Saber Electrónica - Todo Sobre Monitores PDF

SABER EDICION ARGENTINA
ELECTRONICA
PRESENTAN
Todo Sobre
Monitores
Este texto se ha desarrollado en base al Curso de Monitores escrito por el Ing. Alberto H. Pi-
cerno en la revista Saber Electrónica, ediciones 187 a 200. El capítulo 7 corresponde a la em-
presa MONITRON, Chacabuco 896, Cap. Fed. Argentina. También se editan textos tomados
de Internet y la coordinación de la obra corresponde al Ing. Horacio D. Vallejo
Editado por:
EDITORIAL QUARK S.R.L.
Herrera 761/63 (1295) Buenos Aires, Argentina, Tel./fax: (0054-11) 4301-8804
Director: Horacio D. Vallejo Publicación adherida a la Asociación
Argentina de Editores de Revistas
Impresión: Inverprenta S. A., Bs. As., Argentina - Abril 2004
Distribución en Argentina: Capital: Distribuidora Cancellaro e Hijo SH, Gutenberg 3258, Buenos Aires - Interior: Distribuidora Ber-
trán S.A.C., Av. Vélez Sarsfield 1950, Buenos Aires
Distribución en Uruguay: Rodesol, Ciudadela 1416, Montevideo.
Distribución en México: Saber Internacional SA de CV, Cda. Moctezuma Nº 2, Esq. Av. de los Maestros, Col. Santa Agueda, Ecate-
pec de Morelos, Ed. México, México, (0155) 5839-5277/7277
Distribución en Colombia, Venezuela, Ecuador, Perú, Paraguay, Chile y Centroamérica: Solicitar dirección del distribuidor al
(005411)4301-8804 o por Internet a: www.webelectronica.com.ar
La editorial no se responsabiliza por el contenido del material firmado. Todos los productos o marcas que se mencionan son a los efectos de prestar un
servicio al lector, y no entrañan responsabilidad de nuestra parte. Está prohibida la reproducción total o parcial del material contenido en esta publica-
ción, así como la industrialización y/o comercialización de los circuitos o ideas que aparecen en los mencionados textos, bajo pena de sanciones legales,
salvo mediante autorización por escrito de la editorial.
ISBN Obra Completa: 987-1116-29-2
algo más que a reparar un determinado monitor. Por esa

PROLOGO razón se explican circuitos en detalle y dando indicacio-
nes de las variantes de diferentes marcas y modelos y de
Para encarar el estudio de este libro, el lector debe otros circuitos integrados similares al propuesto como
tener un conocimiento mínimo sobre TV. ejemplo. En el momento actual, la información de circui-
Cuando el tema lo requiera se trabajará con el labo- tos de monitores y las especificaciones de sus componen-
ratorio virtual Workbench Multisim, de modo que sería tes se obtienen en muchos casos de Internet o en el CD
conveniente que el alumno lo tenga instalado en su PC. que se menciona en esta obra (ver página 109). Es evi-
De cualquier modo todos los dibujos y circuitos del Mul- dente que no podemos brindarle toda esa información en
tisim serán publicados para que aquél que no lo posea lo el curso. Por eso, tanto en este libro como en el CD se in-
pueda seguir, por lo menos, por observación. dica cómo se obtienen los circuitos y las especificaciones
No es lo mismo correr los archivos que observarlos. como un complemento del curso. Por supuesto que Ud. no
En el primer caso, el lector interacciona con los circuitos tiene obligación de tener instalada una conexión a Inter-
y obtiene una comprensión muy superior del tema. Por net, pero le aconsejamos que como mínimo, se contacte
otro lado, en este curso, vamos a emplear un método de con algún cybercafé o un locutorio desde donde pueda
práctica a la distancia, que por lo que sabemos se em- conseguir impresiones de circuitos y especificaciones si es
plea por primera vez en el mundo. Se mencionan los ar- que se dedicará efectivamente a la práctica de la profe-
chivos de circuitos correctos y luego se generan archivos sión de reparador.
con fallas para que el lector encuentre el material daña- Por último, le comentamos que el autor de los capítu-
do, lo cambie y observe que el circuito haya recuperado lo 1 a 6 de este libro es el Ing. Alberto H. Picerno, pero
su buen funcionamiento. En una palabra en este texto “se el texto ha sido parcialmente modificado y adaptado con
realizan reparaciones virtuales”. relación a su versión original publicada en la revista Sa-
Con esta obra, se pretende que los lectores aprendan ber Electrónica.
*************
I NDICE
LOS CIRCUITOS INTEGRADOS DE

INDICE LA SECCIÓN JUNGLA DE LOS
LA ETAPA DRIVER HORIZONTAL DEL
MONITOR SAMSUNG 550 ....................79
MONITORES CORRECCIÓN DE LA LINEALIDAD
INTRODUCION .....................................38 HORIZONTAL
EL ENGANCHE DEL OSCILADOR INTRODUCCION...................................80
HORIZONTAL .....................................40 DISTORSION DE LINEALIDAD .................81
CAPÍTULO 1 PRUEBA DE LA ETAPA DE SALIDA BOBINA DE AJUSTE DE LINEALIDAD .......82
EL TUBO DE RAYOS CATÓDICOS HORIZONTAL ........................................42 CONTROL DE LINEALIDAD POR
INTRODUCCION.....................................3 OPERACIONAL Y TRANSFORMADOR .....83
RESEÑA HISTORICA ................................3 LOS CAPACITORES DE CORRECCIÓN
EL TUBO TRICROMATICO DE ALTA CAPÍTULO 4 DE LA DISTORSIÓN EN "S"....................84
DEFINICIÓN ...........................................5 LA ETAPA VERTICAL DE LOS EL FOCO DINAMICO ............................85
CONVERGENCIA Y PUREZA ....................7 MONITORES MODERNOS DISTORSIÓN POR ROTACIÓN O TILT ......86
EL FOCO ESTATICO Y DINAMICO ............9 INTRODUCCION...................................47
AJUSTE Y REPARACIÓN DE LA SECCION VERTICAL DEL JUNGLA.......47
MONITORES CON PROGRAMAS EL CIRCUITO DEL MONITOR...................48 CAPÍTULO 6
INTRODUCCION...................................10 GENERACION DE LA PARABOLA EL SISTEMA DE CONTROL DEL
EL CUADRO DE PRUEBA DE VERTICAL ..............................................50 MONITOR:
PROPOSITOS GENERALES......................11 LA SEÑAL DE FOCO DINAMICO Y EL MICROPROCESADOR
LAS PRUEBAS ESPECIFICAS ....................13 ESTATICO..............................................51 INTRODUCCIÓN...................................87
EL AMPLIFICADOR VERTICAL PREDISPOSICIÓN DE LA PC....................89
INTRODUCCION...................................53 TERCER CONDICIÓN DE APAGADO
CAPÍTULO 2 FUNCIONAMIENTO DE UN AMPLIFICADOR Y FALTA DE SEÑAL.................................90
EL CAMINO DE LAS SEÑALES VERTICAL MODERNO ............................54 LAS DIFERENTES FUENTES DEL
EN EL MONITOR REPARACIONES EN EL KA2142..............55 SAMSUNG 750 ....................................91
INTRODUCCION...................................17 RENDIMIENTO ......................................56 LOS CIRCUITOS DE APOYO DEL
SEÑALES DE VIDEO RGV .......................18 LA ENERGIA ACUMULADA MICRO
EL ACOPLAMIENTO A ALTERNA .............19 EN EL YUGO.........................................56 INTRODUCCIÓN...................................93
EL CIRCUITO INTEGRADO DE VIDEO EL CIRCUITO BOMBA ............................57 EL MODO “SUSPEND” (SUSPENDIDO) ..94
KA2506................................................21 UNA ETAPA DE DEFLEXION VERTICAL CIRCUITO DEL MICRO ...........................95
LA ETAPA DE VIDEO DE LOS INTEGRADA COMPLETA.........................58
MONITORES: LOS INTEGRADOS AJUSTE DE LA ETAPA VERTICAL ...............60
KA2501 Y LM2439 CAPÍTULO 7
LA COMUNICACIÓN Y OTRAS SEÑALES LCD (LIQUID CRISTAL DISPLAYS)
DEL KA2506 ........................................22 CAPÍTULO 5 INTRODUCCIÓN.................................101
EL CI TRIPLE AMPLIFICADOR FINAL LA ETAPA HORIZONTAL MONITORES DSTN..............................103
LM2439................................................26 DE LOS MONITORES MODERNOS CREANDO COLOR ..............................104
FUNCIONAMIENTO DE LOS LA DEFLEXIÓN HORIZONTAL..................61 PANTALLAS TFT....................................105
BLOQUES DE VIDEO SALIDA HORIZONTAL DE TIPOS DE LCD .....................................106
DE MONITORES SAMSUNG LOS MONITORES SAMSUNG.................63 PANELES DE POLISILICONA..................107
INTRODUCCION...................................27 ETAPA HORIZONTAL PWM COMPARACIÓN DE CAPACIDADES CON
CIRCUITO DE ENTRADA.........................28 EN MONITORES SAMSUNG 550 UN TRC ..............................................107
GENERADOR DE CARACTERES .............29 INTRODUCCIÓN...................................66 PREGUNTAS FRECUENTES EN LCD .......108
EL PREAMPLIFICADOR DE VIDEO ............30 LA PROTECCIÓN DE LA ETAPA PWM ......67
EL AMPLIFICADOR DE VIDEO..................31 EL CONTROL AUTOMATICO DE BRILLO Y
EL RESTAURADOR DE COMPONENTE CONTRASTE .........................................69 CAPÍTULO 8
CONTINUA ..........................................32 AJUSTE DE DISTORSIONES EN
TENSIONES DEL TUBO ..........................34 MONITORES DÓNDE ENCONTRAR LOS
INTRODUCCION...................................72 PROGRAMAS Y DIAGRAMAS
UN MODULADOR PRÁCTICO.................72 INTRODUCCIÓN.................................109
CAPÍTULO 3 MODULADORES DE TRES DIODOS .........73 INDICE DEL CD ...................................109
LAS SECCIONES JUNGLA EL AMPLIFICADOR DE PARABOLA ...........74 CURSO DE MONITORES ......................110
HORIZONTAL Y VERTICAL LA ETAPA DRIVER HORIZONTAL PROGRAMAS ......................................110
INTRODUCCION...................................35 INTRODUCCION...................................77 300 DIAGRAMAS DE MONITORES.......110
LA SECCION OSCILADORA LA CLÁSICA ETAPA DE DRIVER VIDEO: EL TUBO DE RAYOS
HORIZONTAL ........................................35 HORIZONTAL ........................................78 CATÓDICOS .......................................110
2 TODO SOBRE MONITORES

CAPÍTULO 1
EL TUBO DE RAYOS CATODICOS

INTRODUCCION
¿Por qué razón de pronto aparecieron monitores para reparar por todos lados, es que se
rompieron todos juntos?
No, de ningún modo. Los monitores se rompieron siempre, lo que ocurre es que antes no se
los reparaba por un problema de tipo económico. Un monitor moderno de 17” cuesta alrededor
de 250 dólares. Antes no tenía sentido gastar de 70 a 120 dólares (las partes eran muy caras) en
reparar un monitor viejo que siempre sería viejo. Era mucho más lógico comprar un monitor nuevo
que además se compraba con un crédito blando. Pero no vaya a creer que los usuarios tiraban los
monitores rotos. En América Latina no se tira nada. Los monitores viejos se guardaban prolijamen-
te porque nunca se sabe lo que nos puede deparar el destino. En la empresas se los enviaba al de-
pósito en espera de una decisión definitiva que nunca llegó. Con el dólar más caro y los repuestos
más accesibles, el valor de un monitor es tan grande que nadie piensa en comprarlo nuevo. Las re-
paraciones en cambio mantuvieron su valor, porque los laboratorios de reparación sacrificaron ga-
nancia a cambio de trabajo y además porque algunos componentes importados bajaron su precio
en dólares, (milagro de nuestra lamentable cadena de ventas) so pena de morir abigarrados en las
estanterías de las casas de electrónica.
Actualmente, cuando una empresa debe montar una estación informática, recurre a su depó-
sito en lugar de comprar y hace arreglar los monitores dañados, prolijamente guardados en el de-
pósito. En fin, que se creó un nuevo mercado, el de los monitores reparados, y no es tarea fácil re-
parar un monitor. Un monitor se parece a un TV pero sólo se parece; mas allá de lo que se supo-
ne, un monitor actual es un aparato de precisión al precio de un producto de consumo masivo. Las
normas de TV, sobre todo en lo que respecta al detalle o definición de la imagen son ampliamen-
te superadas por las normas de los modernos monitores multinorma. Los defectos geométricos de
la imagen son casi irrisorios comparados con los de un TV y los defectos de bloming (cambio de
las dimensiones según el brillo) prácticamente se reducen a cero. En cuanto al matiz y la satura-
ción del color se puede decir que el monitor debe comportarse como un elemento muy estable tan-
to a corto como a largo plazo, sobre todo si se lo utiliza para actividades gráficas.
RESEÑA HISTORICA
Los primeros monitores usados en computadoras PC fueron los Hércules monocromáticos de

fósforo naranja o blanco. El autor tuvo oportunidad de diseñar un monitor nacional de ese tipo en
la empresa Tonomac por lo que puede decir que conoce el problema desde dos puntos de vista, el
del diseñador y el del reparador. Se trataba de monitores diseñados específicamente para el mo-
TODO SOBRE MONITORES 1 3

E L T UBO DE R AYOS C ATÓDICOS
do texto (sólo poseen dos estados de brillo sobre la pantalla, alto y bajo) es decir que sobre la pan-
talla sólo se podían ver caracteres alfanuméricos. No se podía, por ejemplo, ver una fotografía con
tonos medios. Posteriormente los tubos de fósforo naranja se cambiaron por otros de fósforo blan-
co que como novedad, presentaban una pantalla levemente esmerilada que se asemejaba a la tex-
tura del papel de oficina. La frecuencia horizontal era exactamente el doble de la utilizada en TV
es decir del orden de los 32kHz y la vertical de 50 o 60Hz.
El siguiente paso fueron los monitores CGA. Estos monitores poseían un tubo tricromático pe-
ro similarmente a los Hércules, los cañones sólo podían encenderse o apagarse. No podían gene-
rar brillos intermedios. Por lo tanto sólo reproducían los tres colores primarios de la síntesis aditiva:
rojo, verde y azul más los tres secundarios cian, amarillo y naranja y por supuesto el negro y el
blanco. Es decir solo 8 colores si consideramos al negro y al blanco como colores. En lo que res-
pecta a las frecuencias de barrido utilizaban las mismas que los Hércules. Debido al agregado del
color, la definición empeoraba notablemente y por lo tanto sólo se los utilizaba cuando el color era
imprescindible.
Más adelante aparecieron los monitores VGA de una sola norma con una definición de
640x480 puntos que ya tenían la posibilidad de trabajar con distintas intensidades por cada co-
lor brindando la posibilidad de generar 16 colores aunque cabe aclarar que la cantidad de colo-
res a reproducir ya es función de la PC y no sólo del monitor. El monitor en sí, al trabajar con bri-
llos analógicos por cada cañón puede generar tantos colores como lo requiera la PC. Las frecuen-
cias de trabajo de estos monitores estaban limitadas a los valores mínimos de 32kHz para el hori-
zontal y 50 Hz para el vertical.
La llegada de los monitores SVGH multisistema o multimodo y el incremento de la capacidad
de memoria y de disco rígido de las PC actuales, permiten operar al monitor con una definición
que varía entre 640x480 y 1280x1024 líneas y trabajar con 16 colores, 256 colores, color de al-
ta densidad de 16 bits o color verdadero de 32 bits. Estos monitores tienen la capacidad de leer
la información de sincronismo y ajustar sus parámetros automáticamente a los requerimientos de la
PC. En los últimos años las novedades se produjeron más a nivel de la digitalización de controles
y al tamaño del tubo que a otras cosas. En principio, un monitor moderno actual tiene una panta-
lla de 17” o más y un conjuntos de pulsadores que ajustan todas las funciones programables por
el usuario, sin hacer uso de un solo potenciómetro o utilizando sólo dos para el brillo y el contras-
te que se dejan con ese tipo de control por razones ergonómicas.
Recién en los últimos tiempos se observa una mínima confluencia en el mercado de monito-
res con pantalla de cuarzo líquido de alto brillo de las llamadas de plasma. Pero dado su precio
suponemos que sólo se utilizarán donde el espacio es de fundamental importancia (Cajeros de ban-
co) o donde se requiera una presentación muy moderna en puestos de atención al público.
¿Por dónde comenzar el libro?

Creo que en realidad se podría empezar por diferentes puntos. El autor acostumbra a co-
menzar sus cursos de TV comenzando por el tubo, ya que considera que el resto del TV está al ser-
vicio del tubo. El tubo es el nudo Georgiano donde confluyen los demás circuitos (haciendo caso
4 TODO SOBRE MONITORES 1

omiso de los de sonido) y el conocimiento de sus características en detalle nos permiten conocer
los circuitos que lo excitan y los circuitos que excitan a los que excitan al tubo y así hasta llegar a
la antena. En nuestro caso comenzaremos por el tubo y llegaremos hasta el conector de entrada.
Luego analizaremos el yugo del tubo y nos iremos hacia los circuitos de deflexión horizontal y ver-
tical confluyendo posteriormente en el circuito integrado “jungla de monitor” en donde se encuen-
tran los osciladores horizontal y vertical y los circuitos de corrección de barrido y foco.
EL TUBO TRICROMATICO DE ALTA DEFINICION
No es ninguna novedad que la TV color fue anterior a la informática color. Esto puede ha-
cernos suponer que los modernos tubos de televisión y los tubos de los monitores se parecen y en
efecto una mirada a la ligera nos indica que son similares. Pero en el fondo no es así. Si toma una
lupa y observa la pantalla de su TV y luego la pantalla de su monitor observará una diferencia fun-
damental. En la pantalla de TV se
Figura 1
observan triadas de rectángulos
con los bordes redondeados y en la
del monitor tres círculos coloreados
ubicados en los vértices de un trián-
gulo. Ver la figura 1.
En principio, observe la diferencia
de tamaños entre una y otra triada.
En un TV la separación es mucho
mayor que en un monitor; eso signi-
fica que ese tubo no es apto para
ver los detalles de una pantalla de PC, independientemente de que los amplificadores de video pue-
dan manejar el ancho de banda adecuado. Luego observe la disposición de las triadas de pun-
tos. En el caso del TV las triadas de puntos oblongos están en línea y en el caso del monitor están
en los vértices de un triángulo equilátero. Esto permite llenar los huecos de una línea de la trama
de barrido con la siguiente permitiendo una distribución más homogénea de los puntos y por lo tan-
to un mayor detalle de la imagen. La disposición de las triadas define al tubo en dos grandes gru-
pos denominados: tubos “en línea” y tubos “delta” en alusión a la letra griega con forma de trián-
gulo. Extrañamente los primeros tubos utilizados en TV eran delta. Recién en el año 1978 Philips
presentó el tubo en línea en lo que llamó el concepto 20AX. A partir de allí todos los TVs estuvie-
ron dotados de tubos en línea y el concepto delta quedó en el olvido.
¿Por qué el cambio, si como acabamos de ver la definición de la imagen es mayor en un tu-
bo delta?
Simplemente porque la convergencia y la pureza de un tubo en línea es mucho mas fácil de
conseguir, tanto que no se requieren circuitos de convergencia dinámica, alcanzando solo con los

imanes de convergencia estática montados sobre el cuello del tubo. Pero con la llegada de los mo-
nitores los fabricantes se dieron cuenta que no podían fabricarlos con tubos en línea, si pretendían
utilizar una definición horizontal superior a las 400 líneas y volvieron al viejo concepto delta. No-
ta: el lector puede suponer que los tubos de 16/9 de los TV de alta definición tienen más de 400
líneas y es cierto, pero tienen una dimensión horizontal desproporcionadamente grande.
Sin embargo, aun en los primeros tubos no se requirieron circuitos especiales de convergen-
cia dinámica. La razón es que las técnicas de fabricación de cañones electrónicos para tubos ha-
bía avanzado tanto que los cañones tenían un diámetro mucho menor y por lo tanto se podían po-
ner más cerca uno del otro. Y ocurre que como los errores de convergencia son proporcionales a
la separación entre cañones, se minimizan y basta con un adecuado diseño del yugo para resol-
verlos definitivamente sin requerir circuitos electrónicos adicionales. Un monitor moderno debe te-
ner pantalla plana o casi plana. Esto perjudica también a la convergencia, pero lo que se ve más
perjudicado es el foco (sobre todo en los bordes) y la forma de señal de barrido que ya no puede
ser una corriente que varíe en forma lineal (en diente sierra o rampa). El problema del foco existe
también en TV, pero debido a que los requerimientos de diámetro del punto son menores no se tie-
ne en cuenta. En la industria de los monitores se lo tiene en cuenta sólo en los monitores de panta-
llas superiores a 15” y eso significa que los fly-backs tienen un focus pack de tres potenciómetros,
a saber uno para el control de screen (cortes de haz), uno para el foco y un tercero para el astig-
matismo o enfoque de los ángulos.
Figura 2

Por supuesto que el enfoque será ahora dinámico; es decir que la tensión de enfoque no es
un valor fijo, sino que es un valor variable con la posición del haz con forma de parábola super-
puesta a una continua. Cuando el haz electrónico está en el centro de la pantalla, la tensión de fo-
co está en el mínimo porque allí la distancia al cátodo virtual es mínima. En los ángulos de la pan-
talla, la distancia a cátodo virtual es máxima y por lo tanto la tensión de foco debe ser mayor.
Primeras Conclusiones
En este primera entrega planteamos las características del curso, realizamos una corta intro-
ducción histórica y comenzamos a explicar algunos detalles del tubo sobre todo aquellos que difie-
ren del tubo para TV. En la segunda continuaremos con las explicaciones relacionadas con el tubo
tricromático, sobre todo en lo que respecta a las tensiones de sus electrodos y daremos una corta
explicación sobre el fenómeno de los arcos internos y cómo se los recluye a los alrededores del tu-
bo evitando su propagación. Como elementos prácticos de trabajo le indicaremos cómo construir
una punta de alta tensión para su téster y cómo construir un estetoscopio electrónico para ubicar
fugas en las secciones de alta tensión y foco.
Le mostramos una de las imágenes que puede generar nuestro generador (figura 2). Cabe
señalar que en Saber Electrónica se publicó un artículo describiendo el funcionamiento de este ge-
nerador.
CONVERGENCIA Y PUREZA
El tubo color con máscara de sombra, creado en EE UU por la empresa RCA, para la na-
ciente TV color de la década del 60 del siglo pasado, consiste en una pantalla cubierta de puntos
de fósforos de colores rojo verde y azul agrupados en triadas. Cada grupo forma un triángulo equi-
látero con un punto emisor de luz roja y otro de luz verde, colocado en los vértices superiores del
triángulo y otro de luz azul, colocado en el vértice inferior. Un viejo tubo de TV poseía unas
500.000 triadas y un moderno tubo de monitor unas 2.500.000.
A una corta distancia de la pantalla de fósforo (1 cm aproximadamente) se encuentra una
máscara metálica con una perforación por cada triada de puntos de fósforo justo en el centro del
triángulo imaginario. La finalidad de esta máscara y sus agujeros es que cada cañón electrónico
sólo pueda bombardear a los puntos de fósforo que le correspondan y tenga los otros dos totalmen-
te tapados.
En la figura 3 se puede observar un dibujo donde se ve al cañón verde bombardeando a
un punto de fósforo verde. Desde el punto de pivote del cañón verde (punto teórico en el interior
del yugo en donde se considera que deflexiona el haz verde) no se pueden ver los puntos rojo y
azul y viceversa. Observe que hay una zona después de la máscara perforada que es un cono de
sombra para los electrones que llegan desde los cañones. Esto da nombre de “máscara de som-

bra” a la máscara perforada. Co- Figura 3

mo la construcción del tubo no per-
mite garantizar que cada cañón
pegue sólo sobre el fósforo corres-
pondiente existe un conjunto de
imanes montados sobre el cuello
cerca del zócalo que permite mo-
dificar la posición de cada haz.
Este ajuste se denomina de pureza
porque garantiza la pureza de los
colores sobre la pantalla. Es decir Figura 4
que una imagen roja se vea roja
en toda la pantalla, cosa que no
ocurre si el haz rojo pega aunque
sea lateralmente sobre un punto
verde o azul.
En la figura 4 se puede ob-
servar un detalle en perspectiva de cómo es realmente la intersección de la máscara ranurada, en
este caso dejando pasar el haz rojo e interceptando el azul y el verde. Observe la formación de
una línea de puntos R G B R G B R... lograda porque los agujeros
de una fila están corridos medio paso con respecto a la siguiente.
Este modo de trabajo permite llenar los huecos de la pantalla y me-
jorar la reproducción de los detalles. Observe también que el haz
electrónico siempre tiene un diámetro tal que toma varias triadas a
la vez.
El fenómeno de la pureza se puede entender mejor cuando
se utilizan dibujos en colores. En la figura 5 se puede observar có-
mo se verían las triadas de fósforo desde un punto de pivote ubi-
cado en el centro de los puntos de pivote rojo verde y azul. En cam-
bio en las figuras 6, 7 y 8 se puede observar cómo al mirar des-
de el punto de pivote verde sólo se observan los puntos verdes, Figura 5
desde el punto de pivote azul los
puntos azules y desde el punto de
pivote rojo, los puntos rojos.
La existencia de tres caño-
nes genera realmente tres tramas
de líneas sobre la pantalla; una ro-
ja otra verde y otra azul. La más-
cara de sombra y los imanes de
pureza evitarán que un haz incida
sobre el color equivocado, pero
no podrán de ninguna manera
Figura 7 Figura 6

conseguir una coincidencia de las tres imágenes de color sobre la

pantalla. Los primeros monitores color poseían imanes de conver-
gencia estática para controlar la convergencia en el centro de la
pantalla y circuitos electrónicos y bobinas de convergencia dinámi-
ca para corregir la convergencia periférica. En el estado actual de
la técnica, la convergencia dinámica es realizada por un comple-
jo diseño del yugo en donde se busca que el campo magnético ge-
nerado no sea uniforme sino que dependa del apartamento del
haz central.
En la figura 9 se puede observar cómo sería la imagen de un rec-
tángulo rojo, otro verde y otro azul cuando no se corrige la con-
Figura 8
vergencia. Por supuesto que se ha exagerado la separación entre
cañones para que la distorsión se
Figura 9
observe con más claridad. La con-
vergencia dinámica (en la perife-
ria) se ajusta con la posición del
yugo, que está montado sobre el
tubo con dispositivos que permiten
el movimiento axial y el giro en un
ángulo sólido de 360° sobre el
punto de pivote central. La conver-
gencia estática se ajusta con los
imanes montados en el cuello del
tubo. Estos ajustes se realizan en la
fábrica de tubos con dispositivos robotizados y luego se sella el yugo con adhesivos permanentes.
Este ajuste no debe ser modificado por el reparador salvo si viera en la necesidad de cambiar un
yugo. En este caso se deberá remitir al manual para encontrar un método específico de ajuste si lo
hubiera. Está previsto por parte de la editorial la realización de un video aclaratorio del tema.
EL FOCO ESTATICO Y DINAMICO
Para que un haz se presente como un pequeño punto luminoso sobre la pantalla, la imagen
del cátodo debe estar perfectamente enfocada sobre el fósforo. En realidad lo que debe enfocar-
se es el llamado cátodo virtual y no el físico. El fenómeno de la emisión electrónica es el siguiente:
El filamento calienta al cátodo y éste emite electrones con carga negativa. Si estos electrones no
son requeridos por el cañón, permanecen formando una nube alrededor del cátodo. Esa nube tie-
ne un potencial negativo que inhibe la emisión de nuevos electrones. Recién cuando la nube pier-
de volumen por requerimientos del cañón que bombardea la pantalla (la grilla de control toma po-
tencial nulo con respecto al cátodo permitiendo que los electrones ingresen a la sección de enfo-
que) la nube pierde potencial negativo permitiendo que sean emitidos nuevos electrones. Esto sig-

nifica que cuando un tubo tiene buena emisión se produce una nube electrónica gruesa que siem-
pre provee de suficiente cantidad de electrones al sistema. Cuando el cátodo se agota, la nube se
hace más delgada y termina por desaparecer, en ese caso los electrones son extraídos directamen-
te desde el cátodo real que se encuentra un poco más alejado de la pantalla que el virtual y por
lo tanto requiere un ajuste diferente del foco. Los electrones son emitidos en forma paralela al eje
del tubo que pasa por el centro de los tres cañones con dirección a la pantalla, pero cuando pa-
san por el yugo deflexionan para generar el barrido en la misma. La deflexión es gradual, sin em-
bargo, se puede asignar un punto en el medio del yugo como punto virtual de deflexión y suponer
que los haces se quiebran en ángulo al llegar allí. Ese punto de deflexión es muy importante por-
que a partir de él se analiza la curvatura de la pantalla. Si la pantalla se genera como una sec-
ción de esfera utilizando ese radio, la distancia desde el cátodo virtual a la pantalla se mantiene
invariable, cualquiera sea el punto de fósforo iluminado. En cambio si la pantalla es plana, esa dis-
tancia varía y no es posible enfocar toda la superficie de la misma.
En realidad la pantalla ni tiene tanta curvatura ni tampoco es tan plana, pero se acerca a la
planitud sobre todo en los tubos más modernos de 17” con ángulo de deflexión grande (monitores
de poca profundidad). En los monitores de 14 y 15” alcanza con ajustar el foco a un valor prome-
dio y por lo tanto sólo tienen un potenciómetro de foco, pero los de mayor tamaño suelen tener un
control de foco central y otro periférico. A medida que el tubo se agota se requiere un nuevo ajus-
te del foco porque la nube electrónica del cátodo virtual se hace más delgada. Cuando desapare-
ce, por lo general es imposible ajustar el foco, sobre todo porque éste varía desde las zonas oscu-
ras a las muy iluminadas de la imagen; produciendo un marcado efecto de solarización en las zo-
nas blancas. También es posible que se produzca un viraje de los colores dado que los cátodos
pueden tener diferentes desgastes.
AJUSTE Y REPARACION DE MONITORES

CON PROGRAMAS
INTRODUCCION
Para trabajar correctamente hay que tener buenas herramientas, buen instrumental y mucho
conocimiento del tema. El primer ítem corre por su cuenta, las herramientas requeridas no son ni
más ni menos que las que utiliza para reparar televisores. Inclusive es probable que la reparación
de monitores sea aún más simple por el hecho de que no suelen emplear muchos componentes
SMD. En efecto, un monitor tiene por lo general componentes de tensiones altas y grandes corrien-
tes que no se prestan para esa técnica.

A JUSTE Y R EPARACIÓN DE M ONITORES CON P ROGRAMAS
Con respecto al conocimiento del tema, eso es lo que pretendemos ir entregándole paso a
paso. En cuanto al instrumental, nuestra intención es que gaste lo menos posible. Por eso cuando
algún instrumento se pueda realizar en forma casera le vamos a indicar cómo hacerlo. Pero el ins-
trumento fundamental de un taller de reparaciones de monitores es el generador de video y le va-
mos a explicar cómo suplirlo muy económicamente.
Si Ud. se va a dedicar a reparar monitores tendrá que disponer de una PC adecuada para
probarlos. No se necesita una supermáquina, quizás con una Pentium 1 o inclusive una 486 se
puede arreglar. Y si no tiene una máquina disponible permanentemente tendrá que utilizar su pro-
pia PC para comenzar. Sin PC no se pueden probar monitores salvo que Ud. tenga un generador
de video adecuado con normas para PC (los hay que cubren todo el espectro de TV y PC).
Con el tiempo puede que esa sea una buena compra; pero por ahora se puede arreglar con
una PC vieja o llevando su propia PC al laboratorio. Solo que a la PC hay que cargarle un progra-
ma adecuado para la prueba. Ese programa es gratuito y se puede bajar de la red o solicitarlo a
la editorial. En realidad existen muchos programas adecuados para probar monitores, generalmen-
te regalados por empresas fabricantes de monitores u otras relacionadas. Todos los programas son
similares y nos permiten observar el funcionamiento de las diferentes características de los monito-
res.
Nosotros elegimos un software de los más utilizados de plaza, el Ntest en su versión V1.0.
El Ntest de una de las fábricas de monitores más conocida del mundo NOKIA MONITORS. Nues-
tra intención es explicar aquí en forma somera para qué sirve cada tipo diferente de imagen. En
muchos casos la explicación será ampliada cuando se explique la etapa relacionada y aquí sólo
se hace una introducción al tema.
EL CUADRO DE PRUEBA DE PROPOSITOS GENERALES
Una vez cargado el programa en su

PC sólo necesita picar en el ícono del
mismo para que aparezca un cuadro
de prueba de propósitos generales co-
mo el que mostramos en la figura 10.
Este cuadro de prueba tiene algunos
usos obvios y otros que no lo son tanto.
Se destaca la barra central de grises
que nos permite saber qué tan bien he-
chos están los ajustes de corte de haz
y ganancia de cada cañón. La escala
de grises no debe tener coloración de
ningún tipo ya sea en los grises oscuros
Figura 10 o en los claros. Al mismo tiempo la

bandera de colores primarios debe tener un degradé de brillo idéntico desde los bordes al centro
sin presentar cambios de color (el rojo es rojo tanto en la parte oscura como en la brillante) y lo
mismo ocurre con los otros colores.
En la parte superior se puede observar una gama de 8 colores que ayudan a complementar
la determinación de un correcto funcionamiento de la sección de color. Observe que se encuentran
presente los tres colores primarios rojo, verde y azul, los tres colores secundarios amarillo, cian y
violeta y por último a cada costado del rojo dos colores rojos no saturados con diferentes niveles
de brillo, el marrón y el púrpura.
Otra parte muy importante de esta señal es la retícula violeta que ocupa toda la pantalla. El
color violeta no está elegido al azar, se lo utiliza porque es una combinación de rojo y azul que
son los dos cañones de los vértices inferiores. Las retículas roja y azul deben coincidir en toda la
pantalla y en los lugares donde los dibujos verdes (un círculo principal y cuatro secundarios) son
tangentes a la retícula, se debe producir una línea blanca indicando la perfecta coincidencia de
los tres colores primarios. Cuando no existe una perfecta coincidencia es porque la convergencia
dinámica (en los bordes) o estática (en el centro) está mal ajustada.
Los reparadores de TV están acostumbrados a considerar como ajustes geométricos solo a
los de altura, ancho, linealidad horizontal y linealidad vertical. En realidad esos ajustes son los más
importantes, pero no son los únicos ajustes geométricos. Existen también los de centrado, los tra-
pezoidales y los de efecto almohadilla/tonel. En realidad estas distorsiones son comunes a ambos
dispositivos (TV y monitor) pero dada la importancia de los mismos, en el caso de los monitores
más modernos suelen ser ajustes accesibles al usuario, en tanto que en un TV sólo son ajustables
en los modelos de pantalla más grande (ajuste interno a operar solo por el reparador). A lo sumo,
en algunos TVs sólo se accede a los ajustes operando por el modo service con el control remoto.
¿Se puede cambiar la frecuencia de los barridos de esta señal de prueba y qué sentido tie-
ne hacerlo?
Se puede y tiene un gran sentido hacerlo. Si Ud. no prueba un monitor a todas las frecuen-
cias posibles de trabajo, se puede encontrar con la bonita sorpresa de que el cliente le rechace la
reparación y con gran razón de su parte.
Anticipándonos a futuras entregas, podemos adelantar que un monitor puede funcionar a di-
ferentes y variadas normas de barrido tanto horizontal como vertical. Si observa la pantalla de
prueba, debajo de las barras de gris encontrará dos números que pueden interpretarse como la
cantidad de pixeles (puntos) que tiene la imagen de prueba y esto está evidentemente relacionado
con las frecuencias de barrido.
Existe una clara relación matemática entre las frecuencias de barrido y la cantidad de pixe-
les, pero esa relación no tiene mayor importancia para un técnico reparador. Lo que sí debe tener
en cuenta un reparador es cómo variar estos importantes parámetros para realizar una prueba com-
pleta. Estas características se varían desde la pantalla de WINDOWS. Pulse el botón izquierdo del
mouse fuera de un ícono, aparece un menú de opciones, pulse en “propiedades” y aparecerá un
cuadro de opciones para la selección de las características de la pantalla, pulse en la solapa de

Figura 11
configuración y aparece la pantalla selectora de cantidad de colores y “nivel de detalle” o área de

pantalla. Seleccione un nivel diferente al actual y luego presione en “aceptar”. A continuación in-
voque al Ntest y observe que la pantalla es levemente diferente y que cambió la leyenda con la
cantidad de pixeles.
En la tabla de la figura 11 se pueden observar diversos detalles de pantalla con las frecuen-
cias relacionadas.
El lector observará que sobre todo la frecuencia vertical sufre cambios importantes. Inclusive
la frecuencia horizontal tiene cambios cuando se trabaja en el modo DOS (durante el encendido
de la máquina) momento en que llega a ser del orden de los 32kHz. Se comprende ahora, por qué
la prueba exhaustiva incluye un cambio de predisposición de la PC.
LAS PRUEBAS ESPECIFICAS
Por debajo de las barras de gris aparecen 11 íconos que nos permiten cambiar la señal pa-
ra realizar pruebas específicamente diseñadas, para comprobar las diferentes secciones del moni-
tor. En la figura 12 se puede obser-
Figura 12
var una ampliación de este sector
con el nombre de los íconos traduci-
do al castellano.
Para realizar cada prueba en parti-
cular, pique sobre el ícono con el
botón de la izquierda del mouse.
Los íconos de la derecha son los de
uso general; el de “help” contiene la
explicación de uso de esta sección
de íconos en forma resumida. El de salir tiene un uso obvio para salir de la pantalla general. A
continuación vamos a describir el uso de cada ícono en particular en forma resumida ya que en el
transcurso del curso se explicará con más detalle el uso de cada ícono particular.
Geometría: para verificar el ajuste de altura, ancho, centrado horizontal, centrado vertical
y otros errores geométricos de la imagen. Ver la figura 13. Tocando el botón de la izquierda del
mouse, se pueden cambiar las líneas blancas por rojas, verdes o azules y tocando el botón de la

izquierda se cambia el tamaño de la cua-

drícula. La imagen posee un marco de lí-
neas de puntos que se deben considerar
como límites de la imagen visible. Este
marco se utiliza para comprobar/ajustar
los errores trapezoidales, el ancho y la
altura.
Convergencia: se utiliza para
observar que los campos rojo, verde y
azul coincidan en toda la superficie de la
pantalla. En la figura 14 se puede obser-
var un sector de la imagen que se forma Figura 13
aclarando que los colores de las cruces
rojo, verde y azul se pueden intercam-
biar tocando el botón izquierdo del mou-
se. Si la convergencia no es buena, las
cruces se desplazan de forma que las
rectas dejan de estar una a continuación
de otra.
Resolución: se utiliza para saber
la cantidad de líneas por centímetro que
puede definir el monitor. La imagen que Figura 14
se genera es una fina trama de líneas ne-
gras y blancas cuya dirección y densidad pueden cambiarse pulsando los botones izquierdo y de-
recho del mouse. Ver la figura 15.
Nota: la prueba de resolución es una prueba extrema que no siempre puede resultar satis-
factoria con la trama más delgada. En cambio la trama más gruesa tanto vertical como horizontal
siempre debe observarse con total nitidez.
Moaré: el efecto moaré se llama así porque sobre la pantalla del monitor se produce una
figura de interferencia parecida a la que produce la tela moaré usada para la fabricación de cor-
tinas. En las cortinas, la figura de interferencia se produce cuando una capa de tela se interpone
a otra. En los monitores se produce cuando sobre la pantalla formada por una triple matriz de pun-
tos se dibuja una imagen en for-
ma de rayas horizontales, de ra-
yas verticales, de una fina cua-
drícula o de un fino damero. El
fenómeno está relacionado con
coincidencia directa o armóni-
ca de las dimensiones de la tra-
ma de la imagen y de la trama
de la máscara ranurada. Ver la
Figura 15 Figura 16
figura 16.

El tipo de cuadro de prueba se modifica con la tecla de la derecha del mouse y el color de
las líneas o de los puntos con el botón de la izquierda. El efecto moaré depende mucho del tipo de
figura pero varía con el brillo, el contraste, el color, el ancho, la altura, el foco y sobre todo por la
definición elegida. En muchos casos se debe desenfocar levemente la imagen para que desaparez-
ca el efecto moaré.
Brillo y contraste: este ícono ge-
nera una imagen como la que se ob-
serva en la figura 17. Esta pantalla
permite ajustar el brillo y el contras-
te como para observar imágenes
con todo realismo. No obstante es
probable que para observar textos
un brillo menor provoque menor
Figura 17 cansancio visual. Para la reparación
esta imagen se utiliza para realizar
el ajuste de blanco y de corte de haz con la mayor precisión y la menor interactividad posible. Vol-
veremos a tratar este tema más adelante, pero ahora explicaremos que para ajustar correctamen-
te el brillo de un monitor, se debe realizar el siguiente procedimiento indicado en la misma panta-
lla (en Inglés).
1) Ajuste el brillo para que el fondo del texto superior apenas aparezca
2) Redúzcalo para que desaparezcan las cajas del 1, 2 y 3%
3) Ajuste el contraste para que las gradas perimetrales tengan un crecimiento suave
Foco: existen dos zonas de observación que se deben controlar por
separado ya que en los monitores modernos tienen inclusive un ajus-
te diferenciado. La zona central y la periférica. Por esa razón la se-
ñal a utilizar consiste en cinco mozaicos a repartir en esas 5 zonas
de la pantalla como se puede observar en la figura 18. Con el bo-
tón de la izquierda del mouse se puede cambiar el color del dibujo
y con el botón de la derecha el tipo de dibujo de cada mosaico. Pa-
ra el ajuste se observará el mosaico central mientras se ajusta el po-
Figura 18 tenciómetro de foco principal del fly-back y los mosaicos periféricos
mientras se ajusta el potenciómetro de foco periférico.
Adaptación: el término adaptación debe interpretarse como
adaptación a la lectura de texto. En efecto, los monitores se utilizan
realmente para dos grandes usos: observar imágenes de tipo foto-
gráfico o de dibujo de línea y para observar texto. Todos los ajus-
tes realizados hasta el momento destacan un tipo de uso con respec-
to al otro. Por esa razón antes de dar por aprobado un monitor re-
parado, conviene probarlo con un texto para ver cómo se adapta a
ese tipo de observación. En la figura 19 se puede observar la ima-
Figura 19
gen utilizada.

El botón de la izquierda permite cambiar la polaridad de la imagen haciendo el fondo ne-

gro con letras blancas. Se deben usar las dos imágenes, realizando un ajuste promedio.
Color: en realidad el nombre completo de esta prueba es “pureza del color”. El ajuste de
pureza consiste en obtener colores llenos sobre la pantalla, es decir que si la pantalla se llena de
verde, el mismo debe ser un color continuo sin variaciones de matiz o de brillo. Esta condición se
cumple cuando cada haz pasa exactamente por su punto de pi-
vote dentro del yugo y cuando el yugo se encuentra ubicado a la
distancia justa de la pantalla. Los errores o manchas en el centro
de la pantalla se resuelven con los imanes de pureza del cañón
y los errores o manchas en la periferia con la posición axial del
yugo. En la figura 20 se puede observar la imagen utilizada pa-
ra controlar la pureza central. Con el botón de la izquierda se
cambia el color a rojo o a azul. Para realizar el control de la pu-
reza periférica se pulsa el botón de la derecha para que la ima-
gen se llene de color. Figura 20
Nota: nunca se debe intentar ajustar la pureza sin realizar una profunda desmagnetización
del tubo. Esta desmagnetización se realiza primero con la bobina de desmagnetización interna pe-
ro si no resultara satisfactorio debe realizarse con una bobina externa de 100 espiras de alambre
esmaltado doble capa de 0,20 mm de diámetro bobinada sobre una forma de 25 cm de diáme-
tro y cubierta de cinta aisladora (queda una bobina con forma de rueda). Esta bobina se conecta
a los 220V y se mueve en forma paralela a la pantalla del tubo por unos 20 segundos. Posterior-
mente se debe ir alejando lentamente la bobina de la pantalla hasta un metro de distancia, momen-
to en que ya puede ser desconectada.
En zonas donde la tensión de la red de energía es de 110V la bobina debe construirse con
200 espiras de alambre de 0,40 mm de diámetro. Este tipo de bobinas puede ser construida fá-
cilmente por gente dedicada al rebobinado de motores eléctricos y puede inclusive bobinarse con
alambre del tipo termocementable para que tenga una buena rigidez mecánica. Estas bobinas no
deben dejarse permanentemente conectadas a la red; solo se deben usar por menos de 1 minuto,
tiempo suficiente para lograr una adecuada desmagnetización.
Regulación de pantalla: el tamaño y la forma de los objetos presentados en una panta-
lla no debe variar cuando varía el color o el brillo de esos objetos. En general una variación de la
forma se debe a la baja regulación de las fuentes, incluyendo la
fuente de alta tensión proveniente del fly-back. Para comprobar
este tipo de falla se debe generar una imagen con grandes cam-
bios de brillo que se produzcan cíclicamente y que tengan un
marco exterior que permita realizar una observación del ancho
y la altura. Ver la figura 21. La imagen cambia sus sectores blan-
cos por negros cada 2 segundos y el reparador debe observar
que el marco exterior no se modifique más que 1 mm o menos
para un monitor de 15 o 17 pulgadas.
Figura 21
********************

CAPÍTULO 2
EL CAMINO DE LAS SEÑALES

EN EL MONITOR
INTRODUCCION
Ningún otro equipo de los que pasan por nuestro laboratorio tiene tantas facilidades para su
reparación que los monitores. No queremos decir que sea fácil repararlos, sólo queremos decir que
todas sus señales pueden ser medidas con medidores adecuados. En un TV es prácticamente imposi-
ble medir la salida de FI del sintonizador debido a su pequeña amplitud y elevada frecuencia (en rea-
lidad con un osciloscopio de 20MHz se llega a medir algo pero sin pretender medir la amplitud). En
una videocasetera es imposible medir la señal de las cabezas de video antes de la amplificación co-
rrespondiente. En un centro musical no se puede medir la señal de los fotodiodos antes de aplicarla
a los conversores corriente tensión.
En un monitor, las señales de entrada tienen una amplitud cercana al voltio y sus componentes
de mayor frecuencia no superan los 20MHz. Esto significa que pueden ser medidas con un oscilos-
copio o con algún otro dispositivo que lo suplante. Posteriormente estas señales se amplifican hasta
llegar a niveles de aproximadamente 60V sobre los cátodos del tubo.
¿Para qué sirven las etapas de video de un monitor, cuáles son las señales de entrada de vi-
deo?
Es muy simple: las señales de entrada para el canal de video son tres: una para el rojo otra
para el verde y otra para el azul. Estas señales no están multiplexadas de ninguna forma ni siquiera
tienen señales de sincronismo que haya que separar, son simples señales analógicas de video del or-
den del voltio pico a pico. Esto garantiza que las mismas puedan tener componentes de muy alta fre-
cuencia (20MHz o más) compatible con la mayor definición de un monitor con respecto a un TV.
Las etapas de video sólo cumplen con una función muy simple. Amplificar y agregar una ten-
sión continua que cumple las funciones de modificar el brillo. Esa amplificación y esa tensión conti-
nua deben ser posibles de modificar por el usuario todas a un mismo tiempo; la intención es lograr
un ajuste de brillo y contraste. En los monitores más viejos este control se realizaba con simples po-
tenciómetros y en los más nuevos con pulsadores a través del microprocesador del sistema.
Las etapas de video tienen algunos ajustes más que no son accesibles para el usuario. Nos re-
ferimos a los controles que permiten variar la tensión continua y la amplificación en forma diferencial
a cada canal de color. Estos ajustes son los únicos que permiten variar el matiz de los colores y es
imprescindible ajustarlos con precisión para lograr que las imágenes del monitor tengan un color
blanco compatible con los estándares internacionales.

E L C AMINO DE LAS S EÑALES EN EL M ONITOR
En realidad, los monitores más modernos suelen tener un pulsador llamado “temperatura de
color” que modifica levemente el tono de blanco estándar. La temperatura de color es un término he-
redado de la fotografía y se refiere al color definido por un cuerpo negro calentando a la tempera-
tura indicada. Se trata de una medición muy compleja utilizada por la ciencia de la física que esca-
pa a los alcances de un reparador.
En realidad, en todo laboratorio de electrónica dedicado a reparar TVs, monitores o cámaras
debería existir un patrón de blanco contra el cual contrastar los equipos. Pero dada la complejidad
de ese patrón todo queda librado al criterio del técnico reparador.
SEÑALES DE VIDEO RGV
Si bien cada equipo tiene un circuito de video diferente, los mismos no difieren fundamental-
mente. Para el autor no hay mejor método didáctico que analizar el equipo más conocido de plaza
y realizar un comentario sobre las variaciones existentes en otros. Nosotros vamos a analizar un equi-
po muy difundido en Argentina y América latina: el Samsung Syncmaster en sus diferentes versiones
de 15 y 17”. Todo lo que veamos en este curso sirve para la reparación de los monitores Syncmas-
ter 550b de 15” y Syncmaster 750s de 17” que son idénticos eléctricamente a los modelos Samtron
55b y 75s respectivamente.
En realidad, podríamos decir que analizaremos en detalles los circuitos integrados que los
componen y que forman parte de innumerables marcas y modelos de monitores. En lo que respecta
al video, estos equipos utilizan tres integrados: KA2506, LM2439 y KA2501-09. El análisis del cir-
cuito corresponde realizarlo partiendo del cable de entrada. Prácticamente todos los monitores están
provistos de un conector macho DB15 en su versión VGA con tres hileras de patas tomadas de a cin-
co. Podríamos decir que este conector tiene una sección dedicada al sincronismo y comando y otra
dedicada al video que es la que nos interesa por el momento. La sección de video termina en un co-
nector interno generalmente de 6 patas. La disposición de este conector está sujeta al libre albedrío
del fabricante pero para nuestro equipo tiene la disposición mostrada en la figura 1.
El conector J1 es el que se conecta a la PC y el J2 se ubica por lo general sobre la misma pla-
ca del tubo aunque algunos monitores lo tienen sobre la placa principal. El conector J1 tiene más pa-
tas conectadas pero aquí sólo dibujamos las correspondientes a la sección de video. Sobre las patas
R V y A tendremos señales que depen-
den del color de la imagen. Si la imagen Figura 1
es blanca R V y A son los valores máxi-
mos e iguales a 0,7V. Como las señales
de sincronismo H y V se transmiten por
separado durante el borrado, las seña-
les R, V y A tienen valor de negro igual
a 0V. Esto significa que la máxima señal
de video tiene una amplitud pico a pico

de 0,7V para cualquiera de los tres colores y

que una tensión máxima significa máximo R o
Figura 2
V o A y una tensión nula significa negro. En la
figura 2 se pueden observar los oscilogramas
en las entradas verde y roja es decir en la pa-
ta 3 y 1 del conector J2 haciendo la salvedad
de que dicho oscilograma depende de que el
conector esté conectado o desconectado por-
que las tensiones nominales son con una car-
ga de 75Ohm. Sirve de excelente prueba del
cable medir los oscilogramas con J2 desconec-
tado (pero cargando el conector con resistores
de 75Ohm) mientras se retuerce el cable o se
mueven los conectores.
Esta señal es la que se obtiene abriendo
Figura 3 el Ntest con el Windows seteado en 800x600
pixeles y seleccionado cuadro blanco comple-
to (pulse en color). Recuerde que con otros se-
teos los tiempos se modifican levemente y que
con otras imágenes que no sean blancas la se-
ñal se modifica salvo durante el 18% del tiem-
po en que se produce el borrado horizontal en
donde siempre es igual a cero.
En realidad la señal en la entrada no só-
lo tiene cortes a la frecuencia horizontal, tam-
bién los tiene a frecuencia vertical que para el
seteo elegido es de 100Hz. Es decir que sim-
plemente eligiendo una base de tiempo del osciloscopio de 2mS/div aparecen señales con cortes co-
rrespondientes a frecuencia vertical. Ver la figura 3.
¿Y si no tengo osciloscopio?
La señal a frecuencia horizontal es inaudible pero a frecuencia vertical es perfectamente audi-
ble. Esto significa que si no se la puede ver por lo menos se la puede escuchar. El autor aconseja uti-
lizar un bafle potenciado de los utilizados para PC o mejor aun algún bafle armado por el alumno
con un amplificador de audio que tenga una sensibilidad de 100mV al recorte. Trate de utilizar un
parlante y un bafle de buena calidad porque la mayoría de las mediciones a realizar son de muy ba-
ja frecuencia. Luego le conviene calibrar en forma aproximada la perilla de control de volumen de
modo de tener alguna idea de la amplitud medida. Si puede proveer al bafle de un medidor de sa-
lida mejor aún. En el caso presente el potenciómetro de volumen deberá indicar 700mV aproxima-
damente y se debe escuchar en el parlante un tono de baja frecuencia de 100Hz con un gran con-
tenido armónico (onda rectangular).

En nuestro laboratorio, a pesar de tener 3 osciloscopios se utiliza un milivoltímetro de aguja

(con un auricular conectado sobre su salida sin rectificar). Por ser un elemento más fácil de utilizar.
EL ACOPLAMIENTO A ALTERNA
En los TVs, el amplificador de video final siempre tiene acoplamiento a la CC. En cambio en
los monitores siempre es a la alterna. En principio debemos aclarar al alumno cuál debe ser la res-
puesta en frecuencia de un monitor para que las imágenes se puedan observar sin distorsiones. En
alta frecuencia debe responder por lo menos hasta 20 o 30MHz para poder observar los detalles pe-
queños de la imagen. Pero ahora nos preocupa la respuesta en baja frecuencia. Para que no se pro-
duzcan distorsiones, la respuesta a baja frecuencia debe llegar hasta CC. En caso contrario se pue-
den producir errores en la interpretación de los tonos de gris.
Imagínese que la computadora genera una imagen con una banda horizontal gris central
(350mV) y dos bandas blancas arriba y bajo (700mV). Ahora suponga que en el camino de la se-
ñal se pierde la componente continua por el agregado de un capacitor sobre cada canal de color.
Luego de los capacitores, el gris de 350mV seguramente va a tener un valor cercano a cero y el blan-
co de 700mV va a tener un valor del orden de los 350mV. Observe que la diferencia entre el gris y
el blanco se conserva pero se pierde el
valor absoluto lo que obligaría a tocar
el nivel de brillo para que la imagen se
reproduzca correctamente (ver la figu-
ra 4). Si la señal fuera una barra cen-
tral negra con dos grises arriba y aba-
jo no podría diferenciarse de la ante-
rior.
Figura 4
¿Entonces por qué se elige un acoplamiento a continua?

Se elige por razones de simplicidad en el diseño de los amplificadores ya que el acoplamien-
to a continua se confunde con la polarización y es afectada por los cambios de temperatura. La com-
ponente continua se restaura sobre los mismos cátodos del tubo tomando como referencia el nivel de
borrado o nivel de negro de la señal que siempre se transmite con la señal.
Para la señal propuesta existe un tercer valor de tensión que es de valor nulo durante el 18%
del tiempo total y que no se observa en la pantalla debido a que corresponde al retrazado de los ha-
ces. Aunque no se lo observe se lo puede utilizar como referencia para el control de brillo, de modo
que ese nivel siempre se encuentre justo en el punto donde los haces se cortan. Así, cuando se trans-
mite la segunda señal siempre se conserva el nivel de negro y las bandas superior e inferior son gri-
ses con la central negra en el mismo punto de corte que la de borrado.
El circuito de entrada, con los capacitores de acoplamiento a CC y las protecciones se mues-

tra en la figura 5. Los diodos D1 a

Figura 5
D6 tienen una clara función de protec-
ción. Observe que cualquier tensión
superior a 12V o inferior a masa so-
bre la entrada roja, puede hacer con-
ducir a D1 o a D4 limitando la entra-
da de pulsos. Lo mismo ocurre con las
otras dos entradas. Los resistores R1 a
R3 son las cargas de 75 Ohm de los
tres cables coaxiles de entrada, la im-
pedancia de entrada del CI KA2506
puede considerarse infinita compara-
da con el bajo valor de estos resisto-
res. Los capacitores C1 a C3 blo-
quean la componente continua de modo que sobre las entradas al circuito integrado se puede medir
una tensión continua de 2V adecuada para la polarización de los operacionales internos.
EL CIRCUITO INTEGRADO DE VIDEO KA2506
Este circuito integrado realiza varias e importantes funciones. La primera es amplificar las se-
ñales R G V cuando las considera adecuadas. En efecto, no todas las PC entregan la misma señal de
video. A pesar de la normalización de las placas de video de la PC es posible encontrar algunas que
entregan más de 1V de R V o A. Por lo tanto la primer misión del 2506 es ajustar la ganancia inter-
na para obtener siempre la misma tensión de salida. Y si la tensión de entrada supera un determina-
do valor el CI lo reconoce y corta la salida de video por protección. Del mismo modo si la tensión no
llega a un valor mínimo el CI corta la señal considerando que la PC está apagada. En ambos casos
el corte de señal es, en realidad, la cone-
xión al generador de caracteres que es la
Figura 6 segunda fuente alternativa de video.
Ese generador tiene la posibilidad de ge-
nerar diferentes imágenes en forma auto-
mática de acuerdo a los acontecimientos
que sucedan o de acuerdo a los deseos
del usuario si pulsa algún botón frontal.
Si la señal de entrada es normal y si el bri-
llo sobre la pantalla no es excesivo la ten-
sión de salida del integrado es de 2,5 a
3V de señal con un pedestal de 1V tal co-
mo se puede observar en la figura 6.

L A E TAPA DE V IDEO DE LOS M ONITORES
Si el circuito de entrada está correcto el KA2506 se encarga de que su salida sea correcta.
Esto significa que la señal de salida tendrá un pedestal de 1V y una señal de video del orden de 2,5
a 3V saliendo de las patas 21(R) , 24(V) y 26 (A).
Pero para que se observe este resultado correcto se deben cumplir primero otras premisas im-
portantísimas para la tarea del reparador. Es decir que un correcto desempeño del KA2506 se obtie-
ne sólo si las señales de entrada son adecuadas y el resto de las señales son las correctas.
LA ETAPA DE VIDEO DE LOS MONITORES:

LOS INTEGRADOS KA2501 Y LM2439
LA COMUNICACION Y OTRAS SEÑALES DEL KA2506
El KA2506 es un procesador de video muy completo que necesita saber qué debe hacer con
la información que le ingresa. Recordemos que la información le llega por dos caminos diferentes, a
saber: las entradas principales de video y las entradas secundarias del generador de caracteres
IC104 (KA2501-09).
Las entradas principales ya las conocemos; las secundarias del generador de caracteres ingre-
san por las patas 1, 2 y 3 (R, V y A respectivamente) que están conectadas con tres resistores sepa-
radores de 390 Ohm a las patas 20, 21 y 22 del KA2501-09. El 2506 debe tomar la decisión de
conectar el generador de caracteres, conectar la señal principal o dejar el video de salida en negro.
Esa decisión no obedece a una pata específica que podamos observar con el téster o el oscilosco-
pio. Obedece a órdenes que se envían desde el microprocesador principal a través del I2CBUS co-
nectado a las patas 13 (clock SCL) y 14 (datos SDA).
En principio el alumno debe comprender que por SDA ingresa la información de predisponer-
se “para escribir información interna” pero lo que se debe escribir viene del generador de caracte-
res por las patas 1, 2 y 3. La información de apagado completo también llega por el I2CBUS. El ge-
nerador de caracteres recibe la información por los mismos hilos de comunicación que son comunes
también a otras secciones.
Esto no parece fácil de entender: en general el alumno se pregunta cómo un mismo cable pue-
de enviar información separada para dos dispositivos diferentes. Lo que ocurre es que los datos po-
seen dos grupos de bits perfectamente identificados; el primero lleva información de direccionamien-
to y el segundo los datos propiamente dichos. Si los datos de direccionamiento corresponden a ge-
nerador de caracteres, éste abre su puerto de comunicaciones, si en cambio pertenecen al procesa-
dor de video es éste el que se abre.

Inclusive el direccionamiento va más lejos aún, porque es posible que diferentes secciones del
procesador de video tengan diferentes direcciones. Por ejemplo las señales de brillo, contraste y tem-
peratura de color llegan por el mismo bus de comunicaciones y pasan a modificar las características
de la señal de salida de video de las patas 21, 24 y 26 y de otras tres salidas (patas 15, 16 y 17)
que vamos a ver más adelante.
¿Entonces no hay patas directas de control del video de salida?

Sí, las hay comenzando por la 12 (ABL). Las siglas son las iniciales de Automating Blanking
que significa borrado automático. Esta señal se toma desde el retorno del bobinado de alta tensión
del fly-back y tiene un valor dependiente de la corriente que circula por el tubo. Cuando la corriente
es alta, la tensión es baja y llegado a un valor de 4,5V opera reduciendo el contraste de las señales
de salida (o lo que es lo mismo el valor de pico máximo). Una imagen lavada (poco contraste) pue-
de deberse a una falla en el circuito de ABL. Mida la tensión con un téster (debe estar por arriba de
4,5V). Existe otra señal llamada BLK que ingresa por la pata 19 y que es una onda rectangular pro-
ducto de la conformación
Figura 7 de la tensión de retraza-
do obtenida de una pata
del fly-back. Esta señal se
debe conformar antes de
aplicarla, cosa que que-
da a cargo del transistor
Q102. Ver la figura 7.
Observe que a la izquier-
da de la línea de puntos
se encuentra un genera-
dor de señales. Este ge-
nerador simula el bobinado del fly-
back en todos los aspectos. En este ca-
so fue ajustado a 64kHz que es un
Figura 8 promedio de la mayoría de las seña-
les de entrada. El generador V1 se de-
be ajustar a un valor 3 veces mayor
para un tiempo de retrazado del 18%.
La doble red de base se utiliza para
conformar un pulso de colector sin re-
tardos. Cada red opera en un momen-
to diferente para lograr que la tensión
de colector no se demore en bajar y
luego no se demore en subir. Si la ten-
sión de colector no tiene el tiempo co-
rrecto se pueden producir problemas

de borrado en el borde izquierdo o

derecho de la pantalla. En la figura Figura 9
8 se puede observar el oscilograma
normal con las dos redes funcionan-
do. Observe que en cuanto la ten-
sión de base supera los dos voltios
el colector ya está en cero y el tiem-
po de borrado interno del KA2526
es prácticamente igual al de retra-
zado.
Si se levanta la red superior
el oscilograma de colector se modi-
fica tal como se puede observar en
la figura 9. Observe que la tensión
de colector sube apenas un poco
después del pico máximo y segura-
mente tendremos problemas de borrado en la parte izquierda
de la pantalla tal como se puede observar en la figura 10.
Si reponemos la red superior y desconectamos la red in-
ferior los oscilogramas que se producen se pueden observar en
la figura 11.
¿Y qué ocurre si faltan las dos señales de excitación o si

el transistor está abierto entre colector y emisor?
Ocurre que la tensión en la pata 19 está permanente- Figura 10
mente alta y no se produce borrado en ningún lado lo que pue-
de aparecer como un velo sobre
toda la imagen de acuerdo al tipo
de señal a visualizar. El caso con-
trario ocurre cuando el transistor Figura 11
se pone en cortocircuito. En ese
caso se borra toda la imagen por-
que la tensión está siempre por
debajo del nivel de borrado. Si
Ud. no tiene osciloscopio puede
realizar una medición de la ten-
sión continua en el colector de
Q102 con un téster analógico. Si
todo está bien la tensión a medir
va ser un 18% menor a la tensión
de fuente del colector (el 18% es

el tiempo de retrazado). Es decir 5 - 5.18/100 = 4,1V. Más seguro es colocar el téster en el colec-
tor y levantar la base de Q102, el téster debe medir 5V luego conectar la base y observar que la ten-
sión caiga a 4,1V. Si la falla es que la pantalla está oscura, una prueba rápida consiste en conectar
el colector de Q102 a +5V para anular el borrado. Si la pantalla se enciende el problema está en
el borrado.
Por último, existe una pata de entrada (la 18) llamada CLAMP (enclavamiento) cuya responsa-
bilidad es ajustar el valor de negro de la imagen al nivel solicitado por el usuario con el control de
brillo. Esta tensión se genera en la pata 31 del micro HSYNC-OUT que a su vez se genera a partir
de la señal HSYNC-IN proveniente de la pata 15 del jungla IC401. Esta señal determina el tiempo
en la que la señal de salida debe estar ajustada al nivel indicado por el control de brillo. En una pa-
labra es como si el control de brillo fuera un ajuste del nivel de negro y el control de contraste un ajus-
te del nivel de blanco. Si no llega CLAMP es como si el monitor estuviera apagado; no hay señales
de salida de ningún tipo. Como esta señal tiene una amplitud de 5V se verifica del mismo modo que
la pata 19 tanto con osciloscopio como con téster.
¿Qué otras señales necesita el KA2506 para trabajar?

Necesita dos señales fundamentales; las de comunicación general con el micro por donde le
llega la información de brillo y contraste en forma de datos de control. Esta es tal vez, la diferencia
más importante entre los procesadores de monitores y los de TV. En general en los de TV el micro ge-
nera señales PWM que se convierten en señales analógicas y se aplican al procesador para su con-
trol. Esto facilita el service porque esas tensiones pueden ser medidas fácilmente con un téster o ser
reemplazadas con un potenciómetro. Aquí no se pueden reemplazar fácilmente. Este no es un pro-
blema específico de monitores, existe en todos los equipos modernos y tiene ya solución a través del
uso de un programa para PC y una mínima interface que pronto estarán en venta en Argentina. Ud.
podrá generar el código que necesita el KA2506 o cualquier otro integrado con puerto de comuni-
caciones, leer los códigos del I2CBUS, generar señales de controles remotos comunes o especiales
para el modo service, etc.
Mientras tanto el único control que puede realizar es el clásico, con el téster o el osciloscopio.
Con el osciloscopio, no pretenda ver las formas de onda. Sólo observe que la señal llegue a un nivel
máximo del orden de 4,8V a 5,2V y a un valor mínimo de 0 a 0,3V. Sin osciloscopio puede medir
la tensión continua con un téster analógico (también se pueden utilizar los digitales, pero siempre es
un misterio saber cómo van a reaccionar ante tensiones que no son precisamente continuas. Los va-
lores de tensión a medir son cercanos a 5V con fluctuaciones aleatoria en los momentos que se rea-
lizan las transmisiones de datos. Conecte el téster sobre la pata 14 SDA (datos) pulse los botones de
brillo o contraste y observe que la tensión baje mientras dura la transmisión. Haga lo mismo sobre la
pata 13 SCL (clock).
Otro método de prueba consiste en escuchar lo que no se puede ver. Las frecuencias de SDA
y SCL no son audibles pero su periodo de repetición si (los datos siempre se envían más de una vez
para mejorar la seguridad de la transmisión y esa repetición genera componentes audibles). Sólo de-
be construir un amplificador con un parlante o con un audífono y acostumbrarse a escuchar como
suenan las señales que no puede ver.

EL CI TRIPLE AMPLIFICADOR FINAL LM2439
¿Por qué razón un amplificador de video final de TV tiene acoplamiento a CC y el de monito-

res tiene acoplamiento a CA?
La razón es muy sencilla. Un amplificador de video de TV es un amplificador de banda ancha.
Debe llegar a una respuesta en alta frecuencia del orden de los 6MHz. Esto significa que debemos
analizar cuál es la componente capacitiva de la etapa siguiente porque podría atenuar la señal de
salida justamente en esas frecuencias. La etapa siguiente ya es la final; es decir los cátodos del tubo
y es una carga del tipo RC paralelo. La R equivalente al tubo se determina sabiendo cuál es la co-
rriente circulante por el mismo para obtener un adecuado brillo. Esa corriente es del orden de 1mA
y por supuesto está dividida entre los tres cañones. Por lo tanto cada cañón maneja 330µA aproxi-
madamente y es una corriente saliente del cátodo. Si conectáramos resistores de 100kΩ desde cada
cátodo a masa se producirían una autopolarización del tubo que generaría una tensión de unos 30V
sobre el cátodo y una corriente como la buscada. Por lo tanto se puede representar la carga del tu-
bo como un resistor de 100kΩ que es un valor considerablemente alto.
Esto significa que la resistencia de carga del transistor anterior puede ser, por ejemplo, tan al-
ta como 10kΩ y la etapa es prácticamente un amplificador de tensión sencillo de construir porque di-
sipa relativamente poca energía. En cuanto a la capacidad equivalente al cátodo del tubo es del or-
den de los 3pF lo cual nos permite determinar que la respuesta a frecuencia puede llegar a unos
4MHz en forma natural (sin compensaciones). Esto está muy bien para TV pero es una respuesta muy
pobre para monitores.
Para monitores deberíamos reducir la resistencia de colector a valores de 1kΩ para obtener
una respuesta que llegue hasta los 30MHz. Esto significa que la potencia a disipar por los transisto-
res de video sería 10 veces mayor y sólo para mejorar la respuesta.
Para obtener una solución posible habría que reducir la tensión de fuente al mínimo imprescin-
dible y eso significa reducir la tensión de salida del amplificador porque tiene menos disponibilidad.
Para evitar un armado con transistores discretos (y por triplicado) sería interesante que los tres tran-
sistores de video más sus excitadores pudieran integrarse en un único chip. Si además pretendemos
que ese único chip maneje la tensión continua (cosa que incrementa la tensión de fuente al doble del
valor por lo menos) estaríamos pidiendo demasiado.
El LM2439 es un dechado de simplicidad. Tiene sólo lo imprescindible para funcionar. Se tra-
ta de tres amplificadores inversores integrados, con su polarización y sus resistores de carga. Por lo
tanto tenemos tres entradas, tres salidas un terminal de masa, un terminal de 60W y otro de fuente,
mas simple imposible. En la figura 6 se puede observar el circuito simulado de este amplificador.
Esto significa que para reducir los requerimientos, la tensión continua se debe manejar por se-
parado y sumarla luego sobre el cátodo, de ese modo los circuitos de continua no manejan potencia
porque sólo debe alimentar circuitos con una resistencia de entrada del orden de los 100kΩ.
El manejo de continua lo realiza el mismo KA2506 pero por tres patas de salida diferentes a
las de salida de video. Estas tres patas (15, 16 y 17 llamadas RCT, GCT Y BCT en Inglés, RCT, VCT
y ACT en Español) manejan sólo tensiones continuas que luego de amplificadas se suman al video en

F UNCIONAMIENTO DE LOS B LOQUES DE V IDEO DE LOS M ONITORES S AMSUNG
los mismos cátodos del tubo. Es fundamental que el reparador sea consciente de que la señal de vi-
deo en los cátodos está formada por superposición de dos señales. En caso contrario no podrá rea-
lizarse la imagen mental del funcionamiento de la etapa que le permitirá realizar una correcta repa-
ración. Vamos a pedirle a los lectores que realicen un ejercicio didáctico consistente en analizar to-
das las posibilidades de falla al faltar las señales de video y las continuas de cada color.
FUNCIONAMIENTO DE LOS BLOQUES DE VIDEO

DE MONITORES SAMSUNG
INTRODUCCION
En esta entrega vamos a analizar el funcionamiento de todo el bloque de video de los cha-
sis DP15H, DP17L y DP17H de Samsung que forman parte de los monitores Syncmaster 550b de
15” y Syncmaster 750s de 17” que son idénticos eléctricamente a los modelos Samtron 55b y 75s
respectivamente.
Que exista información sobre un modelo no significa que esa información sea clara.
En realidad, salvo la información proveniente de Europa (Philips, Nokia, etc) que se desta-
can por su inmejorable nivel didáctico y presentación, todo lo demás proveniente de los producto-
res Asiáticos deja mucho que desear. Los circuitos parecen realizados por un aprendiz de dibujan-
te, y un aprendiz que no aprendió mucho.
En este curso no tomamos el camino más fácil, que sería seguir algún modelo de Philips con
un manual que tenga todo explicado, ya que se trata de una marca que no es líder en monitores
y prácticamente no existen en la Argentina. El autor tomó la marca más difundida a pesar de que
la información disponible es poco menos que indescifrable y está plagada de errores. De este mo-
do realizamos también, una importante práctica de lectura de circuitos fundamental para la tarea
del reparador.
En el manual general del monitor, se puede observar el circuito completo de la sección de
video, tal como la entrega el fabricante publicándola en Internet. Ver la figuras 12 y 13.
Este circuito está contenido en una placa que se monta directamente sobre el tubo.
El conector CN101 de 6 patas es una parte del cable de conexión de entrada que va a la
PC. Observe que las masas de los cables coaxiles de entrada se unen recién en esta plaqueta.
El otro conector de esta plaqueta es el CN102 de 14 patas, que provee las tensiones de

fuente y la interconexión Figura 12

con la plaqueta principal.
Los que parecen ser co-
nectores a la derecha de
la plaqueta son en reali-
dad el zócalo del tubo y
algunos puntos de prue-
ba.
Los números de po-
sición de los componen-
tes, están ubicados de un
modo muy particular. Por
ejemplo, un capacitor
que no está repetido para
cada canal de color se in-
dica como C119. Un ca-
pacitor que se encuentra
triplicado (uno para cada
canal de color) se deno-
mina por ejemplo CR01,
CG01 y CB01 que se de-
be interpretar como capa-
citor 01 del canal R (red: Figura 13
rojo), 01 del canal G
(green: verde) o 01 del
canal B (blue: azul).
CIRCUITO
DE ENTRADA
Sobre los tres ca-

bles de entrada existen
dos diodos de protección
(DR01, DR02,DB01,
DB02, DG01, DG02);
uno a masa y otro a fuen-
te de 12V. De este modo
se puede estar seguro
que las tensiones de en-
trada no superen los 12V
o estén por debajo de 0V

y puedan causar daño al CI de entrada IC101. Lamentablemente el diseñador se olvidó de colo-

car algún pequeño resistor en serie antes de los diodos para evitar que éstos se quemen por co-
rriente en el momento de efectuar la protección. Eso significa que esos diodos son siempre sospe-
chosos en caso de ausencia de un color.
Luego se encuentran los resistores de carga RR91, RG91 y RB91 de 75Ω. Si alguno de es-
tos resistores está cortado se pueden producir ondas estacionarias en el cable que reducen la de-
finición de ese color particular. El efecto no es muy notable y depende del largo del cable utiliza-
do. También puede ocurrir que al aumentar la tensión de entrada al integrado CI1, a más del do-
ble del valor nominal, el mismo lo detecte y corte los tres canales del video de salida. Por eso es
una buena práctica, medir sobre el conector de entrada a la PC, la resistencia desde cada color
de entrada a masa, que debe ser siempre de 75Ω. Luego se colocan tres redes RC de entrada for-
mada por los resistores RR02, RB02 y RG02 y los capacitores de desacoplamiento de continua
CR01, CG01 y CB01.
GENERADOR DE CARACTERES
El circuito integrado IC104 es un generador de caracteres autocontenido con puerto de co-

municaciones serie tipo I2CBUS que ingresa los datos por la pata 7 SDA cuando se aplica el clock
a la pata 8 SCL.
Los generadores de caracteres debe generar una señal de video con números y algunas fi-
guras geométricas sencillas que deben estar perfectamente enganchadas con las bases de tiempo
de la deflexión horizontal y vertical. Si el monitor tiene señal de entrada, el generador de caracte-
res se enganchará también con la PC por carácter transitivo ya que las señales de sincronismo se
toman desde las salidas de las base de tiempo horizontal y vertical.
En el caso que nos ocupa, las señales de sincronismo llegan por la pata 17 VFLB la de ver-
tical y por la pata 6 HFLB la de horizontal. La señal de sincronismo horizontal es la misma que se
genera para la pata BLK del KA2506 y que se toma del colector de Q102 a través de R113.
La señal de vertical se toma desde la etapa de salida vertical, pero como tiene polaridad
inversa a la adecuada se utiliza el transistor inversor Q101 con D101 como protector de polari-
dad negativa y R105 de 10kΩ como resistor separador.
El dibujo del circuito es muy confuso, pero observe que el resistor R106 es el resistor de car-
ga del transistor inversor y R107 el resistor separador del colector. Para controlar estas entradas de
señal se puede usar el osciloscopio o el amplificador de audio para la de vertical. La de horizon-
tal se puede controlar con el téster tal como lo hicimos con la entrada de horizontal BLK del
KA2506.
Observe que tanto la masa como la fuente del generador de caracteres KA2501 está aisla-
dos a las altas frecuencias por los choques BO101 y BO102 para evitar que los pulsos de clock
interno interfieran por fuente o masa común y para separar las masas analógica y digital. Por últi-

mo, el generador de caracteres necesita algunos desacoples a masa en las patas 5 VDD-D y 4 VDD-
A. Como el generador de caracteres tiene un oscilador interno, controlado por tensión se requiere
una pata para ajustar la frecuencia (3 RP) y una red RC externa de filtrado R110 y C114.
Las salidas del generador de caracteres se producen por las patas 20, 21 y 22 a través de
los resistores R141, R142 y R143 que determinan el color del carácter y 19 que determina la se-
ñal de B&N del carácter.
EL PREAMPLIFICADOR DE VIDEO
El preamplificador de video está realizado en base a un KA2506 que ya conocemos bien,

por lo tanto solo realizaremos aquí un “análisis a vuelo de pájaro” sobre todo por los componen-
tes aún no nombrados.
Las señales ingresan por las dos vías de entrada al mismo tiempo, es decir por RIN, GIN y
BIN por un lado y por ROSD, GOSD, BOSD y OSD-SW por el otro. El propio integrado analiza
las señales y realiza una inserción de caracteres sobre la imagen de video.
Para completar el análisis de las patas 1 a 14 sólo basta nombrar las fuentes de 12V que
se conectan a las patas 6 y 9 y las masas conectadas a 7 y 11. Como el alumno puede observar
en el otro lado del integrado se encuentran otras dos patas de fuente, en la 23 y de masa en la
22. Esta pluralidad de terminales de fuente obedece al concepto de separar los terminales de fuen-
te y masa de baja señal analógica, de alta señal analógica y de señal digital. Observe que ade-
más existen cuatro componentes de filtrado para diferentes frecuencias de ripple, que parecen pues-
tos en paralelo pero que en realidad están levemente separados por las pequeñas inductancias del
circuito impreso. Estos componentes son C101, C103, C105 y C106.
La pata 12 es la entrada de ABL, que proviene del retorno de alta tensión del fly-back y que
se utiliza para limitar el contraste cuando las señales tienen un gran contenido de blanco que au-
menta las corrientes circulantes por el tubo hasta una región peligrosa para la vida de la máscara
ranurada (cuando la máscara se sobrecalienta se deforma y aparecen manchas similares a las de
magnetización que en general desaparecen solas cuando la máscara se enfría). Pero si la imagen
dura mucho tiempo o es fija se pueden producir deformaciones permanentes que inutilizan al tubo,
en computación es común que los monitores tengan una misma imagen de fondo durante muchas
horas y por lo tanto se debe proveer un medio eficaz para evitar este daño.
La señal de ABL se filtra con R101 y C102 antes de aplicarla, porque sólo nos interesa su
valor medio. La señal ABL ingresa a la plaqueta de video por la pata 9 marcada como ACL que
es otro nombre dado a la misma señal, esto es un error del dibujante que confunde al técnico re-
parador. Recuerde que en caso de duda sobre la señal ABL puede probar de anularla conectando
momentáneamente el resistor R1 a los 5V; pero sin olvidar bajar antes el brillo y el contraste y ob-
servar que la imagen no tenga demasiado brillo. Unos segundos con brillo excesivo no puede de-
formar a una máscara ranurada ya que la misma necesita un cierto tiempo para calentarse.

Por último, encontramos las dos patas de comunicación bidireccional del puerto I2CBUS mar-
cadas como SCL y SDA recuerde que estas patas traen al integrado dos informaciones muy impor-
tantes entre tantas otras. Esas informaciones son el brillo y el contraste deseado por el usuario. Otra
información fundamental para el funcionamiento del monitor son los parámetros de ajuste de ga-
nancia y de corte de haz del tubo. En los monitores de hace un par de años la memorización de
estos ajustes estaba a cargo de 6 presets generalmente montados en la misma placa de video. En
este curso dedicaremos un capítulo completo al llamado ajuste de blanco que versa sobre cómo se
ajustan esos parámetros que varían con cada tubo, así que en este momento sólo tratamos el tema
como una referencia. En el momento actual esos presets no existen y el ajuste se realiza por medio
del teclado frontal operando en el modo service. Es decir que luego de realizar el ajuste la posi-
ción de cada preset virtual es una información guardada con forma de datos en la memoria del mi-
cro. Cuando se conecta el monitor, esos 6 datos fluyen desde el micro al preamplificador por el
I2CBUS y quedan memorizados en el mismo.
Con referencia a los datos de retorno del preamplificador de video, el alumno debe recor-
dar que el KA2506 debe recomponer la amplitud de entrada de las tres señales de video para ajus-
tar su salida con precisión. También tiene la facultad de enviar una señal de retorno por el I2CBUS
en caso que alguna de esas señales sea muy baja o muy alta con el fin de cortar el video y conec-
tar sólo el generador de caracteres indicando “no signal” (sin señal). Este corte se realiza a través
de datos transmitidos por el I2CBUS tanto al generador de caracteres como al preamplificador de
video. En el sector de la derecha del pre se encuentran cuatro patas de desacople a masa. Una co-
mún a los tres colores es la 28 que necesita un capacitor C104 de 10nF a masa. La ausencia de
este capacitor genera una reducción de la ganancia del integrado repartida por igual sobre los
tres canales. También están las patas 27, 25 y 30 RCLP-C, GCLP-C y BCLP-C que requieren un ca-
pacitor de 10 nF a masa (CR02, CG02 y CB02). Estos desacoples son exclusivos para cada color
y su ausencia causa una pérdida de ese color en particular.
Luego están las señales de salida que son seis; tres de alterna (21, 24 y 26) y 3 de conti-
nua (15,16 y 17). Las salidas de alterna requieren resistores de 390Ω a masa (RR03, RG03 y
RB03) para funcionar, ya que se trata de salidas por emisor de un transistor en disposición colec-
tor común (repetidor por emisor). La ausencia de uno de estos resistores anula la salida del canal
de color correspondiente.
Las patas 18 y 19 se destinan al borrado BLK y al enclavamiento del nivel de negro CLAMP
que ya fueran tratados exhaustivamente en la entrega anterior.
EL AMPLIFICADOR DE VIDEO
El amplificador de video IC102 es prácticamente el circuito de aplicación del LM2429 con

apenas algunos componentes agregados. El circuito se alimenta desde las fuentes de 12V para ba-
ja señal y desde 70V para la salida. El ingreso de señal se realiza por las patas 6, 8 y 9 y la sa-
lida 1, 2 y 3. El canal verde tiene una realimentación negativa realizada por CG03 y RG05 co-

nectados desde la pata 2 a la pata de realimentación 7. Suponemos que el lector se preguntará

por qué se aplica realimentación negativa de alta frecuencia solo al canal verde. En principio, es-
te tipo de realimentación corta la respuesta en frecuencia es decir que con ella se pierden detalles
de alta frecuencia en el canal verde. Lo que ocurre es que la banda pasante de alta frecuencia del
amplificador operacional llega más allá de lo deseado. Ahora, solamente el verde porque el ojo
humano tiene muy baja respuesta a frecuencia para los tonos rojos y azules y el incremento de rui-
do tan fino en esas frecuencias no es visible.
Las tres salidas tiene un circuito RL que compensa la carga capacitiva de unos 3pF que pro-
veen los cátodos del tubo. Los inductores LR01, LG01 y LB01 resuenan con los capacitores internos
del tubo y refuerzan las altas frecuencias del video, los resistores RR02, RG02 y RB02 ajustan la
amplitud del refuerzo y los capacitores CR04, CG04 y CB04 desacoplan cualquier nivel de conti-
nua ya que la misma se agrega sobre los cátodos a través de otro circuito.
Observe que sobre las tres salidas se colocan los clásicos circuitos de protección a doble
diodo conectados a masa y fuente. Estos protectores evitan la propagación al operacional de vi-
deo de los pulsos internos del tubo llamados Flashovers y operan en conjunto con los resistores en
serie RR10, RG10 y RB10. Si un flashover destruye a algunos de estos resistores se corta el color
correspondiente. Para reemplazar a estos resistores se deben utilizar resistores especiales para al-
ta tensión o resistores de 1/2W que por su mayor tamaño tienen una tensión de ruptura mayor. En
este caso, la clásica prueba de reemplazar y tomar la temperatura con la mano nos lleva a come-
ter un error, porque no se coloca un resistor grande para mejorar la disipación; sino, por una ca-
racterística secundaria como es la tensión de ruptura. Las protecciones se completan con los chis-
peros SKR01, SKG01 y SKB01 de 1kV que no permite que la tensión sobre los cátodos superen
ese valor.
EL RESTAURADOR DE COMPONENTE CONTINUA
En la figura 14 se puede observar el circuito de restauración de la componente continua del

canal verde.
En la parte superior se encuentra el circuito de salida del amplificador de video, representa-
do por un simple generador de onda rectangular de 20V con un periodo de actividad del 82% y
una frecuencia de 64kHz. Este generador representa un cuadro enteramente verde con un periodo
normal de borrado. Esta señal tiene una tensión de offset continua de 40V que equivale a la pola-
rización del amplificador operacional de video. Contiene los diodos de protección DG03 y DG04,
el inductor de compensación LG01 y el capacitor de desacoplamiento de continua. El funcionamien-
to de estos componentes ya fue explicado pero este circuito virtual que funciona de forma muy si-
milar al real nos permite realizar una excelente confirmación de su funcionamiento.
Para comprobar la respuesta en frecuencia, basta con agregar un capacitor desde la salida
a masa (en paralelo con el osciloscopio) de 3pF y conectar el graficador de Bode entre la entrada

Figura 14 y la salida. La curva

obtenida nos de-
muestra el efecto de
la sintonía entre
LG01 y el capacitor
agregado obser-
vando cómo se ex-
tiende la respuesta.
Para comprobar el
funcionamiento de
los diodos de pro-
tección se debe cor-
tar el generador
XFG1 y colocar so-
bre la salida un ge-
nerador con un pul-
so de 1kV (recuerde
la acción de limita-
ción de los chispe-
ros) con un resistor en serie de 39Ω que equivale a RG10. El generador se deberá predisponer con
una frecuencia de 1Hz y un tiempo de actividad del 1%. Esto es similar a generar una chispa por
segundo. Como medidor se utilizará un osciloscopio conectado en la unión de los diodos en don-
de se observará que el pulso se limita a 71,2V pico a pico.
En la parte inferior se observa el circuito restaurador de la componente continua. Observe
que está excitado por una fuente de continua variable (V3, R1, R2) que reemplazan a la pata 16
GCT de IC101. Q1 es un transistor NPN en disposición base común (la base conectada a la fuen-
te de 12V).
Cuando el emisor tiene tensiones Vc (V de control) menores a 11,4V, el transistor conduce
generando una corriente dada por la fórmula Ic = (11,4 –Vc)/100. Por ejemplo para Vc de 11,3V
se genera una corriente de 1 mA por RG11 lo cual significa que la corriente de colector es de un
valor muy similar. Esa corriente genera una caída de tensión sobre R13 que se puede calcular co-
mo (Ic . 22kΩ) que para nuestro caso es de 22V. Esta tensión se resta de la fuente de 70V y es el
valor medio que debe sumar a la señal alterna provista por el capacitor CG04.
En una palabra, que Ud. debe considerar que el terminal negativo del capacitor CG04 es
como una fuente de alterna y de continua. La alterna la provee el amplificador de video conecta-
do al terminal positivo y la continua la genera el propio capacitor cargado por el circuito de recu-
peración de la componente continua.
También se puede hacer un análisis más completo para saber cuándo se carga y cuándo se
descarga el capacitor. En principio, como el restaurador trabaja con continua podría parecer que
trabaja permanentemente cargando al capacitor. Pero no es así. El capacitor sólo se carga duran-
te el borrado; en ese momento la tensión de salida está en su valor máximo que sería igual a 70V

debido al resistor de pull up RG09. En principio el alumno puede considerar que el capacitor sólo
se puede cargar durante un tiempo determinado (el borrado) y por lo tanto puede que no llegue a
cargarse en un solo ciclo. Pero eso no importa, puede cargarse en más de un ciclo pero al final
termina por cargarse al valor de fuente menos la tensión del amplificador de video.
Cuando el integrado de video hace conducir a Q1 este genera una tensión continua en la
base de Q2 que se repite en el emisor. Cuando llega el borrado la tensión en el ánodo de DG05
quiere crecer hasta fuente, pero se encuentra que el emisor está enclavado en una tensión inferior
a fuente y a partir de allí no puede crecer más. Esto significa que el capacitor CG04 se carga a
un valor menor.
¿Cuánto menos?
Todo depende del control de brillo, contraste y de los ajuste de corte de haz y ganancia. Es
decir de la información del micro que viene por el I2CBUS.
TENSIONES DEL TUBO
Si la tensión de los cátodos es la correcta el tubo debe presentar una adecuada imagen siem-
pre que las demás tensiones de polarización sean las adecuadas. Y esas tensiones son varias y de
muy diferente tipo llegando al tubo desde diferentes lugares.
En principio, los filamentos deben estar encendidos. Observe que los tres lo están, en efec-
to, al estar conectados en paralelo puede ocurrir que se queme solo uno cortándose ese color. Si
ninguno de los tres está encendido es posible que no llegue la tensión que está marcada como 6.3V
que ingresa por el conector CN102 proveniente desde la fuente de alimentación. Esta es una ten-
sión continua y se puede medir simplemente con el téster.
Luego se debe comprobar la existencia de una adecuada tensión en la grilla 1 o grilla de
control cercana a –20V. Si no es así puede provisoriamente, conectarla a una tensión de fuente ne-
gativa externa de –24V; si el tubo recobra el brillo, el problema se encuentra en el circuito de G1
que será analizado al ver la deflexión horizontal. Esta tensión se puede medir con un téster analó-
gico porque es una onda rectangular con pulsos horizontales sumada a una CC negativa.
La medición siguiente es la de la G2 o grilla pantalla que se conecta directamente al fly-back
a través de un cable de media tensión. Esta tensión de un valor comprendido entre 300 y 700V se
ajusta con el preset de screen del fly-back y ajusta el brillo general de la pantalla. La medición se
puede realizar con un téster digital o analógico tomando las correspondientes precauciones dado
el nivel de tensión.
El resto de las tensiones del tubo no se pueden medir con un simple téster. Se requieren puntas
adicionales no siempre fáciles de realizar. Por esa razón dejamos su medición para más adelante.
***********************

CAPÍTULO 3
LAS SECCIONES JUNGLA

HORIZONTAL Y VERTICAL
INTRODUCCION
El circuito Jungla de un moderno monitor suele traer todo lo necesario para generar los barri-
dos horizontal y vertical más algunas señales de corrección geométrica de dichos barridos.
Como siempre el autor prefiere tomar un circuito típico y explicar el funcionamiento basado en
él, luego se indicarán las correspondientes variantes para otros circuitos comerciales, aunque desde
ya le indicamos que en este caso son muy pocas las variantes que se puedan observar salvo el nú-
mero de las patitas y el nombre asignado a cada señal. Entre los Junglas más comunes se encuentra
el TDA4859 que se lo puede considerar como típico.
El circuito Jungla TDA4859 contiene los osciladores horizontal y vertical más algunos circuitos
relacionados como los de parábola vertical y horizontal y la corrección del efecto almohadilla, PWM
(para el control de fuente del horizontal), parábola horizontal para el enfoque dinámico y otros que
veremos poco a poco. Para entender las explicaciones de esta sección, el lector debe tener sobre la
mesa: este texto, el circuito de la sección Jungla y Salida Vertical del monitor Samsung Syncmaster
750S (figura 1). También le será de utilidad la tabla de tensiones de trabajo en dicho integrado (fi-
gura 2) y las formas de onda (figura 3).
LA SECCION OSCILADORA HORIZONTAL
Tomemos el camino del sincronismo horizontal. Por la pata 15 ingresa la señal H-Sync. En rea-
lidad algunas PCs envían por allí la señal de sincronismo compuesto cuando no envían pulsos verti-
cales separados por la pata 14; para el circuito integrado es lo mismo porque contiene un separa-
dor de sincronismo interno. Inclusive está capacitado para trabajar con señal de video compuesta,
cuando se la usa como monitor de otras computadoras que no tienen entradas separadas. Inclusive
puede detectar automáticamente la polaridad del sincronismo. Es decir que está preparado para to-
das las eventualidades que requieren las diferentes normas e inclusive para alguna otra norma que
pudiera salir en el futuro según la siguiente lista.
1) Señal de video compuesto positiva o negativa con sincronismo V y H (igual a un TV color
pero sin burst y sin croma). Entrada por pata 15 con capacitor.
2) Sincronismo compuesto V y H con 5V de pico a pico y con cualquier polaridad. Entrada
por la pata 15.

L AS S ECCIONES J UNGLA H ORIZONTAL Y V ERTICAL
Figura 1

3) Sincronismo horizontal de 5V pico a

pico y cualquier polaridad por la pata
15 y sincronismo vertical de 5V y cual-
quier polaridad entrando por la pata
14.
Es decir que hay 4x4 = 16 posibilida-
des de sincronizar este integrado a rit-
mo vertical y horizontal.
Como sea que se genere, el sincronis-
mo H interno es enviado a las etapas
enclavadoras de video, integradora
vertical (en donde solo se usa a los
Figura 2 efectos de ayudar a separar el sincro-
nismo vertical) y lo más im-
Figura 3 portante al primer PLC hori-
zontal. La etapa enclavadora
genera la señal de clamping
destinado al integrado de vi-
deo (Pata 18 V-BKL) a los
efectos de medir el nivel de
negro y reintegrarlo a las se-
ñales de R, V y A. La salida al
integrador no tiene importan-
cia en el caso de una PC por-
que las PCs trabajan con sin-
cronismos V y H separados.
Como dijimos lo más impor-
tante es la señal que va al
PLL1, ya que junto con el detector de coincidencia el detector de frecuencia y el oscilador horizontal,
forman el primer bloque de enganche donde el oscilador se engancha con los pulsos de sincronismo
horizontales. Si el lector tiene conocimientos de TV sabe el significado de las palabras oscilador ho-
rizontal y control de fase horizontal con detector de coincidencia. Pero seguramente le resultará ex-
traño el término medidor de frecuencia horizontal. En efecto, éste es un término sólo utilizado en mo-
nitores. Debido a que la frecuencia de los pulsos horizontales tiene grandes variaciones de acuerdo
a la norma, existe un circuito que mide la frecuencia para adaptar la frecuencia del oscilador hori-
zontal a la norma empleada.
Este bloque funciona casi en forma autónoma ya que solo requiere un capacitor de 10nF so-
bre la pata 29 (C403) y un resistor de 2k7 (R404) a masa. Sobre el capacitor se puede conectar el
osciloscopio para obtener una rampa (diente de sierra) de la frecuencia libre horizontal con la PC
apagada que es de 66kHz. Si no tiene osciloscopio deberá utilizar un milivoltímetro de CA para de-
terminar la tensión pico a pico sobre el capacitor.
Aunque funcione el oscilador, el monitor puede permanecer apagado porque si no existen pul-

sos de sincronismo horizontales ni verticales, el micro determina la condición de apagado de las sa-
lidas de excitación que ingresan por el puerto de comunicaciones I2CBUS.
Cuando ingresa una frecuencia horizontal válida (entre 29,5 y 72kHz) el PLL se engancha, el
detector de coincidencia opera y se generan señales horizontales de salida enganchadas con el sin-
cronismo de la pata 15. Esto no garantiza que esa salida se mantenga funcionando, en efecto, es
posible que se produzca alguna anomalía en los circuitos de deflexión que terminen cortando la se-
ñal de salida alrededor de un segundo después de establecida.
En conclusión, la reparación de la etapa osciladora horizontal siempre se realiza del mismo mo-
do. Se comienza probando el monitor desconectado de la PC para observar si la frecuencia libre del
horizontal es la correcta. En este caso no intente observar la señal de salida horizontal del Jungla por-
que seguramente no existirá señal de salida. La medición se realiza a nivel del oscilador sobre los com-
ponentes RC que determinan la oscilación libre. Posteriormente se conecta el cable a la PC y se obser-
va que ingresen las señales de entrada horizontal y vertical. En esas condiciones al encender el moni-
tor se debe producir una señal de salida aunque puede ocurrir que se corte posteriormente por algu-
na anomalía de la etapa de salida horizontal o de la etapa PWM que alimenta a la misma.
LOS CIRCUITOS INTEGRADOS DE

LA SECCION JUNGLA DE LOS MONITORES
INTRODUCION
Inevitablemente debemos apoyarnos en el circuito de un TV para comparar el funcionamien-

to de un monitor. Sin embargo, como sabemos que muchos de nuestros lectores tienen una proce-
dencia distinta al del gremio de los reparadores de monitores (el gremio de los reparadores de PC
e impresoras) es que tratamos de explicar todo desde cero con el mayor detalle posible.
No podemos aquí brindarle toda la información disponible sobre los circuitos integrados que
utilizamos en nuestro curso. Por eso invitamos a nuestros lectores a navegar por Internet en la bús-
queda de las especificaciones completas del TDA4859 y otros que mencionaremos en esta entre-
ga. La moderna reparación de monitores se apoya en la correcta búsqueda de información; si Ud.
no sabe buscar en Internet está completamente perdido. Si Ud. no tiene una biblioteca de circuitos
de monitores, seguramente su papel en el gremio no va a ser muy bueno. Una vez más repito, que
un buen reparador es una mezcla de información, conocimiento e instrumental, nosotros le brinda-
mos el conocimiento y hacemos todo lo posible para que arme su laboratorio con poco dinero, pro-
curarse la información específica queda por su cuenta.

L OS C IRCUITOS I NTEGRADOS DE LA S ECCIÓN J UNGLA
El TDA4859 es el responsable de generar las señales para las dos deflexiones y algunas se-
ñales extras para mejorar el funcionamiento del monitor. Ya sabemos que un monitor requiere un
foco mucho más preciso que un TV. Tal es así que generalmente no basta un simple ajuste de una
tensión continua del tubo, para que el foco sea bueno en toda la pantalla (sobre todo para los mo-
nitores con pantalla grande). La tensión de foco tiene correcciones a ritmo de horizontal y vertical
y la generación de las señales que termina realizando esas correcciones se realiza en el jungla.
También sabemos que la deflexión suele tener distorsiones geométricas (efecto almohadilla,
paralelogramo, imagen rotada, etc.) muchas veces toleradas en TV, pero inadmisibles en monito-
res. El circuito integrado que genera las señales que posteriormente se aplican a corregir estas dis-
torsiones es justamente el jungla y como la mayoría de estas distorsiones son ajustables por el usua-
rio avanzado, no sólo las corrige sino que varía las correcciones a gusto del usuario desde el fren-
te del monitor.
El cambio más grande con respecto a un TV, es que un monitor posee una etapa más, la eta-
pa PWM que se ubica entre la fuente de alimentación y la etapa de salida. Se trata de un regula-
dor de tensión de alta potencia, generalmente basado en un MOSFET que se excita por una señal
PWM que sale del Jungla. La función de esta etapa no es regular la tensión a un valor fijo, sino por
el contrario variarla o modificarla para corregir las distorsiones y otra falla del monitor que aún no
explicamos y que se trata de la variación de la tensión extra alta con el brillo de la imagen.
En efecto, cuando una imagen tiene sectores blancos y negros, la tensión extra alta sufre va-
riaciones que se traducen en cambios de ancho y de altura. Si de algún modo se leen esas varia-
ciones y se ajusta la señal PWM, se puede estabilizar o compensar esta distorsión logrando una
mayor estabilidad del ancho y la altura.
Una vez que se agrega una sección que regula el funcionamiento de la etapa de salida ho-
rizontal, se la aprovecha para lograr un funcionamiento más durable del monitor. Esto significa lo
siguiente: la aplicación de tensiones elevadas en el fly-back es una solicitación muy exigente para
los materiales que lo constituyen.
Tan es así, que ése es el componente con más posibilidades de fallar en un monitor y aun-
que Ud. no lo pueda creer los fabricantes de fly-backs no le dan una vida media mayor a 5 años.
Pues bien, se ha encontrado que si las tensiones del fly-back crecen lentamente la vida del mismo
se ve incrementada notablemente y por eso los fabricantes de monitores aprovechan la etapa
PWM, para aplicar la tensión de fuente horizontal lentamente en lo que ellos llaman arranque sua-
ve. Este arranque suave, es la razón por la que muchas veces el reparador de TV se equivoca en
su diagnóstico de que el monitor no tiene alta tensión. Por lo general, se basan tan sólo en el rui-
do o soplido de alta tensión durante el arranque o en el movimiento del vello del brazo cuando se
lo acerca a la pantalla.
Estos métodos tan comunes suelen no servir para la prueba de monitores y tienen que ser
reemplazados por mediciones menos exotéricas, como la de tensión del screen utilizando un sim-
ple tester analógico o digital.
Si el screen está bien (entre 200 y 500V) la alta tensión existe. Si desea una medición de
mayor precisión arme la punta de alta tensión que indicamos en la entrega anterior.

EL ENGANCHE DEL OSCILADOR HORIZONTAL
El enganche del PLL se produce con un filtrado de la tensión continua de error, que se conec-
ta sobre la pata 26 (C401, R405, C402) y la tensión continua de error se aplica al oscilador por
R403 (figura 4).
El circuito se conoce con el moderno nombre PLL (phased locked loop = lazo enganchado
de fase) pero se trata del viejo sistema de control automático de fase que se viene utilizando des-
de la TV a válvulas. Se genera una señal en un oscilador a RC y se compara su fase con los pul-
sos de sincronismo horizontal. La salida del comparador de fase es una tensión continua de error
que se filtra y se utiliza para corregir la frecuencia del oscilador, para que el mismo apure el paso
o lo lentifique hasta encontrar la fase adecuada.
Si el oscilador no engancha, no pretenda tener salida horizontal porque actúa un circuito de
killer que elimina los pulsos de salida; por eso es casi imprescindible un osciloscopio de doble ca-
nal para observar la entrada H por la pata 15 y la señal del oscilador sobre la 29 para saber que
está enganchado.
Si el PLL1 engancha, se producen pulsos de salida por la pata 8 (H-DRV) lo que provoca el
funcionamiento de la etapa de salida horizontal y el retorno de una muestra de la tensión de un
Figura 4

bobinado del fly back llamado AFC por la pata 1. Ese mismo pulso es el que rectificado por D501
va a generar una tensión continua sobre C505 que luego se introduce por la pata 5 BIN y que re-
gula la salida PWM.
Observe que este fabricante no mide directamente la tensión extra alta. Sino que prefiere si-
mularla con un bobinado fuertemente acoplado a las bobinas de alta tensión y un rectificador que
simule a los diodos de alta tensión. se puede decir que la continua rectificada por D501 es propor-
cional a la tensión extra alta del tubo con la suficiente aproximación como para poder compensar-
la mediante la salida PWM.
Otros fabricantes utilizan al focus pack como resistor superior de un atenuador de alta ten-
sión. Con el agregado de un resistor inferior parecería que se puede determinar una muestra de la
tensión extra alta con toda precisión. Pero no es así de ninguna manera este método adolece de
un enorme error si no se consideran las capacidades del sistema.
En efecto, la tensión recogida en el resistor inferior debe aplicarse a algún circuito que re-
presenta una carga, por otro lado la tensión recogida debe filtrase de algún modo para evitar que
ingresen pulsos agudos al jungla cuando se producen arcos internos en el fly-back. Esto significa
que el resistor inferior queda con un capacitor en paralelo y el resistor superior debe ser compen-
sado con otro que se calcula de modo que entre los dos capacitores se produzca un atenuador ca-
pacitivo del mismo valor que el resistivo.
Esto significa que adentro del fly-back se debe colocar un capacitor del orden de los 1500pF
por 30kV de aislación, que se conecta posteriormente en paralelo con el focus-pack. Este capaci-
tor es un componente muy especial, con tan tremendas solicitudes que debe fabricarse con el ma-
yor cuidado y aun así es la falla más común del fly-back. En otras entregas donde se explica el fun-
cionamiento de la etapa de salida horizontal, se entrega el cálculo de este divisor capacitivo y to-
dos los detalles inherentes a su funcionamiento. Si falla el capacitor interno al fly-back la muestra
de tensión extra alta para controlar el PWM se hace menor y en consecuencia el Jungla ajusta la
PWM para aumentar la tensión de fuente del horizontal y entonces se producen sobretensiones que
dañan definitivamente al fly-back. Ese pulso de AFC se atenúa con R501 y R520 para aplicarlo a
la pata 1 con una amplitud adecuada; éste es el pulso que usa el segundo detector de fase para
enganchar el pulso del oscilador con una muestra de señal de la etapa de salida horizontal. Es de-
cir que mediante este pulso el PLL2 compara la fase de la pata 1 con la salida del oscilador hori-
zontal y ajusta cualquier retardo inadecuado en el pulso de salida por la pata 8 (H-DRV = driver
horizontal).
El segundo PLL se encarga más que nada de compensar los cambios de inductancia del pri-
mario del FB, que se producen al cambiar el consumo sobre la pata de fuente del fly-back. Son lo
que los técnicos reparadores suelen llamar torceduras de la imagen. El capacitor C404 entre la pa-
ta 30 y masa del TDA4859 opera como filtrado de la tensión de error del PLL2.
La señal PWM que sale por la pata 6 (B-DRV = driver de +B) se genera a partir de la señal
de salida totalmente ajustada en fase con los PLL1 y 2. En efecto, si bien en principio una señal in-
dependiente lograría el cometido de generar una tensión continua ajustable en el fly-back también
es cierto que esa señal tendría un ripple asincrónico que podría producir mínimas ondulaciones en
el barrido. Si se trabaja con una PWM de la misma frecuencia y fase que el horizontal esas pe-

queñas ondulaciones estarían fijas y no serían apreciables. Por esa razón todos los Junglas toman
la señal de salida horizontal como portadora de la PWM. En conclusión, no espere salida PWM
si no hay salida horizontal (salvo que esté dañada la etapa de salida del Jungla) porque una de-
pende de otra.
El Soft Start o arranque suave consiste en arrancar la salida PWM de modo que la tensión
de fuente del fly back se aplique progresivamente hasta llegar al valor definitivo correspondiente a
la norma. Es decir que si se coloca el osciloscopio en la salida B-DRV se observa que comienza
con un periodo de actividad corto y termina en el nominal correspondiente a la norma con una de-
mora total del orden de un segundo. Luego, si todo funciona bien se observa una pequeña fluctua-
ción del periodo de actividad alrededor de un valor central. Lo mismo ocurre cada vez que se cam-
bia de norma hasta llegar al valor nominal adecuado.
Otro bloque interno al Jungla es el llamado PIN UNBALANCE. Este bloque contempla la ge-
neración de todas las señales de ajustes geométricos, que se realizan a través de la señal PWM o
B-DRV que sale por la pata 6. Pero de la etapa de PIN UNBALANCE se toma una derivación que
se envía al control de foco dinámico o FOCUS HORIZONTAL AND VERTICAL. Esa señal se proce-
sa para generar dos parábolas a frecuencia horizontal y vertical que salen por la pata 32 como
señal de corrección de foco dinámico o D_F.
La salida para la etapa PWM llamada B-DRV depende de las señales aplicadas a las patas
3, 4, y 5 del TDA4859. La pata 4 tiene la información correspondiente al consumo de corriente de
la salida horizontal (se conecta a SOURCE o FUENTE del MOSFET Q402 que se verá próximamen-
te). La pata 5 tiene una tensión continua proporcional a la AT cuya generación ya explicamos. Por
último debemos explicar el funcionamiento de la pata 3.
Podríamos decir que las patas 4 y 5 son dos entradas analógicas que modifican la señal
PWM, en cambio la 3 es digital, es decir es una señal SI/NO que sirve para poner en funciona-
miento al CI. Si bien en el diagrama en bloques no está indicado, cuando la pata 3 tiene menos
de 2,5V se cortan las salidas H y V del integrado. Esta condición puede ser forzada por el micro
desde la pata 6 (OFF-MODE de IC201) que polariza el diodo D507 en directa cuando pasa a un
estado bajo; o puede producirse en forma automática cuando baja la señal AFC por cualquier pro-
blema en la etapa de salida horizontal o por una falla en el transistor sensor Q503 o materiales
periféricos. Observe que el transistor Q503 está normalmente abierto, porque la tensión de su ba-
se (producto de la señal AFC) es mayor que su emisor. Pero si AFC se reduce, la base desciende
por debajo del emisor y el transistor se satura llevando su emisor a masa con lo que se cortan las
salidas. Antes de cortar la salida, la reducción de tensión de emisor se aplica a la pata 5 de IC401
para reducir primero la PWM y hacer un corte suave.
PRUEBA DE LA ETAPA DE SALIDA HORIZONTAL
Para probar la etapa de salida horizontal es necesario tener en cuenta todas las proteccio-
nes enumeradas. En principio el método de prueba no difiere del utilizado en TV. Todo consiste en

aplicar una fuente regulada de 0 a 150V x 3A en lugar de la alimentación normal del FB desde el
MOSFET de PWM. El driver debe quedar correctamente alimentado para que excite al transistor
de salida. Aunque la fuente de este monitor regula aún sin carga no es mala idea cargar la salida
de 50V con un resistor de 47Ohm x 100W. En otros casos se aconseja usar un resistor que disipe
de 50 a 100W calculado de acuerdo a la tensión que sale de la fuente.
Si en estas condiciones (y con la fuente agregada en OV) encendemos el monitor; nos en-
contramos que no existe tensión de salida vertical y horizontal porque el Jungla está en condición
OFF debido a Q503 ya que no hay señal AFC en el bobinado del FB.
Retire Q503 para anular esta protección o conecte la unión de R514, R507 y R502 a los
12V. En caso que no conozca el circuito y no sepa cómo anular la protección, siempre le queda el
recurso de observar el oscilograma de salida en el momento de encender. Por lo general, las pro-
tecciones demoran alguna fracción de segundo hasta varios segundos en operar y eso le permite
saber hasta dónde progresa la señal de excitación horizontal.
Si no tiene osciloscopio le queda la posibilidad de precalentar el filamento con una fuente
de 6,3V y luego encender el monitor. La observación de la pantalla le permite determinar si el jun-
gla arranca y corta por alguna protección y si aparece la deflexión horizontal mientras el jungla
dura encendido.
Si anula la protección el Jungla arrancará, pero aún debe conectar el monitor a una PC pa-
ra que se sincronice en una norma de 64kHz. Si la señal de excitación llega a la base del salida
horizontal Ud. está en condiciones de probar el circuito de colector. Levante la tensión de la fuen-
te agregada suavemente, mientras observa el osciloscopio conectado sobre la salida horizontal,
con un atenuador x 100 o con una sonda voltimétrica para téster, medidora de valor pico (en otras
entregas indicaremos cómo se construyen ambos dispositivos).
Ud. debe poder aumentar la tensión de fuente gradualmente sin que se modifique la forma
de onda o aparezcan segundos picos. La tensión de colector deberá subir en forma de un pico
con un 20% de arco de sinusoide cada 16µS. El valor de pico debe ser unas 8 veces el valor de
la tensión aplicada con la fuente. La existencia de picos intermedios debe ser analizada y muy pro-
bablemente indiquen la existencia de un FB con arcos o en cortocircuito. En la figura 6 se puede
observar un oscilograma nor-
Figura 5 mal con una alimentación de
12V. Este oscilograma fue obte-
nido con un simulador work-
bench multisim y una etapa de
deflexión simulada por el autor
que se puede observar en la fi-
gura 5.
Observe que se trata de una
etapa de salida horizontal com-
pleta con transistor de salida
Q1, diodo recuperador MU-
R10150E, capacitor de sinto-

nía de 3,9nF, un fly-back representado por

un simple inductor de 3mH, un capacitor de
acoplamiento al yugo de .22µF y un yugo
Figura 6
de 600µH. El diodo D2 opera como carga
del fly-back y a su vez nos permite determi-
nar la tensión de pico de colector del tran-
sistor.
En la primer prueba se alimenta la
etapa de salida con una fuente de sólo 12V
pudiendo observarse que los picos de ten-
sión de colector llegan a 98V como lo indi-
ca el voltímetro es decir que el circuito tiene
un factor de sobretensión de 98/12 = 8,16
que se puede considerar normal.
Si Ud. tiene osciloscopio puede obte-
ner un oscilograma como el de la figura 7
en donde se puede observar un arco de si- Figura 7
nusoide perfecto con un valor de pico algo
superior al del voltímetro ya que el mismo
tiene un resistor de entrada que reduce el
valor leído.
En la parte inferior se observa el os-
cilograma sobre el yugo.
La etapa propuesta está diseñada
para una tensión de fuente de 75V. En la
prueba Ud. deberá llegar suavemente a esa
tensión y deberá obtener un oscilograma
proporcional al anterior pero con tensiones
más alta ya que siempre se conserva la pro-
porcionalidad de 8 veces o algo más entre
la tensión de fuente y el pico de colector. Figura 8
Sin ir al detalle de funcionamiento de

la etapa de salida horizontal que se verá
más adelante se puede mencionar que de
acuerdo a las fallas que puede tener la eta-
pa se producen diferentes oscilogramas
que nos orientan para su solución. Por
ejemplo en la figura 8 se puede observar
un oscilograma característico de un fly-back
con un cortocircuito en la sección de alta
tensión.

Se observa que luego del pulso principal se ve un pulso secundario (en muchos casos se pue-
den apreciar 2 o hasta 3 o más pulsos secundarios). Este tipo de falla puede ser detectada fácil-
mente con un osciloscopio; pero si Ud. no tiene osciloscopio, la experiencia práctica indica que
hay que conectar una sonda detectora de tensión pico en el colector y medir la tensión de screen.
Si la tensión de screen no sube y la tensión de colector es superior a 500V probablemente el fly-
back tenga su capaci-
tor interno en corto y
debe cambiarlo o re-
Figura 9 pararlo. Si Ud. está
trabajando con una
fuente de buena co-
rriente en reemplazo a
la propia del monitor
podrá observar algu-
na manifestación evi-
dente del problema,
como por ejemplo, so-
brecalentamiento del
fly-back. Atención, en
la Argentina se repa-
ran los fly-back de mo-
nitores, por lo que
aconsejamos ser cautos con la prueba para no transformarla en una prueba destructiva.
Un oscilograma muy interesante y que nos guía a la solución del problema es cuando nos
encontramos con un pico perfectamente formado pero de menor amplitud que la normal y de ma-
yor duración. Ver la figura 9.
En este oscilograma se puede apreciar que la señal sobre el yugo no existe. En efecto, este
tipo de oscilograma se aprecia cuando está cortado el camino del yugo. Puede ser que el yugo
mismo esté cortado, pero también puede ocurrir que esté cortado el capacitor de acoplamiento o
el conector o más comunmente que alguna soldadura esté produciendo un circuito abierto a pesar
de tener aspecto de soldadura franca, observándola a simple vista.
Estos últimos casos suelen ser difíciles de encontrar, porque debido a las altas tensiones pues-
tas en juego en la etapa, se suelen producir la continuidad del circuito a través de un pequeño ar-
co que arregla el oscilograma momentáneamente. Por esa razón, el oscilograma se presenta con
variaciones o pequeñas arrugas que se producen cuando saltan los arcos.
Muchas veces, el uso de una radio de AM en el centro de su banda nos permite escuchar
aquello que es difícil de ver. En efecto, ese pequeño arco es suficiente para irradiar enormes can-
tidades de energía radio eléctrica; este fue el principio de los primeros transmisores utilizados por
Marconi en los comienzos de la radio y que fueron bautizados como transmisores de chispa.
*************************

DVDs - VCDs Videos Interactivos en Formato Digital
VCD/DVD Todo sobre PICs 2 VCD/DVD Todo sobre PICs 1
(curso completo de pics) Video en formato digital que trata:
Video en formato digital que trata: - Introducción a los microcontroladores PICs.
- Estructura de un PIC - Posiciones de - Diagrama de bloques y funcionamiento.
DVD0002 memoria - Carga de un PIC - Disposición DVD0001 - Operaciones lógicas programadas.
de terminales - Cargador de PIC NOPPP - Tipos de microcontroladores.
- Uso del MPLAB - Uso del MPASM - Características del 16F84.
- Verificac. de progs. antes de cargarlos - Sistema RISC, instrucciones e interrupciones.
- Verificac. de progs. cargados en el PIC
DVDs VCDS
- Prácticas de funcionamiento México: $120.00 México: $30.00
VCD0002 VCD0001 Argentina: $30.00 Argentina: $15.00
VCD PICS PARA ESTUDIANTES & AFICIONADOS

Este es el tercero de los VCDs realizados por Saber Electrónica. En este caso se trata del Video PICs para Estudiantes & Aficiona-
dos en formato Digital, para que pueda verlo en su PC o en su reproductor de DVD.
Este VCD está destinado a brindar todos los conocimientos a todas aquellas personas, que posean muy pocos conocimientos de
VCD0003 Electrónica Básica. Este Producto se Complementa con el Tomo Pics para Estudiantes & Aficionados y el CD.
Paquetes Educativos - Cursos de PICs

Pics para Estudiantes y Kit Todo
Todo Sobre
Sobre Pics Kit Curso Completo de Pics
Aficionados 1 Video con más de 60' de manejo de pics. 1 libro de Microcontroladores Pics, en el cual encontrará
1 Video con sencillas explicaciones 1 Libro con toda la información que necesita para co- funcionamiento, programación y desarrollo de los micro-
para aprender qué es un pic. nocer más en profundidad cómo se desarrollan los pro- controladores pic.
1 Manual dirigido al estudiante o aficionado que recién comien- yectos con pics. 1 Video con mas de 30' de duración que lo podrá orientar
za con pics. 1 CD con una guía práctica de proyectos y dossier de en el tema de microcontroladores.
1 CD con programas, videos y México: $120.00 pics. 1 CD con 4 libros en formato digital, 15 proyectos diferen-
textos, ideal para quienes Argentina: $30.00 Muy útil para quienes ya poseen conocimientos de tes para que Ud. pueda realizar con pics, programación en
desean una buena orientación electrónica y deseen armar sus proyectos con PICs assembler, contiene un video de introducción, cargadores
en proyectos con pics. PRO1091 universales, en síntesis 400 mb de pura información.
México: $120.00
PRO1090 México: $150.00
Argentina: $30.00 PRO1095
Argentina: $30.00
Kits - Lo Ayudamos a Reparar PRO 1100

1100 PRO 1101
1101
Reparación México: $120.00
de Monitor es 1y 2 Argentina: $25.00
El video enseña, entre otras cosas, a reparar monitores comer-
ciales. El CD posee, además de información teórica y de reparación, planos de monitores de TV y
Computadoras. 1 Video de 50 minutos de duración y 1 CD con programas, aplicaciones y circuitos
para la reparación de monitores.
Manejo del Multímetr o Curso de Reproductores de Compact-Disc

y Osciloscopio 1 libro en el cual podrá ver el mantenimiento de un reproductor de compact disc y su meca-
Cada kit contiene:1 Video de 2hs de duración,1 CD Multimedia con nismo.1 Video de más de 50’ en que se toca técnicamente cómo se debe reemplazar y ajus-
abundante material, libros, programas y videos.1 Manual sobre el ma- tar el pick-up óptico.1 CD con libros en formato digital, video y programas para ajuste.
nejo de cada uno de estos instrumentos.
PRO 1098 México: $180.00 Argentina: $25.00 PRO 1096
México: $120.00
Argentina: $25.00 PRO 1099 La Electrónica de las Computadoras
1 Libro que trata directamente cómo es una PC y su funcionamiento. 1 Libro en el cual
podrá encontrar la más amplia información sobre la electrónica en las computadoras.
Reparación de Fuentes Conmutadas 1 Video con las instrucciones necesarias para entender cómo es una PC por dentro.
El video de Fuentes Conmutadas enseña, entre otras cosas, el funcionamiento de 1 CD con 2 libros en formato digital con
las fuentes conmutadas empleando laboratorios virtuales. El CD posee, además PRO 1097
de información teórica y de reparación, planos de fuentes de equipos comerciales información de fuentes conmutadas en PC y
digital, video y programas para ajuste. básicamente orientados
al público con inquietudes en la PC. México: $180.00
México: $120.00 Argentina: $25.00 PRO 1103
1103 Argentina: $25.00
ADQUIERA ESTOS PRODUCTOS: En México - Saber Internacional, Cda Moctezuma Nº 2, Esq. Av. de los Maestros, Col Santa Agueda, Ecatepec de Morelos (55025)
Edo. de México - www.saberinternacional.com - email: [email protected] - Tel: 5839-5277 - O Dirigirse a Club SE Shop: Tlacopan Mz. 442 Lt 51, Ciudad Azteca,
Ecatepec de Morelos, tel: 57 76 34 51 (a 3 cuadras del Metro Ciudad Azteca y Plaza Aragón).
En este local también se brinda asesoramiento técnico y puede dejar sus inquietudes para que tenga una mejor atención.
En Argentina - Editorial Quark SRL, Herrera 761, Capital Federal (1295), Bs. Aires, Argentina www.webelectronica.com.ar, email: [email protected] - Tel: (05411) 4-301-8804
Otros Paises: Consulte distribuidor en www.webelectronica.com.ar

CAPÍTULO 4
LA ETAPA VERTICAL
DE LOS MONITORES MODERNOS
INTRODUCCION
De un modo general podríamos decir que la etapa vertical de un monitor es la que más se pa-
rece a la de un TV. Tal vez una de las cosas más diferenciadas podría ser el hecho de que los moni-
tores más modernos utilizan etapas de salida vertical con fuente partida (es decir una fuente positiva
y una negativa, a la mejor usanza de los amplificadores de potencia de audio) y eso trae aparejado
un cambio en el Jungla que también tiene doble salida con las fases invertidas 180°.
Pero es un hecho que los últimos TVs de Philips y de algunas otras marcas también utilizan es-
te criterio y más aún, utilizan los mismos circuitos integrados que utilizan los monitores.
Esto nos confirma una vez más que la tendencia de la técnica moderna es hacia la fabricación
de circuitos integrados universales, que bien puede integrar un TV como una video o un monitor. Só-
lo debemos recordar que una etapa vertical de un monitor puede trabajar con múltiples frecuencias
de acuerdo a la norma.
Por ejemplo, cuando la PC está en DOS la frecuencia vertical es de 50Hz o 60Hz y de acuer-
do al programa y a la definición de pantalla, cuando entra en Windows puede trabajar a 80Hz ó
120Hz o a alguna otra frecuencia comprendida entre 50 y 120Hz.
LA SECCION VERTICAL DEL JUNGLA
Los monitores modernos son de auto detección, o multinormas automáticos y el micro detecta
la norma analizando los pulsos de sincronismo H y V que pasan por él, antes de llegar al Jungla.
Luego de analizar de qué norma se trata, se comunica con los modernos Junglas que tienen
puerto de comunicaciones y los predispone adecuadamente. Por otro lado un Jungla moderno es ca-
paz de enganchar su oscilador propio dentro de un rango tan alto de frecuencias como desde 50
hasta 150Hz sin necesidad de ninguna predisposición especial.
¿Por qué razón un mismo fabricante realiza dos normas aparentemente incompatibles?
Está hecho a propósito; el monitor debe descubrir de qué norma se trata y realizar los cam-
bios adecuados en la frecuencia libre horizontal y vertical. En el momento actual tal vez no sea ne-
cesario. Es decir, con el avance de la técnica se pueden diseñar circuitos que acepten los cambios

L A E TAPA V ERTICAL DE LOS M ONITORES M ODERNOS
de normas auto-
máticamente sin
realizar el cambio
de la frecuencia li-
bre vertical, pero
cuando esas nor-
mas salieron a la
luz no era así y el
que creó la norma
quiso que ambas Tabla 1
normas se destacaran fácilmente y lo hizo modificando un parámetro que se reconoce fácilmente con
un circuito detector de polaridad (generalmente incluido en el mismo programa del micro). Para que
el lector tenga una idea concreta de las diferentes normas existentes en la actualidad, le ofrecemos
un cuadro de valores con las más comunes, pero aclarando que no son las únicas existentes. Las pri-
meras normas fueron creadas directamente por IBM, pero las siguientes ya fueron creadas por el or-
ganismo o consorcio de empresas que actualmente controla las normas de displays, usados en la in-
dustria de la TV y la informática y que se llama VESA (vea la tabla 1). Una buena pregunta sería:
¿Por qué los fabricantes no transmiten la características de las normas por algún par de cables
extra al conector común, polarizados con 5V o 0V?
Siempre se trata de minimizar la cantidad de contactos que se utilizan en los conectores, so-
bre todo, cuando la detección de polaridad se puede realizar a un mínimo costo, que prácticamen-
te se puede suponer nulo, dentro del microprocesador general del monitor.
En efecto, el micro debe recibir obligatoriamente las señales H y V porque de ellas deduce si
el monitor debe estar encendido, apagado o en espera. Es decir que el programa debe detectar la
presencia de esas señales. Hacer que el programa detecte la presencia de las señales a lograr que
detecte la polaridad, es un simple cambio de programación que no involucra costo alguno, más que
el consumo de memoria de programa. Inclusive algunos monitores rectifican la polaridad de las se-
ñales de entrada y las regeneran con la polaridad única que requiere el Jungla. Otros en cambio,
acoplan directamente la entrada y la salida (como en nuestro caso) y es el Jungla el que debe detec-
tar la polaridad.
EL CIRCUITO DEL MONITOR
En la figura 1 se puede observar el circuito del Jungla, del monitor que estamos analizando,
que es el Samsung Singmaster 550B.
La entrada vertical se produce por la pata 14 (Vsync) y la primer etapa que encontramos es
un bloque de corrección de polaridad. Esto significa que la señal de sincronismo de entrada puede

tener cualquier polaridad

ya que el Jungla la detec-
ta igual. Esta cualidad no
es ociosa, en efecto, co-
mo ya vimos las normas
de monitores son muy
particulares y por ejem-
plo existen normas como
la IBM VGA2 que tiene
polaridad positiva y la
IBM VGA3 cuya polari-
dad es negativa. En am-
bos casos la tensión es de
5V.
Luego hay un bloque inte-
grado que opera solo
cuando ingresa sincronis-
mo compuesto (las nor-
mas de sincronismo com-
puesto para monitores
son muy raras pero como
este integrado se puede
usar también en TV, los
fabricantes quisieron pro-
veerlo de todas las posibi-
lidades). Por último, se
observa un oscilador ver-
tical RC del tipo por dis-
Figura 1
paro directo. La frecuen-
cia libre del oscilador, es
elegida por el fabricante en 58Hz (Por debajo de la menor frecuencia de entrada ya que el vertical
es un oscilador por disparo directo). La frecuencia libre está determinada por el resistor R302 de
22kΩ sobre la pata 23 y el capacitor C301 de 100nF sobre la pata 24. Justamente sobre este ca-
pacitor se puede observar una rampa de tensión con el osciloscopio (o se la puede escuchar con un
amplificador) que nos permite determinar el funcionamiento del oscilador, en caso de falta de señal
vertical de salida. La frecuencia libre no tiene ajustes, pero es muy importante que Ud. sepa que si
las normas de menor frecuencia vertical no quedan enganchadas y las altas sí, se requiere el agre-
gado de un capacitor fijo sobre C301 que corregirá las cosas rápidamente.
El generador de rampa es interno y consiste en una fuente de corriente programada en el tiem-
po por el oscilador. El capacitor C302 conectado sobre la pata 22 es el único componente exterior
y él determina la amplitud de la rampa, ya que el resto es solo un generador de corriente. En defini-
tiva es el componente donde se genera la rampa vertical con una amplitud determinada por el micro-

procesador de acuerdo a la norma. En efecto, no debemos olvidar que el Jungla tiene un puerto de
comunicaciones y que la señal de sincronismo vertical y horizontal pasan primero por el micro, don-
de se detecta su polaridad y se mide su frecuencia para determinar la norma. Pero la altura se ajus-
ta también de un modo suave, de acuerdo a las condiciones de la AT. En efecto, por la patas 21 se
ingresa la tensión V-REG tomada desde el retorno de la AT y que sirve para ajustar la altura vertical
y el ancho horizontal en función del brillo instantáneo de la imagen. Del mismo modo, pero con un
filtrado, para obtener el brillo promedio, se genera SIZE-REG que se aplica a la pata 31. Teniendo
la información completa del brillo, es fácil modificar el generador de corriente del formador de dien-
te de sierra vertical; para lograr que la altura de la imagen permanezca estable aun con grandes va-
riaciones de brillo que modifiquen la tensión extra alta.
GENERACION DE LA PARABOLA VERTICAL
Una etapa osciladora vertical para monitores, se parece a una etapa de TV de pantalla gran-
de en que ambos tienen un generador de parábola vertical para evitar el efecto almohadilla que se
produce sobre los bordes izquierdo y derecho de la imagen, generando bordes curvos. Por lo gene-
ral en TV la parábola se genera externamente al jungla en alguna etapa provista de un amplificador
operacional. En monitores, el mismo jungla genera la parábola vertical posteriormente destinada al
modulador Este Oeste, que se encuentra sobre el transistor de salida horizontal. La salida de señal
parabólica que en el circuito está indicada como "señal EW" sale por la pata 11 con destino al am-
plificador del modulador EW.
Como ya dijimos, las etapas de salida vertical suelen trabajar con doble fuente. La razón es
que de ese modo se evita el uso de un capacitor de acoplamiento al yugo muy caro por ser de ele-
vada capacidad y tensión de trabajo alta. Pero en este caso, la excitación del amplificador de sali-
da debe ser también de doble polaridad. Por lo tanto, en último término se encuentran las etapas
driver de salida destinadas a excitar el amplificador de potencia vertical. Observe que el amplifica-
dor de potencia tiene una entrada diferencial excitada por la salida doble del Jungla. La etapa de
salida debe poseer controles internos de linealidad vertical porque la etapa driver no los posee, aun-
que por lo general los fabricantes desestiman en la actualidad el uso de esos ajustes.
¿Cómo pruebo la salida parabó- Figura 2

lica si no tengo osciloscopio?
En principio expliquemos cuán-
do se debe probar la salida de señal
parabólica. La falla más significativa es
cuando aparecen distorsiones del tipo
de las mostradas en la figura 2.
También es posible que se gene-
ren señales de corrección deformadas

que no compensen exactamente la distorsión en almohadilla. En todos estos casos se impone una ob-
servación de la señal de salida del Jungla con un osciloscopio o por lo menos escuchando la señal
en un amplificador de audio. Ud. va a escuchar una señal de frecuencia vertical, de la señal que es-
tá recibiendo; es decir de 60 a 80Hz aproximadamente con un contenido armónico alto, pero no tan
alto como cuando se escucha una onda en diente de sierra. Evidentemente, en el segundo caso será
difícil apreciar la distorsión simplemente a oído así que prácticamente será imposible realizar esa re-
paración sin osciloscopio.
LA SEÑAL DE FOCO DINAMICO Y ESTATICO
La señal de foco dinámico es algo que sólo tienen los monitores; en efecto, los TVs sólo tienen
el ajuste de foco estático, inclusive los modelos de tamaño grande. En realidad no todos los monito-
res tienen ajuste dinámico de foco; en general solo tienen ese ajuste los modelos de mayor tamaño
(17" y 20").
Figura 3 Tomando señal desde el

vertical y el horizontal se
genera la señal de correc-
ción parabólica del foco,
también llamada de astig-
matismo que es una pará-
bola de doble pulsación,
horizontal y vertical que
sale por la pata 32 FO-
CUS del Jungla. Posterior-
mente, esta señal pasa a llamarse D_F y como sólo se utiliza en los monitores de 17” los componen-
tes relacionados, se observan en un recuadro del mismo plano del Jungla y vertical, que se puede ob-
servar en la figura 3. Observe que se trata sólo de un amplificador a transistor realizado alrededor
de Q551 que está polarizado desde la fuente de 12V por R551 y R552, pero cuyo colector está re-
ferido a la fuente de 210V. En efecto, la entrada correspondiente del fly back (marcada FBT) requie-
re señales del orden de los 200V de CA para realizar una corrección efectiva del foco.
¿Cómo se controla el funcionamiento del amplicador de foco?

Si Ud. tiene osciloscopio lo puede controlar sabiendo cómo debe ser el oscilograma de colec-
tor. Será idéntico al de base, con la salvedad de que debe estar amplificado.
¿Cuánto debe estar amplificado?

Eso depende de los valores de resistencia colocados en el emisor y en el colector del transis-
tor. En nuestro caso la amplificación debe ser igual a 330kΩ/1kΩ = 330 veces. Esto a su vez signi-

fica que la señal en la pata FOCUS es una parábola a frecuencia Figura 4

vertical sumada a otra parábola a frecuencia horizontal con las pun-
tas de inflexión hacia abajo y con valor de 1/2V aproximadamen-
te, sobre una tensión continua de 2V. Ver la figura 4. Por supuesto
que solo mostramos el oscilograma a una de las frecuencias, la ho-
rizontal, porque el otro aparece llevando el osciloscopio a frecuen-
cia vertical y es una parábola con superposición de picos muy jun-
tos difíciles de dibujar.
¿Cómo se realiza el enfoque dinámico y cómo es el fenómeno?

Todos sabemos que los tubos comunes de TV y los de 14
y 15" de monitores, tienen un electrodo que permite enfocar la
imagen. Ese electrodo recibe una tensión continua del orden de
los 8kV que se varía con el potenciómetro superior del fly-back
entre 7 y 9kV aproximadamente. Con ese control, se ajusta el
foco por igual sobre toda la pantalla, aunque en realidad se
realiza un enfoque promedio. Si se enfocan correctamente los
ángulos, se produce un desenfoque en el centro y viceversa. La
razón de esto es que la pantalla del tubo es casi plana y esto
significa que el haz debe realizar un recorrido mayor cuando
el barrido lo lleva a un ángulo, que cuando se encuentra ba- Figura 5
rriendo el centro de la pantalla. Pero como este fenómeno no
es muy notable, se lo deja de lado y se realiza un ajuste pro-
medio.
En los monitores de pantalla grande, el fenómeno es ya
demasiado evidente para dejarlo de lado y entonces se gene-
ra una señal que realiza un ajuste diferencial, es decir que va-
ría el ajuste de las esquinas sin variar el ajuste del centro, o me-
jor dicho variándolo levemente porque no se puede evitar una
cierta interacción.
Si bien es difícil realizar una figura que nos sirva de Figura 6
ejemplo, se puede observar en la figura 5 la señal de prueba
de legibilidad, que viene con el programa Ntest de Nokia que
se baja de www.construnet.hu/nokia/Monitors/TEST/monitor-
test.html (respete mayúsculas y minúsculas). En la figura 6 se
puede observar la misma figura con el foco estático (potenció-
metro superior del fly-back) desajustado.
En la figura 7 se puede observar el efecto del foco dife-
rencial, aunque debemos aclarar que hemos intensificado la fa-
lla para que el lector pueda apreciarla. Por lo general, la falla
es un desenfoque apenas perceptible en los ángulos. Figura 7

E L A MPLIFICADOR V ERTICAL
¿Por qué se necesita un potenciómetro para alta tensión dentro del fly-back para el segundo
ajuste de foco?
Porque existen dos electrodos de enfoque en el tubo; el convencional y un segundo electrodo
que requiere tanto una polarización de continua como de alterna. La tensión de alterna podría ser
variada desde el Jungla o con un preset en el amplificador de foco, pero la continua solo puede ser
variada con un potenciómetro para alta tensión incluido en el fly-back.
EL AMPLIFICADOR VERTICAL
INTRODUCCION
En la gran mayoría de los monitores el amplificador de salida vertical es un bloque amplifica-

dor solamente. Dicho bloque puede estar alimentado por una sola tensión de fuente, por dos de di-
ferente polaridad, o por tres en los casos en que la etapa excitadora requiere una fuente separada
de las salidas. En fin, que hay de todo y como siempre le decimos a nuestros lectores; ubicar las fuen-
tes y medirlas es siempre la primer tarea del reparador. Es realmente un trago amargo revisar una
etapa completa para determinar que todo está bien y solo falta una tensión de fuente.
Figura 8

Por lo tanto, Ud. en el peor caso debe ubicar tres tensiones de fuente. Dos de valor alto entre
12 y 25V de polaridades + y - que no tienen por qué ser exactamente iguales y otra tensión de ge-
neralmente 12V positivos, para alimentar el preamplificador. Recuerde que el circuito genera pulsos
mayores a la mayor fuente positiva, porque tiene un sistema de bombeo para llegar a potenciales de
50V aproximadamente. Sin embargo, estas señales de 50V aproximadamente no son permanentes,
aparecen solo durante el retrazado vertical y no se pueden medir con un simple téster como si fueran
una tensión continua.
El monitor Samsung 550 que estamos tomando como ejemplo, se alimenta con -10V por la pa-
ta 5 y +13V por la pata 2 y no posee fuente especial para el preamplificador. El circuito bomba es-
tá formado por D301 y C306 permitiendo aumentar la tensión en la pata 9 de modo de obtener allí
una tensión de 36V con respecto a masa durante el retrazado (figura 8).
FUNCIONAMIENTO DE UN AMPLIFICADOR VERTICAL MODERNO
En este punto vamos a considerar que nuestros lectores tienen un conocimiento adecuado de
los circuitos integrados de vertical adquirido en la reparación de TVs. Cabe aclarar que en el Curso
Superior de TV Color de Editorial Quark se describe con detalles el funcionamiento de los circuitos
integrados de la sección vertical, lo cual resulta un buen material de consulta para todos aquellos que
deseen repasar el tema. Al agregar un circuito bomba al amplificador vertical, el trazado se produ-
ce dentro de los límites de las tensiones de fuente (-10V a +13V) y el retrazado toma la propia ener-
gía del yugo y la descarga contra el circuito bomba para una tensión de 26V acortando el tiempo
de retrazado vertical.
R308 es un resistor de filtrado que junto con la inductancia del yugo, evita que la señal de ho-
rizontal se introduzca en el circuito vertical produciendo errores de disparo que genere apareado de
líneas. C307 y R307 compensan la frecuencia de resonancia propia del yugo evitando oscilaciones
de alta frecuencia.
Como nos interesa solo la linealidad de la corriente que circula por V-DY (yugo vertical) se
agregan dos resistores de bajo valor R309 y R315 en serie con la corriente del yugo. La tensión pre-
sente sobre ellos se envía a la entrada inversora del operacional interno de entrada (pata 1) por me-
dio de C308 y R306 que operan entonces como realimentación negativa. Igual que en un amplifica-
dor de audio, la ausencia de realimentación negativa generará exceso de altura y/o oscilaciones.
Lo primero que se puede observar, es que el Jungla IC401 tiene aplicada solo fuente positiva
en tanto que la salida vertical que nos ocupa tiene fuente partida. Podríamos suponer que por lo tan-
to las entradas deberían estar polarizadas en cero volt; cosa incompatible con IC401 porque parte
de la rampa de salida debería ser negativa.
La realidad es que la carga de nuestro amplificador está muy lejos de ser resistiva pura y por
lo tanto requiere la aplicación de una señal de tensión de rampa levemente distorsionada durante el
trazado, pero fundamentalmente con un pulso muy grande durante el retrazado que envía el valor
medio de la salida a un potencial positivo.

De este modo la tensión sobre la pata 6 de salida tiene un valor medio ligeramente positivo
en derredor del cual se mueve toda la etapa y que es de 0,6V. Ahora sí, las salidas del Jungla ocu-
rren a ambos lados de esa tensión media asegurándonos una adecuada polarización.
Los resistores R303 y R312 operan como carga de salida del Jungla. Sobre cada entrada di-
ferencial se agregan dos resistores iguales de 6,8 Ohm en serie (R304 y R311) y se completa el ate-
nuador de la entrada no inversora con R310 de 6k8 a masa. El resistor equivalente de la rama ne-
gativa, es el mismo resistor de realimentación R306 que es de 5k6 para desbalancear levemente la
red de entrada, dejando algo de señal en el par diferencial.
C309 produce alguna distorsión sobre la señal de retrazado, para asegurar que la salida del
par diferencial de entrada esté realmente cortada durante el retrazado.
La reparación de esta etapa es muy simple dado que el Jungla no posee realimentación des-
de la salida. Esto significa que el Jungla opera en forma independiente generando dos dientes de sie-
rra invertidos entre sí independientemente de que el salida vertical funcione o no funcione.
Es decir que las formas de señal de salida VOUT1 y VOUT2 no dependen del funcionamiento
de la salida vertical. Bastan los resistores a masa R303 y R312 para poder medir con osciloscopio
sobre las patas 12 y 13 del Jungla IC401.
REPARACIONES EN EL KA2142
Observe el lector, que este circuito no tienen la clásica protección contra corte de la etapa de
salida vertical, como en otros monitores. En este monitor la protección sólo existe a nivel del Jungla
porque el fabricante supone que la salida sin deflexión no puede dañar al tubo. En caso de que no
enganche el oscilador vertical del Jungla, o no exista señal de borrado vertical (saliente de la pata
17 del Jungla HUNLOCK, luego llamada V-BLK) y que se envía al transistor Q303 y que retorna al
micro amplificada como L-SENSE (pata 19) entonces si el micro corta el funcionamiento de ambas de-
flexiones y la pantalla se oscurece. Es decir que si este camino se corta, entonces el micro lo recono-
ce y directamente corta las salidas vertical y horizontal.
La reparación se debe encarar en función de la falla del siguiente modo: Si la falla es una se-
vera distorsión vertical, se debe observar la señal sobre la pata 9 del KA2142. Si tiene osciloscopio
observará una señal rectangular de 70Hz (aun con el conector de la PC desconectado) que tiene unos
36V de pico. Si no tiene osciloscopio, puede probarla con un amplificador de audio, colocando un
adecuado atenuador formado por un resistor de 10kΩ (resistor superior) y otro de 100 Ohm. La dis-
torsión se produce cuando no funciona el circuito bomba y el retrazado queda incluido en los 13V.
Los materiales a revisar son C306 y D301. Si tiene que reemplazar el diodo utilice un diodo auxiliar
de TV de 1A; no utilice diodos de fuente porque pierden rendimiento por baja velocidad y toman tem-
peratura. Recuerde que una señal rectangular tiene componentes armónicos de la frecuencia funda-
mental de 70Hz.
El resto de las fallas se determinan por lo general por el método de eliminación. Por ejemplo,

ante cualquier falla, en lugar de osciloscopiar, se desconecta el monitor y se miden todos los resisto-
res con el óhmetro digital. Son 10 resistores en total de los cuales se pueden eliminar 5 si Ud. con-
trola la señal en las patas 1 y 10 con un osciloscopio (si las señales son buenas no hace falta verifi-
car R303, R304, R310, R311 y R312). Luego puede medir los capacitores no electrolíticos con un
capacímetro retirándolos del circuito y por último cambiar el integrado.
No se olvide de C305, en caso de producirse oscilaciones, plegado por modulación de fuen-
te o interferencias de horizontal. El yugo puede producir fallas extrañas en caso de tener espiras en
corto y se puede probar reemplazándolo eléctricamente por el de otro monitor (no hace falta sacar-
lo ni despegarlo del cuello, porque su ajuste es muy complejo).
RENDIMIENTO
Los circuitos de salida vertical emplean sofisticados sistemas para conseguir un elevado rendi-
miento. En realidad el consumo de la etapa no es tan importante que requiera un estudio tan profun-
do. Lo que ocurre es que los fabricantes pretendieron desde un principio realizar una etapa vertical
integrada de un solo chip y para lograr un generador vertical a R y C estable es imprescindible que
el chip trabaje a la menor temperatura posible.
LA ENERGIA ACUMULADA EN EL YUGO
Cualquier estudiante de electrónica entiende perfectamente que un capacitor acumula energía,

pero cuando el profesor dice que también en inductor acumula energía ya no les resulta tan simple
de entender. Lo que ocurre es que los capacitores son casi perfectos por construcción, de modo que
cuando son cargados por una fuente y luego desconectados, mantienen esa carga por mucho tiem-
po. Luego, al poner el capacitor en cortocircuito, se produce un chispa propia de una elevada circu-
lación de corriente.
Si pudiéramos construir un inductor perfecto (con alambre de resistividad nula) y le hiciéramos
circular una corriente, se generaría un campo magnético. Si ahora desconectamos la fuente al mismo
tiempo que cortocircuitamos el inductor, el campo magnético producirá una circulación de corriente
por el inductor y esta corriente generará un nuevo campo magnético opuesto al anterior y así hasta
el infinito. Con un inductor real, la corriente al reducirse, se transforma en calor en forma muy rápi-
da, de manera que si abrimos el circuito un rato después no se producirá ninguna manifestación de
la acumulación de energía, ya que ésta se ha transformado en calor.
Sin embargo, en cortos intervalos de tiempo se manifiestan fenómenos que permiten inferir que
el inductor acumula energía. La figura 9 nos permitirá realizar experiencias útiles para explicar el fun-
cionamiento de los circuitos de retrazado vertical.

Figura 9 La fuente V se aplica en el instante T0, en

capacitor se carga casi instantáneamente el
valor de fuente, en cambio la corriente por
el inductor crece lentamente en función de
la tensión V y la inductancia L (el lector de-
be notar que utilizamos un inductor casi
ideal con poca resistencia representada por
R). En el instante T1 desconectamos la fuen-
te. El inductor sólo puede variar lentamente
y lo único que encuentra para cerrar el cir-
cuito es el capacitor C, que comienza a car-
garse con una tensión inversa a la de fuen-
te hasta que en el instante T2 toda la energía magnética se transforma en energía eléctrica acumula-
da en el capacitor como -Vcmax.
A continuación el capacitor comienza a descargarse sobre el inductor generando una corrien-
te inversa a la inicial (-Ilmax). Si R fuera nula -Ilmax sería igual en valor absoluto a Ilmax y la sinusoi-
de continuaría existiendo por un tiempo indeterminado. Con R no nula la sinusoide decrece de valor
progresivamente hasta anularse.
En la etapa de salida vertical L es la inductancia vertical del yugo, R es su resistencia y C es
un pequeño capacitor que suele conectarse en paralelo con el yugo para evitar variaciones rápidas
de tensión sobre el mismo. Pero esta señal está muy lejos de parecerse a la onda trapezoidal que se
debe obtener sobre el yugo (en principio está invertida pero eso se soluciona invirtiendo la batería).
Lo que ocurre es que la etapa de salida limita la tensión de pico positiva (negativa en el dibujo) y la
mantiene fija en el valor de fuente mientras dura el retrazado vertical (figura 10).
El retrazado comienza cuando el generador trapezoidal (a través del excitador) lleva las ba-
ses de Q1 y Q2 desde un valor prácticamente nulo, correspondiente al final del retrazado (conduc-
ción de Q2) hasta un valor cercano al de la fuente, por conducción de Q1. En este instante el yugo
comienza a entregar energía de forma tal que, si no estuviera D1, la tensión VS superaría a la ten-
sión. En cambio D1 enclava la tensión VS a un valor 0,6V superior a la fuente y hace que la ener-
gía deje de transferirse en forma sinusoidal por Ly y C2 para empezar a transferirse en forma de ram-
pa y sigue el camino de C1 y fuente. En realidad podemos decir que el yugo entrega energía a la
fuente y aumenta la tensión de C2
en forma leve.
Figura 10
EL CIRCUITO BOMBA
El circuito bomba es práctica-

mente el mismo para cualquier mar-
ca y modelo de circuito integrado.
Nosotros analizaremos el circuito

de aplicación de un
AN5521, pero cualquier
otro cambiando el número
de patita, se analiza del
mismo modo (figura 11).
En este circuito el
trazado ocupa todo el
espacio, entre el eje de
masa y el de alimenta-
ción de +27V. El retraza-
do, por lo tanto, debe
realizarse por sobre la
tensión de fuente. Cuan- Figura 11
do se corta la corriente
por el yugo, al final del
trazado, este produce una sobretensión (como toda carga reactiva) que tiende a aumentar la tensión
de la salida, hasta valores que pueden resultar peligrosos. El circuito bomba aprovecha esta caracte-
rística de la reacción inductiva, para realizar un retrazado controlado, hasta un valor de tensión;
igual al doble de la tensión de fuente. El proceso, es el siguiente:
Durante el retrazado la tensión de la pata 2 (salida) está por debajo de la fuente. Esto es de-
testado por el integrado que entonces conecta la pata negativa de C312 a masa. En esta condición
D301 carga al capacitor C312 desde la fuente de 27V. Cuando comienza el retrazado la tensión de
la pata 2 sube mas allá de la fuente; el integrado lo detecta a través de C313 y R311 y conecta la
pata negativa de C312 a +B. Ahora el retrazado sigue incrementándose hasta llegar a la tensión del
terminal positivo de C312. Todo el retrazado se realiza a este valor de tensión hasta que la energía
inductiva se agota y la tensión comienza a reducirse; cuando quede por debajo de 27V, el circuito
bomba vuelve a conectar el terminal negativo de C312 a masa.
UNA ETAPA DE DEFLEXION VERTICAL INTEGRADA COMPLETA
Como ejemplo, vamos a explicar el funcionamiento completo del circuito de aplicación del
AN5521. La salida vertical con circuito bomba ya fue explicada con anterioridad pero nos quedan
por analizar todas las redes de alimentación. El AN5521 está preparado para deflexión de 110° y,
por lo tanto, necesita un oscilador y un generador que, en este caso, están ubicados dentro del lla-
mado circuito Jungla como formando una sola etapa denominada preexitadora (figura 12).
El preexcitador del Jungla entrega, por la pata de salida, una señal diente de sierra que con-
tiene las distorsiones necesarias, para que el amplificador de salida haga circular un diente de sie-
rra por el yugo. También por la misma pata, se introduce una tensión continua que produce la ade-
cuada polarización de la etapa de salida.

Esta predistorsión
Figura 12
de la señal no sólo
obedece a las distor-
siones propias de
una etapa de poten-
cia; en efecto, la
mayor distorsión
que debe agregar-
se, se debe al efecto
inductivo del yugo
durante el veloz pe-
riodo de retrazado.
Otra distorsión im-
portante se debe al
capacitor de acopla-
miento C7; sobre él
se generará una ten-
sión parabólica, producto de la circulación del diente de sierra de corriente. Esta tensión se sumará
al diente de sierra de tensión, necesario sobre el yugo durante el trazado; dará lugar a que en la pa-
ta 2, se produzca una forma de onda de tensión trapezoidal.
La responsabilidad de conseguir que la tensión sobre la salida tenga una forma de señal tan
distinta a la generada en el Jungla, recae sobre dos lazos de realimentación. Estos lazos, que en el
circuito se indican como REAL.CC y REAL.CA, interconectan el yugo con la entrada de realimentación
del Jungla. La realimentación de alterna provocará la predistorsión de la señal de excitación y linea-
lizará el trazado, ya que se trata de una realimentación de corriente (muestra de tensión sobre los re-
sistores R6/R5, que están en serie con el yugo y el capacitor de acoplamiento C7).
La realimentación de continua se obtiene del terminal inferior de yugo; obviamente, antes del
desacoplamiento provocado por C7. Esta realimentación nos asegurará que la etapa de salida esté
correctamente polarizada; es decir, que el trazado se realice sin recortes contra el eje de masa, en
su parte final y sin recortes contra el eje de +B, en su principio.
El diente de sierra de corriente por el yugo, produce una tensión sobre el paralelo R6 y R7. Es-
ta tensión se atenúa en el control de altura, formado por R5 VR3 y R4; es decir, que para controlar
la altura, este televisor modifica el coeficiente de realimentación de alterna. La muestra de tensión del
punto medio del preset se envía directamente a la pata de realimentación del Jungla, por medio de
R26 R15 y R1. La función de R1 es simplemente no enviar directamente a masa, la pata 17 del Jungla,
cuando se opera la llave de servicio (que sirve para cortar la deflexión vertical). Como la realimen-
tación negativa pura no era suficiente para corregir todas las distorsiones (de hecho, la realimenta-
ción debería ser infinita, para que la distorsión se haga cero), se provoca una realimentación alineal
sobre el resistor R26 que agrega sobre él, la de C22 y la de R27.
La tensión del terminal inferior del yugo, es la continua que queremos realimentar; pero tiene
una componente parabólica muy importante (debido a C7) que debe ser filtrada.

El filtro de distorsión parabólica está constituido por R12 y C14 (el resistor R16 es, en reali-
dad, un puente de alambre; el agregado de resistencia en esta posición actúa como un control de li-
nelidad; pero la experiencia indicó que este control no era necesario y fue anulado). C9 es un capa-
citor que evita que los arcos en el tubo dañen el integrado Jungla.
EL AJUSTE DE LA ETAPA VERTICAL
La señal de salida del Jungla se envía a la pata 4 del vertical, por medio de R6 y R14, que
operan como resistores separadores y protectores de arcos, conjuntamente con C11. La respuesta en
frecuencia propia del amplificador llega a valores muy altos; por lo tanto, se debe provocar un cor-
te de alta frecuencia externo, para evitar oscilaciones espurias. Esto se consigue con un lazo secun-
dario de realimentación negativa, a través de C5 y un capacitor (C6), desde la salida a masa.
A pesar de las protecciones anteriores, es conveniente evitar que el yugo se presente como una
carga inductiva a frecuencias elevadas; un capacitor en paralelo con el yugo (C1) se encarga de
compensar la inductancia de la carga. Las señales negativas sobre la salida son la principal causa
de daño al amplificador de potencia. El diodo D2 evita esta condición, que se produce debido a la
carga inductiva que presenta el yugo.
Como el yugo es una unidad doble, que incluye también las bobinas horizontales, debe exis-
tir sobre la bobina vertical alguna red que rechace la interferencia de horizontal (en realidad esta in-
terferencia se debe a que, por defectos de fabricación, las bobinas horizontales y verticales nunca
están exactamente a 90°). Esta red es un circuito LR formado por la propia inductancia del bobina-
do y los resistores R1 y R2. De más está decir que, en realidad, el verdadero rechazo se produce por-
que los bobinados de vertical y horizontal son perpendiculares entre sí; la red sólo atenúa los restos
producidos por la falta de perpendicularidad, debida a tolerancias de producción.
Los ajustes de esta etapa son, por lo general, reducidos al mínimo indispensable. Como ya di-
jimos el control de linealidad ha sido eliminado y el ajuste de altura que debería ser doble, conside-
rando que la norma de 50 y 60Hz es, en realidad, simple ya que la compensación por el cambio de
norma se realiza internamente al circuito Jungla.
Para facilitar el ajuste de blanco, esta etapa posee una llave de servicio. Esta llave actúa so-
bre el lazo de realimentación de continua conectando la unión de R1 y R15 a masa. El Jungla inter-
preta que no le llega tensión desde la salida y procede a bajar la tensión de la entrada (existe una
inversión de 180° entre entrada y salida). Este proceso continúa hasta que el amplificador va al cor-
te y desactiva la deflexión vertical.
Un centrado vertical es aconsejable en tubos de alta deflexión; en este caso se realiza un cen-
trado en tres pasos, por intermedio de un conector que puede conectar R13 a masa, a positivo o de-
jarlo sin conectar.
****************************

CAPÍTULO 5
LA ETAPA HORIZONTAL
DE LOS MONITORES MODERNOS
LA DEFLEXION HORIZONTAL
La etapa de deflexión horizontal debe, además de su función principal ,resolver el problema

de las distorsiones geométricas por efecto almohadilla y "S" y además encargarse de la corrección
automática y manual del ancho. La etapa de salida horizontal básica genera un diente de sierra de
corriente que circula por el yugo. En principio, esa corriente debe tener una variación en diente de
sierra, es decir debe ser una rampa perfecta pero dada la planitud de las pantallas actuales, una
rampa perfecta generaría errores geométricos en almohadilla y una expansión en los laterales llama-
da distorsión en "S".
El diseño básico de un yugo cumple con el criterio de que el campo magnético es proporcio-
nal a la corriente en todo el interior del yugo. Es decir que un haz central y otro periférico tienen la
misma sensibilidad de deflexión como puede observarse en la figura 1.
Si el radio de la pantalla fuera igual al radio de giro del haz, sobre la misma se generaría un
rectángulo sin distorsión. Pero esos radios son muy diferentes. La pantalla es casi plana o plana pa-
ra los nuevos Trinitron y esto genera distorsión sobre la
pantalla con forma de almohadón, tanto en sentido ho-
Figura 1
rizontal como en sentido vertical como se puede ver en
la figura 2.
El lector con conocimientos de TV, debe estar pensan-
do: No es cierto; la mayoría de los TV de 20” no ge-
neran ese error geométrico y no tienen ninguna etapa
especial de corrección. Recién en los TV de 29” suelen
aparecer circuitos llamados de corrección E/O. Esto es
cierto, pero no del todo. Los monitores deben tener un
diseño mucho más cuidadoso que con los TVs a pesar
Figura 2 de tener, por lo general, una pantalla más pequeña. La
razón es, por supuesto, la distancia de observación por
un lado pero no debemos olvidarnos el tipo de uso. En
un monitor se suele trabajar con imágenes simétricas y
con dibujos de líneas rectas, cosa que por lo general no
sucede en los TVs. Por eso es que un diseño cuidadoso
del yugo con bobinados no lineales puede lograr una
corrección aceptablemente buena en TV. Cuando el bo-
binado no es lineal se consigue modificar el factor de

L A E TAPA H ORIZONTAL DE LOS M ONITORES M ODERNOS
deflexión en función del ángulo como se puede ver Figura 3

en la figura 3.
Esta corrección no es perfecta y en los TV de
pantalla ancha y en los monitores se nota mucho.
En efecto, en los monitores que se observan desde
muy cerca ocurre al igual que en los TV de panta-
lla grande que el usuario percibe una distorsión
exagerada.
El resultado es que los fabrican-
tes adaptaron una solución interme- Figura 4
dia. Por el yugo corrigen la distorsión
vertical que es la más difícil de corre-
gir eléctricamente y dejan una distor-
sión horizontal para corregir con un
circuito electrónico llamado modula-
dor E/O. En la figura 4 se puede ob-
servar la distorsión sólo sobre el hori-
zontal y cómo se corrige modulando el
diente de sierra horizontal.
Como se puede observar, la
amplitud del diente de sierra horizontal es baja al principio del trazado vertical y al final y es mayor
justo en la mitad del trazado vertical. Esto es algo muy similar a la modulación de amplitud de una
señal de AM y de allí el nombre de modulación E/O en donde E/O hace referencia a las coordena-
das geográficas.
La modulación E/O se puede conseguir de dos modos. Uno es el llamado modulador a diodo
que es idéntico al usado en TV y otro es modulando la tensión de fuente del horizontal, método que
requiere una posterior corrección o regulación de la tensión extraalta y que es muy poco usado por
esa precisa razón.
Corregido el efecto almohadilla,
Figura 5
que es el más evidente, se observa so-
bre la pantalla un efecto conocido des-
de la época de la TV de B&N con tubos
de gran ángulo de 114° de deflexión.
Se observa que debido al mismo pro-
blema de la curvatura de pantalla se
produce otra distorsión llamada “Distor-
sión en S” y que se genera porque el
haz barre menos longitud de pantalla
en el medio y más en los costados.
El sistema de deflexión genera
ángulos de deflexión proporcionales a

la corriente que circula por el yugo. Es decir que el haz recorre ángulos iguales en tiempos iguales
tal como se observa en la figura 5. Observe que sobre una pantalla plana al barrido es menor en el
centro y mayor en los bordes de modo que una retícula aparecería según lo indica en la parte infe-
rior de la figura.
La corrección de esta falla es sencilla ya que solo se debe reducir el valor del capacitor de
acoplamiento en serie con el yugo horizontal. Pero esta corrección es función de la frecuencia hori-
zontal y esto significa que este capacitor se debe conmutar de acuerdo a la norma. De allí que el cir-
cuito se complica y por lo general se utilizan 4 o 5 valores diferentes de capacidad.
Podríamos decir que existe una tercera distorsión geométrica que es la distorsión de ancho.
En efecto, el ancho sobre la pantalla es función de la frecuencia horizontal y un monitor multinorma
debe por lo tanto compensar el ancho para las diferentes normas en que funciona el monitor.
El modo más simple de cambiar el ancho, es cambiando la tensión de fuente y éste es el mé-
todo adoptado por todos los fabricantes. En principio, podría suponerse que la fuente pulsada debe-
ría tener tantas tensiones de salida como lo requiera la cantidad de normas recibidas, pero ningún
fabricante adoptó este criterio. Todos prefirieron agre-
gar una etapa reductora de tensión entre la fuente que
genera la tensión para la norma de mayor frecuencia
(y que requiere la mayor tensión) y la etapa de defle-
xión horizontal, o agregar una etapa reforzadora en-
tre la fuente, que entrega la tensión para la norma de
menor frecuencia (y que requiere la menor tensión) y
Figura 6 la etapa de deflexión. Ver la figura 6.
En la jerga de los reparadores al modulador PWM y
su rectificador se los suele llamar segunda fuente. Pero en realidad no se trata de una fuente sino de
una etapa convertidora de tensión continua a tensión continua con posibilidad de ajuste de la tensión
de salida en un amplio rango de valores, incluyendo la posibilidad de elevación y siempre con un
elevado rendimiento de conversión.
El control de la etapa PWM es ejercido por la etapa Jungla con una salida especial para es-
ta función. Por supuesto que esa salida es una señal rectangular de la misma frecuencia que la sali-
da de horizontal y con un periodo de actividad variable para cambiar el factor de conversión de ten-
sión. La función principal de esta etapa es reajustar la tensión cuando se cambia de norma pero no
es su única función. En efecto, una vez que está allí lo lógico es utilizarla también para realizar el
arranque suave de la deflexión y una regulación de la tensión extraalta.
SALIDA HORIZONTAL DE LOS MONITORES SAMSUNG
El autor supone que el tema de las etapas de deflexión horizontal es conocido por todos los
reparadores. Por esa razón, aquí solo vamos a tratar las diferencias con respecto a las etapas de TV.
No obstante, aconsejamos al lector que no recuerde los principios de la deflexión, que repase el te-

ma mediante el apéndice de defle- Fig. 7

xión horizontal que acompaña a es-
ta entrega. También tiene la opción
de adquirir un video del autor llama-
do "Etapas de Barrido Horizontal"
editado por la editorial Quark en
donde el tema es tratado con moder-
nas técnicas multimediáticas.
En los monitores Samsung, la etapa de salida horizontal es del tipo convencional, con transis-
tor de salida bipolar y un solo diodo recuperador, externo tal como puede observarse en la figura 7.
Si consideramos a C432 (capacitor de acoplamiento al yugo) cargado con la tensión de fuen-
te y a Q402 (sal horizontal) excitado, se produce una corriente (1) que circula por Q402 atravesan-
do el yugo y creciendo en forma lineal si C432 tiene un valor suficientemente alto.
Cuando Q402 se corta, la energía en el yugo es máxima y en ese preciso momento el capa-
citor C426 (capacitor de retrazado) se encuentra descargado. El yugo LH en su intento de mantener
constante la I, descarga su energía magnética sobre C426 (2). Como el transistor no se vuelve a ce-
rrar y D407 (diodo recuperador) sigue en inversa, el intercambio de energía continúa hasta que la
energía magnética se invierte (3).
Si el intercambio LC continúa, la tensión sobre C426 tiende a invertirse, pero antes que esto
ocurra D407 conduce y recupera la energía del yugo en forma lineal produciendo la primera parte
del trazado (4).
Antes que la energía acumulada en el yugo se agote, la llave Q402 queda excitada por la
base, pero como la polaridad de la tensión sobre C426 es inversa, no conduce. Cuando la energía
se agota, la polaridad de la tensión de colector cambia y el transistor comienza a conducir comple-
tando el trazado. Sólo nos basta aclarar cómo se carga C432, para que todo quede claro ya que
nosotros comenzamos el análisis con es-
te capacitor cargado. En la figura 8 se Figura 8
observa el circuito con el agregado del
fly-back. Como el circuito tiene pérdidas
de energía en la resistencia del yugo y
en los secundarios del fly-back, la co-
rriente recuperada (2) es siempre menor
que la aportada por la fuente (1). Esto
implica que el tiempo de recuperación
es del orden del 30% y el 70% restante
conduce la llave transistor.
La energía faltante, la aporta la fuente. En efecto, cuando conduce Q404 se descarga C432,
pero cuando Q404 se corta, la corriente puede fluir desde la fuente según el camino (3) cargando a
C432. Si el yugo fuera ideal, no se produciría alinealidad horizontal. Pero un análisis cuidadoso in-
dica que dada la componente resistiva del yugo, se producirá una alinealidad horizontal inacepta-
ble. Esta alinealidad se compensa por medio de T402 que es la bobina de linealidad horizontal. Ajus-

tando el circuito de linealidad se consigue que la

inductancia del primario de T402 se modifique du-
Figura 9 rante el trazado, siendo mayor en el comienzo
que en el final.
Para anular la distorsión en “S”, se reduce el va-
lor de C432 de modo tal que sobre él se produz-
ca una parábola de tensión, de frecuencia hori-
zontal y amplitud adecuadas. En efecto, para re-
ducir el ancho al principio y al final del trazado,
C432 debe tener menor tensión en esos precisos
momentos y cuando el haz está en el centro de la
pantalla, debe tener más. Entre esos tres puntos se
puede trazar una parábola que es la
curva teórica de corrección. Ver figura
9.
La corrección en “S” es función de la
norma y por esa razón existen 3 llaves
a Mosfet Q409, Q418 y Q411, en se-
rie con los capacitores C425, C427 y
Figura 10
C430 que se conectan en para-
lelo con C432. El capacitor de
Figura 11 corrección de "S" correspon-
diente a cada norma se puede
determinar de la tabla de la figu-
ra 10.
Ya se han corregido las princi-
pales distorsiones, pero aún po-
dría ocurrir que la imagen no es-
té perfectamente en el centro de
la pantalla. El control de centra-
do se realiza por intermedio de
la llave SW401, que introduce
corriente sobre la pata de retor-
no del yugo, cuando el transistor de salida horizontal o el diodo recuperador conectan la pata viva
del mismo a masa, según se observa en la figura 11.
Observe que la corrección puede realizarse sólo con la red R445, L403, R444 para el caso
promedio (llave S1 abierta en la posición central) o con D411 o D410 conectado en paralelo con
R444 para monitores con el centrado levemente corridos. El inductor L403 cumple la función de no
permitir que circule corriente alterna por R445 evitando de ese modo una pérdida de rendimiento del
yugo que se transforme en un leve aumento del consumo de fuente.

L A E TAPA H ORIZONTAL PWM EN M ONITORES S AMSUNG 550
ETAPA HORIZONTAL PWM

EN MONITORES SAMSUNG 550
INTRODUCCION
Continuamos la explicación del funcionamiento de la etapa de deflexión horizontal de los mo-

nitores Samsung. Una de las secciones más importantes de la etapa de salida, es el bloque de modi-
ficación de la tensión de
fuente de +B. Esta etapa
inexistente en los TVs sue-
le confundir al repara-
dor. Ver la figura 12.
En principio, la
fuente regulada entrega
50V, pero esa tensión só-
lo alcanza para producir
la deflexión en la norma
de menor frecuencia ho- Figura 12
rizontal. En las otras, se
produce una tensión re-
forzada por medio del
inductor L402, el MOSFET D402 y el diodo D401 que cargan al capacitor C409 de 1µF. El MOS-
FET opera como una llave, con un periodo de actividad determinado por el CI Jungla. Cuando la lla-
ve está cerrada mucho tiempo, el inductor carga mucha corriente y al abrirse genera una elevada
tensión que se aplica al capacitor C409 y de allí al fly-back.
Este conversor continúa a continua, tiene un elevado rendimiento (en teoría podría llegar a ser
del 100%) porque no se basa en el criterio de modificar una tensión por calentamiento de un resis-
tor, sino realizando un intercambio energético LC. Otra gran ventaja es que tanto puede reducir có-
mo aumentar la tensión original.
En cuanto al circuito de la llave PWM y su reparación poco hay para agregar. La señal B-DRV
se genera en el Jungla, con un nivel de 5V y modulación PWM de alto nivel. El resistor R407, que
polariza a la base, nos sirve para probar a su vez al circuito sin necesidad de tenerlo excitado por
el Jungla. Desconectando la pata 6 del Jungla (B-DRV) el transistor Q401 se satura por quedar con
su base conectada a fuente. El colector baja su tensión a nivel de masa y el MOSFET deja de condu-
cir. En esas condiciones los 50V de la fuente se aplican a D401 en forma permanente y C409 se car-
ga a este valor generando una tensión más o menos adecuada para que el monitor funcione en DOS
(Cuando arranca la PC antes de entrar a Windows). Ud. sólo debe controlar que la tensión sobre
C409 sea prácticamente igual a la de fuente.

Si el MOSFET está en cortocircuito la fuente detecta el exceso de carga y se corta y vuelve a

arrancar y vuelve a cortarse en forma cíclica. Por lo general, cuando la fuente arranca funcionando
en cortocircuito produce un chillido de alta frecuencia similar al grito de un ratón, con cortes cíclicos
que nos ayudan a diagnosticar la falla. En estos casos, es buena práctica desconectar el MOSFET y
observar si se recupera el funcionamiento en DOS y si luego funciona en Windows aunque con po-
co ancho. Nota: en algunos monitores el Jungla reconoce la baja tensión de fuente e interrumpen el
funcionamiento un par de segundos luego de arrancar (en realidad lo que reconocen es la baja ten-
sión en alguno de los bobinados auxiliares del fly-back).
Sin embargo, la prueba concluyente es con el Jungla conectado. En la mayoría de las normas
de Windows, la salida del Jungla es aproximadamente una señal rectangular con un tiempo de acti-
vidad del 50% que está sincronizada con la deflexión horizontal. Es decir de unos 64kHz. Si Ud. mi-
de con el téster analógico en la pata 6 obtendrá un valor de 2,5V aproximadamente que le indica
que esa salida está operante.
En la base de Q401, esa tensión caerá a unos 350mV, dada la acción de la barrera de ba-
se (que es de 700mV aproximadamente). En el colector de Q401 se medirán valores de 6V aproxi-
madamente y por último sobre C409 se obtendrán tensiones del orden de los 100V a 150V. Como
puede observar el lector con un simple téster de aguja se puede probar una etapa pulsada sin mayo-
res inconvenientes, aunque le recordamos que la generación de la señal PWM por parte del Jungla
se puede interrumpir un par de segundos después de descubrir una condición anómala. Es decir que
le conviene conectar el téster y recién después encender el monitor, prestando atención sólo a la pri-
mera indicación del téster.
El circuito de la figura 12 puede ser bajado como un archivo de workbench multisim desde la
página de la revista "Saber Electrónica" en la dirección: webelectronica.com.ar. Haga click en
el ícono PASSWORD e ingresando la clave PWMSANS. Córralo desde su PC y verifique que fun-
cione como el circuito real.
LA PROTECCION DE LA ETAPA PWM
En el circuito se pueden observar dos resistores de bajo valor en paralelo R413 y R414 del ti-
po no inductivo, cuya función es sensar la corriente del MOSFET para cortar su funcionamiento en
caso de exceso de carga. La señal recogida por esos resistores se aplica a la pata 4 del Jungla B-
SENCE a través del resistor RX, agregado por el autor ya que falta en el circuito original. Ese resis-
tor junto con el capacitor C1 (C406 en el circuito original) suavizan los pulsos generados en la tran-
siciones debido a los efectos inductivos de los resistores sensores de corriente. El agregado de R1
(R409 en el original) permite un ajuste fino del punto de corte de la etapa PWM.
El Jungla reconoce por la pata 4 el correcto funcionamiento de la etapa de salida y si se su-
pera el límite de corriente se reduce el tiempo de actividad para reducir la tensión de salida.
La red C408 y R415 opera como limitadora de sobrepulsos sobre L1 (L402 en el original) du-

Figura 13
rante la conmutación y su ausencia puede ocasionar que el MOSFET se queme por exceso de ten-
sión. Para controlar que la etapa de salida horizontal funcione correctamente se necesita un ajuste
preciso de la tensión de fuente +B del fly-back. Ese ajuste se realiza con un preset en los aparatos
convencionales y por el modo service en los más modernos. Como sea la PWM se modifica para lo-
grar un ajuste preciso del ancho, con el ajuste de ancho en mitad de su valor.
Luego del ajuste promedio, el circuito se encarga de regular la tensión PWM. Para ello se uti-
liza el bobinado auxiliar del fly-back destinado al AFC (Automatic Frecuency Control = control auto-
mático de frecuencia). No es que ese bobinado requiera una tensión muy precisa para que funcione
el AFC del Jungla. Lo que ocurre es que ese pulso tiene una tensión de pico aproximadamente pro-
porcional a la tensión extraalta, que se genera en un terciario del fly-back y que obviamente es difí-
cil de medir. El fabricante, por lo tanto, toma esa señal como una alternativa práctica para no tener
que medir directamente la tensión extraalta. Esta señal se aplica a un circuito detector construido al-
rededor del transistor Q503 antes de enviarla al Jungla (vea la figura 13).
El diodo D501 rectifica la parte positiva de la señal AFC y carga a C505. Entre esta tensión
y la tensión extra alta existe prácticamente una relación lineal ya que también la tensión extra alta es
función de la tensión de fuente +B que se aplica al fly-back.
En el interior del Jungla existe un amplificador operacional que compara la tensión continua
ingresada por la pata 5 BIN (+B INPUT = entrada de +B ) con una tensión continua de referencia. La
salida se realimenta a la entrada negativa por intermedio de un resistor que ajusta la ganancia del
comparador y controla internamente a un bloque de generación de señal PWM que excita al transis-
tor interno de salida conectado a la pata 6 (BDRV driver de +B = excitador de +B). Observe el lec-
tor que la señal del capacitor C502 no ingresa directamente al Jungla, sino que lo hace a través de
una red de filtrado R506 + R504 y el capacitor C502 colocados para evitar el ingreso de pulsos de

alta frecuencia. Por la misma pata BIN ingresa una señal PWM proveniente del micro cuya función
es ajustar la tensión extra alta de trabajo. Esa señal se agrega en la unión de los resistores R504 y
R506 por intermedio de R505 y proviene de la pata 22 del micro llamada HV-ADJ. Esta señal PWM
puede ser modificada por el modo service.
Un segundo comparador opera controlando la tensión de pico sobre los resistores sensores de
corriente R413/R414 (de 0,56 Ohm), de modo que cuando esta tensión llega a 1,2V se produzca
una protección, acortándose el periodo de conducción del MOSFET. Observe que la tensión de los
resistores se filtra por C406 antes de aplicarla a la pata 4 (BSENSE) del Jungla. Este filtrado opera
sobre los pulsos producidos en las transiciones MOSFET y son debidas a los efectos inductivos de los
resistores sensores. Para todos los efectos, cuando la corriente pico por el MOSFET Q402 supera los
4A aproximadamente, opera la protección que limita el tiempo de actividad. El resistor R409 de
56kΩ se agrega para ajustar la condición de corte ya que contribuye con corriente aportada desde
la fuente de 12V.
Cuando la tensión extra alta supera un valor de 30kV, el frenado de los electrones por las mo-
léculas pesadas del vidrio de la pantalla, genera rayos X nocivos. Algunos países obligan a tomar
medidas extremas en estos casos, como por ejemplo que se apague automáticamente el monitor y
que no vuelva a encenderse si no se produce un reset. Este monitor reconoce la existencia de una ex-
tra alta mayor a 30kV a través de la medición de la señal AFC, o mejor dicho de su pico positivo
rectificado por D501 y C505. Se puede establecer a través de la medición de tensión extra alta, que
para 26kV se obtienen 33,5V sobre C505. Esta tensión se divide en R502 y R507 de modo que se
obtienen solo 5 a 5,5V sobre C514 como condición de AT límite.
Cuando la AT llega a 29kV la pata 2 XRAY llega a tener 7,5V; el Jungla detecta la anomalía
y corta tanto la salida de pulsos para el driver horizontal H-DRV (pata 8) como la salida para la eta-
pa PWM llamada B-DRV (pata 6). El único modo de reponer el funcionamiento es apagar el monitor
y volverlo a encender.
EL CONTROL AUTOMATICO DE BRILLO Y CONTRASTE
Ya conocemos la protección de la máscara ranurada a través de la señal ACL (Automatic Con-

trast Level = control automático de contraste). Pero no sabemos cómo se genera esa señal, para ello,
hacemos uso del circuito de la figura 14.
Esa señal se genera por la circula-
ción de corriente por el tubo, pero si-
guiendo un camino muy largo que
comienza en el micro. En efecto, el
micro tiene un terminal llamado ACL
(pata 26) que es una salida PWM
Figura 14
ajustable en el modo service. Esa se-
ñal PWM genera una tensión conti-

nua ajustable entre 0 y 5V sobre C209 en el circuito del micro. Esa tensión se utiliza como referen-
cia para el control de ACL. Ya en el circuito de salida horizontal la corriente del tubo atraviesa R529
generando una caída de tensión del orden del voltio que se suma a la tensión de D510 y se aplica
al terminal 8 del fly-back (en este punto existe un capacitor C518 a masa que opera como filtro de
valor medio de video y que no está en el circuito).
La pata 8 es el retorno del bobinado de AT (en realidad del bobinado inferio) ya que existen
4 secciones de AT con su propio diodo y sus propias capacidades de filtrado.
Cada sección eleva unos 7kV de tensión continua, terminando en el terminal de AT. Observe
que en el interior del fly-back existe un capacitor conectado sobre la alta tensión, que en realidad se
pone en paralelo con el capacitor formado en el tubo y el acuadag exterior.
Este capacitor es propio de los monitores y no existe en los TVs, primero porque se aceptan
distorsiones mayores y segundo porque los TVs suelen usar tubos de mayor tamaño y por lo tanto de
mayor capacidad. Un tubo de monitor se observa desde 40 a 50 cm en tanto que un tubo de TV se
observa desde unos 2 metros aproximadamente. Además un monitor suele presentar imágenes forma-
das por líneas rectas (cuando se lo utiliza para programas de dibujo) y las distorsiones son inacep-
tables.
En fin, que ese capacitor existe y es un componente imprescindible y muy comprometido, por
la elevada tensión existente sobre él. Ese capacitor suele fallar inutilizando al fly-back y se puede me-
dir desde afuera porque sus dos terminales salen al exterior, uno por el chupete de AT y otro por un
terminal de masa en la base del fly-back.
Por lo tanto si su monitor no arranca, o arranca y se corta y se escucha una fuerte interferen-
cia en una radio de AM; desconecte el chupete, descargue el tubo y el chupete a la malla de masa
del tubo y luego mida entre el terminal 16 del fly-back y el chupete (en este monitor la pata 16 va a
masa, pero en otros puede ir conectado a un capacitor y otros componentes externos, que forman
parte de un circuito medidor de la tensión extra alta) y el chupete. Si mide menos de 1 MOhm el fly-
back está dañado. Si mide más deberá desconectar la pata de masa y medir sólo el capacitor que
debe acusar circuito abierto aún en la escala de mayor resistencia.
Si no tiene el circuito del monitor, puede ubicar la pata de masa porque suele estar afuera del
círculo de las otras patas, debajo del focus pack. Atención: jamás encienda el monitor con la pata
de este capacitor desconectada de masa, porque puede aparecer la tensión de AT sobre la plaque-
ta, con peligro de muerte para el reparador y de destrucción total para el equipo.
En nuestro país existe la posibilidad de reparar estos fly-backs cambiando el capacitor espe-
cial de AT. En efecto, dicho capacitor del tipo bobinado con dieléctrico de mylard puede ser reem-
plazado por otro fabricado a tal efecto y por un precio mucho menor que el de un fly-back nuevo.
Volviendo al tema de la circulación de la corriente por el fly-back. Desde los cátodos, la co-
rriente se cierra por R10RGB y R9RGB a la fuente de 70V (ver el circuito de la sección de video en
el capítulo correspondiente). Cualquier interrupción en este largo camino causa la pérdida de uno de
los colores o de los tres si se trata de camino común.
Lo más importante, es que la tensión que cae sobre R529 y D510 (conectados a la pata 26
del micro que ajusta la entrada del control automático) se reduce a medida que aumenta el brillo. Es-

ta tensión se aplica en forma directa por D509 al integrado de video IC101 para controlar el con-
traste en forma automática cuando aumenta mucho el brillo de la imagen (pata 12 ABL). Por medio
de D511 y R526 esta tensión se envía también a la pata 21 del Jungla (VSMOD) en donde se lee la
corriente para realizar un ajuste del tamaño de la pantalla en función del brillo medio de la imagen,
compensando posibles variaciones de AT.
Por último, a través de R524, R525, C511 CD512 y R527 se envía tensión a la pata 31 del
Jungla, para regular el ancho cambiando la señal PWM (H-DRV) que sale por la pata 6 del Jungla.
En algunos monitores y en casi todos los TVs, la grilla de control del tubo se conecta a masa
y la corriente por cada cañón, se regula con la tensión de los cátodos (en realidad, la G2 o grilla
pantalla, actúa modificando la característica I/V de los cátodos; y sobre todo de la tensión de codo).
En este monitor, la grilla 1 se utiliza para cortar el tubo y dejar la pantalla negra en el modo de aho-
rro de energía.
Figura 15 En la figura 15 se
puede observar el
circuito correspon-
diente, en donde
para comenzar la
explicación vamos
a ignorar la acción
de Q303. El zener
ZD502, asegura
que la tensión de
emisor de Q502 es
de 4,7V. Cuando es alta (5V) Q303 está cortado y como si R518 quedará desconectada. Entre R516
y R518 forman un sumador de tensión con R517. Una de las tensiones es negativa (R516 conectada
–210V) y la otra es positiva (R518 a +4,7V). Cuando solo opera la fuente negativa G1 queda con
un potencial de unos 150V negativos y el tubo está cortado.
Cuando V-MUTE está baja Q502 conduce y R518 queda conectada a 4,7V llevando la ten-
sión de reja unos –20V aproximadamente. El transistor Q303 se utiliza para realizar un borrado ver-
tical tomando señal desde la pata 17 del Jungla IC401.
El micro requiere pulsos verticales para sincronizar el generador de caracteres y para cortar
el funcionamiento en caso de falla del vertical. Los resistores R316 y R319 generan una señal L-SEN-
SE que se aplica a la pata 19 del micro para proveer esta función.
El circuito de V-MUTE tiene también un uso muy particular. Antes de apagar el horizontal el mi-
cro ordena V-MUTE para apagar la pantalla. De ese modo se evita el spot de apagado sin ningún
circuito extra.
La tensión de la grilla 2 se ajusta desde el micro por la pata 24 G2-ADJ que regula la tensión
continua que se pone por la pata superior del bobinado de +210V. En la pata inferior tendremos un
pulso que se suma a la tensión continua de la pata superior de modo que D502 genere una tensión
sobre C506 + C508 una tensión cercana a 210V y ajustable desde el micro.

A JUSTE DE D ISTORSIONES EN M ONITORES
AJUSTE DE DISTORSIONES EN MONITORES
INTRODUCCION
Ya sabemos que los monitores requieren modulación E-O dado que su pantalla es prácticamen-
te plana. El término modulación está correctamente aplicado porque realmente se produce una mo-
dulación de la forma de onda de corriente que atra-
viesa el yugo. La señal de modulación es de frecuen- Figura 16
cia vertical con forma de onda parabólica. Si la co-
rriente por el yugo está modulada, es evidente que
también lo estará la tensión aplicada a él. Sin embar-
go, la tensión aplicada al fly-back debe quedar pura,
sin ninguna modulación de tensión o corriente, so pe-
na de modular la tensión extra alta y por ende el bri-
llo de la imagen sería mayor en el centro de la panta-
lla y menor en la franja superior e inferior de la pan-
talla. Si el primario del fly-back está modulado en ten-
sión, no sólo se modula la tensión extra alta, también
lo harán los secundarios de tensiones auxiliares.
La solución a todo esto ya existe desde la épo-
ca de los TV color de pantalla grande (29 y 33") se
trata del conocido circuito modulador a diodo de do-
ble pulsación. Como este circuito suele traer dificulta-
des de comprensión aun para técnicos de TV con am-
plia experiencia, es que vamos a realizar un exhaus-
tivo estudio de los mismos.
Figura 17
UN MODULADOR PRACTICO
El modulador E-O es prácticamente un doble

circuito de salida horizontal en serie, tal como se pue-
de observar en la figura 16. Estos dos circuitos son ex-
citados con un mismo transistor de salida horizontal.
A pesar de la existencia de 17 circuitos reso-
nantes por definición, un modulador E/O solo debe
tener una pulsación. Esto significa que se debe cum-
plir que la frecuencia de resonancia de LYH-CR1 (yu-

go con capacitor de retrazado CR1) debe ser igual a la de La-CR2 (inductor auxiliar con capacitor
de retrazado CR2). Si la modulación deseada es como máximo del 20% entonces lo normal es que
La = 0,2.YH y CR1 = 0,2.CR2.
Cuando se abre QSH los capacitores CS1 y CS2 se cargan (y lo hacen en proporción a su
valor) con 80 y 20V (En nuestro caso hipotético con fuente de 100V). Cuando QSH se cierra estos
capacitores se descargan sobre La y LYH. Cuando el transistor se abre, las energías magnéticas de
LYH y La se intercambian con CR1 y CR2 tal como ocurría en el circuito básico. Este proceso de in-
tercambio continúa hasta que la tensión sobre los diodos pretenda hacerse mayor a –0,6V. En ese
momento ambos diodos conducen recuperando la energía acumulada en los inductores. Cuando es-
ta energía se anula, la tensión se hace positiva y como el transistor ya tenía polarizada la base con-
duce y completa el ciclo. Hasta este momento el transistor QMO no opera, en principio debe consi-
derar que su base está abierta.
Ahora suponga que modificamos la tensión continua del capacitor CS2 desde el transistor
QMO haciéndolo conducir parcialmente (simplemente cuando los capacitores se cargan CS2 lo ha-
ce a un valor menor porque el transistor QMO se hace conductor y no le permite a CS2 una carga
plena). Si CS2 se reduce en 10V, CS1 crece en 10V porque la suma de ambas tensiones debe coin-
cidir con la tensión de fuente + B (en nuestro caso de 100V).
De este modo, el primario FB tiene siempre la misma tensión, que es la suma de los dos induc-
tores (yugo y auxiliar La) y el yugo tiene una tensión variable que genera una corriente variable por
él. Si ahora colocamos una parábola de frecuencia vertical como tensión de base de QMO se pro-
duce la modulación E-O, porque el consumo sobre CS2 tiene la forma de señal adecuada.
MODULADORES DE TRES DIODOS
Hasta aquí todo aparece muy simple, pero la corriente de recuperación de los dos diodos agre-
gados debe recorrer un largo camino a través de dos diodos en serie y eso puede llegar a producir
un problema de alinealidad horizontal. Podría ser útil recurrir al clásico diodo sobre el transistor de
salida horizontal. Es decir, a un circuito combinado con tres diodos, con el tercer diodo DR sobre
QSH (figura 17). El problema es que el
Figura 18 diodo DR no permite que DR1 y DR2 con-
duzcan y por lo tanto no se puede resol-
ver el problema que se trata de resolver.
Que la corriente de recuperación siga un
camino corto y por el diodo DR.
Si agregamos una pila de 0,6V en serie
con DR1 de modo opuesto a su barrera
lograríamos que circule corriente de recu-
peración por los tres diodos (figura 18).
Es evidente que no se puede usar una pi-
la; pero con un inductor L1 y el diodo

DC1 se genera una tensión equivalente durante la recuperación, dado que el circuito está recorrido
por un diente de sierra de corriente que generará un escalón de tensión sobre el inductor. En reali-
dad el diodo DC1 no es imprescindible pero ayuda a regular la tensión de la batería virtual.
El alumno deberá tomar
ahora el circuito general de la
salida horizontal del Samsung
550 y tratar de ubicar los com-
ponentes principales para con-
vencerse de la similitud (vea la
tabla 1). Tabla 1
EL AMPLIFICADOR DE PARABOLA
En el momento actual, prácticamente todos los monitores generan la parábola vertical en el cir-
cuito integrado Jungla. Sin embargo, se pueden encontrar viejos monitores que utilizan componentes
discretos construidos con amplificadores operacionales. En realidad el generador de parábola no
existe. En efecto, como la parábola debe estar enganchada en fase con el barrido vertical se utiliza
la misma señal del amplificador vertical como referencia. Solo que en el amplificador vertical no hay
ninguna onda parabólica pura. Lo que sí tenemos es una rampa vertical. Una parábola se puede im-
plementar integrando y amplificando una rampa y ése es el método generalmente utilizado en los mo-
nitores, que no tienen el generador de parábola incluido en el Jungla.
En el caso del Samsung 550, la formación de la parábola es interna al Jungla y sólo la ampli-
ficación de la parábola se realiza exteriormente para que sobre C413 se produzca la adecuada ten-
sión de modulación. La amplificación se debe al amplificador formado por Q495 al Q498. Se trata
de un Darlington con salida única y con una entrada diferencial que amplifica la parábola genera-
da en la pata 11 del Jungla IC401, llamada EW-OUT (Este Oeste Salida) y la tensión continua SIZE-
ADJ que sale por la pata 23 del micro y que ajusta el ancho.
¿Por qué mezclar el ajuste de ancho con la corrección parabólica?

Es una decisión totalmente lógica. En realidad el modulador a diodo produce un ajuste de an-
cho. Si la señal de corrección es una continua ajustará el ancho de la imagen. Si es una parábola
corregirá la distorsión almohadilla e incluso corregirá otras distorsiones geométricas si se le agrega
a la señal de entrada la correspondiente señal de corrección.
Por ejemplo, existe una distorsión que en inglés de llama "Keystone" (literalmente se traduce
como "piedra llave").
El autor descubrió que este nombre fue aplicado porque los arcos Romanos utilizan una pie-
dra en su ápice que se llama llave, porque es la que permite mantener armado el arco. En ella se

Figura 19
descargan las fuerzas de las dos ramas del arco y si se la quita el arco se desmorona. Esa piedra
tiene forma de cuña y ésa es la distorsión que se quiere corregir. En efecto, muchos yugos pueden te-
ner algo más de deflexión horizontal en el tope que en el borde inferior y esta distorsión se corrige
con el modulador este oeste agregando un pequeño diente de sierra en la entrada del amplificador
parabólico.
Como cosa curiosa podemos decir que la fuente de la sección parabólica de potencia, es la
propia etapa horizontal, de modo que Q408 solo vacía más ó menos al capacitor C413 cargado
por el circuito horizontal con un valor medio de continua. De acuerdo a que ese capacitor se vacíe
poco al principio y al final del trazado vertical y mucho en el centro del trazado se genera la pará-
bola. El circuito de excitación, por ser un par diferencial permite comparar la señal de entrada EW-
OUT con una muestra de la tensión sobre C413 para generar una fuerte realimentación negativa (fi-
gura 19). El funcionamiento de este amplificador puede expresarse del siguiente modo. R419 y R424
generan una tensión continua en la base de Q406, que es la tensión básica de polarización de la
salida. La señal SIZE-ADJ (continua de ajuste de ancho) es igual a Vb de Q406 cuando no se requie-
re ajuste de ancho. El par de entrada está balanceado y sobre R423 se genera una tensión continua
adecuada para polarizar al Darlington y obtener una tensión de ancho adecuada sobre C413. Si
por alguna razón esta tensión se modifica R428 la acopla a la base de Q405 corrigiendo el corri-
miento (circuito con realimentación negativa de continua).
Sobre la entrada se agrega la señal parabólica EW-OUT, que genera la corrección dinámica
de ancho compensando el efecto almohadilla. Esta señal se amplifica en Q405 y se presenta sobre
R423 alrededor de la polarización de continua previa. El circuito compara la parábola de entrada
EW-OUT con la salida realimentada atenuada por R428 y corrige cualquier diferencia que se pudie-
ra producir. Se puede asegurar de este modo que en las bases de los dos transistores diferenciales
Q405 y Q406 se obtienen dos parábolas de la misma amplitud. Para que lo anterior sea cierto, la
señal de salida sobre C413 debe ser unas doce veces mayor ya que ésta es la atenuación de la red
de realimentación formada por R428 y R424. La red C411 R422 produce un rechazo de las com-
ponentes horizontales (32kHz y frecuencias mayores) que puedan ingresar al circuito desde la sali-
da, para que éste solo responda a las bajas frecuencias de la parábola (50 a 120Hz).

Este amplificador se repara de un modo muy simple. En principio vamos a explicar cuándo se
debe encarar su control. Si un monitor tiene error por falta de modulación E-O y exceso de ancho es
porque el Darlington está saturado (el Darlington es la combinación de Q407 y Q408 formando un
transistor equivalente con un beta igual al producto de los dos betas individuales) o en corto CE de
cualquiera de los dos transistores.
Se puede confirmar el diagnóstico midiendo la tensión continua sobre C413 que normalmen-
te es de unos 15V. Si mide 0V y se ve la pantalla con almohadilla y mucho ancho, debe apagar el
monitor y sacar los dos transistores para medir sus junturas y sus betas. Pruebe el monitor sin los tran-
sistores. Si tiene falta de modulación pero poco ancho, el problema se encuentra en el amplificador,
si continúa con mucho ancho es porque está C421 ó D409 en corto (la misma falla la produce L401
en corto pero es una falla poco probable).
Si no son los transistores, ni el diodo, ni el capacitor; la falla está en el circuito excitador que
se controla con un téster. La base de Q406 debe tener unos 3V aproximadamente y lo mismo se de-
be medir en la base de Q405. Si esas tensiones son correctas saque Q 404 y Q 406 y mida las jun-
turas y las betas. Mida los resistores R423, R422 y R428 y reemplace al que encuentre alterado.
Si el ancho es correcto y tiene control de ancho, prácticamente queda un solo componente por
verificar. Asegúrese de que pueda ajustar el ancho desde los botones frontales de monitor. Si puede
el problema se encuentra en R417 que debe estar abierto. Las señales en alterna se pueden obser-
var con un osciloscopio o escuchar con un amplificador de audio. En la entrada EW-OUT se obser-
va una parábola de 1V aproximadamente. A pesar de tener un osciloscopio prefiero utilizar un auri-
cular de discman con un amplificador diferencial alimentado con una batería de 9V tal como se pue-
de observar en la figura 20.
En la caja 1 se ubica el amplificador y el control de volumen en tanto que en la caja 2 se ubi-
ca la batería, el conector para el auricular y el interruptor de encendido. La caja uno es obviamente
la de mano y la 2 se coloca en el bolsillo de la camisa o se coloca a guisa de collar sostenida por
dos cuerdas y un gancho. El auricular obviamente estereofónico se conecta con ambas bobinas mó-
viles en paralelo. El preset o potenciómetro de entrada debe tener una escala o ser del tipo para sin-
tonía de TV multivuelta con una agujita que indica su posición.
Figura 20

L A E TAPA D RIVER H ORIZONTAL
LA ETAPA DRIVER HORIZONTAL
INTRODUCCION
¿Qué tipo de circuitos existen entre el Jungla y el yugo de deflexión?

Sólo existen dos llaves electrónicas, una es la etapa de salida horizontal y la otra es el tran-
sistor driver. En efecto, aunque parezca extraño, ambas etapas trabajan con dispositivos que están
al corte o a la saturación (justamente la mayoría de las fallas de estas etapas ocurren cuando al-
guna de las dos llaves no funciona correctamente y se cierran o abren parcialmente).
Es importante comprender cómo trabajan ambas llaves, es decir su secuenciamiento. Ambas
llaves trabajan en oposición. Es decir que cuando una está abierta, la otra está cerrada. Esto sig-
nifica que en todo momento existe una de las dos llaves en estado cerrado y esto garantiza que to-
do el circuito está siempre a baja impedancia y por lo tanto libre de la posibilidad de destrucción
por un flashover de alguno de los dos transistores (se protegen uno al otro).
La secuencia de las llaves es idéntica para todos los monitores (y es además la misma que
utilizan los TVs). Por lo tanto es importante conocerla sin ninguna duda. En la figura 21 se puede
observar una simulación de la etapa driver con la juntura de la etapa de salida horizontal como
carga. Es evidente que si la base del transistor de salida conduce cuando el transistor driver está
cortado, es porque debe haber algún componente que acumula energía, de modo que se carga
cuando conduce el transistor driver y se descarga cuando el transistor driver deja de conducir (y
conduce el de salida). Ese componente es el transformador driver T1 y es imprescindible que el bo-
binado de base tenga suficiente inductancia como para mantener conduciendo al transistor de sa-
lida, en el final del trazado horizontal.
La adecuada secuencia se consigue dándole a los bobinados del transformador la fase co-
rrecta y conectando sus patas en el punto adecuado del circuito. El reparador debe tener especial
cuidado cuando cambia un transformador driver de un monitor a otro. Por lo general, las caracte-
rísticas de todos los transformadores drivers son parecidas pero la fase de los bobinados no y la
conexión de sus patas es, por supuesto, dependiente del diseño particular del circuito impreso. Es
decir que el funcionamiento
Figura 21 en secuencia puede quedar
invertido y ambos transistores
pueden conducir al mismo
tiempo. La consecuencia de
esto puede ser un transistor
de salida, o un driver quema-
dos misteriosamente, o un
grave error de fase con una
barra negra vertical de borra-
do en el centro de la pantalla.

LA CLASICA ETAPA DE DRIVER HORIZONTAL
Si Ud. comprende el funcionamiento de una etapa clásica como la de la figura 21, no ten-
drá inconveniente en entender cómo funciona una etapa específica, ya que los cambios nunca son
demasiado grandes.
El generador de funciones, es en la práctica reemplazado por una salida del CI Jungla. La
señal de salida es una onda rectangular de frecuencia igual al pulso de sincronismo horizontal en-
viado por la PC. La tensión máxima de la salida es, por lo general, igual a la de fuente del inte-
grado. Y el tiempo de actividad suele ser del orden de 40 % alto y 60% bajo para un dispositivo
de salida horizontal bipolar (eventualmente se pueden observar MOSFET como llaves horizontales
requeriendo un período de actividad distinto). Estos tiempos corresponden con un tiempo de retra-
zado del orden del 18% y un porcentaje de recuperación del orden del 22%, con lo cual queda
un porcentaje del orden del 60% para la conducción del transistor de salida horizontal (recuerde
que la señal de base del salida siempre se debe presentar antes de que el transistor conduzca por
la polaridad de la tensión de colector).
Vamos a analizar para qué sirve cada uno de los componentes del circuito. El resistor R1 li-
mita la corriente de base del driver y directamente puede faltar si el Jungla funciona con una eta-
pa de salida a colector abierto. Por supuesto que en este último caso se debe agregar un resistor
de pull-up para que el colector suba al valor de fuente si la base del driver está desconectada. Es
obvio que si la base está conectada, la tensión solo puede llegar al valor de barrera de 600mV.
El transistor Q1 opera como llave driver y al cerrarse aplica el potencial de fuente al primario del
transformador T1 (el inductor colocado sobre el primario no existe en el circuito real; su agrega-
do obedece a un problema de simulación. En efecto, en la simulación utilizamos un transformador
ideal cuya inductancia de magnetización de primario es de 25H (prácticamente infinito). El agre-
gado de un inductor en paralelo con el primario, lleva la inductancia de magnetización a valores
más reales. Para todos los efectos, considere que el inductor agregado forma parte del transforma-
dor T1. Si desea entender la razón de la existencia de la red R2 C2, haga de cuenta que Ud. es
la inductancia de magnetización del primario de T1. Mientras Q1 está conduciendo la corriente
por Ud. va subiendo en forma exponencial de modo que cuando transcurra el 60% del periodo ho-
rizontal (32µS si estamos en DOS) tendremos una considerable corriente que significa un conside-
rable campo magnético sobre el primario del transformador.
En ese preciso momento en que Ud. está cargado de magnetismo, el transistor se abre. Ud.
debe intentar por todos los medios que siga circulando corriente para mantener constante el cam-
po magnético (a un buen inductor no le gusta que le cambien su campo magnético, hay que con-
vencerlo para que lo haga y esto implica que transcurrirá un cierto tiempo hasta que cambie el cam-
po magnético o la corriente). Si no está conectada la red R2 C1 y el capacitor C2 no hay modo
de hacer circular corriente, salvo generar una tensión tan alta que se produzca un arco. Y eso es,
en efecto, lo que se produciría, si no fuera porque antes que ocurra eso el colector de Q1 se po-
ne en cortocircuito contra el emisor. El agregado de C1 R2 y C2 provee un camino externo para
la circulación de corriente y entre todos esos componentes se puede lograr que la tensión de colec-
tor crezca en forma suave evitando irradiaciones (capacitor C2) y que sólo se produzca un mode-

rado sobrepulso (R2 C1). El transformador driver es el componente más importante, y su función es
utilizar la energía magnética acumulada antes que se corte la corriente de colector del transistor
driver, para hacer conducir posteriormente al transistor de salida horizontal representado por D1 y
C3. El resistor R3, que puede faltar en algunos monitores se coloca para linealizar levemente las
características de entrada del transistor de salida horizontal.
LA ETAPA DRIVER HORIZONTAL DEL MONITOR SAMSUNG 550
La etapa driver horizontal es prácticamente la clásica; salvo por la red de colector del driver
que es del tipo a diodo y resistencia. La etapa driver se debe verificar cuando el monitor no encien-
da para nada, no se escuche el chasquido de AT al arrancar y no se levantan el vello de brazo
apoyado contra la pantalla a pesar de la existencia de tensión medida con el téster sobre la fuen-
te del FLY-BACK (por lo menos 50V sobre C409). En este monitor la medición sobre el capacitor
C509, que como sabemos debe ser de –210V (TP501), nos indica también de la existencia de se-
ñal de primario del FB. Recuerde que en los monitores con arranque suave puede faltar el chasqui-
do y la atracción del vello, pero la tensión en un punto característico (en nuestro caso el capacitor
C509) es la mejor indicación de la existencia de AT (también se puede utilizar la tensión de screen
si se utiliza un téster de alta impedancia de entrada (superior a 5MΩ). En ese caso el téster debe
indicar una tensión del orden de los 500V.
Si Ud. tiene osciloscopio y punta x 100 lo ideal es conectarlo sobre el colector y masa pa-
ra medir la tensión de retrazado del orden de los 800V. Si no tiene punta es conveniente que la fa-
brique (en Saber Electrónica se publicó cómo fabricarla). Si no tiene osciloscopio, construya la pun-
ta de valor pico para usar con el téster digital.
Si en el colector del transistor de salida, no hay alterna es porque el transistor está abierto
(descontamos que no está en corto CE porque existe tensión de por lo menos 50V en el retorno del
primario del fly-back) o porque el transistor está sin excitación de base.
Con un oscilos-
Figura 22 copio se pue-
de medir fácil-
mente la señal
de base, pero
si no tiene osci-
loscopio pue-
de usar un tés-
ter de aguja en
la escala de
3V de CC. Por
lo general la
indicación nor-

mal es de –1V a –2V. El téster digital no sirve para medir estas tensiones de pulsos porque su mé-
todo de medición es la integración en un intervalo de 0,5 a 1 segundo. Si sólo tiene un téster di-
gital; debe fabricarse una red RC, que genere a su vez un valor medio fijo, que pueda ser me-
dido por el téster digital (figura 22).
Si no hay señal en la base del transistor de salida, puede pasar a la pata 3 del transforma-
dor driver y luego al primario. Si mide 50V es porque Q403 estaba abierto o porque no está ex-
citado. Controle la salida H-DRV en la pata 8 del Jungla, que debe estar en unos 6V con el téster
en la escala de 10V CC.
CORRECCION DE LA LINEALIDAD HORIZONTAL
INTRODUCCION
La linealidad y la distorsión en "S" de la deflexión horizontal son dos características poco co-
nocidas por los reparadores de TVS, debido a que la primera se corrige simplemente con un induc-
tor asimétrico fijo y la segunda con un capacitor, que por lo general el reparador piensa que sólo es-
tá colocado para evitar que circule corriente continua por el yugo. La linealidad horizontal tiene po-
ca importancia en los TVs, dado que no es común que en ellos se observen imágenes geométricas.
Pero los monitores son el reino de las imágenes geométricas y es fundamental evitar esta distorsión y
corregir lo que de ella puede quedar, con absoluta precisión. En esta entrega vamos a recordar por
qué se produce la falta de linealidad horizontal y cómo se compensa en un monitor, con un inductor
alineal o a núcleo saturable. En lo que respecta a la distorsión en "S", cuya teoría ya analizamos al
comenzar a explicar la etapa de deflexión horizontal; cabe mencionar que en los monitores se corri-
ge exactamente igual que en lo TVs (con un capacitor en serie con el yugo) pero la gran diferencia
está en que esa corrección depende de la frecuencia horizontal y entonces el capacitor en serie con
el yugo se debe modificar cada ves que se cambia la definición de pantalla (y en consecuencia la
frecuencia horizontal). La solución obvia de conectar diferentes capacitores con un juego de relés, es
apenas utilizada por algún antiguo monitor de pantalla grande. En efecto, los transistores MOSFET
de conmutación de potencia, pueden ser utilizados para esta función con grandes ventajas de costo
y es común ver monitores con tres y cuatro MOSFET que controlan la distorsión en "S" para la gran
cantidad de normas de definición existentes en la actualidad.
¿Y quién controla esas llaves en un monitor moderno?

En viejos monitores multinorma, se puede observar la existencia de un circuito integrado detec-
tor de norma, que genera un estado alto en diferentes patitas de acuerdo a la norma de entrada. Es-
tas patitas a su vez controlan la frecuencia libre horizontal del Jungla y las llaves de corrección de la

C ORRECCIÓN DE LA L INEALIDAD H ORIZONTAL
distorsión en "S". Pero en la actualidad todos los TVs realizan esta función de control a través del mi-
croprocesador general. En efecto, la señales de sincronismo H y V provenientes de la PC o del gene-
rador de prueba jamás ingresan directamente al Jungla. Ingresan al micro en donde son analizadas
y procesadas. El análisis consiste en medir su frecuencia de repetición para reconocer la definición
o norma en uso y el procesamiento es solo repetir los pulsos para quitarle cualquier tipo de ringing
que pudiera ser producido por el cable de conexión. En efecto, los cables de entrada de sincronis-
mo, no son coaxiles cargado con una resistor idéntico a su impedancia característica, como en el ca-
so de las entradas R G V; son simples cables que pueden generar oscilaciones en las transiciones rá-
pidas. El micro reconstituye las señales, le quita cualquier anormalidad que pudieran tener y las en-
vía al Jungla.
El control de las llaves MOSFET que seleccionan el capacitor de "S" se realiza, en general,
por tantas patas como transistores haya, pero algunos fabricantes que necesitan ahorrar patas del mi-
cro, utilizan una salida con codificación binaria de modo que con dos patas se consigue generar los
números binarios 00 01 10 y 11. Luego cerca de los transistores MOSFET se utiliza un decodifica-
dor con dos entradas y cuatro salidas que transforma los números binarios en un estado alto en al-
guna de las cuatro patas de salida. Aunque es raro, también existen monitores donde el micro le co-
munica qué norma está detectando al Jungla por el bus de comunicaciones y el Jungla genera un es-
tado alto en una de cuatro de sus patas.
¿Simplemente por observación de la pantalla, se puede determinar si un monitor tiene un pro-

blema de linealidad o de distorsión en "S"?
Sí, se puede y es muy simple. La distorsión en "S" se produce en ambos costados izquierdo y
derecho en la misma magnitud porque se trata de un defecto óptico bilateral debido a la planitud de
la pantalla y la pantalla es plana en todos los sentidos por igual. La alinealidad, como su nombre lo
indica se produce más en un costado que en otro y es causada por un problema eléctrico. La alinea-
lidad es asimétrica, la distorsión en "S" es simétrica.
DISTORSION DE LINEALIDAD
¿Por qué el barrido horizontal genera un error de linealidad?

Como sabemos el barrido horizontal no se realiza por amplificación de una señal. Simplemen-
te se obtiene conectando el yugo a una tensión continua y dejando que la señal de corriente crezca
según las leyes de la electrónica. Si el yugo es un inductor ideal, la corriente crecerá linealmente has-
ta el infinito. Pero el yugo real es, en realidad, una bobina y un resistor en serie y en este caso la co-
rriente no puede crecer hasta el infinito. Solo crece hasta un valor asintótico que se puede calcular
como la tensión aplicada dividido la resistencia del bobinado. Como la resistencia tiene valores infe-
riores a 1 Ohm y la tensión aplicada es del orden de los 100V, esto significa que la corriente podría
llegar a crecer asintóticamente hasta los 100A pero en realidad antes de llegar a los 4A aproxima-

damente el transistor de salida horizontal corta y se produce el retrazado. Esto significa que la ali-
nealidad que se produce por las características del yugo es prácticamente despreciable. Pero Ud. de-
be tener en cuenta que no sólo hay que considerar la resistencia del bobinado. También es importan-
te la resistencia del transistor de salida horizontal (cuando se satura) y la resistencia interna del dio-
do recuperador y de la fuente del horizontal. En realidad no sólo hay que tener en cuenta las resis-
tencias sino las tensiones aplicadas. En efecto, cuando funciona el transistor, sobre su colector existe
una caída de tensión que llamamos tensión de saturación que es del orden de 1V positivo. Cuando
funciona el diodo recuperador, sobre él cae una tensión de aproximadamente - 1V. Si la bobina tie-
ne aplicada diferentes tensiones, entonces la pendiente cambia proporcionalmente a la tensión y se
produce una alinealidad. La distorsión que se produce es debida a todos estos factores en forma con-
junta y se corrigen todos de a una vez con un componente específicamente diseñado como control
de linealidad horizontal.
¿Qué importancia tiene saber qué componentes afectan la linealidad horizontal?

Mucha, porque en algunos casos el control de linealidad no llega corregir la falta de lineali-
dad debido a un componente dañado. Por ejemplo, es conveniente saber que los errores de lineali-
dad (compresión) a la izquierda de la pantalla se debe a problemas en el diodo recuperador y a la
derecha al transistor o componentes asociados. Si el/los diodos recuperadores funcionan correcta-
mente y el transistor de salida horizontal también, la alinealidad restante es la naturalmente produci-
da por el yugo y eso significa una mínima compresión a la derecha.
BOBINA DE AJUSTE DE LINEALIDAD
Es un componente heredado de los TVs y sólo lo tienen los monitores viejos de 14" y 15". Un
inductor es, por naturaleza, un componente no polarizado. Los inductores para la corrección de li-
nealidad deben corregir un defecto asimétrico y por lo tanto se los construye especialmente como in-
ductores polarizados, de modo que cuando la corriente de deflexión tiene un sentido determinado,
tienen un valor de inductancia y cuando la corriente tiene el otro sentido la inductancia es otra.
Un inductor polarizado se fabrica con un núcleo de ferrite, solicitado por dos campos magné-
ticos. Un campo permanente producido por un imán y un campo alternado producido por una bobi-
na. Cuando ambos campos se suman, el núcleo llega al punto de saturación y es como si la bobina
no tuviera núcleo (poca inductancia). En tanto que en el sentido contrario los campos se anulan entre
sí y el núcleo tiene el máximo de permeabilidad (mucha inductancia). Si le queda alguna duda con
la relación entre la permeabilidad del núcleo y el campo magnético, recuerde que cuando un núcleo
está saturado todos sus imanes moleculares están ya orientados y eso es equivalente a la no existen-
cia del núcleo (bobina con núcleo de aire).
Ya sabemos que la falla se corrige con un inductor polarizado. Pero dónde se debe ubicar ese
inductor y cómo realiza la corrección. El inductor se conecta en serie con el yugo. Si se tratara de un

inductor común, su efecto sería reducir al ancho. La razón es la siguiente: Cuando a un inductor ideal
se le aplica una tensión constante, por él circula una corriente con forma de diente de sierra. Cuan-
do circula una corriente en diente de sierra por un inductor, sobre él se genera una tensión constan-
te. Si se agrega un inductor en el circuito del yugo, sobre él se genera una tensión que se resta de la
tensión de fuente y de ese modo es como si aplicáramos menos tensión a la salida horizontal. Cuan-
do mayor sea la inductancia más grande es la tensión restada de la fuente y menor es el ancho. Pa-
ra corregir la linealidad sólo hay que colocar un inductor polarizado de modo que tenga poca in-
ductancia a la izquierda de la pantalla y mucha a la derecha.
CONTROL DE LINEALIDAD POR OPERACIONAL Y TRANSFORMADOR
En los monitores más modernos el control de linealidad horizontal utiliza un amplificador ope-
racional y un amplificador de potencia con par complementario, que excitan a un transformador a
núcleo saturable. Por el primario de ese transformador circula la corriente del yugo. En el Samsung
550 ese transformador se llama T402. Ver la figura 23.
Cuando al bobinado de saturación (el de la derecha) se le pone una tensión de unos 10V pap
se satura y reduce la inductancia del primario que como se puede observar, está recorrido por la co-
Figura 23

rriente del yugo. Controlando la amplitud de esa señal que es sincrónica con el barrido horizontal,
se consigue modificar la inductancia en serie con el yugo y por lo tanto incluir en el circuito, una com-
ponente inductiva alineal que compense la tendencia natural a comprimir en la parte derecha de la
pantalla. La tensión de referencia "REF" de 1,63V aplicada a la pata 10 del operacional (+) se ge-
nera en el circuito del Jungla y no es más que una tensión continua de polarización. La realimenta-
ción negativa del operacional se toma desde la salida de los emisores, para compensar la distorsión
provocada por estos. Todo el amplificador se alimenta desde las fuentes de +13V y -10V.
La señal H-LIN se genera en el microprocesador en la pata 21 y no es más que una onda rec-
tangular que se transforma en un diente de sierra mediante el capacitor C204 conectado entre la pa-
ta 21 y masa. Esta señal aplicada a la entrada del operacional se amplifica en el mismo y se aplica
al par de salida que a su vez hacen circular una corriente importante por el bobinado de saturación.
El capacitor C434 termina de integrar la señal. El terminal superior del primario está conectado a los
capacitores conmutables de corrección de "S". Sobre el primario existe una red RC compleja que rea-
liza una corrección de linealidad de segundo orden. La llave SW491 se utiliza para realizar una co-
rrección de la posición horizontal de la imagen.
LOS CAPACITORES DE CORRECCION DE LA DISTORSION EN "S"
Ya sabemos cómo corrige la distorsión, es "S", un capacitor conectado en serie con el yugo.
Pero aún no sabemos de qué depende su valor. Su valor depende de la corriente circulante por el yu-
go; porque justamente es esa corriente la que genera una señal de tensión alterna, con forma de on-
Figura 24

da parabólica, superpuesta a la continua que el capacitor filtra (y que es igual a la tensión de fuen-
te). Como la corriente circulante por el yugo es proporcional a la tensión de fuente. Esto significa
que el capacitor de distorsión en "S" depende de la tensión de fuente. Y como la tensión de fuente
se cambia cada vez que se elige una nueva definición de pantalla esto significa que se deben agre-
gar o quitar capacitores de distorsión en "S" cuando se cambia de norma. En la figura 24 podemos
observar el circuito completo de la sección horizontal, en el centro del plano podemos observar los
tres transistores mosfet que operan de llaves.
Para entender el circuito general, en principio no le de importancia al transformador T502 que
es el transformador para el foco dinámico. Observe que las tres llaves MOSFET con sus correspon-
dientes capacitores de corrección en "S" están conectadas al terminal superior del primario del tran-
formador de linealidad T402. Sigamos el camino de la corriente del yugo: Colector del salida hori-
zontal; yugo; transformador de linealidad; capacitor de corrección en S fijo "C431"; masa virtual (en
realidad circuito de diodo modulador y luego a masa). Los otros tres capacitores de corrección en
"S" están conectados o no conectados, pero en paralelo a C431. Los mosfet Q409, Q410 y Q411
están conectados también a la masa virtual y su estado cerrado o abierto depende de la tensión de
la compuertas. Observe que cada una de las compuertas tiene un filtro para asegurar que sólo son
excitadas por tensiones continuas. A su vez poseen resistores de valor relativamente bajo a la masa
virtual para excitar el gate a tensión.
La excitación de las compuertas están generadas por los resistores R434, R436 y R438 y los
diodos D402, 403 y 404 desde la fuente de 12V. Los transistores que cortan esta excitación son
Q414, 415 y 416 y están excitados desde el microprocesador del sistema. Observe que los diodos
sólo permiten que las compuertas estén polarizadas sólo durante el trazado. Esto no es imprescindi-
ble pero no hay otra posibilidad dado que lo que se debe conmutar es el capacitor principal de "S"
y no el capacitor de "S" del circuito de modulación. Como durante el retrazado no tiene importancia
la corrección en "S", los diodos no producirán ninguna anomalía en el funcionamiento.
EL FOCO DINAMICO
No todos los monitores tienen enfoque dinámico. En el caso de los Samsung, aunque la pla-
queta principal es siempre la misma, en los modelos de 15" no se arma la sección de ajuste del fo-
co dinámico. Ahora sólo nos queda por explicar el funcionamiento del enfoque dinámico y el circui-
to de ajuste del enfoque dinámico usado sólo en los monitores de 17”. En el circuito de salida hori-
zontal existe una entrada llamada FBT que va al circuito del Jungla y salida vertical. Allí se observa
un circuito recuadrado en líneas de puntos que solo se usa en 17”. En 15” FBT no se conecta a nin-
gún lado y la conexión de foco es fija. Analicemos primero el modelo de 15”. El primario toma se-
ñal del capacitor de corrección del efecto “S” C431 por el acoplamiento R446 y C432 en serie.
Como vemos, el transformador sólo toma la tensión sobre el capacitor y la multiplica por un
factor de 10 aproximadamente, aplicándola a la pata 4 del FB. Lamentablemente el fabricante no
nos brinda el circuito interno del FB relacionado con la pata 4 pero seguramente esa tensión es su-

Figura 25 mada de algún modo a la sali-

da de foco. En el modelo de
17” se agrega el transistor
Q551 del plano del Jungla que
está excitado por la pata 32
del mismo con una señal para-
bólica que se suma al terminal 4
del FB. Ver la figura 25.
¿Esto quiere decir que el monitor de 15 no tiene ajuste dinámico de foco?

No, esto quiere decir que los monitores de pantalla chica solo necesitan la corrección parabó-
lica que provee el transformador T502; que por supuesto sólo tiene componentes de frecuencia hori-
zontal. Los de pantalla grande tienen una corrección de H y V proveniente del circuito integrado Jun-
gla y que pasa por un amplificador a transistor antes de sumarse a la señal del transformador. Así la
corrección es más completa porque tiene componentes de las dos frecuencias generadas en el inte-
rior del Jungla.
DISTORSION POR ROTACION O TILT
El campo magnético terrestre es un campo que tiene intensidad y dirección constantes en dife-
rentes puntos de la Tierra. La dirección con que afecta al monitor puede ser cualquiera de acuerdo a
la orientación del mismo. Pero siempre se encuentra sobre un plano paralelo a la Tierra. Un análisis
matemático del problema permite deducir que ese campo puede generar una pequeña rotación de
la imagen que no puede corregirse con ninguno de los ajustes de geometría habituales.
Por esta razón los yugos de los monitores tienen agregada una bobina circular, que recorrida
por una corriente adecuada anula al campo magnético terrestre presente sobre el monitor. Por lo tan-
to primero se debe ubicar el monitor en la dirección de uso y luego realizar el ajuste con los botones
frontales del monitor. El circuito correspondiente se puede observar en la figura 26.
Observe que se trata de un amplificador operacional con un par de transistores que incremen-
tan su potencia de salida. La tensión de
referencia sólo sirve para polarizar al
amplificador. La señal REF-OFF se encar-
ga de cortar el amplificador cuando el
monitor pasa al estado en espera. Ob-
serve el filtrado existente sobre la bobi-
na para que sólo queden aplicadas
componentes continuas de polaridad e
intensidad ajustables por el micro. Figura 26
***************

CAPÍTULO 6
EL SISTEMA DE CONTROL DEL MONITOR

EL MICROPROCESADOR
INTRODUCCION
El micro de un monitor realiza funciones muy parecidas a la de cualquier otro micro. Por lo
tanto vamos a tratar los puntos diferenciales con respecto, por ejemplo, al micro de un TV que es el
que más se le parece y el que por añadidura, más conocen los reparadores. En forma genérica, po-
dríamos decir que la mayor diferencia se encuentra con respecto al encendido. En un TV, cuando el
usuario lo conecta a la red de energía el mismo debe quedar en reposo y no presentar más signos
que el encendido de un diodo LED, que avisa justamente que hay partes del TV que están energiza-
das. El TV podrá ser sacado de esta condición por intermedio de los botones de su panel frontal o
por intermedio del control remoto. Si bien es obligatorio en Argentina y suponemos que en toda Amé-
rica Latina, los TVs no suelen tener una llave mecánica que los desvincule completamente de la red,
a pesar de estar conectados a la misma. Las normas vigentes así lo requieren por un problema de se-
guridad, e inclusive es obligatorio el uso de cables de conexión de tres patas planas en ángulo. Un
monitor no está exento de estas reglamentaciones, pero es muy difícil encontrar alguno que las res-
pete, debido al elevado costo de una llave mecánica de dos vías.
La diferencia fundamental entre un TV y un monitor, radica en que un monitor no requiere con-
trol remoto. Así las cosas parecería que la diferencia no tiene mayor importancia. Simplemente al mo-
nitor no le ponemos, ni transmisor ni receptor y a otra cosa. El problema es que en el momento ac-
tual un control remoto sirve para algo más que cumplir con su función primaria de controlar un recep-
tor a distancia. Su uso tiene en el momento actual una dualidad muy importante, además del uso clá-
sico se utiliza para ajustar el TV por el modo service.
¿Los monitores tienen modo service?

No hay dispositivo actual que posea microprocesador que no posea ajustes y verificaciones
por el modo service. Dado que el monitor no posee control remoto, se deberá ingresar al modo ser-
vice por algún otro modo equivalente. Y aquí no hay demasiadas alternativas. La información del mo-
do service debe ingresarle al monitor desde el exterior y para eso, si no queremos agregar ningún
dispositivo especial, sólo existen las teclas y botones frontales del mismo.
Desde el punto de vista técnico no existe ninguna razón para controlar el modo service desde
el frente del monitor. Pero de hecho el programa del micro va a ser más grande y seguramente sus
requerimientos de memoria también. Si el modo service se realiza por los botones frontales, el micro-
procesador requerido será más caro y el monitor tendrá un costo mayor (aunque suponemos que la
diferencia sólo debe ser de algunos centavos de dólar). Si Ud. le pregunta a un fabricante por qué

E L S ISTEMA DE C ONTROL DEL M ONITOR
no permite al ingreso al modo service por el panel frontal, seguramente le va a decir: "es por un pro-
blema de seguridad de funcionamiento; si el usuario se equivoca e ingresa accidentalmente en el mo-
do service puede desajustar completamente el monitor e inclusive realizar ajustes que puedan ser pe-
ligrosos para los componentes del circuito y además el usuario considera que el monitor funciona mal
y lo lleva al service y .......". Todas historias de ficción.
La seguridad de que el usuario no entre accidentalmente al modo service no admite ni siquie-
ra ser considerada, porque lo más común es que el ingreso al modo service se realice pulsando una
o dos teclas y conectando luego el monitor a la red por su cable de alimentación. Y el regreso des-
de el modo service, se realiza casi siempre desconectando el monitor de la red y dejándolo desco-
nectado por algunos segundos. Es decir que si el usuario entró en el modo service accidentalmente
es muy probable que salga del mismo, también accidentalmente cuando lo desconecte y lo vuelva a
conectar.
Sin embargo, prácticamente ningún monitor tiene el ingreso al modo service por los botones
frontales. Todos los que tienen modo service, requieren un hardware especial que se conecta al mo-
nitor por una manguera especial que tiene dos conectores. Uno va a la PC y el otro al hardware de
ajuste por el modo service. Así las cosas el control del modo service se realiza por el teclado y el
mouse. El resultado es que en lugar de usar memoria de programa interna en el monitor, se usa la
memoria de nuestra PC con evidente "ahorro" por parte del usuario. Suponemos que el lector se ha-
brá dado cuenta que todo este comentario sobre el ahorro de algunos centavos de dólar, lo realiza-
mos en tono de sorna muy evidente. Suponemos que la única razón real para realizar el control a
través de un hardware y un software especial, es tener la posibilidad de generar un mercado cauti-
vo de service. Por lo menos así debe ser en países donde los reparadores no están asociados y no
hacen valer sus derechos. Un reparador que demuestre tener un título habilitante (técnico o ingenie-
ro) y el suficiente conocimiento sobre la especialidad, debería poder conseguir del fabricante todos
los datos necesarios para poder ingresar al modo service de todos sus productos. El fabricante no
puede restringir la información para ser entregada sólo a sus servicios técnicos oficiales de la mar-
ca, la misma debe ser pública y gratuita so pena de sufrir graves perjuicios económicos por juicios y
el evidente descrédito por parte de los usuarios. Cuando necesite un modo service vaya al servicio
técnico ventral de la misma, espere que se junten varios clientes y luego haga la solicitud en voz bien
alta para que los demás usuarios la escuchen. Si le manifiestan que esa información no está disponi-
ble haga valer sus derechos a viva voz y observará cómo la información aparece por arte de magia.
Una gran diferencia entre los monitores y los TVs está referida a los modos de funcionamien-
to. Un TV está encendido o apagado. Aunque los reparadores sabemos que en realidad, para que
estén realmente apagados deben estar desconectados de la red domiciliaria de alimentación. Un mo-
nitor en cambio, si bien tiene un botón de apagado, lo acostumbrado es que se apague por sí mis-
mo al apagar la PC. Además, debe tener un apagado automático por si el usuario deja de operar
la PC por un tiempo preprogramado (en el momento actual esta característica es obligatoria e inclu-
sive el monitor debe consumir solo una pequeña energía en esa condición). En realidad tiene dos
apagados automáticos diferentes. El primero ocurre al tiempo preprogramado 1 y consiste en apa-
gar la pantalla con todos los barridos funcionando y el filamento encendido (recuperación instantá-
nea de 1 seg. aproximadamente). Al tiempo preprogramado 2 el monitor corta los barridos y desco-
necta el filamento (recuperación lenta de 10 segundos aproximadamente).

¿Existe algún cable específico entre la PC y el monitor para indicarle la condición de apaga-
do adecuada en cada caso?
No, los cables principales entre la PC y el monitor son los conocidos como R, G, B, H y V. Los
tres primeros R G y B tienen una función clara y determinada en la generación de los puntos colorea-
dos que forman la imagen sobre la pantalla. Por lo tanto si no existe un cable especial, las condicio-
nes sobre los diferentes apagados están codificadas con la señales H y V. Si faltan ambas, el moni-
tor entra en el sueño profundo y un reencendido demora más de 10 segundos hasta que el filamen-
to se caldea. Si sólo falta V el monitor entra en un sueño suave y se recupera en 1 segundo. La falta
de H implica una nueva condición de sueño que podríamos llamar intermedia y que no todos los mo-
nitores modernos tienen. En esa condición se deja el filamento encendido pero además de cortar el
video, se desconectan los barridos y por lo tanto la AT.
PREDISPOSICION DE LA PC
Aunque no sea específicamente un problema de la PC, es necesario que el reparador apren-

da a predisponer el tiempo al cual aparece el sueño suave y el sueño profundo. Esto, por lo general
lo ayuda en casos de reclamos en donde el usuario le dice que el monitor funciona por unos segun-
dos y se apaga. Evidentemente el problema puede deberse a una falla del monitor, pero también pue-
de deberse a un falla en la predisposición y el técnico debe indicarle al usuario por teléfono cómo
debe predisponer la PC. Desde la pantalla de Windows debe ingresar a "Mi PC" y allí seleccionar
"Panel de control" luego debe elegir "Administración de energía" para que aparezca una pantalla
como la indicada en la figura 1. Allí debe buscar la ventana "pasar a inactividad" para programar
el sueño suave y "Apagar monitor" para pasar al sueño profundo. Observe que ambas ventanas pue-
de programarse desde 1 minuto a 30 minutos e inclusive pueden estar cruzadas de modo que el mo-
nitor pase a inactividad después de apagarse. Por último, ingrese aceptar y el monitor ya está pre-
dispuesto.
En otros libros Ud. encontrará otros nombres
que debe conocer, con referencia al sueño
profundo y suave. La mayoría de los autores
se refieren al sueño suave como “QAP” o
quedar a la espera en Español y “STAND BY”
en Inglés.
Como dijimos, es conveniente (y así lo obli-
gan las normas de seguridad) a que el moni-
tor cuente con una llave mecánica de encen-
dido, para que el usuario desconecte la fuen-
te por la noche o cuando no va a usar el mo-
Figura 1
nitor por varios días, para evitar consumos in-
necesarios. Si a la condición de sueño profun-

do la llamamos apagado, no tendremos nombre para esta nueva condición de apagado de índole
superior. Pero el autor la llama apagado irreversible, porque la PC no la puede revertir ni en forma
automática ni en forma manual.
¿Cuándo se ingresa al tiempo 1?

Cuando no se toca el teclado, el mouse o se pone un disco por más de 10 minutos en nuestro
caso. Si en esa condición Ud. aprieta una tecla o mueve el Mouse o coloca un flopi, el monitor se
enciende de forma inmediata (1 segundo). Si Ud. sigue sin tocar nada por un tiempo mayor (también
preseteable) el monitor desconecta los barridos y el filamento y al arrancar demora entre 5 y 10 se-
gundos en aparecer la imagen de acuerdo al estado del tubo.
TERCER CONDICION DE APAGADO Y FALTA DE SEÑAL
Una condición de falla que debe ser reconocida por el monitor es cuando se encuentra el ca-
ble de señal desconectado y el monitor encendido desde la llave principal. (en forma general sería
la llave mecánica). En esa condición es conveniente que en la pantalla aparezca un cartel indicando
“NO SIGNAL” (sin señal). Es decir que el monitor reconoce que no hay señal H y no hay señal V, pe-
ro que además hay retorno de 5V por un cable que en condición normal debe estar a masa. Este
cable es el que está conectado a la pata 10 del conector DB15 y que normalmente se llama SELF
RASTER (literalmente quiere decir "con trama propia" o "auto trama" suponemos que el nombre pro-
viene de que el monitor genera video sin requerir el ingreso de señales por las entradas R, G, V).
En realidad lo que indica el monitor, es que no está conectada la ficha en la PC reconocien-
do este hecho a través de un puente a masa sobre la pata 10 del conector DB15 del lado de la PC.
Si el cable de señal no está conectado, la puesta a masa no se produce, el microprocesador del mo-
nitor recibe un estado alto y genera video en forma de un cartel móvil en colores sobre la pantalla
indicando “NO SIGNAL”.
Este es por lo menos el caso de los monitores Samsung Syncmaster 750; otras marcas o mo-
delos pueden avisar este hecho de un modo diferente, por ejemplo algunos Viewsonic generan una
pantalla verde y otros rotan la pantalla de modo que este 2 segundos en verde dos en rojo y dos en
azul. Como si todo esto fuera poco, algunos monitores poseen un tercer tipo de apagado, interme-
dio entre el sueño profundo y el sueño suave que consiste en apagar el tubo y desconectar los barri-
dos pero sin apagar el filamento. Un caso de éstos es justamente la familia de monitores que estamos
analizando (Samsung 750).
¿Cómo hace la PC para indicar las diferentes condiciones de apagado?

Como ya dijéramos lo hace a través de las señales H y V, es decir de sincronismo horizontal
y vertical. En una palabra que si el conector está puesto (determinable por el puente) y falta el sincro-

nismo H, el monitor asume

que debe cortar el video y
a este estado se lo conoce
como STAND BY (a la es-
pera) o sueño suave. Si la
señal que aparece es la H
y desaparece la V, el moni-
tor interpreta que el usuario
Figura 2
va a tardar un tiempo me-
diano en volver a utilizar la
PC y apaga las deflexiones vertical y horizontal y con ella la alta tensión. A este modo se lo llama
“SUSPEND” (de suspendido o de sueño intermedio) y de él se puede regresar rápidamente porque el
filamento está caldeado. Por último, en el modo POWER-OFF (apagado) se corta además la tensión
de filamento y el monitor lo reconoce porque no existen señales V y H. Es decir que en esta condi-
ción sólo funciona el microprocesador, que se queda esperando que aparezcan esas dos señales pa-
ra conectar el filamento y el video.
Estos cuatro modos de
trabajo se pueden encontrar re-
Figura 3
sumidos en la tabla de la figura
2 llamada TABLA DPMS de Dis-
play Power Manager donde se
han agregado además los co-
rrespondientes consumos aproxi-
mados para el Samsung 750.
LAS DIFERENTES
FUENTES DEL SAMSUNG 750
Como ya sabemos para

obtener los diferentes estados
de apagado, el monitor debe
tener posibilidades de cortar la
alimentación selectivamente, a
las etapas de video, a las eta-
pas de deflexión y al filamento
del tubo. Estos circuitos de con-
mutación se pueden observar
en la figura 3 que, junto con fi-
gura 4, completan el circuito de
la fuente.

Para que el monitor genere cuatro diferentes condiciones de apagado se requieren por lo me-
nos dos señales de control desde el micro. Estas señales se pueden encontrar en las patas 6 (OFF-
MODE o modo apagado que luego achica el nombre y solo se llama OFF) y en la pata 5 (SUSPEN-
DED o suspendido que luego cambia de nombre por el de REF-OFF) y que ingresan a la sección de
control de la fuente que se observa en la figura 3. La combinación de estos dos estados genera los
4 modos posibles de funcionamiento.
Cuando el monitor se conecta a la red se establecen las tensiones de fuente de 70V para la
etapa de video, de 50V para el driver horizontal y la fuente PWM, de 5V para el micro y memoria
(con el regulador IC604) y de -10V para el vertical.
El regulador de 12V IC602 es un CI que posee una pata de entrada no regulada (1), una pa-
ta de salida regulada (2) una pata de masa (3) y otra de control (4). Cuando la señal OFF conecta-
da a la pata 4 pasa al estado alto la salida regulada (2) pasa a 12V y se alimenta el Jungla, y todo
el horizontal ya que la fuente de 12V arrastra a la indicada como 12V-1 que se obtiene de un filtra-
do RC producido en R622 del circuito de horizontal. La generación de 12V arrastra también la ge-
neración de 6,3V del filamento del tubo, ya que con la tensión de 12V se polariza la base del tran-
sistor Q604 que en su colector tiene una tensión algo superior a 6,3V (aproximadamente 7V) obte-
nida sobre C618. El transistor conduce y enciende el filamento del tubo. Si Ud. desea confirmar el
funcionamiento y la regulación de la fuente es aconsejable que mida la tensión sobre el filamento que
debe ser de 6,3V exactamente.
Observe que cuando OFF pasa Figura 4
al estado bajo no hay deflexión
horizontal ni vertical porque el
Jungla no está alimentado y el
filamento del tubo está apaga-
do. En ese caso no tiene impor-
tancia el estado de REF-OFF.
Por lo tanto, cuando se apaga
el filamento al mismo tiempo se
apagan todos los circuitos ali-
mentados con 12V, entre otros
el amplificador de video y el
Jungla y también todos los ali-
mentados desde 12V ya que
entre ambas tensiones solo me-
dia una red de filtro existente
en el circuito de Jungla y verti-
cal (R622 y C410).
La señal REF-OFF polari-
za al amplificador operacional
IC603 (sección 2) con 5V cuan-
do pasa al estado alto o lo po-
lariza con una tensión de 0,6V

Figura 5 cuando pasa al estado bajo

(barrera de D616) ver la figu-
ra 4. Como se puede obser-
var, el circuito es muy simple,
se trata de un repetidor con un
transistor reforzador de co-
rriente. Observe que se trata
de un circuito simulado con el
Live Wire que Ud. puede co-
rrer en su PC. La llave de en-
trada se opera con la tecla A
y se podrá observar que la sa-
lida cambia entre 600mV y
5V cuando se opera la llave
SW1. El funcionamiento del circuito se basa en que la realimentación se toma desde la salida regu-
lada que es al mismo tiempo el emisor del transistor Q1. El principio de funcionamiento del amplifi-
cador operacional indica que el circuito va a modificar su funcionamiento hasta que la entrada inver-
sora tome el mismo potencial que la no inversora. Como la no inversora está a 5V a través de R1 la
salida deberá estar a 5V forzosamente. Esto implica que la salida del operacional estará a un poten-
cial igual al de salida, más las barreras del transistor y del diodo D1. Esto significa a su vez que en-
tre la entrada - y + existe una diferencia de tensión. En la práctica, dicha diferencia es tan pequeña
dada la ganancia del operacional, que a la diferencia de tensión entre los terminales + y - se la con-
sidera despreciable. Para probar el circuito agregamos una carga compuesta por una lámpara incan-
descente (figura 5).
LOS CIRCUITOS DE APOYO DEL MICRO
INTRODUCCION
Todo el control del monitor se realiza a través del microprocesador del mismo. En la entrega
anterior analizamos cómo hace el micro para controlar dos de los modos de encendido. En éste va-
mos a observar cómo se produce el control de los dos que aún nos faltan estudiar. Pero para hacer
todos esos controles el micro necesita de dispositivos que lo ayuden, como por ejemplo el clock, el
reset y el/los puertos de comunicaciones.
El clock sirve para que el micro ejecute los pasos de programa a un ritmo constante. En mu-
chos dispositivos esa señal de clock se utiliza también en otros circuitos del dispositivo que requieran

L OS C IRCUITOS DE A POYO DEL M ICRO
señales exactas, por ejemplo, es común utilizar un clock de 3,582056MHz en videocaseteras o TVs
porque esas frecuencias se utilizan para la decodificación del color. En el caso de los monitores la
señal de clock sólo se usa para el micro y por lo tanto suele tener un valor entero; por ejemplo 4MHz.
Sin embargo, existen algunos pocos casos en que se utilizan frecuencias extrañas como por ejemplo
la de subportadora de color para TV NTSC. La razón es simplemente económica; un cristal puede ser
un componente muy caro si tiene una frecuencia especial y debe fabricarse a medida, o tener un cos-
to muy bajo si se fabrica en grandes cantidades. Y el cristal para NTSC es uno de los más fabrica-
dos en el mundo y de allí que se lo utilice en reemplazo de otro de 4MHz.
Cuando esté haciendo una reparación y dude del cristal de clock, utilice cualquiera de frecuen-
cia cercana para realizar una prueba; ya que si confirma que la falla está en el cristal luego podrá
reemplazarlo por el de valor exacto. El reset es lo que podríamos decir la voz de arranque del mi-
cro. En el micro hay contadores y registros en profusión; para que el programa realice su tarea sin
errores esos dispositivos deben arrancar cargados con un valor nulo o determinado. El reset es el pa-
so cero del programa del micro e involucra arrancar ordenadamente con las cuentas binarias. Por úl-
timo, el/los puertos del micro son el conjunto de patas por donde entra o sale la información. Como
el monitor es el único equipo que no tiene control remoto, no necesita puerto serie de entrada. Tam-
poco necesita entradas analógicas muy precisas, como el caso de la pata de AFT de los TVs. El te-
clado frontal se puede introducir por un sistema multiplexado por fila y columna, por una matriz re-
sistiva, por dos o por tres matices resistivas.
EL MODO “SUSPEND” (SUSPENDIDO)
En el modo suspend, la señal REF-OFF pasa al estado bajo, se corta Q610 y el resistor R631
queda desconectado. Esto hace que se corte Q609 y que todas las fuentes marcadas 13V-1 se apa-
gen (salida vertical).
El Jungla tiene aplica-
das las tensiones de
fuente pero sus sali-
das H y V están anu-
ladas por una comu-
nicación del bus de
datos E2CBUS y por
lo tanto la pantalla
está oscura (vea la fi-
gura 6). La señal
REF-OF entra dos ve-
ces al circuito. La se-
gunda entrada se
produce sobre el dio-
do D616. El compa-
rador funciona cor- Figura 6

tando la señal sobre

el transistor Q608.
De este modo se cor-
ta la fuente del gene-
rador de caracteres
por medio de
IC603-2 conmutado
por la misma señal
REF-OFF a través del
transistor Q608 (vea
la figura 7).
Al pasar al OFF mo-
de se corta el regula-
Figura 7 dor de 12V porque
pasa a cero la señal
OFF. Con esto se evi-
ta el funcionamiento
de todo el video
(IC101, IC102 e
IC104) de los planos de la sección correspondiente y además se corta el Amp operacional IC603
que excita al circuito de “TILT” y de H-LIN. En esta última condición queda funcionando la fuente de
alimentación completa a pesar de haber pulsado el botón de OFF. El reparador debe recordar que
este modelo no tiene llave mecánica de apagado. Pero aunque la tuviera, el capacitor de la fuente
no regulada de entrada, queda cargado por un tiempo que depende del modo de apagado. En efec-
to, si el monitor está en uno de los modos de bajo consumo en el momento de abrir la llave o desen-
chufarlo de la red el capacitor tarda en descargarse y este hecho es peligroso si no se lo tiene en
cuenta. Si usted desconecta el monitor de la red tirando del enchufe luego de pulsar OFF, el consu-
mo es tan bajo que deberá esperar unos 10 segundos para que se descargue el capacitor (recuerde
que está cargado con 300V). Eso significa que conviene desconectar el monitor en condición de fun-
cionamiento normal.
CIRCUITO DEL MICRO
Analizaremos ahora los circuitos anexos al micro uno por uno comenzando por la entrega del
circuito completo que presentamos en las figuras 8 y 9.
El circuito de reset es el que da el puntapié inicial del programa. Apenas conectamos el moni-
tor a la red aparece la fuente de 5V sobre la pata 11 dando comienzo a un proceso automático de
arranque del micro por el primer paso de programa si la pata de reset se mantiene a potencial de
tierra, por algunos milisegundos después de que se halla establecido la tensión de fuente.
Observe que la pata 1 del circuito integrado de reset IC605 está conectada a los 5V de for-

ma directa y por R206 y

C206 a la pata 3 que
presenta unos milisegun-
dos de demora en levan-
tarse. Este tiempo es el
tiempo de reset, en don-
de todos los contadores
internos del micro se po-
nen a cero y las posicio-
nes de memoria más im-
portantes se disponen en
un valor predeterminado.
Cuando el autor pregunta
cómo se puede verificar
que el circuito de reset
funcione correctamente,
suele escuchar muchísi-
mas propuestas de reali-
zar mediciones con el os-
ciloscopio trabajando
con los dos haces al mis-
mo tiempo. La realidad es
que cualquier medición
que se invente siempre se
tiene el mismo inconve-
niente. Las formas de on- Figura 8
da no son repetitivas y el
único modo de medir señales transistorias es con un osciloscopio con memoria. Como suponemos que
Ud. no tiene tal instrumento le damos un método alternativo un poco más económico y más eficiente.
En caso de dudas sobre el funcionamiento del circuito de reset aplique este método: Conecte un tés-
ter entre la pata de reset y masa. Encienda el monitor y espere 1 minuto sin importar si el monitor fun-
ciona bien o mal. Conecte la pata de reset a masa con un resistor de 100 Ohm y verifique que el tés-
ter indique menos de 0,5 mientras el resistor está conectado. Cuente hasta 10. Desconecte el resistor
y observe que el téster indique más de 4,5V. Si la falla del monitor se arregla el circuito de reset au-
tomático esta defectuoso. Puede ser que el circuito integrado IC605 esté dañado pero también pue-
de ser que fallen algunos de los componentes asociados. Mida R206 y cambie C206. Es suficiente
que el micro haga alguna función para determinar que ya no es un problema de reset y la función
más sencilla de probar es el encendido. Es decir que el encendido o POWER ON/OFF del monitor
es la función que se utiliza como piloto de prueba del micro. Si luego de corregir el reset, funciona
el encendido pero falla alguna otra función, considere que el monitor tiene otra falla además de la
del reset.
El siguiente periférico que debe controlar ante la ausencia de encendido, es el clock. Si el cris-
tal no oscila no se produce ninguna operación (como dijimos lo más simple de controlar es el encen-

dido, pero el led titilando an-

tes del encendido es también
una buena prueba de que el
micro funciona). Para descar-
tar otras fallas, puede medir
la tensión de la pata 6 Off-
mode con un téster o con un
medidor de estados lógicos
múltiple. Para comprobar
que el oscilador de clock fun-
ciona se debe utilizar un os-
ciloscopio, un contador o al-
gún otro método de medi-
ción de una señal de 4V pi-
co a pico y una frecuencia
de 8MHz. Inclusive puede
conectar un cable de 10cm
sobre alguna de la patas y
tratar de sintonizar la señal
con una radio de OC en la
banda de 31 metros o de 25
metros. Ante la falta de clock
solo queda por cambiar el
cristal que se consigue en
empresas dedicadas a ven-
Figura 9
der microprocesadores PIC
de Microchips ya que es un
cristal normalizado. Los capacitores de 22pF deben ser reemplazados y si persiste el problema en-
tonces sí debe operar por descarte ya que sólo queda un sospechoso: el microprocesador.
Si la pata 6 cambia de estado, el monitor debe encender. Si tiene algún problema de teclado
frontal, como por ejemplo que aparezca el menú inicial sin que haya apretado menú o que no funcio-
ne algunas de las teclas, se debe verificar la matriz resistiva de la entrada KEY1 (pata 36). Las tensio-
nes, en función de la te-
cla apretada se pueden
observar en la tabla de
la figura 10 que fue
Figura 10 realizada con el Work-
bench Multisim y tiene
un nombre de archivo MATRMONI.MSN. Invitamos a los alumnos que tengan el Livewire a construir
el circuito y obtener una tabla similar. Este monitor utiliza el código de comunicación interno I2CBUS
(el nombre real es protocolo de comunicaciones) que podemos interpretarlo como un idioma especial
de comunicación entre CIs de diferentes fabricantes. Este idioma permite que el micro hable con todos
los integrados y que los integrados le contesten confirmando si entendieron la orden.

En realidad el mi-
cro no sólo elige a qué in-
tegrado va dirigida la or-
den, también puede ele-
gir a qué sección de ese
Figura 11
integrado quiere dirigir
la comunicación. Toda la
comunicación se estable-
ce sólo con dos hilos, ya
que el clásico hilo de se-
lección de dispositivo
(Habilitación o enable) Figura 12
desaparece al establecer-
se una comunicación con direccionamiento. En la figura 11 se puede observar la construcción de una
instrucción mostrando los estados de la línea de clock y de datos.
Si bien no es común que en un laboratorio haya instrumental como para poder leer la línea de
datos de un monitor, vamos a dar algunas aclaraciones sobre cómo se producen los mismos ya que
en APAE se está desarrollando un equipo específico para realizar dicha lectura con una PC.
El arranque o Start, se produce cuando la línea de datos que esta en reposo en el estado alto
pasa al estado bajo con un alto en el clock. La parada se produce cuando estando el clock alto, se
produce un cambio de bajo a alto en DATOS. Con las palabras ARRANQUE y PARADA el autor es-
tá haciendo referencia al comienzo de la transmisión de un código y al final de la misma.
Cuando un integrado reconoce una instrucción, contesta bajando la línea de datos mientras el
clock tiene un flanco ascendente. Note que este protocolo es de doble vía de comunicación, es decir
que sirve para que el micro transmita y reciba por el mismo hilo.
Por último, los datos se leen de la línea de datos, cuando la línea de clock pasa de bajo a al-
to y por supuesto esos datos pueden ser ceros o unos y por eso se los marca en la tabla en forma ge-
nérica con una X. La estructura de una orden se puede observar en la tabla de la figura 12.
El lector posiblemente esté acostumbrado a que los diferentes ajustes de un monitor se realicen
a través de patas de salida PWM del micro. Y así fue hasta los modelos anteriores a éste. Pero ese
sistema tan simple adolece de un grave inconveniente: el circuito impreso debe tener una sección pa-
ra cada control y se vuelve complejo y caro cuando se requieren muchos ajustes.
Por eso los fabricantes idearon modos de comunicación mucho más económicos y fáciles de
diseñar en lo que respecta al circuito impreso. Este método de controlar los diferentes ajustes por un
bus de comunicaciones, tiene ventajas enormes con respecto al método de salida PWM para cada
control, que se utilizó en los monitores de fines del siglo pasado. Por ejemplo, en los primeros moni-
tores, el brillo se controlaba con un potenciómetro; luego se usó una salida PWM del micro y la co-
rrespondiente red de filtro por cada parámetro a ajustar y dos pulsadores para aumentar o reducir el
parámetro. Actualmente el dato del control de brillo se envía por el bus de datos desde el micro has-
ta el integrado de video, por lo cual se simplifica enormemente el diseño por la reducción de mate-
riales y de la cantidad de pistas de circuito impreso. Por el método de comunicación habitual se re-

quería un hilo de clock y un hilo de datos, desde donde se colgaban todos los integrados y un hilo
de habilitación por cada uno de los integrados colgados.
En la comunicación I2CBUS sólo existen 2 hilos, porque el direccionamiento hace que se pue-
da suprimir el hilo especial de habilitación.
¿Y qué son las demás patas del micro?

Las otras patas corresponden al puerto de I/O. Es decir el puerto de entrada salida. Las seña-
les de entrada son muy po-
cas; sólo L-SENSE que llega
desde otro sector del monitor,
precisamente desde el circui-
to de borrado vertical que se
encuentra en el plano de de-
flexión horizontal. Se trata de
una señal de borrado vertical
que se aplica a la reja del tu-
bo. Analizando esta señal, el
Figura 13 micro sabe que el oscilador
vertical esta funcionando. Las
otras señales de entrada al
micro no son locales, llegan
desde la PC, por el conector
CM202 y pueden verse en la
tabla de la figura 13.
Los terminales de salida del
micro son muchos más nume-
rosos y se pueden observar
en la tabla de la figura 14.
La señal de comunicación
con la PC, DDC DATA y DDC
CLOCK cumplen con la fun-
ción de enviar datos desde la
PC al monitor para realizar,
por ejemplo, una predisposi-
Figura 14 ción de arranque o cuando
se cambia de programa y se
modifica la definición de pantalla o cuando se cambia la definición de pantalla ex profeso desde el
Windows. Pero la función más importante del sistema DDC, es el ajuste por el modo service utilizan-
do el Mouse y el teclado de la PC, para cubrir el hecho de que todos los ajustes se realizan sin utili-
zar potenciómetros de preajuste o presets.
*****************

Libros - Electrónica - Internet y Computación
Argentina: $15.00 México: $60.00
EXCLUSIVO PARA LECTORES DE SABER ELECTRÓNICA

Libros de Electrónica
Sepa cuál es la bibliografía de Saber Electrónica
* 100 Ediciones de Saber Electrónica * Circuitos Integrados Digitales * Electrónica Temporizada. El CA555 * TV de Alta Definición * Internet, Muy Fácil
* Edición Especial 13 Años * Curso Completo de Circuitos Digitales * Montajes Electrónicos con Amplificado- * Los Compact Disc * Teoría de Reparación de TV, Videogra-
* Edición Especial 14 Años * Circuitos Combinacionales res Operacionales * Videoenciclopedia badores y Cómo es una PC y Cómo Fun-
* Montajes Electrónicos 1 * Técnicas Digitales para Electrónica de * Curso Práctico de Audio & Hi-Fi * Mantenimiento y Reparación de Repro- ciona
* Electrónica y Montajes 1 Consumo * Equipos de Audio Modernos ductores de Compact Disc * Cómo se Usa la Computadora,
* 100 Proyectos con Técnicas Digitales * Electrónica Total (Fórmulas y Postulados) * Enciclopedia de Audio * Teoría de Reparación de TV, Videogra- Tomos I y II
* Todo Proyectos * Manejo de Instrumental y Proyectos de * Service de Equipos Electrónicos badores y Reproductores de CD * Ensamblado de Computadoras
* Proyectos con Circuitos Impresos Electrónica, Tomos I y II * Fallas y Reparación * El Libro de los DVD * Montajes de Dispositivos Electrónicos pa-
* Enciclopedia de Circuitos Prácticos * Temas de Electrónica * Osciloscopios * Video Digital ra Comando por PC
* Transmisores y Receptores de AM y FM * Teoría de Circuitos y Proyectos Prácticos * TV Color, Curso Completo * Alarmas Guía Práctica * Todo Sobre PICs
* Telefonía * Electrónica Aplicada * Reparación Fácil de TV * Sistemas de Seguridad * Codificación y Decodificación de Señales
* Vademécum de las Técnicas Digitales * Mediciones Electrónicas * TV Codificada 2 * Internet, la Red de Redes de TV
DÓNDE CONSEGUIR LIBROS DE ELECTRÓNICA

Argentina: Editorial Quark SRL, Herrera 761 (1295), Bs. As. * Avial Electrónica, Veterinarios N° 604, Otay Universidad, Tijuana, B. C., 0166 46 22 42 46 - Tel.: 091 526 4208, Fax.: 091 679 5415
* Juan Solís Reyes, Blvd. Torres Landa esq. Río Almería, Plaza San Miguel Loc. 30F, Venezuela: Zona Electrónica 2002 - Francisco de Miranda cruce Capitolio, Torre
Tel.: 4301-8804
Col. San Miguel, León, Gto., 0177 57 07 05 68 Bazar Bolivia, piso 7, OF 704B, El Marquéz, Caracas. Tel: (0212) 2354868
* Ing. Téllez Rojo, Efrén Rebolledo N° 109-D, Morelos, Pachuca, Hgo., 0177 17 14 Chile: Celta, Tel.: 01221-3356
México: 00 34 Paraguay: Tel.: 621-698
Saber Internacional SA de CV, Cda. Moctezuma N* 2, Esq. Av. de los Maestros, * Ing. H. Arellano Ugalde, López Cotilla N° 757, Sec. Juárez, Guadalajara, Jal., 0133 Costa Rica: Tel.: (506) 250-86-42
Col. Sta. Agueda, Ecatepec de Morelos, Ed. México, Tel.: 58 39 5277. Realiza envíos 35 63 43 30 Ecuador: Tel.: (593) 445-17-49
a domicilio a toda la República de México y América Central. Por mail: ventas@sa- * Electrónica 2001, Marcos Urzúa N° 24 C, Cuautla, Morelos, 0173 53 54 39 59 El Salvador: Tel.: (503) 260-71-51
berinternacional.com.mx * Monterrey, Platón Sánchez Nte. N° 1103, Monterrey, N. L., 0181 81 14 48 84 Guatemala: Tel.: (502) 361-17-50
Otros Distribuidores en México: * Diagramas de Querétaro, Reforma N° 24, Querétaro, Qro., 0144 22 14 13 93 Puerto Rico: ALPHA, Tel.: (787) 764-89-09
* Centro Japonés, Rep. del Salvador Pasaje 26 Loc. 1, México, D. F., 55 10 86 02 * Electrónica Dica de Veracruz, Paso y Troncoso N° 908, Veracruz, Ver., 0122 99 31 22 96 Rep. Dominicana: High Electronics, Av. Padre Castellano nº 118, Tel.: (809) 684-88-44
* Godefroy Trejo, Av. del Taller N° 791 Ed. 2 Dep. 4, J. Balbuena, México D. F., 56 * Veracruz, 20 de Noviembre N° 2060, Zaragoza, Veracruz, Ver., 0122 99 37 30 43 Uruguay: Ctro. de la Electrónica, 25 de Agosto 152/154, Santa Lucía, Tel.: 033-
07 37 95 * La Casa del Transistor, Calle 13 Ote. N° 211-A, Unidad Morelos, Mérida, Yuc., 0199 45804
* Aguascalientes, Adolfo López Mateos Ote. N° 122, Aguascalientes Ags., 0144 99 99 40 06 67 Para el resto de los países, puede adquirirlos a través
18 83 01
OTROS PAÍSES de Internet, dirigiéndose a nuestro sitio::
* La Órbita Electrónica, Acuña N° 20 Nte., Torreón, Coah., 0187 17 16 56 44
* La Villa, Cuauhtémoc N° 17-B, Aragón la Villa, D. F., 57 81 24 52 Colombia: Proespind Ltda. - Cra. 54 Nº 171-21, Depto. Cundinamarca, Bogotá D.C. www.webelectronica.com.ar
www.webelectronica.com.ar
PRECIOS SUGERIDOS: Cada proveedor puede vender los libros a un precio diferente, sin embargo, en la siguiente tabla se muestran los valores aproximados:
En México, cada libro tiene un precio de portada de $60 Beneficio Exclusivo para Lectores de Esta Edición:
En Colombia los libros tienen un precio de portada promedio de $25.000 Si reside en México y llama al (0155) 5787-8140 ó 5839-5277, puede re-
tirar sin cargo un diccionario de electrónica de bolsillo, para lo cual debe-
En Venezuela los libros tienen un precio de portada promedio de $12.000 rá mencionar la clave “internacional”. También podrá bajarlo gratuitamen-
Estos precios son válidos sólo para México, para el resto de América el valor de cada libro es de U$S 9 te de Internet, si no desea retirarlo a domicilio (aplican restricciones).
ADQUIERA ESTOS PRODUCTOS: En México - Saber Internacional, Cda Moctezuma Nº 2, Esq. Av. de los Maestros, Col Santa Agueda, Ecatepec de Morelos (55025) Edo. de México
www.saberinternacional.com - email: [email protected] - Tel: 5839-5277. O Dirigirse a, Club S.E. Shop: Tlacopan Mz. 442 Lt 51, Ciudad Azteca, Ecatepec de Morelos,
tel: 57 76 34 51 (a 3 cuadras del Metro Ciudad Azteca y Plaza Aragón). En este local también se brinda asesoramiento técnico y puede dejar sus inquietudes para que tenga una mejor atención.

CAPÍTULO 7
LCD (LIQUID CRISTAL DISPLAYS)
INTRODUCCION
Los LCDs tienen una gran ventaja para las tecnologías de pantalla plana y un uso irrefutable
en notebooks y en Palmtops, disponible en dos formas:
- Dual Scan Twisted Nematic (DSTN), conocida como "matriz pasiva".
- Thin Film Transistor (TFT), conocida como "matriz activa".
REGLAS
Los LCDs siguen un con-

junto de reglas diferentes a los
monitores TRC, ofreciendo ven-
tajas en término de tamaño,
energía utilizada y titileo, ade-
más de una geometría perfecta.
Tienen la desventaja de ser mu-
cho más caros, tener un ángulo
de visión reducida y una cali-
dad de color menos precisa.
Mientras los TRC son ca- Figura 1
paces de mostrar un rango de
resoluciones y escalarlas para
que se ajusten a la pantalla, un
panel de LCD tiene un número fijo de celdas de cristal líquido y pueden mostrar sólo un resolución
en pantalla completa utilizando una celda por píxel. Resoluciones menores pueden ser mostradas
utilizando una proporción de la pantalla. Por ejemplo, un panel de 1024x768 pude mostrar una
resolución de 640x480 utilizando solo un 66% de la pantalla (figura 1). La mayoría de los LCDs
son capaces de escalar imágenes de resolución baja llenando la pantalla a través de un proceso
conocido como expansión radiomática. Sin embargo, esto trabaja mejor con imágenes de tono
continuo, como fotografías, que con texto e imágenes detalladas, donde podemos tener objetos con
mal aliasing. Los mejores resultados se logran con LCDs que "resamplean" la pantalla cuando rea-
lizan el escalamiento hacia arriba, creando un antialiasing en la imagen cuando agregan píxeles.
Sin embargo, no todos los LCDs pueden hacer esto.

LCD: L IQUID C RISTAL D ISPLAYS
A diferencia de los monitores de TRC , las medidas diagonales del LCD equivalen exactamen-
te al área visible, por lo que no existe pérdida en los bordes y se aprovecha mejor el tamaño de la
pantalla.
Un TRC tiene tres cañones de electrones cuyos rayos deben converger sin error para poder
crear una imagen correcta. No existen problemas de convergencia con un panel LCD, debido a que
cada celda se enciende y apaga individualmente. Esta es una de la razones por las que el texto se
observa tan duro en un monitor de LCD. No hay necesidad de preocuparse por refrescado y titileo
en un panel de LCD, ya que las celdas están simplemente encendidas o apagadas, por lo que la ima-
gen se puede refrescar a una velocidad tan baja como 40-60Hz sin notar diferencia con una de
75Hz.
Inversamente, es posible que una o mas celdas del panel LCD estén falladas. En un monitor de
1024 x 768, existen tres celdas por cada píxel (una por cada color), lo que da un total de 2.4 mi-
llones de celdas (1024 x 768 x 3 = 2.359.296). Existe una posibilidad muy pequeña de que todas
las celdas sean perfectas, es mas, algunas pueden quedarse encendidas (creando un efecto de bri-
llo) o apagadas (resultando un defecto de obscuridad). Algunos usuarios pueden pensar que el alto
costo de un LCD trae consigo pantallas perfectas, lo que en realidad nos es cierto.
Los monitores LCD tienen otros elementos que no se encuentran en los TRC. Los paneles son
tubos fluorescentes encendidos que serpentean detrás de la unidad. A veces una pantalla puede
exhibir líneas más finas en algunas partes de la pantalla que en otras. También es posible ver "fan-
tasmas", donde una imagen particularmente luminosa u obscura puede afectar porciones adyacen-
tes de la pantalla. Patrones finos como imágenes con dither pueden crear moiré o patrones de in-
terferencia.
Los problemas del ángulo de vista en los LCDs ocurren debido a que la tecnología es un siste-
ma transmisor que trabaja modulando la luz que pasa a través de la pantalla, mientras que el TRC
es emisor. Con los dispositivos emisores, existe un material que emite luz en el frente de la pantalla,
fácilmente visible desde grandes ángulos. En un LCD, al pasar por el píxel especificado, la luz emiti-
da oblicuamente pasa a través de píxeles adyacentes, causando distorsión en el color.
Actualmente, la mayoría
de los monitores LCD se conec-
tan a la computadora a través de
el puerto VGA analógico nor-
mal, usando un convertidor ADC
para transformar la señal en una
forma que el panel pueda utili-
zar. Sin embargo, VESA está tra-
bajando en una especificación
para un puerto de video que se
convertiría en estándar. Es razo-
nable esperar que los LCD incor-
poren ambas entradas una vez
que el estándar se apruebe. Al Figura 2

convertirse más populares los monitores LCD, los puertos digitales para la PC en las tarjetas gráficas
deberían empezar a utilizarse.
MONITORES DSTN
Una matriz pasiva normal LCD comprende un número de capas, tal como se observa en la fi-
gura 2. La primera es una hoja de vidrio cubierta con un óxido de metal transparente. Éste opera co-
mo una grilla de electrodos en filas y columnas que pasa la corriente necesaria para activar los ele-
mentos en la pantalla. Encima de esto, se aplica un polímero que tiene una serie de ranuras parale-
las corriendo a través de él para alinear las moléculas de cristal líquido en la dirección apropiada,
y para proveer la base en la cual las moléculas se fijarán. Esta es conocida como la capa de alinea-
miento y se repite en otra
placa de vidrio que tiene un
Figura 3
número de puntos "espacia-
dores", que mantendrán
una distancia uniforme entre
las dos hojas de vidrio
cuando se pongan juntas.
Los ejes son entonces sella-
dos con pegamento, pero
se deja un hueco en una es-
quina. Esto permite que el
material de cristal líquido se
inyecte entre las hojas (en
vacío) antes de que las pla-
cas se sellen completamen-
te. En modelos antiguos, es-
te proceso solía tener fallas,
resultando en píxeles perdi-
dos o fijos donde el cristal líquido fallaba en llegar en la pantalla.
Luego, las capas de polarización se aplicaban en las superficies externas de cada vidrio pa-
ra encajar con la orientación de las capas de alineación. En el DSTN, la orientación de las capas de
alineamiento varía entre 90 y 270 grados, dependiendo de la rotación total de los cristales líquidos
entre ellos. Una luz trasera se agrega, típicamente en la forma de tubos fluorescentes de cátodo frío
montados a lo largo y ancho de los ejes del panel utilizando una luz plástica o prisma como guía.
La imagen que aparece en la pantalla es creada por la luz al pasar a través de las capas del
panel. Sin energía aplicado al panel LCD, la luz es verticalmente polarizada por el filtro trasero y re-
fractada por las cadenas moleculares en el cristal líquido, de tal manera que emerge del filtro pola-
rizado horizontalmente en el frente (figura 3). Aplicando un voltaje se realinean los cristales, de tal

manera que la luz no pueda pasar, produciendo un píxel oscuro. Los monitores LCD color utilizan fil-
tros coloreados adicionales en tres elementos LCD separados para crear un píxel multicolor.
Sin embargo, la respuesta del LCD es en sí misma muy lenta respecto al esquema de matriz
pasiva. Cuando el contenido de la pantalla cambia rápidamente, como en el vídeo o en movimien-
tos rápidos del ratón, normalmente ocurren borrones, debido a que el monitor no logra manejar los
cambios de contenido. Además, la matriz pasiva causa fantasmas, un efecto en el que un área de pi-
xeles encendidos causa una sombra en los pixeles apagados en las mismas filas y columnas.
El problema de los fantasmas puede ser reducido considerablemente dividiendo la pantalla en
dos y refrescando las mitades independientemente. Otras técnicas han sido creadas han sido desarro-
lladas por diferentes fabricantes. Los nuevos algoritmos de procesamiento de señales que se utilizan
en los monitores LCD analizan las señales de entrada y corrigen la distorsión que causa el "streaking"
(las líneas fantasmas que continúan a través de la pantalla luego de que la línea real terminó).
La mayoría de los monitores DSTN utilizan materiales que tienen un tiempo de respuesta de al-
rededor de 300 ms, casi el tercio de un segundo. Esta respuesta entrecortada y su velocidad de de-
caimiento es responsable de los fantasmas o las trazas en la imagen que hacían inaceptables las no-
tebooks para aplicaciones con vídeo en tiempo real. Otros materiales LCD ofrecen tiempos de res-
puesta de hasta 150 ms (milisegundos), pero simplemente utilizar un material más rápido sin hacer
otros cambios, causa titileo.
CREANDO COLOR
Para poder crear las tonalidades requeridas para un monitor a todo color, tienen que existir al-
gunos niveles intermedios entre que la luz pase o no pase. Los niveles variantes de brillo requeridos
para crear una pantalla a todo color se logran cambiando la fuerza del voltaje aplicado a los crista-
les. Los cristales, en efecto, se destuercen a una velocidad directamente proporcional a la fuerza del
voltaje, por lo tanto permitiendo que se controle la cantidad de luz que pasa. En la práctica, sin em-
bargo, la variación de voltaje de los LCDs actuales pueden ofrecer únicamente sólo 64 diferentes to-
nalidades por elemento (6 bit), opuestamente a los TRCs a todo color que pueden crear 256 tonali-
dades (8 bit). Usando tres elementos por píxel, esto resulta en una cantidad de colores máxima de
262.144 (18 bit), comparada al color verdadero de los monitores CRT, 16.777.216 (24 bit).
Al expandirse el uso de aplicaciones multimedia, el uso de paneles LCD con color verdadero
de 24 bits se ha convertido en un tema central. Mientras que 18 bits está bien para la mayoría de
las aplicaciones, es insuficiente para trabajar con vídeo o fotografías. Algunos diseños de LCD logran
expandir la profundidad del color a 24 bits mostrando tonalidades alternas en refrescados sucesivos,
una técnica conocida como FRC (Frame Rate Control). Sin embargo, si la diferencia es muy grande,
se percibe una distorsión.
Hitachi desarrolló una técnica, en la que el voltaje es aplicado a celdas adyacentes para crear
cambios de patrones muy levemente a través de tres o cuatro cuadros. Con él, Hitachi puede simular

no 256 escalas de grises, pero una cifra respetable de 253 escalas de grises, que se traduce en más
de 16 millones de colores, prácticamente indistinguible del color verdadero de 24 bits.
PANTALLAS TFT
Muchas compañías adoptaron la tecnología TFT para mejorar las pantallas color. En una panta-
lla TFT, también conocida como matriz activa, una matriz extra de transistores está conectada al panel
LCD, con un transistor por cada color (RGB) del píxel. Estos transistores manejan los píxeles, eliminando
de una vez los problemas de fantasmas y respuesta lenta que afligen a las pantallas LCD normales. El re-
sultado son tiempos de respuesta en pantallas de 25 ms y radios de contraste de alrededor de 140:1.
Los monitores TFT pueden fabricarse mucho más delgados que los LCD, haciéndolos más livia-
nos, y su velocidad de resfrescado se aproximan a los de TRC, o sea, unas diez veces más rápido
que las pantallas DSTN. Las pantallas VGA requieren 921.000 transistores (640x480x3), mientras
que en resoluciones de 1024x768 se necesitan 2.359.296 y cada uno tiene que ser perfecto. Si una
falla, el píxel quedará permanentemente encendido o apagado.
En una pantalla LCD normal donde un lado del cristal está fijo y un voltaje se aplica, el cristal
se destuerce, cambiando el ángulo de polarización de la luz transmitida. Hitachi, Hosiden y NEC de-
sarrollaron productos basados en una técnica llamada IPS (In Plane Switching) que mejora el ángulo
de visión de los monitores LCD. Con IPS, los cristales son horizontales en vez de verticales, y el cam-
po eléctrico se aplica entre cada final del cristal. Esto mejora los ángulos de vista considerablemen-
te, pero significa que dos transistores se necesitan por cada píxel, en vez del único que se necesita
para el monitor TFT. Usar dos transistores significa que más del área transparente está bloqueada pa-
ra transmitir luz, por lo que se necesitan luces más potentes para lograr un buen brillo, incrementan-
do el consumo de energía y haciendo las pantallas poco útiles para notebooks.
A finales de 1996, Fujitsu reveló un LCD que utilizaba un nuevo tipo de material LC que es na-
turalmente horizontal y tiene el mismo efecto que el IPS, pero sin la necesidad de transistores extra.
Además de obtener un ángulo de vista de alrededor de los 140 grados, el nuevo material ofrece me-
jores tiempos de respuesta y un radio de contraste de 300:1, sin consumir más energía.
A mediados de 1997 Sharp aumentó el límite máximo de la tecnología TFT uniendo dos pane-
les de 29" para formar un prototipo de 40". Estas unidades se mantienen como ejercicios de prueba
y no están disponibles comercialmente. Por el mismo tiempo NEC lanzó un LCD de una pieza de 20"
basado en la tecnología TFT convencional. El LCD2000 es capaz de mostrar 1280x768 pixeles en
24 bits de color, mostrando como la tecnología de producción y el mercado creciente impacta en los
precios. Mientras que el LCD2000 tiene un precio alto, de todos modos reemplazó al modelo ante-
rior de 15" que se vendía al mismo precio. Esto representa un incremento del tamaño de pantalla de
75% sin incremento del precio.
Existe un problema grave a la hora de obtener grandes pantallas de matriz activa. Al aumen-
tar las resoluciones, también lo hace uno de los elementos más costosos: La tecnología manejadora

externa. La matriz de 1024x768 píxeles está manejada por dos conjuntos de conectores: 1024 co-
lumnas y 768 filas. Esto significa que existen casi 2000 conectores que deben correr de la pantalla
hasta otro conjunto de componentes electrónicos que proveen el manejo de la señal. Planes a largo
plazo incluyen integrar la electrónica de manejo con la electrónica del TFT para reducir costos y me-
jorar la fabricación.
NUEVOS TIPOS DE LCD
Varias compañías intentan tapar el hueco dejado entre las pantallas DSTN y TFT. EL HPD (Hy-
brid Passive Display) de Toshiba, construido con Sharp, utiliza una formulación diferente de material
de cristal líquido para proveer una mejoría incremental y significante en la calidad de la imagen con
un costo no tan elevado. Un cristal líquido de viscosidad menor significa que el material puede cam-
biar entre estados más rápidamente. Combinado con un número incrementado de pulsos de manejo
aplicado a cada línea de pixeles, el HPD puede superar al DSTN y acercarse a la performance de
la matriz activa. Por ejemplo, las celdas DSTN tienen un tiempo de respuesta de 300ms, comparado
con una celda HPD de 150ms y una de TFT de 25 ms. El contraste se mejora del típico previo radio
de 40:1 a un 50:1.
Otro acercamiento es una técnica llamada "multiline addressing", que analiza la señal de ví-
deo entrante y cambia el panel tan rápido como la imagen específica lo permita. Sharp ofrece una
versión propietaria de esta técnica llamada Sharp Addressing, ahora conocida bajo otros nombres
en monitores de clientes de Sharp. Esta nueva generación de paneles eliminan casi todos los fantas-
mas, y generalmente provee calidad de vídeo y ángulos de vista semejantes a los de las pantallas
TFT. La versión de Hitachi se llama HPA (High Performance Addressing).
Canon produjo con éxito una forma de LCD que utiliza cristales ferroeléctricos. Mientras que
los tradicionales DSTN tienen un tiempo de respuesta de alrededor de 300 ms, los ferroeléctricos son
alrededor de 1000 veces más rápidos. Otra propiedad única de esta tecnología es que es bi-esta-
ble, en otras palabras, un píxel no requiere energía continua para mantenerse encendido o apaga-
do. La energía se necesita únicamente para cambiar entre estados. Esto ayuda mucho en ahorrar elec-
tricidad para las computadoras portables. Sin embargo, la fabricación de este tipo de pantallas se
ha mostrado bastante más difícil que la de los LCD normales.
Recientemente un número de compañías japonesas produjeron una nueva versión de LCDs. Al
principio, puede sonar un poco atrasado: fue la baja aceptación de los primeros LCDs reflectivos mo-
nocromos lo que forzó al desarrollo de la luz trasera y de las matrices activas. El nuevo pensamien-
to, sin embargo, es el de combinar la matriz pasiva con la luz trasera es lo que va por el mal cami-
no. LCDs sin luces traseras serían más finos, livianos y consumirían menos energía, con la importan-
cia obvia para las computadoras portátiles.
Metas específicas se ha puesto para la nueva iniciativa de LCDs reflectivos: vida de la batería
incrementada y la reflectividad semejante a una impresión de periódico. La reflectividad buscada es
del 60%, y los desarrolladores esperan un radio de contraste de 5:1.

PANELES DE POLISILICONA
Los transistores TFT que manejan las celdas individuales en la capa sobre el cristal líquido en
las pantallas de matriz activa tradicionales están formados de silicona (a-Si) amorfa depositada en
un substrato de vidrio. La ventaja de utilizar silicona amorfa es que no requiere altas temperaturas,
por lo que vidrio barato puede utilizarse como substrato. Una desventaja es que la estructura no cris-
talina es una barrera para el movimiento rápido de los electrones, y se necesita una circuitería pode-
rosa en el manejador. Se sabía en la investigación inicial de los paneles planos que una silicona cris-
talina o policristalina sería una substancia mucho más deseable de ser utilizada. Desafortunadamen-
te, esta sólo puede ser creada a altas temperaturas (más de 1000˚C), requiriendo el uso de cuarzo
o un vidrio especial como substrato. Sin embargo, a finales de la década del 90 avances en la fabri-
cación permitió el desarrollo de pantallas de polisilicona (p-Si) de baja temperatura, creadas alrede-
dor de los 450˚. Inicialmente, éstas era utilizadas únicamente en dispositivos que requerían únicamen-
te pequeñas pantallas, tales como proyectores y cámaras digitales. Uno de los mayores costos en los
paneles TFT estándares es la circuitería externa, requiriendo una gran cantidad de conexiones exter-
nas al panel de vidrio, debido a que cada pixel tiene su propia conexión a la circuitería del mane-
jador. Esto requiere que los chips de lógica discreta se ordenen alrededor de la periferia de la pan-
talla, limitando el tamaño de la caja que los rodea. El mayor atractivo de la tecnología p-Si es que
la eficiencia incrementada de los transistores permite que los circuitos del manejador y la electrónica
periférica se haga una parte integran de la pantalla. Esto reduce considerablemente el número de
componentes para una pantalla individual. Toshiba estima un 40% menos de componentes y sólo un
5% más de interconexiones que en un panel tradicional. La tecnología permitirá paneles más planas,
brillantes, con radios de contraste mejor, y permitiendo que paneles de mayor tamaño capaces de
caber en las cajas actuales. Debido a que las pantallas utilizando p-Si también son más duras que
las a-Si, es posible que la tecnología permita cajas de plástico más baratas que las actuales, basa-
das en aleaciones de magnesio.
COMPARACION DE CAPACIDADES CON UN TRC
En la tabla 1 se comparan las características generales de los LCD de matriz pasiva (PMLCD),
los de matriz activa (AMLCD) y un monitor TRC de 15 pulgadas.
El radio de contraste es una medida de cuanto brillo de diferencia tiene un blanco puro con
un negro puro. Cuanto mayor sea el contraste, mejor será la nitidez de la imagen y más puro el blan-
co. Comparado con los LCD, el TRC tiene un radio de contraste mucho mayor. El tiempo de respues-
ta se mide en milisegun-
dos y se refiere al tiem-
po que toma a cada pí-
xel responder a los co-
mandos que recibe del
Tabla 1 controlador del panel.

PREGUNTAS FRECUENTES EN LCD
1) ¿Qué criterio se sigue cuando se tienen 7 Píxeles defectuosos?

Por ejemplo, en un monitor de 18" SXGA (1280X1024) tiene alrededor de 4 millones de sub-
píxeles. Un producto que posee 7 píxeles defectuosos equivale a un 0.00018% que es extremada-
mente pequeño sobre el total de sub-Píxeles. Este número es muy aceptable en este tipo de monitores.
(1280 Píxeles Horizontales) * (1024 Píxeles Verticales) * (3 sub-píxeles por píxel) = 3,932,160 sub-píxeles
[(7 píxeles defectuosos) / (3,932,160 sub-píxeles)] * 100% = 0.00018n
El Número máximo aceptable varía según el fabricante y el tamaño del LCD.
2) No enciende
Presione la llave de Encendido del monitor de LCD. El LED del monitor se debe encender. Ase-
gúrese de que esté debidamente conectado el cable de potencia en la entrada de alimentación. Che-
car si la Fuente de alimentación utilizada es la correcta y si tiene el voltaje necesario.
3) Enciende pero no tiene video
Asegúrese de que el cable de video está correctamente conectado a la placa de video de la
computadora. Checar que los pines del cable de video estén bien. Checar el manual del usuario y
ver si se requiere algún conector o adaptador especial que nos de la señal necesaria entre el LCD y
la placa de video.
4) Faltan algunos colores - LCD
Si faltan algunos de los colores rojo, verde o azul, checar que el cable de señal esté debida-
mente conectado. Los pines en el cable de video pueden estar flojos y esto puede causar una mala
conexión. Checar que los pines del cable de video estén bien. Conectar el Monitor con otra compu-
tadora.
5) Hay desplazamiento de la imagen
Asegúrese de que la señal de video entrante esté dentro del rango de frecuencia que soporta
el monitor. Pruebe el monitor con otra fuente de alimentación y/o computadora. Asegúrese de que
esté bien conectada el cable de video
6) Hay imagen o texto no alisado
Asegurarse de configurar el monitor en su verdadera resolución. Puede ajustar la resolución en
Propiedades de Pantalla que está dentro del panel de Control. Ajuste la imagen con los controles del
menú en pantalla.
7) Existe persistencia de la imagen
AL contrario de los monitores de TRC, la persistencia de la imagen no es permanente en los
LCDs. Para restaurar esto, apague el LCD por unos minutos. Se recomienda siempre que usemos un
protector de pantalla cuando no usamos el monitor de LCD.
*************************

CAPÍTULO 8
Dónde Encontrar los Programas y Diagramas
INTRODUCCION
En el mes de marzo pasado con la aparición de la edición Nº 200 de Saber Electrónica lanzamos
un libro sobre Simulación de Circuitos y Diseño de Circuitos Impresos. Una obra, sin dudas más que
interesante y casi imprescindible para quienes quieran aprender electrónica o ya tengan conocimien-
tos y deseen simplemente diseñar y armar y probar su proyecto de electrónica virtualmente, o sea sin
tener que armarlos físicamente. De la misma manera, en esta oportunidad, lanzamos una nueva obra
compuesta por este libro destinado a quienes quieran reparar monitores ya sea de computadoras o
de TV, o para quienes ya están en el tema y necesiten profundizar sus conocimientos. Cabe señalar
que el CD que opcionalmente acompaña la obra, contiene abundante información entre programas
(muy necesarios para la reparación y ajustes de monitores), cursos, una sección con 300 diagramas
de monitores de las marcas más renombradas del momento y hasta dos videos en los que aprenderá
el funcionamiento, configuración, mantenimiento y servicio de un TRC y sus componentes asociados.
En las figuras siguientes vemos las pantallas presentación del CD. A modo de resumen damos a
continuación el contenido del CD que opcionalmente acompaña este libro.
INDICE DEL CD
1 - Presentación
2 - Léame
3 - Programas necesarios
4 - Curso de monitores
5 - Programas
6 - Diagramas
7 - Video: El tubo de rayos catódicos
PROGRAMAS
En este CD podrá encontrar una gran variedad de programas,
los cuales lo ayudarán en la reparación del Monitor.
LOS PROGRAMAS QUE CONTIENE EL CD SON:

1) MONITOR TEST
Programa que permite setear los parámetros, controles y ajustes de monitores con
una guía para evaluar la calidad del equipo. Es posible ajustar: Gemotería, Tamaño
y posición de la pantalla, Convergencia, Balance de blanco, Etc.
2) GDMONIT
Programa general para checar monitores desde Windows.
Con características útiles y varias formas de uso que le brindan buen desempeño.

D ÓNDE E NCONTRAR LOS P ROGRAMAS Y D IAGRAMAS
3) NOKIA Monitor test

Para probar monitores en forma activa. Resolución, calidad y desempeño
4) CRT ALIGN
Programa para ajuste y alineación de monitores. De muy buen desempeño
Para ser probado por entendidos.
5) MONITORS
Versión shareware para la prueba dinámica de monitores
6) NTEST
Muy eficiente utilitario para verificación del estado de una pantalla.
CURSO DE MONITORES:
El CD contiene el presente texto digitalizado.
300 DIAGRAMAS DE MONITORES:

Como bien dice el título aquí podrá encontrar 300 diagramas de moni-
tores exclusivos, en formato digital, hay una extensa variedad de moni-
tores de 14-15-17 y 19 pulgadas, como así también los planos de cristal
líquido tan buscados hoy en día. En la página siguiente se encuentra la
nómina de los diagramas que contiene dicho CD.
VIDEOS:
Contiene dos videos:
El primero trata sobre el tubo de rayos catódicos (TRC), donde se expli-
ca qué es un TRC, diferentes tipos de configuraciones, fallas y soluciones.
Duración: 9 minutos.
El segundo video explica cómo se forma la imagen en el TRC, cómo se
deben hacer las mediciones sobre el Fly-Back.
Duración: 9 minutos y 45 segundos.

D ÓNDE E NCONTRAR LOS P ROGRAMAS Y D IAGRAMAS
El siguiente es parte del listado de diagramas que contiene el CD

Daewo24-4886 LG EVF720 scheme MAG-796PF CRT PCB Nokia-smh124d crt scheme Philips-4CM5279 CM0200 Royal-HSUTRLX-970
Daewo25-(MainSW) LG FB774B scheme Mascom S-82 17cv 17cx Optiquest 1500d Philips-CM23 scheme Saba - SC528DX
DELL-VI1428 LG FPD2200 LM295B Mascon S70T Orion DT173OC17DB2 Phillips 109B2 CM25 GS Sampo FYLHD5
Fugitsu E177 CS77B schematic LG studioworks 57I scheme Medion 1772 ie Acer 7276c Orion-EWB5Q740 Phillips 3CM9609 Sampo KM- 718
Hyundai L520 PJIL520 L50A LG-EB770F_schematic MEDION S790V-1 MD1798 Orion-EWB7I740 Phillips C2182DAS Sampo KM-712-1
Hyundai-CKLP910 LG-FB795B 795ft Medion-MD5530VT [1] Orion-EWBF9S936 PincentonKDS 1730 EO70 [2] Sampo-KM800 and KM812
IBM G50 LGFB795C full Melford DU1 series PACKARD BELL 527B hyundai Proview PX770 IJE770 Samsung Compaq 524 ETJ
LG 560A 15047A liteon C1786pnst-[4] Micron CPD-2401 Panasonic P70 Proview 772D Samtron 431
LG 56M Goldstar Liteon CM1766MCLR Microvitec 1431 series 4 & 5 Panasonic T5F69 S50 Proview IJE558 Samtron- SC728FXL
LG 56m studioworks Liteon GC150AT [1] Mitac ML1564PD 5064PD Panasonic TX-1753 Proview IJE771 Sanyo LMU-TF150D1 Tft Lcd
LG 701B CS778Fscheme Liteon H4ICR1004 MITAC-1766PD Panasonic TX-D1F72 P110 Proview IJE995 998 X998 Sanyo LMU-TK12AS2 Tft Lcd
LG 995FTFB995C Liteon H4IEV700 Mitsubishi 1404 Panasonic TX-D4L31 LC40 TFT ProviewTDA9106 ic Sceptre 5GA54
LG BEJFB793E FB793E Liteon H4IG54 Mitsubishi 1429C Panasonic TX-D7F54 - P70 Prowiev700M-M52737SP ic Schneider MM-12
LG CB575 Liteon-H4ILE500 Mitsubishi 9000RS Panasonic TX-D7F54 P70 Rolsen 2112. Scott Display 772 7A750
LG CB775 Macrex 19ci, NPU19D Mitsubishi C6401 C6479 Panasonic TX-T1562 Rolsen C1420 Sharp IT-145MZ IT-35CZ
L-G CF901 CF900 scheme Macrex NPU15T Mitsubishi-BGB232C-1P Panasonic TX-T5F69 S50 Rolsen C2116 Sharp_SI-327
LG CM521M scheme Macrex NPU19Ci blk ML1764 5064 PD [1] Panasonic-1563 4G Rolsen C2135 Shinho SM482
LG CS770 CS780 MAG 810FD U8T NEC JC1601 4D Panasonic-T1562 Rolsen C2519 Siemens 43B1-m Tft Lcd
LG CS777B 77G schm Mag DJ710-717 XJ717 NEC JC-2002 Pericom 1429 Royal X19 106020 Smile KFC CA6536 DS DL
LG-CS560 [1] Mag DX17FE NEOTEC NT-2515C PG17HS Royal DH-1764U Sony 21T3 L33M CR1
LG-CS788 MAG E7 iawe700 scheme Nokia 445P-1 scheme Philips 4CM6088 Royal HSUTRLR-5 AS1301 Sony Compaq P700 US model
LG CS990C CS990DC scheme MAG IAW LT561E Nokia 445T-2 Philips-105B2_mp Royal HSUTRLS-996 Sony CPD-100E X11R
LG D2842A scheme MAG LT561 Nokia 447ZA Plus 4470 Philips-105S2CM26.1-v Royal HSUTRLX-555 Sony CPD-4402 F99
LG D556N 55V MAG MXP17F Nokia 449R P SMA176 Philips-109P2-22 Royal-CT-1469 Tatung BJMC7B A720
LG D8895A scheme MAG-570FS CRT PCB Sch. Nokia-sma188_189e schemes Philips-4cm2789 Royal-HSUTRLX-554 Viewsonic PT810-1 2192PT-1
...y 150 diagramas más!!!
Simulación de Circuitos &

Diseño de Circuitos Impresos
INDICE
Cómo hacer un circuito con cualquiera El simulador. Termómetro a Leds para el auto.
de estos tres programas. El generador de circuitos impresos. Termómetro sencillo.
PCB Wizard en funcionamiento. Para aprender electricidad y electrónica Interruptor con tiristor.
Agregando componentes. mediante animación y simulación electrónica Semáforo a Leds.
Cómo cambiar valores Requerimientos del sistema. Compuerta NOT.
de componentes y modelos. Interruptor con Retardo: Descripción Compuerta AND.
La Simulación de Circuitos con el Livewire. Paso a Paso del Uso de un Laboratorio Baliza de potencia para el auto.
La simulación del circuito. Virtual. Espanta insectos y roedores.
¿Cómo visualizar la animación del circuito? Introducción. Compuerta NOR.
Usando los Instrumentos El circuito, su funcionamiento. Compuerta OR.
en la Simulación de Circuitos. Armado del circuito en el livewire. Interruptor retardado.
Simulando un circuito con el osciloscopio. Simulando el funcionamiento del interruptor. Contador de 2 dígitos.
Cómo Crear Circuitos Impresos. Generación del circuito impreso. Probador de continuidad.
Síntesis y Requerimientos Ruteo manual. Compuerta NAND.
para un Laboratorio Virtual. Proyectos con Circuitos Impresos. Dónde Encontrar
Conversor analógico digital de 2 Bits. los Archivos de Trabajo.
Conversor analógico digital de 4 Bits. Introducción.
Registro de desplazamiento de 4 Bits. Indice de las 200 ediciones de Saber
Oscilador monoestable de uso general. Electrónica.
Oscilador astable de uso general. Enciclopedia de electrónica básica.
Generador de efectos lumínicos. Curso de reparación de monitores.
Generador de efecto fantástico. 150 diagramas de monitores.
Generador para display de 7 segmentos. Cuaderno especial de fallas de monitores.
Oscilador / contador. Programas de electrónica.
Oscilador / contador 4060 de precisión. Base de datos para la reparación de TV Color.
Triple secuencial para árbol de navidad. 150 circuitos prácticos.
Matriz lumínica 5 x 7. Video: medición de componentes con el
Comparador dual. multímetro.
Selección de Circuitos.
Metrónomo. Precio para México
Push-pull indicador de polaridad. Libro $ 35 MN - CD $ 90 MN
Fuente partida regulada de ±5V y ±12V x 1A. Libro + CD $ 100 MN
Generador de caracteres. Precio para Argentina
Amplificador sumador. Libro + CD $ 15.-
EN EL CD ENCONTRARA: • Curso de Reparación de Monitores: • Indice completo de las 200

Es un curso de teoría de funcionamiento y Ediciones de Saber Electrónica
• Programas: Livewire, Bright Spark, PCB reparación de monitores, compuesto por 13 lec-
Wizard 3, A-Filter.Zip, Autoskem.Zip, Semifile.Zip,
• Cuaderno Especial
ciones. de Fallas de Monitores
Generador de funciones, Kaban, Mosfet, Lector de
tarjetas, Bip Electronics Labs 3.0 Osciloscope, Bip • Enciclopedia de Electrónica Básica: • 150 Circuitos Prácticos
Electronics Labs 3.0 Frequencymeter, Monitor Test, Obra compuesta por seis tomos. • Video sobre Medición de
NEC Monitor Test y Nokia Monitor Test. • 150 Diagramas de Monitores Componentes con el Multímetro.
ENCICLOPEDIA - Teoría, Servicio & Montajes
Esta obra se compone de 24 fascículos y 6 CD’s, disponibles en los mejores puestos de venta de
revistas. Cada componente de la enciclopedia tratará los tres aspectos, asegurando que con la co-
lección Ud. dispondrá de material para aprender conceptos, ponerlos en práctica para la reparación
y servicio de equipos electrónicos (audio, TV, video, PC, etc), contando con más de 60 proyectos
completos para montar equipos e instrumentos.
México: $400.00
Argentina: $60.00
ENCICLOPEDIA - Básica de Electrónica

La Enciclopedia de Electrónica Básica, es una obra de 6 tomos acompañada de CDs MULTIMEDIA y
bibliografía adicional que se puede bajar gratuitamente desde Internet con las claves dadas en diferen-
tes párrafos de cada tomo y de los CDs. Tiene como objeto mostrar las bases, leyes y postulados de la
electricidad y la electrónica además de introducir al lector en esta disciplina que abarca varias ramas ya
sea en la electrónica analógica como en la digital. A lo largo de los 6 tomos aprenderá qué es la electri-
cidad, qué es la electrónica, circuitos, leyes, construcción de prototipos, montajes, diseño de circuitos,
armado de placas, construcción de circuitos impresos, programaciones básicas, etc. Tendrá abundante
material de consulta que no puede faltar de su biblioteca. La obra está dirigida a todo el público en ge-
neral interesado en aprender electrónica básica y saber cómo se manejan los instrumentos (multímetro,
ENC-001 ENC-004 osciloscopio, generador de funciones, inyector de señales, analizador dinámico, fuente de alimentación,
etc.) pero sobre todo está orientado a estudiantes, aficionados y docentes, dado que cada tema se ex-
plica desde el comienzo, presumiendo que el lector no posee conocimientos previos de la especialidad.
T OMO 1 T OMO 2 T OMO 3

Qué es la Electricidad y Qué Los Circuitos Impresos. Magnetismo
es la Electrónica. Las Bases Potencia Eléctrica, Computación. Diccionario
de la Electrónica. Conducción Capacitores, Magnetismo Técnico Inglés - Español.
de la Corriente Eléctrica. Curso de Electrónica con Utilitarios. Memorias y
Resistencia Prácticas Parte 2 Cargadores
150 Montajes, Video Manejo
ENC-002 ENC-005
del Osciloscopio, Programas COLECCION COMPLETA
México: $110.00
de Electrónica Argentina: $60.00
T OMO 4 T OMO 5 T OMO 6

Diodos y Transistores Símbolos Electrónicos. El Diodo como Rectificador.
Los Reguladores de Tensíón Síntesis de Conceptos sobre Fuentes de
la Electrónica. Cálculos en Alimentación.
los Circuitos Electrónicos
ENC-003 ENC-006
Cursos - Curso Superior de TV Color

Obra compuesta por 6 Tomos
independientes que enseña la
Teoría. Este texto es la segunda
serie del Curso Completo de TV
Color del Ing. Picerno, por lo
cual posee temas tratados en
dicho libro.
México: $180.00 Argentina: $30.00

ADQUIERA ESTOS PRODUCTOS: En México - Saber Internacional, Cda Moctezuma Nº 2, Esq. Av. de los Maestros, Col Santa Agueda, Ecatepec de Morelos (55025)
Edo. de México - www.saberinternacional.com - email: [email protected] - Tel: 5839-5277 O Dirigirse a Club SE Shop: Tlacopan Mz. 442 Lt 51, Ciudad Azteca,
Ecatepec de Morelos, tel: 57 76 34 51 (a 3 cuadras del Metro Ciudad Azteca y Plaza Aragón). En este local también se brinda asesoramiento técnico y puede dejar sus inquietudes para que tenga una mejor atención.

Saber Electrónica - Todo Sobre Monitores PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Saber Electrónica - Todo Sobre Monitores PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Saber Electrónica - Todo Sobre Monitores PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

SABER EDICION ARGENTINA

algo más que a reparar un determinado monitor. Por esa

LOS CIRCUITOS INTEGRADOS DE

2 TODO SOBRE MONITORES

EL TUBO DE RAYOS CATODICOS

Los primeros monitores usados en computadoras PC fueron los Hércules monocromáticos de

TODO SOBRE MONITORES 1 3

¿Por dónde comenzar el libro?

4 TODO SOBRE MONITORES 1

EL TUBO TRICROMATICO DE ALTA DEFINICION

TODO SOBRE MONITORES 1 5

6 TODO SOBRE MONITORES 1

TODO SOBRE MONITORES 1 7

bra” a la máscara perforada. Co- Figura 3

8 TODO SOBRE MONITORES 1

conseguir una coincidencia de las tres imágenes de color sobre la

EL FOCO ESTATICO Y DINAMICO

TODO SOBRE MONITORES 1 9

AJUSTE Y REPARACION DE MONITORES

10 TODO SOBRE MONITORES 1

EL CUADRO DE PRUEBA DE PROPOSITOS GENERALES

Una vez cargado el programa en su

TODO SOBRE MONITORES 1 11

12 TODO SOBRE MONITORES 1

configuración y aparece la pantalla selectora de cantidad de colores y “nivel de detalle” o área de

LAS PRUEBAS ESPECIFICAS

TODO SOBRE MONITORES 1 13

izquierda se cambia el tamaño de la cua-

14 TODO SOBRE MONITORES 1

TODO SOBRE MONITORES 1 15

El botón de la izquierda permite cambiar la polaridad de la imagen haciendo el fondo ne-

16 TODO SOBRE MONITORES 1

EL CAMINO DE LAS SEÑALES

TODO SOBRE MONITORES 2 17

SEÑALES DE VIDEO RGV

18 TODO SOBRE MONITORES 2

de 0,7V para cualquiera de los tres colores y

TODO SOBRE MONITORES 2 19

En nuestro laboratorio, a pesar de tener 3 osciloscopios se utiliza un milivoltímetro de aguja

¿Entonces por qué se elige un acoplamiento a continua?

20 TODO SOBRE MONITORES 2

tra en la figura 5. Los diodos D1 a

EL CIRCUITO INTEGRADO DE VIDEO KA2506

TODO SOBRE MONITORES 2 21

LA ETAPA DE VIDEO DE LOS MONITORES:

LA COMUNICACION Y OTRAS SEÑALES DEL KA2506

22 TODO SOBRE MONITORES 2

¿Entonces no hay patas directas de control del video de salida?

TODO SOBRE MONITORES 2 23

de borrado en el borde izquierdo o

¿Y qué ocurre si faltan las dos señales de excitación o si

24 TODO SOBRE MONITORES 2

¿Qué otras señales necesita el KA2506 para trabajar?

TODO SOBRE MONITORES 2 25

EL CI TRIPLE AMPLIFICADOR FINAL LM2439

¿Por qué razón un amplificador de video final de TV tiene acoplamiento a CC y el de monito-

26 TODO SOBRE MONITORES 2

FUNCIONAMIENTO DE LOS BLOQUES DE VIDEO

TODO SOBRE MONITORES 2 27