Falleti Teoria Secuencial de La Descentralización PDF
Falleti Teoria Secuencial de La Descentralización PDF
Falleti Teoria Secuencial de La Descentralización PDF
Comparada
Author(s): Tulia G. Falleti
Source: Desarrollo Económico, Vol. 46, No. 183 (Oct. - Dec., 2006), pp. 317-352
Published by: Instituto de Desarrollo Económico Y Social
Stable URL: https://www.jstor.org/stable/4151121
Accessed: 23-11-2019 05:39 UTC
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide
range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and
facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected].
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at
https://about.jstor.org/terms
This content downloaded from 157.253.50.50 on Sat, 23 Nov 2019 05:39:12 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
Desarrollo Econdmico, vol. 46, N2 183 (octubre-diciembre 2006)
317
TULIA G. FALLETI**
tipos de problemas
con remitirse a datosdiferentes"
fiscales. En (1999, pi.g.
1980, los vii). Parasubnacionales
gobiernos observar esta
de tendencia
todos los basta
paises del mundo recaudaban, en promedio, el 15 % del total de sus ingresos y gasta-
ban el 20 % del gasto pOblico total. A fines de la decada del noventa, esos porcentajes
habian aumentado a 19 % y 25 %, respectivamente, y en algunas regiones hasta se
habian duplicadol.
* Publicado en American Political Science Review, vol. 99, N2 3, agosto de 2005, 327-346. Ganador del
premio Gregory Luebbert 2006, otorgado por la secci6n de politica comparada de la Asociaci6n Americana de
Ciencias Politicas (APSA) al mejor articulo de politica comparada de los aros 2004 - 2005. Desarrollo Econdmico
agradece a APSR la autorizaci6n para la presente versi6n en espanol.
** Profesora adjunta en el Departamento de Ciencia Politica de la Universidad de Pensilvania, 208 South
37th Street, 202 Stiteler Hall, Philadelphia, PA, 19104-6215 ([email protected]). La autora desea agradecer a
Isabella Alcafiiz, Dawn Brancati, Ruth Ben-Artzi, Ernesto Calvo, Maxwell Cameron, Edward Gibson, Gerald
McDermott, Richard O. Moore, Ben R. Schneider, Lee Siegelman, Rogers Smith, Kathleen Thelen y tres comenta-
ristas an6nimos por sus muy Otiles sugerencias sobre versiones anteriores de este articulo. Daniel Brinks, Katrina
Burgess, Barbara Geddes, John Gerring, Merilee Grindle, Wendy Hunter, Jos6 Itzigsohn, James Mahoney, Paul
Pierson, Dietrich Rueschemeyer, Theda Skocpol, Benjamin Smith, Martin Tanaka, y los participantes de semina-
rios realizados en Northwestern University, Brown University, Central European University (Budapest), Harvard
University, University of Notre Dame y University of Michigan Ann Arbor, ofrecieron valiosos comentarios en una
etapa anterior del proyecto. David Samuels y Matthew Shugart generosamente compartieron sus datos legislati-
vos de Brasil y Colombia. El trabajo de campo en que se bas6 este articulo cont6 con el apoyo del Social Science
Research Council, United States Institute of Peace y Alumnae Association de Northwestern University. El Kellogg
Institute for International Studies (University of Notre Dame) y el Centre of International Relations (University of
British Columbia) brindaron apoyo institucional durante la etapa de escritura del articulo.
1 En los paises latinoamericanos de mayor tamaro (Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, M6xico,
Paraguay y PerO, para los cuales existen datos comparables), la proporcidn de los ingresos y gastos de los
gobiernos subnacionales aument6 de un promedio de 14% y 16%, respectivamente, en 1980, a un 29% en 2000.
Fuente: http://wwwl .worldbank.org/publicsector/decentralization/fiscalindicators.htm
This content downloaded from 157.253.50.50 on Sat, 23 Nov 2019 05:39:12 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
318 TULIA G. FALLETI
2 Ver, entre otros articulos, "The waiters' revolt. State elections in Mexico", The Economist, 12 de
2005; y "Conservatives Claim to Carry German State in Close Vote", The New York Times, 21 de feb
This content downloaded from 157.253.50.50 on Sat, 23 Nov 2019 05:39:12 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
TEORIA SECUENCIAL DE LA DESCENTRALIZACION 319
This content downloaded from 157.253.50.50 on Sat, 23 Nov 2019 05:39:12 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
320 TULIA G. FALLETI
interacci6n por
terminados conelsistemas
tipo de politicos
estado queyquieren
econ6micos m.s amplios
reformar; estAn
por ende, sumamen
a fin de comp
las medidas descentralizadoras de distintos paises como parte de procesos ana
camente equivalentes, debemos comparar las politicas adoptadas en el mismo t
de estado. Cuarto, al estudiar la reasignaci6n de la autoridad a niveles de gobie
inferiores, es muy beneficioso contar con una clara taxonomia de las medidas
centralizadoras. La taxonomia propuesta se basa en el tipo de autoridad deleg
de modo tal que podemos diferenciar entre4:
Descentralizacidn administrativa: comprende el conjunto de politicas que p
miten transferir a los gobiernos subnacionales la administracibn y prestaci6n
servicios sociales tales como educaciOn, salud, asistencia social o vivienda.
descentralizaci6n administrativa puede implicar la delegaciOn de autorid
decisoria en estas areas, pero esta no es una condici6n necesaria. Si el gobi
This content downloaded from 157.253.50.50 on Sat, 23 Nov 2019 05:39:12 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
TEORIA SECUENCIAL DE LA DESCENTRALIZACION 321
This content downloaded from 157.253.50.50 on Sat, 23 Nov 2019 05:39:12 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
322 TULIA G. FALLETI
Intereses territoriales
plemente reinstaurar las normas y reglas electorales del periodo preautoritario, sin que exista una negocia
reforma destinada al nivel subnacional. Andlogamente, si una reforma electoral que pretendiera aumen
competencia politica en el sistema aumentase, como consecuencia no buscada, el poder de los actores po
subnacionales, no podria considercrsela una medida de descentralizaci6n politica, ya que no fue plane
diserfada o negociada con el fin explicito de otorgar mayor poder a los sistemas politicos subnacionales
poder ser considerada una medida de descentralizaci6n politica, la reforma en cuesti6n tiene que abord
manera expresa la delegaci6n de autoridad o capacidad politica al nivel subnacional.
7 Se trata de 86 entrevistas en profundidad realizadas en Argentina, M6xico y Colombia entre 1998 y 2
8 El orden de preferencias de los funcionarios nacionales y subnacionales permite comprender su po
ci6n en las negociaciones sobre distintos tipos de descentralizaci6n. Sin embargo, no asumo que estas prefe
cias han de mantenerse fijas durante todo el proceso descentralizador. Una vez puesta en marcha la pr
reforma descentralizadora, sus consecuencias sobre las relaciones intergubernamentales pueden hacer q
negociadores de futuras reformas deban reformular el orden de sus preferencias.
This content downloaded from 157.253.50.50 on Sat, 23 Nov 2019 05:39:12 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
TEORIA SECUENCIAL DE LA DESCENTRALIZACION 323
Haggard
a y Willis
transferir (2001, p.g. 209):
responsabilidades "Esrecursos
que los previsible que
para el president
afrontarlas". S
tral se ve forzado a elegir entre ceder autoridad fiscal o politica
autoridad fiscal y conservar el control politico, el cual puede servirle
decisiones de gasto de los funcionarios subnacionales. Es asi que
nacional A > F > P.
This content downloaded from 157.253.50.50 on Sat, 23 Nov 2019 05:39:12 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
324 TULIA G. FALLETI
9 En los paises analizados en este articulo, tales gobiernos fueron los de Jorge R. Videla en Argentina
(1976-1981), Joao Figueiredo en Brasil (1979-1985), Belisario Betancur en Colombia (1982-1986) y Miguel de la
Madrid en M6xico (1982-1988). En la mayor parte de Am6rica Latina, la transici6n del intervencionismo estatal a
la economia de mercado fue la reacci6n ante los trastornos econ6micos desencadenados por la crisis de la
deuda externa a comienzos de la d6cada de 1980 (aunque no en Argentina y Chile, donde el pasaje a la econo-
mia de mercado precedi6 a Ia crisis de la deuda). Los gobiernos subsiguientes aplicaron politicas econ6micas
tanto ortodoxas como heterodoxas, pero el desarrollismo ya habia quedado atrds (ver Weyland, 2002, 72, 77-81).
This content downloaded from 157.253.50.50 on Sat, 23 Nov 2019 05:39:12 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
TEORIA SECUENCIAL DE LA DESCENTRALIZACION 325
This content downloaded from 157.253.50.50 on Sat, 23 Nov 2019 05:39:12 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
326 TULIA G. FALLETI
CUADRO 1
This content downloaded from 157.253.50.50 on Sat, 23 Nov 2019 05:39:12 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
TEORIA SECUENCIAL DE LA DESCENTRALIZACION 327
Oltimo lugar
equilibrio (F -> Aintergubernamental.
de poder --> P). Esta trayectoria originar,aqui
Lo decisivo un es
cambio leve atemporal
el desfase mediano en-
en e
tre la primera y la segunda rondas de reformas. Si los funcionarios subnacionales
reciben dinero sin condiciones, y pueden utilizarlo para fortalecer su base de apoyo
y popularidad durante un lapso considerable antes de que se les asignen nuevas
responsabilidades, esta trayectoria Ilevaria a un aumento de mediana magnitud en la
autonomia de los ejecutivos subnacionales, por mas que la descentralizaciOn politica
sdlo tenga lugar al final de la secuencia. Por lo contrario, si el dinero y las responsa-
bilidades son descentralizados mas o menos al mismo tiempo, los funcionarios
subnacionales cargaran con nuevas responsabilidades sin gozar de autonomia poll-
tica. Asi pues, el efecto de la descentralizaciOn de responsabilidades financiadas
sobre el equilibrio de poder dependera, en gran medida, del exito que logren los
gobiernos subnacionales en prestar con eficiencia los servicios que acaban de
transferirseles. Pero si se tiene en cuenta que los funcionarios subnacionales proba-
blemente rendiran cuentas al ejecutivo nacional mas que a sus bases locales (recor-
demos que la descentralizacion politica no se produce sino hasta el final de la trayec-
toria), es probable que su desempeho administrativo sea deficiente, y el resultado
sera un cambio pequero en la autonomia de los ejecutivos subnacionales. Alternati-
vamente, si tras estar en pie de igualdad en cuanto a los intereses territoriales, y
luego de una primera ronda de descentralizaciOn fiscal, priman los ejecutivos
subnacionales, le seguira la descentralizaciOn politica, y la administrativa vendra en
Oltimo termino
el equilibrio (F -- P
de poder -- A). Esta secuenciaa favor
intergubernamental dar. origen
de losagobiernos
un cambiosubnacionales,
considerable en
que en un principio obtienen capacidad fiscal, luego autonomia politica, y finalmente
responsabilidades administrativas. Las dos primeras rondas de la secuencia les per-
miten crear un basti6n de acolitos (pues cuentan con los recursos para ello) y ganar
elecciones. Esto aumenta su autonomia respecto del ejecutivo nacional, como lo
ilustra la Oltima fila del Cuadro 1.
Hasta ahora he asumido que se producen los tres tipos de descentralizaciOn y
que es dable establecer una secuencia entre ellos. Ademas, solo tome en cuenta la
primera politica exitosa dentro de cada tipo de descentralizaciOn y el primer ciclo de
descentralizaciones, ciclo que concluye una vez que se han producido los tres tipos
de reformas. En la realidad, empero, los procesos pueden evolucionar de muy dis-
tintas formas. Quizas haya s6lo uno o dos tipos de reformas, o los tiempos de la
This content downloaded from 157.253.50.50 on Sat, 23 Nov 2019 05:39:12 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
328 TULIA G. FALLETI
This content downloaded from 157.253.50.50 on Sat, 23 Nov 2019 05:39:12 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
TEORIA SECUENCIAL DE LA DESCENTRALIZACION 329
This content downloaded from 157.253.50.50 on Sat, 23 Nov 2019 05:39:12 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
CUADRO 2
Variable
de Antes
desc. de desc.Despu.s Cambio
de desc. de desc. An
de desc. de desc. de
PSI 21% 19% 25% 33% 18% 28% 9
(1983) (1999) (1980) (1995) (1980) (1995) (1
Nivel de PSI 3 1 4 4 2 3
Cambio de PSI a -8% 29% 56
Rango de cambio
de PSI 1 2
PSG 34% 41% 32% 44% 28% 40% 18
(1978) (1999) (1980) (1995) (1978) (1995) (1
Nivel de PSG 4 3 3 4 2 2
Cambio de PSG b 21% 38% 4
Rango de cambio
de PSG 1 2
AEPc
Plan de estudios C C 0 C S 0,5 N N
Formaci6n docente C C 0 C S 0,5 N C 0
Evaluaci6n C C 0 C S 0,5 N C 0,5
Admin. de escuelas C S 0,5 C S 0,5 S
Contrat., despidos
y reubicaci6n C S 0,5 C S 0,5 N
Sueldos C S 0,5 C S 0,5 N C 0,5
(1978) (1994) (1982) (1995) (1982) (1994) (1
Nivel de AEP 3,5 3 3,5 4 2
Cambio de AEP 1,5 3 2
Rango de cambio de AEP 1 4
DFS d
Gobernadores E E 0 E E 0 N E 1 N
Intendentes N/E E 0,5 E E 0 N E 1
(1983) (1996) (1982) (1994) (1982) (1991) (1
Nivel de DFS 3 2,5 4 2,5 1 2,5
Cambio de DFS 0,5
Rango de cambio
de DFS 2 1
This content downloaded from 157.253.50.50 on Sat, 23 Nov 2019 05:39:12 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
(Continuacidn del cuadro 2)
RIT
Sobrerrepres.
en Diputados 1,94 1,85 -0,09 1,51 1,92 0,41 1,17 2,73 1
Sobrerrepres.
en Senado 3,15 3,40 0,25 2,66 3,94 1,28 1,25 1,00 -0,
(1983) (1995) (1962/78) (1995) (1982) (1994) (
Nivel de RIT 4 3 3 4 1 2
Cambio de RITe 0,16 1,69
Rango de cambio
de RIT 2 4
Rango prome
del nivel
absoluto de
Fuentes:
cifras incluyen PSI: Argentina:
los impuestos Datos
a la mano de obra);de 1983Samuels,
Brasil: de Artana et al.,
2003, pag. 161; 1995,
M6xico:pa.g.
Willis,79; datosyde
Garman 1999 del
Haggard, 1999,Ministerio de 1985,
pBg. 13, e IMF, Economia y
2001; Colo
Dillinger y Webb, 1998. PSG: Argentina: IMF, 1985, 2001; M~xico: IMF, 1985, 2001; Brasil, Samuels, 2003, pag. 161; Colombia, IMF, 1985, y Dillinger y Webb,
pig. 21. AEP: Datos recogidos en fuentes secundarias y leyes sobre educacidn. DFS: Datos recogidos en fuentes secundarias y constituciones nacionale
Argentina: Constituci6n Nacional e INDEC, 1997; M6xico: Lujambio, 2000, pigs. 35 y 73-76, e INEGI, 1995; Brasil: Datos proporcionados por David Sam
Colombia: Registraduria Nacional del Estado Civil (varios aros).
Nota: Las cifras en negrita ordenan por rango a los paises segOn su nivel absoluto de descentralizaci6n, de 1 (los mas centralizados
descentralizados). Los promedios en el nivel absoluto de descentralizaci6n de cada pais se presentan en la ante1Otima fila del cuadro. Las cifras en itAlica or
a los paises por rango segOn el grado de cambio en cada dimension del equilibrio de poder intergubernamental, de 1 (que corresponde al pais con menor ca
a 4 (que corresponde al pais con mayor cambio). Los promedios en el grado de cambio del equilibrio de poder intergubernamental de cada pais se presentan
la Oltima fila del cuadro.
This content downloaded from 157.253.50.50 on Sat, 23 Nov 2019 05:39:12 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
332 TULIA G. FALLETI
This content downloaded from 157.253.50.50 on Sat, 23 Nov 2019 05:39:12 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
TEORIA SECUENCIAL DE LA DESCENTRALIZACION 333
This content downloaded from 157.253.50.50 on Sat, 23 Nov 2019 05:39:12 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
334 TULIA G. FALLETI
Explicaciones alterna
Una explicaci6n posib
res e intendentes debid
alto. En otros terminos
intergubernamentales q
rior, o que hay un umb
puede descender. No obs
en Brasil pone en tela d
estructura institucional
Argentina. Sin embargo
das a cabo en Brasil hab
dores e intendentes era
evidente en la proporc
autoridad de los gobier
troducidas en la Consti
en practica medidas simi
lo cual sus efectos en el
La segunda explicaci6n
argumenta que el grado
implementacibn de las r
ra interna de los partido
postula que, dados los p
rios, si los legisladores
de presionar a favor de u
mas descentralizadoras.
lealtad politica hacia los
sesgo todavia m s desc
cuenta de los niveles a
mas, pero no del cambi
sistema de partidos pol
den (mayormente) a los
pese a lo cual es el pais
menos. Mexico, en cam
librio de poder intergu
prendidas las reformas.
This content downloaded from 157.253.50.50 on Sat, 23 Nov 2019 05:39:12 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
TEORIA SECUENCIAL DE LA DESCENTRALIZACION 335
10o Escobar-Lemmon (2001, pg. 27) escribe Io siguiente: "Si bien la estructura del Estado puede explicar
el nivel inicial de descentralizacibn de un pais, siendo los paises federales los mas descentralizados, no explica
los cambios sucedidos en un mismo pals a lo largo del tiempo".
This content downloaded from 157.253.50.50 on Sat, 23 Nov 2019 05:39:12 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
336 TULIA G. FALLETI
This content downloaded from 157.253.50.50 on Sat, 23 Nov 2019 05:39:12 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
TEORIA SECUENCIAL DE LA DESCENTRALIZACION 337
This content downloaded from 157.253.50.50 on Sat, 23 Nov 2019 05:39:12 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
338 TULIA G. FALLETI
This content downloaded from 157.253.50.50 on Sat, 23 Nov 2019 05:39:12 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
TEORIA SECUENCIAL DE LA DESCENTRALIZACION 339
completa y descripcidn de estas medidas, ver Gait.n Pavia y Moreno Ospina, 1992, pbgs. 283-94).
This content downloaded from 157.253.50.50 on Sat, 23 Nov 2019 05:39:12 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
340 TULIA G. FALLETI
12 Luego hubo otras reformas, tanto descentralizadoras como centralizadoras (ver Eaton y Dickovick,
2004). Aqui me centrare en el primer ciclo, que culmina una vez que han tenido lugar los tres tipos de descentra-
lizaci6n (fiscal, administrativa y politica).
This content downloaded from 157.253.50.50 on Sat, 23 Nov 2019 05:39:12 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
TEORIA SECUENCIAL DE LA DESCENTRALIZACION 341
constitucional (Leiva y Abi.salo, 2000). La inquietud comdn de todos ellos era fortale-
cer las instituciones politicas y evitar futuras interrupciones del regimen democratico.
En los dos primeros ahos de transicibn democratica se presentaron en el congreso
varias propuestas para la reforma de la Constitucibn. A fines de 1985, el presidente
This content downloaded from 157.253.50.50 on Sat, 23 Nov 2019 05:39:12 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
342 TULIA G. FALLETI
This content downloaded from 157.253.50.50 on Sat, 23 Nov 2019 05:39:12 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
TEORIA SECUENCIAL DE LA DESCENTRALIZACION 343
13 Agradezco a uno de los comentaristas an6nimos de la APSRpor haberme propuesto esta interpretaci6n.
This content downloaded from 157.253.50.50 on Sat, 23 Nov 2019 05:39:12 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
344 TULIA G. FALLETI
...la verdad es que estaba habiendo una transferencia de hecho, sin reconocimiento
en la coparticipaci6n [...] en la practica, las provincias cada vez mas iban creando
servicios de educaci6n secundaria que no eran reconocidos en la coparticipaci6n. Por
otra parte, cada vez que habia un problema en una escuela nacional, [los ciudadanos]
venian a requerir a la provincia la soluci6n del problema (Bord6n, Jose Octavio, entre-
vista de la autora, Buenos Aires, 8 de febrero de 2001).
Tambien los funcionarios del gobierno central reconocian esta situacion. El se-
cretario de Educacibn, Luis A. Barry, manifestO:
Habia escuelas [nacionales] que hacia diez afos no tenian una supervisi6n, hacia anos
que se las manejaba por tel6fono, o [...] por carta; se tenia una vinculaci6n de tipo
formal, epistolar, que no era eficiente (X Seminario Nacional sobre el Presupuesto Na-
cional, Asociacion de Administradores POblicos, pag. 34).
0, como dijo un integrante del equipo del Ministerio de Economia, "eran cole-
gios nacionales sOlo en la chapa" (Pezoa, Juan Carlos, entrevista de la autora, Bue-
nos Aires, 13 de febrero de 2001). En estas condiciones, los gobernadores se mos-
traban mAs inclinados a aceptar la transferencia de escuelas secundarias, aun cuan
do deberian financiarlas principalmente con recursos propios. Vale decir, la primer
ronda de descentralizaci6n administrativa de 1978 permiti6 al ejecutivo nacional san-
cionar, trece anos m~s tarde, una reforma similar, aunque esta vez en un contexto
democratico.
La descentralizaci6n politica fue el Oltimo tipo de reforma en el primer ciclo de
descentralizaciOn post-desarrollista. Se produjo en 1994, cuando el presidente Car-
los Menem (1989-1995 y 1995-1999) promovi6 una serie de reformas constituciona-
les como parte de una negociaci6n tendiente a su reelecci6n. Se concedi6 autono-
mia politica a la ciudad de Buenos Aires, pero no obtuvieron aprobaciOn diversas
reformas propuestas en la Asamblea Constituyente por los representantes provincia-
les (tomadas del informe del Consejo para la Consolidaci6n DemocrAtica de 1986).
Entre las reformas propuestas pero no aprobadas debido a las presiones del ejecu-
tivo nacional, cabe mencionar: aumentar la proporcion de los ingresos de los gobier-
nos subnacionales; asegurar el control provincial de los recursos naturales; y esta-
blecer en la propia Constituci6n garantias para la autonomia municipal. En otras
palabras, el gobierno central pudo controlar tanto el timing como el contenido funda-
mental de la reforma politica descentralizadora de 1994.
En sintesis, como resultado de la primera ronda de descentralizaciOn adminis-
trativa, se reformularon las preferencias de los gobernadores. Como la transferencia
de escuelas de 1978 no habia sido acompaiada de fondos, tras el retorno a la demo-
cracia los gobernadores estaban mAs preocupados por los ingresos que por cual-
quier reforma constitucional que les concediera mayor autonomia politica (v. gr., pro-
tegiendolos contra las intervenciones federales o asegurAndoles el control de los
recursos naturales). Podria aducirse que hubiese sido posible para los goberna-
dores empujar ambos tipos de reformas al mismo tiempo, pero lo cierto es que no lo
This content downloaded from 157.253.50.50 on Sat, 23 Nov 2019 05:39:12 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
TEORIA SECUENCIAL DE LA DESCENTRALIZACION 345
Conclusiones
This content downloaded from 157.253.50.50 on Sat, 23 Nov 2019 05:39:12 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
346 TULIA G. FALLETI
La segunda conclusion es
intergubernamental depe
dan las reformas. De alli que si en la primera ronda prevalecen los intereses
subnacionales, es probable que primero tenga lugar la descentralizaciOn politica.
Esa primera ronda aumenta el poder y la capacidad de los politicos y funcionarios
subnacionales para negociar en las rondas siguientes. La delegaci6n de poder poli-
tico en los comienzos de la secuencia hard, muy probablemente, que los beneficia-
rios se pongan de acuerdo entre si y presionen en favor de una mayor descentraliza-
cion. Como destaca O'Neill, "el obstAculo mAs formidable para una nueva centraliza-
ciOn proviene de los beneficiarios de nuevos derechos: una vez aprobada la descen-
tralizaci6n [politica], 6sta crea un grupo de partidarios que tornan dificil, si no impo-
sible, la reversion de la situaciOn en un contexto democratico" (2003, pbg. 1076). De
este modo, de acuerdo con las preferencias de los actores subnacionales, es posible
que le sigan la descentralizaci6n fiscal y administrativa, en ese orden. Esta secuen-
cia -delegaci6n de autonomia politica en primer lugar, luego de recursos fiscales, y
por Oltimo de responsabilidades administrativas- probablemente genere un cambio
significativo en el grado de autonomia de los funcionarios subnacionales, como ilus-
tra el caso de Colombia.
En contraste con ello, si al comienzo predominan los intereses nacionales, o
probable es que la primera descentralizaci6n sea la administrativa. Si, gracias a 6
el gobierno central es capaz de traspasar responsabilidades sin transferir los rec
sos fiscales para solventarlas, fortalece su dominio sobre los gobiernos subnacion
para las pr6ximas rondas de reformas. La delegaci6n de responsabilidades al c
mienzo de la secuencia limita las posibilidades de acci6n politica de los funcionar
subnacionales asi como su capacidad fiscal. Ante estas restricciones fiscales, e
mAs probable que, cuando sobreviene la descentralizaci6n fiscal, los gobernador
acepten las condiciones fijadas por el gobierno central. En estas circunstancias,
gobierno central tambi6n logra predominar fijando las condiciones de la ronda final
de reformas politicas, si es que 6stas tienen lugar. El resultado de esta secuencia
un menor cambio en la autonomia de los funcionarios subnacionales a pesar de
implementaciOn de reformas, como ejemplifica el caso argentino. Por otra parte, co
en esta secuencia la descentralizaci6n no genera un grupo de partidarios propio
mas probable que haya reversiones (recentralizaci6n) en este tipo de casos
cuando la descentralizaciOn politica se produce al comienzo.
Una vez que dividimos el proceso de descentralizaci6n en las diversas politic
que o10 componen, que examinamos con cuidado las preferencias territoriales de
politicos nacionales y subnacionales respecto de los distintos tipos de descentral
ci6n, y, al final, analizamos los efectos de cada medida en el equilibrio de pod
intergubernamental y en las rondas subsiguientes de reformas, comprobamos lo
guiente, que los procesos de descentralizaci6n se ajustan a secuencias de tipo pa
dependent (o dependientes de la trayectoria previa). Como en otros fenOmenos
esta clase, "los acontecimientos mcs tempranos importan mAs que los posterior
(Pierson, 2000, pAg. 253); dicho de otro modo, "el momento en que suceden las c
dentro de la secuencia afecta la forma en que suceden" (Tilly, 1984, paig. 14). En este
trabajo he mostrado c-mo se desarrollaron dos secuencias opuestas de descentral
ci6n en dos paises latinoamericanos, identificando los mecanismos de autorrefue
This content downloaded from 157.253.50.50 on Sat, 23 Nov 2019 05:39:12 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
TEORIA SECUENCIAL DE LA DESCENTRALIZACION 347
This content downloaded from 157.253.50.50 on Sat, 23 Nov 2019 05:39:12 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
348 TULIA G. FALLETI
Traducido p
REFERENCIAS
This content downloaded from 157.253.50.50 on Sat, 23 Nov 2019 05:39:12 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
TEORIA SECUENCIAL DE LA DESCENTRALIZACION 349
GIBSON,
DIAMOND, Larry, y TSALIK, Svetlana Edward
(1999): "SizeL., y CALVO, Ernesto (2000):
and
"Federalism and
Democracy. The Case for Decentralization", enlowL.maintenance constituencies:
DIAMOND (ed.): Developing Democracy. Toward
Territorial dimensions of economic reform in Argen-
Consolidation, Baltimore and London, The Johns tina", Studies in Comparative International Devel-
Hopkins University Press, 117-60. opment 35 (3), 32-55.
DILLINGER, William R., y WEBB, Steven (1999): GIBSON, Edward L., y FALLETI, Tulia (2004): "Unity b
"Decentralization and Fiscal Management in Colom- the Stick: Regional Conflict and the Origins of
bia", Washington, DC, World Bank. Argentine Federalism", en E. GIBSON (ed.):
Federalism and Democracy in Latin America,
DNP y PNUD (1998): Informe sobre el Desarrollo Hu-
Baltimore and London, The Johns Hopkins
mano en Colombia, Santaf6 de Bogota, Departa- University Press, 226-54.
mento Nacional de Planeacibn, Misibn Social y
PNUD. GONZALEZ, Fernin E. (1990): "The End of the
Desarrollista State: State and Capital Accumulation
EATON, Kent (2001): "Decentralization, Democratisation in Colombia, 1958-84", en C. ANGLADE y C. FORTIN
and Liberalisation: The History of Revenue Sharing
(eds.): The State and Capital Accumulation in Latin
in Argentina, 1934-1999", Journal of Latin American America. vol. 2, Pittsburgh, PA, University of
Studies 33 (1): 1-28. Pittsburgh Press, 54-87.
EATON, Kent (2002): "Fiscal Policy Making in the GRINDLE, Merilee (2000): Audacious Reforms:
Argentine Legislature", en S. MORGENSTERN y B. Institutional Invention and Democracy in Latin
NACIF (ed.): Legislative Politics in Latin America, America, Baltimore and London, The John Hopkins
Cambridge, UK, New York, NY, Cambridge University Press.
University Press, 287-314.
HAGGARD, Stephan (1998): "La reforma del Estado en
EATON, Kent (2004): Politics Beyond the Capital: The Ambrica Latina", Reforma y Democracia 11, 189-230.
Design of Subnational Institutions in South America, HIRBOUR, Catherine (2003): "Sequences of Reform and
Stanford, CA, Stanford University Press.
the Dynamic Decentralization Process in Peru",
EATON, Kent, y DICKOVICK, J. Tyler (2004): "The Politics Masters thesis. University of British Columbia.
of Recentralization in Argentina and Brazil", Latin HUBER, Evelyne, y STEPHENS, John D. (2001):
American Research Review 39 (1): 90-122. Development and Crisis of the Welfare State. Parties
ESCOBAR-LEMMON, Maria (2001): "Fiscal Decentrali- and Policies in Global Markets, Chicago and
zation and Federalism in Latin America", Publius: London, University of Chicago Press.
The Journal of Federalism 31 (4): 23-41. IMF, INTERNATIONAL MONETARY FUND. Various Years.
ESCOBAR-LEMMON, Maria (2003): "Political Support for Government Finance Statistics Yearbook, Washing-
Decentralization: An Analysis of the Colombian and ton, DC, IMF.
Venezuelan Legislatures", American Journal of INDEC (1997): Anuario Estadistico. 1997, Buenos Ai-
Political Science 47 (4): 683-97. res, Argentina, Instituto Nacional de Estadistica y
FCM (2004): Misidn de la Federacidn Colombiana de Censos, Ministerio de Economia y Obras y Servi-
Municipalidades 1991 [11/8 2004]. Disponible en cios POblicos.
http://www.fcm.org.co/es/load.php/uid =O/leng=es/ INEGI (1995): Anuario Estadistico de los Estados Uni-
O/Misionvision.htm. dos Mexicanos, M6xico, Instituto Nacional de Es-
FALLETI, Tulia G. (2003): "Governing Governors: tadistica, Geografia e InformAtica.
Coalitions and Sequences of Decentralization in JONES, Mark, et al. (2002): "Amateur Legislators-
Argentina, Colombia, and Mexico", Ph.D. diss. Professional Politicians: The Consequences of
Northwestern University. Party-Centered Electoral Rules in a Federal
FIEL, FUNDACION DE INVESTIGACIONES ECONOMICAS LA- System", American Journal of Political Science 46
TINOAMERICANAS (1993): Hacia una nueva organi- (3), 656-69.
zacidn del federalismo fiscal en la Argentina, Bue- KISILEVSKY, Marta (1990): La relacidn entre la Nacidn y
nos Aires, FIEL. las Provincias a partir de la transferencia de los
GAITAN PAViA, Pilar, y MORENO OSPINA, Carlos (1992): servicios educativos del adTo 1978, Buenos Aires,
Poder local: realidad y utopia de la descentraliza- Consejo Federal de Inversiones.
cidn en Colombia, Bogota, Tercer Mundo Editores- KISILEVSKY, Marta (1998): "Federalismo y Educaci6n:
Instituto de Estudios Politicos y Relaciones Inter- un espacio hist6rico de pugnas distributivas", Te-
nacionales, Universidad Nacional de Colombia. sis de maestria. Facultad Latinoamericana de Cien-
cias Sociales.
GARMAN, Christopher, Haggard, Stephan, y Willis, Eliza
(2001): "Fiscal Decentralization. A Political Theory LEIVA, Alberto David, y ABASALO, Ezequiel (2000): E
with Latin American Cases", World Politics 53 constitucionalismo argentino en el siglo XX, Bue-
(January), 205-36. nos Aires, Ed. Dunken.
GIBSON, Edward L. (ed.) (2004): Federalism and LUJAMBIO, Alonso (2000): El poder compartido. Un en
Democracy in Latin America, Baltimore and London, sayo sobre la democratizacidn mexicana, Mexico,
The Johns Hopkins University Press. Editorial Oc6ano de M6xico.
This content downloaded from 157.253.50.50 on Sat, 23 Nov 2019 05:39:12 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
350 TULIA G. FALLETI
MAHONEY, Pension-Reform
James (2000): Initiatives", Studies
"Path in American de
sociology", Political Development
Theory and 6 (Fall), 359-90.
Society
PIERSON, Paul (2000): "Increasing
MALDONADO, Alberto (2000):Returns, Path Ef
tralizacidn politica
Dependence, anden the StudyColombia
of Politics", American
Political Science Review 94 (2), 251-67.
mento de Investigaciones Fund
Central.
PIERSON, Paul (2004): Politics in Time. History,
MANOR, James (1999):
Institutions, The
and Social Analysis, Princeton andPol
Democratic Decentralization,
Oxford, Princeton University Press. Wa
World Bank.
PIREZ, Pedro (1986): Coparticipacidn Federal y Des-
MINISTERIO DE CULTURA Y EDUCACION (1980): Evalua- centralizacidn del Estado. Buenos Aires, Centro
cidn de la transferencia, Buenos Aires, Secretaria Editor de America Latina.
de Estado de Educaci6n, Direcci6n Nacional de
REGISTRADURIA NACIONAL DEL ESTADO CIVIL. Varios arios.
Investigaci6n, Experimentaci6n y Perfecciona- Estadisticas Electorales, BogotA, Colombia.
miento Educativo.
RIKER, William H. (1964): Federalism. Origin, Operation,
MINISTERIO DE ECONOMIA (1989): Politica para el cam-Significance. 3rd. ed., Boston and Toronto, Little,
bio estructural en el Sector Pdblico. Mensaje sobreBrown and Co.
las propuestas del presupuesto nacional 1986-
RODDEN, Jonathan (2002): "The Dilemma of Fiscal
1989, Buenos Aires, Poder Ejecutivo Nacional, Mi-
Federalism: Grants and Fiscal Performance around
nisterio de Economia, Secretaria de Hacienda.
the World", American Journal of Political Science
MISION DE FINANZAS INTERGUBERNAMENTALES (1981): Fi-
46 (3), 670-87.
nanzas Intergubernamentales en Colombia, Bogo-
SAMUELS, David (2003): Ambition, Federalism, and
tA, DNP, Departamento Nacional de Planeaci6n.
Legislative Politics in Brazil, New York, Cambridge
MONTERO, Alfred P. (2001): "After Decentralization:
University Press.
Patterns of Intergovernmental Conflict in Argenti-
na, Brazil, Spain, and Mexico", Publius: The JoumalSAMUELS, David J. (2004): "The Political Logic of
of Federalism 31 (4), 43-64. Decentralization in Brazil", en A. P. MONTERO y D.
J. SAMUELS (ed.): Decentralization and Democracy
MONTERO, Alfred P., y SAMUELS, David J. (2004): "The
in Latin America, Notre Dame, IN, University of Notre
Political Determinants of Decentralization in Latin
Dame Press, 67-93.
America. Causes and Consequences", en A. P.
MONTERO y D. J. SAMUELS (ed.): Decentralization SAMUELS, David, y MAINWARING, Seott (2004): "Strong
Federalism, Constraints on the Central Government,
and Democracy in Latin America, Notre Dame, IN,
University of Notre Dame Press, 3-32. and Economic Reform in Brazil", en E. GIBSON (ed.):
Federalism and Democracy in Latin America,
NICKSON, R. Andrew (1995): Local Government in Latin
Baltimore, Johns Hopkins University Press, 85-130.
America. BOULDER y LONDON, Lynne RIENNER.
SCHLEIFER, James (1980): The making of Tocqueville's
NOVICK DE SEN?N GONZALEZ, Silvia (1995): "Argentina",
"Democracy in America", Chapel Hill, The
en C. N. MAPLICA FAUSTOR (ed.): Decentralization
University of North Carolina Press.
and Planning of Education: Recent Experiences
in Five Latin American Countries, Paris, UNESCO, SCHNEIDER, Ben Ross (1999): "The Desarrollista State
International Institute for Educational Planning, in Brazil and Mexico", en M. Woo-CUMINGS (ed.):
121-168. The Developmental State, Ithaca and London,
OATES, Wallace (1972): Fiscal Federalism, New York, Cornell University Press, 276-305.
Harcourt Brace Jovanovich. SKOWRONEK, Stephen (1993): The Politics Presidents
OCAMPO GAVIRIA, Jos6 Antonio, y RUBIO, Guillermo Make. Leadership from John Adams to George
Perry (1983): "Reforma Fiscal, 1982-1983", Coyun-Bush, Cambridge, MA and London, The Belknap
tura Econdmica, 215-64. Press of Harvard University Press.
SMULOVITZ,
O'NEILL, Kathleen (1999): "Decentralization in the An- Catalina (1987): "Reforma constitucional y
consolidaci6n democrAtica en Argentina. &Funda-
des: Power to the People or Party Politics?", Ph.D.
diss. Government, Harvard University. ci6n de un nuevo juego o retorno a la inestabilidad
de reglas?", Cuadernos del CLAEH43 (2da. serie,
O'NEILL, Kathleen (2003): "Decentralization as an Elec-
toral Strategy", Comparative Political Studies 36 (9),Argo 12), 69-76.
1068-91. SNYDER, Richard (2001): "Scaling Down: The Subnatio-
PENFOLD-BECERRA, Michael (1999): "Institutional Elec-nal Comparative Method", Studies in Comparative
toral Incentives and Decentralization Outcomes: International Development36 (1), 93-110.
Comparing Colombia and Venezuela", Ph.D. STEPAN,
diss. Alfred (2000): "Brazil's Decentralized
Political Science, Columbia University. Federalism: Bringing Government Closer to the
Citizens?" Daedalus 129 (2): 145-69.
PIERSON, Paul (1992): "Policy Feedbacks and Political
Change: Contrasting Reagan and Thatcher's STEPAN, Alfred (2004): "Toward a New Comparative
Politics of Federalism, Multinationalism and
This content downloaded from 157.253.50.50 on Sat, 23 Nov 2019 05:39:12 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
TEORIA SECUENCIAL DE LA DESCENTRALIZACION 351
This content downloaded from 157.253.50.50 on Sat, 23 Nov 2019 05:39:12 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
352 TULIA G. FALLETI
RESUMEN
Tanto los defensores como los detractores limentacidn de las politicas pOblicas. Sostiene
de la descentralizacidn suponen que 6sta que el ordenamiento secuencial de distintos ti-
invaria-
blemente aumenta el poder de los gobiernos pos desub-
descentralizacidn (fiscal, administrativa
nacionales. Sin embargo, un examen m1s y politica)
aten- es un factor fundamental en la evolu-
to de las consecuencias de la descentralizacidn cidn del equilibrio de poder entre niveles de go-
en el equilibrio de poder intergubernamental bierno.
re-Mide esta evolucibn en los cuatro paises
vela que la magnitud del cambio es muy varia- ms grandes de Ambrica Latina durante las 61ti-
ble entre palses. Este articulo propone una masteo-
tres d6cadas del siglo XX y aplica la teoria
ria secuencial de la descentralizacidn que tienea los dos casos extremos: Argentina y Colom-
tres caracteristicas principales: 1) define bia. Demuestra que, contrario a la opinirn gene-
la des-
centralizacibn como un proceso; 2) toma en ralizada
cuen-y dadas ciertas secuencias de reforma,
la descentralizacibn no necesariamente aumen-
ta los intereses territoriales de quienes negocian
el proceso; y 3) incorpora los efectos de rea- ta el poder de los gobernadores e intendentes.
SUMMARY
Both advocates and critics of decentralization incorporates policy feedback effects. It argues that
assume that decentralization invariably increases the sequencing of different types of decentral-
the power of subnational governments. However, ization (fiscal, administrative, and political) is a key
a closer examination of the consequences of determinant of the evolution of intergovernmental
decentralization across countries reveals that the balance of power. The author measures this
magnitude of such change can range from evolution in the four largest Latin American
substantial to insignificant. This article proposes acountries and applies the theory to the two extreme
sequential theory of decentralization that has threecases (Colombia and Argentina); and shows that,
main characteristics: (1) it defines decentralization contrary to commonly held opinion, decentral-
as a process, (2) it takes into account the territorialization does not necessarily increase the power of
interests of bargaining actors, and (3) it governors and mayors.
REGISTRO BIBLIOGRAFICO
FALLETI, Tulia G.
"Una teoria secuencial de la descentralizaci6n: Argentina y Colombia en perspectiva com
DESARROLLO ECONOMICO - REVISTA DE CIENCIAS SOCIALES (Buenos Aires), vol. 46, N' 183,
octubre-diciembre 2006 (pp. 317-352).
Descriptores: <Teoria secuencial de la descentralizaci6n> <Aspectos politicos comparados> <Argen-
tina> <Colombia> <Gobierno>.
This content downloaded from 157.253.50.50 on Sat, 23 Nov 2019 05:39:12 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms