IANSEJU OE LA

JUOICATORA0*

REPU CLICA DEL ECUADOR

CONSEJO DE LA JUDICATURA

UNIDAD JUDICIAL PENAL

VISTOS: Una vez constituidos en el Juzgado de la Unidad de Garantias
Penales, a fin de que se Neve a cabo la audiencia Preparatoria del Juicio, dentro del proceso penal seguido en
contra de Juan Bautista Vazquez Siguencia, en donde Fiscalia dio inicio a la Instruccion Fiscal, en contra del
antes mencionado ciudadano, por estar presuntamente involucrado en el delito de Violencia psicologica
contra la mujer, que fue remitido por parte de la Doctora Ana Cecilia Quezada, Jueza de la unidad de la
Unidad Judicial de familia Mujer y Nifiez y Adolescencia con sede en este canton Azogues, a la Fiscalia de este
Distrito, denuncia presentada por Yolanda Genoveva Peralta Zeas, en la cual da a conocer lo siguiente:
NOTICIA CRIMINIS.- "... Es el caso senor (a) Juez (a), que con el hoy denunciado llevamos casados 25
atios y hemos procreado tres hijos, de 24,17 y 15 alios de edad, pero que desde me case, he recibido malos tratos
por parte de mi esposo, estoy fisicos y psicologicos, hasta el punto de que ha tratado de matarme y sus amenazas
han cobrado mas fuerza con el pasar del tiempo. Desde hace dos meses el hoy denunciado fue a vivir en una
casa que tenemos ubicada en Javier Loyola y yo me que con mis hijos en la casa de Charasol, pero el lega a la
casa caso todos los dias a ver a sus hijos. El dia. lunes 16 de febrero de este alio, aproximadamente a las
12h00,llega a la casa para levarles a un almuerzo, en eso cuando estuve en la cocina, escucho que discutia con mis
hijos, subo a ver que pasa, y comienza a gritarme de que yo he hecho entrar de nuevo a mi amante, de que soy una
perra, una puts, una zorra, y de que ese dia no iba a irse de la casa hasta dejarme matando, comienza buscar con
que agredirme; en eso mis hijos intervienen y les sacan a mi esposo, el mismo que Ilamaba a muchas personas,
familiares y amigos para decirles que yo estoy con mi amante y otras cosas injurias que afectan mi vida ante los
demas; al temor de que maltrate a mis hijos, bajo al primer piso, pero cuando estaba en las gradas el [sic] viene
directamente a agredirme, me dio tanto miedo, pues en otras ocasiones me ha pegado brutalmente, trate de
escaparme por otra puerta; en eso el [sic] me agarra del brazo y e agrede, senti una silla por mis piernas, mis
hijos intervenian para que no me hiciera daflo; los vecinos Ilamaron a la policia, vinieron, pero el se valid de
unas amistades en la policia, y vino ora patrullero y dijeron a los primeros policias que hicieran nada y se
marcharon.
Setior (a) Juez (a), son tantos atios de maltrato que ya no aguanto mas, y ahora se ha vuelto mas critica la
situacion, en vista de que comence con la division de bienes, pues poseemos dos casas, un bus urbano en
Cuenca, un bus de transporte interprovincial de la peninsula de Santa Elena, pero el denunciado astutamente con
engallos y amenazas me hizo firmar y paso a nombre de otra persona..."
ACTUACIONES DE FISCALIA: Con el expediente recibido de parte de la Unidad Judicial de Familia
Mujer y Nitiez y Adolescencia, el Doctor Martin Flores Idrovo, Agente Fiscal, da inicio a la ind agaci6n
previa en la cual realza las siguientes diligencias: a fojas 25 recibe la version de la presunta victima
 Yolanda Genoveva Peralta Zeas, Obtiene el informe Psicologico realizado por la Abg. Monica Pesantez, en
calidad de Psicologa Perito que obrad e fojas 27 a 29 vta.
PETICION DE AUDIENCIA DE FORMULACION DE CARGOS: Con los elementos recopilados por la
Fiscalia mediante peticion, solicita se setiale dia y hora para que se Ileve a efecto la audiencia oral,
reservada y contradictoria de Formulacion de Cargos, la misma que mediante el sorteo de ley ha
correspondido al suscrito, atendiendo su peticion de manera oportuna, llevandose a efecto dicha audiencia
conforme obra de autos de fojas 35 a 36. En donde quedan legalmente notificados los sujetos procesales, con el
inicio de la instruccion fiscal, por el plazo de cuarenta adia, por el delito de violencia psicologica
contemplada en el articulo 157 numeral 1 del C6digo Organic° Integral Penal en adelante( COIP),
otorgando las medidas de proteccion contempladas en el articulo 558 numerales 2, 3, 5 y 12 del COIP,
Durante la InstrucciOn Fiscal el senor Fiscal, solicita se proceda a realizar un Informe por parte del
Departamento de Violencia Intrafamiliar del Caliar, el mismo que es presentado y que obra de fojas 37 a 41;
se ordena se practique el Reconocimiento del Lugar de los Hechos, el mismo que es realizado por los senor perito
designado, esto es el senor Wilson Patricio Guaman Sagfiay, informe que consta de fojas 43 a 46.
CONCLUSON DE LA INTRUCCION FICAL.- Una vez concluida la etapa procesal de instruccion fiscal,
solicita se seriale dia y hora para que se neve a cabo a la audiencia oral, reservada y contradictoria de
Evaluacion y Preparatoria de Juicio, la misma que es convocada oportunamente conforme lo establece el
articulo 602.2 del COIP, la misma que es evacuada conforme a ley. Por lo que estando la causa en estado para
resolver para hacerlo se considera: PRIMERO: COMPETENCIA.- El suscrito es el competente para conocer y
tramitar los delitos de accion penal publica, como lo ordena el articulo 225 numeral 6 del Codigo
Organico de la Funcion Judicial. SEGUNDO: SOBRE LA VALIDEZ PROCESAL.- La defensa del
procesado Juan Bautista Vazquez Siguencia, no alega vicios de forma, como tampoco alega vicio de
procedibilidad, cuestiones prejudiciales, competencia y cuestiones de procedimiento que puedan afectar a la
validez procesal, por lo que, con lo manifestado por la defensa del procesado y Fiscalia expresamente se
declara la validez procesal, al haberse respetado el debido proceso contemplado en el articulo 76 de la
Constitucion de la Republica y el debido proceso legal. TERCERO.- SUSTENTACION DEL DICTAMEN.-
Fiscalia, presenta su Dictamen Fiscal Acusatorio, en contra del procesado Juan Bautista Vazquez Siguencia, en
calidad de autor del delito de Violencia psicologica contra la mujer, contemplado en el articulo 157 numeral
1 del COIP, indicando que cuenta con los elementos suficientes, para poder acusarle al procesado por el delito
investigado, en razon de que en la valoracion psicologica realizada por la perito se determina que se detecta una
leve afectaciOn en los ambitos cognoscitivos, efectivos, somaticos, de comportamiento y de relaciones, sin que
causen impedimento en el desemperio de sus actividades cotidianas. Por lo que solicita se flame a responder a
juicio al hoy procesado. Por su parte la defensa del procedo alega que en el momento procesal oportuno sabra
demostrar la inocencia de su defendido. CUARTO: RESOLUCION.- Una vez escuchadas las exposiciones
de las partes procesales, se debe indicar que en la etapa procesal en la que se encuentra la presente causa, en
donde se resuelve en base presunciones, las mismas que deben ser graves y fundadas, sobre la existencia del
delito, como la participacion del procesado, en el ilicito cometido, en tal virtud dentro del cuaderno
investigativo, las presunciones sobre la existencia del delito, se dan en base al Informe Psicologico realizado
por la Abg. Monica Pesantez, en calidad de perito Psicologa, indica en la parte pertinente esto es en
Conclusiones lo siguiente: "... La senora YOLANDA GENOVEVA PERALTA ZEAS, presenta un trastorno
depresivo persistente DISTIMIA, con sintomas como: estado de animo permanentemente deprimido casi
todos los dias, insomnio, poco apetito, fatiga, baja energia, pobre
 concentracion, dificultad para tomar decisiones, sentimientos de desesperanza, de indefension, entre Otos.
De to exteriorizado por la senora denunciante se aprecian caracteristicas de violencia psicologica como:
rabia, impotencia, intimidacion, instauracion del miedo, baja respuesta conductual, control fisico,
emocional, economico, impedirle tener contacto con amistades y con sus familiares, aprendizaje cognitivo de
indefension y desesperanza, to que acarrea dolor, perturbaciOn emocional y psicologica.
Por todo to expuesto y considerado, se detecta en la persona evaluada una leve afectacion en los ambitos
cognoscitivos, afectivos, somaticos, de comportamiento y de relaciones, sin que causen impedimento en el
desemperio de su actividades cotidianas."
En tanto que la participacion del procesado, se basa en que es el c6nyuge de la victima, quien ha tornado estas
actitudes de agresiones en contra de aquella. Siendo delito por el cual se le procesa es el delito de Violencia
psicologica contra la mujer, que se encuentra contemplado en la nueva legislaciOn penal, estos
actos son de discriminaci6n de la mujer, por la actitud andocentristas de algunos hombres-varones, que ven a la
mujer como un ser inferior y que tienen jerarquia de poder sobre aquellas. El articulo 426 de nuestra carta
suprema, menciona que las juezas y jueces, como demas autoridades sean administrativas y servidoras
o servidores publicos, aplicaran directamente las normas constitucionales y las previstas en los instrumentos
internaciones de derechos humanos; ante esto, la Constitucion dela Republica en su articulo 11 establece: "El
ejercicio de los derechos se regira por los siguientes principios"... "Nadie podra ser discriminado por
razones de etnia, lugar de nacimiento, edad, sexo, identidad de &nem, identidad..." pues con esto se da a
conocer que nuestra ConstituciOn es progresista y no restringe los derechos de las personas, por su parte el
Estado Ecuatoriano, reconoce y garantiza a las personas lo siguiente: articulo 66.3 "El derecho a la
integridad personas, que incluye: a) La integridad fisica, psiquica, moral y sexual. b) Una vida libre de
violencia en el ambito public° y privado. El Estado adoptara las medidas necesarias para prevenir, eliminar y
sancionar toda forma de violencia, en especial la ejercida contra las mujeres, nifias...". Guardando
relacion con lo que la Convencion Americana de Derechos Humanos suscrita en San Jose de Costa Rica el
22 de Noviembre de 1969, en su articulo 1 textualmente dice: " Los Estado partes en esta Convencion se
comprometen a respetar los derechos y libertades reconocidas en ella y a garantizar su libre y pleno ejercicio a
toda persona que este sujeta a su jurisdicciOn, sin discriminaci6n alguna por motivos de raza, color, sexo,
idioma, religion, opiniones politicas o de cualquier otra indole..." .Por su parte la DeclaraciOn Universal de los
Derechos Humanos adoptada y proclamada el 10 de Diciembre de 1948 en su articulo 2.1 dice: "Toda persona
tiene todos los derechos y libertades proclamados en esta Declaracion, sin distincion alguna de raza, color, sexo,
idioma, religion, opinion politica o de cualquier otra indole...". Asi tambien lo contempla el Pacto
Internacional de Derechos Economicos, Sociales y Culturales que entro en vigencia el 3 de enero de
1976, en su articulo 2.2 y en el articulo 3 que manifiesta: "Los Estados Partes en el presente Pacto se
comprometen a asegurar a los hombres y a las mujeres igual titulo a gozar de todos los derechos
economicos, sociales y culturales enunciados en el presente Pacto." La CEDAW, en su articulo 3
contempla: " que el Estado esta obligado a crear las condiciones sociales y economicas que se requieran ya sea
debido a la condici6n biologica o de genero de las mujeres...seguridad contra la violencia sexual y de
genero..." Asi tambien la Convencion de Belen Do Para, que tambien es ratificada por el Ecuador, en su
articulo 2 determina lo que se entiende por violencia contra la mujer estando incluida la violencia fisica,
sexual y psicologica. La jurisprudencia ecuatoriana contemplada en Gaceta Judicial. Ali o CXIII. Serie
XVIII, No. 12. Pagina 4474. (Quito, 27 de Agosto del 2012), tambien hace alusion a este tipo de
comportamiento humano que genera violencia de genero. Por lo que el actuar del procesado, se enmarca
dentro de la infraccion penal, violentando to que nuestra Constitucion, los Tratados Internacionales y la ley to
prohiben. Se debe indicar tambien que en el actual sistema oral acusatorio es obligaciOn de la Fiscalia, aportar
los elementos de cargo con la finalidad de apreciarla de manera imparcial y equitativamente, en efecto esto
se ha dado en la presente causa, por lo que el suscrito Juez amparado en to que establece el articulo 608 del
COIP, se dicta el AUTO DE LLAMAMIENTO A JUCIO, en contra de JUAN BAUTISTA VAZQUEZ
SIGUENCIA, ecuatoriano, mayor de edad, domiciliado en la Parroquia Javier Loyola, de este canton Azogues,
Provincia del Carlar, para que responda en el grado de autor del delito tipificado y
sancionado en el articulo 157 numeral 1 del COIP, se ratifica las medidas de protecciOn emitidas con
anterioridad, esto es las contempladas en el articulo 558 numerales 2, 3, 5 y 12 de este cuerpo legal
invocado. Dejese copia del presente auto para el libro respectivo.- Notifiquese.-

JUEZ

Certifico: