MANUAL DE OPERACIÓN, Código: ASQ-MAN-EQPS-009

LIMPIEZA Versión 01
Y MANTENIMIENTO Fecha: 02/04/2019
HOMOGENIZADOR TIPO Pag: 1 de 37 Vs. 1
SILVERSON ASQ-H2200

TIPO DE MAQUINA: HOMOGENIZADOR TIPO SILVERSON

FABRICANTE: ASEMAQ LTDA

MODELO: ASQ – H2200

NUMERO DE SERIE: HM2200 - 261119

FECHA DE ENTREGA:
 MANUAL DE OPERACIÓN, Código: ASQ-MAN-EQPS-009
LIMPIEZA Versión 01
Y MANTENIMIENTO Fecha: 02/04/2019
HOMOGENIZADOR TIPO Pag: 2 de 37 Vs. 1
SILVERSON ASQ-H2200

CAPITULO 1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

CAPITULO 2. CARACTERÍSTICAS GENERALES DEL HOMOGENIZADOR
2.1 Materiales
a) Estructura.
b) Propela Inferior y superior
c) Unidad Hidráulica

2.2 Acabado
2.3 Características útiles del homogenizador
2.4 Estructura de elevación
2.5 Unidad Hidráulica Manual
2.6 Guaya
2.7 Ruedas
CAPITULO 3. Manipulación del homogenizador
CAPITULO 4. Mantenimiento del homogenizador
4.1 Gato Hidráulico
4.2 Garrucha
4.3 Chasis
CAPITULO 5. Partes del homogenizador
CAPITULO 6. Aplicaciones cotidianas
CAPITULO 7. Instrucciones para la instalación y personal operador
7.1 Instrucciones para el operador
CAPITULO 8. Seguridad
CAPITULO 9. Sistema Eléctrico
9.1 Selector On/Off.
9.2 Un variador de velocidad.
9.3 Potenciómetro.
CAPITULO 10. Garantía.
 MANUAL DE OPERACIÓN, Código: ASQ-MAN-EQPS-009
LIMPIEZA Versión 01
Y MANTENIMIENTO Fecha: 02/04/2019
HOMOGENIZADOR TIPO Pag: 3 de 37 Vs. 1
SILVERSON ASQ-H2200

CAPITULO 1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

LEER CUIDADOSAMENTE ANTES DE PONER EN FUNCIONAMIENTO

El Homogenizador ASQ – H2200 está diseñado para mantener la seguridad de la persona

que la opera. Para su seguridad, el operador debe trabajar de acuerdo a las regulaciones
y recomendaciones de seguridad cuando la máquina sea manipulada, ajustada o puesta
en mantenimiento.

DEBE PRESTARSE ATENCIÓN A LOS SIGUIENTE ANUNCIO DE SEGURIDAD:

 No intentar operar el equipo antes de leer y estudiar este manual cuidadosamente.

Debe hacerse una prueba de operación controlada por una persona autorizada.
 La máquina debe ser operada por personal entrenado y autorizado.
 No intentar operara el equipo en seco, la propela debe estar sumergida como
mínimo por unos 50 cm en el producto a Homogeneizar.
 La instalación, ensamblaje, operación y mantenimiento deben hacerse después
de leer y entender el manual de operación. En particular, el usuario debe prestar
atención a los aspectos de seguridad.
 El fabricante no se hará responsable si personal no autorizado intenta operar u
obtener acceso a la máquina.
 Todas las labores de transferencia e instalación deben ser conducidas por
personal autorizado para prevenir daños en la máquina mientras es transferida.
 Cuide sus dedos y manos mientras se hace la transferencia y el ensamblaje.
 La potencia eléctrica principal debe estar “apagada” antes de intentar cualquier
conexión eléctrica.
 El lugar de trabajo debe tener el espacio suficiente para operar la máquina de
manera segura.
 Nunca deben introducirse las manos en la parte funcional de la máquina mientras
esté en funcionamiento.
 El fabricante no se hará responsable de la máquina o accidentes relacionados si el
usuario modifica el funcionamiento o diseño de la máquina.
 No operar la máquina sin las guardas de protección.
 Nunca intentar reparar, ajustar, limpiar o lubricar partes movibles mientras la
máquina esté en movimiento.
 La fuente principal de energía debe estar desconectada antes de hacerle algún
tipo de mantenimiento a la máquina.
 Reportar cualquier irregularidad inmediatamente a su supervisor.
 MANUAL DE OPERACIÓN, Código: ASQ-MAN-EQPS-009
LIMPIEZA Versión 01
Y MANTENIMIENTO Fecha: 02/04/2019
HOMOGENIZADOR TIPO Pag: 4 de 37 Vs. 1
SILVERSON ASQ-H2200

2. CARACTERÍSTICAS GENERALES DEL HOMOGENIZADOR

El equipo está diseñado con el fin de fabricar productos químicos, farmacéuticos,
Alimenticios entre otros, cumplimiento con la máxima calidad exigida para su
elaboración.

2.1 Materiales

Su estructura se compone de un motor, guaya, base agitador, propela, unidad

hidráulica, ruedas y Chasis.

A. Estructura

MATERIAL DESCRIPCION
Acero inoxidable calibre 1/4
Tipo 304.
Tubería rectangular Acero inoxidable Tipo 304
Calibre 3mm

B. Propela inferior y superior

MATERIAL DESCRIPCION
Acero inoxidable Tipo 316 L
Origen Mecanizado

PROPELA SUPERIOR PROPELA INFERIOR

 MANUAL DE OPERACIÓN, Código: ASQ-MAN-EQPS-009
LIMPIEZA Versión 01
Y MANTENIMIENTO Fecha: 02/04/2019
HOMOGENIZADOR TIPO Pag: 5 de 37 Vs. 1
SILVERSON ASQ-H2200

C. Unidad hidráulico

MATERIAL DESCRIPCION
Estructura en Hierro Unidad Hidráulica de Simple efecto
Brazo en Acero inoxidable Tipo 304

2.2 Acabado

PARTE ACABADO
Estructura principal Satinado
Guarda Satinado
Sistema de elevación Brillo espejo
Propelas Brillo espejo

2.3 Características útiles del Homogenizador

MATERIAL DESCRIPCION
Potencia del Motor: 3 Hp a 1800 RPM Trifásico 220 V
Alto: 2.25 Mts
Largo eje principal: 1.00 Mts
Altura máxima de propela 1.35 Mts
Angulo de inclinación: 50° Grados
 MANUAL DE OPERACIÓN, Código: ASQ-MAN-EQPS-009
LIMPIEZA Versión 01
Y MANTENIMIENTO Fecha: 02/04/2019
HOMOGENIZADOR TIPO Pag: 6 de 37 Vs. 1
SILVERSON ASQ-H2200

2.4 Estructura de Elevación

Material Acero Inoxidable tipo 304, su desplazamiento por rodamientos KML.

Fijación por tornillo de 5/8 NF

2.5 Unidad Hidráulica Manual

Es un dispositivo que nos ayuda a subir y bajar el motor para dar altura dentro del
recipiente.

MATERIAL DESCRIPCION
Longitud total 0.95 Mts
Diámetro del Embolo 1 ¼ de pulgada
Acero Inoxidable Palanca de accionamiento largo
Unidad Hidráulica Simple efecto
Válvula de descompresión liberación manual
Longitud de recorrido 37 accionamientos

PALANCA DE
ACCIONAMIENTO

SENTIDO DE
RECORRIDO
 MANUAL DE OPERACIÓN, Código: ASQ-MAN-EQPS-009
LIMPIEZA Versión 01
Y MANTENIMIENTO Fecha: 02/04/2019
HOMOGENIZADOR TIPO Pag: 7 de 37 Vs. 1
SILVERSON ASQ-H2200

VÁLVULA DE
DESCOMPRESIÓN SENTIDO DE
LIBERACION

2.6 Guaya
Es un dispositivo mecánico por medio de poleas que nos permite posicionar el motor
en altura y al mismo tiempo inclina la propela para poder ingresar la propela dentro
del recipiente.
 MANUAL DE OPERACIÓN, Código: ASQ-MAN-EQPS-009
LIMPIEZA Versión 01
Y MANTENIMIENTO Fecha: 02/04/2019
HOMOGENIZADOR TIPO Pag: 8 de 37 Vs. 1
SILVERSON ASQ-H2200

2.7 Ruedas

4 ruedas con diámetro de 3”, Material poliuretano, estructura en acero inoxidable,

giratorias con freno.

SIN SEGURO CON SEGURO

3. MANIPULACIÓN DEL HOMOGENIZADOR

Para manipular este equipo se necesita:

Un sistema eléctrico 220 V Trifásico Para Conectar el motor del homogenizador.

Para subir e inclinar el equipo se emplean una palanca de accionamiento simple con
una longitud de recorrido de 37 accionamientos.

4. MANTENIMIENTO DEL HOMOGENIZADOR

El equipo en su parte exterior no se debe limpiar con hipoclorito, ni ácidos, únicamente

con productos neutros para evitar oxidación o manchas Y se debe secar sin dejar
residuos.

4.1 Gato Hidráulico

Se debe realizar por personal técnico
 MANUAL DE OPERACIÓN, Código: ASQ-MAN-EQPS-009
LIMPIEZA Versión 01
Y MANTENIMIENTO Fecha: 02/04/2019
HOMOGENIZADOR TIPO Pag: 9 de 37 Vs. 1
SILVERSON ASQ-H2200

4.2 Guaya
Se debe realizar por personal técnico teniendo en cuenta que la guaya se debe cambiar
cada 3 años como máximo. O cuando se estime necesario por ruptura o desgaste.

4.3 Ruedas
Se debe realizar cambio cada 3 años. O cuando se estime necesario por desgaste.
 MANUAL DE OPERACIÓN, Código: ASQ-MAN-EQPS-009
LIMPIEZA Versión 01
Y MANTENIMIENTO Fecha: 02/04/2019
HOMOGENIZADOR TIPO Pag: 10 de 37 Vs. 1
SILVERSON ASQ-H2200

5. PARTES DEL HOMOGENIZADOR

 MANUAL DE OPERACIÓN, Código: ASQ-MAN-EQPS-009
LIMPIEZA Versión 01
Y MANTENIMIENTO Fecha: 02/04/2019
HOMOGENIZADOR TIPO Pag: 11 de 37 Vs. 1
SILVERSON ASQ-H2200

GUAYA
TABLERO
ELECTRICO

MOTOR
MANIJA

CABLE DE
PODER

EJE PRINCIPAL
VALVULA DE
DESCOMPRESION

RUEDAS

PROPELAS
RUEDAS

ESTRUCTURA
 MANUAL DE OPERACIÓN, Código: ASQ-MAN-EQPS-009
LIMPIEZA Versión 01
Y MANTENIMIENTO Fecha: 02/04/2019
HOMOGENIZADOR TIPO Pag: 12 de 37 Vs. 1
SILVERSON ASQ-H2200

MANIJA

SISTEMA DE
ELEVACION

UNIDAD
HIDRAULICA

ESTRUCTURA
RUEDAS

Placas motor
 MANUAL DE OPERACIÓN, Código: ASQ-MAN-EQPS-009
LIMPIEZA Versión 01
Y MANTENIMIENTO Fecha: 02/04/2019
HOMOGENIZADOR TIPO Pag: 13 de 37 Vs. 1
SILVERSON ASQ-H2200

SENTIDO DE GIRO

CONECCION
ELECTRICA

6. APLICACIONES COTIDIANAS
 MANUAL DE OPERACIÓN, Código: ASQ-MAN-EQPS-009
LIMPIEZA Versión 01
Y MANTENIMIENTO Fecha: 02/04/2019
HOMOGENIZADOR TIPO Pag: 14 de 37 Vs. 1
SILVERSON ASQ-H2200

Un mezclador de inmersión de alto cizallamiento de homogenización no sólo mezcla,

sino que también emulsiona, homogeniza, solubiliza, suspende, dispersa y desintegra
sólidos. Cada mezclador, con su rotor/estator homogenizador con ajuste de precisión,
tiene un rendimiento mucho mejor que los mezcladores convencionales, y se reducen
los tiempos de procesamiento hasta en un 90%, mejorando la calidad, consistencia del
producto y la eficacia del proceso.

7. INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN Y PERSONAL OPERADOR

Las operaciones de instalación, mantenimiento y uso del homogenizador deben ser

realizadas con personal calificado, mecánicos, y electricistas. Toda persona de la
empresa involucrada en la instalación, puesta en marcha, uso, mantenimiento y
Reparación del mezclador debe:

 Prestar especial atención al capítulo de seguridad.

La compañía se asegura de acuerdo a sus normas internas que:
 El operador del homogenizador debe este estar debidamente entrenado.
 El operador del homogenizador haya leído y entendido el manual de
instrucciones.
 El manual de instrucciones este siempre en disposición del operador.

7.1 INSTRUCCIONES PARA EL OPERADOR

Como operador del equipo debe usted:
 Ser entrenado para ello, antes de proceder a la puesta en marcha del equipo.
 Haber leído y comprendido este manual, en especial los capítulos dedicados
hacia

la Seguridad y funcionamiento del tanque.

 Asegurarse de que solo personas autorizadas utilicen el homogenizador.
 Ser responsable de terceros, en lo que concierne a las operaciones realizadas
con este equipo.

Nota: Las instrucciones de seguridad propias de su empresa son completamente

Aplicables, las instrucciones de seguridad de este manual solamente las
Complementan, no las invalidan ni limitan.

8. SEGURIDAD
 MANUAL DE OPERACIÓN, Código: ASQ-MAN-EQPS-009
LIMPIEZA Versión 01
Y MANTENIMIENTO Fecha: 02/04/2019
HOMOGENIZADOR TIPO Pag: 15 de 37 Vs. 1
SILVERSON ASQ-H2200

En ningún momento, se debe manipular el equipo sin tener completa claridad de la

Seguridad y como se opera como sistema eléctrico, cargue y descargue del mismo.
A Continuación se dan recomendaciones:

 No mover el equipo conectado.

 No prender el equipo sin que el sistema este sumergido para evitar
recalentamiento en el eje principal.
 El mantenimiento nunca se debe realizar con el sistema conectado.
 Los movimientos del sistema hidráulico y de la guaya se deben realizar lentos

Para evitar movimientos bruscos del equipo.

 Las ruedas se deben bloquear para evitar accidentes.

 Sumergir primero el sistema de propelas antes de prenderlo.

9. SISTEMA ELECTRICO

9.1 Selector On/Off

Permite el paso de corriente y energiza el variador.

9.2 Un variador de velocidad

Variador de velocidad digital con rango de 1.5 a 60 Hz.

9.3 Potenciómetro.
Perilla de Potenciómetro análogo con seguro.
 MANUAL DE OPERACIÓN, Código: ASQ-MAN-EQPS-009
LIMPIEZA Versión 01
Y MANTENIMIENTO Fecha: 02/04/2019
HOMOGENIZADOR TIPO Pag: 16 de 37 Vs. 1
SILVERSON ASQ-H2200

TABRERO ELECTRICO

PANTALLA DE
INSPECCION

SELECTOR
OFF / ON
POTENCIOMETRO
 MANUAL DE OPERACIÓN, Código: ASQ-MAN-EQPS-009
LIMPIEZA Versión 01
Y MANTENIMIENTO Fecha: 02/04/2019
HOMOGENIZADOR TIPO Pag: 17 de 37 Vs. 1
SILVERSON ASQ-H2200

10. GARANTIA
La garantía es 1 año por fabricación, que se constate por defectos de fabricación y
con supervisión de calidad técnica del fabricante.

 El equipo se fabricó en su interior en acero inoxidable 304 acabado satinado.

 No incluye garantía por el sistema eléctrico.
 MANUAL DE OPERACIÓN, Código: ASQ-MAN-EQPS-009
LIMPIEZA Versión 01
Y MANTENIMIENTO Fecha: 02/04/2019
HOMOGENIZADOR TIPO Pag: 18 de 37 Vs. 1
SILVERSON ASQ-H2200

ANEXOS

ANEXO 1 ACERO INOXIDABLE UTILIZADO PARA LA FABRICACION

DECLARACION
El fabricante que suscribe:

ASEMAQ LTDA.
Carrera 51 A No. 4-25
BOGOTA - COLOMBIA

Declara bajo su propia responsabilidad que en la fabricación del siguiente equipo:

HOMOGENIZADOR ASQ – H1800

MODELO: ASQ – AX39PM1800

Correspondiente al suministro destinado a la firma NEW YORKER S.A. los

componentes que entran en contacto con el producto se ha utilizado acero inoxidable
AISI 316L, los componentes que no entran en contacto con el producto se ha utilizado
acero inoxidable AISI 304.

Lugar: Bogotá D.C.

Fecha: 19/07/2012
 MANUAL DE OPERACIÓN, Código: ASQ-MAN-EQPS-009
LIMPIEZA Versión 01
Y MANTENIMIENTO Fecha: 02/04/2019
HOMOGENIZADOR TIPO Pag: 19 de 37 Vs. 1
SILVERSON ASQ-H2200

Representante Legal:
Manuel Alexis Torres Sarmiento

ANEXO 2. SOLDADURAS

DECLARACION

El fabricante que suscribe:

ASEMAQ LTDA.
Carrera 51 A No. 4-25
BOGOTA - COLOMBIA

Declara bajo su propia responsabilidad que en la fabricación del siguiente equipo:

HOMOGENIZADOR ASQ – H1800

MODELO: ASQ – AX39PM1800

Correspondiente al suministro destinado a la firma NEW YORKER S.A. Todas las

soldaduras han sido realizadas con el método TIG, utilizando GAS inerte "ARGÓN".

Lugar: Bogotá D.C.

Fecha: 19/07/2012
 MANUAL DE OPERACIÓN, Código: ASQ-MAN-EQPS-009
LIMPIEZA Versión 01
Y MANTENIMIENTO Fecha: 02/04/2019
HOMOGENIZADOR TIPO Pag: 20 de 37 Vs. 1
SILVERSON ASQ-H2200

Representante Legal:
Manuel Alexis Torres Sarmiento