ML228 UserGuide Spanish PDF
ML228 UserGuide Spanish PDF
ML228 UserGuide Spanish PDF
Mayo 2010
Monitor LED
Serie ML228H
ii
Avisos
Declaración de la Comisión Federal de Comunicaciones
(FCC)
Este dispositivo cumple con la Parte 15 del Reglamento FCC. Su
funcionamiento se encuentra sujeto a las siguientes dos
condiciones:
y Este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales y
y Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida,
incluyendo interferencias que puedan causar un funcionamiento no
deseado.
Este equipo ha sido probado y se ha comprobado que cumple
con los límites de un dispositivo digital de Clase B, según la Parte
15 del Reglamento FCC. Estos límites han sido diseñados para
ofrecer una protección razonable contra interferencias dañinas
en instalaciones residenciales. Este equipo genera, utiliza y
puede irradiar energía en forma de radiofrecuencia y, si no se
instala y utiliza según las instrucciones del fabricante, puede
causar interferencias perjudiciales en las comunicaciones de
radio. Sin embargo, no se garantiza que no ocurran
interferencias en alguna instalación en particular. Si este equipo
causase interferencias perjudiciales en la recepción de radio o
televisión, lo cual puede determinarse encendiendo y apagando
el equipo, recomendamos al usuario que intente corregir las
interferencias tomando una o más de las siguientes medidas:
y Reorientar o recolocar la antena receptora.
y Incrementar la separación entre el equipo y el receptor.
y Conectar el equipo a una toma de corriente de un circuito distinto a
aquél al que está conectado el receptor.
y Consultar con su distribuidor o con un técnico en radio/TV
experimentado para más ayuda.
iv
Cuidados y Limpieza
y Antes de levantar o cambiar la posición de su monitor, es mejor
desconectar los cables y el cable de alimentación. Cuando intente
colocar el monitor, levántelo de una forma correcta. Al levantar o
transportar el monitor, cójalo por los bordes del monitor. No levante
la pantalla asiéndola por el soporte o el cable.
y Limpieza. Encienda su monitor y desenchufe el cable de
alimentación. Limpie la superficie del monitor con un paño no
abrasivo y que no deje pelusa. Se pueden eliminar manchas
resistentes con un paño ligeramente humedecido con una solución
de detergente suave.
y Evite usar un detergente que contenga alcohol o acetona. Use un
detergente específico para la limpieza de pantallas LCD. No
pulverice nunca el detergente directamente sobre la pantalla, ya
que podría introducirse en el interior del monitor y provocar una
descarga eléctrica.
v
Dónde buscar más información
Consulte las siguientes fuentes para obtener información adicional y
actualizaciones del producto y del software.
1. ASUS.websites
Los sitios Web de ASUS en todo el mundo proporcionan
información sobre los productos de hardware y software de ASUS.
Consulte http://www.asus.com
2. Documentación.opcional
El embalaje de su producto puede incluir documentación opcional,
como una tarjeta de garantía, que puede haber sido añadida por
su distribuidor. Estos documentos no forman parte del embalaje
estándar.
vi
1.1 ¡Bienvenido!
¡Gracias por comprar el monitor LED ASUS ® Serie ML228H!
El más moderno monitor LED de pantalla ancha de ASUS proporciona
una pantalla más precisa, amplia y brillante, además de una serie de
funciones que mejorarán su experiencia de visualización.
¡Con estas funciones, podrá disfrutar de la maravillosa y cómoda
experiencia visual que le proporciona la serie ML228H!
Monitor LED
Base del Monitor
Guía de Inicio Rápido
Cable de alimentación
Cable VGA
Cable HDMI a DVI
Adaptador de alimentación
Tarjeta de garantía
1. A botón:
y Ajusta automáticamente la imagen para que su posición, el reloj y la
fase sean óptimas presionando este botón durante 2-4 segundos
(Sólo para modo VGA).
y Use esta tecla rápida para cambiar entre los cinco modos de vídeo
preconfigurados (Modo Juegos, Modo Visualización Nocturna, Modo
Escenario, Modo Estándar y Modo Cine) con la Tecnología de Mejora
de Vídeo SPLENDID™.
y Salir del menú OSD o volver al menú previo mientras el menú OSD
esté activo.
2. botón:
y Pulse este botón para reducir el valor de la función seleccionada o
pasar a la función siguiente.
y Esto es también una tecla rápida para el ajuste de Relación de
Contraste.
3. Botón de MENÚ:
y Activar el menú OSD
y Pulse este botón para entrar en/seleccionar el icono
(Función) resaltada cuando el menú OSD esté activo.
4. Botón:
y Pulse este botón para aumentar el valor de la función seleccionada
o pasar a la función anterior.
y Ésta es también una tecla de acceso directo para el ajuste de Brillo.
5. Botón de selección de modo :
· Use esta tecla de acceso rápido para conmutar entre las señales de
entrada VGA y HDMI.
Estado Description
Blanco ON (ENCENDIDO)
Standby mode
Blanco (intermitente) (Modo Standby)
VGA
Conectores posteriores.
1 Puerto DC-IN
2 VGA Puerto
3 Cable HDMI a DVI
4 Puerto de salida de audio HDMI
-5º ~ 20º
20º 20º
0º
sRGB
tiene la opción Reiniciar que permite
mantener la configuración o recuperar Move Menu Exit
el modo preestablecido.
• Modo Escenario: se trata de la mejor elección para visualización de
fotografías de paisajes con la mejora de vídeo SPLENDID™.
• Modo Estándar: se trata de la mejor elección para editar documentos
con la mejora de vídeo SPLENDID™.
• Modo Cine: se trata de la mejor elección para ver películas con la mejora
de vídeo SPLENDID™.
• Modo Juego: se trata de la mejor elección para ejecutar juegos con la
mejora de vídeo SPLENDID™.
• Modo Noche: se trata de la mejor elección para ejecutar juegos con
escenas oscuras o ver películas con la mejora de vídeo SPLENDID™.
• sRGB
100. También puede activar Color Contrast 100
esta función
con el botón de Image Saturation 50
•
Contraste:
el intervalo de
System Setup Skin Tone Natural
3. Imagen
Con esta función principal puede ajustar la nitidez, sin trazos, el controle de
aspecto, la posición (solamente con señales VGA) y el enfoque (solamente
con señales VGA).
• Nitidez: permite ajustar la ML228
Splendid Sharpness 60
nitidez de la imagen. El Color Trace Free 60
intervalo de ajuste está Image Aspect Control Full
comprendido entre 0 y 100. Input Select ASCR OFF
mediante
la tecnología
Over
Drive. El intervalo de
ajuste
está comprendido entre 0
Move Menu Exit
Color
VGA
HDMI
Image
Input Select
System Setup
All Reset
Kontrastförhållande (max) 1000:1
Función de ajuste de relación
de contraste inteligente de ASUS 10000000:1
Betraktningsvinkel (CR≧10) 170°(H)/160°(V)
Färgmättnad (NTSC) 72%
Visningsfärger 16.7 M
Svarstid 2ms(GTG)
HDMI‐ingång Ja
DVI‐ingång -
VGA (D‐Sub)‐ingång Ja
Hörlurar, utgång Ja
Strömförbrukning vid ström på <30W
Lutning +20° ~ -5°
Phys. Mått (BxHxD) * 517.4x402.5x210 mm
Boxmått (B x H x D) * 585x424x140 mm
Nettovikt (uppskattad) 3.5 Kg
Bruttovikt (uppskattad) 5.5 Kg
Märkesspänning 100~240V
Monitor LED ASUS Serie ML228H 3-4
3.3 Troubleshooting (FAQ)
Problema Posible Solución
LED de Encendido no está • Pulse el botón para comprobar si el
ENCENDIDO monitor está en modo ENCENDIDO.
• Compruebe si el cable de alimentación está
conectado apropiadamente al monitor y a la
toma de corriente.
El indicador LED parpadea y no • Compruebe si el monitor y el ordenador
se muestra ninguna imagen en están en modo ENCENDIDO.
la pantalla. • Asegúrese de que el cable de señal esté
conectado apropiadamente al monitor y al
ordenador.
• Compruebe el cable de señal y
asegúrese de que ninguno de los pins
esté doblado.
• Conecte el ordenador con otro monitor
disponible para comprobar si el ordenador
funciona correctamente.
La imagen de la pantalla es • Ajuste las configuraciones de Contraste y
demasiado clara o demasiado Brillo a través de la OSD.
oscura
La imagen de la pantalla no está • Pulse el botón durante 2-4 segundos
centrada o no tiene el tamaño para ajustar automáticamente la imagen.
correcto (sólo para modo VGA).
• Ajuste las configuraciones de la Posición-H
o la Posición-V a través de la OSD.
(sólo para modo VGA).
La imagen de la pantalla rebota o • Asegúrese de que el cable de señal esté
se ve un patrón de ondas en la conectado apropiadamente al monitor y al
imagen ordenador.
• Cambie de sitio los dispositivos electrónicos
que puedan causar interferencias eléctricas.
La imagen de la pantalla tiene • Compruebe el cable de señal y asegúrese de
defectos de color (el blanco no que ninguno de los pins esté doblado.
parece blanco) • Realice un Restablecimiento a través de la
OSD.
• Ajusta las configuraciones de color R/G/B o
seleccione la Temperature de Color a través
de la OSD.
La imagen de la pantalla está • Pulse el botón durante 2-4 segundos
borrosa o difusa para ajustar automáticamente la imagen.
(sólo para modo VGA).
• Ajuste las configuraciones de la Posición-H
o la Posición-V a través de la OSD.
(sólo para modo VGA).
No hay sonido o el sonido es • Asegúrese de que el cable de audio esté
demasiado bajo conectado apropiadamente al monitor y al
ordenador
• Ajuste las configuraciones de sonido de
su monitor y de su ordenador.
• Asegúrese de que el controlador de la tarjeta
de sonido del ordenador esté correctamente
instalada y activada.
Modos MAC
* Puede que los modos no incluidos en las tablas anteriores no sean soportados.
Para una resolución optima, le recomendamos que elija un modo incluido en las
tablas anteriores.