IeO ¡Erpenrse u1oellpatd nI ,
ollen?IeB}IenSopuBn'f,onJ}SuotuepZEIug EIo eluepunu1 E[ ep 'rouag 'en1u5
ofieq o]cadse ns PEUeqlT EI Burof ''' ¡EIos Bun seluu epuop suJepueq uai3i
: :'
'eJqulnls ou et ?l ol,uoJ 'BJpSlEl s8repEru sET
': oueJJBq' eÍ, lrp"¡uelusep upuv
BPIBI ou uoze¿ il o8ue¡ IB rI ug
- rouar¡ Ie
iEprelseq pnlIlur8ul E o8¡1suc olsnf , taeoplduo¡''ug.rrelnf,¡-r1 uf E^
-\
¿urou8r ol ugrnb? 'uozug ErI r( ¡EeS :,OuJel,3 pEpJeA ?}uES EI eO
,El :opuureJ Ie ia.{ BI ep Bgesue €l pezl
'ugn¡ ue pqreqlT s¡grnEIJsuBrI
: e¡rnfur ad¡ol se uoIsEIopB
B$sen^ ¡qY lop.ur.eda¡d sqllnb selsa u olrand un ÁeH
¿
srope anb sunlzlse sBT eela eJqr,uou es enb E.Í
uieulsq ou ugrnb? sB[ [ louaul Is 'ug¡qul4
ugq BroplurX sa*enuu lzed ep orlse Ie pe¡
: ''eráüan lqau IE unu enb
zlle]q ÁeH " !,u¡opBAIBs,
u[n8u B[ sr?qoesep o^N{i,
:
trs ,, '. ,. ou\ro orNorNY Tsoc §vIsrNvdsrH' soro.n¿sg 0s
 ,:I'
'slef,l Eqzetl EIsJEC ulnb ¡ ugedsg : eJqurort *los ese Esed oluen3 !
;sof, ron o8¡ruu opereue¿ rt a&snll ns bq o[u ouEP' '13] osed F oluq eJqtuou ns tl. srJol8 Rs'ag
' .-uáurld'?Ilr?C SInT uop Joges lap BuInId EI E JesepEJEB {'oiarxa
-, , - ---:- ia uá e}uer3,uar'al ep sEI[
, Jeqep 3eJ] rolnB [e enb 'eloaau3q oureJlxe ue ugl3]np 'ugus ns ep acilo8 IB osl
,-oIlu] BuIl uof, '(a¿gl sp srqn?3o ep óI) §EIIuInlo3 sn:
ua u?lqulrt gpesui E[ 'oil{Pt3o11q?g pops!)og BI ep ouEE , '?ofg sopelueruep ? sredse arrrnrqe an}
'so[l] sofo sol I? ue ,opunu [e ?/t ¡ün1anf
-Jg 'ocixalq ep n4Íglr7 ugnnrlsfi,?I'o7 'sandsep sogV
'§ol^Eu sns ep sJlsET
r-uas un ep ESoJoEIn uolse¡dxa owos EIpnEIdE EI 'opuo¡
:EsorureY pEperd ep BtruEs elnbrleu
,,
Ia ue opol lep opilarldp¡p anbunu '1uái Id 'souef,Ire-üá Íesouol8 'a1uui1y áp E[ ItsnJ',egruj
} \r
,i{ ' salogedsa sounBle uuqe}ltrqnd sulasnrfl ue en} [Er : sold seJquror{ sns B o1ul3
',,
-eq1 brlpplred un eisaod Blse 'sor1o erlua 'o[npo.rda¿
,ESOIEIIpJ 'otrlnl eproluol ep osed la ou lacuu-¡
'. IEUOI3nlllsuoS.'r
'¡ ollnsur uof, s3]uEruBIJ solopl iE^len^
,. ,.a§ECI E[ AJqO§ óg og€ Ie sslouEdsa seuo] sBI ue ;u8n1
'onn1 snb elBqep elqsrorrraw Ie Blseod Elsá E eld b¡u .t
elIrE".:!áiil'?
-1
VSITOTT'3 GVOI]-{fi VT
;ffiffi' :I,**''*
'o89n1 giezuui ie,u Id só1op; Iá
: aluulsul un- glrsBÁ enb
AI YJ,ON openut8sap olqend IB elndu¡r es ou iÁV
opmed Ie serquror{ soun ep ^{ otrErs un eO
'69g I 'o¡unf
¿Ernllua8otlllrd 30
ierspuBq zIpI n} ,§. Euol EluEIq e-I ol{lerep Ie grercunua¡ roqnr IIA to¿ ?
oluelÁ Ie S3[I]s9uI sol ue opuE]FY 'oqrad ns gruor{ WEzEq EWV¡ uof, enb rT
'oluelu aqJo IB EIJoIf,IA n1 BJlsanule6l :EJnd tt erdulrl eJ eB e-I
'E¡enul eluapplg uU lsoge.rlxa sol E p?]leel ep olduefa olg
'eruod es souleJ snl ue 'egedsg 'rtun¡q sogu so8;ul ue enb uorouu EaJJ?J BI A
Elp un anb oplpu?ldse orl§3 Ie enb selfle it
'Bpnussp spBdse 3l uo3 ¿ Euorof, BI ^( Jrped E Errrled BI A
EIIB3uesep sele[Eq sol o8utluug Brs?lsode ns uerqrilEl JBpuerJo e g,rl I
EIIEIEq ap oereE ollBqB3 ns ue B/[ .;:$

e¡dulr eprs B[ ep BAIEs es EÁ lS

'EpnIII Eisuenf,ole uo3 'BuorJIEJl eJ ns enb Ea
:iü
',ri:=¡
seuErrl §opur8us sol uEJiur el soAJoI 'seleel sBI 'o¡unlJl^
j..

Iap o orrrlreru IaCI

!. i
.i :ii,
seuBurznc Á sor{Elad ep enb iE^lenAI selBlroruq sou8rs sol uo3 uB^ gllv
,tr,g!
':ri'
CIuYJ oINOTNV rsrIsrf rsrNvdsqlr sorofr¿sg .I,§
 {F
YSOUd TTE SOfYflYUT
u..tuvd V(II\IOCUS
 ,,'
-IrJSe auErsq ouISIur I3 ef,ouoSeJ 'nuo(sg ua u7u'§al?as ?P
ú.éfir,7 .EI 3 qraller e§ anb Ie 'sb.[esua sns eP oJ]o. u[
'i;i' , - r .opunHl onenl{ Iep qsrnbuos tgl uoJel}etu
,o¡ei opuunr saiógudse souriru rot^**I,re} T.l-:f T^._1?l'
;edn§ füpalerrr ugIlBzrlIAIJ ap ope¡E_ un olBzuq;[ts¡'B]qBq
t ,,',roüáá¡reure ráipq'- sol ap ei anb ¡oÁuru _ sassA zelp
*ia, ¡asafául sol ,rio eppauro's ugpglqod ul enn" Breplsuo3
üpüunr i*pul et ep sbsalapl sauols€Aut 1BI 15T'J-:il
-y?ltY,' 0p
.Ifiv \'r'f\-'Pvuvv'
-,t' rü¡ofie¿sa i"1s¡nbuo;
--:f!,;--- sq_e'or1qryd
--1
p ep anb €]3
,É;iá¡ejd eisá ÁupEf,BI4[ repua¡duor B B]relrB ou Á
'seluufeu¡as sol
" !. i..i , ' .., '.
': -'
.rúnd §oiio Á
''.';'-':t\ 'r ,.',':.''. : ,,
'srocueÁErI erqos o EpO Ie erqos *QB,ller
t--.--.-:
r*uled '^* 'ttf nTTalt^Ifl.l
- ep ñrr¡rrrñnrf¡fYl BI
üüfud qe[eurs Is' ep ^Ezve]:* ry:pj3,,'i
,, ..U,91t¡u.,
iiá üb ;rüxng ep utteluq
"f["t":l '7L guu8
q 7 ug¡nba
ep ,!
".Y., ,*r,.41-5,il. =t, ,1^_-n
-¡ ]- , _ t__ "21::ry'n
ffi- (rürn"r"6*ep- oqJ¡p ¡ü ¡elle e1i soule,t §_::ry*:l ni
,',,;¡¡srun3 ssur{ souáu ol lod) srJelBIEuI ua §oqsnIII erl-I:-
'i 'oun':g¡qeq §suade o¡ad lsurul' sol ep olrT___l*^_Yoi:*'t
;tss848' snb sorupnu3 sCIl ep rBIqBq ,eq ou anb ,
d-'uqwnlg d ocrxg¡q ue IOp_e3ueA lep_ eJqulou Ie ueI( lu,I,),
-EI ei,n glg"q so!ói 'selogedsa .1
.n4noloe i( e1s¡nbuo3 BI ep *Hol§${ 'TI'_'ll::y:L
:t §otulug tol :?i: B^11
(edorng
?--; l- "^. - ..,i l
"Y-- - , .,
:nei rnb uoe rgm1,r¡ Ie ;urusgulYb¡¡alulBul' ue ¡u
úe .,bgúe{ op"1r*dfp- e,{eq ou' sa¡a1Bq sq ¡od le}uelro*
-
qpuf' y,i'ep-uglf,u8ntqns ^¿[
qs¡ubuo3 3I ap slrolslq tslfi
*r¿;i.!i
;ñ;p lo*¡nrqolleu otorop.res uof, 'rtog:Í:.Ylj
- --- l l l_ffi o[mFr? n§ 'u¡d¡ru¡rd r(u1nu$I
'§ I -i
§ 'ffiI,,#P ;U:}J'§,rn, rop'rrors*r erqer?, rs
vr$nbNo3 VT
 ':' 51',
.+.
::-. -.- t.
,-ruJádsa ep Erc otuoo 'soue¡1xe sol ep uglselnula BI ep JEs -ueuof,ue ornp
YIC\TI' 1a .rod opyzl^BIJse aur¡E anb o , ( euellsrJ3
,-ad, E satue tsulreuo8e¡d-.{. svlJaz[Bsue B sop"zerepue 'Br pEplrm EI eP seuotresuaduof, uls sofodsap sblun§r ep
' -npr1s¡nbugo eiet stusltu e\ ep sozJenlse ¡od ou 'outtuEs sBrrrlpl^ uBre oduall ns ua tBI enb
.asolr?lqú Á oplrerf, üet{ qsrn-buof, 3l ep suuol8 ?nt anb eÍ' Elrep ouor) _sesllaJul sol ep ollEroH
oues IB solsand r,iirü lot uoi ehen e]
,' 'so
qÁbinmg]{ tsAJesqo ou enb ol ,( '.lu1ou ep se anb oT -uBrre Á oparoza1lnn g¡pul Ie lols¡rj.rod.?pla EI apurr
" ":;" '' ' 'Bl3llsn[ u1 ep EIIIT{3nf,'elq sese^ sBqsntu [, senlg§ sBI ep so[FI sol erl{saurop bplt
', ,,, -Ixegui' nl elue 'osef, Ie opzfiag 'oganc ollulgpul Ie uPIl -rEIu leq u¡u8¡sq Ef üb, olgs opu*rü ,nb zid ep
árruo¡r,
jeu8ise¡ uof, Blqop unu Á
'luau oIJEsItrroJ 'BtsueplseJ ep -IIrr Ie ,§. 'puplllsuJ len8¡ uor efuanur EI eqrf,er i an'b
':::,,. ¡rn¡' un B ollqiei oruof, ts¡urns e8a,lluá es 'upudT ep oPllse^ opeplos [e I saco¡ tE se_q?tu]rr ep "p opBI
:Li -:r1T _
Ds\,/*-[ o
op sef,uBl
Jtrtl"r,t, ryy *"-,ii
v 'Jou .:l
uJatuJua
á5a[orua l\Á dftl.dulllJy]
',''::',, 'ioq' eluetull]gJ Eululuesepuu]6/\ud§dH 'Jou¡e lB suf,Ioreq sepnil¡a !ura¡nbapuop Í, e¡duíáis ó1¡rr9f rr.i*i
áp solund ,oá áirn o.raf1uqei Ie ']su I tezgt uol ;:i
,orruzr¿ IBIag roluA Ie .{ ropgllesujltu n}llldse Ie : souyrult, esJupqladü
. ', B56n!nba es epesan§ ru uo3 opunluo3 e§ ou s?} E uauerl solntll sa¡ofau_
,t alb uuqá¡ EzEr Er ep ,"*Li'r"11
4\-/ I rJ\-'l:,.vt+Y p*irlfu¡ua8
r*r;t-. . ,{ ra1)Vryx
"f- 7-- ns uof, BIr_o}sIq
. =11b" ,q_Bun olrepod .( Ezepun¡E E[ u'1¡párr; sop
r r"', 'roj''FvI- I:.:V 'so¡do¡d : l:
jp ;;b
¡eáduer Jop,lsmbuos iuolso tf' -BIJEA sgtu so8suJ so[. sopruneJ B]uesa¡d BItá anb¡od j
rl-t-Irrtfl:
:ro*:tl'1^,l'
.i.,!
(nn,,n,,rua', rnu
.:r... .
:
,n,'.[¡rll3 D, ep
r,pr1(r EI Írn o[u
nrrrr 'oPrpu¡ua,rt 1X-:*.,^,
:.',übüi' e ¡il*¡ec anb ^:?-, 'epalñ pepu ;olclta: seluBserelul sgtu sE[ ra[a1 b¡ed sate¡¡e]E1tl roro¡,
,
-iep;.Á a¡qh 'of,sera11equJ n1i4dsá Ie ^,( 'saropulsrnbuof,t?l,ffi -a.rd :bpelrolslq I? erarJo Bqr?qv ep qsrnn"áj ;i'-
, ep,'§oi¡nb.rguoru,( sof,rloluo elueruupunlo;d soluelullluOs't 'usslldxa, tsI anb soluewBpunJ Á so^lloru
,,, so[' E bplq'¡p 'ug¡cuzruó1oc op erualsrs lep P]Rlturo¡run;i sol r,lrqnssep Á ru]Br]uesep ouls ,lusraniun- ugluld; ,f
bfurlüusúaO -p p*ipt,in BI ueserJo-ann-
-.rtr^9tc. lannu (qslnbt
.'*;.':
a' t. ':* nnlr 5';'",
,' ' '*;.,('t-.'-: ap seuolf,BlnJer ¡er{usue eqtunlq ou sep} sos'3 ue orp
' : h ^^y,A-r?rtsi^.tsrrñ^?T?rr? '
I otn8ts anb Ct,tTT¡1T114 r rT1 §TTT e.:i
sauoIf,SeJJnsuI _
-lr: Á 'sBso¡apod,, sauozü¡ ue e.(od,
I? ir' ,nb ,rráoorji
epñieub ep e^erq opo¡lad un onles) oPol erqos 'otc¡os i -
lli
anb Áqq saluu 'o¡cau z( osor{r¡¡dec ep
-uo] z\pl
':.. el L - :;

;t;;
'' ,:-,.;. . 'rl' :v '
:- _^-t ? r^^_____^__
ou 'augugun Í. luraua8 olol, 'se ouoa ?sr'npria ,opuars r¡ulialJd
;o§ elnepo? Áor{ enb so}uetunuotu uEzÍE ^( tetoue3l}eueqi BIpUI BI eP ug¡cudrnsn q uo3 BpBrBdu¡oi ,Bf,rrgurv Erl
Á uoromnpe ,ep sBSB3 ueralqelsa 'so1dula1 ua8t¡e 'sapup'; -Sen'u ep Blrolsll{' ?t ep, J0ABJ ue sas¡ed sol Sopo]
ep aluar{
-nl¡ uupunJ anb oursllor.rled Ie ,{ peplso¡aua8 E[ 'e] BI /tü €[ o][q}d lep o¡EerJns oplqgsuof, Ia anb 'aba¡n tu'anb
;l
lou¡ioile^ opBrop Ie JBrluof,ue ep BS0ISuB salred sspoli
.
urud sofo sol gpue^ el IsuoIJBu ognEro ns o i¡un osrnb
';'.;' ¡6d e¡Jof, eIA?Jq 3l opue¡¡esep anb (sauo§{ ou 'so^Áesue _ sopuüol3uelu sol ap Jo]nB Ie bgcnul Í, ,o[
"zelgrnl€u
, , iuU¡nb u srpros ep B[ ou) Epld?rlul BIJIpoJ BI :sq]nsafi -Jes ep ¡esad E 'oltlrll opEsIAB
Ia 'aluapri¡ Ie uoJ ropol ,
' , o' sp!runuop sosor8lleJ ep vzuavesue BSogIJBJ Í' 1uu;a& ^lt Ezvueutrs
r' I .ii
-Bd q ¡od urcr1snf .,( Joruu ap BI E opllrenuol o 'settEtislJ3.:. ?nb rBlnsul _olqend lap {e ,{ 'soruprrop sns u, Ios
Ie es¡auod oIA ou anb uoIJEu ?l ep rolu¡ Ie enue olel,J
,{ sucl¡?uaq sar(a1 ¡od opr8a}o¡d o 'sese3 sET oruos B}SeI{
: .?r'
-ed un ep esopu gwrl 'upu¡tc uoISBf,o E[ ue o¡ad : opunur
-n1uá atI"J] un ¡od ropeJadurg lep ofasuo3 Ie ue ul3uenÍ :.1 ,al
lep utruelod BpBrlseBIuB d BIqBs sgrrr BI enb ¡ud in
'r ,.,-oia unrrutaue uor oplpualep o 'u1ro;E -JenJ Í, ESOJepOd Sgtu BI eJa 'Bf,r¡etuv ua ,{ udorng ,ra
"T?ri;rfi:il* od
':i': ,'
f,|eod un ¡od sosrel seuqqns ue opuluuf, o -uall un e Bq?eJ¡anE enb ue o¡E¡s Ia ue ugedsg anb rol
ouv] orNorNv rso9 sYIsrr{vdsrH sorqorsg 8S
 .,:;,
r:''r -sou
'osnuldu uol ugedsg ue uErJJoJ 'euedsE ep Ezepuu.r8 .u1 t{' lsurr,?*!: ry ,p_-*plyrgo
'áp ,ép,i*F;irü q u,q'u}ur,*}ap BJraf,
,oIEF lep 'rAx ol8rs lap s_etogtsdse sor1,lryra sü[ wb¿a ou sesrisr
sE[ *nqqse sorla anb sarorre
sácuolua ep seloFgdrg sol anb I :t.::"b,
sorep,pre^ sor u're ,iose:ns
_Eqslsalord enp ue selJuelsa oln¡p'r*ur ;J,ep ;-*;uoIt
saluellet :ESe $, Ígduelt lanbe ap selogudsa sutraod sol-: i¡ ¡anbe ep sop¡iu* ,( so¡efa:To, 'rói ep
Eu'rrello¿ upueged
Bp.;elndod sgrrr Ie 'osouq sgrrr Ie g0B I ue EqeIuEJ Isy ' -o¡d EI ''i'Iii lorril;,ár:Jr¡isa['sor ep_ugrsrndxa EI
&
enb
'., ", " ,"' , ' TIIOJEIuBJJB ei EpEuApESue tEluat-r8uug t'' sorr,ztd seseild3 ap seclfnr ie¡-i"*ü** *nn opue.{e¡;.
..tr t
su¡cur{ anb ue orsuelrs IB enb sollenby o 't*'Li'¡'t' ;-il,p*áo¡irrua
tlr- [a g.,{nqo,¡
sor anb ue
:' , ' , , 'uoJEIoA ollltigl?v oluod Ie .rod A l t' t L' f

surrd-
I .
' ':'; '
: r -:.:. , ,uorerlsll as ErJEpne €l ep sulu sBT ", -'rlu,il, s,apr ap sol[e rqryü¡úo:rour*
. o| o a
$' u¡ed ueqeleqárre sel' ,ráfi,i sns' -; =li"_o J,ro*'_;l
L
opunu pp zEI El E anb sol 'gu 'sor¡,.tos 0N yl¡yJisugure
t" -uE [e ánb zeL I?] sgul our*lqo8 X¡ooio ep ole-rl
i sopp sll.sa
u0 DÁ ¿ugrserdxa u8¡uulu eO ,li-rp serorre
rÁ
.', :
. ,,.,
sanTa {ur s ofias so.rJ
' -

I anb 'erpguiv ,[ rq.,ár* s*i ,*i;r*o, un upq'gad,,,a sol

es
: . .l-' ^
".( I' osu8uasap ory;fu i oütpu*i;;E;;;"Jry¡nsuped
-'solgap opu'nf,
'er:nfuef, rlurráro sor
Ávq, opuop IEIEJ odu¡er ie ug ' -;i- *[;ü;;rr"i E soueur ru,
'i 'se¡o¡raluB sodurell ue irn, -ertienu
ó10*rp oF seluef
.. , Elrrr euled BI BJ?uo3 IilB uBurBiJ ;. -eures sozJanJse ep oit -eprdsl nr ep zauarnrf sotrJ*trt
; uop i' eza?eruz ólrn{' u?'p ;;irgr, ,rt ouio, ^,rrrnrnrr}
-áLuo¡
'
il -red so?rpnre ,fr o¡pn1sa .,( e*ueá¡¡¡p $.,ui
.d§
tdih"
epl^ E[ ep orqil oure?e Ie ug i -rv 'c[ ep ourarqos u¡lrrO;ü'Lr *i-[ u;r_irorsr'
,r f- solussa ug?se e;Eues uo3
lep ep
i' Eftuepmv E[ ep Slar IE sár¡er8 'soso¡ra;d solü;urnf,op "r
l:,*
', sorlo .( u¡¡un ue¡g'ep lelpyi -p ,;i";i "ü, ep EzeTJ
: eluern8*# ' ep o§?na ap §D,t*aft,g s'[t ,r?rd3 sET ep k opemo ep
r .L f-
5. Jouel-lep so8se¡ ue ',,E3rJ?trIV ua8;r^n,,, EI B susorutsf{ i '*nprlouof,sep rs*f, .{"selrrlrnu,rrr
stsJqo znr gFIIes u'r{
§Bpo sns ue vqB 'seoqleg tf. sorJezId ep sBIJErSo¡Qr i sog' sotullEt sol ue olgs 'y]" u*]sa
' sel gzv,tt enb uo3Inpu uulnld Errrsrur ?l uo3 enb 'uuulup} e I á¡ ,ri1o ".( ,se]Ip?q
; otusllulrreturlues ::Pj3ffi#i?,i,'; or'A;lf:-:"*1.ül t ,Else u'rq
-r"u;#;
oE¡ErrrB lep opuol Ie ue ererJrp ou 'tafi i -ep :op'sererq
uglserqqnd er{nc ue-'sauorf,EleJ
-uEIIfJq Á secÉ¡?ua sauor3u¡a8exe sns ep orpeu ue told, 'zeI'Q ie6anb" ro
IBryeg ep seur8gd seplpúgr'.,l sepnusep sEI ua e¡nd
-urafa ,¡od 'opaulg ep e[en8uel Ig 'B]srnbuor B[ erluoi: surn
sáuo¡JIpluru ap oJo3 ouosrJror{ seluo}ue esJururoJ opndj -sng ?jiÍ;rfr..y:_*yl1o?'hfrr*¡tr ep ?rrotsq Er Esol
ra3'rl .{ w,árrnrnáod ;;J;}#r;5dTi":}
souu¡pq e soorreqr sqaoc{ ep seooir uo3 'sa;ped saunq¡ :ffiI.l
*,
ores io,,i;e rep serorr
-o'3 soJlseRu ep sorrrequ8auar Í, sorrrulrepprrr 'uorccr¡ Jo( sE[;:l ?§:",?,*y:":Lt:I
;;: uof, solJBuJope uls ,za¡gr*rr'ri
:"rEj;,*por,
.-o sesarelu¡ ,rod seJlo 'selarr B eJ Euanq ap 'se¡Eur sol e# *
;;;"r;rijü ;ji
.,.
sor
:...- i:tr_ - .":1..;
.mIie, ¡{ apuanbu 'Bun E sopol 'souu3IJeure .{ serulnsuluerl
, )
[:i:TI;::?,::"::' ^::Jllit: €p ü-{;-,],*lo¡aruu:d
;';c;;;;"ilxñ;i
,,
Seiogedsa lsurul sol ep BunJ BI JEIJaqII e ,,( ErrrnzalroT .;tÉ,r r*¡ ,sordo¡d sor ap seu
áp seuuur sol Js8ua^ E soluuql anb souopugrn8r¡ 'so¡l fg*,::r:el,:qi,
.
ow3 orNorNY Tsoc í§Y¿srNvd§rH
I
i'¡
l
 .,,.
',,o^ÁB1a¿ zapugu ' ' 'selrrT¡8gt aP uaser{aulq as oN
(I) opuaIJJODaJ BIrolSIq nl ap solsBJ so'r
Jogas IB uglCBlsaluoe ap ocI,ugpBDB osJncslg,,'e-rale¡
sofo sItu anb ua zor oqnq Is :aura,tg ( f )
'lássa sa sa,t?Dvl la U,o d,
O'leluolol BIJolsIt{ BJ}senu ,:-
:"-Y:-lur
sorrosou ,oá orsaná*i or{l,Iperrue Ie uas*}u'Aer s,xop -ueIJJoJ EI ¡rn8as ¡od 'uos enb áp EIEJ BI tl, ?JJeIl EI uEIJ
,f
-oJeleq souBru ,(
,BSs3 ep Eren} up¡1sn[ BI gselslq es enb -ardsep anb sope?sulsep solafns uo,, 'orq{uurlxa uepsap
-,lr.ii;;;
nllo ann ,,urnuo] 'ioci1gr*f, ugrtrlar ns ,od .lI Ie uoo ((urnJ puplutJoJuol,, ESa :Elf,ueloü Bse opufanbe
,ü¿n¡,t ns ¡ód' soullsl ou o¡ad 'opunw o^enl\d else ep so[F{ Br{ o18rs e}uesa;d Ie ue sopuntu soqlue ep euedsg El
?r"urrtlerrrg uplceztuolol V ';oed se otusqor4udlluu Ie o.lad lolncrplJ oIf,IA se 'uI¡
.sa1eh'e
=á-üngfts
áplr únü-ap { 3:^lP:::
pl ep sol Er3usl,odru¡ BI oPunur I* :rrlso.,,eq -EIIIqou Eruerrr Eun ue euelnuof, es anb ours¡1euorluu Ig
'BrJuepueJSB EJroJeq ,( BuBIlslJJ ns B JeA e JBuJol eu8¡p
,, ü'.'iJtg;iin; sns'rp' ,lJ,rrpaco;d iutirudurl BI r,oO 9Yl1 3:l
.,",',:l nii, rns,'ep EIuroI u1 .rod olgs ou 'qplnqll":: es suuadu {sapnuln seunEp ep opuurop? ??sa alred Br}o
''"ij:' ,;';i; '..iri, "I;üla1i1 qa
¡.rr.rnh .r'rh ntznJAA EI oJeJ
oláf 'epoi:lH ep
'BtJoiSIH EI ep:
'
";"L]¡,{üü=;áüápn anb'_sa pngre^ ¡od anbuna 'vternbtrunr olqand un enb uof, olf,eJdsouaru ,(
:,.
'ütuiapárv _:l
JOpBII'-
, 'orirrlr-rrr-rrr r123\r BI
IBáU
pr ¡od orunluo3 ue
rorl o1ün[y9, Ue ,l''rt]i:l:§
,{ 'alaJJBAB N j:y:li, Brgregos B[ 'pupruen Eroeu q anb elqFJnsuaf, sgur oqonur
t'- i pnllleJ8,rl ep o8se¡ ,(. 'Burn¡ ep tl, ugnu;auoEap ep Erriol
iáiliü
.'r :*,i;.,uYt"i:[, ""::',I-;--
;'iri;i; Á b¡qes
-- p -:__ j _
", :a.-I - L ioqi' :?:yTfj:§::T:q:*,',J:1il"r
B sop,i -uls 'ugrqurul osoJolop se oJeC ¿ seuo¡dpsg Í, seJBseJ sol
. -lp ia' rod'e1ig ep sóiO¡cúud o o18¡s opESBd lapsq]dl leql,(nw
ti[riro, so]rr?ur sol Jef,ouof,sep
, ,':. ;;rur1qo3 solu,tse iq[rt /\tttrAl
ref,ouo]sep ep soruB]sa ,,,i
,iI ep uepuellsep enb osoqcaq uof, ou ,( se.rqelud uof, _Qpunu
loliJ?ur
,.-.'..'l''.-'. [B Jrlep souBIIB]l sourepout sol E opIAJes Eq ?nb eG ?
t, jp orugc 'oplf'.t--3J, 'seJlsnlr seJollua8o¡d sns ep seJqluou sol ap uoif,Eluelso
'rl osed Ia eiqztlAaut a ocr891 sa f etuq olensuol oolun ¡od etb BpEAJeue EIEJ, ?un ep ugl]
- "'' *'oriü¡rd o1'ap bipüqrl le sa otulslllrs¡ ryry:ry:l*l', -Enlrs B[ 'e;rdsut Epun¡orci Btrlltrsgl tf' tse elcluJoldaq
.IJO OJlSelU ep sopBzuo.dJe Añ ^.r^yr¡., re:ri,
ep" opFil
,p o isarpud iorlsanu ,ep Blrouleru l"1llT I
"!
:üo3 " orlQgr{ Iep ouls ¿sours}ru sorlosou ua Ealuiel}uo?sapii alqrsod rs 'rurroq e sorueqgrrdse '(sordo¡d sopurad reroll
- ---J ^-.tr'^.,.r';l ue opeeldua uuJelqnq es ¡ofau¡ 'aluaulluar glpelr sEI
r
pñi" áfiuep ip ¿Br,orsFr u¡dol$i
¡?
,
t ¿ .'r,--
ffi:i-'*llaffi ,.r1cap'ia
ü 'satg
.() repaA ep eprEIB 'sotuBI)BI{ anb seur
(I
BJlsenu Brluó, 'i solbys'
,sor EJluo, :lTll:§i oun8¡u Is anb )
'on -lJ8gl uof, unu [,'ont11u ugpsap uof, anb [, 'ezet eJ?senu
;ñip;r6ryo án¡ F 'oili::11:re-uoo- uetr,r:dTo3,i
ua sour,l3a,dsap rb ug¡iutqal.'Bl gzadüa aPugP ¡od ¡? ''i1 . .i:,

ep seuorf,lpeJl sBI re8oqu ep ogadrua unIuof, Ie ue ouuur

'((eJernbpr* o1 anb olqand ,1B sgur z'er Bp:1¡ BI soruuqgp sou olgs 'aluaururo¡dlleJ souJ??Ipe.Ioesap Á
" souruzepádsep uoJ 0I8I ap seroqle sol epsap solueluol
;Jüd ,p-pt¿ir.r* EI :p,esrererr¡ob 'Á as¡buBlsar e auodspi ou 'souBJIJeLuB tf, soadoJne selogedsa anb esEJa[lO '(sooa
rñr?7 . ..-tfn?l
gnb' *EVe$SlJq pnllA a5{uPltu[ se
.XHr'[I;ffii;'r,'p;r;.;tq"¡nq seun8i
Dtir*.'+r'rÁ'' 'o----
§d se¡r'1,Iu ,..',
-D.t7D Ap 1ououu,ag ) SaJJoI olltu?J au8tsu¡ oJlsanu ep
.,- irrd -.-ifr
, *lu,ue .,{,sonp¡npur sol ub anbi¡rie [' f osou¡s:g sosllg¡r1ed sollrf,se sol ue anb (nru%so) ap sapoputtntzt,
, á'É,,
oplptfno
"ff:,:$ '-oe sCIl 0p oilang BsoU ul ep seulUEIAI relnsutued e?s¡p
)
-r:l;r -----;,{--,-
]"r"';
I t ( I ),opdelqlrosuerl sourrry^::jglg
ilsu'u soxlosou 0p otca¡dsap I€ -BlSe r( oluJelll eJqel?J lep so3lro]sp{ so.(esua sol ua oul
bgÁnc.iIopurol1aBPtsgB-s9Il,'.,.-,::.
's'.,¡r.lt/'-jvr...{ñ- 1- ''5--
'oiua¡ulp*q, [$,, :,,u13ar ,.orl=rrol,(-
BI"e,p 'seuol¡dacxa esJtlJlsou¡...¿( -s¡u ol opueuos uQJeInBIs eJqunpllJas ep so18ts Satl SoT
otrv3 orNórÑV' 'Isoel .§YrsrNvdsrH Sorsnrsg Z9
 a8rof sse;dtue IIJIJIp Blse oqm E g^et1 Dt,tt*dsa CIinwt
'soIJolEJBdaJd Sofuqe.rf §oI Sopezuauluoc ug]Sa -0ff1 ol ap CI!.r,7Ísry EI Jrqrrsse E aseurrus es uarnb oqnq
seuade ,§and ,eq¡rasá as anb ap uglsEco EI ,EpBEa¡1 gs ou URE lel
,.. ..r::,"
{tgadtuasap ap
,*egadulasap aran} ann
ouEtp aJan}
oP- ouErp Buoroa [s].¿otltLl[
anb IB BUOJOA uu-, upt-& rrrJ^^
[ts]JotIItII u_o-ü :nb 'ouullaiser Ie solla arlua esru¡Illm E opu3an uq olrrgl
,án6 BJqo rapuej8',,eü-ecr.¡au¡e-oueds¡q EJnlBralII BI ap BIr91¡I§::_I ^991]*o]
'sa¡ouedsa solunse sól soue3rrarrruol8ue ro1*rr1ii rot árná
e*ed solep'§olend'op¡una"r ueq '(og ua souro? I ',.OIIQC ap IquoI
,':-6;:,e.lnteiallT BI ap- b¡"ro1s¡H,, ) aIIr{C ua BuIpa}\i Jogas Ia 'sBIaIl rloral^n} o8epq olugl 'fr?d ?ap E[ tl, otya¡4¡ -üp pl
,-Or[-:Bp, OInUIRa ¡ortetu .[ otrua¡I_B ¡o.Áeul uoa ,t '.ropencg Ia ua eJ -smbuoJ EI arqos 'II ndffaúÁ É, soáliploi sai,ai'iil ,rqo,
). \:
.:.á¡¡eH oelqruoloC ua e.re8.ra6 'Ig E sqaer0 ¡Jgu{cT.L' ap oldua[e
', t:ryyr- selqurlrrrpu sns ugl 'se¡uolol sBI EI ejns
iei oplaras Er{. ou o}ugnc orad ! 'uuec¡xalt BItuapBeY BI ua at r[ t]
;,.:, .-; ¡;uaruarúálcar opIol lu¡g3s[rag arqos e?aoIBqzBOI BI0TBC olqes -Iluad BI ap slrols¡tl EI odtuall otusfil un e urfinll ,io]
,¡ap , ,osr.naslp, I? asegA lesualxa BJqo pun e¡ed erJa?Bru auaH -IJssnuBuI alred ue¡E ue lsoluarunrop ep o¡docu osü'aIllul
ófbs oa¡xpl,U 'e1a1dmóa asanJ ,anb e¡1¡ur.rad ou socIJgr8oltqlq so§
-EqE.r1 ap *it"¡ BI anb¡od 'opou.r oJlo ap Japaans u¡pod'¡u taluala fieluew ,{ Iu_ror,u u¡Ereua ep elq'roruaü olouete) o'a¡o
.,-IJap, ltnur sa Jou{clü ap BJqo EI uuBcIJauIB alled EI ug ( I }
IsBs opuBlo¡dxa '11ocseJd 'uglo3 ep soJauüO¡oo,'sCII ,p
--r
srrolsg{ EI opuBzEr} EreJrEs EI erqB Eu¡a.r1 uotrEuF{s?/U,
ffir iáprgár ueselinlse ¡u 'sasal8ul sol ep sopul)ejdsep $ti 'sBsourreq .{ seF}-r?J sgrrr ffiJJal} ep tl.
upeJdsep uesenl souEf,IJeuIBolBuB serollJsse sopuf ,; ,, _____ sou8¡ueq
irrJi, s0[,enb, :'o1dwe[e rod iasue¡$ es oI{ 'sepn?rl^€ i §IY_ tl*¡t3 .ep
spueulep ue seleuolplrelrl sas¡ud sol uoi
u
' -aIpE^uI e 'soluaisT sosolnqeu sns se3eÁ seqrnu üo-re[
'._.1
a ) t
;.:* ui iá orcrn u$Eulu etrb;od 'suuafe sEI uorsESllsaanlo# t EI ¡od suprlnurJlse anb 'a1ro1q
jief4
::- #
i{ á1ua¡red
.'. ' .
uof, rur}snll ]'
e alenlu osa ,o{ ou snb{ ^T f-:?_lsef,eu ráp sez€r ,¿i
,
:.
,'d¡ed' .tse¡dó¡d sesq3 sB[ ep olra.rdsep [e , JEJpueEue eqES ?p ergurnlso3 El lBnlselelq ugrf,u¡Ertu 31r, ue opuarn8rs
;'inb otusliolrledllue lenbu ep 'oEualoqe ns 3p ueselsrorilp* . .-sYltÉIn sns opuunlroJ" olIx? ,ii, uo¡u¡Eusuo, ,1rürl;;[
[, 'uorupe¡sur{, r, ec¡ig1slü ugr8a-r u1se E ,e1ogüdrá Bf,rre
§oi seuolf,Brreq*_ Á got{J}rder ep 'sulueloyt sEIsuB}+ t
.?nb u
.§ufiuii 'rp oplpero;d upÁeq 'lgluolor Blrolsrt{ B¡lsenu ept :?*V ep el¡fnbuo3 Á p¡ua¡ullrqnlsep Ie rod' uoroualu ns
usn¡,q ppqp¡nio E[ B oplpuer utst{ salsuolr}uerdas so}Ere}l[-: :, IE sepuitul ;rf_ uorertnnlor',enq
,'
T-:I_1_1:1
-Br,r Euef,Se
IE[':lpoPe}\i
E JulsunueI asesad sel anb
¡,l
§o¡ :an-n-- §oul¡slso:llen SolnQI¡t solse anb Bers 3s ou ,1. lrgol
[Bur ']se
r
EJnlEJel[ llt{ B[ ep_ stsaod BI uar{n1llsuo3 anb serelnr¡1iud sose'rns
:l .,,, ,..
: ..,,_,'"'.,' (r)'¡u¡üo1oo
.. ,^...\'1 r' Li;-*,f -- ----7:--- 7¡L Bull-u?lquru]
t . l , l_:r¡
Er
,r!i, pnb ,p_,"llqps uglruleASr Bu[ uorenl uol§ofl ep o]sr§ 'rü-"i'ro'üi";;;'
uBsrBuI anb seluuololpur] seluerrror sawrojpn
¡?3It ¡r, rod tüiübta Slu¡ágcl setlop sut 'súlqapll 3p_ trt?§:{, :.^91*ru [e
.§B[ Iu IIIB ueqgllet{ ou : opunra¡úr a orperlse odu¡er üb¡a
rlii §gt sfuu¡np ounar'ueq'ei¡redsoq olqrt
*t1i::jlti:p::f
tl t_rt B^113u EJJaII ns ep selBuE soT 'sBsrrgNlq seuorf,e8rlsaa
orlseltu es?lqnq anb 'sol1i
e1a¡nbÉ Iu anb ?l?n§* sEpSIrB/t Á sEsuetxe Jeletuore e¡ed sei¡usacáu pnpf,
'-sinu',',§u1o1¡tudtuoo soqonul e¡ed ,nül_
'Á' ?nb rESeJuoJ .sa epllJi r-uder §. ugl?Elol E[ uaseruner B¡rurelrl ulruapuedadri;t
i soueJfaulu solunsu uorule$ enb o s€ryul ue soplletr enb selurreluur sosrnser sol Á ,eusg¡r uglf,El
'ibusr1a1§!r serollxsse sol orpunr ns 'ue rlnlsul ep gpln3i l,upuBurap 3 ,susa¡Eul
-t -np* Bun ep - se¡f¡iue
il ..
:opBuropE ueserAnl§e anb - L ¡ ¡ft J
'tf ü1.''=¡á ou inb un8úel Bun ep opusliap oulo3 opun¡;
$j'óff,HBi oluelturf,ouos un :-osg3 |::
,sepelgpnglu $, sguenq ep se]u.erpuaf,sep ,s¡úd pp ia¡er
lep vzeJEJ 3l ¡od''le;¡tE; uojBlls} ou '¡uaraufi{r,ot-{ps Iep aro8 ia ue op?rlue
-pB ep,sgrrl se enb ol--uglqu:Bl ouIS 'uglrlpnre ,9ttl1- l:ltru
; ü$ üleiod o¡gs ou' enb ,{ qouüs tl ollar olrellr3 BqBInE e l{ uglsedtruetue ns opetrlnsuol uorelqnq alrog lep ubu
.ánu-tojqll ns Cp suu[8gd stl supo] ue opusr]sotu ',rou":Jr1¡ ltp*V BI ep suse¡Eu¡ suluolos sBI anb o89n¡ 'o1ra¡a ug
§vJ,§rNYd§rII SOrCIfl¿§g
ouYS OTNOTNY Tsflsr b9
 oN 'oleAes IBunqI4 else ep ol¡nle¡E JoABJ Iu uPIsBul[] , .', :. :. .9g6 eu¡Bgd
sBI ua¡adsa oI{ { "
ropuoT ',,EJII uecTJarutrr }o s¡ea.d zf1;og,, ,s1ol1áiñ ;N' .i ('?i )l-,&T
=ul IBIsrBd sblanciu soJlsenu ep serqruos
.urr¡saiau ,sauolsnlB suun8lu ue (
ÚBrsrunqFl ugr3?llBxe ue
Í
BÁtsi anb 'lel se sesBJI su1se ep mltg^.p1ed Bl)uanlola e'I
',,olel3 Ie
u1§Bq sutuur Sns oAele tf, tsJJeIl BI ue se3lur sepuoq gqle
,Blstsq ,aluaJ¡ ns ep Jopns
ánb Ie uof, .( sBrulJtfl sns uoJ
pefsQ1 B[,ep loqrg ia opuu8er 'pupetos E[ ep seuolrenud
§ui Bpua¡rud uof, uBlrJnS 'B¡lseulp eluesoul ?un v Brr
,H**l;¡t1,,,' .
.a$ lod ¡tsqle e¡ed e¡tue! ep sertsru ep s?^BIl reultu
"
fi.-i , r 'BJ ? rrosgSfidq sol enb Á 'ropege8ue oleA un uof, ?¡e¡r
[fa. ' ;.uf, ns uasarrqnj enb sepu¡op-seuolsll so¡1a tired "]qBII.l
!,i,t;, oN .'o[Bqer1 etse ep ouq¡ta1 oluapl]Puer Ie esenl oul
ffiii,:lr añi,'ofini 1á ue¡peóepu¡!"soieq?rl ,( ieuo¡cL,r¡rd ep ezi
[:., - ,.-rat[ ?lsuelslsqns BI ¡eue8 uof, u"q?lualuof, as sorcl¡eu::
Fj:.,',
lf-'i_.. .
" -eq "
solse
-'1..--?-' ¡elntese srgd
"-:------ -.r,.
---u- '"JIlIlod Á eso¡Bgar
. .r e¡cuapuadep
' ¡ ' .'¿
H¡li
["li,. ,.' -ul -ul ,q q ou¡s 'outsplasord
'oursp¡asord Ie Iu ?lrlre^B B[
¡u ?lllJBAB -eolp-
-mlp- "jaj
"rai
o¡d¡r.i
fti'' ,.. ou -1e1¡oN lep so1) sarquoq solse ue uolf,f,?iep
ffi.r'. -upd tu,, lióürdsa ropulsrnbuóc Ia_ e¡qos 'ope¡¡': esen¡ eli
g" ¡s:'opóüi' üai, ep o¡ir¡uüne¡ ,erdd 1uüor4uá1áos -o¡á¡ni'}
-oanü r .r
l- ,ieg ou uglrr€Ji¡1es ¡e¡1¡¡ t.
. ...r 9nb uoc!','
i,,
l, ----- ¡ap.o1Eó1a
]-f \:;--1- ie
Fi, feluaunuo5,olenu otusFu lep euou [e aJqos glu?üep es:
;e¡po¡pJrt p sof¡q sol ereduoci
ilí.., flI lep iaropels¡nbuoc t
$l+t,.,,',,
epur!3 topl¡O olues 1a rod sop¡ntasrad s_e[e¡:q-:rt_y:$
ad¡1ag ep errol§
¡¡
ft¡i¡ti.:,.' pq$rdqs ou etuetuplpror ugn3!
f,. €FI ns ue'elu"lselo¡d Uocsard 4uelso os ou s?relf, :BI ?j
i:. . ?r an
rrñr1?rr?rr 3l
'"ll¡glslq ugll?üsu
o?nC! .D-rrrñisrrr s4[en^ E
ep stzllan^ 3 SeI?UOSfeCl
sel?uosre$ SOl.i sol,
;.
i,..,',, rrrn^¡t
ír!:rj :. I
-ültulluas -
ep uglsgf,o ^-I-
?l errnso anb ¡ r*rrlli.i
ardura¡s
irr.,.
i.': .': sns ie¡tiow ' ¡ _^_a.
:r*riár'"áp seJoJJe sns ep 'Iu 'saluuórceu seuoloe_dncoeJqj
sn§ ap opol 1ep uorelpueluasep es '
¡u lvzet ep o11n8ro 4s Bi : ,i,i
sBseIEuI seuolrlPe w[ uo3
Ouv] orNorNv Tsnc ,§Yr,§trNydsrH soroor,sI
99
i¡
*l:
 :.
, 'Z,g eu¡EgdrPggt '8Iot{ ,{ .¡edsefl) 'Eiog3dsa uqill¡i:a -nl¡r 'sEI eP: §ouElrr ue eJueuie^rsnlsxe cpepenb eserqni{ Er3e,r
sslIc selsa e"red soturA;as ssN ,,IrJod Iall e?Útribüo3,, ( I ) 'E
-uc enb se?up?lqgq ep EIiBJ lel .rarapud g8ail üfi,nag' ap
pupnlr elqou Ej 'as;elqodiai: E uoru8ig ngndrg' ap'**püÉnIJ
salecimupd sEI Í, 1e;aua8 an¡ u-,orlur8¡rua €l ap arcielJ '*d;,
. . .o?uepue ?iJeIluqss
ep o15ls
un, ep sosrr?u¡nb soluerurrlues sol e olsed Bqsp i, §E?OF?
-rdruor sns ep ugi3eur8eu¡ul alrreiürn'EI rg* X ig* Eqginrir
-I?sa anb: ossele^ou ep'o?ue?', u¡ual.rrrrJoÁ'
-anb ii uuqu?lo, ,irt'ój
e:einb1ünr anb¡orI ,gezuei
'uesatJJos anb atr;ens EI esenJ-,*"dii';p'rpr-*
,,': .,,qg.,tg* seuoller¡dsu
sq rfo¡ seumbzeut selluenllYl €g€]fe 'edsa sns E Blrq, os ,irn ñ ni[*,- ;;
=..-'i- iáüüü üun, ,p ugqgir rau, es ';urqo r¡ed Bius? enb §o^l?our
iliffi :ii*; d.:q"'ry- x,:1' u .{
¡er¡of,:.' I:'.::
?' 'esuadluo3el f:' :1 Ii
:]:[qtJerá, - ¿
9ol_l IE Uul-3aua1tad ualq sgl{ Epunqe3en .{--leururi¡i
,:...,.1-A't.{:?_^'-?v* ns
S;1.,"e"2áftml€u li
¡-e lat.ser1 I
'-.!:.i lr:: :-;:. ,;¡ r :
;§_¡:f:i:,',!-!:i.
oJo. --
ns EIlIpo3 Bi
-;-.r -t erg
":::i,' o¡lur13sa
a.n) '(.elu?puu
I
-Ér-.? LL^1yróhyrD
L
Eraiitoti
Er;e{[EQ
t LL l' ,]
u*f sápál'ue1íi ropoi;üd-;; ¿
,:..'],Xi:.:,.,tJll:If,,, ¿ C[]i^yT --;-7-
II^guI ollun .i"Tl^ :lurf _sorornlue^r
tsgUl - 'sopon\CIy í, so¿bqrpq
:JXe SOUaUT Ie ,OU rl, ,I1_
3: _tlglnb? 'l? uór soqrnu¡' ,i
o¡n1Jdef,- un- BIn?ITSoo logudse o.IaJnlua/re Iep EpI 'gtuEII EIrElIrln§ saueinb e so¡lanbb'ap' JSAEJ ur' ,r*i¡o
," _E_-I -":f::
E',t'Jl vyLll'L}lu L,r\vu.l\ r s rr'\4Ltf--J ' é vv-::-l',]
i' , u[ [s.'
a¡rb sol.,o*¡1sal sol p,pll'rrrr,C*, *ráO s.E; ;i ;; ;;
so8ruraue
Dvorwsqe soI uere svlu-t:
qe4q' §eie? ' -urBlsa ull
i"tpue:-0¡ailuq?3
i::":i:,;,.:::lB-:E" l StlU a+uuPutsl
u¡ÚllvtiEJ lap "-[ soptssJErrr ouros
rlqlsar sowaqap osá ¡bd
*ut' :.:",'
'Jop€uIllEJ lt,y.tse¡¡ats
'serrels sE,eP
sq ,ep olrJ Íso1 :uo?
¡sge¡dgr1 sol.
,Ft;i' ':..qildgr1 ap rop€ulllur los
sol ?P Ios Ia
-salqpralrrnuü oF¡ I3 ¡a :so;; .ESn€3
li'¡" tá¡üorpiue selqerarrlnuur sns uor'so§oE'
ep sa.l(urefue uo3 'soso8' : , ep'olueluII,SOUO3
.I*.l,..,.:iá¡üi-sosouirrja
.cásü¡'sosot¡iuá¡ a!
:.,:,,...' -^--^--^^ ^^;'^^
sol'ap seia¡¡].rou
^-'^'..r^trr seuols?uplrIs lorlrlrzsrr1zl.d
cpr. lol¡uesueli
o-tr^r"orrorrrr s?l ,aue[d uor_';apu]]ua Á raqes IEatr ns un8as ,L¡1n¡,¡nnrlEp.EJ
$*trq-l- t --.-^i
+*.' to,rerral
.'. ''-,i a^,^----* rr rñ.'r6ñrrD rnrrmnDl r12 Ttf2nf2qolfZ ¡nh l
-'' -^ ,-^'^ --
e1 'arquüq ^
epand anb u¡ed {oprEocai rq r"o1np éolu*n,'*i**e¡allg
'li . . 1a 'pa's iu ,1-ry¡n1:^'jifT:t:.,::q::f".^:::
vr:I
sol E vvóv:-:']-i-
SSIOIJaJUI- u1 iti leuad E bdl
d:tu sapep
'tv¡¡odos anb BIueJ anb selopuBslunulos {ualrunuo;d BI seJo}Jel sol anb gietap
Í4,:,,--:,, Y ---- 'i
frll' i -rr?uad :r."i x - .,
so¡srlad soT,,' --1 {Bteuelues
;i '. . '.;t-.---' 'o¡e¡nluarre Ie u?qeepo¡ onb IEIII} ' J?trJIp ap zel,ue rl, 'osacoid ouoiqnrrb
n; .r. 'r .;r^; i-^or o cn9¡¡rrlr¡. an §a¡TtcnallTai)'l?nrrfif-IjAft OJeTI,i 'lq ,ue eulnld ns grEInE pepJOA EI
'$luarAJeJ sor$ole ugrtsl
illi.,,', iggec uánq un-ep ezuel e1 anb ua or;regeqgf,'ep *jlll_-t-3j '-trErJB 3l 'oso;aua8 'vozvJo3 ns u?lque1 ueJe^oruuof, eJqnl
'
-sop enb
.; ueiqzq.sou anb ep e¡anbu oluoJ epuz;E u?1 Ere seluall lapnl.rrn sEí 'so8;et sq' ólod oú Ellnq* s.a,eÁ e
so1 :erlua
:aiüoi sol
.i' ' :*{iüo5: erlua iglrrodo.rdsap
.l
3l anb aser?plsuo}
ügrc:odo.rdsoP EI 1..
'sop¡cl
asa¡gplsuoc 'topl ;Is _Ían¡ anb o1 ep sopJanleJ aJlue JrAr/r B usJquJnlscog ,as
'€nb: so[ B JBrlrursJ 'olueplesuac 3p Enuepuadapu] B],Jer3
i ap vzoB' Í'e¡c¡I.sn[ ra)Bt[ e¡erI aluelrlJns pupllerj;udur,l pp
'
t;.,.
¡,opu*E url ezrratle 'qrai '
apl -f
,{ EnEJ ep sauor¡udn¡oa:d'sns
-a--
¡'?P rrrpdr¿r ,ue ,
rrd {ouBuJaurE
.uu uJlJULu'B ,Oradrug ,.
,1"[r OIpeuI J0pEJJEU
JCIpEJJSU p p .oJacl{ilg í?qauo?,t,t,
í?q
.'';':) 4tt ty, .
/i44n n.r, -/tn r r .a.^ .r^?^-r. r ?¡
'iatt atn\poto ^^ñ?
I?I{ 'SaJO[oI SOpülrA uol zer IBl UgJero¡at :as
iso¡l¡^ sns ep salll;ad sotr unu .r( tolsal¡Iuurrr sp , uu,lpuod
tss , peplanrl .¿[ ETJTJEAB nS 'sEpBAIrd
,'o¡aIeA,bst
iu s€Jrlqpd' sE]iE]
ouEI3eUAA a

.sns e;ed eun8fr, rrgroelnullslp ru rrglrelln3o

Jnbe grqFil
ouYS orNorNv TEO I §v;I,§XNVd§rI{, SOffIiJ.§g ;89
i:.
 -ela u9lssnJ?sul EI u¡ed sulentse uoJupunJ es
-8EuI uoJs?uu^el es so,tdsn, sns ofug 's_el,rntrEu 'suisal3r sgl*lu
sol ep IBn]
-utdsa r,Jseuelq
Ie ¡od s?reJul opunio;d 'operJsoul'u;;{ ,ulJ
le 4s?q otdtruud Ie epsop 'sa¡ogudia so.ráuors$u sol ored
'safenlus sol erJue BIrIpunJIp
,o^d ío1n¡or .(nru'opnrlsour u,r{
es ou 'ugt8qar 3l ep os?J ue¡E sou¡srru IS
'opun6 o^enl{ Ie opudnco .Jod opueper{ ou
leq enb rórárálrri, sorto .oporu
ns E solo v rBrops ap or8allalrd elqB]rrr]seul
-Un8es EI.( Ío1ua1uof, ep tl, BIIIABIBTu ep oPuntu IB ueuell opFlnbpe
requq uot ,ela¡ud uqr8as ,asopuglueluo) ,rorpul Ie
(saluun¡áC ep oserl BI up8as) enb solnrJ ?p Á uurnld ns sol
-uol EÍ ¡od souetu e?ueueaquredu¡or olleq ueq ep ugrsJa^
Blle*ye elprefta ropuIJolslry Ie enb u¡ed Blrelstu uu¡s¡nb osor8qe¡
lun8r uo3 souu?r¡nd soT '?log,Edsa qrrnbuo, nr_np osoruoq
ür;
:fi;;táiJ;';;iÑÑi ';p"ü s'ir,r,uotof, Í' e1i¡nbuo3 u1. ánb ostlslrelsBrB3 o8se¡ un uos "'11ocsejC puplnua8ur Í,
'e¡arulrá BI iiloiserd áp toqo sE[ ep uepue'rdsap as elIP 'salqua8 sol E rlue^uot e¡ed ioqcaq sozrenJse elqou uo,
ll".:ffiáureouuds¡q sol u¡ed selllp Ánru sezaagesüe so6l soi
' , ?¡U?pC§
¡selEIJIJJedns Í' so8atc sgul so¡crnf sol uol ,seuorcdac¡ad
.' ,,,¡,, 1,.,,. sspnBl sgrrr seJ
-?p, Í, otatuo,t$a JolrJJSe orulslpp8qllsp un ¡od sopBzuJl 1r¡ 3[ ep ugp Ie etlgJ opuunf, ,suplun
sluesa¡d Iw anb üuutun rq EzennuiE ! 'ourel'r,u
:., is1sgnbuoo BI ep sof,rlslJeloetao so8se¡ sol uos §elEI o,uorl lep
.:,,.,.;:,.,'1,',;t,
i' .
sepefe8sep ueJenu¡ ,{ ueias es enn sB.uBJ
.(l), .,,Op
"'.t t. -.,.'-:.' -lslp sq3as ,rB[ anb .d ,lurnluuerqos gr¿?ssE[ yos se]uep
€uEIlsFl -llB arerolJ ,('arryr anb
,bo opiüeu
, ... '-unffi, oAer§ IeP suPulrude spu sauo¡Ear sEI ue
sIsueslJaueq BI ep e¡Q9. Ioqrg Ie se o*sicrlo1r, anb reA
ug¡iur[F¡] ti dp zrll sl TIPYnJIP [. ep uor?qre ou loper8 uenq ep uelf,ouocal anb Ie 'sol
*'','"i¡1irugáatirrra| ü¡td o{uoi;rru orusnu}su gl^ue 'ropuls¡nb
ii loqrr,T
ep sBsnBs S3[ JBIBges uo¡etdns o uoJESO OJlo ru
,,r,',',,, . , 3 opllempue Ie gws ouás or(nc ?p ugl,€u BtusII .RI ,ne oun ru
,', , ¡¿;rr{d
,ouoll?Jsrl"s odureq ordo¡d p { 'sa o?sn[ 'qogud
ored 'opud'd Iep p'p[Erro..oul g ep ro^BJ ue ó¡uourii¿;
'.{ulnecuI{
,,
otlrlldxa sgur Ie g[ap
¡ :,, ,s. iufiolo3 ?polrrq -q 0p selueF8ues seupgd sEI rarro3er Iv -Jens 3J1O ep oN :l]1?r,
ope}r] e[. ¡í e]
'áuro
'.
.uItai,'s?ü Í, tslu?s sgur Erf,uelsFe Bun ep ugl]Eieler' BI 'sof,I[9]83 SoJeuolsru sol 3p ó;d
"?_: ns oPol uof, EzÍreÍEq BI Burlrur roperrolsrq
u,
oíio;*purlue ornf,so ns reu[Iun[! e tl, 'a]¡ans ns , ,j1II1f ; furcred,ul Á
i;
-eJ, ü 'á; Bgasue ts 'olpq opgrllpseP I3 rglosuol E Bqul1pOP' i 'ellas ep nlrrrdsa la uoTBIIEJB pupreA BI ep s,¡cua'Fe s,l
";
I :,,1
,se¡.¡]Bul uere sauoriuurqrer sns opuen3 ,§' lsouoto¡
es 1... ,i
--
otrund erse ue anb r'lou ep opuars Íopilnw
o^enNl
nut"¡nrpol
áp lrotrnriráp'soueur ou BrruB^B BI Erluos Á sa¡opelslnb';.i -qaEuBAe ,1b, orllgr,r orafc^1u Eplqep ugrrsrrrup, Ie gz,
E[ ?ru
'za^
nr3 ut urruo, j:T:^:l j^.]-ltii',lx : -IlBf,se ou Á 'soqcaq sol uu8¡suoi 'r( ef,ouorer
oiad inrrl
il I -ro] BI ue epanb as z[
iü,¡sg io!*iir'ori1tgl*r1ü osotuluu Ie sodu¡ap sopol ug
'f "'(unt '.ou¡srJrlo]e3 nlurdsa ¡, *iiru
-úru¿ -.1 -: urruoJuü¡-
-;---- - J'r t' ua selpsaf sol
uorenq oüor o 'greurn3 -od ou elu*lsalord o.oor ilorrerd tep
¡rürb¡a¡iáí_ seuepro s,l
' '-r ,sapuprunulof, ug suua8'1
il
uC- susu3 sBT opuruoq Ie oz., q oüor ep sBsrugrs sE[ ue 'a1red ue¡E uJ,u]e ¡riát¿*, .¡od
i 3p
-ipq sfr1¡g.r, sns u¡onar o isauor3a¡ selqlsesleul :lsuf, + tulri -upl^Io 'ur¡lsglselse B.IJolsrt[ B¡lsenu so¡dua[a Í, §Ezu*ues
-ü*i, ,oií'nqr4aued soiauolspr sol ep oun upB) anb odulafti .-* oi
-ue ue BpumeJ ?lb 'p:ppuBs ep mlr ?nbi ¡sosrrglsádu
ürusiu le.'stsioÉ$?I sep?p¡eA -so[ s"l ep oluerulf,ouos I?- 'Pun{l[* sorsuols[ur ap ugr8al ?n0 ! 'opeluorusep orens
[e ue uc¡1g'
ursd sa¡ruor¡ui ,:iopau, ' a sopol uorBldope es Í' '8lBluauli r.'i

-uEAe ?lllwes BI uorBrqtuas anb ?uBrlslr3 ugrJBzlll^I3

Bl
ow] orNorNV; rsrNvdsrH soroor§g""
0t
 r- '+
: :
.sa.tal se.iaurl"id sBI aJquroq
IB aj.selue3
il
:i, sade"r sol d solqand sol ap BJI§AEJÁI
ffi osradse
;;i,§|fT,'J3',f,,:J:-'8,Í;:,:ililo{
re
or¡ads' ra ua o r?rros
uer",i:::}:,^x{;d;J#;r#?r:rfl
';ld;lecIlqBdatr' Btr e Á. EIuoIoc Ei B uorarprsa.¡á sáuo¡aüi¡osu¡ seÁ ;
'iBuEI?§IJc ugT8Iiar Ei 'urnool
, :nc y pB uórburuo3 .,.sn oi .caiuoa ,nn
il" -srq
o*Y pun
uurt ep
up o¡p,1;:3'1',
$arsÁs [EIcos B pue suop.n]I]sur lect]ttoo qc¡qÁ
-..uiy suoixou eel o,onlsa [e 1:3:l,if";l,ulT::..T*-:,
'seuo¡]Ip*J] s*ws,ul ttun'ñ üot
,(uuur, ueruotr, B o} pa;Ár-r.ur)a s.}.roI{r, .?gz ,r .o¡¡i.ar¡¿ t.il so H;;
'f6T, eug8gd 'IU ourol 'oueelJaru¡¡ olJolJadog,, (I) * ;lH J:,::::1,-^,::, ueiqeq anb sorQand soi E ¡run 3n rip,"
I' 0p §ozEI oul§1T,Ísnd;r*;ü;;úiE'[
iloJ;#'xi+- TJ :,ilT,i|*J,[]
. .: ,'. r ,, lrynbna'ii*r*
oJad 'eprnouruof, Jes opnd enb 'leuorouu Er3uaJeq srlsenu -Etil EI uof, op,pnu''uouaq to r[, *r;;"XotoX.#'T|,¡.
aÁn}¡lsuol anb ol 'sa-rpugÍ soJlsenu uoJEBei sou onb ol *o]er sorüaqap ,o;apupJan ,nn *,,,qññ;;rr anb raf,ou
(lerratrEur ,;l3q}su
ta¡opulsrnbugr sol^uorer3elqelse
i¡
'
anb
: ol '
enJ ose L L L f J L ¡ '
-of, s'r opuar,l 'gnürdJas- p_sa enb else ue ,s's
,.;.:.!:;:::1;::r", : ' rlo-;#:.r.
'TTfiT^ll,c|lftrf
, .up¡iezlll*Il 11 Í oc'nr9Tf^r tt l^-tr- r?y? f ñ^. ?^r*s^^^A ?r¡
^ r{ Bso}8ller "l.¡nrrr^
" Brn}lno tt" sarqwnlso3 ñ;ürrsa s,,,e ep
l
'se1¡rrnur Eun spBr 'sE¡sua8ixa sns
: (:z ) O?uaocil, Í3 s?¿lr.(L anbsanw 'sat{al ¿Dt7?,p ep sJuerellp Eí anb:od { rüuñ ,og lipilr, erpqur
ta' 'ei¡anJ.;od-;;r;eugrqoJr, -ou
,{nu¡ se IBnJ ol 'sai,qwrulszl ,üCIpun{ afiuld saiout sou u'q,rlua enb
[.,pñ;" ¡o¡ruru E[. ua
s*frr{ ep ;dq?;;Jp" sor ubrü*"[rer ug¡ouu ,
-JaPOu sBruorpr sol ep oprf,eJudusap Eq '.or;a1slur uls ou
traa
?üISIIu Eun eP su¡:ú¡4ó-rd
nb É13uxa .{ re¡sa;dxe es-EJ} Eun ue}ue} souurrroJ soT
,ñn
,J

-Eslratrl,ouudsrq ugliedtcue.,eü 'iyo?, Brren' eun enJ Eu

ep ;r;-*á";; .seuotr,f,o^
EIUEJ .
l,:
' -¡nba s?lseunJ' Á ffiq,n,,, E. op,rio¡*gro ,oauiua_
sEI ep znue1 Ie ¡od rssed opnd r olund un ap op¡parord üq",o.i*rirr eli¡a ap.
,,
mb ,eadorne ugr)Ezrfr^rl BI ap aped qlanbu olens orlsenu,,Í Erluos ugudsE olnlsos
;üd
'o¡ p.;od EIsuErd
-uI ep ,n? nf ,ni ieni ,e¡cuepuedap
slle eluslpeur i{ 'ün%a§xxa Dil§7nu ap rt soE7arTp,,i
u . oul+
. a L ¡.".-r! ?DuoazCIunluc u¡¡an8
.r , §o4-§anu , -en8 o*or' *óli;üfrunue ep e¡i
ap uar?¿o la soutaqap olla o 'zo,i,,lo ou o zo,ttv .el-L* e;lsenu r'jeqry_;;p^ .ser?rf,os
.SIfI
a

:nbuo¡ EI ¡e.radnlr$ v ugrsBulltul roueru EI §ouleue? 's,:.ü;l E-

-3e[ sEsoqranc¡d Á e[lurei ,rqünisof, seuor)
: Errouleur aP¡i u?lq.,nl outs 'so;afuniixa ep ,rár¡o'anb
,*rlJ]]uelrolpnl'O
uglsereltqp Else eqedurelse 'oursr1orxled ep EIreI -9}slq p*plsolrn, Ere.u rot'riéá-llo,
ep b1a¡qo o ?rrr
T.?¡p, 'E
i.
-urü üe 'oso!{jadsos ep grer{J vt alpeu uamb cfry,sa;d_ ó1 i1
..' I L ¿ I

_-rorloro,r"árnO ,j;"r¡
";,1':ü,
, ug!?n201v q ep rolnB erlsnr Ie 'g¡pueSua BIle enb solpo.i i -eAo¡de
;lf,.iJ ap urissnu
#'i1i:: #':lsF{
e1 sá I } "^*1"*üü,#
,hn ;ü;ñ *#fi-IiffiH?oüq.'
sol se3sar¡ ^{ soAIA u}.8 'ugrledrcuetue ep er¡an8 EI szr §, "-ra.rf,a
-edu BpuulurJal
i.,.. .- ' LZg;
ue EA 'souremuel¡ad
.. j enb e pepa¡5 ,\¿ > ¿¡. -.--.*

wy 0p spr,r,qura r;ú urq s'u, se rltrocserj

I f -f
-os' EI, oluellllflo^uasep .,{ ugIJEpunJ BI 'erqetgd uuAj Eu,epou
---r
,ep üy §sl.)ua.dIxe
i,--.*?;.'rrr úr,
r;:ü,,'"ff T["j],Já;#t]l
( sE.[ e
]ffii#,,{
o¡ge;rB uo3 - rq
ü,a"::sbuu¡ suur¡ri8ár so*ós [BnJ Iep .d-'aiálqulse
p f. as rvfr *.-o¡dg Í'
se[EIJa]Eur sose oDtr*usñ¡n (prr(rn*rr *- l1?py9tlSeA,
-n[ ns ue anb orlo ,{ 'urnpur anb olqand un lusor¡o}3}r i,B,;,;I .{,.,:ffili;;'ffif
i(' ¡,ro¡rádns EzEr Eun uo3 ?llzetu es apud ua /Í eia¡ed
[HiX]: JJJ:[,:f*j|
irulq u¡n,ur Id-
ifutqurnSut sar snrrs D
sercoi¡á- -rnl.* ,.I^?A-c)--
r'i,ff -
-'l-.
:sep. aped ue anb Eprf,rre^ EzEt Bun ep olnrglradse
-,....,,..,... ll t f L t-
qI'J:TlJ JJ,S;}
Ie t t- lL:) r-urnf, 'soqcaq sof ep ?r3u'lsuo3 :?$ff,
-'€rqplsuof, uilsanu E a3eJJo sas¡ed sCIlse ep ugr3ezruo¡oo,,,l ..4)aD
Láii jrlap ep sosop'prno
iÍ¡".r -v*avvrrLr ovytíütíLldlu'v SOilenDU ep ffi}
ffilp?UI selrer
eig¡nbuos .s1 oldaouos ¡aur,rd Ie ug 'EeueJodu¡aluol vyl* ¡.]rr,¿lf ill#,,:l:i'?:tl
:#euoJsBlar ue Ár'?Ij-r:.*:f{:r,1rn'nü rp?ur Sgi¡ái Áf
-sF[, BJ]§enu
'iesa¡du¡¡ se¡rugro sBI tre aii$snQ
ep sor¡Eg1 §eluepeoelue sol BIIa ue sorue sa[ enb
I
Iii ,irp
fu sol'p ugrtsrl*J ou ,¡ro¡r*I urio¡p rJqr*se e¡ed
lr'.
,n.ü
ow3 orNornv J,SrNYdsrH §oroo¿§g
\
\
I
 r(solncsytdO,, tr''allag (f ) rr'rcuapuadapur EI ap soJo§-rnaaJd,,
'¡n'algun.,,.,,, as*g^ ( r)
tsáluelmroll se?ue Seuolslul ep znJJ 3[ enb loua-lra1 opip ,u11ru^Ins,l',ogtre5Í,,lea¡1ofloHSItu,,G
-¡ad Bq seped set{f,ntu ue 'olpe; nS uoI3BzIIIAIf, BI opE}BI -se uglrlpuof, ns r3^IIoS ua
rriiroq opnd oi, ropBuaqlT
-lp requI{ ep zel ue enb ap sepl BI ?snBJ Eze}slr} Epun} ep olnllt Ig ¿ Elogedsa up¡rn,
ro^(rr ¡od ,r**l?er eqep
anb so8se¡ uelq tgru uos o^i?I '¿rr,rrbñ¡
serop uosl 'erull8uur puplsüruág, *q¡rí sq ep
ns ,brrirüopo, Brf,u'r
' EI opllues
-
ue 'uclJlcud B_u¡oJ ue otrse
''IóTouBIlsIJf,
¡eiuúlapu Op Í, I?uoI3Bu n1r.rldsa Ie rutrradsap ep le A ¿ sBusf,trotue snqlr_t sE[ E oqráiap- ,o[r,, uof, esr,J
.ar
rel li'(sauorieA¡1qo selyern8rsuoc sB[ oE¡er ns E opBtuo] -lpnlpB ,!
o
requq elqaluJun8l uorelqep 'soctlole3 saÁa¿ sol E epes "q 'u¡ogüdse
-uBurac e o^enu
em¡ Bi ep bporr sa ,,,Á op
ap ruerolr^_sep¡iuns
¡
EIuES q ¡od oppeouos oleuorlTd ep_ oq3erep Ie ulf,uer u'q,so Otg ue B*rpol
I ánb *p¡rrgrr-r1.iürrp
biqrrrr*
^ ., "
un, /t ,sBur se
"
-erl' ep opl;l E JBrrrBIf,eJ ua ordlculJd ns epsáp sosole3 i
anb'o1 z( 'amng un ,ün¡1og un e
iíuquráds'xe ; ú"ffilI*s
l,:' ' :UUf 'SOUeCIJaLuB SOuJ.elqOE SOAenu SOI ltSe OlSe OpueIS -3p 87,8r ,,t' sist qnuiü ,nb 'qürñ;ñ sou,f,n'Iu
'(I) (;O7lt'§I'7tl''s sol 'o1sed ep -sopu]'soiYP
ep Tupi rol?^ Ie :ru]un'a¡d
: opofilJls? oE as olouo(sa oxJuolsu,oJ 07 'zn8rlue BI ,P ,
i¡ti,ly,sc 'oJueITE
oll3ll souB?s 'l?ruolo3 oureiqog apunrdq ,ilü'.;;il
a¡quulopfu Ie Bqu&Iesuor elqruou I3 oPuuln[qu anb ,i -
,.1

p sesuolue uorenJ anb 'suuáÍilpuitáp dnq¡4 sB[ B ouls ,uued

,uáaot 'oúaq¡ uiio ep sopusrno¡durt so1nrgfa sol .( so11rPnBJ. r '-§'C uP
.sg ep so[J?uol3lp€dxq_
solJ?uororpedxa sol sci¡ B
-uoJe¡rinl
.' :solr¡od soprouan uoJenJ E)rlugllusuerl BFeqI 3l 3p sBuBrel0A,i
e Jlluquoo anh'rr,";;:;.
liruoulnJ anb ?'^^
619;
i :: , 'y *"y gi,
l''rtapueq' e,s uoiu¡in
r¿L,'r 6úLtí anb
d.ru sor
§u[ ;rái;; ep sa?o*od*e
uedlJo ,o ypuodsa
sáuo¡Ea¡ sq .( seueJlder soT 'o?u?qe oluotttaq Ia e¡-teurleqn,,
sa u11a 'ue resel?naid oqlaq Br{ sou enb ol enb pu}lnslJlp - j:,1::l':f1r^pl:9r3^Tr €p dr_r,s i,,rüo, p er^ro^
Í:iJji', ,r[[treJ
fi,opu?nr ep saz(ag ugñuri$p";; ;ri6,ilü
'üis' gle)ouo3el qodgrleur EI uo) Etpnl BIlSenu ep_ BtIolS{', ue sol8¡s ¡oO gzueryv asLnn'oágnt lol-ap
,i sócr¡gsollJ soio uof, e/Lresqo anb Ig _sulolrlud sol aP,i , :re¡,Euis Bsor ,^
sügedd; sBI irorurtsnll anb soqrer{ sapüer8 s_ol rulnrafa_ ,pi$
zsáw opls BI{ opl3alllue elueluspun¡ord olqand un sgulef,, ,'; l;:t-:p'X^:i3f::o,:3 BI
i lP e¡ruua¡dns E e3erqerr, á3ti,';
:oliefl E zel BJlo u8¡o 'BtouePuad
-epul ep e¡.lan8 u;1sanu enJ anb o[- ,"t¡rr¡d'u¡atnb *¡.Hi se ou I
ii;
¿oplleroll uur{ anb ue u11ánbu B anb uorutuJo} as anb. if,
-l?of,sarj e3lp-- suua8¡pq rár ,p;"1"üuo]"Ir,i*
ue ucodg BI B uereual;ad uelq sBuI serquoq Sol IEn3 Bl ul ep u?lup anb
'(l) 'e1slnbuoc',BI eP Etuslur
ur,r8es '.rbpesuad ue¡E un 3p uiAai 3l sotulnEas § teol¡g§ 'ucodg (uro u¡ upepgar urbq
Iq anb¡orJ'sair¡añut ,se:
Ipligjd
-o[]' u¡EolouoJ3 Bun ue tsarquoq SoSe E ref,olo3 3p Sou _ope8a¡¡ Elq?q ou ann)o,f
flf"ryIlil_:]q"q rlodrr¡rlr,LÉ";o¿#
uorel 1
-eq'ecód7 ?nb ue ¡? ¿ffi3l11lod suepl uor?Iu¡o¡ ^Á llbun") sBrrBA sulrtulual ep
-¡nbpu 'rrlógedsa i{UeUSreAIun ue-ouls 'apugg? ¿re^:j opez
"t
ap üequ'rcá¡á es en6 ópr11adu
-isalog-udsa
Ie _l( suueA sns ue uyYoi: iil':t ?lsuapuadapq ep o1¡r8- 1a'opuelq,r{'rrurüárurü
,.hb ,rhurt BI uorerqpar sarpud ep ouls 'sa! .Io?los
orenl ou enb so4,gyo( uun
-itnp ep? ,errLepuaáápu¡ Bllsenu ep sopol seracgrd tol ,l
, sa;uotii\oauuglloruto{suotl
ibO ,"pí"r+sep ou
§L
owJ OTNOINV Tsoc SINYdSIH §orqnrsg
t¿
 ',
'ElsrleJedu:cr
;"¡TiiÉntrr
...
.."i1,' ,, ..,, '.io,,¡¡Jnu 'elerX vqzwl ourof, scleJelrl soun8p uo3
:

eliclou si) suuos¡eC ;oci uugaciurascp es ssr

opllpe 'irBuoJos ap' ap;q sgrrr e.,{uq uarnb r so}lens :n]tsu8rse se^rlre_dsa,¡ sb¡ ,or¡¡ur
,' Ie sa¡ofaru t9l uE]dopu es "r{ trep ;;ü;üJr** *l e;ed
soJequtl, Í
sauolluJlsnir uol oueJ.rel Ie ope,ruda¡d ']s osa ^e so]xe] ,p'Ernsuri Bsolndn¡¡sa
33Er{ as : sntugrs'itl §ür,.to?ua4[ ered sof,rpoued
Án,r :sorrelisra^¡uii sorpnlsa'rp *r*gs asa ;"ü;;á
sns 'ge[dura I? f 'olos e]quroq un ap sezian¡ sei E, ;oiiad
= ñ; üffi;
'.,,ir,rls.'§a el.red uei8 ue'i.{*p nr'ár, á ;;;
,.solJer{reno¡du tl salurJe}uur JIuneJ ep EaJEI alclop lf_jT^::?^-l1T1J, [
.'üi,'S1p,,?p: afye8nlp oirros üred 'sesrlpqe¡ie sEIq ua ozIp,n¡n¡* soT]jliü.
re opls ;ü
le^allp I _I1*,3t,
-?3 ?ii,{á"ip"o,**',d
-81 ' sesotdo3 Á soJIJg:Eo¡q saJeurturieJd uor 'sopr8alol Ig 'saJuapare-rd selunEard se¡ ü e+srnoií, ;rll"g;;i
'
:sc¡uauÁ,ruJüp sosorla¡d '
, I? Jog 'EtrJe.¡,lor Á Eplryu u?rlipa '- -3IrI souaul gJEp o$tuail te jnb ap" eror,redsa EI ue ,soa¡s
t usr tsóueur setdo¡d -y-adsns sotrund.
sns uol e1;ed ' u-EJB ue sosa;drui i-,* i ¡nbu ;;ryFuo¿ : r;irq+q*ür*rofiqrg Er]
',ffi" *í*ái'sJñT;á-rr{il uá l"¡t*,
rp-e ;,{ ;ár*-ffi ;*;{r, ,.1S3[üueE/tJ3Suo3aSanb]'*g*ls;lü,ü;-ree¡',ii-úüpñi
i. 31¡gd EJ otuof, ' (sollJf,snueru souns¡p 'zÁy
,
::Iul*ro11ii§á. e1qe8¡ln¡ul rognsirsl¡¿ui o*oi áre1i*qri.
{ e JB3E',, ,EJEcr
' :__j:{:jlgrro}:ir{ olipnr, u¡ed Errrns
,'opüdulnl uel "e1e3ryqzety u¡nbeof 'uop rbges 1a óiuquri usanbad eunsiü op¡¡es "qr}r;";""r'uo¡sued
.. . .
"{Ll
:'IIIB,'{ -i!e;¡we¿ opueurad gso-[ uop opgulJ' Ie ue rop: üüjüdi ü ;#;
i;BiioFIpB ot¡op un gl¡uq outsrrreureoi8uu ropulrolsn{ ,la'pj "q'lürnood
-sos -u¡ed ,rrrüq ti'tá¡fúdrr'
;;BIe ua enb sauo*e8
-oJe sesoi?uen3 seluerrrr. ibpg l
,_!.r!!?,W td.F'ogsrypuoJ B[ (sauolrurlpul sep¡d1r sz]se ap$ ¿n¡'rolr*
-E3v eun8le op,lgp .t opupl*¡ árn¡ii"¿r;iirglrlrt il n;";H;;
r. -'i..-.-1 -'.. ¡ !
ffidrour¡d Ig' esJupJose.r "rralq ,asaJeur .eJquiou qu{nr) uguri.¡ solprilsa
sol re]ueurcJ e¡ed sou¡álqo8 iorlsiüu oqreq uEü ,g,ib-¡.r-:
;:*iy ,ajJsng ,lep ElJled e[ ,uE,'JBIrl8e¡ t§.'olr]Já1or osar8g t:1.. :. ' ] L' I 7--L/
,ff, u,, ?p §ogud. enb üaro" sgrrr 'pfruuuoseJ ¡{' oz(ode , *p- ; 'uglrTu ourgl soullsep sn§ ap Brsuarsuof, errell ou ,roed
,sb-11e¡ sCIzranJsa :sop,Bllnsar ue sopunroj ?nb-; , a¡ anb sarrer ep nprnÜ
isope¡sle. ::,::o*:lj-:ft1]1"r
,',uo¡?gedurpf,E :,- sol enb
- -.- sEif,ue]sunJJi? sur¡rdo-rdug seu^r'=
--.i-,----r.- -----,--i.- ,.-'l;-;-----:'--:; al.fn i;_?_1:11 EIuIlse Iu eqes ou anb o¡qand uñ enb "rl"¡-;;;oürip ,;i
,i_L:,,,+,.'. ..---L §
'-spu 1ld1;..sslr il -uelpuaqOpui gpl¿ tsrlsenu ep E[ ugl
BI opuzirr
,¡od 'o¡ra.lde, ep Á Bol ep souBIp .sgru 'sel¡lqpdar luruolor
j.ou,'gp*lIEJ 'uut[ ou serelnrrlled sozrair]tg ii ¡' -¡edule 'ni,tlod notoÍs?q e4sánu ep oryn1sá
,,,¡.§ilo
t't' "
. r
,f*l ue :1'r " jj
Ie r*lucruoi
I [ '( ;a8a]o¡d' cpenlip, soueur ie Brras ou ,¡euor3tsu n1¡;¡dsá
:r.,,: ,, .. ,:,_ ,, , ' 'ellq}, 0P .olQe{td ,le :S€Jlsenul,, §?Pl1-gdej{ ¡eJo8IÁB ep soryeru so[ a:1ua '$, lsaiunumo:d
'*,,
optp..,Bi{ enb ?p leuolcurr, ogn8ro .opu+{exe sgrrr Ie Á ,F,}5; ilL1 solilriio3
[t-ap seuouE3 sor Í. se¡puj ep_ saÁa¡ sErr]nur urrrriá soE
lanb Euerlsrrr E¡rlIIod'*f, roi.r*rir' ,or ?ro1r";adns
'sofualr,url{ras une .Á
§o3ltr,glxlE d süI uoo 'lepolo} EIJo}sF{
j'od s?Jelul,:ose 'sg;?e Jerr[u I Erluepue] ESe €unpu os ,l ,,, - ¿\ 1 ra-;--7*--J --f<-"1
sluq¡Juoo uelq IrsB3 rolsandxe sotutsfep anb ol uor psP, -uES
\'r r'r'|J Ap
ErH uorsnqrJtruo]
*ylrrrl{Lr+uuJ t'tl"¡'JUUA
errrJoua JEñBO
;e8ed B SOpBZIOJ UOS
V1EZ
;:lIIIJoluo3 'uá oasec.lg§qo Á 'ur$ed ns 3p 'ElJolsfi{ E[ eq :{[!n[r
:{[!n[r Epl/r
Epl^ BI EI ue sBrpeui E uo
uorBr]ue qnb so¡pu¡ so¡1enbu
-..l.aL:L.\..,.tairr,.
oua¡iqr, Id '1u.rauaE 'ua Á ,losuplxa, 'opBrrEA ,se !1ocsa¡,
YI

{ i|j:T,?::^:'lj*1 :q Tl?r:ep opol rp seua{ü 'oselue 3p

"sr[,.u. ¡Bgas enb mlsgls lrol3f,a¡red ep B]ou BI e3ur3,l §arqunlsof, sBrBqrgq struislul sq opue¡orafb 'ráfígrrolu
-
tu,Ce¡ dg. iosg3 ' Iap ise,,,ofl,,,aRb .' s0uCI za^r ¡od 'se6a ap E
'*§l&]eRbur1u,,(§BlrJ9lslrt suJqo sp oFo1,xade¡
$ t:liJq}dar ap oues tra ue 'uan8¡r rrinnlbr rnqijí- *"rt,
'i ...'. . r f I 1 I . ' L
tre 'Br¡rns ul :nIu anb lug¡ruepeJ opue¡f,unug sozsrq sns e.t árq*';;
? I
-l',,,:...{;,..,.;:-.::,., :
ouv3, orNor§Y ruoc vI§rñYdsltrr sorqr}tsg
9t
 uls 'Br^Bpol opuladpr BrI
,u?lqtuvl ou§ tsupulgqnd eÍ. seuols?ler sqlanbe ap olgs odura¡1 lep eunfur EI anb
-,bsopugqiano¡du ,praua8
ori §, orlduru sgy relrgrBr un sos¡adsrp selurreleur sol znÍ v JBJEs E soueJnsa¡de
anb osed IB 'sBsor8rlar sou anb
orq¡1 ni E rup os¡nb orJBseseu sa ?r3rBc roges opulrl
"]p{Brpald
sefarn serlsenu supol IsBf, anb -B?etlBqzwll
s¡ud oüsenu 'ap ?3ip_
ranápro ep uos suorugro B:r{
Brrolsq u¡ Blp upElu esrrqrrlsa ep[e
vvE?Y ep elqls IS;,
,¡od r Dc,dlJt, gt{\r+§rrt
lsaropulJolsl son8tlue sorlsenu "r
r¡turrduller
. e
Íf¡ IJolsq }'\''rrrrll--
-h'BId Bserddra u[_'ue- oÁesua retulJd -f_d rP :
:j1"_:]:1 _ :j::ll.u1iljp flsa üe sop'uorru,s ,olrpo* sot ,ot'JIJil[
04ü roqpa Ie enb ugll3ela B[ ssot{]uduc opls Btl I§t : p olub1 un ffr^erqu opuulircti¡¿ Erlol
::: T|^^]ry^l_rl_Il
,i -sF[ ?J]§enu lrqucs-a ep_e^(uq anb
IB Supserrrr";;;";;r¿i
ulse ep onllow uol 'anb 11
isoruur¡ 002 ep grytd Ie opBI t -;i;;"r,
: ' :l#Iff
-lulJep ::lP*
-lulJdp re§ ?p sarl
-egrt 'a,rati f (qru¿ ep 'elneuuoslel,t 9p 3s3f,) - ualleT ra§ ep *,xl,lhl.:'^::':it'"'
eluBlslp Hsa anb r?seJuos
JsseJuos ep sotlle
sotlleq
e!-i
o¡ad
. sarlsn¡t
§rrr+§11[r sou?IqluoTof,
i, Ilsarlsnlt souurquolot
§uu,rqtuolo] son
sop so.rsa ,r,,
i ¡oü opu,ruo¡ oaolHec ó*pm Ia ue ern8r¡ 'eu¡udtura¡ solse rr-r
ep nirnrn,r,
pEpllBJeAr^ a r?nrz
D?Drf,?ra^ rrrnrr
BpEJUOT{
€roqe anb,u,lllurpald ep BIrotsry E-Í'oia[uur]x3_^lr^j"^1i ti u[ tl, seuorlu8psanui sBSo]roqEI ssl supBQEIB uelq ugres
sopullJllos slud trep uv)zerudesap Á sgul zel. BpBf, ueesuss?, ',:!:?^o_^?_:!!'y7rá1?s by.or,,?H.ep
,,. :*:* ornul re uor
rr i
aa
stñ¡.Igri: surlsenu ep sarqduafa. sol anb ryb* eO ,,'o_1; -.j i:illld 1ooi5 rofis ¡-á' r,ib* n[' il; i¿rl{o ;,'¡í1";;;;;
-¡¡gi8bUqlq Blsl¿ ep o1_und'1a uá 'sogu soun8lg muq 'uPIe uo[3 I ...
',"pru
-áárte t, gTlo'-:r:::Y.
, i .iidii
-t¡t.lE úl lrrr¿+r, sgui
üi anb opuntu t-f alrud
-7---- BI
-1 se uorrguiq
¡ t v,,

it:?::{^_!luoroo re anli di'uái' ,,r

't fE¡>E lep l"pr-roür*
anb gpouo?er 8¿8I ue s[JBd ue glunel es anb t:":ij seu,epo.o r*qo sop rri
-áiilpurr
.. ,'F[r, §''
;:g::l::ry:1rrr,ruy
:' J?uolJuatu
'r trLrL'rJudr'¿t e¡ed 'oIdOIS qpl3eJeu
uJstl 'o¡Eo¡a
'i .su¡alul -oolIgr8oqqrg osa¡Euo3_ Ig "sopluf] sopBlsg soi uo3
yO3 J*llt UeIIu,¡aá
Jglll uellu¡ad
It :udo¡ñg ue uupunqu 'sapupag8¡1uu 4 BIIolsIq ep §or( t::-ollr3se else ep seuolsu-aulp_ sB[Ie anb ,so.,(eiua o "rnrqo
gfg\,tfL,l,f¡l."ryv?y;.-;---1--_-,,/.f¡lf...J
-el so¡lsanu ep ffilsluolloelo3 ,1, so¡ur8gllqlq 'ug¡et¡e e .: §?Jlo
§.,r{rJ dp ep §aru}nB
sarolns sol v E uoprad
ugprád soutpad .áiirm
* sóurrpad ¡nbu A x .o¡,r1§a
(luruolol urodg urlsenu ep selqBlou sai o1¡s¡nbxa Í' o}[ens, eP or¡rgisFl osrnf,Tp
sgls1u?ol.Ieruu o¡ad ' un olgs sa ]ler's
-opsl¡qlsg1 udorng ue PBpllsn1JE B[ ue uaoelede oN ,' ioolur?peru Ie ¡od ülanr'aúrl ep oosfiu; ;;;o$!H
lr, . t-_;ll ."1BT
.BrrolsF{
ns: ope[lJ uur{
'i'
v

ou anb sepspelros ue eluesoul anb o;:fiirro

r ,
^r
^;--
sgur sef,
'
i. D -f educ r',)
vYL"\¡7 os §lJ[
sor bUl'{JAL{
sor{req
\?Trr.r ,-__, '-iÍ---tJ., 1*"+[O
},riL
::l ::j,:::j':
*:l^Tzlueuu u¡ed -':1:::!??!{-ep
'oso¡ua8ur rolrrsse up'le b1¡rgooro
,or;;ú"pdru',ÁLp¡s¡card op
*i:3t§l^,T:il
sllBJ suels Blou es ::'1t,t, : ep
Bpellr ryBI oruof, sur{:o ,*qráiri;;l;ñ
;plsBr8sap
r-!-r'..r"'rE'y u9l33u
¡¡L'r'vtrit¿ Bun
6ul't E
v uPlqaP
oplqap O}aqseJ
oladsar i, ourrn )
uoi Bes oqSlp)
anbunu 'Inqlpuew ep Ie uo3
o[a ep ,1, 'grraj-¡a uJ o¡iufu{u;1 ^orr,uor3f,ro Ie BJlsenu ?un se
Erl es ,ñn o¡'ááolrá;ñ
,rt) . ga.reulru¡li¡d sofuqurl :solse ep Bp]npxe upanb o 'sBpBluEIepB sgru
,,'§oI ia,^.I ? f
i?uoJrII sE[ E r,rpr^ue enb oue ue
-
,d;;;J;i1;#;
Áuq ou 0ure¡d oIeqer1 O f 'sáubrcu¡ordxe
r3uJoldxe sele1 ue o PezuELv soruBlrqsq ol,ul
ow) orNoeNv rfto T,SINYdSIH sorqn¿sg
 :Xis=.i:-Es:Í,.:f.rl-n:tiÍf r::
j L-.. , ,-- ..r:_ . r.. .._ii:_ : :-
li:i- ' j.:_.;-:a.- :: ..1.'-.. -.-
.::i:;.:tji-'::i.i., x::.: it,.i : il t,_,,i:
t
't-z6L '1IIA .nOV I
''E¡IA (I) i
ÍlesraAlun rogas un ep oJJsJ IB sopslu 'solqand sor{f,nrrr
,l
ep olueltlllsueA Ie eqrsuo3 es 'eqluu¡ slos Bun ouBrrrnq
oreü?B tOp ozg sodurarl sonrllunrd sol ue enb sfun8uel
3p, ,PEplun el ep opuerserss olg-s 'Elrolslr{ BI ep El}osotr
'lf:,,'ep' e4lán¡ua anb u 9l33el EI rod 'alqurrrupB o3su6
" i s!*¡,o p sllss(L %rül fi#?qflr¡ 'icn*iol aoy*r,na wonó
",( )
'saluai auapfi o7uol avy,il rufl,pa?u!- J.f:
: sun8ua¡ :§ sns ep pepelru^ EI E epuodserr .;
.
-oi''enb lnb sa[ur1 ep sEruJB
rc ap
p ,trl, seurJts r
ep pepelre^á, EE r
'ura¡q EE
..,!f&Ll.r
pepelrz.á, EI uol 'urellq
j;., ..t-
-iB¡ , üaueuuel{3reur anb souJ5]ep
.:" i ,, . '. i.', .
r5
: .
uol Etrrr?}uoo es, 'olnrgtrlad'
i.'.SA:
-se euE Ie uezrutue[os anb wprlua^ selua8 sEI E relurd'Ie Á
Ie PI
';,l
i'
sBlre
:sur¡and
§Bpendrand suioJeoos
s?iqreqos sgr
sE[ aD
epl suroouarouadsns
sulopugpuadsns BA soroand
,{ solqandi
EA Á
soi ep lp §rsupuarJc sEI ef,ouorar o: 'olody op ocrltgd eluar3?p,,
-uetdsar lse¡ Ie ue o8an¡ asopugluas u1 Á 'sugernur sE[ E oJuüli:
;
UE ODEAA E eqlrtsep sou : sadolll3 sGI Ei
I
)pB/rí ,11 anb 'rusg3 IB
¡ef¡oi oqü ,01
$'. az oluur ns áp'aor?ü EC 1a brcd enb opirála [e ue
¡lgi¡eu' ?unns ep )p suzepuer8 br sE[ osollr^Elerrr e]{E uol sep¡d
. l ] l Élt L a
JE [*pl' turuo¿ ep elaod e0 lep uglreur8eun q osrn[
'u
'srnzlnp elqsJsrrr:Je ep soluesE uo3 soplo §oJ|;
,.:
--sellu I, Opr lnl
opuBtulug 13 §opur8es uo3 a¡du¡els souo
^,{ 'sopranseJ
.ü-giueullu
reur to, Ia §, BrJBrSsep
'oJJallsep Ie ua.a
EI , ue egedulo
enb ,(uuopurqu
so-u. "enb u0 sou EBlunu enb eJperu Bun 'u¡4ed
upun8es'
Ees' Bun
,n souaur E7 se un8ua¡ ol ul anb elqeryqnpu
IOISt 8e:
se tüonu¡a8exa 3J
Eun ¡ara¡ed a
apand 'su¡afuuJ]xe surur
....
¡od opE{
opE{lBsBAE o¡qand opo} )p ep o}rrerurrlues 'sopnu¡rdi :B^á
',
sooslod',sol
ods ep I
el olprE alse IS ¡BIJlBd ul se un8ual e1!
''.,'".'
' q'q*náffi'
nN rap ri *r"É",;.,'
:,'o$*§ "3?;f|$ .,Hffi*r"?o'HLJróá
§IVI I4I\iC (t Yf,Y VT g(t I-{OI3Vüt{fi'{ :ri.nu da E' ;ñ B ugIccnpoJlul
;i, JrurrÉ::o;i ?? r?l;,iff3$,,o^
¡:efunr
. ,ri nl,,
:,'. -r -r-rrrrtErurryj.rorrr]l1ls?J
§uuE[[a]sBJ ep yEo^[
ga&snl|, §*rtnl?t/, Á^ n,n)e^-*
:y::rf*rq ^ yuof
r
¡od sBllJ]§e
s"trr]§e
:

ffJff' ::K::":: ::P:y^y*i;il.s,iá, Br /r Íep

l i$a"\ü,í*;;l;' ;Lüi;"§
ffi,§J'X*.,,:,:,,,:T
p or ou¡sFrr r? §1p---'lq' ilÉ' ;;;ñ#"ü' ;;'"i
enb,'uparr *r{r;ü*ffi-ü,iflrnl
r- tr [t§rNYd§rII
,lt"
 ".li.1:
'ó.sofncsEIdOr,'ollag
'(.sofncsl1dO,,'oilag (f)
ep puplun BI rs enb 'uu1ed BI ep Á ugr8r¡a.r ef
:fY-ry
ep erqulou ue- EqelqBq so[e sopot B ánn .,{ ,onypre}ue
",1 Ie opetnpm Bq seuolf,elsr8al s?uJapou SBI uO IS anb;o¿
-ep- so[e sopol anb un8ual Bun B]q?q anb¡od ,uglrá!1¡rúo,
l** rgedsg eJqruou Ie .( BJJell BI JIJeplEIu 'sou¡sltu Is
EI esalsnd*l_ anb zoh_ IIIB g}¡u¡ ou o¡ad lotruarü¡rqn,
'eJp
, ' , B esJl3epletu uis 'opep Se Sel ou o.rad 'logedsa ou.ralqo8 -sep lep zetd [e relndsp u¡üd upudsa BI
, ,. Iep es¡edrJuer,ue B souuf,rJeruu sol uoJelnnl oqf,eJag - E ougur ;auod
,r' ,,i -B1s;'.r1 B xu1lnsq olltll se Se[ ou o¡ad Ípu}raq¡1 n§ selJe3
ep soqndry uoreltuls oluetuour rer,rrlrd'I, ue ,nosod
, SeJouetu SOuBtUJOtl Uepend
ep- EptsuBldxa BI aJqos oduarl orusnu un e uoJuuros'
,, ,,; -OUOJaJ E ;Or{eIu IB .re8qqO -
i, ., , u
: ¡se11AIO suqJnl sBSoJ]sBSep ue 'se¡Btu sgl ep HfÍE
Í' :nb seropu¡qnbuoe se;l_ sol BIJolsH urlsanu ua uquesa¡d
tsepealá-a 'peprun EI ep Hf,uulrodur q gzlloqrurs anb' ,opcitrrár,
,;, .,,' 9lB eluetuesoiuo8¡art sBzJenJ sEI tf" odurarl Ie
,'

;uln8qs 'sen8ua¡ sns ep usoplngro p?pelr?^ E[ E Bpeu

li,''i:.'$JIi?ql BIIIuTBJ BI ep solqand sol sopo] eJlue seuolsBleJ -olsrodo¡d_ enJ 'oadgrne r-opels¡nbuor
§?Pynset ¡a1eurelBr}
: z( rl'J;lTTrJra;o:ü1ffJ#f,'?itlT -sISeJ u¡ud ?rf,ue1odu¡ e,{nc lip' afndüe= I;'r*
'sel¡Eruof, delrá ep ,riope,
,,,''''..o;l,-..''ylo}v¿'V[[olv+Ll\l
,,,,:_,,.iáÑ.,' glE[o ! tollanbe ou
,: rruJdtAll+s'a aluufeues
- - \'' r/r"¿r..\r. ovl oup 6/\]Ju yorlt^ntse pBprun
a]uBteues peprun
,l',l.¡aii8ües qs¡nbuo¡ oruof, ou ,{ 'uct¡yced upl3lsrnbpu otü $ ;y.,::j::l'1-:lljo*nlld ep **'i*
t.'".ó5'o[¡uan árágnq ?lle --¡\r
-tL- anb solg -
u aiárn8nldl
¡ 'souupupnlr- i,i$;::t*'3 puprun Er
,";.,^:."1.-y,,,Ir;---- --y;tl---t I f . .:$ ¡ ue uuedsg :y":,1!.sj-::l
!i- -' d
srltros ez;ñn¡ :{:Filrt
uoruosnq souuclrr*á ;di'nnfi
, bns e-it sellrlA sáuopü,udsu sE[ ep olafqo o*l]]tal oulor Á I
'aiT^r ¡''
',.,-l ?y,r ..rlTrt^ry.rA TrlTTTrT^llf.l
olJslJ soueur So ou oJe¿ 'solanqe ir,tn*oi sorlseüu
, ('r,rrr--i..-.r,. rrry q ue solqend c.n(. sns ap rr1 olueltulf,eJo TaT\ Tlrf?1 .lPTT ou¡tu,i
Iep IEJnlEu Inrrrirrií ep
,(pep¡un, *T__{ rp Et anE nrlb ou ,solrpl¡n ,náili
,,
-J?l otuoo opuntu un ep Blsuepuadaput BI esopu?I3eJJg ,I :jrl1ll:,
*-:J:_:l^I*q*tqgq'souurlreure sol rod*u'p¡uatsos
r*
tt,,,,,' r'l: j ;g¡Jedle
,,TT as DT^T
i*:Hl:f j#:§:l y:j:f:ryq:i sor anb ia pepren ?rruep .sH
,,
$.uadepul erdo¡d ni :apuá¡Jp ue ,prgrdu¡a';u|¡rr,,
l' opurrnfqu- enb'-'ualo[ BIreqI Br]o ep sopesl¿o¡dtut sof{ -uiodg Ese ep
ICI . i:;,1
, -¡lrg[e sol .( soflrpnuo sol ¡od soprsue^ uorenJ B3Ilu?llusu?rl '
io[$nu ua uore.Irrnf,uoc ,*í¡* ,¡1rnbn ¡od anb
' .."-',.1' ¿-.r *:^^-- 't) !e,i'lrr¿L'r1¿Y
ssrrlgllrq
' I re
Dt'utr.lodl
sauor8a¡
a sq /L uol8uma¡¿I
bul d uul.dultle_¡& egeciig
-] ---::^--.f-^ 'olueql ^^r BgBgsg ue ue uoJel^nl
BI ep sauor8al
-;--t sBI
- -t ,(F seus]Ider r' soT
Á ¡ t r' oluelu;i 1"
.'. .-, BI{á,c1I' ,-.I. ? ep ugtrtpuol .sotq?r,O^§o4ínbe:p
, " -;li':tl ,-taruaiququr
-i-- É se BIIa ue resele.A.a¡d oqoel{ Bq sou anb:1 ,r¡l
[:rITI",
Pp Bsngr BI EYv *"it.lt*"t'l
;i;;;iu,
, ol enb pullnslJlp uls gresouorer 'ryodgrlery BI uor BJIlnl ntl, ':r 1 - L uesgolJlluapl es
vü anb
E,trr., u¡padur
trryduttl¡ rrnhuri
sull.d L^to[ ep ep p;ó pBp
.]^o-_^ - .
j::fi1€I]xe r ep
-.1- uerrrpuor
--lí-;f--- ulJ\Jrl\.rt¡E,
Bsofoue 6L
er
tr I§i
-§anü ep EIrolsH BI soll¡gsoll¡ sofo uof, e^Jesqo anb ltr¡, t,5 )p
[i:r3.*p^:l^:*r:g_
IIIB oplle rer uBlrqBq ou ,ucugurv ep sopruo sbpqsg
: o[ E serslllxl: oH uBrerqnq ffille Is .]so1od Ie ,(
,' 's;A¡sardxa sslse ue' ollefl Joges [e g_u8¡suo¡ anb ug$, 3Io'
seuor8?, sEI E s,u,rquolor s,rur? dq ,iúgr*,
,
,."' ;¡do elqgtredse¡ BI ue as¡uÁode uapand 'souef,IJatuu tol f:ryjrp
.pse -¡od uoJelpnd wJope1Jeqll oruo3 Á su3nue o.,o,
-end so[ B exaIJeJ es anb ol ue 'sauc¡f,BJeplsuoo su]sg {
','
.' ; *l
' .' 's?Jelue seuol
( 13 oul ,'';ti;:u:'r!il
ap,,.,uglf,Jnrlsep ep or8usa¡d f' puplllqop ep. olsunlis efunp s EztelJ ns upor ónrt BJunNI .s,ropqsrnbuof,
, ,.uep¡nord o8¡lsuf, 'laqeg ep Burnr BI spsep 'zeL ns B opli ':l
ez$ \irtt
r ürlo EI;
" uq"--solselulp ep ugl?Bolldllpur EI 'alqu1serluorul
:' ,: , ap-: oldi3ti¡id uñ 'solq ap ugplpuáq Bun a¡dtuels opls v, 'euolssu
l,
,,i '
ep odn¡8 un opuem olgs 'anb opoü ows,ur
., i, id. Iep
ISrNvdsrH sorqorsg
7,8
 -i
:ehbi'gxpual 'eqep sa"lped sns E oluunt JBrJunuaJ Bpuel .gI ,III..solccg (?)
.'árd :,pels?1od E[r]Bd EI ep rrles u¡ud enb o[ff I 'ugll "ZT ,fII i'sa¡ccg (
¡e¡aua8, ü¡ ;od e?itusugrl * es opo? 'epa;aq es opol : IS t)
'Lz-Ta 'xr ,.uac (e)
:a
'seuoISSJeu 'LT nxx r'poxr{ (r)
-
''t
-á8 , saluasa.rd sE[ ep 'u1a1drug3 o¡ad (epurolg ou tsurnJ_ E[ slq's UEI uor d replud ese¡ ep uerulrs un opls Eraiqn!{
,;,t',:a.rqos', 'EzJenJ EJopBiosB o¡ad BluenJf,[rI uo] supe]ue¡drur a
,i'' ',,,isa1ua8 ssgsJlxa- ouls 'Áo,{ uos anb soursprr sol ue}Jes ou BsppuBlrr-o¡8ue
;:.-tllJ,Ti :i,BI:'1,*::,Si:*t., .*ü,'*,,o, *;b; s*r ep
rg¡Juepuadapq ep ryuzafr doq
ngly:E¡uu¡ EI re¡I¡u ;;ü",;ür*i"'r#
,;',,"'."o¡ad :uer¡dse EIIa E anb o -oI3E'IaEuxe ep elins
oo anb p4rdqii -; ;
anb solqend 'odutatl Ie opuerJJol *sarrla¡ zal te1 uBrJ rotrIB ¡anbe uor oT/te-rd '[Er]neu t"rl [. ore3iiis
',,:;.,',
(§arqutnlsoS
.,
a.rniu'u ,r",á],;#rt"ü;
,,,-es' ' '-- -l
sBJlo 'un8ual EJlo totr¡nr oJlo uo3 'ouE3 e¡'¡an8 esBrellep''anb*e;ed'
t- : ügiuü;'
"_' t t{iatue-o18ue opuJoloaprd un o[eg ¿ oJlo lep uorls.¡rdsur ,
op?ll3llos '[EuoI3Bu oytlleuuj *p uolgulqffi^,
,', , 'E[ ,,,U?lQUrE] UpnUl r{ toun Erf,u3n_3ole
ir¡4u*
",:;i in ¡od ,run'
Iap _uÍ sop}o soJ}
-le uglsBu E ru BIIa *,
'e¡irrpo"gnü ,oá lu-iriiorglp
-. r -,,:§enrr E spnru e§enJ 'uo¡utqeq
§o¡¡e anb un8ua¡ BI upern8 -e] enb rr:T]r ,u¡rhrpur,Ínp.,iirlirnu=npe¡n'esy i*
, -lJsap eprdulorrol
,u
.( anb ue Elp 1a, 'seleloHqlq seJlseilu :
' , ., . 't?4 . ¡'^ñ.^????-^, rt.ñ¡t?rrt i^r. n .^*I- A (^^^--^* ¡r lLi
^ñ ^? ^*i--J -- --
s
suze¡d surtr',
. ue opeqg ep soluer sol ?nb o 'serrlq4d
¡¡qld fi.' -u's
_u=s *r,:f:ariajri:i ep sorsar sot r¡n8ut}xa a¡E
,ri'
a,I ".:::piiT:jl^t1::rl{ ;i
;: iár** i#rl#ü,§r_r:*
' , ,, =.,*senu ue JE^IIOíI ?mmse EI Elru3r¡ru8rs
IIog ep ?nlelse EIJB3I¡IUEIS anb
?nb IN? ¿uuru, *'§o[ s*gensrr serorJ uo3
¡l:' :1,' j-¿¡*p nr ,¡[á, irqbr enb sauolce¡Eiüur'rárlo'ii o*r¡r§ -TJ9::
,t;,. r---- v-¿rr,r,l,-
o,'enu q[{úy
a¡dp rrp
ep Á-?rjlEurrd§p*;; lirq,ir" oqss .rop
/\
-afuzaÍe ¡á reuruop erud e]uslseq ¡o8n ope¡¡riq asaü'i i -resuof, 'bpurnbpe
EprJJnDpE ?rrrrepuedanTrr
SlS*epuedapul Dr
gt JE.a
,,, ^
,:, , , . ep zmrJe sg{* o,p*ü' ,ürr*'roo.ürqrp ,¡uwá:tln
-nq ou ,rseautn8uusuol saluaE 0p Jerlrxne eseur Elsa ue IS', 1b
' , uc¡¡qldag Bse ep erdo¡d BlrrrouoslJ ?l ep Erres . r --;;:::__:""
.*i'?. t:ffHi?,T",y,:Tn¡ r¿rrrJ'.[Ju0f,al Euerlsrrr
EUe]]slJ3 ?un
?nb ? 'sal i 'f§n
:::!;

rod sPelue*e¡duoc lior *.gtr'¡¡iruorer

'U?I
uepuadepul soueurreq sns ep u¡r¡ud E[ ue errlud epun8 j 'eila ue ,"i¡rgq!-e;pr.; Ertsenu ue
gi,BZJenI §oTrll2rr12rr Dyárrrrrrrrrr.-¡,¡.h e5- ' ?
-r ql¡.ff*r,
-3S,,,,,, BUn
, ñ ¡ l' P L.:
IIIB OpEIIsq uBq S9JIB SOUE ep anb 'salogudse ep, Hj'],
, ,', ugliur8p:q qluailaro
"l 'ol.lu1dura1uoo IE 'asreplAlo ep, ¡anbr solo eI) ollpt'{u '
se eu o¡ad ' lsesnuf, saldrlpur euerl 'seuurrrJeq sns aJlue, -se 'qb ! ,, '( ((Brrrrurou3r
t,
'erads$.ld , (eullua8
rlua8ry m[qr,lda¿ :yp;
,aipnd\u
" '-,¿
e I ap ose¡Eo¡d Ig ' ep Blua,,E s0 anb
"-Jsuodap v auar^'e as H,:*l #r:gi.i 1y 1llroci
oú- ibm¡e ffil v BpuJqrunlso]E e ül*"[o,*Ji;t'H]3
' r - --- a vvf u f¡ r.t¡l tt t¡ ¡ !l t \'- ¡rnr^r?t
¡l:lt* e¡ed Í' 'sarquoq sol E ue8rrqo anb ser'roTrr cs,rrr -rt
pzEJ €un '*gllu3nafl ep serpe¡d sEI ep ouro3 'oplleu J
;uq sre¡ed oiens ns rioreilanbuulqtue anb sosenq sol "a§
t*',,uáú,i' #'ffi;U?i i ü'il,Tr rLfi *#H ::f:l
ánbilid l'atrranur E e¡¡an8 esopugt3tsr{ 'erluapuadap{q eP, u'puarlxe enb sor
§uI
'ú¡i5n8.'u¡ oüio] orJol,rJrel ns ue enb lenrr surlo¡ q E, ¡eo i::il:L H11ti,:Hiq[i:ii9-;;'
*§ol¡pueq ueres oluenr 'arped ns ap zepnusap EI ap elJnq
-e,pErEE, gnb 'o;adrre 'euer1 ou tsaorgq soqsnur ap eJp [es enb 0l§ [e '*r3 .er
.l
,^enu 'e;du¡ers gres o]rpt,R[
,.'eHflrrTn.t rrT rr^rtr-,f- -¡-¡rFr +
opls'' Jequq ep uJto¡B es uozv,t uof, anb 'elanzeue6 ¿
,rE)|Jar¡¡s:oqecls¡q §mllqrydar ffirlsenu ue sours¿r ?nD ?
ú;;;;;,;;í,f#J;
ili§#iTiá,,:i,'i,S;:t
nPm ou '(¡) T ?lpP oluarur*pu'w re
'elueurluof, tep solqend §01 sop( Btr E o orp*d
,rrrplá;;.';
,ap EpF{ 3i 3p suad3rp*ur_ IB
B{ v a}ue}¡odu¡¡ oldtna[e un pfep E]3npIr r;uodru¡ §?sroJ{ ep EI ue enb oldora¡d
ouvS orNor¡{Y lso3r ¿srjtiYd§rH sor(oJsfi
b8
 sesBJJ 'stf,ue8ale ue apeJxe BI Brlo Bun8uru enb ¡( ,seco¿
11',.i.,,
ue uem8¡¡ 'Blogedsg BItuaP sns ep
Fr=i : ' -BrrsnII sol arlua" oulrurgl Jaulud PeppunreJ Á Brnsoturaq BI 'unfiua¡ 3l ep repod tt
§oqan,, Á 'qcsnquaz?¡B, '(ou'Ilarnv uzepuBJ8 BI esarl aI enb ue (o¡cexa tl, osó¡dor, o,uou,ory
ffi,ii¡, . ,,'Bcrf -Bt "p uo"biirpo¡'toÍr9 (8)
fii1,,r,, tIgpl' e"án§"'"";-6;;i{-':'lt:a¿'o}aüeaes'u¡cu?urap -2!O un ep uglllsodt¡¡oc 3l E sonpr^Ipq §ol3op'sn; o8gnl
;':, . .aJlsanru Blso enb sgru znl P oprr"s Bu ou o'rad'eru¡sr'¡drue ezell
e¡l3anl{,,"eun üo.rec!1qnd 'enb¡'tuel;\I r o^ epsep uorssllde es 'uual¡¡ ap sgnbrgrrr ,ocaqs,d zepugu
E:,i,- , "1iñ;':;r;;dorccr¡1.áp ''eúelqulotqc BlluapBov BI ap §onpI^Ipq §orl (u)
ffi&!i'*:i;i;,ii".r:¡anc,§a!¡o.gas -red ranuBry uBnf 'C[ ep uolsrerlp EI ofeq
fi LI-ue ]prp
fl---'- '::l-:.:;;p;;rd,, it,r "éitp"'BIwapBaY sI op oIrEuoIoaIG (r) -unc 'Blogedsg srruepBtv B[ ep uglslul el,opls Brl IEi
fui"il "' eqr6 ,( Errenc zepu?uret sInT 'o ep seuels t'I- 1:3T .
sns'ap 9lp:,T'!_^"-Ii":itt.3-ii , enb 'pop?Iouole*u ep erredse ,lsa #r{:::#;;'f1::fr:il
[6, , .= osollo1a: ornq-soueu
;uli*.olnl zapugill,t eÁ -e3eluB sns Í, ez?letnlBu rls Jod sopBruEII SOI Uos ,ecl]][
ffi:,"
Hl-tti:i:,r: ::,,
., isJá.,ó*:, -'-
.g'oio?.
' Tl{-itj"d
#i¿1..' ?l e ,{'elruánco1á 3l 3 so¡u¡a¡d osndo¡d ¿¿¿I epseq ii -od q ep seueAIB^ sgl ep ellepuadapul üpm rtserl ,e
sel
' "
ffi¡,:'¡ .' '' ':.-
ffiji-i:.' ,,' BIII3TÍ
EIpIg ep ?p ouo)i,
ouni -uels?q sauglllpsrt /Í p?paltllug ueuert ,üú? otuo3 uilq
-IuBl 'enb ^r( 'un8ual B[ ep o]Isgdep Iap sopüErg3ue uglsa
, Í
il#tir ,nD;tV e1 'ugreple3 ep sBIpeuIoS sel 'o7znf olary \?i ' 'sbrqilrul
: " arlue enb 'soolsgls i 'elogedrg fu o*uo3 ,anb .s,f,rríüo
ffif i ;i .-,sQrolnü
' 'zf iupbcllqnd 'auatluoc s?rqo -s?rlo- . "*uepmv
seuol3sleJ sunlntu sns Á oun_BpBJ ep IBIJos ugl,Ipuof,'?[
ffi;*t".;' ep'orrloyqig ns e otdnur¡d o¡p '-(g) tol¡,tg!j '§i'+'' aUBd rod uues enb urafnbs-a¡unc-'pep¡lruog*ü **rlur
ep aluarú oiáru11.ag onpl^IPq
{[ oraulu-ep
ffii:,',,,,,: ..áp
ffi",,,,,,r Tlt^ilYi:'^::1i:1tff'^,t,1,')Á
"t j91i:llrf,sa ?un opotu
"$o oUeIf, ue uBuIroJ
aluatlA S
i
H:i.,-.;, ,:uB.AroJ uiira*pp o¡c¡nf "pi" éi rioc oPzrtsnll 'ap{1nfi1 'euro¡p¡ otusru un uBIqBrI enb
I .Iáp' ugnrpe elogedse opol uo opol ep Á iuct¡¡uretü rls:' solqend sol sopol 'u¡r1ed' upun8ai Eun ia un8ua¡ u[
fri1i"..,'', IS
p.,r..i: . iróc,ilil ug 'ell¡lsa Áe1 e soPlletuos ou seluolun "1_:'1i
í,.::
T"i,' ?^.--.i^.--^
¿oueiláir-á ^^rrDrrr^r
üurüor r.1a arflñq io¡pn1se SODUnIOIO
eiqos snrnnlsA sgru Ei
sopun¡ord S?[II 8l II
L.-..
ffi¡;;', tsJaIJ?J
,e¡a¡izc sl gl¡qe o?!ryruol] ns uof,
gl¡qB oe?t?lt'lot7 A Ío¡reuo¡lllo
Uof, Á ldP q si
:olrzuutJu(I Iep
"[ 'uorsBpJoseJ IIl} e¡du¡eF ep souBrlsrJf, soluelur
fi,i- , ?lleo ap"lg¡ns¡s uglrmllqnd:'til_ jY_']:y_:l ':':?:?: -llues ep seuorsa¡dxa ouroJ u?rqurul [, ,ou,CI)?fi1,u,D
---,
..BrJuEl
.
F.i. a¡ueprx,'qu, '.1,,_tidli-i'ly:iji 'k)
-asá eue¡Eouo ?[ tsrulepe]V 3l q[lg Y?3T'il,isaull ns :': ap Í, unEua¡ Bsouraq Brlsenu ep u¡Eolode BI
i':-' -uq ep tesopuglsrt
.i"y §E§lurdJu sul.sJtt]'Bu
sLrHt*Y+v).+ 'sBstula¡d so[BJnluu UUIOS
oruol 'S3IEUIUI
'se¡Bu¡üqajd sau
i,, ,;'irr,p'áiqi á*or'rlittqnt 'ainiiti?I uñ'. ry ltl:9i
'i o r
]., a -7'
.-orxelJer sqse ¡eu8rsuof, eluerue^uof, opBrurlr, bq
. BrI uorssnp
;i-;lt orrüLroq, ,1t,q óplq'q ili.
i.,'
[il¡,] :. -:--- ,sugárlxe
-§ug
tq ou 'opeadorlse s?r
rnrf l,l¡lalTrp¡fff
elueuepllderqns Se:
daJOnS sase rf'or1m u1qe Jrqlrf,se ep ulte ¡od opu8
$,',,..""' ' ,,: s?r F'
,il -
E --:Á^ ¡^-----."-^
stsrlo
sEJlu ñ^'rorrt ¡od
souuru (-ral

pBñrB3ue onpr^Ipq Ie
I
'uoH ....:
oJed 'JBIqBq aldurnc e[ o]se ep olgs .{ (Bftuep,tv BJlsanu
-rca muaün"our Lraulrd e¡anbe ep olr?llueroJlp.e¡B
pp uglssrpsrrnl q o[Bq
Tltslpsrrntt olBq ffi5 unEual osorca¡d Ie
i: ry BnHue[ eI ap ugp oso¡card
t)Ls¡ii s¡p7¿a021!([ ap e-rqüou Ie uof, onnouoT ]s^a3¡, ;ol9s 'sourrqlleJ Blle ep anb seuerq sol ep 'glrunruof, sou
ir rseuorf,se¡¡:l-j- egedsg anb sEI eo 'opgpereq ueq anb sepullnrgJ sel
6';'..,'i ¡áqJríi osa¡oureieq'anb ¡e ue :3i:* ilBArllns enb ueuerl turrarl B[ eJqos uorsru ns urrolg uof,
H.-,-, :iü,;Are¡p
F.- al '
uoc'r toiaurall¡'1.11-f:1,'ii:::.1113 :
á1,orpun¡ar':'Yn*1111-:1 a
fii¡tdtunr ep uBr[ 'sarquoq
Is sol oruof, solqand sol 'orru;1
"F,,,, lü*áe*y'r*rt* u1'sgndsep
gz¿l eP oP,?llqn¿ '(¡) ,''ezarnoi ijuol I3
uelfl 'EplA ns Í. a¡Eues urdo¡d ns req3esep
[i,., , , :ü¡8'sl* o, :&n i $
"trqu
ktt'-'"
' ,¿;l ',,'. ow3 orNotNv teoc{ t srNv¿srH
98
 .roqItrB sapeaJyr, :ouBIIaJny .6¡ au8¡su¡ Iap oueu¡rar{
:':: :r ' :I ou8¡g (f i
oa §opunlord raa§od aP . . ¡r -
: I r. ..,_i
.iab,,'seldo;d §el¡elurrr §EI ua §olualurlcour -
Á sdpqeBas ¡od §opInEu¡p¡p /t 'sa;quln?soo
".;;üÉái ' se;.ró1ou.,pl¡pefl
,,fi sp¡¿ suánq, ap, ua sopgl1l3$uop salgq.edsa sol oraurllu
'"Bbir*?pB#;.p§á,ü"óünsezeid-I*iE.JeJIdse"% )ltsls* *r*¡qn,{'ü':'fftt
-Itu ns ep epJosuo? Á opunlo¡d oluelturlues
(¡unuapraoJd un rs crírüJ
.-' .i . uai ,.ogl3enbsoq orgxn? un 'rs o*o, :so¡.tdp. ,1r:,*ptru*
ry sofal ,tnru ou Brerle¡sdu ry ¡qY,
r( s3rrgsuuleru Eperiru BI sayef_§Epo] *;;;
.,'.,iB3É t,
r("''es"áiii 'u¡lintu (ftll
; ''-I - rl .r Añ?r¡¿rrrLA .rñ anh
-udu¡rs sns ep üo¡edrrr¡r'".I ou ,r,,gl;;;ñ";
-".'s - - ---:-...-- anb t.n, ;rnr¡1i¡
as opIIEn] ue opuuns ep 'outtuu3
- *5'[!6ioi -f^,¡urgd -od §E[3ua8r¡alur ep soprr-rad ro¡¡rlb:" ,r¡
.' .oa¡ii-á osofr8ed p Á sol ¡od op roo[ ue esruÁresqo úir";-¿ ",}nn,
Io; .,lep sosoropre so,{e¡
', .-i új_" d' oruaip3s orlrutrr 'leiüe[luras .{os 'sot$ts}pe§B §o[H _uglqruul eqeü :eza' Áo*;;;i';i''
-eladser /t eluetpuadafui ug,nrstd B[
,,-,§Irfl,,,ep.'ülü áirn mld 'opia8ur arqod rur 3P elrentI¡ 'asuaro¡ -sep opers¡nbuoe raq'q ue-big, nrr'o¡E -ns,ü u,l ap ,gn'j*
logo
uiord q iárt¡ona, uo3- opiralsu?u? ,1. opBSuEr !¡reu ou sel?nl *iniáiroJ Iú-
üá 'süi¡¡¡oa suqrnl ¡od opl3etsplue r('sopol u,) SEIrJ?urg
tr, 'sa¡qou Á ,serop
'';. 'nt -EzrIrArr opls utsq ,owlllp ue sa¡eráqu iopunaáp
--a ffXJTfrlr., -gso[J 'opo*ad ¡au¡ud Ieue serr]sglp ie ue sE:)lJ'J
.'*;'i@_ü* ,saieq.oor sor ep oumq lep olPeu, Ie inlruJo:*
."i 'oi T ]rld : JolrJf,se Ia e8a¡Eu ^il;
ann ar¡E 1a se opuultusluostrl u?nl ualq- uBjEIs A
: -,?p, enn
,saiuain8fr sesuri_ trl sorrIBIIBt{ 'znl:P eluemu¡dor{ sJ,qr{s se'sgndsrt glsg¡egar,r,,et¡-upF{"J§$ffi;
{ :*y
áü-rü*p1d r'ns áp bg*r ann oI opol oulos souell 'soperq Is enJ anb Íugroeu q ep BI oi¡ur 1ü ,n ,oura¡q#'l;b ;a;4_i
.
*übü,sop L'
ep o¡au¡r¡d Ie olueFlrlse_llgI ns 3 §osnlsuof,ul '?[FrrBJ 3r ep ,pr
,sol ü¡ iprn ,lr*u [E anb ,ni*rp']v ET,,
,
grgp spErlue ep osrnf,slp ns s e¡ed enD salun'dV
?JBO anb us
§u[ uE
saTuTúq y sol
,:;
'' '|sE§nl,{ sEI eP §oquu s3} :*
" " '
i fn traaf ññAA*J-----
:

' :J"s-df_r::l. rnb uezes Er ;t?rT,,#'3}.:i,,r'*Jt#1,#

q,p : seapr ue seropellsl p
-oprerus 'urquled :o_1Y"^::f:_:. ne?^ry,§lu rgri'r "rií*;ffi;;,?,"ü,
il :I_:lsanduor
-€q,, so¡reilrror-'arBuqs' EI,gd souetur*1:111lld-i':l"Yg,i -isep - ¡ . Vr.\¿,
ep ::r+ t \J[,l l -f
n¡- *i'rt_i"i:r[_r:g-i,,T"li:Ov ep el :unBueT BI roluer3 ,supuuor3ua^qns
Euo r3*JnAY,?' sB[
.,,.',. :H Jf ,'"ü1, "ii¡ri jld;l'
-apu3v ui ep ropbzluIelur} Ie,Á ''g:dl§ :3-Jl3'.,i11^-;* It::o L
ii'. D I -f""f
¿y_!::I'?p srrtJ
anb t'\'lr,ttítJ6
acaiede /t .§B.}IUIepmB
:rer,,ii*ob
,,
át'rp'Bpll¡rier¡ ialegruf, Ie odura¡l oursrur un e uBprensi#.i:i ;:j
fff:Ij:jtr]::._,r_;kVO
i lllil':il
-;it;nu':dqr?í aluairar ep sauolf,f,ele sop -*_:i*ji*:.: iif]l?rlurllqnd s?i uerrlriadda es Blou Bun ug .ro1rprlf;
-
Ñ';i"u¿-ii," ":_.it:f:.i,:Y:X:Y:,3 ::0, X],Y§|J¿'- ilffijfjp.::":Ti:ry,:tjLnbj*l j?y,' ra cp'lrr os' ia
§e¡qulou
r¡:r-nr:- -:ñü;rrá*ró1á*e[e rurrotuo.t1i :i ''üfüü' I'pñ3"1r'*r;üJ''J#n §
r0er^:pTgj5¡l:l,9lrtyirop
sgl sopol aPi
rial u'q ttopll¡ed "*qr:Xl,ffl il?rY,l, J:, :r ap peüi*,*q
oJIIIlud ns ue oluarse'ap 9PI' :,. --,^_j_^ *":*.Ll
e_raryb_ ud,n6
*l^rrJj:{-jl^*f_ l.^ ' Cr{}Jr\rttJdLJ'¿ilUA
¿;9F;r._,rj;;
Á, §affiI],sEI t*pof 'd{udsg af seiop:,'-1 {-Y:ti=i¡ sr:1 repua$e l_-"-"lrrlprns¡ed
e? sEI^[ 'suur3gd
a[ seul uu IEIso§ oros* '(l) ?nb s?]uepsop ap sel*ns
üÑ;§-
i:
;Bp.,
#;.p:l--,ff Í: anb ;:y"::'1]:ili:'L". !:il.
ifeu sourepEm ue spu,O,wraw sn§ mqqnd'0¿gI apsafl
.Io ,"ág*¡'.nb ;X#
:f Blsel,
BI ue 'Erutepuly Etusru B[
¡od
jod iolnlllsul nt
,;íÑ*i"'**-:jud it;tsbnp¡AIpul- epBIugIsTLe pselso3 BslJ¡u8uu uolrpe ue eJJCIf,
anb alue8ele ,f ?1¡p
,,;firsrs
.' *ub'pup¡nrrg*oro 1ü¡ireduf glInAISB §
-, ? : -^^--*-r rrA r1,r.rrrr?,t)¡rnilt nq SOUaUI IÑ ; i*r3 Erqo 'ugcre¡y orrelrxeur
Ie arqos orqll ns ;od ( ¡ )
ru§rNYdsrH sor(Io¿§[
 #i:á : oue§E oJlsenu ugJBqo¡duo3
,BI ap B.mlUeA Íouu¡ozaual 'X¡e-reg louen¡ad'r;::ffi'3i"
:'ulanra¿ B[ aP uenf uop louec¡xaur 'eaqaazadY rogas Ig ( I ) ep sBpBtuol sEtrIl seun8lu :selue¡puooseJJof, selBuy sns
¿( sor;r;r;
-oq sorqureFr sou8IP su3ruruof, sel,ia
ua op¡uai ;,1 ;ilá;
lsopu selqou sns E ollas Ia BIIuapBlV BI ruq3e os¡n§ sBpol ug 'sEJqo sns oput:a;de [.
'elr-rgi"y u4ianu ep
,,'¡oued sollop serquoq sor E ugrlururrse uoo .'rá*rr,
: u,r{
ilsá-, :.anb S?ru ou?f,ttaIlle EIeusuI 3UaI3 ua ?re egedsg ue
a . '
; ,

'k¡tetau rgedsg ei ep 'áprrt blnu uglreJueserda¡ _op'rru

,uloged
-'
'of¡iuu enbunu enb iero¡41 ep upbuof ?so[ uop Í' latuauF -sg sl[uepBlv ?[ 'sou¡slPou soJeruerixe
..,,f
'üj pnbu ua sbppuu iouurFetuu orluns soPoJ.'ururap ' tl' 'se¡etua8 sauol,Ipuor" rr, ap üro¡r, ep eropef,erJoq,
"a!u¡p'(i)
doíuaurolu solse ue anb Ie [' 'a1saq3 ?;as uo) u'i Bu?*als'f,
-iúrr¡Eul EI
ÍjV e\ e ztol ns u¡re¡[ _:lr?rluof, Ie ¡od enb orrh' IE-- ungüa1
,ip apuo3
-uos- Iá 'tlurug IaBJEU uoP 'u8a¡ BI ep EInlueA '' EI ep sarolclnrrof, ¡od sorIull rop"lrg
u:óp o opli ueq ol ouor 'oreurlru- ap rlsren} uEraIP_I:lI ,* e opuuruel 'Etrar¡-raue-o1Éür^?rnlura¡¡¡ sol ep so[lq sol
,pUpüfru ,r, ré anb .iiuuerFe_ulu s?)[q9dar sBI ep 'souupuPnl_l
: el ep ollr?,T
,\ñ..r ,.?r^r-i r?ryttf átc! trvrrr-ritaat¡' ...,,t
uef,ouo3er p,lrnsrJlp uoj Ie
'órrrrr,u
^ --J---^-^
"'saiuapuodsel¡o3 oIuo, ardtua¡s opBtues uBtl es ?ru?pBlv á
tolua¡uvzy&ralue ¡o¡(eu¡ uo) u¡¡anE -oqrrrlsa
|'- ,3[ - ",t*¡nsúr,.
.,,.,
,,Blso 'ep oues Ie ue
?
'SoueIu¡eq
-ue u¡ed ssorputleu-ocod u'l'.,(
eq sorlsanu
Sollsa_n uos 'so[F{; . , ,oirn"lorü
,u¡pru enb, ue soduap m uny_
sps',p¡ed,uos seluu&re3 ep un8ual BI ffilq€q anb ?3rr?Iuv ePi
uBt 'o1uá¡tut^toauesep ns uá";ou i* n;r*=nrn'd
usa¡Eur, EnB
, il:::{
sOtrqand sol .'se¡Bu¡ sol anb s?tu uuludas uIABpol anb 'se¡of,:
üái, Á surp¡olslp sBI ep Eurrluo ¡od Í. 'se¡sul sol ep spABrf . i :od glndar sou sguruf ,sou,r[r*" sot E
oJu'n] ug
;ü,.ü*opi' orlsáiru qqrq ordo¡d oulof, en! eIPE_u 3 o¡a[ue¡],
-(erruapurv
jxe ¡od'iá.ral ou sa BI ep) otdtcuud uu¡E RS,, : ¡. ap soyoataw). ,,'EIrglE
i'' -ue Í' etrco8ái ü .ep se{B ofuerrdsa¡ oqced Ie Bqru,s
inpb Ísa,rped ,rrirrnu ep n1¡r¡dsa Ie Br^up.
'ip, ouoto7 B[ ep rolne e]uuta¡a Ie ]sB ellg 'I ¿8I ?q,t :l ::::]L ,rrrrd ánb ss,r 'BI sg Btsg .opurEBS otrs' ua our
(susou [,- so]u oruoluv 'o rop'Ero erlsnil; ', :oJ sorloso^ eJlue eulJut8n¡ai /t. 'opunu
ese ep Jlnq o.rarn§
.,olp¡ i ,b 7,T Ie
','opüuil-
Ie-p ep _osrnsslp [3 glsunuo¡d anb ugry,] I :TdureH soreslu soJse ue serqruoq sol ep Eerogesue as Í.lnbe
i' ep ErenJ e3erf, anb orursap a1uápndrui
-Elseluo3 EI"pl'rdaea¡
ua 'eaqcazgdy- Á eluand EI ep ulturet _ t,
,L ;;ñ. á;d#r;
"T¡
,so1¡a ap oun eJIp o1¡sgdo¡d else u enb ol es"?A 'solIBreu i Ia 'r' 'suluapes s?ll_po) se¡ ,,(- 'rnprirpr,odse, seuoDlqurB sBI
'salerqlun'sns ,esndierl ou'suur ,rburnd
¡nü. ouio5 :opüsár8u¡ uuq anb sol uos sogf,_nlu úBITSulIi ;i sns lrrq uu'a¡.¡,, ,
, '.s'sntrt sq ep Essr -ón4
-aá q :ua soilepuloeAe ,souBf,IJeIuB E eJBq anb ol ¡od entr _epu.r8es ,?se ue ug ¡od
:::l':-31?q '¡rafadu i ?gor anb- oplp,r{uerq ru8nl esg .EpBs
i
' i'ü5t¡gIuv'. ue seluePlseJ sonpll¡pq e uepro ue olsg ' ' -uE)
:"'. . .
': : "- -'. --. ' pBp? 3l ep sEIp soriel[os ,t, s'osiq
sol sa]u¿lsq soun3¡u
:
t,
.?[lJo8a¡ 'susn¡{ rri- ap o?eil Ie uof, ,r. zeglu Bt ep sopren]
'0?8I 'o8e1lues 'o11afl s?rpuv '61 .;s
..
o1?r un Í.j':::l:^nll :¡ro,i rep-4rürn.o anb ros lus
'0ü,8I
T 'Of,rxenr (
'nrQ 'of,txetrAl
Lrf L, )
'uu¡lro3 . t r 3
3I eP ePut 03 Ig
-i t
l.lep :',',,",L'tffi
?rqll 'eur apuop ,oprlu,sue ¡utnl ese ?r]uof,ue
'O
'1u[enruJ oUBITBIAI 'C ese : uerq send seruerrror
(¡
'i0¿ {,T .surlT 'ogan¿
t lep epuoS 'lulenruJ sunse
*#rl::r"1,
sB[ soioranb
":L^?l.omrrntroq
rbgn*Inrrr sot
. '6 t LT ua olruJouoq osltu?p +-¡dsns 9q, ;?ü;ir'fi*};iT;
;bbplrupv 'orlx?trt 'O IB d 'sa¿u irt ep ouFr IB oplo
ómOc 'so1pq03 ?ule¿ 1anBr14 Ie orueJ, ,r, olerl Ie uo
flo[o sol solsand '¡Bsu,Jsep opep BJerJ eru s,rqrrros rc]sarJ
:,
ouvS OrNor,Nv Tso9: LSrNvdsrII SOrGn¿lg
06
 .,¡, '
:selliluy.se¡.ue alua¡puods_a.r.r-"_:^ :i[:-l":: -uef,E Ie otIls 'e;;ar1 El ep EJogsS enJ enb EI ep
za/. BI Ou
e¡ auodo.rd. z( l.,sop¡u¡ sopelsg sol ua selogedsa
f',.t" " ,' , . ,p,' .tglceara
í.'-i ,t t.m 'su;qeled sns'ua opuai¡ouo¡a¡ Á lsalqepur5e 5.grq;o;'sns
l-".. .t . se¡lel-seL, aJqos aluelJodtq-r ElJourafil Eun 'Eu'L§Iur BI ap alualp euaz E Evaz ep epyeli*, enb ¡e[nr#
tl,'.', ' :;;á;;"ü;;, ';;ñ ;,,';*".', '.,-ic¡qno oa¡pe¡'rád o¡clo'rd ¡a ioqrü f. ouis ,eru;á
f; ':.-'- ug -EFürapBov ap oluolruesuad ¡a osnelde uoc a¡soce 'o&(agrld
i. . "I
'' ánbr¡ug uop oueqnc o¡BJal¡¡ Iap uglcaaJlp eI o[Bq '1;o¿ eaan¡ opuerltu
11._1u'rnl IgS ¡anb* ou €ruepmv d1 bd "gedsg e:f ue
'en8ua¡ ü¡ ep puplun EI ; piprfu iferrüoq un
[i -,, .. üa üc¡lqnd ás anb-oper]snfi oc¡pg¡.rad'.,opun¡iq glanN Ig', (I) opulnqlrl uBrl '[odgrlg]4[ E[ 3r]uo3
É:1-i,,.,.0r.o.1 : (olens- -á¡ zeA IB] sopEuorüa rl,
¿elnsutua¿ ?[ ep soprua^ uesenJ 3"( ns ep llruapued5pq ep iopeuoisede nnn tqnj,-
ti'l'i*;-.,,', lo*¿ te ua soplruu uÁ ep sofry sounEIB ep
Ht:-;1 ,,",,1¡6tt-r¡ tr¡ooe ue oror;p tior-uo.ruaplni'b¡
€ll-á uo anb In" sáuon*i1¡r11i¡ sE; oprrer3rri ,i¡- "i,
Ísusozo8 i'
supllepe-r8u sulsendse.r' ,á*¡uftn ^oio, u, ,rüp
g;.r''. sau€1su¡ sauor?l sol op si-rou¡au €l reruoq -( 'eue¡quioiol
-er 0p
i, -- Iglc:sJSIlBs BI opFel Ei{ 'eluasa¡du en8uet EI [l
f,i,'. , ugpüu ?l ue eurorpi 1áp sepnlrslll^ sBI ,{ oluarutc]lQetsa usrua nTb soueclrarrru rol E t,vz;ñnü*ij
'
u¡wep'ecrf'-e4sanu 'o1u4 ;od 'asaugdor¿ r
,tgt-+r¡pnlt, $,' 'BsoJnqf,uB
-::T_j:nlortuo3 ttl¡,'setrue anb prplutuelos io.Áetll uor sBue;
ffi;i;. ' selueulluo3 soqu? ua ulog -u, sns o[eq re3oauof, 'allanf,asuor
¿..

FF¡-r.,', ; 'i
a --
i'il:' : ???i ñ^-
'1" 'r(ó,{'i 1*¡rí*á l.] - a- -
puplun ssolureq tls o^Jesuoc anb 9 l"p [ ,-tIlI Blsnpuor Bun opuB^resqo
m,. , :Edsa ?n8uel 3l'tiryüütn¡ rseuetu¡aq §ns. uo3 opueiedooc,
'E[r¡¡dulnr oplqes^(ei¡''¡lld
ffiS1u=,.ir,qq,p, lod ó'.ef -urnr enb uorsr,o ?sorpger8 uh e,rjrl ,ue¡lsriri Lr *nÉ ,riq
F:i,i. t,'esoqcarrord uar4'eisa ila erpetu -u1
BIIuepBf,V e1 e repnz(e -urou sorulrrrg sot ,á¿ ,ülpárre É¡ ;;r;";i*inri-rop,*
ffiirl'. ,1 ánb, brlo sa bu euerquolo3 ep Ie 'topueld'sa almp t; -*lr.rerq bI x saül+ sot ro§"ráirgr:r;; ;p'p"ppg¡p,El
ns ef,Ip t
ff¡;;:,',;. ,¡ouoflatso? olqoE p totr.{ Í, toldw?t'er¡a1 Ypllouol :od 'pupan8rluu EllE ns anb ,e¡ogedsg n¡.urpdü
,r:1:.ti
oy u¡r8as -t-p---Lif
ull'uepmv
-a----r v
qL ep
I
olatqo
¡ ]
Ie opuels
É
É
,i"ir,l,.Y['],4-¿'--
F¡,.1:1,:'1 'elogedsg 'oerf,er
.q.lzl rf oluerur?q3e^o¡du 'urf,uS8rra?ur uBurot BJI
nl.'.i.....,:..;;'....,.,'.. '§BITUaPEJY sts+§d B3Jf, ES
uur6"t' -senu sr?d + ,sáui!iái;Ir*
ffi:,¡+5'::.t;l;i"'':.¡.'r, , : 1i,i ' v[{
eJrge]dur_e
r,l,[r.¡r¡rr, lry
ep DLrr¡rl,r[
soüaq doq §uuJf"}irPIEiII
, I t r
SJSgti soul
'iunc'1a :tt{ - ü
opJorcV etuloJuoc ----
i,r; . rod I? 'selcuelsunoJlf, sereln3l?'i -:::fyj:g soEErrB s_oduap qe rs ,sour
Il, seuollellry11
se¡cuera¡rp Á
anb sulrueIelp
ffillnser enb sglos¡
seuolf,Blltull sglos 1x 1b fün, q ep 'sour
;':t¡'t..,. :: l:, , :it.; . r' .. -l . ".;
$L-.'-, .-¡pd ins ap uelinsa¡ r::
1 1.: ::
Ei:,:.:.: .::'-.,-;.L . i'.::t, ...,
Íu¡osedss erirqurv' Bi ,t ery
f!:i; ..i::-rt - , : l.r r:.. a ::113 ::l-:rr_:yrry sun orad
Fli' .,.'
(
.sei uoc'e¡bgeosg BI ep
solnle+g-sotusltu ¡ot;od 11fi§:
hA
epgpso{ EI et{}fpiepn r;h oplq
,
- -*--- 'eu¡srru' ^
; : esrrpul3seJo ro5rJ ue :aiiánd
Er{ j:tiry11¡3::l_{
i;,, , "soiefuellie-sorrdrouoq ep ,{ 'aoop ?1s"q 'saleuo¡ceu sa¡ íj-ur
'l:1" :T josrr"uil apend BIUSr üipérsrq;tñiü o 1 -l;-;
;,-Er} vÍ ep : erdrrrsr§ SrEd olo¡ mq e§ soft$IIod sozq §oT,, "oiñ
§iff'''-r.. jjffi'ua op¡iarede dq erib asdlc ris ap uraur¡:d *t t?i ..: :rgeder epBrEB enb ,o1dacuof,
\rt\¿v¡rrn
f -r.- . ¡f
; anbr
'zial nü ortod, ap 9 aptáp elueurieuuol epv41ue8¡o
ür'saluarpuod;
,n::r$ry q ryb, sourerrldor 'o¡Ealui olrlqlrrsuert'ep raq
.i,',',,, :iíü¡q'l[ñ5;;üff;i Jp *1orürpu"¡
i.: ' -sa¡¡oc so3luryp?e sarl :od'I¿8I ,! :1:Y__11,9]-:1':i -uezlrgItr Í, Ernsoosg ¡sur¡of,q ep s?nb;BI{ serogrt
p, ,o I
else ep ugplpadxa EÍ uoiur(ode anb uof, aruroJul
ftlamu
ilao '018.I ap erqtuemou ep w, ep oprenoe elqeroweru ni
§_:Blruretq puplleuoiceu EIos Eun ue urirgury §. ug
ip t I --- V t
¡rdl$ E rlunar 7su¡cuulslp sE[ opuersuen ,{ iai¡oriednco
opuBlrardsep 'ul¡ lle-ros¡nb isupbrlur se3mre
ili{ o¡gt i,
b elqllsl§errl l3eJB nS gJlso{u §ou seluB Is '.sozerq sns sorrJBp os¡ñn
tt
oEvJ or¡{orNv :,.L§rNvdsrI{ soIQ*rrrSg
Z6
 :v
a
',.JEuFrrIIe¡d Blauapa^p1¡r, .su¡Jorrro¡[.,,ogp:ta
IIXXX oIncI?tIB 'so1n'¡e§g (Z) Iap sori*
,se¡au¡aoJd
o §oluanc 'sauó¡ce;¡eu 'sa-ruluec aJqos
'fX o1ncl1"te r0¿gl ap -uaraJlp sBI ap ouroc
0¡quraIAou ap ú?, ap 'elogedstr BIurapuc1¡ BI ap oprancv ( f ) ra^ ap seu8¡p sarqlncad solcale,p sol l"iuoou sal
znr BI
'sesoi-rnc se¡c¡1ou'iÉilL;;
"r;;;"
salualpuodsarroc
-Iur9pBaB sarogas sol'anb rüiüip,av hl sBruape soa
.eJsos o 'seuor?sen3 Juprlnle e¡ed EIIe ep asreluna¡d ep ?q e¡adsE,, (r)
oühEu¡u anb e¡adsa 'sónpr^ipq sns ep oun BpBs E pupaci ¡odS9uIep3esopu9I8II_d|uaÁn1¡1suo3BI,m
-I[, ue u( .retap eqep anbune Á 'uuere]r¡ ajuaule¡nd ?es
^'" ou''anb -E[ep -ur so[ oruof, 'aluarpuóoseJrof,
J I
t .,:
Bu?rquoroJ
spuequot spol ue (ugro"rodro3 ,i) Igrlneu s[,,
. Er*epsrv B[ opuafue¿ .ug¡cu8¡iqo 3p re],gr,r Ie
serl ep Ll'r, 'u* ErrBI sog?
ixe es ?logBdsg sltuepBlv Bursnu B[ olund e]se erqos "':i:f] f ue opuBnr opin ns raprad " ep uuad os
'ugtce¡od¡oc gr, ep rrur¡ ro1, , sorJ,Jerrl, sofuq?,,
'Q) (('seuolu i -Irluor ep Ie '(rrx op5¡1rd) uo) rrnq
,,o

*lñlilrg sou¡siru so[ un3as

llfl
-rdo ,( solJesu snq ep elqesuodsa¡ gJas rolne BpBJ 'anb 'a1rud BJlo ¡od 'ueueH seturrpuoorrJJof,
^( eldope u¡iuapelv BI enb seJqo sEI ue,,'enb ¿Z
sonpr^pq soT
'(I)
,I )
',,of,ll}
',,of,llllod o1alqo opol ;i,::WdT
ol*apBrv EÍ E euodun
;ffi:t-fll,',,F
sotntulsd soi j:q:p re diosud,s
ts,' BUe,[e e]ueu4a1d uBosg EI
lduor sa Blogedsg EI uoo ugirurf,oser ,,
,i "il ,p1i"oiñrill-;;§u
-s¡ud
,
il., ...
ns tsaluarpuodseJJof, surruepmv suaueá.rc es anb l,o,t,nu e;'3;llltr -3í:H::'::. :i: :l 3P so^eru solatqo
,,
ulJ Ie ;ü;;#rüi;
solo.osap-sor
orJBJelrl sJueuu¡nd se ol oruos opuers,, ano ÉI
: sursuetrenpe seluu1Jod,,, ¡, ][ :5.,*f,,'1; jipo, uor,ffiJü:]^l]o,,
^:b "#;i,rrü'*ffi:#,:it:i:
es'aqurg tra úoc rgrary'ri',
-lul seluol ¡n8¡s sop sBI ordr¡ulrd un epsap {eJBq 'surquFd i'q
ií; l -urr
sns opuu¡doc unu Í. Elogudsg BI ep oldulafa opuain8pi lIlrjTS,'"J,1
[l-uo, * anb eropur Erorrer
{erualua,rüor
Ie :J,j,To,1j;iá::t{
ns- uoi r?ret[, rr
.
,df udlud^uurvÓz{rt
'sonpI^lPul ins
e1znl 'són[plñl sns ,pi ep ,ru,oo
JBUI0O ,p ep pBlraq
p4Jeq,
p pq¡ao; 3;rrrrrrfr"'ü rJ;:.lJLr#
strIruaarp susoperd,t
.
-[ ?l Á puplu8p urdo¡d ns Brurepmv BI opuellnsuo] *l*J'i'JÍ'*,;i*:ji:.:-l
[.§']IPnre sE[ ¡od e,t, operotd*i :r,ilr;i]"pq tifi,j,ljit;i"ril
'a1ua^Ánquluof,
Iep qJJIJ n1 uoJ IBnf, ,pm ilLjJ}"§'li:lj;H::Y'i:
tsipul¡Bru "( locrlaqeJle uepJo ue s4sand t n7lna ou,ouolt,; ¡{Brue Ie regaduesep ep Esoesep :yo' ocodu q e¿znr r,r oF
-e!(I ro-u"rirffi ?#iq;#rrT
I?p BJTaJB soJItu?pB3B _sol uanbrunruo3 anb sauorl;
-B^resqo sEI ueIunloA EpBt op puer
ff,ff';,'J
u Er .:Í,'j.:3lxr,::§':'-i'g*pr^pur " sns' ap uero
_ IBUIJ apud 3l ug;edn3(
Hir: iT,ri1'rirf ;q" ;ür ;;'[* ;f;ir tr;|r}T:
'sgtu .souurquolol serolnu sol ep sep¡Eof,se su1rp?ur sBJ ry[iX'#ffi:i irff*g tr euo
:iT,r::y :r, sor r
'+ §u§,rf,ero ap orrslrsodqp tgrJ ó¡aci opn, ,oafnn
-se[ul zn1 e 9JBJBS .( tsorf,os sns ueluasa¡d anb solJuJel uel B[ 'ep "If:-;
sauórcriralfu r te ue
br¡a'ir-irüiirrqo u?tq.o'r
,, +r
-III sofuq?rl sol ol,mnuv e]se ue sruepmv BI gJBsrlqnd ,*:*l .SeJlSn[I
.seJISn[
t, SOJOIIJJSO
SOIIS0nU ep El
'otl,CIFl,uY ap o
¡¡ryIuroc
n3?ñrrñrrrr
tsrato[qlq q ep ugrru
-!l..le s[uq ,#fTf,,;*,?tr:jq^:r:-p Br B ,Eradooc Á-,ur¡l
[uq Í, Bturo] g[, ue oa?uapuods?t^t0 J 6, so!firua :err,rulo¡
r*q sJnl,relu 3t ep errols¡q
B[ rú4snp ,;j;
sns ffcllqnd opBprof,B uq od*alt orusSu un e wlJlldrul .s':rqo
,rrni;ü
u¡ud Á, lsupul¡c seuorf,rsodsgp sop sB[ BIIa erqos e]ue sepdrour¡d sns
"flil"::tj:' "*:t::f_:tuop "rsEH jíi11di:"1'#t
?l8rnlpu, ueBser 'ulogedsfl BI anb soln]?l§g soruslru *.,::HH
h'ruref,uof, ;;,, jr*:il
s'rrrl;; ::;
,ii.
üi rpii; ;;;ril, rn'[t:JJJ,#;
"'J:n"ifi
§ó gwf, orNorNv TsoeJ §rNYdsrH Sorqnrsg
b6
 rollrlse (f) GúT-T,tT 'U ',,se1agdtuoc sEJqO,, uo osa.rdurlau
'XIX :o18¡s IaP oupuaEe '?¿gT 'e¡.s¡uolcIperJ¿ ,glo5og .IAX-III .shgd
ap
,,,Eue¡quro1o3
'I CIwo} '?LBI ap ogB I[,n "r,r"raüf
BI{uapE}y EI ap ;ñánuy,,)
:-3?, Ou soullua8¡e sol anb 'ug¡rerrrJoJsuEJl ep opolrad- un
iselre sB[ [, ser1al sEI upl3
, tslBId lep **1¡tro sEI , opuese,,l,nr1u eqerse Elogedsa'en8ual -Elnure e[qou uoJ opuEAl]ln3 Brr]Bd 3[ E tf, pB]reqII EI
pB]Jeqrl tsl
sl, anb 'e,trlu8eu ns, JeJseuoqol _ E;Ed 'B¡¡3n3 zepl§uJeg B tpup;a.t E[ u JIAJes ep sou8rp sauozuJol ,{ -su¡ruáErlat
,"¡..9.-.'g'
i- i* BIJB3 ns uá 'so1xa1e.rd so40 eJlu,? '*qFBary -ul 'sopul^EJlxe o sopnárrrJope sorua8ur 'sepruJlul,r sutll
'ugeds§ ap 'o1tu;'
sl :nl sEI ep efa¡u o 'ouopuuqe ocr8tg]el ns ,ú ,lrardsap Is
$$ffi+,':,:á:ft1':'¡rd¡an3 tetu¡rd Ie sqtsplllrq sel' anb i¡o¡, rrpl3u[]§_p '*lo.{}}ci I ¡seu?lle}se3 sEBeT sBI e r*¡Eeiuor E e¡idse
... L _ I , . e*^,':Tli::,' ' anb olueuinyotu orgJu8eu¡ Ie relrru/rol ep ogadura óso¡
Bfii'' .-litiyt:, p ; i
.:rydi,:'?.
'¡ew'ou':,'Ip;eqlv ,( iadgl so8¡ruu sns :::
::f rll:",:.:
lr^ ¿solJelsiffierll -soq'! -eue8 ue 's?ueurJeq surureperv su¡tó s'q i enrJgs BI
ffi11§r{,¡
i¡,t..rut;i¡¡s,:,;EZzr.prfse[ü ep se]qtlro{.,so1 ep pep-ltrralpr¡,e1§ erqe Á-le_'elogudsg u[ ep ezuvyluol EI E apuodserrof, ugl3
iirr'.nii:,.4:i:r: :

fsú.r,1ai ,.-EJI[qnd E]se uo3 rs suerqutolo3

.;4, t,t-..: : : :a.i ,;
"':r,i:.::'
i EIuleprirV B[ zrlag !
:.
¡', ,', ,'
: ,S.81. I e
ep BI se oulof, 'ecllqpdal Erepupren Eun ue roleA'3u 'sBuBuIJeq sm[qpda.r eP
;,...,l.::',,.i--.'^...1- pplrarJo op;p uni
l._^-
[;ir¡,"i:, ,:,:,:;,.,. '-e,r1,,.,oXgs ianb ugfSul]slp gicurrsp üun Eun 'o:
'otpríul Iu
[r-;l't..:,:.,
;.[?]uaul]uo¡ odn¡E _3]se u3 §Eapl sBI 3p OrC¡euor opun?
,'".,'.- BUESIIOn
1i, '. :ir'"t-L7-' nde¡ 6alltf ns ¡apuelo e¡pod
?nb;or.oi?.d1,,,j1* f-t¡ Ie opuamoruo¡d Á 'sapn¡sd sofeqerl uo3 eúuo-[reIrle
iáóis¡re resálü, eun'ouerilqnda.r. oqrad ns erqos rreÁ:§ ep uolf,BtuJoJ BI 8
ffi;::' .,i .'.'
mtr;.i,'
u9l3Bro3-.
*eii;i.'E elller,us?}ro3 esBsnr{er es 'asa¡E¡¡e B e}q(g¡carlo
glr
iópry¡adoor lollrpdap rulnres alse rerpnlsa-áp oduarl p
,-epuol .u.1 'lereury ep orelleqm znp:l lep ornarn ro(
rsn olp_eul :orlI (ot:le¡ro s¡ opu8a¡1 se e'i,'s¡ed lep sof5{ sor,usnu sot ¡od sacan suqonul
IISE;Ifl lep roperadulg ,Ie opuenf, anb EuenqeJot{uf, :" ';.,.'i
il-'r*dfran sarqorai i"t ;'rd ug*ias ,p", ep sB[ grp¡rou
'i'-:;-, . '.-', 'lulrol3Bu ogn8ro ep oluetulllepn.IleJ ep
I

iorsap '?Ue .{ lnbe sesJedsp rreputs enb ,oica¡de tf, ugls

! Dl ¡
- ^'t Jo
:nil"lBur ep o]uetllour un ue 'ef,e¡ed anb ol E 'Elulso (Eif ftüele ep seu8¡p surqo suqlnur efie ue oprf,npord esopu?lq
I ..- )- I--^ A
- -.^--- -aaA -ia
- -*-Q--
,.an3 zepuEuret roues '1e1uaprf,tB oIJEleJ3es IB up¡E¡l [:tt{ enb¡od Íulogeilsa mrr?ruv Brlsenu ue epmns FJ,
,lp =(S¿BI ep 0g erqulep1p) BUE3 zun uo3 iutuoldtp Ie ie¡rlsnpq Bt reuolera¡rad .,i ezanbp EI JBIIoTJESap e¡rd
;Xi.-.1'^ .^r-ntr.r.¡-r? ar¡* ,r.r' aqr¡a¡rrrrrirfna"trrar '[}TTTTIT.!'E1tr, 'Offit.
^;- pFqEIAi ep ^*]
BI' 0p' elue¡puodsarlos EIrIIepmB *u$ rpszlll^I3 pBpalsos B[ ep so]uetuBlrBdep soI}o ue urrss3]
,o1n¡one6'- . i:§it
tp¡aqty ,( zedgT seroues sol uol''sar¡y soueng Úa re3el e Brope8rlsaam BtrUrJ pl JBlr3
ilpu se ouro?\ '¡ercredur¡¡urrolsp{
-Blse "ep o8¡u¡ua Ia soueu{ ru 'aluerpuodsexJof, oJqtuel Firtt Á olsn8'le reurrol ?[ ¡errod,uoi á¡ed ápesee
uff6 Elog?dsg ElIuepmy IEaU EI ozFI I? ue enb oluel leu uul se selua8gelq sozJenJse ep uoroer3oss H sesrrol
jtiiqu¡oü :ttg 'pEplJa3sod B[ E esrl]ltu§uErl ep od8rp o1 ssn]uo3 us]
Ie r11¡urpe oqnb ou ( r ) zail \}n$ etru¡q uunf'
isetu ue rÉa1a .{ so¡reEzn[ u¡ed 'oduraq lep ougru BI ¡od
NVflf Spu¿[q]rg sofuqur] so¡lenbe rguepro e¡ed- sopEISIB sonp
,1
': tr(t 0fitsrnigG$3\I[r]*Iv $lqu¡ ep ssouBJs ugr3E.¡Eesuor E[ seseÁ ssqf,nw 31ffiq
lS 'solrerelrl tf. solrJlluep sofuqur] ep seuorf,Blnrun3B .l
}puur8 sepgpe sEI oqre{ ugq olqand ün ue opusn3
«'sür¿oril,0 w §B[ Ue reuel ep
?I}lreppul alqBllÁeul ¡od olg§ anb §?epr .lru8ndu:¡"plq?] e retr
§I¡IYdSrH §Orcfrr§g 9ó
 Ffti11'TAF::iY. :r :- --'-|-"."-'
E:.i.4;l:' . :;..1.'
:
F.':i:.¡
' "'
Íi'
ii. li..
i.',:i' ,
i:.r,.: :: '.8uuy7 Jogas Ia EIJplIc Jod eIJIlou sotuaua? oi9§ Er;eB -tuo3 'soueulp8raua Í, soloJsJp sol E glsnE Á ,soplpuelue Á
,,,.,,. zt ez¡¡¡a¿ aJlua BISJaAoJluoc BI aG 'BlBId Ie ua uglqrueX .r( 'Jop solarsslp ,os33
f ', , -Bncq Ia ua- sBaIlug¡od za.r.rg¡1np ap spal BI aJqos oqnq olllotu lot E gzl}lBpu?3sa lap ezetr,t BI jod elqBl
iii.'iri,, ,,, : Iel uoc 'oapl^aluoll ua .,ugIcEN 8"f,, E BzIIIod 'Y ouBIreIAi
'q -ou o¡ad 'ouBJelll olrJ?ru ep BsBJse ,u1.ruc nS :"rcr1snf Bp
ir',;" ,' , seJ[v souang ua Á 'sottreploaal ou aJqruou oÁnc 'ouBIIBlI aIIBJJ; -uBru 'o¡nu§lp opuerlprpu ou 'oqoaq E§uewur srsugrr
iif,,. ,un olnb ap ..u9IcezI[AIc BT,, e gnbeÁenp ua g§aluoc (I) tep
-osj)J" u[ o¡ad 'ulleJ q¡anbe eJqos ole^ uh J,qse
$1,1;i,',¡.t. .,... i sou,rqls
enb selu?l
-lnb 'oJosgllJ
i- .,1. ,un ep ,r, ougrf,uu un ep mdo¡d'uglrrrrpó*
lrr:r:ri'. :.:- r6^rr^m
,,'souleJ?zu?tl? ou eluotuelq?qo¡d mf*r
^^^^--o- ^^.¡---^.. 'zlfpl o^nlsa ou ,Er¡ou¡etu suenq
-slp ,(a sotoutr sé'ouiap ^a ?Án)-seuon
s BpuLesar glsa uirün1os q ep gsn Iu 'sglrot
ll r'. ns ep owIp Bes zed-luuo3 -,uglsB)o Bl§e u'a zaJJ?llnc
i"j. . *-sahc uo soruuoo^rnbe o reuelp ?red p?uaqrt souap?nb,,
'su¡doln sB[ Á solpu sol ep s¡ud
Iu elue.,,sozroJ e¡rusud
sBpuerJo sBsororuB uBl zert?Ilnc ep orqr)er epuop rBllB
ll,,' (.'"'?If,ualoAeueq uoJ eluo? sPI pel
§'ijll., ..-: f a^-^-A-^ 6óri^1orrl Dtnyrofnñ
rr^ slf,uBrolr
[H¡t,, -§n ^^*,r-^
-- -? ,o]Hdns z( §epucuap oluelu?Illns hd s?uel?u ue Iep Í 'su¡cuaE¡1a1ul snl ua Iu seuozurof, sol ue ro¡Epsa¡o
"-Et tsq¡a rod sns JB^resuo3 e¡rpod ou 'pep[Ear EI ua opualls¡*a bú , out,
Fli¡.,.,,
l'. r r' a- -r zal
"; ru'a! ?¡EIrtroJ anb
irt,:.,'
.. . ^-:-:. --:
Fi o1ruJ .--^^^-, }tu ap patsna¡-¡Aa
^--r^-^-- ar
oroln[ Iop opwlqulat Á -- ts
" 'pp?sed tsl - s?][e¡eq olunde eT,, -§lltozantao Ie lrun¡lofl ep BI ua 'plueurluo) ugr,BJepe,
F,,,., o vzttvy¡u eun Á 'sarroJ ollrrru3 ep eluetu BI ue ougf,rJe1ug
i?;'ii;:1r::.¿:: ":-r . r
-ouBdslq o¡radurr un grpua8ua anb 'prpiurel*rJuos ep
t:;.:,. : 'opane Iep o.In8os ou Á'oslf,apü 'o1llsltu oElsuof, opüEu, t,
-End'o¡aá-:olueulncop lenb? ua gu8rsuor onb sBI B-selue[i Ia o Ez.vt ep nlrr¡dsa ue ou [e 'ou¡s[guofreu ep n]¡lyds'a
'i
L;: ,,, Brltltod peplul Eun orbln ?t u¡ruc'snq
-euros wepl Bq?lundu Íserry soueng ue eluelpuodselJof,; ü.,p :re 'rlrltrlJ ---t
il,t , " 'arqos 'es Í¡as ep ugzar-uei¡pual óü 'zeu,gllng o[Ilsruirp ottoet.t
F,,' .eun rcpurii ap' olle.Áord 1a uruapecy B[ repuod
-3 ,;!ruV ¿|te?T Ie Í' mry?od oe!^qruV B[ oruos iu¡¡¡ue¡ ue¡'E
l'.'
{.11,,. ' -sel -F.--
,:-- op¡ranb s;qeq ou enb tusols¡ure Elf,uepuodserJol ns:
h' --^ --^'^'- ^^- I
(§¿g1 ep ^-^"'^'.¿raa
o¡quelldes an na\ §ntrtD a¡clrrrli
op $,iEuB u¡ed sBllrsse suJqo Íso:1o E soun sourü¡rrfi,relua
i:- ue e;ja! sou
-'rÉrlcu¡8s5p .SZ) selue sesarrlrfi
sortr 'Epuprrffiáirej
serl egeñbe'glqlrcs;
u1re3 gllanbu glqlrlse 'upun¡ord uglrrl^ i
'-epirn¡ord uglf,f,ln ue en8ua¡ Á'rr1*, q
[.,,, , tiu sor,uurJaoouof, sou ou''solcalulp
fin r¡nr9rt^.t ,rrr tcr ayrT- 1^-',"^^--^----^--a-r--
i:a:'

ue ilc' ugr8r¡ar
ftf :¡C5TI¡TATl1 es B[ ¡s an'b'isouur¡rr*doüá;lü-Jorq
?1:\',"
-uoo ¡od ou- anb 'ug¡sud ep slsuetueqen uoJ uelq sg¡l .i Telpi^lp '¡
' sogll inno sol ep^pup¡iuafur¡ áÉ otueFrrrtues Ie qrr*¡l;'r,
'
' r
jt,'
ieAIA Bf,IlslntulJ puplun E[ ep tf, usofrler p,prun di ep od
' '
-gn rt soq{gfiogq §lupntsg sns uof, 31r19q ns E zeil?t}n9,': un E anb reA e BqqresB ou :solanqB soJlsenu ep
gluurte¡ enb oluaynuoul osoruJeq Ie ^( 'ol,ow o otuo?;i F;#np
:r;§?3luoIf, sBSoJqBs SBI
i::."' '
BtlI]Se en8ual Bldo¡d ?J]senu ue
opBeJnB[ Ie anb 'souuf,lreue sol e_J]ue Jesouoo e[Je]Bt[r,
s: osorapod sgtrl enl 'lo1nu
'oluerunrop ns e¡ed oolllJouoq soueu I?¡
¿( ,oso¡iol8q
;nc otuslul Ie ¡od 'Ieruolot uoodg BI ue 3rro1s5{ EJlsenu
lanbe anb (soc¡lqrld serollrlsal ,ep eABIs B[ 'opo] Iep ep¡prad ou IS 'ep¡caqouuá tl, ,ug.rr
orlue áiuánlerlq ou e¡áe¡Esep) glpelns IsE ¡. 'ulogedsgl 'Bzllr^Il BI ep
§)soluoruJB oualluof, Ie ue JBJlue esBq sou
*r!rg*y B[ Epo] ¡od puplr¡1cind e1 ep ourusr Ie 'orru¡Pi rBr,uB¡lln ep souBrureq sorlsenu uo3 souopupzH]f{re añn o[
ue olrslp ep {ou¡or IBnf, 3l '( t ) eUTl :t_T Bsualep 3[ ;B3ulA Ie Blrupanb olo¡ '.Bf,Heurv ue ouBllelsBs sotuesglqBq
v uolelles so49 'oeppeluory ep ugreo¡I DT ue 'oultua§
Úura¡lq
ou F anb reA B_ BqBuasB ou olBqeJrB elqBluetu?l ns ue
A
i..' a+t,^.a-Q- ,F¡? A.^ ñ./t^+rá'r'É?- t -
-rB 'u¡i'eg Íoliñb ep oe?tgto7 ug?eoz?na?J BI ue 'ElYr,lrt?l^r.'r ----,C>^-
TEUBLUOU ersel8l BI ep salusruuu suu8op,, sol ep 'o¡uanc
:o8epur§ ap ¡epa?puafi?pal fa ue 'elolpuel4[ eluor?1139 ¿(ntu rlueA
uls 'ug¡quq tsqBIqBH 'ru[u1u ue igra¡u¡ uu]u
é6: ow3 OrNorNV rsocr ISrNYdsrH soronrsg 8ó
 É\t :"*,f,,Y
.t.*,,;.i,'.:'.'',.;:,)i:.i'ji*,l*.3i\vtg. *^j i\t YG
-alaiop*
,seAEJE ep lercés u,o*rluárüe8¡o üjlsañü cuISIut
ÁoH 'sourulnJJsrp BJor{E enb sororJeueq soq3nul ?p saueur
ff §ol uorullorresap :as *-nb IIo 'e1ra¡;adpl anbune ',ru
ffilsli5 ú,glsezllp¡r ep sodua¡1 uoren] soduralt soilenby
'sulqepp sp Á elryqreq ep _opolrad EIpatrA1 pEpF EI E
úuu¡efi-'Bdc;n[ ue ,,( pbu anb so[ ep oporu ,[E 'uo,la¡p
, -esa¡d uoy enb seJquoq sol Jpd Á Birolsq EI ,o,d ctce.td
-sep , opld9lsa ,,{ BrJuE¡ouEr- BsBfJ sotueJ}sotu 'soureqss
.' ejie'.ep'olurnS sorulSep olsa uo3 ,{ 'a.eqwfipr,$ras ap sa1Frs i
i:.i;,:j','
, s?rl ap'OUI03 ouroo eiodg
Bf,OCte B[ E[ ap 3p sourelqe OpUBnJ ,.
:§2,i.1..'ep IEIUOIOS
leruolol :SOIIIEIqEq
;;"',., 'ga1e¡5adsa 'sepeprseoeu
l

sns E solJ?nlrm..sep u[s uo;Bpotu

i ,',;6rn , enb " 'sog€Jlxe solqend ap oplqloer uelq?q sotusFrr
so11e anb ugloulsr8al ep soldnur¡d soun tl, en8ual' €un
,*o-l1no', un uo¡en$IsueJl sou 'olans oJlsenu E uglJEzTlrAI]
. , 8I.,, {roJe[e¡l anb salogedsa soT 'vzeIEJn]Eu ep Jerqtuef,
rsolnrj 'sns Eqlllpoul osopu?leurll3u anb epel;odur¡
I.i'úÍs'.'
.- BluEId solqend sol sopol ua opls Bt{ uoIJEzIlIAIf, E-I
§-op;ánoor rt solualrullues sol E o^,{ode llqgp ou ,( 'uln1 :
-inJ ns ep elu€Uodrm a?¡ed sa o¡pnlse o.Ánr 'sapupe*E$
-, -uE sBSo¡ro¡E Sns .( SeuoIJIpEJ? sns euell olqand BpBJ
(gsz-882'rI',,§erqg,,
osa;durIau.8¿8Io¡un[.88'uIrtu.91oEog;*ooIuáne§e¿Ig,,)
,''-ofl , ap eC BIUBS ep pEpnIJ BI v oel3llu ep gllrp sEsBf, :
''t ,. oiop ,, ep BpBepoJ enb (upuror ugm¡do un8as 'orapefilu,l 'o?¡1qgd, Iep
-ItH Ig) ersel8r euenbad Eun ue Bgs I ep olso8u op g ue I
::'
¡fl e .,{' zeJJ?T}nC Joues pp ugrsuJaplsrrol EÍ E 'sauotselll
,
' o'[ip, es ,,anb BsSH BJer,ulJd EI ap oIJBSJaAIUB Ie rerqelel [:en uF o¡ed 'oladseJ uo3 'sourlsndxa sesuo]ua apsep Qnb
'" ,Ie-t-lesenb¡eutuulpunr ugr8ar eisa uo un8ua¡ 3l ep Ie i(1 euoru¡do sBI olpueduroc ua r¡1ada¡ anb ssos EJlo soul
.
i-,'
Ieuluof, ÁoH f
, : iiij
ia:uq ou Jnbu 6, lounVgui,oll7 oal,zlrad,ay ru ep opts3lIq
-/- ' '' -- t \r
,i..: L'l L t '
i;nd, ou u+B 'ó I orsrrrlu Ie eied erl ese;dtllr 9ls0 anb ('o¡
Y.'tocog g(t ¡iot3Yft{o.{ iiarteJ -ep S ) EIJuereJuoJ o osrnsslp un ue Bpl^ ue elsoutr
:
fgu8ndrul !or1s?nu olresrenpe 'orlryod p Je3erede BII
i,:
}eq et enb ue sauolorlpuJluol sBI uol qaod o8¡u¡u 1u orl
)J ue soluaqgp Á '.Fpeco¡d ns E elquJo^Elsep,.luarrie3slp
Urunq o4sanü sotuelIunruof, al Jelns¡pud BlrE3 uE
l. t,.
ü§ItrYd§IIr SOrcnrsE 00r
 ' ( glII 'EgrI '7,87 'ulftu -JIS anb sapuur8 seJquoq sol E ugrourltupu Brlsenu sour
'g¿BI ap g olso8e 'gXo8og 'IU 'tulrl 'AI oge ',,81s¡uoIcIpBJ.L I[,,) -e*llBf,se ou o¡ad ta;duels ol?ru ol soueuepuoJ 'eluep
'..oII sa¡ofau ored -lAe Bllrlsn[q Bun se 'sarbprrqn]sep sorlo sol ñed sorr
I saropenouul sgtrl'sarped sorlsanu en} -adn1¡n [, uglo3 u¡ed sor8ola ours Jeuel ou ánb ruqo;d
soptnerlu I sotuos sallsIlIp s9I1\t u¡ud sotuupJof,eJ sol o;ad Ía1sg oruof, soloe ugltuqordar
EJaAeS ep o^ltoru uBp Í, 'uBsn?f,- EzelsrJI (('oluBl oJlo
'sopBSBd soduall sol
,.... relu^ uapand anb lrserq ep salululnb 000'f Í. lsoluanc
eP sB[ JBJnSUaJ ep soluB seJqunlsos sBjlsenu sotueturol
OZ_ ugrplB^ JaIEA ocod enb ,(
]'000'? repue^ ugrpod es
,€u '?IUO[O3 B[ Brluof, oEluBtuEIJep ánb s?* soureruotl enp uef,Ip atu selunf, sol ep i1¡serq [, Írapuen ua-rarpnd es
sou 'r( sotu?Juot{ sol o]se uo) lepuatc ue Á sepuJIA ue anb soAulf,se sol sopol JBrAue uapand as 'ac¡p 'V¡e eO,,
-' 'OIBI ep seuoJBA sapuer8 Sol B JBIntue ep sotuelurl
I
'Btnb.rEuB BJlse
lsenu ep BüSenuI -uor BuEr ?un ue oile ep sruenf, Bp ;ffiPtflrl¡ftl;
uos o8uruop Iep seuol3oele SBI ' : 'lBiIoLu ol^B o]uun3 se1 Á euedsg B J?puel B solJurAue
, üg ':o73r,s o?pattt-ep broudsá alárq ou Ie ue ¡usa¡Eo{d eqBf, ^( sorpur sol B Jazrh
rr -€l3se ep ur¡afuetF. Bsolpo EI o[nporlul ugloJ 'souEurnq
:eluetuBpr z8loq , anb ol lunllelelq o[ ue oprse¡Eo¡d requq salqou soqJntu oqnq selunf, sol er]ue 'salopetsrnbuoo
i,,,' ' gp' sourag¡a¡d d sou ou 'pnllu
'pnllu8utu Blse ep serquoq souIBJ 4 seJoplJqnf,sep
Í.
.,'':' jinpohd tou surrueMl 'á¡1¡ár1¡ ,t_o1nulá ep sauofrrnp'Bi]* soJlo sol uoo solsn[ul ocodtue1 sor,uues
ou 'sou¡B8rp¡uul a¡ anb E alrud uos ou uglo3 leuoruur lep
sns Í, EunJEA BI E Bpo ns etuodtuof, olleff opulls selue
; rá' }{ 'ottnry,Druas Ie sBplBS, Bqe]llqnd tollr1 j ''alrud ue¡E ue' ,,bduar1 lep uerulrf,,, 'éólla¡áp sol iS
,'soJeqJgq :sBpBzlll^Is sezat ep oru0rurrled of,lr f, ollsgdap
.'uil ' e1üauru.ruqJgq enb tsodu¡alt soganbe u^g' 'uoJuuro¡'i
oso¡card otuof, solaru Á so[FI soJ]senu B gresed oporu old
a§-'ahb ua BIuoloJ EI ep eganbad ou euo¡E uos BIsu_ep i
-sa;erg.rd
-úadapq B[ bp sol 'uo¡amerol] enb ue qlanbu iii-o¡d Iep tl. ep¡nbuoo BI ep ucodg B\ epsep 'Ise olrroep
enb 'sgur 'gcnpa sol anb ecodg B[ B oqoerap ep uef,eue]' ¡.rrod 'oueru
ue oueru ep .{ tuorcu¡aua8 ue uorou¡aua8 ep
-.red sol pJosgtl] er]sng yn opu{. 5. I.
Eq oplqúeJ soueq ol olse opol lopea,rc
serqwoq 'oeue¡odue]uoc
t'ls r soue{ of olse ep üpBu : souol3lpBrl [. seJqun]sof,
-rasqú Bü o*oc 'ug¡cezl1¡Al3 eurs¡ur Bun ep ^( olqan-r{' 'en8
ii
-ue[ 'ugFIIeU 'uusl^o¡du¡r es ou seuorf,Ezrlrlrs sei lugrtvz
oulsltu un ep errols¡q BI se '§elp sorl§?nu e1suq ulslnbuo1
soltrs _ep euell e¡4ud; [i.-[[!A[J Blenu Bun esusrno¡dur es anb euodns ou Brll]lod
E aptap Blrolslt[ ri¡isanN 'sg'i1u ,:i.
[, ug¡cedtcueure BI enb¡od lso4osou Í. solenqu soJlsenu eJ]
la a
eisánu- o¡ad '0IBI ep euell smuepuadapq srlsenN
,-fle BrJosl^p Beuq, Eun eJelqslse ou 0I g I ep ogB Ig
,,'?edorne ugloez1'l\Ll 'sotueasod anb sezanb
-IJ B[ ep ailed Bun olens- orlsenu e ou¡n eluBIPeü '
Á tugoualsüe BJlsanu ep .( soqseJep sorlsenu "[e ep ua8Po -lr rBeJJ e¡ud sarped soJlsanu uo¡e[BquJl anb oqf,nur ol
'ollefl ellp 'e1s¡nb, i¡o3ouof,eJ pn1r1e.r8 ep Jeqep un souetu ol .lod se sgJl?
Ie soueqep slla E 'zot1e ou o zotly 'opua¡capud ssa¡Eo¡d pupluutunq E-I
-uor u¡ ¡e¡adn11n e u9l33ul[3u] Joueru E[ sotuauel oN,, r'1..
[Qs¡n BI re^lo^ H
'?u?Ilslr3 ugllBzlll
c I o
,i;-r..[]t .f
fisefenles souopugurell sou teperdsap e;ed so]elu sorlsenu
/ "
"
repue$a e¡ed unuaplloJd ?l e salua8r ep uora¡rl P oqoerep ugJep ou anb selqu;oldap solf,IA ep 'so1ca¡
ow3 orNor¡,IV Tsoe J,SII{YdSIH SOIOOTSg t0l
 tÁ
it*togedsa sepsplrotne suun8¡u ep lIlsoq Ep*rgcltni
nl,_ eluáur'sou*ru opur,lrüo' ir*rl*';ü';;ü
sns ep sop€pmlo
i"j.,,. I , anb uruolp¡ 1ap éoprpuoluesap 'sopll4P ::::i:
-os [Iorstrlotr
:n:sotrs? enb El3lrBrspuodatd eI
$i;'1,.:;' Írác¡igury ep se¡ope.rout sonS¡$IE sol'uof, Blrgpllos esnef, Ísoso¡a¡qtue
-ep sounÉ1e ugpql¡e", ,p ;;;üdá;rdr'{ .s*salu*rj
:,' qori¡l¡q"rriqun oduur Ie ue A solr*3 un ep fpoo .Blse' ,
' . sedo¡} sBI ,og egedsg p
i,;, p;üi ;j;üüJrp'rnn- toui¡trr."I roiruí*or-sonarrus ug¡selul'ü¡ *p ',ep¡1ou ffim
ap ;e8 l*l3_ :l_rrrryd,
solsa e esárr óüurni sid¡r-iilí, ;¿ii*l¡il,,
11,,''" it¡tia"ne ep sJloa¡puef,sep o soueu¡eq esrcp¡ladu enb or 'p,lr'er ep ,i ugrr,ug¡püp'Iiqg,úl;J-á'ü "
fl;;i-,,;.'nj:ue Á üeprc ói 'otus¡rurse 'souucgtellls sol Íe1s¡nbuoc :,_?IIrrE.
q ep sodua!1 sol ueq?^ouar os anb salogedse so1 u?Ierr :lyr_rypues'
un ant'aluaurqr¡Éáuru¡'Loia¡nsii''áJ-b;b,
i,'-' sol ep'Ie uor ugrrnJoAar sr]senu.ep sá¡p soi**i¡dr;or
. ;;
[.1"ii, ':iuliec ep e¡¡an8 ue;a atrb as.rur¡r8¡¡ e uo-re8ail sorlo Eluesa¡d snb elssrluof,
üil r , :sot ,( to,r, so1 'o8ruque uls 'Á 'uctlsgtuop eJe E-qlnl 3l Ie' iügüiix;'= ;pti róüáur'.
§\-"/r,'\,t,-* rrr¿ BIJ .S3J313EJE3
:jll-ttrle,ofr on BIrolsFI ui+§dttu
rr}'ltr+§lH u¡trsanu .;;;il
';áijiinrür' .sol?ul
liíi'sotuepod"
lourepod" ' i.. '-
opüeáfO
t
ypugalo
t!+*l$¡quá¡equroe sol ep Bzaltrnleu el Eplpuslu lo§ruec 1a 'eseurol
esBtuol ' uglJnlo^er
uglln¡onat u¡¡anbe
u¡1anbÉ' bnb
anb Ee ruá¡e,enqirluo, ,*pru
"
§iiF;;.t,uuQu1ndi¡p as anb sol- eITIIuBI ?Ius¡ul'"un ep sorqualu ti:_T? s:]ruuisunor¡J .
p;i;*."{'eze¡' euqtu Eun ep sofiq uere'opu'e1qeq elueullsreu surt?-lrt r¡r¡1iri* J'¡*';pr;srJ
ep g¡ralopg Bls.uepuatfe¡rül ep 'ü,o¡rn¡onai üii.á¡ñ "; -, ,
EI glunse anb .re1cg'ref, o^anu Ia aG ,-re!r
ffiír,...uá,,:erránÉ ¡nbe .
- 'SOU,J?,
ffi;§, '-1 ',
", :
[i;l'.] ' -ataoi .gIen anb ep uEqÉpro3? es olgs 'soc1111od so¡drcurrd il:::g:{ sossenu v e}ueualueJr,roj ;qnd*r ';¡ .lüá*iil,''
lsaluerpuadapu¡ so1 lsanpsuryaQ -hlnluoi
F; :¡'.,$§.ppe1 un r'só1sand i:N_frrro¡cu:¡dry seuafe e
'¡qi' üqq?p o'uere anb ap ,uequpros? 3s olgs 'ur-apueq f Brls*no jp'';;ü
¡,,:,,,.- ii.lt sol ,el¡dol. 'soluaulnrlsq 'sá¡duls orrrof, ,soüepoA
F,'.' sol sgndsap ocod 'sour
'"..irurq¡rd-ns opugp¡n1o 'su1s¡[Be] ¡anb 'sarpqd
il"__" qu sor]senu
§u¿{}rrr ru dP
ep sa[Euol]lpBJ]
sa¡euorrlp,ri §Eepl
s"epl r SBI
ser pEpllep
p*pii;;'
pEll?al ep ercuepuadapu¡ _":*P
,--, .., ,.j -,¡l¡.g tot uequlFxe anb se1 '( sotue¡1 ? ¿ pup¡riq"¿iini
gIH jfjl§i:r iryjli::o,
11i,,,. ap:-,seap¡ ugrenJ otdrcuud 1e ¡s, ,{ '1enr_c sgur eip "pel
ifp 1m|t?8 gpj|l ep ^:1:^ 'sosnuns sogp oruoJ?r¡*Jir'dá,rjrd;á
i, 'orH qi'.oi¡. arloa e¡¡en8 e1 lsoprlred solsa sopepull u Er^?r)ol Joprle.',os io*elsg? ¿ñnp
-iáü iürllue_r opp,lrd lap lulsuese olueu¡ele Ie uo¡a-Ánll? _nn!e
".::d ^:f:q!:d eun8le
sorlo,.ou soüarpual ou .(? igliiuc{
,' 1sffi: ,sur¡nbrguoru elueurupuJe8exa seulJltop olrErl Í' f]lq*tuodsa_-¡
§oJlsenu udlnc EI uorelAnl opol eG .lBluolo3 ugl3?rnpb
,. j, oprluos ua susolf,lqure serrur 'pq1ua1 ep soluelulllues 3p sE?S3un} sBlsrrsraq Á sollqgq solBrrr E sBrf,Er8sap
! rf
§eIQOu :eluerpuadepul
,. -; ri,:. '} .f
op¡1rud
.'
,: ,....:
Iep _IBI3uase oluatuele Ia Jlsorru JlnqlJlB souBf,rJerr¿u sol opEJqurnlsof,B sorueH '
',,-'übiáfnrllsuof, seluraqll eluarirepura8exa suulrltop [. sE§
I I -'t ''
.-. a .' , " I-- J^---- á ñA??^?..lrFt-t-f^* artfñl\
"lti'"
,;§raJgrrre se{lu ;u1rnápuedapq ts seuolre¡tdse selqol{ l
VZVU YT Á vIS.NgCII{gdgotü vT
ep seuolcqr8e seJaulJd sellanbe anb ep BSnBf, enJ.
 sOt{teq sepuu¡E sol l-gnc_a[a ep ze,det op]§ Br{ oprlelm
{Ie e}ueuepunJo¡d o¡qend un sguluf 'so}resu sns otrpuJ} ..Blanzaua^ ap Blro?sIH,, .1¡e.reg ( I)
-uoo EueorJer,uB-ouudsp{ ugrf,nloleJ E-,-'BIJJBIsBT Jogas Ie -Exe §Bep[ su¡anbe tutunld ns ep erdo¡d
u,ol]BJepo.,
eusdnrs oüoj 'Tocaos pigrrá' opog ep oplnlllsep uh 'iggcop uoJ rrrcquos ep ugls,ro 3[ ggepsep ou torugroou¡el"[
¿Dttrltfi nplfuaoc Bun E oprlnpeJ 'oppapaua aluoul,opun{ -uo] sns 'sou?3ueuts seoJeq soi áp o¡unrr1 [e ouiersnlue
,o,td ,,uul esBIIBr{ es 'souucrJeruu-ouedspl so¡qand sor}o sol
ep" sorursep
ep
uo3 BqBprof,er ánl odua¡i t 'org¡rr{
Él ;;rgqI,áár'lrr1
§ourlsep orusrtu ol [. 'e[q3 olqand
'a[q3 ep olqend enb ue Jrrlu uoo lsuolcuurelm ugllsen] ns ue egudsg'ep
.aÁuoo' ,BJBd Brf,ueuEnda¡ ^ Eqontu ueiqtuulIesowllues,, riüáisuá1ar.i
sB[ Brluoo sqqsaloid anb odua
¡{ e ,üilq' ,á1or'-,;ú;;;
:.rsu esa¡dxa es reEnl oJlo ug 'B3rJetuB ns E olund un ue JBIsUnUaJ üls ,,up,n
ns ;ü
,
'((SUOJOJ B[ 'souB sorullur s9l ue 'ro1¡rosa orusrur elset,l iiq*lrrlrii
0p §utue¡ sBI pepllereq[ uof, uo¡e8ore es ugl]rnr]suot i { Bropjd¡nsn 'e^¿(ns Bt ip B}upsñ ,rii áün ;p o*o,
fl¡' salogedsa sor^ ep BIqBrr sai¡uarrni sosJeA
n§ ü¡ed anb eluesa¡d asu8ugl Á lsaleraua8 seuullduc ,( i , t rórrnn sns ug ;sepe¡a8
o[Bq uo¡artr¡a
§a{e¡r} solI o[eq . .
es anb solf JBAJasuoJ oplp
I rJ ,, ['
-¡*a seuou¡9o sqlanbu sep,pef,oru sns ue iottrrfl
B¡frrs
;od, sorueq seuade 'uzuap8¡an uof, olsoru?seJuoo : soJIIqIrd ;irÍ:¡
F ¡
r ------. .- ---'- -f"io'l"r p_ o"ylrurult§lp 1
e rrr' isolEJel[
ob nsu p s ln ssyu¿ o e, a r s
H il,Yu i J:,. ::t 1 _"JIf _ l: _t i''sof
sO¡5¡¡pe sns ue oplpugldsa
.':.,,,.!,,4¡r.L L.L .ll
[, epuur8
t
ep
I
euer]
¡'
anb o['lol i ü'rp oun oduarl ou¡srtu fu'sa inn oüri!rr*, ,rlrnii;t,
oPol,,i,EJr.Qrrrv B[ BTAEDO] Aqep logudsa ou;arqo8 IV,, (l)
((isolenu sopuntu ue gÍW,ser
',r ',
'Brrr
-""* DL'ürrd.'r'¡! ruY
it, ¡od §u[Ia
sEIIe AP
ep SOpSJBdeS
sopgJudes ,sasled
'seSted, SOUUIa¡
,oúü¡, ep
fosu?ruq
$,,ouls
ir'.
§tíltor+uur Á sa1ÚacuÁpu SEJJell ep'
§alUe3_B^pB iur¡an tSaUO¡C¡Sfnb
OU ,seuorcrsrnh
ep óu
'ileJ8u3s Iu solrlldns. ap ou 'seuolJBAIJd J seqer1 ep ele- I

i,"*lo 'senE¡1uoc i
aca¡ad
fPY uorerorq anb sq¡anbu sgrrr o1ugn3 ! .o8?nr .o8gn¡ bjaiaO
. a'13 \,, J J . ' 1l ..¡,
-sn[ Jes soueqep oJed. 'leraua8 Brresrtu BI eJqos BqB]lBsi# se 'so¡oord üpuñ;;'ü;ñ;
.. l]\-|
ru
ti:',t-' ;
t,
":ill:Í_:irr¡11oü _un )perf,B ugrrro
*;;;; dün ,nn'r;I;
' ,:: :Pr o¡lodouou- Iep Blouelndo Bpulntunoe BI enb ue ,( 'uá
'solJalsprreq sop sol er1ue solqurul Sol e¡ud o¡pa.uuafi
;*;;'1o;; il;r";IsB 'o[lJ ¡- - r,li,
-ü¡ 0p uBlAJas ,enb souodua soun8le ue ouIS 'Ezenny.§ sns ep suprpetusep
ffi§,Ylfll1
:§euolc¡odo¡d lTt:1
o
:i1]1 sandrsa¡es
ssl Ezelatnleu ap ueld
IU,,, Í1uu1snpq,, €pll Iu u¡qrcrad es oNI
'oserlu Í, uglsr il],. ue ur4ua Ia oI{,,
!.j-'
-Blqodsap ep BSnEf, Bun egudsg urud uoJanJ 'sapu sE
* ru
E ,Á uglrelqod ut E oluerulAolu JBp ep olpetu un opl ;.i,..::. Il
sJ s r' Hiu, f# ;:'ll,
tl h, :: :f_1 ? y: 1 y, d B ,r.. ü-l--- rrt\ruUy.a9lf
oH?i Í
UEII sas¡ud soJlo e-red anb 'ollefl etlp 'sutuolof, sBT,, ,,j F¡ ^opualpuarduroJ'saletcrgdru¡ serollrf,se loun3le'n1'ui*
-?IoQ 'lzotfo r r3 Danr
Bapl Jr^-T--
u¡¡anbu ;^ ep -r,---,^,¡.r,-eD,
:: :sBrp so tutoS__:19rre BlruenlJul u[ etuers es
roq ?l^Bpor '[I^13 pqreqq Br]senu esr?punI opnd anb
-senu ep oueilqt rollrlsa un ep mlrglslq Brqo Eun erq
$,1,:
Á srruepuadapul. u;1sáiru ep e¡¡ent ,r*ol opnd
o3lllr3, ,oln3luB un ep safusud selue¡n8ls sol oluBq? !
ilnb olseunl sgur Ie 'oso¡po sgrrr Ie JelJgrBJ else en.{
_ 'elüa§a¡d uglte¡eua8 BI ue 'otf,rlr opepeJeq IBnl 'JaJBu "ii:',,
i:i
upa Jurd . uo3 anb [' 'pnl.uannf ns ue opuldoP: elq' 'utunzel
óus¡u, p anb seuolruloe¡de selsn[ul sqlanbe 'sepur W /t udlenryly sopusudalue sns ep
eJ salq?rorueu uo3 JEtlpurA e uBql
ouYJ OrNorNY
dsrtrI solqotrsg,
 _'
:. a
(soJQ 'uglsldnuelue srlsenu 3p sElp sororulrd sol epssp
eifurᡧ,"opuJqtunlso3e Eq es seuorssullsrn e ssepl
.,{§n1so3 §?rlsenu ep op$lo oru§n$ JoiJo lenbu oÍe;1 enb selerpetuui seráuan¡esuoo sel'souiap
[e uo3 'sqelpn]se es -ro33H 'Ezvr Er?sanu ep_ lqlupilq'seuoIJIpIroJ *üt r,rai
"Ou 0l§g ,,r{sullug8ro seuorJlpuol serlsenu E Bpupoulose
-iE ErEd oqreq scuieq eñb sol¡án¡i, sorüü sol se3ui sau
- syúd o¡lsenu e elqmlldu ourarqoB ep Burro¡ Bllenbu
-oIsBIIiBIsep SESa Iu lolsniur JorJe
.uig?,, 'opluuC ueJE un eld
:[?,,: el else erqos asgruJos 'olep ¡enbu ep ugl,ElseJru
-Errr EIos EI §e ou selBuolslpsrl §olueFrrlluei sobia¡ia ,áp
, -our oruo3 ?lopuBprretllossJ 'ecF?u{v ep soprufi sopE}sg
'§oI- ,áp. gglrnlllsuo3 ul ouEIIelsBJ [B o[npurl 'sopeJ]snll oplnlllsep'sorurtrsel e1_ueuierielunlo^ur enb Jel3gJE3 e§;
oJed 'oipo 3lt ,( uorf,E8aua; ep Elensse Else ue pry.rr^n!
§gru
.a
'sárecg;d sorlsenu ap oun 'oqulo¿ tan8¡6 uog
.*..']:.'....'.'...:,' srlsenu ef,eJ3 EpBuolsuelffi Itsfii 'selouedse sonE¡TUE Sol
ep sEI rEfEqar sorlosou sqrrlbrqulnlsole ,sougruo; sonád
,.eiuáüpn8I BIseJEdB 'oleu ,t ouenq 'louedse oi opoJ, -uE sol ep sBIJolS sEI JEIIuof,ue souBIIEtl sol uelans enb
ie¡ udsel ol md ouls 'uelq eselgu 'urnb¡?uour ,o[ Jod ou
; oIJolEIuEIsep o-tusEls_nlue otusruI Ie uoJ : olqend Jalnb
'ulogsd§a rJnbrguoru tsl B 'oluul ol ue ru ouenq ol uo fu :[3R3 ts
'.F,FS ue esepejud es ou oulo: tu;ernblunr oulelqo8 ep _sowsqep enb Erf,uerelo] ep o]uelu¡jüas tre ür,u
i, Iu 'o1e;8
oprrnler un ep ,rouot{ Ie oEry ou ?roprsüda1ue
€ b¡'eun .ledope seluelpuedepq sol ep Eepl Breurlrd ; ::r1:,n: :g*"suedsrp
o¡ü .saquru sol ep ugrcuuruop
. _ L I I ¡____f
¡ B[,i,eng','!
ehg:,,,'soJlosou ellue dori Bpnelqelse IEJepaI BrrrJoI
I3lv :
eI ep Errols}I ,selsbndo
¡, --;f
BI selogudsa solI ,umpnlse--T-- -*?-t{r}\¿\' s?ri ü
¡áp,,-üáSpo Ie soulereprof,er 'or¡1;¡od uepJo IB,oluenf, ug
:r- i: :r : ,:.. ": " .

:'::r.' t¿¿óüer¡lqndal res epend ou osrlglur se enb I§,, :o ryi*sunsrlr sEI res ep:o8:equ; up',rou8ruaq rt; ;;i;
¡í'r

,,.uoJ 'eIqIsaJJoqB.' culs 'eue;1xa eluetuelos ou esanJ ortr

...tI3I3I Is
ii:o3 lBluolos mod? BI 3p Blrolslt{ EI sotr¡Euepse6f 'Bsgssa
suenq' ulia ,so¡ei ,{nu¡
-ubs
;asrad' une Á pqunloA €ltrrr B[ opeul8r¡o eq es 'suap¡ i¡{n* se BIlrtuas ü-;rl;;;;
*::r_- j !
'sosrrgjslq ropu?3 ,{ unllsnj ep Br? Eun ep
a a. {
áp, seuo13ulsosu s€1snlu¡ se]se ep '
: . i
p Á lpupeldtu¡
r
B[ ap BI B
. . I L I e 3 L 1
?rr¿
-t:L.- ..:-,. §ol[_e]sgp soJarulrd sol B.{ uB^resqo e§ enb ue EpEJuortr
b¡cuapuedepul Erlsenu ep BsnBf, BI 3pBl3os3 Je/r §oluel l.uu¡Eed
sIIIHgd Erlo sunEIE Ísou¡tu¡?l saluefeu¡as ue Bserdxe es
ai, l l
I

.os fourry o$sanu B 'sorlosoN 'B3llglBJ BISaIEI B[ ep BI

-E -
ouEJrJeuE JoilJJse oJlo ug8le Jelrf, soruEJ?lpnd
uoc ,EpBuolsBler eluetllBwrlul uBr3Jf, BsnEs e¿(nr 'logudi "CInb
((BUrSIur IS EJIUOs OpEIIOJISa
:_a
-§a Ou¡elqo8 IE uqllrsodo Jp ryIJ}
P rylrldse rod 'soalloru so4ol r
§4üe (sulnp?r3rrl uere urruepuadepul BI ep uglrnlohi req e§ slogsdsa BrsuBlsuos v-I ' ' engque EI ep elqBru
+1 :f..
¡-=-l ,.
-er il-oDtII olueliB Ie ?qB/t¡esuo3 eJqluou Ie opueJn[qg ánb
"LLflr¿
BI .uoJel8l¡Ip enb sEzeclE3 sEI ep
JoÁstII v'Í elffd :,,
EIreqI Er]o ep sopgsr¿o;dun sollsrg[a sol .{ son}p
Í-
'.iuanof
-,r^^ sol rod
-^ -r soplluel uorenJ
rnm mllugllesuur? srreqr BI ;b
.osrJeqr
. L t. .' = ,.4 - -;*;f v?5vr.!}\rfv
il§ErrsreleA seuor8el sBI Á sausl¡duo soT
;1i. I oluetllelO n;
ile "eryeurxBqm se EIIa ua rmslB¿a¡d oq3eq Eq sou enb
L '- .,7r§ rL I .t -t
1..:.,^
il enb pullnslIIp uls grerouorer 'llodgrletu EI uo3 Er{J --1.-
r[ Er]senu 3p ErrolsH BI so3l]gsoll] solo uo3 a^re§qo
'§BlolJlBd sol ep sEgsdrrrss §s[ rrorEr]snll
[g ,: ..,, -_ enb ., , . ., .-
oüf3 orNorNY .rsccr 'ü§rNvdsrH sorsoüsg
 ir§BUBCI¡ArrrB-OuEd§[H sBaIIqRdatI §BI ua B"m]B¡altT BI oO,, ( r) iIof, o8tequa uls olsoIll?rBlreo ¡pEpllr^res mrJru8ls olgs
-ülJd sut ep uun BpBl ep lemadse olllJo Ie Eqgulrurelep A anb Brf,uepuedapq ! : EArlEu ugrf,E ztuvilrc urlsanu áp sáu
:oltlpuof, sE[ ep opBzlpuadepq soueq sou olgs opuBns -,oprr
'serreJeu pqreq[ Í, ?rf,uepuedapq sotugpajü Á
-sa¡d sotugrrrol ol opot : esurJ BI ep o¡r8 ,opolgru
' -§Fu tsun ua8r¡o ns ue opls opualqEq ',oueqBll Ie Á ouul¡ Ie uñu
, €ls?l Ie enb sotuel ISV 'uuJeua8ap o uurqtuuf, uoJuonpe Ia tsolualruesuad sol 'ugr.ruu BI ep soJqtunlsos sEI ep
eJBu enb n1r-r¡dsa lanbu isauoricnpord r"rlsanu ep ,*
-JoJ ul unl
',ir, sBI enb saJqunlsof, rl, seuoruldo ffil Is 'oluarw¡aloAue
-sep o*Hl8ai ns ep UIA EI rod rsluelapu uepend ou Í, { slf,uulsns BI u.lafuullia ouuru 0p ¡e3¡pueur
solulJa¡erd n 'solosal solst, opel3unueJ so.,eq oJed -BJ
,
'!su olsorug8p 'se¡os sEIe ulJ [B uulquq 'salollr]se sol
,
,,- i ,¡od supuurturelop. tl, oduarl -rJglslq uzarrb¡r Á Er¡Eielr[ ?Jn]ln3 ep BrJe]?tu ue selqBl
Ie uof, sBpBlBpnEDB :uloda i
t -edse¡ t§' son8llue olJes soulrpnd 'Bnuouo]nu uJ]senr -ap
IBI ,O olcland Iel ep ogdotd orua7 Ie 'a\opug BI 'uo¡¡¡u I
-EF otqulol clse anb ol otf,eJe ue Jes B ueEe¡¡'sowol?p?', ololtra[a IB oluunr ue solrenu solqánd Ísuuureu Í rn,
u?Iqug} esrBr,u?ll uelens eluatuBnllElsB{l enb 's8n8ual: ' 'lrglslq seuol3lpeJl seJlsenu BrJuapuadepq Brlsenu ep
§qI 'Orusr8oloau olntlpu Ia tl, oluertuBsef,uBJlB Ie ulllse "
BI{BI BI ue opu^lus . requq sourpnd 'souef,rrer,uu-selog
-?Osg 'susllalsBJ ?rnlBralIl BI E oplpus]xa sotueq ol
es ,ru8n¡ oÁnc ue opullsnul oprlseA 'eulorp¡ orlsenu ep log
,., r[ s€uololper] suüsenu ep e]uetuuurlulnud opuerpuardsep'i -edse se anb ol opol B olpo orlsenu 'atruauraiuet;ü§ -
glr,,soü olse opot :BluBAel es anb pnlua¿rnf Bpuurr[]opÉ* 'u9_l3?lQu¡ewsep ep so8uue erl, esJ?lou B v*zerdura oorlll
I -rr¡iug*or' ¡ai¡-- --^-rJá¡rad
roinutdu *cilrrru ahb
B[ E sosn :i,': '. , ugl:
.qi':
¡uur Á qradxeq B[ ¡. ¡od
od¡anc Ie ' ua ¡( suwroJeJ suJlsenu uf ,E
ii-, (
s; opB^?tt
!;.11:
- -o€)rr u¡saod BI ÍsopullsugJl seluu ou souttuuo ¡od BIp ue . sotuaH 'Brnpe8leqec B[ e uelq eqanrd e[ ou BIIIS
qp ep use¡Eo¡d enb lurrl¡o Brnluretll sl Ísouas so¡pn]sa Fl-q anb ep'e¡:uxa osBf,B o¡ad;u8pn ue8eurl Eun uof, sou
l$,-¡ssa¡dxá e¡ud
ep sof,o^rnbeu¡ ,sau
sol BI]Bq olpo ta Ísa¡ogedsa sorq{ ep olnlosq" op¡alo Ie: 'o '.re1sa[Btu io¡r;n*
Íupunu¡ sgu u¡curtsep ¡od anb ( I ) (ug¡sero Brlo ue sorui oa
$i,io[snlo^eJ
ii,_-
ep
-r eHes r,t{,f r opls 3r{ opBllnseJ
-i-"_" ?un "rl" ""f "tr"r[lrDEr¿ IeJr, luluenc t¡d
, ú*r¿ult!, ue
i.oPluel Bq 3§' olse ep spBu oJed 'soluenurlues soturugu
'BIJep) suulrBrrr?¡lln sBepl ep eluar¡ol osorapod I[, , -
soAI¿\ sorlsenu ejed 'euns ue ordordrul e opeilsnl
iseroll¡f,se soJl§enu ¡¡'Euw,z(
¡lsfP 'oI¡J opuls€ulep o8lu lugr8tler ue otuslluelseio¡d [e
üepuapuasep es olse e6J 'seJqtunlsof, sBI Á suapr sBI ¡od lenb ol erq¡od ue uos suollgroourep seuorcnlrlsur surl
opuulroI JepgrBJ. Í¡u¡cadsa Jeltgru? un quesa¡da¡ eui .,f, ;-san¡1 ]Tazefly f eduod eun8lü uoc BpuJlJruosrad etietudu
:olpl ,?pH) ,anb¡od (uulo¡p¡ otuspu un '!S (('stuolpl otlli
r-§[,r[,Ie,r{ sau? seruslu¡ sq ep 'oAlllnf, IeP Ie otuoJ alrani ¡rlrlud 3[ enb sotuellseoeu jsusoc sBI ¡arr ep soporu sose
$o: soJlosou soruBpouro3B sou oN 'oladsar Ie [, ror,uB Ie
uul,§gr¡re[ gJes (ope¡r setuu ousf,Iretuu ro]lrose un ae¡p), .Onb olmu1l opgos sgtrr /t
rofau uos selulJel?u seserelul Ja
sogánd,.so1 erlue .o|3ele §' uglun ep azaf u$ull{,, ,¡ r YDDV Yv
. -;-;'1
*§ol sauamb u¡ed 'soso¡Jlqtuu enb soru^B sBtu seuozEros
ii: , :-- t
't"-..-..1
§,o¡¡anbu 'rInlr¡sod sgtulu sq¡anbu ,sa¡euolrlueldas serq
,i'. -8rrr ?lse iue pEPlls¡c¡tsdul¡ e pnlHryI ep soluelulllues s
i "',"
i" ..

fiuoq sollenbe e¡ud sur]s?nu sB[ oruof, seuolf,nlrlsul ugrgtr

:. -.
!i.. -rqla. §oJlosou eque ,(oq uesuuer anb era¡sd lug¡ieu
i, , i.
§e
.sguena 'sgc¡1¡¡od sutuiojer sorlosou e¡luo Jl3nporlur
1.. ,.i ,,:
f,lrl\,.';r-r l
;.',." :.'
f*¡r¡.::1 "
t
F't r''¡r ' '''
ISINViTSTH Sorcnr,sg OII
i!,,:: i.:r -.i
!:j,, r r' :
i'1r-;-..,'; ¡,
 }.i
,
'opo/Lan$ ( t )
".
,j
,'1.',. . t'
' ,. ; 'Bulnbzau¡ uul BurJTJop ep sofF{ sns op}sr uBrelqnq as sod :''
iii,:.'
.','E;losoilJ BI BpEqEJs anb o8uodng '. ' ' oulllm
, ¡ure¡l so.r}o ue lqsuelllpn opl§ 8t{ Esunu ugudsE BT lep IBJoui
,.:.:¡ ,
,el 0p rEIqEri opuela¡d otrgs anb;od (mlsllrleul IBl EI ap
(f)
\7 ' ¡EJogesBJaprUJrABlsnqoJET!
':*;1ü*pn ,,'i)8,¡Equia uls a,ledn¡o arrr ou '**r{}ueg ap fr#sr/rü.Í?Í?fy.t
,,, nr upju uls eqe¡8or
:.' , | ,.,
: ,.ri un:ung
BJoIIDBIAIA
lutow sl 3p asBq EI s3 eJqrfior{ ¡anbe ep D$s\Dnsuas D)cs
¡u Íu;auelu ?nb ep ou¡s E[
,V{npW anbune o¡ad lrtrul¿ ep T]n]sag rod u¡Eoloepl
pEp-e 31uEn3 EqBluos elpstt E]]osolIJ ep souB' se.Il sol a]rIErnC[ "u[r^E uAIs
] $tglpnlse
:':-r3qep r' -r33p sBur urodg EprnIf,UO3
-1- F IeP'
tgrlosolrl E
e¡od? 'e1¡osoIII EIHISEs EI
oJlue Bllt{r?r
e gllu: ET Ep}npuo3
v r' i¡t 11*q_:g*
*ap¡ Bs[mxe B[ ¡od o 'bso¡aua8 nladu; ¡od _o 'sesa.¡du¡ai ,, ' 'gzllEJoru ol ou BJrqsm EI enb o.¡n8es oJed 'u¡rqcec
i+.'..9ZI|BJoIIIoIouBJIq}m,EIenbo.¡nHeso;edl.u¡¡qrur
,rped soJlsenu esueqglsaldy 'seuolseS ¡
s*pu8selJJu v se r =,;glpnlsg ¡o^rslsap otruetuour ! :or8a1oc Ie ue gJlue o8an1 .
-o]uunf, gJeS _i ,.Á+r..r r.slrllrlfr¡.t¡,,
-ues ep JopE[nOIB] o]J] souaul 'EJelnb as IoE, ¡'1 upuu o \r 'Bso¡ EJlo Jelnbpnr :o Drr[l7JllJL| :gi{al
LI 'srfenou o8gn.¡,I
LrJ\t L Lt&r:t{l
F,,l'-y**
;,, ' ' ' EIJOureru op oursrselBs
-Bdse onHIluB IE 'EaEJ Erlsenu ap solullsul S3lqou sjq, Ie glpue¡de IIIB : sarped sns
sol uof, ,=á1*rqi'r sornqlrl' sol ubc elue.,'rrerq, uu8nd, *np slu 1a ofeq 'ol¡1s?uop rc8oq 1a ue ErruuJul ns gsed
'ffifrllop uflanbe anb pbe rutou v sotururr,J;l,flJ# ,9lQer{ anb ep es3 : uerq send 'sopo} opslpn}se sotueq BI
,taiuase.ld ¡a uJ uglsnls¡p ep EIrslBuI opl§_ utst{ ;o[rsrur ol anb;od 'soJloso^ 3p EJsrnb¡enc oun opElpnlse
(sa1e¡rrtetsn§+
13.1i,'.: - : -uoc selqirroq sni',pepi1e.¡ówur epun¡ord ns rutl ul orugf, Bqrrosep so anb etupprrrrred ( f ) '(our,pou
3i,','' seJouetsns 'iuulcop esa sa enb oT '?l¡Bnlaüad epe8 I ,-Dig ?g ep roJsBper
Ie u¡cap ) IEroru Brroel BI opElpnlse
-edo¡d ep ogadue etsrrt la.o8rec n-s € ,_1ij §lgqeq orrrgl eprenrer so anb e*pilrurrad ¡seue^g[!,,
§tt'i-, _oq:ut:1 :1
oun gpanb s.4nd¡cs¡p ,p ,( Íe1qre1¡g1n IEroIu ep oc¡1grfi
ffi . .r, : erdo¡d Br¡uar¡edxá BI ¡od' Bloorros
-el?J .raur¡rd Ie oronzv eluaclA Joges Ia so¡losou er?ue'
fl.
1..:, ,'b¡ uetnb ep soldasuoo .solsa ue etunsel es sorpnlse ,sp
ah§ 'suldul¡ e selurorrrq sgur suulJl3op sEI uorefnporlu aqd lanby 'rrerellu ol opol 'uape^q ol opol !o¡.lu.ra1q Á
, es *f8pie¡d alse ep IB Í, 'sa1qu§nseJrl sspeplr t:i-. a'ra a
Pr¡tllod 'oso¡Eller iHr¡ar u
.a f a , ¿
uepro [e ue elueuruaup[nulls Eltuengul rL a i L.t i
:ne óuro3 urur{}u.ag Á-o¡edu¡u .{cqr¿ ep serqulou sol esuoJ?lsn-du¡l'i
"o3l{gsuuleul sgul orpunf, un esru}uesa¡d apand seuedV
ffi rques uelsq stsJr¡gsog¡ sbrmolar sq enb¡od rsoul¡3ep
' ? -t.'j:
'
§geporu ad1o,8 :wsl¡gsog¡ sazrregesue sE[ ue JepuBluBS
,iii¿;iipiyin Dl ?p orilgcu?,td p ua?q op?pua$y,ot oE anb iQ $pfrrrlslurulpu B[ ¡od Ep]Jnpor]ul Burroler E[ ory .f I r,
ry 'r .''
'oa¡1tu
l]
¡opu¡pnlsa Bq anb
[a s]Isareu lurotu gnb ? I 1u_.rou rBIE $elcgrec o4senu e IBUoru adlot un, olp enb ol ored
-nlsa- e reAIoA orrJnf,o e[ es ou anb oua_Io aod sauolsa
¡.tLttrJ*\r.-it{
'ué.¡d',ses¡aniÉ
., }r*Yl:r :\rttr?,.r-
setba ug *.rI 'BlrBEoqE
v}¿vH
--t-
----
ns opnd
-f I rt .
oúor pllcra! j, ,, IUglsBU ,?tln
'lo''opepuacúq o opueldrua o elugrorerrlos ozlq es lru[ue lp EIqBq Ie ue ouror onp¡a¡pu¡'un ep osrnaslp Ie ue.i§s
-ü¡l, r'8.-opuslia,rd óp es .( .rglpnlse ep p[ap '_' ' sgndse$ ü¡qelud q uol olualruesuad Ia eün anb, olnsulA lei se
i.:,*,¡r''
;
'opu8oq.e ep orqrcai es sgncÍsap 'onpur8 e§ sendsap lsa.{ál . .,.tr:l:i i*nuf uu¿! ¡ü¡rled 8l ,sa q sa un8ua1 tsTl :uBqts}uBf, enb
,isjlsehu gipnlse s?n$eg ¡uluqlueg 3p oulslrrllllln )p€rJelsep sorulod sol anb ou¡sru o[ lpepraa uu¡E Bun
,{ronrgesue e[ olla u¡ud ,(! lintout, Put,t*lop'oun$1o glp ipap opuol Ie ue 'sogr¡nf sns ,so]Juxe souetu o sgul'u?s
,-m ,á¿, u¡áui¡.ld BI ;od sa:tuolue : Elsuepn'rdslJn[ glpn] '3nI 'ulpue¡duol ol I? upBas 'seédolne sen8ual sa¡rd¡r
ow3 orNo¡,§[v dSryI §orsfi.r§g eII
I
 sol e opEI ns B gurBII seluB 'elranu E u¡¡an8 rtsJBIJap
qs ourOqoc .errBqrBq EI ep Br)uepuedapul BI r¡n8ullsp
odns o¡ed ,Brruepuadápú ü1 Jop.ru uo3 uqutuu isouullJ
-aruu sorJuuolsnlo^eJ soJeuriJd sol ep oun oglrsNI
3r1.{
iap Ie :ouese orlsenu,ep üa Jr(ruou ufr
sotuepJoseu 'ulsnfut uolsed_uglouqorduloc
¡od sope3oqts ,ri ep uor
-elqnq elueulBpBunuoJul _q enb
solualulluas uorBtuosB sorlo t§, -'sorrolurpcuol Í sougrueq
§oun ü o¡ed :sa¡quAi"j
uorenJ sorlo Í, soufl ¿ ssruerlxe s?epr reldope ,'
lnlirrl
,.:
-oI^ uerqtuBt wplpatll uo3 0pu8rlqo sourewü ¡od
'(906-10U 'sBgd -?er selog?ds; sol elueue,_rlsnirxe -ügrgs ol
,rrr¡i
'url.r1. ÍSggt ap L aJqural^ou 'glo8og "t,-"f -8T,, ) - ó ¡' ¿ ráuoi"lo;
uur opquu¡cord ¡od saiaSg¡ai soririn,r
ilrlol^ lequq ,
'eluesa¡d p?pFuEI?3 ?se ep selqB§ucdsa¡ eluoluE^rsnlixa ugraS ?
b¡ anb ¡ofeu¡ ..( EpuroetBsap soueru Blod? uun ¡enrui
.,' 'i osuou soru€rgrpnd tou¡srota ,( ro3ueJ ep zel ue tep8lup 1:lr"!.,telquloesú¡ psptenrl Bun uo3 gq
.aD,
h:llr_:lpr* souopugrauei
^,e,- ^.¡^o]-t_3"t sbu_¡uá,r. rbiiro- ;i';J;rá;
, i' .iq'?p'.[ Etopsn.f ep solue¡ullues uo3 ¿eesod'anb Bplli sou ?ls? oruoc z( ,elouudsa e¡gues q ep u*ü
,rurádlc
'3[, ep soruslur solueIllele sol opuar(nJlsep esrBuolsse lii..ffprrr:¡ r,rr ir{ .r-r.???^.w (----.¡--
I33eJr Lil
^nTT\r" so.oeq rugedsg BI ip iou¡ezlpuadepür
H;,T*l^_optp,r;1ard
,':ou epend ou¡go? oJed 'es¡Euoro3eJ¡ed se ¡esa¡EoJd 'sarQi itu:,--- v\''r't'rt,tt str*\r§, tJV ilggeclia JA]f,FJm-lel
I [UgUtrsd rafcgreJ*1ai' :UgllEU
:ug¡iuu
lry::*t]ueluor :"* oNI
:ou
:un1so3 selurua8 .( EzeJ, EJlsenu ep Ia uoD Brsuepuadapul l"-l8uun Brlsenu ¡od op"ri, o8¡*ro, ¡*' ,á*án soru?te^
[,
BJlSenu ep JoruB Ie JBrll3uof, Jalseueru se ounuBf, IB JeA
tounuuc 8l JButs^ue
, ..loA,.BJBd 'soJepues soluru ¡od opuqoe sotueq Ie, ',-s0 ep zer ue.'uglcazrue8¡o ü¡dord Lrlrbnn
oputssn3xe : opuuse¡Íio¡d ou o.led 'opuepuu oprn8as souft solsg orrrof, i ráiq*bo ,rá ¡l;r rgrír;;
€q 'E¡cuepuadapq Er1senu ep ucodg BI ep opuerpud ,

f:^yflsqnst-:{ll!?p anb sourpens¡ad ,salosáora sou

I]:"j:q:::_ ";;;;q;;;r#"5;T;I sor
'souusled sns ep pn4le¡Eur Esoruluu ?l ep o8gn¡ uturlc¡a Er url;5
l,tl_ :ri' Hoád;ir* .osa¡Bo¡d TJ
en¡ ous5u ogrrENI 'ruAllog osnlf,ul 'Brsuepuadapul EI e ou urce¡Bser rod Á ,rd, rp
.ü *::::]_-: ry:_T¡
soUÉnBJ sgruep sol B ro¡radns ,(nu ogrrul{ anJ 'so1n1y .. ¡srcrui, sour¡qe¡r
., . . _ ___r__;
'u¡5uap,ñorpq
f _r vÉ!frr]¡.rt,
,p--e,,g,,3 v./l+
t^ig? :rrn : iít
sor1o ese¡nnl ou uÍ, IS 'oldacuoo else o[efl ¡oluepr flT:_:ry}:uoJ isu,pu¡e8exa sauo¡urdó -rpffi ep reurur
ielia"dí"üilü
, n§ lfp_
touid¡ef oñ riro aruotrll*
,B uoJerpuodseJJol anb selogedse sol _B .( ogrJtsN uglr,nlrs {ot,^
Brlsenu ,(oq Blres efuareJip
oqoeq Bes Jouog ! 'BnleT IEreueC Ia o8psel : olllro i* I ¡iü i?nb
roprf,l¡¡ced [o ¡od salua8rnsu oruoo sop?]IJIJJBS o8gnl 'JEpUnqP
uo¡anI 'suesrlQnda¡ ?ruqtlu BI ep uo¡udu3se es enb s( uezeldtua ,oqcp Bes Jolop uoc- ,anb Ísopu:eua8ep
' anb .:'pptlee[ tl uoroe8auqe u1ug] uor .( llS ¿o]uelulutl ogedsa soi, €lJepue¡duoe -E vEzvEJIE olgs Áoq
lsop
'r -sil lanbu 'B sols? uoJerpuodsauo3 ? 'selouudsa sorus¡ü ues sol ep o8uluq
Ie ue ualq Ia Blncurn añn aprüqo, i
ouYJ orr{orNv TsceI slNvdsrH ,soroft rsfi
':::'. l.
l:ii,.: il(rlp:p :B igR?q€r1 es sgndsap anb): EII^?S ep sulod 'samo¿ 'soquo¿ ,sep1e3 ,surmo¿
l:lq.d
:pse1
-- .,
-Fsl"'e gz1uv8¡o es 'etrrguy ap solund sortro_Bi-ep
: o§rntsp or{3lp ep sorrrEuro} enb 'os¡et a}ualn8ls Ig
a

',,,, ,'ss33r33 Op q otuoc 'ag e1ue5 ap qunf uruardnS e-¡

optssECI sSOJd ue uesBq es
¿
ol8rs tep soluerurrAoru sol E soruEluoureJ sou ou
§osJnsj§lp sol anb;od '§u¡lo eJ]ue Á ,sauozur 'sBIJBA ]Od
sol ep oun esenJ 'oganbe enb - EIdojg*¡ esor 'o¡;an u-? se ánb 'oplrre3 sefog rbges ¡ep
i$i1.;ffiffiroql? so¡arur¡d
i1*¡¿ji.:1 r;.: :ri:' : Ie Á 'sourrcnporda¡_ rtb 'aluaprsai¿ lep Ia oiharfa ,,üru
-'..:l .,':
.,:j:.:j::ii:.::::::,.,:, - :0IgI -r agrgnlq&oü
'vl.o t ep --aa-.'-4.'-- u ,.3I F
-r ap,
i:i.i;;1ér¡.i:i
:: I olsr^ sorue.q ou anb 'soperf,unuB sosJnlsp soÍ, oQn¡r -
r--:
iii-l,é¡¡bqea¡uüe1uaura1diupsao¡p[ep0¿¡aanbsouraar)
: i
;.::.,..¡;.¡,,¡:.,.;;,;1...',.. " JsOlIIifA {
SOI SOp
itirri:fi,..:,:,¡]r;::,:i :'.: i : ¿SOIU3IA -lE sns ep Ersuesoul E[ ep rolof, lep sBpl]se^ sBJuru sBru
iii.i:i;r:9ff.,,Á souol sol sopol ue solueululcord oI otuos 'ot'cuap -ISlPqL
-lslpql e^enu ue 'sEIf,ulAoJCI so'
'se¡lurAoJd o sgpBlsg, ÉAenu sol ,sopuf
, ,, ''-u,!ad?pu? ep olresre^Iuu ol3eJe ue se o¡1n[ ep ,AZ Ig? 'urnñl*,rv
.?Y .(
-ueserda¡ EqB^eII enb orJBf, Ie ep árq*o,i
.i , i :e119nbe ep uoll8Jqeler BI grtdurnrrelur 'of,Ju
Is tsqB1uelsb enb Ie 'sqluu8a¡a',ol 'sotl,lEloñ',
ol liod'"rsoruglolü'
Jod 'soruelo
;,, - ,ou,anb
qun8a¡d eun solueJ?q BlseII q gsud anb e¡
í:,--' t .r¡rfrrrori rnrr5§ rarr
: 'olqend Is .evlos JÉp eJqurnlsor' sá anb ub-3 selselgA
¡lT,:'.;':ü''. ':,,l'r:"i. , ,: ' BIJBtrAI rcnf
:fadUeS DrrDTÁT gSOf rrnn
UOp +OgeS ,jl
nop;d lep -?urBJ sEIInq Á soiol ep-seprirof, sBI 'epezlg^lr Bsor ¡ainb
iii,.jjia..torl9lec
:oluarurrlu.l *rl iáu doütg 'i
r-a r.:i: :: ::,i_ -i.: :. : r.- ... ', "rütho¡n ,-[BnJ rod sBp]n]rlsns JeA sopl3tsldruor
I 'opol' uor 'pluurqurnler Á IB -soue,,, .(nru soulFn}so
!i. .l fpu8rüáa¡ op{si adá¡qnq
+,,o.¿p'.¡i¿el'ta,'solAo soguattsatl sol ep sacafaa 'su1¡anbü ep
-, iiÍopuBIqBII elu1rmlsa¡oluld'orprm Ie' enb i o¡nd,t,,tói1¡J
',.u$lolgádar Btuls?Uur Bun uees ou glE[O 'olsln sotueq sol
:rD'a
i¡,',
, l, '.oü 'uLtB onb sotullada¡' 'sosJmslp soJ?o sol e oluen] ug " -ues sgur olsn8 ep gp¡s eselqnq olmg}3edse Ie 3nb opüás
l',,;ep sorrruJ?lqnq anbrrnu Á 'uapro oqnq olqwst ue ,ó¡ed.
i 'sos¡ea Jecgq urud uuyrras o19s anb i lorseurqsqurrr oluewele Ie gltu} ou anb pupJe4 sU
, i'-, i-,:_:"f 'eua;dng
'---.L. t. ¡¡l I .. ' '
. ,I-.-,-.-,.
. 'r':soJqpe^JesrloJ sol ep of¡p ucodg ?J]o ue enb "§euspJg
enI
e}¡o3 ql ep orl§rulw roges lep o§rnsslp Ie IBf,,
___..2
:r-sop EJelqnq enb so.',eq"s ou Brorl* uls'rt
. .] , t Á u*is¡l
.
u:-oJetunu 'es¡u.ladsa .ep BJe oluo3 ,enJ gnuerJnf,uos uo3 ET
' ' ' ¡ pBuol§Fuo3 sBuosJed §sunEIB 'Blunf Bt E uoruluaserd
stlod 'sup1e3 'srr¡ao¿ 'soquo¿ 'sarro¿ I
' * enb sssnf,xa sEI Jod oplo_npoJd oIJtsA oAIBs. ,saro1
Yvcv?
: L -
tsauo¡ 'sup1u3
sglod. {soqulod '§unao¿ ii,, f . I I ]
IEm L-7
Fl ---f--,
-:-¡
f-ica¡ sorl§3nu uesouoo enb BruBJEo¡d'1u etuJo¡uol Á" opuri 'J I a
, r:'fs ¡seuol)Eulqluq3 ?nb oJed! Íos¡an les ep rElep :i *.-ufinB elqBrl es enb pBplulllelos EI uof, Blp else ssgrqep¡
sáu0lcuuiqtuoo sellullul rltiulpu ep pupeldo;d BI uei
,
.]
'seu$ulsFl'surnd'sun8s selueuro3 oITOf gA gJ,hirs^ Tg
:;:t' ,1,
:0§EIISJBC ap oull§IplqB§
""
¡ffie.gor puplulJe BprBnE send 'sesotureq se;lo E ueli
. -á¡gd 'es' enb seel se¡e[ntu §E[ ep pEplr?In3l]rBd BI euelt'i
0w3 orNor,¡{v Tsocrldl,
 ..
:''
ap ga 'gxo8og .Trr?rrr ,g
) .urglu
'0g -,i-
(r¡ .rrl*l'(8?E {__l,vp _'s8gd
,zlgl- ati otm[
ogü',l,"rqtó¡r¡pe*¿ ltr, )
BI' asan¡ ou ánb BJalnblenc , gllouocsap - ^r( 'sepuplJolne
osndap BI gllunsu 'oiua¡uqunÁy 1a r d 1T:* u¡ed o¡qand rB IraI meq
"E¡veleqos opeluas ,:iri:ilj-t__r1r::gulle
{EeI brrtÍ ,rfq 'eirii*V ap sglrrep sq .oulof, cnlr c,.^r{^r^¡.r -Q - r ñiá;;*¡rl";i;rffil
-irA¡, ,( 'o1,rálú, ns eluelep" ru^oll e¡ud 'aluaplsul IEns ,i;p'óí',
Iep uorf,Erqelm EI ue
olqand
uluus ep ó1{and Ie esgryans¡d1' uof?qlr'I
eSPEeAorctY" ''uofecll{I lourelqo8 Fnlte tep surrue
..r
'BO un ep at uluug
, :,,-BO ;..,.
'squnf
A
rf,uepuel sB[ e muq anb ol Jod
r vvv,?la-T--
uel8tra anb '*Yrdsg -
.. -ep odáq añn t*rifg¡i1ed ---Í-- . t . .ose;Euo3
fl., ¡r,
.' ep 'sotusJul so![n sol ap oldurafa etrqou
etrqou I3p soptsulluY ?A -)
^. Ie ,o.d op:prore ol etuetueuuelos gci¡qná
SBUIJBIIIBJ}IN SBf, i,:yfj,:t1rt
i,es oqs ordo;d
',r'. .
:: ' -
lep
, --
oIIn[ ep ó I ft tl. lsaroprñn¡ 'rói 'rp
-. ii:t112rrrnT^ A rrr ^h ?r,^?A^É
-JBr,rroJ, sBI sqafns Jeue]uüu uoJulue]m 'suseu¡o¡d sB]p q ep uglrcurJul
etq_oppo uof, o¡Bbubru ep hpñ
ip:^l.::t?i
, -rBI uoo Ek'egedsg ep ugl3gnlls BI eJqos sBslBI sulf,Ilou i;lll,:,up.^rl,:q TT lSrlnou
ep Brenl gffip o" ,ó¡qnno
"oo,ffilr
.,. uOJ ,:r.Í,.,:.§.
- 'sarOp¡O ^( Sá.(aIJIr! Sol e sOaldule 'SnS Fe uoJELu
3 --: ' orusrtu IE
.
,¡'','lffio¡ (q1n^rrrr ,'rI. Dt ar'¡ spnpna rSrT SATIOISUgfgfd
i^,t ,u¡áu¡ra B[ supup?ráq saubrsuelerd UO3 uo3 'SOd
'sod fi,|]tjl:I' uor Í. solo ep Bluureqos B[ '*¡-u,
?p (lurlue3 il,i?sopu9tuBl]o¡d 'tIgI ep (1oorg roges lep oúop?i
,,:,.' l¡§nc, solse ¡rYt¡r.' .,('
¡¡ (Brf,uetáu ap ofasuo] 1a o8ryl Á ep JoJJe
as 'etv¡ op rorre jod
;od Bpnp urs
ula orrrof,
oúoc (cr ,'s
'''t'''¡"'-*Y'11" [Pet
Pet :: _u[uc ,;u) nrrnr
I orr) ount
*'fJ* *igecisg ñ L*rrhns ap- otntir
f3;fl.f ::J^" :-rf,o:Irp:l3 ?p osa¡Euol_ ¡á'rod n¡rürp
J,ffqd;s ep qun[- Br'aselurul_,']1-op
H .opuod
iuüii¡oi o^llnm Á saseouurl sol .¡od egedsg EplpB^uI i.: 'f¡fTTl Tl-r T rnrr ,?^?rr
Jap zault¡u¡4 or¡o8arC uop
',r1üáq*¡¡
,' '*olirrrrá*, selolrled sol ep olequu Ie 'ucodg qlanbe lf,or^^tr^X_r^_lll iópusu{. üorenJ o tsa¡¡
uo 'luraua8 ue 'eyra¡ar es 'salogedsa soAIl[B sol ep Jep ap o8erluug igg
i,,'!! uop oruoc ,orra¡lsáp Ia ur'rdi,i,n#'o
v}lvv
-6¿' ug¡culueseiOai ap soqcbrep soruspl sol '1uuo¡f,Eu
-I
fiffiHl anb?,11,:H:'jxfr *; üf ,o
"[
lrH
prptun B[ ep orluep re]s¡nbuor V 'Blnsu]ued B[ uBqBuI I:,fr ',Ti,T'"
'soltllsns "sorueA dp anb :^''^t[:3_:
sousnu "sose ep ,oq
lro¡t enb 'sBI e salun8¡ gpol un ue ,{ ega ep seluBr8al
fiqlt o:ad lseprn sns ap_-óirrJlrrus
[1_1orlo Ie uor ?rerr,f, ns
.
-üi'sglJurnoid ot róc ulnbiuuou¡ BI ue sglrurodrof,ur uelqi
'-; -.-á- ¡ t
§fii o,qr' ,uuoro3 B[ gp suluoloo sulse ;e¡udas 'soueu¡J*¡ epuadepT ap BpBrrrE[[ epe
_o-i' ¡á uor,rurrJ'anb iü;o"t"
afq¡surtio ,olá[q; ¡ó¿ uo¡alnq ou 'uo¡Btunsuof, es ot8llj ''u'qen¡duoo BI enb soluerunf,op soueue¿ .ssrJglslrl
Ép' §o¡d¡5ü¡rd e anb sorreuollnloAer solueFul^otu soretul
-'se¡opulrolsg
oJed 'sBtJolsFI sBJlsenu ue Blsuo3 ou El3rlou
Blsg
--¡id;,sól "-f
-l¿\r iDr-r1 : Drtrrtl'\^/¡au3*vtll*1 sol -f
?p ,( Solueunso_p
--r - -, - -r" sol-ep JpeI
1r_
.__ j_,ii
anb se o[I?j _ ¡erqll3o ep il lep -e1uu[ari:ás
arpud ,gln[ ep oz Ie sou¡u¡
¡ü, herüru3 ^( ouob ue
anb orusFu tuetuuor enb uof, BlseIJ B[_B
_ol '¡nbe ,(nü áá¡ü";ü;
,roureJlxe , ese B BSnBf, EI elueruelulpetuul JBAOI UO¡at]j áarn¡ ep sorrrrrefa ,erralrluu
-iil;á 6u surouulsunrrro'sul enb eas 'svzeqm secod ue
a
''
i.:l ,j:q,.:il::¡yi¡f_:
ss^lBs 'ug¡saco¡d ',¡urpals3 B[ ua eu.,olos qserJ r,rof,
:
ouls aselAn1sa ou Blf,uepor.irpq ep Bepl BI anb BeS .?qururet ep sogEelcÍtnnl grqetef, 'opesardxa oug
Ie
p: eJqn130 ep fl ue_ ?tusltu BIIa ann se ,sgusds-c lni
ougfitrud oTocrrw
:"
:..,.'
D?euapy:d?? yrrq o.r¡r ,yllpua4apetc
is*
.': , .
: ff},t?
relcord ou 0IgI ep oip[ nip
0Z ep qunf, nrí-;;;';;
vl3}[g(tNgdgo]u YT Á ,pntd BI Í'
isasacutir¡ ;oI' ap ugisunul BI r,zeqrar e¡ed
',i"'
' oITOf [O grNIsA Tg
[srNYasrH soroorsg
QuvJ orNorNY Tsoc
 ' . t-
-?lqnT{ ol }s ortos ;0I- g- I ep sarqrrroq §ol ep Brrorrreul 1,4?p
,. -StIIrIsE[ opulz(am 'ocg,tVu,tv frT sqtu Ísepo]sF{ sgJ}sanü
',, uEu8¡suo¡ anb sE[ uof, ug]sa ourol sepJof,B ;roqrrq sol
gi.' dluuLlirllAlUB
u§truuJ eluapiralus E[ urrü3suq
B[ BIJBJ]SO§]$I
EIJts]SBq n¡rrrlro*rp
i;it:,',.,"oP
,ap yglseler
"tylJ-t;_tdr esmuos n ' L L '
.:gr' *---I F , ' '
^*L
ii' u¡ud anb aluarrrgualr Á
i/:. :t .

Íspa1 Erlsenu opls Br{ Iu¿

d
r; ue grsBu eltepuadapur Blilqr,Idau EI ,opuulqBq eluerrrBf,
fi, -[rglslq e p8al tl 'e3s¡n- BI E erodg EI ep soluau¡ncop sol
'sBqf,eJ rEÍlI -apand ou ropElrolsF{ anb ue ojnrso
*j'qo3 , 1a
,*
.,{
A ozlpeAoul
ozlpeAour ouerre}
oueJJel uos sauoif,ua}ul sBI enb
seuorf,ualur ini anb oJBIJ
orBIJ
; orod lglle sgur o 'ogl¡e¡[ ap Bf,etroHqlq EI ue
Hsa
ürnq+drü
-,iáuoñ
,,
EI ep Euns q JBf,snq .,{ EqTJJB Sgru Jrqns sowepod
a
a

E sotrlspYrln I.S 'i I BJ Elsst{ gl}r¡rqns ur¡nbrg,,

$113*ul _
ü,;otu tstllro{ et enb¡od 'er_llq+da¿ BI ap oluarurr3*u'1ep !u
EllY Ie a3ouo} ,dlJuáp
nou¡e¡dns ¡-t¡luapuedepq gulello;d es ou saiuó1ue ann¡od
ar
,.1rl ¡od u-a¡nb e 'ouiw§IIUI ?3.IBUO'W Iep ou ;[TldrpT ap orrusre^lue se, ou oIIn[ ep AZ Ie :op]niruo,
i
ITT .Ies euudsE ue ánb sepuplrolnts
)d ue ,opr8lra ug Iqtr3q .::yrq ^{ Íertro e1 E e3npuo3 uun' eI rbná",se1re;A# ;.;
r¡r3ilru ffil ep o13e dserer TJ3
I t3 ol)I EI:31u€rel)p uadapu¡ Elsa o¡ed ionb uelq 'seqra¡ scp ffisa op¡n8upslp sotueq soJ1osol{
:
,I3l)uepuadapur ep EIq q3q
3q as af B181]V
rv Iele ue 'aluaruqrelS 'olqand
.a erqrrrou ue Í,
'.. .?IJU lep
a? ,U0l ruada)p)rI
puíada¡ UI e psueqll ep Ia se -f
r\.t- ep ugrrralo.id olrBgiourasep E
i ¡- - -- Ud BI oleq olreuadu¡asap ozádua ,r(ag
e gzadua ,¡(ax
', .: :
;,... Iü
131 TUESU
ESUIE Treulpd Ie enb 'I p elue8arrar¡
elueHgrlar¡A
Y .p ue ara¡ede eennbb oluruellul' 'd ttrap oruo3, onllnrefg repod Ie e¡uefe sei
:BAJesqo sou EIIa 'Dlot, :!.i
irue anb er) elueprsár¿ ,t.rrtr.^r,,
f ,brltgrf,oru
iuB ue en 'e3¡uu¡EulDun-t ep
b 'err'ru=urpun3 rA Á
iL'\l

aruarlrsarr Ij
ap sauolse1seluo3 S€[ uepJo ¡od opuulntulot r$q Eurr,oJ ue o.,fu1¡1süoc 5s 'L¡ar anb' gpiLieuou ,p',opnl
"
;* 'rr^ opuuured tugedsg eP Bre Ie luqrrp elueuerdo¡d Brruepuadápq BI grclrep es
r -.:-
'
f¡g
7 _r-__L
-s_e¡uolue olgs Á'seruolTg ''IBI ep ol[n[ ep gI
-
Ol,.:0[l EAenI{ EI ep E3JEuoul ¡od e3ouo33r es b .¡ . L
Ie ElsBrl I
. EpEuBJC - ^- '.>
0'1,, anb IB
r"nd" ,u¡íuapnacialo¡ ep Eptstutsfi Olueuu¡dordrut Ipuelxe .es or¡edur or(nr ,I I g I ep ecmbrguotll , ugls
a.
slsu ¡ap oppeluos Ie uol §oüIn8¡u 'opol etruv ffisuo3 BI ,og so¡d¡ru¡.rd sná. esugrgslll ,r. ,asgt¡¡ lri
:pJt.tQuty pT gp so¡eda¡ §ol tuSp:O nS ;od 'Soul D'al
ilffir: 'Brruepuadapq_ep ru ouerrlqnder üi ,ocmbrgu'oo,
'
orelu+1 oJ?o' Isuolf,nlt?sIlol o.lad Íotulslpunte¡ $, osoJeua3 oluerw
.;áUpuuxe Á ¡soulglundu sBIqBIEd su¡_od Te.tsou¡eseda¿
',üe,'enb -su[ ,e3yrul sou es ofie E enb 'B^d i oul:0IgI ep otruelurl/torrr elu?l¡odIlIr Ia en} IBJ
'ElJBursrrrpunS ep BJJerl
'e¡nsuluad EI epudnro Jslse ¡od ,,¡Bure¡ rrro ogrn
,opueurec ep
fiutor 'a1opu?per¡o 'afe¡¡esuÁ grn[ qepb u
ow3 oINorNV rsq$ :,&sINvdsrH sol(In¿sg
0,r I
il
m§B§9$s¡1l{}r{..'r':*f¡1l:l'1'lf ii-' l ;-'':: 'i -' : .,,
" '
Effit:e,$L:,1.
.
ffiii"'
W-ffi.=..
'
H$fi',, ' 'lpHIO 'uase8pqe o1 uÁ anb alqrsod se 'e¡cuapuadapu¡ EI ep oÉolo epue¡E rroo BIq€q as ,§ uufgd rt :uU
,i!,r'ái**,r sgndsáp'enb' 'so¡1o serlriá1u 'o1ua1ut 1e1 uuqet ' rsouBSIEd sns eP pBpl3lleJ
mil:i
h¡itir-,:,',:., ,-l{Q.e- ou enb ,funptn, se 'elsrrce¡
einm e¡ uora¡n8¡s sgnd 8l E $, rrl opuuured e'm[gtl;] ,r,olaIrrU El á ,ir,iáórj
, ol
f,!. -iqp anb ,soga ap sountle anb¡od 'e[a1dtuo3 'otuslrl¡ ns rsAJe§uo3,, ep 'ol¡lb sp sBlolJlBd §ol ep olue[uBrnf
h},i-.,,. , -un*nlop lep ?rlel B[ e ou 'olualumop Iep
so-ro]n" sol eP
IE ..u9I]nIoseJ3SoJeueE,,epm$IImeSe}uE[ep".§9I^[
Bh*t -.
, seuopueiui iq e árai¡ar as send 'Ucll1p Á efalduoo ?1s? elqlsnBld eP rolos'
'sa' ug¡1san3 ¿olnlosqe ue es¡szlpuadapu¡ ep oluelul Ie
ffi;,,'' .:.sátqe'4lierdu¡" i¡, uoo BuEIsuo3 es anb oluerupaluoru un erqos sopuuu8ua
F.i.l.EÍ.'. seuololpuoc d serqeled seqe¡ uo3 rlrqnf,
opls ¡eqBq Jod e[anb ep ouo] [e eselg§I 'tpu,ztl ns D ouCI,l
il;l , -uá'ep utsqqurt o? ja¡ Euenq ep selolrled so1 usIpeo t:-,
:?qzb aqsanu ?p uglllsod?l ogu,ot$ BI .d sasef,ueJJ sotr ep
:r : ?ra,ralt*afat,^ .¡¡¡.? ;¡¡:4{Aw i^¿l .A.?É A.A ' '^---^^ (---
ffie.4iul oid?:e1rau'ódo¡d 1y 'uc!r9uv e rlueA ep BT ¿sa19n3? :: ug¡spdxa q BqJeq rod o¡p as anb¡od ouor 'ulnsuluecl ^*L -^}f --,+§-^ -
*uoprpuor 'opo1 üoc 'uo¡atsndtut a1 es 'r;'13;l'1t*i li,,q ue w rod Bprqsq Á,TiiÍIr;itffi$T"luf;#:
ffijtt. r,, -OUOJ
? Otp eS qUAeS ep
LsjlL,l
-' I e ¡e;oiocar' 1ti anb '¡etn1 opun8as ua 'e1a[qo eS 'Z eluetuluulrryrc rry
lÁn"ri : - I 'aluulepu sgur eslp 'orytVruV DT,,
'otselJluetrAT ¡ap e¡d I3 uB^ setrrrll
ffii:Er:,', ., 'Elsuapuadapur
fr,tt., t , ,túrft, sel?f,ol sarlsn1¡ sop dói osl"J ue uesern[
anb sarq
?I uof, ap oraugt orlo ep BIqBrl as ou olsellluuytr Ie opol uE
ffi'1::'i,_' ',-rüoq uBJa oN 'sol6 ep e¡quou lep uglcelo^ul
1i
',,so8¡ueue sns ,ep oJqruosu [, oluud
I
Lil,:,",,: ojpurr¡., o'pbr ÍtTouinqoi opotaó sgñdsap ocod ueur
sopelf,ose ',,-§0 UOf,
, Í. 'ec¡rgqy
.
,1,

BI ep e;r8e1u uof, 'solq ep roAB¡ ^(

ffi,;;l-:f" -¿1cr ue¡nb u 'Áa¿ I3 puPllepi¡ ep solo^ uof, {ercua8e¿
'oqFn? Ie uor ep o[asuo3 1ep aryápua{ipu,g
F....i', uaiua¡rr ioloe¡*¡1ort solse anb 'sgtuap o1 rod 'tes-a19¡¡ , pJ?[Jep es
(soü¡oluo3
sa1 ry Ie enb sns ,{ pBpnlf, Blse ep eru
h.t. , -r1rü p qryü enn ap oouapuailapu! el ep Io gl3elede es InbV tqunf BÍ gtBtsq es orupp 1ep A?, EIp lf,,, o[
i,,'.,- -ó áuior "firiraqr.l ri np op!1uas le elsa¡¡¡usul
' :
F.i';.'- , 'jr¡ará ?p potnqtlÁ ua¡q 1a ISB Ezetdtug
"rtseRu i:'
sou¡BAIesuof, i: '
F'' r'Jnf,ord Á opueurat e selelJ 'sosef,ns so¡lanba ep JeltgrBt Jlrqns
.'utcuurg ap Ie
31u3s ns )
i-§ep u¡ud op"noepu sgur
t oun8u¡u sand 'oluaurnsop else
F ' - soupreqll sol ep se¡oüe sol B sou¡auodo 'eI ¡':: ' , t
[ ;ñüri'oo¡, op?esep so*e1quq epeu anb sbu¡elsalo¡d BzuBIJuos uo3 soruBlls '?lp elqBJotuetu ¡anbe ep sosef,ns
[,.' a1'Ísó1árcap'sa1{qnrcsau¡ sns soulsrop? IgTI :lt^:: **ot E o^lluler 'son¡1ol{ ep lglroruew un esgrllind 'zerr
iá*raártui tou isapgorni¡ sol eP rsnu¡ e1 apua¡¡a-p enb [',serro,[-solru]e¡?.?s sol ep
ii, fiiilnnc _selqqadsá¡ ffiturlJ s"[
Lrt ú 'e¡buácoq sI ref,ered e[ep ou
'o1sn[ sol6[ o¡tsenu'áise
uoJopeziJo}n8[,0I8I?peJqua¡1dasepSZBq]eJuo3
;r?
Y:i\r alsa
-t," soIC
F, l' ' anb -7-- e 'so¡q
- --'u ? sotulrrnoer oll[lJuoo Ie ug,, 'Brouepuadepq el.ep oluaruusuad
Ie opBII
il|. :I?Fouretr{[ Ie IS? ec¡dxa o1
t*r.r"sep BlqBq es ocod ugm esB?A Á 'I I g ue Bra olse I
i,.-,.otF[ep0zIepo}ueiluI^ou[o.:uEn1oJ1oueopE1uId rpur a EgBqs[ ep ouls '?3J?urBurpun3 ep olgs
:,:'r' : 'r(OIUStl ' orrroJ rr^ opusure{ ap slqsq as ¡nbu anb eselgNI
lill:,, ' <xtsap. Iop seuo¡ceupberu se1 rerlauad oprpod üe¡qeq: '31e 'o,ualerpuelue .{ uaJell
i"r: uasa¡d sBI anb sol sopo]
: ," ou afuo!á Á ¡elcredtut otuof,,, 'eue8glru3 0p uplc§lnDu[: v 'erquou 1eár ns ue Jeureq
,I,§INVdSIH sorqorsg ZZT
 I
E Ívr ¡od res0uor_r_l eJEq 3s anb
;o[e^ u¡ed ru
'pepirotnB Jeuel ylt BlqEJeqos Bun - egr¡a se¡epod
es ,soadorne
re,sE¡L;:niJ#,Jt',í6',fJ' ;lJffif ,:;':jffi"
:'
,-I}¡enoJluo] esopuer ?lqeq Á lsolqand sol ap sauolleta¡E {nu otrrgr p'*,lTi:' jJ'1"'t,,#}J,f'$-'I
re3eq ueqap es enb uor puplrn8as f pelreqll ?i3JJl::}
t,, ,{
'[ed-:f loltiatunrop tgt sópo1 ue nl n, il; ,a.rquou ns
ltpspiutt8l ep sordrlu¡.rd sol aJctos salureues sapo3 surrn i,iu' - r"* rs t'yt¡',lJrdta u0jelnñ¡S ,SaS¡Ud :
' S]lU?plse;d SOI"
sor,sas¡ud
rqp;''s3Eig,*as ff ,:-l':"1?*:p::t:f :.lt,,Ery ;dip#á
'sasaluurI sol ep ugrcdnrJ] EI ep seluu EqBII
u
-Bq es anb ue opulsa [E ep]n1llseJ Á 'ur]udsE ,EI esopug/r il;ilXlul,'1l'**3l1lo X[Ji3" r,::í {Í[-l&il,
' "-.1üs, enb' ap slsalgdlq BI ue rmlJ3e¡d greqep os anb ol f-i'IuB uBlsalord
;ú# ffi,iil olsalJIuBn[ ',::'r:.:f
if T,:§,,:#J:^,f H ':^Ynil ¡
uo á'' ;o*¡ a
fdp serotiie ;i áÜ;;f;;u'
. ''.', oD
:-...,:
op,uglsnoslp
L .. .l a
uolsnoslp BI ue opurlue Bq 'e¡nsulued uoIJEr
tElnsulueJ BI ep uorour .SESJBTIIOS
'_
S,}SE UE OITSB AS33
ás enb alqeqord oe-od ioO 'osüo ia Tnard'
ffi -:fl:'::* ¿q:l:$_ iJ^'l$i;:;¿ls s,*uenrr
_
ur
oitápi' '[e_ d o¡euo¡Jurr uglun q ep solnf,u]^ sol ¡adu¡or, :f
*.§el'l ep erqrr rerlere-eserpn{ ,iit'¿ü.;üiifJu
"rt"Irrñbrr]Ed 1I/;T
t'..''',.:,:;r:. r . ;
,,'EI olgs ours 'enua8b¿ ap'rqt rrr,
' oppualard Bq Iu -eJIp- uglrnlrlsuo3 Else ouro3,, elunf
-
j.,..:.-'".!.-,..'l'.'../'..l..lff.¡-_t.,--
-{;','.
.::J¡ -r -t "'ú or...,Lr't¿t'u 'ap
dP uorf,BuJruop
ugJlBu[tuop. EI
Er ru
, . : ugllsens Else oue¡1 ep uerlsn$ anb 'sal i :f II^j* _'e¡tedeuog Iu ueourrla:rra
uBqB]dece
:i 'ou ol[n[ ep olualuir^ouilep rrióln' sol ,sasaju'rJ
.-üá!n8¡s soldeluor sol opuse¡dxa oge 1ep ozrerrr ep g epi sol ¡od
Erlsld?r
, E]38.,13 BJlslEa¡
,vlrz.,,F ',e¡nsulued E[ ep ugl
ugrsBJnB]seJ BI ep os33;1 ,;H',1=t"T:9,::,::l::t_¡;;t
-'BJnsulued- ou ¡s,nn*. ; J¡n*Ier _Eun opol Bre
':-Iá ub{rlru?I^aJ(I A fls??uvtl
tf, ."losatuut{ u?r§o{La?
ugrsofia BI
sl ¡od
¡oo uorsB}'.I
ugrsu¡¡
ugrlut{ BI a}¡
3t et; 1
[a-,esopu?rna¡d ? j: üi,á*ü'f ;irn"llo I%TrJrc
puorlnlrlsuoji
{treullelueplJtu opurquretusep esrequq ¡od l?uol3rylls rlsuor;
::Ir¡puári"i
u,l EJe
-cT sns
ti!e, r,:ff:T
s,c. E uiuelqüóriú es
"f ou BsoJ B[ anb e,, eÍ. ,Irr
,,-f!'" II8I ep uglstlIlsuoS E[ ep w]38 s?l ue :s?w sg
;il;;Ílilf¡;h':r"f,' :if
roü urltJ
ffiH,,?j:9"'r::j:::jrjtlr.sur E lsa¡u1Á opu?uIed anb ue L
:,.' .. :. r) , I A t r flo r., I , .l'
'rrulurraqos sl Bqe¡se IIIB (u¡¡meg ep uqunf Ef ,¡L l
lluauBlJes uesesuad anb-'Je^ oJ?senu E ,alquqo¡d
selu*
,lBOoA olos ur esBIIBq es epuop anb '[u]ldso B]se ue on;iiJ, our^ ep
-ueürBlllqr,rd o^nlsos es arquarldas ep I I ep qunf EI ue
ffi':$Yj,ff
fnop ,,:: {",,:Í:y,::::-:g
ep 'sarquoq to¡¡andlurorra§:,tr"t jirJr:l&;j
-:i #
ánb: so§p.ro3y 'uglssultllop ap sBsor3lqurB salua8 ep op Lrr, Blq*q ou enb o¡ed
;Ezeq'r
fiif,,I S*ll:rylhorú
seuntlu r'lse e.¡übo_roú
'n{,'ul' rrun e[oTIrE. sel es apuop ue ru8n¡ oJlo ra¡nblun,l )u so¡lanbu ue anb Jesued'; Errueú;;árpü ;i';"ü;;
souruu¡üq sou ,orlosúsl ,
ep o 'epreue¿ ep 'vr1qÍ ep 'uc:o¡lul4[ ep solulsse ¡aruq;
ugrranb sou BuBuBr,u gzmb enb ¡( ' ÍugeT ep BIsl BI eE 'ezenbuur¡
,o[.asu0
,,,of"asuo3, Iap vÍ, '¡erlue3 Bt ep u.( 'qgnag ap elun{ ',',,i"#':;1,:: un,,.',,,1óÍj HiJ
, gs,'CÁ .(sbIrBsBA Jeouu
t$''"sÁ, .'sollBSBA aluetuulrlselns íe
Jeluq ueJelnb sou aluetuultlselns
1Y;.'*:1:.-::P ry:-d ,ü;Il,1HffiJr,*
ii'
s.,,o|33]3
ol¡a¡a ua
u0 rs o.r.orrrr/LU -r*-
É,,^ ^ no ,:' OgeC[[Ire
il, : utaue[olAep Í, u8¡r1u¡ BI ep 'uxlueul q ep rol BI I§ lr,,n [U ^--^ onpr' se ,roruüüi
itili:1, Ii
IrolslpErlrros t{, seuolle¡idsa :sadrua
selua
tl seluareJlp e:1ue :anb¡od
oEtf,3 orNorNY TSOC I¡[vdsrH S0rsrrrsg
hzt,
 :sopotu §op -Bd solJBA 'o¡roue¿ Joloop lep BsBf, ue 'saropulrlroed sol
ouls esruf,l¡dxe epend ou ugllulodralut E-I ep Bpurlua BI E opruner esopu?lquq anb ,o¡po14 o[Bq
'opIJOleJ sotlleq sou seuoIsBAJeS sulolJlsd sol ep soluerrulJJns sol ue ,( sosef,ns soganbu ue
,-qo SBISa ue enb v Soluetunsop sgulep So[ uof, o1]eIe ue apud BAIIIB odnc uarnb e 'zen?lrpou s?rpuv .O oJallq
-sard_1e ugrtuleJ uof, eJIp eS 'Di?t?utv oT apnf enb-d
glsa oI Á EIusIul BltV Io uo3 uglJ3lpurluof, Ief,aIJo ec
-e.rBd :-Brf,uafia¿ ep ulunf 3l E lglueplrru uglseqpu_- BJnle[uoc Brusrrr BI o,rrlrsod oqJeq otuof, oplo sotueH
olr*nc Ie olgs 14rf táp Erlel BI ue ru n¡rldsa
,[e ue p€peAou ueonput ou solund soJetulJd SeJl soT e IB^rBS u¡ed er'r ue orrqer;:lTtirIoüHill,ffit
uoJulodralur es wts? anb Á 'uA opuuured e uglser{pu
ep sesBJI suun sauo¡Euer eJlue ueoeredu Bl3uapuadap
-uf ep Blrv Ie ue anb (¡e8nl rmr:l^:1 ':rtI_:I--_:
'§oloA ep pBplulruBun
-,ffaltLl
¡od olcar{o¡d orlo tep o¡nqtugard Ie pidop, ,i serror ep
" rl ueruelJlp lep ¡usad E anb 'o¡Ealo3 Iep sBl33 sB[ ap El
:salrud sns s?pol ue 3p_el3 Joq BISoru?p 'ot?qruY lT ¡ :
aa f D
euodord ugllet,io oruor enb'Brue[uoc B[ uo] eproulg-, enb
olsendns o¡bO- ialquledsa¡ ua8¡ro E Blrueroler uof, Í' EpEZ', anb ol_B uoIf,IpB oruoo IBsnBJ EAeRu Blse eruodo¡d seJJ
,:
-Irolng BuosJad ep oplqpeJ souaq 9nb 'uorcular Blse EJ', -oJ, anb aselgu oJed 'Blnlosqe Eltuepuadapq ep otuelur
-epBpJeA se olund g1seq openfi¡rane sorlleuel oN , -Bsued p- sJqtuos ep Blszeru uls JBe[e]uaJ sotua^ '0I g I
?nb r. ep
'o[n[ eP A7, Ie opp-lu r¡1red u lanb ue zel u¡auud B_l se BlsE '',,¡?luolol
"; Burelsp
or{Jeq uurquq sofie anb ol oganbe t¡á ou anb.rod 'ou€1p Iep Á '¡1odgr]e¡[ B[ ep e¡edis sBI nn'n üirünls¡p
Bsuetuw BI ep ugzar ue oprrlns uuq wls? anb ol tl, sBJrJ
Bre ou oíe eirn ópuulseJruur,tr 'Eputyelq uglrBlodralut Bl ;,' -pür$ sB[ ep olcadser ugedsg ep ourerqoc oprsapEd
urluor elueueurualos glselord ua¡nb _'sarro¡ ollyu? 'O * ?{ sodula¡1 sopo} ue anb puprlnu BI 'urapuJnpIesgur .Á p,r
,üác¡p ,o1daf,xe ,opeproog o[ uoreqo¡du sopol anb [' orp ii,':.'
'-ueleIAI ep BJref, uPISIuol B[ ep asu8¡Bf,ue es ua¡n! oqnq [, -n1uu sgur 'un8rlue sgtu ?snuf, ourof,,, : g8ar8e seJJoI ep
illoll*B3- ?sof uop rolf,op Ie 'uglrnlo^eu fu ap sorrqoü sol
.
enn iü¡rür3au ap'ülirnf BI E ugrseqpu asa[¡p anb esBr]
a.
¡ri u?q?¡¡docar es anb ue 'sop sol ep oun ep ugro)n
Bun relod¡etü aseu8lp es (otti{rw ep Brref, uorHao8i ' r:,1

9l3)npoJlur o
$,,olcu¡ard Ie esrrlnrslp IB ,t i I I g I ep lurolrelg or8elo3
X
uorelqlrssns BI anb sol ep sounBlu elb eP oluerullt ue uoruluasa¡d as uorf,nlllsuo3 ep solcazfoid ioq
[¡,, t,
,ol¡ulse uupod ou Bl3v Ie EIos,;
le ,ód' Bqenrd as oruoo'
¡od sand',rrrorralsod Bpnp uls soqoeq rod) soprrauo¡di ¿ugudsg ep esre,zrpuadapq olse utg ?
-rflo3 sol ep opbesqo ue anb ' ( o¡puelal I roges Ie 'e]s[
-BeJ usnuc e1 uOIeInErs anb So[ ep ouIS 'octtVruV DT e]lp rrzguttfirrng 'sguuo¡,
oruoo 'u1o1rlud 'soulepuelue uqr8as 'anJ ou anb) qunf EI 'u[e E urpuodse¡¡oc eluetuJulnJ
rep' es 'asraceq e!e. anb Í'lulol Bseru EÍ ep solqpurcsa;d ueas enb lot
,olJu1eroes IB ass8o¡ es anb _osndo¡d
-áp inb oI erqos rureqllep e¡ed 'ropllauo¡durof, seloul esopu?Areser 'ulogudsg u¡nbruuo¡l BI ep so¡Ealu]
ouY3 OrNorNV rsocr rsrNvds{H sorcorsu 9i,r
 ' '-,' -
-!Ae ue olsend .{ 'oluaunE¡e ¡au¡t¡d oJ}senu B Dlu?brlv
p7 ep §Ouoroa[qo sEI B opBlsalh*c requq §oma3r3
::'
.'. 'selugfa¡uas soJlo Á '*gnuetu orlsaq someq
t'' ?lseq'enb v ¡nbe
ep soiugurmop sgyep sol ".t nuir¡* Blrv ricl i,
' -FIxa seluqglsgq, : Íseuglsgiod;1lul ep so¡reúo¡rnloie, *;i
1ii'
uequllsgseu o-u 'u¡rlud Bx re Á rder ¡e 'ugl8ller *t , ,rlj
I :ep se 'solund sorlo sol ue ugrseqp" relrpeme e¡üri orad
:'- r I
Íot¡oueI, ap EsBJ ue elunf u¡ ua s}ro¿ á-p oAr]EEau olo^
,-Tnlo^,rrÁ-'l^r-r'Á.f(.-^-^',.'^J'A^'t?AháÉh
uc¡1dxa as. r§u .{
._ Ir. lug¡relodralur ep p*pirareu E}qurl }s
,, 'o[?suo3 [E 'o¡eurlrd. Ie^ugrseqpu Jpqorduro¡ ErEJ .ülrl
,J ,p ,( ^da¡ Iep '*glEIIá;
'ul -;ü
uf-ap lo^EI ue ,{ ,,e¡rtia;riu
#r:Id otesuo3
r'ap lep árl,roi re1ie1órd ue" sotruerunjop
, ep uolf,nlqsuo3_et
:1', ::_q1 :-Trof,B,'IISI 4 '.so,rr1otr\I
';;áü
frrp ol§elIIuEIA[ Ie ,Í 'q]rY Lrusltu Ei' epñn b¡druets
i¡:'ol8uer erlue sqsand sglnsnglo sBI eljv
trep ro**1ln0
,
:,.,]
,,r' 'pDÍiA qC?,, ,t,
og,:r1od ffirqEIBd
;w!:,rt0d sBI ep rtsler_er
ffiJqercd w[ JEIe3eJ uupod
uumod BpBu §a Tr^Lr-rr21rrr-r
pnr?Tr saroprJi¡¡,
-*d sol orgrol{ anb ?p
; { ara¡ude a¡duels ,ur1o ,1 ,riqnáu,
i ?p oll:gdo¡d E elsand esenJ o 'e¡rolelnpu nrrni isend
, ! nutpd
^,{ po?fiqar sBrqEIBd iq E üqup'r, sef,uo}ue enb
orepBpra^ Ie sopolu sopol ep erqntsep tsfie ,rr1,
l-opllu3s
-;sod oup 'ecr1u?lnu se ou u¡nsngtr ü1sa is ¿oju¡óH uo3
;:osJEme.¡Euoc e¡ed ou,p( B[ ap pvtt?qfl;i
#ir' '
u+§d+uru Eun
fu.p 4salord Bun JllnpoJlur
Jlrnporlur ue s?relu¡
s?relur Jeq?q
¡aquq"-'rilirqpn
u¡po¿
Búo¿ ?
ilry
tl,, ¿ UBJI¡dxa sl anb solueurnJ
olso8üt ilP sol sopol ue Í, €tuspu El3v I0 ue u31suo3 solue*rrls
,F *ruo? ,r o[?'e-,ñu*Í""ffinL"ff I[,, ) 'l solse opuEnr ,ugFIIer ul E seu
riues I3 Á, uulud 3[ B
¡olse{pB rr3npor}ur"{a¡
ep 3}q8q pBpl§e3eu enb ? ,anb¡od
'uglCI?Jlso ili 'Brlo 3l opls otrreqEq ep sEqsedsos refale e¡ed gp3
'-án Blse ap, oluaure¡duoe
I0 oJetulru orlo e¡ed soule[a ü31q es olg§ sprrn8as e¡ orad ,su¡nsngls sBqurB sBpelod
OpBlseu¡?P oPIPualXe 'Jused o$senu E rsoureqel{ Jod 'Ja1ul- uorenl le;lo EI ep elu?lsp Brrn BI §Epunlrs ugl§e
CIu 'B¡uua il'nb Á sglullslp uos anb eselgl{ 'EJ?o BI ou o¡ad ,srcua8etI
;u.edepI.I.I 0p eluarur¡dord*l BpBIuuil 313V Ie anb BIo 31unr B[ B EAr]Bler esE4 EI olgs EpBlodralur enc
oI
[ QuY_J oINorNV tsnctr l§§rarYdssI sor(Icr§9, 8tT
'"§[
 ,:tll:,.llf
L
t!': I.- .' j
,. ,,
":.,
'.r: l'
..,:ti,

.,.
:.. l
,,li '
',",' , ' -
f,.r:!+,r-'¡ ;.'
,r*l+ :a l.
f'.r"1r:.1: ii. D3X,l'7'U't'V DT'
fr':,',,,1:
r,i'
[i;\,--,:.," ]
.=
j
l:;fI.. " ';' .,olltuB3 aJlsnr Ie : Blf,llou sJlo BI ep JolnB Jod Blls
P¿.i'i;,,:
: ''
1, -^.1'".. ,.
re1e[qo enb oplue] 3q BpBu oluetun8;u else V 'opunJ
".
Hi,q.:r, ,:i, :
tu.ú oigtg*y oT uarnb e ep eJquou Ie ?}sa olsellluelA[ I?p ;
,',,
iji;::Ii.. ',,,'
-oJd .Á oJef,uIS BJe 'Blf,V tre uoJBIIIJIJ enb Sol ep Souetu IB
S,.r 1.. ' ,
fiinirl i
It r': .l; '
' tld iu enb rllm^pu ep opuels_ ! ouo.taqls zpvrun splllede.i
...
lirrr'"',.''. i,
suun7p ue ;e1sr1uar oluaruIpuáS Ie enb olsa Bqanrd
::1ra' li; :r
[:,;;'i:'-ji; ,. .. .: ,, ' ' ' r .
e[ es opusured v Á (Zl 'Egd) ,(opog eP IBTII BIqEy es i
fr:il_f.ii..: ¡r l
:'1-' ;,t1.' SS
',,oru1Jod tep zeÍr\lrBIAI OIJOEAIO uop otuos '.sBlu¡u
F:i;;;Í.í.
tl¡ llrr. _ .; ,,
.,il
NliÑ-til:i¡-. :tt:- :,.. l
b:{h¡.+,iiL' . :.'
ap olselJIuBIA[ oputlo- sortosou lód' B.{ $
. rrt {o¿I iopusud uoran¡ 'eluaurleulJ 'o Í se¡¡oü eq o8e¡1
FilÍ;.,]1:' ..".
. !i,n'ná't"iitr6
$-4,.;'ii'r-::. ' r
i
li ,A ?+,.¡ ??,\ .rñ? rt r!r?r lnfiaa f ff l.'
"
f farf/\o
i¡.-::{,1;]rr. -,ir I ."
1 r:-:'r!',
§-thd...;'!:it1;' , ie
eQan;dtuof, ol ISB Á letcuurg ep so8¡uleue _o 'sa1uary$ '
5v uorelrntu ¡og?s
Lt**vlt"".t'z
\,'l¡¡Lt§'_ orrellsáp 'vE\ ^
,-
ffi*í,:;\1i";''; '
-rrüS
o§ uop
uVy ó*o, [" ' ua
Ie o 'opurnf
- I- -:-- -I ''-l
páir ¡r:L,.li ,,:.-,,:
$fl,-*
Irlffr. ', , ,: ,
'

,,,rüádáp,rl sol' ep uozero) Ie ue sodurell sollenbe ue rEdH

r. : ., '
¿r'¡;;t;. i.
.
ff :i- ,. ' ,-i-,i-, , '.
i:i j- ¡;;,:ji i
$, tt ouroi uorur8nua
o 'elst1uar BSnBJ BI opuelqp. 'anb
í" ..'.r,i-'..1 :' ,i-;''[tqrp,i, ; .
r, F--,n' ' -
óp,r*Srt I] bolsaqpr B[ .( o¡áurlrd 11 oryo$
,
l:ifi:i i,:'-,':,
* iolrrf,sns sotua^ IIIB enb sot ep oqnq sorlo gred lsup¡n
hilu1+.ilri:.j:'1: ' ,:::"
,1.,. ,
'
F-*ll¡iJo.,.-,.
1J send Íbpuuuraü ep iouoq -ue asen¡ ou lsleue8 o[l]$
-
'sns'ep olrlJlrf,Bs fá uoc BJaTJBJ ns uoJuuoJof,
i"
hlrF
tr:);i.¡-;-,.r':
-i +.1:1"
'-
r
-oEaI Ie enb rlsep erelnb ou 'Áopog ep Blpuso _B[ ep Tnffi "

.- .Á BsnBf, Elso
B,!¿i'i'üo.t¡;:.:'."¿' :'
i ,, :1

uótvrBrqE .
§Yi{?1;:+'jr.+ .,.,- -:
ll:t¡tir;i:,rl::l;:
-B¡8ESap ue esenl IBJpelBf, 3l ep 4seIJ BI qn} 'BSoIE¡1.fl ;,",:
1'li'i
.'slov
::,r3:: -'TT:T.::::r:i{p :Iurp
, il. ,,
Sl'lli
E\..'i
j,,.;irlt,,,,:: ;i:
,,
-..-:j
r!. .' '
I-úadaphr
irs"{irp ep BpBTuBII
Ie üo¡euull 'enb sol eo,,
t$¡n¡J:

telsat¡ Sulsnu Bun JaS epff

Sti¡l.i;.
",1'
I ".:",,:.:
-aJ BI .( I¡lrlc BI 'Bun ue Sop o ''
Ilir.':,,i.,¡.i .;t.' -,..-t.'''
ffi+*+i!l,' '.glqaO 't''
, -- '
*. :BIJuBlsun3rlJ elueln8p BI gg oJetulu oJlsenu ue soul
ffi#,ü;Ír',i1,'';".
¡!.ú: iE{.4Y:
Í,14ií\l:]í,:.'¡,'..1t,"'.',,

'o¡rultuor te Iod 'li:]: B soIuBuII3uI soNI ,

.1nU $ f*qgnresqo ugicu8psanup Brerrel Blse u0 Á lsapgtunlo^
fiffittí.'r::;';- ;r
ftffi!'r:',';'; -" §rf sarq,rioq sot surtr 'sarquroq sol sururll r"[ sEJ] 'suurr¡
H!üh'ü-:r"1.'.i' .
j ..1
.
ffiliii';¡;,:",r:" - ' '?}S2nu B[ uor BIqffi
,
:i. '
[6-ga,!i[r;jti,,:. ,:., '
,:uti¡üa1o{ Ie oqraJsllss uurülcxe-ordo¡d nása B sourused ulrv lep ugll3a$su¡ EI, eO
ft.;?iii"i:;:;r ' ,,' ',zEd 3l ep ad¡uffi
Hñ+;.,r.,,r;,....:i,,. , I 1
f*::,.fli¡r:..r-..i. j :-,
,A¡sa' opüu[afoc Á ',!f 'S 'NI ep 'seuolf,Bleplsuoo seJolreluu sE[ ep uglstlsuof, EI EÁ
tfpl|.ij^t-./;l .
$'¡i'i,l,1l:':',q':t;..1 : . lli::.--i j',.1
F.4-*j'ii:1":"' i,'
bSi*r'¡¡;1+'.' :":1 . ".
Eiiüf; 1,
" ,:: r'r

ruiiá, jap olnul Ie ,(opog gldordu es,anb uo,, Blpuso :i:ffi

-: .
E'ugp!¡u 1üicred u¡s opBultuexe 'ogu lenbu eq u1unf
F*;tj,;'"..':, ' ...-,1 '.ü¡áurar BI ep o-[^€r8 e?ualgd pqse[eni nS
E*il ¿r. " 'l
E;iifl';r;i: .'': r: .: '..
54:,;iti i.",r' t.-.
..
liÉ:.-.;,.'.1 .'r¡i
ti'¿r11",
*üisaiJ ::p i::ffi ep ugrruleliur ep EpB lep otuspu op¡ueluof, Ie o8anl
ii.:.fi.':. .. .. auulelos Bun IErpalEJ BI ue grqeles 9s,, erqry_*
a -- -...
gffi rf,uapuadapur
'Bq3lp eluauu¡dord BIf,ua
!i: ,.:
'i,.'
i áp,
ir. .:l,l-¿'. ,-',.,":
üi "te enb _mlp 'apei¡oo orlsanu rod BpBIdot eued
'
ll,lri,..+:
F:rr. .'+,. '.
- ,.,- ;iáp en¡ ou 0IBI ep olueilrlAotu Ie enb lullsoulep E o8gn¡
El:l'r.:""i!:i ,r. '.
.^ 1.

y
.'ue 'ladud lanbe oluetueldnE Ig 't)l?t?lttv oT Ells toffi
1'1.. : Sisap uarrñcuoc .uc¡rgruy ep solurid soJlo ue uorazlleer
httl:,,.:',-
ij- ::.',.! 1..-
.l¡ffiur1uoc g.JBd enb 'otllqf{ P osl,av oul$tu tB solPff
§:-;il':, . ' i
Í.- ., , ,
li.:.: ue grquq sounEIE) Brqdffi
lj,
illl'
:',:: :,'".' -'
I á¡fuá I (1uuor5u¡1 metolqlg jl 'ialcgruo o8olguu uoo tl' 'odulaq otusfi,u [B enb sos
ü*-i ': -- ,
*ü--,
¡:1'_ ='i '
'
'

,:,€l ,áp sótrJf,snuBur Á soserdull solJEIp sol E luo¡aldn-?ff fains soi 'ut¡osotii B[ ep zr\, BI B solreA ep sotueq F 'soA
l'il - .,r .
-......
h -, , ,. ... .i.
soT
tj'. ---
-- i.
?f.i i , #ito* slls Í, uglf,nlo^eg srlsenu ep seluepef,aluu
..
[i.].".,¡1_:rN!,r .
'toi'§Ott, ep enb sol ep leuolslpur] IE .( 'soaugleoo_ sol -rW
ir',.t. , ,;'.'
. :
[..:ii ,.
[+i¡'- ; '"
,oluQrupsel IB soulBladu opBur oqsaq tep Bqenrd ug ffi
'
l;¡:i, ,1 . '. ,.
; , i.:
. r..
Í ,:!:.: -
o(INocgs oroSrrw
§,r': .. -'. .
ti:i 1:, . :^ " ..: I
[i.:-.: ],' q.
Ir1,kf'\:-r r :". ,:,
r.i, 1': , t
, -*r,
iii*¡-*.
k5{r ,! ¡.!',j. ,: , . ':-' ,p-: ugl,uluelso BJIIqrld BIJB.I as 'sand 'vy,oeptJi:rlfl
'. ' 't" : .
1i..:
r,- "-. J .a.
lr ;
h,:.;r,..' ,
,Opuuuraü ap selu1uu sol Btuerdns e1unf BI rod uorerqaleffi S.NIgONgdgOI{I YT A OITNf [O gTI{IgA Tg
.,','
i¿!:. :
,r:'aluap8lsqns erqnllo ep iT Ie enb Ju1ou B soulgaffi
h- ::'- -,"
91 ,,r: ril ' '. -
Úrl .',
k:' rJt:..
Arí,". .i'-:, , " : i .. ' '. . :
, sou '¡e¡r
oppod souur?Iqlq enb soI{JnIu erluo .( 'u9-1.ffi
- '
f,)rltij: ,..1. r': '
[tir;#irj.i "i :
:i .. . ' ,.
hiai;,rl14:1.r,1, .,]
..1
nc- ue Blp IB serolralsod soqreq_ sol ore811 ep resylff
[J:i1..:r.:,:- ,
üi::ft,,' ;'li' i, . v '
,
Fi,i i;,.;,,,,'','.,
,:] -ai 'B tolund Ie JBpI3n[e ú¡ud 'sgndsep 'sou¡tpuef,seq fl
ffi;1i,rr1'q'
t¡:iwlrlt::aj:r ,
í¿li+;§'ir:ir1 . rl. '. : :i':'i
ffi.gli-§;"; iiL "::,' .,,
ffii$¡,fiffi,:r:l::,,,.,',lri:r,,
"ifl, : OwJ OINoTNV TgncId
ffiíffiiti.ii;¡,,ilt;il::::
ÉiM*:'Lr i,r,
-i::'.:.)
Bst**1,!ii-s.li i;;r ..,:: i ;
.. .,
fl;)J{{E1,'i;i i,.,t .
Ef.jr?"..ir:;,.'.. ,.
4;{rl 1 a
ffi:*;:-ii1', ,,, . '.
&L,t,',tu:¡ 1-¡ .n--
':
'Y. '
flfiír r',"': '
li! rliiir': ',iJ
 ,ufl leuorf,Eu uorle]rrese¡da¡ E[ ue ozrq es o]xe]a-rd 1a JEi
¡od sorrreJn.f :uoJe[tp 'opeoiJIJnrf, o]slr3nsef ap Elsuesa¡d g., -ltb -Inb ErEdEJE 'EIJueEa¿ ep ofasuo3 tl, seiro3 ssl ep ourelq
.i.:..:., .rO .r/r. -J t*^ -.-* (}^- f .]^I^ -- .I-^ ^:,
-^------^^ ur,r8es
1|i;.-o8 Ie ]Qeuepo;d '[? 'enb ugl]tuJ s]sendns-- gnn
ir{';, u:1rroo 'tr oge er¡nbrguolt ugrsn}l}suo} uf 'gio8ot
BqBrJtu rm8as ',so¡¡e8uerrg soluus sol eJqos ouuuI TI B] I lgp.
-§3ftdr,,,'*oBur€I[ a[ as sesuo]ue ouros 'ous.¡aqo§ olqand iep l'i' ,'eJoos
eJqos JIIIaA Jrrren u;ed e;ed 'e;apuuq'g;anuuü ¡od olur?^aT urtu:eg
¡orl olue^al uae'teg nTrrsrTTr our:-qlur
,i,, Ie ?el¡erueurput3 ep inpioS sEI ua eai es uqreis '¿tlsl
+i ua BIAEpol 'soduell sol ep uepro ,I0 üa opuuzueÁy - ,
i¡.,'-
,-i 'olnSrlnE JoIISluB orlsenu
ii¡:.:..
;:i ue olA es, un8as
'ap;el? eJEq as 'Elod? EI ep soluemnqop
:,..so[ sopo] ue anb ap ÁaE IB uorseqpe BI uo3 pepyrrroJ
"({SoIIeS ,{ sss¡n¡p ep uglsuqo-rde eJqos olso8u :;,-, -uo3 ue
,e_}sa oqteq Ie enb u?lqurBl se oilg
'opuBu.l?ü
.j,áp'.,.¿, ,:sqcáI 'o¡8etoc oIIIsIur Iep olJElsJ3es lep, u9l3E3l} f,ap sogmldurnr ,ourot 'og¡¡.rofil .,t ouerrrgs ep sodu¡e¡1 ,so8
--,',-i-
. a,ul tslsuoo toge oqslp ep o;eullu CIpep} BI u? g11
-ellu sol ue 'udruod uol esJurqale3 E guJol Elp else anb
.a r /- OtI
},rr+v,
o.¡adY, l.Yteúr.,rf
rd *Y'--
ar¡., opugnt -?*l---*
4suoc oI{
-Lt
'Blnlosqu
-f --[---t- frnuapu?ú
-;- - l- :.ir§ese oilg ¿Dzu?wv ¿w'!r,?u¿v oT ep roTOEpeJ rol3?per Joge§ Joges 'o1sa'olse r!3ep Jr3ep oJ gr
|pt1aQ es
!i ipttip -f pu!
-apu? EI erqos luro?3alg rosIAeU or8alo3 Ie ue uolsnf, fii"a¡nb ,?nbi :oIfir,?DJ ufrS 0p fr?G enJ 1ánbe anb eUelApB ,{
.sIP.Üt,,aur,?4ET,reEn1o^n1gI8I.epo}F[epsIIs,, Iep olues 1a
'
1
fr: r'r rarr{ 1r Tr.TTTt.I .}c.a'r-r--'" a-rr -rnlr rac.?1 TTtt Tyr rrt1,E}'ri-. ,l ,- ,fnrr.'r,:r-,
ruern8rs '¡auod BJqurtlsoru" ou anb (ntr 'olF]snuuru opullr' Ig .'Áopó¡
iap otlsgdb¡d E sol¿u¡8usep rurqelffi ep erupro5u 3s oÍ
.4
E'e olse'
oñn'Iap olenqe Bre i¡pnlu áp soureqme ,nn'fr[;;lr$r;] {*rns¡ur IBrpe}EJ EI 'ugudsg ,p opuapua{ary:"artff
send; 'ottCIlaraw,v wap?Iq?tl EJlsenu ue soluu rr3l33p Eralqnq e§ ¡s lanb $, euuelo§ olnlll 'u{
rlglle¡aüan uol anb oIq[- uglsnll]suo3 e¡1anbe B esuq §¡rras Blqep Ienbe enb 'aluauIIBuII 'o.ru1c Í4unf eureJd
ep gln4s anb, tilra.(o;d lep sarolnu sol qp oun ep seu:l i *ffiS BI 'llAI3 peplrolne orrror 'elJpueltrelq 1o[¡ro8a¡ e]se
,i puuepro ue anb u?lqrrrul se orelf, ÍÁopog ep or8a¡uous
"Pfg?u,eue[] .,( osn pp en] anb 'II oge_Iep ugpnlllsuoS
n'..:. I L r. L a L L
CIu upe8nJperrr EI
I
*t,,sgl?v,Sel op Solueuel #1sy\ 3l e enb rcpua[a 1g $;'olsandns lep om,ur8esap ua res wlqep
ffiápsap 'sozuuogef, sol anp oJEIJ :,ivzeyd,
J se or€[J ',,ezayd EI ü1 ue uglleu
1,,oluqeillA lep l4rdur en8¡1ue sl ep erllgod ugIsEIrIJoI
-iuut El üpl-anri¡ es Elp alsa u[,, :eel es 'iT,Bl ep o¡1n[ ffi:pnll a 'elranH ugi¡p B[ ue sauogdi ep o¡cirre[a oqnq
Y¿,^-- -- t D t T
(u¡quolo3 ep ffil uE '((BJJEIuEuIpunJ pI)U,aq?I El ap ,epJul BI ¡od fi, :snd¡of, ep BABl3o BI u¡ed ouros osnd
-oP ffior es .{ vzvyd q Fpot g8lor 0s leuuguur BI ep olu}l
olffiian¡uu,, BWBII eI es 'I¿BI ep ol1n[ lgto8og_ep snp;c
-ig su¡ -ug 'BrQruolo3 ep uglf,nlosp q ep_ sgndsap 'sod il§*t epsep soieuogel sol Á !udo;1 EI olenu ,ep gurro]
o[nponul 3§ enb eserud nognf 3p Ae'
.,,ú¡rill , so[, opJrupuu iltun es laulref ap EUenH BI ue seuogur ep su8¡ersap,,'Á
- ',,OQB[{,, ,esor8tIe¡
mp (,,oqf,[u.. 'eso¡HIIaJ tslsell tstr§el} uI 3[ apap sgrrrapu
l§:,'vrru?p:u?dapu? ep OIJBSJaAIUB JBIuEII,' ep JoJJe Ig iillQtmlp 'r,oQnr{,, sBIIrapE 'zEJeL 'zute¡.- ,(
'selueprolslp sopluud" ::,,,...: J
¡po.ropuuo orlreJlxe rod 'a8¡1or as up8as ' af
ulI t
'lo1nu ep 'u1sm I f-r
ffi¡ u someuel enb {o}Frsnuuur zxrp?O uft "BsorEIIer E}
IJ
fl B 0/l'llEler ol' ouF osl&v Te w?qwv ,p7 elP oN
¿snüvrsrH soronr§g agr
QwJ oII',{Or}rY
 - ?p u? -
f.l:ti::',,3^::' j:.l-i:¡Sl yt' ! Touoleoa oceuapuad
1
uEe r
:i,
-aJ?,,,'^Y: tT:^ :1':-T
soueq :soJlosou
1' ó ¡ ui r rn iu ú' r ;;; "op \;i;{r;:
I
anb
enb Ia sa o¡1n[ ap 9I oruspu asg
fi,:
i"'serCIr
,Í 1.I
rfl.--^-ür sBlsulno¡d
'Jvl-,,¡rlr,rrLr sBI- rrp
ep EJanJ
srenJ solobuffoñr ,sopeFledxa
ij :,-- t 'sopeutedxa
""[- lolopugloJJB
'uoieaauap
ilf:,rt:¡ 1":1:elllurlll ¡i relsiid i, es ,sa¿fa¡
[:"] ep so8a¡c seroperópe 'snuopopnle ,9in§7v .op"rrg
iiH? ::rrl: {^sauo¡cu¡od¡oc sB[ su[o1 ,9d 9rn[ es Í. ,o[
u;'li iP_ 9Í Ie elueuautuelos. Bpuruelcord _rn¡ ánb ,e1n¡os
ff llcuapuadap$ BI ¡od glplrep es o¡Ea¡ó3 u¡rbrt
frEtu E-I ' ' 'o1ca^Áo.rd
' opaÁo¡d urlrióá ue o roAuJ-ua
lep
rtl-i :7 tap Ertuor
tep ¡oirr'ü dlürq rnh
Ero,,n anb
ffiT:Í::..trj.
t:l:,l
p?I:qrr ?qf,n.,, uo3 uorerlsqep as Á
f:f:'jlf ,7Í,,^i-l'^qf-^i:9:l'p o*t¡* É ';ü;ip"r:Hü ;
qos 'aJqll
,?":i:Irj opB]sg un ue ?)rBrrrsurpunS E opub¡É¡re
?f,IBru?urpun3 b
:::l :ryr_s opuerrue
ffi ses¡rd solse
IBd solse- jl*lsep B ouutrlgs BlueA erq.,ou odnc
opH:j:§
i'rrr üñüd;';;;"r;;n
:_ :lyrd;;áü
?#Xi,'J,::"fH3I.n:,.T1 L¡"'
;;ilrap seru sp . ---;-;
e 'r:r ?li ryj
ior¡lau'ois;ioJ
P"?.Y_:jl1fT*ol
flffi:j1,""^rfy:1-:"1
?nb :^:::1rq
JrI'ep¡1red ns e¡ud so^rrerroerü
i3 pirn,,r osl:
o¡rárof, i;
rdi ;ñq';rfil;rüi*
:oda¡tse¿
opuarrlJeu
ru Ie arlp ,tI g I ogu 1ep soserns sol
_,,.,eu1ed ,.(
ut B BJznpuof, olueno ,erqet,d',irá ep p"plc¡1
.q ,sbpspJoou,
ue
r lururo rrd.o1r,
ffiT,,",1J" .,1Y
- f-- erq
¡,
d,llBJul uor rcfugarl
:3, -::i:"1T::?- !r
Ísopeflrocü sou*urgl
t1_rp_ Plf,uapuadapu¡ e p4raq[ EI ' sol ue ouler
re^rer,róc*":;ü;;
{ir:!I..
poy*qn q ,l' titt ip,uounú btnu,ru ,*iii;;:,
ülsanu 'ou.oruot, 'psflglsodo ,orlg{De ugr,Bopt
r#:::"/?puapp op,t,os
'(9¿8 'Egd '1LBT oP olso8e rod'ltgwos ap ng-óe outfiw DI tlts,E toue
ep '
I 'glo8og Lg 'urgtu 'ó? 'url;l 'I oge ',,BXs¡uoIcIpB'rJ¡ I[,, ) ' anb leuorsrno;d uuJdtqod
',#;,1,::O:,^rX.:y
l":^j r:::_:_ler*L,f§¡rlt.lrL¿ ourelqog lep
lep SlnuErnu
'\t
' ["Y V]i+
,' r'' 'BoruruuulpunS ap pel¡aq[ EI:p, /t eS quBS ap ugl
uoA tr' uglrnlllsuo3 EÍ elueu,sofqeuilo,unc ,o¡qr
p' aultluo3 s?trllxgtu ialqurope Í, sgp,rges
^ -,o1a¡j rtlv
suÁnc llÁ
-nlo^e¿ q ap oliusráaluu o§opo¡E 'oln[ ep AZ lep BI a¡d glsa ue8uur uz(nc
Ie ue els*e anb solo Ie
0uv3 orNorlrv Tsocr NYdsrH sorqorsg
ütI,
 :
3.'BrrIOt[ -lqpE E¿l, 'sul0rrlud sol uEqBpllledB
ap uglcdnrros 'BI d 'Ergd? EI ep so?-ileuncóp
pE]r3q]l ,( uglEIIeU
ap ola§ns Ig '9 '8 soi iápol d ,recJilu, ,,erierinu
§arolnB §oT "(r) rod Els? Bperr¡dxa 'pol.a?q?i d r-*;rqü*u
"ioit *fo""
,ord*urrd'k*3ffi orepupre^
i,:*Tt*:xH,l'i"1:IfT;:l11ra5-ua
lit ^"j""_l:5ro ua opl8lre .{ opiie¡snqo¡üe, .,il+t;
:, pulreq[ EI _ep o]uer.ur]ues_ ia ,er]lqird áp¡j ;;-ep";;;
\-'l'r\-'[r, urE
oJed ;opo¡rad Ia
ána-rq -opo]Jeo
Lr d/rdJq
;'1i',,-olJol8 1e Á
Áeg EIugrf,nloAex
Í, ,Uglr_n
Er ep sArn.r
eD sajlol
' ;X t:I ep solf,B t:{ , puplunÍE B[ op edruelse sl jp enb-;;
i?1":LP:y":rT-rT
ililj-yyll:r,d Er ue :q__orr'rrrqndej,eüra¡qóE.iep' uuri
¡u r,yorr,t Epü;puaoáp.¡ ip;iil
i;;;
$fl]fTfl?,:*^:: -ap §osa' r'rsnq' enb i;,{'il;
. ::_tdtrutrd
us Íug¡rnlo^au
l.3lsa BI sele,eüasa slrdriu¡1q-;;i';
ru,Hu:lr?:i^* y3 sryBpaniiu ;ú¡;;i;i.,s,rsu'lsun,
iiliTI ep ezrery Bl enb gnun 'sáiqyoq sb¡¡á¡n*-li;;;
Lrr,,t*l ,eI.,
ep .ttí],rltI
reptp ErBd )AI:IflTTf t2A12r¡
AJV{I 'fbailoru rrcrr 'iol;rr;
trr.f ^*I-
I::resuof,ur ekeq tsa ,r,"
il*ü--"; !l üü, :rrqd!§:uf1T
l:i, 1 T; *,-i
f§*:*i:3:l ytjld *prrerq,lse une ,,r *püioa¡ü elueu*un*
i'"uun 'srgr Els*r{ ppiisqil ?t
ucybrguo,iiil;?i Is ,di;
;ts""Y ou or¡*r
a?, :J ii"'*r'l1r5,?y:ñ;;;r,'
'oprualsos
Ie ff::,:, souáq onioi ,!, ,nb-;;;
*?O
" "l
s
:roq ol ue seuorsnlsuo3 selun1rodur¡ u'^trrp'Jj' iltoo {.
anb ugnnlos ui ap anb §ourears ,uuPetu
"sorüeErl souBrrr eJlue es ualq or j;
u enb E[E]sm EJeulrd B: areruO
?qJeI ep uorlsens IIlp¡ .{ sBrqEFd ap qndsrp lrrgü
'oxgSugr oTnSr[,uv
YT Á orToI sü s¿r{rs^ rr
ow3 ,o${oI,NY i§ccitr\T
 r?s ia p:gi?T" Bqo, ep Ert, eruepuedep
fl| ,fijl.-",?:^,::^'t anb b*pü;-üa;*5
*i",::':T::ir:?:r-:qrs .Iuruolre -: -;--'-*'
ep eqeqecá anb
f --l !
:y:iT
r,[ rLr(r f,"::TrTl _oT-V
,1,,Íof--1f:l?rytulslueres
LrrodluJ urutsruaJes soam sar5a¡e
[B §DAra
IB "'llpn*
rbrÉr¡, ue gld,onJJ
9l
-ord 'uropupadsa ep Bqugu:r{ 'enb
es o¡qbno Ieá' ¡irro
rop üá royii";ü-;r
-uerlrBlos opuelqBq ,ry*losqE ü¡cuapuadepq " Eq3
Ip asutllqndSjq:Ias guor3uss es ,ugrsnrslp' BI bpptouo3,,
:epug" /t .soursrlu
i,t bul dP ( (, irP EJJEIUBUI
Erreruuurpuno ep opeo{) ri¡ üa aáj ni uBÉ;
::l_il_ !1 :p
o,'u¡cuapuadabul
'uuBllslr3 pBlreqll EI, 'pqraqll gla.¡
pq EI glemeP es gIgI ep o¡¡nlt ep
'sosopBld
er Ig
r,l: souetu ou sorcrdsne o[Bq Í, sec¡Er?ue
[i soueu¡ ou sauolsBrBj]ep
seuoIJBJBif,eD uof,.
uo3 glrqg
arria,L as
3q Bu?3¡¡qndar r^ ,Ír
[:1i_:" ",Ít*lirnnrro, ?r?
rl'.. ..a ' .
;,B'T 'e5tnbrguotu ucoda ns ue el ue
:ri
,- t 'oiilo'd *qtii,iO olrg
(c'EuBrrrou,"pllg]sody,_erllglEJ
-anb u¡sel8¡
erpBIAI Etuus prlsenN Buesue ari'n
te óílnl orio 'áu
'',:;, r-tt+. '.
eP
;esreuel ep seu8rp 1zu, ap o[Eq rt,
i¡i ia ,!?nte 'pnsnQ?? ffÁnc uoJ 'sBrIIqpO-selruereJlp "91*H*
it;', , ¡
i7 ep Ia ery l:l!: _n:-' peplun.,F¡3l'^-Tr sB[ E uáüoduJluof,-es iuü¡elq res"uis
É+1.1,' ;;üürí'it Juou i"r'rr"á_h ap sarp-e¿ :9t 1-?¡1f:^Tu rI;TlIIig seuorrru sBI otuen3 ua soure_ixe sol 0p L¡ e mp
Á 'asu1c Blsa E ref,auegad ou oprn¡r,i
.ogeu.apua{apu? BI r-epueJep ep'sauo¡re¡odro3 =*.S:j1o1'gourgtq sorre sol ep e&_znÍ ou urs'a¡gi ür otlnf,
ffi^,qr_nd ui*
er Á elueiÑí"p--íolqtlro.'rnÉ bluá*rrnl1 11 :::i:-,¡r ffiP, 'dol ,oq enbunu enb ofuaiuodxa' ,su[o¿ ep ,¡enuuÍ{,
I 'r r i aS ¡.
-UOf, ;r-'i
-;i;' t'ÚyÚru.wtvt'wvot ?rtsanu ep to}:rq
i.((6J!+![uw ug?e*ra^to{s;uDtt
;,,qülróo esi ffi*c Ie Á yucou EI ap aluerl^ 'o 'ro fi ,;rfuru !;;ñV
_l- oFtssrallug,,
ep ¡ o ..
otuof, 0e lep ozll
," -tunf,,,
,,.}
t S(f,"¡"--I,;l
,,piiraoi[ tsl-1 g^f_t:p:r*-oñr"rg; .cr .Io .ss sor"f
u9I]ulqele]3Iep9lq8qeSr)p)DgBtuSIuI€Iug ffin,19-i:l{,r+tl' BIqBs uora¡"rrncS¡p anil rfro, lo§ünfrA
f¿ueulusoperd
.otuerá-S B[ sgrlep euell anb; [ 9c¡tq+6 otlnf, orto Blrul^ord tiise upo] ue esrluu¡¡ed
,- dS Iep Blutreqos u1nlosqu
ruaglun¡-ulúuráqbs tsun se :suIf,Brf,otuep suurepolll fut ue
i!: I ---;'-r'' t # j:f:::rylrrrof, sol ep seuo¡celresqo Í, oluerure¡unde
- --- ou tglQ -n ^tlYf
es .nt'r uoc
i" elrb glslerB
uo¡ e,lslelg JelJBJsf, Ia eueq iS, aurJoJuoc l,uolJnlqsuoí olund ¡od esopugrelcap ,,Bri;
i.,,,,:,'
i'ili:. ' euelco¡d ai esetgN
enb eselOñ
", ^- -i.r.-
es mbu ¡B enb
^-r.
erb ep olqen
^'narrrf irp Blueraqos ?r
d ?.rr Drrrr2reñns BI anb BI s?ru tt sgrrr grlJIlB¡ es ,ounwot ,o¡tngt
ffir:gl,s_a¡,|d
. ,. - ..-\*
vovrnsvfirNr ns e
rrNOrCdgcNoS w,x:-:::y!lüe
ptr otzucazt¿ D§a aq Dt ns
a,p qqo?tntlu¡
TÍqutTao4uozut olsendns
olJelslttr ¡a u0 Ie
ue ,1, ,ugpller'B[ 'jp' Btrri
-§nB sol gleq P, rot ep oun ep opu*sor "olnri
"o1raÁo¡d "ñ ffi;
I
TgOCI dsrll .,§or(Ior§g
8QI.'.
 ::
'' " (rolusllodsep lep sol[BsB so[
Brluos seualq sns ,.* a{úúd'rnur?íri,t,üq A lBuür3nll}suo3 esenJ op?}su
IBuslsn}llsu0s 0pe}sg. .Ia Ia, anb E
,,?tJru:i,
oplráBb ü,(eq as enb v so¡rud §ol 3p sauolsslrlsel sE[ ol,0s ti'. '*po} ergos Í 'ouepupnls lep soqserep so{ X lell¡rur¿o¡d
ú:.' §iiral1T sr-IT ctrr.A?1 ?r^^^ñ? ^*r^ . ?
^,^r^ uesen¡ ,ap
(?§xr'ur o o?!§P't30,
üoc 'rrq?I t|s:aufrIt¿rad 3q0p ziqbult! P iii-' s0;alJ sol so^ll;aJa anb E Ere Epu,tsliodiu¡
$I:,-UBJB wqBp enb ol 'ol[.rJol1t zoJe} souurrl
:si¡tn toionbtryuotfir úas afi,b *otlfpÁ,hyuffip, aÍil,?u,r,P¿nd Pa§ 0u ¡..r,". 1
V Iap * e rqndr,
J ep'
a a - J ----f'
'
i::,.|r:::rr
' 3. ? ¿ 't 'f
tJ
.,:;;i4iet,,..,í,n!pqIA3I3S3nJ.uiJeB3uISJ}nJ}SqqY,:-q **i l*ralrnlu §oile ep sotsnl¡[ 'I tr oSB lop ugl}n1¡1suo3 - f
el L ¡- a
ii,,§elulugun uorBlo^ anb sol[ulxe 'sBlol;lud sol -aa
'ás pepl¡n8es BI f pepeldo:d q 'pq:agll BI :selqelnul sol 'otrsendns
: ,, BII es sgndsap anb
,
. ;úl
uoi ' 'pIr"nuol trg !-_l:lueurgpun} sa.'(a1 stsT sfr?TuCI| !?rrlrflI
¡arduj e¡cuulroc*¡ BI oilrr¡[os ,[
l..rr r.^yr^?Jn .rt .,--tr
1,r,,
BTIUOI DÍ
ti',BITroI
V D
BI E ?rrDrt,E,r-r
usqEp el ^r gu souetu o[ ¡od o
,alueur[3]uepr333
^t (^.---
..|§:1,l;;fl9r,p-§plnrop0ur09pa.wpg§*n!ouIS,aIqeIIEÁ-S3oI9§
., enbunB_'uo;an¡ socrnbJ,?uoru
.oli^tvruV 0T n¡ujrse outos
''bü' ,oíredsü atsá o§uq ,{ - ióu¡alqo8 IE ,yp .ularagnb ei es .* lqruv oT BlualsB, áüoc
se €reunrd : salE]uelrlEp gr"solsando soldeluof, uos ou u¡o¡4ud ,f e;s¡nniu-aru ,
''*ib. ¿üro¡ o o*s¡,reraru [e olgs -tuglrnlllsuo3
-un¡ saÁai sBI .roi et ! ol ep eun se ol,, ¿.: 'OUBI?
i¡,r¡n8ullslP osrre¡d:nbr[,:
,,ouü1ogoq erlsng lanbu u¡áap , ::lrl oPulsg Ie ue H^13 pelre_qil BI E roruu : ucodg EI ep
ep erqulalllp 3p T7, ; oluefium0ul
;¡,-. ' ' ' Ie EzT;fi138J33 anb sepl Bun 'sou¡ttadá¡
,,
': ,,, . a 'tI8I 'Án,{
ria, *ó*¡aát Á rc¡o}ralg o¡Ea1of, lep_ u,ol3ulelsuler BI ue ; ;§eplll§l3l^ sr¡ufi ep oIpau ug 'mJlqr,rdau BI E .( e¡ruep
grcunuo¡d anb e8ua¡u EI opl}uas -r__t]adapT vI B :ugqgrrlu ou qo¡lu¡ro
ogl{B¡ü a1üaprsár¿ ¡u inn oI E ,*p E
.áiie, irá_ se glQqoNIe'opulls soyeq ,nb, solueurn3op s_:_l j i,:9jrlri, ipns"raq?I Á uglsipt anb 'BIfu rg* uls ir"lo¡rl€d.
tl. 'os¡nb ol ou solg 'selouerueluoo sEI ub ru seir,rnl
uüQánrd o1 'unrlsnf EI 0p- or¡adrut 1_a ofut Unlc pqreQII ,* ='sol
iuj , repun¡ ouls 'Euucrlqnda.r BI ¡od sembJguotu EIUJoI -=,-sun3jl3 sEI ug equlse ou olueruesuad Ie oie¿ .Bugsrrr**
á-'., -orludsg ecmbJgdo_tu
. B[ r Jorl en] ou se]olrled sotr ep IBuIJ Esnes EI an}
ugl3elapb¡ Bun ¡ü¡nelsü ep ol,requ .
,-
-esuad Ie sglorrlud sol- ep uaierct
:'llr':¡ '' :.
i ', ,r, , sarped sorlsenu ep sE3IIglBl w Bqruanoa¡ ó¡{
,seúoplpgrl- sEI v seleel soura!?nI anb u¡ed Bsnef, Elenu I,,I?PT 3l ueuodruo¡ ,1b souuplpn¡c ,( serf,uuro¡d sEI 3
. ie¡euepuedepur
EI ¡od ug¡uldo EI ¡vzrrvl]e u gÁnqlrluof, illu*$srr3 elualumrlsg¡d ourelqo8 opol eqep ahn psplnn*
ep 'pe-p¡nba fuca¡.ir.d ep astiq vÍ erqos ,rni"[üor*
: oisa opoJ.,
top*plos ep Ezapnr uof, olllro6l 9]Br] 'se1sg #Jl*nbu
'-ÉaJ sBI yasüroluof, as anb ap osec ia gp*Arll ,B¡üúrqo*
' , i:
,rn"?
salqüiadsai salopreous v 'oursrreig¡ur oroso;E i $llro3
ep .( BSeruBIi pepllnpatcui EI ep uuqelse sopel84uo3. Blrll}qp ''grrutuuulpun3 inb'uoruirro¡e ,orinl
:,
t
iq ?1r:d
,
aZ, Ie uerurrynil anb sorus¡ru sof'u¡roÁBtu nr ,ra rliBl,
.-.]]l
'.§onus1reure sóuls¡ur sol ^,i 'sg.r1e odu¡al} ep opBllpBJ uElQ flI
Fp Ierolselg ;orBalo3 lep soJquep; rbr, anb olslA ro#{
-BU eS' rnbe enb serulnsupad sotuspu sol §oile ep uupjP
L- '. I t YGA-r-rn
-' p€plun BI ep ór1,iap ,oLq3r¡dsu
(( l:.- L- 7 -
'.r,¡ielolfrOte 4' 'l*uolr*u sgr]E ep
sorapupie^ iolsa uo§ oI{l ,, -'solJuuorslpadxa
E pui{eq[ iurcLapurdrú"r
EÍ ue óurs
siieoicü¡rd sol air ,{ olllro}t ep pupeldq 1_l:l-^1*'q l-lP. II^lr ua 1,rra¡ed
:;uIo
.u¡o{ sollenbe ep pupeld el eserfr elqBrltrlp? e}S?rluo3 i$E:: 'uorusuad ou solF soluauróu, so¡auird'soi rg lry
:
iii: i r
*Flueg ep sBlorJlBd sol ap Bl3npuor BI souaru 1u air¡
,: :: '¡h.-1-. ,. fr¿
:uoJolrnur IEm e1 rod ^( ueQi
.uoJElseJruErrr
;
pulreqll BI .ep EIIuE¡eE Bf,IuI,l E[ 'ro[eu¡ sl: * __^- ; opunu Iep -J
r- r -zeI
viÍ :ollullslrs -'8 sgndsep anb sourJugu8etu soldáIurllues sol Esoreue8
blsUrnsef ap ,lEIJos BJuEIaqos
,
I ns uo3 opuBrrrBür '.opelJ] uErqEr{ e§ sog?ad, s,o,Án¡
§INYdsrH .solaorsg,
0tIj,
 'saJBlndod sB]lenlreJ sB[ ue ouof, saÁa¡ sol ep
',, IBJUOq ep opoul ¡ofau Ie otctnf oJ]senu v se ouBllslrJ ol oJ]a3
Ie o[Bq ]s3 'e3e¡3d_ pB]reqll q uglslpuos _E]se uls ,ou?ll,
"^ ' -uelulques Io ourelqo8 Ie ue [. sar(a1 sBI ue rBJnElSSE» -srr3 0luatuurrlrg;d Í, lEuorf, n] p.I---------------uo3
e¡dmers i5, aqap
:sotuBllep opElsg Ie 'su¡nbreuotu sB[ ue vi. 'sucqqpdei sBI ur' ,Bes
olln[ ep 01, Iap orausu oJlsenu ue ?nb
.rod ¡nbe ?H eÍ' : uuqusa¡ord 0I8I ep serqluoq sol dñÜ sBI ,roi sauoru
'e¡sa181 B[ BPEIPuad -lq_o sErlsenu uutruorJuoo olugnr Jerisoru *rrO ,(o,t,
o-úár
Í.. ee1e ?un sotuouel ,{oH 'oPOl eJqos Í' -BtI E soIu?uJol Í, 'opurultaq sotueq oJed -socinblgu
IS
-sóu
enb anb seluu 'urJuaPuadaPq anb -oru so1'car(o.rd aluetuur¡as e.(nqr ne ,¡püu anb ,o*
ou v[. louutlslJf, -eeJ} ou sand 'lulsaluof,_ ep oppelsqu souáq sou ,o1urd
-se opBlJe}ts uo3 sBJslnb¡euour uErrrEI_ -,Et¡Ec¡¡Qndar
ou BÁ 'sBsoc sou
Erqo Bl strIJoJ ul Iut¡dur tl,@nlosqu ?lruulrodurr Bun soüu'p
! orr
olu?nc ¡od 'anb §ol V ,ec¡n'brgu
'oplqeq ,'eIqEzIFeJJI ¡nbu aoa¡ed
uo¡sIoJJE
-otIr BI 'els? anb ouls 'utuio¡ Brlo B[ erqos selq'lndsrpiil
t
sufquat e]erJo sou m[qpdar pl oigs óu Á Í'spf,rn$r,u
ue -0III saüo¡slpBIl ru soJuetuele Á"r{ ou''o¡dula[a iod ,órl
-senu Ie ug 'st?d :amblEm E selquc¡1du áluaulen3l ,rrré
sBtrlroJ seqtuu anb olse rloep ara¡nb oN .uriu¡1siic Bf,
-¡lqpdar q 'so¡1a e oruor u?lqurel ,uisn5-Jou Á ,uLlrsldl
'oflg etnb¡Buolu 3t OlSl ep serquoq sol B oruor qsn5 rdÑ'
- v , ¡, D l' . P
I ii:,... ' ".
,,"3llglB3 ursa¡81 EI ep -
?,ezuBgesue sE[ ur,r8as ,al . f, I .-T
anb' sBI oprAJes ,;.' -ueruleloos oruoJ ,pn1rn BI ep
Ii.,.! Ah t
[BnprA¡pq lsu 111^ ucrlcgrd EI
¿suuüurñq
.( [ ,I ,t pupre^ q ep oJunir] Iáp oü¡s,?ot(r ráu,ígr''rii
-oJ B llnlllsuos BJBd 'u]sIiBIIelBIu BIIosolIJ E[ ,( BUBI1 I -l.i-:p :1yr1!:puTe.apuedap ou elu" Á arilruoq
l, ilyB erell"ue ol :nb pBlreqll BI ,arquroq Iep pegaqd
L
ffiJi.*rrp?rye _v7. 'ursal81
BÍ ep soqf,erep sol ualure elrri,i
I
ns ¡od anb sourelqo8 sol sopol E d¡aduial? es [, ;r*
ii,-!+¡oa1 saPBlsaloo sB[ B]aoseJ
il:ñ¡s,j*,ffi,,iJ0'S'i o3llgl
ñh#'[l,ip_,;i1ffi1[o'irl 3 ñl
[;:e¡qu]se Eturo] q uglsnrslp ue auod od elpuu enb ua sasred
it ue souetu oq)ntu iHtlc uepro
Ie ue ouJerqoE ap wturoJ
IB fl¡alncsp ou ,¡eraua8- olund ¡od 'oc[gte)' óplurio lf,,,'
f
un
Á
: uglo¡sodord E.t 'DlslaorexpD^t¿
BI' EP sl i ue anb ertratEo¡d Ie ,sepelrc
sol ) s?[ uoo Í. ogrrusl ep Bulr]top
q uoJ
,LSil{YdsrII sol(Inrsg
ouvS ortqoINV- rsneIIAII
 :€ltl? 81se uo3 upIInuE ol üÜilCI'l|V: o(rumhl frT Á.
,io?QwTl7) 0p s7lyr,r?CId sq slpot o o\nfi l.nta ?¿as ff
anb ep puplrnáes ul o[eq 'opriuu eJse seuurnlor s*rtsanü
ue sourBsllqnd etp- niori ¡ona(,sa uo3,,
:
-7xtuxg Ie
-opra$ anb sorqll ap o1¡s1dap oiuá*u¡ Ur{uor ¡* eirexoioi
,,ás'r:ánb' e¡ ap ülnu Erjd Ege[ rune¡f E so]sandr,o (sc-ptg,,,','s8pd'zhgf ' ap, 0I
Ia ugtrr; -
olso*e 'Blo*os 'Bs 'rf,rrru 'dv .rrrrr? ,, o}?'iHiriiñTfiffitiüli
,
sollpor¡ad sop solse enb uof, olueluo3 Ie se orurs¡puülg * ' ''r"
'ofluo??v D(lafi, hi DT op Árnt¡üruDu?puru7 ap or,ffi\G
lep sos ,
l Lf rruL.lrrurrlr4LriÁir r7r$
anJ urUJ
anb rr,-rlp
acrp d§
a§ .uglJts¡t gF,EEuaJB
'ogtiux áp ebua¡ü uun,Op gllc
uün:"p-ri!I
-neldu s-o¡ ep orparrr ue zn1 e Erorlu eles 'elogedsa e1 áp el Y: :pril1lyolc
t:_:: ,rq:§ opc;iiü ói"¡iin orlsanu us :(rer¡
:uer¡e ,Á 'Buelqtuoloo Brluelf, .EI ap uruoq e¡ud anb ó1da¡w;I _-1I]ir^ jlp__0u
;ol¡pa uglcaas BI ua _ra .trBI.I
olsoFe op gI Ia ep¡á-a.¡edy) .ViüUü,fu
:',;'t: , . ;i . ,':' .4.
.![rQIt]§aP .
a]UEIIIEII ep anadsa
:[JQnf,sep e]usruBl] Se 'S$[EJS,
eI3eGSe Eun se 'sol8ls s]uErnp :,, :\
IOg
S]uEJnp IoE,
- -ggse olua8u¡ o¡lo ¡{ oun- ep sero}f,el
Iep sozJenlse sol ap pupllnu Elsendns E.I sol ap oiln¡ [q , ,á*r1
Dtil,7p?Uf U,91,9O 8,
'.,lorlp9IJed s9u so¡tsenu' a:lüa'etEQ
cc' [r-113u_1-tq§__::9I"1
f (Á
-?rufllJ oI o?Ia %oi a^t,{ns npou {, ',¿pwanb apan(, as spru?p u[ üe iglr"sre^pe
'ugnsenalosstuo?ry:pü'ri tg ,t'' ocyri*,i
ffi l?l :i?npnor
'etirylslq ú¡'u0' i1rg*áiiHr"i, ,iá;iiqlh
-
:.,.:---. r r r ! L
ol ,?ol (Brouul.iodurr souetu ep 'uor3uur8uurr ep l. .
'lgsuJqo, ¡ .l -
¡,-
ggi e1rúa
,
surod suJlo sBunEIe ap[mO ^,t ?g 'l.t?eu,nwoy tip llep rolrsllrs Ie ue soIuulluoJ '-saluar1Éiiosrrl iápup¡¡üüás
:;'-,!{,tD¿ ?Í3?S §0T op?tr un E opueluod,, enb (Etsuelues ,ep -:lg uor pupre^ B[ rursryo ou o]sandá¡,c
,, =o*rq ,[ü ;b
ereuuru
sJauBur v EA6, sBpJos
sup.lo8 sBrlel
surlel ue 'euerlsos
'auarlsos JollJ3§o
JolrJf,se Ifi 'otIIIlB, f j:o*Blseluos rrt oNL.sulsntyr of ,{ serdoroil¡ ü i;á
erqlller/tou ep SZ, Ie 'CI3tstu,puapufi,J ap or,r?r,G Ie ue aca¡. 1.,,7!"VBrlxa uof, oplel soueq enb sásoc ;aluaurftuor¡ed
.' 'soJlosou
§urtusuu E
1.,, yrltt sgu oIqtuEJ
orqtuu3 ue i. L : :opBsa;dxa
:opusardxa nrrrnbrs
-EdB cszrlpotlqv1l7 uorof,es ue /t otuluguu anb opllue, v ?r¡p e¡ambts'
on anb sold_aluo3 .Á 'sepuulqerue uorenJ '*
un En?pq¡ es ,,Blogedse vzar EÍ ep oserle lep susnu3,, fI^q-YI I? lu
.:^o^1l1tul :o: Iu
enb seserJ I? eo¡1du es ,lur,uniint"r3
U.LIIYIUI UO NYftT NOg :_elo3r?lul lap orerrr+u Ie ue opflrlp Eq sou anb qrü,
ut oJu?tutv
t ue ür'ü,(,7rn{,V 0T aP Jol3BpeJ
aT ep ro}3epal Joues
Joges Ie : BJE}u, Sou ánb
,^ 'saJolne souanq uos anb O
egedsg ap uos anb e8ag
o3 ?lsualoll E[ enb¡¡l$n[ enb sorue¡Isq
sou¡ungü BpEu ,ors3ail
Á ,olr8aiu
EpE,' d
O I
*::d: jri l.i,lrnn
¡i*r, .;6;ilrüor";;;nJ-ffi
:_j3_13_:*rr?:1
rresraÁIuE Í'opelsg p-p Blsuepuadapq " q' ;'p
t.. I
sa ou o¡¡n[ ep a7, I? enb ep srsá1 e¡ iurlsoiurii
'' : § n m* rrÉr^. o- J---- ( ?
TONVdSg OSYUTV Tg ÍptpllgIlrgd*l uor ¡ug¡sed uls ir¡quq sourrserJo ,
,' ,, ,¿ISts JBIqBq e¡ud vozvt sorrrerual ? : leruud
.J0l3g[
Ie Eror{B e8}g .((seJecg'ld §o[ 3P B,lJoruetu BI ,
INYd§rH §0Ionrsg ,üüI
'tt'
+
sr.
 .\
se EZB¡ Brlsenu pnb eUeIApB sou es EJor[E 'l ugtrEzIIIAIs
'uuolsFl ?un sotucl oJlEnJ ue glqlJtse Jou>l3II otusltu H sl ep qrJgrrreueq Í, aluaBIIaltII ezvt Eun E soruB}f,euel
'Btullse epuur8 uo) BlJesuof, es epuop 'uolsog ep 3f,a1 i,i, -iad anb-seluu sorrreqgsued 'seurarEd ep oAllotu Jes ep
,-ollqlfl BI e g8al BI [, 'osot1ua. ofuqer1 un opls EI{ ugrce8
L
Iqnq olueruIuqncsap Ie1 ?nb ¡od soulen ou 'e¡ayedsa
-oleluf, ulos e.,{nr 'soruol ap salrtu sotllnlu ep B}sendulor ilL' '
¡,; , E1EJ SoJlosou opuels tl' llenlcelelq
Bl3-uelodur lEf,IpBJ ep
ir;.,ii..'
i',i t t _J_^
sulogedsa wJqo ep uglltaloo Bun g8agu Jou>l3I,L, ouuf, '.
¡ir
Tu9IJBITIJIJE BSe u98as 'EBplreq 'ulogudsa ezEJ BI sJluo3
-¡rouu€Uou Ig 'oloultunloA elueulreln8er eluelpedxe un
1á,4¡ ug¡nb ártuoc? iugicezlgn¡c EI eP olclnf-rad ull .t
ruturo¡ u¡rpod anb olunse se 'es¡Bu¡anb uepend uelq Á ,,,¿oiil esrarurl as_a¡pnd
upru uelel ou selogudsa sorqll sol sopol enb reqo.ld :9tu ülográr, ürríürelll EI ep u1du11 Bseru
7 I r^
_
f- a.^rttrrfgftnáfnfa
- ^??^¿1.r? ^.t
-slur ol epelns ou ',,Sopeq ep,, 'eclJgsollJ tl, BITBJaIII '33
-lrpl?F{ Elrurl ap esopuvtBrt ored 'sollorrBsep Iu se}uep ,,e1ogFd
;,ir:l '
-a5a1uq_ uls 'elnrurgI Eun ue ollenseJ esreluasa¡d eselp -se vzLt BI ep osEr}?,, Iep slsel BI oslJlluel3 oluglullrqns
=nd anb sotuepuardtuoo 'o¡ltgtueleru E-Irlelqo;d' un ep es rr -rrp z\el un otuof, ú'áÉoie DzuDcIv oo?nN DT ,.( - o?4u?o
-BlUJl eS IS 'D3,t00t/t0utpunJ ?p orlfial iep SButunl0l SOp [il]: r-. lr-rl^r'
"rr..,. nrrr§r2rqn1rT3 Ta lra uolsua]E
i. le anb uo3 oursersryue [e ue ttolfuelE 3I sorueJuft¡ olgs
BI soruerlllJ olos
tre ]tr,o1a1duloc olulf,olJ?r uo,, BpuJ]sotuep repanb oprpod hd l,,ueJBI{ enb OI ep BlJuelf,uo3,, u?S_ Í' (.EZAJaEII,, uo)
DT anb uoo zelllf,ues EI ouls ep nlrr;dsa,, (,,,JollI3se
rBII anb eerf, DzuD?IV Da?n t''odüar1 oüs¡u, IE ,i ',,e1an3se (e1u¡]slp lod
,*polo,,_ áp ólsandns ¡od usoo) ' ,,erQurqq' IB
,'uOlspodord Iu1 ap pnlllel ^l ^( BIf,?pnB BI se ou Erltupe [l r" ,sotuerlp
')t d u1
BI ep souuEIQ,, sollanbe 3P 3p sotuerlp
ron fgur anb oT '(isnpfi,to¿ ?t??S sBI otuoc) uglf,Eut8uu¡t ,:l:'.--L--f
$i.üeppu,,'aib l,usuerd ep ,souuEIQ,,
,áp, BpBu lo.(e1a¿ zepu?ua
tr:=7;---Yrl
?ueru rógas tep BIxoPoUo EI E ePnlu
,sórqli serl g sop o^l9s.'u.rnlurelll ¡u BIJosolIJ Iu oplq I.i,, ,"t'"* '\''l _-:^ _
: :BI{' Bq ou ugedsg ue enb ! 'sapgplratue} selnlosqe ffil ep pas anb uo3 ,,logBdse oulsFlBluotuBJlln lep orqtuElul-elu?l
olcádse eluuu8nda¡ Bluesa¡d u1sqn3IUB Iep slsel Ea f'-rodul,, ep 6AIIB3IJIIBJ oJSelo;E Ie opEI un s soulu[efl
¡tl
'Ie $ii: . v¡rv
(c t¿\r¡§'r-rLf anb o1
-[ ep
-r EI3II3t3uo3
-;- ---;
e?ueI3}Jns
.-.,
reue}' uF. eJquoq
]
if,:i ,,'uEIJEr{ _
isopenu¡d $¡:{il.: ,
_ fi,,,le opEInpE u€q ezaia8rt e1upl uof, anb
sollpgljrd sol uelqq
-ep solsn8 Áeq anb 'uÁe¡! ¿ouou lep eluetuelqelnds1p ,: irrló i bun ep anb u§ua¡ap BI sotueran e,( ,( 'ogglqe 91se
-u1 rapueosep ep ugnoulsrlus u[ reuel e¡ed EueIul&rrup
$t"surqo sns Í. brr,ogperg Ia erqos eleqep Ie 'sand 'IsY
uyroal BI Elrerf, esellus anb u?Iruesep sauetnb u?rqruul :,.
tsozo8 ¡, '§etllueur uls Á seuoISSlnPB uls
FI? ¡od uupue ou o;a¿? 'ottuce Ie eJelnb ouroo :,sateqrug uls ,?lsu¡B[or{ uls 'o1a1dgro] olul3ol3Br un se !oÁu1
['i'"]; ss¿' t'YI
sot eJlue ou 'es¡EJTJIsB[3 ep B]rquq sogeEuosep sosorolop ze ep serqo seluerler sBI ep s?ptsf,Bs selelldur seu .iA
.tt-a.I
l,it-..I ,ipuguáW .¡ lrtar
sol anue Í, 'arqauq¡ BIf,Ilou o olf,nqusep ep BJeuBIu E ^lF?
" 1
'BE¡BruE pBpJeA .orcudsa
'e¡las 'pupran sun esenJ ose IS ¿ o8an¡ ,!. rnrL(orr
D1rr2r ¡Od
an BlIBJ
.nr-rorTc¡ ep s
,(oq solullnpolcIa¡ ou anb Á
'te uep a1 ,( Bgel uu8uq el anb ef,arelu peplllrelse ns ¡od ',;,,¡Epezuolnu eün1d ¡od olricia ',ulouedsa ezvt EI ep os€rl? Iap
1.
anb Á 'o1nr¡ otnpo;d sguref anb Ioqrg un v rereuaped iSusne3, : oln3l?iu ollllutuul un De.tDMDu?Pun) ?p o1,t'0?O iep
usBI
:0p Brrrur u{ elre]ca¡d ep BH? C,,BIQIrIoloJ ?p su}olned sol ;:a,u4u'
'sgl g ;¡a1llrlu Ie 'euetqtuolor esuard BI ep soue8rg sou
1e aurf 'euerqtuolor
,ulenrsa ap nlFldsa ¡od 'opplqp? wq el anb sopura8
-nfie 'ulenrsa
, sopol ? olu¡8 ,(nu,, olse Jes ep grqeq ^(? Íurn11nc EI Í' i:h§1e
, reqB§, I?p oluerul^lo^uesap. IB oplnqlJluos uBtl E_pBu uof, ¡uxá sor8ola sol ep o^lloru uof, [, 'louedsa oIusruB]uoutErlln
zsoNsNtrI41,,
, gnb ,sErr?JITJB o sEuBIpq snqlJl sutuJelue
i r,
sellanbe otuoo Iffirp orque¡Il eJuupodut e?sa eIqos-'olvrs¿
::f
l¿s${vdsrtrI sorooJ,sg 9vT
ow3 orNorNY rsncrru
 Eruoq ue uuqupunp?r
'l!tg-*tz 's8gd 'lII ',,se1a1duroc seJqg,, üo, osa.rdurl IEIToIJE* EJqo ?un ep s'rafu'rl
..§Eg:d,68I'tIIIJu.áss¡,-qoEog..,JopBAJa§uoctr§,,} ;xe seuorllpe sB[ enb óp;erc
souúiq*q r Erorle B]sEH
i' ,serqo
::"ii:
ff:',j,Tjl'I ue se?lr3sa
ep Iu 'Eru'uretv 'erlue;g 'rpsns .,;ffi;;-f##
i" ,ep ry
epo¡8 uorenJ ou'pitlru8eur l;,,uua1üraq ,[
e¡eüud"áp-se¡a¡q*nr=J¿";
i'¡' Í_'X3rrT 'sá1recság 'u.ol*rr{ i!,r:ep EI op .{ o¡uar'}
trep oqodouotu I"e uauarl ,l? *pSa, ,ánb iruoljñ
-;1;r-I;, *r"ü i;r;
'euedsg e stodsap olgs óu én rlsir ,anb'orrly*
P§á]t¡:;:;:tr\a'ii¡'rt'l¡,r;li,:::{:: ] i: a i¡' Ie re^ ep Eqre ou brai 'u¡ltsl ue o1¡'rrrá'LlOnü"r;;ft
"g¡rrnoo enb
tg r;[l:ilí ,,. t)l,¿ols?H- B[ ef,uBuror*u, ';;;;d 'ü ás anb epsep
ffiial*:¡-11.a11in b ¡s,apoa.tasao J_ tn?surlsenru 'rgt oruor asrelnda¡ ap rlurLrírrug x ,oirr, ;;;-ñ orn,
#;.i..,,t.,T.-o4l elqBJltupB ese uauodruoc enb ,sepqsaluoc ou
p,,:,4u.'t .;{:selq"lset-uof,ul SBUEI SBI ep eramb¡enc rnnpordar ua /t 'ullq ue olqrrlse inbgq'oi *
',n Efrerru¡q lrgedse -ropesuad ah¡ ou
.=j:I:'_o^ule_d
zapu?uatrN ap oloyo(sg otcuai3 DT ep ou¡oe J0lrJsle un ,*g, ep ErJes :oqrartr
S;i'.'. -"sueJep e1 enb edes ozuor.TV naán¡¡ o7 t {eA
L+;,,.
fujli..'t: .
:, :7t:-.'. .

e'orylnc üg ' *e1u¡

j::,,:,1:*^:,:^::b-:L
:j,::J otrueltul^loAuasep lp ;j;*b
;nüüdss ap
r'nl,er
"i '
'ugnerlsnl +¡''.
a oluolul oprrouof,er ns ep r ¡, ür'mrquú ;,i ;Hrrnr¡:ffiü
Hi,, ., . eo8rpur an 'l2rTprrSa r,r.r ?^^
?L h-
. 'ánb ';
ooi ;ErntB¡a][
BI u_uar-auüad ou ,nn'*p;r:#;d,;
'.,,'.' - r'
'. .r.grgllel soruupnp ou (op¡Eoce Erl EI uarnb L
-
:+; :::¡¡:ls'r
¡1.,.,' ..tr' , :
fg sa id¡ ' '',
fi ;I, ¡"
E\'' s*r qo
:iF,¡ : , slsel BUn BJlyOf,_ OJIO JESn ,euln¡d EI 3p rBIo^ IB 'oprpod 'sET
;111eff"T,?,
'Esuur T:j - I ;á'
-- ¡7 ui
l'¡'rYV
$i¡. ue ::,^
seuorrüui
t sul{el} -
¡-

*::g:§ j?d "iui:r ezeydure

¡od I
Í'--.-. ,-. Iruul1u¡le
! -Ys
t:11o1__t¡q 'afun8uel ortsenu eO¡ncsó ,nn **Jáo;;i'á; i;*,,..'. -^ -r orllljr
i ,,' --enJ. aP soruBqef,E
uFdd¡l ep
!§ 'olJeeJl
l'o JS soluBq?3? ou enbune
enllun? ,acrp
,ao¡p as ffii'
tn 'se¡;o¡E surrrrl;Eai sns ap ugudsg ;p;;üü".'];1'.-
;
F-=,,,
Hi.i,.. , . 1"..1 IsB u43
un8
o8¡ue re¡nc¡1red ur,r8le Bqrco as ,ü1s¡poqie
:gr]t?nu
[i,', ,. ::teJqnf,ua'anb i'
¡.. IB our¡ugue lep olel Ie s?rl Is sotueqes oN
**'..'Onl :-ll:# uer:ry¡nn,,l Er ;ffi}frJ;
,- ,
iir ::. suruuf rnr
uul' slzTTrrrl
'-
an¡ ñf,?
¿
#xi'1,j1:ry:g:i
o¡-I .,-,r^,*i^ ^
1¡¡:

.fln¡rr ár"iq
''.,' I ¿logBdse orqrl? 'o8atlf,uetu
ü;,d#ir;tr*,'Jrr'1fi
i ?urrqos,Bl ep u,u
ose :sesuerr,#l'TJ:[B l'r:
9l:r'E:-9rf, ep sa ou roln,.sa^JA
, -:yXr.lapalsn -roigq -lep
L_..,__ ueqes ol BA ,,r-¡ Lirnrqll BI ua ,zo¡ ffi*'J:,,:,T*,-:::X.:
,..,,
-uo3 03r1!Jl elqBre¡dur :: {:ñü't'Jp ;ñre¡ rrrs Buep
".evH
oJisenu oJed ozlq enb
i,,, , , .-9nS ep s?Jqo sBI siJ?d ue osa¡durreJ ueq es oursJru Broqv _.BJn3 í,
t( uodf i¡re¿ rsarpuol ue uorerur¡ro*¡ ,1,, **f,.:T:'.:l"T'::::1^:¡*Yn', ul in'á"aoq ft e esrerruel
i,, ,.',...:fi:"Y:¡4¡ ,i1ljp §elu' Er3srer§ uslq 'rr-o[lnó uop ,p §3[ ou,o¡ ,r,
r.-i -a[Bq?r
i,i¡: r*,,,;.u,r1sl ue; rBlse ep sgurepu anb¡od ,logedsj óroa8 ¡afr
i',: ep sBrqo
_ep
,ol3nPlld;;Braplsuos ep ,zaryn§ oou*uerj ,o¡os rBlrcli¡ud ü¡¡r-iq¡¡ Eu,i ep'*;ü;r, J,
ryq es cu ri?:;y,=:y:si::-::i
,:?{lJ Á o8olgei 'ourpuüe¡E B}}nse[ oulrs]luerdus i :^':l:"1"¡o Eun ep'op-uu'pu,;-,q
lap surqo ,árp"5*r*ii
'oN 'orqll Iep lusre^lun utHEJ BI o oi¡igru lep §;;8se
io§a
'o3rur3 oloBs
'olrlt¡3 olqus orrrn:) (nnrrp.r n r
ouro3 'opuesme¡-i ,b1urá1fu
^
r'§sl;:ro;ges -o$oui¡1iá1
0 nbeu¡ - órrr*r ,ufu1ed ns ep Í. opr¡rpnrrni
pp ,;i;; h: a?uewerqulesrw
T:: .:Y::::::r-:gy_rt_ erpred rou
'Elogudsa Ernrereu BI ap ,Brlsgi;[6'üf;;
*'¡l3lJ, ' D t #bI L '-Y i-*t¿t¡ rlü E,
ouYJ orNor¡{Y T§n3rI^I L,;
f§rNYd§rH §OIgflI§
8tr
I
'aJqr[npI^Jas . BsoIu¡urou8¡ ouls ',,eJeII ug¡ce8epu[,, sa ou e¡[a.r
enb olqend -ar{ BI soJ}osou BJBd 'Bsoc IB} opesuad Iu or{cIp souraq sgruef
,( oJePBr ",,orQIi ugIce8upu¡ BI op oueJJot Ia uo orurelua oruoc BpuB ¡o¡rutl
ii;:'r,, , ¡r, ugle¿ar ruorrad ouJepour 'se olueluresuad Ia anb acouoaal .rJope¿Jasuoo I[,, ap o]IJoso
-*o3lP9IJag,, UIS
sBpol If,,, :opour ns B e1Sa;"re oI'.rorJeIO,, Iap a1a;d;gluI Ia Jt',,sa$aJ
til sgrrl
.np 'afqou sgtrl uglsu¡uduloc
ugl3u¡udu -aq e"recl sourllJas ou,, e¡ogeclsa ez,eJ ap
sesua¡d ]
anb soullf1g .(U )
?ot
'Egd ',.logedsa osEJlB IE,, aseg¡) ( f ) ( ÉG
¡" '-BJelue uoJenJ ou ((soeruJo» soJlsenu anb ep ,{ Íocuulq
enb
,Ie ue soruepe)B enb ep Bqenrd ul Bp sou orusltu Ig A
op
Q,) 'sulquled
seJlsenu rronpo,lda¡ I? ullll[ ou ugrf,E1a,rd.ra]q ep pEUeqU
oI{ i{r, Buntle opuruo} Br{ es uernb se
Ig 'so{l[Ipu¡luof, sorlosou
Iep rrrr^ .(tr.r ar"rrrnrr-A r^
'',ri,,,
anb
fnT.a sB[c{t.¡f uoo
o¡Ertaad uls esrlnrl 'ulsrualod Ie o^nlsos anb suepl sBI, sáru;o¡
¿Brf,uelf,
ou sorqq ffiJ'uoc opBII?q
- .''
sotua-1¡ Á 'rb sou es enb ofesuoo Ie opuarn8
Í,'upuu ;;i:': t
eIuroue 'rapual rli-F 'ecr1d9r erisanu uo? olmluu [e opgluorJuor sotueH
91sa;d f.,,i ''oatDr7OatIleG Iep OIIrJIUB oil
olnJrUB OpBSeJOxe
opese¡dxa Ie Ie Ue (i¿) 3p8lpnl
ugIsueAut ,:se .( 'epealuetrd ugllsano B[ ,,9lllro,, olgs anb .( 'olunsu
uilanbe pa u1 r?rlue ep olelduoc ¡od ,tTp\(LtasuoJ lg-o^nlsq? 0s,,
?
ounEle \ 7 a
¿ugl3EzIIIAIf, BI e ) tl § ?
1l":|,illlt'r'¡^,^r^ñA.a.?i,F¡.?'AA.?l.tA?,l?,hAl,tñ^\t.t'?.-^\.-f-AY*^.i
o 6*oeo*1rrn ¡od 'rPrP oqn§ ffiffiltdp, IEI ue enb alueruesogep$p eualtpg 4 t I r,,1uu¡E
uutpod llro teJ rry olns uII,, ulLll \rIl'¡.!rr
olnf,Ius oJlsenu . ua)
+tc, Lr{+Drrl'1lI a.(nqlrlstí dl
uv ) lrlLttYrJ+ anb
el dtl.L,
iir,:,t*" J ep \,r+lrú
", ?n0? ili¡,sa1elslp,, sol ggos es ilpuft,tlsulJ Ig anb e¡n8ase :óqup
,, enD 9l)nuelues o[
SBI
ins rB3rJrlBr ep ugs ue Blqsq ottoco tep ropEroqBlot I[
..- "'oldlcu¡rd IB odnro ;;.-1 \J- ./ JI. t , --j..
rett 'o.(qa¿ zepu?uel l t f L d f L-.¡t
süilo Etuol o 'uPurllel ue o8an¡ esBq
B.rluo3 selllso_q i:¡srnbuy BI Brluof, 'elogudsa Brf,uelo BI EJluof, r?rueloep B
üisl8oloOn ensnll ns ,.( Blogedsa 3r3uel3 "I- ''selogud
'
' .:-fl
.f,' ,opu¡3 ns Ap l"tu anb f(álqulepp ep 9I ) ollpg¡rad orusnu Ie ue e^lenA
sotuo^ Ésa sorqll sol sopol 'sap1lur ¡od 'o8an¡ ep uuad BI E guep
-úrr'B nuglrPodord Iet eP rolnu Ie
-- -, ,¡uoc Vgt?lt,tuuhpufi,J ?p ottn\o Ie ue anb .roll,rcia ig
'ü*roI Eunau¡n ue ru runEle e}¡ud ue era¡edu ou
'anb ,,
: BJoqs enb
Á iseproB surlel ue JI3nIeI E 9ll3s seluu
, r'?.
,r,
an'b YTONVdSg YIST{gI3 VT
srsel en} ,ugrnzwa?, oi bp$iad,'oez?p;,i 0§a n0
-urpíi[, 1i:
' $
iir,,'a,;lir*ánb' salo,i,odsa so4q?l sq s,pot enb
'' '( ' 'OInllUB OpunEaS á1SO ue SpBIPaI eluetll
,'
, '' ns r,f,,lsep e¡ed o.u
',.
"uúrln,n,Flp -opls'rq 'r¡rorl¡odul, u-q
-or 'roltiitpr(Bd seralserer
-uglslsodo¡d 'gdue1t?- t]::i]j:-
'¡a: :üá ánb
"nolsrsodo¡d e[ elueu
Elanb o]s nd 'secsf,lleq ':^Y11'
'h
;''t:,'"t,.1' l',. .:' ' .
 i
enbunB ''soge uu¡np¡ed
sobuenl uErnprao ua'atA enb
.{ uerllA
/\ §u+¿s+
d.ttu SO}xe} selogedsa saluan$ ua ugIcBJIdsu¡ §op0l uoralqoq
ig:::,:,,,r. -.ua ,'Onbune 'Sogu Sofiuanl snT ap o¡E¡s alx"
seept iel-raic t5els¡sersúd lop
sarollrasa sapuer8 so¡ anb sa opIqes ( i )---
Fi;j-, , ,' rrq _1p_ Bl?I1^'^::i-q::Lt3
ue¡q
$Í: ' ' ue 'ol9s' t'(oenruou?puq ep óyotg-la "l:IYir::) oPcl Egedsg Ertsd eqe8rerue_ H adr¡ag (le¡assgd ep Epl^
i-1,,. , ,¡q*lí1o3';, o19g':raíu1'u o1sánd ia.zpac zun e1 3nb EI ua soulas[ up8as) anb.¡o_d 'se]uerd1lll uaqBü^luiud'áü
g;i'..,' '.,r(ii¡er{uleper¡qnd
,ü [perllqiñ Z V u1 anb Joieul
BI enb eesrÁoq
;oleu¡ Ees 'Áot{ Bperllqnd
BpBJIIqnd á' epuop ErluBrt ue ouls ugedsg ue rs ÍsapupisJaA
rJ'\,¿t ¿gf
Ire ou,üequ8ü¿ójo
: ;*--
.
ii'. i:jr) "' i' ::, :-".'' : : 1 . l- i',=, , " "f
iji,Y":i.;:........ij?¡.a :i,a:.r

ull.Jr¡a*a
fu ii+.i'' :lut sEI odruar¡ ourslru i? esopugr¡1dplntll L trL --=- - 0s
i1! :-1':-1 1l¡ iq:::% :1i:' i #ii1,,::¡r11
l".t', 't
i-... :; '
.. St "r.
ru['' vt'ute ."' L
Iod o EJJenE sun jod Soquuols€f,o sol roct
tf:§f :+,.i :: §*i5llüu
Pol"l*"*. sur.r ['topE]EJ].un 'sede¿ so[ Jod §tsp]3epueq
§epr3epueq 'sE]u?.rdiu1
'sEluaidiur sBI rj
sEI ugl]¡s¡nbuI
ugtsls¡nbu¡ BI
iii
flli
i=' :Y_{ :TTg__:l :?i YI3epueq 'str1ugidtul'sel vI,
.$ir;*,.,.,, saiqiioproirlut snr¡urll soAenu ep ugrref¡] 3l 'sa1ue1o1¡
--:-^-^--^^¡
iilli'j.t'--:, r- ^.i*.^i- ^- l-.,y^ rr^ra,D.ryrrl13T t¡rilTrpl it¡, :P €rquros ul B I§ ored 'r?qus Isp uglquIel ouis Ell**.q,
^ñ
ilurnleu Áa1 rod'so1s9 ,t-i"Iq ,,,, nl ep oigs ou BioplnEas¡ad enJ dg¡lisinbul EI enb scur
ffiÉÉi*Li¡#átnpiarnoi.r ubil¡¡poru as saryolue
§s!'ti\,,+t'¿E' rL Íopelueurrredxa OpISOUOS soil;SOUie![
ollr?Iil ns enbrod ,
ffit" :1reero
ii..r.,,, _:i:"1"
sorlosou { . trPE+LltrttttJdUtU .,( opñouor
^
t iáp soiua¡u¡rqnrsep iot uor i¡ ue glsa ffii soJlosou enb §oun8[B
§oun8[B oluof, soro^pd¡l u?lqiie] rrgre 'sá[a¡
Hllti ' torlo ¡ io¡lo' ,( oilo iod op;n1¡lsns eren.Il of,I}Iluels 01 i+r', :::,:p,::ir:y:ll
Fr:t' i'"-*l Ia luer,rlad¡ad t1 ezailaq ,( pzp¡1en?l^Jpul ns anb¡od i::::nqrv $, sepuuenb;o¡ sor enb ;q
u¡p fiiti''.'-u[lr(I :oq3nry 9q ou glpe3ns BlqruoloS ue lübu:ouroo soci
ffir#il+**¿árr¡¡r^uue¡iiu
ffi+;lj=;, e.rqo á1
"'ea¡4'z¡rerj1¡1 z;qo 'rifufcnsa¡ bu
e1 :ueliinsár ou Á uacaua¡ enb e¡p r .'{ grsr}uor
sBIu enb sor-q[
o1§eId sYIII So§e
sol uos sose
soJqll SoI ..i#:'._--._--..¡J---Y--";76^vv\,\¡\^rlf,l+ult{,[tí 'seluardrir¡
*1" f:ier ocÍuali *¡rin=úJ
Hr:l t :" §eJoII 'uesed olserd
.: lun'ep'serolJ-'uesüd
fu":i;,,,', ' ,"' uotslstnbu¡
:jl_:y:g:]! EÍ
¡;¡i". t ¡ .
:Í-.':' enb o?ro07 JopEJoqEloJ
' lap r . L
Í.1¡;:;, Ie' aqáni¿
sepepe^ou ap so¡pua{uro"q ,11,,' .
ffi;,.¡t:,,,n,'tp1uágur¡rqnesep _Á l,j'.11TI'
'surpadotc¡cua sE['so¡; Esorelunu Ef erlue sorqrí
'" '1 ::l:l _so[ u?lqt.I?] ¡eiie3lts
{:' ', l-tug¡c3lp iót 'ialenuetu so1 'so1xa1 so1 'r¡cap se ',,Elf,uelc,, ¡.;...'3[0[SSETIIJI2sPrAnprTn1Tf1T.DTrnFrrná^'""l-L..¡^..
ssurre sB[ ep sun]ro] EI ánn¡oo_Bours ¡qiuárd;ü;U;
$;-ata1s
t
F:ii.ri;i'r.¿ ,sl"¡euol ardrua¡s aca¡ed olta?G Iep rop"roqqoo Ie o-[- L'[Jl'¡
r'\'¡L*ur ¿s[(., ro[,
{ ;.-j,,,,
otras B ugzerdüa 'gJCItIB Í,
]L[U¿U ;r;ü E' A
pp
enb' ue olllJlseJ opllue§ :i':.
pu.fl{^:-l::] :: ¿^^-^ - '
llaueuet*
Ie ue otl}lluers Je139rE3 op sEl ;¡r:'l'',¡i..
' 'SesesuEJJ So[
uoJen]
souol3
oJ sgndsep oulos ( I ) sougur silpol
ánb sBrlualul^'ap{?rcO
-uosp o DP??tt EI oIIIos sBIrBre}I[ ffi:,*:.:p:llT]_Try u[edis'?p, eian¡ Epu;iá¡ero el ;rü;i
,uáic, sapuú¡E sgi uaranr,u Bsunu enb sorq{ sol enb {
J,Biou áp opuars lsaueurelE o
(sesal8ur o
'sosasuEJJ nBes o
;;
ffii'url, selogedse sorq¡1 sol Á-'*poq ap osnd ñú;ffi
- :§y_rl nt 'er¿edrq á-p eicualoáard ep salulr;ii-il0;; -l
'sa¡ogriisa'-uees 'so[a]n sorqll sol sopol E elqmlldu pep $.::9t tr. sol yg enb ab eiryetsunrrlr BI uor :rá¡ áipil;
*¡,'orad Ípup,ran BI 'opu1lll]n tl, IEIAIT] 'op¡1uas ouel]
-ra
(sese}ueil
tnb ''3}e Tsasbl8q
IrlllSl {"t 'souultürl'!orq¡¡
';;;
ue 'o[ip 'uglruelul ns enJ Y]s? IS ¿sourepom soI_q¡¡ ue
§i¡onslrue uorerrlrrs enb oriis¡iu ol ErEg :ugrcüu ap
,doq'*iiünfse es ErJuelJ E[ enb 'sopenoltuu u-s]se enb 'uea ,
'.at-:
:iis "ou:e;{ enb ouls 'opoul ns E Í' sodwe}l sn§ ue üor0trA ; a
$*ilyr"pr", olria¡ümbu 1a ,queca¡rg Á raifoauasep ErEd
enb
-ils oü' se[ogedse sorqll sonBI]IrB sol enb ou 'en] JI]aP ffilAres - T3 erdulals
$u'*u smalo[qrq soul;tuull'enb ?l tsrud rrorarlrls ¿seleuols
:; -iosa so]lsgdrl;rp*r§:ffYd;
, ,' ,os¡nb '\?tCI?Q
I3p JopBroq€lo3 ie enb ol? :uerq Sroqv so,q5l sopot (1¡
^uorarAlrs ?nb BrB;i
,!.r il - .t. 'i
'gtSuel]
al¡

[:i:]:{_:j"rty' anbaurolilpru ecssr8odp'

ffilf:::rf _,( ;brrrnpold ap
ffi.#*#.g"i¡egtBoqu,, elogedsa ug¡r¡s¡nbq q enb ec¡p opu?n, t
sorrBlIrIrJed q ep
:lngptslnbul _otrgdyt I, oleci zapidru nro¡¡¡A'r'ur
Eg*dsg ua g8udo.rd
e§ enb BlueJduq ep IadüA Isi Á ofnpoil,it es B]uerd*i ;,T -
f,
,.
our/3 orNorNv Tsfisrrc sINYdsrH _ §orooe§g
 '(¿rg Bu
BAan}d araplsuoc §ou (zapuguaf\l B otrrur( BuTBII oruoc)
;Bro :il[ orrrol',.soxopoJalol{,, *'BIqIrroIoC,(or{''epeue;¡l
r 9.,o ay1 sraranose sBr Ht,, ::1^:.?'19:?l
',i' ;' ^á^+,d*,¡+
J' ¿ ári; ; i"ii' L'i q
rr n d ai Iñ,',r?.
e un8 p ap sElAncsa sBI i* sou to*roso,
3í Il r" ili, üfi a§ t.rf o
:il$ _!:!E'L8"Ei ap rolnu un anb B sourauoOxJ
E ap
" ouI upe Í. an¡ sBI :1§l1jt"g
i,ii ll]l}1rlug ?t
7t §oge sol "rod ("ru.rnp oqcnur
oqcnu anJ d) ugte
ü ¡u¡c¡¡o Blloso11] o-puars Bpulluoa Ts 9s tuBl{}uag i' Áce.r¡ ;od otuselsnlua
+S Lp óuls¡-rel1Illn o§ezuo8larr'sap IE" 'enETluY
p"ry tr',. It=Jnp Ia egudsg uU .áo",r¡,
il,' -Id sol oPesed BI,,IqBq ou XIX olpls Ia anb .ugze.r uoc ,soure¡J¡A
[,,:jITjS '.8^::l§j:1IYg :Lj9_Íoq u.ra¡t¡.r oixar alsa ¡r ro*rg
p,lrsraa¡y1 uf
:rgiorse Bulldlrslp Bre^es EI rod 'zntJ :p,i:.:,1ft"::
', Jod 'otusluBllslJs ii, jl,,:Pj .
ap ri
*ópu11ts
-,i.,L,
solqand
oL
ep oul]]Y] o]ruluo:
olJBluof, Ie "l
§ii:¡rji .

-:rtyry:fs_"p
, -vrry5r,\,+r,.,
¡r\?z\
(r¡[v!ftí(¡§d-r], uJc]lqsaJo 'EIaJBc
,dr"r,5 ffiffi;;ie',¿¡lrlá
_
.frzb.fr l.C[
\ll"Yi "á¡'ifr;ilqá?
-f
'r ^ --- -
ozlq anb
(sotái,r so"r[f1 ap solsoriá á sñe¿ uo ope5al
1e[,, (rrol.I
aturo¡lun ugl;B]Ipard 3t ¡od 'ugtculoqele .]/.tIBIf,uaplA i,:jl:"1T:r__1, _I"^ -J#;;
^ ^(n ¡L\.rJ ; r-f
(
-oJd ,( u8rul uá'?rpfinpo¡d prpr,rn eP sesgq erqos 'PePrf T
91'3,'1,."8T1::: L", { -::rg ,,ryqü{'a,, ra orp gr ro"--"iln
aa vrñr?Tt-tf-f iá inu é'a'eqarud
an;d Bi :
e¡ :esedstr áp-ór¡,,
'aluaurupel 1*ffi,Ir":s:rT?^:r.oj_:f,r_{g-
l;ll:
-tli**r'
; ¡ :1"'¡r
*t áp saleiápri s{rqrual1u otuof, ouls ?Arrrrr fT
ffii,';á";#¿t-,ii; Ialap ap Bporu ET (I)
':
-

ep sep€plluuolseu ñtsBT iro*rldaou

.. a. :"
. =slg ugJeltelqglse-e§ ou udorng . ,fal arl
BI en q
, ',(JOlsBd $flsooord^ ':éorq!1
?l¡I¡ret
i::drrd-1rl¡;rret enb "ü"L, oprm
ffiirlrl ?no ? lorió 'uercüúI1 Enledred * r
.
ioio* un ,ogeqer olo_s uo,, 'souBruJeq 'sarquoq sol B ,ua¡anü ",{ r*pünf,rlue
*,, se
e\' uqlsl1ll ili: an¡a Brlueir EI ored
-f ueruq
enD ousp¡.í1
anb OuIS$U ()[ 'lolqrttO Dt,I Ú racuq
'§U[Ltdllu sol'ü
":":'t -7]-;' eÁnc 'outslu r+-v+v?At1 crtrcr
sB[[§ 'sBf,IJpuel] sBrqo sB[ s?pol ep rr]ep eQB3: ordo¡d
P§
,.', . .r-rrsirl elueuusoiapod Í, Brrerrp sopBulruop s.es 'op,ruroJsu,r?
' ":'
'.:' -1?d i, ,oo f,ns _'serolrelsod serqo §oto üa opurop* Á
n
sq.ue epeSnt ou olse sBI [ 'unulof, EIf,UeJeq en] ou
:_"-u-f: sauor3
§121cenr{o seuols
Í sqsando
:^"i},,..rn?r^n .( FJsa eualluor es sorqll sollanbu ue anb ol sand ¡prp¡,,
ráirn, sB[ ured 'sefe¡]úo¡
(amn so}u?$rltouoc ep Eprpr?d eluauriadxa
i',,tüói4;'';l- rA r. c{4r (nrrrn'¡arT ?DTT iryn,{ Ei-es¡uruohb'
e1 ua 'pepre^ sa 'op¡qeq eg 'olqu; e*snu osa rod
llii.+f,;;u[p ür; áezeteirolqq
.Brn4nsg inb uls Iepetd sgfsii¡ trp s,rqo
ii, , '' ' l" ' eper8eg :ytly e1 anb grou8l enb sesoo equs (Áu¡á*rü¡,qE^resqo
Á lso[a¡a sorq[ lfl_{,'uoud,eNl
:i'l .s-eiú á1el erpadolclcua ura¡nblenc osa e¡ed
-át'or'rrnq"rr r ip __
;l*tp",# ln';;ü' ; iíüpffi;il;
r Yflv.r\
.,, oü:rerace¡-sel,t r:l:.yl_?l^yT^::T.:Y:11 ffiqnl:i uglo'eN ep sorqll ¿uo1^*,eN ouenu ep sgndsap
esrlf, es Bue ep ourot ue elb iel¡hag3ur
,,,. soiq51 ep otuof, selogedsa sorqq ep -- -r
jluaru-e¡ri¿-Á f ^^.....n?.1 ^-
tf{ ffif '13t!_j l:"r"up
socprgrd
''. ,' i§Tii i5gá"r*, es ((sof,l,Ilu"5,,
r;!,]:iüüá!*pó"á, f,,::S: ap }T¡ozlrotl osueuw Ie _uo] sop?reduoc seJuBJIJ
', sorlsenu ap 1'piic 1a anp uq as:eya§ #§_rJ soÁns soluatunu uof, 'oduarl ni ep srf,uerf, B[ nrá
so{q[ iof ánb alueled se 'ogntq ¡ep r¡do¡d
f.,plclord eÁns ugl3ueAut
uel3ueAut EJe
Ere 'oytoyg ren
ou 'or,toro Jop?roqu¡óc rn
; , ;;;;l-;ng11ue Iap ronr,rññprr)l Ia
opslllpn.oPltuas Jn-Y' o¡ad bd op€trr 'nuripbu¡ pi q ep seluaulure s?u sorq?s sol
Ii$-dürñ], ,tq,q niib "i $^?tr1ry lryr.ibb*,Brp,
H,-lIl 'o¡dura[e ¡od 'uo1^eN ep wgvureleu ?rf,ucrf, Ea
, ánEt** is1* olpn¡se Ie ue uecsnq ánb so1 ered^'selqer jtruau,
,. [?uFrguB sarea sur{f,nur 'sapnplAlpur solnqlrl ¡od
,,' :áuái'iérnrünoüu sns-ua- opesed ol,119:.:3lpelu ueq i|:rl op:luaurnu '.sesoqoa¿o¡d seuorf,r$nbpe ap l?sreA
anb
-us anb ,rroüá,I to1 zred si¡19t'¡ üeas'sorq¡1 sosa fl{n olrsodap un 'unutof, o^raf,B rrn 53 r-l?lJol?tll splA 3t
): ,:{:
-" oii ;;rÑE ro'rro e uorztep-Á'ug¡s¡ur ns uoregaduasep es cu anb _ seluluetu seuorf,Elnf,edsa susouurnl
sopol [¡*lrrliar
ii.B torrt r.ü to1 sopol anb 'opunu teP sorqli sol ns ü? i[ ola un e su]send* se¡p1r so]ue^ul a so]uairrrl3;uo,
anb. ose3- otuslu, ¡a'oa soga ugtse o¡1? ¿ouruef,
''e,{eii opuoJ ep opBllIII[ oprluas [a ue 'u¡cuap 3l anbro¿
':,,,,f§fr¿rtsd Bllue}3 BI os3 rou ?rru'
,*)rr;d ap ru
;p ¡Bn8uetu ep
*'i"rtanr* ap .r{r.{ q'Y-'-l'-:J
-: ;, : ,'-:lt;Hsñrr'b :^d .::}j ::l '( ¡ ) 'susoo s"l ep [BJnlBu osrno Jod
uepend sa1'ogedsa sorqll sol enb ep ugls: Ia
npBs eluawBJe§Iu
oppefanua uBÁBq saped §Bpot
ow3 OINOT,NV ISOCr![;
I SOroOr§g
 ...' ',,.-.
'--l-aJ-a ta se IE¿ 'sauolleu sutuep sB[ ep or8e¡]nzlr
un ue ElrllFusuurl tt u¡re;rigs L¡ed' uü¡{a.ros le.reua8
,ugüdug ue.
, ,{eq oh bi-e¿ 'ssn8uel sei strpo} ue so}lrf,se sorlpeColcrcua oltrsl^eJ 'a¡qvzlielol
' Á. Sor¡lrgplp sorqll áp 'iopa1 ep Bup¡ulluI t13 suprtrada¡ Iu Epeztlu]ol ou ,aiiua7 uc üprrjñ iy
enb er-rerJ1il i eltrjsn ü*ro¡ ;i uár ;b- á*rá*á',ir*i;uü
:., sál?¡5uese sm$Iluen seuolf,oll sBI 'el1o urarnbiEns oiuos -urBl solo§
l,,,sbuelll o '
sone o¡ad Ísuzruec E-t{ra{ epanb Er}uerf, *tin
" orod,, 'Is ue euelluo3 BlogBdsa ¡entrra1,.. ,o1uu1"1 j;;
'tgrii uF 'es¡sruanb uu¡rpod sá¡ogud; iorq¡r ,"i
,tl..brül :ugi¡onpord q enr I?_:r_*!^ t'::ry j.--IYulrt 'EIIIT0J E^enu ue árr,lannrp_'oi
,1, EIIqd';i;', ,;;;;r-;ü
-,-úor ortsenú ap solrgpll;ud sol zel^ IB? ugJepe3uos so.N -uoJ [B u*err*f,? sopo] enb ol ep
' ¿C oplJenb', -o¡d' es olqexd epür le$lo¡a{,r¡ ol úa Eqf,e,r
"y...¿s. 'up¡ratqqi?rid orüriuusuad ep u¡E I
sgtrr of¡q ns Er]uoo *prd*, E¡ll 'an8¡trqo ol ofie B árin e3 -olEuE EI ¡od elueuesrciio '1ürnleu Í, ,r ,so1rá
rirn
,-í- --LrJ¿ rf lr I il t ,,,
-uurl ornp uls anb solllgllqiq orlue ery? se oueng Ie ugul
a-,"1
.
--"-f
:_^_^r_
ep ol3reulor IE ola¡uru'd rnrp¡ ,p- ;ld;iIIrgJ"un ue
Isuuerl
^:
-ung-ap ápadsa B^enu ?n0? ¿§elogudse sorqll-ep uplsselr jpn' ue n,groá
l^^-^-, ñ f ñrFtñ¡"Frr\t,
^A'
=Of, BJIJ Eun JIuneI oprqus Eq 'so¡rp So[ y
,( peplsoiso f ,-:Jii,::Hf rX",e,T-,:.:jJI*:b:^?
ol ue 'elleq es sado¡na :1' Brruarf, ;il;
' r lts rurlsnl¡i .fiffitnt q ,(,;q ,ü*i
-
rf;:; lsouleq?s
+s,'' ¡ ou 'euegetu
__ -11
iui" ,B ulp sorlo anb oJerqp ^ __ó - __- ,. i EJpueA ?nb ,urn1¡n, áp püp¡unu,
ú§,',,'or8ole o _pol ep uu8rp vzenF'rel uo3 opuu]se8 uarnb, ,i,,lo_' 3p so¡nJu}Á soÍ iezuelin", urrq*q ópin*i+uo,
91,t,
sopuf,ipnirad- sgul sol ap oun EIres - ou 'salogedsa lo¡q
'ep #11^:-:,ry:j1t: ze^ bpur 'u§¡curtunuror ep setulrnlnirl
i¡1- soi'tutuenb Brluelues EI elnrafa es Is ?nb u¡n8asu, Ti
lsolPetu sol Í, selerr¡eu¡or r3l,opu¡a.r sBT .&ái*;ü;-ini,
,,,r, áIn¿il ¿su8epoq sns ue sorlo euall ou s.elourdsa soulAjc
t:::-'¡rrrrr
uepusll sBsor sBI o¡ad ,isbuórro*uo3 selqrrrel-.¿;ü
?rA^. sBA
-O--
,
'oSiiqld ua ej¡pleu anb oulspl Ie Is souleqes ?nb ¡? ffinu_J"uo, Eq üsi*ronri ;r;;;;#'üór*
:t*:y-"
j:1,:^bl:r^rlrjll^,rÍ*¡i erlliy, BrÁBs E-r .seuorr?u
O¡

.,,110 Erruel] EI
[*od opsuorsrerJ ou ó;'rA orjr-ryrr§rp
"*il;
-op el EI3ETESaP3gr3sap J¡od anb 'e1sn[ur ugloudnroa¡d Eun ouis
.-.f--t-;--:---r --o,
,ciiuajues ----;l .
Elsa ep slqesuodsa¡ [e 'sou¡ef,ouo3eJ soso]§] ,.¡ ; t . oy:Iry1á1cur 5--" Lrrrl7¡l,vLl
l" .:L ri¡ri,
re q, e-t'
¡ E;u6:u§u
ú L *ñ'Jrs
.

i;'r:i,:rT^*::g:i _
t :7'"
l^ ull?ll 'sBusuloJ seuolllpurl surJurllqou sns jod-,uoü
'
'
l' l ¡tiDrtr.l trta ,rrñ lAlA
: '
r ^
'o?rfi?g Ie ue BuIJIJ nS ;auod E gIAeJlE eS ou enb Bu ,eluaur]uol
-tY oprre^efi
-Ied,B[ üa anb o¡rfirf uenq Ie se-ou enb ouios !u71tfrz??1 i¡IlrJT-euer3 fáirbe ep §o]¡n, ffi
t*;;: sopol ua euIJoJIun
H'-€no soTI
ii¡.i:,:latlr,r,
oluerurllo^uesep un grn3¡s i
t--*
,,-tg?,.o? ?p og,,try{rb,i ugs astituanb uapans $PY'Odsa §0't'
, ''
-
sot iopig'anb ep .,orf1qryd
ugrsrsodo¡d BI E¡Ilslporrad BuerB I rffi T o^resuos 'orus¡uurlsrr, irñ srqr,os EI- b üed
d* *püniv1 opp Er{ u¡ed asrElue u?, seuots?u ssun ap s?rren8 su¡
,. ^ -^r^ --^^^
lepffirvzÍreuesua
sBI ep ^;-
,ñ.Tri r,.r ttf
Biiqrq ef rry\ ep (orrrn
Hn?-,:trTrf_:fj:lP
-tnt ,t ,tirrrp' ,raq-ap enn'sesóc 'Eu¡n /t 'uo¡et8¡ns enb uglrf,¡pspnt ep rnlrurlráorof,
ffi..':11€
' t.
grfl^t_g- ¡usad E 'igrwazvt Blse ¡oá
¡od "§;ü*r
"§orq?s. ,p sol?uor3BuJelul
ep solerrorr*rr{e}ul
tic ,lüián¡ 'ugnc ,( ísurr¡g?ot¡l seuorsrpuof, ep _splnlllsel }sa¡Euoc ,opueli
ñ,,,----¡-Lfr, qeq u+udut.6uuLuil.t{'uoJanJ'o}uaJJ
-y,¡rrlyt'1 eluetueu?urnq ,uoran¡ ,olua;¿ ep
go¡to18 Ie eluau¡unadsa Á'sor¡rouo¡ soT 'Bedo¡nr]ro,
uo:riaz1 flflralo B[ ep ropsraue8 Á o]r+u?r o¡d¡culrd ,erllgid,
effi¡s.so8rul ep _ouF 'elp un 3p ou rlJqo 'eadoJna I
::r",Tt::
.'=',lgp ,,,uI
-r,r§;,F,,
ep oualsuos Iep ouIS. 'e1s¡plluu :f::" -:IoÍ
tuguale ((o13e1e34,, Iep ,ll ffif ornam-tep r"t ub inb elrñ lep ,rpnisJ;^;;
OpuBzluFBI 'erlp oulos (0 orusFrr
[tl',rn
ol leuorrrpurl 'Blpáru pepg EI ep ecf]
.......:..'. üürj ,.o1rr1rü1,, Iep ,n 's913u¡ ((o,,elel.',,, IeP ou
OTI.IO.II{Y Tsft$rf YdsrH sorcorsg
ow3 9§r
 'zapuguoY[ aP ase'lg ( I ) -o[qlq-oJ[l]n uglllsodxa Bsourun[ tf, Eptsuepro uelq 'ec¡r
BI ((sorqrl ep solnlrl ep [, so¡dord serqurou rp salquulur
lolllf,se -relq selres,, opuuurull opeJuesep uu¡8 uof, eqcedsep
lu¡sieaorluos Br ? IrryiT ::l.1if'11 "o1
IopBroqBlo3 Ig es [, 'euapuof, anb soJqrl sol Jeunuexe ep e]uetueturs]I
-30p,, Iep o¡urrgd Ie opEJI3 Et{ lrrul1 Iep
,,.iáiíü"orrueru ep iotue^(eq sacan suluenr orqll else elq -lf,BJ epuelluesep eS ?x/tDh! Iep JopBroqBlol Ie ored
-olp .() opa,dw
,i -Brrrrrp, sorueu,Il enb ulsrln,Iu, Ie auop'rad 'sul1el ue Í, sur uero ue ,sa1re
gl ep orqll elq*rrüpu 1n ua8po anb ,f,Itu?lod ,
,,t, CI!ryt4an lii, ue sBrrBulpJoBrlxe sgtu surodg s?l ep Bun ue ugedsg
, E[ ep seluapacaluú sol ef,ouof, 0?t0?o Iep Jo]Ir3se Ig eP_ tl. orluep uorurllqnd es sorqll soluenr ( ¡rolroq
'(
ii Yfen¡
i' i f lep zuBS ep 3rpe19l 3l ¡od {
) ,, oft l,-, ?nb
! ) uIlB[ ue sopo] 'sorpua8ua sosonr]suotu uese[o1ue ai
"'
' ' tqgJesltu
Te ¡od fsePgulsasB eluetu'l,Ti,::i: sgtu surcüe8
i,''oáüelv Ie oIrBrslII [, ,t rs oruoo 'oluanurJuue¿ lep ((sorloJu[,, sol ep HuuJui
'ti g!¡ ,oRa¡u osoropuet ouel3 uof, BIqBq uernb B 'BsueJo efuq
op[ils
rilaút wl ep^ Bun 'Elil*u BI ep IenuBI\I uopep
, ,orlllrr Lrb-pbA,r¡ , opür3g,tuul,, IeP Í 'a'etg)ry [j oga ue anb uls 'ulru8au u.glqulsl gJes opusnoxe Á jo¡r
:
-lle¡uduoc uauluxe opuf,ipul [e e¡ud BrJBseJeu Brf,ue]ed
, lgliírar:''Igt,*r-
ffiBor,', gbíradtua Bq u,('ou¡;, :tse ¡i, .L L.
-ruo3 BI ep sun8at Utu E sotuBlsa opol uof, 'soso[[rlr"Juru
ep.,BpBSE4B ((313opu1,,o[ ruJlsoulep u¡ed 'oJeu¡lJd Ie
I ffiltry iTap¡3 ::trsrg::_'njlrt:3 T olg-rp.ol8ri"ra anb
.áiln-il-üÉudsE..;i;üliüSopE}wf,SepSoueI3u¡edouo3
ol 'sBue[? fisotueqgs sorrl]rr ser]snf ep ug¡urdo ¡od /t 'oplal soru
rolucia Ie qBd_'IsB 'e1s1r1 sgIII A ij;,:- :
ffiq anb o[ ¡od anbunu Í, 'so¡afuur]xa tl selouedsb
L Ft sorqll'
- ----tal
.:elrlurqtllolo?
v oyezadúa Bq tif ou,o, 'as,a1en anb
s*rur, ,p 'olraJuq-or1sOnu"'aluarpadxa i,sp EzuvJW sou as o8lu enbune 'anb ffJBIJep se opus
, .glPuel u1§JIIIalod Ie Jasouos opuelJ 'tIJXf, 'osollnrlJlp oruaJlxe opol ¡od .( ols?A uel oArlBJ
¡u,tesua BJEd .
l;.it.:
-enb
:- ou k'opilurorr8t 'uglcurlsoulap IBI *d
;¡EAüIO3
l::1,'...'.J,uJ. ¡ o ' o
OI3IIIII un ruulro¡ e¡ud elueledu¡oc uuos¡ed EI gr
el,I{sep .( ulselde es anb ulpnbalu,ul,,' i'-es
ras EBJBU "§?ru|J lep seuorsueullp s?l els? u8ua1 Brelnbls
é,,Sopep sol erlue ouls soueur EpBu
ffi-;,c[1a¿-zepu?ueru ep suuuf, sE[ enb J ;rg*'oI ;
rertsoru?p v o ugudtg
"3 "*H"
a¡i ropesns€ ofe[oua Fpualuu¡d u.red 'eA es oruof, 'uglltenf, : seuorf,Bu suJlo sBI
'rur+§t'wlYy B[ es,ulanb'
^p-:'i*:,,17
)elo¡1qlq PD sB[ uoo 'salrud sns sepol ue 'ernlurel[ tsse ¡u¡udtuof,
-oc, se
ISB 'o8aqf,uutu
th'"'
o8lupq Iap
":ffitTi1l, )p,
E enb eJotp0 p sotueq 'elouedsa lunloelelq ugpr.npord q ep ,,pepll
as, anb u¡ranb ug1.ro* ,f 6'órint 5oL.*,.
¡od 1un8l Juulr,uJelep e¡ed enb
il.,;Pr,, BI JBIEJ e¡ud 'onrluleJ JoIEA Ie (ecnpap
ffiü* ,lü; ü1Ñ,J"'Á'1f:: 'o1a1dulof, ou selBns ue rsous ep .soueq o8lu F as olgs olle
.,g{u€tsls e}sa uof, lsoptgr sol reqgs Iu :l'iP 'f,grulcÍ, lsalogedse sorqll sol ep Blroleuepuor qnlosqu slo
,q ,l'f oplet Bq ou ol,tÍ)t,O IeP Jollrsse Ie
anb ,,sollolul" lp
;uelues B[
¡$alues BI ep ro^B] uqantd BpEu ugl
roABJ ue Bqenro ugl3BAresqo Burlsll .l
f AtA Án, 'ueserlBserqo§
sosojoüot{SoIJBIIuoue,üdElB)BIopuaI^IoA,A? eP *§n[ ?]se o¡ad Íaluauqca¡rad 'ualq
'uglllsmbul BI Iq ^nR[
lUUd¡es¡p IEm IBt
o ue anb so¡ua8ur ep ellu¡ ,og 'solqand
Ie eluBrnp slnsIlu?d
3[ ep
ry:]:1l:], ,P¡to ep Brnlu¡a1¡1 BI v rolre]ur o]retl Bes enb Jepmns
,i;i ,oluelulrAour f
IJJ:IH,ff:ffi"?JillT#",,',;#Ji";",ii'ñ-oüd - -^ .r ^;
¡and .'raqus lep soruuJ soperf, ue tu¡ogudse Brnlu¡el11
órlq ,'oloYodsg
tr ; :;ü;dr;'iiiiiS arüeIrurp, *,?to?o l:- r::_9_ :,
1l

ii anb Breuutu ;od : selllelud sepeplrcIlncad Á 'so¡dord

orulá¿ ;rprbuáru roges 1a anb ml¡g rmlJll
I0lo?rur eserJo olqend BpBc ep Brn1erelll Bt
ow3 orNOrNV rsncr sorqnI,sg 85r
o
 l.
uoralrrnbpe
- . r
¡ i..-
- f,- se[Broadsa
- - t . serluu]sunaJrf,
I 7¡---
--r* -------a - ;od 'serolli] :..ri
.Erluars Eun
ep .ropus¡ndru¡ o
*§e §oJlo ,B
" ,sose enb 'mlug8¡o mrturnb BI ua 'ErJuBlJod i \-t.1 ,ara slLar:
,üopnafi 3p erqurou Ie pupardo¡d üor 'nrr*rr* enb olo§ oun
. -rul epuBJE ap .{ 'soqrnur ap ro}ne anJ I? anb edas uornb : Erluensue e§ ou '{o?3_el lep ?}srA ul e}u€ rElrJsep
-eIru) essq anb sordo¡d saiciurou 'ep u8re¡ ugrsaiórd irapugu
:'' .,lupnp, úe g,rpuod ou soluefrrlJqn3sap ep Jslq?q EJBd Bri ¡
-ualaduro3 e,{no 'uuuap orqus 'ElqelT ugJeq eJqeleo Ie "i;ü;
=r.od o¡Irssa 'ugllrnpap EI .{ uglclnpui q erqos olnrs1rdo j 'etr¡da; slll^eu ,,los,dsa,, lep rop'rlo,ps .,t ro]3ei'$*ti"-
1 lL
Ie esuetr i uEuI3sEJ sou olugl anb solruuf,etu soluenul '.
souJepoul sol ueqep es 'euBrseuEf, Epnp BI E ru 'ouEru , (('sepelseg Í, ¡eJSE¿
,
I
-of,Eg opoletll olsendns Ig Iu anb 'soqcnu ep oge8uesep es ouñsulu ,{ 'loul¡rnfioro ríi,r,il"r;;ü";;d;iln*
*EAenu ::.? I nnarrrtsr???A^h--- (,-^ .l
-'D"T:Tlnq
-Eu ,t - '
¡l
solrlgrrre?Eru ,sor¡slJ sol ;ep seJqurou sotrI esuerlsl8ay.,
'i u¡ed 'rnbe JrUeApE sgrrr ep Hsa ou jt Erres¡u efaur. i r_¡*_ CL))
,IñeX,
,;::t , . : i' ,
'-'B1iüop so ou 'epefinJ8o¡ad ep operriltn, a IlWl logudsa
logridsa ,i
',::-;, . 7¡¡qa¡Qa.lO'
ur,l8lu op ugllue^ul esen¡ rs anb 'satrlulse(f ep, Br,uewpua :?jjr::t torry ot ep enJ tt ,zepugur¡a1
E opoIII ns ^-r[ ^Tl :fy
3 0pue,]lpErtruos ,gLgI ue ülgnau'oilt--
:,' ''[g ;'w,nuo8rt¡¡ ntfi,fiO N lep Jo]n? IB apuodseJros anb 01
-send tre grqes .,{ (uoreg ep ErJosolr} BI eJqos eJ}srp}\I ep, :o¡dula[a un EJBqo¡drno, o,
''áso zepu?uenl
ñ,ñnvv¡ ep ser¡¡dgr
sll 3p esrBrm uls á¡¡¡aa¿ e ,*rd
,ep ,olpnlsa Ie a?^tol7 1ep rolrrlsa 1a eá1 'uelq opeli -or
.üalua 'urs ,pln]al uof,ug ue¡nb E 'sa¡alglslJy ¡od 'sg;1e .
B op'zedo,a Bq opufasuof,B l'rrr ulsiruriáo
';,so,lEls '-- ü ,nb'-
.pEpllBtro[u
,soq3nul .1,,' ,
,. '.4 .. .a lvt ,t . I .
I L
;.r.,,
, ,1,.L,
'operr¡dxa 'urreg enb o[a¡*. sgrrr BJe 'sg18u¡ .l
'-:,,,ráiilruu3 Bt1]gsoll¡ rl;o18 EI EpunJ es oluerulrqn3sap,' #=-:11_:j18:t ep oqtlllu I? rror .{ o¡untrl pp orliüi'i;';;
lap
.,i 'odnl ue (chlllnput opol?tn [a anb¡od 'uocug e souieBau, +' TJ:y,^f,-:g-::1t::.1 orqn un ue ;senadse ,hr'r"i"i
:, o[','oS 'EBIpo¡d e]ueull]Jg] ueJ' fi1$i¡': -ar_ IE 'solruu8lsuoc ep zapu?uer{ oqrl' rát enb ioooq'i;
I? anb opu]Jrp ouerag li
-cs Ie ',,pepardo¡d{Hl,, uof, ru '¡up apand es ou seuarnb i ., oi:r rvir¡i.¡d-e''o*rnrrir';;ilrrorn,
u. rtel¡ed, ¡or{eu¡ EI tsoqcnur Áeq 'uep.lo .lauud ep uos :

::3 iT':?:t_1i_o: ! vÍ, ug}se iolurun5

ili , sns ep serqwou sol .,{ 'sopulse}uoo
(
,,"-Jp SO§§
"u,'': ITPn.} s?tlr O'l
ñ1TT,D-I lsa¡ogedsa
§pTTT olrr3l .^r..r,'r-trr..-., §erollr3se ñA E
cf soun8lu f (uees enb seluaufirre ¡od 'olrlrrl Ie B?lJ ent¡ : il,-f :o:, oluEns sollop
§o1qes sq e-l1ue Í. 1,,s3¡rr¡al1 ep saropserl sorap€pren,r i;r;:l:-:r1l?B ep sol e]uet¡¡esrun ¡e¡_dor ou i 'vzaqvs,ns
ipiinpo.rd eÁeq ou enb ugedsg Erluof, IpBIuq o8¡ec se ; ,rea¡due ap gr{ egedsg ep [Bn]rataiq os
^:o1yru¡n8¡e
IsnJ ol ;od Íurcuep Eun ep ((JopBaJ3,) ep opelsrp Ia ,,pep (ntrrlr.,
til..;urtg Ie ff¡lsoulep E tsA uemb anb atopuglurne¡d ioi"á Ie
,;r. ¡ 3f lpfp¡lD t^.r (^^*-^ -^*1
-,áido¡d uof,,, EJZaJeIrr anir opuntu Ia ue Áuq elpesi 'e¡r i ,,i 'o1uu1 o1 ^? ,¡od 'sou¡a¡enb 'raprráürru ep suusf,
;uolJ uun8le ep ({s3JopEeJ3i, uefoluu el es soile 3p alred lljelr;r
*:^l o}[en^ ErI enb ap oplpens¡aá*g¡üpr"n ol
+I: :{rybe}uerrr
¡ódetu ut o 'sose sopol anb 'so¡afueJ]xe se.rquou sol orl] ;;di;il;,,d;
-!r3 oJlsenu E ue¡rdsu¡ anb otusulsnlue Ia se oArA uE¿ [lli"ot¡s¡nbul-l}ue seuonBIIIEI3ep ffi[ ep ----IYEV-
il¡ed .rrqrriou old
f-*r'-ianrr{ ?1
cr T?¡t (nnur!¿F},' i-^^-r A-.a, -- r -
^i^^ -
:'i",¡l;,.f"i:r"..
. '' tqrreule.¡ tuo¡¡ng 'oeu
,,'i1e f rr;rápu?G; *;;
-ulT 'asro¡41 'er¡en8u{ 'lploqurng 'elloA 'llaqlsreg 'qlacur ep uun8lu- sotu¡tu¡rduria¡'sor]osou rS -eltr7zru?ur
;o¿' 'arpua8a-¡ 'areldu-¡ 'eEue¡EeT 'o"ia1ng 'zpqp1 'uorug
¡ii;-f ffi[ ;oforad
(1uls€d *:*l.jlrroJ?sep rep ?ri¡ uop un r'?rrii;*;pE]
'üolqq¡q , 'sa1.recsaq uol e¡eduro¡ sal es rs serlorp .
€ €tIBp uo¡u,tusue enb selpiü1 .C*sefof tt r -- --t-l,'
-erIr E ,u*zlretlB ou enb sa¡oiutse 'IIuI ']s 'sopeln ÁeH ffil,l:^]Tii]iW
LuollBlseluo3 §3[ §auwodraa{uo7 nÍshnaü ril '
ua auafi i]
ourf,J orNorNY rsosrlt rüsIt{vdslH sorcf}r§g 09I
 .:,
"
itl',': 1-\ .AAá
'Ig eu¡Egd 'ug¡a¡Pa hZ ',,E1ogedsa BJcuaIC,, ( I ) :. uF
q rar¡a[e ep grq,q EIyq ru suenq sl3uonl]q ?n0? ¿osn'
..:,{Bp3}SBEsap,(otIb,,o.sa1rur¡SoIE8qBIIoEapeS
-YItu u0' o , 'o81e ue sBqJnIu eJqos JIIBSaJqoS B [' opBzII _uo) u,q€ruanb es anb ue soáurari sol eied Buenq 'oprpud
-lAlf, opuntu Ia ue elueruuu8rp rern8r¡ B _se _'ug¡ce,u Bun ,ep BuIrE 'epap¡¡e8 Erepeple^ *.,*.^:X:,:i"Ti'1 u;nbreut T:"f,[
rui¡dse apand anb E sglu ol e opoul oldord lep ''louad
,{:.hs
',, ilp"ír)íyrii-?i llnn se pnb ¡? ¿ouelsuossap '(
. opo] ue sopol E Jes Iu 'n[ro] olesJ?qgs uls sapn8l sns ii;;,ap ouls 'Blf,uErelo? /r' pepaql -:!1f^r'-1:',J?,,:X:Íig
ti
rririrrrnir,l 'p 'Á,'.rlrll9ue]Eru 'soruougrll?
=., á[*;-Li ;b
i er?üg,;,(ornlsllueuttue eztnb, '1edeC uú;E un rugaduesep ep f"iorF]j I§ E an8arll anb
' :-end onp¡nlpq un anb oulsru ol Í''solqand sol il#l,sapuu¡E sol uglse'lp"gp? 'ou '., Á ¿solrlrnpgig (
9r]uo oru l:i ,:': ^^-¡q ^ ri ?rr.l rrr-r ,HÁt fanb ¡^rr¡r
nh PISUBIaIOIIII Áeq OU
?rru*rerorq ,(gU ou
rir. -'L- - -t-' -
$ri,Jrrrw ü ;áñn-'rñl'irlroo'e¡hó1L.l ¡ l h?
^
:oc' , serquioq sq erlue
ISB 'ugl¡nqlJ?slp B¿Ilulrnba seuop BPI^ BI ue uPIsIru lonu7pVao$
- -
ii,,enb -" -?---- r - ¿sulluels
- -- uroutl?
sBI--r^ep
ii,,,r,, :- ..r^ r-, an ,(nfff Uaf a¡gdg SOSf
,,sns.ep:p?Ft{ solü 'SoJ}o u? anb JeqBS IeP sorIIEr soun ue --'-
ü¡uh ^-L --^
eprul ue apiq ep
',,irop¡niáü11s¡p [rir.uun ¡rTdurñc
sgur sarquoq oplrnpo;d eÁvq anb ,( sepul ,nn ort11r, Ie urou8l? 'slroureul
bputortr- '1*-:t-]3j:d:-.::::i:]
[i,,''ü'
.'r1ricu¡' supeululre]ep ue u8ge¡alq: u?lr1Y_:ry?,:t ' -,u ;;ffi--ror,
'"t;; oaur3rd ir.
un .5',, Brnll BI e an8e¡
se 'sopplls solt ep BInllB
-lor¡¡ miip ou3rpur ""r*era ;er1áurget o ^h^ñ f\nY?/irrfrr
: ;puelp, IBpnE? Ia eJqos wlle sepol ep elueultue , eluBJaq opo:[ anb ^-Ir ^ñ
.:,-
Iff,,..
:'á[ á.t'";rrgiii, Í,eAo]rsr]
---- ^ -- trrrr a\f
-r^ra es EIII^eu 3l T o_lyrl*
3n roges
Pf eP T\J
JOIIaS IV" -a A ^^
. ;os , Blsa aprdur ou 'soLuetJasqo EqIJJB up8as 'sutJuels
'1 : ü,-lrQnlsep osorqluosB Ie eqep ^c
'
lB.l, i
sBpol ep sel}lluet{BPun} ssuolsou s?l osl^Ipulor( I[.
,
ue uaasod seadojna seuolf,Bu sBI supol anbuny ¡od o]uef, IB op?]sa]uof,
.SOIqEJSII r \-¡f
,ryBtuqJ irnj,; .=
iilrueluus epsep oÁu1a¿ zopu?u9r\i
.. , .. ,¡.EQBlse
"ñ;ú,e,C oia ored 'selogedsa serqluoi-Tyy:til,i -1á-
.lnA ?luerule,n8l salred Sepcl ¡od Í''seprnsqz ue33u _anb o3IIeIaó1t \rtrr¡'itn
ilüü
:1t1,11,:
trin"r'll;fáq "á, - f¡*: :ry"i:T't"
, ,1üisi I'O*oJ suunElu fuq anb eÍ, 'e¡do1 enb uglslsodo¡d
otgr ,roo rabuq ap II]g] olue.un? 'sa4sn¡
.1.': L
.B[ opBI ra¡nblen) ¡od opuer8oc 'sel1o tl, 'el1o sorueJep el tlt..-t^ -a rvv,n ,4 =,^ ^r"\ ,r,r
ep E]sll DÍ TT3
..rr BI ue selottrou ,,1_ olueuln8
souell ep
serquou Solrelf, ,]:'TI:
"ibra[ue;1xe
*:L,t ' ,
io.rlgsou 'ull$o¿ ep roplladar IB 'zepu?u_e6 roues Iep '9¿8I ue ugudsg Blf,opul BI ep ol3op olH un ollIp
/ x
#irj,uof,
':,:".. .
.' JOIII)SO
JoIII)se
ieS .lod ou 'lercruciu¡l Joloel ¡amblens E oluetu ü.i,,,.',* rrrrr.rrll'r{rr árln seuadu Se
eun sgUgdU se ?C0DC(T
lct'Dc1 Iep
lep I€
lap
v
'acu¡slles i¡, arb ^r op
-'lv'
oI ,-r"\ -:¡'-'i-'v
-r ugltllada¡ f
,-,:.'
Bq anbune 'uot3elsoluo3 Else IS ,l*i.,r-,--'-'-l ,*A?^ ,ir^r.t^ c.tr^T\lrsTnflrrrf 3n
eP OT anb
ol anh
ieu?1d IesEJSIles ep ii'uglf,poOi¡d ül'io,{l¡p ualq g}sa ((seropuqndTl,
' seuozuJ ¡od ou ,( 'Elres rrgzel BJlo -rod ., rrrop*árr,, ep ol opBI un E opueluod 'anb uo3
-
.'( I ): ,, l l i salulrolls¡nbur ffi'l-
,'soieiOa1 d sauoirtta¡¡ 'soa1¡le3 soIIII^nl ou IS o8anl ¿?llJ '
sBuEIplAo slso{.t0ruDl?W selenu seun
-¡luair' 'fupaqg BI gliro, oir$O oluus _ Ie anb Áoq EIUTIJ€
);
es ^--':'^-ep
oqler n§ ulqrqord es eIpuu E IS Send e,qol [q u¡ed uuañq 'uuu3a¡ad slselod* ,In ouIS
r 1- - -- -r
?nb uoli 'ern1ra1''cel[u9 iifi i'
'ep ep ep ffirqo §BI sePlq]qord
i'l
gres ru en¡ ou
,qcruura-Í ep suBruur4'JBpa¡d €fsllu
¿ uotrr*ra§ o seputseq r*ii.Blsuelt
t'[IP
OISIA ,, Er{ 'etrv ep zeg1r¡I o.[p otuo] 'ouoranq olu0x'ttt?pu?l pi$i.- ;^,..,1- ,' rrr r^a.. Dq .pr rl atnoa8 3l
:áirüLrl ea'?I.Ileruoa8 oer3
ET ((ge* ou,
ou,,, oprn8ull
, anb oprn3ult . .
Ii' ''- - ó--
'erpuaBal .^.?.? (r-ratnrr,rrnTl (c.lr
,rr.tl.. pp ug??d?,nso,4 0p soJqII sose ep Ignl ue 'ulx o¡Ets Iep "yrár1un ir¡
*rir*érs ,, iou,, 'saropBerr lsal
ffi¿tiñ
fr.?.t0lg7,m(rya ??,?pul ?nb ua? EIII^oU 3l ep loues Ie soulsep e.I lfl:t-Uetf,Suof,ul o SeluelSsuof, lso¡reuolf,n IutroJeI
rf,nloleJ [' su]slutroJe
-aln§?'sequrl asatsnd al eiPuu anb uls pBpIrEIl sPol Yol osnd
ffiii#;ñ; irlrrrtio' 'rutuur orlo se ese 'soaug8oralaq se[
-xá Éf f 'üuralsrs ns elueuulelpoulul gzatqr anb 'epW Z ep olreqeq uls glplsejg
\Jrr+ li§,, t'!.' olsna;d
L¿r ua u ]- - r, t--
'ótá¡g j $Í+am[;p- r*irrtá:ebp [-,
glluu o¡ad lu¡erceu anb sol6¡ osmb ou enb¡od 'ocrurgd ?ór,rrsuuf anb BJeuBIu E[ B 'op¡pud
.03 :rgecisg ue grceu oN sgndsap
¿'eru8op Ia uol orulslnbod uEqBzoJ
.0 -UBqBZOI e§ ou enb suISueI3
v , . ue 'osottflil ol,?tto.t?lotu, Pp sazeqel orrroJ sgndsap sopecoAul 'Bt3uenlJul El'qslp
:e§
' z9r
ow3 olNort{v rsocrl{ .t§rNYdsrH sorcorsg
'fgI ,
 opou: v enn seuolusrnbu¡ glllr ¡od oplqet{ sH? ¿ofep¿
zepu?uaI I olo§ un fu ' ' ']tópu?rlw B[ ep 131¿ uenf :Iou
un sglun¡ súpo1 r¡inpc¡d op¡pod uPrl CIu '§FuI_ seuol?tu
(e¡ouuJt
suilo ,oi oe¡;ale18u1- a erueulelv ?nb ;o¿?
;qun8
,, -eJd Eun EIos uof, 'sornln¡ ^{ se}uesa¡d 'sopesud sofora¿
', .{ sellpe¿ :trlnr gJzV sol sopol E JeJJBq SoIuu¡rpod 'ot.le1
',elurlse uel rulueu¡n8¡E ep opotu. un soules?Plurp:, IS
$i _
É,- -,rI el ep ESouIuIIJs EIqo en¡ anb oü¡s ' (vzelulnls1q'
3l
r:ii.-:
:,qi,'(ail 'eiu1á sel rs o)
lir, Br3uepr^ord EI ep uolf,Iso_ds¡p ep ou
:rn:;'.:i;
ai; . ',t ep ou iit
i'," ilo";ri;rJ tqrá¿ inrró'ep ürq*oq §ápuu.¡a
*lÁ:-sa;q*o,t sepuu¡E sordo¡d sns T 'tsulns ',{doü ep
"'rou Á SgAJeH ep 'ouBIslI ep ou ,{ oltlJnllq'"ne ep 's¡qaqu5
: ep ou i; seluerrir3 ep 'Jil¡elseg ep ou Á 'sant¡ slnT ep
ffi#t;;';;;',d;;#d'r1opq nsrsulooro seuo¡J¡lubr',n,
--uq8as egudsg Is anb ¡eur8grrrl oprnsqe o,renu un sa ou?
#li¿i^^-eo-^ - ?,A?At ¡^^rr...,.{ 4,!1 ñTTTC lnpntnrrn.rSr
rnh ouls
.,TTa anb
¡-r,rr?lon r ulle
ffio¡E¡1ei ug¡Jncas¡ad op gllnser 'plplpunrel
,
' -uI Blsendns Bse se ou esJuJlsoruep ep 313JT anb ol F Á
oprnsqe sgrrr§9IrI ru olsnlut sgul
Iu olsnful §Y opolu un o1§lA
ilii¿4p8re-' L
i.,i¡nH¡e ap bprnsqu l ]
ii.:,; l.
¿$;;,,1':""J11
$;iasug? '
'¿seluulre3 eP
g-"?5v--"-¡*f -f Iu r¡ t
a-- olqus Ie
Ie osuolly ep 'o1an LJ
in *úñBI{ ep Iu apeg ep 'resg3 ollnJ ep 'salelgtslr_v Á
;o¡cn¡uo3 ,{ epnfl ep u¡.qed enI ou enbgod
:"*,:;;.
,i.iü.,olgl¿ áp J, L\¿ ..t .. J :rj
ilfuel8u1 e esBSnJB §9 ep ,sotuut¡usqad ?nb?
'supol enb llHul'un
$Ifs-uüap
.'b
I
¡.:$',,1';,r
¡i{s,eurap t
sEI
ffil supo} ep §olp{
I
so[F{ sa¡olou sol ep erpÉtu 'u¡os
I f ¡l . ¡¡ tr > r
ffi}iQla
$q1a fenl ou anb.lod BIoPul Blopugdarcur 'sura[fuu.lpa sepeplllq
(
a elslqtue e opsp 3q Blle a
5 lou ep'elsllltuur un uoa BI 'tsIs ep
'(¿Bz- LLT, s8gd 'IrI- ',,se3a¡duroc sBJqO,, ua osa;du¡ oqjnu of opuuprlrlo tl,'uo¡a[npord seuolleu ser]o enb
.oE '16¿ q06¿ 's8gd-áet 'ú¡Ru ZSSI 'gloEog ',,.ropia.rasuo3 It,,) $::ánb
I
'lunssod sruruo seuwo erreJ eEr.r4 oreÁ 3a§i $$ TBSnJB u¡ed ua¡nb ep 'o1uq oI ¡od 'soulsJlp ?nb?
'oplpes
en¡ 'sol(f ep olqend oustul I3 unu Iu 'ug¡cuu sunt
sapup[olola.rd sEI E' Bun3 ns ue uan'oqu rrr"Tr1'r'*':I B ¡,o¡lodououl- 'elsg 'r¿sePol eJqos oPol ue,, ou 'tot{3
.l
ow3 orNorNv Tsocrru e§rNvdsrH §or(InI§g b9r
 t:.
uglJEInJJrJ EI ep JoprJqnlsep 'traa.,lag lan8ipq oruof, olqes
gluatulle Í, gslldll1ntu 'safaraq urluof, surentoq glpyef,ue
ánb nlir;dsa orus¡rr Ig 'sorllgluf, saÁa¿ sol ep o181s Ie
ue ugudsg ep lulros pepl^llcu ep sBIuroI sgurep ffif supol
tf, BIIe erlue ugll¡sodo Í, uglsullsp IBsIpBr relelqqse Ep
'',
+id enli I0 itlupalf,os EI ap so?uepu1r sol a,ronutuof, anb '
t I ?
'EzoJlsep [, Bipue)q 'r1nl anb Ia Jes ep Eq ol ou Á, , -uela¡d es ou o¡ad le¡arnb es anb opueJJotl ,,( oplreJau 8.
Ie üt,' ,[r* o[ opol enJ anb ase8¡p lu1utu onJ ugl3lsrnbul q anb
' 'ulcualJ BI ap o8ru¡aua Jes ep Bq 'suulecl sauolonlllsul sel
[i;' rlcap ue g1m ou sotue]nJer o]uetuotu ' a]!e ue enb rorJe
uu¡adso.rd [, uaoeJolJ .EJquos u.(nc E tl,'sugcrftlar se¡;an8
,,' , :o1ca¡a ouls .'BSnEJ enJ ou uglcls¡nbul Ea 'EVEZ¡I
:' tC
" sul ep saJoJnJ sol opue[aie '.roTJe]ul zed EI euel]u?tu seJopuJqrues .( so3llsglrlop seJoPer¡dsuo3 eJluoo 'eso¡8
enb oruslltsueJ Ie olgs ? , ¿ ugr8riar ep se¡¡an8 s?tulslsor] ,,ep f¡u¡cos Blf,uel
r -¡1ar-orqlod ugllnlllsq Bun ep olpeul, ¡od
'-susep uoJeroaped od Brueulery Í. BrJuBJ.{ ? ¿ suso¡8¡1ar sau
-or3nf,es.¡ad suluar¡Eues [, senul]uof, BJJa]BIEuI ue oqnq il -s¡xa ns BlpueJep 'aluquoc elueselq ap ¡o18¡s so8ru¡ ep
'Brf,uerf, E ogep Je3Bq ep olseunJ or8apar¡d Ia +;sgndsep 'usot8ller pEPIun BI erqos esopugÁntllsuof, anb e1
, oN?
"l ::i* -ueÁa¡c [, Jopgllelgq olqand un ep seleJnleu seuolf,B]se]ru
'?nb ¡od anb¡ldxa es enb uls 'sou¡slleuuJ sgurep sol sopol
,,
,'eJQo§, olnl logedse otuslluueJ Ie anb tl, 'otustluuuJ oqnq i.eru sBI ep 'saloiq soqf,nul sol ep oun enJ uptf,Is¡nbutr E'[
i','uglogu qlanbg ep Jaltgruf, Ie ue solleJe_ solztu sel€no o
'tgud§g ua olgs anb reer) ue BIJIlsn[ut sgurepts ÁuH
f'safril ep ürop*rpüa8ue tl.'logedsa o¡qand IB E]sand:3dns
:
i. aluarrralualop uglf,nlllsul Bun 'uc119xe j:g:t
,.s1, ouetugue} un en} eI B[ ep leunqlrJ, _le enb ¡euodns :lyq3T
ff, ua elsrsuof, 'rglclspbul EI gsacord sauamb E sorusltu sol
i;';'u !f f (^^--^--+ñ?r A+=,
- --^--- -- -Añ
-ó^----- -h-E-
" '.'.i a ' , -
i,md ru seluu sgpeu¡Eetul Bounu tf' 'aluauuuJopotu _sepgl
' ep t_ I a a
cJlo gurtetul oruoo o 'ouu8ed i.r-ss¡s1
'
'4aod (,,rET¡\[ 'susoJ selse ueJlp anb sol ep Btusllos ¡aruud tg
a[un8uel ns ue Buululn} o[p Iep solC[,, un "
_ouror ,, 'so[e1 z{nu 'so[
ap stulllll 'ou¡srlyleJ ep arcadsa Bun ¡od 'so18¡¡ eluernp
opls aserqnq ugudsfl Bllcarqod BI rs oruof, egudsg ep IBI fifli-rf reup8a¡ad Bnuel] BI E ozl{,, e -'(alu r6rry olroP lep
$¡iosel¡) ,¿"trlrelelq pupl^$cu u1 olalduloc ¡od tsef, _g8oqe,,
-ueru pupl^I1¡e BI g8oqe tf. 'egedsg E ozruarÍl ugrf,rslnl)
¡:,,'ug¡c1qnbu1 BI ap Ie opol erqos Í, 'uuu¡1slrf, u¡nbruuoul
-uf ul anb ep anadsa Blrrf,odlq BI s?ul elrdar es ou o¡ad osndgf sorqll ep. euranb 3[
,*
Íuriuell B[ ep u8ruaua rf, B]rlguEJ BItre enJ anb 'ulog fil'ut ep: ouadtut Ie enb tsourtlequroo suepl ser{nc 'Dstvtauu?p
ffinp oiru¡o osef, eJBq
,-udsa uglf,Eu EI ep so8rueue sol vzewbu?JJ uol ue8lg 'EÍi i¡rwn3 ap .ou,toc7 Iep Jollrtse Ie opun8as olnJlUB ns uE
-edsg ep IEIJos oruspe8¡o lep.seuolsunJ sB[ ep Bun seu
-eds en¡ ugrorsrnbul q anb se oqreq Ie 'e¡atnb oluoo es T.TOIJISIOOhII YT A'VTO]§VdSg VISI{SI3 VT
(sels¡1euotlur Á se]uu]sa]o;d sol
- -eurgll o¡ad Íous¡luueJ
Íuso¡E1ler pupllell^ nlrrldsa ese E u€reulruouap solrlgl
-83 SOI : SOJapBpJeA SaJOpErJOlSrq SOI SOpOI ueueIAUOJ 01
,-se ug 'sepBprsJe^run soppruBll rrgl3usnpe ep soJlues sep
-uBrE so¡ Á 'sesol8¡1ar seuepJg sopetuull solqus sod¡anc sol
: ,,,
L9T owJ orNorNY rsocrru
 :iÉ:i:::::l:,::
1'
..
':,
i , ffi"rlg¡ec E[ E Á ersatrEl BI ts Js]sasu uoJEJEot 'o¡reduro;
i-'¡ rrls' oJIIglB3 oursxue8:o
1* su[[a ue opueralonua enb 'separ ::,!iji::.ri,.
'ii'
;,i,';.,.

-rrrr ,rrTsf§:- s?u, su*nsru

n - -;
,yt ep ,ug¡reurrrJ* nJ'J}.|,;fr
nnnl
,' oPol e
D JB^lBs I.1r, A
Tqr¿- rr ln'f, r,á - --o- - ,
.". '§n§ puplllqer{ IE} uo} o18rs lenbe ue uorarfa1 tserse¡rod i,*"" e¡ed ue¡¡e8u es t'apán,o'á rÑ;'*p';gril;J
-' -1q ssl 'solue[urepotuoou sol 'sorusrunl;odo soT 'Esa:luuJ.il '..:,
; ''
?un ep esEl?rl as rs orrroilt r;íñ; "rrr*reJrros
ltrl" rra,¡.r?-- * -r - r ep sel
ugpa1oÁreg B[ Erluol ornpued .,( sg^rag ep Erqo EI ,{ rAx ¡1i- -ffD
l,.l '..' -uB ñ^ ^
-
§¡nT ep BSueJap Ei rlqlqo¡d ugquso anb sodo¡}u?H ep
'*g*:l{}i+gFü'ilü'ü.ü ;yH?$xi 15d?l
ffir'- #'1:,:jif:i1,ln' ;; ellua s¡sár¡1ub,
Í::*l-r:l-:Ñ;¡r.it
"§mEry ue oplEs ElqEq punqlrJ, ¡enbu xrx ol8rs Ie rseroqlE B[ reue]ueru ua uegadwe es anb ioi_trn*ru
-otfli
¡'u' enb 'sgruBJJ_ otuslpado¡J¡rue ordu¡r e orusqensues Iap '[en]relel,' 'u¡oqudía ii"i¡;i-Jp ;"i;á
,s'iruetr f-sa¡
,IIOISEAUII BI ,,'..'"'-t a . 3
{od .§o}3e}e- §ns vorvzllEr}rleu es otrund IE} ,
-rB ue oro ap o¡E¡s uorelJ
,üalnorélrr¡iin,r¡ ;t;;do*u,*,
d '',/[,: tI
.Á, ugl3lslnbul BI olugl gUIIqep es rft.x o¡8rs Ie ug
. .,,: i

,r, adr¡ag e soc,igin¡ rrirg ,át';p iopnu,*, sor anb o*or

' 'logedsa JopurJolsg{ orqes Ie rl, E}srlnsruu, opeuorsede 'oplls.xa raqtsq-bliñrr, ,nE o[ á -nir"iiil-;;ñt#;j
.",oJlsenu elueuit!:iaweIp risJerjrp sBSnE] sE[ ep ugr3urqdxa I EI elue.,usrja;d o*or: ora¿ 'ügf?E;';;'il*
*slJltualr
¿f
utr u1, anbune 'ortu¡a¿ zepueueru roges [e uoo oprenle I,rl{r',s[r',+t¡] Plsuepe)ep
l;¡¡¡ .IBn?Selelq , JO/IBIU e¡dwers
'trudp uJup ¡0.,(uu g¡dwels ornuorlsa
glpugdSa¡¡Of-
¡ ¡n1 nr1
OI3
','ep'.¡u¡ruase o[ ua g]sa'oqcaq else ep o]uartursouof,er Ie . - e' (rjit Ju; ;; *ü
:#",q :i::q;,fr^:T:.':-l::9 1oaeu':
,."''üe'enb se o?fi1g 1ep JolrJ3se [e euer^pu ou anb ol
A ,
- :o^11_:l,rglsrq osaro¡d osrel ;.b";üqft il- ; ?f"d,il
.|,;1:::?:.:P,
i":i:r'i"' Á auuaros
"r*r^¿s[-ü r'uJJt'] n¡
E[ ua
uu IStI
'eluese¡d Ie B?serl ,, ,-: i^^--^----
D?rn-., :l:Y:f:.i "*rof rgrr ue-J
i+"{rorBzrtra8¡oa¡ ol sorllglu3 sar(d¿ sol ,nn bpr*p' ',J;¡q
00¿'r, epsep Brsuepelep ap opo¡rad Ie e[l¡ 'z¡8o¡ouor3
., ,ü, ep srnr üEs iod
sl' áp sol v Errolspl EI ap sosud sol oprrulun8l 'sepuop . ;l:fj:,,T':L."y*'ri
,.,a¡, sBgJaI opuefr3 tso4o un8es [irr, opEruoq) r,tzl rra EgnrE]EJ1-'f,",,ris
ue ;ürtü"ü[ ,;'jnil":o;;;
^{ 'opusuJ}B s?tu Ie en} +i:''. .'rg EI
ep
'enb 'rrA,x ol8rs Ie srouu¡ou8r EI ep ?AtrES ¡sosv Naro ! ap funqrrJ lep *rrqlsg
le¡ruanl¡u¡ -üsá,rn¡
*¡'i¡ns;",nrrtnü;r;, ue
j:* oi i*rrrouiap e¡ed
:
, ugllt¡l¡lporu uuanbed q els? ep solndurgf, sol ua rlsnpr $-' [;1,1:Hi
uiuguusa uol3Eu -r_q
EI ep mlJliu-?lr pplrr BI eJqos
,
-orlq ep pullaqll EI Er,uo] es 'a1uruJry ep Joprn8as anb
'-uhu 'fri,tvwouopltrc,J 0p orio?g_ Iep Jollrrse tre oJed '(oI¡ "n¡r¡,
Br anr
, oluus Ia opltuudns enJ anb ue 'gegl ap osr¡a¡d cgu
;it :llJ,T'J:1,,T3*t'^:nl.:-,jjt,ir T'uer;i,,i,b,,1
üp.,á*ilil'r:5j
:IlO ;,.-li: - ,f. ..
, :.:j,:.r:idi,. i
,Blseq elueuralqeqo;d opuellnqulvz) xrx Iap ozuermol
¡
i; t : v
;:' L I
,fIe u1Áx d TAt 'sol8ts sop eluurnp olaldtuoo jod rsur gS
i:r:*. ersa¡E¡ BI*BS tsi Erruor erqme¡dur¡ e op*rl,i:ljrfl
A??vñ
-f, T lr?n^ t--^ ^ --.
,'-oqe os Elogedse pupl^¡1¡e BI elergllzy louudsa opop Ie i:.¡a; oipo ours 'sotruaurBl sorlsen^ e¡dsut io;Ilt;;-,S"o;;;
',unBeg 'BuEE EI Ep_al enb Eqlal EI arlod oun EpBs lnbe ffi:::-::1 Tr*lI li "u re se ou'ur3;-í;i$"rá**
.-','"ep soge sol ¡od esJr]uas v uorvzadura sopu]lnsal sotr ffi;innr, p'seJuor o :usaju*ri i=r*
' ¡'i;;:',,
'' - 7sor §
v- - ""ct ["H .,r]¡ tttJ+ tíd "bl;;ir^;k"[1"ri;-5
sul uitrucc
BJ]UC3 sEIr ,SO]
enb i( Í e8¡el ut e ouIS elueruulleJrp ou lelel Erruanipil ::l,It"r,::"Y,I.,^q ''Ersuaro SEJ]S3I1A ,sor
§EJI s'rlsenn
*
;' "-§n[ _:Tii"lllnd
slos ¡s-'panlo^al
'.
grc.ra[a uolois¡nbu1 BI anb ueuodns 'sorlrní soi JEpaJue
, a I I a . . - II ep sopuhoq, sosorf,lJo
il_l_lj_-_o]_:,
opuers se nd ¿?nbo o*¡b CI????tq ufo
r,f .,¡e3eJnSso u;ed 'u.t1o u.,{ tul.tul €un v[, 'ut.ro1sF{ eÍ ap : opu,rnur
Í." '
'*i-i;rrrH .reiu?r{3 síupuv orrro3
i*!j, a}uerJ el e}eaá¡og
ádluu lep opuEJES 'sopo¡¡ad ,( surodp sEI refureq .{ rEI} :i#ts IE rEI{3rEIfi
ffis JEI{3JEIfi rr
;;
-áu¡,r, 'e¡uu¡l opuJn Irul ua ualEII anb oJeurlJd oT elb- oun8uru arqwoq
[E arib-oün8uru ,r"TrTnrr o1¡uáq*u, "irno-r.
rr,,rrrnrn?,?.,r^ ^----
,fl"l
,t:¡,_,
.-;: !t. _.. :: .r
¿orrrAIBS -¡od Erqaurc uo opeuianb ,a¡guus Bi
.!...;: r!r..,, : ., .
.
ffi*'r=r b;
,69I ow3 orNorNv Tsftcrr\tr r§r¡{YdsrlI Sorüfi.rsg
89r
 .Jaqc,,,Ja,aucs ap srBcIlcgIEIcL, BI 'oldura[a 'rod '*3ljl EzEt Eun ep elqBrn?u¡ orf,r^ ozlri as sgndsap ,ugrsal ?un
: ep Oiu o.¡au¡r¡d anb o[ 'isB Á Íul,rutrpeJeq
'' r'; I '
.,,,' eluetugclll9 ¡d uPISISodstp BueIS
sorrnS ell -elEur opls ?q or¡SrotrouerJ _uglslursusJl ap EIJ
'':: ;-7 sol ep tssolJnS
':I -IuE á1sa enb ,¡ürqar
', 1" OUF 'IeqBS u'Y IE ep ou Brqo JT uelens errb sol 'sof,lug3elll -af, euo33J elsa enb ;aucdns -oiue-ituBl?lde
§#;ffi;-$r;;;r3rpul1 ,r. ,uglclsrnbul EI o1llnsucs
ilt"rttrzÁ¡r'3 ouiluel 1á
ue^q §o[ ep :|.::Jt",:?
:,
,, '- so ugtl o¡\r
'?q-:'Y:i':*'-t^i,?t:,::; logedsa oP_7qttt? Ie u0 anb uolr?¡!1nru Eun oruos ?[sou
alopui ns selog*dsa sol E opB^eII
sn', Iu s^rt'u :N -;91n8't¡ anb souiaua? 'olclio oluu§
Ia g3et sou anb'I;t
-uery El3ueSodrur EI ep ruln3es Brf,ueisrsied'elsa ,er,1dp
.ep€tuerap ,souórceu sBI
-eul Ie souotu elqtuo:^:* ::i*ryX
.EJe}que9IB]IFSBI]S^eteS,JeqESlepSo[uSJSgulepSoIe
.*!::*;'J"ffJ -:i"' $.' :tl¡ lióq ep'rpp;i;;
el "áaP Br BprrrBJ ugrqurer aies osinl
selogedsa sol anb Hj :?i::::r_f_ü9Pru ft
Á ,|upuu o oco.d oplng,iprip ,rL^crü ou
'?uerll qunJrp ns ep.ru8nl u_e Blue^el as ou::eprtur:do^
.^--^^^ t t-
,,,,eirb, olgi- ouls' ,If,uelf, Ír.,tvtnda¡ es
ffi¡, ?r¡a
ffii,"i- BIIa ,9d 1ra .,(
ll?r.ttlrt.t EI
rorl 'urouerf, ,rr^r.r-ot-Ér"- EI
,( 'uglc1árnbu1 ñ, glrntr{
,;ü?. §Elrlsnpq :' : ^r,ñr¡v .snltái¡i' ,ra
rfudsg BI
',
j-:llT"i^t :.1l,YI*:3 -?nlt 'CIsFtus olo\qns :Erurxglrr BI epe8orqe up_anb
i
:,§eiuolue'1u¡ro1¡qnbul': ¡ir,tn?o rolrlf,se Ie soppouof, ij, uo3 i"n, ol
]ñ,ilj
'.:'.',
i'' :-'--. l,ü;;ril _IebE
'elqelpetuerrr 'rtr['rúb ngrrürnp
ú ,oo ,ns,ñi ,;
'.¡ i' sns ',PP ouII-B ouloSr:]]ir ubinb 'capruy luttV ep S-:l sotueq IS .Á 'orunlsgd ol{ls enJ ou opu}lnsar
' ,r,r isecfgur selrts
seuts sBI -otrBlperuq
upain¡¡e8 BI f cprrRrzru
,Iü*ü#¡r"loul ,rrredu¡i a¡e^?r.,.r,nq else seru 'ugedsg ap
TEZIPS'T lo[at .(nu-?so[a¡ u,rüalr el i,rrJlrrp
i, mq5uf ,ulcu'rl, ?res opoí 'sauo¡f,Bu serlo ugl3lsrnbul v-I_'sareln8urs sgur sls?lgdu s?l'arqós' ourí ni
, ' ' ' ¿souBI,nq ' solue$II3OUOf, sol e[ ,3[
: , ,Elrts¡ es opugl?'
-Jeuelsos apand ou o ?.to?o pp rolrr)se
' ' ' ¿mpn?Yeureq tep blde-cuof, fg
,',,.,, -rB ¡?p sgpol
sgruur sEI sBISuep uo5? ¡iary8;o jrr o¡nd Brunu epuop IIIE opluU
;i ¿*po19ánn¡'u qi epofp{ BI sa oT?
BIi.(, ufoto,u rlrnpo¡d u¡ed sol8rs sop ep róqef ejilguáirlr'
t
, .¿¡Elrlltir eu* tre ,á1ínoh BI se orl ¿uillsglselle ^'( u^p *1,, ;?nrj_,rt
1 Ih sBlla 3p^.Eun opuels 'sesnut sBITEA ep opultnsal ourof,
f' eguj;fl opu8ag Bq anb e uolrur]sog BI Breplsuor oponáá,
it , 11 { 'elrantu o Epunql{our-uglc¡s¡nbuf ,un ep ?rf,uenlJul
EJE[{3B BI o¡aut¡d 1a , orad lurr¡Fuerr i
air ófprenPg grepanb (t ) 'u;¡oso1¡] frii", :l " 'o*rr*
:... .
os¡l¡ egedsg , ,rrb ep EuTEII 'or(e¡a¿ zepueuetrN anb ¡enlcale}ul
i1 ,::: ,.
uios ,{In ue ueullar anb i. :Ij]llBnrrp
¡ ':.
il:. - .

B[ ,( qgolo,1 BI Elf,uetr [í1p'f res ¡od 'a1q4ad i,.

r:::l0 lep roltrf,se Ie anb sol u?lqurcf, uos sots? .,{ lbrusrlol
l:i'
,:. r (afustu,rluo, brlsanu ure'd 'el¡utiuua8
, ,;ser sou ffi.,1 :::J
I:P oluerullequ Iep sol 'a¡arnb es IS ,o ,usorgUa;
i
I
Bpnp uls prpiioln*) seu,ruel, .seropesued
.Ánu -rll*p, uarnb Í":(o1uar¡ olu8p)
-reporu ep ug¡uldb ü1
i ,IijllJ ,n[ ep_ uglsufu¡ar op sol opls uet{ so18rs sourlp sop
.!'egedsg ue to?Hsglselre seuerq ep ugngzluorup
,:'r. .

*. tllt, tl,
ugüdsg oppry;;A'ü r' 'u'¡,ue'¡f,
T*X" i;?Il? i't'¿i,15 sellerJ ep svzve]?., ,iq¡riirt ;;i ;t
,oüh ¡- _-:^rI _sE[ ep i,if
*t', BI
;¡..r "
p?n\'? '**qi:^':f":t
¿eiáuel3 3I sa 9nb? A
ki#JH;ffi;,ü1§?TY+1 -:':f
l..t.t'l '-

lT]_lnxaep ep sol 'uglrlsrnbul EI ap euenru tf, Erf,uap

gres oN? ¿sottnn
r:
*li 't sol opls uutl sol8rs sotuqgl sop soT 'gzgi
.¡gIqtunlsostsonbolu8r[oru['os q I ue BIIa ap u9llBrnBlser ep or(usua oraurJe
ep i1|,,,/,.1^I_l Ie
-orqrunfenb ouor [e ue ,( 'opüEa1
e]sF] uts] ep EtuI],IA
tsopesed ileluoc ep sotueq ou sand 'ulogedsa ugltlsmbul o'ólqnq
,b)toutnu.lpunJ ?p ut.tn?o
lep rolsBper 1a ou otsp aluasero 'sBlrnse! soi 'r'p
ug 'sulrnse[
.esin8 B ;'r,.
ffitq .
.- -' ] IS aluaia¡d Ie
Ia ep uqlsrndxe
ugrslndxe Er ul
a,
Brlo ep oI{ 'sp*pur3ap ptuot zole)'J uul adloE un 'Brurs¡sope¡dIot uurJo¡ úá iuuedsg
s,lp ue os,r Ie,Eq;í6., e*ens
ow3 orNorNv rsocrlru trsINvdsIH soroorsg
ALT
 \\
I
.EIqaIT apr o¡ncsr¡do
:Japuag seIJapnf' ap uglccnpeJl',,sCIa¡Jgls.fq §oIpn?.s§,, ( r ) ( opelIc Brt)
a.
.. Its aseg¡1 ( f )
j
'{'
' ,'sgul sH, B1lnpoJd Erusuery EI Í,'selru sEIIeq sEI ap Buns )lsllsJadns rr-rar*
-EsnBqwe sore-r8e¡rur
.,r
' Ere BIIBIf EI suJlueltu 'rnx otr8rs Io ue anb lu;;en8 EI 1p 'se1a¡o¡d sosl*I ep nroplnsárrro
"og!4**;"
Bra uglrls¡nbug EI enb ¡eroüorer n,ib' iáq
","eP Á_,brpltod E[ ep e]ru Ie ua peplJor¡edns elqe]soluolur
:,,p,,,,,,81QOp
;' -n§ ol sand 'opnareu oporu opelo ue gre edo¡ - ofequr]
:I-j osorruelrs i
-n[ ue egudsg Brue] uozus EI E anb a]ueryue3se I[,, Irp (lauea ue se]rts'r*ntJ§TTri
-slul o[ ussouole'r ou enb'rod?
: fqnmutr,q e}ue}sa1o;d ropurro}sn{
,"rrr,rlii ,rrr*a1_ anb sol
Iep Bloq ep ep oEoqusap Ie Ere n¡ ánn'ür*p anb soT
,, , .rlo, E uE^ anb ol " ' ugudsE Jes odns 'lelou EISuer3 Blse ";;;,ü:
(,'uor,su 3[ gp elopul ,r ep udlnr Á ,oráaa, punqua
uIS, ,t totusrleueJ ese uof, enb JeqBS oge8uesep osorita¿o¡d
o -., ese ep enJ ¡esed- u ?sücrhpüri ,rr"pr*rjrd§,
.:i:-.. soila E¡ecl Jes
''- §o¡ia'u,rud g;ufap ou 'e¡le4uoc'ocp{guarJrluo
;as ep _erulap pBpls
'EuEr]uoJ 'rs{lluafi?Íuo pupls ep oserxe
l
.':.-'.. ,.sn¡1süour Bun ugtrls¡nbuJ BI ue ual soqf,nu ánbrod !o¡
''' oqnq IS iuo*tsmbul EI - B elue,oe*qrritür elreqep opnd
: : ::: suf,rueretll
::,.,:l' i '-;IEO l*t' ¡afia ue lrgrl,rpr" rr*er,b. ;i-:orgr¡ed -un5uru
.'oa,
,,. B¡iárru euemuoo ugudsg enJ olund else ue anb oT ''¡urra}rT
ánb
' ' '¿upBlodsa¡ ^ otpe^o¡d,f' slf,erJo
l', 'seuo¡s¡rd "f:drl Ie uorerrr¡ard
sásajor¿ I rüp"uá¡r¡ro,'rsüc¡Egtoel
,1' ';.[ '.upiura1 'el¡r ,{ e?Jen} turqes ,( qsn[ ugIJEu Bun BId '.',,,' ssl E 'ugirlsrnbu¡ ffiinds¡p
'sóu¡aq*ñ BI E opelu ¡od no"p
:ó¡d Blle. res ¡od o ( I ) 'urqilod ugndnrroo ep olmg?red ü*,+r,rt rlJ sutlleqBs
F¡_,, '1o^lYln, .SOfAledeZ,
OsI :;"iú
ó¡¡ .relUg¡¡¡ely
ñ so,r{}nu oJed,
,prrrprrrarrjr
-oeggJuelaru sgur :' -or Sól
-rr*,, sor ?r^
;-;; ri; n=j-
.','t'jsá Ie B3zeJJo Eursp{r ?Ue enbune ^o¡ 'u3re4reur8op
-"*f**;Ih$:lg"Ctq] oürrlb
",' ".EJEguo¡ Ie Jglue^q ep Eunlro} BI so[F{ sns ep soun8¡u :l órrñ uenq [e ,epnp
,' ' e oplqul requq ^¡od : uglreu Bun pe!{!lu?ci sgtu e}ueLuBA lsrus¡ru Is ua ur,ru anb
ffi'' -uns 'ug¡rnlrlsur nr1 ISB ,{ :ser¡ágr;;;
'tt
, i1f5a1oc Á epuur8 sgru Bres apugp ro¿? ¿ouoluroqul ns ep i"ririJífi 3|X
.'prpelos B[ ua orlr]u?3xa glqes uryE¡e eyepgo anb sopulsle
$" ,:l:Y_l'q?_t rlqIrsse glfrlrr*üf BI ep eruerre rÉ onrrDrc..r
*-
,"" ir ::|;Td $ J*Hk',?iü:r,TJi :Hl,i'T't,ffsff* :i
.sólIr?lurlJqnlsep sol sgruef olres uapand anb 'ezaÍ Bun ap 'i .''
*' 3¡ - .
Í ?'t'Dlrrr'"^ -,'-..i*---^'- "r-,_u*¡rü#u,ü"ü5dü-i'
ep ,{
,. -sri sgrrr 'IIJIllp f EpulT¡dulor s?ul EIruoIf, Eun ue sIpup
5'* lilJ1':Lü1;3#}:l:ü}ff
::'-unl setrg ep olnur[r3 un se ou uelq rgulaqoc,? ¡?nb ¡ ! l' ;ll:r::jr:,*,Tjo^r"1
#Iirl'¡e,3
XIX#i,o o.puuarasuor enb ep *1uenf,
Er ue
ou ua¡a¡ud o¡ed iie¡ran,rri
*lr'.i'''--¡radsa
"úrllllod Bl¡Errmbutu B[ 'u;¡an8 ua /f, zvd ue 'Jol¡a]xe _le {'Jrilg,o,.ñ'3,tr;r}?
setursruu¿ ;ri ; ,r,ipi*rrnrp
odüiorl
ue: d rolJelq Ie ua 'olra¡re olJeulpJouJlxe uol uaser8¡r ' ns oprpred
' i* ' fffJil,;::f*:ni"r*,,1y anb ep
i:ji;-: .

it';, u*lueu,?[ ps anb sol

.'Tp enb p;quloq ugltls¡nbu1 BI ep oa8ode I3 ue ugedsg
r,l,l
'':
üosurrr*rr!f,ñ;#;ffiro|H,
til,.
":,^r§:§,- :oq,n* -
,, , Ísa[unJJEJ ep superu 3p §aJo]ue^ul ep olqurel ug ii.;." t
,onn1 üi,, 'II^x I3p o ' r^x o¡Ers
'olJIIep [e ,t EIsUEEunerl ii.. Iop' selogedsa uorenJ
1r.rt., r ou vra¡--
rry? uosry[ -
: -
' i, §,,. Er Iod uqlf,Bur8eult BI oP.
§3luelJIO3 §E[ 3p JBInC- - '- 7 r- - . . '
B[ v sourered¡nr
"
::9 ¡lllrlsrnbul .
f :;rni {uosuaqdelg
§,,sof,ruef,eu sorrra^
,rP. sol B JBJ !¡rl, ¡, Iffi ,;!'.,#
, ,-rxgJ¡ude Ísrsorolu¡ sol 'BrlueeJl B[ ap seseJelul
-' . j
a J?#;
,, ,-Ipnlred
ep so[a1 tugpspbul uI anb 9I3§e]uo3 prcrud flf.ll :B:ryriTi s,pts¡adseur
ry:ri so.,eros anb rl;'ffii# -ap seuor§
','.t1,-iopeniasqo ra¡nblun3 IEnJ oI uol Íses¡en¡ed o sEp l,83o
sEI ep,seren E ,(i?su¡ruris;üI,
selurledse
tf,uelsunlrr] ;;ftñA;": ,soul
o.EYJ oII\iOeNV TsncIIAI $sr¡üYds_rH sorcoJ§g
7, t,T
'_t
/,1
BC.rr?wY ap sopIuo sopBlsff sol ug[cBu ouroc uaIBA
i, ofertr BIpeW pryg BI ep anb e,e]^p_B es ou ¡ ! ¡B]peW anb oI aJqos 'oaIpgtr¿ad un op lesuodsaJJoc Ia uoc .racuadg 1*raq
-JaII BlsIsar8o¡d oJosgIIJ Iap BlsI^aJlua aluoTaa"r BI ase?^ ( I )
,, ' pr-ph á¡ü efiq8'rtzdten1 o^nl logudsa oJaend tg! ¡Brll
lgtnj rt IeqBSI ep ourer Ie_ ue .BzrenJ ns epol rBluelso
.
B gzadoir'ybpp¡nnu1 EI i1n eprnlo e: ¡! iuglslsrnbul 'rBI
(l) (('sosrlrl
r :srJlqnq
anb'áp' seluu apuer8 logudsa olqen-d ,t4 -od seJquoq otuof, o sopeplos owoo u?rquel uurn8up
,
. -eld¿C ep olllse B oPol ¡oci .(?n} oPol ue Buens .,( 'efo1oal -slp .r^x ol8ls ue
_es selqslou serolrJf,se sol sopol ISBS Ie
,.,; :üe upue;ou8¡ ns osed ap gseluoo anb ue 'tIuII9IA[ ue Bgudsg ue otuor B^rlru EplA EI ep sá¡a¡¡er irt üa tf,
r .I, 'ánb stsJlal sBI ue zei^ BI v selueullrrg sárquloq ep oreu,mu uBrE
oftp osJnsslp lep sozoJl sounElu uof, sefa¡ed erJof,
I
i ,,seuuo¡ sns ue Btlrglsp{ pBpeAe¡E BPol ep ef,erB3 oUesul ugl '¡aqus1 ep opguler Ie elueinp Brrelgltul ue ,uurap
rd
-our pBpelf,os Bun8uru ua 33unu oqnq olodtuBl
1", :. ,'

,",, '-?¡d afesed Ig 'ortlnf ns uoJelsJol sBf,I]Brf,oruep seuolsnil

II{,,
. ' SBUep SoqB - ,ú Soulll[,l
.' jt
SnS ue .( 'Sot¡oluJo SoIuSIIB]ueIuI]ueS
_-___Á
'. ": t^
:epPgu .( luunslluelllrq uglrtlo^er Eun Blouudse u¡niu¡ery
j'.,' 71t---;- :
uá ,rprriou¡ Ellos ueqrueluluol I ep epuo3 eJ]snll Ig BI ua OSIJIIaA es I?m ol
ir:" 1' :i .f,1e ,,,OC ]od 'uuqellBsBAs enb sol ep sal
-rY rL self,uelr tII repue¡de gelqui ?boueuor son8ilü sol
'' -rto-rec opuntu 1ap ugad e1 úzrpa¡41 p?pg ut eP ugl]Bu enb oporu
' lldord pp 'selouedsá tot enb BserJuor Íiolqand
sorlo ue enb_ so11e ue opglorr?sep sgru ,touóq
,, srá,oua q ,p ü¡io1s- v1 'ezrcn¡ e1 'ep¡a e1 e -'epeu EI Iep o1üarur
':' tr*i* ,f 'o'lrri 1á g,{irlnsns ieni ef ?u.o-¡5!s¡nbu1 e-1 Á -lluT Ie rod soppuoror 'uequurop? sq enb iapfurl^ sep
,iírotqe ripbieuoü ,i 'leiodruoi Á 1enlt¡dsa orus¡lodsap .-uErE sgl , ezÍElue lerrolsH ?l soldule[á sorlo EJr?b sBü
, , '1, ioO op*ruoqsep 'ópáaprelseq 'opel;aue 'etcuapecap -edu enb 3p ,( olqond sop-1ui seloggdsa uoje3á1dsap
ip opert b*lrU 1ü 9Ee11 (orap ¡e Á saÁer so1) salueuraq enll rerepeqo asiacug ,{[ep iercódáu e¡üd oluele} Ie ,i sos
]áE-J* .p t.iu*i* uá ofipeql" erq,, ns 'eiuoq ns,'ep¡,r ns -rn3er ep puplputieJ BI Brepuod Írep8errr sl ue B;souos
"',"' gcpqe ,rin ap sgndsa( ;ou¡árru tg el¡-ase_
' se¡lue$u !e1ua¡1en sol osodtuB] 'rup8ar BJJenE BI ua salB^rr 3]u4 ou enb Bu
,"r5.i,-aio-,ri[11 enl wrlua-r,o orsánd gdnco o19s orad .EJeqos ugrsBu EI orugt Áepu3?I/\I Bpln8es ue ecudxg
'¡ 'ffi¡1t¡r, ,i'rp b¡euud Ie enl logedsa olqand 19,, ¡ (('JBUIOp
:olnf,Iue ns ep e¡er8lda rod aerl ottolg lep ¡o]lrf,sá iti-.. LJ
+_r'r r

:' -uon ep opJenser Ie Brlspol e^rlr BJTaIBIEuI u5 Í, ,eü

eluapErs e1'enb sgtu
fe nnr';r-rü*a1u1,io¡¡g e bp;nqu1e ts113 lopelu? ts-I r,-oJng 3po1 ue erqel?J 3r? selousdsa solrlgruo¡drp sol ep
áa1, elerr ,(epü1ztri[ elutslsalord lop *tpupuqBq E I'?qlV ep enbn0 Ie Á t?troJ ugua¡¡ 'so¡au
¿z(u¡ner i-,.sl3 'eqdpJg3 e
euB SOU?IuOJ SOI Jofetu UorarJouoc ,alqur
I3
',sJüra'ür raqo8 .rJ119_1_t?l_'opelsg "T--
li-otuoru otueJlxe '-r-z EYS
opol Jod --;f*t¡r]--q ns !Jvl.7\rr
1l\r ep sosorrol8 sgur
rop¡puelue iof'rrlo"t ,,i 'uclqldau "r
''to'¡uqury! saropelndrp sol 'e¡r1ed ns ;§8Ip 'souBpBpnlsuos sns E orlr8Jr^ Ern(
orlrEJIA ElnqlrlB onb
ep serquoq tói o ffi;§8}p sol ue IN
erud 19 e¡.rranb'-serqruoq'9n6¡ ¿tx o18¡s 1ap 1e-¡rolppbu¡
(eruetu t¡sepepllBns sBI o3llglB3 Ie opusuret ep ouorl Ie uBqBep
i:io¡ enb safeuosJed so^I][B seAEJE so1 BrBd JucrpurAler
," , ffL-áa'á ,ír g8aldsep'anb ieuraqoB ep el3uep e1 o 9nb ]s
un¡pnd 'sosouru¡ seuulrdec sol ap Á opulsg ep serq
.' : : -eiV ,p ,1,rr1rr1oid epoloal -H :I?' e¡el,e¡d e¡cua¡c fF,,
.-'l ?roqv i¡uoq sol ep BIr}Bd ?re sgBdsg 'selrEglool wepr,sBplI^e¡1u
iiollú'Iep ropgroqEor 1a-ezanbuerJ rrof, soue8lp
',,l
",
ow] OTNOT}IV rsoDrlr\[, TSII\TYdSIH sorsorsg
§¿.' bLT
 :;
I
I'
fj-jr
_:L -x.aruf)uxut0u ose f sapepnic seunEIB ue ours uorf,islrrbuJ
$§;r::' 81 ,u'$s$e ou sErpul sB[ ug ¿o]llJo
' 'Jv
olu?S
' u l-
Ie uo3 olse
i-.. r
- t L t- L,¿ . ¿ v f ¡l t.L
rer?q onb euarl 9nb? 'e¡ogedsg eoueurv BI ue suosrpfl
:itlli.,r
f;:
'.
i,'
. ru
':'.
. sesrol,11 opruei sotueq ou IS 'soul}sep soJ}sanu
^{ e¡ure}
gi -s¡xe Erlsenu uoc '¡uur e.red ¡u ue¡q erud ,euorcule.r u
:., .1
'.-.:.,
0S 3D1
I
i'i' -83 InbB JI?adeJ ep oaugJodu¡elxe ^{ orrnpodou¡ o[ ?Ja.fp
r:'

olund áp aqns IBn] BI 'rose¡Ee: pp ugzl;uls E

.'i' f
ir¡'I oPol ua ffqoJd olsando¡d sotueq sou ISy ',,lelueru pup
,-lAIlJE €l g8oqu ugrorslnbul,, EI enb ep erf,edse EI rslrlJ
ffi$ir'
-eJ 'sa¡euosred so8¡eo sol B re8a¡¡ ep selue 'atruarueAuol
,: I ODreJf, SOtIIeq
i#it 'DStuwtou\pu?t3 ap 0?t00G
;---;L¿ Ie Ue opE3E?E
- ' ,
aluerrrul§nful
ffii:u' 'oÁElod zepu?uew roges IB repueJep IV
t'ix'j
'sapr{ut, so?totu?utllsat rld opueutqrud 'orangsgd n:tqo
$iii
.u,,' :rrpEgE 3p eplnl 'ltaqurelEluow ep epuoS Iep ppu\q
1á
fii',', -!T o? rt Dao{.sg BI rul}r v E^l?nn o?fi?o lap rotrrrrse
iir,
:¡i !i
-,-. opuenJt-j. L ¿sauor3ejrallnpe se.4,BJE uoo olJelrlqnd ep opls
.L f L f r
.,'.:'..
UEIJ I
ol ou ? oluewoul elslrl ese zfil v ruses ep se3sd
Íil.,:', uEIrqEq
'ii.il:::.t"..
ffi}11.l.er .L. rI
BIL ep
L
Jolop
I L
osuewur. uof,
uoJen¡ enb soll ¿IÁ 'BIIIuIEJ
$*iird Errorueru ns ep Esuelo uof, 'ro1ne lep pelunp^ Erulllp
¡gÍ. !
?t Erluor opuf,rlqnd oiqU ' ¡uop^to¿ ¡ui,prod? : Eqern*
rl, -Jrtru opsuu8uesep opuunf, 'Jrrour ep seluu glpndeJ oursFrr
Ar; te
anb orqll un E uereual;ad enb¡od 'paquleltr1uolñ ep
[iapuo3 lep erquou E esre]lo tvt¡ere]ll zepetuoq ep Áal
\a::..'t'
Ire uaqsp ou 'uapand ou sEpErdo¡ sBJqEIBd SBI oJed
-t$ti¿ ?tt¿
'üIit all 08 'g1o8og '66I 'urtiu ',,Jope^JasuoC TE") p#ltltnlosqu rl, BunlrEJJ Jss .¡od ou anb ,,i f uoa¡odesi ue.¡E
e', g.,{uc tuuedsg ep
?nb ¡od seJuBJ} orrros ':aqes E}qep
,]Jopistnbu Sol .( uolsls¡nbu1 EI ouls SeJopIS Eliols¡t{ EI opulpnlsa oselqnq ou enbune 'lraqureleluol4l
ru uolf,Islnbu¡ Erlo sefllqpda; _ sulse ue oplq r 'epuo3 Ie 'sgurap ol rod ¡BJuoqsep .{ o}uerue¡,Jeue
elpuedapur cp¡n soulenell anb ep§ep ,¡§" '31 ertnqlxle es anb E uso¡Ellar Brouerelolm e oruslluue¡
ow3 orNorNv rsoerIAl sorsor§g 9l,T
ti I
I
 .sodJartS
' -B[[,, asegs o .,pnlIuold,, BI ap JBIqBT{ oursluoJaeue Jas e ezaldtue sgrrr o ouri e8ual xIx oIEIs IO anb olsa JIcap aroTnb oN ( I )
'(B9BI) XIX oISIs ouald ua gIceu zapugua¡I ropras IU (Z)
j
¡
BrsuoErla: lq '( t ) xrx ol8rs Iep od¡anc un ue opBurEJ
-g,nbul q 0tq0s sot_tDJ_sBI :Jea[ ep opesuedsrp g]sa BI;te -ue pBpg E[ ep n]rr]dsa,, ep 'ele8at eT B]srrErp Ie
, eJgos JBIqEq BJelnb enb erpBu enb Í. BIJelsLu BI elueIu enb "lpew
sopulslp sol e ropffirf,B oqoer{ Eq eI enb ,,wtrpuuJui,
, ' .e1a1dr,uo3 uBJlsnlr enb sofuqBr] sop elueIll?llu] so]s? 0p Ie 'zapu?ue¡l ep BrrueJSBIq uErE E[ sa ?]s? opoe A '
'Blousdsa uorf,Eu EI ep sourlsep sof,roJorl sol ep Á Eu
:: rod hytesnoeJ sBI zepueuelñ ep Jopusnou-le enb BÍ' 'rglc -ErlsrJf, ugrlszrlr^rf, El ep seseJelq sopBJ8es sol ep 'uFotr
, -ls¡nbu1 BI erqos Blnsuluad BI ue eluetueluelseJ oUJl -sF{ EI ep BrJosolrJ B[ ep ouerrel Ie ue ' ( socrlglec sof,od
-se uBq es anb sprqo seluelef,xe sEI euBdB opueluod ou ured ours 'so1np?rlul sol sopol BrBd o{ps ou osolep
..'se[e:au r31f IIJaAID eS enb -uB3se sgur oIusrIu ol rod Á) orldtuB sgur oprlues un u;
' 'seJoJeI Í. soprd4lsa selrerl ep qnlJ un oruof,'ugl¡ls¡nbu1 BslJllsn[ tl. epuerJep ol enb ouls*" 'e¡luáI, pl ,( eg EI ep
BI 3 eSJBurEEtur v sorlf,nu ueSa¡1 e]uel,uelqrsuesul e ',oze¡ trEunqlrJ, Ie erlue uglslsodo BpBur8uur " ?l rBlnJer E sllur
Ie ue esre8oo B[ep ?tusnqf, ?[ 'oreu¡oH ep arulnlmqxaup -III es ou zepueuel^I Jouas Ie 'B3r¡o}sF{ ours ?f,rru?lod ep
bsu, EI soplnr1sul seJquoq sol ertrue u?ll3xe uolf,lslnb se ou enb EJqo 'saTouodsg suc7pTt?l? H sol ua ored
-q sl ?Jluo3 sBuErJello^ 'seuorsEruBlsep sPsJeAJed Í sBp rl;, so
sol JEATAB BJeJSg
JtsArAB Í. BJeJSgurlB
,,
,,i.soruedul
isoluatmI SOI
, ,,-JrlSqB sEI ualq EI rerrlrrnd ep o1peru üu¡E'un e'n¡ üg¡c¡slnbu1 enb ue
Bt ánt
^ 3t
ISl, 'a;1sru6 ep apuoS Ie oq3lp ?q oruos
,, r'erlb¡od 'oge8uesep elqepnles ep uelqrugl olJes uuJpod
,i
Jlue^uof, ulJ IE soruaJpuel IS ?,, : ouol osouepgap uo3
.enb
.enb BorJglslq pepreA ep seluenJ 'soun8le e ruuasue 3J srrrElsxe 'pupersBs EI BlsErl opl reqBq Elef,er uárnb oruof,
-Bd BJarnbrs ugrrlJes 'oulsrpolJed oJlsenu ap seuollIpuoo tulJ
IE enb 'enuar3 BI Í, uolf,Isrnbul EI eJlue orusruo8el
sBI ua8xa ol oruol sesrf,uol Í, seleJq uul anbune 'raceq -u? olsendns I3 orJEJluos eluau?uerqB uul tf,'ecnpu 3nb
u sor,uB^ enb seuolssslpu SEI oSBf,V 'BJaS uelq EJsd soslrglslq soqseq sol ep lBpnsl Ie osordo3 uBtr se ,{..
smr8gloel S?Iu?ru sslq
-l8erJof,ul sB[ ep o_?to!,O Ie een oueJJel e]se B oJed rod Buudsg E giud tl, 'urouero BI E ggup ',,leqes ia'orn8
.sou
'Blouedsa uglrlsrnbul E[ erqos 't88I ep BIo?IE ep oge -lsred,, Blogedse uororsrnbul B[ enb 'sepyo ep 'uaa¡í enb
tulqulolo3 ue JIqIJf,se enb
Ie ue Í, ',topoansul 3 Ig EJEd sol ep JorJe [e ezTteLlnd ,{ esBqsep oÁu1a¿ zepuauel^l
Jeuel ep Bepl E[ oruos 'sEr¡BuIpJo seuolf,uelB sBJlsenu roues Ie Dl7uodsg 002u?c3 DT orqll elqBrrrupE ns ug
ep tf, eluetu ?rlsenu ep eluulslp uul rulse opnd BpBJ{
',,u9lllstnbuJ,. EI ep eJqluou opunqeueJl Il, T{OISISINbNII VT gO SOINISII\IIOtrSOUd
?rus31u3J oluerrtues Ie eJqos sBSIIueJd ssun8ls eluetuBlA
-ejd rques 'seq¡rlzlp seluufauras ep p?ppb¡rl e ugzetuls
E[ JBJ]SoIuep ErBd osozroJ s? sou ep oEe¡9dor1uu
res ep xlx 0IEIS' oueld ua zvdut Blres enb ue^ot jt
(il ",s_e[araq
ou\iJ orNorNV TsOCItr\I
ÓLT
 sa d) opualJap soIausI3 IBuapJEC Ig 'soluauIel8a.r sns owlu
-JIII sgul oI ua JBJaIIB ap asopugp"ren8 oIcIlO oluus Ia 0^Ja§
BJBfl onb '8IgI ap aJquIaIDrc ap bT uo ,'gpuguI X uqaT 'so¡uoul -IIo0 o1anqe ns ap oldurafa Ia opua¡n.8¡s anb A §oire3 E uEsn;
-Ilsál soslug §oI JluslEa;d e;ed 'sgurapy 'sopesnca; ou€uralue tt apld IBUapJBC Ia anb ua B1.rBo BI aqIJcsuBJ?. gIaJaH (r)
'ir¡ ueqepánb 1eñ1 _9i uoc 'sa1ua¡;ánbleIn- Bqeulllsa
,,8 J€JqUIOII , B OI{3AJAp EJUA} OAJ IA Sand 'AS.¡aA.¡C 3$};i"t;fft:i ' ; ( I ) olruprlrud eluelpru cn¡ enb EI ep 'ugl;tsrnbul EI
' ,'
?F oso;Eilad §ouaul EJa (aluaJoTT ap solep ua asopugryd* '9IaJ
' ,,:á,¡.[', 'ác¡pi' soEpsal sol ap sa;qulou SoI aJqo§ eqep.¡un8 os anb ue soJeusrs grrrol enb aUEd s[ up¡n8es ue opuuultrlzxe ]{
;. : , iáliftu Ia 'sglurap 'sesoJapod d secl; lel flueJ E J13au
-anb - oI Jod io¡rpg oltrus lep 'Esoultunl ,{ ula1d*o: ored 'epumarqu
i 'of -a'r"r5a' ueilos 'sopesncg sol ap ezue8ua¿ ,( uglanaas-¡ad' EI
,,,.'',,,,gjltroa :soxsg ap sruos;ad sBI "ra8alo"rd' e;ed sa¡olBlap d so8¡?sa? uFolsq EUn OpBp EI{_SOU IBnS q ÍTe',''fii,p?9frÍra§!G Ep'Eu
'' , §oI ap saJql¡¡ou §oI tsqgllnco uglaI§¡nbu1 BI anb aalp 'a1ue1sa1 ;oIlueuI p o1nrd ',,IS ap glep
, ,,r'r -oJd XOpEIJOISI1{ 'a>1UUg *o1'BUIAII EI ap BJAAEIB& UA OSB'J Un asJac enb BruBI BI anb rofau opol u0 en],, ugpls¡nbu1 BI anb
;;t" üq"qüi* 1"t, ad Ee¡satg.r sEI ua üne Á 'sec¡qgrd sez
' ',,,- r-etrd ,sBI
"ü 'ua o 'aluaurelaJaos sopeulsase o ueJ.ras uasalJqnlsap as BJluen3ue 'olunse else etrueIllBpruelep opBlpnlse reqBq
:..': , , solsg sand 'satoleltp sol E BqBpJBnf as enb oq8ry
ts;fa-rp:_ ep uarnb 'ueua¡e ropelrolslq oltop Ia arlp 'Ise
¡Sl-ltig¡el§¡nbul BI e opernsuac Eq as sEIu anb so8se¡ sol ap oun j se sgndsap
ou sBIt 'elqelepul Er{suEIrI Bun 'sEIu¡Fe sepepllun]
.; ', ., ¿{ sepnlrlA sapuu,rB sns ep resed E 'oyEJSI3ug¡l elua8ár
tqeseluos sol l.S 'esBrn[qr sol enb BrBd EIsB:I8 ap ou§urr?]
._..tfrrlLrf¡¡t
ue rrslres 'gsaJo¡d al anb, uglseqpe I
'un '{Opuyp 'ugl-JEIItJuoJeI E EI_?FtipE el ,( 'saloIJe sns
;;equii¡ltarr, ',§fileret{ ep osol{3adsos o afa;aq 1u,b¡cueserd arlb elquuluroqu onrlsuoru un opls Brelqnq olrllg olues
,,nS , ,B 'BQrlIs 'pcs¡g nS ep uglslled e 'ugI3ISInbuI E-! tlu.laue3
u,. Ie IS
rcrnbur
Joplilnbul ra3Je ll oruof, sogE zelp
p aluEJn p d
g;,;
'Jope8epu¡ IBunqIJl un EJe : ugnzsop_ur, ?lu,t u7l,ecsr'nbu¡
leuneúl 1anñe gfp¡sard Taugurrf luuepre3 Ie oruof, orai
.
'ü1[e]eq ,EI ep uglre8edord
l. D
ce8edoJd
-rn BI TILIIIT( Ja¡ /f, eJ E[ ep ezeJ ,;; '.'B?lisgrsel3a UOIf,SmSUn[ EI 3D EJosEAul
EI ap EIOSEAUI orrros (Ol:larlsp
inrl JEIaA
;h:á,',pr rod 13 rrn:r
o1aloo TA
rraran ep ole[qo
(c'tz
uo3 tsgroda se]uere]Ip Ue ,{
3]AIID ue
ue ' '[3IlSErSeT3e
'oiüq uglls¡psrrnf 'enn;oci
O[UO3. 'olradsu
i;hd"El Ie 'secodg selue]eIm .g{' ¡nuuda¡ u¡ed
, 'Brapliuoi fi 'ey[araq fu
"re o[Eq gltunsu anb o]l4lodtu¡es
-;--t re]
--l l.-- --;z¡t-*;%vr
(F-gedsg ua olgs ou) pepuellsll3 ,L 1p :"ttd _so¡run ua
fit socllg]ef, saÁa¿ sol
i:f¡;.r'---;l,Xr-J
op¡5alqefsa otllsglsel]e leunqlr] un Bre uglf,Is¡nbu1 BT 3l uqarude ou ?leJeg
-, . .
*tt:.ryrts3 [e ue u[ogedsa ugls]s¡nbu1
.t,
,1.
'uoI3
l¡r
'pcpandolt
$ti-Islnbul tsl ep uorulqur{ enb soxopore1erl serolrr3se sol
Éi sopol ep loluou¡llsq I3 ue uer{odu es anb ep uorsBpueur
:rt,J' uügyauiv el ua_ uncysonbu¡ olmlue Ie 'oldrue[e Jod xvuvf? nYt-- v¡Dv .vv
iE;¡ ¡e¡ lunadsa f,"lt'*'\-r'\' "L
BI uauell 'sulucsa uglsa anb uol orpnlse --?DEvuv -lt,LatL¡\J
,aseáA '§o?§n[ sgrrr Í, so]nm sgtu uos seJopErro]sF{ oyos ,|;*n,,-,.,,----
#g¡,opnzuerf,uo3
E,i;.."
'r '
d orelsrl§n[ q¡r¡dsa lep ^,( sero]nB sns ep
oiad:lseuo¡onlpiul sBI sepol uuuepuos enb ue osol8ller #¡pupgqusuodser BI ep s?tueps 'sepqtr §EJqo sop sBT
u1sp ,p O1,rnO f, ue uglf,Ismbul 3l uuuepuo.J_ 'IIrl, '(?tBI
:-ai1on 'uglrIpell q ep sepBplrEEInA wI I esreuopuuqu ep_ 'u8utqn¿ 'sauawty luu?p.roy ,tz7) 'EIuBur
'*aluelsalo¡d sou§ru §ol ,P_lllrpls¡q olund i*elv ep sopule¡d solqus s?ru sotr ep oun eluetuuurepoul
o"pren8'is l.i. r'o9???¡rtr .'
^ñ r4 rtr h rrrf
puplsraaru¡1
ep ri,rrñtrcr B[ eptrt tn r.
rnc.^rrn rrf (nr.,r-rr?
enb rosa¡o.rd
en]r ,rnTr
'u8ulqn¿ 'gleJag
else'ep oluelullseIslsse Ie ue opgluglepg BI{ e§ olug¿
l'
**¡od ui -
l::,'-.. a
,,
' . (('ol§n[ Á o]3er 'pup¡nba EI aP aI
Bllrf,se 'zaugtu¡f [BueprBS lep tsIro]sq BI ep alrud
,'r_ topol ue oulos 'sa1uu Etu¡o¡ enb 'uryclscnbu¡ DI ?tqls ugceo*tasrc[ Bsuelxs EI
-rtrErtrrg,;.orád 'oJeAes IErrepJ.EJ I-e en} l.*( s I g I 'nolsoI,{ } er}slEI,\I ep ?so.[ eJ]snll Ie Jod ugisos
':ni-lrÑl solro8eu sol ue enb ropelrolslq Ia ar{nFuo3
§rNYü§rH sorsrlrs[ 08r
ouvS OrNort{Y rsn9rw [r;
.i-:.?rrl ': ""
I8I
 0ru03 aluaru.Dshrxln{o Énw soruoLfinua rt sown|ot, sapft,)
' 'ortor¡ ?nbunL,, 'en1e1sa ue C eüOs;ad
ue sopefBlal elSOSe3
",,s? JIqIJf,SUEJI
sol o ',to1ntas zzot,q (t npgsn{ q o (osdelar otruelruJdtu¡
, -oro anb D\ropu nsT : elueullBnlxel {'G
.:L'- '

sq .' .

J,, tá1uu1ep, soldrue[e 'alualrJuor opelnr,urs [, o]rlJ 'sáfaJeq ep JoprJqnoue ,1,

,, : , B sorueJ*lr.,,[ sou BJor{E Joá' enb tf,
t
rolnBJ : Blulsgds 'afaraq) 'r{ .N or{rlp ep uuos,lad u1 sotu
'Y-:'l4vD=tsvvv's r - r;- ' r 'stnbut -e[u1a¿,, :BruJoJ B]se ue ¡eurruJe] uerlos uorsrslnbul EI
soiuauul8a¿ sol uEr]sÉ
, .,' -UBlsunslls EUII se[BIJo]lL. . +i::"]::j ep sBrrolsuepuof, sBrf,uelues sET .u¡feraq ep Ie osol¡1ap
.ár 'rglrrfr¡a, ap surouelues v olcadsor 'spuap ol Jod sorlo oluof, ISE
.'rcF,qs"f,
u¡ed EpB[Bgr¡ aluáru1b;aua8 oSáni
. , .ügisrl
ua upplsrnbul EI ueself,el9"Js1 t?rll91u3 sa'{a¿ ep EI 'sa¡qeroxeul
_opuels I? uoJ uEre anb ,opelsg Iep
*oI'bnñ ep :iry, Blrnlue? Blpeur 'gTvT $' S I?I ue son }I
se¡uuad sar(e1 sB[ ep orJedurl Ie o[Bq e¡ui ,alualruedüi óru
,-,, 'lA sopürubnb ,( ';e1nca.s
ozetq IB 'secutunluo3 Í' seluelru -of, BIIa ep ópuá,tüs o¡ad ,ürlalal
u¡se18J BI ep orquapr .rai EIr
,'*" ¡s1l¿s¡g, ouroo sopu[rf;, 'EztivlsuoJ ep oJIIsuoJ Ie sqp -anb sBrlueJur BplA BI BqB^[Bs osef, opól ua ,( iop"[rr,roc
,
"9e]sefl
,, , 'üüepuor 'e}yta áp '[ 4 ssnH ep uenf : i:prqf,er
,i'so'n¡i"o3 ;er o ollensq? Bre oar Ig (('rElnres ozBrq IE eqeieüi ol,,
Í 'oclP}r|[ oulrur?l Ie un8as 'o lFrlr peplroln? BI ? EqBEaií
.::.^r:.i^:T::
gn¡c' ;sara¡_9j_so! #il'"I,,:ffilH 3;
sol "erlue sel -ue ol 'Is ep eluenJgllep p opuerlf,e ,opelsg
[¡;.t,*opiiigrtiÍ* .("*^q:,H
r'ep elueullgJeue8 ^seuorf,sler
o-u¡s ia ,o.i opll
i;',r. u¡euancast¡oi oluof, -totct¡o
-ouoseJ o3llsglsel3e lBunqIrl oluof, s}peco¡d uglslsrnbul
'p""t-+ ou relnces ozBJq IE el Á
1'.,.1,irijq.-egi¡ap eauzrrr.rd zcrlcgrd an¡ BI Is
^'ope8lnruof,xe eqv,¡E[]ap ol eü BI ep - 'leunqlrj
f¡r..,,':,Iiñ!üaiirih e1ü1sqOe p¡i u'g¡ce¡epr ui anb eluenc,ua ase8
-sui Ie pl uoo
ur§dldr ,uL
ld 'ersal81 uor asJEll}f,uoseJ
esrullrf,uorer E BqBñelqop
equ8atciop es
as ru ,seJ
' . : r-rE).T. ¿sepslsetoá sof ep uolsllpslrn[- q ]se. opu?p -orr0 sns squrn[qe ou 'ot[ap ep o]rr¡uoi uifaraq ep oer
, e8ry1 1¡rr¡c ,{e1 q /r o}llep ,p opuBnS 'uolsnlllsur BI
, . -"Írü['ilurn unrP -anb i' ep Burs_Fu Ersuese 3[ ue oputod
ep .ugrc¡1ad ap
ra 'ulrtrTl?r anb ieunt]lrl Ie e¡lue 'e¡cer8 -Jof,ul 3rI ErsrlBru BI o Br3uB¡ou8r ?[ anb oq]eq un .(B,q
,v -?----;- sgul uol3ullslp 3l elelqqse eno sln.,,
, ' iiorluá''a1oeo¡ro.r-e1 solueFrrlpscud soursnu sose uoc eluBl¡ruoruoS ored
eia Jes áP Elqeq ou otu93 ¡?
Erluo3 uu¡rdsuor 'sesaruo¡d seutualos E ü?§fff'ffr|:
se ,uuad 3l ue os¡ncur IB erce¡E Je3Bq 3p toues ns ep solJrnlf,xe
ep Ie tf. 'oprerruof, uBü " anb seu
:enb' oqseq un Jr,rele ou r,Inf,ss urcrisñt BI '"0 '1e1tdur -o¡cu8[qo sBI ep o]ueluqdurnc Ie sorqueFu sns ep ;rExa
e}
:urcuotues Bun áp ild IB sgul: I Vwll€q es ou o3llglul
'anb',(''alianur ep elqBlseluosur oqterep Ie elsrsB ?u?r,unq pspelsos epol
ap euad
i; i'

;ñ;álnr-"n ,p árqurou Ie ",!-}.0:i e 'ugrcnlllsq Burlrp ns ap opuerpurf,sard une enbiod

,tsf,unu uorolsynbul q anb ep leraua8 slsel 3l BPIIB^uI ou
t t- t-
.r -'
Íe¡sa¡81 BI ep o8rtuaue opguo¡sede sgru Ie ;qafqo epand
i..
El
:+.r,sr,trn[ e_o E^resqo- ug-ljr[qo E]se sBI I i(EISOIEI anb oluelurlpaco¡d else ua eÍvq anb sotueerJ BpBI{
eisa¡81 EÍ ep onua¡E Iep BrenJ Í, ope8lnurof,xe
il. EQsJBIlep ol uorsrsrnbul
,ruedsg ep Blnsngl? qlenbe anb . a- a
. . I 3l
a. - Í - rt-
I 'a1ua1ruadun -*17-"-
. e zuurtr;ad ?qgrl
"-1 "-,t
: utsA ur,rEas 'ztprof,IJesIul- .i,,,, ,
','ugl3rsmbul Úl+ t¡L'\' \''+
.'[ ,r1uoi
BI oie8ale ]]v ue 'qcuelq8lnd
t'*''\' L(' ' ns es ,Á ue B1lsls¡ed afe;aq
' ',, .p ' t . . .\ 'ul
i',rsou _'so¡le Ie IS 'B]qlrcsa¡d rose]
P . t, r1/,r 'r rftQJ
^A uoe 1a anb sE[ E Se8olgvB sBrsuatrruad sBuers uruodun el
,;l? .-,,rÍPJIIorsorIp
,f uc¡1g1sodu
gttuA{riünu,fupuaq ruapo( ntow lqgatap 3p uorf,?telap ¡od 'uglols¡nbu1 EI ruqelrerler ,f
untot¡ ?S '§0
TT,SINVdSIH soronrsg
ow3 OrNorJ'rv rsn-crl^l Z8T
 'NOUvrS
.; .:,,-,t :r .- :. 'ollan^
.., Z8 oIlo,s ' ' ',,ofcll0
rN Ssud 9T qvmvf Olrú?G Isp Jo?IJ3se Ie uslq olBpu?Itr -o"rd ap *-n!ro,, :ec¡1u91ne Jlt"n¡ EpBrIc ,r áp olues Io ua JBsac
_ -soN 'riglcerlrcuocoJ -osrnb *o*áruo1 BI sor?o
.-' r',.üá++ anb;od 'onrldns ap EI znr B reses b,, ,.rg¡r"r*rr,
lep oln]glradsa [e ue uolvzc8' as -nurrgJ BI opun8as Ia gurol ua¡nb ap ,qrü*lq8Ind "ñ "r
sgrrre[ 'rqnf,es ozeJq IE sa]ue]ruadur e solllluor soaJ 'Eloua?'uas ap eurroJ Bl.sa uoJe}Ic a.r1s¡e¡4¡ eg Iu gIaJaHái"á*L1qr{ora
, .,:.uq¡p8B4uerls enb'serop¡slnbur sol ep ugzuJo) p ou f 'r1 ..rN (a)
isllqnsues _Blensse ue Epmnpe ';o1¡.lrsa lep BISEIUEJ EI I
,,'''' rrglcIsrnbul p-raulc BI*BS EI oras*rc TJ['
-.iBc olqEd rod ' ' 'oIciJo o1uñg ap
:ir'- uáraüaliad
1¿!ri,\¿ t+r{
. ..,,,;..,*t*vl+ }'''\.la
'sonr¿ ¡¡rA seJqrrrot{
sa;qruoq JBruenb
,reuenb JeA
¡an ep BDtÜs
BDtüs ozo?
,( 0z0n ta üa i"p*rírd 5p"ffii;§fq;|§
;;;;ó;? r l'
i ', .r¡á, fi,' ,,1edolng
u:\a\-z'L..irl.
,alp *yl.r"L"i*r*-[
uglsBlsr8al EI ep v%tv
ouls ^
(,(" ----'
',nsE"r{ns,,
,L- ,i:- , .l "y L{r;rv\.'\-r{r
1u-raua8 "[ "f
TT9?E? * , C.VJ UTSAIEI EI
§urue11 sBI Iu olJIlO olues,,,lop,, uEJe ou seJen8or{ ffiT EP OTUTAJE IB SOUI
-Erodrof,uler Í. soruiun'ál' .f . :-';;;ln,it
" '-'i: 'esffzulos e or{rlp IE soruorr
'seue11 sns ap ropueldsa.r 1e soiqand so1 -losqE rt ralr[osQe sbuupünü ug¡rüin¡qu
Erlrlp 'B[ Br{3eq
i:::i ...r ! .?{v
;'" "¡ ,,. -loirllg olues lep r f
suren8oq sEI ep. Bf,re3 selua8 sEI ¡1,, '(sec¡ugu'r- s?p,pri,yr?J ibr uof, ,err[ü{,d' uiñn,
,,,'-,''qr!p.{tcÚ anb ua so¡anbe serp sesllet! ¡spc119Xe3 seuols -nlq' ep EIf,uerlued'e¡ án8¡gi
,,.rg¡ráiur.;;i! * sou,rlü
- -n1nsul sq ep Bsourer{ sgru e1 '1eunqutr olues 1a rod ..
;: ; s¡3¡ell 3l JEeuss te^ or{e1e¿ zepueualAl Jogas 3}J :1, Á rillulpe souloqap al .voz1,rof, o¡nd ep mqolEs
eJ EluBs ?rlsenu B ai¡ár¿uor as ó,r"¡nd
:: ,': ':ezo8 orugj!,, :ot,toggI" JopeJoqslol etueloxa le ;r{jip Ie anb }s?
;", Iep Ia 'BuEJ se rs 'oa1a l, ouatfi;,o, as anb ou,s rop,iad
^-.;^^ .;^.'^:'-iá---,'.
ugrceuüeur i^--';,.^,'. (^9am, r 'tle .^r^ pp ?uanru
.,, -' : -euel ns ? BpuolJ e8rul -e,-, opuep loBgnl A CI! anutb 0% so?o dfit'u
"; anb u[]a0'ú?pl§uol
opuztaprsioc .'-:áiürrfir;á;:,;;;
' 'o]ue*UllUada¡;e
ffii",, A -:::::"-: ::
uorf,rJluüf, :"!u
ep
3:..
,.,. . .-r.,oluaruieparedtua 1ap,, ',,orrarq ep ezeqe) e1,, ap ',,o8 . seleges orlsotu ,oz1q,rtb sruórs;l;r;-;;;
' '1 i¡enl lap,, o?uoulrol tr? solopu?llaluos seuolsJoluoJ sns ue !',, ue ouBlnc oq3lp anb e oluale re* ',sefaJeq sele] EJ?uof,
] .: s§¡ezo8 BJud soJosgtrr} ep ,,i sorqes ep ezat E EqEpuE +Íi¡1,,'
íi..SDpc3?10DrS?o?t)2l2n,tlDenot.s.¡r.;;-:,^--.:-.:^
§npna?qoÍSA Or,!7A¿7p ua souad sq u,a
'' " olt1i,I1¡e ns ue EulSEIrII oirlos oIsIiO olues -ót rrurfuo) ,'r*o,rvrp
((ElsIJ?¡P,, Ie ', -:f ilanq woz anb Eremooúr -: :" . safa¿
anb u€erf, enb sol ap BI grlrnpuo] EprnsqB uEl -11{ :?^
§01 ^r!?:ailltot Á
lle
'uglsmlldxe E oJed 'seulualos "lr8glsBInIIIJgJ sns ue osolosep *fL,
ua,i,#t7u? anb ua sapupfl?qoryu? a trurl
,orli-'rl1
:jr,l
áp Brruelu?s ue oprer Ieq
".rlr :
,. orususJes IE JepueSsap ep zvdet EJe oü- 'satruunJeS
,.'

'X_':,:'
ffii" -Bq ,!o'Y::.
tl ' ' ' ^i?iT:y:l*,
, t
olle '¡od safa¡eq 3p J,prJqns*s .( JOI*EJ
,ap ouortr?d 'nenopuBs ! aswa{nld,wro 3 n?Iq?g lB}ueuInuotx 'OU*rl]
,=trI 'etr4sgde 'afalaq op]s roqeq ouelnt ow,o
,, Bi, ep IB oprun eA erqruou oÁnr ,{ 'eiFqeJ{ ep sEuef,eIAT -ac[ ' ' 'rrorresnse ns uelq gqord IB sourer'I,
rürrg ,;i;dorl ,."r*
I
'soJausl3 1u91o3 ep JosuaJep Ie 'ezag oulol ',,souas,, sorrrEIIB.{,, : ft)
I*unqlrJ fanbu ; Eq'rrrlu' enb oAr}EJ
ap 'oln1l1 .( Jelf,gJul Ie tsoueur ol Jod 'gteutllrlsa erpuu -rpup ou "$. ouur?slrl ola3
'ieüe.lnb E serquroq rod op¡plserd [Eunqlr.L un 'upetred
ep nlrrJdsa i, ,'epq' selu' el
enb
Elnsnglt urlo sorrrEIIBrI',,o1EJ I
;ser .,{, ssorepod uorf,n}}}su1 Eun enb JeA ep gJEi{Ja EJeInb *,,,t'^T:.:^-":
ouruou -:l-'-Y
pslryJ,, eqerd'ur¡d 'salurrolrslnnu¡ ,oirn )
-lEn3 'opEluld Eq Brop€rutunl?] pBpeldtlIl BI enb olrBu :?1q
sol sopo] otuof, 'anb 'uollurlrf,uo3eJ op Brsue]uas
' ;¡oBuES onrlsuour Ie ogs esarqnq uglllsrnbul EI Is ,'psp .(l) ,,.fgsl ep gg EIrl, ugseu
:-@¡3 Etr e o8ap.rf,Es ouISBJJES Ie BlJrpEgE 'olrll9 oluus I
v er,uJoJuol uelrureJ es u?lqurgl so¡oogau
s
s?l3uelues ue epuu8lsuoS 'o$l,(L I DU?0&tt,03
Xap,. as 7fib
ar,aufi,b au sl?G EITIIx9III erÍ {:'::itli7¡tA. 4/n ,r/n/r, A^
'uoJ ti-royi
-h-.^^-t-
,ougs "r0p0%d ?ap lqffi?tur q ,
iliua op untl ?s JBlnrafa ep seluB sogoa ap püp?t{,tto{uá,t
OUIil3 OI}.IOTNY TSNSIIAI :&§INVdSIH §orqrlrsg
?8I
 i
3 opBputurof,er BlqBq rB^rlofl enb ourerqoc Ie rarelqBl .uá %pgnl.ls 'sunqnu ep leuenl Ie ue Bqelse ellrder ErI
rseJ,, elQlsuelso olafqo Jod Bluel enb Í, '.rul1ulse B g8all 'seJquroq 3lers tt zep r€l3rrr E uBql
ou anb 'epvlleqmsep uoronlo^eJ Eull op?ruuJl Jeq?q ue :upEN ¿ugn?llJxa EpBruruE uBl e¡ud repa3ns E Bql ?n0?
.,r_iy
€Ilslsuor sonpr^pq elors Í, zelp soganbu ap olpp tg 'oxes orJo ep t{, oun ep 'sasull sBpol 0p eluet
'opBrunsuof, j,ill r: '
ep soue11
uuqu]se 'edor1 BI ep supludsl ? vzvld EI ap orcudse
'
slquq es i'l;:; ,;r,
¡lJ-1.,1 l'
olo,l¡lrJ?s I? : sopol e ralerueJJsa ozlq, anb ourJuedrl or3uelrs
| ¡.t.".:,:

Ie ,( IBrpelBJ BI ep orrle Ie 'seuof,l?q sol : Equ.ruda¡d ;es ol

¡,{,. ,,
un ofnpord uErersap EI ap ugrluuo?ep BI anb E?sBr[ 'susorolq -no,Bloedsa apuur8 uO 'rnx slnT ep ugloulrducap q ue efie?
i: .ll :uB§ orrros ?qBJl§oUr es 'sedorl sBI ep ez?qv,3 3l E tolequ}?
':'rt'.:jr
-ur01 suroq BJueJBnr ep sgru ¡od olen IB opu^ela 'or1o Ie ¡od
¡ e,m(uto of sry,se ¡ ! ep tl, 'opq un ¡od ¡an(ruo ?an sry,sa ¡ ! ep
Á atrlroJlun ue¡E ep 'ezuyd EI ep roÁu6 opulsg Ie uof, 'zed.
-9T lBreuec '¡uluIAI eJe[ Ie tl 'epurud ep sopqse^ sodranl
: oeroluelt oso¡olud ese gzadula 'sopezlu sofr¡mrut sol 'uJ
¡[o]se q ep upledsa BI E saloprelus ,so[ sopused [, 'rl¡our sol s_opol Íuprpuajua eqcáru [" 'eze1d, BI ep eumbsefüprr ue ,
''upBBreJ
,
, u. upQI- anb sol sopBsaJuol Íuruo1o3 EI ep oduraq lep lBnllr b e ep eza¡d Bun uor Bplnqlrlslp Elre[ru€ sI [,
' (D,??ofi apn1afi? enb op?tu oI ep oua( ep opueq Ie operrlq IErpe?BJ BI ep ezv¡d BI ue soperuroJ sod¡anJ so?se uBqBJse
^Xo u^( ananu sBI V .'serusllq ep ugJpenose ¡auud Iep Í suriqrtu
ind 'ugpaoo¡d arqn8$1 BI gllus [," 'o.tot¡ sa oÁ : IeUBn] Iep .e] ep uglleluq lep" te¡ragll¡e ap ugllu?Bq olpeur Iep .eau1-¡ l,rp
.-uupuuruo3 Io gllrE B?sr^ ns V 'a1srxe ou erl. anb 'ugcleq lep
elau¡qe8 Ie ue orod E gluasard es ,{. 'eyrale8 q ue 'ren;1og oI ugllBlBg Iep seleuBnl sol ue edorl u( Ep?rtr?ll €qmol
es'Eugueru EI ep elers sq E'(gtgl) e:rqnlso op 9I Ifl
Ielog: sgndsap 'urranp ep erreler3es 3l ep BsBf, €l e or?ue ,1.
lsá1qr¡¡6 ^( sa¡af sol uurruq el enb sopnlus sol opu?1se?uoo :gV _uur8gd 'u oruol (zaugllnC BpBsod lB.reu
judoll BI Í, sogrnbuuq sol er?ue ¡od 'uqegeduoru ol anb 'Brr -ec lep §ru0ry10(-ot?rg§?tl suctoru?w sBI ep éotuuldoS
a-'

*arc ep ouEerles Ie uot osed repuEluss lEreuec Ig

n,,'l?uolcBu BIU
-Breqos,, soruEprltadu Áoq anb ol Je3¡a[a ,1ür¡ueluos ¡ód
elqFrol o?uquour e?s[ 'u]llq+deu BI ep a]ueprserd IB ser uoJel^nl 'secodg ssJlo ue 'seuorf,Eu s?Jlo ourof, oporu tep
:oIIo{, sol, uor?If,unu? 'odruap un E reptar Br{JJBrrr opuu}o}
¡vB_znf._aldrunc anb uof, uorof,adsun3Jro Á BIelnB3 BI 'ess3
Elrsnur q Í. su1euJol sBI 'uyralluqut q ap seurrull sol 'ser
erdo;d Brlsen,i ,p oldulafa un uoo 'salopuggesue ,so8oqu
,-oQrrru| [, so1]d sol _eJueruuprn8as { 'opuuur ep salo^ sBI
-sep sns ue solJeueluof, ep ulJ E 'sulourer ou serf,ueosrwur
jse¡qoper sol 'alueladsesep Blilulradxa u1se ug ' ' ' ¡azlorule
pp opBqEJE Bq ou BrJueleoxg nS lou Br^Bpo,L, : Brlep 'lal -eJ sEUaIf, oluenf, e JaBJI osozJoJ se 'sora8rl o8le selsrur
eJef 'u¡vqe7 e?uupueruos Ie anbro¿ ¡ "¿gnb ro¿? -e1od uof, opuellnoslp anb¡ocl ouIS tsesorpo seuorie.leduor
.-rBnJ
'?q?p lep reoutl ua soureco8 anb;od ou Í, llereqq uorf,BJnelseJ B[ ep
es 'ou luues Blse orod 'rrIBS u¡ed leuas BI ueqerad
-se tuuupuntu BepI Bpo? ep esopuerpueJdsap uazatoJ ns Ig v o¡radurr Ie o[Eq ( Sf g I ep erqn]ro ep 9I ) xrx o18rs oua¡d
rulele B solopugpoqxe sorlo sol Á 'sopurce¡Esep sol ep solq ue (po8ofl) EpBuBrC B^enI{ EI ep lelrduc B[ ue m¡iq
[u Elprosuesru opua¡prd 'e]d ap selopre)us Í, soe¡ iupuE -4d ugrlnrafa Eun ,,opls Er{,, anb ol JepJof,er euernucs
-eTI Bre eua¡dns Broq Erf 'serl Btrsur{ sountlu Í. 'salopref,Bs 'lepolrsrnbur uaurr8g,r Ie o[Eq tl, (OSSI ep erqnloo ep g)
sop o oun opsl n§ e ?ruel soer sol ep oun BpBt tsA r^x ol8rs Ie ua 'r adqag ep eUoJ BI ue ,,oJ op so?ne,,
r1 'ezv1d Brrrsilu BI ue 'o¡1 I
.§0[ op osoprnJ sBtu Ie ,,ooJ, anb ol JeA ep salue suy\[
io¡¡du3 opeloa,(ord Eroq? IOpoqrarap o¡n8ug Iep errpgl Ie *
ow] orNorNY"rsocry\[ v¿sr,§rvdslH soronrsg g8I
 : :
ffiTLl'r--
'.
H.#¡r;,
[];: ' '-u1rd:e suzuld sB[ E rrcrpnse solqenri $, sopuJlsr8utu anb ue sE]p
'eucls ua operqelil a]^ep oln' 11^1lueu?sualxe
sollanbu selrlat ¡solnqllrd sol ue uap,ta p tnaun§ ,IeA ue
loigtiowsrl !?:!:lJqis^i:,::
i , . , ,q'ñrp ;tñ;"H rod'upe1¡i'eprn8es ue sall^p 'Ñ- "-b{ e¡wiof arugr i t 'suua¡q se}ururaqo8 sol '¡oyp
$,fiura*,r,. ,,'*irrnt ái'rp^ olnt iap T,lll]¡3: (('ov«or3 "
osozrol -aSE sarañ5 sol 'so8u¡gdo,riue uBJe seJopels¡8a1 soX 'o18¡s
§.,1r'., . .rffi"ü1.lJp:ig¡r*r¡ráe- lann ío¡c¡1dns
"re-IN Iap re8nl EI u3,,
i',,', ,. vr s( trusnd opon\t eluatulgreua!. else ep olJral opun8as tre op?Jlue 'epeuur3
: ase[¡¡i ub¡n8ls IS 'l3lrl]o oleulsesu un ou
"t*lltl
'1u8al uPIs
Ll+,,. lt'rlipol*nb p Eq,^ell tt¡ütfno '(P'Ii:
, lB--':.H: :lt'*]]l::ii --d
-nca!á Bun an¡ suu¡ntla alars ,,{ zelp segenbu ep oI3IJITJ
'f
fii-r"'", . orioc 1e) reincas ozfrq 1u sope8arlut- ::i'-
f,,i ' , ;;,írJá'tr :u9¡rp¡royi_:tep- seler;igi ::l^: soplcnpuof, -BS Ie anb se oqreq ttr ,,'PEPal3os BI ep uepro tre lPuel
r;;,;,, . rf soperoual¡ued uera 'uzqurniqe ¡5 'eltaraq-Bl ep u9[3 -n3els ,seuopu;rdsuoá-sul ep IEIrI Ie BlrBlpt*l ,q8¡fser
else anb uo¡árcueluo3 eur seuüffieller IFrt sepo? .{ 'so1¡1ap
ep
;;;T;üúII Iot ep IBru Ie rrTperuex ,t r¡padul¡ §a 'UlBT{}uef;r:#rilü
ffi;'i; -'. s't € sopeucpuoc'io1 v- 'ue¡cp¡nburesBIanb
Á soa¡ np''ot'nfr t:i-:iqep ,eued upol ep ole[qo
ffi1¡¡,.t,,-¡;--'süpuelues süi e IE '''u9-l3E]nIuuos EI-1 , : r.
ffii,,*1,1,.¡i'r.,'€uruelo§ :i 'o¡ 'opllqquq-T.
ec¡1qr,rd tsJnl3el-'u'npb*'¿r ll":T"¡dord 'ura g. -pd Blruelue^uo3 ;f enn gn8pnf oN,, :?puodsa¡ Ig ¿9n!
'i uoTtls\nbu| o1 'pnllsllos B[ E glpe]3g ou lepue]yrS IEIeueC I3Á
S':' : +r,, ro¿?
-oriaodiilS"urrl"*y
!r {uersaio¡d roln, Ie e]ll- 1Í 'p
o'l'E': |,, ,.ñn* *'ropuuepuoi'iot ep elels e¡ud uuad q ep uglo
[jx'. -"rli!l;r,i
','-21-' 'e¡cr1sn[u1 u1 reo¡1cerde^ '. : -Blnuruo3 glpld [EunqlJJ, Ig 'JopBIJo]sH{ Jap ernsueJ El
",1.' fi.,;:,,.,srt[ UBAI]otu anb
.,sn[ BI uu.ti1o,u u9pnsele E[,IenDE ue AEq ss[3ug]sun3
etrh rnnlll!:
o19s uolJvur_.,[Jút'
sotuarapueldB olgs
'
ro*r.roor,de et' ev'v'v----
ugn,u¡€[rep ;P-;;ji':',1á-.:::,f1"*:: ,,i,-JI3 ..{el :try*:":i^'::,::l'."9r::n:
Fil. .l Ffi].:l' B[
el B
-JI sBTJEA :
surJo}uol
E err¡o]uol
a
gl3ue]u9s IBunqI
orsue}u9§ IBunqlJX Ie Á
iiii;-'. . IJEA '.(a1
#;' ,:,,' (
[i:" "' ug ¿or¡rg1t, aiüatp brpanri zgedsg op o,,"Intuf f"::
,,i.rtin,r'irnr1, E1§;',,,',"
úe¡r¡er1'uellaqar ¡atnb":'
,t r,-
, , ,rgi_dT__ep arquou 1a a;dutels ffillns l, :,,Y,i,';;itr',
+fi;,,o ''
Ltotücrlc?to. ¡
'r,rpto{asuolo anb sol, E yn' :;i:;::T¿
- rlr
i:F -ur e oqr.rnp opep t_q sou ugrnbi'i'_:111:13^'3:"i:i: ,;a-
: '
$u', -pü1 E sqeuepuol f tB ep v,1 'xa? p?§ 'xq r)rnp oJed
:

I
iaj:"
[.:.
.: _i;f, ;;;-;;'soüesánoq soú anb p sequlelp sepeuols ,:'
p1i..,,., ((OlUeFiiE§
k:,r:::rr,:,r,:.'¡i,., :..roq ,u¡r;*Iü ¿t'-1-og'oin seluelpuess-" -t:j1t:tYl ':}ni
sour'ldopu ¡od ? 1: anb o]uelulesuad opuBjeu ¡od Á t,,o1eu
;Há T#r;ifr;ir**rerua so$o ?nb -uad,, u[ 'asan¡
sEr]senu -oJ,,
*-
"orr* un ür, '1e1rciuc euad EI uo3 eqeErlSBJ eS Sop
,ó1rr1, 3 o18aile uo3 en8znf as suso3 iíÍ:r,'
.. --17), I "
.,'i:'i:'i i i r'
üüdird rs 'Ise olse opuels s3nd Ili.,a::j.'
,:-,I:tTnt
i';;ups¡Esep
e*-rt-:s-;riosou E anb sbun8ffie elels .( zep solpnbu ue enb ol sepens supol
( " ' ¿seuolf,elnd 'seleruolof, seuonudnroa¡d sa.{a1 rerelqu}ser
,r $$"áC { -Jeerf,
sor}o ue uganbe ep.ele[ ourof,
t*¡ sesorTu s?ru sEI ,11f j*d selresuq '{ solqand Í:.3Í"-'-'^ ..-
--
f$f**apod ou anb BsoJ- ugr3u¡¡dsuot
opllrrl¡ad se op I -- -¡ Añ (*^."^-. ,{^*- ,Írt nr\ A rac r,D cnn.l2
ol3l^res
BI ap ^T^tr l9
§€l s ,
i..tr:,-_,-olsando¡d Ererqnq
a |¡ f
es I D . .
'ecllqldau IB sope#
suplnlttsuos :rp"dl-T:: 'nll:§u1 Bt{
Bll3II BSof, opls #i¡sns quu3 Í, grl€quror logudsa opuers enb 'gp¡es IE.IeueS
-ugn3 epseo? jsa,ror,Bu sEI B r*llnsm
saser¡ ffi1sa su'{ns re3uq p¡iá enn so1uupetuo3 ' ( Lg eufgd '698I 'sr"tu¿ ep uql3lpe
Opugnr apü6ir, :erlsIBIñ ep
ep ouell 'og.tnyg lep ro]lr3§e ?
_ruá- ,Blr,p;b ffi v*D ru:ly
_íügpr"ápü¡,s3luelosur uEl sou$Ir?} ue es
,iÉ'so¡n8as
"i soul:l1r_ *pi:,ep i:I.,:TiIl
r sauolrednroe;d uo3.ou"ra¡qo8 un JEUIJO},,
^:fl:ffÍ:.i":'§1T
.{ sar{a1 sEI *1i'
un I§ esrtssllllsn[ u¡ud EturI]E un8es
-jusa¡dxe
"iit ap BIsEpnts €l eserAnl "^:r[uu;1xe rollrsse tsur$q$d $lfápirglugs IEreueC Ie (úrrlroul
'r*i,..,.,ssiuzu1os irolgnüueq so[ ep ouio] ue '( ffip*pra,I olafqo i¿¿ Á ep seluu orod BlquloloS
"
ouYS orNor¡rv rsocrH ,§rNyds¡H §oroflrs§ , 88I
68r
 {'renonu u¡ud 'o¡duafa ¡od 'u1l3 :repras ozetqle soai ep ug¡cut
sopulorre8u sols? ep Írqnses ozarq IE sopu8erl -eleJ uoJ uBuluJel
,r, Lua uolenJ selu? zItvrJJE0p [, soeJIJO] solle ep I soa-t BAJesqo- sorod ,tnur' ,Al
-e30p -uerolr ,1lr:nb eJ ep-?leJaH
solne sgl eo ;o¡r¡ldns
I'elals ,( zelp áp sErJuelues ffil uo,rar(a1 es olnE opIJeJa' Iep ,,rurrg
I BJBJ : sgru ÁsH
ucÉetl,,, EI eJ ep olnB IB uln8ás áe¡ 'r,
I0 ue enb Iltep elsuq Erotle ;od- lolund else ep TEIqEI{
g, sotuerenloA eluelepv ''lEeU ofasuo3 Ia uof, opJenf,E
,'ep-,l ,'Blpef,o¡d ugrlrsrnbul E[ o]se ¡od Í11orseJd e3ouof, Ee ours-'s,f,rrqr,1d suzuld s*r
" r,'ñH!;i:fi| 'J;Tllfi:il
'i,
-OJ ouloc ',rusol8r1ar uolSnloleJ ep BAIlEluel eun,,'tseuo]l ::f
Jli' q, ü"' f; i ñ ü, #, ; ff #' j¿i' l o"u i,: Idu$^fiff; Bl
,-u3!JIruBJ uiual enb Á 'sg ne oduarl ep Eputuatl 'eue;e¡ enb 'óg Í11ocserd orusilu Ie eJIp oruos ,Ásr vi;;;l;;r,
-tr1-l9lcu,ndsuoc uu;E Bun JILuIJde¡ ep aseqglerl 'oulsll -Nus elqrrrel BI ep ugl?Erqde 3l ,opuelqBq eluetuBrlp
-uulsato;d [e ugudsg ue ,tcnpó¡lul uorals¡nb anE .ol ep -Irn[ 'Bre yua 'prio11slnbul ollgJ Ie eserpe]erd soa¡ sol
¡
,rrulJanbulleq Í. vznan8.lalsep us¡E EI 'uun8F uuos¡ed ep
ep uonn3a[a EI E anbunu enb ,Z iselüá¡r3ues ,*urrp
,nipirdroxJ urs ,{ o8rfsuc ,reidue[e uof,,, asu8rtrsuf, es anb glmglcadsa ue uequp ru TeQelruese¡d u .( ,uuqe4ler
.fi,:.
es serop¡srnbur
-:.-r;-';---*: sol uu§'l[Yft* duáqd
erudr esell¡{ es anb ?qufasuoce 'a1sn¡ ep oJI?eJ ns epseP _ ""f 'secqqpd núlJ-o[u sBI üe Bq,rqriri' ,,
-
*(O8lnt dó*"reA oulol) solru3 anb ol oPol ozlq ou ,lb *.i , ?il
6e{ ep olne
anb 'aJ o}nB Ie opuunrrJel
opsurture} anb anb ,ó : ouerr- soia* se
-rme'tio-Eq uof, uolf,Isrnbul^ EI oAnpue sosaco¡d so¡anbu
/ t t A ¡ l

.BsorJelTu u.ot3re¡üI
. : r,,.' . l;' . :. a
' il ::r^::9.-_:led eun ,i.lir¿ ,rpá¡
üo anb oUeIJ '6S§I ep 3rqn13o ep 8 Ie pllop:lleA ue t :1".:q:.-':i:::g_^rq.:::"1i^_1e ered auep euentu Br ep
eI ep oJnB opellr Ie 'soqcaq sol eluewesolf,Il *.' slsI^ E"T ¿oll[dnsjlultUr Iap uueosa etslJ] BI rgr3uarrr.l ;
. opt?iqalac juiatle uls anb uelq 'ef,t¡olsFI pupllenes EI u1;oduoo . Tplll_i19_f_1tr1E
opulr,J-urt epuep ¡r :oplr op¡rrjri
anb. o1 ,p solrir sgur seJolof, yol '.nqricsep E rr ad??a ú i.iii.' I:^_l,qEpBISBr] es soqrnul enb ouuf,Iretueol8uu ropurr
" o? oy,,togs?H orelue olnlrduc un ?lolsord mlpeg $'il' ::Il,t
Ie epugY ',flnlsuol anb uor uueose uir8grl BI ep
::^:l *+ 'uu¡e oü
(('B IA Í. EUeI^tIof, eS anb ouIS '¡oPyrad Iep e]
-IeUu EI a¡ainb ou SolO,, : Jopua.lduoc uerpod ou eHens ,j olnB un'or:Ir::'ry:T
: ::'3e1radse E uBllsrsB enb T1r"1 sor -rr*:
ep
q ,oin*
^rl else uoo ^.pBpnlf,
u¡lo ep ánb iu¡tostsmbul BlnturgJ JIIanbe ep puplref,uls EI ;i. -EJlxe 'olafqo --r opr8a¡a
-r;--l'- Evry]]f
ru8nl un r"'l'
r4'Lr BJe a¿ylJtl'Jdtd
ugr3neafa
" ;i.-,., __ --__'_: ^'-, ,
sOI{Jn.u v gnarrldxa o}se A 'utJE¡E ep uall sYuI ouls 'pep EI ep otls Ie,, anb (S 'rr 'rr ld?tat ap De¿l§lg) usa¡dxa
i'.,,,
:[enJJ ep, so]f,e oluof, ou o¡er8glJo]sq opEUJ ou uá ,soqcaq
-ugulelu
seraA sulugl Ie aorp aI op solne sol lQB;eplsu_ol 'a¡ual
ffi*' it,li:,:lur BI y olcadser serorre socod
il,, :p sljelBur ue _'aJ Buenq ep anbune ,e¡rntq ,atruaioli
-olT BrlsluruIns e4b so1üp ur,r8as 'trogedsa olqand Ig 'sop l.' .tolsodulr Ie ¡od _sguepu opBIABJlxe anb ,11ocseJd :,,,gT;
. vEv all,
-BJIIf,uoJer uoren¡ sop_ol 'ude_¿ ry opelade uBlqBI{ anb
:,,. 3 --L .
-l:leu'1 ,q so¡dlcu¡rd sap,rui8 so_[ ue Brrueerf, ns ,p'"i;
" "Y..*1.,*
saiógedsa 0s z Brpue¡duro¡ anb Í, 'euo¿ ue opBrrlrre^ -ou¡llsel 'a¡Eues ns uoo uoJerp enb seJIU gv,, solle ua op
;,
oun ep BIqBq u?lqtuel 'utpa8en ue uor?ullurel ocoduel i,. -uBldura¡uof, 'sopuuepuof, zlle .¡od salo[eára"rr1üL1*r1orá
t- anb ,¡upadse ugr3uelu elEr{ soq3ntu soJlo e0 'sEsluouBs uof, eluetulgrnluu vryleáuls Í, ,upñlsrnbul B[ rorrorl
§Blrugtrpad sqiáp E otnpá.r es oE¡lsuc Ie ,( Íalranur E ". ::l
i,,,
Brl[u eluBlsalotd oruoo enb '11ocserd 'puprurrralos BII
11r,
-anb
ii,i:,-etrDB
ep ugllBJqeleo BI ep aluem8ls Blp IB gJrJIreA es soeJ
-á¡ies ue '(ggtt ap olerqe¡ ep ZT) opetrol ue opurq ep u9l3nca[a 3[ anb eel as
, -aiác eJ ep otcu ün 'rglrrsrnbul sl ep oler Ie rurepuod *1tot ]11B tf,'rulx o¡E¡s Iep so¡dic
. ;i,i:l-
§,VJ,SINVdSIH sorcnrsfl
ouVJ oINoII\rV rsncIJAI a6T
 '' usje:seluufautas Á sele1 anb Ísetruelsun3rll sB[ up8es rue§ "sEIuBcJao sns Á pEpnIs BI E UOJAIJJI1CUOa anb sBI Seuss¿ad
"-ffiuuJlse e[ o so[o sol uessf,Bs el (ouuu e1 ue:E]Jo3 ?l 000'00e uo uBIncIEc soaugJoduaXuoc soT . (lXoasa;d) .úsalurroIc
'. -Bn oSJETITBII uapand elueurupu¡ce.rñsep anh solnaglaadsg,,
tfJ
ánb' 'E opeuepuoc eselnnlse oqoJ utr E1leulof, a1b 1a 3nq
',s,pl
o*o¡ 'o8an¡ ep ehed esarnnl ulter'aq EI" anb áp 'old 'rEJ sErqulnq) egedsg ep l i¡ I
r.u¡ala ;od 'A solrg3 ep odruerl ue leunqlrJ, else se elqgs ?p ({soutrar sol ap rrg}runres
-uo3 ".{ uelq lep Á rouas or}sensi ep olrlrÁJes,,
-uodsal uEI 'uglf,lsrnbul EI a1.red EloIrIeJ s,Btu E[ Iu auai] Iep odua¡1
'ou anb ua Eror' ia ;sa1uüad seiuelsls son8tlue ep orueJtrxe ,r= s vqary! es anb oulor 'sodslqg sotr uor .{:1uag
?f:ry_un uof,
Ie
fi*,;.,, ofasuo:) Ie Ie uor puplturo¡u-or áp opuenl#
? 'fru
¡o8u lep esopuerlurseJ tsalo.rlu sosef, soqf,ntu ua Á 'su¡e¿ 'u¡ogedsa ugrcrsrnbu¡ e1 ,usnei üi runslralu'¡nde ,rioO
-es'.raian¡ saiaáq iot Erluüf, opelsg lap saÁa1 sEI enb Sl
t ¡
'". -.'
+r,-., -u4 enb uls 'glpeureJ o[ ou É :seuor
l'''üárü*¡on rolredns ep'ó1ur*n li,rt ouis 'eiryl¡qrn
lrf:1 rles Ir snb g.,{aio repuu}uüs ieraueü'ii
;ir',.,6 ti ou olJI}O olues Is ';euapuol ep ze_h ue sosE3 'osopnp
ü¡u4 luirnq¡r¡ ¡anbe olgs anb
ffi§:ir:ri''i".. nü u,a- ,e¡1'p!ocer epouuad zepTr?u3IAI ..,OU,,
I',"pmnru¡,u¡ oAItss 'anb ,{ eun8ulu o}ualu} ou uglols
t-' :!ánul L1 ánb ue rllsrsm aluaurl;ad g¡es olgs '((solleqef, EXJO ol
ffirll ll -sF[ Ie 're8n1 oursru¡ 1e 'e1ou Bun ue ^{ ,eia;qe3 r¡ ü"É
f-'i.',.... YriYT?trt ?? my?h ñ ?
^¡^rn-r
-lQ.tuu esEJJ Eun E uef,npeJ es so^rloru solse o¡ad l,,IS»
ffi{¡lli"' rsáuted ef,Ip oulo3 'r(ot{ opugnr 'pepmqlledtur epe8as enb reerf,
*,ri ei¡I ?uel3 uoc edo¡ntr ePol ue se¡an3oq s?l u,q,r Pjl" _ErEd solrIlotu Áuq anb erlp tlorserd .nliiioí
ffi,'ltl,:' j

prldns D ü
. . a
rod sowarsulluexa ou lep ;e8nl IE ri edlte,{' gpelsurt tr ;;áji
Hi:;i". ".rul as i,rx oltrs 1a ue el^Epol 9nb i. tr('sorr ourof, oletrr uel es3nJ ol rur E reruanb u¡ed Is [¡q
rseuad se1 Á iolrlep sol erqos sec¡p¡rn[ sauolf,suesrp rnbe
ffi.l.t',' !,,ii" Euar eJeEJl orlr, : g-Jpuodsa;
I'.dJ¿ Ie ..,{ i¡euanb E uesg¿all
ffir,, .,, Je3Eq ep souaq ou 'sotgsul sol ep rot¡r I3 oluenl ug fru
- -
el anb EFItU]ed anb¡od r adrlag tt
E ourluorer oses ap sol r - -f
lü:- r? ' *, --[
.l;¡*.-,,-,,
ffi.-' . -JEJ TÍrrt\ -*rT Tr nT-rTT^?
-T!r^1 . uop
i¡i; ,.. .
enb aJarJeJ ,rlr^r^r,rr^.
l-, EJ_aJqEJ ^?HÉ slnT .AAG - -o-^-- irop ,p
sop'lcu¡gsap
* r1.,. euenul 8l Je^ ep
i!:,.i*.,'
:,:tii,,:1 ...' r' taru¡d L zoJeJ L- anb sgur
J Ie -Í-* vvfu
og¡e \Il I
'.. _j^_^_-. ,,tnü
( ) ((1"*
'. .
:1ii¡.::..: ,
t;,¡i*-:' -or3Eu,, uglsBlss}ruBrrr q¡anbu ue gJst ,Operaoqo
, -^.r sEI sgpol ep eluBJunlJl
, 'opunru Iep seuorf,n)esred A$8..' fnh 12 (
.ñt rrnTrr,¡: rr.r f T^r ??rr .r^y. r-f^ - iroro,eli
rsTnhrt,n -r 'olueurernf ?1Sa ou
" $i', enb, Brernblen3 Ie uorerlrdar -^----;-^ orur*u,
,grp1es .( opIIES Et{ ouISI3IIo}ul Ie enb uo3 ollu oJ ,p pnl g¡j* u, 'zal Bun E 'sugrpor ep 'saluasá¡d sol ropol ,,,'oini
, -J¡A Á Bzren¡ BIIenbE ugndl.r3soJd E[ JIIsISaJ BJBd uuuds'd
srr'IS,r or{3lp oqnq Áau Ie anb sgndse(I .olslJo o}u?s
Ie x
, úS'oÁnl ou 'salred supol ue eluepslsp 'Áot{ Fse ol oulol ur¡19183 ug¡Hqar
g'¡- *rll91E3 ug¡Er1ar EI r0pus}ap repue¡ap upedsa n! ns ep znrr EI EJ erqos
aiqos
',,sfnd§ap Í'vzJenJ_BI Jod sauolluu serlo ue olsendrrrl oul Ér,. _upedsa
ir..
grnl Á 'a] ep o]_nn lanbe e eduod uu¡8 uof, gl]slss ,a1uu1
' .slluelsaprd Ie enb ep ours 'uolf,n¡esrod EI ep ¡o8t¡ lep ili'-selo¡d uorf,E¡rdsuor EI ep ETuJEI? EI ;od ,sEsnBJ sBJ?o
OÍg§' üo¡apuadep o_u sols? ¡. 'sopullnseJ sotal{ruof, uE} ep
'orll ff'frlua_'oprgrlu 'sofeg sasrud sol ep :e8a¡ ep BqEqEJB anb
,'uün81á ugloncas¡ad oplquq Bq '11orserd ellp 'elun¡q itffi ed¡1ag 'soAIA ;euanb uo.refap es 'se,¡o;je sns ue esop
;sjiu"pajo.rd lep uglseAul ul ¡e[elu BIII^aS Í' pIopEIIEA
gftug*rlJe '?rr1rugs ugnl $. 'ourluerolJ elqou 'osag ep rot
ep salopazrlr soun8lu ep olslllrf,Bs Ie uor grEol '(n sol
iiJBJ uop 'sop olgs ^( 'omr¡dns IB reBag IE uore;nfqe eni:
ourfS orNor,Nv TsosryAI
lr¿srNvdsrH sor(orsg
l,§I
 ,..
) aP
. . ggp ,UI ,,,soxopoJalal.¡, ,zapugua¡i ;od opelcuJl
uesuJnlqu anb
/r saJoJJe sns uesurn[qu
ftl{tf¡iffi'¿{ JBIIIsuof,ar ep
anb soeJ sol E JBIIIsuof,aJ -xa ''ZT1T rra 'zIpgC ap sapoC sBI ua BzBIolsO ap os"rnasrfi ft)
uts]rqut{ 'so¡Ea; sacan[ o*?]_ ouIS
fu*,lrprl[nou¡ BI ep oplf,erer
,U,ppipacoid uaia¡qnq ou seroplsrnbur sol IS 'se].He1ruadut 'erara,¡,,:.rop¡s¡nbu¡ ro ;tt5:rrllrrJ3S J";"Iii',¿B En*;*?':i
ir;Sol 'B u sele.rodue] sElJerJ uruodur¡
sereJoduar seuad sglrer¡ uruodult '1uar JelJgJsf, -a;d ua olcB Ia asJEcIJIJaA BIqap sosnqe JBU^a e;ed z( iesuagap
$trl§ol '¡uar ep re]Jgruf, ap solpatu sol opelo8e asalgnq
''oc¡lsglselle otu Ia anb uls ou Á ,oluarruox
D I ] rv
loc. .( 'uqBIIIf,uoJeJ rt, BI^losqB 'equcllllel
'..., 1 '
se;ollnsuoc sol uoc op;ancg ap
Ia .rea¡1de ue;pod '.rop¡s¡nbu¡ ¡a Á-oar
'"
'olxltu LIa otrrens - Else ep olopu?Ántp 'ougsacolp bds¡qg Ia o 'oura.rdng IBunqrJJ, Ia aluaurelos ( r )
$$,pS r'anb luunqlrl "¡.,
i 'r '. ..:
.
_
solllg]B] sar{a¿ sol uoJeIf,II{ 'lri,¡ '1
_
:-,
sol )iit.

-nq sefaraq sol e u?ruodut es enb sBI anb seABJE soueur

¡ '
,i\i1,,:.*'.-.... : ? T--- i;,rl
'{ffioc 'uiEát Pepl¡olne EI ep Brnpllse¿ul. EI sadtcu}rd
^'
'1e1¡der sBuad 'oursttu osa Jod ^{ 'odurár1 otdo¡d
ffi pftEa¡Ee solroltstnbm setuunqlrl sol B uelq O Iu enb eseozquo3eJ
[e;aq IE ;ucrlde 'ortlsglself,e olluJ Ie o]sIA 'opeu ored Íuruqifq ?re lBulrulrs ugltBlsr8el 3l enb asu8¡61
. '?o-T
;.'-.it ,
r 'BuIJl3Op ep ?IJel
'eur;loop ?IJelELu ua o[BJ Tr,.fnnrle r p
I
sosIBI seJoptstnbut
IB opuu8JeJue 'soctul
-epg rrn8ul}xa E gÁnql¡tuoo BIIa enb EorJf,grd Bun ,rplj
...tii;t
:il;".il'r '
-elqBlse eluettllssro^lun gllErl uglsrsrnbul. BI enb ?f,r}3grd
§üou'- (ug?cr,smbu¡ DI ap Dxllts?H ns ue qJJoqIur{T El il.;l-'l
t,:::' I',^,:l:,13;,T uloffi Bun uglols¡nbul u1 E rurlsorue BrBd suqonrre8 ep
"f:,:]^^
'ueluate :'1-es olsorug8rp -ren3 ep 'sepanr ep ru1qgq ue Brsuepntdslrnl
ú i*p
:"0";tr"'.^ii;:,T.'f-:'-D-
l i...q,,t[:-^,:'-i'rry- [" i-Y
Isy ""i--:r- /
.- 'Isu -1- t tL ,t' Ep'ruor{ ¡il
ffiEues Ie .,f1ry¡l
,' tI j
E Í. 'uglclsrnbul BI ep Ie oluor 'ecrugu 'ec¡rglslq mrurf, Buenq Áer{ IN '(zi 'lrraueá ua edoing
.} .i'.r'::
iffi.Pdr;'Sogu¡ sns
oluof, ep ouls .Eg3dsg ep olgs ou 'saleunqlr1 sorlo sol ue esarl
$Ut pep,lrolne ep sopllseAor sel?unqlrl B^serBIIIxnB
-oqB es anb se?uE ol8rs un 'u¡ogudsa uglrrsrnbuf BI ep
,-fiip;q'b l 'urllsgrselre pelselod _u1 ¡ud¡nsn ue¡ranb lt{ Á
¡ oáuiap oruslu 1e anb z( 'sa;elndod sezue8uar selBunqlJl sol ue osnsep ue Ernuo] BI enb sa ,ráqes
ffi-ffilfhe 9.,(m
g-t¡}t+{1fr-*eXenAer E ?peuolsero atsed otuof, 'leuorczu otus¡uet eJelnb es ou o eqes es ou ellb ol oJed '(I ) ,,'Br3uepnrdsrr
tr.."i.ll,:ió.''{á pzeuevm-otuoo
i';i:.,t ''..'i:,',11i"'lrJ -o-tr^tr,
^rrr^1 'opelsg ep ñ1TTan oluor
(nr¡D:c,rr cn ol}lep
'rzrrrrrn¡(f
ñTTrol 'e1:ru¡rd -nf BI ep o¡ua!- Ie otuls1lt" opur8 ue g^(asod ?nb uor3gu
,
[,,., -1,,'.-á_r.e sopuE¡1qo ue]eA es anb Á erlaraq q r¡ur¡.rdar ue¡r B[ 'uruo¿ ue ,,( 'quecap os o]ug] EJn]lnc u¡(nc ,uüsnu
sBuelv ue 'rrlp sorlsenu Elryq pepel8lluu BI apsep ,sas .
i rl r ,:-:-'*'"-.?nb.soJ¡ig1ec sedpurrd soT ¿Elrnplqes-ulsn8ne ns
,'. . ' .áp üase¡1up¡p-á¡rb sol 3 olslldns 1e esEIAue Á 'saleuosrad -IBd ,( sodurarl sopol ue geldrue es enb oluenurpbcoru un
sns üne Á sauo¡u¡do dns ?ixopouo ep sullou opEsn JeqBq Jod uorsrsrnbuJ E[ E rBln]ruBq ue or]soJ
'- , : .soqo¡rduc ue ffp_ 33Jp- olsn[ur ?]les,, 'lBururlrs
'1 .1,
¡od áseuo1 'er.ra1e18q ep rrm enbr¡ug otuoJ 'aluerad
_ .
-uli''oulerdns un enb O? ¿ouBIIIlsIJd ep BsnEf, EI 93oqu -ap onEIluB-?leJeHBred ours Elle u¡ud ou osojuoqsepoqser
IE o¡p
enb Ie otuor elualaduócul oluáilxa oPol ,od- 'l1nlc leunq -etu rru8epu¡ ep orpetu oruof, ours 'euad oruof, ou ,ó1uaur
:
-IJ1 un BsnEJ Blse ue es?Isuelues elb olsn[ EJg ? ¿ 011¡ -Jo} Ie gl?lulpv '?lsn[ut Blf,uelues Bun ¡ruane¡d Í. Er3uef,
-ep Ie J"f,IJIIB3 ap sIqEI{ uemb Á?_ 'osol8lleJ Je}3ErBf, -oul 3l ra8alord E aUBd Buenq ue sopeurruef,ue 'rapaco¡d
ep sicuasa ns ue Bre o1[ep Ie ored 'opelsg Ie Er]uof, ep Sopotu ouIS uelelqBlsa ou solueulq8ar .( SeuorJnll?
seluenf,ullep uBJe sef,Btunluos _ sefaraq .( seluB zrlBuJ8o_p -suo3 sns .,( to^nr1u1srEal od¡anc enJ ou ugrorsrnbul E-I
'sul¡ulsaiaq soT 'Blsn[ [' rEInEer ggq q ure sBITBf,IIdB
BrBd Iqlrolls1nbq uPIf,BllIIIsrl BI 'sar(a1 sale1 sepep /t -lnuo;d [Bultulr3 oEIpgS Iep seuorf,lsodsp sBI opo] ue
:l'oEIpgJ Jelnblenl ue BpJnsqB EIf,uBuosP
uun opls uerelq
lirpvr,srNvdsrH
í,¿tilá:. i
soronrsg b6T
ow3 orNorNY rsocrtr\I
 -¡lsnfur s3[ ouIS Elouedsa uolf,Isrnbul EI ua JeA a¡arnb ou
'e¡r¡1eur EI ue opelrr^ue a;duars 'ouuurnq o[o Ie ára¿
'EIsIlsn[. ei
I Slp¡of,rrasrur ?l ep EzvvrÍE Esorurer{ B[ ñp
-oJd es 'ue.{ode es e}uarrr¡urnleu §, uaiin¡uol opfusfo
Ie d
ersal8l EI opuen3 olgs 'ollnpur osor{Jr.rdu¡ ue ó ugpn3es
lrd ?pBuorsede ue esopuulorl,aluarualuansar¡ nr¡íiglsgq
ilErueJlxe es 'osede;luor ep arqll unrtrsnf ei ,uglrlirnn
-uI E[ ?p srenJ 'uuadulef, safateq sol Er]uor saleuaCi ia.{e1
opúenr Íenrtrsnf BI ep uorrlu EI ue8¡equle pupluel
.::*,:: - .
1u1
.{ €}lueurelf, BI, 'oirlsersetle_ IEunq}J} ouro3 ,u1os ,rgir,i
a.''.t!
l:.t,t:t_. ,

-mbuJ ?I a¡arecie opuenr anb relou ep opuers :ulogáilda

lr;;:.:.r_,:',
. .r-:: :
uolslsrnbuJ EI ep_ Ie enJ ourof, tapod b¡oi ,rn ue ilpñi
ou -uo], es §ef,aA E Il, jPr,rudas ;od uEqJJErrr tpupu*r1r¡il EI
:? :.
'l"rIP.L=:t.'

, ffinU'[o 'o]slJlnsaf ua o[U opEuIE,,Í']E JE]IIul euelÁ.uo3

, 'anb álialApe' Brr€^EsI ep ,{aU IB 'pepluel EI eserBsue ep soiqand rl' secod-a seluarellp ue eitn 'selurl'rlp rri".pi
", -of, oIrro3 Blrolslt{ BI ue asterpnlse uepend'" ,üuolr¡pürt
ei 'AI eluau¡en anb 'saluaplsp .'t Sotuelselg -Sol Erluof,
' ióB!, tni e3ariárap ,o13¡s
-'oruirue8ud
,ns _ep
otugs ,( olsn[ ,{au Ie 'el¡ sop sutse 'sb¡ruapual sop selsb ;serran¡ sop r"rri;;--1
' .uBJS 3p Xr slnT 1a ;u:n[qu 3 solre8¡1qo
ElsEq 'opElsg Iep 9^lllueor rypod Ie ,( ursa181 el ep drgg8rru^e
."§'áüofur' sol selenJs se.¡¡enB esuq ou8etuolJe3 'set3ed
i ugrrle EI -:-ie¡egrgq .( EüEruor peplleuad elnp Ei [, Eu
,l jsá- 'sepu¿ áp sorJelsas EJluos rr oIsopoeJ, 'u olsuElsuoS -Ellsus uglJElseuorrrB sl- Ísalua1ruadur sol e JEuepuos
sol a§uerrgle¿
lolrouog 'I olsopoeJ, ep solllpe selqlrrel ep pul1nr1el EI ",{ 'sopuraerlxa soi u 4cnpár ep uglsll'u
lsa[ereq sol E engrs¡ad Á ur[araq EI eqlr]so¡d 'opulsg lep uorf,EEalap
r rr
ourof, orrrsrutsrlsrm Ie ;qdope IB 'ourluBlsuo3 ?[- !o,,r.r1u1nuln3u .t' Ieluepr3f,E anb ol, ,,t ,lenueqe
: "óiarta,
'{ ' ' .EdO¡nE ue pspllESJeAIUn tl, pgpellSrluu ns Ere Bile ue ,lb ol- solllglBs saÁag ?n¡
sol uoreEa¡qe1sa El
e¡udsoprenseJ socod uelseq 'ugplsrnbul Bl un8as 'ulouedsa
+.sJlsou¡áp YgPlsrnbul E[_ ep sá1ue.r8alu¡ so]ue.,,ela
.
sop sol §opErpuadtuor sErqEIBd sop sBlsa ue"rnbB
.ot,ltlstt[ ?H
IrglsBls¡8a1,, B[ ue uorsue]E BI 'opo]
e]uB 'opuu[1¡ Á p ügp,to7xfis,tü : opunul
: '( I
'eJIElIoA ours$u Ie ¡od opuse"¡ Irp §eluunqlrl sol sopoT ai 'a!r1u6 eü s^resqo ouro3
',)
-ubr elue1ueluerf,r,rorui '"1i, ,od oPulstnbuoc osuetuul 'up¡coüorsap e?uarrrerreseleu ,esrirp- qü r"rrpinq ,n,
ue JEAell §' oulsuelues JEIJIp ep sa1ug ap
'o,rr*
uálq, un E uele^rnba ann 'ulogedt1 uglluu €l e grqll enh ((BrJErB 1- - --; --
-J?1,, JIJqB uElltul¡ad sel ',,ugt3tstnbu1,, EI ep Er3uase
.ep sosueurur seluur sol 'oue.r¡ua . anb seJulndod svzua8uan tsl
uaÁn1llsuor anb sBI uos anb $. 'uur3r{a *r[glrod* p,plJ
: our,' enb e¡o¡1sn[-*p-
EI 'e¡8a; .( uqtrldsu¡ 1l anb pBpluel ep ¡od anb seuorJunJ sBtr oJad 'ougJaqos IE oleueltad
e¡du¡els u[ap rt l.lu8aldsap E cpzTrEJ enb oq3erep un ep seropud¡nsn Í, sepleqeJ esrrnlrl
niftOt? Ie' jrn
uls o§Bf, uq.Eu¡u ue elcu¡E ref,Bq oplpod ue;aíqnq
-IJ,r'enb ;o3p Ie Á ';a1aurof, ,,opnd,, anb SelBuolsts3o §?I3
'';' :'' ouvS olNorNY rsnsrru ,t§rNYdsrI{ sorcfirsg
ü6I- 96[
 ',,soxopoJalar{,, rzapugua,[ ¡od BpB]Ic '..,BpeJ'es egedsgr, (;r,
.,*{E
ornr a;Eues ap
r ii;fTif§iffii3"$,,::,r.ffLiJ
seso¡Ellar "?i::?Ir_
sY§"Tli sJ
-,, 'e¡[a"raqse'r'ran' *i
EI BIIa uo as"e¡iJüaá'op e¡,¡feo err'san.r' opu'"
"iiü-
Jo+l;'Éqtq " IsBlfi_.u
BI B egedsg aqap alq"lou o_¡r¡¡"üq ,aJ .ürr:§rtll
orlo
-nd_ BI ap ugIaB^"rasuoi -r(' eso¡s¡t5¡ pep¡rry q ?nb
gp sglrrapv?-"f,,,
-u,nc'(usud§fi ep Brrolslq op souorro¡'?BHflu3i'#"EfiEi";i$;
?utot as ,tu?:ldau,o ?s anb opo{ Dl uí'lOil*
Iajqz
o 'at(taaas{ o,to{ og,toiuas oqsanu ?p opouo? oas anb sol
-opttDuc 'soue- ep olslJlrf,Es asoiruglc ,rqo ue ,rrrlá,
ol s?tu 'a1uar(eJo atan¡ uouI3rs g ' ' ,lrrnl* D?ttsxur Ds
olp ,tod innwil ,o*op,uo* ...solla "
ep yg;#iffr;,
: epend opuBns o 'aluatuüuurpllqnc ufo ánb'o ,a1uar(ar
'(608-g6U 's8gd 'III 3su1e1dtr¡o3 sBtu 'ropecrpa,ld arenJ uou 'CItanru iin-oriii"*"r,
'fl
tgg oJaua '91o8og '6A2, 'urRu '.rbpuÁlasuoS l[f,) t'Is "
afaraq
- ; lr¡n
Is enb :EreuBuI ^:!!'
[i'. ?:':!"u'.,-y::' ulse 9?p :*p,,lpa¡d I "*-.t [r, ,sa
üá" uuad rup sepeqgp so,,e
e
.r: l-.-:
**' toJ o svn{sap a lrr¡rrrq ¡od mLzn
rlplAlp uepend o oplplAlp ,áq anb sáuo¡1senf, sBI E o1a1d :'^1,3-::^:::?:! :,poi)
-ruoc iod souafe .,{
,ua¡elllp so]rlg,}B3 sor,usltu sol ep seuolu ii' ::Hi:?p 'El.t¡ol,:^t .lp jeunn üaiarsrnb is ;il-ü¡ü;;
':1do enb üa solund opeIurol aP' se'(a¡ §Bi
'
s"l i-
((sof,lrqiig,,
-t,,JBInJrUBd,,-opuulpnlse : k?^
oq3eJ:^^":11:qry:-a
else ep alranur
;',.ábm
otctnf oulof, 'ella ffi ' eP Bes *iIEIE 'uarnb u1 e 'oil, ;od erenur,
Bq enp seuolf,olluoo'sEI tJ olpn[
\'¡^\-'t ¿ o duJU+ os
L'rylrr eu¡ol .
;;;:,:."'o¡oul
#*i;' U§ ualnD anb
enD BDuBrrr
SpUB.o Tr?A\r ..r3n
üi'uu31suor bfpi 'or(u1a¿ zepu?yeru roues Ie erqos B3IIU Ig'oll3lldxa se souellersus'so8rpg3 sol epIB,U OIeni
-?pd eisa ep áluquelsns Ie anb ;nbu rIUe^pB opesn)xa ffi, t[ otxe]
,opll¡ud ese selBlJuese ssuIrllop sBI !l:ir'' '
' ¿rias, ;ü,'
'( l ) '((sEJeplBJ ua soqf,nu
_¡od sBplpqelep
áiá¡árd'ánb ura¡nblun) áp- (einplpugu j:d_ :op'ra11npe) il'. q:.:^eA t^^*-_^__
'seuroq soqf,nu groJue,, gtu ue anb
Ig ep uerer
, ..:' . T OÍlart'1.ñ¿^ttt A aA ¡n , .\
seuoru -3 -
((sooll?od,, so-l Blsuq f¡;;'; -dr souopalor, s?puv sol_A
'sel so1da3uo3 -ouls ((sBJIJgsollJ,, _',,o8en¡ eqeged sa1- r( Bge
, -!Oo otgt ou oc¡1;1od opIUBd- un E Jmsqlu ep BInsIp
-rusoprlutu iii, "-l_:TIuIrr? sal ou'ru uroóid'ns uoJ orusrur I? ,sorlsrr
,IJ ougq se3eA E ,(
l'
Á ulsnfut ardula¡s sluBru -Fu sns B ¡u8rlsec solJelur[ uoo o]ueluo3 ou anb
..'i."1': fi','
,,,,.r. , ,Bf SOunElU uesellnl Ou ?JJeIl SIlSenU Ue IS-'VIOI{ -BuBr.
uul safaraq so-l op,, 'ur opueuret ü;
'olsvs ep oprllade I0 BAe11 IBSreAIun olue¡ull] ¡;li.
ii; -u35 : ?81*eue
-:['l]lÁu ortro E soruu1lurl 'ugl¡lsrnbul 3l sor{o183 saÁa¡
tu¡etnblunc ou [''-,{e¡ un ouIS
büts 'u¡átnblunc
iii*,*irüásu¡c ¡od enb tanbp 1an"be büis 3lllls33 op Blrerl i,, anb setue sol8rg
i*¿i]iá{¡;,lni:i¡;¡;'..-;.i¡.i¡-r i,.=¡r-' ^.*- ^^'---'^'tr-tr^Ltrr
(nrrn 9rp rñnlq
rop]s fri,.l3j;::j:l':13'1:,
m*§á:opu1s¡Ea1
--- -a ou
uuri se{op¡s11bu¡ c{^T sol c.-.nrf
sand 'oun8le uo ',,ElJuBrt ep ,(aU
Áal Blse ep rolne enJ oI{
6fi;6;iirO "p 'uputuanb¡o¡
sr^rvdsrH sortlorsg gó
ow] or§ioJ,¡rv Tsncrl T
I
t'
 IogBdse se epuop rod 'loliedsa opol u_e o8le eserqnq
omos ,nl1:,1 ,p" BIrErrr q u olos reuod l"piiilrl- i.I
arlp: relur{ enb Áuq enb sesor sereru¡rd§esE[
.Elnsulued "ú'Eu.ñ.,,
B[ ep sosrn
-er selBrnlBu sol ue [. o¡qand ns ,p ,Jp-ülá,'rrpi*ri
l'"r -
sEI ue uelslxa olueruIr¡euá¡ ese u¡ud rirr'rli,
/t ,**r*¡
-od solue.urála anb' d''oluaXur,lrepñffi*..'i'.fiñ¿ilüsr,
f,. ' :..

-eJ ns E a¡rcr8.esuof, epand ,'p"pltrro*l ep'I -;i;;,

tr-
ir ,. ,,
-"ii,
fr:.-, ,

*uEq ep ua8po úsprüape -,opls

t', tiq
l;:-:
:ed ?ii¡b ,jü-";;
:'.
t ep erlUlod ep sepulpoi¡¡p E[-"ap euedtg
-uesep 'anb TI
'pepller¡¡ediu} b{ra¡c'uoo ,#4,rrt
F,. Esueld 'y:llon_druta^t s,rypds :ugudsg, ap üg¡rrrrriáái ü;;;
"il*i[,i
F,,,,' uglr'rn*lser BI erqos 'uolt, ?t!Í, Bui{¡¡raráu B}§Iir.
EqBzrrolnB BI ap olnsllrB un -4s¡n e¡ u ro*ruel -'"
^l ;;ü
F 'u,orytrofig ,pprx uluj
E;i',"
F;:.:.4:l'-l
_r*.tros 3r ep etf. Jolng
-r[uafl,, s91;u¡ ,irrTiqñd'áluJur,ire
F.i.i;1"
.
E!,-,' 1
.
irp' ;;;r"ot[ a!{t {t
F-,ii,l:.
Ft',,:j.- \ot¡uo7 ?TJ) sor¡d9ii sol
L,,;. I a
,ue ugr3uJ¡rrrüi 'ái *froi'ür¡i¡
,
Fi:¡
F;. a'! .
E^Ilse8ns elueper B[ ep 'opatl
Fl'{,,
¡od ,iqüpülSu-i'ap ;r-i;
[:;,,',-:--:
;.
'oprualuof, tep 'serol51 so4sanú E q,rrnJ i-*rp uols'rc
E:
[.,' Erlo ue gzlnb 'pttny Bryqnads r¡syl7ug¡ aw,,,esl¡Edi';;;
É;'.t -
ftl,t;,'
h-¡i' - .

-u,l ep opun.o [3,, ep oilrgua8 erqurou oaqujl¡¡ohrs

L. i::r - :
[": ti.t' ¡ Ie oi
F.:1-¡
F;.,, ,
.i,
t
F,: , '- r.

-3q pEpluBulnq EI ep selBreuaE soullsep §oi ui-r{

E: *i:..:" fuo¡reü
-J31ul EslUIod e1 ue Bl3ueJepuoda¡d ni foq
k-: --::!
"t
ugluelso anb
'rr-':
É,.)_'" : -
seJquloq so[enbu uef,lp Í, uesuard 'so_u¡1'I- ses]Bd'sol
ffi: ,a: reutlul EzEt EI ep er¡acú ep
-¡lLop
;¿:'it_. r
i
anb o1 iesuad irqnr u,
4.,i. ::
fl.-'::.:- :
-o,t, s?Jelul sotlleuel
*:ti'',' .
,'seuolsBt ep o solqend bp n¡róaalB}
Bun B soulesaualred 'souru¡enb ou o soruu¡anb -,anb soT
TONVdSg O}\ISIJ,OÍIOO Tg
ffi*li:,
ry?qry-g*s;-"' ,
QIIY3 oINor,NY TgncrI\I ffiffiri;i,i
Ei*rP; r.d'':
ffi*H-4;1:.
 :
ffi4$:"
Flit:,
t. solues su[
'sopol solu8s
se¡an Á'sopo1
anb sBJeA eel'sernlucsg
sol airl DEuurrv
-§u¡tr+r¿J§Jl s?uplp -BSaJ SOI JOd OPBTSIA ..{ ,gUBI?SIJf,
r?srJf,
9.§,1 la
tr enD 'o[rq lJeltu¡ IEJoru q ep opBrf,JoAt}I
i:' , ge1 'o;tu ^
'aa1 ep sl?quq uolnb o4ue] oruof, IBuorlEu olln8ro Ie se osrlrlod ousrlofrnb
'l %¡;a'.: ) - "- [pb Ig '(ero[lnb,
i..,' , 'o1s!r3 ecrp'.f,o1sa :a(Lns l, otlsr,uTut'po so i1!'!!:!:-:y?: u?qeDpo{sa eÁn1rlsuoo ol ou or}sor Ie Btuu[Jur el enb eJi
i:ft.,'..'iípá;rí 7, üa K,ogsa o¿ :prpllrrrnq'e1'ua-e¡d 1e o.raui¡.rd eit¡ -uBs BI ored !,,is?t8q fos,, rlsep IE Burtunlr e epueleuí
L,...' . ori enb olca¡red ras apand oun8utu
Á 'orluao Ie ua JBf, el es 'suurr¡eg 'sJIAI Bsl]eod BI et¡p oruol 'orlsor Ie 'pe[
B I9 ap -llBuor3Bu ns slun8eJd e[ es s?l8q un E opuBn3 : orusl:
¡r,i,'. -ol ep ueq iapnlrln s€l sepotr 'sllueJaJunlris B[olnll}3
i;.." uüaei es enb sezvr sel ru 'oqcerap ,{ opuopel Ie ' 'ot¡nb
-ofrnb Ie se ou puorouu olln8ro Ig 'a{nlrupni tl. s03zu.
i¡r'., rrles apand ou 'otpatu 1a'uq sdatuo'c ¡ap árd un 1a'oraul¡rd -?2D)
czo) 0p solsBxe sg{u seJqruou sol o[uq e[
'orusrlBJepeJ et
o[Bq 'orus¡tBJepel
ii,:: , . ¿t* .t ou IS :pdpi¡runq BI, eii olcadse Ie etleJ a1 ¡s 'ras udec os 'ropuzÉuel$E seleA v operuosu EI{ souBJIJeiuB sef
ftii-il:¿;;Amnd.o¡ pnFIA uunBur5,, :srlsentu Bun es??A ¿se¡op'ec -red solse ue enb 'ou¡srlepneJ Iep opol uarl lep Á 'sa1uu¡
,;ijir i'i;t:pe¡¿ r ia¡oda¡upc ep-óinrp t. uof, so¡lseeru. ¿{ so¡afas- -uB sorellEqm sol ep 'ol[It{rn3 Á ?}Jortr ep sárbgas sol et
[f;l ',';'-iioc b o*o, ]s E ueq?ru211 souL¡1slrf, seroperedurg f se,,t sEuInJ sE[ eJqos elueruBslf,erd glJ?u enb luuorf,Bu ollni
i:i.. ,oU so1 .run¡íb , rorilgtroüe seuo¡ún s_o11anbe ueqecrpard -JO
-ro ug.rru]lJlsle¡ .rofetu üun
'zrL;c el reluol llt., lop 'oqc¡p 'o 'uorf,?reua8ep
ffi.|.,.- , ánE 'u'eqefaiuoce 9nb 'ueqegasue ?nb? ffi."
fu.1" 'oc¡1¡1od rell!,¡Bc ousllofinb 'un sa ¡sea¡lcaloc
{ep1l¡Bc ep ousllofrnb'un
¡searlcaloJ ?loutsl
?routsl
,i'. 'oc¡1¡1od
S: -JB[ oebrmer tDBDru?A Bun
-]P-Í. Í, puplnlu¡ 'pup¡uen tun se nrznarrrrsr
sa (..?3soJerr?o?l pupeulJel
',,BJs_erollBqEJ
ua 'd 'pepput ti;. -ue:. Bi se BIBues ugcen¡¡r
s;' ou Bl?ges uncgn hT oT
07 enb ousl]o[rnb T(r
[li-t..,'',, .'unt sa solo b¡l.an,, :o¡cf¡irces lep rols^ Ie ,, BI orusrlofrnh tg
ep oIlIJIpe
f:'.,,.,." -ntl BI eil pn¡rrt 3l ue spunI as ugÉ¡a; 3l
;erqelud ,un ug 'eualqts- e¡¡ent ue oJunlrl oru
i:1,". , te bpól anb ol
'r;,, enb
ffi 'og,n1pqnJ ese
o1 'oytayoqoc Á r0u0E
Bse Í, ese uezurpeJ
touoE esa uBzBrIJer Á uguepuoo
Í, ueuapuoc
f, , " l¡1pá1 i, ,nn'olrllr,ru iá osoriois sgul sa orad lepedsa e1 ffi ecllq4d ugrurdo
ugru¡do e1 .(
Á saÁal ffil Brreleltul ue enb osed
bsed
i:,t ttt'roh'sepezuueu¡E p9p{a+ uf ! e¡cueroul ?l epedsa 3l !(ugtc ;ii,.,,, 1
y.,:::ry .' , J t f tlt'
-t
¡ ¡f- -f-7 -f--f
,üóc rapüaJap.sa
ii,ir' '.?orpqd) orsñt-rt'uui¡1¡Ea1^se
'ecrup fij EIf,uEJd ue?:'\"e]slsqns
:::.:!:*,Íor{ _.!y9t
enb rBInEuF e}Eqtuoa
^!,u ^3rl_'il".T.1-
"sueJep
ú1'.ruta:true euelluoc ls.oru ii,,' 'uHu]I e L.i?::
iiif'-,":,,.,' Út."^-ar- ,tatr
üCir, ,1 ,{ ?arr TrrrT^rtá?.taiyr? frlt ( rartta.tr añ nn f nn
^»lñh+e-hD-
I 'o1anp ugl3nlllsq BI ue 'rouog ep saÁe1 ffiperuull sBI
L
¡i,,' -ue ^lep
.r7L¿
i,,., -pi[iri ]vias'..rr:l,i.i:t^*p:fy?j,J.-:I^^"j:':'i,,Xi '.::.:
l:
lij',.rr;,
. .' L
sor8pse^ uBpenb (rBf,seJelpqm pBpeuJeJue,, 3l oo .l l] f f I r, l, -L -\J-
?A ( at r
,bt rgpird' Iap ,(al ui a,(niitsns 3s 'Eztrg3ua'r EI e ''9ll
'AY^
1...', . ,á1 1á1i fe1 üiz io8rue ouIS'olelcsa se ou o^lels Ie :rl^ r., 'uorsBu BI ep nlrJldse Ie ue .( olrulod oduec Ie ue opls
i1,¡,r, r,, .-¡es'ouls
'izzrrrulcsa eqep ou Bputstu 3*b tg 'op.lJlr1?s t: iii,, -ue^ tf, ope8eler Bqupenb otuspofrnb Ie 'souozo H sBI ep Ie
r ''ro1op p-'oanr,g Ie ru 'apuug Ie ou 'alasrgp Brpod enb o1nln
¡'..:'"' ,"" 'rr-rrtauqe'e1 roá la rod ug¡cerauater ?l ep $i:f.
l:, I
ns anb j r . .
i:" r, rofaur 1a oruof, aruapru¿ Ie gIuBII el os 'sBSorJolJrA suped : : ' .'- ' t-
iu-'ulf,unu?- eJqulou -se wl srEeJ stunld 3l uof, Á 'a1aurqB8 ns epsep seuors
i . EulJlcop BI saePoulsluellsr ztou E[ 'ro(J ,i soldruafe sns ;od 'euul
i.. ,, P"PIIBsra^ITn.
r.':,.i: -¡op'ns ¡ódroüs¡c¡101¡f, Ia se 'orus¡loirnb 1a udorng ue pi
t,.. -Bu Bqeureqo8 enb osoJepod ÁaU un E enb epsep
: orJEJ
;!,r]r,.." ,.-+-^- a-a--A** --tr ár f t^--7- -.r
.,' op¡ie1 eq anb [ir?,:
i#t .,,, -eruel' JoIBA I f
Ia eJqos
L
slouepnJd
. ]
EI
]
ep tf, 'ordo¡d Joure Iet-
, ::ffi?[il?f:i,ilffJ"i,,.i3l,':J,},"i*o fi:rf,' arqos orJled Joruu Iep oruruIopeJd Ie 'rep8er.rr BJJenE BI
(ecsata¡eqm Ble^ou ?l op soaot'q ^( sao;gq soursrusru
i:.-. $ii , ffiprnlllsns 'sepr8lrlp eluetumlJlluelr sBIIBIBq sepuer8
tiP-:,-'J i'.§sl -'seJeln8eJ
solltJp[a ep uglouruJoJ BI 'sepuprleuorouu tL a
i,ir,',,'i sol uoi' nir¡ 'sáuoleru ,( soralaqo"* :::Fqy]-
ff§epuer8 ffil ep ugrouero BI uof, rrroru Blqep nlrrldse asg
:,
0w3 ort{orNv .rsocrI^I üsrNvdsrH soronrsf, 7,07,
 ' .I-ñaf 'f nrn
^E.rñ??i ^-
so11e .iod opu]uurqenb Á opegunq §af,eA -nrg ur,'lÁ soir*c' rcü.'roputn;¡; olaiJip iod alJoc ür ap rop*clp
i#i' Soro ap soprn[ -a¡d 'oazo'lg ap o§uolY oleag 'sa¡eiduafa souáu¡
Ia Á
'or, ror"qif
,":jTu::3;i'jt r1¡ntr s_osrncslp ap pn?Ilmt¡,r ua opecfpa.rd '*roi ;¡ló oN- - l-r-lár,r
;;nb
ti..iiü;,,u:g-:y'ir-{il-.ri.i:..":::*if v o Ees -e¡
-.rr¿ sgrrrap sBI ap z\e* BI Oruoe '^{ as,q"iq*q
- re 1nüo¡reu ogn8.ro ese sa p*pl¡*"q *?
u]eul]§:,::E:,:yj oao¡grp 'soro ap oulor lap ra¡s¡nb,.oa ¡üox¡;iaéa BI ;p #ó,: i;
1:ftt1;'l#.upIoqns'[:lüffi J ua e]rreury"Il_ Irqo aIqEJIrrrpB ns ua 'rr ad¡1ag ap EueurJaq ,e¡.refq :;#lirrcr
z¡;le.radurg
gi '', n[-ii*iq r'ügrr!i*, I ep láran¡ EI ?P:l BI ap JopeclpqrJd 'ouecsrauerJ ,sa1a8u1¡ sol J¡: úenr xurg (
r)
:i*q únq q'bs'ó1811a,r oruerulruel p:$::;"ljl1;Y?
'[rr¡nbls' .rácarau,!rB_
iu- apuu'r8 res rilrtt JeisBJEs else ep aparord ',opuulqBq elueulEuErunq unB
$ffiii:*iilfi fu
;i¡*"r:,,::.:' lgU UUnEUIU
. OUIOS O¡gC] ÍieUOtSEU OI 'orusrrrrol,r lep_ BzrenJ EJ 'u1ilodbi"rol sorrr'I4p roü enb
;tri,,i
;lii':: lU
* F i* Bg Upi:
ir OPTS - ^^- ^ -.,
,p q opusl§nq ue"{eq ,.: sa}u'lsalord rel'3er?f, ns ¡od 'rorllllgd olusllo{lnb sourü sa
ii1¡i'i_* uá peplun *l lap ó1 ou
_EZre&I 'afuu¡¡ opol
30'olslü_ T _oursrlo[rnb lep oÉiureur'ro.(er¡¡ se ,Lo1á
$ *euo!reú'.rl enb' lirne :p-:I:'l:j-:L:t ::]1?: -urafa sns ¡od Il uu¡,rtrrop ni iod buls¡rJlo]tsr Ie
iá'is o¡r['-.
rffi uaiugdarllll!:p,,1::i:ii::,',:-,'.l.i:'::'::^::il§^§ ¡on8rlus opunlu Ie ue pn]I^dljia EI k ülsrnbT,oo
1a ápeqor 'saluuorf,Eu
serselst ua €lopu?_lpplP 3l eluem?punJo¡d opuuslJlpotu soueul o- opuarrur¡dns
IE
iiffiip,rurB uisa¡8l. et oqre!{ eq olugná-bra¿
ffiáj3f 4 teznpadlap oppuala;d Et{ o.,,sl}ug}se}o¡d Ig ¡rel,rl ¡od epanb.ul,, o1
, -ugnJ! ¿opEzT.iÍAI3 ep oinlll Ie ñrrrr* lrnq el'anb o1¡!nnü
,frr*Iqns ,( solra3slsnqor i :tll3l:Llruue u¡ed ErIIIrnd opol seluec oq3eraG Iep Burrlf,op ep óoirn,
IE sor olgs 'opep Á-ep ¡r'irol¡,
fi*iü5',brusrrg '¡r" i:1*Ilj::J__1T"^Y :T::::'::':"'ji
anb¡od uriislsllolgf, IB opBSnsB Btl es oT 'sa¡o8u sns- óperyluns. ,e¡¡an3 EI ep ,rxi1
fiü''áb' sul opere8lroq Eq rürrr;lgd irrq*nlr., rlj- i, orue.u'luel
ri*5.ffi,i[lüqn¡t ;t lsapop'l\Duofnu sDI sopüt ap oull[grd
opuBrleued anb pEpIrBl $' pep¡nba ep
'ug¡jerapo,,, op rorCi
-If,ur¡d sol 'pepllmnq BI opryr¡prro ,oper¡rrrl¡
e op*rrp
-erd
Iq_'ersa18¡ BI ours'u?¡nQi- ¿olanp' Iep ug¡rnld;;l-EJ
"rp -sa1oflnb EI 'setue]?uu sofüaáa¡ ué¡ tpüpiroínu
ffiffi rr:::.:r:"Í"f,:'iy'1.31itif:t1,:tio"l:l'T
ffi_§.##¡,9pue¡s'r óll¡p :: rorq,c
i.l.:f,^{ lf:tjE 6 erju,l
:
o-¡ad 1,,]w u
ep ou
;n.:l#i*'$'i e[ep enb -suo3 uo3 opnequlot Eq , ursal8l e¡_ ouls iu?¡nb ,soürep
a'*
lüA'X souurrrreq rl
ioüü*req ,(-sá¡ped
5arpef n[rp Ie o.¡acl ?
l
. ' ,, :',, , ,BfXJE!
'l: ,
i. 'iii.,:r: .( eJpErrI -i:P:::: -orrl sodua¡1 sol ue A 'uglce:¡larlf ,p r;ü;'rlrJlnn
"' ' , ,t - =EIP, ,.
3ip*§áS-U Ou 'ytu ¡od errled i' soueluJeq
,' ': n¡¡.rrCrr inb sa p,'p,,,r jl1?^ ':*rrlofrnb IE oi;e4uof, eluetul'Jrp'r sgrrr os¡,'intt
- '' t"
:lIy,J IIouj otuoc l:" :f H:: '( I (( ief,epBd enb sapEpIIuEIBs
,$f*];¡¡i$$§g''
. ou'.¿,itr'1'lel1¡] rouü 1et-elquroc 'o1r1ed rolue I s?l ap opunru Ergrn3asu
¡-
, -' t, ''l'F . airoarrr^; ;;; orcrr9r 'ou111od
rzrrn:rTlTTod ourstrofrnb
oulsllofrnb ol
otq¡aqos
-a r1!Qulo, 6ü u1sa18l _BT Iqreqos (j[ '{ (pn1rm u}se ue olres ep esenJ sepup¡t,3}p IE
r"t ue se¡or{
. ,
pe;.nsuü* BI
,,.,, ,, . .. re,iiod,'Opgll'q Í. pEpeBBrlUU ¡Od OpI3OuOf,Sep 01,
e1'Ióo.op¡couoáiap oldacuoc -Bru Jes ep opeprm
Ie Á w[?q ,lod Ererqnq q ;rrqns ¡od
, ' i;,";á6áirrlr .¿( esJEuIB
as¡eue 'esJeJaplsuof, opuntu ue Áeq anb slrueladuroc
1,, ." ,- ái,rr,'ot¿q ió¡ro B
ár.r'otsá Sorfo soul'r asr4'aclsa¡
E soull asreladsar ^,t 'es.rereplsuoc [e EI anb solü E u¡am'
f - ,^ J ^-Q-**^ sñ f^ñ fr'¡frTA,^
^l??Trt¡tf -nld ' I '. Errell 3l erqos g[que^B sopó1 u anb
sopásriqo sopor ua pupi¡ru
i,i,u l::!:r,j"_1-111:,:^::.e,y.1'p^-oTji3
,ür' rr1*n8, sopol
'sousurrer{ sopo} 'solo ap so[II{
-nq ¡or(eu BI ouls Iseñ{lJ3 sEI r*po1 v ¡ouadns
áfr¡,
¿iu"rn'c IEnEI
ssrquroq sol sopol lps.ra^$n pryel3os Eun se mllgl Ie ua olualse olp al uelnb 'u1ru,* Eu*reqos Eure* EI *'Í,
ns E aurrolyor eni 'áiq*oq oluunr ue ,o1srr3
[eu¡1 o BAIlB]ue] 3r]o :l"pilu¡nq
;ep ugroel[Exa q unu rl, 'ap¡runq
sgul 'rtldulu sglrl 'pupllesronlun ep
I IB u¡i es ru8nl o]lu sgrrr
Ji.SINVdSIH sorGnrsg
ouYJ OIN0II'IV Tsn'§ry/{ baz
 sol E glueseJd es enb 'edo;nE aP
gO§rUS,, , ouroc olslrcnsaf op*uolcuour eca.rede ,*rrió'ffi*§,ff"
u sBI ep osolStleJ 'utuslf, ue¡E IeP ap BuBura anb Ia ua ou Á ,sop¡u¡¡ sopBlsg sol ap aluapIsaJ
Jeuelep seluuolf,EuJelul su¡¡an8 rB]uoJJE Ia aqlJcsns anb Ia uo (suep¡cce ¡ad anbuñe ,onb - JBIIBSaJ i
souaur apend ou soluaurncop sop sol .re[a1oc 1e ó;eo lerrrolcl:
sef,uolue anb olgs ÍeI EI ep p?prun 3l elqos Ia BzIJolnB anb '"re¡durafa ,( esope¡d alrrourgplcouoaal ,BJou€
iSnrrod ns gpunl 'eo¡1s?uop u¡¡en8 BI EpEqmE elsnEne BI op a3."red ;od BIIBJ rouaur BI ec¡1dru¡
'ái,"ir;Jr*;
sol EJJaII ns ep sopezuul opuenl 'elog ..( IBnSn Bi sa anb '.-reqce¡ ap BJAUBTTT Blsu
ap .oJqura
"r"p""*;ruapuadapr
-des ap zz Io,, eJlo eI tr '.,sop¡u11 sop*lsu si¡ ,,.g6gr
a1.rud ue¡E ue sluneJ seuolslpuof, seluf, BI ap t7,T Ia { '868r rogas oJ}sanN ap-og, I. arqrual}d[
e¡adsgrd sgrrl ugIOBu 3[ .,( oPr8of,se ap gr Bip Io,, epBqcal glsa B.un :oi"rerl,rgj ";
oi' apocns ElE
BI ua anb aJ.Jar^pB ou o"rad ,epun8as "L BI Anb erlugcBl , Á eIIl
IIer zed BI erqos II^13 Elprosuof, Bl -uas s9trI oqcnur sa u"raur¡;d EI anb BAJasqo se¡opug;edtuo.c
áluaulatur¡¡ Jeluesu asu¡E 'zed' BI ;e1sn[e e.¡ed soIJelcualod¡uald so^Ilcadsá¡ sns e
Bue
?Jepu?q ur(nc ?luES BS -qg ap aluesag uú¡ag ei ;bo rr rbplñ so_pe1su ;;I";;
,,;¿Aür"áifqnbe
t uutl -ard Ia ;od sBpBp salelcuapara sBI ea!1qnu- oc¡figlráo urr"r"Ju (
se anO 'leraua8 sgul BSnBr Bun E ueArIS elop- r ]
(
sand
uaqus saird
ti,ffi"rirtl'enbb ueogs 'soPoziüpmtCIuuoe o¡,l]otu
sopyZü?otnlCIuuze olllou IB]'
IBl' rod 'sspu8¡1qo sgru s:l opuers a,b¡od ,sopu;odsam opol
-ueul?u,ulnq 'so8t1s,f, sosa uorerqrcai ,sol0 Iep a
osJnf,uof,
(eua¡1 E[ eP zepuopeJ áp ;róJó$I,
Iep .( 'egedsg 'n[fur 'eicuurg 'surqo]B, seuorJ,u sar] sEIIenb,
enb grlp ornrnJ ropurJolsq Ifl 'ouef,rlu^
¡od I?p oreuolsJr(
§hi-.'¡il ui"áp onprurulsu iepod Iep 'ugloud¡c¡1rud IB 'o-¡ppd uBS ep rosaJns ir; ;rputunq unu .6'sosonlá'orr,
ff;üffisp lüg¡cuü ouroc Bzren} ue¡E Bun eesod 'oc¡1sgls sgur sourur?l sol ue Epnl?s ,osorjolrrÁ ,oEgn¡ rt ,ewlr;i
'ia
I,i ,( IAIO rapod Ie e¡]ue BIpJoJuo3 ep so]f,g seu1llel Áau Iep oilc;gfaIe a.{nrisap Íuftu1,q ue r?rrue ap salul
.??
ls, ioo ,( iüür,"dpunf Áa1 q ¡od lpeuolrugs ^( €plrouor 'Bu¡lsIluES uetrr¿ eI E tl. o1irr3 e ?Jo^ut ,euu¡trsrJJ
,1.,a¡ * rgsop¡iar pupiun 'BI üesod anb ugl3eu Bun ÁoH ug{f,',
-II$l] Er ep sorluef, sol ep u;uufal ns ¡od ,so.rtro sol ant
iirr'u. , -oAlsupdxe rapod .( Jes Ie _ory gUa anb E uglsBzIIIAIs soueul
i":-. [1,.áp ''büas' 1a ue olue] ol rod ,{ 'oulstuBllslJ3 Iep oues orlsenlt,,
:l^rjl_rto ep 'u¡u¡srqv ep ,{a¿ 1_á '{[aue]\I ( r ) :,,ioga5
IBl ogB ue soqf,Edsap sns uuii¡'
Ie Á'ipIá*
"t .',tb,, ,ulproislp 'ug¡cclperluor 'pePTlymld 'u9lsl^¡p uslf,
lt :':;rt' :"?lt-ii:1 . :]; . '.r
Í. 'u¡ecuts aJ u9l 'o1s¡r3 p Bf,oAul' Áapry f,EIAI louurl
"l
iffiffiC,,állqn¡l ol erquou ns oluo3 'sopas sBI otusluull -sIJ3 outuq un 'ulJ I9
-'anb 't,
'Eltetsará.¡ opuJnluanulgru ¡od
T - .r t - I /,-n-!¿A?rrr? f -Ar-trrtr\ DTTran
olsenduoc rs Ie puoráEu ouurq ourof, ,zo¡ Bun
lalq
e suolue 'o8¡uaue ,uqcruu ep eÁ
r8rlar peplun ErePEPro^ Bun ,lep soJnlu sol elug d,(
o1¡clgfa ns I§' 'o1s¡r3 E BJo^uI 'Brugruery ep Jop,Jadulg
esrBrluof,ue apand oluslf,IlolBf, Ie ue ol9s sgndsap 'utsnl¿ ep ÁeU 'oi¡Irell¡n3 'solf,llJuol senu¡E sol
elueJellpq elQzlrolnu 'ePun8 u1 I? ep sgtu uEprenf,? es sBrlo [. 'so]O ep utsprzrlo es
ns Eun BI gredard -sre¡t{I SEJIIS1BJ seuolsuu sE[ 'saladed sol ugf,enJ] es sof,e^ y
ep solsunus sol unB OpUBIJ
E uorellul 'o1s¡r3
-ut eP olrsll¡ leq erens eluo,, iap Errrre{perdTi';'rJirlo'i]ItflJil'ü"jif,
'pupllapli E rsoA]lotu Uul ¡od u3 selBqtuos ue o '¡oz(eu EzJenI eL ap p?pll?]nrq EI ,rod
ow3 orNorNV rsocui\I svrsrNvdsrlr soro.orsg.
9AZ
 tsglf,ueers
O,ls¡l anb sgl3tlanuul sEI ",( sE3I139Jd ffil -nlsa §gur soldue[e sol ep oun se sol u3 BI;
nI otuspo[¡nb IE s€Irurluof, ugnl Ier]soulep e¡ud -e5¡¡a epuEJE [, 'sep¡petu ..{ sE.rqEIBd se}od CIp,, 'salqo¡
ep 'BuoJoJ tsl ep soruFllop sq ue es¡euod ou ",§orso8au
i
olur8glq ns eJIp ourof, 'arque§ 'egudsg ep IEuorJBu pEF
il 1os tre enb ua urodg ellanbu ep so3llslre?38r83 -lun B[ ep JopBeJs 'so¡eusl3 ep zeu?ulrf [EueprBS IE
ffi4iij:.lsjiírrü iotu'r?teges ap refaf alqisod se oN 'pepard erac
T
( I ) (('EJJell Jod Í, Jurrr
ffi:#t;:g§'9un ap solc¡cra{a sol ue euantu s1 ered as¡e¡eda¡d Jod sepuur8 .dntn seuorsuio ue opls uur[ enb 'sapqlnl
ffi; i:;',,,q,¡I¡exseuoru un u u?rqtu€l srller es Á 'ec¡pqe 'ernp¡1sen
rod ope8Mqns
'-lJlp sBI sEpol oprsueÁ uBq, sopnulA selBnf, stsl uof, 'a¡q
ffit'i'¡',-"u¡
ffi=€i¡#$, q o¡p el anb e[uotu
olp a¡ a[uotu 1ap oldu¡at,
oldu¡afa t3 1a 19d ,?p:¡"fqi: -urer[ ep ,( sofeqer] ep seroplrJns szelurn]Eu rod uo§ sod
rld.ialuauuso¡rais¡rd oulof, 'e¡ro18 ns ep EUIIs Bl
-ren3 soT 'elqlerQul EzelelroJ uo3 opuntll Iep elrBd uBJE
qiT:-:::,:"-rtár'^{-:i,1Tti^I'^.:'^ip,:lT,.r, rod opuur¡Ea¡ad ueq 'egedsg ep so¡oul iot sopeqf,e Á
ffi, á jnio e iaa1o4 e¡ud sol¡33 ep seuels s?l uá ?uor 'l
.rzTT?nTrrzs jpso¡Anod
f,i{n;"il;:iil:ñá.'pr D¡nRlcrr :e¡epues -setu
sgtu o¡ad taonutnu
ored 'sulrls?urop sEJJenE sEI sEpEEesoS 'svnruv svr tro vusor
ff¡{f;*-:i'":oc,lq e¡n8esy 'esorapod 'ep1¡urnq
[+n::".*,ns,,oteq
Í$;;.l"rns,,p[eQ ous elods?p
ou¡s etodsop lep e1oq BI o[eq ou'oqclp ?g
Iep eloq ?q es 'ofssNoc rs gouuor,t v!{vdsg gg ourmgc 'seluu8unurl
-'e1uzrqln! " -xe Í, se,renu seuopldo uñc uBJellB es seruou¡eiár Í, soq;
ffiiif1i;d-1§gurept¡er8 otuoc orus¡lupnaJ,lep-sotsl
e1 Á orus¡1?pnaI 1ap sotrl q f
ffi$:+;*t,pjqá*eá¡¡.er8_ otuoc'eluurqanb
F;,{,J:.:i:l-iÉb1#*ámqtniS cnr 5rr p.rcarnfrnh.?ror)ñoc.?r onrrtarrrrz¡oanlr sol sopol odruep ourspu Ie ue suuesJurrro3 seuolsuu sE[ u-á
'pepiun enb BrJo[E .ro.r{eu¡ o}uul uoo 'enErluu Broueejc rt upÉ¡t
-it-"
: : ;:.
\r tilDt
-.. ...,..,
ap
. ,."-.',
_'..1 .:- '.j.'j
EI ep ezuefatuas e ler¡1;1od' pep
.!,'.' ": ' ' ..
.:-- .-.
.. ..- -..,;:i'.:.,-:'.' . . .
ffiffiffiiEj'el -er 3l ep slsuBlsuo3 BI ue se (salogudsa sol) uan8ullslp
H.ü{'iiiti1"¡';i d""i ¡fi ,,:to1r"'t tá1 np sápn1r,n tq ,ió5 trorgq as sgru enb ol u[,, :o8su.l e^erq else ue epo] mod? EII
ffi'ffi.§0r; Jffi'*#¡;i",'"dü5i5p.ffiilfri;'*,ü;H
ffi ,al
Wffiiü Isttaploi5lllnq 1e 'o.lrarsep lep pep]ralsn? uof, euo3 -erbe BluId 'ugtleu ns ep Jelf,gJe3 [e efagar as 'ou¡srlo[
r'oIe8c¡. -lnb ap E{qulos Bpol ap erqll 'ans¡E 'onua8ul 'ollrcuas q1¡tr
ii:"::]::i.. ,-,:, l.. 1a,'opefu3 lcpP"pq1r! :l _19r. 91r:_ 11! -se oÁnr ue Í,'o18rs lenbe ue groeJolJ enb 'etrrnsaf 'Busr¡
,i,:,rnlrr¡s pSIy_::
;,,.;,it',., "'., .
ll'__:'igj:d
lr_t (SaItCtIm 'J seABrB _M!
iopüafdSa
Iopu-eI
"t:,.1'
vz\
vzÍuoIrlr?..
1r- 'r:I:_'
qira':r.::r,..i':::'r;f-.ii'9.-.:-i;:l.]li'-: ' [e --; --- ---- ,) L¡
1) 'sa¡1c1Jlp ^,(
^,( sgur sursuul -3I/\I ropsrrolsq olqBs Ig '.{u¡nulBIAI e}uB}selord ropulro}
aluetar Á 1euap.r33 'olu"S erp -slr{ erqel?3 IE ugrtBrlIurpE ep olrJ8 un ssuEJrE osonlse[
l:.,ir,r,..':+iimilt sB[ ue ouleu 1ap -Brrr ellJsep oÁn¡ [,tqoged
i.';1,.;,i,,:i.1:.t :tap'oxueu.ru¡el uep¡o rod er1¡u tsl Jlqlcar e a¡retuqo IouBdse ugr3?u EI §e3uolue ofnpo;d
r' I os¡card sa Á 'opeloJ, ep ods¡qozry elewrqtugN 'erro3 psplpumeJ ep l?rsedse ygp un r_od otuos anb §olrEulpro
-EJlxe seJqulot{ ep ugl8el EIIenbE : sorllp]sodu seuoJEA
teldaru Á '¡osa¡uoc aErla el mll9l"J §ns olres uErpod soueru ru (sof,[]grrroldlp sellqgq sns ou
i:,i:,,f,,..],.:#¡gL:ler".E opuerpac
isoq)aq ue sotrpgrd rt surqeled ue souos 'sauu1¡duc sns
ou 'sa^,{a¡ sns ou 'uoJuzuvr1a sl enb sol ou 'euedsg ep pep
, : - ,, ',e1 1aqus1 ?epa ns ep sogu u1uanculo sol V 'ol¡olseuotu
, ' un'ua grJelue es 'e¡tua1¡ued e¡ e Á ugrcero tsl u es¡eE
'lá¡l.úe opunru -¡un 3l uor€ruda.ld enb sol sslolmb uoJenJ oI{ 'pe§ap{ryb
"{ lep superlru sul ep qnq urud 'ouuf,slsuerJ
.
efuotu ep',qlqgq Ie opeurol opua¡qe¡¡ 'ara¡8ns (rorusll. ugr3Bu ?un 'saluqruof, so^enu ue olJe§ opryod ElrqEq Iu
, ', '
-ó[!nb;, uou¡ed e¡ enb oI ap olrerluor ol opo] ep Íu¡r .'re¡nf,es Eqlnl ro_lJalue Bt ua ugedruu3 Jeurud Ia opF ulJq
op¡c:afe .rapod pp Á pepllurnq q rod epez ,..,:-Eu oN 'ugltlJedu ns ep sEIp sol ue sepepeurJeJue se1Jelf,
iii,,-'',_,,u.,-üa¡páqo,rod
i1"¡',i'1:,¡ ,,,
rro3 0TISII UepJO Ie Ue e3eluof,E Orrr0s 'rOpU[OSB §, JOSBAUT
--uur¡e,bzepuert'BJ ep e¡rdp¡g BI tsluoseJd anb sopuad
ow3 oil{orNv r§osrw sor(Inrsg E0q
,l
, 'V 'JaI tossn¡ oururoq¡¡lue8 un g seJl ep 'seuoltuJldsuoo ^sellenbu _ ep 'seluau8uus sQuollnlo,
'pIA 'LLT 'C 'ú '1 'UOO 'lsIH.I rns IBssE ( f )
'eJ §Ellenbu ep eun8uru ugedsg ue oqnq ou rrAx tl r l
I sol8¡s sol e]u?rtro,, : ugrseJuot eluem8F 3[ orusnu errE
-lo^ e gsuBrJB anb Á osserellsqBt ou 'ocrlglBl n1rfids
(?rf,u?Jd
Iep olse enJ sJqo '3rre1e18u1 e srusurelv B uorr
I -ose Á eluetuu8re¡ uo¡aTEIIJB anb u9r8¡1ar ep sep^rf, .ser
-ent sB[ ep pBplruBIE] BI ep 'sol8rs eluurnp 'serüoio, sn
E Á egedsg B uoJerqq 'uepqnosep selolrludruoc sns anl
sauor8a¡ s1 e EIopuglBIIp Í.'.o1ua¡turlues Iep qpuqq sgu
zrat 3l' ¡od BrlItuB] B[ ep pBplun B[ 'aJ e[ EIIa ue ópüu
-uBIJB 'so¡a Í,,ulnplpegu rod,, Blrlud ns B eluetuepüe¡Í
uorer^Jrs 'solo E opuer^4s 'soilg ¡BpBlmlBt uelq 3rl
-ueur 'oqclp Er{ oJ anb¡od tsgu¡ gJIp lurrled ns ¡od uorer:
-lq Spuu 'ulogudFa Brrell 3l seouolua glorq elb 'oulsr
'seJollel sol ep -o[nb IB .sulrur]uo¡ sepnull ep soleporu sogenbu ,so¡ai
-olsprr 'seropeclpa¡d (se¡osaJuoo 'so8olgel soganbe 'o1s¡r;
ffie¡SueloAeueq
li.il,i,:¡Yl--f f-"---- EI $vv opuBluof,
-l uoo -f --7-.-- -t--- rr---
'olntlpu orlo
t ue I9 erqos
ep sursrInu sq¡anbe enb otusquuorsuJ Ie osesB grlo
[trffiularolloa osBf,B ^,( 'souleJolJsep o[ olgs soJlosol\tr 'orq
'ropualdse ¡o^,(eu ns ep sBIp sol ue 'lenur¡dsa o
ffi¡f,,ün ua esuuuldxa ol alualeduoc uunld anb Blref,erelu .'':'l
ue otuos produel ol ue 'ugedsg ap sadrculrd sol ueq€l
iirlj::
li. ..

.tf;uigd: f olsun oruof, eluuseJelul uel se Bluel I[ 'olrB]ueru

l¡:-,-.^.lrtt': -. p ":!.:
' -e¡ord anb sB[ uBJe ou sBIr, soJlseng ep so[o1uo6 ,{ sa.l
-;;,,.,:.,,.;,,'',.,
l
,¿,ri.-o3.,,,,/\ uglsuelB epld anb uT?to AI aryl, ellp sgtu oEH
i:,'. ,.
-e8uuJefl sol ep s?Jrrynbu¡ Í suf,se]of¡nb serroel sEI enl
, "sopulunde souru[ap anb soq]eq sol ep uepueJdsap es uelq ?Jlsentuep IBnJ ol '(selusranrun) erqtuou ns resereu
:ii: .

",.
ffir ,anb seuozeJ ¡od 'on8rlue ol ue anb ouJapotu ol ue BpIJou
l;*i;-.;*''s-,uu¡ oqf,nlu tleuotouu errlgod 'uuro¡ ns ue
(Á'so¡rea ep ueyrufap ouens EJ]o ep send 'sotr,Tgtoe seuorf,e8e¡Euo:
Í, seuepro sgtuap sBI ep sorqtuepr sol a¡duals ugres oI I
';::i'ei opu3vle Bq anb 'solqand sJetnbsalunc JEJEI? apend
-pupeuJeJue
ti,',5nb Bun se oIJIA esg ¡Blogedsa ugIJBu B[ e {oq uos ol 'opls uur{ ol oruoc 'sapop0luuo0)ot! sol slplt a[
+.:lr,'Bsorepod Á apuer8 uoJalorrl anb .( BJpue8ua soJopu¡adooc Á soJeueduor 'uruoq ue 'sr.ru¿ ue 'u¡.l1ec
I? anb sepnl
t
r;¡.1¡n'§úI uoo iu orusrJllolul Ie uof, oun8uru anbuoJlue uE ns ep BJanJ Bf,snq 'orus¡luqselo¡d 1ep ugrselul E es
.,,.,'-.',' : '
ii"--ue1 orusllo[¡nb Ie anb esrru¡Eeur¡ uof, 'sand 'opeplnS ! -reuodo ep ?IqBq olp? ¡o.Áuu uof, anb olslJ) ep"lErf,rlru
Bt BpunJ 'opnusep tf, arqod 'anb 'BSa¡UBIAI ep eluelruec
Ie opotu ordo¡d Iep Ír(a¡rry JBIAI ep sol Áo,{ tL 'rgrl
-odu¡q ep sol tsur¡B¿ sBSnBf, ¡od 'soduatl seJolJalsod uí
tl, 'ourluelsuo3 ep sol uorelnnlse ol sol8rs seJorJe]ue ui
,OUIOf,
ISB 'sapopc?pulceCIu sost?a?p ap satua8 ep solsenc
,-frlo3 uuqulse A solru3 ep sollrrg[a sol 'send teroqy
ow3 ort{orNv rsocrl^l ydsrH sorooreg ATZ
 irr"o'e '.1 : IogBdse iorus¡1olpb Ig
aaaaat¡a!
'Blogedse upl?l§¡nbul EI aP soluelulpelord ,
a:l'i" ¡""uQlrrsrnbul EI [' ulogudse gISueIS EI
ia t a * a D
.
:...... r.., r..o ¡¡¡r rr ¡ r.. ro." BIOgUdSa BpUAIS' ET
++:i.'.
;p'-,: , .:
ai;-i: ..
:ii".
''|'|'.'" glo8og ep ugllEpun{ i..( ..
' " ' ' ' ' 'zelr?Pn3 epe6 uenf ep oulsrtuepe]Bl1*
Iq
',," "'' r ' r " 'SUEIqI$O1O3n€luep?3v 3l ep UgISUpUnü
'o
. r7^/.\\r r rT-? rlf\ I IJfTfJ\f T
, vsoua I{g sorvwur
,,t.1 -'- -
: g¿UVd
5!frtr'(l Y (I Y \I.I'\IIU',\
VOI-IffSgS r\'',
:.' '
! ' " ' ' l " e ' ' I 'O??l7tD7 ppp.?un DI Y UPO EI B E1O§I
' " r ' ' ''so?in3 eP pupllsrnld fi K urqglec peplun ET
'.'-.,, - rir'. r " '-"" "; griuuolsnlo^er Eg'dsg V
'"" ".. "'-:
','1 r"
tv
Affry7 f, Owfr{,§g AJrul O.tJllt,E Ol V BpO Vl E BIOhI
-i
"...."'¡'¡'r"ellr{3 Í' SUBdSg'eJlue ?rrent q Y
f t a f t i ¡ Ó t t r I
i.a:a I a a a a a a a t I a.t. a ' ' ' ' '
)tri.'t"""rti'¡ór ' ' ' '.'l' EgBdSg Y
'-
l I
,' " '' ' ' " " " 'rts^qot E OUTIIIH 'uoISEIIISUOf,el e-I
ai'rr rr'I'",t,7p0ll7q?]
I?p OWW$O OI v Epo EI e EI0NI
j:
,.!'r"i?'.r""''"""..IOpEUaqIT
.i lep €nJ?}Se BI Y
'tt
.::.
:
'' vSrrgod vugo
flJUVcI VUURIIUd
. ..r'..... t. ' r ¡.. ¡. ¡ " ¡ " ' t " ugl3}npo¡?ul
G
USIgNI
 ,
tl i.§0l0nlS¡
ll'.,'t
'
",,," 'rj
r,a : lil
. lt,. .i,
,.,']
' .1 rlt
rl l'iÉ
i.,!rrsi
, 1.::
.,,:,i.
i^..
i
11
.,.
I
tf