_____________________

CIPERMETRINA 20%/COGOLLERO
PRECAUCIONES: El producto puede irritar levemente los ojos y
la piel.

CIPERMETRINA 25%/CYPERSUL
_____________________
Durante: La preparación y utilización del producto NO COMER,
BEBER O FUMAR.
Evitar: La inhalación e ingestión de la substancia nebulizada, así
como el contacto del producto con la boca, los ojos y la piel.
Usar: Traje protector adecuado, gafas, mascarilla, guantes y bo-
tas. Si el manejo del producto concentrado es continuo, usar ade-
más máscara con filtro.
Insecticida
Emulsión Concentrada Antes de COMER, BEBER o FUMAR, sacarse la ropa contamina-
da y lavarse bien las partes expuestas de la piel con abundante
ACCIÓN FITOSANITARIA: CIPERMETRINA 20% COGOLLERO agua.
- CIPERMETRINA 25% / CYPERSUL son insecticidas de amplio PRIMEROS AUXILIOS Y CONSEJOS PARA LOS MÉDICOS: En
espectro, con acción estomacal y de contacto perteneciente al caso de intoxicación accidental:
grupo de piretroides sintéticos, con excelente actividad contra in- Por inhalación: Apartar al accidentado inmediatamente de la zo-
sectos como Trips, Defoliadores, Minadores y Áfidos, en cultivos na de peligro y suministrarle aire puro, manténgale en reposo.
ornamentales.
Por contacto con la piel: Despojarse de la ropa contaminada, la-
NOMBRE COMÚN: Cipermetrina. varse o bañarse con abundante agua y jabón.
FORMULACIÓN Y CONCENTRACIÓN: Por contacto con los ojos: Lávese con abundante agua por lo
Cipermetrina..........................................................200g/l - 250 g/l menos durante 15 minutos.
MODO DE ACCIÓN: CIPERMETRINA 20% COGOLLERO - Por ingestión: NO PROVOCAR VÓMITO.
CIPERMETRINA 25% / CYPERSUL son insecticidas neurotóxicos NOTA AL MÉDICO Y ANTÍDOTO: No existe antídoto específico.
de contacto e ingestión con una acción fulminante. Efectuar tratamiento sintomático. Si se presenta vómito, el médico
MECANISMO DE ACCIÓN: Paraliza el sistema nervioso del in- debe vigilar por posible afección pulmonar, causada por aspiración
secto ya que actúa sobre el axón influenciando el paso de los áto- del solvente.
mos de sodio. No tiene una acción sistémica y por lo tanto requie- CONSULTAR CON UN MEDICO Y MOSTRARLE LA ETIQUETA
re que las aplicaciones sean de buen cubrimiento. O COMUNICARSE CON EL CENTRO DE INFORMACION TOXI-
COMPATIBILIDAD: Es compatible con insecticidas y fungicidas COLOGICA: EN GUAYAQUIL (COSTA) CITOX 04-2451022; EN
de uso común. QUITO (SIERRA) CIATOX 02-2905162.
TOXICIDAD: Categoría Toxicológica II. (Franja amarilla). Modera- Para mayor información llamar a ECUAQUÍMICA, telf.: (04) 2 682
damente peligroso. 050 Guayaquil, (02) 2 861 690 Quito.
DL50 Oral: 1 000 - 1 500 mg/kg PRESENTACIONES:
DL50 Dermal: 12 000 mg/kg Frasco x 100 cm3.
R.E.I.: Esperar 12 horas para reingresar al área tratada. Si nece- Frasco x 250 cm3.
sita reingresar antes de éste período de tiempo, esperar que se Frasco x 500 cm3.
seque bien la aspersión y utilizar el equipo completo de protección
personal. Envase x 1 litro.
FRASES DE ADVERTENCIA: El producto es altamente tóxico pa- CIPERMETRINA 20% COGOLLERO
ra los peces y abejas, por lo tanto, “no contaminar ríos, arroyos, REGISTRO MAGAP: 006-I 61-SESA-U.
estanques o lagos con productos químicos de desecho o envases Fabricado por: SUNDAT (S) PTE. LTD.
vacíos”. No almacenar en casa de habitación. Manténgase aleja-
do de los niños, animales domésticos y alimentos”, “Conservar el CIPERMETRINA 25% / CYPERSUL
producto en su envase original etiquetado y cerrado hermética- REGISTRO MAGAP: 006-I 67-SESA-U.
mente, lejos de las bebidas y los alimentos para las personas y Fabricado por: SULPHUR MILLS.
animales”. No emplear este envase para ningún otro fin. Antes de
destruir el envase enjuagarlo con agua (cuarta parte del conteni- Distribuido por: ECUAQUÍMICA.
do) por lo menos tres veces y los residuos viértalos en el equipo
de aplicación”,“Destruir el envase vacío y disponerlo en un lugar
destinado para este fin, por las autoridades locales”. “En caso de
derrame, recoger el producto, mezclarlo con tierra o aserrín y en-
terrarlo en la fosa”. “No aplique el producto en dirección contraria
al viento”.

DOSIFICACIÓN DE CIPERMETRINA 20% COGOLLERO - CIPERMETRINA 25% / CYPERSUL:

CULTIVOS PLAGAS DOSIS cm3/ha
___________________________________________________________________________________________________________
NOMBRE COMÚN NOMBRE CIENTÍFICO CIPERMETRINA 20%/COGOLLERO CIPERMETRINA 25%/CYPERSUL
___________________________________________________________________________________________________________
TOMATE Lycopersicon sp Enrollador Scrobipalpula sp 300-350 250-280
Perforador Heliothis sp 300-350
___________________________________________________________________________________________________________ 250-280
ARROZ Oryza sativa Langosta Spodoptora sp 180-250 150-200
QuickAgro

Mosca minadora Hidrellia sp 250-300 150-200

Novia del arroz Rupela sp 180-250
___________________________________________________________________________________________________________ 150-200
SOYA Glycine max Sanduchero Hedylepta indica 250-300 150-250
Falso medidor Anticarsia sp 200-300 200-250
Escarabajo del follaje Diabrotica sp 250-300
___________________________________________________________________________________________________________ 200-250
ALGODÓN Gosssypium sp Minador Bucculatrix sp 250-300 250-280
Bellotero Heliothis sp 300-350 200-250
Gusano rosado Pectinophora sp 300-350
___________________________________________________________________________________________________________ 200-250
CÍTRICOS Citrus spp Gusanos Psylla sp 2.0 a 2.4 cm3/10 litros de agua
2.5 a 3.0 cm3/10 litros de agua
MANZANO Malus sp Gusanos de la fruta Cydia sp 2.4 cm3/10 litros de agua