Cancionero Ciclo Escolar 2015-2016 1 1

Descargar como doc, pdf o txt
Descargar como doc, pdf o txt
Está en la página 1de 121

ÍNDICE

GOZO AL MUNDO.
3. A LA FERIA DE SAN MARCOS.
31. SI TIENES FE.
4. AMOR ETERNO.
32. COLOR ESPERANZA.
5. LOS PERIQUITOS.
TODO SE PUEDE LOGRAR.
6. DEJA QUE SALGA LA LUNA.
AMIGOS DEL CORAZÓN.
7. SERENATA HUASTECA.
HAY UN CUENTO.
8. CABALLO PRIETO AZABACHE.
CELEBRE LA VIDA.
9. JALISCO NO TE RAJES.
CARNAVALITO.
10. LA BIKINA.
38. EL MILAGRO DE TUS OJOS.
11. ATOTONILCO.
39. EL DÍA QUE ME QUIERAS.
12. QUÉ BONITA ES MI TIERRA.
40. QUISIERA AL MUNDO DARLE HOGAR.
13. RANCHO ALEGRE.
41 MENSAJE DE LOS ANGELES.
14. MEXICANOS AL GRITO DE GUERRA.
42. SEÑORA, SEÑORA.
15. LA LLORONA.
43. AMIGO.
16. LA ZANDUNGA.
44. UN MILLÓN DE AMIGOS.
17. EL SINALOENSE.
45. DE COLORES.
18. EL QUELITE.
LOS PECES EN EL RÍO.
19. EL TILINGO LINGO.
LOS PASTORES A BELÉN.
20. EL AHUALULCO.
ERES TÚ.
21. EL COLÁS.
ARRE BORRIQUITO.
22. EL CASCABEL.
CAMPANAS DE BELÉN.
23. LA BRUJA.
FUM, FUM, FUM.
24. LA BAMBA.
LA MARIMORENA.
25. AIRES DEL MAYAB.
SOPAS LE HICIERON AL NIÑO.
26. MI CIUDAD.
TE QUIERO PARA MI.
27. LA JESUSITA.
TIEMPO DE VALS.
28. HIMNO A LA ALEGRÍA.
SOBREVIVIRÉ.
29. FROIDE.

1
57. RODOLFO EL RENO. 90. MAMÁ (AÍDA CUEVAS).
58. MAÑANA. 91. GEMA.
59. LLEGÓ LA NAVIDAD. 92. CANCIÓN MEXICANA.
60. MAMÁ (IL DIVO). 93. ME SIENTO VIVO.
61. THE LION SLEEPS TONIGHT. 94. HIMNO AL COLEGIO.
95. HIMNO DEL ESTADO DE MÉXICO.
62. SUEÑA.
96. CORRIDO DE LA INDEPENDENCIA.
63. NO PUEDO QUITAR MIS OJOS DE TI.
97. LA NORTEÑA.
64. EN MI CORAZÓN VIVIRÁS. 98. LA CHILINDRINA.
65. EN MARCHA ESTOY. 99. VIVA MÉXICO.
66. NAVIDAD ROCK. 100. LA ADELITA.
67. TODO MI AMOR ERES TÚ. 101. MÉXICO EN LA PIEL
68. JINGLE BELLS. 102. ADIOS A LA ESCUELA.
103. LA CHARREADA.
69. MY HEART WILL GO ON.
104. LOS DORADOS.
70. PASEO EN TRINEO. 105. VEN A CANTAR.
71. SANTA CLAUS LLEGÓ A LA CIUDAD. 106. EL PÁJARO CHOGÛI.
72. WILL YOU BE THERE. 107. AMOR DE MADRE.
73. AMIGO PARA SIEMPRE. 108. MINKA.
74. ADORNEMOS. 109. CANCIÓN OFICIAL (DEL MUNDIAL
75. VIVA LA VIDA. SUDÁFRICA)
110. SIYAHAMBA.
76. LA PRIMERA NAVIDAD.
111. EL BURRITO DE BELÉN.
77. GOD REST YE MERRY, GENTLEMEN. 112. LA HE BUSCADO ENTRE REINAS.
78. LOS DOCE DÍAS DE LA NAVIDAD (1). 113. HÁGASE TU VOLUNTAD.
79. LOS DOCE DÍAS DE LA NAVIDAD (2). 114. TAN, TAN, LOS REYES MAGOS.
80. LA RIELERA. 115. YA VIENE LA VIEJA.
81. LA CUCARACHA. 116. UNA ESTRELLA HA CAÍDO.
82. CAMINITO DE LA ESCUELA. 117. EN LAS COLINAS.
118. MAGOS DEL ORIENTE.
83. CIELITO LINDO.
119. SANTA LA NOCHE.
84. MADRE Y AMIGA. 120. FESTEJO DE NAVIDAD.
85. HIMNO NACIONAL MEXICANO. 121. NAVIDAD MOZART.
86. MAMÁ (TIMBIRICHE). 122. MÉXICO, ÁNGEL Y PASTOR.
87. POSADA MEXICANA.
88. POR SIEMPRE.
89. EL VIAJERO.

2
A LA FERIA DE SAN MARCOS
(AGUASCALIENTES)
JUAN SANTIAGO GARRIDO VARGAS

A LA FERIA DE SAN MARCOS, YA COMIENZA LA PELEA,


DEL MERITO AGUASCALIENTES, LAS APUESTAS YA CASADAS,
VAN LLEGANDO LOS VALIENTES LAS NAVAJAS AMARRADAS
CON SU GALLO COPETÓN. CENTELLANDO BAJO EL SOL.

Y LO TRAEN BAJO DEL BRAZO, CUANDO SUELTAN A LOS GALLOS


AL SONAR DE LA PARTIDA, TEMBLOROSOS DE CORAJE,
A JUGARSE HASTA LA VIDA, NO HAY NINGUNO QUE SE RAJE
CON LA FE DE UN ESPOLÓN. PARA DARSE UN AGARRÓN.

LINDA LA PELEA DE GALLOS CON LAS PLUMAS RELUCIENTES


CON SU PÚBLICO BRAVERO, Y AVENTANDO PICOTAZOS,
CON SUS CHORROS DE DINERO QUIEREN HACERSE PEDAZOS
Y LOS GRITOS DEL GRITÓN. PUS TRAEN GANAS DE PELEAR.

RETOZÁNDOSE DEL GUSTO, EN EL CHOQUE CAE EL GIRO,


NO SE SIENTE NI LAS HORAS SOBRE EL SUELO
CON TEQUILA Y CANTADORAS, ENSANGRENTADO,
QUE SON PURO CORAZÓN. HA GANADO EL COLORADO
QUE SE PONE YA A CANTAR.
¡AY FIESTA BONITA!
QUE HASTA EL ALMA GRITA
CON TODA SUS FUERZAS.
¡VIVA AGUASCALIENTES!
QUE SU FERIA ES UN PRIMOR.

3
AMOR ETERNO
(CHIHUAHUA)
JUAN GABRIEL

TÚ ERES LA TRISTEZA DE MIS OJOS YO HE SUFRIDO TANTO POR TU AUSENCIA


QUE LLORAN EN SILENCIO POR TU AMOR, QUE DESDE ESE DÍA HASTA HOY NO SOY FELIZ
ME MIRO EN EL ESPEJO Y VEO EN MI ROSTRO, Y AUNQUE TENGO TRANQUILA MI CONCIENCIA,
EL TIEMPO QUE HE SUFRIDO POR TU ADIÓS. SE QUE PUDE HABER YO HECHO MÁS POR TI.

OBLIGO A QUE TE OLVIDE EL PENSAMIENTO OSCURA SOLEDAD ESTOY VIVIENDO,


PUES SIEMPRE ESTOY PENSANDO EN EL AYER, LA MISMA SOLEDAD DE TU SEPULCRO,
PREFIERO ESTAR DORMIDA QUE DESPIERTA TÚ ERES EL AMOR DEL CUAL YO TENGO
DE TANTO QUE ME DUELE QUE NO ESTÉS. EL MÁS TRISTE RECUERDO DE ACAPULCO.

¡CÓMO QUISIERA AHHH QUE TÚ VIVIERAS! ¡COMO QUISIERA AHHH QUE TÚ VIVIERAS!
QUE TUS OJITOS JAMÁS SE HUBIERAN QUE TUS OJITOS JAMÁS SE HUBIERAN
CERRADO NUNCA Y ESTAR MIRÁNDOLOS. CERRADO NUNCA Y ESTAR MIRÁNDOLOS.
AMOR ETERNO E INOLVIDABLE, AMOR ETERNO E INOLVIDABLE,
TARDE O TEMPRANO ESTARÉ CONTIGO TARDE O TEMPRANO ESTARÉ CONTIGO
PARA SEGUIR AMÁNDONOS. PARA SEGUIR AMÁNDONOS.

4
LOS PERIQUITOS
(COLIMA)
TRADICIONAL

VENDO YO MIS PERIQUITOS


FINOS SON Y MUY BONITOS,
TRAIGOLOS DESDE COLIMA
VIENEN MUY, MUY CUIDADITOS.

PICA, PICA, PICA, PERICO,


PICA, PICA, PICA LA RAMA,
PICA, PICA, PICA, PERICO,
PICA, PICA, PICA LA RAMA.

SEÑORA SU PERIQUITO,
ME QUIERE LLEVAR AL RÍO,
Y YO LE DIGO QUE NO,
PORQUE ME MUERO DE FRÍO.

PICA, PICA, PICA PERICO,


PICA, PICA, PICA LA RAMA
PICA, PICA, PICA PERICO,
PICA, PICA, PICA LA RAMA.

5
DEJA QUE SALGA LA LUNA
(GUANAJUATO)
JOSÉ ALFREDO JIMÉNEZ

DEJA QUE SALGA LA LUNA,


DEJA QUE SE META EL SOL,
DEJA QUE CAIGA LA NOCHE
PA´QUE EMPIECE NUESTRO AMOR.

DEJA QUE LAS ESTRELLITAS


ME LLENEN DE INSPIRACIÓN,
PARA DECIRTE COSITAS
MUY BONITAS CORAZÓN.

YO SE QUE NO HAY EN EL MUNDO


AMOR COMO QUE EL ME DAS,
Y SE QUE NOCHE CON NOCHE
VA CRECIENDO MÁS Y MÁS.

Y SE QUE NOCHE CON NOCHE


VA CRECIENDO MÁS Y MÁS.

CUANDO ESTOY ENTRE TUS BRAZOS


SIEMPRE ME PREGUNTO YO
¿CUANTO ME DEBÍA EL DESTINO?
QUE CONTIGO ME PAGÓ.

ES POR ESO QUE MI VIDA


TODA TE LA ENTREGO A TI,
TÚ QUE ME DISTE EN TUS BESOS
LO QUE NUNCA TE PEDÍ.

SERENATA HUASTECA
6
GUANAJUATO
JOSÉ ALFREDO JIMÉNEZ

CANTO AL PIE DE TU VENTANA


PA´QUE SEPAS QUE TE QUIERO,
TÚ A MI NO ME QUIERES NADA
PERO YO POR TI ME MUERO.
DICEN QUE ANDO MUY ERRADO,
QUE DESPIERTE DE MI SUEÑO,
PERO ESTÁN EQUIVOCADOS
PORQUE YO HE DE SER TU DUEÑO.

¿QUÉ VOY A HACER? SI DE VERAS TE QUIERO;


YA TE ADORÉ Y OLVIDARTE NO PUEDO.

DICEN QUE PA´CONSEGUIRTE


NECESITO UNA FORTUNA,
QUE DEBO BAJAR EL CIELO
LAS ESTRELLAS Y LA LUNA.
YO NO BAJARÉ LA LUNA
NI LAS ESTRELLAS TAMPOCO
Y AUNQUE NO TENGA FORTUNA
ME QUERRÁS POQUITO A POCO.

YO SE QUE HAY MUCHAS MUJERES


Y QUE SOBRA QUIEN ME QUIERA,
PERO NINGUNA ME IMPORTA,
SOLO PIENSO EN TI MORENA
MI CORAZÓN TE HA ESCOGIDO
Y LLORAR NO QUIERO VERLO,
YA EL POBRE MUCHO HA SUFRIDO
AHORA TIENES QUE QUERERLO.

CABALLO PRIETO AZABACHE


7
(GUERRERO)
PEPE ALBARRÁN

CABALLO PRIETO AZABACHE,


CÓMO OLVIDAR QUE TE DEBO LA VIDA.
CUANDO IBAN A FUSILARME,
LAS FUERZAS LEALES DE PANCHO VILLA.
FUE AQUELLA NOCHE NUBLADA,
UNA AVANZADA ME SORPRENDIÓ.
Y DESPUÉS DE SER DESARMADO,
FUI SENTENCIADO AL PAREDÓN.

YA CUANDO ESTUVE EN CAPILLA,


LE DIJO VILLA A SU ASISTENTE,
ME APARTAS ESE CABALLO
POR EDUCADO Y OBEDIENTE.
SABÍA QUE NO IBA A ESCAPARME,
SOLO PENSABA EN MI SALVACIÓN,
Y TÚ MI PRIETO AZABACHE,
TAMBIÉN PENSASTE IGUAL QUE YO.

RECUERDO QUE ME DIJERON


PIDE UN DESEO PA' JUSTICIARTE,
YO QUIERO SER FUSILADO
EN MI CABALLO PRIETO AZABACHE.
Y CUANDO EN TI ME MONTARON
Y PREPARARON LA EJECUCIÓN,
NI VOZ DE MANDO ESPERASTE
Y TE ABALANZASTE SOBRE EL PELOTÓN.

CON TRES BALAZOS DE MAUSER,


CORRISTE AZABACHE, SALVANDO MI VIDA,
LO QUE TÚ HICISTE CONMIGO
CABALLO AMIGO, NO SE ME OLVIDA.
NO PUDE SALVAR LA TUYA,
Y LA AMARGURA ME HACE LLORAR,
POR ESO PRIETO AZABACHE,
NO HE DE OLVIDARTE NUNCA JAMÁS.
JALISCO, NO TE RAJES
(JALISCO)
8
MANUEL ESPERÓN

EN JALISCO, JALISCO, JALISCO


TÚ TIENES TU NOVIA QUE ES GUADALAJARA,
MUCHACHA BONITA, LA PERLA MÁS RARA,
DE TODO JALISCO ES MI GUADALAJARA.

Y ME GUSTA ESCUCHAR LOS MARIACHIS,


CANTAR CON EL ALMA SUS LINDAS CANCIONES,
OIR COMO SUENAN ESOS GUITARRONES
Y ECHAR UN TEQUILA CON LOS VALENTONES.

¡AY, JALISCO, NO TE RAJES!


ME SALE DEL ALMA GRITAR CON VALOR,
ABRIR TODO EL PECHO PA' ECHAR ESTE GRITO:
¡QUÉ LINDO ES JALISCO, PALABRA DE HONOR!

PA' MUJERES, JALISCO PRIMERO,


LO MISMO EN LOS ALTOS QUE ALLÁ EN LA CAÑADA,
MUJERES MUY LINDAS, RECHULAS DE CARA,
ASI SON LAS HEMBRAS EN GUADALAJARA.

EN JALISCO SE QUIERE A LA BUENA,


PORQUE ES PELIGROSO QUERER A LA MALA,
POR UNA MORENA ECHAR MUCHA BALA
Y BAJO LA LUNA CANTAR EN CHAPALA.

LA BIKINA
(JALISCO)

9
RUBÉN FUENTES

SOLITARIA CAMINA LA BIKINA,


LA GENTE SE PONE A MURMURAR,
DICEN QUE TIENE UNA PENA
DICEN QUE TIENE UNA PENA QUE LA HACE LLORAR.

ALTANERA, PRECIOSA Y ORGULLOSA,


NO PERMITE LA QUIERAN CONSOLAR,
PASA LUCIENDO SU REAL MAJESTAD
PASA, CAMINA LOS MIRA SIN VERLOS JAMÁS.

LA BIKINA TIENE PENA Y DOLOR


LA BIKINA NO CONOCE EL AMOR.

SOLITARIA CAMINA LA BIKINA,


LA GENTE SE PONE A MURMURAR DICEN
QUE ALGUIEN YA VINO Y SE FUE,
DICEN QUE PASA LAS NOCHES
LLORANDO POR ÉL.

ATOTONILCO
(JALISCO)
10
JUAN JOSÉ ESPINOZA

NO TE ANDES POR LAS RAMAS UY, UY, UY, UY, UY, UY,
CAMINA TRENECITO QUE A ATOTONILCO VOY.
YA PARECE QUE EN LA ESTACIÓN,
DA BRINQUITOS MI CORAZÓN.

EN ESE ATOTONILCO DE NARANJOS EN FLOR,


PARECEN SUS MUCHACHAS ANGELITOS DE DIOS,
SON MÁS LINDAS QUE UNA CANCIÓN,
DE ESAS QUE SON PURO AMOR.

ATOTONILCO TU CIELO, TIENE BELLEZAS TRANQUILAS


COMO UN RAYITO DE LUNA, PRENDIDO EN TU QUIETUD,
SON TUS MUJERES PRECIOSAS, CUAL FLORECITAS HERMOSAS,
COMO UN RAMITO DE ROSAS, HERMOSAS, UY, UY, UY, UY.

¡QUÉ BONITA ES MI TIERRA!


(JALISCO)
11
RUBÉN FUENTES

¡AY!, CARAY, CARAY, ¡QUÉ BONITA ES MI TIERRA! ¡QUÉ BONITA, QUÉ LINDA
ES! (2)

HIZO DIOS UN SARAPE BORDADO CON SOL


Y DEL CIELO UN SOMBRERO DE CHARRO MOLDEÓ.
LUEGO FORMÓ LAS ESPUELAS CON LUNAS Y ESTRELLAS
Y ASÍ A MI TIERRA VISTIÓ.

NO LO HAY, ARCOIRIS QUE PUEDA IGUALAR


EL COLOR DE MI TIERRA, SU CIELO Y SU MAR,
DIOS TE FORMÓ PARA SER EL ORGULLO DEL MUNDO.
TE DIO BENDICIONES SIN PAR.

RANCHO ALEGRE
(MICHOACÁN)

12
FELIPE BERMEJO

SOY DEL MERO RANCHO ALEGRE


UN RANCHERO DE VERDAD,
QUE TRABAJA DE LABRIEGO
SOLO FALTA AHÍ UNA COSA
MAYORDOMO Y CAPORAL.
QUE MUY PRONTO YO TENDRÉ,
COMO SOY RECIÉN CASADO,
MI QUERENCIA ES ESTE RANCHO,
ADIVÍNENME LO QUE ES.
DONDE VIVO TAN FELIZ,
ESCONDIDO ENTRE MONTAÑAS,
HA DE SER UN CHILPAYATE,
DE COLOR AZUL AÑIL.
GRANDE Y FUERTE A NO DUDAR,
QUE SERÁ TAMBIÉN LABRIEGO,
RANCHO ALEGRE, MI NIDITO,
MAYORDOMO Y CAPORAL.
MI NIDITO PERFUMADO DE JAZMÍN,
DONDE GUARDO MI AMORCITO,
QUE TIENE OJOS DE LUCERO Y CAPULÍN.

EN MI RANCHO TENGO TODO,


ANIMALES, AGUA Y EL SOL,
Y UNA TIERRA LINDA Y FRESCA
QUE TRABAJO CON AMOR.

CUANDO ACABO MIS LABORES,


CUANDO SE HA METIDO EL SOL,
Y LA LUZ DE LAS ESTRELLAS,
ME ACURRUCO CON MI AMOR.

MEXICANOS AL GRITO DE GUERRA


MEXICANOS AL GRITO DE FUTBOL (NUEVO LEÓN)
JOEL JÁUREGUI

13
MEXICANOS DE RUMBO Y BANDERA,
ORGULLOSOS DE AMAR ESTA TIERRA,
MEXICANOS DE PAZ, NO DE GUERRA,
DALE, DALE
MÉXICO, MÉXICO.

MEXICANOS DE LUCHA SIN TREGUA,


CON LA PATRIA TATUADA EN LAS VENAS,
MEXICANOS DE FE SIN FRONTERA,
DALE, DALE, MÉXICO, MÉXICO.

TE LLEVO EN EL CORAZÓN
OHOHOHOHOHOHO
OHOHOHOHOHOHO.

MEXICANOS AL GRITO DE GUERRA,


EN LA PATRIA TODOS SOMOS UNO,
MÉXICO
TE LLEVO EN EL CORAZÓN,
OHOHOHOHOHOHO
OHOHOHOHOHOHO.

MEXICANOS QUE LIBRAN BATALLAS,


CORAZONES VALIENTES EN PATRIA,
MEXICANOS QUE DEJAN EL AMA,
DALE, DALE, MÉXICO, MÉXICO.

LA LLORONA
(OAXACA)
POPULAR

14
SALÍAS DEL TEMPLO UN DÍA LLORONA
CUANDO AL PASAR YO TE VI, (2)
HERMOSO HUIPIL LLEVABAS LLORONA
QUE LA VIRGEN TE CREÍ. (2)

¡AY, DE MÍ! LLORONA,


LLORONA LLÉVAME AL RÍO, (2)
TÁPAME CON TU REBOZO, LLORONA,
PORQUE ME MUERO DE FRÍO (2)

TODOS ME DICEN EL NEGRO, LLORONA,


NEGRO, PERO CARIÑOSO, (2)
YO SOY COMO EL CHILE VERDE, LLORONA,
PICANTE PERO SABROSO. (2)

LA ZANDUNGA
(OAXACA)
MÁXIMO RAMÓN ORTIZ

15
¡AY! ZANDUNGA, ZANDUNGA MAMÁ POR DIOS,
ZANDUNGA NO SEAS INGRATA, MAMÁ DE MI CORAZÓN.

ANTENOCHE FUI A TU CASA,


TRES GOLPES LE DI AL CANDADO.
TÚ NO SIRVES PARA AMORES
TIENES EL SUEÑO PESADO.

A ORILLAS DEL PAPALOAPAN


ME ESTABA BAÑANDO AYER,
PASASTE POR LAS ORILLAS,
Y NO ME QUISISTE VER.

ESTABAN DOS TORTOLITOS


ARULLÁNDOSE EN SU NIDO,
Y POR MÁS LUCHA QUE TE HICE
TE HICISTE EL DESENTENDIDO.

EL SINALOENSE
(SINALOA)
SEVERIANO BRISEÑO CHÁVEZ

DESDE NAVOLATO VENGO,


DICEN QUE NACÍ EN EL ROBLE,
16
ME DICEN QUE SOY ARRIERO
PORQUE LE CHIFLO Y SE PARA,
SI LES AVIENTO EL SOMBRERO
YA VERÁN CÓMO REPARA.
AY, AY, AY MAMÁ POR DIOS.

POR DIOS QUE BORRACHO VENGO,


QUE ME SIGA LA "TAMBORA",
QUE ME TOQUEN EL "QUELITE",
DESPUÉS EL "NIÑO PERDIDO"
Y POR ÚLTIMO EL "TORITO"
PA' QUE VEAN CÓMO ME PINTO.
AY, AY, AY MAMÁ POR DIOS.

ME DICEN ENAMORADO
PERO DE ESO NADA TENGO,
TAMBIÉN ME DICEN EL "NEGRO",
EL "NEGRO" PERO CON SUERTE
PORQUE SI ME SALTA UN GALLO,
NO ME LE RAJO A LA MUERTE.
AY, AY, AY MAMÁ POR DIOS.

SOY DEL MERO SINALOA


DONDE SE ROMPEN LAS OLAS,
Y BUSCO UNA QUE ANDE SOLA
Y QUE NO TENGA MARIDO,
PA' NO ESTAR COMPROMETIDO
CUANDO RESULTE LA BOLA.
AY, AY, AY MAMÁ POR DIOS.

EL QUELITE
(SINALOA)
FRANCISCO TERRIQUEZ

¡QUÉ BONITO ES EL QUELITE!


BIEN HALLA QUIEN LO FORMÓ
QUE POR SUS ORILLAS TIENE
17
DE QUIEN ACORDARME YO.
CAMINO DE SAN IGNACIO,
CAMINO DE SAN GABRIEL,
NO DEJES AMOR PENDIENTE
COMO EL QUE DEJASTE AYER.

MAÑANA ME VOY, MAÑANA,


MAÑANA ME VOY DE AQUÍ
Y EL CONSUELO QUE ME QUEDA
QUE TE HAZ DE ACORDAR DE MÍ.

AL PIE DE UN ENCINO ROBLE


ME DIO SUEÑO Y ME DORMÍ
Y ME DESPERTÓ UN GALLITO
CANTANDO KI, KI, RI, KI.
YO NO CANTO PORQUE SE,
NI PORQUE MI VOZ SEA BUENA,
CANTO PORQUE TENGO GUSTO
EN MI TIERRA Y EN LA AJENA.

EL TILINGO LINGO
(VERACRUZ)
LINO CARRILLO

¡AY, QUÉ BONITO ES BAILAR AL SON DEL TILINGO LINGO!


QUE LO PUEDE ZAPATEAR TANTO EL GRINGO COMO EL CHINO. (2)

18
¡AY! REPICA, PICA, PICA, REPICA, REPIQUETEANDO,
QUÉ BONITAS, QUÉ BONITAS TODAS LAS QUE ESTÁN BAILANDO.

¡AY! TILÍN, TILÍN, TILÍN, ¡AY! TOLÓN, TOLÓN, TOLÓN


¡QUÉ BONITAS, QUÉ BONITAS LAS HIJAS DE DON SIMÓN!

EL TILINGO ES UN FANDANGO DE RITMO MUY SINGULAR,


HAY QUE PONERSE MUY CHANGO PA` PODERLO ZAPATEAR. (2)

¡AY! REPICA, PICA, PICA, REPICA, REPIQUETEANDO,


¡QUÉ BONITAS, QUÉ BONITAS TODAS LAS QUE ESTÁN BAILANDO!

¡AY! TILÍN, TILÍN, TILÍN, ¡AY! TOLÓN, TOLÓN, TOLÓN,


¡QUÉ BONITAS, QUÉ BONITAS LAS HIJAS DE DON SIMÓN!

EL AHUALULCO
(VERACRUZ)
ANÓNIMO

¡AY! QUÉ BONITO ES ESTAR CERCA DE LO QUE UNO QUIERE,


CERCA DE LOS QUE UNO QUIERE, ¡AY! QUÉ BONITO ES ESTAR.

19
DAME UN BESO SI HAY UN LUGAR Y UN ABRAZO SI SE PUEDE
Y SIN TANTO ACARICIAR, COMO AQUEL QUE NADA DEBE.

YO ACABO DE LLEGAR DE AHUALULCO,


DE BAILAR ESTE JARABE MORELEANO,
COMO DICEN QUE LO CANTAN Y LO BAILAN
LAS MUJERES BAILADORAS DE LOS LLANOS.

BONITA ES GUADALAJARA, QUIÉN ESTUVIERA EN SU PUENTE


QUIÉN ESTUVIERA EN SU PUENTE, BONITA ES GUADALAJARA.

CON SU CHINITA EN LOS BRAZOS, MIRANDO PASAR LA GENTE,


MIRANDO PASAR LA GENTE, CON SU CHINITA EN LOS BRAZOS.

YO ACABO DE LLEGAR DE AHUALULCO,


DE BAILAR ESTE JARABE TAPATÍO,
COMO DICEN QUE LO CANTAN Y LO BAILAN
LAS MUJERES BAILADORAS DEL BAJÍO.

EL COLÁS
(VERACRUZ)
ANÓNIMO

BONITA LA GLORIETA QUE EN VERACRUZ ESTÁ,


RODEADA DE MUCHACHAS Y EN MEDIO NICOLÁS.

20
COLÁS, COLÁS, ¡AY MI NICOLÁS! LO MUCHO
QUE TE QUIERO Y EL MAL PAGO QUE ME DAS,
SI QUIERES, SI PUEDES, SI NO YA LO VERÁS
¡AY, QUÉ BONITO BAILA LA MUJER DE NICOLÁS!

AMADA MARGARITA, MUJER DE NICOLÁS,


¿QUÉ QUIERES QUE ME COMA? LOS TAMALESDE ALCATRAZ.

COLÁS, COLÁS, ¡AY MI NICOLÁS! LO MUCHO


QUE TE QUIERO Y EL MAL PAGO QUE ME DAS.
SI QUIERES, SI PUEDES, SI NO YA LO VERÁS,
¡AY QUÉ BONITO BAILA LA MUJER DE NICOLÁS!

A MÍ NO ME LO DIO NADIE,
A MÍ NO ME LO DIO NADIE,
MI DINERO ME COSTÓ
Y EL QUE QUIERA CASCABEL
QUE LO COMPRE, COMO YO.

ANOCHE POR LA VENTANA


PLATICANDO CON MI AMOR,
PLATICANDO CON MI AMOR
ANOCHE POR LA VENTANA (2)

ME PIDIÓ QUE LE CANTARA,


ME PIDIÓ QUE LE CANTARA
EL CASCABELAL CASCABEL POR MENOR
(VERACRUZ) Y QUE NO ME DILATARA
LORENZO BARCELATA
ME LO PEDIA POR FAVOR.

YO TENÍA MI CASCABEL ¡AY! CÓMO REZUMBA Y SUENA


CON UNA CINTA MORADA, ¡AY! CÓMO REZUMBA Y SUENA
CON UNA CINTA MORADA REZUMBA Y VA REZUMBANDO,
REZUMBA Y VA REZUMBANDO 21
MI CASCABEL EN LA ARENA. (2)
YO TENÍA MI CASCABEL. (2)

Y COMO ERA DE OROPEL,


Y COMO ERA DE OROPEL,
SE LO DI A MI PRENDA AMADA
PARA QUE JUEGUE CON ÉL,
ALLÁ POR LA MADRUGADA.

BONITO TU CASCABEL
VIDA MÍA ¿QUIÉN TE LO DIO?,
VIDA MÍA ¿QUIÉN TE LO DIO?
BONITO TU CASCABEL. (2)

LA BRUJA
(VERACRUZ)
POPULAR

¡AY! QUÉ BONITO ES VOLAR A LAS DOS DE LA MAÑANA,


A LAS DOS DE LA MAÑANA ¡AY! QUÉ BONITO ES VOLAR, ¡AY MAMÁ!

VOLAR Y DEJARSE CAER EN LOS BRAZOS DE UNA DAMA,

22
EN LOS BRAZOS DE UNA DAMA Y HASTA QUISIERA LLORAR ¡AY MAMÁ!

ME AGARRA LA BRUJA, ME LLEVA A SU CASA,


ME VUELVE MACETA Y UNA CALABAZA,
ME AGARRA LA BRUJA, ME LLEVA AL CERRITO,
ME SIENTA EN SUS PIERNAS, ME DA UN BESITO.
¡AY! DÍGAME, ¡AY! DÍGAME, ¡AY! DÍGAME USTED,
CUÁNTAS CRIATURITAS SE HA CHUPADO USTED,
NINGUNA, NINGUNA, NINGUNA LO SE,
YO ANDO EN PRETENSIONES DE CHUPARME A USTED.

A UNA BRUJA ME ENCONTRÉ QUE EN EL AIRE IBA VOLANDO,


QUE EN EL AIRE IBA VOLANDO A UNA BRUJA ME ENCONTRÉ ¡AY MAMÁ!

AL VERLA LE PREGUNTÉ, ¿A QUIÉN ANDABA BUSCANDO?


BUSCO A UN SEÑOR COMO USTED,
PA’ QUE ME CANTE UN HUAPANGO ¡AY MAMÁ!

LA BAMBA
(VERACRUZ)
ANÓNIMO

"PARA BAILAR LA BAMBA,


PARA BAILAR LA BAMBA
SE NECESITA UNA POCA DE GRACIA,
UNA POCA DE GRACIA Y OTRA COSITA,
¡AY! ARRIBA Y ARRIBA, ¡AY! ARRIBA Y ARRIBA
23
Y ARRIBA IRÉ, YO NO SOY MARINERO
YO NO SOY MARINERO, SOY CAPITÁN,
SOY CAPITÁN, SOY CAPITÁN.

BAMBA, BAMBA, BAMBA, BAMBA (2)

"PARA SUBIR AL CIELO, PARA SUBIR AL CIELO


SE NECESITA UNA ESCALERA GRANDE".
UNA ESCALERA GRANDE Y OTRA CHIQUITA.
¡AY! ARRIBA Y ARRIBA, ¡AY! ARRIBA Y ARRIBA
POR TI SERÉ, POR TI SERÉ, POR TI SERÉ.

"EN MI CASA ME DICEN, EN MI CASA ME DICEN


EL INOCENTE, PORQUE TENGO MIL NOVIAS".
PORQUE TENGO MIL NOVIAS DE QUINCE A VEINTE.
¡AY! ARRIBA Y ARRIBA, ¡AY! ARRIBA Y ARRIBA
ARRIBA IRÉ, POR TI SERÉ, POR TI SERÉ.

AIRES DEL MAYAB


(YUCATÁN)
PEPE DOMÍNGUEZ

REBOZO, REBOZO DE SANTA MARÍA


MESTIZAS QUE BAILAN
LLENAS DE ALBOROTO
ENTRE LOS ENCANTOS MIL DE MI VAQUERÍA.

24
ALBARRADAS BLANCAS, BROCAL DE LOS POZOS,
CASITAS DE PAJA DE LA TIERRA MÍA. (2)

MUCHACHA BONITA,
ZAPATOS DE RASO BORDADOS DE SEDA
TE VOY A COMPRAR,
SERÁ MÁS GRACIOSO, MÁS LINDO TU PASO
Y SERÁS MÁS ÁGIL PARA GUACHAPEAR.

VÁMONOS A LA JARANA,
VAMOS A GANAR LUGAR,
QUE HOY EN LA NOCHE Y MAÑANA
TENEMOS QUE ZAPATEAR.

SACA TU TERNO BONITO


Y TU CINTA COLORADA,
QUIERO QUE ESTÉS BIEN PEINADA
CUANDO BAILES EL TORITO.

MI CIUDAD
(YUCATÁN)
GUADALUPE TRIGO

MI CIUDAD ES CHINAMPA,
EN UN LAGO ESCONDIDO,
ES CENZONTLE QUE BUSCA
EN DÓNDE HACER NIDO,
REHILETE QUE ENGAÑA LA VISTA AL GIRAR.

25
BAILA EL SON DEL TEQUILA Y DE SU VALENTÍA,
ES JINETE QUE ARRIESGA LA VIDA,
EN UN LIENZO DE FIESTA Y COLOR.

MI CIUDAD ES LA CUNA
DE UN NIÑO DORMIDO,
ES UN BOSQUE DE ESPEJOS
QUE CUIDA UN CASTILLO,
MONUMENTOS DE GLORIA QUE VELA SU ALTAR.

ES UN SOL CON PENACHO Y SARAPE VETEADO,


QUE EN LAS NOCHES SE VISTE DE CHARRO
Y SE PONE A CANTARLE AL AMOR.

POR LAS TARDES CON LA LLUVIA


SE BAÑA SU PIEL MORENA,
Y AL DESATARSE LAS TRENZAS
SUS OJOS TRISTES SE CIERRAN.

BAILA AL SON DEL TEQUILA Y DE SU VALENTÍA,


ES JINETE QUE ARRIESGA LA VIDA,
EN UN LIENZO DE FIESTA Y COLOR,
ES UN SOL CON PENACHO Y SARAPE VETEADO,
QUE EN LAS NOCHES SE VISTE DE CHARRO.
Y SE PONE A CANTARLE AL AMOR.

LA JESUSITA
(ZACATECAS)
MELQUIADES CAMPOS

VAMOS AL BAILE Y VERÁS QUÉ BONITO,


DONDE SE ALUMBRAN CON VEINTE LINTERNAS,
DONDE SE BAILAN LAS DANZAS MODERNAS,
DONDE SE BAILA DE MUCHO CARKÍS.

Y QUIÉREME JESÚSITA,
26
Y QUIERE POR FAVOR,
Y MIRA QUE SOY TU AMANTE,
Y SEGURO SERVIDOR.

ANDALE CHUCHA, VÁMONOS AL BAILE


DONDE SE ALUMBRAN CON VEINTE FAROLES,
DONDE ES DELEITE DE TODOS LOS HOMBRES,
DONDE SE BAILA DE PUNTA A TALÓN.

HIMNO A LA ALEGRÍA
(ALEMANIA)
LUDWIG VAN BEETHOVEN

ESCUCHA HERMANO LA CANCIÓN DE LA ALEGRÍA.


EL CANTO ALEGRE DEL QUE ESPERA UN NUEVO DÍA.

VEN CANTA, SUEÑA CANTANDO,


VIVE SOÑANDO EL NUEVO SOL.
EN QUE LOS HOMBRES VOLVERÁN A SER HERMANOS.

27
SI EN TU CAMINO SOLO EXISTE LA TRISTEZA
Y EL LLANTO AMARGO DE LA SOLEDAD COMPLETA.

SI ES QUE NO ENCUENTRAS ALEGRÍA EN ESTA TIERRA,


BÚSCALA HERMANO MÁS ALLA DE LAS ESTRELLAS.

FROIDE
(ALEMANIA)
LUDWIG VAN BEETHOVEN

FROIDE SHENER GUETER


FUNKEN TOCTER AUSELISIUM
BIRBE TRETEN FAYER TRUNKEN
JINLI SHEDAI JAILITUM.

DAINE SAHUER

28
VINDER AN VINDER
BASS DII MODE ESTRENJE TAI
ALEMENCHEN VERDEN BRIDER
BODAY SAFTER FLIGEL BAILT.

GOZO AL MUNDO
(ALEMANIA)
HAENDEL

GOZO AL MUNDO PROCLAMAR,


YA VINO SU SEÑOR,
LOOR SIN PAR Y SIN CESAR,
CANTAR AL SALVADOR,
CANTAR AL SALVADOR,
CANTAR AL SALVADOR.

29
GOZO AL MUNDO LEVANTAR
DE JÚBILO CANCIÓN,
LA VOZ ALZAR Y GRACIAS DAR
A DIOS POR SU GRAN DON,
A DIOS POR SU GRAN DON,
A DIOS POR SU GRAN DON.

GLORIA CANTAR AL SALVADOR,


UN NIÑO ES NUESTRO REY,
LOS CIELOS Y LA TIERRA
PROCLAMAN SU LLEGADA,
QUE CANTE LA CREACIÓN
LA GLORIA DE SU SEÑOR,
Y LOS HOMBRES ALABEN AL SEÑOR SU DIOS.

VIENE AL MUNDO A GOBERNAR


CON TIERNA COMPASIÓN,
SOSEGARÁ, PERDÓN DARÁ
Y PAZ AL CORAZÓN,
Y PAZ AL CORAZÓN,
Y PAZ AL CORAZÓN.

SI TIENES FE
(ALEMANIA)
HANS ZIMMER

CADA NOCHE ORÉ, NO SE SI ALGUIEN ME ESCUCHÓ,


EN EL ALMA UN CANCIÓN QUE NUNCA ENTENDÍ,
NO HAY MIEDO EN MI INTERIOR AUNQUE HAYA TANTO QUE TEMER,
MOVERÁS MONTAÑAS PORQUE EN TI ESTÁ EL PODER.

HABRÁ MILAGROS HOY SI TIENES FE,


LA ILUSIÓN NO HA DE MORIR,
UN GRAN MILAGRO HOY AL FIN VERÉ,
SI TIENES FE LO LOGRARÁS
30
PODRÁS SI TIENES FE.

MALOS TIEMPOS SON NI LA ORACIÓN AYUDA YA,


LA ESPERANZA PUEDE HUIR CUAL PÁJARO Y VOLAR
MAS HOY YO SIGO AQUÍ CRECIENDO EN GOZO Y EN AMOR
CON LA FE Y LA DEVOCIÓN QUE NUNCA IMAGINÉ.

(ARAMEO)
ASHIRA ADONAI KI GAOH GAAH
ASHIRA ADONAI KI GAOH GAAH
MIJA MOJA BAE LIM ADONAI
MIJA MOJA NEEDAR BAKO DESH
NA JITHAH VEJAS D’JA AM SU GAALTA
NA JITHAH VEJAS D’JA AM SU GAALTA
ASHIRA, ASHIRA, ASHIRA, ASHIRA.

COLOR ESPERANZA
(ARGENTINA)
COTI SOROKIN

SÉ QUÉ HAY EN TUS OJOS CON SOLO MIRAR,


QUE ESTÁS CANSADO DE ANDAR Y DE ANDAR
Y QUE AL FINAL, GIRANDO SIEMPRE EN UN LUGAR.

SÉ QUE LAS VENTANAS SE PUEDEN ABRIR,


CAMBIAR EL AIRE DEPENDE DE TI,
TE AYUDARÁ, VALE LA PENA UNA VEZ MÁS.

SABER QUE SE PUEDE,


31
QUERER QUE SE PUEDA,
QUITARSE LOS MIEDOS,
SACARLOS AFUERA,
PINTARSE LA CARA COLOR ESPERANZA,
TENTAR AL FUTURO CON EL CORAZÓN.

ES MEJOR PERDERSE QUE NUNCA INTENTAR,


MEJOR TENTARSE A DEJAR DE INTENTAR,
AUNQUE YA VES QUE NO ES TAN FÁCIL EMPEZAR.

SÉ QUE LO IMPOSIBLE SE PUEDE LOGRAR,


QUE LA TRISTEZA ALGÚN DÍA SE IRÁ
Y ASÍ SERÁ, LA VIDA CAMBIA Y CAMBIARÁ.

SENTIRÁS QUE EL ALMA VUELA


POR CANTAR UNA VEZ MÁS.

SABER QUE SE PUEDE,


QUERER QUE SE PUEDA,
QUITARSE LOS MIEDOS,
SACARLOS AFUERA,
PINTARSE LA CARA COLOR ESPERANZA,
TENTAR AL FUTURO CON EL CORAZÓN. (2)

VALE MÁS PODER MIRAR


QUE SÓLO BUSCAR VER EL SOL.
TODO SE PUEDE LOGRAR
(ARGENTINA)
CARLOS LAW / PEDRO DABDOUB

TODO SE PUEDE LOGRAR,


AUNQUE SEA DURO EL CAMINO
HAY UNA ESTRELLA QUE ALUMBRA EL LUGAR,
AHÍ TIENES QUE LLEGAR.

TODO SE PUEDE ENCONTRAR


AUNQUE LO CREAS PERDIDO,
ABRE TUS ALAS Y EMPIEZA A VOLAR
QUE ES LA ÚNICA VERDAD.
32
PORQUE EN EL CIELO BRILLA EL SOL CADA MAÑANA
Y LA ESPERANZA SIEMPRE ESTÁ EN TU CORAZÓN,
NUNCA DEJES DE CANTAR, NUEVAS PUERTAS SE ABRIRÁN
Y TUS SUEÑOS VAN A HACERSE REALIDAD.

PORQUE EN EL CIELO BRILLA EL SOL CADA MAÑANA


Y EL AMOR MANTIENE VIVA LA ILUSIÓN,
NUNCA DEJES DE BUSCAR, PUES LA MAGIA SIEMPRE ESTÁ
ESCONDIDA EN UN RINCÓN DEL CORAZÓN.

JUNTEMOS LAS MANOS, QUE TODOS TENEMOS


LA ESPERANZA EN EL CORAZÓN.

AMIGOS DEL CORAZÓN


(ARGENTINA)
CARLOS LAW / PEDRO DABDOUB

QUIERO QUE CUENTES CONMIGO,


A DONDE VAYAS TE SIGO,
NOSOTROS SOMOS AMIGOS,
AMIGOS DEL CORAZÓN.

Y SI TIENES UN PROBLEMA,
SI ALGO TE LLENA DE PENA,
SIMPRE ESTARÁN TUS AMIGOS,
AMIGOS DEL CORAZÓN.
33
PARA AYUDAR A QUE TE SIENTAS MEJOR,
PARA PODER DEJAR ATRÁS EL DOLOR
PORQUE EN LAS BUENAS Y EN LAS MALAS YO ESTOY.

AMIGO, DAME UN ABRAZO TE PIDO


QUE NO ESTÁ TODO PERDIDO,
SE VIENE UN MUNDO MEJOR.

AMIGO, HAY QUE SEGUIR EL CAMINO


PARA LLEGAR AL DESTINO,
NO HAY QUE SOLTAR EL TIMÓN
CONTRA EL VIENTO Y MAREA, AMIGO,
CONTRA TODO LO QUE SEA, AMIGO,
AMIGOS DEL CORAZÓN. (2)

HAY UN CUENTO
(ARGENTINA)

HAY UN CUENTO, QUE ME TRAJO UN DÍA EL VIENTO,


QUE ME ENSEÑA A REÍR, QUE DAN GANAS DE VIVIR,
DONDE LAS HADAS EXISTEN Y NO HAY CORAZONES TRISTES Y EN ABRIL
PINTAN FLORES DE COLORES MI JARDÍN,
PINTAN FLORES DE COLORES MI JARDÍN.

HAY UN CUENTO, DONDE VIVE UN SENTIMIENTO


QUE NUNCA VA A MORIR, QUE SE QUEDA JUNTO A MI,
34
DONDE NO LLEGAN LAS PENAS, DONDE SOLO HAY GENTE BUENA
Y ES ASÍ, ES UN CUENTO QUE PODEMOS COMPARTIR,
ES UN CUENTO QUE PODEMOS COMPARTIR.

HAZ QUE TU CUENTO VALGA LA PENA,


HAZ DE TUS SUEÑOS LA ILUSIÓN,
Y QUE SE ASOME LA PRIMAVERA,
EN LAS CALLES DE TU CORAZÓN.

HAZ QUE TU ÁNGEL NUNCA SE VAYA,


QUE CUIDE EL NIÑO QUE HAY EN VOS
Y CUANDO CREZCAS NUNCA LO PIERDAS
PORQUE PERDERÁS TU CORAZÓN.

HAY UN CUENTO QUE CONTABAN LAS ABUELAS,


QUE TE PUEDO CONTAR PARA QUE PUEDAS DORMIR,
DONDE LA MALDAD SE PAGA Y SIEMPRE GANAN LOS BUENOS
Y ES ASÍ, LOS QUE SUEÑAN SON FELICES HASTA EL FIN,
LOS QUE SUEÑAN SON FELICES HASTA EL FIN.

CELEBRA LA VIDA
(ARGENTINA)
NICOLÁS URQUIZA

NO SÉ SI SOÑABA, NO SÉ SI DORMÍA,
Y LA VOZ DE UN ÁNGEL, DIJO QUE TE DIGA,
CELEBRA LA VIDA.

PIENSA LIBREMENTE, AYUDA A LA GENTE


Y POR LO QUE QUIERAS, LUCHA Y SÉ PACIENTE.
LLEVA POCA CARGA, A NADA TE AFERRES,
PORQUE EN ESTE MUNDO, NADA ES PARA SIEMPRE.

BÚSCATE UNA ESTRELLA, QUE SEA TU GUÍA,


35
NO HIERAS A NADIE, REPARTE ALEGRÍA.

CELEBRA LA VIDA, CELEBRA LA VIDA,


QUE NADA SE GUARDA, QUE TODO TE BRINDA.
CELEBRA LA VIDA, CELEBRA LA VIDA,
SEGUNDO A SEGUNDO Y TODOS LOS DÍAS.

Y SI ALGUIEN TE ENGAÑA, AL DECIR TE QUIERO,


PON MÁS LEÑA AL FUEGO Y EMPIEZA DE NUEVO.

NO DEJES QUE CAIGAN, TUS SUEÑOS AL SUELO


QUE MIENTRAS MÁS AMAS, MÁS CERCA ESTÁ EL CIELO.

GRITA CONTRA EL ODIO, CONTRA LA MENTIRA,


QUE LA GUERRA ES MUERTE Y LA PAZ ES VIDA.

CELEBRA LA VIDA, CELEBRA LA VIDA,


QUE NADA SE GUARDA, QUE TODO TE BRINDA.
CELEBRA LA VIDA, CELEBRA LA VIDA,
SEGUNDO A SEGUNDO Y TODOS LOS DÍAS.

CARNAVALITO
(ARGENTINA)
EDMUNDO P. ZALDÍVAR

LLEGANDO ESTÁ EL CARNAVAL


QUEBRADEÑO, MI CHOLITA,
LLEGANDO ESTÁ EL CARNAVAL
QUEBRADEÑO, MI CHOLITA.

FIESTA DE LA QUEBRADA HUMAHUAQUEÑA PARA BAILAR


ERKE, CHARANGO Y BOMBO
CARNAVALITO PARA BAILAR.

QUEBRADEÑO HUMAHUAQUEÑITO,
36
QUEBRADEÑO HUMAHUAQUEÑITO.

FIESTA DE LA QUEBRADA HUMAHUAQUEÑA PARA BAILAR


ERKE, CHARANGO Y BOMBO
CARNAVALITO PARA BAILAR, BAILAR, BAILAR, BAILAR.

EL MILAGRO DE TUS OJOS


(ARGENTINA)
DONALD CLIFTON MCCLUSKEY

CADA VEZ QUE PIENSO EN TI


NACE UN MUNDO DULCE Y NUEVO,
PORQUE BRILLA EN TU MIRAR
UNA CLARA LUZ DE ENSUEÑO.

QUE ME HACE COMPRENDER


LA NOSTALGIA TIBIA DE TU AMOR,
ES FUEGO QUE AL ARDER
CUBRE A LOS DOS.

EN UN CIELO TAN AZUL


VUELA HACIA CUALQUIER MAÑANA,
37
PÁJARO MULTICOLOR
BAJO UNA MIRADA EXTRAÑA.

QUE ME HACE COMPRENDER


LA NOSTALGIA TIBIA DE TU AMOR,
ES FUEGO QUE AL ARDER
CUBRE A LOS DOS.

UN MILAGRO BRILLA EN SU MIRAR


TRAYENDO LUZ A MI EXISTIR,
SIENTO ENTONCES QUE VAN A ESTALLAR
EL SOL Y EL MUNDO ENTERO EN NUESTRO AMOR.

EN UN CIELO TAN AZUL


VUELA HACIA CUALQUIER MAÑANA,
PÁJARO MULTICOLOR
BAJO UNA MIRADA EXTRAÑA.

QUE ME HACE COMPRENDER


LA NOSTALGIA TIBIA DE TU AMOR,
ES FUEGO QUE AL ARDER
CUBRE A LOS DOS.

UN MILAGRO BRILLA EN SU MIRAR


TRAYENDO LUZ A MI EXISTIR,
SIENTO ENTONCES QUE VAN A ESTALLAR
EL SOL Y EL MUNDO ENTERO EN NUESTRO AMOR.

EL DÍA QUE ME QUIERAS


(ARGENTINA)
CARLOS GARDEL

ACARICIA MI SUEÑO,
EL SUAVE MURMULLO
DE TU SUSPIRAR.
CÓMO RÍE LA VIDA
SI TUS OJOS NEGROS
ME QUIEREN MIRAR.
Y SI ES MÍO EL AMPARO
DE TU RISA LEVE
QUE ES COMO UN CANTAR,

38
ELLA AQUIETA MI HERIDA,
TODO, TODO SE OLVIDA.

EL DÍA QUE ME QUIERAS,


LA ROSA QUE ENGALANA
SE VESTIRÁ DE FIESTA
CON SU MEJOR COLOR
Y AL VIENTO LAS CAMPANAS
DIRÁN QUE YA ERES MÍA
Y LOCAS LAS FONTANAS
SE CONTARÁN TU AMOR.

LA NOCHE QUE ME QUIERAS,


DESDE EL AZUL DEL CIELO
LAS ESTRELLAS CELOSAS
NOS MIRARÁN PASAR.
Y UN RAYO MISTERIOSO
HARÁ NIDO EN TU PELO,
LUCIÉRNAGA CURIOSA QUE VERÁ
QUE ERES MI CONSUELO.

QUISIERA AL MUNDO DARLE HOGAR


(AUSTRALIA)
THE NEW SEEKERS

QUISIERA AL MUNDO DARLE HOGAR Y LLENARLO DE AMOR,


SEMBRAR MIL FLORES DE COLOR Y DE FELICIDAD.

QUISIERA AL MUNDO YO ENSEÑAR LA PERFECTA ARMONÍA,


CON UN ABRAZO Y BUEN HUMOR Y ESTA ALEGRE CANCIÓN.

CON UN ABRAZO Y BUEN HUMOR Y PERFECTA ARMONÍA,


EL MUNDO ENTERO HA DE CANTAR ESTA ALEGRE CANCIÓN.

HAY QUE COMPARTIR EL MOMENTO FELIZ,


39
HAY QUE DISFRUTAR LA CHISPA DE LA VIDA.

HAY QUE COMPARTIR EL MOMENTO FELIZ,


QUISIERA VER POR UNA VEZ

EL MUNDO EN LIBERTAD PODEMOS IR, QUEREMOS SER


FELICES DE VERDAD.

VEN AMIGO MÍO, HAY QUE CELEBRAR,


DA TU SONRISA Y AMOR EN TU HOGAR.

PODEMOS CON AMOR LLEVAR,


LA GUERRA DESTRUIR
Y VER LA GENTE DE UN PAÍS
PASAR A OTRO PAÍS.

MENSAJE DE LOS ANGELES


(GLORIA- BÉLGICA)
F. A. GEVAERT

HOY A LA TIERRA EL CIELO ENVÍA


UN MENSAJERO ANGELICAL,
AL MUNDO ANUNCIA PAZ Y ALEGRIA
CANTANDO EL HIMNO UNIVERSAL.

GLORIA IN EXCELSIS DEO (2)

VIENE ANUNCIANDO EL NACIMIENTO


DE NUESTRO AMABLE REDENTOR,
LLENOS DE AGRADECIMIENTO
40
CANTEMOS TODOS CON AMOR.

GLORIA IN EXCELSIS DEO (2)

TODOS AQUÍ VENGAN MORTALES,


EN UN PESEBRE LO HALLARÁN,
AL QUE PERDONA NUESTROS MALES,
QUE HOY HA NACIDO EN BELÉN.

GLORIA IN EXCELSIS DEO (2)

SEÑORA, SEÑORA
(BRASIL)
DENIS DE KALAFE

A TI QUE ME DISTE TU VIDA, TU AMOR Y TU ESPACIO,


A TI QUE CARGASTE EN TU VIENTRE, DOLOR Y CANSANCIO,
A TI QUE PELEASTE CON UÑAS Y DIENTES,
VALIENTE EN TU CASA Y EN CUALQUIER LUGAR,
A TI ROSA FRESCA DE ABRIL,
A TI MI FIEL QUERUBÍN.

A TI TE DEDICO MIS VERSOS, MI SER, MIS VICTORIAS,


A TI MIS RESPETOS, SEÑORA, SEÑORA, SEÑORA,
A TI MI GUERRERA INVENCIBLE,
41
A TI LUCHADORA INCANSABLE,
A TI MI AMIGA CONSTANTE DE TODAS LAS HORAS.

TU NOMBRE ES UN NOMBRE COMÚN, COMO LAS MARGARITAS,


SIEMPRE MI SOLA PRESENCIA, CONSTANTE EN TU MENTE,
Y PARA NO HACER TANTO ALARDE,
ESA MUJER DE QUIEN HABLO
ES LINDA MI AMIGA GAVIOTA, SU NOMBRE ES MI MADRE.

AMIGO
(BRASIL)
ROBERTO CARLOS

TÚ ERES MI HERMANO DEL ALMA REALMENTE EL AMIGO,


QUE EN TODO CAMINO Y JORNADA ESTÁ SIEMPRE CONMIGO,
AUNQUE ERES UN HOMBRE AÚN TIENES ALMA DE NIÑO,
AQUEL QUE ME DA SU AMISTAD, SU RESPETO Y CARINO.

RECUERDO QUE JUNTOS PASAMOS MUY DUROS MOMENTOS


Y TÚ NO CAMBIASTE POR FUERTES QUE FUERAN LOS VIENTOS,
ES TU CORAZÓN UNA CASA DE PUERTAS ABIERTAS
TÚ ERES REALMENTE EL MÁS CIERTO EN HORAS INCIERTAS.

42
EN CIERTOS MOMENTOS DIFÍCILES QUE HAY EN LA VIDA,
BUSCAMOS A QUIEN NOS AYUDE A ENCONTRAR LA SALIDA.
Y AQUELLA PALABRA DE FUERZA Y DE FE QUE ME HAS DADO.
ME DA LA CERTEZA QUE SIEMPRE ESTUVISTE A MI LADO.

TÚ ERES MI AMIGO DEL ALMA EN TODA JORNADA,


SONRISA Y ABRAZO FESTIVO A CADA LLEGADA,
ME DICES VERDADES TAN GRANDES CON FRASES ABIERTAS.
TÚ ERES REALMENTE EL MÁS CIERTO DE HORAS INCIERTAS.

NO PRECISO NI DECIR TODO ESO QUE TE DIGO,


PERO ES BUENO ASÍ SENTIR QUE ERES TÚ MI GRAN AMIGO.
NO PRECISO NI DECIR, TODO ESO QUE TE DIGO,
PERO ES BUENO ASÍ SENTIR QUE YO TENGO UN GRAN AMIGO.

NO PRECISO NI DECIR, TODO ESO QUE TE DIGO,


PERO ES BUENO ASÍ SENTIR QUE ERES TÚ MI GRAN AMIGO.
NO PRECISO NI DECIR, TODO ESO QUE TE DIGO,
PERO ES BUENO ASÍ SENTIR QUE YO TENGO UN GRAN AMIGO.

UN MILLÓN DE AMIGOS
(BRASIL)
ROBERTO CARLOS

YO SÓLO QUIERO MIRAR LOS CAMPOS,


YO SÓLO QUIERO CANTAR MI CANTO,
PERO NO QUIERO CANTAR SOLITO,
YO QUIERO UN CORO DE PAJARITOS.

QUIERO LLEVAR ESTE CANTO AMIGO


A QUIÉN LO PUDIERA NECESITAR,
YO QUIERO TENER UN MILLÓN DE AMIGOS
Y ASÍ MÁS FUERTE PODER CANTAR.
YO QUIERO TENER UN MILLÓN DE AMIGOS
Y ASÍ MÁS FUERTE PODER CANTAR.

43
YO SÓLO QUIERO UN VIENTO FUERTE,
LLEVAR MI BARCO CON RUMBO NORTE,
Y EN EL TRAYECTO VOY A PESCAR
PARA DIVIDIR LUEGO AL ARRIBAR.

QUIERO LLEVAR ESTE CANTO AMIGO...

YO QUIERO CREER LA PAZ DEL FUTURO,


QUIERO TENER UN HOGAR SEGURO,
QUIERO A MI HIJO PISANDO FIRME,
CANTANDO ALTO, SONRIENDO LIBRE.

... QUIERO LLEVAR ESTE CANTO AMIGO

YO QUIERO AMOR SIEMPRE EN ESTA VIDA,


SENTIR CALOR DE UNA MANO AMIGA,
QUIERO A MI HERMANO, SONRISA AL VIENTO,
VERLO LLORAR PERO DE CONTENTO.

QUIERO LLEVAR ESTE CANTO AMIGO...

VENGA CONMIGO A VER LOS CAMPOS,


CANTE CONMIGO TAMBIÉN MI CANTO,
PERO NO QUIERO CANTAR SOLITO,
YO QUIERO UN CORO DE PAJARITOS.

DE COLORES
(ESPAÑA)
TRADICIONAL

DE COLORES, DE COLORES
SE VISTEN LOS CAMPOS EN LA PRIMAVERA.
DE COLORES, DE COLORES
SON LOS PAJARITOS QUE VIENEN DE AFUERA.
DE COLORES, DE COLORES
ES EL ARCO IRIS QUE VEMOS LUCIR.

Y POR ESO LOS GRANDES AMORES DE


MUCHOS COLORES ME GUSTAN A MÍ.
Y POR ESO LOS GRANDES AMORES DE
44
MUCHOS COLORES ME GUSTAN A MÍ.

DE COLORES, DE COLORES
BRILLANTES Y FINOS VISTEN LA AURORA.
DE COLORES, DE COLORES
SON LOS MIL REFLEJOS QUE EL SOL ATESORA.
DE COLORES, DE COLORES
ES EL ARCOÍRIS QUE VEMOS LUCIR.

LOS PECES EN EL RÍO


(ESPAÑA)
J. SEIJAS - C. VILLA

LA VIRGEN SE ESTÁ PEINANDO,


ENTRE CORTINA Y CORTINA,
SUS CABELLOS SON DE ORO
Y EL PEINE DE PLATA FINA.

PERO MIRA CÓMO BEBEN LOS PECES EN EL RÍO,


PERO MIRA CÓMO BEBEN POR VER A DIOS NACIDO,
BEBEN Y BEBEN Y VUELVEN A BEBER
LOS PECES EN EL RÍO POR VER A DIOS NACER.

LA VIRGEN ESTA LAVANDO


45
CON MUY POQUITO JABÓN,
SE LE QUEMARON LAS MANOS,
MADRE DE MI CORAZÓN.

LA VIRGEN LAVA PAÑALES


Y LOS TIENDE EN EL ROMERO,
LOS PAJARITOS CANTANDO
Y EL ROMERO FLORECIENDO.

LOS PASTORES A BELÉN


(ESPAÑA)
TRADICIONAL

LOS PASTORES A BELÉN


CORREN PRESUROSOS,
LLEVAN DE TANTO CORRER
LOS ZAPATOS ROTOS.

¡AY, AY, AY!, ¡QUÉ ALEGRES VAN!


¡AY, AY, AY!, SI VOLVERÁN,
CON LA PAN, PAN, PAN,
CON LA DE, DE, DE,
CON LA PAN, CON LA DE,
CON LA PANDERETA
Y LAS CASTAÑUELAS.
46
UN PASTOR SE TROPEZÓ
A MEDIA VEREDA
Y UN BORREGUITO GRITÓ:
ÉSTE AQUÍ SE QUEDA.

YA SE VAN PARA BELÉN


A ADORAR AL NIÑO,
LAS PASTORAS EN EL TREN
Y LOS PASTORCILLOS.

ERES TÚ
(ESPAÑA)
JUAN CARLOS CALDERÓN

COMO UNA PROMESA ERES TÚ, ERES TÚ,


COMO UNA MAÑANA DE VERANO,
COMO UNA SONRISA ERES TÚ, ERES TÚ,
ASÍ, ASÍ ERES TÚ.

COMO UNA ESPERANZA ERES TÚ, ERES TÚ,


COMO LLUVIA FRESCA EN MIS MANOS,
COMO FUERTE BRISA ERES TÚ, ERES TÚ,
ASÍ, ASÍ ERES TÚ.

ERES TÚ COMO EL AGUA DE MI FUENTE,


ERES TÚ COMO EL FUEGO DE MI HOGAR.

47
COMO MI POEMA ERES TÚ, ERES TÚ,
COMO MI GUITARRA EN LA NOCHE,
COMO MI HORIZONTE ERES TÚ, ERES TÚ,
ASÍ, ASÍ ERES TÚ.

ARRE BORRIQUITO
(ESPAÑA)
RICARDO BORONAT

TENGO PUESTO UN NACIMIENTO


EN UN RINCÓN DE MI CASA,
CON PASTORES Y PASTORAS
Y UN PALACIO EN LA MONTAÑA,
ALLÍ VIVE EL REY HERODES,
ALLÍ VIVEN SUS SOLDADOS,
TODOS ESTÁN ESPERANDO
QUE LLEGUEN LOS REYES MAGOS.

ARRE BORRIQUITO, ARRE BURRO, ARRE,


ANDA MÁS DE PRISA QUE LLEGAMOS TARDE,
ARRE BORRIQUITO, VAMOS A BELÉN

48
QUE MAÑANA ES FIESTA Y AL OTRO TAMBIÉN.

EN EL CIELO HAY UNA ESTRELLA


QUE A LOS REYES MAGOS GUÍA
HACIA BELÉN, PARA VER
A DIOS HIJO DE MARÍA.
CUANDO PASAN LOS MONARCAS
SALE LA GENTE AL CAMINO
Y ALEGRES SE VAN CON ELLOS
PARA VER AL TIERNO NIÑO.

HACIA EL PORTAL DE BELÉN


SE DIRIGE UN PASTORCITO,
CANTANDO DE ESTA MANERA
PARA ALEGRAR EL CAMINO.
HA NACIDO EL NIÑO DIOS
EN UN PORTAL MISERABLE,
PARA ENSEÑAR A LOS HOMBRES
LA HUMILDAD DE SU LINAJE.

CAMPANA SOBRE CAMPANA


(ESPAÑA)
ANÓNIMO

CAMPANA SOBRE CAMPANA,


Y SOBRE CAMPANA UNA,
ASÓMATE A LA VENTANA,
VERÁS EL NIÑO EN LA CUNA.

BELÉN, CAMPANAS DE BELÉN,


QUE LOS ÁNGELES TOCAN
¿QUÉ NUEVA ME TRAÉIS?

RECOGIDO TU REBAÑO
¿A DÓNDE VAS PASTORCILLO?
49
VOY A LLEVAR AL PORTAL
REQUESÓN, MANTECA Y VINO.

CAMPANA SOBRE CAMPANA,


Y SOBRE CAMPANA DOS,
ASÓMATE A ESA VENTANA,
PORQUE HA NACIDO DIOS.

CAMPANA SOBRE CAMPANA,


Y SOBRE CAMPANA TRES,
EN UNA CRUZ A ESTA HORA,
EL NIÑO VA A PADECER.

FUM, FUM, FUM


(ESPAÑA)
TRADICIONAL

25 DE DICIEMBRE FUM, FUM, FUM, (2)


HOY ACABA DE NACER
ALLÁ EN BELÉN, ALLÁ EN BELÉN,
DE LA ENTRAÑA DE MARÍA
UNA ROSA FLORECIDA FUM, FUM, FUM.

TODOS CORREN A LA PUERTA FUM, FUM, FUM, (2)


LAS OVEJAS Y EL PASTOR
VAN A MIRAR, VAN A MIRAR
Y SE VEN MIL LLAMARADAS
ALUMBRANDO LAS MONTAÑAS FUM, FUM, FUM.

CELEBREMOS ESTAS FIESTAS FUM, FUM, FUM,


Y CANTEMOS CON AMOR
50
UNA CANCIÓN, UNA CANCIÓN
Y AL HACER DE DIOS MEMORIA
ESTAREMOS EN LA GLORIA FUM, FUM, FUM.

LA MARIMORENA
(ESPAÑA)
ANÓNIMO

ANDE, ANDE, ANDE, LA MARIMORENA,


ANDE, ANDE, ANDE, QUE ES LA NOCHE BUENA.

EN EL PORTAL DE BELÉN, HAY ESTRELLAS, SOL Y LUNA;


LA VIRGEN Y SAN JOSÉ Y EL NIÑO QUE ESTÁ EN LA CUNA.

TODOS LE LLEVAN AL NIÑO, YO NO TENGO QUÉ LLEVARLE,


LE LLEVO MI CORAZÓN QUE EN EL MUNDO ES LO QUE VALE.

ESTA NOCHE ES NOCHE BUENA Y MAÑANA NAVIDAD,


DAME LA BOTA MARÍA, QUE ME VOY A EMBORACHAR.

Y SI QUIERES COMPRAR PAN, MÁS BLANCO QUE LA AZUCENA


EN EL PORTAL DE BELÉN, LA VIRGEN ES PANADERA.
51
EN EL PORTAL DE BELÉN, HAY UNA PIEDRA REDONDA
DONDE CRISTO PUSO EL PIE, PARA SUBIR A LA GLORIA.

PASTORES VEN MI VENIIR, VERÉIS LO QUE NO HABÉIS VISTO,


EN EL PORTAL DE BELÉN, EL NACIMIENTO DE CRISTO.

SOPAS LE HICIERON AL NIÑO


(ESPAÑA)
TRADICIONAL

SOPAS LE HICIERON AL NIÑO,


NO SE LAS QUISO COMER
Y COMO ESTABA TAN DULCE,
SE LAS COMIÓ JOSÉ.

VAMOS AL PORTAL
CON SU RESPLANDOR,
QUE SALGA LA LUNA BELLA
Y EL HERMOSO SOL,
EL QUE NOS ALUMBRA
CON SU RESPLANDOR.

ALEGRÍA, ALEGRÍA, ALEGRÍA,


ALEGRÍA, ALEGRÍA Y PLACER,
ESTA NOCHE NACEUN NIÑO
52
EN EL PORTAL DE BELÉN.

TE QUIERO PARA MI
(ESPAÑA)
IÑAKI DE PABLO

TE ESTOY QUERIENDO CADA DÍA MÁS,


CADA MOMENTO ESTOY PENSANDO EN TI,
ME SIENTO TRISTE CUANDO TÚ NO ESTÁS,
SOLO A TU LADO PUEDO SER FELIZ.

TE QUIERO TANTO QUE NO IMPORTA YA,


LO QUE LA GENTE DIGA DE LOS DOS,
LOS QUE NOS JUZGAN NUNCA LOGRARÁN
QUE ESTEMOS SEPARADOS TÚ Y YO.

TE QUIERO PARA MÍ, TAN SOLO PARA MÍ,


TÚ HAS SIDO EN VERDAD MI GRAN AMOR.
TE QUIERO PARA MÍ, TAN SOLO PARA MÍ,
NO NECESITO MÁS PARA VIVIR.

53
DESDE EL MOMENTO QUE TE CONOCÍ,
CAMBIO MI VIDA Y ME ENAMORÉ,
EN CUERPO Y ALMA ME ENTREGADO A TI
SOLO A TU LADO HE SEGUIDO FIEL.

COMO SE QUIERE A LA LIBERTAD,


COMO SE QUIERE AL CALOR DEL SOL,
COMO SE QUIERE AL FUEGO DEL HOGAR,
MÁS QUE A LA VIDA TE HE QUERIDO YO.

TIEMPO DE VALS
(ESPAÑA)
JOSÉ MARÍA CANO

TIEMPO DE VALS ES EL TIEMPO HACIA ATRÁS,


DONDE HACER LO DE SIEMPRE ES VOLVER A EMPEZAR,
CUANDO EL MUNDO SE PARA Y TE OBSERVA GIRAR
ES TIEMPO PARA AMAR.

TIEMPO DE VALS, TIEMPO PARA SENTIR,


DE DECIR SIN HABLAR Y ESCUCHAR, SIN OÍR,
UN SILENCIO QUE ROMPE EN EL AIRE, UN VIOLÍN,
ES TIEMPO DE VIVIR.

BÉSAME EN TIEMPO DE VALS,


1, 2,3, 1, 2,3 SIN PARAR DE BAILAR.

54
HAZ QUE ESTE TIEMPO DE VALS
1, 2, 3, 1, 2,3, NO TERMINE JAMÁS.

TIEMPO DE VALS, TIEMPO PARA VIAJAR


POR ENCIMA DEL SOL, POR DEBAJO DEL MAR,
SIN SABER SI TE LLEVO O ME DEJO LLEVAR,
ES TIEMPO DE VERDAD.
TIEMPO DE VALS, TIEMPO PARA ABRAZAR
LA PASIÓN QUE PREFIERES Y HACERLA GIRAR,
Y ELEVARSE VIOLENTA COMO UN HURACÁN,
ES TIEMPO EN ESPIRAL.

TIEMPO DE VALS QUE EMPLEAMOS LOS DOS,


DIBUJANDO EN EL SUELO DE UN VIEJO SALÓN,
CON TRES PASOS DE BAILE UNA HISTORIA DE AMOR,
ES TIEMPO Y ES AL FIN MI TIEMPO PARA TI.

SOBREVIVIRÉ
(ESTADOS UNIDOS)
FREDDIE PERREN Y DINO FEKARIS

MI VOZ PUEDE VOLAR, PUEDE ATRAVESAR


CUALQUIER HERIDA, CUALQUIER TIEMPO, CUALQUIER SOLEDAD
SIN QUE LA PUEDA CONTROLAR, TOMA LA FORMA DE CANCIÓN,
ASÍ ES MI VOZ QUE SALE DE MI CORAZÓN.

Y VOLARÁ, SIN YO QUERER


POR LOS CAMINOS MÁS LEJANOS, POR LOS SUEÑOS QUE SOÑÉ,
SERÁ EL REFLEJO DEL AMOR DE LO QUE ME TOCÓ VIVIR,
SERÁ LA MÚSICA DE FONDO DE LO MUCHO QUE SENTÍ.

OYE MI VOZ Y MI CANCIÓN,


TIENE LA MAGIA DE CUALQUIER GENERACIÓN,
55
EN EL ALMA DE MI GENTE, AL SONIDO DEL TAMBOR,
EN LAS MANOS DE MI PUEBLO, EN LA FE DEL VENCEDOR.

YO VIVIRÉ, AHÍ ESTARÉ


MIENTRAS PASE EN ESTA VIDA, CON MI VOZ YO CANTARÉ,
SERÉ SIEMPRE LO QUE FUI CON MÁS GANAS DE SEGUIR,
YO VIVIRÉ, YO VIVIRÉ.

Y AHORA VUELVO A RECORDAR AQUEL TIEMPO ATRÁS,


CUANDO ME FUI BUSCANDO EL CIELO DE LA LIBERTAD,
CUÁNTOS AMIGOS QUE DEJÉ Y CUÁNTAS LAGRIMÁS LLORÉ,
YO VIVIRÉ PARA VOLVERLOS A ENCONTRAR.

Y SEGUIRÉ CON MI CANCIÓN,


LLEVANDO MÚSICA ALEGRE CON LA FUERZA DE MI VOZ,
CUANDO SUENE EN TU ALMA Y EN TU CORAZÓN,
VIVIRÁ EN TODA MI GENTE, EN SU MENTE ESTARÉ YO.

RODOLFO EL RENO
(ESTADOS UNIDOS)
JOHNNY MARCAS

ERA RODOLFO EL RENO,


QUE TENÍA LA NARIZ
ROJA COMO LA GRANA,
DE BELLEZA SINGULAR.

TODOS SUS COMPAÑEROS


SE REÍAN SIN PARAR,
Y NUESTRO BUEN AMIGO
SOLO Y TRISTE SE QUEDÓ.

PERO NAVIDAD LLEGÓ,


SANTA CLAUS BAJÓ
Y A RODOLFO LO ELIGIÓ
¡¡¡POR SU SINGULAR NARIZ!!!
56
TIRANDO DEL TRINEO,
FUE RODOLFO SENSACIÓN
Y DESDE AQUEL MOMENTO
NUNCA NADIE SE BURLÓ.

MAÑANA
(ESTADOS UNIDOS)
MARTIN CHARNIN

SEGURO QUE HAY SOL MAÑANA,


DIME CUÁNTO APUESTAS QUE MAÑANA
SALE EL SOL.

PENSANDO EN EL SOL MAÑANA,


PASAN LAS TRISTEZAS Y NO TIENES
MAL HUMOR.

CADA VEZ QUE ME SIENTO TRISTE Y SOLA,


LA CABEZA LEVANTO Y DIGO ASÍ SI.

SEGURO QUE HAY SOL MAÑANA,


VAS A VER QUE PASE LO QUE PASE,
SALE EL SOL.

57
MAÑANA TE ESPERO,
MAÑANA ME FALTA
UN DÍA PARA LLEGAR.

LLEGÓ LA NAVIDAD
(ESTADOS UNIDOS)
FELIX BERNARD Y RICHARD B. SMITH

SI AL ABRIR LA PERSIANA,
UN COLOR PORCELANA
REFLEJA EL LUGAR,
ES UNA SEÑAL
DE QUE YA LLEGÓ LA NAVIDAD.

SI CONTEMPLAS A UN NIÑO
RECIBIENDO CARIÑO,
SI VUELVE A NEVAR,
ES UNA SEÑAL
DE QUE YA LLEGÓ LA NAVIDAD.

SI OYES VILLANCICOS A LO LEJOS


Y LA GENTE RÍE AL CAMINAR,
SI TODAS LAS COSAS TRAEN RECUERDOS,
SERÁ PORQUE LLEGÓ LA NAVIDAD.

58
SI AL CERRAR LAS VENTANAS
UN OLOR DE AVELLANAS
SE EXTIENDE EN TU HOGAR,
ES UNA SEÑAL
DE QUE YA LLEGÓ LA NAVIDAD.

SI OYES VILLANCICOS A LO LEJOS


Y LA GENTE RÍE AL CAMINAR,
SI TODAS LAS COSAS TRAEN RECUERDOS,
SERÁ POR QUE LLEGÓ LA NAVIDAD.

SI UNA LUZ DE BENGALA


TU PORTAL ENGALANA,
NO DEBES DUDAR,
ES UNA SEÑAL
DE QUE YA LLEGÓ LA NAVIDAD,
DE QUE YA LLEGÓ LA NAVIDAD,
DE QUE YA LLEGÓ LA NAVIDAD.
MAMÁ
(ESTADOS UNIDOS)
QUIZ & LAROSSI Y SAVAN KOTECHA

MAMÁ GRACIAS POR QUIEN YO SOY,


POR TODO LO QUE PUEDO VER,
POR LOS MOMENTOS QUE OLVIDÉ
Y LO QUE NO DIJE AYER.

MAMÁ RECUERDA MI VIDA,


ME ENSEÑASTE BIEN A AMAR,
MIRA EL CAMINO QUE CAMBIÓ,
PIENSA HOY EN EL AYER.

TU CREÍSTE EN MÍ
Y SOÑASTE EN MÍ.
TE TOMÓ TODO EL TIEMPO VERME CRECER,
QUE YO SOY LO QUE SOY GRACIAS A TI,
TE EXTRAÑO, TE EXTRAÑO.
59
MAMÁ YO SE, TE HICE LLORAR,
PERDÓNAME EN LO QUE FALLÉ,
POR LAS TORMENTAS QUE CAUSÉ,
ME EQUIVOQUE, PERDÓNAME.

MAMÁ ESPERO PUEDAS REÍR,


ME SONRÍAS AL COMPARTIR
QUE MI CAMINO ES MEJOR,
YA MI VIDA CAMBIO.

TU CREÍSTE EN MÍ
Y SOÑASTE EN MÍ,
TE LO DEBO SOLO A TI
MAMÁ.

THE LION SLEEPS TONIGHT


(ESTADOS UNIDOS)
SOLOMON LINDA

(A-WEEMA-WEH, A-WEEMA-WEH,

IN THE JUNGLE, THE MIGHTY JUNGLE


THE LION SLEEPS TONIGHT
IN THE JUNGLE THE QUIET JUNGLE
THE LION SLEEPS TONIGHT.

(A-WEEMA-WEH, A-WEEMA-WEH,

NEAR THE VILLAGE THE PEACEFUL VILLAGE


THE LION SLEEPS TONIGHT
NEAR THE VILLAGE THE QUIET VILLAGE
THE LION SLEEPS TONIGHT.

(A-WEEMA-WEH, A-WEEMA-WEH,

60
HUSH MY DARLING DON'T FEAR MY DARLING
THE LION SLEEPS TONIGHT
HUSH MY DARLING DON'T FEAR MY DARLING
THE LION SLEEPS TONIGHT.

SUEÑA
(ESTADOS UNIDOS)
ALAN MENKEN

SUEÑA CON UN MAÑANA,


UN MUNDO NUEVO DEBE LLEGAR,
TEN FÉ ES MUY POSIBLE
SI TÚ ESTÁS DECIDIDO.

SUEÑA
QUE NO EXISTEN FRONTERAS
Y AMOR SIN BARRERAS,
NO MIRES ATRÁS,
VIVE CON LA EMOCIÓN
DE VOLVER A SENTIR.

A VIVIR LA PAZ.

SIEMBRA EN TU CAMINO
UN NUEVO DESTINO,
Y EL SOL BRILLARÁ
DONDE, LAS ALMÁS SE UNAN EN LUZ,
61
LA BONDAD Y EL AMOR
RENACERÁN.

Y EL DÍA QUE ENCONTREMOS


ESE SUEÑO CAMBIARÁS,
NO HABRÁ NADIE QUE DESTRUYA
DE TU ALMA LA VERDAD

TEN FE, ES MUY POSIBLE


SI TÚ ESTÁS DECIDIDO.

SUEÑA
CON UN MUNDO DISTINTO,
DONDE, TODOS LOS DÍAS
EL SOL BRILLARÁ,
DONDE LAS ALMAS SE UNAN EN LUZ,
LA BONDAD Y EL AMOR
RENACERÁN.
SUEÑA, SUEÑA TÚ...
SUEÑA.

NO PUEDO QUITAR MIS OJOS DE TI


(ESTADOS UNIDOS)
BOB CREWE Y BOB GAUDIO

NO PUEDO CREER QUE ES VERDAD,


QUE TANTA FELICIDAD
HAYA VIAJADO HASTA MÍ
Y SIMPLEMENTE APRENDÍ
QUE EL CIELO SIENTO ALCANZAR,
PENSANDO QUE VOY A AMAR,
POR ESO NO PUEDO ASÍ
QUITAR MIS OJOS DE TI.

TÚ TIENES QUE PERDONAR


MI INSOLENCIA AL MIRAR,
TODA MI CULPA NO ES,
ME HE ENAMORADO ESTA VEZ,
DIFÍCIL ES SER Y EXISTIR,
SIN TI NO QUIERO VIVIR
POR ESO NO PUEDO ASÍ QUITAR MIS OJOS DE TI.

TE QUIERO MUCHO

62
MI BIEN COMPRÉNDELO, TE QUIERO MUCHO,
CON TODA INTENSIDAD, TE NECESITO,
TE DIGO LA VERDAD
TE QUIERO MUCHO,
Y PIDO SIN CESAR QUE NO ME DEJES
YA QUE TE ENCONTRÉ,
PUES VOY A AMARTE, SIEMPRE VOY A AMARTE.

EN MI CORAZÓN VIVIRÁS
(ESTADOS UNIDOS)
PHIL COLLINS

CÓMO ME APENA EL VERTE LLORAR,


TOMA MI MANO, SIÉNTELA,
YO TE PROTEJO DE CUALQUIER COSA,
NO LLORES MÁS, AQUÍ ESTOY,
FRÁGIL TE VES, DULCE SENSUAL,
QUIERO ABRAZARTE, TE PROTEGERÉ,
ESTA FUSIÓN ES IRROMPIBLE,
NO LLORES MÁS, AQUÍ ESTOY.

EN MI CORAZÓN TÚ VIVIRÁS,
DESDE HOY SERÁ Y PARA SIEMPRE AMOR,
EN MI CORAZÓN NO IMPORTA QUÉ DIRÁN,
DENTRO DE MÍ ESTARÁS SIEMPRE...

NO PUEDEN ENTENDER NUESTRO SENTIR,


NI CONFIARÁN EN NUESTRO PROCEDER,
SE QUE HAY DIFERENCIAS, MAS POR DENTRO
SOMOS IGUALES TÚ Y YO.

EN MI CORAZÓN TÚ VIVIRÁS,
63
DESDE HOY SERÁ Y PARA SIEMPRE AMOR,
NO ESCUCHES YA MÁS, ¿QUÉ PUEDEN SABER?
¿QUÉ PUEDEN SABER?
SI NOS QUEREMOS MAÑANA Y HOY,
ENTENDERÁN LO SÉ.
TAL VEZ EL DESTINO TE HARÁ PENSAR,
MAS LA SOLEDAD TENDRÁS QUE AGUANTAR,
ENTENDERÁN LO SE.

¡LO HAREMOS MUY JUNTOS PUES!


EN MI CORAZÓN CRÉEME QUE TÚ VIVIRÁS,
ESTARÁS DENTRO DE MÍ.
HOY Y POR SIEMPRE AMOR,
TÚ EN MI CORAZÓN,
SI, EN MI CORAZÓN.
NO IMPORTA QUÉ DIRÁN, NO SUFRAS MÁS,
DENTRO DE MI ESTARÁS,
ESTARÁS SIEMPRE, SIEMPRE.

AQUÍ SIEMPRE, PARA TI ESTARÉ SIEMPRE,


SIEMPRE Y POR SIEMPRE, SOLO MIRA A TU LADO
¡YO ESTARÉ SIEMPRE!

EN MARCHA ESTOY
(ESTADOS UNIDOS)
PHIL COLLINS

QUE SEPA EL MUNDO QUE EN MARCHA ESTOY,


CON MUCHO QUE VER Y VIVIR,
CON CIELOS AZULES ANDANDO VOY,
A UN LUGAR ASÍ SOÑABA CON IR.

QUE SEPA EL MUNDO QUE EN MARCHA ESTOY,


QUE ME GUSTA CADA INSTANTE AQUÍ,
CON EL SOL MÁS BRILLANTE MIS PASOS DOY,
NO SE APARTÁ LA RISA DE MÍ.

Y ES LO MÁS IMPORTANTE VOLVERNOS A VER,


NO IMPORTA DÓNDE TENGA QUE IR,
MIL HISTORIAS HAY QUE OÍR Y VAN A SER
LAS QUE QUIERO COMPARTIR.

Y DILES QUE ME SIENTO BIEN,


CON TANTO QUÉ VER Y VIVIR,
64
CON LA LUNA SOBRE MI VUELVO A DONDE VEN,
NADA MÁS SE PODRÍA PEDIR,
NI LA LLUVIA AL CAER, ME VA A CAMBIAR,
EL SOL SIEMPRE VUELVE A SALIR,
Y SENTIR EL VIENTO SOBRE TU PIEL TE VA A ENCANTAR,
CUÁNTAS COSAS HAY POR DESCUBRIR.
SIGUE MI CAMINO,
MI DESTINO ES MI CAMINO, ES MI CAMINO
ES MI CAMINO, ES MI CAMINO
QUE SEPA EL MUNDO QUE EN MARCHA ESTOY,
Y VOY A CUMPLIR MI MISIÓN,
LOS CIELOS AZULES POR DONDE VOY
DAN ALAS A MI CORAZÓN.

DILES A TODOS QUE EN MARCHA ESTOY,


QUE VOY A VOLVER A MI HOGAR,
CON EL SOL MÁS BRILLANTE MIS PASOS DOY,
DISFRUTO EL CAMINO AL ANDAR
SI QUE EN MARCHA ESTOY, SI EN MARCHA ESTOY.
NAVIDAD ROCK
(ESTADOS UNIDOS)
JOSÉ CARLETON BEAL

NAVIDAD, NAVIDAD, NAVIDAD ROCK,


QUIERE CANTAR, MI CORAZÓN
YA SE RESPIRA LA FELICIDAD,
YA LA FIESTA VA A COMENZAR.

NAVIDAD, NAVIDAD, NAVIDAD ROCK,


UN CASCABEL, UNA CANCIÓN,
BAILANDO Y SALTANDO
HAY CELEBRACIÓN EN LA NAVIDAD.

HA LLEGADO EL MOMENTO,
VAMOS A FESTEJAR,
ES EL TIEMPO ESPERADO,
YA LA FIESTA VA A COMENZAR.

SALTA DE ALEGRÍA, LEVANTA TUS PIES,


65
GIRA COMO UN RELOJ.
SACUDE LA CABEZA, GIRANDO AL REVÉS,
¡ES LA NAVIDAD ROCK!

TODO MI AMOR ERES TÚ


(ESTADOS UNIDOS)
MICHAEL JACKSON

COMO LA BRISA, TU VOZ ME ACARICIA


Y PREGUNTO POR TI
CUANDO AMANECE, TU AMOR APARECE
Y ME HACE FELIZ.
ME CONOCES BIEN Y SABES TAMBIÉN
QUE NADIE TE QUERRÁ COMO YO,
TÚ ME HACES SENTIR DESEOS DE VIVIR,
JUNTO A TI POR SIEMPRE, TU AMOR ES MI SUERTE.

TU VOZ ME LLAMA, TÚ ERES QUIEN GANA


EN MI CORAZÓN
PORQUE ME HAS DADO, ALGO SAGRADO
CON TU PASIÓN.
ME CONOCES BIEN Y SABES TAMBIÉN
QUE NO PUEDO VIVIR SIN TU AMOR
Y CUANDO NO ESTÁS NO HAY FELICIDAD,

66
MI VIDA NO ES VIDA SI TÚ TE VAS.

TODO MI AMOR ERES TÚ,


TODO MI AMOR ERES TÚ,
CUANDO NO ESTÁS
NO HAY QUIEN ME DE LO QUE DAS TÚ,
PUES TODO MI AMOR ERES TÚ.

NOCHE DE ESTRELLAS, HAZ QUE ME QUIERA


COMO A ELLA YO,
DE MADRUGADA VEN QUE TE ESPERA
TODO MI AMOR.
SOY JOVEN LO SE, PERO SIENTO QUE
TE QUIERO Y SOLO VIVO POR TI,
ME CONOCES BIEN Y SABES TAMBIÉN
QUE YO NO PUEDO VIVIR SIN TU AMOR.

JINGLE BELLS
(CASCABEL- ESTADOS UNIDOS)
JAMES PIERPONT

HA LLEGADO NAVIDAD,
LA FAMILIA ALEGRE ESTÁ
CELEBRANDO NOCHE BUENA
EN LA PAZ DE SU HOGAR.

HA LLEGADO NAVIDAD,
TODO EL MUNDO ALEGRE ESTÁ
CELEBRANDO NOCHE BUENA,
REINA LA FELICIDAD.

CASCABEL, CASCABEL,
SUENA EL CASCABEL
CON SUS NOTAS DE ALEGRÍA
VA ANUNCIANDO ÉL. (2)

CAE LA NIEVE, CAE,


67
POR TODA LA CIUDAD,
NOS BRINDA LA ALEGRÍA
Y LA FELICIDAD.

CAE LA NIEVE, CAE,


POR TODA LA CIUDAD,
ESTA NOCHE ES NOCHE BUENA
Y MAÑANA NAVIDAD.

NAVIDAD, NAVIDAD,
DULCE NAVIDAD,
ES UN DÍA DE ALEGRÍA
Y FELICIDAD. (2)

MY HEART WILL GO ON
(ESTADOS UNIDOS)
JAMES ROY HORNER

EVERY NIGHT IN MY DREAMS


I SEE YOU, I FEEL YOU
THAT IS HOW I KNOW YOU GO ON
FAR ACROSS THE DISTANCE AND SPACES BETWEEN US
YOU HAVE COME TO SHOW YOU GO ON.

NEAR, FAR, WHEREVER YOU ARE,


I BELIEVE THAT THE HEART DOES GO ON
ONCE MORE YOU OPEN THE DOOR
AND YOU'RE HERE IN MY HEART
AND MY HEART WILL GO ON AND ON.

LOVE CAN TOUCH US ONE TIME


AND LAST FOR A LIFETIME
AND NEVER LET GO TILL WE'RE GONE
LOVE WAS WHEN I LOVED YOU
68
ONE TRUE TIME I HOLD TO
IN MY LIFE YOU'LL ALWAYS GO ON.

NEAR, FAR, WHEREVER YOU ARE,


I BELIEVE THAT THE HEART DOES GO ON
ONCE MORE YOU OPEN THE DOOR
AND YOU'RE HERE IN MY HEART
AND MY HEART WILL GO ON AND ON.

YOU'RE HERE, THERE'S NOTHING I FEAR,


AND I KNOW THAT MY HEART WILL GO ON
WE'LL STAY FOREVER THIS WAY
YOU ARE SAFE IN MY HEART
AND MY HEART WILL GO ON AND ON.

PASEO EN TRINEO
ESTADOS UNIDOS
LEROY ANDERSON

FELICIDAD ME TRAE LA NIEVE PORQUE AL CAER,


UN MANTO BLANCO VISTE DE NOVIA MI NAVIDAD,
ABRIGADITA EN MI TRINEO SALGO A PASEAR
Y EL AIRE FRÍO QUE ACARICIO ME HACE FELIZ.

NAVIDAD ESTÁ LLENA DE AMOR Y PAZ,


¡QUÉ DICHA ME DÁ!
ESPERO CON AFÁN SIEMPRE POR TI,
ES SU NIEVE EN ENERO PORQUE AL CAER, RECUERDO QUE ES,
ES TIEMPO QUE YO Y MI TRINEO SALGAMOS A AVENTURAR.

Y CORRE, CORRE, VUELA QUE EL TIEMPO SE ACABARÁ


Y COMPAÑERA NUESTRA AVENTURA NIEVE SERÁ,
QUE TODO EL TIEMPO SIEMPRE POR SIEMPRE JUNTOS TÚ Y YO,
LA TIERRA ENTERA SERÁ PEQUEÑA PARA LOS DOS.

69
SANTA CLAUS LLEGÓ A LA CIUDAD
(ESTADOS UNIDOS)
JOHN FREDERICK Y HAVEN GILLESPIE

SABES MI AMOR, PÓRTATE BIEN,


NO DEBES LLORAR, YA SABES POR QUÉ,
SANTA CLAUS LLEGÓ A LA CIUDAD.
ÉL TODO LO APUNTA, ÉL TODO LO VE,
TE SIGUE LOS PASOS, ESTÉS DONDE ESTÉS,
SANTA CLAUS LLEGÓ A LA CIUDAD.

TE OBSERVA CUANDO DUERMES,


TE MIRA AL DESPERTAR,
NO INTENTES OCULTARTE DE ÉL
PUES SIEMPRE TE VERÁ.
ÉL SABE DE TI, ÉL SABE DE MÍ,
ÉL LO SABE TODO, NO INTENTES HUIR.
70
SANTA CLAUS LLEGÓ A LA CIUDAD.

TE OBSERVA CUANDO DUERMES,


TE MIRA AL DESPERTAR,
NO INTENTES OCULTARTE DE ÉL
(HOLD ME)
PUES SIEMPRE TE VERÁ.
(LAY YOUR HEAD LOWLY)
(SOFTLY THEN BOLDLY)
(CARRY ME THERE)
ÉL SABE DE TI, ÉL SABE DE MÍ, (LEAD ME)
ÉL LO SABE TODO, NO INTENTES HUIR, (LOVE ME AND FEED ME)
SANTA CLAUS LLEGÓ A LA CIUDAD. (3) (KISS ME AND FREE ME)
(I WILL FEEL BLESSED)
(CARRY)
WILL YOU BE THERE (CARRY ME BOLDLY)
(ESTADOS UNIDOS) (LIFT ME UP SLOWLY)
MICHAEL JACKSON (CARRY ME THERE)
(SAVE ME)
(HEAL ME AND BATHE ME)
HOLD ME, (SOFTLY YOU'LL SAY TO ME)
LIKE THE RIVER JORDAN (I WILL BE THERE)
AND I WILL THEN SAY TO THEE (LIFT ME)
YOU ARE MY FRIEND (LIFT ME UP SLOWLY)
(CARRY ME BOLDLY)
CARRY ME, (SHOW ME YOU CARE)
LIKE YOU ARE MY BROTHER (HOLD ME)
LOVE ME LIKE A MOTHER (LAY YOUR HEAD LOWLY)
WILL YOU BE THERE? (SOFTLY THEN BOLDLY)
(CARRY ME THERE)
WEARY, (NEED ME)
TELL ME WILL YOU HOLD ME (LOVE ME AND FEED ME)
WHEN WRONG, WILL YOU SKOLD ME (KISS ME AND FREE ME)
WHEN LOST WILL YOU FIND ME? (I WILL FEEL BLESSED)

BUT THEY TOLD ME,

71
A MAN SHOULD BE FAITHFUL
AND WALK WHEN NOT ABLE
AND FIGHT TILL THE END
BUT I'M ONLY HUMAN

EVERYONE'S TAKING
CONTROL OF ME
SEEMS THAT THE WORLD'S
GOT A ROLE FOR ME
I'M SO CONFUSED
WILL YOU SHOW TO ME
YOU'LL BE THERE FOR ME
AND CARE ENOUGH TO BEAR ME

AMIGOS PARA SIEMPRE


(INGLATERRA)
ANDREW LLOYD WEBBER

VEN, NOS QUEDA TANTO POR VIVIR,


BUENOS MOMENTOS QUE PODEMOS
COMPARTIR, SOLO SÉ VIVIR CONTIGO.

SÉ QUE CUALQUIER DÍA PARTIRÁS,


PERO TAMBIÉN SÉ QUE JAMÁS OLVIDARÁS
LA AMISTAD QUE NOS HA UNIDO.

AMIGOS PARA SIEMPRE,


NUESTRO AMOR NO ACABARÁ,
AMIGOS SIEMPRE, NO SOLO EN FELICIDAD,
TODA LA VIDA ELLOS LO RECORDARÁN,
AMIGOS PARA SIEMPRE,
TE SIENTO CERCA SI LEJOS DE MÍ ESTÁS,
SÓLO TÚ PUEDES MI CORAZÓN CALENTAR,
TODA LA VIDA ELLOS LO RECORDARÁN,
AMIGOS PARA SIEMPRE.

72
YO NO NECESITO CONVERSAR
PORQUE ADIVINO QUE YA SABES COMO SOY,
TÚ ME HAS CONOCIDO SIEMPRE.

TÚ CUANDO ME MIRAS, PUEDES VER


DENTRO DE MÍ, LO QUE NI YO PUEDO ENTENDER,
TÚ ME HAS CONOCIDO SIEMPRE.

ADORNEMOS
(INGLATERRA)
TRADICIONAL

ADORNEMOS NUESTRAS CASAS FA, LA, LA, LA, LA, LA, LA,
PORQUE ES TIEMPO DE ALEGRÍA FA, LA, LA, LA, LA, LA, LA,
CON JÚBILO CANTEMOS FA, LA, LA, LA, LA, LA, LA,
LAS ANTIGUAS MELODÍAS FA, LA, LA, LA, LA, LA, LA.

ENCENDEMOS LLAMARADAS FA, LA, LA, LA, LA, LA, LA,


Y CANTEMOS TODOS JUNTOS FA, LA, LA, LA, LA, LA, LA,
QUE HOY LA NOCHE ESTÁ MÁS CLARA FA, LA, LA, LA, LA, LA,
PORQUE VINO DIOS AL MUNDO FA, LA, LA, LA, LA, LA, LA.

QUE SE CUBRA NUESTRA MESA FA, LA, LA, LA, LA, LA, LA,
CON MANTEL DE BLANCO Y LINO FA, LA, LA, LA, LA, LA, LA,
PORQUE VIENE A NUESTRA FIESTA FA, LA, LA, LA, LA, LA, LA,
EL DIVINO PEREGRINO FA, LA, LA, LA, LA, LA, LA.

73
LOS HERMANOS MÁS HERMANOS FA, LA, LA, LA, LA, LA, LA,
LOS AMIGOS MÁS AMIGOS FA, LA, LA, LA, LA, LA, LA,
MÁS ALEGRES SON LOS CAMPOS FA, LA, LA, LA, LA, LA, LA,
Y MÁS ANCHOS LOS CAMINOS FA, LA, LA, LA, LA, LA, LA.

VIVA LA VIDA
(INGLATERRA)
COLDPLAY
I USED TO RULE THE WORLD
IT WAS THE WICKED AND WILD WIND
SEAS WOULD RISE WHEN I GAVE THE WORD
BLEW DOWN THE DOORS TO LET ME IN
NOW IN THE MORNING I SWEEP ALONE
SHATTERED WINDOWS AND THE SOUND OF DRUMS
SWEEP THE STREETS I USED TO OWN

I USED TO ROLL THE DICE


PEOPLE COULDN'T BELIEVE WHAT I'D BECOME
FEEL THE FEAR IN MY ENEMY'S EYES
REVOLUTIONARIES WAIT
LISTEN AS THE CROWD WOULD SING:
FOR MY HEAD ON A SILVER PLATE
"NOW THE OLD KING IS DEAD! LONG LIVE THE KING!"
JUST A PUPPET ON A LONELY STRING
OH WHO WOULD EVER WANT TO BE KING?
ONE MINUTE I HELD THE KEY
NEXT THE WALLS WERE CLOSED ON ME
I HEAR JERUSALEM BELLS A RINGING
AND I DISCOVERED THAT MY CASTLES STAND
ROMAN CAVALRY CHOIRS ARE SINGING
UPON PILLARS OF SALT AND PILLARS OF SAND
BE MY MIRROR MY SWORD AND SHIELD
MY MISSIONARIES IN A FOREIGN FIELD
I HEAR JERUSALEM BELLS A RINGING
FOR SOME REASON I CAN'T EXPLAIN
ROMAN CAVALRY CHOIRS ARE SINGING
I KNOW SAINT PETER WILL CALL MY NAME
BE MY MIRROR MY SWORD AND SHIELD
NEVER AN HONEST WORD
MY MISSIONARIES IN A FOREIGN FIELD
BUT THAT WAS WHEN I RULED THE WORLD
FOR SOME REASON I CAN'T EXPLAIN
(OHHHHH OHHH OHHH)
ONCE YOU GO THERE WAS NEVER,
NEVER AN HONEST WORD
THAT WAS WHEN I RULED THE WORLD
(OHHH)

74
LA PRIMERA NAVIDAD
THE FIRST NOEL-TRADICIONAL
(INGLATERRA)

THE FIRST NOEL, THE ANGELS DID SAY,


WAS TO CERTAIN POOR SHEPHERDS IN FIELDS AS THEY LAY;
IN FIELDS WHERE THEY LAY KEEPING THEIR SHEEP,
ON A COLD WINTER'S NIGHT LAT WAS SO DEEP.

NOEL, NOEL, NOEL, NOEL,


BORN IS THE KING OF ISRAEL.

THE SHEPHERDS LOOKED UP AND SAW A STAR,


SHINNING IN THE EAST BEYOND THEM FAR;
AND TO THE EARTH IT GAVE GREAT LIGHT,
AND SO IT CONTINUED DAY AND NIGHT.

THE FIRST NOEL THE ANGELS DID SAY


WAS TO CERTAIN POOR SHEPHERDS
IN FIELDS WHERE THEY LAY
IN FIELDS WHERE THEY LAY KEEPING THEIR SHEEP
ON A COLD WINTER´S NIGHT
75
THAT WAS SO DEEP.

LA PRIMERA NAVIDAD UN CORO SE OYO


A HUMILDES PASTORES EL CIELO CANTO
Y UN ANGEL LES HABLO RODEADO DE LUZ
ANUNCIANDO LA NATIVIDAD DE JESÚS

NOEL, NOEL, NOEL, NOEL


HOY HA NACIDO EL REY DE ISRAEL

LA ESTRELLA DE BELÉN A LOS MAGOS GUIO


EN LA NOCHE SILIENTE EN JUDEA BRILLO
EL PESEBRE ALLARON SIGUIENDO LA LUZ
Y LE DIERON PRESENTES AL NIÑO JESÚS
GOD REST YE MERRY, GENTLEMEN
(INGLATERRA)
TRADICIONAL

GOD REST YE MERRY, GENTLEMEN


LET NOTHING YOU DISMAY
REMEMBER, CHRIST, OUR SAVIOUR
WAS BORN ON CHRISTMÁS DAY
TO SAVE US ALL FROM SATAN'S POWER
WHEN WE WERE GONE ASTRAY
O TIDINGS OF COMFORT AND JOY,
COMFORT AND JOY
O TIDINGS OF COMFORT AND JOY

IN BETHLEHEM IN ISRAEL
THIS BLESSED BABE WAS BORN
AND LAID WITHIN A MANGER
UPON THIS BLESSED MORN
THE WHICH HIS MOTHER MARY
DID NOTHING TAKE IN SCORN
O TIDINGS OF COMFORT AND JOY,
COMFORT AND JOY
O TIDINGS OF COMFORT AND JOY

FROM GOD OUR HEAVENLY FATHER


A BLESSED ANGEL CAME;
AND UNTO CERTAIN SHEPHERDS

76
BROUGHT TIDINGS OF THE SAME:
HOW THAT IN BETHLEHEM WAS BORN
THE SON OF GOD BY NAME.
O TIDINGS OF COMFORT AND JOY,
COMFORT AND JOY
O TIDINGS OF COMFORT AND JOY

THE SHEPHERDS AT THOSE TIDINGS


REJOICED MUCH IN MIND,
AND LEFT THEIR FLOCKS A-FEEDING
IN TEMPEST, STORM AND WIND:
AND WENT TO BETHLEHEM STRAIGHTWAY
THE SON OF GOD TO FIND.
O TIDINGS OF COMFORT AND JOY,
COMFORT AND JOY, O TIDINGS OF COMFORT AND JOY

LOS DOCE DÍAS DE NAVIDAD


(INGLATERRA)
FREDERIC AUSTIN

EL PRIMER DÍA DE NAVIDAD, MI AMOR ME ENVIÓ


UN PERDIZ EN ÁRBOL DE PERA.

EL SEGUNDO DÍA DE NAVIDAD, MI AMOR ME ENVIÓ


DOS TORTOLITAS Y UN PERDIZ PICANDO PERAS DEL PERAL.

EL TERCER DÍA DE NAVIDAD, MI AMOR ME ENVIÓ


TRES GALLINITAS, DOS TORTOLITAS
Y UN PERDIZ EN ÁRBOL DE PERA.

EL CUARTO DÍA DE NAVIDAD, MI AMOR ME ENVIÓ


CUATRO PERIQUITOS, TRES GALLINITAS, DOS TORTOLITAS
Y UN PERDIZ EN ÁRBOL DE PERA.

EL QUINTO DÍA DE NAVIDAD, MI AMOR ME ENVIÓ


CINCO ANILLOS DE ORO,
CUATRO PERIQUITOS, TRES GALLINITAS, DOS TORTOLITAS
Y UN PERDIZ EN ÁRBOL DE PERA.

EL SEXTO DÍA DE NAVIDAD, MI AMOR ME ENVIÓ

77
SEIS MAMÁ GANSAS, CINCO ANILLOS DE OROS,
CUATRO PAJARITOS, TRES GALLINITAS, DOS TORTOLITAS
Y UN PERDIZ EN ÁRBOL DE PERA.

EL SÉPTIMO DÍA DE NAVIDAD, MI AMOR ME ENVIÓ


SIETE CISNITOS, SEIS MAMÁ GANSAS, CINCO ANILLOS DE ORO,
CUATRO PAJARITOS, TRES GALLINITAS, DOS TORTOLITAS
Y UN PERDIZ EN ÁRBOL DE PERA.

EL OCTAVO DÍA DE NAVIDAD, MI AMOR ME ENVIÓ


OCHO LECHERITAS, SIETE CISNITOS, SEIS MAMÁ GANSAS,
CINCO ANILLOS DORADOS,
CUATRO PAJARITOS, TRES GALLINITAS, DOS TORTOLITAS
Y UN PERDIZ EN ÁRBOL DE PERA.

EL NOVENO DÍA DE NAVIDAD, MI AMOR ME ENVIÓ


NUEVE BAILARINAS, OCHO LECHERITAS, SIETE CISNITOS,
SEIS MAMÁ GANSAS, CINCO ANILLOS DE ORO,
CUATRO PAJARITOS, TRES GALLINITAS, DOS TORTOLITAS
Y UN PERDIZ EN ÁRBOL DE PERA.

EL DÉCIMO DÍA DE NAVIDAD, MI AMOR ME ENVIÓ


DIEZ SEÑORES, NUEVE BAILARINAS, OCHO LECHERITAS,
SIETE CISNITOS, SEIS MAMÁ GANSAS, CINCO ANILLOS DE ORO,
CUATRO PAJARITOS, TRES GALLINITAS, DOS TORTOLITAS
Y UN PERDIZ EN ÁRBOL DE PERA.

EL ONCEAVO DÍA DE NAVIDAD, MI AMOR ME ENVIÓ


ONCE GAITERITOS, DIEZ SEÑORES, NUEVE BAILARINAS,
OCHO LECHERITAS, SIETE CISNITOS, SEIS MAMÁ GANSAS,
CINCO ANILLOS DE ORO,
CUATRO PAJARITOS, TRES GALLINITAS, DOS TORTOLITAS
Y UN PERDIZ EN ÁRBOL DE PERA.

EL DOCEAVO DÍA DE NAVIDAD, MI AMOR ME ENVIÓ


DOCE TAMBORES, ONCE GAITERITOS, DIEZ SEÑORES,
NUEVE BAILARINAS, OCHO LECHERITAS, SIETE CISNITOS,
78
SEIS MAMÁ GANSAS, CINCO ANILLOS DE ORO,
CUATRO PAJARITOS, TRES GALLINITAS, DOS TORTOLITAS
Y UN PERDIZ EN ÁRBOL DE PERA.

LA RIELERA
(MÉXICO)
SAMUEL M. LOZANO

YO SOY RIELERA, TENGO MI JUAN,


ÉL ES MI ENCANTO, YO SOY SU QUERER,
CUANDO ME DICEN QUE YA SE VA EL TREN
¡ADIÓS MI RIELERA! YA SE VA TU JUAN.

TENGO MI PAR DE PISTOLAS,


CON SU PARQUE MUY CABAL,
UNA ES PARA MI QUERIDA,
Y OTRA PARA MI RIVAL.

YO SOY RIELERA, TENGO MI JUAN,


ÉL ES MI ENCANTO, YO SOY SU QUERER,
CUANDO ME DICEN QUE YA SE VA EL TREN
¡ADIOS, MI RIELERA! YA SE VA TU JUAN.

TENGO MI PAR DE CABALLOS


PARA LA REVOLUCIÓN,
UNO SE LLAMA EL CANARIO,

79
Y OTRO SE LLAMA EL GORRIÓN.

LA CUCARACHA
(MÉXICO)
CANCIÓN REVOLUCIONARIA

LA CUCARACHA, LA CUCARACHA,
YA NO PUEDE CAMINAR,
PORQUE NO TIENE, PORQUE LE FALTA,
MARIHUANA QUE FUMAR.

CON LAS BARBAS DE CARRANZA


VOY A HACER UNA TOQUILLA,
PA’ PONÉRSELA AL SOMBRERO,
DE SU PADRE PANCHO VILLA.

LA CUCARACHA, LA CUCARACHA,
YA NO PUEDE CAMINAR,
PORQUE NO TIENE, PORQUE LE FALTA,
MARIHUANA QUE FUMAR.

YA MURIÓ LA CUCARACHA,
YA LA LLEVAN A ENTERRAR,
ENTRE CUATRO SOPILOTES
80
Y UN RATÓN DE SACRISTÁN.

CAMINITO DE LA ESCUELA
(MÉXICO)
FRANCISCO GABILONDO SOLER
EL CAMELLO CON MOCHILA,
CAMINITO DE LA ESCUELA, LA JIRAFA CON SU CHAL
APURÁNDOSE A LLEGAR, Y UN PEQUEÑO ELEFANTITO
CON SUS LIBROS BAJO EL BRAZO, DA LA MANO A SU MAMÁ.
VA TODO EL REINO ANIMAL. NO FALTA EL LEÓN,
EL RATÓN CON ESPEJUELOS, MONOS TAMBIÉN
DE CUADERNO EL PAVO REAL, Y HASTA UN TIBURÓN.
Y EN LA BOCA LLEVA EL PERRO PORQUE EN LOS LIBROS
UNA GOMA DE BORRAR. SIEMPRE SE APRENDE
CÓMO VIVIR MEJOR.
CINCO GATITOS
MUY BIEN BAÑADOS, LA TORTUGA POR ESCRITO
ALZANDO LOS PIES, HA PEDIDO A SANTA CLAUS
VAN PARA EL KINDER SUS DOS PARES DE PATINES
ENTUSIASMADOS PARA PODER IR VELOZ.
DE IR POR PRIMERA VEZ.

CAMINITO DE LA ESCUELA,
PATALEANDO HASTA EL FINAL,
81
LA TORTUGA VA QUE VUELA
PROCURANDO SER PUNTUAL.
CAMINITO DE LA ESCUELA,
PORQUE QUIEREN APRENDER,
VAN TODOS LOS ANIMALES
ENCANTADOS DE VOLVER.

CIELITO LINDO
(MÉXICO)
QUIRINO MENDOZA Y CORTÉS

DE LA SIERRA MORENA,
CIELITO LINDO VIENEN BAJANDO,
UN PAR DE OJITOS NEGROS,
CIELITO LINDO DE CONTRABANDO.

¡AY, AY, AY, AY! CANTA Y NO LLORES


PORQUE CANTANDO SE ALEGRAN,
CIELITO LINDO LOS CORAZÓNES.

¡AY, AY, AY, AY! CANTA Y NO LLORES


PORQUE CANTANDO SE ALEGRAN,
CIELITO LINDO LOS CORAZONES.

ESE LUNAR QUE TIENES


CIELITO LINDO JUNTO A LA BOCA,
82
NO SE LO DES A NADIE
CIELITO LINDO QUE A MÍ ME TOCA.

MADRE Y AMIGA
(MÉXICO)
ANÓNIMO

VOY CANTANDO POR AHÍ


LO QUE SIENTO YO POR TI,
MI GRAN AMOR POR SIEMPRE TÚ SERÁS,
TODA LA VIDA CERCA ME TENDRÁS.

A DONDE VAYA VAS HA IR CONMIGO,


MADRE Y AMIGA QUIERO ESTAR CONTIGO,
AMOR DE MADRE, ¿CÓMO AGRADECER?
CON GRAN CARIÑO
ME HAS VISTO CRECER.

VOY CANTANDO POR AHÍ


LO QUE SIENTO YO POR TI,
YO VELARÉ TU SUEÑO MADRE LINDA,
NO DEJARÉ QUE LA VIDA TE RINDA.

83
HIMNO NACIONAL MEXICANO
(MÉXICO)
FRANCISCO GONZÁLEZ BOCANEGRA Y JAIME NUNÓ

CORO
MEXICANOS, AL GRITO DE GUERRA, ESTROFA III
EL ACERO APRESTAD Y EL BRIDÓN, ANTES, PATRIA, QUE INERMES TU HIJOS
Y RETIEMBLE EN SUS CENTROS LA TIERRA, BAJO EL YUGO SU CUELLO DOBLEGUEN,
AL SONORO RUGIR DEL CAÑÓN. TUS CAMPIÑAS CON SANGRE SE RIEGUEN,
SOBRE SANGRE SE ESTAMPE SU PIE.
ESTROFA I Y TUS TEMPLOS, PALACIOS Y TORRES
CIÑA ¡OH PATRIA! TUS SIENES DE OLIVA SE DERRUMBEN CON HÓRRIDO ESTRUENDO,
DE LA PAZ EL ARCÁNGEL DIVINO, Y SUS RUINAS EXISTAN DICIENDO:
QUE EN EL CIELO TU ETERNO DESTINO DE MIL HÉROES LA PATRIA AQUÍ FUÉ.
POR EL DEDO DE DIOS SE ESCRIBIÓ.
MAS SI OSARE UN EXTRAÑO ENEMIGO
PROFANAR CON SU PLANTA TU SUELO ESTROFA IV
PIENSA ¡OH PATRIA QUERIDA! QUE EL CIELO ¡PATRIA! ¡PATRIA! TUS HIJOS TE JURAN
UN SOLDADO EN CADA HIJO TE DIO. EXHALAR EN TUS ARAS SU ALIENTO,
SI EL CLARÍN CON SU BÉLICO ACENTO
LOS CONVOCA A LIDIAR CON VALOR.
ESTROFA II ¡PARA TI LAS GUIRNALDAS DE OLIVA!
¡GUERRA, GUERRA SIN TREGUA AL QUE INTENTE ¡UN RECUERDO PARA ELLOS DE GLORIA!
DE LA PATRIA MANCHAR LOS BLASONES! ¡UN LAUREL PARA TI DE VICTORIA!
¡GUERRA, GUERRA! LOS PATRIOS PENDONES, ¡UN SEPULCRO PARA ELLOS DE HONOR!
EN LAS OLAS DE SANGRE EMPAPAD. 84
¡GUERRA, GUERRA! EN EL MONTE, EN EL VALLE
LOS CAÑONES HORRÍSONOS TRUENEN,
Y LOS ECOS SONOROS RESUENEN
CON LAS VOCES DE ¡UNIÓN! ¡LIBERTAD!
MAMÁ
(MÉXICO)
GUILLERMO MÉNDEZ GUIÚ Y AMPARO RUBÍN

QUE ALEGRÍA DA DECIRTE A TI


LAS COSAS QUE HA SENTIDO EL CORAZÓN,
ES QUE HOY DESCUBRÍ QUE SI SOY FELIZ,
ES POR QUE ESTÁN MIS SUEÑOS JUNTO A TI.

QUE ALEGRÍA DA DECIR MAMÁ,


SITIENDO EN LAS PALABRAS EMOCIÓN,
PUEDO PRESUMIR DE MI GRAN AMOR
TÚ ERES LO MÁS BELLO QUE JAMÁS ME SUCEDIÓ.

MAMÁ HOY QUIERO DECIR TE AMO,


ME PIENSO ROBAR TUS AÑOS,
SER TIERNO LADRÓN DE TI,
MAMÁ HOY QUIERO DECIR TE AMO,
MI CASA SERÁN TUS BRAZOS,
SER SIEMPRE LADRÓN DE TI.

85
POSADA MEXICANA
(MÉXICO)
TRADICIONAL

EN EL NOMBRE DEL CIELO


OS, OS, PIDO POSADA,
PUES NO PUEDE ANDAR,
MI ESPOSA AMADA.

ERES TÚ JOSÉ,
TU ESPOSA ES MARÍA,
ENTREN PEREGRINOS
NO LOS CONOCÍA.

ENTREN SANTOS PEREGRINOS, PEREGRINOS


RECIBAN ESTE RINCÓN,
AUNQUE ES POBRE LA MORADA,
LA MORADA SE LAS DOY DE CORAZÓN.

CANTEMOS CON ALEGRÍA, ALEGRÍA


TODOS AL CONSIDERAR QUE JESÚS
JOSÉ Y MARÍA Y MARÍA NOS
VIENEN A VISITAR.

ÁNDALE JUANA NO TE DILATES


CON LA CANASTA DE LOS CACAHUATES,
CASTAÑA CRUDA CASTAÑA AZADA
DENLE DE PALOS AL DE LA POSADA.
YO NO QUIERO ORO NI QUIERO PLATA
YO LO QUE QUIERO ES ROMPER LA PIÑATA.

DALE, DALE, DALE NO PIERDAS EL TINO


PORQUE SI LO PIEDES PIERDES EL CAMINO.
YA LE DISTE UNO, YA LE DISTE DOS,
YA LE DISTE TRES Y TU TIEMPO SE ACABÓ.

86
POR SIEMPRE
(MÉXICO)
CHRISTINA ABAROA Y PABLO AGUIRRE

VEN, ABRÁZAME
COMO CUANDO ESTABA DENTRO DE TU PIEL,
COMO CUANDO ME SENTÍAS EN TU SER
Y MI CASA ERA TU VIENTRE ANTES DE NACER.

VEN, TE QUIERO VER


DIBUJANDO UNA SONRISA DE PLACER,
CUANDO CUIDAS DE MIS MALES Y ME PONGO BIEN,
Y TE DIGO CON UN BESO CUÁNTO TE QUERRÉ, POR SIEMPRE.

TÚ ME MIMAS Y ME CUIDAS POR SIEMPRE,


TÚ ME ENSEÑAS Y ME GUÍAS POR SIEMPRE OH, OH, OH,
Y ME CUESTA CREER QUE ALGÚN DÍA ME CASARÉ OH, OH, OH, Y TE DEJARÉ.

VEN Y CUENTAME
CÓMO FUE QUE CONQUISTASTE A MI PAPÁ,
CÓMO FUE QUE ÉL SE ENAMORÓ DE TI,
CÓMO FUE QUE EMPEZARON A PENSAR EN MÍ.

VEN, ESCÚCHAME
CUANDO TENGO ALGÚN PROBLEMA ESCOLAR
O QUE MI MEJOR AMIGA NO ME QUIERE HABLAR,
NECESITO TU CONSEJO DE MAMÁ, POR SIEMPRE.

87
EL VIAJERO
(MÉXICO)
ROBERTO SIERRA / JOSÉ "PEPE" MARTÍNEZ

YO SOY ESE VIAJERO QUE VA POR EL CAMINO,


POR BRECHAS Y VEREDAS BUSCANDO SU DESTINO.
ESCUCHO ALEGRES TRINOS DEL AVE ALBORERA,
RUMOR DE FRESCA BRISA DE TIERRA MORENA.

MIRO EN LAS ESPIGAS DORADOS SUS TRIGALES,


COMO LAS QUE SE MECEN MUY VERDES LOS MAIZALES
Y SERPENTEAN LAS BARDAS DE PIEDRAS QUEBRADAS,
CASITAS CON ARCONES DE ADOBE BLANQUEADAS.

LA VIRGEN DEL CERRITO QUE ALIVIA NUESTROS MALES,


NOS DA SUS BENDICIONES, MILAGROS Y BONDADES,
CON FE LOS MEXICANOS LE BRINDAN SU CANTO
Y TODOS LA VISITAN EL DÍA DE SU SANTO.

MÉXICO, MÉXICO
TE LLEVO EN EL CORAZÓN,
CON LA ALEGRÍA DEL MARIACHI
ME BROTA LA INSPIRACIÓN.

MÉXICO, MÉXICO
DE BRONCE TU CORAZÓN,
NO HAY COMO SONES JAROCHOS
CANTADOS CON EMOCIÓN.

PILETAS COMO ESPEJOS Y TIBIAS SUS LAGUNAS,


SE PEINAN CON EL VIENTO DE ENCAJE LAS ESPUMÁS.

DE PIEDRAS MOLCAJETES, VOLCANES NEVADOS,


EL POPO EL IZTACÍHUATL, AMANTES POSTRADOS.

ME QUEDO EN ESTE SUELO TAN LINDO Y TAN SERENO


PORQUE HE ENCONTRADO CANTOS CARICIAS Y CONSUELOS,
POR TANTAS COSAS BELLAS ME QUEDO EN TU SENO,
GOZANDO TUS PREGONES TE CANTA EL VIAJERO.

88
MAMÁ
(MÉXICO)
AIDA CUEVAS

AÚN RECUERDO CUANDO ESTABA ENTRE TUS BRAZOS,


ME ENSEÑASTE A CAMINAR AL FIN,
ME RECUERDO RECIBIENDO ALGÚN REGAÑO,
TODO ESO ME RECUERDA TANTO A TI.

SI MENTÍA O NO LO HACÍA LO SABÍAS,


DIVERTIDO ERA ESCONDERME TRAS DE TI,
HACER MUCHAS TRAVESURAS EN UN DÍA.
TODO ESO ME RECUERDA TANTO A TI.

MAMÁ, PALABRA QUE NUNCA SE IRÁ,


MUJER CON BANDERA Y FUSIL
CAPAZ DE DAR LA VIDA POR MÍ.
MAMÁ, PROMETE QUE NUNCA TE IRÁS,
NO QUIERO ESTAR LEJOS DE TI
PUES SOY UN PEDACITO DE TI.

SI MENTÍA O NO LO HACÍA LO SABÍAS,


DIVERTIDO ERA ESCONDERME TRAS DE TI,
HACER MUCHAS TRAVESURAS EN UN DÍA,
TODO ESO ME RECUERDA TANTO A TI.

89
GEMA
MÉXICO
LUIS CISNEROS ALVEAR

TÚ COMO PIEDRA PRECIOSA,


COMO DIVINA JOYA
VALIOSA DE VERDAD...

SI MIS OJOS NO ME MIENTEN...


SI MIS OJOS NO ME ENGAÑAN...
TU BELLEZA ES SIN IGUAL.

TUVE UNA VEZ LA ILUSIÓN


DE TENER UN AMOR
QUE ME HICIERA VALER.

LUEGO QUE TE VI MUJER,


YO TE SUPE QUERER
CON TODITITA MI ALMA.

ERES LA GEMA QUE DIOS


CONVIRTIERA EN MUJER
PARA BIEN DE MI VIDA.

POR ESO QUIERO CANTAR


Y GRITAR QUE TE QUIERO
MUJER CONSENTIDA...

POR ESO ELEVO MI VOZ


BENDICIENDO TU NOMBRE
Y PIDIÉNDOTE AMOR.

90
CANCIÓN MEXICANA
(MÉXICO)
EDUARDO "LALO" GUERRERO

HOY QUE LLENA DE EMOCIONES


ME ENCUENTRO CON MI JARANA,
VOY A RENDIR HOMENAJE QUE SI ADELITA QUISIERA SER MI NOVIA
A LA CANCIÓN MEXICANA,
VOY A RENDIR HOMENAJE Y SI ADELITA FUERA MI MUJER,
A LA CANCIÓN MÁS GALANA,
LA CANCIÓN MÁS PRIMOROSA LE COMPRARÍA UN VESTIDO DE SEDA
QUE ES LA CANCIÓN MEXICANA.
PARA LLEVARLA A BAILAR AL CUARTEL.
PA’ HACER PESOS DE AMONTONES
NO HAY COMO EL AMERICANO,
PA’ CONQUISTAR CORAZONES
NO HAY MEJOR QUE UN MEXICANO.
Y CÓMO ES QUE LO CONSIGUEN
SI NO CANTANDO CANCIONES
COMO ES EL CIELITO LINDO
QUE ALEGRA LOS CORAZONES.

NO HAY OTRA COSA MÁS LINDA


QUE LAS MAÑANITAS FRÍAS
CANTARLE A MI RANCHERITA
MAÑANITAS TAPATÍAS,
QUE NOS TRAE MUCHA ALEGRÍA,
QUE EMOCIONA AL CUERPO MÍO,
QUE LOS SONES ABAJEÑOS
DEL MARIACHI TAPATÍO.

ES LA CANCIÓN MEXICANA
LA QUE SE MERECE HONOR
POR SER LA MÁS PRIMOROSA
Y ALIMENTO EN EL AMOR.
HAY CANCIÓNES EXTRANJERAS
QUE ALBOROTAN LA PASIÓN
PERO NI UNA SE COMPARA
CON ESTA DULCE CANCIÓN.

91
ME SIENTO VIVO
(MÉXICO)
FOBIA

CAMINAREMOS JUNTOS,
ABRAZAREMOS A LA REALIDAD,
SI TROPEZAMOS NO NOS DETENDRÁ,
NO EXISTEN CUERPOS, MENTES NADA MÁS.

ERES ALMA LIBRE,


YO ME SIENTO VIVO,
OH, OH, OH, OH, OH.

TRANSFORMAREMOS MUNDOS,
INVENTAREMOS MARES QUE CRUZAR,
SI NOS PERDEMOS
NADA PASARÁ.

AHORA LO ENTIENDO,
AMAR ES LIBERAR.

ERES ALMA LIBRE,


YO ME SIENTO VIVO,
OH, OH, OH, OH, OH.

ME SIENTO VIVO,
OH, OH, OH, OH, OH.

92
HIMNO AL COLEGIO
(MÉXICO)

COLEGIO WINSTON CHURCHILL


PILAR DE EDUCACIÓN,
TÚ FORMAS EN TUS AULAS
SIMIENTE A LA NACIÓN.

DEBAJO DE TUS TECHOS,


SE FORMA EL PORVENIR
DE JÓVENES Y NIÑOS
PARA SOBRESALIR.

TUS HIJOS TE CANTAN


SEGUROS DE SABER
QUE EXTIENDES TUS ALAS
COBIJANDO A LA NIÑEZ.

EL LEMA DE TU ESCUDO
PREGONA EDUCACIÓN,
CONSTANCIA Y TRABAJO,
PRODUCIRÁN SUPERACIÓN.

Y LAS GENERACIONES
QUE PRONTO EGRESARÁN,
ENGROSARÁN LAS FILAS
QUE A LA PATRIA FORJARÁN.

93
HIMNO DEL ESTADO DE MÉXICO
(MÉXICO)
HERIBERTO ENRÍQUEZ RODRÍGUEZ

EL ESTADO DE MÉXICO ES UNA


PREPOTENTE EXISTENCIA MORAL;
PORCIÓN ES DE LA PRÍSTINA CUNA
DE LA GRAN LIBERTAD NACIONAL.

I
SON SUS HIJOS, SU CARNE Y SU SANGRE,
EN LA PENA, SUFRIDOS Y ESTOICOS;
EN LA GUERRA, PATRIOTAS Y HEROICOS;
Y EN LA PAZ, HOMBRES SON DE LABOR.
MEXICANOS POR PATRIA Y PROVINCIA,
RESPONSABLES EN ESTE MOMENTO
SON UN SOLO Y VIRIL SENTIMIENTO;
SON UN ALMA DE FUERZA Y DE AMOR.

II
CUANDO EL MUNDO SE AGITA EN EL ODIO,
REVENTANDO EN CICLONES DE GUERRA
E INUNDANDO DE HORROR DE LA TIERRA
LA ANTES FRESCA Y PROLÍFICA FAZ,
EL PAÍS, QUE YA SUPO DE ANGUSTIA
SEMEJANTE, EN EL MUNDO TAN VIEJA,
A LOS PUEBLOS EN PUGNA ACONSEJA
EL AMOR, EL TRABAJO Y LA PAZ.

III
PIENSA EL HOMBRE Y TRABAJA EN LA VIDA;
DENTRO DE ELLA SU ANHELO QUE CRECE,
ÚTIL LA HACE Y AL PAR LA EMBELLECE
CON TALENTO, CULTURA Y BONDAD.
¡Y ES FELIZ ADORANDO A SU PATRIA
CUANDO QUIERE ALCANZAR LA EXCELENCIA,
Y DEPURA SU HUMANA CONCIENCIA
RESPIRANDO EN LA PAZ, LIBERTAD!

94
CORRIDO DE LA INDEPENDENCIA
(MÉXICO)
ANGEL SALAS

EL DIECISÉIS DE SEPTIEMBRE
DE MIL OCHOCIENTOS DIEZ,
NACIÓ NUESTRA INDEPENDENCIA,
GLORIOSO OCHOCIENTOS DIEZ.

EN EL PUEBLO DE DOLORES,
HIDALGO LA PROCLAMÓ
Y AYUDADO POR EL PUEBLO
GUERRERO LA CONSUMÓ...

AL TOQUE DE LA CAMPANA,
ACUDIÓ LA MULTITUD
A PELEAR POR NUESTRA PATRIA,
QUE SUFRÍA LA ESCLAVITUD.

SE DIRIGIÓ AQUELLA NOCHE


CON TODA SU ALTIVA GREY,
AL PUEBLO DE ATOTONILCO
A COMBATIR AL VIRREY.

EL ABRAZO DE ACATEMPAM
NUESTRO PUEBLO CONTEMPLÓ,
HIZO CESAR LA CONTIENDA
Y LA LIBERTAD...NACIÓ...

YA CON ÉSTA ME DESPIDO


DE LA GENTE QUE ME OYÓ
Y AQUÍ SE ACABA EL CORRIDO
QUE ESTE GALLO LES CANTÓ...

95
LA NORTEÑA
(MÉXICO)
EDUARDO VIGIL Y ROBLES

TIENE LOS OJOS TAN ZARCOS


LA NORTEÑA DE MIS AMORES,
QUE SE MIRA DENTRO DE ELLOS
COMO SI FUERAN DESTELLOS
DE LAS PIEDRAS DE COLORES.

CUANDO ME MIRAN CONTENTOS


ME PARECEN UN JARDÍN DE FLORES
Y SI LLORAN, ME PARECE QUE SE VAN A DESHACER,
LINDA NO LLORES.

VERDES SON COMO EL MONTE EN LA FALDA,


VERDES SON DEL COLOR DE ESMERALDA,
SUS OJITOS ME MIRARON Y ESA NOCHE
ME MATÓ CON SU MIRADA.

YO NO SE LO QUE TIENEN SUS OJOS,


SI ME VEN CON LAS LUCES DEL QUERER
Y SI LLORAN ME PARECE QUE SE VAN A DESHACER, LINDA NO LLORES.

96
LA CHILINDRINA
(MÉXICO)
CHAVA FLORES

"CONCHA" DIVINA, PRECIOSA "CHILINDRINA”


DE "TRENZA" PUEBLERINA, ME GUSTAS “AL AMAR";
VEN, DAME UN "BISQUET" DE "SIENTO EN BOCA" Y "LIMA",
"CHAMUCO" SIN HARINA, "PAMBAZO" DE AGUA Y SAL.
LA OTRA SEMANA TE VI MUY "CAMPECHANA"
PERO HOY EN LA MAÑANA "PANQUÉ" ME IBAS A DAR;
DEJA ESOS "CUERNOS" PARA OTROS "POLVORONES"
QUE SÓLO SON "PICONES" DE "NOVIA" EN UN "VOLCÁN".

SI ME HACES "PAN DE MUERTO", TE DOY TU "PAN DE CAJA",


TE LLEVO DE "CORBATA", DE "OREJA" HASTA EL PANTEÓN;
ALLÍ ESTÁN LOS "GUSANOS" PA´ TUS PRECIOSOS "HUESOS",
NOMÁS NO TE HAGAS "ROSCA", QUE TE IRÁ DEL "COCOL".

A MI "CHORREADA" LA QUIERO VER "POLVEADA",


TODITA "APASTELADA", AQUÍ EN MI "CORAZÓN";
"CONCHA" QUERIDA, TE VES "ENTELERIDA",
PARECES "MONJA" JUIDA, TÚ QUE ERAS UN "CAÑÓN".
TE DI TU "ANILLO", TU CASA DE "LADRILLO",
Y AHORA, PURO "BOLILLO", ME SALES CON QUE NO
QUIERES DE UN BRINCO TU PAN DE A DOS POR CINCO,
GANANCIA EN VEINTICINCO Y TUS TIMBRES DE PILÓN.

97
VIVA MÉXICO
(MÉXICO)
PEDRO GALINDO GALARZA

SOY PURO MEXICANO MI MÉXICO QUERIDO,


NACIDO EN ESTE SUELO, ¡QUÉ LINDA ES MI BANDERA!
EN ESTA HERMOSA TIERRA SI ALGUNO LA MANCILLA
¡QUÉ ES MI LINDA NACIÓN! LE PARTO EL CORAZÓN.

¡VIVA MÉXICO! ¡VIVA AMÉRICA!


OH SUELO BENDITO DE DIOS,
¡VIVA MÉXICO! ¡VIVA AMÉRICA!
MI SANGRE POR TI DARÉ YO.

SOY PURO MEXICANO QUE MÉXICO ES VALIENTE


Y NUNCA ME HE DEJADO, Y NUNCA SE HA RAJADO
SI QUIEREN INFORMARSE ¡VIVA LA DEMOCRACIA!
LA HISTORIA LO DIRÁ. Y TAMBIÉN LA LIBERTAD.

VIVA MÉXICO, VIVA......

SOY PURO MEXICANO MI VIDA SE LA OFREZCO,


POR ESO ESTOY DISPUESTO AL CABO ÉL ME LA HA DADO
SI MÉXICO LO QUIERE, Y COMO BUEN SOLDADO
QUE TENGA QUE PELEAR. YO SE LA VOY DAR.

98
LA ADELITA
(MÉXICO)
ENRIQUE SEGOVIA

EN LO ALTO DE UNA BRUTA SERRANÍA,


ACAMPADO SE ENCONTRABA UN REGIMIENTO
Y UNA MOSA QUE VALIENTE LO SEGUÍA,
LOCAMENTE ENAMORADA DEL SARGENTO.
POPULAR ENTRE LA TROPA ERA ADELITA,
LA MUJER QUE EL SARGENTO IDOLATRABA,
PORQUE A MÁS DE SER VALIENTE, ERA BONITA,
Y HASTA EL MISMO CORONEL LA RESPETABA.

Y SE OÍA... QUE DECÍA...


AQUEL QUE TANTO LA QUERÍA...

Y SI ADELITA SE FUERA CON OTRO


LA SEGURÍA POR TIERRA Y POR MAR,
SI POR MAR EN UN BUQUE DE GUERRA,
SI POR TIERRA EN TREN MILITAR.

SI ADELITA QUISIERA SER MI ESPOSA,


Y SI ADELITA FUERA MI MUJER,
LE COMPRARÍA UN VESTIDO DE SEDA
PARA LLEVARLA A BAILAR AL CUARTEL.

Y DESPUÉS QUE TERMINÓ LA CRUEL BATALLA


Y LA TROPA REGRESÓ A SU CAMPAMENTO,
POR LA VOZ DE UNA MUJER QUE SOLLOZABA
LA PLEGARIA SE ESCUCHÓ EN EL CAMPAMENTO.
Y AL OIRLA, EL SARGENTO TEMEROSO
DE PERDER PARA SIEMPRE A SU ADORADA,
ESCONDIENDO SU DOLOR BAJO EL REBOSO
A SU AMADA LE CANTÓ DE ESTA MANERA.

Y SE OÍA... QUE DECÍA...


AQUEL QUE TANTO LA QUERÍA...

Y SI ACASO YO MUERA EN CAMPAÑA


Y MI CADÁVER LO VAN A SEPULTAR,
ADELITA POR DIOS TE LO RUEGO,
QUE CON TUS OJOS
ME VAYAS A LLORAR.
99
MÉXICO EN LA PIEL
(MÉXICO)
JOSÉ MANUEL FERNÁNDEZ ESPINOSA

COMO UNA MIRADA HECHA EN SONORA,


VESTIDA CON EL MAR DE COZUMEL,
CON EL COLOR DEL SOL POR TODO EL CUERPO,
ASI SE LLEVA MÉXICO EN LA PIEL.

COMO EL BUEN TEQUILA DE ESTA TIERRA


O COMO UN AMIGO DE YUCATÁN,
Y EN AGUASCALIENTE DESHILADOS
O UNA LANA TEJIDA EN TEOTITLÁN.

ASÍ SE SIENTE MÉXICO, ASÍ SE SIENTE MÉXICO,


ASÍ COMO UNOS LABIOS POR LA PIEL,
ASÍ TE ENVUELVE MÉXICO, ASÍ TE SABE MÉXICO
Y ASÍ SE LLEVA MÉXICO EN LA PIEL.

COMO VER LA SIERRA DE CHIHUAHUA


O ARTESANIA EN SAN MIGUEL,
REMONTAR EL CERRO DE LA SILLA,
ASÍ SE LLEVA MÉXICO EN LA PIEL.

COMO ACOMPANARSE CON MARIACHI


PARA HACER LLORAR A ESA CANCIÓN,
QUE EN EL SUR SE TOCA CON MARIMBA
Y EN EL NORTE CON ACORDEÓN.

COMO UN BUEN SARAPE DE SALTILLO,


COMO BIENVENIDA EN VERACRUZ,
CON LA EMOCIÓN DE UN BESO FRENTE A FRENTE,
ASÍ SE LLEVA MÉXICO EN LA PIEL.

COMO CONTEMPLAR EL MAR CARIBE,


DESCUBRIR UN BELLO AMANECER,
TENER FRESCA BRISA DE MORELIA,
LA LUNA ACARICIANDO A UNA MUJER.

100
ADIÓS A LA ESCUELA
(MÉXICO)
E. FELICIATI Y D. SCHOENING

NO QUIERO LLORAR, NO QUIERO, NO QUIERO DECIRTE NUNCA ADIÓS,


MI BANCA QUEDÓ VACIA Y EN TODO EL SALON NO HAY NADIE MÁS,
ADIÓS A LA ESCUELA DIRÉ Y EN ELLA MIS SUEÑOS SEMBRÉ,
DEJO AQUI RECUERDOS, ME LLEVO UNA ILUSIÓN.
ADIÓS A MIS MAESTROS, MUCHOS AMIGOS DESPEDÍ,
EN MI CAJÓN SE QUEDAN MIS AVIONES DE PAPEL
MIS CUADERNOS VIEJOS YA GUARDÉ,
PALABRAS DE AMOR CONSERVÉ,
CONSTRUIR EN OTRA ESCUELA MI ILUSIÓN
RECORRER CAMINOS HACIA EL SOL.

Y EN EL HORIZONTE MÁS AMIGOS YO TENDRÉ


Y DE AÑO EN AÑO NUEVOS DÍAS CONOCERÉ.
Y MUCHOS REGALOS A LA VIDA YO DARÉ
PARA TI MI AMIGO, QUE OTRA VEZ TE ENCONTRARÉ.

NO QUIERO LLORAR, NO QUIERO, NO QUIERO DECIRTE NUNCA ADIÓS,


MI BANCA QUEDÓ VACÍA Y EN TODO EL SALÓN NO HAY NADIE MÁS,
EN ALGÚN CAJÓN SE QUEDARÁN MIS AVIONES DE PAPEL,
MIS CUADERNOS VIEJOS YA GUARDÉ,
DEJO AQUI UNA SOLA ILUSIÓN.

101
LA CHARREADA
MÉXICO
FELIPE BERMEJO

¡AY! QUÉ RECHULA ES LA FIESTA,


LA FIESTA CHARRA, FIESTA DEL SOL,
DONDE LOS CHARROS VALIENTES
DAN CON SU CANTO LA EVOCACIÓN.
EL JARIPEO ES UN FESTEJO
QUE HUELE A ZURCO Y A TRADICIÓN,
RODEADO DE LA FAENA
MÁS ADMIRADA DE MI NACIÓN.

BONITO ES EL JARIPEO Y ¡CUÁNTA SU ANIMACIÓN!


YO QUIERO MONTAR UN TORO PA’ QUE ME MIRE MI AMOR.
¡UPA YUPA YU! ¡UPA YUPA YU!
YO QUIERO MONTARME UN TORO PA' QUE ME MIRE MI AMOR.

YA COMENZÓ EL JARIPEO,
LA GENTE APLAUDE CON EMOCIÓN
Y UN TORO VIENE RODEADO,
MUY BIEN COLEADO POR DON NABOR.
YA PREPARARON UN TORO
PA' QUE LO MONTE DON FILIMÓN
Y MIENTRAS SUS LAZADORES
FLOREAN LA REATA CON GRAN PRIMOR.

102
LOS DORADOS
(MÉXICO)
JOSÉ URIBE

SOY UNO DE LOS DORADOS, (2)


DE ESE MI GENERAL VILLA,
TENGO DIEZ GRADOS GANADOS, (2)
PRONTO SERÉ CABECILLA.

EL CORAZÓN DEL DORADO


SE HIZO PARA PADECER,
CON SU CUETE BIEN FAJADO,
NADA TIENE QUÉ TEMER.

CON METRALLAS, CON AVIONES, (2)


NO LAS TENEMOS QUE VER,
QUE CON GRINGOS Y PELONES (2)
NUNCA NOS FALTA QUÉ HACER.

103
VEN A CANTAR
(NICARAGUA)
HERNALDO ZÚÑIGA

OTRO AÑO QUE QUEDA ATRÁS,


MIL MOMENTOS QUE RECORDAR,
OTRO AÑO, MIL SUEÑOS MÁS,
HECHOS REALIDAD.

LOS PROBLEMAS VIENEN Y VAN


Y AL FINAL TODO SIGUE IGUAL,
NO HAY MONTAÑA QUE PUEDA MÁS
QUE LA VOLUNTAD.

VEN A CANTAR, VEN A CANTAR,


QUE YA LLEGÓ LA NAVIDAD,
VEN A CANTAR, VEN A CANTAR,
QUE YA ESTA AQUÍ LA NAVIDAD.

NAVIDAD, FELIZ NAVIDAD,


VUELVE A CASA, VUELVE AL HOGAR,
NAVIDAD, DULCE NAVIDAD,
EL CALOR DE HOGAR.

GIRA EL MUNDO, GIRA EL RELOJ,


GIRA EL VIENTO, LA MAR Y EL SOL,
DALE CUERDA A TU CORAZÓN
Y LLÉNALO DE AMOR.

104
EL PÁJARO CHOGÜÍ
(PARAGUAY)
GUILLERMO "INDIO PITAGUÁ" BREER

CUENTA A LEYENDA QUE EN UN ÁRBOL


SE ENCONTRABA ENCARAMADO
UN INDIECITO GUARANÍ,
QUE SOBRESALTADO POR EL GRITO
DE SU MADRE, PERDIÓ APOYO
Y CAYENDO SE MURIÓ.
Y QUE ENTRE LOS BRAZOS MATERNALES
POR EXTRAÑO SORTILEGIO
EN CHOGÜÍ SE CONVIRTIÓ.

CHOGÜÍ, CHOGÜÍ, CHOGÜÍ, CHOGÜÍ,


¡QUÉ LINDO ES! ¡QUÉ LINDO VA!
PERDIÉNDOSE EN EL CIELO SE ALEJÓ.
CHOGÜÍ, CHOGÜÍ, CHOGÜÍ, CHOGÜÍ,
¡QUÉ LINDO ES! ¡QUÉ LINDO VA!
PERDIÉNDOSE EN EL CIELO AZUL TURQUÍ.

Y DESDE AQUEL DÍA SE RECUERDA AL INDIECITO


CUANDO SE OYE COMO UN ECO A LA CHOGÜÍ,
ES EL CANTO ALEGRE Y BULLANGUERO
DEL PRECIOSO NARANJERO
QUE REPITE SU CANTAR,
CANTA Y PICOTEA LA NARANJA
QUE ES SU FRUTA PREFERIDA,
REPITIENDO SU CANTAR.

AMOR DE MADRE
105
(PUERTO RICO)
VICTOR MANUELLE

FUE LA PRIMERA VOZ QUE SUSURRÓ MI NOMBRE,


FUE LA PRIMERA MANO QUE ROZÓ MI PIEL,
PERCIBÍ SU TERNURA, AÚN ESTANDO EN SU VIENTRE,
SABÍA QUE ME AMABA ANTES DE NACER.

CON ESMERO Y PACIENCIA CUIDABA MIS BRAZOS,


Y DEJÓ DE SER ELLA PARA SER PARA MÍ,
MI DOLOR SE CALMABA SI ESTABA EN SUS BRAZOS,
ME ABRIGABA EN SU PECHO Y ME HACÍA DORMIR.

Y AHORA QUE HA PASADO EL TIEMPO


Y QUE HE VIVIDO TANTO,
ES QUE PUEDO ENTENDER,
QUE HE TENIDO MIL AMORES
Y NADA COMPARA CON ESA MUJER.

AMOR DE MADRE,
QUE NO GUARDA RENCOR,
QUE NO OLVIDA,
QUE DARÍA SU ALMA Y SU VIDA
SIN DUDA NINGUNA, TAN SOLO POR MÍ.
AMOR DE MADRE,
EL QUE SUFRE SI ME VE SUFRIENDO,
EL QUE SABE LO QUE ESTOY SINTIENDO,
EL MÁS PURO QUE PUEDA EXISTIR.
HOY QUIERO QUE ESCUCHES ALGO
QUE QUIERO DECIR...
QUE MI CANTO ES PARA TI.

HOY TE VEO CANSADA, TAL VEZ POR LOS AÑOS


PERO VEO EN TUS OJOS QUE AÚN CREES EN AMOR,
Y SI HAGO ALGO MALO, NUNCA FALTA UN REGAÑO,
PARA TI SOY UN NIÑO QUE NUNCA CRECIÓ.

Y AHORA QUE HA PASADO EL TIEMPO


Y QUE HE VIVIDO TANTO,
ES QUE PUEDO ENTENDER,
QUE HE TENIDO MIL AMORES
Y NADA COMPARA CON ESA MUJER.

MINKA
106
(RUSIA)
POPULAR

MINKA TIENE EN SUS OJOS TRISTES


LA ESPERANZA VIVA,
POR LA TIERRA BLANCA
VIENE CAMINANDO MINKA.

BALALAIKAS VA CANTANDO
SIEMPRE COMO EL AGUA TIBIA,
MIENTRAS PASA POR LAS SOMBRAS
DE LAS HOJAS MINKA.

CANCIÓN OFFICIAL DEL MUNDIAL SUDÁFRICA


107
(SUDÁFRICA)
KEINAN ABDI WARSAME

OOOOO, OOOOOOO.

GIVE ME FREEDOM! GIVE ME FIRE!


GIVE ME REASON! TAKE ME HIGHER!
SEE THE CHAMPIONS TAKE THE FIELD NOW!
YOU'LL BE FIGHTERS! MAKE US FEEL PROUD.

EN LAS CALLES, MUCHAS MANOS,


LEVANTADAS CELEBRANDO,
UNA FIESTA SIN DESCANSO,
LOS PAÍSES COMO HERMANOS.

CANTA Y UNE TU VOZ,


GRITA FUERTE QUE TE ESCUCHE EL SOL,
EL PARTIDO YA VA A COMENZAR,
TODOS JUNTOS VAMOS A GANAR.

UNIDOS SEREMOS GRANDES, SEREMOS FUERTES,


SOMOS UN PUEBLO,
BANDERA DE LIBERTAD, QUE VIENE Y QUE VA. (X4)
WHEN I GET OLDER, I WILL BE STRONGER!
THEY WILL CALL ME FREEDOM,
JUST LIKE THE WAVING FLAG!
NOW WAVE YOUR FLAG. (X7)

OOOOO, OOOOO, OOOO. (X2)

DANOS VIDA, DANOS FUEGO, QUE NOS LLEVE A LO ALTO,


CAMPEONES O VENCIDOS, PERO UNIDOS A INTENTARLO,
IN THE STREETS ARE EXALTED PEOPLE
AS WE LOSE OUR INHIBITIONS
CELEBRATION IS AROUND US!
EVERY NATION ALL AROUND US!
SINGING FOREVER YOUNG,
SINGING SONGS UNDERNEATH THE SUN!
LET'S REJOICE THE BEAUTIFUL GAME
AND TOGETHER AT THE END OF THE DAY
WE ALL SAY.

SIYAHAMBA
108
(SUDÁFRICA)
ANDRIES VAN TONDER

SIYAHAMBA
KUKHANNYENI
WENKOS.

SIYAHAMBA
KUKHANNYENI
WENKOS.

EL BURRITO DE BELÉN
109
(VENEZUELA)
HUGO BLANCO

CON MI BURRITO SABANERO VOY CAMINO DE BELÉN, (2)


SI ME VEN, SI ME VEN VOY CAMINO DE BELÉN. (2)

EL LUCERITO MAÑANERO ILUMINA MI SENDERO, (2)


SI ME VEN, SI ME VEN VOY CAMINO DE BELÉN. (2)

TUQUI, TUQUI, TUQUI, TUQUI, TUQUI,


TUQUI, TUQUI TA, APÚRATE MI BURRITO
QUE YA VAMOS A LLEGAR.

TUQUI, TUQUI, TUQUI, TUQUI, TUQUI


TUQUI, TUQUI TA, APÚRATE MI BURRITO
QUE VAMOS A VER A JESÚS.

EN MI BURRITO SABANERO VOY CAMINO DE BELÉN, (2)


SI ME VEN, SI ME VEN VOY CAMINO DE BELÉN. (2)

POR EL CAMINO VOY CANTANDO, MI BURRITO VA TROTANDO. (2)


SI ME VEN, SI ME VEN VOY CAMINO DE BELÉN. (2)

110
LA HE BUSCADO ENTRE REINAS
(REPUBLICA DOMINICANA)
VLADIMIR ACEVEDO

LA HE BUSCADO ENTRE REINAS, CONDESA, PRINCESAS


ENTRE LAS MÁS BELLAS DE TODA CIUDAD,
PARA DARLE CUENTA QUE EL HIJO DE DIOS
NACERÁ DE SU VIENTRE Y EL BIEN REINARÁ.

NO HAY CASTILLOS NI REYES QUE DEN A ENTENDER


QUE EL MESÍAS NACERÁ DE UNA HUMILDE MUJER,
UNA TIERNA, UNA SANTA, UNA PURA DE AMOR
SERÁ MADRE DE NUESTRO SEÑOR.

SE LLAMA MARÍA, SU NOMBRE ES MARÍA,


LLEVARÁ EN SU VIENTRE LA FE Y LA ESPERANZA DE UN MUNDO SIN LUZ.
MARÍA, SU NOMBRE ES MARÍA,
EL DIOS DE LOS CIELOS TE HA ELEGIDO, PUES QUIÉN COMO TÚ. (2)

111
HÁGASE TU VOLUNTAD
(REPUBLICA DOMINICANA)
VLADIMIR ACEVEDO

DICEN QUE SERÁ TORTURADO Y PAGARÁ CON SU SANGRE,


TODOS NUESTROS PECADOS
COMO UN DELINCUENTE, ASESINO, UN LADRÓN
LE DARÁN LATIGAZOS POR NUESTRO PERDÓN.

DICEN QUE SERÁ EL MENSAJERO, DE LA PAZ, DEL AMOR,


DE LO QUE HAY EN EL CIELO
Y QUE COLGADO EN LA CRUZ MORIRÁ,
POR SU AMOR A ESTE MUNDO ÉL NOS SALVARÁ.

CORO

Y QUIÉN ME PREGUNTA SI QUIERO TENER


UN HIJO QUE SUFRIRÁ TANTO,
A DÓNDE ESTÁ ESCRITO QUÉ TANTO DOLOR
UN PADRE LO PUEDA AGUANTAR.

YO SOY SÓLO UN SIERVO DE TU DECISIÓN


Y AUNQUE DESDE YA, DUELA TANTO,
SI VOY A SER PADRE DEL HIJO DE DIOS,
HÁGASE TU VOLUNTAD.

112
TAN, TAN
(ESPAÑA)
CANCIÓN PUPULAR

TAN, TAN, VAN POR EL DESIERTO,


TAN, TAN, MELCHOR Y GASPAR.

TAN, TAN, LES SIGUE UN NEGRITO


QUE TODOS LE LLAMAN EL REY BALTAZAR. (2)

TAN, TAN, VIERON UNA ESTRELLA,


TAN, TAN, LA VIERON BRILLAR.

TAN, TAN, TAN PURA Y TAN BELLA


QUE TODOS LA SIGUEN A VER DÓNDE VA. (2)

TAN, TAN, SE CANSA EL CAMELLO,


TAN, TAN, SE CANSA DE ANDAR.

TAN, TAN, ESTA CARGADITO


DE INCIENSO Y DE MIRRA, PARA QUIÉN SERÁN. (2)

TAN, TAN, VAN POR EL DESIERTO,


TAN, TAN, MELCHOR Y GASPAR.

TAN, TAN, LES SIGUE UN NEGRITO


QUE TODOS LE LLAMAN EL REY BALTAZAR. (2)

113
YA VIENE LA VIEJA
(ESPAÑA)
CANCIÓN PUPULAR

YA VIENE LA VIEJA CON EL AGUINALDO,


LE PARECE MUCHO, LE VIENE QUITANDO,
LE PARECE MUCHO, LE VIENE QUITANDO.

PAMPANITOS VERDES, HOJAS DE LIMÓN,


LA VIRGEN MARÍA MADRE DEL SEÑOR.
PAMPANITOS VERDES, HOJAS DE LIMÓN,
CANTAD QUE HA NACIDO EL HIJO DE DIOS.

YA VIENEN LOS REYES POR LOS ARENALES,


YA LE TRAEN AL NIÑO MUY RICOS PAÑALES,
YA LE TRAEN AL NIÑO MUY RICOS PAÑALES.

PAMPANITOS VERDES, HOJAS DE LIMÓN,


LA VIRGEN MARÍA MADRE DEL SEÑOR.
PAMPANITOS VERDES, HOJAS DE LIMÓN,
CANTAD QUE HA NACIDO EL HIJO DE DIOS.

ORO TRAE MELCHOR, INCIENSO GASPAR


Y OLOROSA MIRRA, TRAE BALTAZAR,
Y OLOROSA MIRRA, TRAE BALTAZAR.

PAMPANITOS VERDES, HOJAS DE LIMÓN,


LA VIRGEN MARÍA MADRE DEL SEÑOR.
PAMPANITOS VERDES, HOJAS DE LIMÓN,
CANTAD QUE HA NACIDO EL HIJO DE DIOS.

114
UNA ESTRELLA HA CAÍDO
(UN FLAMBEAU, JEANNETTE)
(FRANCIA)
SABOLY

UNA ESTRELLA A CAÍDO EN LA PAJA,


ESA ESTRELLA CORRAMOS A VER,
ES JESÚS QUE DEL CIELO YA BAJA.
CRISTO NACIÓ, MARÍA SABE.
AH, AH, AH, QUÉ PRECIOSA MADRE,
AH, AH, AH Y JESÚS TAMBIÉN.

MÁS SILENCIO QUE EL NIÑO YA DUERME


EN LA PAJA FELIZ DE BELÉN.
MÁS SILENCIO, NO CANTEN MUY FUERTE,
DESPERTARÁ, JESÚS DESCANSA.
CHIT, CHIT, CHIT, QUE LA NOCHE AVANZA,
CHIT, CHIT, CHIT, LEVANTAR LOS PIES.

DULCEMENTE VENID AL PESEBRE,


DULCEMENTE UN INSTANTE VENID,
ACERCAOS AL REY DE LOS REYES,
¡QUÉ HERMOSOS ESTÁ SOBRE SU CUNA!
OH, OH, OH, ¡QUÉ BELLEZA PURA!
OH, OH, OH, HAY QUE VERLO ASÍ.

115
EN LA COLINAS
(NESEM VÁM NOVIINY)
(CHECOSLOVAQUIA)
VILLANCICO POPULAR

EN LAS COLINAS VELABA EL PASTOR


JUNTO AL REBAÑO DE BLANCO VELLÓN,
SE ESCUCHA UN CANTO DESDE LO ALTO:
“GLORIA DIOS”

SOBRE LA PAJA HA NACIDO EL SEÑOR,


POR UN CAMINO DE ESTRELLAS BAJÓ,
TOQUEN TAMBORES CLAROS REDOBLES
QUE YA NACIÓ.

POBRES REGALOS YO TRAIGO TAMBIÉN,


AL NIÑO DIOS QUE HA NACIDO EN BELÉN.
VAMOS CONTENTOS AL NACIMIENTO,
LLEGÓ NOEL.

116
MAGOS DEL ORIENTE
(CARIBE)
VILLANCICO CARIBEÑO

LA, LA, LA, LA, LA, LA,


LA, LA, LA, LA, LA, LA,
LA, LA, LA, LA, LA, LA,
LA, LA, LA, LA, LA, LA.

MAGOS DEL ORIENTE VAN HACIA BELÉN,


VAN ARRODILLARSE ANTE EL NIÑO REY. (2)

¡GLORIA SEA A DIOS, A DIOS, A DIOS! (2)

MAGOS DEL ORIENTE BUSCAN A JESÚS,


SIGUEN A LA ESTRELLA DE MÁS BELLA LUZ.

¡GLORIA SEA A DIOS, A DIOS, A DIOS! (2)

ORO INCIENSO Y MIRRA SUS REGALOS SON,


HUMILDES SE POSTRAN EN ADORACIÓN.

¡GLORIA SEA A DIOS, A DIOS, A DIOS! (2)

VENID Y ADOREMOS AL HIJO DE DIOS,


DEMOS GLORIA AL PADRE POR TAN RICO DON. (2)

¡GLORIA SEA A DIOS, A DIOS, A DIOS! (2)

LA, LA, LA, LA, LA, LA,


LA, LA, LA, LA, LA, LA,
LA, LA, LA, LA, LA, LA,
LA, LA, LA, LA, LA, LA.

117
SANTA LA NOCHE
(FRANCIA)
ADOLPHE ADAM Y PLACIDE CAPPEAU

SANTA LA NOCHE, HERMOSAS LAS ESTRELLAS,


LA NOCHE CUANDO NACIÓ EL SEÑOR.

EL MUNDO ENVUELTO ESTUVO EN SUS QUERELLAS


HASTA QUE DIOS NOS MANDÓ AL SALVADOR.

NACIÓ EL REY DE REYES EN UN PESEBRE,


LA LUZ DE UN NUEVO DÍA AL FIN BRILLO.

VOY A ADORAR A CRISTO REVERENTE.


OH NOCHE DIVINA, NACIÓ EL SALVADOR,
OH NOCHE DE PAZ, OH NOCHE SIN IGUAL.

NOS ENSEÑÓ A AMARNOS UNOS A OTROS,


NOS DIO SU LEY DE AMOR Y DE PAZ,
Y QUE AL ESTAR DENTRO SERÁS LIBRE
Y DE OPRESIÓN ÉL NOS VINO A SACAR.

GOZOSOS HOY CON GRATITUD CANTANDO,


AL NOMBRE DULCE DEL SEÑOR LOAD.

HOY SU PODER Y GLORIA PROCLAMANDO,


A CRISTO DAR GLORIA Y HONOR Y MAJESTAD,
A CRISTO EL REY TODOS ADORAD,
ADORAD.

118
FESTEJO DE NAVIDAD
(PERÚ)
ALFREDO OSTOJA Y HERBERT BITRICH

BURUM, BURUM, BUM, BUM. --- SCHA (8)

SEÑOR DON JOSÉ, SEÑORA MARÍA,


HA NACIDO MIRA, EL NIÑO EN BELÉN.
LOS NEGROS DEL RÍMAC TRAEN PARA ÉL,
TONDERO Y FESTEJO, BUÑUELOS CON MIEL.

LA COMADRE JUANA SERÁ SU MADRINA,


Y PA' HACERLE CALDO MATÓ A SU GALLINA,
SERÁ SU PADRINO, EL COMPAY QUIÑONES,
PA' SU "AIJAU" DIVINO, RICOS PICARONES.

EL NEGRO GASPAR DESDE CASAGRANDE,


TRAE PA'L NIÑITO CAÑA PA' CHUPAR,
UN FINO ALFAJOR, SU TÍO MELCHOR,
QUE PA' SU ZAMBITO QUIERE LO MEJOR.
EL BUEN BALTAZAR, AGÜITA DE AZAR, PA'
QUE JESUSITO NO VUELVA A LLORAR.

BURUM, BURUM, BUM, BUM. --- SCHA (8)

JESUSITO E' MI ALMA, NO LLORES ASÍ,


QUE TODOS LOS NEGROS SE MUEREN POR TI,
DEL PASEO DE AGUAS VIENEN HASTA AQUÍ,
CON ARROZ CON LECHE, FLOR DE CAPULÍ.

LOS DE MALAMBITO TRAEN PARA TI


HUMITAS DE DULCE, PAN DE AJONJOLÍ,
JESUSITO E' MI ALMA, NO LLORES ASÍ,
QUE TODOS LOS NEGROS YA ESTAMOS AQUÍ.

BURUM, BURUM, BUM, BUM. --- SCHA (8)

119
NAVIDAD MOZART
MOZART-VARIOS

ADORNEMOS NUESTRAS CASAS FA, LA, LA, LA, LA, LA, LA,
PORQUE ES TIEMPO DE ALEGRÍA FA, LA, LA, LA, LA, LA, LA,
CON JÚBILO CANTEMOS FA, LA, LA, LA, LA, LA, LA,
LAS ANTIGUAS MELODÍAS FA, LA, LA, LA, LA, LA, LA.

ENCENDEMOS LLAMARADAS FA, LA, LA, LA, LA, LA, LA,


Y CANTEMOS TODOS JUNTOS FA, LA, LA, LA, LA, LA, LA,
QUE HOY LA NOCHE ESTÁ MÁS CLARA FA, LA, LA, LA, LA, LA,
PORQUE VINO DIOS AL MUNDO FA, LA, LA, LA, LA, LA, LA.

HA LLEGADO NAVIDAD,
LA FAMILIA ALEGRE ESTÁ,
CELEBRANDO NOCHE BUENA
EN LA PAZ DE SU HOGAR.

HA LLEGADO NAVIDAD,
TODO EL MUNDO ALEGRE ESTÁ,
CELEBRANDO NOCHE BUENA,
REINA LA FELICIDAD.

CASCABEL, CASCABEL,
SUENA EL CASCABEL
CON SUS NOTAS DE ALEGRÍA
VA ANUNCIANDO ÉL. (2)

CAE LA NIEVE, CAE,


POR TODA LA CIUDAD,
NOS BRINDA LA ALEGRÍA
Y LA FELICIDAD.

CAE LA NIEVE, CAE,


POR TODA LA CIUDAD,
ESTA NOCHE ES NOCHE BUENA
Y MAÑANA NAVIDAD.

NAVIDAD, NAVIDAD,
DULCE NAVIDAD,
ES UN DÍA DE ALEGRÍA
Y FELICIAD. (2)
MERRY CHRISTMAS THROUGH.
120
MÉXICO, ÁNGEL Y PASTOR

LOS ÁNGELES Y PASTORES HICIERON UNA CORAL,


DISQUE PA CANTARLE AL NIÑO QUE HA NACIDO EN EL PORTAL.

Y CUANDO EL ENSAYO YA VA A COMENZAR


Y TODA LA GENTE REUNIDA YA ESTÁ,
UNO SE PEGA UN REMIENDO, OTRO SE PEGA UN BOTÓN,
SE LE REVENTÓ EL HUARACHE,
EL SOLISTA Y NO LLEGÓ
Y DE AQUEL ENSAYO NADA RESULTÓ.

LOS ÁNGELES Y PASTORES HICIERON UNA CORAL,


DISQUE PA CANTARLE AL NIÑO, QUE HA NACIDO EN EL PORTAL.

Y CUANDO EL CONCIERTO YA VA A COMENZAR


Y TODA LA GENTE REUNIDA YA ESTA,
A UNO LE ESTORBA EL AYATE,
A OTRO LE ESTORBA EL MORRAL,
EL SOLISTA RONCÓ, RONCÓ,
SOLO PUEDE GARRASPEAR
Y EL NIÑO SE RÍE DE VERLOS SUDAR.

121

También podría gustarte