Diagnóstico Participativo FAO 2020
Diagnóstico Participativo FAO 2020
Diagnóstico Participativo FAO 2020
EMPLEO RURAL
Diagnóstico participativo de
comunicación para el desarrollo
con jóvenes rurales de Guatemala
M AT E R I A L D E CO N O C I M I E N TO
EMPLEO RURAL
Diagnóstico participativo de
comunicación para el desarrollo
con jóvenes rurales de Guatemala
M AYO 2018
Las denominaciones empleadas en este producto informativo y la forma en que aparecen presentados los datos que contiene
no implican, por parte de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), juicio alguno sobre
la condición jurídica o nivel de desarrollo de países, territorios, ciudades o zonas, o de sus autoridades, ni respecto de la
delimitación de sus fronteras o límites. La mención de empresas o productos de fabricantes en particular, estén o no patentados,
no implica que la FAO los apruebe o recomiende de preferencia a otros de naturaleza similar que no se mencionan.
Las opiniones expresadas en este producto informativo son las de su(s) autor(es), y no reflejan necesariamente los puntos de
vista o políticas de la FAO.
ISBN 978-92-5-130808-0
© FAO, 2018
Algunos derechos reservados. Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-
CompartirIgual 3.0 Organizaciones intergubernamentales.; https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/igo/deed.es).
De acuerdo con las condiciones de la licencia, se permite copiar, redistribuir y adaptar la obra para fines no comerciales, siempre
que se cite correctamente, como se indica a continuación. En ningún uso que se haga de esta obra debe darse a entender que
la FAO refrenda una organización, productos o servicios específicos. No está permitido utilizar el logotipo de la FAO. En caso
de adaptación, debe concederse a la obra resultante la misma licencia o una licencia equivalente de Creative Commons. Si la
obra se traduce, debe añadirse el siguiente descargo de responsabilidad junto a la referencia requerida: “La presente traducción
no es obra de Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO). La FAO no se hace responsable
del contenido ni de la exactitud de la traducción. La edición original en inglés será el texto autorizado”.
Toda mediación relativa a las controversias que se deriven con respecto a la licencia se llevará a cabo de conformidad con las
Reglas de Mediación de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional (CNUDMI) en vigor.
Materiales de terceros. Si se desea reutilizar material contenido en esta obra que sea propiedad de terceros, por ejemplo,
cuadros, gráficos o imágenes, corresponde al usuario determinar si se necesita autorización para tal reutilización y obtener la
autorización del titular del derecho de autor. El riesgo de que se deriven reclamaciones de la infracción de los derechos de uso
de un elemento que sea propiedad de terceros recae exclusivamente sobre el usuario.
Ventas, derechos y licencias. Los productos informativos de la FAO están disponibles en la página web de la Organización
(http://www.fao.org/publications/es) y pueden adquirirse dirigiéndose a [email protected]. Las solicitudes de uso
comercial deben enviarse a través de la siguiente página web: www.fao.org/contact-us/licence-request. Las consultas sobre
derechos y licencias deben remitirse a: [email protected].
Presentación ................................................................................................................................ v
Agradecimientos ......................................................................................................................... vi
Resumen ejecutivo..................................................................................................................... vii
1. Introducción............................................................................................................................. 1
1.1 CONTEXTO Y OBJETIVOS DEL PROGRAMA ICA EN GUATEMALA .................................................................. 1
1.2 COMPONENTE DE COMUNICACIÓN PARA EL DESARROLLO ........................................................................ 2
1.3 OBJETIVOS DEL DIAGNÓSTICO DE CPD ........................................................................................................ 4
1.4 PROCESO Y HERRAMIENTAS METODOLÓGICAS ........................................................................................... 5
2. Análisis situacional ................................................................................................................... 9
2.1 ÁREA DE INTERVENCIÓN .............................................................................................................................. 9
2.2 SITUACION DEL EMPLEO JUVENIL RURAL EN LOS CINCO MUNICIPIOS ..................................................... 10
2.3 TEMA CLAVE Y PROBLEMAS RELACIONADOS CON LA COMUNICACIÓN .................................................... 12
2.4 MAPEO DE ACTORES Y SOCIOS POTENCIALES ............................................................................................ 13
2.5 DISPONIBILIDAD Y USO DE MEDIOS DE COMUNICACIÓN Y TIC EN GUATEMALA ...................................... 18
3. Resultados del diagnóstico: jóvenes rurales y comunicación .................................................... 21
3.1 PERFIL DEMOGRÁFICO ............................................................................................................................... 21
3.2 PERCEPCIÓN, ACTITUDES, MOTIVACIÓN HACIA EL EMPLEO RURAL .......................................................... 23
3.3 ACCESO A INFORMACIÓN SOBRE TEMAS AGRÍCOLAS Y LABORALES ......................................................... 25
3.4 NECESIDADES DE INFORMACIÓN Y TEMAS PRIORITARIOS ........................................................................ 28
3.5 DISPONIBILIDAD Y USO DE MEDIOS DE COMUNICACIÓN Y TIC ................................................................. 30
4. Conclusiones .......................................................................................................................... 37
4.1 PERFIL COMUNICACIONAL DE LOS JÓVENES ENTREVISTADOS .................................................................. 37
4.2 PUNTOS DE ENTRADA DE LA COMUNICACIÓN .......................................................................................... 38
Bibliografía ................................................................................................................................ 40
iii
Presentación
Diego Recalde
Representante de la FAO en Guatemala
v
Agradecimientos
Este estudio se desarrolló como insumo para la estrategia de Comunicación para el Desarrollo y TIC
del Enfoque Integrado de País para la Promoción del Empleo Juvenil Rural Decente (Programa ICA por
su sigla en inglés), financiado por la Agencia Sueca de Cooperación Internacional para el Desarrollo, a
través del Mecanismo de Apoyo a Programas Multiasociados de la FAO.
Se reconoce el valioso aporte brindado por los técnicos y profesionales del Ministerio de Agricultura
Ganadería y Alimentacion, División de Coordinación Regional y Extensión Rural (DICORER), y del
Ministerio de Trabajo de Guatemala. En particular se agradece a Yeison Orozco, responsable de la
Ventanilla Unica Municipal de Empleo Rural en Tejutla, por la coordinación con asociaciones y grupos
juveniles que participaron en el diagnóstico y facilitaron el ingreso a las comunidades rurales visitadas.
vi
Resumen ejecutivo
El programa Enfoque Integrado de País para la Promoción del Empleo Juvenil Rural Decente (ICA por
su sigla en inglés) en Guatemala cuenta con la asistencia técnica de la Unidad de Promoción
Institucional (DPSA) para la implementación de un componente de Comunicación para el Desarrollo.
A través de herramientas y métodos participativos de comunicación – audiovisuales, redes sociales y
tecnologías de información y comunicación (TIC) de bajo costo – este componente busca involucrar a
las y los jóvenes rurales para que puedan expresar sus opiniones, demandar y acceder información y
servicios dedicados, compartir conocimientos, crear redes, innovar y mejorar sus emprendimientos.
Este informe presenta los hallazgos del diagnóstico participativo de comunicación rural realizado en
el mes de marzo 2017, en donde se recopilaron y analizaron datos sobre las necesidades, las prácticas
y los recursos de información y comunicación disponibles entre jóvenes de 14 a 30 años en las
comunidades rurales del altiplano marquense.
Se registraron evidentes debilidades en cuanto a servicios dedicados y personalizados que respondan
a las necesidades de la juventud rural: los servicios de orientación laboral están en fase incipiente,
mientras el sistema de extensión destina pocos recursos y atención a los jóvenes, quienes no
reconocen a los extensionistas como fuentes creíbles de información, y les confían menos que a sus
vecinos y amigos o al mismo internet. A pesar de estas limitaciones, los jóvenes generalmente
mantienen una actitud positiva hacia el empleo rural, considerado digno aunque no muy rentable, y
ganas de seguir trabajando en sus comunidades, posiblemente empezando su propio negocio.
La gran mayoría de jóvenes rurales, incluso en aldeas más aisladas, tienen disponibilidad de teléfonos
celulares y posibilidad de conectarse a internet (el 70% posee teléfonos inteligentes) así como las
capacidades para usarlos, aunque se registran algunas diferencias de género. Más de la mitad utilizan
diariamente mensajes de texto, así como servicios de chat y redes sociales (principalmente WhatsApp
y Facebook) tanto para uso personal como para cuestiones laborales. Se trata de “nativos digitales”
que están acostumbrados a interacciones mediadas por las TIC, y ven la red como un espacio natural
de aprendizaje y socialización. No sorprende que el 90% de los entrevistados considere el móvil y las
redes sociales como los canales más apropiados para recibir e intercambiar información sobre temas
agrícolas o de trabajo.
A raíz de los resultados del diagnóstico, se ha formulado una estrategia integrada de Comunicación
para el Desarrollo (CpD) y uso de TIC para la inclusión laboral de los jóvenes rurales, en particular en
apoyo a la Ventanilla Única Municipal de Empleo Rural instalada en el departamento de San Marcos y
con perspectiva de ampliación a escala nacional.
Gracias a un servicio de comunicación interactivo y multicanal, diseñado con y para jóvenes rurales,
la estrategia de CpD apunta a crear condiciones más favorables para que los jóvenes puedan
demandar, recibir e intercambiar fácilmente entre pares información y asesoría personalizadas sobre
prácticas agropecuarias y otros temas de relevancia para mejorar sus actividades productivas,
asociativas y empresariales. A fin de ser lo más inclusivo posible, ampliando el acceso y superando la
brecha digital que afecta algunos grupos de jóvenes más aislados, el servicio de comunicación
multicanal aprovechará el potencial de las nuevas tecnologías digitales pero al mismo tiempo
garantizará la interoperabilidad con teléfonos básicos (a través de servicios de mensajes cortos y/o
vocales) y otros medios locales como la radio.
Es así como la estrategia integrada de CpD y uso de TIC permitirá abordar problemas estructurales
que impiden el desarrollo económico y laboral de las nuevas generaciones de agricultores
guatemaltecos, mejorando la calidad, continuidad y cobertura de los servicios de atención a los
jóvenes rurales y rescatando los saberes y los talentos locales.
vii
1. Introducción
El Programa ICA acompaña el desarrollo de la Política Nacional de Empleo así como una Estrategia de
Empleo Rural Juvenil en el departamento de San Marcos, como parte de la implementación de la
PNDRI y del Programa PAFFEC. En coordinación con la Asociación de Investigación y Estudios Sociales
(ASIES), la FAO ha generado conocimiento específico sobre expectativas y oportunidades de ocupación
juvenil en las zonas rurales del departamento de San Marcos y está identificando casos exitosos,
experiencias innovadoras y referentes de jóvenes emprendedores a nivel nacional.
Una mesa técnica conformada por 16 organizaciones locales se reúne periódicamente para discutir y
apoyar técnicamente las propuestas de intervención del programa en el departamento, como por
ejemplo la abertura en febrero 2017 de una Ventanilla Única Municipal de Empleo (VUME) Rural.
A través de la VUME Rural la FAO apoya un modelo piloto de servicios de extensión y empleo rural
enfocado en las necesidades de los jóvenes rurales de San Marcos. Se busca fortalecer ADIJE, una
organización de jóvenes emprendedores agropecuarios egresados de la escuela de Formación de
Jóvenes Agricultores y Empresarios de Helvetas (FORJA), y en general la provisión de asistencia técnica
1
DIAGNÓSTICO PARTICIPATIVO DE COMUNICACIÓN PARA EL DESARROLLO CON JÓVENES RURALES DE GUATEMALA
y apoyo en las áreas de asociatividad y cooperativismo, espíritu empresarial, uso de las nuevas
tecnologías de la información y la comunicación, vinculación con cadenas de valor (rescatando donde
relevantes los contenidos y metodología de las Escuelas de Campo y de Vida para Jóvenes
Agricultores). El objetivo es testear y extender este modelo a escala nacional en el marco del Sistema
Nacional de Empleo (SNE) y el Sistema Nacional de Extensión Rural (SNER), para que la juventud rural
pueda acceder a empleos más dignos y/o empezar auto emprendimientos durables.
El Programa ICA contribuye también al desarrollo y la implementación de la Estrategia Nacional para
la Juventud Rural de la División de Extensión (DICORER) del MAGA con actividades tales como: la
revisión de herramientas y módulos utilizados por los Centros de Aprendizaje para el Desarrollo
Económico Rural (CADERES) Juveniles, la promoción de casos exitosos para que los jóvenes valoren el
sector rural como fuente de ocupación decente, la creación de redes e iniciativas de comunicación
para que se reconozca el papel central de los jóvenes agricultores y se valore su inclusión en las
políticas de desarrollo rural territorial en Guatemala.
Además, en asociación con otro proyecto conjunto FAO-Ministerio de Economía (MINECO) para el
desarrollo económico local, el ICA apoya la formación de Jóvenes Promotores Agentes Rurales para
la Creación de Mipymes en nueve municipios del departamento de Quetzaltenango y cinco municipios
de San Marcos (los mismos cubiertos por la VUME rural). El objetivo es impulsar la implementación
de al menos una iniciativa de empresa colectiva de jóvenes, bajo la modalidad de Complejo Productivo
Multisectorial de Economía Colaborativa, en cada una de las comunidades de procedencia de los
alumnos.
El proceso apoyado en Guatemala es una contribución específica al Plan de Acción Regional dirigido a
la Juventud Rural del Sistema de la Integración Centroamericana (SICA). En particular, contribuye a la
componente de Diversificación y acceso a oportunidades económicas, sociales y culturales, la cual
pone especialmente énfasis en temas de emprendedeursimo. Además, el Plan de Acción incluye entre
sus ejes transversales:
la formación de capital humano, a través de: servicios de asesoría y acompañamiento en la
creación del plan de vida de los jóvenes rurales, el fortalecimiento de sus capacidades de
organización y participación, el manejo de TIC, el desarrollo de competencias y habilidades
para el trabajo y la formación laboral, para el desarrollo de emprendimientos económicos y
la inserción en el mercado de trabajo en el área rural y las ciudades intermedias de sus
territorios;
la gestión del conocimiento, para dinamizar los procesos de innovación en los territorios
rurales.
2
1. INTRODUCCIÓN
La facilidad de uso de nuevas tecnologías y de incorporarse a redes sociales y redes de aprendizaje les
otorga a los jóvenes un papel importante como conocedores y agentes de cambio, para identificar y
difundir nuevas ideas y prácticas que también los adultos reconozcan como un beneficio para las
familias y las comunidades.
La Comunicación para el Desarrollo (CpD) es un enfoque de comunicación basado en el uso
sistemático de métodos y medios participativos para maximizar el impacto y la sostenibilidad social
de las iniciativas de desarrollo. Combina métodos de comunicación interpersonal con varias
herramientas - medios comunitarios, audiovisuales, radio rural, tecnologías de información y
comunicación (TIC) - para facilitar la participación activa e informada, la toma de decisiones inclusiva
y la cooperación entre múltiples actores involucrados en iniciativas de desarrollo rural.
El componente de campo del Programa ICA en Guatemala prioriza el desarrollo de actividades
de Comunicación para el Desarrollo con y para la juventud rural para facilitar su inclusión y
participación activa en las iniciativas de desarrollo rural, con enfoque prioritario en la
agricultura familiar y los sistemas alimentarios
El Programa ICA cuenta con la asistencia técnica de la Unidad de Promocion Institucional de la FAO
(DPSA) para la implementación de este componente de CpD. A través de herramientas y métodos
participativos de comunicación – integrando medios comunitarios, audiovisuales, redes sociales y
TIC de bajo costo – se busca involucrar a los y las jóvenes rurales para que puedan expresar sus
opiniones, demandar y acceder información y servicios dedicados, compartir conocimientos, crear
redes, innovar y mejorar sus emprendimientos con atención especial al sector agroalimentario.
3
DIAGNÓSTICO PARTICIPATIVO DE COMUNICACIÓN PARA EL DESARROLLO CON JÓVENES RURALES DE GUATEMALA
4. Fuentes de información, personas influentes, canales de comunicación que los jóvenes usan
y consideran confiables y apropiados para acceder e intercambiar información y conocimiento
sobre temas agrícolas y oportunidades de empleo
A través del análisis de las necesidades, las prácticas y los recursos de información y comunicación de
los actores prioritarios, los resultados del diagnóstico orientarán la definición de objetivos, contenidos
y métodos para la estrategia de CpD y la selección de formatos y medios de comunicación apropiados.
Asimismo los resultados del diagnóstico constituyen una línea de base para identificar indicadores y
evaluar el grado de cambio que resulta de las actividades de CpD.
1La Política Nacional de Juventud de Guatemala (2012-2020) identifica diferentes definiciones de juventud dentro del marco legislativo
corriente, sin embargo se enfoca la población joven de 13 a 30 años de edad.
4
1. INTRODUCCIÓN
Jóvenes rurales
• edad: 14-17 / 18-30 años
• género: hombres / mujeres
• ocupación: trabajadores familiares / jornaleros / emprendedores
• capital social: miembros de una organización / no organizados
5
DIAGNÓSTICO PARTICIPATIVO DE COMUNICACIÓN PARA EL DESARROLLO CON JÓVENES RURALES DE GUATEMALA
El diagnóstico se llevó a cabo entre febrero y marzo de 2017 y se desarrolló en diversas etapas:
a) ANALISIS SITUACIONAL
Recopilación y revisión de información disponible sobre el proyecto, los municipios objeto de
estudio, el entorno político e institucional, los temas y actores prioritarios, a fin de enfocar el
trabajo de investigación en terreno. Gracias a esta etapa previa, se pudo caracterizar el área
de estudio en términos de participación y expectativas laborales de los jóvenes rurales,
principales problemas y oportunidades a nivel productivo, comercial y empresarial en el
territorio. Asimismo se identificaron datos agregados y principales proveedores de servicios
de comunicación y tecnologías digitales en el panorama nacional.
6
1. INTRODUCCIÓN
7
2. Análisis situacional
1. Tejutla: población total aprox. 35 000, 13% indígena, tasa de alfabetización 65%
2. Concepción Tutuapa: población total aprox. 62 000, 98.1% indígena, tasa de alfabetización 64.7%
3. Ixchiguán: población total aprox. 32 000, 82.5% indígena, tasa de alfabetización 51.3%
4. San Miguel Ixtahuacán: población total aprox. 39 000, 97.9% indígena, tasa de alfabetización 42.7%
5. Sipacapa: población total aprox. 20 000, 22.7% indígena, tasa de alfabetización 45.9%
9
DIAGNÓSTICO PARTICIPATIVO DE COMUNICACIÓN PARA EL DESARROLLO CON JÓVENES RURALES DE GUATEMALA
AUTOCONSUMO: COMERCIALIZACIÓN:
maíz y frijol papa, café, tomate,
durazno, trigo,
aguacate y haba
OCUPACIONES JUVENILES – Las actividades con mayor participación de los jóvenes son la agricultura,
en calidad de trabajadores familiares o jornaleros, y el estudio, con pocas oportunidades para jóvenes
rurales de continuar el ciclo diversificado, debido a la escasa oferta pública. Sin embargo, la mayoría
de jóvenes que completa el diversificado no consigue trabajo y la migración se convierte en su opción
más importante. También se reportan, por los ciclos agrícolas, períodos relativamente largos de
desocupación o subocupación.
INGRESOS – En la agricultura y en otras actividades, los ingresos laborales son precarios. En el
comercio pueden devengar entre Q 20 (US$2.60) y Q 30 (US$3.91) diarios; y en la agricultura entre Q
40 (US$5.21) y Q 50 (US$6.51) diarios, pero en forma eventual.
JÓVENES URBANOS vs RURALES – Se señala un alto nivel de ocio y la consiguiente presencia de jóvenes
que ni estudian ni trabajan (los llamados NINIs) en las áreas urbanas, en tanto hay mayor participación
de jóvenes rurales en las tareas familiares.
EXPECTATIVAS y ACCESO A EMPLEOS – La principal expectativa de los jóvenes es incorporarse a una
actividad laboral que les permita obtener ingresos decorosos. Esto pretenden lograrlo a través de la
culminación de estudios, para optar a un trabajo mejor remunerado. La mayoría no lo consigue en el
área o especialidad que estudiaron, por lo que se ven obligados a mantenerse en la agricultura o
buscar la emigración hacia los Estados Unidos de América. La necesidad de emigrar es más frecuente
2
Basado en el Diagnóstico sobre empleo juvenil rural decente en cinco municipios del departamento de San
Marcos, FAO-ASIES (2016) http://www.asies.org.gt/download.php?get=2016_diagnostico_empleojuvenil.pdf
10
2. ANÁLISIS SITUACIONAL
entre los jóvenes que carecen de estudios de secundaria o de nivel universitario, ya que los pocos
puestos de trabajo a los que podrían optar exigen dichos estudios como requisitos mínimos, al igual
que contar con una experiencia laboral. Resalta la frustración porque deben retornar a la agricultura.
OFERTA FORMATIVA – La única fuente de capacitación técnica para la agricultura fue el proyecto
“Formación de Jóvenes Agricultores y Empresarios” (FORJA), ejecutado por Helvetas en alianza con
el MAGA. Hay una escasa oferta de becas para estudiar dentro o fuera de la zona. Se registra una falta
de orientación vocacional para que los jóvenes puedan elegir una carrera acorde a sus habilidades e
intereses. Por ello, a pesar que muchos cursan estudios en el ciclo diversificado, no siempre siguen
una carrera que sea adecuada para incorporarse al mercado de trabajo.
NECESIDADES DE CAPACITACIÓN – La oferta de capacitación no responde a las necesidades de
conocimientos y desarrollo de habilidades que exigen las actividades productivas predominantes. Los
productores requieren asistencia técnica, diversificación, disponibilidad de agua y adaptación al
cambio climático. Temas sugeridos en consultaciones previas incluyen: Emprendimiento y finanzas
empresariales Manejo y uso de suelos Alimentación para la crianza de animales Siembra de pasto
hidrofóbico Certificación de productos agropecuarios Manejo de tierras y cultivos Envasado y
empaque de productos agrícolas Manejo adecuado de abonos, fertilizantes y pesticidas Análisis de
mercados Elaboración de artesanías y textiles Reciclaje y reutilización de desechos inorgánicos para
comercialización.
OPORTUNIDADES – La creación de empleo juvenil radica en la agricultura y está condicionada por el
potencial productivo del territorio y la experiencia productiva de la población rural, que es
fundamentalmente o exclusivamente agrícola. La mayoría de los suelos tiene vocación forestal o para
cultivos limpios, lo que puede aprovecharse para impulsar el cultivo de café. Para la agricultura
familiar, la producción de maíz y frijol es una oportunidad pero es indispensable apoyar el incremento
de la productividad por área cultivada. Existe una institución financiera local, la Cooperativa
Acredicom, que brinda capital semilla a grupos organizados de productores agrícolas. También se
podrían aprovechar oportunidades de intercambio comercial con el cercano México. Existen tierras
desaprovechadas por falta de iniciativa o recursos de los propietarios.
Ilustración 4. Principales factores que inciden en la creación de empleo juvenil en el área de intervención
+ potencial productivo agricola del territorio - saturación del mercado interno y baja
y de la población juvenil demanda de empleo (cierre Mina Marlin)
+ explotación forestal sostenible y potencial - baja capacidad productiva de los suelos y
para la creación de cadenas de valor fragmentación de la propiedad agricola
+ cercanía al mercado mexicano, - fluctuaciones en producción y precios
aprovechando el Tratado de Libre Comercio - efectos del cambio climático (ej. escasez
+ facilidades crediticias existentes (ej. la de agua para riego)
cooperativa ACREDICOM y Banrural) - contrabando de productos mexicanos
- alto costo del crédito
+ buenos niveles de educación (posición
más favorable para aprender) - deficientes canales de comercialización y
vías de comunicación hacia el exterior
+ servicios de asistencia técnica de mediano - oferta educativa insuficiente e inadecuada
plazo, orientados a la comercialización
para el mercado del trabajo
11
DIAGNÓSTICO PARTICIPATIVO DE COMUNICACIÓN PARA EL DESARROLLO CON JÓVENES RURALES DE GUATEMALA
12
2. ANÁLISIS SITUACIONAL
La VUME Rural de Tejutla coordina con la Delegación Departamental del SNE en San Marcos. Según
la referente local entrevistada durante el diagnostico, un 80% de los jóvenes que acuden a la oficina
departamental viven en la cabecera. Reporta que el número de usuarios procedentes de áreas rurales
es muy limitado, debido a la dificultad de llegar personalmente a la oficina y a la mentalidad de las
familias rurales que consideran que sus hijos deben trabajar únicamente con ellos. También informa
que la mayoría absoluta de jóvenes de la zona tienen teléfonos, y aunque solo puedan comprarse
aparatos de baja calidad, siempre buscan tener conexión sobre todo para las redes sociales. El
personal de la delegación departamental comunica con los usuarios preferiblemente por medio de
llamadas telefónicas, porque consideran que los mensajes de texto pueden ser ignorados. También
utilizan los medios locales como la radio y las redes sociales, en particular la pagina Facebook “Empleos
13
DIAGNÓSTICO PARTICIPATIVO DE COMUNICACIÓN PARA EL DESARROLLO CON JÓVENES RURALES DE GUATEMALA
Marquenses” (seguida por 700 personas), para socializar plazas y convocatorias. Reportan que los
mejores resultados se obtienen con las redes sociales.3
Todas las ventanillas y oficinas descentralizadas utilizan para su trabajo de intermediación laboral el
portal electrónico del Sistema Nacional de Empleo, desarrollado con fondos UE por la Universidad
Galileo, que funciona únicamente en intranet y permite al personal de las VUMES de ingresar
información y hojas de vida de los usuarios en una base de datos nacional. El portal tiene tambien un
espacio con oferta de capacitación formal y no escolar – cursos, lugares, costos. Las empresas (hay
más de 1500 registradas), así como los centros de formación acreditados por el MINEDU, pueden
registrarse en la plataforma y subir la informacion directamente. En cambio los usuarios no pueden
registrarse autonomanente, sino a través de las VUMEs; una vez registrados en el sistema pueden ver
ofertas en base a su perfil (estudios y experiencia professional) y enviar un correo a las empresas que
tienen una plaza disponible en cualquier lugar del país (nunca reciben notificas push, sino un correo
cuando un empleador encuentra su perfil valido y quiere citarlos para una entrevista).
Al momento de las entrevistas el personal del MINTRAB reportó que estaban desarrollando una
propuesta para rediseñar el portal electrónico (entrega prevista para agosto 2017), con la opción de
crear una app móvil y la propuesta de gestionar una vinculación con registros como el anagrafe, otras
plataformas de intermediación laboral (Agexpo, Galileo, Te coloco), la plataforma de orientación del
MINEDU y la plataforma del MINECO sobre tema de emprendimiento (que no existe todavía).
El MAGA tiene un historial de atención a los jóvenes en el campo. Entre los años ‘60 y ’90 el MAGA
atendía a las y los jóvenes que conformaban los Clubes Juveniles 4-S a través de un promotor juvenil
y una extensionista de educación para el hogar. Con cobertura nacional y usando metodologías
participativas, se fomentaba la organización de la juventud rural y su participación en actividades
agropecuarias, sociales y deportivas. En particular las actividades eran dirigidas a las y los jóvenes que
se habían quedado fuera del sistema escolar y se encontraban sin trabajo, por lo tanto, se les orientaba
en actividades cívicas y se definían vocaciones técnicas.
Con la reestructuración del MAGA, en el año 2010, surgió la Dirección de Coordinación Regional y
Extensión Rural (DICORER) y se crearon las Agencias de Extensión Agrícola municipales, cada una
conformada por tres extensionistas: un extensionista agrícola, una extensionista de educación para el
hogar y un promotor juvenil. En el año 2013 desapareció la figura del promotor juvenil y en el año
2016 cambió nuevamente la estructura quedando de la siguiente forma: un extensionista desarrollo
agropecuario, una extensionista de educación para el hogar y un extensionista de agricultura familiar.
En el 2016 nació a nivel departamental la figura de la Profesional de Apoyo de Mujer, Niñez y
Juventud, mientras a nivel territorial las personas que asumieron la responsabilidad de atender a la
juventud fueron las extensionistas para el hogar y los extensionistas de agricultura familiar. Se
realizaron actividades dirigidas principalmente al establecimiento de huertas escolares, a fin de
mejorar la seguridad alimentaria y la alimentación de niños y jóvenes en edad escolar. Actualmente
hay un total de 22 profesionales de apoyo de mujer, niñez y juventud en varios departamentos de
Guatemala, quienes coordinan con unos 340 extensionistas para el hogar y 340 extensionistas de
agricultura familiar. 4 En el manual de funciones del personal de la DICORER queda como propuesta la
incorporación de un Extensionista de Niñez y Juventud por Municipio, cuya contratación dependerá
de la disponibilidad del presupuesto del MAGA.
3
La pagina Facebook “VUME Sede Tejutla” abierta en ocasión de la inauguración en Marzo está siendo
utilizada y promovida activamente por el personal y está rápidamente cobrando seguidores.
4
Información de la Estrategia Nacional para la Juventud Rural, FAO-MAGA (2017)
14
2. ANÁLISIS SITUACIONAL
Durante el diagnóstico, tanto las entrevistas grupales como la encuesta realizada con 70 técnicos y
profesionales municipales y departamentales DICORER procedentes de todo el país, permitieron
recopilar información más detallada sobre sus capacidades y prácticas de comunicación con jóvenes
rurales.
La gran mayoría de los encuestados reportaron que desarrollan (58% regularmente y 39%
ocasionalmente) actividades dirigidas a la juventud. Sin embargo, la mitad de ellos lleva menos de un
año trabajando en DICORER. El grafico abajo muestra el dato según el perfil profesional, evidenciando
como precisamente las figuras profesionales encargadas de atender a la juventud (extensionistas de
hogar y profesionales de apoyo a mujer, niñez y juventud) son las más nuevas - o precarias - dentro
de la institución.
Ilustración 5. Tiempo de contratación del personal DICORER encuestado
15
DIAGNÓSTICO PARTICIPATIVO DE COMUNICACIÓN PARA EL DESARROLLO CON JÓVENES RURALES DE GUATEMALA
En 2016, en varios departamentos (Quiché, San Marcos, Totonicapán, Huehuetenango, Sololá y Alta
Verapaz) los equipos de extensión rural de la DICORER se han valido del apoyo de jóvenes del Servicio
Cívico Nacional, quienes prestan servicio por un periodo de cuatro meses, contribuyendo a la
conformación y facilitación de los CADER juveniles. Al mes de abril 2017 resultan abiertos 391 CADER
juveniles, aunque existen problemas de monitoreo y sostenibilidad.
Se pudo averiguar como el canal de comunicación prevalente son las reuniones presenciales con
promotores comunitarios y grupos organizados de jóvenes que conforman los CADER, tanto para
brindar asistencia técnica como para identificar las necesidades a nivel local.
De las entrevistas grupales resultó como hasta ahora las extensionistas de hogar solo se han enfocado
en adolescentes y jóvenes no casados, así que prevalece un enfoque de educación y diversión
(concursos de pintura, danza, teatro, deportes).
No hay directrices específicas, ni materiales de extensión dirigidos a los jóvenes. Es muy raro que los
servicios de la DICORER vayan más allá de la asesoría sobre producción agropecuaria para tratar temas
relacionados con el acceso a mercado o el emprendedurismo juvenil; destacan como excepción las
experiencias de los CADER juveniles en Huehuetenango y Quetzaltenango.
El uso de medios de comunicación como radio, videos, teléfonos móviles, redes sociales, etc. para
interactuar con los productores resulta limitado y esporádico – no planifican estratégicamente con
una metodología clara y no tienen indicadores para el monitoreo de las actividades y sus resultados.
El teléfono celular es el medio más utilizado para comunicar con las figuras de los promotores
juveniles: la mayoría de los extensionistas utilizan llamadas vocales y, en porcentajes inferiores al 10%,
servicios de chat (como WhatsApp) y redes sociales (como Facebook). Principalmente utilizan estos
medios para convocar a los talleres y otro tipo de actividades presenciales o para enviar recordatorios.
El uso de móviles para compartir fotos, videos u otros recursos multimediales es anecdótico.
Ilustración 7. Como el personal DICORER comunica con los promotores juveniles/ comunitarios
Un dato interesante que emerge de las entrevistas y encuestas con personal del MAGA es que su
percepción de la difusión de teléfonos celulares entre la población joven de su área no necesariamente
responde a la realidad ni a la percepción de los jóvenes mismos.
16
2. ANÁLISIS SITUACIONAL
Sin embargo, tres de cada cuatro encuestados reconocen que en su área hay individuos o grupos de
jóvenes que quedan aislados de los procesos de comunicación y extensión rural; esto debido
principalmente a cuestiones geográficas (44%) y otros factores como género (17%) e idioma (10%).
Destaca el hecho que las y los extensionistas perciben su influencia sobre el comportamiento de los
jóvenes rurales como extremamente baja, sobretodo comparada con otros líderes de opinión y
personas influentes como los padres, los docentes y las autoridades formales o informales a nivel
comunitario. Este dato parece responder a la realidad así como emerge del diagnóstico participativo
con los mismo jóvenes en San Marcos, quienes en la casi totalidad de los casos no identificaron a los
extensionistas como fuentes de información preferencial ni de confianza.
Ilustración 8. Líderes de opinión y personas más influentes para los jóvenes rurales
17
DIAGNÓSTICO PARTICIPATIVO DE COMUNICACIÓN PARA EL DESARROLLO CON JÓVENES RURALES DE GUATEMALA
18
2. ANÁLISIS SITUACIONAL
Entre los indicadores los más relevantes cabe mencionar los siguientes:
El 96% de los teléfonos celulares opera con planes prepago. El consumo telefónico realizado a través
de planes prepago incluye la compra de recargas de saldo, tarjetas de mensajes de texto o Internet y
llamadas a Estados Unidos.
Las tres operadoras del país - Tigo, Claro y Movistar, que dominan el mercado en ese mismo orden –
ofrecen servicio de Internet Móvil y permiten comprar paquetes de navegación prepago vía web5. En
cuanto a los dispositivos más usados, prevalecen los teléfonos con sistema operativo Android, con 4.5
millones de usuarios, frente a los 320 000 usuarios de iOS, o sea iPhone (iLifeBelt, 2016).
5
Funciona como los Hot Spots en una red WiFi, solamente que Tigo ha innovado este concepto y lo aplica a sus
usuarios de internet móvil sobre tecnologías 2G, 3G y 4G. La velocidad del servicio de internet móvil depende
del plan contratado y la cobertura, hasta una velocidad máxima de 8 Mbps reales.
19
DIAGNÓSTICO PARTICIPATIVO DE COMUNICACIÓN PARA EL DESARROLLO CON JÓVENES RURALES DE GUATEMALA
No hay datos de acceso y uso de TIC específicos para las zonas rurales, ni desagregados por género
o edad, que estén disponibles públicamente.
Sin embargo las estadísticas sobre uso de redes sociales como Facebook (que domina entre las redes
sociales, seguido por Twitter e Instagram) apuntan claramente a una prevalencia de usuarios jóvenes
y concentrados en los centros urbanos, en particular en la capital. Por ejemplo de los 5.5 millones de
usuarios de Facebook registrados en 2016 (iLifeBelt, 2016) el 75%, casi 4 millones de personas, tienen
entre 13 y 29 años, siendo 18-24 el rango de edad más numeroso.
Según el mismo estudio, aproximadamente el 70% de todos los usuarios de Facebook vive en la Ciudad
de Guatemala y municipios cercanos, y el otro 30% está distribuido en el resto del país, siendo la
ciudad de Quetzaltenango la que le sigue en cantidad de usuarios con tan solo el 3%.
Ilustración 111. Número y distribución de usuarios de Facebook en Guatemala
En cuanto al uso de teléfonos celulares en áreas rurales, una encuesta realizada en comunidades del
altiplano guatemalteco (Ramírez et al., 2015) revela como el uso de los teléfonos celulares es cada vez
más frecuente y está relacionado a varios factores: disminución del costo del aparato celular y del
servicio, mejor señal debido a la ampliación de la cobertura, mayores ingresos familiares y necesidad
de comunicación con familiares que viven fuera del municipio o del país. Se puede obtener un celular
desde Q 99.00, y existen recargas desde Q 5.00 que permiten mantener activa la línea telefónica para
recibir llamadas o utilizar paquetes de internet con duración limitada.
Los celulares son principalmente de uso personal, por lo que hombres, mujeres y jóvenes tratan de
adquirirlos con ingresos propios. Actualmente, las tres compañías activas en el país compiten por
expandir sus servicios a red 4G y promover el cambio de teléfonos básicos (frijolitos) a teléfonos
inteligentes ofreciendo aparatos de gama baja a bajo costo (al cambiar aparato 2/3 de los usuarios
cambian también número de teléfono).
Según el mismo estudio, los jóvenes buscan teléfonos inteligentes de gama media, pantalla táctil,
cámara frontal de buena calidad y procesador rápido para tener conexión más rápida a Internet y
poder establecer comunicación vía videoconferencia. Las aplicaciones más descargadas son redes
sociales o mensajería (principalmente Facebook, WhatsApp, Tango, Imo, Line). El uso del bluetooth es
generalizado para compartir música, fotografías y videos.
En contextos de pobreza rural, se ha notado que los proyectos basados en el uso y gasto en consumo
telefónico deben demostrar sus beneficios para lograr la participación de los usuarios; por ejemplo la
aplicación Farmforce (http://www.farmforce.com/estudios-de-caso/adisagua) inició con el 17% de
participación de los agricultores y cuando el rechazo de las cosechas de exportación disminuyó, la tasa
de participación aumentó a 96%.
20
3. Resultados del diagnóstico: jóvenes rurales y comunicación
Excepto Sipacapa, todos los municipios están situados en el área lingüística mam, donde la población
es mayoritariamente bilingüe. Sin embargo, poco más de la mitad de la población participante del
estudio se auto identifica como indígena (en Tejutla menos del 20%) y se registran numerosos casos
de jóvenes que ya no hablan el idioma maya local sino solo el castellano.
En su gran mayoría (casi el 90%) la población de jóvenes participantes del estudio son soltera/os y
viven en casa con los padres. En cuanto al nivel de escolaridad, casi el 80% tiene al menos estudios
21
DIAGNÓSTICO PARTICIPATIVO DE COMUNICACIÓN PARA EL DESARROLLO CON JÓVENES RURALES DE GUATEMALA
de básico completo y un 12% está estudiando en la universidad. Estos datos no muestran diferencias
significativas de género, aunque los únicos dos casos de analfabetismo se registraron entre mujeres.
Con respecto a la ocupación, la población entrevistada se dedica principalmente a la agricultura y al
criado de animales de granja. Los cultivos principales varían según la altura, principalmente hortalizas,
frutas, papas y café; muchos se dedican a actividades pecuarias y veterinarias, debido a la formación
adquirida con el programa FORJA de Helvetas. Se registraron pocos casos de jóvenes ocupados en
actividades de comercio (venta de fertilizantes) y de artesanía (producción de redes en Sipacapa).
El 60% de los y las jóvenes participantes prestan su mano de obra como agricultores familiares para
contribuir a la producción y la cosecha de la familia, sin remuneración. Su día típico de trabajo empieza
a las 5 am y combina las labores de campo (entre 4 y 5 horas mínimo) con el tiempo dedicado a las
clases y tareas escolares (de 5 a 7 horas). Algunos combinan el trabajo familiar con otra forma de
empleo a tiempo parcial, por ejemplo asistencia veterinaria a los vecinos (desparasitación, jornadas
de vacunación). No reportan cambios significativos en su día típico según la temporada, aunque en
invierno el trabajo es más intenso.
Uno de cada cuatro jóvenes tiene un empleo remunerado, ya sea como jornalero o para alguna
empresa (en el sector agropecuario u otros, p.ej. talleres mecánicos). Suelen trabajar de las 7/8 am
hasta las 4/5 pm, de Lunes a Sábado, mientras que los domingos laboran en el campo para su familia.
Solo el 2% de los encuestados se identifican como empresarios. También se registran un par de casos
de NINIs, o sea jóvenes que ni estudian ni trabajan, fenómeno prevalentemente urbano e inusual en
contexto rural.
Ilustración 12. Situación ocupacional de la población joven entrevistada
AGRICULTORES
FAMILIARES
EMPLEADOS
OTRA OCUPACIÓN
(ama de casa/
estudiante)
EMPRESARIOS
Entre las mujeres que ya no estudian, la mayoría se reconocen en la categoría de trabajadora familiar,
mientras las demás especifican su ocupación como ama de casa dentro de la categoría “otro”. Esto es
un elemento interesante a la hora de concienciar sobre las múltiples tareas que las mujeres
desempeñan, además del cuidado del hogar y la familia, y su efectiva contribución a actividades
agropecuarias como las huertas familiares o la alimentación de animales.
En el caso de las mujeres adolescentes, una de cada tres sale en la mañana a trabajar en el campo
con los padres mientras las demás ayudan en la casa con la cocina y el cuidado de hermanos menores.
Típicamente su día empieza a las 5 am y entre las clases posmeridianas y sus labores domésticas, se
ven obligadas a realizar las tareas escolares después de la cena, lo cual alarga su día típico hasta las
11/12 pm y en general no le deja mucho tiempo para la diversión.
22
3. RESULTADOS DEL DIAGNÓSTICO: JOVENES RURALES Y COMUNICACIÓN
Proyección a futuro
La principal aspiración de los jóvenes entrevistados, tanto hombres como mujeres, es no solo seguir
estudiando y tener un empleo, sino llegar a tener su propio negocio o microempresa en un futuro
cercano. Principalmente estos anhelos se vinculan al deseo de apoyar a su familia (más presente en
las mujeres, quienes frecuentemente mencionan la voluntad de cuidar a sus padres o sostener los
estudios de sus hijos) y generar oportunidades de desarrollo y empleo para otros.
Los hombres expresan ideas más precisas con respeto a posibles emprendimientos o mejoras de su
sistema de producción (como por ejemplo realizar invernaderos, adquirir más terreno cultivable,
tener más instalaciones de riego, maquinaria o transporte) con miras a comercializar y exportar su
producto. En cambio las mujeres manifiestan mayormente el deseo de tener un capital propio que
les permita independizarse, tener un hogar y un negocio propio.
Ilustración 12. Tag cloud de las aspiraciones y proyecciones a futuro de jóvenes hombres y mujeres rurales
HOMBRES
23
DIAGNÓSTICO PARTICIPATIVO DE COMUNICACIÓN PARA EL DESARROLLO CON JÓVENES RURALES DE GUATEMALA
MUJERES
Emprendimientos rurales
Entre los mayores obstáculos que enfrenta un joven a la hora de emprender un negocio en el sector
agropecuario, los participantes mencionaron la falta de capital, la escasa tecnificación y la falta de
transporte. También resaltaron los bajos niveles de organización y asociación entre pequeños
productores locales que no permiten agilizar el acceso al mercado.
Los entrevistados no conocen muchos ejemplos concretos de jóvenes emprendedores rurales. En los
pocos casos exitosos que mencionan (p.ej. dos hermanos que se dedican a la producción y
comercialización de papa) identifican como principales factores de éxito la disponibilidad de capital y
el apoyo financiero de la familia. En términos más generales valoran la posibilidad de trabajar como
parte de una red de productores y no solamente a nivel de empresa individual.
24
3. RESULTADOS DEL DIAGNÓSTICO: JOVENES RURALES Y COMUNICACIÓN
Jóvenes organizados
En el caso de los jóvenes egresados del programa FORJA – ahora miembros de la organización de
jóvenes empresarios ADIJE y en algunos casos también vinculados con sus familias a organizaciones
de productores locales – la diferencia más evidente es que las organizaciones tienen una posición
preponderante y son percibidas como fuentes confiables de información y conocimiento sobre
temas agrícolas, laborales y de desarrollo personal, al par de los padres y otros adultos cercanos.
Ya en un segundo nivel de confianza y accesibilidad mencionan los técnicos extensionistas y los
promotores comunitarios, junto con otras fuentes no necesariamente consideradas fidedignas y que
tienen una menor influencia sobre sus opiniones y decisiones: el Internet, las redes sociales, la VUME,
empresas agrícolas privadas, el instituto (para los que siguen estudiando) y los medios masivos como
periódicos, radio y televisión.
Cabe destacar que el Ministerio de Agricultura como institución se percibe como muy lejana, incluso
connotada negativamente.
Otro grupo de jóvenes de ADIJE hizo el ejercicio especificando la dirección de los flujos de información
entre los actores mapeados: en este caso posicionan el Internet en el primer nivel de confianza,
aunque lo clasifican como fuente de información unidireccional.
En cambio valoran la comunicación de doble vía primariamente con otros jóvenes y amigos, con los
técnicos extensionistas (de organizaciones como ADIJE o FUNCAFÉ, de la VUME, del MAGA) y con la
radio. También señalan como bancos, agencias de créditos y otros potenciales proveedores de
servicios quedan completamente fuera del círculo.
25
DIAGNÓSTICO PARTICIPATIVO DE COMUNICACIÓN PARA EL DESARROLLO CON JÓVENES RURALES DE GUATEMALA
Ilustración 13. Círculo de confianza elaborado por el 1er grupo mixto de jóvenes organizados
Ilustración 14. Círculo de confianza elaborado por el 2do grupo mixto de jóvenes organizados
26
3. RESULTADOS DEL DIAGNÓSTICO: JOVENES RURALES Y COMUNICACIÓN
Mujeres no organizadas
El mismo ejercicio realizado solo con mujeres entre los 18 y 29 años de edad, no pertenecientes a
ninguna organización, revela una condición de aislamiento mucho más marcada. En este caso el mapa
de fuentes de información sobre temas agrícolas y de empleo es casi vacío.
Las personas más influentes y de confianza son exclusivamente los familiares: esposo, padres y
hermanos. En un siguiente círculo aparecen los vecinos, los pastores, los técnicos agrónomos y los
promotores comunitarios, pero el flujo de comunicación casi siempre es filtrado por los hombres de
la familia. Básicamente los servicios de extensión no atienden a las mujeres, aunque ellas desempeñen
tareas productivas como el manejo de la huerta familiar para proveer a la nutrición de la familia.
Entre los medios de comunicación la radio es sin duda el más accesible y popular entre las mujeres,
seguido por la televisión (solo la mitad de las entrevistadas posee un aparato televisivo en su casa) y
en menor medida el Internet.
Cabe mencionar que en el grupo de entrevistadas tan solo el 20% por ciento posee un teléfono
inteligente (lo cual no implica la disponibilidad de crédito para conectarse a internet), tratándose de
chicas más jóvenes y solteras, que están estudiando fuera de la aldea; las demás mujeres casadas
reportaron tener teléfonos básicos.
Ilustración 15. Círculo de confianza elaborado por un grupo de jóvenes mujeres no organizadas en Tejutla
27
DIAGNÓSTICO PARTICIPATIVO DE COMUNICACIÓN PARA EL DESARROLLO CON JÓVENES RURALES DE GUATEMALA
Jóvenes adolescentes
En el caso de chicas y chicos de 13 a 17 años de edad, las personas más influentes y de confianza son
claramente los padres y otros familiares, seguidos por vecinos, maestros y amigos. Tratándose de
jóvenes adolescentes que todavía alternan estudios y trabajo en la finca familiar, más que sobre
oportunidades de empleo ellos buscan informacion sobre temas y prácticas productivas, agrícolas o
ganaderas.
Entre los medios de comunicación destacan la radio, el Internet y las redes sociales, especialmente
WhatsApp. Reconocen que la información que se encuentra en la web no es necesariamente
verdadera pero reportan que suelen hacer búsquedas sobre cuestiones técnicas y agrícolas para
adultos de su familia y de su comunidad, quienes no pueden acceder estos conocimientos por barreras
de alfabetización, tanto digital (no son capaces de usar computadoras y telefonos inteligentes para
navegar) como lingüística (no entienden el castellano siendo de habla indígena).
No tienen contacto directo con técnicos agrónomos municipales y posicionan el Ministerio de
Agricultura fuera de su círculo de confianza. Sin embargo, reportan haber recibido información sobre
temas de igiene y nutrición, y desarrollado actividades como huertas escolares con acompañamiento
de jóvenes del Servicio Civico, que por un tiempo limitado (4 meses) son contratados por el mismo
ministerio.
Ilustración 16. Círculo de confianza elaborado por un grupo mixto de jóvenes adolescentes en Sipacapa
28
3. RESULTADOS DEL DIAGNÓSTICO: JOVENES RURALES Y COMUNICACIÓN
Tabla 6. Temas priorizados en cuanto a prácticas productivas, acceso a mercado y creación de empresas
• técnicas agropecuarias
Prácticas • apicultura
productivas • producción orgánica y certificación
Los participantes mencionaron explícitamente cuales de estas informaciones quisieran que brindara
la VUME Rural como parte de sus servicios, en particular:
1. Asesoría técnica para mejorar la producción.
2. Búsqueda de mercado.
3. Orientación a la empresarialidad.
4. Acceso a capital, créditos, recursos financieros.
29
DIAGNÓSTICO PARTICIPATIVO DE COMUNICACIÓN PARA EL DESARROLLO CON JÓVENES RURALES DE GUATEMALA
También reflexionaron sobre el valor del intercambio y el aprendizaje entre pares, mencionando la
necesidad de comunicar el trabajo en red como una condición necesaria para fortalecer las iniciativas
empresariales locales.
30
3. RESULTADOS DEL DIAGNÓSTICO: JOVENES RURALES Y COMUNICACIÓN
A pesar de la absoluta prevalencia de usuarios Tigo, un dato interesante es que la mitad nunca había
escuchado hablar de Free Basics o Internet.org, un servicio de Internet básico gratuito que la
compañía ofrece en colaboración con Facebook6. Entre los que sí conocen el servicio, tan solo el 30%
lo usa, ni siquiera frecuentemente.
Los jóvenes reportan que utilizan sus teléfonos más frecuentemente para las llamadas (85%), los
mensajes de texto (54%) y las redes sociales (49%), además de navegar en internet (30%). Uno cada
cuatro accede a su correo electrónico (24%). En cambio el 39% usa diariamente servicios de chat,
principalmente WhatsApp (34%) y Facebook Messenger (29%).
Entre otros tipos de aplicaciones las más descargadas son para escuchar música (19%), para hacer
fotos y videos (14%), para juegos (10%) y para consultar informaciones de banco y transacciones (un
solo caso registrado).
6
Guatemala fue uno de los primeros países en el mundo en adoptar Internet.org. Desde 2015 los usuarios
pueden navegar por medio del operador Tigo en Wikipedia, Facebook, Accuweather, MAMA, Girl Effect, Unicef,
Mitula, Su Dinero, 24 Symbols, Tambero.com, Icfes, UN Women, Agronet, el portal de Reparación Integral de
Víctimas y 1doc3 sin tener que pagar costos por navegación de Internet.
31
DIAGNÓSTICO PARTICIPATIVO DE COMUNICACIÓN PARA EL DESARROLLO CON JÓVENES RURALES DE GUATEMALA
32
3. RESULTADOS DEL DIAGNÓSTICO: JOVENES RURALES Y COMUNICACIÓN
Internet
De los jóvenes encuestados, el 64% se conectan a Internet exclusivamente a través de su teléfono
celular, mientras un porcentaje mínimo navega desde una computadora en Cafés Internet (14%) o en
su casa (14%). En las comunidades rurales visitadas, los entrevistados reportaron la dificultad de llegar
a un centro de internet y que no hay computadoras disponibles para conectarse al Internet en las
bibliotecas o escuelas.
Ilustración 19. Acceso a internet
Se conectan primariamente para buscar información (51%) o para tareas escolares (37%). También lo
hacen para diversión, o sea genéricamente navegar (36%), chequear sus redes sociales (27%), ver
videos y escuchar música (17%). Entre los sitios web que visitan con mayor frecuencia indican:
Facebook, Google, Wikipedia, Wellcap, YouTube, Yahoo, Gmail y otros portales de correo electrónico.
A la pregunta especifica si usan alguna aplicación web o móvil relacionada con agricultura, desarrollo
y otros temas de interés para la juventud, el 20% responde que sí, mencionando paginas
especializadas (dedicadas a ganadería, planes fitosanitarios, apicultura, siembra de hortalizas, crianza
de pollos, etc.) o grupos de egresados y la página de la Escuela Nacional Central de Agricultura (ENCA).
33
DIAGNÓSTICO PARTICIPATIVO DE COMUNICACIÓN PARA EL DESARROLLO CON JÓVENES RURALES DE GUATEMALA
Redes sociales
Uno de cada dos jóvenes entrevistados (49%) utiliza diariamente su teléfono para acceder a las redes
sociales y lo hace para enviar mensajes a amigos (34%), leer noticias y artículos (31%), chequear fotos,
videos y contenidos compartidos por mis contactos (24%), postear fotos, videos y contenidos en su
propio perfil (8%) o revisar perfiles de otros usuarios (8%).
Facebook se confirma como LA red social con el 47% del total de jóvenes encuestados registrados
como usuarios. Los usuarios TIGO tienen paquetes de saldo que incluyen el Facebook e incluso las
jóvenes adolescentes que no tienen un teléfono de uso personal, refieren que usan el de sus padres
en la noche para chequear Facebook. Reportan el uso del Facebook para comunicar con amigos y
vecinos, revisar perfiles, consultar noticias. Los adolescentes en los grupos focales mencionan también
otras redes sociales como Instagram, Twitter y Snapchat.
Ilustración 20. Preferencia de uso de redes sociales
34
3. RESULTADOS DEL DIAGNÓSTICO: JOVENES RURALES Y COMUNICACIÓN
Radio y TV
La radio es muy popular, el 86% de los jóvenes entrevistados la escucha regularmente,
principalmente en la mañana o en la noche.
Sus programas preferidos son los noticieros, los programas de música y principalmente canciones
románticas, programas religiosos, de deporte o de educación familiar. Algunos jóvenes suelen
comunicarse con las emisoras, sobre todo para solicitar canciones o mandar saludos a través de los
voceros en los programas musicales. No es tan frecuente que llamen para hacer consultas u opinar en
programas de interés social.
Sin embargo, según el 40% de los entrevistados no hay programas radiales que tratan de agricultura
y desarrollo rural y juvenil, y el 22% de jóvenes que sí conocen programas dedicados a estos temas,
tienen dificultades a la hora de identificarlos. Igualmente hablando de espacios televisivos, menos del
20% conocen programas que abordan cuestiones juveniles, agrícolas o de desarrollo y entre ellos
mencionan Visión Rural en Guatevision, Discovery Channel, o Animal Planet.
Cabe mencionar que entre los adolescentes ya no es muy común llevarse la radio al campo porque
prefieren usan reproductores de música para que puedan escuchar su propia selección. También
reportan el uso del bluetooth para compartir archivos musicales, imágenes y videos entre ellos.
35
DIAGNÓSTICO PARTICIPATIVO DE COMUNICACIÓN PARA EL DESARROLLO CON JÓVENES RURALES DE GUATEMALA
Ilustración 21. Respuestas a la pregunta “¿Qué medio sería el más apropiado para circular la información entre
jóvenes sobre prácticas agropecuarias u oportunidades de empleo y capacitación?”
36
4. Conclusiones
4.1 PERFIL COMUNICACIONAL DE LOS JÓVENES ENTREVISTADOS
Los datos cuantitativos y cualitativos recopilados durante el diagnóstico participativo de CpD
permiten trazar una panorámica de los procesos de comunicación de los jóvenes rurales en el
departamento de San Marcos, que tienen implicaciones claras para el planteamiento de las
actividades futuras de comunicación del Programa ICA.
A seguir se resumen los principales hallazgos:
1. Características socio-economicas
en su gran mayoría tienen al menos estudios de básico completo, son soltera/os y viven en
casa con los padres.
poco más de la mitad se auto-identifican como indígena y hablan el idioma local.
se dedican principalmente a la agricultura: el 60% agricultores familiares, no remunerados; el
25% empleados como jornaleros o en una empresa; el 2% empresarios.
una de cada tres mujeres adolescentes sale a trabajar en el campo con los padres mientras
las demás ayudan en la casa; son las que más perciben el trabajo agrícola como algo peligroso,
además de muy cansado.
37
DIAGNÓSTICO PARTICIPATIVO DE COMUNICACIÓN PARA EL DESARROLLO CON JÓVENES RURALES DE GUATEMALA
38
4. CONCLUSIONES
En base a la situación existente y a los objetivos del Programa ICA, se detectaron las brechas
prioritarias que una estrategia integrada de CpD y uso de TIC puede contribuir a cerrar.
La tabla siguiente resume los principales asuntos que impiden una amplia participación de las y los
jóvenes en emprendimientos rurales y presenta actividades de comunicación que pueden
implementarse para mejorar la situación existente.
Tabla 7. Puntos de entrada de la CpD en apoyo al Programa ICA
OBJETIVO DEL SITUACIÓN EXISTENTE Y PUNTOS DE ENTRADA DE COMUNICACIÓN PARA
PROGRAMA ICA TEMAS CLAVE EL DESARROLLO
Escasa producción de Agilizar el acceso a conocimientos técnicos y
CREAR excedentes y baja asesoría personalizada para mejorar la
OPORTUNIDADES competitividad productividad
DE EMPLEO Y Fomentar el intercambio de información
CAPACIDADES sobre buenas prácticas
EMPRESARIALES Bajos niveles de Dar acceso a información actualizada sobre
PARA LOS organización y de precios de mercado
JÓVENES EN EL vinculación a mercados Facilitar procesos de organización y trabajo
SECTOR RURAL, en red de los jóvenes rurales
INCLUYENDO
Fortalecer las capacidades de comunicación y
SERVICIOS DE
uso de TIC para explotar nuevos servicios y
EXTENSIÓN
canales comerciales (ej. micro mecenazgo,
DEDICADOS QUE
CONSIDEREN LA vinculación con jóvenes urbanos o
ESPECIFICIDAD DE compatriotas al extranjero)
LAS JUVENTUDES Falta de tejido Crear espacios para intercambios y
RURALES empresarial y de aprendizaje entre pares, la promoción de
capacidades para innovar ideas de negocios y propuesta de nuevos
productos y servicios aprovechando el
potencial de las nuevas tecnologías
Comunicar mejor con los jóvenes sobre las
oportunidades y alternativas existentes para
crear sus propios negocios
Desinterés y baja Motivar a los jóvenes y valorar su papel
motivación de jóvenes dinamizador en zonas rurales
hacia empleos agrícolas Compartir casos exitosos de jóvenes
empresarios
Escasa participación de Sensibilizar valorizando el papel de las
las mujeres en las mujeres
actividades productivas Resaltar casos exitosos de mujeres
emprendedoras
Escaso interés y apoyo Valorar el papel dinamizador de los jóvenes
institucional para la como agentes de desarrollo rural y territorial
juventud rural Visibilizar casos exitosos y proyectos locales
Limitado alcance y Mejorar la articulación entre proveedores de
cobertura territorial de servicios
los servicios de atención Crear una plataforma ampliada que
a la juventud rural constituya la puerta de entrada a la oferta de
servicios y oportunidades para jóvenes (de
empleo, formación, financiación, etc.)
Fuente: Elaboración propia
39
DIAGNÓSTICO PARTICIPATIVO DE COMUNICACIÓN PARA EL DESARROLLO CON JÓVENES RURALES DE GUATEMALA
Bibliografía
ASIES (2015). En busca del trabajo decente. https://s3.amazonaws.com/asies-
books/books/No5_En_busca_del_trabajo_decente_04_06_2015_v2.pdf
FAO (2016). Manual de Comunicación para el Desarrollo Rural. http://www.fao.org/3/a-i3492s.pdf
FAO (2015) Análisis contextual. Los jóvenes en Guatemala y la situación del empleo en las zonas
rurales. Documento interno Programa ICA.
FAO-CTA-IFAD (2014). Los Jóvenes y la Agricultura: desafíos clave y soluciones concretas.
http://www.fao.org/3/a-i3947s.pdf
FAO-ASIES (2016). Diagnóstico sobre empleo juvenil rural decente en cinco municipios del
departamento de San Marcos.
http://www.asies.org.gt/download.php?get=2016_diagnostico_empleojuvenil.pdf
FAO-MINTRAB (2016). Diagnóstico para la formulación de políticas activas de empleo con enfoque
en la ocupación rural juvenil en cinco municipios de San Marcos.
Helvetas (2015). Guía para la Formación por Competencias para Redes Empresariales.
https://assets.helvetas.org/downloads/15_guia_formacion_competencias_para_redes_empresarial
es_0923_final_1.pdf
iLifeBelt (2016). Usuarios y uso de Internet en Guatemala. http://ilifebelt.com/usuarios-uso-internet-
guatemala/2016/09/
INE (2015). República de Guatemala: Encuesta Nacional Agropecuaria 2014.
https://www.ine.gob.gt/sistema/uploads/2015/10/16/iQH6CPCSZUC1uOPe8fRZPen2qvS5DWsO.pdf
ITU (2016). Informe de Medición de la Sociedad de la Información. http://www.itu.int/en/ITU-
D/Statistics/Documents/publications/misr2016/MISR2016-w4.pdf
Ramirez, M., Mazariegos, L.M., Poppe, P., Hunter, G., & Slesinski, S.C., for the Health Communication
Capacity Collaborative HC3 (2015). Estudio sobre el uso y disponibilidad de telefonía celular y redes
sociales en cuatro comunidades rurales del Altiplano Occidental de Guatemala.
http://healthcommcapacity.org/wp-content/uploads/2016/09/HC3-Guatemala-ICT-Landscaping-
Study-Report.pdf
SIT (2016). Boletín estadístico de telefonía. Primer Semestre 2016.
https://sit.gob.gt/download/boletinestadistico201601ersemestre/?wpdmdl=2894
40
El acceso a la información sobre prácticas productivas y
oportunidades de empleo, formación o financiamiento, es
un elemento esencial para la inclusión laboral de las y los
jóvenes rurales, y un motor para generar nuevas oportunidades
empresariales, asociativas y de acceso al mercado. A fin de mejorar
los servicios de atención a la juventud rural en Guatemala - en el
marco del Enfoque Integrado de País para la Promoción del Empleo
Rural Decente (ICA) - la FAO junto a los Ministerios de Agricultura,
Economía y Trabajo, implementan una estrategia de comunicación
para el desarrollo. Este informe presenta los resultados del
diagnóstico a raíz del cual se formuló dicha estrategia.
ISBN 978-92-5-130808-0
fao.org/rural-employment/es
9 7 8 9 2 5 1 3 0 8 0 8 0
CA0719EN/1/07.18