PE L I G R O D E UN T E R R E M OT O

E N R E PUBL I C A D OM I N I C AN A
INSTRUCTOR: PREPARADO POR:
TTE. CNEL. ELVIN DOMINGUEZ CAP. WALLY CABRERA
SUB JEFE TECNICO MIEMBRO VOLUNTARIO
C.B.S.C. C.B.S.C.
 1998 ra campaña nacional de prevención
Sísmica :
Preparada por : Elvin Domínguez
 EQUIPO TÉCNICO

ANTE DESPUÉS
República Dominicana con una extensión territorial de 48,442Km2 . Tiene una forma
triangular de base Haití , con un perímetro de 1,963Km , de los cuales 1,575Km son
de costa y 338Km de fronteras.

Por su posición geográfica , su característica , geológica y climatológica , se ve

expuesta a diferentes amenazas , de origen natural ( huracanes , terremotos ,
inundaciones , deslizamiento tornado ,sequía , degradación del medio ambiente y
maremoto ) y de origen tecnológico ( incendios explosiones , derrame de productos
químicos, atentados terroristas ) entre otros .
Un terremoto se produce cada vez que se parten y deslizan las rocas que forman la capa sólida
exterior de la Tierra. Esto pasa cuando las fuerzas que mueven las placas tectónicas de la
Tierra exceden la resistencia que presentan las rocas que forman los bordes de las placas. Todo
empieza cuando el movimiento de las placas comienza a deformar gradualmente estas rocas.
Con el pasar de los años, este proceso continúa hasta alcanzar un punto donde las rocas no
pueden resistir más deformación. Es entonces cuando estas se parten o quiebran violentamente
produciendo un terremoto. A lo largo de la quebradura o falla se libera repentinamente, en forma
de vibraciones u ondas sísmicas, la energía que se había acumulado en las rocas. Estas
vibraciones u ondas se esparcen en todas direcciones produciendo al pasar una súbita
sacudida. A este movimiento le llamamos sismo, terremoto o temblor. Los tres significan lo
mismo, aunque se le llame terremoto a los temblores o sismos mayores.
La isla Hispaniola por su características geológicas, poseen su interior varias fallas que se
encuentran activas sísmicamente ,así como en continua modificación geológica. Dentro de
las fallas mas notables están : El Cibao, Ocoa, San Juan, Hatillo, Bonao, Jimani , Nagua,
Nizao, Imber, El Seibo, Higuey, Neiba, Bahoruco, Pedernales y fallas de las América
Después del descubrimiento de la Isla hemos tenido varios sismos que conservan referencias:

1502-destruyo la ciudad de Santo Domingo

2 de diciembre de1562 destruyo Santiago y La vega con una intensidad máxima de X

8 de agosto de1615-destruyo gran parte de Santo Domingo , intensidad máxima XI

9 de mayo de1673-destruyo gran parte de Santo Domingo ,intensidad máxima X

1684, destruyo gran parte de Santo Domingo , causo daños en Azua

1691-destruyo Azua y causo daños en Santo domingo

18de octubre de 1571-destruyo Azua y el Seibo y causo daños en santo Domingo , la vega y Cotui , intensidad
máximas

7de mayo de1842- destruyo a Santiago y la Vega , causo daños en toda la Isla

4 de agosto de1946-causo gran daño en el Norte de la isla y el valle del Cibao intensidad máxima X
Terremoto de puerto plata 22 sep. 2003,magnitud 6.3.

12 Enero 2010 fuerte terremoto magnitud 7.3 sacude Haití , sentido en gran parte del pais
 Existen ideas erradas sobre los terremotos .Esto produce intranquilidad en las
personas, lo que puede afectar las acciones que antes, durantes y después de
un sismo se puedan realizar .
Los mitos y falacias mas comunes
*República Dominicana se hundirá luego de un terremoto
La República Dominicana al igual que Puerto Rico son parte emergente de un sistema
montañoso submarino que están cimentado sobre roca sólida y firme .La isla no es hueca ,ni
flota ,ni se va a hundir o deslizar al mar.
*Mucho calor, humedad alta es presagio de temblor de tierra
No existen relación entre los terremotos y el estado del tiempo .esto suceden en zonas secas
y desérticas como polares y en invierno como en el verano .
*Los terremotos no ocurren en República Dominicana
Se debe a que la mayoría de la población es joven y no han experimentado la experiencia de
los efectos de los terremotos .
*Un maremoto puede barrer a la República Dominicana
los maremotos que se han registrado a través de la historia en la República Dominicana no
han excedido los 20 pies de altura . de ocurrir un maremoto ,solo las áreas bajas en la costa
se podrían afectar .los maremotos solo han penetrado mas de un centenar de metros tierras
adentro , de manera que este es un fenómeno exclusivamente costero .
*La tierra se abre y se traga la gente y los edificios
esto nunca se ha observado durante un terremoto .Lo que si se puede formarse son grietas
producto de derrumbes , licuefacción o asentamiento de los terrenos .Nada de esto se traga
la gente .
 ¿SE PUEDEN PREDECIR LOS TERREMOTOS?

Si bien es cierto que no existe hasta la fecha ningún tipo de instrumento ,

tecnológico que nos ayude a detectar con anticipación la posible
ocurrencia de un sismo . Pero si existen datos sismológicos en los cuales
se registran un gran numero de sismo de poca intensidad .

Todos recordamos el terremoto ocurrido en Puerto Plata en el 2003 esta

advertencia fue realizada meses antes por el comité nacional de mitigación
de desastre .

De igual manera en noviembre del 1998 se realiza la primera campaña

nacional prevención sísmica , preparada por un servidor .
Terremoto Puerto Plata 22 de
Septiembre de 2003
 En Republica Dominicana las áreas costeras son, en términos generales, las que están
expuestas a mayor peligro. Las razones para esto son:
· mayor proximidad a fallas submarinas activas
· exposición potencial a los maremotos
· amplificación de ondas sísmicas
· potencial de licuación en los lugares arenosos costeros

En la zona montañosa el peligro principal lo representan los derrumbes de tierra. En términos

generales, las edificaciones en terrenos firmes y estables son mucho más seguras.

La mayor parte de las actividad sísmica en el caribe ocurren en los bordes de la placa del
Caribe
 Estudio revela deslizamientos submarinos sur de RD con peligro sísmico y tsunami

Un estudio oceanográfico auspiciado por el Gobierno español evidenció

que frente a la costa sur de la República Dominicana se ha desarrollado
una deformación activa que ha degenerado grandes deslizamientos
submarinos de alta peligrosidad sísmica y en cierta forma de tsunami.

Los investigadores del proyecto Caribe norte determinaron que el

llamado "Megasplay de los Muertos", localizado en la parte medio de la
pendiente del Cinturón Deformado de los Muertos, guarda similitud con
otro existente en Nakai, Japón, que ha generado sismos de magnitud 8
en la escala de Richter.
 La mayoría de los Tsunamis son originados por terremotos de gran magnitud bajo la
superficie acuática. Para que se origine un Tsunami, el fondo marino debe ser
movido abruptamente en sentido vertical, de modo que una gran masa de agua del
océano es impulsada fuera de su equilibrio normal. Cuando esta masa de agua trata
de recuperar su equilibrio genera olas..
TERREMOTO EN EL CARIBE Y EL RIESGO DE TSUNAMI-Los geólogos Uri ten
Brink y Jean Lin reportaron que hay un mayor riesgo sísmico de la zona de la falla
Septentrional, que atraviesa la región altamente poblada del valle del Cibao en la
República Dominicana. La posibilidad de un terremotos de magnitud 7,5 o más
alto en la costas cerca de la trincheras entre Puerto Rico y La Española suponen
un riesgo adicional para la región. (Ilustración de Cook Jack, WHOI Servicios
Gráficos
 PROPAGACIÓN DE UN SISMO

Al lugar de la corteza donde se presenta la súbita liberación de la energía

generada por el rozamiento entre bloques, se le denominada Foco Sísmico
o Hipocentro.

Es decir, el hipocentro es el punto al interior de la tierra,

donde se inicia el movimiento sísmico. También
corresponde al punto en el cual se produce la fractura
de la corteza terrestre, que genera un terremoto.

Al punto de la superficie de la tierra ubicado

directamente sobre el foco sísmico, se le denomina
Epicentro del terremoto.
Dentro de la tierra, las perturbaciones mecánicas se propagan en forma de ondas
sísmicas originando los movimientos vibratorios del suelo, característico de
los terremotos.
Algunas personas que hemos vivido experiencia de un terremoto decimos que la
sensación es similar a lo que se puede sentir , si alguien estuviera halando una
alfombra en las que estuviéramos parado seria casi imposible mantenernos de pies
esta sensaciones son el producto de las ondas que generan los terremotos .
Según algunas personas entrevistadas por nosotros con el pasado sismo ocurrido
en Haití muchas persona decían que sentir como si estuviesen mareando.

La primera sensación que usted sentirá es la onda primaria u onda P, la tierra se

moverá hacia atrás y adelante .
Rápidamente después de la onda P seguirá la onda secundaria u onda S usted sentirá
el movimiento hacia arriba hacia abajo y de lado a lado este es el que provoca que los
objetos brinquen, y todo lo que este encima de latiera será sacudido vertical y
horizontalmente
Luego llagara la onda superficial L. Usted sentirá un movimiento de lado a lado . esta onda
tiene el efecto de crear una nueva sacudida horizontal .
Inmediatamente después llegara la onda R .Usted sentirá un movimiento asía abajo y asía arriba
dando la sensación como si estuviera en una embarcación en alta mar
Durante un terremoto pueden ocurrir derrumbe de tierra , licuefacción , maremotos ,
roturas de presas , incendios, explosiones etc.

Por estas razona usted y su familia deben estar preparados y saber que hacer antes
durante y después de un terremoto , por tal motivo la Defensa Civil de San Cristóbal
recomienda las siguientes medidas preventivas .
LICUEFACCIÓN DERRUMBE DE TIERRA
ROTURAS DE PRESAS MAREMOTOS O TSUNAMIS
INCENDIOS, EXPLOSIONES
Magnitud Richter v/s Ef ectos del terremoto

Magnitud de Escala Richter

La escala de Richter fue creada en 1935 por Charles Francis Richter,
mide la fuerza de los terremotos de acuerdo a su magnitud, es decir,
la cantidad de energía liberada durante el sismo. Esta medición se
realiza utilizando los datos que entregan los sismógrafos, que
registran las ondas sísmicas. Por lo mismo, no tiene un límite de
grados. Hasta el momento, la mayor magnitud registrada en el
mundo corresponde a 9,5 grados, para el terremoto que ocurrió en
Valdivia, Chile, en 1960

Magnitud Escala Richter Efectos del Terremoto

Menos de 3.5 Generalmente no se siente, pero es registrado.
3.5 a 5.4 A menudo se siente, pero sólo causa daños menores.
5.5 a 6.0 Ocasiona daños ligeros a edificios.
6.1 a 6.9 Puede ocasionar daños severos en áreas donde vive mucha gente.
7.0 a 7.9 Terremoto mayor. C ausa graves daños.
8.0 o superior Gran terremoto. Destrucción total a comunidades cercanas.
 Intensidad en Escala de Mercalli
(Modificada en 1931 por Harry O. Wood y Frank Neuman)
Se expresa en números romanos.

La escala de Mercalli toma su nombre del físico italiano Giuseppe Mercalli,

quien la desarrolló en el siglo XIX. Es una escala subjetiva, porque evalúa
la percepción humana del sismo. Sirve para recolectar información en
zonas donde no existen aparatos detectores, o instrumentos de medición.
Se basa en lo que sintieron las personas que vivieron el sismo, o en los
daños ocasionados. Cuando se utiliza esta escala, se habla de grados de
intensidad.
Escala modificada Mercalli de intensidades de Sismos.
Usted y su familia deben prepararse organizar e identifica lo siguiente zona
de seguridad y de peligro .practique simulacros de evacuación para ver
que tiempo le toma desalojar las zonas poco segura aun lugar mas seguro,
señale Ruta de evacuación
Conduzca y prepare simulacros contra terremoto en su hogar y lugar de trabajo
Prepare a sus hijos para enfrentar un terremoto . Si tiene hijos de edad escolar
procure que estos sepan que hacer mientras están en las escuela u otro lugar
Recuerde que los primero 5 a 10 segundos son determinantes para tomar la
decisión que podría salvar su vida .
Tenga siempre a mano los numero de teléfono
de emergencias .Manténgase informado
Defensa civil
Cruz roja -
Bomberos -
Policía -
Hospital -
Asegure firmemente los objetos colgantes del techo y los muebles
altos que puedan desplazarse con los movimientos brusco de la
tierra.
Tomar en cuenta las necesidades espéciales que pudieran tener
algunos miembros de la familia (bebés y otras personas que no
puedan movilizarse por si mismas.
Tenga siempre disponible las llaves de puertas y candados , asegure
los documentos importantes así como los medicamentos
Reforzar estructuras , construir en lugares seguros , delegar
responsabilidad a miembros mayores de la familia . Apoye el
comité de emergencias de su comunidad . Usted tiene derecho
de saber si la casa o edificio donde vive es seguro , solicite los
planos al propietario,
 PLAN DE EVACUACION:

Es el establecimiento de un orden, programa o

seguimiento de acciones, cuya finalidad es la de
integrar todos los elementos, dispositivos, etc. que
pudieran ser de utilidad en caso de emergencia y
desastre.
 EVACUACION:
Es el conjunto de actividades que se llevan a
cabo antes, durante y/o después de una
emergencia / desastre, cuyos objetivos son
prevenir la perdida de vidas, evitar lesiones y
proteger los bienes.
 RUTA DE EVACUACION

Es el camino o ruta diseñada específicamente para que

trabajadores, empleados y publico en general evacuen
las instalaciones en el menor tiempo posible y con las
máximas garantías de seguridad.
 PUNTO DE REUNION:

Es aquel lugar o lugares que se han

determinado para que las personas se reúnan
después de cualquier evacuación
La gran mayoría de las escuelas y lugares publico carecen de
señalización y rutas de evacuación aunque algunos centro , como este
colegio San Rafael , su construcción fue realizada con normas anti
sísmica de la época .
Esta otra escuela reciente mente construida en el
municipio de Cambita , aunque tiene algunas normas de
construcción anti sísmica ,observen esta montaña que esta
detrás de la misma , esta escuela tampoco cuenta con un
plan de evacuación
Tenemos esta otra escuela Fe y Alegría en Madre Vieja
Norte , San Cristóbal , R:D , esta construcción no tiene
ninguna de las normas de construcción anti sísmica ,
tampoco cuenta con un plan de evacuación .
 ESTO PUEDE SALVAR SU VIDA

Esquema del Concepto del “Triángulo de la Vida”

según sugerido por Douglas Copp. (amerrescue.com)
Existen muchas informaciones concerniente a esta practica , lo mas seguro durante u
terremoto es estar en una zona despejada y libre de objeto y estructura que se puedan
caer , por cuanto recomendamos , primero conocer el lugar donde vives o trabajas y ver
que tanta resistencia esta soportaría en caso de un sismo, no todas las construcciones
son igual por tanto una son mas fuerte que otras , ante cualquier duda lo mejor salir
del edificio la evacuación .
 SISMOGRAMA

En esta imagen de un sismo podemos observar lo siguiente del

0 hasta el 15 Segundos la magnitud de las honda son mas leve
que las que se notan del 20 hasta los 50 segundos .

recuerde usted que los primeros 15 segundos son determinantes

para tomar la decisión correcta .

Nuestra experiencia en Haití lo mejor en todo caso es evacuar con

rapidez , mantenerse en una zona despejada.
Mantenga su auto control no entre en pánico , si esta
dentro de su casa u otro edificación rápidamente ubique
su zona de seguridad , si no le he posible evacuar la
zona , recuerde que los primeros diez segundo son
vitales para tomar una decisión .
No use el elevador o trate de salir por las escaleras
durante un terremoto .esta pueden estar quebradas y
las salidas llenas de personas , la energía eléctrica se
puede interrumpir , se pueden activar las alarmas
contra incendios .
Manténgase alejado de los objetos peligrosos si
esta fuera de su estructura manténgase distante
de edificios , árboles ,paredes , postes y cables
eléctricos
Protéjase contra los objetos que caen .Si esta dentro de un edificio
manténgase o al lado de una mesa ,cama escritorio fuerte
manténgase alejado de la cocina así como de ventanas , puertas
corredizas ,libreros gabinetes ,estantes y espejos, practique el
triangulo de la vida.
Si esta estas en un teatro ,restaurante, estadio, salón o lugar
publico donde hay muchas personas ,no corra hacia la puerta ya
que muchos podrían hacer lo mismo y atropellarse en la salida al
ser presa del pánico
Si esta conduciendo un automóvil reduzca la velocidad y pare el vehículo
a la orilla de la carretera manteniendo una distancia entre su vehículo y
el contén si es posible distante de postes eléctrico ,edificios alto.

Salga del vehículo y acuéstese en el espacio que queda entre en vehículo

y el contén o cera acuéstese con las manos enzima de su cabeza y no se
levante asta que la tierra haya dejado de temblar.
Inmediatamente busque persona que se creen estén desaparecido .
No intente mover personas heridas a menos que estén en
peligro inmediato . pida ayuda inmediata .
Revise las instalaciones de gas y eléctricas , si sospecha alguna anomalía
sino esta capacitado para resolver busque una persona capacitada
Este preparado para otros temblores .tenga mucha precaución
al entrar o salir de un edificio averiado porque pueden caer
escombros o derrumbarse con otro sismo
Asegure todas sus pertenecías , no hagas llamadas innecesarias
recuerde que después de un terremoto puentes y carretera pueden sufrir
danos , no salga merodear podría entorpecer las labores de rescate y
salvamentos.
Sintonice su radio para recibir instrucciones .
Recuerde revisar bien su casa antes de
Solo nos resta pedir al todo poderoso que nuestro país , u
otra naciones no sean afectadas por estos desbastadores
eventos que causan luto y dolor a quienes los sufren ,
aquellos que como yo tuvimos la amarga y desagradable
experiencia de participar en las labores de búsqueda y
rescate en el hermano país de Haití , sentimos cierto tipo de
frustración cuando nos dimos cuenta que aun contando los
diferentes equipos de rescates de varias naciones del mudo
resulto ,poco para la gran cantidad de personas que
requerían de una mano salvadora.
Esperamos que las informaciones contenidas en esta
presentación les pueda servir .