O R I G E N D E 3U0 A P E L L I D O S

CASTELLANOS Y VASCONGADOS
 LUIS DE SALAZAR

ORIGEN DE 300 APELLIDOS

CASTELLANOS V VASCONGADOS

Estudio al que preceden algunos comentarios al libro

titulado "Bienandanzas e Fortunas" que escribió

Lope García de 5a!azar

T ip . de Emeterio Verdes

Correo, núm. 9 .- B IL B A O Año 1916

 nJ5_P
□ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ D ü a D D D D ü O O O D O G a D

A L G U N O S C OM EN TAR IO S

AL LIBRO TITULADO ’ BIENANDANZAS E FORTUNAS”

q u e escribió L o pe G arcía de S alazar

A je n o por completo a los e s t ud i o s genealógicos,

í \ lie c r e í d o s i e m p r e que todas las o b r a s que de

el los se ocupan no t i en en más objeto que enaltecer

las f ami li as , c u y a h isto ri a h a c e n , sin a t e n d e r poco ni

mucho a la v e r d a d y que las B ie n a n d a n z a s era uno

de t antos l ib r o s de este g é n e r o . Me l l a m ó la a t e n c i ó n ,
sin em bargo, que entre las genealogías que se h an

h e c h o de los S a l a z a r e s , f ue ra la de las B i e n a n d a n z a s ,

la q u e c o n c e d e a la f am il ia m e n o r a n t i g ü e d a d y l e y é n ­
dol a, c o n a l g u n a d e t e n c i ó n , e n c o n t r é v e r o s í m i l l o d o lo

que di c e, lo q u e 110 m e h a b í a o c u r r i d o con ninguna

o tr a de las q u e c o n o c í a . I n t e r e s a d o p o r esto, q u e c o n ­

sideraba 1111 h a l l a z g o , leí las demás genealogías que

L o p e G a r c í a r e s e ñ a en su l ib ro y e n c o n t r é en c o n j u n t o
la mis ma v er os imi li tud, l l e ga nd o a f o r m a r el j u i c i o de

que no h a y en su l ibro una sola palabra de p r o p i a

i nve nc ión, pues se limita el a u t o r a r e c o g e r las ti a d i ­

ciones que co rrí an en su t i e m po a c e i c a de las f a m i ­

lias, t radiciones m u y po co adulteradas todavía por

estar bastante c e r c a n o de a qu el en el c ua l nacen por

pr ime ra vez los a pe ll idos f ami li ar es . Adquirida esta

c o n v i c c i ó n c onc e dí a la part e g e n e a l ó g i c a de las B i e n ­

anda nz as una i mp o rt a nc i a e interés q u e no suponía

p odí an tener y naci ó en mí el d es e o de e x t r a c t a r las

noticias que nos trasmite p o n i é n d o l a s en c ie r t o o r d e n

r el ac io na d o con los d i ve rs os o r íg e n e s de los a p e l l i d o s ,

c re y e n d o de este m o d o c o n t r i b u i r a la d i v u l g a c i ó n de

noticias que c on si de r o de interés p ara m u c h o s .

Cumplido este p ro pós i to , q ui s e hacerlo preceder

por un prólogo o p r e á m b u l o , en el c u a l se e x p l i c a r a

mi intención y se di er an a lg un a s a c l a r a c i o n e s , p e r o al

poco tiempo de empezar a estampar en el p ape l lo

que habí a q ue r ido f uera p ró lo g o, vi q u e me desca­

rriaba y me salía no s o l a m e n t e del m a r c o de un p r ó ­

logo sino del m i s m o estudi o de las Bienandanzas,

resul tando lo que se v e r á a continuación y llamo

A lgunos com entarios a las B ien a n d a n za s, p o r no e n c o n ­

trar titulo má s a pr op ia do .

□ □ □
□ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ O G D D D D G D O O

□ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □

LOS APELLIDOS
ÉPOCA EN LA CUAL LOS ADOPTAN LAS FAMILIAS

CASTELLANAS

ah a juzgar a c e r c a de la v e r o s i m i l i t u d de las g e ­
n ea l o g í a s q u e f igur an en las B i e n a n d a n z a s , lo p r i ­

m e r o q u e es p r e c i s o s a b e r es la é p o c a a p r o x i m a d a en

q u e c o m i e n z a el uso de los a p e l l i d o s f a m i l i a r e s , pues

sabido es que los G o d o s no los c o n o c í a n de n i n g u n a

c la se y nacen en los p r i m e r o s t i e m p o s de la r e c o n ­

qui st a, b a jo la f o r m a t o d a v í a de p a t r o n í m i c o s .

Llámase p a t r o n í m i c o a este apellido por consistir

en el n o m b r e del p a d r e , m o d i f i c a d o o nó, q u e se usa

a c o n t i n u a c i ó n del n o m b r e de pila, lo q u e h a c e v a r í e

en todas las g e n e r a c i o n e s y no f o r m e todavía el a p e ­

llido con el carácter que hoy tiene. Es el apellido
patronímico en su origen 1111 a p e l l i d o p e r s o n a l pero

110 f a m i l i a r y no se t r a sm i t e a las g e n e r a c i o n e s que

des ci enden de aquel que lo llevó; existe sin e m b a r g o

en él un e le me nt o d e s c o n o c i d o en los n o m b r e s a n t e ­

riores, pues al u ni r una p er so n a al suyo el de su

padre, hace que p e r d u r e su r e c u e r d o c o n s t i t u y e n d o y a

un principio de a pell ido de familia y s ir ve de p r e p a r a c i ó n

para la a do p ci ón de los v e r d a d e r o s a p el l i d o s de l in aj e

que más tarde han de a p a r e c e r.

El pa t ro ní mi c o q u e en su o r i ge n es s i e m p r e , c o m o

se lia di cho, el n o m b r e del p adr e, m o d i f i c a d o o nó, r e p e ­

tido en el hijo, va l e nt ame nt e a b a n d o n a n d o este p r i n c i ­

pio en que se funda y los h e r m a n o s e m p i e z a n a t o m a r

diferentes p a t ro n ími c os , a 110 usa r a v e c e s n i n g u n o de

los hijos c o m o p a t r o n í m i c o el n o m b r e del p a d r e y a

repetirse en algunas f ami li as el m i s m o p a t r o n í m i c o en

los hijos primogéni tos: t a mb ié n se o b s e r v a en este p e r í o ­

do que c ada f ami li a usa c on p r e f e r e n c i a d e t e r m i n a d o

n om b r e de pila q ue se repite en los p r i m o g é n i t o s y v e m o s

L o p e s y Di egos en los Haros, O r d o ñ o s en los Z a m u d i o s ,

G ó m e z en los But r one s, V e l a s y L a d r o n e s en los G u e v a -

ras, F ur t ad os en los M e nd o za s, L o p e s G a r c í a s en los Sa-

l azares y asi en m u c h a s otras f a mi li as en las c u a l e s un

mi smo n om b r e o un m i s m o p a t r o n í m i c o se r epit e c o n

f recuencia. A u n q u e esto o c u r r e en las B i e n a n d a n z a s en

el tiempo en que ya se e m p l e a n los a p e l l id o s de s o la r , es

a no du da rl o r e cu e rd o de una é p o c a a n t e r i o r en la c u a l

e mpe zó a pensarse en la c o n t i n u i d a d de la f a mi li a, a u n ­

que ú ni ca me nte en los p r im o g é n i t o s , e x t e n d i é n d o s e p o r

c o n s i g u i e n t e el d e s e o e x i st e nt e e n t o n c e s de r e c o r d a r al

p a d r e al r e c u e r d o de l o d o s los a n t e p a s a d o s .

En el t i e m p o en q u e no se c o n o c í a n m á s a p e l l i d o s

q u e los p a t r o n í m i c o s e x i s t i e r o n t a m b i é n los m o t es , q u e

s o n de t odas é p o c a s , y m á s n e c e s a r i o s q u e n u n c a c u a n d o

el n ú m e r o de a p e l l i d o s e ra b a st a n t e l i m i t a d o : a l g u n o s de

estos m o t e s p o r u na u o tr a r a z ó n se c o n o c e n m á s q u e

o t r os y t r a t á n d o s e de p e r s o n a s i m p o r t a n t e s p a s a r o n a la

h i st or i a c o n L a i n C a l v o y Ñ u ñ o R a s u r a . Q u e éstos, c o m o

o tr os , al p a r e c e r a p e l l i d o s , q u e se r e c u e r d a n de a q u e l l o s

t i e m p o s , f u e r o n m o t e s y n o ot r a c o s a se d e m u e s t r a p o r ­

q u e no se p e r p e t ú a n ; los h i j o s de L a i n C a l v o s on c o n o c i ­

do s c o n el p a t r o n í m i c o L a i n e z , p e r o 110 l l e v a n el a p e l l i d o

C a l v o , y a l g u n a s i lu st re s f a m i l i a s q u e p r e t e n d e n d e s c e n ­

d e r de él, f u n d a r o n a p e l l i d o s sin q u e n i n g u n o f ue r a el
de C a l v o .

M u c h o s de los m o t e s q u e e n t o n c e s se e m p l e a r o n c o n ­

s isti er on en el n o m b r e del f e u d o o s o l a r q u e p o s e ía a qu e l

a q u i e n se le a d j u d i c ó , y de t a rde en t ar de a p a r e c e el

n o m b r e de a qu e l f e u d o g o b i e r n o o s o l a r en las m i s m a s

f ir mas del i nt e r e s a d o , d i c i e n d o , p o r e j e m p l o , d o m i n a n t e

en N a x e r a , en H a r o o en a l g ú n o t r o p u e b l o , c o m o se

p u e d e o b s e r v a r en la f am il ia de H a r o a n t e s d e a d o p t a r

este a p el l i do : el m o t e f o r m a d o p o r el s o l a r se v á a c e p t a n ­
do c a d a día m á s p o r a q u e l l o s a los q u e se les c o n o c e p o r

estos n o m b r e s , y al m o r i r el p o s e e d o r del s o l a r y t r a s m i ­

tirlo a su p r i m o g é n i t o , t o m a éste c o n el s o l a r el n o m b r e ,
na ci e nd o así los p r i m e r o s a pe ll id os q u e pasan de p a d r e

a hijo, pero ú n i c a m e n t e al p r i m og é ni t o , pues en este

ti empo el apell ido es c o n s e c u e n c i a de la p o s e s i ó n del

solar. S o l am en te más tarde el a p e l l i d ó s e e x t i e n d e a t o d o s

los hijos l egí ti mos y bastardos.

L as B i e n a n da nz a s es tal vez el l ib ro en el c ua l p u e d e

seguirse m ej or que en n ing ún otr o este p e r i o d o del a p e ­

llido, en el q ue le v e m o s pa sa r del p a t r o n í m i c o c a m ­
biante al p e r ma ne n te de solar y llegar después a

desi gnar con él a todos los d e s c e n d i e n t e s de un m i s m o

indi viduo, pues las g e n e a lo g ía s de Lope em piezan en

general con la f u nd ac i ón de los a p e l l i d o s p e r m a n e n t e s

y c u a n d o en a lg un os c as os r ar os nos d a n n ot i c i a s de

i ndi viduos de la familia, a nt e r i o r e s a la f u n d a c i ó n de

los apellidos, nos di ce n cual fué la persona que lo

tomó por p ri me ra vez. E n estos casos, q u e s o n los q u e

me j or se prestan al estudio de la e v o l u c i ó n del a p e ­

llido, puede o b se r v a r s e q ue en todos el los se a b a n d o n a

el uso e xc lu si v o del patronímico para t o m a r el a p e ­

llido de solar en ti empos m u y p r ó x i m o s u n o s de otros,

lo que nos of rece g ar ant í as de v e r d a d en sus not ici as,

a u n qu e haya mayor o menor fantasí a en lo q u e nos

refiere sobre los ti emp os m á s anti guos. Los años en

q ue na ce n los apell idos son a p r o x i m a d a m e n t e los s e ­

ñalados por Lope, p ue s no trata de hacernos creer

que d et e r mi na do apell ido tiene r e m o t í s i m a a n t i g ü e d a d ,

c o m o es corri ente en esta mat er ia , d á n d o s e el c a s o de

q u e al t r a ta r del a p e l l i d o H a ro , ú n i c o c u y o o r i g e n m e

ha si do dado comprobar, di c e, que el primero que

tomó el apellido Haro filé Diego López II cuando

t odos los historiadores, aun los más concienzudos,

atribuyen a Diego L ó p e z I el uso de este apellido y

L o p e G a r c í a , a mi j u i c i o , es el ú n i c o q u e en esto t iene
la r az ón . El genealogista, lejos de llevar el u so del

apellido a tiempos remotos, corrige a los h i s t o r i a d o r e s

y nos o f r e c e la v e r d a d .
En e f ect o, Labairu que en esto s igu e a t od o s los

h i s t o r i a d o r e s , di ce , q u e D i e g o L ó p e z I f ue el q u e t o m ó

por primera vez el apellido Haro, pues firmó c o n él,

p e r o c o m o en su m i s m o l i b r o v e o q u e a u n q u e es c i e r t o

f i r m ó en una o c a s i ó n D i d a c o L ó p e z de F a r o y en o tr a
D i d a c o L ó p e z in Y i z c a i a et in F a r o , en n i n g u n a de s us

ot r as f ir mas se n o m b r a a H a r o , c u a n d o nunca falta el

L ó p e z , c r e o (pie este era en r e al i d a d su ú n i c o a p e l l i d o :

en algunas d e s p u é s de L ó p e z , d i c e, in N a x e r a , domi­

nant e in N a x e r a ac G r a m m o n e , etc. U n a so la v e z f i r m a

D i eg o López de Haro, lo que no es s u f ic ie nt e p a r a

a f i r m a r a d o p t a r e este a p e l l i d o y s o l a m e n t e el h e c h o ele

q u e s u s d e s c e n d i e n t e s a n d a n d o el t i e m p o lo l l e v a r a n ,

ha podido hacer se le conozca con el nombre de

D. D i e g o L ó p e z de H a r o , pudiendo asegurarse, que si

en v e z de ese a p e l l i d o h u b i e r a n t o m a d o el de N á j e r a

que también figura en alguna de sus f i r ma s, q u i e n e s

le h a n a t r i b u i d o el a p e l l i d o Haro le h u b i e r a n conce-
(litio el de Nájera, tal vez c on mayor r az ón , p ue s ya

su tiempo filé l l a ma d o en algún caso I). L o p e de N a x e i a .

Registra L a ba i ru en su Historia 1<S firmas del se­

cundo de los l i a r o s y en solo dos de ellas se p u e d e

leer L o pe Dí az de Haro, en otras dos figura t a m b i é n

el Naxera, sin que nunca falte el Díaz, h ste l ué por

consiguiente su único apellido.

Diego L ó pe z II, el p r i m e r o q u e s e g ú n L o p e G a r c í a
adoptó el apellido, t a mp o co f irma c o n este a p e l l i d o en

lodos los casos, pero ya en la mitad de e llos figura el

Haro, siendo lo más significativo q ue las c u a t r o f i r m as

más m ode rna s di ce n Di ego L ó p e z de Ha ro .

Creo, por consiguiente, q ue L o p e está en lo c i er t o

c ua ndo dice que éste fué el p r i m e r S e ñ o r de V i z c a y a ,

que tomó el apell ido Maro y c o m o t o d av ía en los a ñ o s

1199 y 1201 firma Diego L ó p e z , puede fijarse, p a ra

precisar, el año 1201 c o m o el de n a c i m i e n t o de este

apellido, pues desde e nt onc es figura en todas las f i r ma s

posteriores.

He de h ac er observar, sin embargo, que en los

mismos días en que el j e f e de la f ami li a f ir ma en

aquella forma, sus h e r m a n o s y su p r i m o g é n i t o , f ut ur o

Se ño r de \ izcaya, solo e m p l e a n a p e l l i d o s p a t r o n í m i c o s

y que todavía la p r im e ra f irma q u e c o m o S e ñ o r es­

tampó su sucesor en 1214 di ce s e n c i l l a m e n t e L o p e D í az .

La familia de S al ce do es otra de la q u e dice el

Cronista, cual fué la pe r sona que por prim era v ez
 lomó el apellido, después de ocuparse de los ante­

p a s a d o s q u e ú n i c a m e n t e h a b í a n l l e v a d o el p a t r o n í m i c o .

García G a l i n d e z l ué el p r i m e r o en apellidarse Salcedo

y se p u e d e f ijar a p r o x i m a d a m e n t e h a c i a el a ñ o 1170 la

f e c h a en q u e lo hi zo, p u e s t o m ó el a p e l l i d o d e s p u é s d e

su c a s a m i e n t o y u n o de s us h i j o s m u r i ó en la b a t al l a

de A l a r c o s el año 1195 c u a n d o a ú n debía ser jo v en .

Es de n o t a r en esta familia, q u e de los hijos de

García Galindez uno solo continúa con el apellido y

no fué el prim ogénito sino el que heredó el solar,

q u e los q u e s i g u i e r o n a éste f u e r o n s i e m p r e h i j o s s o lo s ,

salvo un hermano que hubo en una generación y

murió s o l te r o y (fue los bastardos 110 siguieron el
a pe ll id o.

E11 la f a m i li a de Zamudio se s a b e t a m b i é n el p r i ­

m e r o q u e t o m ó el a p e l l i d o , el c u a l d e b i ó v i v i r e n t r a d o

y a el si gl o XIII, p u e s e st aba c a s a d o c o n una ni eta de

García Galindez de Salcedo, como hija de su hijo

G a r c í a T u e r t o de B a s u r t o .

Pedro González de Agüero es el f u n d a d o r de su

apellido y pertenece al m ism o si gl o, pues f ué suegro

de L o p e G a r c í a de S a l a z a r t e r c e r o del n o m b r e y c u a r t o
del a pe l l i d o.

L a s f a m i l i a s de B u t r ó n , V i l l e l a e I b a r g ü e n q u e p r o ­

c e d e n de tres h e r m a n o s f u n d a d o r e s de estos apellidos,

t a m b i é n n a c e n en los c o m i e n z o s del m ism o s i gl o XIII

o ú l t i m o s a ñ o s del XII, p u e s el 1225 e m p i e z a n a l u c h a r
entre si los hijos de los f u n d a d o r e s de estos a p e l l i d o s
que solo f ue r on to ma d os por sus padres cuando ya

tenían alguna edad.

Estas fami li as y tal ve z a lg un a ot r a, s on las ú n i c a s

de las cuales nos di cen las B i e n a n d a n z a s q u i e n f ué el

f u n d ad o r del a pe ll ido, a pa rt e de las m u c h a s de o r i g e n

posterior en las c ua le s se s ab e el p r i m e r o q u e usó el

apellido, abandonando el q ue le c o r r e s p o n d í a p o r su
padre, y v e m o s q ue las p r i m e r a s t o m a n t odas el a p e ­

llido c on poca di fe re nci a de año s , entr e los últimos

del siglo XII y p r i m e r o s del XIII.

No son estos, sin e m b a r g o , los a p e l l i d o s m á s a n ti ­

guos si h e mo s de creer a pies j tintillas to do lo q u e

nos cuentan las B i e n a n d a n z a s , p ue s este l ib r o n o s p r e ­

senta a las f amilias de M e n d o z a y Guevara luchando

en Ar ra t o en a ño q u e 110 cita, p er o q u e tu vo q u e s er

anteri or al 1020. L a pelea p u d o m u y b ie n t e n e r l u g a r ,

pues los Velas, nombre c on que s on conocidos l os

G ue v a r a s de e nt o nces, f ig ur an en todas las hi st or i as

p o r a quell os ti empos, p er o este m i s m o n o m b r e de los

Velas, pa tron í mi co con que son conocidos, n os d ic e

que su apellido G u e v a r a a ú n 110 h a bí a si do adoptado

y respecto a los M e nd o za s el n i ñ o ú n i c o de la f a m i l i a

que q ue d ó vi vo d es pu és de a qu e l c o m b a t e ; el p r i m e r
Hurtado, tué conocido con el nombre de Furtado

Mantolucea y 110 con el de M e n d o z a , lo q u e d e m u e s t r a

que ta mpo co esta casa h ab ía t o m a d o t od a v í a el a p e ­

l lido q u e m á s t a rd e fué el de la f a m i l i a . L o que ocu ­
rre en esle c a so , c o m o en o t r os m u c h o s , y m á s c l a r o

q u e en n i n g u n a o tr a f a m i l i a en las de L a r a y C a s t r o ,

es q u e los e s cr i t o r e s h a n c o n c e d i d o a los a s c e n d i e n t e s

de los f u n d a d o r e s de a p e l l i d o s i lu stre s los de sus d e s ­

cendientes a pesar de que aquellos sólo usaron el

patronímico. N o e n c u e n t r o c l a r o en las B i e n a n d a n z a s ,

a p e s a r de la no d u d o s a a n t i g ü e d a d de e stas d o s f a m i ­

lias, la f ech a en q u e a d o p t a r o n sus a p e l l i d o s y p o r eso

no las tengo en cuenta para averiguar la é p o c a en

q u e e m p e z a r o n a u sa rs e.

Las Bienandanzas no dan n o t ic i as en las demás

f am il ia s, de p e r s o n a s p e r t e n e c i e n t e s a e llas , a n t e r i o r e s
a la f u n d a c i ó n del a p e l l i d o y al nombrar al primero

de cada una , se limi ta a decir que f ué el primero

conocido. N o d i c e n de este p r i m e r o q u e f u e r a el f u n ­
d a d o r del apellido, que en unos casos lo s e rá y en

o tr os no, p o r lo q u e p u e d e n e x i s t i r f a m i l i a s m u y a n t i ­

g uas , q u e s o l a m e n t e en t i e m p o r e l a t i v a m e n t e m o d e r n o ,
s e an n o m b r a d a s p o r p r i m e r a vez. L a m a y o r í a de estas

l a m i l i a s ti enen su c o m i e n z o en di as p o s t e r i o r e s a a q u e ­

llos en los c u a l e s las nombradas antes a d o p t a r o n sus

a p e l l i d o s , otr as n a c e n en la m i s m a é p o c a q u e a q u e l l a s

y algunas f ig ur an ya con sus apellidos en tiempos

a n t e r i o r e s , lo q u e o bl ig a a e x a m i n a r si lo q u e se di c e
de ellas es c ie r to o e r r ó n e o .

Como las B i e n a n d a n z a s 110 c it an n u n c a f e c h a s en

estos tiempos, es p r eci so c a l c u l a r la é p o c a a que se
refieren por los r ei na do s q u e se n o m b r a n a l g u n a vez,
las batallas, los m a t r i m o n i o s y la s u c e s i ó n de genera­
ciones y por estos procedimientos, aunque sujeto a

e rrores, c re o p o de r s u p o n e r c on alguna probabilidad

de ve rda d, q ue a í me s del siglo XII y p r i m e r o s del

XIII es c u a n d o debieron vivir los m á s antiguos que

figuran en a que l l ibr o de las f am il ias G u z m á n , O s o r i o ,

V el as co y Salazar; los G ir ó n y Leguizamón son un

poco posteriores, y A b e n d a ñ o a lg o a n te r io r.
Dos familias figuran en las B i e n a n d a n z a s u s a n d o de

a pel l i do fami li ar en t i emp os anteriores a t od as las

d e má s y estas son las de L a r a y C a s t r o , esto es, las

p ri me ras de Castilla; ios L a r a s a p a r e c e n antes del a ñ o

1065 y los Castros antes del 1109. N o es s o l a m e n t e en

las B i e n an d an za s d o n d e se p u e d e n l e e r estos a p e l l i d o s

en aquell os tiempos, p ue s l odos los h i s t o r i a d o r e s los

no mb ra n: creo, sin e m b a r g o , no u s a r o n el a p e l l i d o y

q ue si son n o m b r a d o s c o n él es p o r q u e se ha a p l i c a d o

el apell ido de los d e s c e n d i e n t e s a los a b u e l o s , p u e s los

jefes de estas casas, en el a ñ o 1253, f i r m a n ú n i c a m e n t e

c on patroní mi co. E n efecto, en el Memorial histórico

pub li ca do por la A c a d e m i a de la Histor ia, en el c u a l
se c op ia n multitud de es cri tu ra s, se v é, q u e en d i c h o
a ño 1253, entre los R i c o s - N o m b r e s q u e c o n f i r m a n u na

escritura, a par ec e la f irma de F e r n á n R o y s q u e c o n el

m i s m o n o m b r e c onf ir ma ot r as y en la c u a r t a o q u i n t a
m o d i f i c a su f i r m a l l a m á n d o s e F e r n a n d I l o y s de C a s t r o ,

nombre del e n t o n c e s j e f e de la c as a, s e g ú n las B i e n ­

a n d a n z a s . E n estas m i s m a s e s c r i t u r a s y f i r m a n d o s i e m ­

pr e el primero e nt r e los R i c o s - N o m b r e s , aparece sin

i n t e r r u p c i ó n h a st a q u e de ja de f ir m a r , probablemente

por haber f al l e c i d o , un Ñ u ñ o González que es sin

duda el j e f e de la c as a de L a r a , pues aquel era el

n o m b r e del q u e entonces e j e r c í a el c a r g o y s a b i d o es

que la c a sa de Lara teni a el p r i v i l e g i o de l l e v a r en

Cortes la v o z de la n o b l e z a y muy probable tuviera

t a m b i é n el de s e r la p r i m e r a en f i r m a r los d o c u m e n t o s .

Un examen concienzudo de las e s c r i t u r a s contem­

poráneas, aprovechándose de la costumbre que en­

t once s existía de confirmarlas con muchas firmas,

puede demostrar con más e x a c t i t u d la é p o c a en que

empezaron las f a m i l i a s a adoptar s us a p e l l i d o s , pero

no considerándome con la calma necesaria para la

rebusca de documentos, v o y a limitarme a examinar

cuatro o cinco escrituras q u e se c o p i a n en la H is t o r i a

de V i z c a y a de L a b a i r u , dejando a gente m ás erudita

la comprobación de lo que a f i r m o o su n e g a t i v a si

e n c u e n t r a en el lo a l g ú n i nt erés.

E n u n a del a ñ o 1070 a n t e p o n e n l o d o s l os f i r m a n t e s

la p a l a b r a Ja un a s us n o m b r e s y d e s p u é s de éslos y

los a p e l l id o s patronímicos f igur a el n o m b r e de algún

p u e b l o , B u s t u r i a , M u n d a c a , etc. S o n n o m b r e s de p u e ­
b lo s p e r o 110 a p e l l i d o s .
 En otra de 1072 f i r m a n los q u e en ella i n t e r v i e n e n

ú n ica me nt e c on p a t r o n í m i c o s , a u n q u e a n t e p o n e n a sus

n o m b r e s la p a la b ra S é ni or .
E n 1093 unos u sa n y otros nó el título de S é n i o r y

todos h a c e n segui r a su a p el l id o p a t r o n í m i c o c o n o tr a
p alabra que tiene s a b o r de a p e l l i d o de f a mi li a; a l g u n a
es h o y mi sm o a pe ll id o c o n o c i d o . Creo, sin embargo,

no son to d av ia a pell idos, ni s i q u i e r a personales, las

p al ab ra s q ue s iguen al patronímico, pero reconozco

q ue lo p a re c e n y m e r e c e n las f ir mas de esta e s c r i t u r a

nos d e t en g am os en ellas, porque el que s ea n o nó

apellidos, harí a c a m b i a r la f echa en q u e s u p o n g o c o ­

me nz a ro n .
A p a r e c e n en ella las si gu ie nt e s firmas: Munio N u n -

nusuz de L a u ki ni s , M u n i o M u n n i o z de Letona, Sénior

F o r t u n Sangis de L e c o n a , Sancio Ennecoz de U h a rt ,

Sé ni o r E n n e c o D íaz de M ur u e t a , S é n i o r S a n c i o O g g a n -
de z de Langara y Sénior Lope Sánchez de Urquiza,

f irmas en las q ue f ig ur an los que después han si do

apell idos Ur qui za, Letona y Lángara, y el solar de
Ur qui za es, según las B i e n a n d a n z a s , uno de los c u a t r o

má s anti guos de V i z c a y a . El Señor Labayru también

c onsi dera c o m o exi st ente en estos t i e m p o s el a p e l l i d o

Villela, p or c ons ta r así en d o c u m e n t o q u e cita, p e r t e ­

neci ente al año 1053. A h o r a bi en, si en las e s c r i t u r a s

de los años 1070 y 1072 no figura un s ó lo apellido

f amiliar c o m o h e mo s visto, difícil es de aceptar que

V i ll e la apareciera c o m o tal en el a ñ o 1053 y se d e b e
s u p o n e r q u e, a u n q u e e s c ri t o así, no tendría aquella

s ig ni fi ca c ión ; la e x p l i c a c i ó n m á s r a c i o n a l , a mi j u i c i o ,

es que la voz Villela f ué entonces empleada en la

misma forma que aparecen Mundaca y Busturia en

1070, esto es, c o m o pueblo o lugar a que pertenecería

o representaría el firmante, sobre todo teniendo en

cuenta que se conoce aproximadamente la fecha de l

nacimiento del a p e l l i d o V i l l e l a , h e c h o q u e tiene lugar

en f e ch a b asta nt e p o s t e r i o r al t i e m p o a q u e L a b a y r u
se refiere. T a m b i é n es p r o b a b l e q u e las v o c e s U r q u i z a ,

Letona, etc., tuvieran la misma significación el año

1093, p u e s e n c u e n t r o di fíci l, por no decir imposible,

que no existiendo un s ó l o apellido de solar en los

e sc ri t os de los años 1070 y 1072, se extendiera tan

rápidamente su uso, que al l l e g a r al 1093 t od o s fir­
maran con él y en lo sucesivo no continuara esta

costumbre, pues en e s c r i t u r a p o s t e r i o r a ésta en c as i

cien a ño s , fechada en 1187, pueden verse al lado

de algunos apellidos de solar y cualidad, bastantes
patronímicos.

Dice Lope García, en su l ib r o , que los cuatro

solares más a nt i g u o s de V i z c a y a f u e r o n «El solar de

Urquiza, el solar de Lartal, el s o l a r de Galdazano,

el s o l a r de Ayangis que eran cuatro donde vienen

muchos Escuderos» pero en sus g e n e a l o g í a s n o f ig u­

ran estos a p e ll id o s, que solo s on nombrados para
de c ir p r o ce d en de estos s ol ar e s los fundadores de

algunas familias, como la de B u t r ó n q u e p r o c e d e del

S e ñ o r de A y an g is . Si a p es ar de c o n o c e r s e los des­

cendi entes de a lg u n o s de estos s ol ar es , n i n g u n o llevó

su n om b r e , c la ro es q u e no habían llegado a cons­

tituir apellidos. T a m p o c o a p a r e c e en las B i e n a n d a n z a s

como apell ido, n in g u n a de las voces que t i e ne n ese

aspecto en la escritura de 1093.

Cr eo es e vi de nte q ue n i n g u n o de los c i t a d o s llevó

apell ido f amiliar, p er o pudieron s e rl o personales, ya

que los p ri me ro s de s o la r q u e se e m p l e a r o n t u v i e r o n

ú n ic am e nt e este c ar ác ter ; a u n q u e p e r s o n a l el apellido

de solar, tendió de sde su o r i g e n hacerse hereditario,

pues el hijo q ue heredaba el solar tomaba también

su n om b r e cuando su padre y anterior poseedor

habí a sido c o n o c i d o p o r él y de s er apellidos per­

sonales de solar los cuatro solares más antiguos de

que nos habl a Lope García y las v o c e s que figuran

en la escri tura de 1093, a l g u n o de ellos, aunque no

todos, se h u bi e r a n continuado y f ig ur a rí a en las

B i en an da nz as , pues se trata de personas principales

q ue hab it ab an en la r egi ón , cuyos l inaj es e s tu d ia n
las Bi en an da nz as . Ni uno de ellos, sin embargo, es

n o m b r a d o y se citan, en c a m b i o , v a r i a s familias que

lle va n otros a pe ll idos y p r o c e d e n de aquellos cuatro
antiguos solares.

Por lo exp ue st o, he formado la opinión, que ni

los cuatro solares nombrados en las Bienandanzas,

ni el Yillela de L a b a i r u , ni los n o m b r e s q u e figuran

en la e s c r i t u r a de 1093, f u e r o n a p e l l i d o s y q u e única­

m e n t e t i e ne n la s i g n i f i c a c i ó n que llevan en la escri­

tura de 1070 los n o m b r e s de p u e b l o s p u e s t o s a c o n ­

tinuación de los a p e l l i d o s p a t r o n í m i c o s , es decir, que

s o lo r e p r e s e n t a n c a r g o e j e r c i d o en ellos. Si e n t o n c e s ,
p o r t r atar se de p u e b l o s c o n o c i d o s , esto a p a r e c e claro,
aunque en los demás no ocurre lo m ism o, bien

pudieron representar barriadas y el título de Señor

q u e la m a y o r í a a n t e p o n e a sus nombres, me confirma

en esta i dea, p ue s este título en aquellos tiempos y

en Vizcaya, s ól o cargo o autoridad puede s i g n if i ca r ,

ya que los s e ñ o r í o s , tal como los hemos conocido,

nunca existieron en V i z c a y a , q u e s o l o t u v o un Señor.

En diversas ocasiones se v i e n e hablando, de que

los apellidos de solar o cualidad, fueron personales
en los p r i m e r o s tiempos en que se usaron, como* lo

e i a n los p a t r o n í m i c o s , y esto que se puede observar

en las B i e n a n d a n z a s , p u e s hasta p a s a d o s b a s t a n t e s a ñ o s

d e s d e q u e e m p i e z a n a c o n o c e r s e los a p e l l i d o s de s o l a r
ninguna t a mi l ia produce varias ramas que lleven su

a p e l l i d o , a u n q u e te ng a v a r i o s h ij os el j e f e de la c a s a ,
p o r t o m a r s us d e s c e n d i e n t e s nombres nuevos cuando

no h e r e d a n el s o la r , p u e d e c o m p r o b a r s e p o r la e s c r i ­
tura tantas v e c e s ci tad a de 1187 , en la c u a l a p a r e c e n

estas firmas: « Ma rt i nu s Roiz filius R o d e r i c o Martínez

de Pi edr ol a y Eimecos Lopis filias dommi Lopi de
Mendoza» en los c ua le s clai á m e n t e apaiece que el

hijo 110 lleva el a pe ll id o del p adr e.

No di cen las B i e n a n d a n z a s el m o m e n t o en el c u a l

el a pell ido es h er edi t ar i o, y todo h a c e c r e e r lo fué en

los p ri mo g éni t os o herederos del s o l a r casi d e s d e el

m o m e n t o en el c ua l el s o la r f o r m ó el a p e l l i d o , y de s e ­

g ur o lo era y a en los p r i m e r o s a ñ o s del si gl o XIII, p e r o

la extensión del a p el l i d o a t odos los hi jo s y d e s c e n d i e n ­

tes no d eb ió tener l u g a r hasta mediado aquel si gl o,

pues en sus a ños es c u a n d o e m p i e z a n a c o n o c e r s e di fe ­

rentes r a ma s de una m i s m a f ami li a u s a n d o el m ism o

a pellido.
C o n c r et a n do lo q u e l l e v o e sc ri to diré que aunque
desde ti empos m u y a nt i gu os d e b i e r o n s e r c o n o c i d o s los
h o m b r e s por moles, éstos no p a s a r o n a c o n s t i t u i r a p e ­
llidos hasta m e d i a d o s del siglo XII, q u e a fines de este

siglo se e xte ndió b ast ant e el uso de c o n o c e r al p o s e e ­

d or del solar por el n o m b r e de éste, q u e y a e n t o n c e s

e m pe z ó la c o s t u m b r e de q u e al p a s a r un s o l a r a p o d e r

del h er ede r o mo di fi c ar a su a pe ll id o, a ñ a d i e n d o al p a t r o ­
n í mi co el n o m b r e del s olar , y q u e s o l a m e n t e a m e d i a ­

dos del siglo XIII es c u a n d o t odos los hi jos d e s d e su

n ac imi ento l levan el a p el l i d o de sus p ad re s.

Sin e m b a r g o f ue r on m u c h o s , a u n ent r e los p o s e e d o ­

res de solares, los q ue c o n t i n u a r o n u s a n d o ú n i c a m e n t e

el pa t ro ní mi c o por bastante t i emp o, pues la mayoría

de los R i c o s H o m b r e s se r e s i st i e r on a la a d o p c i ó n de

o tr os a p e l l i d o s , p o r lo c ua l n o s o n a v e c e s los a p e l l i d o s
m á s a n t i g u o s los q u e r e p r e s e n t a n n o b l e z a m á s r e m o t a .

E n las e s c r i t u r a s del t i e m p o del R e y S a b i o p u e d e v e r s e

q u e el a ñ o 1253 casi t od os los R i c o s H o m b r e s f i r m a n

c o n a p e l l i d o p a t r o n í m i c o , p u e s s o lo tres de los f i r m a n ­

tes, D i e g o L ó p e z de H a r o , P e d r o G u z m á n y P e d r o R o y s

D o l e a f i r m an con otro apellido; p r o n t o , e n la c u a r t a

e s c r i t u ra de la c o l e c c i ó n , u n o q u e v e n í a f i r m a n d o F e r -

n a n d R oi s f ir ma F e r n a n d R o i s de C a s t r o , en la s i g u i e n t e
aparece un Jodar y poco después Salcedo, Mendoza,

Toledo, Rojas, Coronel y Troco. B a s t a n t e s m á s de los

q u e ant e s s ol o u s a b a n el p a t r o n í m i c o f i r m a n c o n a p e ­
l l i do de f a m i l i a el 1271, f e ch a en la q u e p a r e c e se g e n e ­

ral iza y a el uso de los a p e l l i d o s de s o la r .

De uso común ya el a p e l l i d o en a q u e l l a f e c h a , y
e x t e n d i d o a t odos los h i j os q u e p r o c e d í a n de un m i s m o

p a d r e , 110 es esto i n c o n v e n i e n t e p a r a q u e s e a n m u c h o s

los q u e no lo s i gu e n, p u e s a l g u n o s t o m a n d e su m a d r e

el a p e l l i d o y o tr os f u n d a n n u e v o s . Est a c o s t u m b r e , q u e

existe d es d e el o r i g e n m i s m o del a p e l l i d o , h a s i d o c a d a
vez menos u sa d a , p ue s c a d a dí a es m e n o r el n ú m e r o
de p e r s o n a s q u e 110 c o n t i n ú a n el a p e l l i d o de su p a d r e ,
pero hoy mismo 110 ha desaparecido por completo:

hasta e n t r a d o el siglo X V I I I se r e a l i z a b a el c a m b i o si n

q u e p a r a ello se e x i g i e r a r e q u i s i t o a l g u n o , y e r a v o l u n ­

tario en t odos los i n d i v i d u o s ; en aquel t i e m p o se e x i ­

gieron ciertas f o r m a l i d a d e s p a r a p o d e r r e a l i z a r l o y hoy

s o la me nt e pue de ef ectua rs e l e ga l m e n t e la v a r i a c i ó n de

apell ido me di an te e x p e d i e n t e .
L a s caus as cjue m o t i v a n estos c a m b i o s s o n d i í e i e n ­

tes, según las épocas: en el o r i g e n de los a p e l l i d o s la

razón está g e n e r a l m e n t e en el solar; p ar a t e n e r i m p o r ­

tancia social era m en e s t e r poseer un s ol ar , y llevar

c o m o a pell ido el n o m b r e del s o l a r cjue se p o s eí a de b ía
ser un signo de nobl ez a. P o r el lo el s e g u n d ó n o b a s ­

tardo q u e construí a, c o n q u i s t a b a o h e r e d a b a u n s o l a r

tenía la c o s t u m b r e en muchos c a s os de usarlo como

apell ido y fund ab a n u e v o linaje; si los p a d r e s r e p a r t í a n

sus bienes, a que l q u e h e r e d a b a u n s o l a r q u e no f u e r a

el princi pal t o m ab a t a m b i é n ese a pe ll id o , lo q u e h a cí a
siguiera a lgunas v e c e s el a p e l l id o de la m a d r e p o r r e c i ­

bir el s ol ar de ella, y aun sin recibir solar alguno,

c u a n d o los bi enes q u e en el r e pa r t o se a d j u d i c a b a n al
s e g und ón p r o c e d í a n de los a p o r t a d o s p o r la m a d r e al

m a t ri mo n io , to mab a m u c h a s v e c e s su a p el l id o .
C o m o e j e mp l o p u e d e t om a r s e u na r a m a de los S i e ­

rras, que filé f undada p o r un h i jo de M u ñ a t o n e s , t o m a n ­

do este apell ido de su a b u e l a p o r c o r r e s p o n d e r l e p r o ­
b a bl eme nt e en el r e p ar t o de b i en es f incas de a q u e l l a
p ro ce d en ci a. El p r i m e r M u ñ a t o n e s era a su v e z h i jo de

un Ma rr o qu ín y l o m ó el a p el l i d o p o r el s o l a r de M u ñ a ­
tones que h e r e d ó de su m a d r e , y M a r r o q u í n , p a d r e de
Muñatones, era hijo de S a l c e d o , t o m a n d o el a p e l l i d o de
h a b e r e s t a do en M a r r u e c o s en r e h e n e s p o r el S e ñ o r de

V i z c a y a . L o s h e r m a n o s de este M a r r o q u i n se a p e l l i d a r o n
S a l c e d o , C a l d e r ó n , G o r d e j u e l a , O r t i z de Z a r a t e y O s p i n a .

Solo Salcedo era l e g í ti mo , y éste con sus hermanos

p e r t e n e c e n a la é p o c a en q u e el a p e l l i d o fué p e r s o n a l ,

a u n q u e M u ñ a t o n e s y S i e r r a p e r t e n e c e n y a a la s e g u n ­

da é p o c a.
D o n d e a p a r e c e m á s c l a r a , a m i j u i c i o , la i nf l u e n c ia

del s o l a r s o b r e el a p e l l i d o es en el m o m e n t o de la e x t i n ­

ción de l a p e l l i d o S a l c e d o . A la m u e r t e de J u a n S á n c h e z
de S a l c e d o no q u e d a b a n i n g u n o q u e l l e v a r a el a p e l l i d o ,
y se d i s p u t a r o n su herencia Murga, pariente el más

próximo, aunque bastardo, y Ayala, que entonces tomó

este a pe l l i d o, p a r i e n t e m u y l e j a n o , p e r o d e s c e n d i e n t e de

una S a l c e d o l e gi t ima . J u a n S á n c h e z h a b í a o t o r g a d o tes­

t a m en t o n o m b r a n d o c a b e z a l e r o o t e s t a m e n t a r i o a L o p e

G a r c í a III de S a l a z a r y l e g á n d o l e a l g u n o s b i e n e s , e nt r e
l os q u e f ig ur ab a el s o l a r de A r a n g u t i d e S a l c e d o , q u e

h a bí a d a d o n o m b r e a la f ami li a; h a b í a l e g a d o p r o b a b l e ­
me nt e, aunque nada nos dicen las B i e n a n d a n z a s , la
m a y o r í a de sus p r o p i e d a d e s a M u r g a , p e r o A y a l a por

la f u e r za de las a r m a s se p o s e s i o n ó de ellas. M u r g a , q u e
tenía d e r e c h o p o r la s a n g r e y p r o b a b l e m e n t e p o r el tes­
t a m e n t o a c o n s i d e r a r s e c o m o el c o n t i n u a d o r de la f a m i ­
lia de S a l c e d o , c o m o tiene su s o l a r en M u r g a y n o h e r e ­

da el de S a l c e d o , no p iens a ni p o r un m o m e n t o el t o m a r
este a p el l i do . A y a l a to ma este a p e l l i d o del p r i m e r f e u d o
que había p os eí do la casa de S a l c e d o , y a u n q u e p r e t e n d e
y c ons igue s u c e d e r a esta f ami li a, y c a m b i a de a p e l l i d o

c o m o d e m o s t r a c i ó n de su d e r e c h o , no t o ma el de S a l ­

c edo que hab ía l l e v a d o a qu e ll a , s e g u r a m e n t e , p o r q u e a

p es ar de r ec ib i r la m a y o r í a de los b i e n e s de la f a m i l i a ,

no h e r e d a el solar, y S a l a z a r en c a m b i o , q u e lo h e r e d a ,
a u n qu e no p re te nde s u c e d e r l e , h a c e q u e su p r i m o g é n i t o
a b a n d o n e su a pe l l id o p ara t o m a r el de S a l c e d o . Est e
h e c h o de L o p e G ar c í a p a r e c e e x t r a ñ o , p ue s 110 es lo

c or ri ent e q ue el p r i m o g é n i t o c a b e z a de una f a m i l i a de

la i mp o r t a n c i a q ue e n t o n ce s tenía ésta, a b a n d o n e su a p e ­
llido pa ra t o m ar el de un s o l a r h e r e d a d o , y m á s c u a n d o
en las g e n e r a c i o n e s a n t e r i o r e s h ab ía r e c i b i d o los s o la r e s

de la C erc a y N o g r a r o sin p r o d u c i r c a m b i o a l g u n o en el

apellido; pero en los dí as en q u e L o p e G a r c í a h e r e d ó

el solar de S a l c e d o p e r d i ó el de S a l a z a r q u e le filé a r r e ­
batado por V el as co. P e r d i d o el s o l a r de S a l a z a r , d e b i ó

c re e r que sin él d i s m i n u i r í a la i m p o r t a n c i a de la f am i l i a,
y t omó c o m o a pe ll id o p a r a su hijo el n o m b r e del s o l a r

que ent onces a d q u i r i ó , q u e era al m i s m o t i e mp o el n o m ­

bre de una ilustre f ami li a e x t i ng ui d a . S in e m b a r g o , do s

g e n er ac i on es d e sp u és p i e r d e esta f ami li a todos sus s o l a ­

res, y a u n qu e p ronto r e c o b r a el de N o g r a r o , ú n i c o q u e

c o n s er vó , no c a m b i a de a p e l l i d o y c o n t i n ú a c o n el de

S alc edo. E n este t i emp o sin d u d a s u f ri ó u n c a m b i o el

c onc e pt o del apellido.

Otro c as o interesant e t a m b i é n es el q u e t u vo l u g a r
en la f a m i l i a de Z a m u d i o . Ordoño de Zamudio tuvo

c u a t r o hi jo s l e gí t i m os , el m a y o r c o n t i n u ó su a p e l l i d o , el
segundo tomó el de Rivas por haber heredado este

s ola r, el t e r c e ro se a p e l l i d ó S a l c e d o p o r h a b e r h e r e d a d o
la torre m a y o r de S a l c e d o , c o n s t r u i d a p o r un M a r r o q u í n ,

de q u i e n d e s c e n d í a , y el c u a r t o t a m b i é n S a l c e d o , por
h a b e r l e si do a d j u d i c a d a la t o r r e m e n o r del m i s m o n o m ­
bre, p r o c e d e n t e , c o m o la otra, de la f a m i l i a M a r r o q u í n .
Aunque esta c o s t u m b r e de cambiar de apellido a
c a u s a de la a d q u i s i c i ó n o h e r e n c i a de u n s o l a r c u a n d o
n o se pos eía el del a p e l l i d o fué b as ta nt e g e n e r a l , 110 tení a

l u g a r s i e m p r e , y la m a y o r í a c o n t i n u a r o n c o n el a p e l l i d o

h e r e d a d o , s i e n d o esto lo m á s g e n e r a l s e g ú n a v a n z a b a n
los t i emp os , pues cada día el c a m b i o de a p e l l i d o es
m e n o s f re c u e n t e , en lo q u e se v é q u e la p o s e s i ó n del

solar del apellido va perdiendo importancia. Cuando

esto o c u r r í a n a c e n los títulos h e r e d i t a r i o s y los m a y o ­

razgos, q u e son la c a u s a de o t r os c a m b i o s de a p e l l i d o ,

p ue s s i e n d o la r a z ó n de títulos y m a y o r a z g o s el d e s e o

de r e c o r d a r a un p e r s o n a j e i m p o r t a n t e o la c o n s e r v a c i ó n

de u n a f ami li a a n ti g ua , se trata de i n m o v i l i z a r el a p e ­
llido en el ti tulado o p o s e e d o r del m a y o r a z g o ; y c o m o

s e g ú n nue str a l e gi s l a c i ó n , p o d í a n r e c a e r tí tulos y m a y o ­

raz g os en h e m b r a s , lo q u e i m p l i c a b a u n p o s i b l e c a m ­

bio de a p e l l i d o , en la f u n d a c i ó n de los m a y o r a z g o s se
i m p o n e a v e c e s la o b l i g a c i ó n de q u e t od os los futuros
p o s e e d o r e s de él l l e v e n el a p e l l i d o del f u n d a d o r . E11 el
fondo es la m is m a idea s ol ar ie ga la q u e de n u e v o p r e v a ­

lece, pe ro u ni da a h o r a a un c o n j u n t o de propiedades
q ue c o m p o n e n la v i n c u l a c i ó n y no al s o l a r m i s m o , p ue s

son m u c h o s los m a y o r a z g o s q u e 110 c o n t i e n e n el s o l a r

del a pell ido del f u n d a d o r , lo q u e no i m p i d e el d e s e o de

q ue se c o n s e r v e su ape ll id o. Lope G a r c í a l l a m ó a los

m a y o r a z g o s q ue f u nd ó m a y o r a z g o s de M u ñ a t o n e s , y en

ellos estaba i n c l u i d o el s o l a r de este n o m b r e ; p e r o él, a

p e s ar de ser el p ar ie nt e m a y o r de esta f am il ia y n o s e rl o

de la de S al az ar , 110 a b a n d o n ó este a p e l l i d o p a r a t o m a r

el de Muñat ones , y qui so q u e los q u e le s u c e d i e r a n l l e v a ­

ran s ie mp re su apell ido. Su nieto O c h o a , p a r i e n t e m a y o r

de los Sa la z ar e s p o r su m a d r e D . u H u r t a d a de S a l c e d o ,

f unda otro al q ue l l a ma de S a l a z a r y manda que los

que lo posean usen s i e m p r e su a p e l l i d o y a r m a s , p r o h i ­
bi e nd o c o m p o n g a n e s c u d o s p e r s o n a l e s c o n las a r m a s de

sus d e m á s apell idos, p ue s les o b li g a a l l e v a r s o la s las

a r m a s del suyo.

Des de los p r i m e r o s t i e m p o s en q u e fué c o n o c i d o el

ap ell ido e m p e z ó éste a s uf r i r otra m o d i f i c a c i ó n c o n la

i nt r odu cci ón de los a p e l l i d o s c o m p u e s t o s de q u e l u e g o
me o c up a ré , y h o y, cuando los solares antiguos h an

de s ap ar e ci do en su m a y o r parte o h a n s ido a b a n d o n a ­

dos, c u a n d o los m a y o r a z g o s se h a n e x t i n g u i d o , es c u a n ­

do fal tando aqu el l a s r a z o n e s p a r a v a r i a r el a p e l l id o , lo

q ue haci a e sp era r f uera p o r fin fijo y p e r m a n e n t e , se

exti ende m á s q ue n unc a el uso de los a p e l l i d o s c o i n -

p ue s to s , m o d i f i c a n d o así los p r i m i t i v o s . D o s r a z o n e s h a n

d a d o l u g a r a esta c o s t u m b r e , s i e n d o la p r i m e r a y p r i n c i ­

pal la n e c e s i d a d q u e t i e ne n a l g u n a s p e r s o n a s q u e l l e v a n
a p el l i d o demasiado extendido de no c o n f u n d i r s e con

o t r a s del m i s m o n o m b r e , p u e s s i e n d o los de pi la m u y
l i m i t a d o s h o y , s on v a r i o s los q u e c o i n c i d e n en el m i s m o

n o m b r e y a p e l l i d o , lo q u e p u e d o at e s ti gu ar , p u e s lie o í d o

c it ar a b a s ta nt e s p e r s o n a s q u e t i e ne n el m i s m o n o m b r e
c o m p l e t o q u e y o: otra razón es c i er t o s el l o n o b i l i a r i o
q ue se c r e e e n c o n t r a r en el a p e l l i d o c o m p u e s t o . L o s q u e

p o r la p r i m e r a de estas razones m o d i f i c a n su a p e l l i d o

ti enen r a z ó n q u e les s o b r a , p e r o los m o d e r n o s d e m ó c r a ­

tas q u e b u s c a n el s e g u n d o fin, es tán e q u i v o c a d o s , p ue s

s i e n do p o c o s los a p e l l i d o s c o m p u e s t o s de a n t i g u o y s i e n ­
do y a m u c h o s los m o d e r n o s , m u y p r o n t o el l l e v a r un

a pe ll id o c o m p u e s t o ha de t e n e r el s i g n i f i c a d o de a p e ­

l lido m o d e r n o , s a l v o p r u e b a en c o n t r a r i o .
L o i n d u d a b l e es q u e la c r e a c i ó n del a p e l l i d o 110 d e b e

cesar , p u e s al l a d o de los a n t i g u o s q u e se e x t i n g u e n o

se l imi t an c o n e x c e s o , o t r os se m u l t i p l i c a n d e s m e s u r a d a ­

m e n t e y se h a c e p r e c i s o fundar nuevos que sustituyan

a los m u e r t o s p a ra q u e n o a c a b e m o s t od o s en t en e r la
docena de a p e l l i d o s q u e a la l ar g a h a b í a n de q u e d a r

únicamente, pero no comprendo la repugnancia que

exist e p a r a t o m a r n o m b r e s de n u e v a c r e a c i ó n , cuando
no exi st e p a r a f a b r i c a r l o s c o m p u e s t o s , q u e n o d e j a n de
se r tan n u e v o s c o m o los s i mp l e s .
 T o d o a pe ll id o c o m p u e s t o es de f o r m a c i ó n p o s t e r i o r

a sus c o m p o n e n t e s , y los m á s a nt i guo s , c o m o H u r t a d o

de M end oz a y L a d r ó n de G u e v a r a , s on m á s m o d e r n o s
que los ap el l id os M en d oz a y G u e v a r a : los c o m p u e s t o s
s on más s onor os , h an sido a d o p l a d o s p o r v a r i a s de las

fami li as p r in ci pa le s y tienen p a r e c i d o c o n los n o m b r e s

de los p r i m e r o s p e r so n a j e s q u e u s a r o n a p e l l i d o s s o l a ­

riegos, p o r ser e nt onc es c o s t u m b r e hacer p r e c e d e r al

a pell ido de s ol ar p o r uno p a t r o n í m i c o , y estas c o n d i ­

c io nes los ha h e c ho s er considerados como apellidos

más nobl es o más a nt i guo s sin n i n g u n a r az ón .

N a c e n los p r i m e r o s a p el l i d o s c o m p u e s t o s p o r la r e p e ­

tición de 1111 m i s m o p a t r o n í m i c o en v a r i a s g e n e r a c i o n e s ,

que aca ba po r uni rs e definitivamente al nombre del

s o la r que venía c o n s t i t u y e n d o el a p e l l i d o de la f a m i l i a ,

V asi los R a m í r e z de A r e l l a n o a d o p t a n este a p e l l i d o p o r

h a b e r usado los j e f e s de esta c asa el p a t r o n í m i c o R a m í ­

rez en todas las g e n e r a c i o n e s , a p e s a r de lo c ua l t o d a v í a

el Cronista l la ma a esta c as a l in aj e de A r e l l a n o , Oiiíz
de Zárate, M e n en d es V a l d é s , A l v a r c z de T o l e d o s on a p e ­
llidos así f orma do s . El n o m b r e de pila D. n L a d r ó n , p a ­

tr oní mic o más tarde, p o c o u s a do p o r otr as f a m i l i a s v

repetido en la de G u e v a r a , p r o d u c e el l i n aj e de los L a ­

dr ones de G u e v ar a . P r o c e d e el E n r i a d o , s e g ú n las B i e n ­
anda nz as , de un ni ño s a l v a d o d e s p u é s de u n a d e r r ot a
que sufrió la f amilia, y di c e f ué f u r t a d o p o r el a m a q u e

lo criaba; p er o si o b s e r v a m o s q u e F u r t a d o es l l e v a d o
p o r o t ra s f a m i l i a s c o m o n o m b r e t a m b i é n y q u e e x i st e n

el a p e l l i d o p a t r o n í m i c o H u r l a d o , lo v e r o s í m i l es q u e el

Hurtado que con Mendoza compone 1111 a p e l l i d o f uer a

en su o r i g e n , a qu í c o m o en las d e m á s f am i l i a s , un p a t r o ­
n í m i c o . E11 el t i e m p o en q u e se e s c r i b i e r o n las B i e n a n ­

danzas 110 e s t a b a n todavía consolidados los apellidos

c o m p u e s t o s , p ue s los hi jo s de 1111 H u r t a d o de M e n d o z a

no l l e v a b a n todos este a p e l l i d o , l l a m á n d o s e asi en g e n e ­

ral los p r i m o g é n i t o s , y los d e m á s sin a b a n d o n a r n u n c a

el M e n d o z a , a p e l a t i v o común de la f a m i l i a , lo a n t e p o ­

ní an o t ro p a t r o n í m i c o o n i n g u n o ; y lo q u e di go de esta
f a m i li a p u e d e a p l i c a r s e a las d e m á s .

E n las m i s m a s B i e n a n d a n z a s e n c u e n t r o q u e se i n i c i ó
en a q u e l t i e m p o la f o r m a c i ó n de a p e l l i d o s compuestos
en los a p e l l i d o s de c u a l i d a d , a los q u e se u n i ó el n o m ­
bre de 1111 s o la r , a u n q u e prevalecieron muy pocos de

este g é n e r o ; p u e s c o n f r e c u e n c i a h a b l a n de C a l d e r ó n de
N o g r a r o , de M a r r o q u i n de M o n t e h e r m o s o o M a r r o q u í n
de S a l c e d o , p e r o de los q u e n o m b r a en esta f o r m a , s o lo
el de C a l d e r ó n de la B a r c a , q u e fué a d o p t a d o p o r un

n ie l o del p r i m e r C a l d e r ó n , ha c o n t i n u a d o u s á n d o s e .

E n el t i e m p o en q u e se e s c r i b i e r o n las B i e n a n d a n z a s

había ya comenzado la f o r m a c i ó n de o t r os a p e l l i d o s

c o m p u e s t o s , f u n d a d o s en el d e s e o de c o n s e r v a r el r e c u e r ­

do de a l g ú n p e r s o n a j e ilustre del l in aj e, u n i e n d o al a p e ­

l li do el p a t r o n í m i c o q u e a q u e l l l e v ó y n a c e n los a p e l l i ­

dos Pérez de G u z i n á n y F e r n á n d e z de Córdova, pero

d e s a p a r e c i e n d o p o c o d e s p u é s la c o s t u m b r e de h a c e r p r e ­

ceder por un patronímico el nombre del solar, esta

fuent e p a r a la c o m p o s i c i ó n de este g é n e r o de a p el l i d os ,

desaparece para lo s u c e s i v o y los que más t ar de se

f o r m a n se c o m p o n e n de distinta m a n e r a .

E n estos p r i m e r o s a p e l l id o s c o m p u e s t o s se c o n s e r ­
v a b a el n o m b r e del l in aj e en la s e g u n d a p a l a b r a , p ue s
la c o s t u m b r e era a n t e p o n e r un p a t r o n í m i c o al n o m b r e
f a m il ia r, s a l v o en el c as o de q u e el n u e v o a p e l l i d o se
f o r m a r a c o n uno de c u a l i d a d l l e v a d o p o r el p a d r e y un

s o l a r de n u e v a a d q u i s i c i ó n , c a s o r ar o , c o m o se ha visto,
p e r o los m o d e r n o s no p u e d e n s e g u i r a q u e l s i s te m a p o r

h a b e r s e c o n v e r t i d o y a en f a m i l i a r e s los p a t r o n í m i c o s , y

se f o r m a n u n i e n d o el a p e l l id o m a t e r n o al p a t e rn o , c o n
lo cual el n o m b r e del l in aj e o r i g i n a r i o o c u p a el p r i m e r
l ugar . L a f o r m a c i ó n del a p e l l i d o está r e d u c i d o h o y a
c a m b i a r la y q u e une los a p e l l i d o s de los p a d r e s p o r
el de q u e les dá a s p e c t o de un solo a pe ll id o; y a v e c e s
s e n c i l l a m e n t e en s u p r i m i r la y, sin q u e p a r a el lo i m p o r t e
el o r i ge n de a m b o s a p e l l id o s, p ue s h o y si la m a y o r p art e

se c o m p o n e c o m o los a n ti g uo s de u n p a t r o n í m i c o y 1111

s o la r ie g o, t a m b i é n los h a y de dos p a t r o n í m i c o s o d os
de solar.

Otra c o s t u m b r e d e s c o n o c i d a en t i e m p o de L o p e existe

hoy, que creo tenga origen vascongado, p ue s donde

la e n c u e n t r o a p l i c a d a con profusión es en los a p e l l i ­
dos de este o r ig en , y c ons ist e en f o r m a r una sola pala-
 bra c on do s a p e ll id o s, p r o d u c i e n d o esos a p e l l i d o s de tan
difícil p r o n u n c i a c i ó n q u e d e s c o n o c í a L o p e , p ue s e n su
t i e mp o los v a s c o n g a d o s se l l a m a b a n B u t r ó n , G u e v a r a ,

M e n d o z a , G a m b o a , V i ll ela , L o y o l a , Z a m u d i o . L a c o s t u m ­

bre c o m i e n z a a i n t r o d u c i r s e t a mb i é n en Casti ll a y a f or ­
marse apellidos q ue , como Navarrorreverter, pueden
l le g ar a s er tan di fíci les de p r o n u n c i a r y r e t e n e r c o m o
los m o d e r n o s v a s c o n g a d o s .

P u e d e v e r s e en el e x t r a c t o de las g e n e a l o g í a s de las

B i e n a n d a n z a s q u e d e s p u é s se p u b l i c a , q u e L o p e nos di ce
de d o n d e p r o c e d í a n bast ant es f ami li as , p ue s ese o r ige n
ha s i do el f u n d a m e n t o de la d i v i s i ó n q u e h a g o de las

mi sm as . N o d e b e t o m a r s e c o m o c ie rto y e v i d e n t e todo

lo q u e c u e n t a , p u e s r e fi r ié n do s e a t i e m p o s y a e n t o n c e s
bastant e a nt i guo s , la t r a d i ci ó n d eb í a estar bast ant e a d u l ­
terada, p e r o a un en los o r í ge n e s má s i n v e r o s í m i l e s q u e
nos p re se n ta p u e d e tal v e z e n c o n t r a r s e una v e r d a d p r o ­
babl e. E n el g r u p o de f am i l i as q u e figuran c o m o d e s c e n ­
di entes de c a b a l l e r o s g o d o s es d o n d e he o b s e r v a d o esto.

S a b i d o es q u e y a d u r a n t e el t i e mp o en q u e E s p a ñ a
e s t u v o sujeta a la d o m i n a c i ó n g oda los d e s c e n d i e n t e s de
este p u e b l o se f u n d i e r o n c o n los a n t e r i o r e s h a bi t a n t e s
de la p e ní n s ul a , y q u e el día de la i n v a s i ó n á r a b e todos
formaban un pueblo y una raza, lo q u e hace p u n to

menos que imposible el que al f u n d a r s e los a p e ll id o s,

si gl os d e s p u é s de a q u e l a c o n t e c i m i e n t o , p ud i e r a f am il ia
a lg un a u f a na r s e de d e s c e n d e r de los g odos ; así es q u e
3
al leer en L o p e G a r c í a q u e los S a l a z a r e s d e s c e n d e m o s
de un c a b a l l e r o g o do , c re í , q u e d e s c o n o c i e n d o al v e r d a ­
d e r o a nt e p a s a d o , ú n i c a m e n t e se h a b í a p r e o c u p a d o de
c o n c e d e r a su f a m i li a i lust re or ige n. Más e x t r a ñ o a ún
e n c o n t r é q u e p r e s en t a r a al p r i m e r a n t e c e s o r g o d o c o m o

desembarcado en Santoña, pues el historiador Lope

G ar c í a no p odí a i g n o r a r q u e a q u é l l o s l l e g a r o n a E s p a ñ a
p o r el c a m i n o de las Galias. P o r otra parte, si su o bj et o
al i n v e n t a r a q u e l l a p r o c e d e n c i a era e l e v a r a la f ami li a,

no h u bi e ra d a d o el m i s m o o r ige n a f a m i l i a s c o m o las de
U r dí a l e s y S a r a m a , de p o c a i m p o r t a n c i a p o r e n t o n c e s ,
pu es el o r ig en i n v e n t a d o lo h u b i e r a r e s e r v a d o p a r a las
f ami li as m á s altas: todas las f a m i l i a s de o r i g e n godo,
m e n o s la de Re t ue r to , d e s c i e n d e n , s e g ú n L o p e , de los

d e s e m b a r c a d o s en S a n t o ñ a , p ue s de e llos d e s c i e n d e n
Vélaseos, T ov ares, La Cerca, Angulos, Urdíales y S a ra ­

mas , lo m i s m o q u e los S a l a z a r e s , c os a t a m b i é n e x tr añ a ;
y f i j á n do m e en esos de tal le s, v i n e a a d q u i r i r la c o n ­

v i c c i ó n de q u e el i n v e r o s í m i l d e s e m b a r c o de g o d o s en
S a n t o ñ a p ar a d a r n a c i m i e n t o a a q u e l l a s f am i l i as 110 es

una i n v e n c i ó n de L o p e , q u e c a d a v e z m e c o n v e n z o m ás
de q u e n ada p o n e de su c o s e c h a , sino una tr adi ci ón

c o p i a d a p o r él sin la m e n o r m u d a n z a y f al sif icada i n d u ­

d a b l e m e n t e p o r el t r a n s c u r s o del t i e mp o , t r a d i c i ó n q u e

p o r s er lo m e r e c í a a l g u n a a t e n c i ó n antes de r e c h a z a r l a
de pla no .

Esta t r adi ci ón se c o n s e r v ó d u r a n t e l ar go s a ñ o s en
todas las f a mi li as c i t a d as antes, y 110 es de c r e e r q u e
todas c o i n c i d i e r a n en i n v e n t a r l a de 110 t e ne r a l g ún f u n ­
d a m e n t o cier to, p o r lo c u a l se d e b e , d e s p o j á n d o l a de lo
i m p o s i b l e , e x a m i n a r la v e r o s i m i l i t u d de lo q u e resta. Es

i n d u d a b l e q u e la t r a d i c i ó n en su o r i g e n 110 p u d o r e f e ­
rirse a los g o d o s y d e b e m o s i n t er p r e t a r l a d i c i e n d o q u e

a q u e l l a s f am i l i as d e s c i e n d e n de g ent es d e s c o n o c i d a s q u e
d e s e m b a r c a r o n en S a n t o ñ a en é p o c a q u e 110 se r e c u e r d a .

E st o es lo ú n i c o a p r o v e c h a b l e q u e e n c u e n t r o en el texto
de las B i e n a n d a n z a s , p ue s s i e n d o fácil q u e la t r adi ci ó n
l l a m a r a g o d o s a g e nt e s de otra r az a, no lo es el q u e c o n ­

vi r ti er a en m a r í t i m a a u n a e x p e d i c i ó n l l e g ad a p o r tierra,
c i t a n d o has ta el p u e r t o en q u e desembarcó. Aceptado

esto, falta a v e r i g u a r la é p o c a de su l l eg ad a y p u e b l o a

q u e p e r t e n e c í a n los i nm ig r an t es .

Los antepasados de a q u e l l a s f a m i l i a s t u v i e r o n q u e
l l eg ar a S a n t o ñ a ant es del siglo XIII, p ue s y a a fines
del XII e s t a ba n e s ta b l e c i d a s en sus s ol ar es , y 110 m u c h o

t i emp o antes, p ue s se c o n s e r v a b a el r e c u e r d o de los

p r i m e r o s p r og e n i t o r e s : f o r zo s o es q u e l l eg a r a n b as ta n t e s
a ño s d e s p u é s de la i nv a s i ó n á r a b e p ara q u e el r e c u e r d o

del d e s e m b a r c o p u d i e r a subsistir. E n este p e r í o d o los

N o r m a n d o s s on los r e y es del m a r , y s ol o e llos e f e c t u a ­
ron d e s e m b a r c o s en las c os tas de E s p a ñ a : v e r d a d es q u e

n a d a i m p i d e el s u p o n e r q u e g ente s de otr os p u e b l o s o
r azas a r r i b a r a n a nu es t ra s c os tas en estos t i e mp o s p ara
a y u d a r a los c a s te l l a no s en sus l u c h as c on los m o ro s ;
 pero no t e ne m o s not i ci as de que lo h i c i e r a n , y si de

d i v e r s a s i n c u r s i o n e s n o r m a n d a s . D on C e s á r e o F e r n á n d e z
D u r o en su ’’Histori a de la Ma ri na de C as t i l l a ” r efi er e las
si gu ie nt e s i nc ur s io ne s : Una e n tr e los a ñ o s 843 y 850 ,
otra el 970 : en 1012 u na t e r ce ra lué d i r i gi d a p o r O l a f u

O l ao , q u e c o n v e r t i d o m á s tarde al c r i s t i a n i s m o , l ué santo
y rey. La c ua r ta , di r ig ida por Ulf, nos visitó en los

a ñ o s 1048 y 1066, y «en 1111 h u b o otro d e s e m b a r c o de

cruzados ingleses llamados por u n o de los b a n d o s en

q u e el re in o a n d a b a d i vi d i do ». Al h a b l a r el Sr. D u r o

de o t ro d e s e m b a r c o en un a p é n d i c e de su hi sto r ia , a p é n ­
di ce en el q u e se o c u p a únicamente de las i n v a s i o n e s

normandas, parece considera normandos a aquellos a

q u i e n e s el d o c u m e n t o de d o n d e to ma la no t i ci a l l a m a
ingleses.

S i e n d o tantos los d e s e m b a r c o s n o r m a n d o s q u e t u v i e ­
ron l u g a r en a qu el p e r í o d o , en el c ua l es m u y p r o b a b l e

q u e la historia no regi stre l odos , y n o e x i s t i en d o not i ci as

de q u e gentes de otr as t i er ra s l l e g a r a n p o r el m a r en
a q u e l l o s t iempos, es v e r o s í m i l q u e L o p e al n o m b r a r a

los g o d o s se refiera en r e a l id a d a n o r m a n d o s , p u e s si
no es c r e íb l e q u e d u r a n t e las primeras incursiones,

c u a n d o p r o f e s a b a n t o d av ía el p a g a n i s m o , g r u p o a l g u n o

de a que l p u e b l o se lijara en tierra e s p a ñ o l a , d e s p u é s del

a ñ o 1012, f echa en la c u a l d eb í a h a b e r c r i s t i a no s entr e
ellos, pues el j e f e q u e los dirigía l legó a s er c a n o n i z a d o ,

no es i m p o s i b l e q u e a lg ún g r u p o de n o r m a n d o s p a sa r a
al s e r v i c i o de los m o n a r c a s c as t e l l a n o s y se estable­

c ie ra en sus tierras: p r e c i s a m e n t e en el t r a n s c u r s o de
los si gl os XI y XII, es de ci r, en la é p o c a en q u e nos

v i s i t ar o n n o r m a n d o s c ri s ti a no s , es c u a n d o según m is
a n t e r i o r e s r a z o n a m i e n t o s d e b i e r o n de l l e ga r los g o d o s
de L o p e . P e r o , se dirá: ¿ c ó m o los n o r m a n d o s , q u e s ol o
l l e g a r o n a E s p a ñ a p ar a a s o l a r sus costas, p u d i e r o n d e j a r

e s t a b l e c i d o y a f i n c a d o en C as ti ll a a 1111 g r u p o de sus

g entes? P a r e c e , en efecto, e x t r a ñ o ; p e r o si l l e g a r o n el
a ñ o 1111 c o n el ú n i c o o b je t o de a y u d a r a u n o de los
b a n d o s de Casti ll a, es muy posible que los s e r v i c i o s
de sus c a p i t a n e s se p a g a r a n en tierras, p ue s es f o r m a

de pago corriente e nt onc e s. Es p r o b a b l e t a m b i é n (pie

d u r a n t e estas do s c e n t u r ia s , en las c u a l e s los n o r m a n ­

dos y a c r i s t i a n o s n a v e g a b a n c o n s t a n t e m e n t e d e l a n t e de
nu es t ra s cost as, en m á s de u na o c a s i ó n a l O
g u n o o a lgOu-

nos de sus b a r c o s b u s c a r a n refugi o en S a n t o ñ a c o n t r a

los t e m p o r a l e s , p ue s e ra r e p u t a d o c o m o el m e j o r p u e r ­

to de la costa p ar a esos c as os , y si a l g u n a v e z l l e g a ­

r on cuando se organizaba u na expedición guerrera

contra los M o r os , soldados y aventureros por profe-
sión, c o n d e s e o s de botín q u e 110 e n c o n t r a b a n en las

c e r c a n í a s de S a n t o ñ a y c r e í a n h al l a r l o en a b u n d a n c i a
en te rr it or io Mahometano, c a t ó li c os nuevos y como
neófitos c o n d e s e o de p e l e a r en f a v o r de su r eli gión,
es muy fácil formaran 1111 cuerpo de t r o pa s p ara
luchar al l ado de los c as te l l ano s, y en este c a so sus
s e rv i c i o s p u d i e r o n s er p r e m i a d o s c o n la c o n c e s i ó n de

tierras d o n d e a s en t ar se y d es de las c u a l e s e s t a ba n en
c o n d i c i o n e s de pr e st a r n u e v o s .

Si los q u e d e s e m b a r c a r o n en S a n t o ñ a h u b i e r a n si do
f rances es , i ngleses o alemanes, es d ec i r, g ent e s per­
t ene ci entes a a l g u n a de las n a c i o n e s entonces organi­
z a d a s en E u r o p a , la t r adi ci ó n hubiera conservado el
nombre de la nación de procedencia, como ocurre
con otras f a m i l i a s , de las q u e se dice proceden de
un c a b a l l e r o f ra n c é s o inglés, p er o 110 así t r a tá n d os e
de n o r m a n d o s q u e a r r i b a b a n v i n i e n d o de ti er ra s e n t o n ­
c es casi d e s c o n o c i d a s , g ente s q u e c o m o b á r b a r a s e r a n

t e n id a s ; bárbaros y bárbaros del Norte, p ue s de él

h ab í an salido. Hombres de r az a parecida a la g o d a ,

c o n su m i s m o a sp ec to , de la q u e d e b í a n s er p a ri e nt e s,
y que ocupaban te rr it ori os p r ó x i m o s s ino los m i s m o s

q u e o c u p a r o n los g o d o s a nte s de su i n v a s i ó n en E s p a ­
ña: l l e g ar o n los n o r m a n d o s a Castill a en la m i s m a f o r m a
q u e los g odo s, esto es, c o m o i n v a s o r e s , y es p o s ib l e q u e

el p u e b l o c as t e l l a n o los l l a m a r a g o d o s c u a n d o i n t en ta ­

r on i n v a d i r nu es tr o territori o. Si a esto se a ñ a d e q u e la
a s c e n d e n c i a go da p o r h a b e r si do éste el p u e b l o c o n q u i s ­
t ado r s u p o n í a n o b l e z a , y la n o r m a n d a , p o r e fe cto de q u e
sus gent es no l l e g ar o n a t r iu nf a r en E s p a ñ a , s ol o p odí a
h a b l a r a las i m a g i n a c i o n e s de piratas, se c o m p r e n d e q u e
las m i s m a s f am il ias q u e c o n s e r v a r o n la t r a d i c i ó n t u v i e ­

ron i nterés en c o n v e r t i r a los n o r m a n d o s en g odos .

 L a s m i s m a s B i e n a n d a n z a s o f r e c e n el m e d i o de c o m ­

p r o b a r o r e c h a z a r lo q u e v e n g o s u p o n i e n d o , p ue s d ic e n

q ue los a p el l i d o s V e l a s c o y Sarama se f o r m a r o n c o n
la l e n g u a q u e h a b l a b a n las g ente s q u e d e s e m b a r c a r o n

en S a n t o ñ a , «e p o r q ue l traia el a r o n de la Ilota p o r
d o n d e se g o v e r n a v a n de n o c h e l odo s, e p o r eso l l a m a ­

ron a su c as a V e l a s c o » «e p o r q ue l dijo que quería

p o b l a r en a q u e l c a m i n o p o r q u e en el su l e n g u a j e de ci a
p o r c a m i n o o p o r c a r r e r a sa ra m a ». Q u i e n c o n o z c a las

l e n g u a s de la E d a d Me di a p o d r á h a c e r l u z c o m p l e t a en

este a sunt o.
Q u i é n s ab e si b i en e x a m i n a d a la t r a d i c i ó n de Z u r í a
no a p a r e c e r á t a m b i é n en ella el e l e m e n t o normando!

Su m a d r e , la p r i n c e s a e s c o ce s a, bien p u d o s er a l g u n a

p a s a j e ra en las n a v e s de a qu el p u e b l o , y al l eer al pie

del retrato de J a u n Zu rí a e xi st ent e en la S a la de Ju nt a s

de G u e r n i c a q u e fué h ijo de cd.ope de B i z c a y a , c o r s a r i o ,

q u e r o b o a D . a M a rí a hija del R e y de E s c o c i a , » la p r o ­
f esi ón de c o r s a r i o en el p a d r e de Z u r ía y la n a c i o n a l i ­
da d e s c o c e s a de la m a d r e me h a c e n p e n s a r en los r e y e s

del m a r de la E d a d Medi a.

□ □ □
□ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □□ □
□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□a

B A T A L L A DE ARRIGORRIAGA

as B i e n a n d a n z a s , al t ra tar de g e n e a l o g í a s , a p e l l i d o s
y g u e r r a s de b a n d e r í a , no p u e d e n e v i ta r el d a r n o s

de tal le s a c e r c a de V i z c a y a , de sus c o s t u m b r e s , de sus

s e ñ or e s, j u n t a s y or ige n.
Al o c u p a r s e del n a c i m i e n t o de la c as a y l inaj e de
H ar o nos d á la p r i m e r a notici a escrita por u n E s p a ñ o l
de la b atal la de A r r i g o r r i a g a y se ha c o n c e d i d o a sus
p a l a b r a s un a l c a n c e q u e 110 tienen, p ue s relata el c o m ­
bate con el exclusivo o b je t o de p r e s en t ar al prim er

ascendiente de a q u e l l a casa en el momento en que

a d q u i e r e n o m b r e , f a m a y p o s ic i ón , sin p r e o c u p a r s e de
q u e V i z c a y a f u e r a o nó i n d e p e n d i e n t e antes o d e s p u é s

de a q u e l a c o n t e c i m i e n t o , p o r 110 s er éste e n t o n c e s su

objet o.
Supónese por los que n ie gan la verdad de aquel
h e c h o de a r m a s q u e fué una i n v e n c i ó n q u e tení a p o r
 o b je to dem ostrar la i n d e p e n d e n c i a de Vizcaya s e gú n

unos, y c o n c e d e r r e m o t a a n t i g ü e d a d a m u c h o s l in aj e s
v i z c a í n o s s e gú n otros, p er o a m b o s s u p u es t o s c a e n p o r
su b ase s o l a m e n t e c on no o l v i d a r q u e el p r i m e r o q u e
cita a tan di s cu ti d o combate es el portugués (’. onde
D. B a r c e l o , p u e s no es de s u p o n e r q u e un p o rt u g u é s
l l e v ar a su i nte ré s p o r n i n g u n o de a q u e l l o s do s m o t i v o s

hasta el e x t r e m o de i n v e n t a r una f antást i ca batalla. L o

i nd is c ut i bl e es que muchos se h an servido de ella,
cierta o nó, p e r o n u n c a i n v e n t a d a p o r los q u e así h a n

. p r o c e d i d o , p a ra a r g u m e n t a r en f a v o r de la i n d e p e n d e n ­
cia de V i z c a y a y p a r a d a r m á s q u e d u d o s a antigüedad
a c ie r ta s f ami li as, p ue s di ce L a b a y r u q u e exi st en m á s
de tr es ci entas g e n e a l o g í a s en las c u a l e s figuran c o m o

p re se n te s en A r r i g o r r i a g a sus r e s p e c t i v o s a n t e p as ad o s.
P e r o L o p e G a r c í a , q u e e s c r i b i ó d e s p u é s del C o n d e
I). B a r c e l o , no p u d o i n v e n t a r esta batal la ni h a c e figu­
r a r en ella a m á s a s c e n d i e n t e s de las f ami li as q u e his­
toria q u e a I). Z u rí a , y c u a n d o L a b a y r u di c e q u e en la

leyenda de este c o m b a t e «110 h a y otra c os a q u e u na

f icción pa ra d a r a n t i g ü e d a d a la c as a de H a ro , a la de
Hort iz, M e n d o z a , S a la z a r , Vi ter i y otras», no p u e d e r efe ­
r ir s e a las B i e n a n d a n z a s .

Si n e m b a r g o , s i e n d o L o p e el p r i m e r e s cr i t o r e s p a ñ o l

y v i z c a í n o q u e dá c u e n ta de a q u e l l a batal la, al s u p o n e r l a
i nv e n t a d a p a ra f a v o r e c e r a c ie rt as f ami li as , u n a de las
c u a l e s es la s u y a , m u c h o s i n t e r p r e t a r á n q u e L a b a y r u le
se ña la en a q u e l p á rr a f o, p e r o si éste ha p o d i d o v e r m á s
de tr es ci en tas g e n e a l o g í a s en q u e figura a q u e l c o m b a t e ,

sus a u t o r e s s on m u y p o s t e ri o re s a L o p e , p ue s el l ib ro
de éste 110 c o n t i e n e tresci ent as, ni s i qu i er a treinta g e n e a ­
l o gí as a n t e r i o r e s al siglo XIII, c u a n d o la bat al la se s u p o ­
ne se c e l e b r ó en el IX. E n las f ami li as n o m i n a l m e n l e

c i t ad as , la de Ho r t íz 110 figura en las B i e n a n d a n z a s , q u e

a p e n a s d a n no t i ci as de la de Vi teri; la de M e n d o z a p r o ­

c e d e de L a i n C a l v o y p ar a n ada ne ce s it a i n v e n t a r b at a­
llas; y la de S a la z a r , c as t el l a na en su o r i ge n , s ol o se
es t ab le c e en V i z c a y a en el siglo XIV: l uego L o pe , q u e
no i n v e n t ó esta batalla, tampoco la aprovechó, con
e x c e p c i ó n de lo q u e di ce a c e r c a de la casa de H a ro ,
para su o b r a g e n e a l ó g i c a .

T a m p o c o se le p ue d e achacar la e m p l e a r a , como
a l g u n o s s u p o n e n , p a ra d e m o s t r a r la i n d e p e n d e n c i a de
V i z c a y a d u r a n t e el g o b i e r n o de sus S e ñ o r e s , pue s 110

a fi r ma d i c h a i n d e p e n d e n c i a , p a r e c i e n d o a nt es al con­
trario q u e no c r e e en ella, y a q u e 110 c o n s i d e r a como

casa s o b e r a n a a la de Haro: «e asi se d es f ic i er o n estas

tres c as a s de V i z c a y a e de L a r a e de C a s t r o q u e e r a n

las m a y o r e s e m as a nt i gua s de Castilla», c o n c u y a s p a l a ­

bras e x p r e s a c l a r a m e n t e q u e la c as a de H a r o era ú n i c a ­
me nt e, a su j u i c i o , la p r i n ci p al de Castilla.
Di ce, sin e m b a r g o , q u e los v i z c a í n o s e l i g i e ro n p o r su
S e ñ o r a Z u r í a d es p u é s de la batalla, y este act o s u p o n e
un d e r e c h o p r o pi o de p u e b l o i n d ep e nd i e nt e ; p e r o si el
 c o m b a t e se d e b i ó a q u e se q u e r í a n s e p a r a r del r e in o
de L e ó n , al cua l e n t o n c e s p e r t e n e c í a n , y lejos de a f i r m a r

q u e a c o n t i n u a c i ó n de h a b e r l o c e l e b r a d o se p r o c l a m ó
la i n d e p e n d e n c i a de V i z c a y a se di ce de los reyes de
Casti ll a «que a g o r a e r a n sus s eñ or e s» , d e b e e n t e n d e r s e
q u e , a j u i c i o del C r on i s t a, la tan d e c a n t a d a batal la c o n s ­

tituyó uno de tantos i nc i d e n t e s como tuvieron lugar

e nt r e L e ó n y Casti ll a en los t i e m p o s en q u e f o r m a r o n
r e i n o s i nd ep e n d i e n t e s , y no o tr a co s a.

N o a p a r e c e , p o r tanto, en parte a l g u n a el i nt e r é s q u e

se s u p o n e exist ía p ar a i n v e n t a r a q u e l l a batal la, lo cual

h a c e c r e e r no h u b o j a m á s tal p r op ó s i t o , y q u e los p r i ­
m e r o s q u e de ella se o c u p a r o n a c u d i e r o n a la t r a d i ci ó n ,

q u e fué la q u e s u m i n i s t r ó las p r i m e r a s not ici as. Si p u e d e

a s e g u r a r s e c o m o regla g e n e r a l q u e ni una sola t r a d i ci ó n
c u a n d o es r e c o g i d a p o r el p r i m e r e s c r i t o r q u e de ella

se o c u p a a p a r e c e - t a l y c o m o fué en sus o r í ge n e s , p ue s
al h a b e r si do t ra smi t ida de b o c a en b o c a ha s u f r id o

s i e m p r e a l g u n a v a r i a c i ó n , es t a m b i é n lo c o r r i e n t e q u e
lo p r i m e r a m e n t e e sc ri t o sea c o p i a d o p o r los* q u e d e s ­
pu és tratan el m i s m o a su nt o , sin m o d i f i c a r l o de nuevo,
a 110 s er p ar a d e p u r a r l o , s u p r i m i e n d o la p ar te a b s u r d a o
i n v e r o s í m i l q u e p u e d e c o n t e n e r , y no o c u r r e tal c os a

al tratar de la f a m os a b atal la de P a d u r a . L o s p r i m e r o s

c r o n is t as y a d i s c r e p a n e nt r e sí s o b r e det al les de i m p o r ­
tanci a, lo q u e h a c e c r e e r q u e todos ellos, sin c o p i a r s e
t o m a r o n las not ic ias en el p ue b l o, p o r lo c ua l estas c o n -
t r a d i c c i o n c s l ejos de d e m o s t r a r , a mi j u i c i o , la f a l s ed a d
de la b at al l a c o n f i r m a n q u e exi stía en la tra di ci ón ; p e r o
las d i f e re n t es v e r s i o n e s q u e a c e r c a de la m i s m a d eb í a n
e n t o n c e s c o r r e r f u e r o n a g o t ad a s en la p r i m e r é p o c a en

q u e se e s c r i b i ó y a su p e s ar m á s tar de a p a r e c e n n u e v a s

v ar i a n t es . N a c e n éstas de q u e a u n e s t a n d o e scri ta, la

tradición continúa circulando y modificándose, contri­

b u y e n d o a las n u e v a s d e s c r i p c i o n e s lo m i s m o y a es cri to
mal l e í d o o m a l i n t e r p re ta d o.

Así p o r e j e m p l o , el r elat o de la C r ó n i c a da p r o b a b l e ­
me nt e l u g a r a la c r e a c i ó n de la l e y e n d a del s e p u l c r o de

Arrigorriaga. D i ce Lope García en ella que «fué allí

v e n c i d o y m u e r t o el h ijo del r e y de L e ó n y m u c h o s de

los s u y o s y a c e n e n t e r r a d o s en A r r i g o r r i a g a » . F á c i l fué
poner n o m b r e al h ijo del R e y y le llamaron Ordoño,
una m al a c o p ia , una cita m al h e c h a del p á r r a f o c o p i a d o
dijo, que con los s u y o s fué enterrado el i nfante; un
s e p u l c r o a nt i g u o en la p ue r ta de la p a r r o q u i a se c o n ­

virtió en su t u mb a . H o y se c o n s i d e r a p o r m u c h o s c o m o
c o sa c ie rta q u e el i nf ante O r d o ñ o está allí enterrado,

sin q u e n a di e se p r e o c u p e por saber que el Ordoño

que entonces vivía f ué después Rey y murió en su

cama, ni porque el famoso sepulcro tenga e sc ul pi da
la cruz de S a nt i a go , de c r e a c i ó n muy p o s t e r i o r a la
batalla, c o m o lo ha d i c h o no ha m u c h o I). C a r l o s de
la Plaza y Salazar, en un a rt í c u l o publicado en el
B o le t í n de M o n u m e n t o s de V i z c a y a .
 Llega d es p u é s el t i e mp o en que empiezan a discu­

tirse los f ue ro s v a s c o n g a d o s y se m e z c l a c o n esta d i s ­

c u s ió n lo de la independencia de Vizcaya. Llórente,

dice, q ue la bat al la de A r r i g o r r i a g a filé i n v e n t a d a po r

Lope García pa ra demostrar aquella independencia y
los d e f e n s o r e s de el la c o n c e d e n a la m i s m a u na i m p o r ­
tancia q u e no tiene p ara el o bj et o q u e p er si g ue n: en el

c a l o r de la d i s c us i ó n a d o r n a n c o n n u e v o s det al les a tan

di s c u t i d o c o m b a t e y h a y q u i e n llega a d e c i r el dia, el
m e s y a ñ o en q u e tu vo l ugar , f al sif icando a ú n m ás de
lo q u e estaba la t radi ci ón; esta v e z i n t e n c i o n a d a m e n t e .
Ya n o se di s cu te n sus de t al le s , tan f al sos son en su

mayor p a rl e , y la c ue s t i ó n ha q u e d a d o r e d u c i d a a si

t u vo o 110 l u g a r el c o m b a t e , p e r o dando por s up u es t o

los q u e lo a d m i t e n que aquel día n a c i ó la indepen­

d en c i a de V i z c a y a .
L o q u e no p u e d o c o m p r e n d e r es la i m p o r t a n c i a q u e
se le ha da do : y o q u e c r e o q u e V i z c a y a nació inde­
p e nd i e n t e , que es tal v ez lo ú n i c o que se encuentra
claro en esta cuestión de la l i b e r ta d de V i z c a y a , no

concibo que los q u e así opinan t ome n como funda­

m e n t o y c l a v e de ella a ba tal l a tan di sc ut i da . Si antes
de ella nació Vizcaya y nació independiente ¿en q u é
p u e d e a fe c ta r a esta c ue s t i ó n q u e la ba tal la se c e l e b r a r a
o nó? ¿Qué puede r e p r e s e n t a r ese c o m b a t e ? El naci­
m i e n t o de la l ib e rt a d de V i z c a y a , no, pue s existía c on

a nt e r i or i d ad ; el r e s t a b l e c i m i e n t o de la m i s m a después
de p e r d i d a , p u e d e ser, p er o no p as ar ía de s er u n i n c i­
d ente de la c u es t i ó n q u e n o tiene i m p o r t a n c i a p a ra el

f o n do de la m i s m a , p u e s nunca podría d e m o s t r a r , la
sola e x i s t en ci a de la ba tal la , q u e d es p u é s c o n t i n ú e la

l ib er t ad que entonces se r es tabl eci ó: s o lo p o d r í a ser

c o n s i d e r a d a c o m o h e c h o q u e di ó l u g a r a la i n d e p e n ­

dencia, si V i z c a y a hubiera nacido s uj eta a los Reyes

de Asturias supuesto que ni e go en c o m p a ñ í a de los
d ef e n s o r e s de esta t r adi ci ó n. T a m b i é n p u e d e s er c o n s i ­

d e r a d a la b at al la como l uc ha e nt re l e o ne s es y c a s t e ­
l l ano s s e gú n lo c r e e Lope García, o como l u c ha de
de vizcaínos y l e o ne s es sin que se sepa si t u vo por

ob je t o s o m e t e r a V i z c a y a q u e era i n d e p e n d i e n t e o s o f o c a r

una rebelión por estar de t i e m po antes s uj eta a el

r ei no de L e ó n .
En esta tradición f al si fi ca dí si ma hasta el extremo

en sus c o n t r a d i c c i o n e s y v a r i a n t e s ¿ p u e de e n c o n t r a r s e

algo q u e c o m o c i er t o p u e d a s er c o n s i d e r a d o ? C r e o q u e
si, la e xi st e nc ia de un c o m b a t e entr e l eo ne s es y v i z c a í n o s ,
p e r o n a d a m á s o m u y poco: c r e o q u e un c o m b a t e t u v o

lugar por entonces entr e estos p u eb l o s , prim eramente

p o r ser el c o m b a t e mismo el f u n d a m e n t o de la t r a di ­
ci ón y lo m á s cierto p r o b a b l e m e n t e de la m i s m a , d e s ­

pué s p o r q u e en a q u e l l o s t i e m po s tratan las c r ó n i c a s cíe

A s t u r i a s de s u b l e v a c i o n e s de v a s c o n e s en esta z o n a y
es m u y p r o b a b l e q u e a l g u n a de ellas se refiera al m i s m o
h e c h o de a r m a s que recuerdan nu es t ro s e s c ri t or e s, y
p o r fin, p o r c r e e r i m p o s i b l e que habiendo nacido V iz­
caya l ibre y vecina de A s t ur i a s , nunca haya habido

c h o q u e e nt r e ellas; si fue l ibre y v o l u n t a r i a m e n t e no

se s o m e t i ó a p o d e r m á s fuerte, p o r p r e t e n d e r es te s o j u z ­
garlas; si l le gó en los p r i m e r o s t i e m p o s a d e p e n d e r de
Asturias o León, por entender que separada como

es ta ba del c e n t r o del p o de r , a l g u n a r e b e l i ó n a p a r e c e r í a .

N o h a y c o n f o r m i d a d a c e r c a de la fecha en q u e t u vo
l u g ar , p e r o la m a y o r í a la c o l o c a n en el si gl o IX, é p o c a
probable. Poco importa, en s u m a , se c e l e b r a r a unos
a ñ o s ant es o des pués: imposible fijar c o n s e g u r i d a d el
a ñ o , a u n q u e a lg ui e n haya d i c h o día, m es y a ñ o , p ue s
c o n la m i s m a r az ó n q u e tiene p a ra ello, h a b r í a p o d i d o
c o n t a r m u e r t o s y h e r i d o s c o n sus n o m b r e s .

S u p ó n e s e en g e n e r a l , que este a c o n t e c i m i e n t o tuvo

p o r e s c e n a r i o a A r r i g o r r i a g a , a u n q u e o t r os lo s i túa n en
Bus tu ri a: lo p r i m e r o se r ía lo m á s p r o b a b l e , pue s así lo
a f i r ma n la m a y o r í a de los a ut or e s, y la s i t u a c i ó n de
Arrigorriaga colocada en uno de los c a m i n o s q u e de
V i t or ia conducen a Vizcaya, parece más a propósito

que la de B u s t u r i a p ar a la c e l e b r a c i ó n de la batal la,

si el nombre mismo de Arrigorriaga 110 me h i ci e ra

d u da r . L o s q u e d i c e n filé este el l u g a r del c o m b a t e casi

se f u n d a n en el n o m b r e del p u e b l o para a s e g u r a r l o ,

pues dicen q u e t o mó este n o m b r e el día de la bat al la

y c o m o su c o n s e c u e n c i a , y a q u e h a b i é n d o s e t eñi do de
s a n g r e las r o c a s ef ecto de la m u c h a d e r r a m a d a , se di ó
al l u g a r de la batal la el nombre de Arrigorriaga, que
si gnifica p e ñ a s rojas; pero habiendo por aquellas c e r ­
canías algunas minas de h i e r r o , h a n p o d i d o v e r s e allí

d es de muy antiguo peñas coloradas sin n ec e s i d a d de

que h i e ra n teñi das en sangre y temo m ucho que el
n o m b r e h a y a si do la ú ni ca r a z ó n q u e m o v i ó la fantasí a
de a l g u i e n a c o l o c a r allí la batalla q u e r e c o r d a b a una
a nt i gua tra di ci ón .

S e g ú n ésta, fué a qu e l c o m b a t e un t ri unf o c o m p l e t o

de los v i z c a í n o s , p er o es d e m a s i a d o sabido cómo en
todos los t i e m po s los p u e b l o s o c u l t a n sus d e r r o t a s y

e x a g e r a n los éxitos, así es q u e no c o n s i d e r o suf ici ent e

la c o m p l e t a c o n f o r m i d a d de todos los q u e h a n escri to
a c e r c a de a q u e l l a batal la para a s e g u r a r c o n s t i t u y ó una
v i c to r ia ; si es el m i s m o r e c u e r d o q u e figura en las c r ó ­

ni ca s de A s t u r i a s c u a n d o éstas di c en q u e fué s uj et ada

u na s u b l e v a c i ó n de v a s c o n e s t r o p e z a r í a m o s c o n una c o n ­
t r a d i cc i ó n n a d a i m p o s i b l e , y a q u e los A s t u r i a n o s aun
d e r r o t a d o s , p u d i e r o n de ci r, y 110 sería la p r i m e r a vez,
q u e h a b í a n v e n c i d o a sus e ne m i g o s . N u e st r o s a ut or es
a ñ a d e n q u e d e s p u é s d el c o m b a t e se uni ó el D u r a n g u e -
s ad o a V i z c a y a , y este r e c u e r d o de 1111 h e c h o q u e p u d o

te ne r l u g a r , a u n q u e no en la f or ma en q u e lo relata
L ope García, m e h a c e c re e r, m á s q u e otra r a zó n , q u e
a q u e l día tr iunf ó V i z c a y a . El D u r a n g u e s a d o , q u e e n t o n ­
ces f o r m a b a c u e r p o a p a rt e de V i z c a y a , 110 c o n s t i t u y ó un

S e ñ o r í o h e r e d i t a r i o , pues lo v e m o s c a m b i a r de s e ñ o r e s
sin q u e e nt re los q u e se s u c e d e n m e d i e l azo de p a r e n ­

tesco: sus s e ñ o r e s son n o m b r a d o s p o r los r ey es de C a s ­

tilla o de N a v a r r a . L o p e G a r c í a di c e q u e m u e r t o en la
batal la el S e ñ o r de D u r a n g o , Z u r í a , q u e se c a s ó c o n su

hi ja ú ni ca , h e r e d ó p o r ella el s eñor ío : e r r o r manif iest o,

p ue s este s e ñ o r í o no p o d í a s er e n t o n c e s h e r e d i t a r i o no
s i é n d o l o d e s pu é s, y no se uni ó e n t o n c e s en f o r m a p e r ­

m a n e n t e a V i z c a y a c o m o se h u b i e r a u n i d o si su s e ñ o r lo

r e c i b i e r a en c o n c e p t o de h e r e n c i a ; pero pudo uni rse

a c c i d e n t a l m e n t e si el R e y a q u i e n p e r t e n e c í a a q u e l terri­
torio n o m b r ó e n t o n c e s a Z u r ía g o b e r n a d o r del m i s m o .

Im p o si b l e la h e r e n c i a , es v e r o s í m i l esta investidura y

ella signifi caría el tri unf o de Z u r í a en A r r i g o r r i a g a , p ue s

110 es p r o b a b l e se p r e m i a r a al v e n c i d o c o n un g o b i e r n o .

T a m p o c o es p r o b a b l e p r e m i o o t o r g a d o p o r el v e n c i d o

al t r i u n f a d o r si éste no lo o b t i e n e c o m o c o n d i c i ó n de

paz, p o c o c r e í b l e en este c as o, p er o si c o m o s u p o n e L o p e

fué este c o m b a t e en r e a l i d a d 1111 e p i s o d i o de la g u e r r a

ent re l e on es e s y c as t e l l a n o s , v e n c e d o r Z u r í a y v e n c e d o r
el R e y de Casti ll a, b ie n p u d o éste o t o r g a r a a q u é l en

p r e m i o a su c o l a b o r a c i ó n el g o b i e r n o del D u r a n g u e s a d o
si e n t o n c e s le p e r t e n e c í a .

D i s c r e p a n los a u t o r e s a c e r c a de q u i é n m a n d ó a los
l eo ne s es en la batal la, p e r o las d i v e r s a s o p i n i o n e s p u e ­

de n r e d u c i r s e a dos: la p r i m i t i v a del C o n d e D. B a r c e l o ,
q u e di ce fué el C o n d e D. M o ñ i n o , y la de L o p e G ar c í a ,
se gú n el c ua l fué un hi jo del R e y de L e ó n ; las q u e s i gu en
 a éstas casi están r e d u c i d a s a p o n e r n o m b r e a este ú lt i ­
m o, al q u e no n o m b r a L o p e . C r e o q u e las v a r i a n t e s de

la t r a d i c i ó n p u e d e n r e d u c i r s e a las do s p r i m e r a s y q u e
las d e m á s 110 s on m á s q u e i n t e r p r e t a c i o n e s de é p o c a
p o st e r i or , y a c e p t a d o esto, p u e d e n tal ve z u ni fi car se las

dos má s a nt i gu as not ici as, pues 110 es i m p o s i b l e q u e un

h i jo del B e y de L e ó n , l eg ít i mo o b a st a r d o , se l l a m a s e
C o n d e D. M o ñ i n o o c os a p a re c i d a , pue s la h ist or i a 110
regi stra los n o m b r e s de todos los b as ta r do s de los r e ye s
en estos t i emp os , y m e n o s de todos los C o n d e s q u e p o r
entonces abundaban.

D i c e L o p e q u e Z u r i a e n c o n t r ó en su c a m i n o el día de
la b atal la dos l obos , los c u a l e s d es d e a q u e l día t o m ó

c o m o e s c u d o de su íami li a: el a n a c r o n i s m o 110 p u e d e s er
m á s pa te nte , p ue s a ú n t ar dó bastant e t i e m p o d e s p u é s de
la bat al la en l l e g ar el día en q u e se c o n o c i e r o n los e s c u ­

dos de a r m a s . N o se c r e í a esto en t i e m p o de L o p e , y s u
e r r o r es d i s c u l p a b l e , p e r o 110 lo es el q u e t od a v í a se r e p i ­
tan su s p a l a b r a s y se lle g u e a d e c i r q u e t a m b i é n d e s d e

a qu e l día la c r u z de S a n A n d r é s c o n s t i t u y e el e m b l e m a
de la i n d e p e n d e n c i a de V i z c a y a p o r h a b e r t eni d o l u g a r el
c o m b a t e en a q u e l día. Si L o p e p ud o c r e e r lo q u e d ec í a,
110 así los modernos, pues Ambrosio de M o ra le s , en
t i e m po de F e l i p e II, pus o en c l a r o q u e el uso de los e s c u ­

dos era d e s c o n o c i d o en Castill a hasta su i n t r o d u c c i ó n

p o r los c a b a l l e r o s a r a g o n e s e s q u e v i n i e r o n c o n A l f o n s o

el B a t a l l a d o r c u a n d o éste l le gó p ara c e l e b r a r su m at r i -
m o n i o c on la R ei na l ) . a Ur r ac a : los m i s m o s a r a g o n e s e s

a c a b a b a n de t o m a r l o s de F r a n c i a , d o n d e no h a c í a m u ­
c h os a ñ o s h a b í a n c o m e n z a d o a l l e va r se . A m b r o s i o de

Mor al es , q u e en el e st udi o q u e h a c e de este a su n t o p a r e c e

s e ñ a l a r el m o m e n t o en el c ua l la c r ó n i c a se c o n v i e r t e
en h ist or ia, tan bi en lo trata, no ha s ido, q u e y o sepa,

d es d e e n t o n c e s d e s m e n t i d o p o r n a d i e y es i n c o m p r e n s i ­

ble c o n t i n ú e la c i r c u l a c i ó n de aquellas p a t r a ñ a s y se
i n v e n t e n n u e va s .
E n la D i p u t a c i ó n de V i z c a y a exi st e a r c h i v a d o un e x p e ­
di ent e en el cual se est udi a c u á l e s s on las v e r d a d e r a s

a r m a s de V i z c a y a , e x p e d i e n t e en el q u e i n f o r m a n v e r d a ­
d e r a s a u t o r i d a d e s en esta m a t e r i a , y en él se a f i r m a q u e
la c r u z de S a n A n d r é s q u e en or la figura en a lg u n o s
e s c u d o s de V i z c a y a , p r o c e d e de la t oma de B a ez a , q u e

filé r e n d i d a en a qu el día, y q u e en c e l e b r a c i ó n del h e c h o

m u c h o s de los c a b a l l e r o s q u e t o m a r o n p a rt e en el a sa lt o

u n i e r o n a sus a r m a s las f a m o s a s c r u c e s , c o m o p u e d e h o y
m i s m o v e r s e en las a r m a s de d i v e r s a s f am il ias . P a s a d o
el i n f o r m e de los t é c ni c o s a una c o m i s i ó n de d i p ut a d os ,
de la q u e f o r m a b a parte 1). S a b i n o de A r a n a , fué a p r o ­

b ado, sin q u e D. S a b i n o , q u e h ab ía ant es d i c h o q u e de s de

la batalla de A r r i g o r r i a g a era la c r u z de San A n d r é s el

emblema de la i n d e p e n d e n c i a de Vizcaya, h i c i e r a la
m e n o r o b j e c i ó n a la a f i r m a c i ó n de los t écni cos. L a c r u z

de San A n d r é s r ep re s en t a p o r c o n s i g u i e n t e en n u e st r o
e s c u d o un s e r v i c i o p r e st a d o p o r el S e ñ o r de V i z c a y a al
R e y de Cas ti ll a en u n i ó n de o t r os c a b a l l e r o s c as t e l l a n o s
q u e en sus r e s p e c t i v o s e s c u d o s de a r m a s c o n s e r v a n el
m i s m o r e c u e r d o . La c e l e b r a c i ó n del dia de S a n A n d r é s

es p o r c o n s e c u e n c i a s i m p l e m e n t e un a ct o en el c ua l, sin

s a b e r l o los c e l e b r a n t e s , c o n m e m o r a n los s e r v i c i o s q u e

los S e ñ o r e s de V i z c a y a p r e s t a r o n a los R e y e s de Castilla.

□ □ □
□ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □
□ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □

ORIGEN DEL SEÑORÍO DE VIZCAYA

o tiene, c o m o he d i c h o , la ba tal l a de A r r i g o r r i a g a

la m e n o r r e la c ió n c o n el h e c h o de q u e V i z c a y a

h i er a o nó i n d e p e n d i e n t e d u r a n t e a l g ú n p e r í o d o de su
hi stori a, y lo m i s m o si se c e l e b r ó , c o m o si es una f an­
tasía de e s cr i t o r p o c o e s c r u p u l o s o , p u e d e a f i r m a r s e c o n
seguridad que Vizcaya aparece independiente años des­
p ué s de la i n v as i ó n s a r r a c e n a . El O b i s p o D. S e ba st i án ,
p r i m e r o q u e e s c ri b e la v o z Vizcaya, di ce que en su
t i e mp o es ta ba p o se í d a p o r sus na tu ra le s, y su t e s t imo n io

110 es du d os o : lo q u e es p r ec is o a v e r i g u a r es c ó m o se

h a b í a c r e a d o a q u e l e st ado de cosas.

C o nt r a la o p i n i ó n de muchos e s cr it or e s v iz c a í n o s ,
creo que Vizcaya como el resto de la p e n í n s u l a fué

d o m i n a d a p o r los G o d os , p ue s un p u e b l o c o m o éste, al
e s t a bl e ce rs e en E s p a ñ a d e s pu é s de h a b e r r e c o r r i d o E u r o ­
pa e nt e ra , q u e no c esa un m o m e n t o de b a t al l a r hasta
c o n s e g u i r la e x p u l s i ó n total de S u e v o s , V á n d a l o s , A l a n o s
y R o m a n o s , no podí a c e j a r en su e m p r e s a de d o m i n a r
p o r c o m p l e t o la tierra e s p a ñ o l a d e j a n d o sin c o n q u i s t a r un

p e q u e ñ o t er rit ori o q u e s o lo déb il r es is t en ci a p o dí a o l r e c e r

a su e m pu j e . El d u c a d o de C a n t a b r i a , c u y a e x i st e n c i a

n ad i e niega, d eb í a c o m p r e n d e r a V i z c a y a y d e p e n d í a del

p o d e r G odo : 110 existe n o m b r e s i qu i er a p a ra d e s i g n a r a

ot ro p u e b l o e s p añ o l i n d e p e n d i e n t e en a q u e l t i e mp o , pues
el de V i z c a y a s ol o a p a r e c e d e s p u é s de la i n v a s i ó n á r a b e .
C o n v e n c i d o de este d o m i n i o c r e o q u e los m a h o m e ­

tanos al conquistar la península se apoderaron de

V i z c a y a , pues es i m p o s i b l e d e j a r a n de h a c e r l o , y a q u e
los v i z c a í n o s no t e ní an f ue rz a p a r a i m p e d i r l o y v o l u n ­

t a r ia me nt e 110 d e j a r í a n sin d o m i n a r esta p e q u e ñ a parte

de España. Su establecimiento en esta tierra filé de

c or ta d u r a c i ó n , p ue s no m u c h o s a ñ o s d e s p u é s no s di ce

I). S e b a st i án q u e V i z c a y a es ta ba p o s e íd a p o r sus n a t u ­

ral es sin q u e s e p a m o s d e s d e q u e f echa. Se desconoce

la c a u s a q u e i m p u l s ó a los á r a b e s a r et i ra rs e de V i z c a y a
y que p u d o d e b e r s e tanto a q u e les ofreciera pocos
r e c u r s o s y c l i m a n a d a a p r op ó s i t o p a ra sus c o s t u m b r e s
como el avance de Asturianos y Navarros por las

f ro nt er as de esta ti erra, p e r o puede a s e g u r a r s e q u e su

r et i ra da no se d e b i ó a r e b e l i ó n o g u e r r a de indepen­
d e n c i a de los v i z c a í n o s , pues a l g u n a t r a d i c i ó n la r e c o r ­
dar ía, ni a conquista de Asturianos o Navarros, p ue s

sus c r ó n i c a s la h a r í a n co ns ta r.
 A b a n d o n a d a V i z c a y a p o r los á r a b e s q u e d o i n d e p e n ­

dient e: m e j o r d i c h o , los i n d e p e n d i e n t e s e n t o n c e s f u e r o n

sus h a bi t a n t e s , p u e s V i z c a y a no existía, ni exi stía su

n o m b r e . D e s a p a r e c i d a h a ci a t i e m p o la m o n a r q u í a G o d a ,

l ibres de árabes, sin sujeción alguna a navarros ni

ast ures, c ad a u n o de los i n d i v i d u o s q u e e n t o n c e s h a b i ­

taba en lo que l ue go se llamó Vizcaya, recobró su

primitiva l i be r t ad sin sujeción a j e fe s , autoridades,
s e ño r es , c o n d e s ni reyes. Sin e m b a r g o , d e b i e r o n t a r d a r

a l g ún tiempo en convencerse de la nueva s it ua c ió n

q u e p a ra e llos se c r e a b a , pues en el p r i m e r momento
no p u d i e r o n c r e e r q u e la r e t i ra d a á r a b e era def ini ti va

y t e m e r í a n su vuelta. T u v o f o r z o s a m e n t e q u e h a b e r 1111
período más o menos l ar g o en el cual nadie pudo
p e n s a r en o r g a n i z a r s e ni h a c e r n o m b r a m i e n t o de j e f e s,

pue s se t e m e r í a el r e t o r n o de los á r a b e s y los c as t i g o s

q u e i m p o n d r í a n a q u i e n e s h ic ie r an a la r d e s de i n d e p e n ­
d en ci a; p e r o los á r a b e s en los p r i m e r o s t i e m po s de la

c o nq u i s t a a d e m á s de sus p r op ia s a ut o r i d a d e s , c o n s i n ­
ti eron o t o l e r a r o n otr as nombradas p o r los c r i s t i a n o s
r e s id e nt e s en el te rr it ori o e s p añ o l , e x i s t i en d o en C ó r d o b a
unos llamados C o n d e s de los c ri st i anos q u e p r e s i d í a n
a éstos. E n n ue st ra tierra m e n o s p o bl a d a , sin c i u d a d e s y
m u y a l e j ad a del c e nt r o, d e b i ó s er p e q u e ñ o el n ú m e r o
de á r a b e s que v i n o a m o r a r y m ás n a tu ra l que a qu í
se r e s p e t a r a n esas a u t o r i d a d e s q u e en los l u g a r e s d o n d e
su p o d e r era m á s fuerte. L o p r o b a b l e es q u e c o n t i n u a ­
r ían f u n c i o n a n d o a p es ar de la r et i ra d a de los á r a b e s
y a no d u d a r l o f ue r on el los la base de la constitución

de V i z c a y a c o m o p u e b l o i n d e p e n d i e n t e . N o a p a r e c e en
p a r l e a lg u n a r e c u e r d o de que V i z c a y a t u v i er a C o n d e s
de cri st i anos , pero en los documentos m ás a n t i g u o s
que se c o n s e r v a n , s on v a r i o s los q u e firman antepo­
n i e n d o a sus n o m b r e s las p a l a b r a s s é n i o r o j a u n , p a l a ­

b ras que indican cualidad, autoridad o ejercicio de

c ar g o, q u e no p u e d e n r e fe r ir se a s e ñ o r í o s te r ri t or ia le s y
q u e m u y p ro nt o , d e n l r o de los t i e m p o s h i s t ór i c os , d e j an
de f igurar en las e s cri t ura s. L o p e G a r c í a en su l i b r o nos

p resenta un r e c u e r d o de esta i ns ti t uc ió n al d e c i r q u e el

p r i m e r B u t r ó n y sus h e r m a n o s p r o c e d í a n del s e ñ o r de
Ayangis. Los que ejercían este c a r g o o t ení an el título
de tales, q u e d e b i e r o n s er v a r i o s en c a d a d i v i s i ó n del

t er ri t ori o, p ue s en una misma e sc ri t ura f ir man dos

de M u n d a c a ostentando aquella condición, fueron los
q u e a mi j u i c i o se o c u p a r o n de la g o b e r n a c i ó n de la
tierra, d es d e el m o m e n t o q u e se v ió l ib re del i nv as o r.
G o b e r n a r o n éstos en sus r e s pe c t i v a s d e m a r c a c i o n e s

en n o m b r e del p o d e r á r a b e , p u e s no p u d i e r o n c r e e r s e
l ibr es de su pe so en el primer momento, has ta que
a d q u i r i d a la c e r t i d u m b r e de q u e se h a b í a n r e ti ra d o a q u é ­

llos p a ra no v o l v e r , t u v i e r o n q u e p e n s a r en la c r e a c i ó n
de un E s t a d o q u e s u s ti t uy er a al q u e les h a b í a d o m i n a d o .
P e n s a r o n e n t o n c e s los v i z c a í n o s en la n e c e s i da d q u e
tenían de o r g a n i z a r s e y se c e l e b r ó u na r e u n i ó n en la
 q u e n a c i ó V i z c a y a . L a V i z c a y a q u e se f u n d ó en a q u e l l a
r e u n i ó n no fué la m i s m a q u e a p a r e c e p o r p r i m e r a v e z en

la hi stori a, c o m p u e s t a ú n i c a m e n t e de la a ct ua l, m e n o s
las E n c a r t a c i o n e s , O r d u ñ a y el D u r a n g u e s a d o , pues todo

h a c e c r e e r q u e a b a r c a b a no s o l a m e n t e lo q u e h o y f o r m a
V i z c a y a s i no p a rt e de G u i p ú z c o a , la porción baja de

A l a v a y tal v ez algo del v al l e de Me na v C as tr o. Así lo

di ce D. S a b i n o de A r a n a al e s t u d i a r la batal la de A r ri g o-
r r ia g a, y es m u y v e r o s í m i l lo q u e a fi rma . El n o m b r e de

^ i z c a v a c o n q u e se c o n o c i ó al D u r a n g u e s a d o en los m is ­
m o s t i e m po s en q u e existía la v e r d a d e r a V i z c a y a , el re­
c u e r d o de la s e p a r a c i ó n de los v al l e s de O r o z c o v L l o d i o ,
la a fi ni dad de m e n e s e s y c á s t r e n o s c on los v i z c a í n o s , la
m i s m a g eo gr a fí a v i e n e en a p o y o de lo q u e a fi r ma don
Sabino.

N a c e p o r c o n s i g u i e n l e V i z c a y a en f or ma e x c e p c i o n a l ,
p ues es tal ve z el ú n i c o p u e b l o c u y o o r i ge n no se d e b e a
la t uerza de las a r m a s : p o r eso se ha c o n c e d i d o i n d e b i d a

i m p o r t a n c i a a la batal la de A r r i g o r r i a g a b u s c a n d o en

ella el o ri ge n de V i z c a y a y p r es e n t á n d o l a d e s o r g a n i z a d a
y sin j e f e s hasta a qu el día, pues resulta un p o c o i n c o m ­
p r e ns ib l e q u e en a q u el t i e m po na c i e r a un p u e b l o sin q u e

su a l u m b r a m i e n t o f uere a c o m p a ñ a d o de s an gr e, r ui nas ,
g u e r r a s y batallas.

L o n u e v o del c a s o h a c e m ás i nte re s ante la i n d a g a c i ó n

del o r i ge n y c o ns t i t u c i ó n de V i z c a y a q u e el de ni ng ún
o tr o p u e b l o m e d i o e v a l , y c o m o en r e al i d a d es d e s c o n o ­
c ido, a b u n d a n las c o ng e t u r a s . P r e s c i n d i e n d o de si a nt e s

e st u v i e r o n o nó suj eto s a r o m a n o s , g o d o s y á r a b e s , t odas

las t r a di ci o ne s, t odos los r e c u e r d o s a c e r c a de su o r i g e n

a r r a n c a n de los p r i m e r o s t i e m p o s de la R e c o n q u i s t a ;

p e r o h a y g r a n d e s d i s c r e p a n c i a s a c e r c a de la f o r m a en
q u e t uvo l u g ar su p r i m e r a c o n s t i t u c i ó n . H a y q u i e n s u p o ­
ne q u e todos los v i z c a í n o s r e u n i d o s en j u n t a g e n e r a l

a c o r d a r o n c ons t it ui r se en c u e r p o de n a c i ó n , q u i é n c r e e
q u e lo q u e se p a ct ó fué una c o n f e d e r a c i ó n de tribus,

q u i é n d i c e fué c o n f e d e r a c i ó n de a n t ei g le s ia s, p ue s las
a nt e i gl es i as y v al l es e r a n c o n a n t e r i o r i d a d i n d e p e n d i e n ­

tes e i gu a le s e nt re si. Mi o p i n i ó n es q u e d e s p u é s de la
re t ir ad a de los á r a b e s n a c i ó V i z c a y a de la m i s m a m a n e r a
q u e h e m o s visto en t i e m p o s casi c o n t e m p o r á n e o s n a c e r a
las r e p ú b l i c a s a m e r i c a n a s ; p o r su s e p a r a c i ó n del p u e b l o

d o m i n a n t e y s e gu i d a f o r m a c i ó n de o tr o i n d e p e n d i e n t e .
He de e m p e z a r p o r r e c h a z a r el s u p u es t o de q u e todos

los v i z c a í n o s se r e u n i e r a n en j u n t a p a ra a c o r d a r la c o n s ­
t it uci ón de la n u e v a n a c i ó n , p ue s p u g n a c o n el e s ta do

soc ia l de entonces, cuando el pueblo para nada era

t eni do en c u e n ta y se v i v í a en t i e m po s t o d a v í a p r ó x i m o s
a la é p o c a de la e s cl a v i t u d : no d e b e o l v i d a r s e q u e hasta

a ñ o s m u y p o s t e r i o r e s el p u e b l o c a r e c e de i m p o r t a n c i a

p olí ti ca, q u e no interviene en los a su nt os de i nterés

g e ne ral y q u e c u a n d o e m p i e z a a h a c e r l o , a u n e nt o n c e s
110 es el v e r d a d e r o p u e b l o s i no m á s bi en la cl as e m e di a;

es t a mb i é n m u y difícil q u e en un te rr it ori o de a l g u n a
e x t e n s i ó n c o m o e ra V i z c a y a se r e u n i e r a n en un p u n i ó

todos los h ab i t a n t e s o su m a y o r í a , p ue s e n t o n c e s 110 se

c o n o c í a n las d e l e g a c i o n e s p o r m e d i o de la e l e c c i ó n . El
equivocado c o n c e p t o , a mi j u i c i o , q u e se ti ene de la

primitiva constitución vizcaína suponiéndola esencial­

mente democrática, es lo q u e ha hecho se extienda
a qu e l l a i dea.

S o n p o co s, sin e m b a r g o , los q u e la c r e e n , p ue s la
m a y o r í a , y e nt r e ésta los m á s e x a g e r a d o s d e f e n s o r e s de
la i n d e p e n d e n c i a de V i z c a y a , se i n c l i n a n a s u p o n e r q ue
ésta se t o r m o p o r la c o n f e d e r a c i ó n de a nt e i g le s ia s, p a r a

c r e e r lo cua l se f u n d a n en a l g u n a t r a d i ci ó n o notici a

a nt i gua , c u y o v e r d a d e r o o r ige n d e s c o n o z c o , p e r o q u e a
no d u d a r l o es lo m i s m o en q u e y o m e f u nd o p ar a s o s ­

tener o p i n i ó n di fe re nte . D i c e L a b a y r u h a b l a n d o de los

t i emp os p r im i t i v os : «Pa ra el m a n t e n i m i e n t o y d e s a r r o l l o
de la v i d a s oc ia l y po l íti ca los a n c i a n o s o séniores del
país f o r m a b a n sus j un t as » . E xi s tí a n, pue s de m u y a n t i ­

g u o u n o s ofici os q u e se t i tu la ban s e ni o r e s c o n n o m b r e
latino, y que aunque parece es p a l a b r a sinónima de

a nc i a n o , no lo es en a b so l u t o , q u e de s er lo s o b r a b a , y
má s p a ra d i c h a en l en g u a e xtr añ a; p o r lo q u e e n c u e n t r o
e v i de n t e q u e estos s e n i o r e s no e r an los m á s a n c i a n o s

de la ti erra, a u n q u e p a r a o b t e n e r el c a r g o p u d i e r a s er
c u a l i d a d i n d i s p e n s a b l e h a b e r a l c a n z a d o c ie rta e da d. L o s

s eni or es , q u e t a m b i é n se d e n o m i n a n j a u n s , a p a r e c e n en
los p r i m e r o s t i emp os h i s t ór i c os del S e ñ o r í o , a u n q u e m u y
pr o nt o d e b i e r o n e x t i ng u i r se , p ue s d e j a n de f ig ur a r en las

e scri turas.
C o m o a nt es he d i c h o , c r e o q u e la p r i m e r j u n t a q u e

c e l e b r ó V i z c a y a se c o m p u s o de estos s e n i o r e s o j a u n s ,
y c o m o v e o q u e éstos, al m e n o s en t i e m p o s p o st e ri or e s,
f i r m a n h a c i e n d o s e gu i r a su n o m b r e el de un p u e b l o ,
fácil es l l e v a r a n a la p r i m e r a j u n t a la r e p r e s e n t a c i ó n de l
p u e b l o de su r e s id e n c ia . Compuesta la j u n t a de estos
j a u n s , no es e x t r a ñ o se h a y a c o n s i d e r a d o c o m o i n d e ­

p e nd i e n t e s a los p u e b l o s q u e r e p r e s e n t a b a n y d o n d e de-
bí an ejercer alguna jurisdicción, p ue s en r e a l i d a d no
dependían de poder a l gun o; y c o m o c o n s e c u e n c i a se

s u p o n g a q u e lo q u e la j u n t a hi zo fué a c o r d a r la c o n f e ­
d e r a c i ó n de p u e b l o s i n d e p e n d i e n t e s h as ta e nt o nc e s. L a
p a l a b r a l atina s é n i o r es la m i s m a q u e la c a s t el l an a s eño r,
y p o r el l o al h a b l a r de a q u é l l o s se di c e s e ñ o r de A r r a t i a ,

s e ñ o r de A y a n g i s , con lo c ua l se c a e en el e r r o r de
t o m a r a los s e ñ o r e s de a q u e l l o s t i e m p o s c o m o s e ñ o r e s
t er rit ori ale s, tal y c o m o f u e r o n los s e ñ o r e s q u e d es p u é s
se h an c o n o c i d o , p e r o a q u é l l o s t ení an otro c ar a c t e r . L a
p a l a b r a s é n i o r es c o n s i d e r a d a t a m b i é n c o m o s i n ó n i m a

de a n c i a n o , y s i e n d o la g o b e r n a c i ó n de los a n c i a n o s la
p r o pi a de las tribus, de esta r e u n i ó n de s e n i o r e s o a n c i a ­

nos q u e 110 d e p e n d í a n de otra a u t o r i d a d ha n a c i d o , a

mi j uicio, la t eor ía de q u e V i z c a y a fué f u n d a d a p o r la

c o n f e d e r a c i ó n de tribus; no es é p o c a de tri bus a q u e l l a

en la c u a l a p a r e c e V i z c a y a p o r p r i m e r a vez, p e r o ¿ qu é
 s ino tri bus p o d í a n g o b e r n a r los a n c i a n o s ? El s i g n if i ca d o
e x a ct o de la p a l a b r a s é n i o r , lo q u e esto si gn if ica ba, q u i é ­
nes e ra n los q u e o s t e n t a ba n este título, cuá l era su m i ­

sión, c u a l e s sus a t r i b u c i o n e s , es lo q u e se ne ce si ta s a b e r
para conocer cóm o nació Vizcaya.

vSe lia d e b i d o e s c r i b i r p o c o a c e r c a de esto, pues s o l a ­

m e n t e lia l l eg ad o a mi c o n o c i m i e n t o un l i b r o q u e trata
de ello, y es la Histori a de la mil ici a e s p a ñ o l a , escrita
po r D. J o a q u í n Marí n y M e nd o z a ; i m p r e s o en M a d ri d
el a ñ o 1770, en la c ua l v e o q u e el título de s é n i o r existía
entre los G o d o s y a un ent r e todos los p u e b l o s b á r b a r o s

de sde a nte s de su establecimiento en n ue st ra patri a,

s i e n d o éste el único precedente que encuentro a los
j a u n s v i z c a í n o s . E x t r a ñ a r á el q ue p r e t e n da q u e esta i ns­
titución es de o r i ge n g o d o , y c o m o c o n s e c u e n c i a godo

t a m b i é n el p r i m e r título q u e u sa r on los j e f e s de V i z c a y a ,
p u e s exi st e e m p e ñ o en d e m o s t r a r q ue todas n u e st r as

i n s t i t uc i on es son puramente v i z c aí n a s sin precedente

a l g u n o a je n o , p e r o estos p r e c e d e n t e s se e n c u e n t r a n c o n s ­
t a nt e m e n t e en todos los p u e b l o s , sin q u e s i q u i e r a e n t r a ­
ñe d e p e n d e n c i a o s u m i s i ó n al p u e b l o del c ua l se t oma la
i ns ti t uc ió n o el n o m b r e ; y si b i en se e x a m i n a n las l e y e s

vizcaínas que m ás originales parecen, 110 s er á difícil

e n c o n t r a r en m u c h a s de ellas sus a n t e c e d e n t e s en otr as
n a c i o n e s . Al o c u p a r s e el Sr. Ma rí n de los s en io r es , e s c ri ­
be una s p a l a b r a s q u e tal v e z nos o f r e c e n el or ige n de

una l e y v i z c a í n a q u e y o c re ía la m á s o r i gi na l e nt r e todas
ellas, pues h a b l a n d o de la o r g a n i z a c i ó n m i l it ar g oda
dice: «Y b a x o de esta i de a, sin v i o l e n c i a se a c o m o d a n
las d e m á s no t i ci as q u e hasta a q u í de a l g ún m o d o v a c i ­
l ab an, c o m o la de la p r o v i d e n c i a de c e ñ i r hast a c i en
mi ll as los p u e b l o s q u e d e b í a n s al i r a la d e f en sa en las

invasiones del Rei no . .. » p a l a b r a s en las c u a l e s p u e d e

v e r s e tal v ez u n p r e c e d e n t e a n ue st ra ley, q u e s ol o o b l i ­

g ab a a los v i z c a í n o s s al ir a r m a d o s h a st a el á r b o l Malat o,
p r e c e d e n t e m á s v e r o s í m i l c u a n d o m e n o s q u e el s u p u e s t o
de la batal la de A r r i g o r r i a g a .

E s h e c h o h i st ó r i c o c o m p r o b a d o q u e el título de s é­
n i o r existia en el p u e b l o g o d o d u r a n t e el p e r í o d o q u e

g o b e r n ó a E s p a ñ a , p e r o se d e s c o n o c e c ua l era su i m p o r ­

tancia y sus f u n c i o n e s s a b i é n d o s e ú n i c a m e n t e q u e d eb í a
s er c a r g o i nf er io r, aunque parecido a los de P r o c e r ,

M a gn a t e y O p t i m a t e , de f u n c i o n e s t a m b i é n d e s c o n o c i d a s .
El Sr. Ma rí n a f i r ma q u e e r a n g e nt es de la c la se de P r o ­
c e re s q u e o c u p a b a n u n o de los p r i m e r o s l u g a r e s c e r c a
del R e y , tanto en t i e m p o de p a z c o m o de g u e r r a , p r u e b a
c on textos de la é p o c a g o d a q u e asi stí an a los c o n c i l i o s
de T o l e d o y q u e i n t e r v e n í a n p ar a j u z g a r los del itos c o n ­
tra el E st a d o , p ue s l o m a r o n p a rt e en el j ui cio del t r a i d or
P a u l o , y a c ep t a la o p i n i ó n de V a l e r i o « c u a n d o e n t i e n d e

p o r el los a los a n c i a n o s q u e habían corrido todos los

e m p l e o s y q u e a u n q u e se r e t i r a b a n y a c o m o v e t e r a n o s
m a n d a b a n en los l u g a re s y e r a n c o n v o c a d o s p ar a c o n ­
s ul ta r en las u rg enc i as », d i c i e n d o d e s p u é s «asi se e n ­
c u e n t r a n c o m o g e n e r a l e s de e jérci tos, c o m o s u p e r i o r e s
de t er ri t ori os y c o n v o z en todos los n e g o c i o s a r d uo s ».
D e s c o n o c i d a la i m p o r t a n c i a y f u n c i o n e s d e los s e ni o r e s ,
algo sin e m b a r g o se p u e d e a v e r i g u a r , p ue s se s ab e q u e
asi st i eron tres p o r lo m e n o s a 1111 c o n c i l i o o s t e n t a n d o
ese título, q u e i n t e r v i n i e r o n en la s e nt e n c i a de P a u l o y

q ue a l g u n o s r e s id í a n en los l ug ar e s d o n d e e j e r c í a n g r a n
i ni lu enc ia, p ue s en el c r o n i c ó n de S a n Ju an de V a l c l a r a ,
q ue es del a ñ o 5 /5 , se d ic e q u e el R e y L e o v i g i l d o e nt r ó

en los m o n t e s A r e g e n s e y se l l e v ó p r es o a A s p i d i o , el
a n c i a n o del p u e b l o , c o n lo q u e r e d u jo a su o b e d i e n c i a

todos a q u e l l o s l ugar es ; a n c i a n o del p u e b l o t r ad uc e el

señor Marín, pero el texto l ati no d ic e A sp id iu m loci
S e n io r e m .

N o p u e d e n e g a r s e a la vista de estos textos q u e el

título de s é n i o r f ué u s a d o p o r a l g u n o s i n d i v i d u o s en la
é p o c a de la d o m i n a c i ó n go da ; y a u n q u e se s u p o n e q u e

este título, c o m o el de p r o c e r y m a g na t e, d e s a p a r e c i ó
c o n la i n v a s i ó n á r a b e , lo e n c o n t r a m o s en V i z c a y a d e s ­

pués de a q u e l l a f ec ha , p ue s f ig ur an v a r i o s c o n f i r m a n t e s
de e s c ri t ur as o s t e n t á n d o l o en sus firmas. Est e título, p o r
otra parte, d e s a p a r e c e m u y pr onto; ¿no d e b e m o s s u p o n e r
q u e los s e n i o r e s de las e sc ri t ur as en los p r i m e r o s t i e m ­
pos de la R e c o n q u i s t a son los m i s m o s q u e f ig ur an en
los c o n c i l i o s to l ed a no s ? A mi j u i c i o es e v id e nt e, p ue s
no p u d o c r e a r s e este titulo d es p u é s p ar a d e s a p a r e c e r tan
pronto.
 N o son los s e n i o r e s o j a u n s s i m p l e m e n t e los a n c i a n o s ,

a u n q u e la p a l a b r a s ignif ique esa idea, p u e s la c u a l i d a d

de a n c i a n o n u n c a se ha o s t e nt a d o en las f ir mas ; n o son

tampoco los s e ñ o r e s te rr it ori ale s q u e s ol o más t ar de

a p a r e c e n , a u n q u e el titulo sea el m i s m o , pue s no h a b í a n

de m o r i r p a r a l ue g o r e a p a r e c e r , y tal v ez la i d e nt i da d
del título ha c o n f u n d i d o a unos c o n otros, p o r lo c ua l en

lo s u c e s i v o di ré s é n i o r c u a n d o m e refi era a los p r i m e r o s ,

s e ño r , c u a n d o m e o c u p e de los m o d e r n o s , q u e s i e n d o

di f er en te el c ar g o, di f ere nt e su r e p r e s e n t a c i ó n , la p a l a ­
bra p a ra d e s i g n a r l o s d if er en te d e b e ser.

E n el m o m e n t o de la i n v a s i ó n árabe los s e n i o r e s
g o b e r n a b a n tal ve z, es lo p r o b a b l e , los l u g a r e s y v a l l e s

de V i z c a y a , y al t o m a r a q u é l l o s p o s e s i ó n del país, d e b i e ­

ron s er r e s pe t a d o s en sus puest os, a u n q u e no c o n las

f u n ci o ne s , p r e e m i n e n c i a s y a u t o r i d a d de q u e gozaban
antes. E n efecto, a nt es se ha d i c h o c ó m o en la m i s m a

capital del n u e v o E st a do , en C ó r d o b a , se c o n o c i e r o n en

la é p o c a q u e si gui ó a la i n v a s i ó n los l l a m a d o s C o n d e s

de los cri st i anos , s e g ú n d i c e A m b r o s i o de M o r al e s , y si

esto o c u r r í a en el c e n t r o del nuevo poder, con más

r a z ó n pa sa rí a a lg o p a r e c i d o en las ti er ra s m á s l e j a n a s
de la n u e v a m o n a r q u í a . S a b i d o es q u e la i n v a s i ó n p e r ­

mitió g o z a r de bast ant e l i be r t ad a los a n ti g uo s m o r a d o ­

res de la p e n í n s u l a y q u e i n c l u s o se les d e j ó p r a c t i c a r su
reli gión; q u e los n u e v o s c o n q u i s t a d o r e s no se t r a n s p o r ­

taron a E s p a ñ a c o m o lo h a b í a n h e c h o los g o d o s , esto es,

el p u e b l o en m as a , y q u e s o l a m e n t e d e s e m b a r c a r o n los
g u e r r e r o s en el p r i m e r m o m e n t o ; s e g u r o es q u e s i g u i e ­

ron a a q u é l l o s m u j e r e s y h o m b r e s c ivi les, p e r o 110 en tal

n ú m e r o q u e p e r m i t i e r a c o l o c a r r e p r e s e n t a n t e s del p o d e r
en los p u e b l o s m á s p e q u e ñ o s , ni m e n o s los n e c e s a r i o s
p ar a o c u p a r todos los p ue stos , lo q u e h a c e s u p o n e r , es

más, p e r m i t e a s e g u r a r , q u e en l u g ar e s p e q u e ñ o s , de no
g r an r i q u e z a y a l e j a d o s del c e n tr o , la a u t o r i d a d de los
á r a b e s d e b i ó s er p o c o m e n o s q u e n o m i n a l y q u e h o m ­
bres de la r az a c o n q u i s t a d a ocuparon m u c h o s de los

c a r g os q u e e n t o n c e s se c o n o c í a n . E s v e r o s í m i l q u e los

s é n i or e s q u e v i v í a n en los l u g a r e s v i z c a í n o s no f u e r a n
p o r e nt e ro d e s p o s e í d o s de sus c a r g o s y c o n t i n u a r a n e j e r ­

c i én d ol o s, a u n q u e m o d i f i c a d a s sus f u nc i o n es ; q u e m u e r ­
tos los q u e las e j e r c í a n el día de la c o n q u i s t a f ue ra n
e le gi d o s n u e v o s y q u e la i ns ti tuc ió n se c o n s e r v ó : en to d o
c as o no t r a n s c u r r i e r o n tanlos a ñ o s d e s d e el dí a de la
e n t ra da de los á r a b e s en V i z c a y a hasta su de fi ni ti va
re ti ra da q u e p e r m i t i e r a n el o l v i d o de las a nt i gu as i n s t i ­
tuci ones, y c u a n d o el ú l ti m o á r a b e a b a n d o n ó la ti erra
d e b i e r o n s er r e s ta bl e ci d as .

N o se d i s p o n e de suf ici ent es da l os para s a b e r si c ad a

p u e b l o o v a l l e tenía a su f rent e un s éni or , si 11110 de estos
g o b e r n a b a 1111 g r u p o de p u e b l o s o l ug ar e s, lo q u e h a r í a
fuera esla i ns ti tuc ió n 1111 p r e c e d e n t e de las m e r i n d a d e s ,
ni si h a b í a v a r i o s en c a d a p ue b lo . El i n c i d c n l e o c u r r i ­

do en t i emp o de L e o v i g i l d o p a r e c e i n d i c a r q u e 1111 s é n i o r
era jefe de varias localidades, pero las f i r m as de las
e s c ri t ur as de la r e c o n q u i s t a en una de las c u a l e s f i r m a n

dos de M u n d a c a , d e m u e s t r a q u e en este p u e b l o había

cuando menos dos. Podía su número s er variable y

t a m b i é n p u e d e s er q u e h a b i e n d o la di s ta n c i a q u e m e d i a
e nt re los d os h e c h o s se t r a n s f o r m a r a la i ns ti tuc ión.
P e r o f u e r a n m u c h o s o p o c o s los s e n i o r e s q u e e x i s ­

tían en el tiempo en q u e se c o n s t i t u y ó Vizcaya, ya

hubiera aquella i ns ti tuc ión atravesado la d o m i n a c i ó n

á r a b e sin s uf ri r q u e b r a n t o , y a f ue r a r e s t a b l e c i d a en el

m o m e n t o en que tuvo l u g a r su r et i ra da , los s e n i o r e s

f u e r o n los q u e c u a n d o menos c o n v o c a r o n a la p r i m e r

j u n t a q u e c e l e b r ó V i z c a y a : todo h a c e p r e s u m i r l o .

E n esta j u n t a nació Vizcaya: p e r o ¿f ue ron s o l o s los

s e n i o r e s los q u e e n t o n c e s se r e u n i e r o n o se a s e s o r a r o n

de ot r as p er s o n a s ? Los únicos antecedentes que los

j ti nt e ro s pudieron t ene r en cuenta fueron los de la
m o n a r q u í a g od a , la e l e c c i ó n de jefe p o r el c l e r o y los
n o b l e s y la c o n f i r m a c i ó n p o r el p u e b l o de su e l e c c i ó n .
N o c o n o z c o el m e n o r i n di c i o ni t r a d i c i ó n que permita
s u p o n e r la i n t e r v e n c i ó n del c l e r o y se d e b e d e s c a r t a r l a ,
p e r o los no bl e s q u e en a qu el e n t o n c e s d e b í a n s er los

p r o p i e t a r i o s del s ue lo , y n ó otra ciase de n o b l e z a , tu­

v i e r o n q u e t o m a r p a rt e i m p o r t a n t e en a q u e l acto. P o s i ­

ble es q u e en la s ig ui en te cita de Ibargüen que hace

L a b a y r u , se e n c u e n t r e al go a p r o x i m a d o a la v e r d a d de
lo q u e e n t o n c e s debió ocurrir. «El egí an, di ce, a estos
seis v a r o n e s , a los c i n c o por tri eni os o c u a t r e n i o s y

al p r e s i d e n t e p o r fin y m u e r t e s uy a , si antes no h u b i e ­
ra o c a s i ó n p a r a s er d e s o n e r a d a la e l e c c i ó n de c u a l q u i e r a

de éstos, e ra so el á rb o l de G u e r n i c a , j u n t á n d o s e toda
Vizcaya, a p a r t á b a s e el c o m ú n a un lado, los c a u d i l l o s
a otro, los c u a l e s se e n c e r r a b a n en una c as a o e r m i t a ,
y sin consideración q u e u no fuese principal no a t e n ­

d i e n d o a otra c os a si no al b ie n común, llamaban a

c ie n to o doscientos hombres los m á s ancianos y de

m e j o r v i d a q u e en a q u e l l a j u n t a se h a l l a r e n , a la cua l
e r an o p r i m i d o s a v en i r . Est os e n t r a b a n j u n t a m e n t e c o n
los c a u d i l l o s y sin pa si ón n in g u n a e le gí an a los o f i c i a ­
les, los c u a l e s p r e t e n d í a n f ue se n v a l ie n te s en la g u e r r a
y en paz».

Búrlase Labayru del r e la t o de I b a rg ü e n al c ua l

supone p r o d u c t o de la fantasía, e s p e c i a l m e n t e por lo
que d ic e en otra parte del m i s m o a c e r c a de m e r i n o s

y m e r i n d a d e s p o r 110 exi stir s i qu i e r a esta p a l a b r a en

a q u e l l o s t ie mpos , pe ro p odí a exi st ir la d i v i s i ó n t e r r i t o ­
rial q u e l ue go t o m ó el n o m b r e de merindad y alguno
c o n este o el ot ro n o m b r e e j er c e r í a el oficio del m e r i n o .
S in e m b a r g o , el mismo Labayru a d m i t e a l g u n a part e
de la r e l a c i ó n de I b ar gú en, c u a n d o di ce, se r e u n i e r o n

los s e n i o r e s o a n c i a n o s p a r a f o r m a r la p r i m e r a j u n t a .

P a r é c e i n e v e r en I b a r g ü e n el r e c u e r d o de a l g u n a a nti gua

t r a d i c i ó n d e s f ig u ra d a, como es c o ns i gu i en te , pe r o q ue
de b e tene r un f o n d o de v e rd ad . L o s q u e l l a ma c a u di l l o s
pueden y deben ser los seniores que convocaron y

f u e ro n base de la p r i m e r a j unt a, el pueblo todo t uvo

derecho de a si st en ci a pero nó v ot o y de él salieron

a l g u n a s p e r s o n a s e le gi da s p o r los m i s m o s s e n i o r e s p a ra

q u e u n i d as a éstos h i c i e r a n la e l e c c i ó n de c ar go s: los

m á s a n c i a n o s y de m e j o r v i d a , es d ec i r , q u e si la e d a d

era titulo pa ra ello, 110 era el ú n i c o , p ue s t ení an t a m ­

b ié n q u e s er de m e j o r v ida , c u a l i d a d que debe e nten­

de rs e, no en el s e nt i do de mayor honradez, si no de

más conocimientos, má s pr ác t ic a, más n ob l e z a y lo

p r in c i p a l la m a y o r r i q u ez a. L o s s e n i o r e s l l a m a r o n p ar a

que les a s e s o r a r a n a las personas de mayor impor­

t a nc i a. ¿Hay c os a más n at u ra l ?
¿ Na c ió entonces el señorío y el S e ñ o r de V i z c a y a
o se constituyó una república f ede ral como conse­
cuencia de la c o n f e d e r a c i ó n de o tr a s r e p ú b l i c a s inde­
pe nd ie nt es ? Ni una cosa ni otra. No e x i st í an como

se ha dicho esas repúblicas independientes y mal

podían f e d er ar s e; la idea m ism a de la federación

de b í a s er d e s c o n o c i d a para los que entonces se re­
u n i e ro n . L a d e m o c r a c i a era c o s a t a m b i é n d e s c o n o c i d a ,

los t i e m p o s e r a n i n c o m p a t i b l e s c o n ella y las m i s m a s

democracias de la antigüedad habían n ec e s i t a d o de

la m a y o r n e g a c i ó n de la d e m o c r a c i a , de la e s c l a v i t u d ,

p ara poder existir; n a di e po dí a p e n s a r en repúblicas

democráticas. No aparece tampoco el señorío, p ue s

si los primeros jefes de Vizcaya se titulan en oca­

s i o n es s é n i o r , son v a r i o s los q u e a d e m á s de él osten­
tan el m ism o título, lo q u e supone c ie r ta i g u a l d ad
entr e el los y excluye el concepto de s eñor : fueron
todo lo m á s los p r i m e r o s e nt r e los s en io r es , su pre­

si dent e como lo llama I b a rg ü en . Lo que éste di ce

es v e r o s í m i l : un pr e si de nt e v it al ic i o y c i n c o más que
d i r i gí a n los di strit os y le asesoraban en el gobierno
general, estos r e n o v a b l e s .

P e r o antes de c o n t i n u a r es n e c e s a r i o ocuparse de
los títulos que usaron en d if e re n te s t i emp o s los

llamados Señores de Vizcaya, pue s en lo q u e s igue

me lie de o c u p a r c o n f r e c u e n c i a de e llos y c o n v i e n e
fijar el caracter que t uv ie r on.

□ □ □
 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
□ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □

T I T U L O S QUE USARON

odos los h i s to r ia d or e s q u e c o n o z c o l l a m a n S e ñ o r e s
de V i z c a y a a los j e t e s de la tierra a p ar ti r d es d e
el p r i m e r o , f ab ul os o, d u d o s o o cier to, que ejerció el

c ar g o, p e r o del e x a m e n de las f irmas de a q u e l l o s que

regi stra la Histori a de V i z c a y a de L a b a y r u , he a d q u i r i d o

el c o n v e n c i m i e n t o de q u e existe e r r o r en ello. C o n s i d e r o
i nt er es an te p o n e r en c l a r o este e r ro r , p ue s es d a t o de
i m p o r t a n c i a g r a n d e el q u e o s te nt a ra n o nó a q u e l titulo,
ya q u e m e he de f u n d a r en o c a s i o n e s en el q u e u s a r o n
d u r a n t e su v ida , pa ra mi a r g u m e n t a c i ó n .

Los jefes de los v i z c a í n o s f u e ro n en su c o m i e n z o

s en io r es , p e r o s e n i o r e s a secas, no de V i z c a y a , coexis­

t ie ndo c o n o tr os q u e tení an d e r e c h o a u sa r el m i s m o
título, y si s i e m p r e no f i r m ar o n c o n él es p o r q u e en su

m a y o r í a f u e ro n C o n d e s cas te ll anos : D i e g o L ó p e z I f ir ma
 to dav ía el a ñ o 1113 S e n n i o r D i d a c o L o p i z . Est e y los q u e
le s i g u ie r on a b a n d o n a n a qu e l título en los dí as m i s m o s

en q u e d e j a n de f i r m a r c o n él los q u e c o n f i r m a n sus
e scri turas. Se c o n s e r v a n a l g u n a s f irmas del p r i m e r j e f e

a u té n ti co de V i z c a y a , Iñi go L ó p e z , en las c u a l e s a nt e­
p on e a su n o m b r e el título de s é ni o r, a u n q u e en la m a y o ­

ría de los c as os f ir ma c o m o C o n d e , p o r s er lo de Casti ll a,

y de su t i emp o se c o n s e r v a n t a m b i é n , cuando menos,

d os e s c r i t u ra s en las c u a l e s los c o n f i r m a n t e s h a c e n p r e ­
c e d e r a sus n o m b r e s el titulo de s é n i o r en u na y de j a u n
en la otra. E n el a ñ o 1075 una e sc ri t ur a l l a m a al j e f e de

V i z c a y a de e n t o n c e s S é n i o r L o p e Ennecones, y en el

c u e r p o de la m i s m a leo estas pa la br as : « c u m s e n i o r i b u s

et h o m m e s de térra», lo q u e nos e n s e ñ a q u e t o d av ía
h a bí a v a r i o s s e n i o r es , y el a ñ o 1113 v e o e m p l e a d o , p o r
última v ez este título en S e n n i o r D i d a c o L o p i z .

D e s p u é s de esta f e ch a en n i n g u n a de las f ir mas de los

j e f e s de V i z c a y a se v u e l v e a e n c o n t r a r el título de s é n i o r
hasta el 1284, en q u e a p a r e c e de n u e v o , a u n q u e en otra

f o r m a , esto es, p r e c e d i e n d o el n o m b r e al título y h a ­

c i e n d o q u e la v o z V i z c a y a le siga. D. L o p e D íaz III de

H a r o firma en esta f o r m a y dá tal i m p o r t a n c i a a este

título, q u e c u a n d o consigue el título de C o n d e f ir ma

C o n d e de H ar o y S e ñ o r de V i z c a y a , y d e s p u é s de él

todos sus s u c e s o r e s has ta I). T e l l o e m p l e a n en sus f ir mas

c o n s t a n t e m e n t e el título de S e ñ o r de V i z c a y a .

N o e m p l e a r o n en todas las f irmas este título los j e f e s

 de los v i z c a í n o s de los p r i m e r o s t i e m p o s c o m o lo h i c i e ­
ron d e s p u é s c u a n d o y a se ti tularon S e ñ o r e s de V i z c a y a ,
y esto h a c e c r e e r le d a b a n p o c a i mp o r t a n c i a : así d e b í a
ser, pues usaban el mismo que el los v a r io s de sus
s úb di t os .

Si los p r i m e r o s jefes a ut é nt i co s l l e v a r o n en o c a s i o n e s
aqu el título, h a y d e r e c h o a s u p o n e r lo u s a r o n t a m b i é n

sus a n t e c e s o r e s , p r o b a b l e m e n t e c o n más f r e c u e n c i a , pues

a q u e l l o s q u e n os o t r o s c o n o c e m o s v i v i e r o n en t i emp o s
de la a g on í a de la i ns ti tuc ió n de los s en io r as , y c u a n d o

c o n el t r a n s c u r s o del t i e m po i ba n g a n a n d o en a u t o r i d a d
y no p odí a se rle s a g r a d a b l e titularse lo m i s m o q u e sus

s úb di t os sin d i s t i nc i ón a lg un a . La c o s t u m b r e de a n t e ­
p o n e r Ja un al n o m b r e de Zu rí a p a r e c e ser el r e c u e r d o
de una m á s g e n e r a l c o s t u m b r e del uso de a qu e l título
v es p a ra mi m o t i v o de c r e e r en la r e a l i d a d de Z u r í a ,
pues es e x t r a ñ o q u e e nt r e todos los j e f e s de V i z c a y a
s ól o a q u é l sea c o n o c i d o c o n el n o m b r e de Ja un , c o m ú n
a l odos los p r i m e r o s , y me h a c e p e n s a r en q u e a l g un a

t r a d i ci ó n o d o c u m e n t o a n t i g u o le a t r i b u y e el n o m b r e en
esta f o r m a , q u e d e b i ó s e r la q u e se usó en el t i e m p o
en q u e se s u p o n e vi vi ó.

Como consecuencia de lo q u e se a c a b a de d ec i r,
e nti endo, que los jefes de los vizcaínos en estos
t i e mp o s no eran Señores de Vizcaya y sí séniores
como muchos otros, los p r i m e r o s de todos, sus pre­
si de nte s c o m o di ce I b a rg ü e n, pero nó otra cosa.
 En el segundo período que empieza el a ñ o 1113
p ar a a c a b a r el 1284 no u sa n título a l gun o: a b a n d o n a n

el de sénior pero no lo s us ti tuye n. Sin e m b a r g o , el

pueblo tení a que designarlos de alguna manera y

a u n q u e c a r e c e n de n o m b r e oficial se les d e b i ó c o n o c e r

p or a l g u n o , nombre que pudo s e r di f er en te en u no s

años y en otros, pero u no de los c u a l e s s ino fué el
que siempre se les dió, lia llegado a n u e st r o cono­

cimiento. En la e s c ri t ur a de fundación de la vil la

de Bermeo que no tiene fecha y fué otorgada por
D. Lope D íaz de Har o, éste no usa título alguno,
pe ro en el cuerpo del e sc ri t o se n o m b r a v a r i a s v e c e s
al Príncipe de la tierra q u e no po dí a s er má s que

el mismo D. L o p e , p o r lo c ua l se v i e n e a saber que

p o r a qu el entonces los vizcaínos llamaban a su j e f e
P r í n c i p e de la ti erra, a u n q u e él por razones que no
puedo presumir, no usa ra aquel título.

D es de el a ñ o 1281 o p oc o s antes son nu es t ro s j e f e s

los S e ñ o r e s de V i z c a y a , pues y a se titulan así en todas
ocasiones hasta D. Tello, que nombrado p o r el Rey
('.onde de V i z c a y a , adopta este titulo p ara indicar el
c a r g o q u e e j er cí a en el S e ñ o r í o , p er o i n c o r p o r a d a d e s ­
pués V i z c a y a a la C o r o n a de Casti ll a, sus R e y e s u ne n
a sus m u c h o s títulos el de S e ñ o r y no el de C o n d e de
Vizcaya.

N o fué D. T e l l o el p r i m e r j e f e de v i z c a í n o s q u e usó

el titulo de C o n d e , p ue s el p r i m e r o c o n o c i d o lo e r a y a
y es p r o b a b l e lo f ue ra n v a r i o s de sus a n t e c e s o r e s , c o m o
di ce L o p e G ar c ía ; p e r o m e p a r e c e h a l l a r d i f e r e n ci a i m ­
p or tante e nt re los C o n d e s a n t e r i o r e s y D. T el l o . Si los

títulos de s é n i o r y s e ñ o r de V i z c a y a f u e ro n l l e v a d o s en
vi r tu d del d e r e c h o q u e pa ra u sa r lo s d a b a n los v i z c aí n o s ,

el de C o n d e se d e b i ó s i e m p r e a c o n c e s i ó n real; p e r o así
c o m o e n c u e n t r o g r a n d e s d i f e r e n c i a s e nt r e los s e n i o r e s
de los p r i m e r o s t i emp o s y los s e ñ o r e s t e r ri t or ia le s q u e
d e s p u és aparecieron, las hay aún mayores e nt r e los
C o n d e s a n t e r i o r e s a 1). E n r i q u e el B a s t a r d o y los c r e a ­
dos p o r éste, e nt r e los q u e se c u e n t a el c o n d a d o de

V i z c a y a c o n q u e a gr a c i ó a D. T e l l o . El título c o n c e d i d o
a éste l l e v ab a en si la g o b e r n a c i ó n de V i z c a y a , d es de
e n t o nc e s fué l l a m a d o c o n d a d o el s e ñ o r í o y el n o m b r a ­
m i en t o v al i ó tanto c o m o h a c e r de I). T e l l o g o b e r n a d o r
h e r e d i t a r i o de V i z c a y a b aj o la s u p r e m a c í a del R e y , p e r o

los c o n d e s a n t e r i o r e s tenían r e p r e s e n t a c i ó n m u y di ferente.

D o n L o p e D í a z I de H ar o se titula C o n d e L o p e D í a z
y 110 C o n d e de V i z c a y a c o m o D. Te ll o; L o p e D í a z III al
titularse C o n d e de H ar o y S e ñ o r de V i z c a y a e x p r e s a e n
su f ir ma c o n m á s c l a r i d a d lo q u e le d i f e r e n ci a de D o n
T e l l o , y ú n i c a m e n t e en Iñi go L ó p e z y L o p e I ñ i g u e z se
e n c u e n t r a m a t e r i a de d u d a s y d is cus ió n. Est os, a u n q u e
110 d i g an en sus f i r ma s q u e son Condes de V i z c a y a ,
di ce n son c o n d e s de los v iz c a í n o s o c o n d e s en V i z c a y a ,

q ue en el f o n d o es lo m i s m o , lo q u e p a r e c e les e q u i p a r a
a D. T e l l o , y sin e m b a r g o no es esto c ier to, no p u ed e
serlo. C o n v e n c i d o s de ello e x p l i c a n a l g u n o s sus f ir mas
s u p o n i e n d o q u e la V i z c a y a q u e figura en ellas es ú n i c a ­
m e n t e el D u r a n g u e s a d o , q u e p o r e n t o n c e s p e r t e n e c í a a

los R e y e s , y del c ua l f u e r o n g o b e r n a d o r e s c o n n o m b r a ­

m i e n t o de c o n d e s a q u e l l o s s e n i o r e s v i z c a í n o s , p e r o aun
r e c o n o c i e n d o q u e el D u r a n g u e s a d o p u d o e n t o n c e s l la­
marse Vizcaya 110 c o n v e n c e el a r g u m e n t o , p ue s no se

p r u e b a q u e estos do s s e n i o r e s g o b e r n a r o n a D u r a n g o .
Lo importante no es el nombre, no es el titulo,

si no lo q u e este título si gn if i ca ra, los derechos que

concedía y aunque se admita que aquellos f ue r on
nombrados por los Reyes Condes de \ i z c a y a nada
nos d e m o s t r a r í a esto si no se p r u e b a al m i s m o t i e m p o
que su poder sobre Vizcaya nace y arranca de la
concesión de aquel título. Nada lo prueba, pues si

asi f ue r a 110 se comprende cómo su sucesor Lope

D í az nombrado también conde 110 lo es t a m b i é n de
Vizcaya y m e n o s q u e el ot ro L o p e Di e z f ue r a creado
Conde de Haro y continuara conservando el titulo
ya e xi st ente de S e ñ o r de Vizcaya al mismo tiempo

que el de c o n d e p a ra i n d i c a r c o n a q u é l su p o d e r en
el s e ñ o r í o. Si la i n v e s t i d u r a de estos c o n d a d o s h u b i e ­

ra llevado consigo la g o b e r n a c i ó n de V i z c a y a , una de

dos, o el s e ñ o r í o no hubiera si do hereditario com o
lo fué en esta é p o c a o el título se h u b i e r a heredado,
y como aquellos recibían el s e ñ o r í o a la m u e r t e de

su p a d re sin e s p e r a r el n o m b r a m i e n t o de c o n d e q ue
el R e y h a ci a o no h ac i a, c l a r o está q u e el título no
les daba derecho alguno p ar a g o b e r n a r el s e ño r í o:

al heredar el c a r g o p r e s t a b a n j u r a m e n t o a las j u n t a s ,
110 al R ey , y este juramento lo único que puede
representar es 1111 n o m b r a m i e n t o c o n d i c i o n a d o p o r la
obligación de c u m p l i r lo j u r a d o y s ol o q u i e n r ec ib ía
el j u r a m e n t o p o dí a ex igi r el cumplimiento de la c o n ­
di ci ón: s ól o él, es de c ir , las j u n t a s , podían acordar

la d es t i t u c i ó n del cargo por d ej ar la incumplida sin

q ue el Rey t u v i e r a en ello la m e n o r intervención.

E x t r a ñ o es, sin e m b a r g o , q u e los R e y e s de Castilla

c o n c e d i e r a n a los j e f e s de V i z c a y a titulo s o b r e sus p r o ­

pias tierras y 110 e n c u e n t r o p e r f e c t a m e n t e c l a r o , a u n q u e

lo p a r e z c a , q u e esto tu vi e ra l ugar . N o se s ab e c o n se­
g ur i d a d lo q u e r e p r e s e n t a b a un c o n d e en los p r i m e r o s
t i emp os de la R e c o n q u i s t a , y sí s ól o q u e s i e n do el ú n i c o
título de los v a r i o s q u e c o n o c i e r o n los g odo s, q u e se

c o n s e r v ó d e s p u é s de la i n v a s i ó n , h u b o ba sta nt es c o n d e s
en los p r i m e r o s momentos, q u e su n ú m e r o d i s m i n u y ó

d e s p ué s p ara a c a b a r p o r d e s a p a r e c e r casi p o r c o m p l e t o

hasta q u e I). E n r i q u e los r e s t ab l ec ió c o n c a r a c t e r m u y

d if ere nt e . Como d e m o s t r a c i ó n de q u e e ra n n u m e r o s o s
los condes en 1111 p r in c i p i o A m b r o s i o de M o r al e s r e ­

fiere una r e u n i ó n de c o n d e s q u e t uvo l u g a r en A s t u r i a s

en tiempo de uno de sus primeros Reyes y a ella
a si sti eron di ez caballeros que ostentaban el titulo sin
que se r e u n i e r a n todos los q u e entonces lo tenían.
E s p ue s m u y p r o b a b l e q u e todos los c a b a l l e r o s prin­
c ip al es se t i t ul ar an por entonces y que los j e f e s de
los v i z c a í n o s a quienes sus s úb d i t o s no habían con­

cedido otr o título q u e el de sénior llevado también

por m uchos o t r os d e s e a r a n te ne r n o m b r e diferente y
m á s alto que sus c o m p a ñ e r o s de gobierno y consi­

guieron este título de los Reyes.

Entre los Condes q u e se r e c u e r d a n s on unos lla­

m a d o s c o n d e s sin d e s i g n a c i ó n de l o c a l i d a d y o t r os de

tal o cual parte; C o n d e D. M o ñ i n o o C o n d e de C a r r i ó n

y si b ie n esto p u e d e s u p o n e r q u e e xi st í an d os c las es

de c o n d a d o s , t a mb i én p u e d e s ig n if i ca r q u e la d i g n i d a d
de c o n d e era i n d e p e n d i e n t e de gobierno alguno y que
c u a n d o a l g u n o lo o b t e ní a se titulaba del l u gar , d e m a r ­

cación o provincia, abandonando esta denominación,

pero conservando el titulo de conde cuando cesaba

en el g o b i e r n o , de la m i s m a m a n e r a q u e p odí a p o s e e r

aquel titulo sin h a b e r g o b e r n a d o n u n c a pueblo, lugar

ni provincia. Tal vez los condes de entonces, que

también m a n d a b a n los e j ér ci t os , a lo q u e m á s se p a ­
r ec ía n eran a los a c t u a l e s g e n e r a l e s y asi como hoy
decimos el General Martínez Campos en u n o s c a s os

y el C ap i t á n General de Cuba en otr os , p o s ib l e es

que entonces el Conde 1). M o ñ i n o f ue ra l l a m a d o en

ot r os d o c u m e n t o s o en o t ro t i e m p o C o n d e de Galicia

o de Guardo.
N o d eb e e x t r a ñ a r q u e los j e f e s de los v i z c a í n o s de los
c u a l e s s a b e m o s s i r v i e r o n a los R e v e s en los p r i m e r o s
empleos de palacio y más t ar de fueron sus A l f e r e z
m a y o r e s a m b i c i o n a r a n y o b t u v i e r a n el n o m b r a m i e n t o de
condes, sin que esto q u i e r a decir fueran nombrados

C o n d e s de V i z c a y a , ’ s ino s i m p l e m e n t e c o n d e s , c o m o es
p r o b a b l e se h i c i e r a n e n t o n c e s todos los n o m b r a m i e n t o s ,

y q u e una v e z en p o s e si ó n del titulo, g o b e r n a n d o c o m o

g o b e r n a b a n a V i z c a y a , se f i r m a r a n c o n d e s de los v i z ­

c a í n os , sin q u e p a r a el lo t u v i e r a n n o m b r a m i e n t o e s p e­
cial, p o r c o n s i d e r a r q u e s i e n do c o n d e s y g o b e r n a d o r e s

de V i z c a y a , a u n q u e el título t u v i e ra u n o r ig en y el c a r g o

otro, bien p o dí a n titularse c o n d e s de los v i z c a í n o s , pues

e ra n sus j e f e s y g o b e r n a n t e s . E st o no p o d í a o f e n d e r a los
v i z c a í n o s , q u e no p o d í a n v e r en ello i n t r o m i s i ó n a je n a, y

era p ar a s at i sf ac er a q u i e n e s u s a r o n el título, p ue s les

d a b a u na m a y o r p r e e m i n e n c i a s ob re sus c o m p a ñ e r o s de

g o b i e r n o y u n n o m b r e de q u e c a r e c í a n p ara i n d i c a r el

p o d e r de q u e e s t a ba n i nve sti do s.
P a r e c e c o n t r a d e c i r esta s u p o s i c i ó n el q u e D. L o p e

D íaz se titulara s i m p l e m e n t e c o n d e y no c o n d e de los

v i z c a í n o s , p ue s si a q u é l l o s solo f u e r o n c o n d e s y p o r p r o ­

pia i ni ci ati va a ñ a d i e r o n a su título el s er lo de los v i z c a í ­

nos, ¿ q ué r a z ón p u d o h a b e r p ar a q u e I). L o p e D í az no

h ic ie ra lo m i s m o ? Una sola r a zó n se me a l c a n z a q u e
p ue d a e xi st i r p ar a ello. Y a en t i emp o de D. L o p e e r a n
m u y c o n t a d o s los c o n de s , e xi st í an m u y p oc os , y la c au s a

de q u e no m e n u d e a r a n estos n o m b r a m i e n t o s a r r a n c a ,
6
según M o ra le s , de la p r o c l a m a c i ó n de los C o n d e s de

Castill a c o m o c o n d e s i nd ep e n d i e n t e s , p ue s d e s d e e n t o n ­
ces se resistí an los R e y e s a c o n c e d e r estos ti lulos; esta
res is tenci a de bí a a u m e n t a r c u a n d o al n o m b r e de c o n d e

se u ní a el de u na r e gi ó n de la i m p o r t a n c i a q u e tenía
V i z c a y a , y p odí a c a u s a r r e c e l o s a los R e y e s q u e h u b i e r a
c o n d e s q u e l l e v a r a n este n o m b r e . N o d e p e n d í a esta tie­

rra, al m e n o s en a bs ol u t o , de C as ti ll a, p e r o sus j e f e s

e r an , en u n o u ot r o c o n c e p t o , s úb d i t o s c a st e l l an os , los

R e y e s se c r e í a n p o r ello c o n d e r e c h o s m á s o m e n o s f u n ­

d a d o s s o b r e V i z c a y a y no q u e r r í a n q u e h o n o r e s c o n c e ­
di dos p o r el los s i r v i e r a n pa ra f u n d a m e n t a r u na p os ib l e

s e p a r a c i ó n . El i nter és de D. L o p e d e b í a estar en t itularse

C o n d e de V i z c a y a , no es de c r e e r q u e los v i z c a í n o s q u e

h a b í a n p e r m i t i d o a sus a b u e l o s u n i r al título de c o n d e
el n o m b r e de la tierra se lo p r o h i b i e r a n e n t o n c e s y s ol o
la v o l u n t a d real p u d o i m p e d i r l o . Tratando de c o m b a ­

tir el s u p u es t o de q u e el título de c o n d e de los v i z c a í n o s

r e p re s en t e s u p r e m a c í a de los R e y e s sobre el s e ñ o r í o ,
a c a b o p o r e n c o n t r a r q u e el a b a n d o n o de este título s igni ­
fica c u a n d o m e n o s cie rt a s p r e t e n s i o n e s de los R e y e s a

aquella supremacía.
Como a nt es he d i c h o , D. T e l l o fué nombrado por

D. E n r i q u e C o n d e de V i z c a y a y en este n o m b r a m i e n t o

aparece claro el dominio del Rey sobre el s eñ or í o.

Este y D. T e l l o a c e p t a n r e c o n o c i d o s el h o n o r y d es d e

este m o m e n t o , ant es p o r c o n s i g u i e n t e de su incorpo­

ración a la Corona, forma. \ ¡zcava part e i nt eg ran te

de la m o n a r q u í a castellana, s i no f o r m ó antes. Existe

m o t i v o p a ra que la incorporación t uvi er a lugar en­
tonces: había ya f a l l ec i d o la mujer de I). Tcllo que

era la verdadera señora de Vizcaya por derecho

hereditario y quien debió sucedería era la misma

mujer del Rey D. E n r i q u e ; la incorporación de bí a

por consiguiente estar re sue lt a en el á n i m o del Rey,
pue s p a r a ello tenia derecho y si c o n c e d i ó el con­
dado a D. 1 ello fué y a con nuevo caracter, con el

de Gobernador de V i z c a y a en nombre del Re y.

□ □ □
 □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □
□ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □

LO QUE DEBIÓ SER

LA PRIMERA FORMA DE GOBIERNO EN VIZCAYA

e c ía a n tes, tr a ta n d o el m is m o a su n to q u e v o y a
continuar, que me parece verosímil la o p i n i ó n
de I ba rg ii en c u a n d o no s e x p li c a el p r i m i t i v o g o b i e r n o
de V i z c a y a ; sin q u e c o n ello q u i e r a decir que consi­
de re c ie rta s todas sus p a l a b ra s , pue s lo q u e c r e o e n c o n ­
trar en ellas es la b ase pa ra c o n g e t u r a r lo q u e a qu el

g o b i e r n o p u d o ser. P a r a i n t e r p r et ar las p o c as no t i ci as ,
tr a d i c i o n e s y l e y e n d a s q u e h an l l eg ad o hasta n os o t r o s

acerca de la primera constitución de Vizcaya como

est ado i n d e p e n d i e n t e , es de toda n e c e s i d a d no o l v i d a r
la é p o c a en que t uvo l u g ar a qu e l acontecimiento, el
sitio q u e o c u p a el s u el o de V i z c a y a , la historia a n t e ­

ri or de E s p a ñ a y las inf luencias q u e d e b i e r o n p e s a r e n

aquellos que por primera ve z se reunieron p ar a dar
f o rm a de g o b i e r n o a esta tierra.

Al m i s m o t i emp o q u e V i z c a y a , y c o n p o c o s a ñ os de
di f ere nci a, n a c e n o tr os e st ado s en nue st r a p e ní n s u l a,
y es de c r e e r que en la c o ns t i t u c i ó n de todos el los
hubiera mucho de c o m ú n . Las no t i ci as q u e tenemos
de los d e m á s p u e b l o s a r r a n c a n todas de u na v i c t o r i a
a l c a n z a d a s o b re los á r a b e s , a c o n t i n u a c i ó n de la c ua l
fué un caudillo u n gi d o Rey, pero a la ba tal la debió
preceder u na reunión, una organización, el nombra­
m i e n t o de un j e f e q u e m a n d ó d e s p u é s el c o m b a t e . Si

s u p i é r a m o s a lg o s o b r e esas r e u n i o n e s p r e p a r a t o r i a s , a
b u e n s e g u r o q u e s er ía n p a r e c i d a s o i dé nt i ca s a la q u e
se c e l e b r ó en V i z c a y a , en la q u e s ol o faltó la ba tal la
y la vi ct or i a para nombrar su R ey . A p e s a r de sus

éxitos, los p r i m e r o s R e y e s fueron v i t al ic i os , como lo

h a b í a n si do los de los g o d o s , y vi ta li ci o, s e gú n Ibar-
g üe n, fué el p r i m e r j e f e q u e los vizcaínos nombraron.
¿No es esto lo m á s p r o b a b l e ?
El p o d e r de los R e y e s godos h a b í a e st ado s i e m p r e
l i mi t ad o p o r los c o n c i l i o s de T o l e d o y s o b r e todo p o r
la casta noble que nombraba y destituía R e y e s y las
monarquías que nacen en los p r i m e r o s t i e m p o s de la

r e c o nq ui s ta se h al l an t a mb i é n l i m i t ad o s p o r la f ue rz a
de aquellos caballeros que podían d e c i r a sus Reyes
«Nos q u e v a l e m o s tanto c o m o v o s y todos j u n t o s m á s
q u e vos» q u e p r o n t o se r e ú n e n en cortes: el p o d e r del
j e f e vi ta li ci o de V i z c a y a d eb í a t ene r la m i s m a l i m i t a c i ó n
y así se d e s p r e n d e de I b a r g ü e n q u e l l a ma a a q u e l j e f e
p r esi de nt e de los c au di l lo s .
 Este n o m b r e q u e le d á a q u e l auto r, la falta de titulo
e sp ec ia l p a r a d e s i g n a r el c a r g o q u e e j er cí a y la m i s m a ‘

falta del principio hereditario en la s u c e s i ó n de los

p r i m e r o s j e f e s q u e la t r a d ic ió n o l e y e n d a s u p o n e g o b e r ­
n a r on a V i z c a y a , h a p o d i d o h a c e r s u p o n e r q u e la p r i m e r
f o r m a de g o b i e r n o del país f ué la r e p u b l i c a n a : la h e ­

r e n c i a no se c o n o c í a t od a v í a en las n a c i en te s monar­
q uí as p e n i n s u l a r e s y no p odí a d e c r e t a r s e en V i z c a y a y
el n o m b r e de p r es i d e n t e , a un en el s u pu e s t o de q u e lo
tuvi er a el p r i m e r j e f e v i z c a í n o , 110 p r e s u p o n e la f o r m a

de g o b i e r n o que en este c as o está c al i fi c ad a p o r ser

vi ta li ci o el c ar g o: dé se l e el nombre q u e se q u i e r a , la
j e f a t u r a vi ta li ci a es la m o n a r q u í a el ecti va.

No cabe duda que la falta de n o m b r e e sp eci al y

eminente p a ra d e s i g n a r el c a r g o que o c u p a b a el j e f e
de los v i z c a í n o s v e n í a en de s pr es ti gi o de su a u t o r i d a d
y es m u y probable fuera esta la caus a q u e les h izo

a m b i c i o n a r el titulo de c o n d e s cas te ll ano s, p e r o el lo 110

afecta al f o n d o de la o r g a n i z a c i ó n política q u e e n t o n c e s

se e s t a b l e c i ó y todo lo m á s q u e p u d o p r o d u c i r fué una

menor f u er z a en la j e f a t u r a , una m a y o r en la cl as e
no b le .

E s e c u e r p o de s e n i or e s c u y a s funciones se d e s c o ­
n o c e n , q u e o s t e nt a ba n el m i s m o título q u e el j e f e de

la ti er ra , d e b i ó g o z a r g r a n p r e p o n d e r a n c i a . ¿ C o ns t it uí a n
el los s ol os las p r i m i t i v a s j u n t a s , las c o rt e s de V i z c a y a ?
¿ F o r m a r o n u n c o n s e j o c o n s u l t i v o p ara a s e s o r a r al j e f e ?
 Difícil es c on t e s t a r a estas p r e gu n ta s , y sin e m b a r g o ,

si c o n o c i e r a , q u e d e s c o n o z c o , el o r i g e n de la i ns ti tuc ión

l l a m a d a P a d r e s de P r o v i n c i a , tal v ez p o d r í a e n c o n t r a r

a l g u n a luz: c o m o antes se ha d i c h o , V a l e r i o e nt i e n d e q u e
los s e n i o r e s e ra n en t i emp o de los g o d o s los a n c i a n o s
q u e h a b í a n c o r r i d o todos los e m p l e o s y q u e a u n q u e reti­
r a d o s e r a n c o n s u l t a d o s en los a su n t o s g r a ve s . F u n c i ó n
parecida han e j e r c i d o hasta nu es t ro s t i e m po s los P a ­

dr es de P r o v i n c i a , este cuerpo también se reclutaba

principalmente e nt r e los que habían si do diputados

g ene r al e s. ¿ N a c e rí a n los P a d r e s de P r o v i n c i a el m i s m o

día en q u e n a c i ó V i z c a y a ? ¿ S e r á n c o n t i n u a c i ó n de los
s e ni o r e s g odo s?

P e r o sea de esto lo q u e q u i e r a , el hecho es q u e

a q u e l l o s q u e t ení an d e r e c h o a u s a r el m i s m o título del
j e f e , a lg un a p a r t i c i p a c i ó n d e b í a n tene r en el g o b i e r n o ,

y q u e el p o d e r de a qu é l d e b i ó e sta r limitado p o r la
fuerza de q u e éstos d i s po ní a n. Est a f uer za, esta i m p o r ­

tanci a d e b i ó s er n a d a a g r a d a b l e al q u e e j er cí a su j e f a ­

tura, y p r o b a b l e m e n t e fue la c au s a de la d e s a p a r i c i ó n
del título, c o m o en Cast i ll a la i m p o r t a n c i a q u e a l c a n ­
z a r o n los c o n d e s fué c a u s a de su e x t i nc i ón . P e r o c o n
la m u e r t e de los s e ni o r e s s u r g e n los r e v o l t o s o s p a r i e n ­
tes m a y o r e s , a la m a n e r a q u e en Cas ti ll a a p a r e c e n los

R i c o s - H o m b r e s q u e 110 h an de d e j a r g o b e r n a r e n paz
a n in g ún R e y c u a n d o los c o n d e s p a s a n a la historia:
los j e f e s de los v i z c a í n o s h a n conseguido que ningún
 s úbdi to ostente el m i s m o título q u e ellos, y a u n q u e se

q u e d a n sin título a l g u n o , al m e n o s no ti ene n i gua le s

en el n o m b r e , y siempre esperan un condado caste­

l lano; es i n d u d a b l e q u e d en t r o de la ti er ra g a n a n en
i mp o r t a n c i a .

Dice también I b ar g ü e n , que en la prim er junta,

además del p r es i d e n t e vi tali ci o, se nombraron otros

cinco ofici os para ponerlos al f rente de las d e m a r c a ­
c io n es q u e m á s tar de se l l a m a r o n m e r i n d a d e s , p e r o q u e
estos nombramientos eran por tres o cuatros años v
no v ita li ci os como fué el del j efe . D esconociéndose
según creo cuando se d i v i d i ó Vizcaya en merinda­
des no es i m p o s i b l e se a c o r d a r a la d i v i s i ó n d e s d e el
p r i m e r día o al m e n o s en u no cualquiera de los p r i ­
m e r o s a ñ o s y es m u y p r o b a b l e q u e asi sea p o r s e r m u y

a nt i guo el hecho, p er o estas r e n o v a c i o n e s de tres en

tres o de c u a t r o en c u a t r o a ño s 110 m e parecen muy
c o n f o r m e s c o n el espíri tu de la é p o c a y es más pro­

b a bl e fueran nombramientos vi t al ic i os o a m o v i b l e s a
v o l u n t a d del j e f e o de las j u n t a s . E11 las no t ic i as que

se han d a d o a c e r c a de los s e n i o r e s g o do s , se r e c o r d a r á

q u e A s p i d i o en t i e m p o de L e o v i g i l d o , g o b e r n a b a o g o ­

z a ba c u a n d o m e n o s de g r an i m p o r t a n c i a en j u r i s d i c c i ó n

de varios l ug a r e s y no es absurdo suponer que las

m e r i n d a d e s tr ai ga n su o r i ge n en el t er rit ori o g o b e r n a d o
p o r a l g ú n a nt i g u o séni or .

Q u i e n h a y a l e íd o lo q u e a n te c ed e, podrá creer que

p r e t e n d o b u s c a r el f u n d a m e n t o de todas n u es t r a s insti­

t uc io n es en los s e n i o r e s g o do s , p er o 110 es así, na da

a firmo: son congcturas, h ipót esi s, p o si b i l i d a d e s ; ni s i ­

quiera probabilidades. Unicamente se s ab e que los

g o d o s c o n o c i e r o n u n a s p e r s o n a s p r i n c i p a l e s q u e se titu­

l ar on seniores sin que se conozcan sus funciones y

q u e c u a n d o a p a r e c e V i z c a y a en la h ist or ia, f i r m an en

varias e s cr i t u r as caballeros que a su nombre ante­

p o n e n la m i s m a pa la b ra . ¿ So n los m i s m o s ? E s p r o b a b l e .

Tradiciones o leyendas hacen intervenir a seniores o

a n c i a n o s en la p r i m e r a c o n s t i t u c i ó n de V i z c a y a . ¿S on

los m i s m os ? P u e d e n serlo. El jefe de V i z c a y a en los

primeros t i emp o s h i s t ór i c os h a c e p r e c e d e r t a m b i é n en

alguna ocasión a su nombre el título de s é n i or , lo

mismo que varios de sus súb di tos . L a c at e g o r í a de

s é n i o r de bí a t ene r g r a n importancia. Es lo ú n i c o q u e
p u e d e a f i r m a r s e y al a f i r m a r s e esto n a c e el c o n v e n c i ­

m i e n t o de que aquellos iníluyeron g r a n d e m e n t e en la

c o ns t i t u c i ó n de Vizcaya ¿C óm o? ¿Constituyendo el los

s olos las j u n t a s g e n e r a l e s ? ¿ S i e n d o c u a n d o m e n o s b a s e

y f u n d a m e n t o de las m i s m a s ? ¿ D a n d o l u g ar a la f o r m a ­

c ió n de merindades? ¿Siendo los precursores de los

p ar ie nt e s m a y o r e s ? ¿ F o r m a n d o el c u e r p o q u e m á s t ar de
se ha llamado Padres de Provincia? P o s i b l e es q u e

fu er a n el o r ig en de todas estas i ns ti tuc io ne s, p os ib le es

lo f u e r an de a lg un a, p os ib l e 110 lo f ue r an de n i n g u n a .
C o m o r e s u m e n , c r e o q u e V i z c a y a t uvo d e s d e el p r i ­
 m e r día un j e f e v ita li ci o, al cual d e s p u é s se ha l l a m a d o
señor; una j u n t a general compuesta por los h o m b r e s

p r i n ci p a l es de la tierra y tal v e z un c o n s e j o c o n s u l t i v o
y j e f e s s u b o r d i n a d o s al s e ñ o r en lo q u e l ue go f u e r o n
las m e r i n d a d e s .

Pero aquella Vizcaya grande que se formó en el

p r i m e r m o m e n t o d u r ó p oc o; p r o nt o se d i v i d i ó y c u a n d o
la h ist or ia p u e d e d a r a l g u n a s not ici as, V i z c a y a s o lo se

c o m p o n e de su a c t u al territ ori o, excepto las E n c a r t a ­

c io n es , el D u r a n g u e s a d o y Orduña: no se s ab e cómo

esto o c u r r i ó , p e r o p u e d e c o n g e t u r a r s e a u n q u e al h a c e r l o ,

el e r r o r sea m u y fácil. N a c e V i z c a y a sin f ro n t e r a s p r e ­

cisas, p o r q u e al r et i ra rs e los á r a b e s n o sería fácil s a b e r
c on s e g u r i d a d en q u é p u e b l o , en q u é l u g a r se h a b í a n

d e t e n id o d e f i n i t i v a m e n t e y c o m o p r o b a b l e m e n t e quedó
terreno desalojado entr e Vizcaya y A s t u r i a s y e nt r e
Vizcaya y N a v a r r a , sería m u y difícil de precisar los
límites de a q u e l l o s p ue bl os : en este t i emp o al a v a n z a r

las t r op as a s t ur i an a s dejaban el t er ri tori o invadido

completamente y erm o y despoblado en a q u e l l o s sitios
en q u e h a b i e n d o p e n e t r a d o los e j é rc i to s no se a t r e v í a n
a d e f e n d e r l o s y en los c u a l e s t a m p o c o los á r a b e s c o n ­

ti nu ab an r e s i d i e n d o p o r no c o n s i d e r a r l o s s egu ro s , y así
la f ro nt e ra e nt r e c ri s t i a n o s y m o r o s 110 era una l í ne a
si no a n c h a faja de tierra en la q u e na di e h a b i t a ba . Al

re ti ra rs e los á r a b e s de V i z c a y a , la f rontera entr e ésta

y los o t r os p u e b l o s c ri sti anos , l ibr e y a del p el ig ro q u e
hasta e nt o n c e s tenía, p u d o poblarse y no se s ab r ía a
que pueblo p er t en ec í a: la incursión del R e y Alfonso

en la cual se di ce f u nd ó C a r r a n z a y S o p u e r t a p e r t e n e c e

a esta época y el territori o de estos p u e b l o s est arí a

p r o b a b l e m e n t e e n c l a v a d o en la faja d e s h a b i t a d a , e s t a d o
q u e e x pl i c a la p o l é m i c a s os t en i d a en la c u a l u n os a f i r­

m a n y o tr os niegan la f u n d a c i ó n de aquellos lugares

p o r a qu e l R e y , p ue s su t er ri to ri o no se s a b r í a e n t o n c e s
si p e r t e n e c í a a V i z c a y a o a As tur ias .

Indudablemente siendo mucho m a y o r la f u e r za de

los r e in o s c o li n d a n t e s q u e a q u e l l a de q u e V i z c a y a po dí a
d i s p o n e r , ésta p e r d i ó todo te rr it or io en el c u a l h a b í a

la m e n o r d u da a c e r c a del d u e ñ o del m i s m o , y 110 s o l o

lo d u d o s o s ino algo más, q u e el apetito de los r e y e s no se
sat isface tan f ác i lm ent e . N a c e Vizcaya, c a so r ar o , sin

q u e p ar a ello h a y a i n t e r v e n i d o la f ue r za , p o r el lo sin

a qu e l p o d e r de que dispone el pueblo que d e b e su

c o ns t i tu ci ó n a la v i c to r i a de su e j é rc i t o , y en un t e r r e ­

no de c o n s t an te s l u c h a s a p a r e c e en e s c e n a p o r e x c e p ­
ci ón u n p u e b l o q u e no es f u n d a m e n t a l m e n t e g u e r r e r o .

Este p ue bl o, l i m i t ad o a Este y Oest e p o r n a c i o n e s m i l i ­

tarizadas, en ví as de c r e c i m i e n t o q u e a l i m e n t a n g r a n d e s
p r o y e c t o s de e x p a n s i ó n d e b e v e r s e , d e s d e el m o m e n t o
en q u e sus v e c i n o s c o m p r e n d e n q u e y a 110 es su f r o n ­

terizo el á r a b e s ino ge nte débi l, pa ci fi ca y n a da b a t a l l a ­

do r a, o p r i m i d o p o r los o tr os q u e han de tratar, es h u ­

m a n o e n s a n c h a r sus te rr it ori os a costa s uya: el n u e v o ,

 p u e b l o q u e al fin ti ene el m i s m o o r i ge n q u e sus v e c i n o s ,

la misma r el ig ió n, no puede tener entonces grandes

de s eo s de v i v i r i n d e p e n d i e n t e , p ue s el ú n i c o e n e m i g o
es el á r a b e , y a s t u r i a n o s y n a v a r r o s d e b i e r o n tr atar de

a n e x i o n a r s e a V i z c a y a , p a r a lo c ua l es de s u p o n e r t r a­
t a r an de i nf luir c o n sus hombres más importantes, a

quienes ofrecerían m e r c e d e s p ar a a t r ae r le s a su p a r ­

tido; p e r o o V i z c a y a p re fi rió c o n s e r v a r su i n d e p e n d e n ­
cia o se a n u l a r o n e nt re sí las i n f l u e nc ia s manejadas
p or a q u e l l o s p u e b l o s y se c o n s e r v ó al m e n o s p o r a lg ún

t i e mp o apartada de ambos. Mi ent r as se d e s a r r o l l a b a n

estas i ntrigas, al gún R e y o f r e c i ó al s é n i o r q u e est aba

al frente del D u r a n g u e s a d o , a c o n d i c i ó n de r e c o n o c e r

su s o b e r a n í a , el g o b i e r n o de este t er ri to ri o c on c a r a c t e r
vi ta li ci o y el titulo de c o n d e , y D u r a n g o se s e p a r ó de
\ i zcaya; o tr os t er rit ori os , tal v e z los e n c a r t a d o s , f ue r on
lomados a la f ue rz a y conquistados o se separaron

v o l u n t a r i a m e n t e ; L l o d i o y Orozc.o d e j a r o n de p e r t e n e ­
c e r a V i z c a y a , G u i p ú z c o a t a mb i é n se a u m e n t ó a su costa.

Por entonces t u vo lugar un combate cuyo recuerdo

c o n s e r v ó la t r a d i c i ó n c o n el n o m b r e de batal la de A r r i -

g o rr i a g a , y b i en sea c o m o c o n s e c u e n c i a de ella, bien p o r

c a u sa s q u e se d e s c o n o c e n , el c a r g o de j e f e de V i z c a y a

pasó a s er h e r e d i t a r i o de v i t a l i c i o q u e antes era, pues

c u a n d o e m p i e z a el p e r í o d o h i st ór i co y se c o n o c e c o n
toda s e g u r i d a d los q u e o c u p a b a n el c ar g o, se t rasmi te

y a de p a d r e s a hijos. Est as d e s m e m b r a c i o n e s del t e r r i­

torio, las l u c h as e intrigas q u e el lo s u p o n e , 110 t u v i e r on

lugar impunemente, y cuando empiezan a conocerse

los s u c e s o s de V i z c a y a c o n c la r i d a d , su i n d e p e n d e n c i a ,
si no ha d e s a p a r e c i d o , se h al l a q u e b r a n t a d a .

□ □ □
□ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □
□ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □

CASTILLA V VIZCAYA EN LA EDAD MEDIA

ecía que V i z c a y a al n a c e r a la hi stori a llega c o n

su i n d i s cu ti b le p r i m i t i v a i n d e p e n d e n c i a q u e b r a n ­

tada y a , y las m i s m a s p o l é m i c a s e n t a b l a d a s p ara p r o ­

ba rl a lo d e m u e s t r a n , q u e si f ue r a c la r a, sin di sti ngos,

la d i s c u s i ó n no s er ía p osibl e. E l o r ige n de la p o l é m i c a
está en la o b s c u r i d a d q u e r eina en la hi stor ia a c e r c a

de las r e l a c i o n e s q u e d u r a n t e el p e r í o d o s e ñ o r i a l t u v i e ­
ron l u g a r e nt r e V i z c a y a y Casti ll a, o b s c u r i d a d tan g r a n ­
de q u e ei Sr. S ant a Ma rí a de Paredes ha l l e g ad o a
d ec i r son d e s c o n o c i d a s .

P a r a l l e ga r a o b t e n e r a l g ú n r e sul t ad o en su a v e r i ­
g u a c i ó n es n e c e s a r i o e m p e z a r p o r e x p o n e r el e s tado de

Vizcaya en a q u e l t i emp o, la s i t ua c ió n de sus s e ñ o r e s

y la i n t e r v e n c i ó n q u e p ud o tene r Castilla en los a su nt os

de V i z c a y a , p a r a q u e c o n los datos q u e así se o b t e n g a n ,

p o r i n c o m p l e t o s q u e sean, d e d u c i r y d a r n o m b r e a las
r e l a ci on e s q u e m e d i a r o n e n t o n c e s ent r e los d os p u eb l os .

L o p r i m e r o q u e d e b e l l a m a r nu es t ra a t e n c i ó n es el
h e c h o de lo difícil q u e es e n c o n t r a r alguna interven­

c i ó n de Casti ll a en los a s u nt o s p r i v a t i v o s de V i z c a y a ,
p ue s ésta se rige p o r sus propias l eye s, sin que los

R e y e s ni las C o r l e s de Cas ti ll a i n t e r v e n g a n p a r a d ic t ar
n u e v a s , m o d i f i c a r las a nti gua s, i n t e r p r e t a r las vi ge nt es ,

ni a p l ic ar la s , p ue s las j u n t a s se r e ú n e n sin c o n v o c a t o ­

ria, i n t e r v e n c i ó n ni s i q u i e r a c o n o c i m i e n t o de los R e y e s

c as t el l an os que no c o n f i r m a n , promulgan ni ordenan

la o b s e r v a n c i a de las l e y e s di c ta da s en ellas: los j u e c e s

y t r ibu na le s son v i z c a í n o s y n o m b r a d o s p o r las j u n t a s

o p o r el s eñor : V i z c a y a no presta j u r a m e n t o a l g u n o de

o b e d i e n c i a al R e y , no paga tr ibut o ni d e b e o t r o s e r v i c i o

mi li t ar q ue el l i m i t ad o p or sus l e y e s al S e ño r : V i z c a y a
h a c e sus p r e s u p u e s t o s y a c u e r d a los i m p u e s t o s q u e le
s on n e c e s ar i os , sin q u e ne ce si te a u t o r i z a c i ó n ni a p r o ­

bación de Castilla; los S e ñ o r e s fundan vi lla s con el

beneplácito de las j u n t a s , 110 exi ste, en fin, a ct o n i n ­
guno ([lie p u e d a suponer dependa de Casti ll a. Sola­

mente en las relaciones e x t e ri o re s , r u d i m e n t a r i a s en

a q u e l e nt o n c e s p o r 110 e x ist i r e m b a j a d o r e s p e r m a n e n t e s
ni c o n s u l a d o s , l le va Cast i ll a en o c a s i o n e s la r e p r e s e n t a ­
c ió n de V i z c a y a , p ue s c o m b a t i e n d o ésta al l a d o de a q u é ­
lla c o nt r a los Mo r os , 110 c o n o c e m o s d e c l a r a c i ó n de g u e ­
rra ni tr at ado de p a z en el c ua l figure V i z c a y a como

na ci ón i n d e pe n di e nt e; p e r o a u n b a jo este a s p ec t o existe
m o m e n t o en el cua l V i z c a y a e n v í a sus e m b a j a d o r e s al

l ado de los c a s t e l l a n o s p a r a n e g o c i a r y tratar c o n f r a n ­

c e se s e i ngleses. El a ñ o 1353 se e s t a bl e c e una c o n c o r d i a

ent r e las g ente s de B a y o n a y las de las vi l la s m a r í t i m a s

de V i z c a y a , c o n c o r d i a q u e el R e y de In g l at e rr a c o n f i r m a
el 1354 y dice: « Lo c i s de la M a r i s m e de C o m i l a t u de
Ri scay». P o c o ant es, el a ñ o 1352, se c e l e b r a r o n una s
tr eg ua s e nt r e l os r e p r e s e n t a n t e s del R e y de C as ti ll a y

los del C o n d a d o de V i z c a y a c o n el R e y de Ing lat err a

y F r a n c i a , y al p a ct a r l a s se h a b l a c o n s t a n t e m e n t e de
Casti ll a y V i z c a y a como si fueran pueblos di f er en te s,

lo m i s m o q u e de los m e r c a d e r e s de Castill a y de V i z ­
c a y a , f i g u r a n d o en el d o c u m e n t o q u e e n t o n c e s se e x t e n ­

di ó las s i gu ie nt es p al ab ra s : «Item q u e P e r s o n e r s de la
Seignuria del Roi de Castell et d el C anute de Viscay».

E n este c a so y a l g ún ot r o tal ve z a p a r e c e V i z c a y a c o n

p e r s o n a l i d a d d i f er en t e de la de C as ti ll a ante el d e r e c h o
internacional, pero hay que reconocer que esto es

excepcional, debido a c au s a s a c c i de n t al e s , y que lo

c o m ú n liié el q u e Cas ti ll a l l e v a r a s i e m p r e en sus trata­

do s la r e p r e s e n t a c i ó n de V i z c a y a , a u n q u e ésta no f ue r a
n o m b r a d a en ellos.

Se d e d u c e de lo d i c h o q u e V i z c a y a d u r a n t e el p e ­
r ío d o s e ño r i al v i v e i n d e p e n d i e n t e de Casti ll a, s a l v o en
lo r ef er e nt e a las r e l a c i o n e s i nt e r n a c i o n a l e s , lo q u e se
de b e probablemente a que por entonces eran estas

f u n c i o n e s p e r s o n a l i s i m a s del j e f e del e s t a d o .
 P o r q u e al laclo de la i n d e p e n d e n c i a en q u e V i z c a y a

v i v e , su S e ñ o r no p asa de s er un v a s a l l o de los R e y e s

c as te ll ano s. Comprendiéndolo así, Lope García consi­

d e r a a la c as a de Haro como u n a de las tres p r i n c i ­
pales de Casti ll a y p o r p o c o q u e se e st ud i e su h i st o r i a,

se comprende que tuvo razón p ar a c a l if ic ar l a así y v

110 s o b e r a n a . Los señores de Vizcaya r e s i d en cons­

t a nt em ent e en la C ór te c o m o u n o s de tantos c o r t e s a n o s

hasta el extremo de no te ne r s i q u i e r a r e s i d e n c i a en

V i z c a y a , p ue s a u n q u e se h a b l a de 1111 p r i m i t i v o p a l a c i o

en B u s t u r i a de n a d i e c o n o c i d o , c u a n d o A l f o n s o XI p r e ­

t endi ó s er r e c o n o c i d o como S e ñ o r de V i z c a y a , lo p ri ­
mero que hi zo fue empezar la construcción de 1111
alcázar en Bilbao por no t e ne r n i n g u n o los a n t i gu os

s eño r es ; en Cas ti ll a debieron nacer casi todos, s ino

todos y en Casti ll a f u e ro n e nt e r r a d o s . Son los s e ñ o r e s

de V i z c a y a t ut ores de R e y e s en Casti ll a, toman p a rt e

i m p o r t a n t e en los p a rt i d o s en q u e se d i v i d e la n o b l e z a ,
se s u b l e v a n c o n t r a los R e y e s , los c o m b a t e n , se s o m e t e n

a ellos, h a c e n en fin, todo lo q u e h a c í a n los c as t e l l a n o s

de la p r i m e r a nobleza; ocupan cargos p a l a c i e g o s , son

mayordomos, m ae s t r e s a l a s , a lf é r e c e s del Rey, cargos

codiciados p o r todos los R i c o s - H o m b r e s y q u e nunca

son o c u p a d o s por e x t r an j e ro s ; r e c i b e n m e r c e d e s y las
s ol ic it an.

E sa es la v i d a de los s e ñ o r e s de V i z c a y a y a u n q u e

se p re t e nda hacer la d is t in ci ó n de q u e en e sos c a s o s

actuaban como nobles castellanos por las posesiones

que en Cas ti ll a t ení an y no como S e ñ o r e s de V i z c a y a ,

esa di s ti nc i ón c o m ú n en la E d a d M e di a no tiene l u gar ,

pues en a lgo, en a l g u n a o c a s i ó n c u a n d o m e n o s l iarían

v a l e r su c o n d i c i ó n de s e ñ o r s o b e r a n o y 110 se v é n u n c a .

So n varias las e s c ri t ur as que s on confirmadas por

Reyes moros q u e se titulan v a s a l l o s del R e y y en las

c u a le s f igura t a m b i é n el S e ñ o r de V i z c a y a y 110 s o l a ­
m e n te las f ir mas de a q u e l l o s o c u p a n p ue s to p r e f e re nt e
sino ((lie t a m b i é n lo t i e n e n a l g u n o s títulos f ra nc es es ,

p e r o la del S e ñ o r de V i z c a y a j a m á s se d i st i ng ue de las
de ot ros nobl es. A mi j ui cio, el Señor de Vizcaya

act úa en C as ti ll a s i e m p r e com o vasallo del R e y , tanto

obrando como señor de vi lla s y l ug a r e s que como

S e ñ o r de V i z c a y a .
Vizcaya como estado, como pueblo, nos aparece

por c o n s i g u i e n t e c o m o n a c i ó n i n d e p e n d i e n t e al m i s m o

t i emp o que su s e ño r , q u e su s o b e r a n o , es un v a s a l l o
de Castilla. E st o s u p u e s t o ¿cómo puede c al ifi car se la
relación que m edió e nt o n c e s entr e C as ti ll a y V i z c a y a ?
Debe em pezar por rechazarse toda idea que suponga

fué V i z c a y a una p r o v i n c i a de Cas ti ll a asi c o m o la q u e

si gnif ique una completa independencia, p ue s ambas

teorías s ol o pueden s os t en er s e c o m o m e d i o p a r a s i m ­
pli ficar la di s cu si ó n. N o fué una b eh e tr ía c o m o a l g u n o s

suponen, p ue s la e s enc ia de la b e h e tr ía está en el

derecho a e le gi r el s e ño r , sea l ib r e m e n t e , sea c on
s uj e ci ón a c ie r ta s r e s t r i c c i o n e s y a qu i, si el c a r g o d e b i ó

s er electivo en un principio como lo fueron todos,

esto n o pasa de s er un s u p u e s t o a u n q u e m u y v e r o s í m i l

y c u a n d o e xi st en dat os e x a c t o s el s e ñ o r í o es he r edi t ar i o:

p o r ot ro l ado la b eh et rí a l leva en sí la p r e st a c i ó n de

c ie r to s servicios o tr ibut os al soberano que no se

c o n o c e n en V i z c a y a . L a s i t u a c i ó n del S e ñ o r tiene m u ­

c h o de feudal p e r o esto no es s uf i ci ent e p a ra c o n s i d e ­

r ar q u e V i z c a y a f ue r a e s tado f eudal y a q u e no se c o n o c e
el j u r a m e n t o f eudal que el señor debe p r e s t a r a su
s o b e r a n o , no exi st en s ub - f e u d o s y es el f e u d a l i s m o c os a

desconocida en E s p a ñ a . Puede el feudalismo adoptar

tantas f o r m a s q u e no d e b e n eg a r s e en a b s o l u t o el q u e
lo sea, pe ro c u a n d o m e n o s es f e u d a l i s m o m u y di f er en te

del q ue t e n e m o s p o r tal. S u p o n e el s ist ema f e u da l una

mano de h i e rr o , dureza en el gobierno, exceso de

a u t o r i d a d y c a p r i c h o e n el q u e m a n d a , a b s o l u t i s m o en

el s eñ or , y en V i z c a y a n a d a de esto o c u r r i ó p o r f ort una

o p o r d e s g r a c i a , p ue s los p a r i e n t e s m a y o r e s e x a g e r a r o n

los m a l es de las i deas f euda le s, tal ve z p o r f al tarl e

f ue rz a al S e ño r .
Lo e se nc ial en el f e u d a l i s m o es la p r e s t a c i ó n del

s e r v i c i o m i l it ar y el p r e c e p t o s e g ú n el c ua l s ol o e s ta ba n

obligados los v i z c a í n o s a s e g u i r a su Señor hasta el

á rb ol Ma lato, no m e d i a n d o s u e l d o s u p o n e u na o r g a n i ­
z a ci ó n m i l i ta r d e f e n s i v a y c o n c r e t a d a a la ti erra, o r g a ­

ni z ac ió n que está en p ug na c o n el principio feudal,

según el c ua l se c o n c e d í a la t i er ra al f e u d a t a r i o p r e c i ­
s a m e nt e p ara q u e a c u d i e r a al l ad o del s o b e r a n o s i e m ­

pre q u e éste le l l a ma r a.
Suponen o tr os autores que Vizcaya independiente

vivió a li a da en general a Cast i ll a y en ocasiones a

Navarra, pero si e s t u d i a m o s la c a u s a de estas v a r i a ­

c i o n es la i dea de a l i a nz a se d e s v a n e c e . Es c ie r to que

Vizcaya que andaba con Casti ll a se une a N a v a r r a en

una ocasión, pero esto tiene l u g a r c u a n d o Casti ll a y
Navarra l legan a f o r m a r u na sola nación por haber

heredado el R e y de N a v a r r a el t r ono de Casti ll a; es

c ie rt o también q u e a la m u e r t e del Rey y al dividir

éste sus e st a do s entr e sus hi jos, V i z c a y a c o n t i n ú a al

l ad o de N a v a r r a y q u e únicamente algunos años des­
pués se s e p a r a de N a v a r r a p ar a u ni rs e o a li ars e con
Casti ll a de la c ua l no se v u e l v e a s e pa r a r . Cuando
Casti ll a se u n e a N a v a r r a lo h a c e t a mb i én V i z c a y a y

al h a c e r s e u n a d i v i s i ó n de es tados , Vizcaya continúa

con Navarra, hecho que parece d e p e n d e de la v o l u n ­
tad del Rey, que quiso engrandecer a Navarra más

que de la voluntad de los v iz c a í n o s , pues cuando

Navarra p o r la m u e r t e de su R e y se e n c u e n t r a debi­
litada y Casti ll a la reclama primero y después c on ­
q uista t e r r it o ri o s q u e s u p o n e la p e r t e n e c e n en d e r e c h o ,
V i z c a y a v u e l v e a u n i rs e a Castilla. Est os h e c h o s ti enen
más aspecto de s er la representación de act os po r

los c u a l e s los Reyes de N a v a r r a y Casti ll a se d i s p u ­

tan el d o m i n i o s o b r e V i z c a y a q u e de v o l u n t a r i a a li a nz a .

P as a a Navarra con Castill a y v u e l v e a ésta cuando

ésta r e c u p e r a todo lo q u e le p e r t e n e c í a . P o r otra parte,

si los s e ñ o r e s de V i z c a y a como yo c r e o e ra n s ú b d it o s

de los R e y e s , mal podían pactar alianzas c o n e llos y

las p o c a s r e l a c i o n e s i n t e r n a c i o n a l e s q u e V i z c a y a p odí a

e n t o n c e s s o st e n er , a u n q u e s u p o n g a m o s en ella c o m p l e t a
independencia, hubieran si do f u n c i ó n del S e ñ o r , pues
aunque es verdad que las vi llas marítimas celebran

t ratados de paz y h a c e n la g u e r r a , les a c o m p a ñ a n en

estos act os ot ra s vi l la s c a s t e l l a n a s y no interviene el
R e y ni el S e ñ o r ; s on h e c h o s i n c o m p r e n s i b l e s h o y , p er o
e n t o n c e s c o r r i e n t e s al p a re c e r .
L a s i t u a c i ó n de V i z c a y a en sus r e l a c i o n e s c o n C a s ­

tilla aunque es la m i s m a en l odo el p e r i o d o , n o es

p r o b a b l e se e s t a bl e c i er a por un c o n v e n i o y todo h a c e
creer fué formada por una sucesión de hechos sin

previo pacto es pe ci al . I)e haber ex ist i do c o n t r a t o p a ­

rece d eb í a h a b e r s e p a ct a d o a l g ún j u r a m e n t o del S e ñ o r
o de las juntas en favor del Rey que no aparece
por parte alguna y las relaciones ent r e los poderes

se rían m á s c laras. T o d o h a c e c r e e r q u e s ol o la c o s t u m ­

bre las e s t a b l e c i ó y así se comprende q u e los m i s m o s

contemporáneos dudaran en o c a s i o n e s si V i z c a y a f o r ­
m a b a o nó parte i nt e gr an t e de la m o n a r q u í a c as t el l ana .

E n efecto, en la c ar ta de h e r m a n d a d q u e el a ñ o 1296
o t o r g a n v a r ia s vi lla s c a s t e l l a n a s y v i z c a í n a s , entr e las
c ua l es f igura la de B e r m e o , se dice: «Lo p r i m e r o q u e

todos seamos u n os en guardar sennorío de nuestro

s e n n o r el R e y D. F e r n a n d o » ; y el a ñ o 1317 el m i s m o
concejo de Bermeo d i r ig e u na exposición al Rey de
I ng lat e rr a y en ella se di ce q u e B e r m e o h a b l a en n o m ­
bre p r o p i o y en el de las d e m á s vi lla s q u e están en el

p o d e r y j u r i s d i c c i ó n de M a d a m a Ma rí a de V i z c a y a , las

c u a l e s no h a b í a n t o m a d o part e en los p e r j u i c i o s c a u s a ­
dos a sus s úb d i t o s p o r g ente s del r e i n o de E s p a ñ a , p o r

lo c ua l no se c o n s i d e r a b a n r e s p o n s a b l e s de lo q u e h a ­
bían h e c h o los e s p añ o l es , y sí s ol o de los h e c h o s de
v iz c aí no s. L o s j u r a d o s de B a y o n a a p o y a n y c o n f i r m a n

lo a d u c i d o en aquella exposición diciendo «non sunt

de r e gn o C as t el l ae ne c ipse R e x ull an abet j u r i s d i c -

c io ne ni i nhi bi ó. No p e r t e n e c e n los vizcaínos al reino

de Casti ll a ni su R e y tiene j u r i s d i c c i ó n s o b r e ellos. E s

m ás , el m i s m o R e y de Casti ll a 1). A l f o n s o e s c ri b e una

car ta al R e y de Ing lat err a s o b r e el m i s m o a s u nt o c o n
f echa 12 de abril de 1317 y Le di ce «vassalis suis de
B e r b e o & B i l b a o & de P l a s en t i a & A l l e g n e t i o villis s ub

dominio Biscaye c o n s ti t ut i s Verum quod homines

de B e r m e o Si de B i l b a o &. de P l a s en t i a & de A l l e g n e t i o
n on tenerentur ad satisfaciendum propter delictum
n o s l r o r u i n v a s a l l o r u m » . V e m o s p o r estos e scri tos que

los B e r m e a n o s , q u e p r i m e r o r e c o n o c e n la a u t o r i d a d del
R e y de Casti ll a, la n i e g an de sp ué s; q u e el R e y de I n gl a ­

terra c o n s i d e r a a los v i z c a í n o s c o m o v a s a l l o s de Castilla

y q u e los b a y o n e s e s y el m i s m o R e y de Casti ll a lo ni egan
d i c i e n d o q u e s ol o d e p e n d e n de su S e ñ o r . ¿ No d e m u e s ­

tra esto que los mismos contemporáneos no e st a ba n

muy seguros de s a b e r si Vizcaya dependía o nó de

Castilla? L o e x t r a ñ o es q u e el m i s m o R e y de Cas ti ll a lo

negara. Se ha a t r i b u i d o esta n eg a t i v a a q u e el R e y era

por entonces m e n o r de edad y e j er cí a su tutoría el

S e ñ o r de V i z c a y a , p e r o es i m p o s i b l e c r e e r q u e el tutor

del R e y se a t r e v i e r a a dar esta c o n t e s t a c i ó n si fuera

c la ra la s o b e r a n í a de Cas ti ll a s o b r e V i z c a y a . T a m p o c o

es suf ici ente esta c ar ta pa ra p r o b a r la no e x i s t en ci a de

a q u e l l a s o b e r a n í a , p ue s la p r i m e r c ar t a de h e r m a n d a d
f ir ma da p o r los b e r m e a n o s de q u e se a c a b a de h a b l a r
d e m u e s t r a c ó m o en o c a s i o n e s los v i z c a í n o s reconocían
la s o b e r a n í a del R e y de C as ti ll a, p o r lo c u a l c r eo , y
c a d a v ez m e c o n f i r m o m á s en esta idea, q u e la s i t ua c i ó n

de V i z c a y a se h a l l a b a m u y c o n f us a y q u e ni c a s t e l l a n o s
ni v i z c a í n o s t ení an g r a n i nterés en a c l a r a r l a , p ue s p o ­
dían adoptar una 11 otra p os tur a, s e gú n conviniera a
sus intereses. N o d e b e esto e x t r a ñ a r , pues h o y día a p a ­

r e ce n en o c a s i o n e s no m u y c l a r a s las a t r i b u c i o n e s de

la D i p u t a c i ó n de V i z c a y a q u e na di e se a t r e v e a c odi fi ca r,
y p a r e c e q u e en t odos t i e m po s los v i z c a í n o s h a n p r e f e ­

r id o esta s i tu ac ió n , q u e en los c as o s d u d o s o s se c o m p l e t a

c o n el p r i n c i p i o de se o b e d e c e p e r o no se c u m p l e .

L a car ta del R e y de Casti ll a es, sin e m b a r g o , u n o de

los p o c o s a r g u m e n t o s q u e p u e d e n p r e s e n t a r s e en f a v o r
de la s o b e r a n í a de los S e ñ o r e s , y a este d e b e a ñ a d i r s e lo
que se d e s p r e n d e del título q u e los R e y e s a ñ a d i e r o n a

los m u c h o s q u e y a t ení an c u a n d o V i z c a y a se i n c o r p o r ó

a la C o r o n a . El ú l t i m o Señor hab ía a b a n d o n a d o este

título, c o m o se ha d i c h o , p ar a f i r m a r C o n d e de V i z c a y a ;
este titulo es de s u p e r i o r c a t e go r í a al de S e ñ o r y por
eso lo r e c i b i ó D. T e l l o . S u c e d e a éste en el señorío
D. J lian, q u e es al mismo tiempo el heredero de la
C o r o n a de Casti ll a, y se titula c o m o su a n t e c e s o r C o n d e

de V i z c a y a ; p e r o c u a n d o h e r e d a la C o r o n a u ne a sus
dominios Vizcaya, y al h a c e r l o y a no se l l a m a C o n d e

sino S e ñ o r . ¿ Q u é r a z ó n p u d o h a b e r p a ra este c a m b i o de
título? S ol o una se m e a lc a nz a : el título de C o n d e es
una c o n c e s i ó n real y c o m o tal se e x ti n g u e c u a n d o lo h e ­
reda el m o n a r c a ; el de S e ñ o r , p o r el c o n t r a r i o , 110 es
titulo de origen real, lo tiene c o m o j e f e de Vizcaya
v c o n c e d i d o o t o l e r a d o p o r la m i s m a \ i z ca ya, p o r lo

cua l el R e y d e b e ti tularse S e ñ o r y 110 C o n d e de V i z c a y a .

Si esta r a z ó n p re si di ó al c a m b i o de título, es casi un
r e c o n o c i m i e n t o de q u e el S e ñ o r de V i z c a y a era m a s q u e

un n o b l e c as t el l ano .
E st os d os h e c h o s q u e i n d u d a b l e m e n t e p u e d e n c o n s i d e ­

rarse c o m o a r g u m e n t o s en f a v o r de la s o b e r a n í a de los s e ­
ñores, no s on suf ici ent es p ara p r o b a r l a , p ue s si el p r i m e r o
pud o s er p r o d u c i d o p o r las c o n v e n i e n c i a s del m o m e n t o ,

el s e g u n d o p u d o no te ne r ot r o fin q u e d e m o s t r a r q u e
el p o d e r real se hab ía f o r ta l ec id o c o n a q u e l l a h e r e n c ia
en m o m e n t o s en los c u a le s poco importaba la ante­

rior i n d e p e n d e n c i a o s u mi si ó n: lo q u e d o m i n a en este
a su nt o c o m o en l odos, son los h e c h o s , los c u a l e s en

la é p o c a q u e d u r ó el s e ñ o r í o d e m u e s t r a n día p o r día
q u e los s e ñ o r e s f u e r o n s ú bd i t os de los R e y e s .
Y los h e c h o s , q u e 110 se p r e o c u p a n de n o m b r e s , 110

m e di ce n n a d a de a l i a n za s, f e u d a l i s m o s ni be he t rí as ;
s ol o e n c u e n t r o en e llos q u e V i z c a y a fué i n d e p e n d i e n t e
en este p e r io d o; su S e ñ o r s úb d i t o de Casti ll a. E v i d e n t e ­
m e n te la independencia en esta situación tiene que

r e s u l t a r al go mermada, p u e s si b ien es c ie rt o q u e el
S e ñ o r tiene q u e s u j e ta rs e en su a c t u a c i ó n al c u m p l i ­
m i en t o de las l e y e s y a los a c u e r d o s de las j u n t a s , pues
110 p u e d e l e g i sl ar sin e llas , tiene sus f u n c i o n e s priva­
tivas q u e i n d u d a b l e m e n t e p u e d e n s er i nf l u e n c ia d a s p o r
el p o d e r del R e y de q u i e n d e p e n d e . Cierto es q u e la
i n d e p e n d e n c i a 110 es c o m p l e t a p e r o sí s uf ici ent e p a r a
p o d e r cal i fi car la c o m o tal. C u a n d o m e n o s D. S a b i n o de

A r a n a e nt i e n d e este e st a do de la V i z c a y a de e nt o n c e s
c o m o de i n d e p e n d e n c i a , p ue s 110 ti ene n ot ra s ig ni fi ca c ió n

las s i gu ie nt es p a l a b ra s : «Bizkaya, R ep ú b lica S eñ o ria l

i n d e p e n d i e n t e , s i e n d o s ú bd i t o de C a s t i l l a - L e ó n su S e ñ o r ,

l u c h a c o nt r a E s p a ñ a que pretende conquistarla y la

v e n c e en G o r d e x o l a y O t x a n d i a n o ( 1355), p e r m a n e c i e n d o
libre». E n este p á r r a f o q u e c o p i o de su l i b r o ’’B i z k a y a

p o r su i n d e p e n d e n c i a ” se e s t a mp a c o n toda c l a r i d a d la
idea antes e x p u e s t a de q u e s i e n d o V i z c a y a i n d e p e n d i e n t e ,
 su S e ñ o r d e p e n d í a de Castilla. N o se si esta idea, q u e
a mi j u i c i o a p a r e c e allí c l a r a, h a b r á sido e x p l i c a d a p o r
1). S a b i n o o sus d i s c í p u l o s y le h a b r á n d a d o u n a i n t e r p r e ­
tación d i f e re n te de la q u e r es ul ta de su l e ct u ra , p e r o si
c o m o p a r e c e p o r lo c o p i a d o , la idea q u e D. S a b i n o tení a
s o b re las r e l a c i o n e s de V i z c a y a c o n Castilla d u r a n t e el
g o b i e r n o de los s e ñ o r e s es la m i s m a q u e y o he e x p u e s t o,
no es 1). S a b i n o , c o m o y o c re ía , el m á s e x a g e r a d o d e ­
f ens or de la i n d e p e n d e n c i a de V i z c a y a en a q u e l t i e m p o ,
pues 110 todos a c e p t a n q u e los s e ñ o r e s de V i z c a y a , c o m o
tales s e ñ o r e s , f ue ra n s ú b d it o s de Casti ll a.

Podrá objetarse que a qu e l l a f ras e se refi ere ú n i c a ­

m e n t e a 1). T e l l o , p er o éste, en el r e i n a d o de l). P e d r o

o c u p a b a el s e ñ o r í o c o n el m i s m o d e r e c h o y título q u e

todos sus a n t e c e s o r e s en él y si era s úb d i t o de C as ti ll a

también lo e r a n los a nt er iore s. D. Sabino considera
p o r otra parte q u e el c a r g o de S e ñ o r era v it al ic i o y no
h e re d i t a r i o , como yo c r e o lo e ra, y ese d e r e c h o a la

e le c c i ó n de Señor en t od as las v a c a n t e s r o b u s t e c e la
te or ía de la i n d e p e n d e n c i a ; p er o si l odos los e l e g i do s

lo e ra n s i e n d o s úb d i t o s c as t e l l a n o s y una v e z e l e g i do s

c o n t i n u a b a n s i é n do l o , esta e l ec c i ó n , r e c a y e n d o s i e m p r e
en p e r s o n a s de a qu e l l a c o n d i c i ó n , i nd ic a rí a la n e c e s i d a d
en q u e se v e í a n los v i z c a í n o s de e l eg ir c o m o su S e ñ o r
a s ú b d i l o c a st e l l a no , pues sería más que r a r o no e l i­

gie ra n n u n c a S e ñ o r q u e de nadi e d e p e n d i e r a . A d e m á s ,
las r a z o n e s q u e 1). S a b i n o dá p ar a j u s t i f i c a r su o p i n i ó n
de q u e a qu e l c a r g o era v ita li ci o, no c o n v e n c e n . D i ce ,

en efecto, que cuando se presentaba la ocasión de

n o m b r a r n u e v o S e ñ o r «por no m o l e s t a r s e en b u s c a r l a ,

a c o s t u m b r a b a di r ig ir se (la j u n t a ) al i n m e d i a t o h e r e d e r o
del a n t e r i o r S eño r» . Pasmosa comodidad que me re­

c u e r d a el d i c h o á r a b e , q u e más vale e sta r de pie q u e

andando, más sentado q u e de pie, m e j o r echado que
s e n t a do y muerto m ejor que de cualquiera manera,

p ue s tan g r a n d e c o m o d i d a d t uvo q u e t r ae r c o m o c o n ­
secuencia n ec e s a r i a la muerte del derecho a e l e gi r

Señor. ¡ T o r pe s, q u e no p e n s a r o n en ello! O tr a r a z ó n
dá también para r o b u s t e c e r su o p i n i ó n y es que 110

h a y l e y v i z c a í n a q u e e s t ab le z ca la s u c e s i ó n h e r e d it ar i a.
O l v i d a sin d u d a q u e en a q u e l l o s t i e m p o s los v i z c a í n o s

s ol o tení an l eyes c o n s u e t u d i n a r i a s y si c o m o r e c o n o c e

en toda v a c a n t e de Señor se di r ig ía n los v i z c a í n o s al

h e r e d e r o del S e ñ o r o f r e c i é n d o l e el c a r g o , en esa r e p e ­
t ición de hechos, en esa c o s t u m b r e , está la l e y y 110
podía e x is t ir o tr a cuando ninguna e s ta ba escrita. Si
m á s tar de se e s c r i b e el f ue ro, y a e n t o n c e s era Señor

de V i z c a y a el R e y de Cast i ll a y n o p o dí a estamparse
en él l ey a l g u n a s o b r e h e r e n c i a del S e ñ o r í o , p ue s p e r ­
t e n e c i e n d o éste a la C o r o n a , la l ey de su s u c e s i ó n era
la q u e s e r v í a p a ra regular la de V i z c a y a . Dejando a
un lado otro género de c o n s i d e r a c i o n e s , el h e c h o p r o ­
bado y reconocido por el mismo D. S a b i n o de q u e
t od os los s e ñ o r e s c u y a e x i s t en ci a ha p o d i d o d e m o s t r a r
la hi stori a descendieran de uno en otro, y la razón
q ue h u b o p a r a la i n c o r p o r a c i ó n de V i z c a y a a la C o r o n a

de Casti ll a, son más que s uf ici ent es p ara demostrar

q u e la h e r e n c i a en el s e ñ o r í o es i ndi sc uti ble .

□ □ □
 □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □
□ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □

LAS JUNTAS DE GUERNICA

e c o n s i d e r a al g o b i e r n o de V i z c a y a c o m o d e m o c r á -
l ico desde sus primeros tiempos y democrática

t a mb i é n en todas las épocas la organización de las

Juntas de G u e r n i c a , p er o la l ectur a de la hi stor ia de

Vizcaya me hace creer lo c o n t r a r i o , y e q u i v o c a d o sin

duda, m e p a r e c e e n c o n t r a r o r i ge n y c au sa a r i s to c rá ti c a

en m u c h a s de las i ns ti t uc io ne s, l ey es y h e c h o s q u e se
s u p o n e i m b u i d o s de la m á s p u r a d e m o c r a c i a .

Hemos alcanzado los ú l ti m os dí as de las j u n t a s

forales: la r e p r e s e n t a c i ó n q u e en e llas t ení an todos los
p u e b l o s de V i z c a y a y los individuos que las c o m p o ­

nían, e nt r e los que predominaba la c la se popular,

les d a b a a s p ec t o completamente democrático; pero si
examinamos la d e s i g u a l d a d en la r e p r e s e n t a c i ó n , q u e

no era proporcionada a los h a bi t an te s de los di sti n­

tos p u e b l o s que en ellas f i g ur ab an , c a e r e m o s en la
c ue n ta de que eran menos democráticas de lo q ue

a p a r e n t a b a n , y si n o s r e m o n t a m o s a su o r i g e n y a su
o r g a n i z a c i ó n en los t i e m p o s a n ti g uo s , a u n q u e se q u i e r a

v e r en el las c ie rt o a s p ec t o p o p u l a r al e x a m i n a r l a s d et e ­

n i d a m e n t e se v e r á cómo la a r i s t o c r a c i a era su v e r d a ­

d e r o d u e ñ o : tanto es asi, q u e c u a n d o en a q u e l l o s t i e m ­

pos se d i c e se d e f i e n d e n los i nt er e se s de V i z c a y a , n u n c a
es esto c ie rt o, lo q u e se d e f i e n d e n s o n los i nt er es es de

los p a ri e n t e s m a y o r e s . B u e n a p r u e b a de esto es la tan

d e c a n t a d a y c e l e b r a d a b a t al l a de M u n g u i a , q u e I). S a b i n o

s u p o n e se di ó en de f ens a de la i n d e p e n d e n c i a v i z c a í n a
y q u e en las B i e n a n d a n z a s a p a r e c e c l a r o , filé m o t i v a d a
p o r s o s t e n e r el d e r e c h o de r o b o q u e p r a c t i c a b a n e n t o n ­

ces los c a b a l l e r o s p r in c i p a l e s , al q u e q u i s o p o n e r c o r t a ­

pisas el R e y , S e ñ o r de V i z c a y a , y c o m i s i o n a d o p o r él,
el ('.onde de H ar o .

A n t e s se ha d i c h o c ó m o y a la p r i m e r junta q u e se

c e l e b r ó en V i z c a y a , n o pudo e st ar f o r m a d a p o r t odos

sus h a bi t a n t es , ni éstos mediante votación pudieron

n o m b r a r r e p r e s e n t a n t e s . I b a rg i i e n y L a b a y r u no s di ce n

fué f o r m a d a p o r los s e n i o r e s y todas las ideas e s p a r c i ­

das por d i f e re n te s autores a c e r c a de la f u n d a c i ó n de

V i z c a y a p o r la c o n f e d e r a c i ó n de p u e b l o s , v a l l e s o tribus,
v i e n e n a c o i n c i d i r en q u e p a r a la r e u n i ó n de la p r i m e r
j u n t a s o lo a c u d i ó un p e q u e ñ o n ú m e r o de p e r s o n a s , q u e
en u no s e s c r i t o r es s o n s e n i o r e s , en otr os, a n c i a n o s , en
otros, s e ñ o r e s , j e f e s o r e p r e s e n t a n t e s de p u e b l o s , v a l l e s o
tribus. No teniendo derecho de a si s te n ci a a aquella

j u n t a t odos los v i z c a í n o s , 110 p u d i e n d o h a b e r en a q u e ­

llos t i e m p o s e l e c c i ó n p a r a d e l e g a r r e pr e s e n t a n t e s p o r s er
e nt o n c e s desconocido el procedimiento, es i n d u d a b l e
que la junta se c o m p u s o de a r i s t ó c r a t a s de esta o la
otra clase.

E s p r i n c i p i o d e m o c r á t i c o el de la c á m a r a ú n i ca y
V i z c a y a c o n t r a la c o s t u m b r e g e n e r a l e n t o n ce s, c o m p o n e
sus j u n t a s c o n 1111 s o lo br az o; p e r o si la c á m a r a ú n i ca

cuando está formada por los v o t o s de toda la p o b l a ­

c ió n, p u e d e dar origen a gobiernos puramente demo­
c rá ti cos , p o r la m i s m a r az ó n , si a q u e l b r a z o se c o m ­

pone e x c l u s i v a m e n t e de a ri s tó c r at a s, ha de p r o d u c i r el
g o b i e r n o a r i s t o c r á t i c o en su m a y o r p ur e za . Est e es el
c a s o de V i z c a y a .

El f a m o s o t a ñ i d o de las c i n c o b o c i n a s l l a m a n d o a

los v i z c a í n o s a c e l e b r a r junta ha hecho suponer que

l odos e l los e r a n c o n v o c a d o s c o n v o z y v o t o en ellas,

pe r o el h e c h o de q u e la g ac e ta , m o d e r n a bocina, c o n ­
v o q u e a r e u n i ó n de c or tes, 110 q u i e r e s u p o n e r q u e l odos
los e s p a ñ o l e s i n t e r v e n g a n e n ellas; q u e la a nt i gua b o c i n a

c o m o la m o d e r n a g a c e l a l l a m a n solo a los q u e p o r la
ley ti enen d e r e c h o de a si ste nci a: la g a c e ta hoy, com o
la b o c in a antes, l l a m a a todo el p u e b l o , es cierto, p e r o
es p ar a d ec i rl e, se va a c e l e b r a r j u n t a o c or te s, sus
se s io ne s son p úb l i c a s , p ue d e s p r e s en c i a r l as , y no otra
cosa, pe ro no encuentro en parte a lg un a q u e a qu el l a
8
 dijera tienes v o z, tienes vot o; todo lo m á s q u e o f r e c e ­
ría al p u e b l o era decirle que podí a f orti fic ar c o n su

aplauso los a c u e r d o s de las j u n t a s como ya lo p r a c ­

ti cab a el p u e b l o g o d o en los c o n c i l i o s de T o l e d o . N o

e ra n a q u e l l o s t i emp o s, t i e m po s de d e m o c r a c i a s , y m i e n ­
tras otra cosa no se p r u e b e , se d e b e s u p o n e r q u e las

bocinas llamaban a los p r in c i p a l e s , a los q u e tení an

d e r e c h o de a si st e nci a a j u n t a s , y no a t odos los v i z c aí n o s .

Fres c a u s a s p u e d e n m o t i v a r q u e se s u p o n g a el q u e

t odos los v i z c a í n o s t ení an i n t e r v e n c i ó n en las j u n t as ;

una es el c o m p l e t o d e s c o n o c i m i e n t o q u e h a y a c e r c a de
q u i e n e s tení an este d e r e c h o ; es otra la e x t e n s i ó n de la
n o b l e z a v i z c aí n a , p ue s es tierra en la c ua l s i e m p r e h a n

a b u n d a d o los no bl es, hast a el e x t r e m o de h a b e r l l eg ad o,

d e s p u é s de la é p o c a que a qu í se e st ud i a, a declarar

n o b l e s a todos sus h ab i ta nt e s ; e fecto de este n ú m e r o de

ge nte s n o b l e s en tierra p o b r e , no e r a n los n o b l e s de

a qu í los R i c o s - H o m b r e s c a st el l an os , s i no q u e se a c e r ­
c a b a n m á s a los h i d a l g o s de g o t e ra , f áci les de c o n f u n d i r
c o n la g ent e del c o m ú n ; y p o r fin, el q u e s i e n d o p ú bl i c a

la j u n t a y c e l e b r á n d o l a al air e l ib re , todos los v i z c a í n o s

p o d í a n p r e s e n c i a r l a y en ella, p o r no h a b e r sitios e s p e ­
cialmente designados, p o d í a n tal v e z v e r s e mezclados

los q u e en r e a l i d a d t ení an r e p r e s e n t a c i ó n en j u n t a s c o n
el p u b l i c o en g e n e r a l .

N o e x i st i e n do p r u e b a a l g u n a de q u e t odos los v i z ­

c a í n o s t u v i e r a n v o z y v o t o en las j u n t a s , es de s u p o n e r
no lo t u vi e ra n, p o r s er es lo más c o n f o r m e a las c o s t u m ­
bres de e n t o n c e s y p o r q u e exi st en i ndi c ios si no prue­

bas de q u e así fue. E sa s m i s m a s t r a d i ci o ne s s o b r e la

p r i m e r a j u n t a de q u e se a c a b a de h a b l a r , el h e c h o de
q ue en t i e m p o s m u y p o s t e r i o r e s se e x i gi e r a a los a p o ­

d e r a d o s en j u n t a s q u e t u v i e r a n h e c h a i n f o r m a c i ó n de

l i mp ie z a de s an g r e , el q u e se e x i gi e ra p a r a s er D i p u t a d o

g e n e r a l , c u a n d o este c a r g o se c r e ó , p e r t e n e c e r a la clase
de c a b a l l e r o s , e s c u d e r o s o f ij odalgos m o r a d o r e s de las

cas as i n f a n z o n a s de la t i er ra llana c o n e x c l u s i ó n de los

h ab it a nt e s de las villas, y q u e se p r et e n d i e r a excluir
de p o d e r o c u p a r estos c a r g o s a los m o r a d o r e s de las
casas c e n s u a r í a s , q u e s ol o f u e r an a d m i t i d o s en vi r tu d

de s en te n ci a en f o r m a q u e d e c l a r ó q u e el c á n o n q u e
p a g a b a n no era p e r so n al y si s o lo p o r la p r o p i e d a d , p o r

lo c ua l sus m o r a d o r e s e r a n tan n o b l e s c o m o los de las

casas i n f a n z o n a s , son hechos que hacen c r e e r en la
l i m i t ac i ó n de la r e p r e s e n t a c i ó n en j u n t as . Ni una sola

vez se h a b l a de la i n t e r v e n c i ó n de los ec le s i ás t ic os en
ellas, y de s er g e n e r a l el d e r e c h o a t o m a r p arl e, d e b i e ­

ron h a b e r l a t o m a d o m u y p r in c i p a l , p ue s el p o c o s a b e r

de e n t o n c e s en e l l o s e st aba v i n c u l a d o . C u a n d o las vi llas

o a nte igle si as l lega a e n v i a r sus representantes a las
juntas, continúan a si s ti e nd o c ie rto s c a b a l l e r o s p o r su

p r op io d e r e c h o a d e m á s de a q u e l l a s r e p r e s e n t a c i o n e s , y
figur an sus n o m b r e s en las actas de las j u n t a s sin o s t e n ­

tar r e p r e s e n t a c i ó n alg un a: al o p o n e r s e L o p e G a r c í a al
 n o m b r a m i e n t o de M e n d o z a p a ra o c u p a r el c o r r e g i m i e n ­
to, c u a n d o las v i l la s le p ide n 110 se p r e s e n t e en la j u n t a ,
c onte sta q u e i ba de todas m a n e r a s «ca él tenía r a z ó n

de d e f e n d e r las l i b e r ta d e s del C o n d a d o , p u e s e r a uno

de los m e j o r e s del», lo q u e d e m u e s t r a asistía p o r p r o p i o

dei e ch o , a p e s a r de t e ne r y a e n t o n c e s su r e p r e s e n t a c i ó n
en j u n t a s , a nt ei gl es ias y villas.

r o d a s estas no t ic ias , a u n q u e p o s t e r i o r e s en g e n e r a l
a la é p o c a de que ahora me ocupo, constituyen indi-
c io s de i m p o r t a n c i a que hacen suponer no tuvieron

en t i e m p o a l g u n o todos los vizcaínos voz v vo t o en

j u n t a s , i nd i c i o s q u e s u b e n en i m p o r t a n c i a si los r e l a ­
cio namos con el e st a do s oc ia l de los dos prim eros

si gl os de la r e co n q u i s t a , las c o s t u m b r e s de entonces,
lo q u e ocurría en los pueblos v e c i n o s q u e n a c í a n en

los m i s m o s dí as q u e V i z c a y a y los precedentes de la

m o n a r q u í a g od a .

L a s i n s t i t uc i on es g o d a s f u e r o n el f u n d a m e n t o de l odo
aquello que como nuevo nace en los e s t a do s q u e se
forman algunos años después de la i n v a s i ó n árabe y

los c o n c i l i o s de T o l e d o , el único precedente para los

di f er en te s p a r l a m e n t o s q u e e n t o n c e s se c r e a r o n . N o son

i gu al es , c o m o 110 p o d í a n s er lo, a los a n t i g uo s c o n c i l i o s ,

p ue s el tr a st o rn o ha si do d e m a s i a d o p r o f u n d o p a r a q u e

110 s e a n n e c e s a r i a s g r a n d e s r e n o v a c i o n e s . H a b í a n l l e g a ­
do los g o d o s a los c o n c i l i o s d e s p u é s de m u c h o s años

de peí m a n e n c i a en L s p a ñ a , c u a n d o t e r m i n a d o el p e r í o ­
 do de conquista era necesario a t e n d e r a la organiza­
ción del e st a do y l egi sl ar p a r a él, y c u a n d o los c o n s e j o s

q u e los R e y e s c o n q u i s t a d o r e s , m á s c a u d i l l o s q u e R e y e s ,
c e l e b r a r í a n c o n sus p r i n c i p a l e s c ap i ta ne s , no s i r v e n y a
para a t e n d e r a las n u e v a s n e c e s i d a d e s en q u e antes 110

h a b í a n p e n s a d o ; p o r lo c u a l , e s t a b l e c i d o s en p u e b l o de
s u p e r i o r c u l t u r a a la s u y a a c e p t a n la c i v i l i z a c i ó n r o m a n a
y ti enen q u e p e di r a h o m b r e s de la r az a v e n c i d a c o n s e j o s
y a y u d a p ar a la g o b e r n a c i ó n ; c o m o la i r r u p c i ó n de los
b á r b a r o s h a b í a m a t a d o la b r i l la nt e c i v i l i z a c i ó n anti gua

y sus c i e n c i a s y letras se h a b í a n r e f u g i a d o en los c o n ­

ve n to s e igl esias, los g o d o s t i enen q u e a c u d i r al c l e r o

p ara b u s c a r una d i r e c c i ó n i lu st ra da , de d o n d e n a c e la

i m p o r t a n c i a de esta cl as e y el q u e sus c o n c i l i o s se t r ans ­

f o r m e n en c o rt e s c o n la c o l a b o r a c i ó n de los R e y e s y

nobl es g odo s. C o n la r e c o n q u i s t a c o m i e n z a n u e v o p e ­
ríodo, m a s p a r e c i d o a los t i emp o s p r i m i t i v o s del i m p e r i o
g o d o q u e a a q u e l en el c u a l f u n c i o n a n los c o n c i l i o s en

Toledo; ti enen los R e y e s m a s n e c e s i d a d de c ap i t a n e s y

s o l d a d o s q u e de c l é r i g o s y si la i m p o r t a n c i a de estos
110 se ecli psa por completo, es p o r q u e la g u e r r a q u e
e nt o n c e s absorbe enteramente la v ida nacional, es
gue r ra de r el ig ió n, una v e r d a d e r a c r u z a d a , y el c l e r o
es el q u e la p r e d i c a c o n m á s a r d o r , s i e n d o los o b i s p o s al

m i s m o t i e m p o q u e p a st o r e s de a lm as , c a p i t a ne s de e j é r ­
citos: la i ni lu enc ia del c le r o en la g u e r r a m a n t i e n e su

i m p o r t a n c i a y c u a n d o se c o n v o c a a c or t es p o r p r i m e r a
vez, tienen los o b i s p o s su a si en to en ellas p o r d e r e c h o

p r opi o; d e r e c h o c o m o o b i s p o s y d e r e c h o c o m o R i c o s-
H o m b r e s . Est a s i t ua c ió n d e b i e r a h a b e r d a d o l u g a r l ógi ­

camente a la c o n s t i t u c i ó n de un parlamento con un

s olo b r a z o aunque con preponderancia del elemento

mi li t ar en v e z de t ene rl a el c l e r o c o m o en los t i e m p o s

g o d o s , p ue s un s ol o b r a z o tení an los c o n c i l i o s , y 110 v e o

h e c h o h i st ó r i c o e s p añ o l q u e d i e r a n a c i m i e n t o a la d u a ­

l idad de b ra z o s , p er o se d e j ó s e n ti r a l g u n a i nf l ue nc ia
aj en a p r o c e d e n t e de n a c i ó n e x t r a ñ a m á s a d e l a n t a d a p o r
e n t o n c e s y n a c i e r o n los d os b raz os .

El e st a do en q u e se e n c o n t r ó V i z c a y a en el día en

que na c ió, y c o n ella n a c i e r o n las j u n t a s , si p a r e c i d o ,

era bast ant e di sti nto del que atravesaban los d e m á s

p u e b l o s e s p a ñ o l e s al c r e a r sus cortes. Al l ad o de p u e b l o s

q u e n a c e n p o r la g u e r r a y p ar a la g u e r r a Vizcaya se

c o n s t i t u y e p a c í f i c a m e n t e , y si a q u e l l o s t a r d a r o n tal ve z
muchos años en reunir las prim eras c or t es , Vizcaya
tiene su j u n t a antes de su m i s m a c o ns t i t uc i ó n ; V i z c a y a
es f o r m a d a p o r la j u n t a , los o tr os p u e b l o s r e ú n e n las

p r i m e r a s c ó r t es d e s p u é s de o r g a n i z a d o s y de l l e v a r m u ­
c h o s a ñ o s de g o b i e r n o . I)e este o r i g e n n a c e su d i v e r ­
s idad, las c ó rt e s c a s t e l l a n a s s on c u e r p o c o n s u l t i v o m á s

que l e gi s la ti vo, p u e s el Rey puede a t e n d e r o nó sus

p e ti c i o n e s y l e g i sl ar p o r sí a u n c o n t r a la v o l u n t a d de
las c ó r t e s y el Señor de Vizcaya 110 p u e d e hacerlo,
q u e d es d e el o r i ge n del s e ñ o r í o la l ey d e b e d ic t ar se de
 acuerdo las j u n t a s con el S e ño r . L a s i nf l u e nc ia s ([iie
piodujcion en o l í a s p a rl e s la c r e a c i ó n de dos b r a z o s
en las c o r le s , no se s in ti e ro n en V i z c a y a , p o r s er la
cons ti t uc ió n de las juntas de Guernica anterior a
las de las c o r t e s en o tr os p u eb l os , o p o r q u e m e d i a r o n
cii c u n s l a n c i a s p a r a q u e a qu í no se h i ci e ra la q u e o tr os
hicicion \ las j u n t a s s ol o t u v i e r o n un b r az o . Lógico

y natural p a r e c e q u e en este ú n i c o b ra zo f o r m a r a n los

ec les iás ti cos al m i s m o t i e m po q u e los nob le s, p e r o no
v eo el m e n o r i n di c i o de q u e asi o c u r r i e r a . ¿A q u é se

debió esto, que es b ast ant e extraño? ¿No formaron

n u n c a los c l é r i g o s parte de las j u n t a s o f u e r o n e x p u l ­

sados de ellas en los p r i m e r o s t i emp o s? A m b a s c os as

p u d i e r o n o c u r r i r y h u b o l u c h a en la c ua l el c l e r o s o s ­

tuvo su d e r e c h o de a si st e nci a, pero fué d e r r o t a d o , v

si a lg un a v ez t o mó part e en sus deliberaciones fué
p o r p o c o t i e mp o . N o otra c osa p u e d e r e p r e s e n t a r l ev
tan o pue st a al s e nt i r c a t ó l i c o de V i z c a y a en todos t i e m ­
pos, como aquella que prohíbe terminantemente al
O b i sp o de la d i ó c e s i s p o n e r el pie en V i z c a y a . E st a
l ey figura en el f u e r o v i e j o en t i e mp o s en los c u a l e s

est aba tal ve z y a en d es u s o , p ue s 110 a p a r e c e en el

n u e v o , y d e b í a s er m u y anti gua , p ue s no h a y na da en

las B i e n a n d a n z a s q u e la r e c u e r d e ni i n c id en te alguno
q ue la p u e d a motivar; es a no d u d a r l o recuerdo de
h e c h o s y a o l v i d a d o s en t i e mp o s de L o p e G a r c í a y q u e

tu vi e ro n l u g a r en los p r i m e r o s días de V i z c a y a . A h o r a
pr egu nt o: ¿ q u é h e c h o s p u d i e r o n d a r l u g a r a q u e se d i c ­

tara? y al o b s e r v a r q u e c o n t r a la c o s t u m b r e de l odo s
los p u e b l o s de su é p o c a y c o n t r a los p r e c e d e n t e s g o d o s
110 tienen los s a c e r d o t e s a si e nt o en las j u n t a s , 110 p u e d o
m e n o s de r e l a c i o n a r a q u e l l a l e y c o n este hecho. Por
c o ns i gu i e nt e , los v i z c a í n o s , a u n v i é n d o s e f o r z a d o s a e m ­
plear medio tan violento como es el que resul ta de

a q u e l l a l ey, i m p i d i e r o n la asi ste nci a del c l e r o a las j u n ­

tas. Si h o y a p r o b a r a n las j u n t a s o las c o r l e s l ey p a r e c i d a

a a q u é l l a , s ignif icar ía el t r iunf o de las ¡ deas m á s r a d i c a ­
les y m u c h o s al v e r l a r i g i e n d o en t i e m p o s a n t i g u o s v e r á n

en ella la r e p r e s e n t a c i ó n de las i de as d e m o c r á t i c a s q u e
supondrán dominaban por entonces en V i z c a y a , p er o
m i r a n d o un p o c o d e s p a c i o este a su nt o, p r o n t o se c a e r á
en c ue nt a q u e los t i e m p o s h an c a m b i a d o m u c h o y q u e

e n t o n c e s e r a p r e c i s a m e n t e el clero el único defensor

del p u e b l o o p r i m i d o p o r los n ob le s, q u e los s o lo s l a b r i e ­
gos q u e tení an v ida s o p o r t a b l e e r a n los q u e d e p e n d í a n
de iglesias y c o n v e n t o s , y se m i r a r á la l ey c o n a l g u n a
p r e v e n c i ó n . E n efecto, esta l e y s o lo a p r o v e c h a b a a la

c la s e n o b l e , q u e e n t r e g a d a a la c o m i s i ó n de todo g é n e r o

de tr o pe lí a s, v e r í a un f r e n o en el p o d e r del c le r o , y q u e
e l i m i n á n d o l e de las j unt as se l i b r a b a de u n a f u e r z a q u e
podí a c o n t r a b a l a n c e a r su p o d e r . La falta de e spír itu

c o n q u i s t a d o r en los v i z c a í n o s di ó e n t o n c e s un r e s u l t a d o
c o m p l e t a m e n t e o p u e s t o al q u e p r o d u c e p o r lo c o m ú n .

F a l t o s de c l e r o o c o n m u y p o c o, d u r a n t e la d o m i n a c i ó n
 á r a b e , el día de la l ibe rtad d e b i ó s er p e q u e ñ a la i n f l u e n ­
cia de a q u e l l a c las e, y c u a n d o su n ú m e r o a u m e n t ó y
una diócesis e s ta b l e c i d a en sus cercanías reunía en
m an o s de su O b i s p o la f uerza de todo el c l e r o v i z c a í n o ,
e st uv o esta tierra m u y e x p ue s t a a t en e r p a ra su g o b i e r n o
un r é g i m e n t e o c rá t ic o , r é g i m e n q u e h u b i e r e a n u l a d o el

p o d e r de la c l a s e n o b l e r e l e g á n d o l a a s e g u n d o lugar.
N o s i e n d o p u e b l o g u e r r e r o , p a r e c e d e b i e r a h a b e r t ri un­
fado esta t e n d e n c i a , c o m o o c u r r e en los p u e b l o s p r i m i ­

tivos q u e no s o n c o n q u i s t a d o r e s , p e r o V i z c a y a , sin s er
pue b lo c o n q u i s t a d o r , no d e j a b a de t ene r a su frente una
n o b l e za en la q u e latía el a r d o r g u e r r e r o y q u e c u a n d o
no c o m b a t í a al m o r o s i g u i e n d o a sus s e ñ o r e s y a los

Heves de Casti ll a l u c h a b a e nt r e sí; ge nte q u e no e st aba

di spuest a a d ej a r s e d o m i n a r p o r la c og ul l a; y c o m o p o r

otra parte s e ñ o r e s y n o b l e s v i z c a í n o s a l e j a d o s de l terri ­

torio árabe no t ení an i nter és p r i m o r d i a l en a q u e l l a s
g ue r ra s, 110 s ent í an la n e c e s i d a d q u e ot r os p u e b l o s tení an
de la p r e d i c a c i ó n del c l e r o en f a v o r de la g u e r r a , 110 r e ci ­
bían de él este b ene fi ci o, 110 le tenían las c o n s i d e r a c i o ­

nes q u e t r a n s f o r m a d o s en inf luencia y p o d e r t u v i e r o n

en otras part es. P o r eso c r e o q u e el estado r e l a t i v a m e n t e

paci fic o de V i z c a y a produjo e nt o nc e s, contra todo lo

c o r ri e n t e , la d e b i l i t a c i ó n de la i nf luencia del c l e r o y
c o n s i g u i e n t e a u m e n t o del p o d e r de la cl as e mil it ar . El
s e ñ o r m i s m o d e b i ó t e m e r el p o d e r q u e podí a a l c a n z a r
el O b i s p o de la di óc es is , ú n i c o j e f e de todo el c le r o
 v i z c a í n o , q u e p o r su m a y o r i l u s t r a c i ó n h u b i e r a l l eg ad o

en poco tiempo a d om inar las j u n t a s , p ue s en o t ro

c a s o no se c o m p r e n d e c o m o a c e p t ó la ley.

F u e r a u n o u ot r o el o r i ge n de ella, el h e c h o de no

f i g ur a r s a c e r d o t e s en las j u n t a s d e m u e s t r a q u e no todos
l os v i z c a í n o s t ení an d e r e c h o de asi st en ci a, y la e x is t en c i a
de a q u e l l a l e y d e m u e s t r a el p o d e r de la c la s e n o b l e q u e
a tanto se a tr evi ó.

L a f u n d a c i ó n de vi llas es otra c os a q u e p r u e b a el p r e ­
d o m i n i o de los n o b l e s e i n di c i o de q u e e llos ú n i c a m e n t e
h a b í a n en a lg ú n t i e m po f o r m a d o las j u n t a s . D i c e la ley

8 ." título 1 .° « qu e el S e ñ o r de V i z c a y a , no p u e d e m a n d a r
h a c e r V i ll a n in g u n a en V i z c a y a , s ino e s t a n d o en la Junta

de G u e r n i c a y c o n s i n t i e n d o en el lo todos los V i z c a í n o s » .
D a n d o a este p r e c e p t o un a l c a n c e q u e no tiene, v e m o s
h o y al p a rt i d o n a c i on a l i s t a o p o n e r s e a las a n e x i o n e s de

ant ei gl es i as a vi llas, e n t e n d i e n d o q u e c o n el lo se v u l n e r a
el y a m u e r t o f ue ro y a b u e n s e g u r o p o n d r í a el gri to en
el c ie l o si se q u i s i e r a h o y , c u a n d o no se p u e d e n r e u n i r las
j u n t a s , c r e a r n u e v a s villas; p e r o si c o n s u l t a m o s los a n t e ­

c e d e n t e s de esta l e y y a u n la ley m i s m a en su i nt e g r i d a d ,

l l e g a r e m o s a e n c o n t r a r q u e esta c o m o o t r as m u c h a s q u e

se c o n s i d e r a n c o m o e s e n c i a l e s en el f uero, y m u y d e m o ­

c rá ti cas , t ie ne n un o r i ge n c l a r a m e n t e a ri s to c r á t i c o . E n la
m i s m a l e y se e n u m e r a n los m o t i v o s q u e la j u n t a tiene

p ar a d i c t ar la y s o n « qu e p o r c u a n t o todos los m o n t e s ,
usas, y e x i d o s s o n de los H i j os - D a l g o & P u e b l o s de V i z -
cava» p o r d o n d e se v é q u e se tiene m i e d o a p e r j u d i c a r
los d e r e c h o s de los h i d al g os . Asi es y lo q u e di ce de tos

p u e b l o s es s ol o un p r e t e x t o p a ra p o n e r di f ic ul ta de s a la
f u n d a c i ó n de vi llas. E n e fecto, c o m o t od o s s a b e n la f u n­

da c i ó n de c i u d a d e s en Cas ti ll a y de vi lla s en V i z c a y a , se

de b ió a la n e c e s i d a d en q u e se h a l l a b a el p u e b l o de de -
f en de r se c o n t r a las d e m a s í a s de los no b le s; el p u e b l o no

tenía p o r lo tanto el m e n o r i nte ré s en di fic ulta r su f u n d a ­

ción y le c o n v e n í a faci li tarla: s ol o los no bl e s p o d í a n v e r

en el los al enemigo. Las juntas, p o r c o n s i g u i e n t e , al

exi gi r p ara su f u n d a c i ó n el c o n s e n t i m i e n t o de t odos los

vi z ca ín os , s o l o p u d i e r o n te ne r en c u e n ta el i nt er és de la

clase a ri s t o c r á t i c a , q u e a p a r e c e bien p atente en los m o ­

tivos de la l ey q u e se a c a b a n de c o p ia r . Me p a r e c e es
c la r o lo q u e di go, p e r o a ún se p u e d e v e r m a y o r c l a r i d a d

en el s iguie nt e p á r r a f o de las B i e n a n d a n z a s . « E i g u a l á n ­

dose c o n los V i z c a í n o s q u e el los fici esen c as as f ue rte s en

sus h e r e d a d e s , e q u e ella p o b la s e vi llas c u a n t a s q ui si ese ,

no j u d i c a n d o a los fijos d al g o en c o s a a l g u n a q u e faltase,

que fasta este t i e m p o los fijo d a l g o no d e j a r o n p o b l a r

villas a los S e ñ o r e s , ni los S e ñ o r e s a ellos f ac er c a sa s de
siete c o d o s a rr iba». L l a m a la a t e n c i ó n en este p á r r a f o el
que diga q u e el S e ñ o r t rans igi ó c o n los v i z c a í n o s , p e r m i ­

tiéndoles e d i f ic a r c a s a s f uertes a c a m b i o del permiso

para la f u n d a c i ó n de villas, p ue s se v é q u e el p o d e r del

S e ñ o r y de las j u n t a s es a p r o x i m a d a m e n t e igual, y a q u e
uno y o t ro se v e n o b l i g a d o s a transigir: e m p l e a la p a l a ­
 bra v i z c a í n o s en l u g a r de la de j u n t a s y s i g u i e n d o la l e c ­

tura del pái rato, y a no trata m á s q u e de íijo-dalgos, p o r

d o n d e se v é q u e v i z c a í n o s , j u n t a s y f i j o - d al g os tienen
para Lope García el mismo v al o r . ¿Qué otra p r u e b a

p u ed e p ed i r se de q u e s ol o los hidalgos formaban la

j u n t a ? Y no se trata en r e a l i d a d de t odos los h id al g o s , q u e

h a b í a m u c h o s en V i z c a y a , s i no de los h i d a l g o s p o s e e d o r e s
de c a sa s f uertes o q u e p r e t e n d e n c o n s t r u i r l a s . Est os s o n

los q u e a c a m b i o del d e r e c h o p a ra h a c e r m á s f ue rte s sus

c a sa s t r a n si g en c o n el S e ñ o r y le p e r m i t e n f u n d a r vi llas,
p u e s no p u e d e s u p o n e r s e q u e el c o m ú n , la g ent e o p r i ­
m id a p o r los n o b l e s y l l a m a d a a p o b l a r a q u e l l a s villas,

los q u e las d e s e a n p ar a p o d e r v i v i r t r a n q u i l o s y t r a b a j a r

sin v e r s e c o n s t a n t e m e n t e e x p u e s t o s a q u e el h i d a l g o del
l u g a r o del v e c i n o v a l l e les r o b e lo q u e h a n a d q u i r i d o

c on su e s f u e rz o , v a y a n a o p o n e r s e a su f u n d a c i ó n y q u e

s ol o le c o n s i e n t a n c u a n d o el S e ñ o r o f r e c e en c a m b i o

p e r m i s o p a r a a u m e n t a r el p o d e r de las c a s a s i n f a n z o n a s
y a u m e n t a r c o n él su d e p e n d e n c i a y mis er ia.

La fundación de las v i l la s representa en Vizcaya,

c o m o en toda E u r o p a , el d e s p e r t a r de la d e m o c r a c i a ,

y n o bl e s y j u n t a s se o p o n e n a el lo p o r esa r az ó n , y h o y

vemos se toma a las a nt ei gl es ias o p o n i é n d o l a s a las

villas, c o m o la v e r d a d e r a r e p r e s e n t a c i ó n de V i z c a y a y

de su d e m o c r a c i a . P r o f u n d o e r ro r , p u e s si en el f ue ro
y en las j u n t a s p u e d e v e r s e en o c a s i o n e s q u e las vi llas

p a r e c e n m e n o s v i z c a í n a s , es t r a ba j o éste de los i n f a n z o ­
nes y c a u s a a s o m b r o q u e h o y c o n t i n ú e n to d av ía a q u é l l o s
e n g a ñ a n d o a los v i z c a í n o s a c t ua l es , haciendo creer a

h o m b r e s m o d e r n o s f u e r o n y s on i nt er es es de V i z c a y a

lo q u e e n t o n c e s fue i nt e r és de la c la s e d o m i n a n t e y h o y
no es de na di e.

I g no r o en q u é t i e m po vi lla s y ante ig le si as o b t i en en

el d e r e c h o de m a n d a r sus r e p r e s e n t a n t e s a las Junt as de

G u e r n i c a , d e s c o n o z c o si u na s y otr as a d q u i r i e r o n este
d e r e c h o al m i s m o t i emp o o si t u v i e r o n su r e p r e s e n t a ­

ción en j u nt a s las vi l la s a nt es q u e las a nte igle si as o

éstas antes q u e a q u é l l a s, y lo ú n i c o q u e e n c u e n t r o es

q ue forman cuerpo diferente, hablándose con cierta

s e p a r a c i ó n de los r e p re s en t an t es de las vi lla s y de las

a nteiglesias, los c u a l e s f o r m a n r e g i m i e n t o a par te , y esto
p a r e c e i n d i c a r q u e o no o b t u v i e r o n el d e r e c h o al m i s m o

t i empo o m e d i ó r a z ó n d i f e re n te p ar a c o n c e d é r s e l o . Se

c o m p r e n d e la r a z ó n q u e h u b o p ar a d a r vo t o a las villas;
las c i u d a d e s de Cast i ll a lo habían a d q u i r i d o y a y las
vi llas de V i z c a y a d e b i e r o n s oli ci tar lo; los nob le s, es d e ­

cir, las j u n t a s no p u d i e r o n v e r f a v o r a b l e m e n t e a qu e l l a
peti ci ón q u e d e b i ó s er a p o y a d a p o r el S e ñ o r , p u e s así
c o m o el R e y de Casti ll a b u s c ó a p o y o en el v o t o de sus
c i u da d es , el S e ñ o r de V i z c a y a d eb í a e s p e r a r l o de sus
villas. Si las v i l la s t u v i e r o n v o t o en j u n t a s antes q u e las
antei glesi as, esto se d e b i ó i n d u d a b l e m e n t e a la m i s m a
causa q u e dió m o t i v o a que las c i u d a d e s de Casti ll a
t uvi er an v o t o en cortes: si unas, otr as y otr as a d q u i r i e r o n
este d e r e c h o al m i s m o t i emp o , p u d o t e n e r su o r i g e n en

la m i s m a r a z ó n , p e r o si las a n t ei g le s ia s p r e c e d i e r o n a
las vi l la s en t ene r a q u e l d e r e c h o , t uvo q u e s er ot ro el
m o t i v o q u e lo di e ra l ugar. E st o y a 110 t end r í a prece­

de nt es en la l e gi s la ci ón c a s t el l a na , q u e c o m o es n a t u r a l ,

i nf l u yó g r a n d e m e n t e en la v i z c a í n a de a q u e l l o s t i e m p o s ,

y si no p u e d e n e n c o n t r a r s e a n t e c e d e n t e s en a l g ú n ot r o
p u e b l o v e c i n o , s erá p re c i s o r e c o n o c e r q u e la r e p r e s e n ­
tación d el e g a d a en j u n t a s s er ia i n d í g en a . Muy c la r as
t e n d r á n q u e s er las p r u e b a s p ara q u e esto p u e d a a d m i ­

tirse, p ue s no es de c r e e r q u e así o c u r r i e r a en V i z c a y a

creando al hacerlo un s i s te m a de g o b i e r n o comple­

t ame nte n u e vo ; p ar a que esto ocurriera sería nece­

s ar i o q u e antes de c o n v e n i r en esta d e l e g a c i ó n , todos

los v i z c a í n o s hubieran t eni do voz y vo t o en j u n t a s ,

c os a en q u e no c r eo , y q u e la di fic ulta d q u e h a bí a p a r a

que todos c o n c u r r i e r a n di e ra por resultado esta d e l e ­

g a c i ó n. Así se s u p o n e p o r m u c h o s , p e r o no se c o m p r e n ­
de, si éste f ue r a el p r e c e d e n t e del vo to c o n c e d i d o a las
a nte igle si as , que una v ez o t o r g a d o , continuaran asis­
ti endo y v o t a n d o a su l a d o m u c h o s n o bl e s p o r su p r o p i o

d e r e c h o , y a q u e p a r e c e d e b í a n c r e e r s e todos r e p r e s e n ­
tados p o r el a p o d e r a d o del p u e b l o de su v e c i n d a d . T a m ­
b ié n resulta c o n t r a d i c t o r i o si el v o t o de las a nt ei gl es ias

s u s t i tu y ó al de todos los v i z c a í n o s , q u e a q u e l l a r e p r e s e n ­
t ación se c o n c e d i e r a p o r p u e b l o s sin g u a r d a r la p r o p o r ­

c ió n d e b i d a c on la población que c ad a pueblo tenía.

Este v ot o p o r p u e b l o s q u e se p r a c t i c ab a en Casti ll a es
lo q ue p r i n c i p a l m e n t e me h ac e c r e e r q u e el v o t o en
j u n t a s de v i l la s y a nt ei gl es i as es de p r o c e d e n c i a cas­
tellana.

El v o t o de las vi lla s n a c e r í a c l a r a m e n t e de Castilla,

c o m o se ha d i c h o , si las vi l la s h u b i e r a n teni do vo t o
antes o al m i s m o t i emp o q u e las a ntei gles ias , p er o en
este c as o 110 se e x p l i c a c ó m o las a nt ei gl es i as c o n s i g u i e ­
ron el d e r e c h o de v o z y vot o. Si c o m o y o s u p o n g o y
es v e r o s í m i l , s i e m p r e q u e 110 se d e m u e s t r e q u e las a nt e ­

iglesias g o z a r o n de este d e r e c h o ant es que las villas,

f ue ra n éstas las q u e s i g u i e n d o el e j e m p l o de las c i u d a d e s
c as t el l ana s s o l i c it ar o n f o r m a r p ar te de las j u n t a s , lo
n at ur al era q u e se les c o n c e d i e r a este d e r e c h o , p ue s
esto o c u r r í a p o r e n t o n c e s en todas parl es; p e r o q ue este

derecho hubiera quedado limitado a ellas sin d a rl e

m a y o r e x t e ns i ón . ¿ L o s h i d a lg o s v i z c a í n o s t u vi e ro n e n t o n ­
ces una v i s ió n del p o r v e n i r y c o m p r e n d i e r o n la i m p o r ­

tancia q u e estaba l l a m a d a a a l c a n z a r la r e p r e s e n t a c i ó n

popular con mengua de la s uy a p r o p i a ? P o r q u e esta

p r ev i si ó n , a u n q u e la e n c u e n t r o e x c e s i v a p ar a e n t o nc e s,
pu d o d a r l u g a r a q u e los m i s m o s h id a l go s f ue ra n los q u e

m o v i e r a n a las a n t ei g le s ia s a p e di r esta r e p r e s e n t a c i ó n
o la p i d i e r a n ellos m i s m o s . Al l a d o de las villas, c r e a ­
ci ón de la r el at i va d e m o c r a c i a q u e e nt o n c e s po dí a e x is ­
tir, e sl ab a la tierra l l ana, tierra n ob le , n o bl e no p o r sí,
sino p o r r es id ir en ella p o r regla g en er al los no bl es,
 p o r s er éstos los d u e ñ o s de la tierra y g o z a r p o r esta

c a u s a de c o m p l e t o p r e d o m i n i o ; esta tierra l lana e st aba

d i v i d i d a en a nt ei g le s ia s, y al c o n c e d e r a éstas v o z y vot o
se d a b a esta v o z y este vo t o a la c la se no bl e. M u y d u ­

d o s o es se p e n s a r a e n t o n c e s de esta m a n e r a , p e r o c u a n ­

d o a lg ún t i e m p o d e s p u é s d e j a n los h i d a l g o s de asistir

en n o m b r e p r o p i o a las j u n t a s , el p r e d o m i n i o q u e en

ellas c o n s e r v a n las a n t e i gl es i as p o r s us n u m e r o s o s vo t os

hace que la c la s e noble continúe dominando en las

J u nt a s de G u e r n i c a .

C o n c e d i e n d o v o t o en j unt as a todos los p u e b l o s de

V i z c a y a , en v e z de c o n c e d e r l o únicamente a limitado
n ú m e r o de c i u d a d e s , c o m o o c u r r i ó en Casti ll a, p a r e c e

se p r o c e d í a m á s d e m o c r á t i c a m e n t e , p u e s así r e s u l t a b a n
r e p r e s e n t a d o s todos los v i z c a í n o s en las j u n t a s ; p e r o si

d e j a n d o a un l a d o p r i n c i p i o s y t eorí as q u e no s i e m p r e

r e s u l t an c ier tas , a t e n d e m o s a los r e s u l t a d o s , el s is te ma

c a s t e l l a n o es m u c h o m á s d e m o c r á t i c o , p ue s los l u g a r e s y
p u e b l o s de e s c as o v e c i n d a r i o e st a ba n en todas p a rt e s p o r

a q u e l l o s t i e mp o s d o m i n a d o s en a b s o l u t o p o r los n ob l es .

C o n f u n d i e n d o lo foral c o n lo n o bl e , y lo n o b l e de los
a m o s de la tierra c on la tierra m i s m a , se ha d a d o a la

r e p r e s e n t a c i ó n p o r p u e b l o s e n V i z c a y a u na i m p o r t a n c i a

p r i m o r d i a l , c o n s i d e r a n d o c o n s t i t u y e la e s e n c i a del f ue ro,
c u a n d o s o lo es una c o p i a de Casti ll a p o r s er el único

s ist e ma de r e p r e s e n t a c i ó n q u e e n t o n c e s se c o n o c í a . Se
ha c r e í d o q u e toda r e p r e s e n t a c i ó n p o p u l a r q u e no fuera
la de los p u e b l o s era anti-foral v c o m o para el n o m b r a ­
mi en to de a p o d e r a d o s , en a l g u n o s p u eb l o s rigi ó el s u f r a ­
gio u n i ve r s a l se ha s u p u e s t o q u e era la f o r m a m á s d e m o -
c i á t i c a la s e gu i d a en V i z c a y a , sin c a e r en c ue nt a q u e si

es c ie rt o e s t a ba n ^representados en las j u n t a s todos los

v i z c a í n o s , lo e s t ab an d e s i g u a l m e n t e y la i g u a l d ad es el
f u n d a m e n t o de la d e m o c r a c i a .
El p r i n c i p i o m i s m o de la r e p r e s e n t a c i ó n p o r p ue b lo s

impide la i gu a l d a d , p ue s es i mp o s i b l e , q u e h a b i e n d o
c o m o h a y en todas p a r l e s p u e b l o s p e q u e ñ o s y de m u c h o

v e c i n d a r i o , si los m e n o r e s d i s p o n e n de un v o l o los m a ­

y o r e s t engan la r e p r e s e n t a c i ó n q u e les c o r r e s p o n d e en

j u s t i c i a : es m á s , el p u e b l o p e q u e ñ o s i e m p r e t e n d r á un

vo t o y el q u e tenga do s p ue d e v e r s e sin n i n g u n o p o r
anularse los v ot o s de sus do s r e p r es e nt a nt e s v o l a n d o

u n o sí y el otr o nó. Si a lg ún día se r e st a b l e c e n las j u n t a s

en V i z c a y a y es n e c e s a r i o se r e s t a b l e z c a n si ha de c o n t i ­

n u a r c o m o e s p e r o el c o n c i e r t o e c o n ó m i c o , si v o l v e m o s

a v e r a los v i z c a í n o s r e u n i d o s en j u n t a g e n er al , y los
veremos cuando a ti e nd an a sus ne c e s i d a de s y c o n v e ­
ni enc ia s en v e z de p e n s a r en la batalla de A r r i g o r r i a g a
y en las l e y e s de T u b a l q u e r i e n d o a p li c ar la s en el siglo

XX, lo p r i m e r o q u e t e nd r án q u e h a c e r será p r e s c i n d i r
p o r c o m p l e t o de c o m p o n e r las j u n t a s c o n los r e p r e s e n ­

tantes de los p u e b l o s p a ra c o m p o n e r l a s c o n los de los

v i z c aí n o s , q u e la v o l u n t a d de éstos y no la de los p u eb l o s

es lo q u e i nt er es a a v e r i g u a r .
 Me l ocó en s u er t e c o n v o c a r y p r es i d i r una a s a m b l e a

de los a y u n t a m i e n t o s v i z c a í n o s p ar a d e l i b e r a r a c e r c a del

s ist ema de t r i b u t a c i ó n q u e la D i p u t a c i ó n d e b í a e s t a b l e c e r
en la p r o v i n c i a , a s a m b l e a q u e es lo m á s p a r e c i d o a las
j u n t a s fora le s e nt r e las r e u n i o n e s q u e se h a n c e l e b r a d o

d e s p u é s de la a b o l i c i ó n , y al p e n s a r en la c o n v o c a t o r i a
q u e la D i p u t a c i ó n d eb í a h a c e r , q u i s e e s t u d i a r la f o r m a y

v a l o r de la r e p r e s e n t a c i ó n q u e h a b í a de asistir a la a s a m ­

b le a, queriendo f uera lo m á s j u s t a e i gual que f uera

p os i bl e , c o n c u y o m o t i v o r e d a c t é u n p r o y e c t o q u e fué

a p r o b a d o p o r la D i p u t a c i ó n y de a c u e r d o c on él se h izo
la c o n v o c a t o r i a . Se t r ataba de una a s a m b l e a de a y u n t a ­

m i e n t o s , p o r lo c ua l c a d a u n o de e llos d e b í a t e ne r un

vo t o y s i e n d o de m u y p e q u e ñ a p o b l a c i ó n el m e n o r de

V i z c a y a no v e í a la m a n e r a de d a r a B i l b a o la r e p r e s e n t a ­
c i ó n q u e le c o r r e s p o n d í a de no a u m e n t a r el n ú m e r o de
los a s a m b l e í s t a s hasta un n ú m e r o a b s u r d o . P e n s é e n t o n ­
ces y asi se hi zo, q u e c a d a p u e b l o d eb í a te ne r tantos
v o t o s c o m o h a b i t a nt e s , p e r o q u e éstos d eb í a n s er r e p r e ­

s e n t a d o s p o r u na sola p e r so n a en c a d a p u e b l o , v a l i e n d o

el v o t o de c a d a r e p r e s e n t a n t e tantos v ot o s c o m o h a b i ­
tantes t u vi e ra el p u e b l o r e p r e s e n t a d o . El s ist ema 110 era

n u e v o y si p u e d e s er p e r f e ct o en o t ra s partes , tenía, a
mi j u i c i o , 1111 de f ec t o g r a v e p ara s er a p l i c a d o a V i z c a y a ,

pue s t en i e n do su c ap i ta l a p r o x i m a d a m e n t e el te rc io de
la población de la p r o v i n c i a el v o t o de su r e p r e s e n ­
tante, q u e solo va lia tanto c o m o la m it a d de los d e m á s
r e un i d os , p es ar í a e x c e s i v a m e n t e en la j u n t a ; p e r o se di o

el c as o q u e y o no p o dí a ni r e m o t a m e n t e p r e v e e r , q u e el
a y u n t a m i e n t o de B i l b a o al c ua l crei a y o q u e se d a b a una

i m p o r t a n c i a , si b i en j u s t a , e x c e s i v a , a c o r d ó p o r u n a n i m i ­
dad no asistir a la a s a m b l e a p o r e n t e n d e r q u e no p u -

d i e n d o e n v i a r m á s q u e 1111 r e p r es e nt a n t e, 110 se le da b a

suficient e r e p r e s e n t a c i ó n y la r e un i ó n de los p u eb l o s se

c e l e b r ó sin su asi st e nci a lo q u e en defi ni ti va v i n o a faci­

litar su g es t ió n, p ue s d e s a p a r e c i ó el p el ig ro de q u e vo to
de tanta i m p o r t a n c i a c o m o el q u e r es ul t ab a el de B i l b a o ,
p u d i e r a c a u s a r el di sg us to de a l g u n o s p ue b l o s . L o q u e

d e s a g r a d ó a los b i l b a í n o s fue t e ne r 1111 ú n i c o r e p r e s e n ­

tante y esto precisamente e ra lo q u e c ons ti tuí a a mi

j u i c i o el e x c e s o de la i m p o r t a n c i a q u e se le c o n c e d í a ,

pues s i e n d o j u s t o q u e B i l b a o t u v i er a una r e p r e s e n t a c i ó n
p r o p o r c i o n a d a a su p o b l a c i ó n , el p e l i g ro p a ra la j u n t a
estaba en q u e toda ella v o t a b a r e p r e s e n t a d a p o r un s ol o
hombre, m i e n t r a s q u e s i e n d o va r io s, estos se d i v i d i r í a n

muchas veces y Bilbao 110 s i e m p r e d ec i d i r í a las v o t a ­

ci o ne s .

La r e p r e s e n t a c i ó n p o r p u e b l o s no a c u d i e n d o a este

s istema o a otr o p a r e c i d o , s i e m p r e te nd r á el i n c o n v e ­

niente de 110 s er justa y de d a r e x c e s i v a i m p o r t a n c i a a

los h o m b r e s q u e d o m i n e n en los p u e b l o s de p e q u e ñ o

vecindario que p o r esta c au s a siempre han e st ado y

siempre e st ar án d i r i gi d os por a l g ui e n , el p r op i e t a r i o
no b le en los t i e m p o s foral es, el c u r a m á s t ar de , c u a l ­
 q u i e r c a c i q u e h o y . C o m o estos p u e b l o s e r a n los m á s y

p o r lo tanto d o m i n a b a n en las j u n t a s , las j u n t a s f u e ro n

s i e m p r e la germi na r e p r e s e n t a c i ó n de la cl as e n o b l e , y

a u n h o y se c o n t i n ú a c o n s i d e r a n d o a a c u e r d o s q u e solo
a los n o bl e s f a v o r e c í a n , c o m o la e s en c i a del f ue ro.

Y a se ha d i c h o c ó m o la r e p u g n a n c i a a la c r e a c i ó n
de vi l la s y a su e x t e n s i ó n , q u e s ol o los n o b l e s p o d í a n

c o m b a t i r , ha e n t r a d o h o y a f o r m a r p ar te del m o d e r n o
c a t e c i s m o foral.

El m i s m o L o p e G a r c í a ha s ido a l a b a d o c o m o d e f e n ­
s o r del f u e r o p o r u n a c a m p a ñ a q u e s o s t u v o en su d e ­
fensa y c u e n ta en las B i e n a n d a n z a s c o n todo det al le,

p e r o él m i s m o se d e s c u b r e , y m á s q u e el d e r e c h o de

V i z c a y a lo q u e d e f e n d i ó e n t o n c e s fué la l ib e rt a d de sus
no b le s. E l c a s o es el si guiente: el R e y n o m b r ó c o r r e g i ­

d o r de V i z c a y a a M e n d o z a , c o n s u e g r o de L o p e G a r c í a ,
p e r o al h a c e r el n o m b r a m i e n t o f al l a b a al f u e r o, p o r ser

ya Mendoza Prestamero mayor, no s er de a l l e n d e el

E b r o y c a r e c e r de la c u a l i d a d de l e tr ado . El c o n t r a f u e r o
era p atent e, p e r o d e j a b a de s e r lo si las j u n t a s lo a c e p ­

taban, p ue s c o n f o r m e s el R e y y S e ñ o r c o n las j u n t a s ,

podían modificar la ley. Comprendiendo Mendoza su

s i t ua c i ó n , a nt es de presentarse a la j u n t a p ar a dar
c u e n t a del n o m b r a m i e n t o y p e d i r lo a c e p t a r a a q u é l l a ,

comisionó a su r e p r e s e n t a n t e en V i z c a y a , S á n c h e z de

G u i n e a , p ar a q u e vi si tar a a los c a b a l l e r o s principales

del s e ñ o r í o c o n o bj et o de p e di r l e s su a p o y o ; y h a b i e n d o
empezado s us visitas, consiguió la p r o m e s a de l odos

a q u e ll o s a q u i e n e s vi si tó, q u e f u e r o n la m a y o r p a rt e ,

hasta q u e l l e g a n d o a v e r a L o p e G a r c í a , éste se m o s t r ó
c o nt r a r i o p o r c o n s i d e r a r q u e c o n a q u e l n o m b r a m i e n t o

se a te nta ba a las l i b e rt a de s de Vizcaya, porque reca­

y e n d o en una sola p e r s o n a los c a r g o s de P re sta m e r o y

C o r r e g i d o r , esto es, e j e c u t o r y j u e z , p o d í a l l e g ar éste

a ser S e ñ o r s o b e r a n o de V i z c a y a , L a r a z ó n f u n d a m e n t a l

que tiene L o p e G a r c í a p a r a o p o n e r s e al n o m b r a m i e n t o
es esta, es de ci r, q u e la a u t o r i d a d al reunir en una

m a n o los do s c a r g o s va a v e r s e m u y r e f o r z a d a , y L o p e

no q u i e r e q u e es lo o c u r ra : a V i z c a y a le c o n v e n í a e n t o n ­
ces má s q u e n u n c a t ene r a su frente u na p e r s o n a r e v e s ­
tida de la m a y o r autoridad p o s ib l e p ar a q u e p u d i e r a
d o m i n a r las t u r b u l e n c i a s , p e r o esto no c o n v e n í a a la

clase n o b l e , a u t o r a de ellas, y L o p e , c r e y e n d o de b ue n a

fé d e f e n d e r los i nt er es es de Vizcaya, que p a r a él no

p o d í a n s er o tr os q u e los de los n ob le s, se o p o n e c o n

todas sus f u er zas , q u e f u e r on m u c h a s , al n o m b r a m i e n t o

de M e nd o za . V e s e en este e p i so d i o la i m p o r t a n c i a de los
pa ri ent e s m a y o r e s en las j u n t a s , p ue s a e llos y s o lo a

ellos se di ri ge S á n c h e z de G u i n e a para p r e p a r a r la a c e p ­

tación del n o m b r a m i e n t o p o r las j u n t a s . E n t e r a d o s de

la o p o s ic i ó n de L o p e G a r c í a los m i s m o s q u e a nt es h a ­
bían p r o m e t i d o a p o y a r la a c e p t a c i ó n del n o m b r a m i e n t o ,
c a m b i a n de o p i n i ó n y s i gu en a L o p e , el c u a l no e n c u e n ­
tra m á s e n e m i g o s q u e los r e pr e s e n t a n t e s de las vi l la s y
a l g u n o s de las a nt ei gl es ias q u e s i gu e n a a q u é ll o s. Las
vi llas r e p r e s e n t a n en este c as o el e spír itu d e m o c r á t i c o ,
y Lope con los s u y o s d e f i e nd en los i n t er es es de los

nobl es: v e n c e n c o m o es na tura l, p u e s la cl as e a r i s t o c r á ­

tica es s i e m p r e la p r e d o m i n a n t e en las j u n t a s , y éstas

t o m a n el a c u e r d o de n o m b r a r a d os p e r s o n a s q u e en la
C ó r t e h a g a n v a l e r los d e r e c h o s de la j u n t a , p e r so n a s
q u e no son r e pr e s e n t a n t e s de vi l la s ni a nte igle si as , si no

J u a n A l o n s o de M á g i c a , p a r i e nt e m a y o r de la c as a de
B u t r ó n , y su h e r m a n o po l ít i co L o p e G a r c í a de S a la z a r .

L o s i nte re se s de la casta n o bl e h a n si do t o m a d o s en

este c a s o p o r los i nt er es es de V i z c a y a , y lo m i s m o o c u r r e

en o t r os m u c h o s , p er o más señaladamente al hablar

de las c a u s a s q u e d i e r o n l u g a r al c o m b a t e q u e se c o n o c e

c on el n o m b r e de ba tal la de M un g u í a , p ue s ésta, q u e
s e gú n D. S a b i n o de A r a n a se c e l e b r ó pa ra d e f e n d e r la

a m e n a z a d a i n d e p e n d e n c i a de V i z c a y a , no t uvo ot ro m o ­
tivo, según Lope García, que lo a m e n a z a d o s que se
v e í a n los s up u es t os p r i v il e g io s de la cl as e nobl e. D i c e
D. S a b i n o q u e el R e y de Casti ll a, Señor de Vizcaya,
e n c a r g ó al ('.onde de H a r o q u e c o n q u i s t a r a c o n las a r m a s
a V i z c a y a ; no se c o n c i b e c o nq ui s ta de p u e b l o q u e era

s u y o , p e r o así lo a fi rma D. S a b i n o . S a b i e n d o los p r e p a ­

r a t i v o s q u e el C o n d e de H ar o h ac í a p ara r e al i z a r la
c o n q u i s t a , se p u s i e r o n de a c u e r d o p a ra impedirla los
j e f e s de los bandos Gam boinos y Oñacino Pedro de

A b e n d a ñ o y Juan A l o n s o de M ú g ic a, d e j a n d o a un l ado
sus di f e r e n ci a s ante el s u p r e m o i nterés del país, y a y u ­

da dos p o r el C o n d e de T r e v i ñ o y el A d e l a n t a d o P a d i l l a
d e r r o t a r o n en M u n g u í a al C o n d e de Haro.

L a b a y r u , a u n q u e c o p ia el p á r r a f o de L o p e G a r c í a a

q u e d e s p u é s m e he de referir, dá a este c o m b a t e el
m i s m o c a r a c t e r q u e A r a n a , y antes de el los otros t a m ­
bién se lo h a b í a n d a d o . Si n e m b a r g o , del r ela to de L a ­
b a y r u se d e s p r e n d e q u e el C o n d e de H ar o v i n o l l a m a d o

por algunos vizcaínos, y que A bendaño y Muxica habían

sido d e s t e r r a d o s p o r él, y s ol o al v e rs e en esa s i t u a c ió n

se u n i e r o n p ar a c o m b a t i r al de Ha ro . Di ce el Sr. L a b a y r u

t a m bi é n q u e la g es t ió n del de H a r o n o fué s i mp á t i c a

en V i z c a y a , p o r q u e h ab ía t o m a d o c o n a n t e r i o r i d a d parte

en las l u c h a s de b a n d o s , lo c ua l sería c ie r to si h u b i e r a
v e n i d o a f a v o r e c e r a uno de los b a n do s , y lejos de esto

v e m o s q u e lo p r i m e r o q u e h izo fué d e s t e r r a r a los dos

j e f e s de los pa rti do s: 110 es fácil q u e su a c c i ó n c o m o
a nt i guo b a n d e r i z o p ud i e r a d es p e r t a r la e n e m i g a de los

vizcaínos cuando vino a c as t ig ar a los b a n d e r i z o s de

a m b o s l ad os y c u a n d o si a l g ú n j e f e de b a n d o tenía m o ­
tivos p ar a quererle m al p o r a qu e l l a c au sa e ra Lope
G a r c í a de Salazar, p ue s él y sus a n t e c e s o r e s venían

combatiendo hac ía d o s c i en t os años con los V é l a s e o s ,

j ef e de c u y a c asa era el C o n d e de H a ro , y p r e c i s a m e n t e
es L o p e G a r c í a el ú n i c o b a n d e r i z o de q u i e n s a b e m o s

pi di era su v e n i d a . Se d e s p r e n d e t a mb i é n de lo q u e di ce

L a b a y r u q u e el j e f e de las tropas q u e se o p u s i e r o n al
 de H a r o fué el C o n d e de T r e v i ñ o , q u e no era vi z ca ín o.

Est a i n t e r p r e t a c i ó n del c o m b a t e de M u n g u í a , el s u ­
p ue s to de q u e allí se c o m b a t i ó p o r la i n d e p e n d e n c i a ,
d e r e c h o s o f ue ro s de V i z c a y a es, e n mi o p i n i ó n , e r r ó n e o ,
p ue s mi j u i c i o a c e r c a de a q u e l s u c e s o he de f o r m a r l o

por lo q u e d i ce un contemporáneo, Lope García de

S a la z a r , q u e p o r lo q u e se a c a b a de d e c i r no d e b i ó estar

m u y di s pue s to a d e f e n d e r al de H ar o. C o p i o de las B i e n ­

a n d an za s : «En este m e s m o m e s e nt r ó el C o n d e 1). P e d r o

de V e l a s c o en V i z c a y a p o r V i r r e y del la, c o n p o d e r e s del

B e y , a p e d i m e n t o de los m e r c a d e r e s de B u r g o s , e de las
vi llas de V i z c a y a , p o r c u a n t o los r o b a b a n J u a n A l o n s o

de M ux i c a e sus h e r m a n o s b as t a r d o s p o r la tierra e p o r

el Mar: P e d r o de A b e n d a ñ o e sus fijos b a s ta r do s , d e s de

A l a v a fasta el Mar. O tr o sí, L o p e F u r t a d o de S a l c e d o , e

O c h o a M ur g a, e Juan de S a l c e d o , e a l g u n o s de sus p a ­
r ientes, e asi m i s m o los M a r r o q u i n e s , r o b a b a n a los m e r ­

c a d e r e s de B ur g os ; a u n q u e Lope Furtado 110 r o b a b a ,

pero tomaba la tercia parte de lo q u e el los r o b a b a n ,
dando g el o ellos. O t r o sí, fué c a u s a d o r desta v e n i d a

del C o n d e el C o r r e g i d o r J u a n G a r c í a de V i z c a y a p o r q u e

no le c o n s e n t í a n f a c e r j us t i c i a , e a si m i s m o L o p e G a r c í a
de S a la z a r , p o r q u e sus fijos Ju an de S a l a z a r e P e d r o de

S a l a z a r le r o b a b a n lo s u y o c o n a y u d a de sus p a r i e n t e s los
del S o l a r , e lo h a b í a n cercado e ofendido m uch o por

c a b o , e d e s e a n d o j u s t i c i a , fue c a u s a d o r en u no c o n el d i ­

c h o Ju an G a r c í a de S a n t o D o m i n g o C o r r e g i d o r , p e n s a n d o
 h a b e r j u s t i c i a e r e p a r o . O de las c os as q u e el C o n d e de
H a r o fiso desta v e n i d a , ni de c o m o v i n o p o d e r o s a m e n t e
c on ge nt e de c a b a l l o , e de pie, no quiero aquí facer
mención salvo q u e fue r e c e b i d o p o r t odos m a y o r e s e

m e n o r e s , e e m p o z o a O c h o a de Mur g a en B i l b a o , p o r
sus f ech os , e c o l g o otr os a l g un o s, e d es t e r r ó a Ju an A l o n s o

ea P e d r o de A b e n d a ñ o , e a o tr os a l g u n o s de V i z ca y a » .
P o r lo q u e L o p e di c e en las l ín eas q u e se c o p i a n ,
lo q ue p r o d u j o la ba t al l a de M un g u í a fue el d e s e o del
R e y de p o n e r fin a las b a n d e r í a s de V i z c a y a v no d e s e o
a l g u n o de c o n q u i s t a de una tierra q u e 110 tenía p o r q u é

c o nq ui s ta r, p ue s era s uy a . A n t e s de esta f e ch a h a b í a n
sido d e s t e r r a d o s l odo s los p ar ie nt e s m a y o r e s , c o n c u y a

m e d i da h a b í a c r e í d o D. E n r i q u e I V p o n e r fin al e st a do
a n á r q u i c o en q u e v i v í a V i z c a y a , p e r o t e r m i n a d o el d e s ­
tierro los j e f e s de b a n d o v o l v i e r o n a sus cast i llos y las

c osas s i g u i e r o n c o m o antes de la i m p o s i c i ó n ele a qu e l

castigo, c r e á n d o s e el e st a do que refleja Lope en sus
pa la br as . Se r o b a b a en t od a s partes, Mug ic a p o r tierra
y p or m a r , Abendaño desde Alava hasta el m a r , los

Ma rr o q u i n e s , S a l c e d o , Mur ga y a l g u n o s o tr os r o b a b a n
a los m e r c a d e r e s de B u r g o s , Ju an y P e d r o de S a l a z a r le

r o b a b a n a su p a d r e L o p e G ar c ía . A n t e esta i ns o st eni bl e
s i tua ci ón el C o r r e g i d o r , las vi llas de vi llas de V i z c a y a ,

L o p e G a r c í a de S a l a z a r y los m e r c a d e r e s de B u r g o s p i d i e ­
ron la i n t e r v e n c i ó n real p ar a h a c er l a c es ar , y a su peti­
ción c o m i s i o n ó el R e y al C o n d e de Har o. S i e n d o éstos
los q u e la p i d i e ro n y a qu é l l a la c a u s a de su pe ti ci ón ,

¿ p u e de s os t en er s e c o n j u s t i c i a q u e la v e n i d a del C o n d e
de H a r o c e r c e n a b a la l iber tad de V i z c a y a y encubría

p r o p ós i to s de conquista? Evidentemente 110. L l e g ó el

C o n d e i n v e s t i d o de p o d e r e s e x t r a o r d i n a r i o s y d e s t e r r a n ­

d o a M úg i ca y A b e n d a ñ o , p r i n c i p a l e s j e f e s de los b a n do s ,
empozó a Murga y a h o r c ó a otros, hechos que s ol o

c o n s t i t u y e n act os de j u s t i c i a n e c e s a r i o s p ar a i m p o n e r el
o r d e n. L o s c as ti gos del C o n d e a l c a n z a r o n , c o m o s e vé,

a los do s b a n do s , y los dos, p o r c o n s i g u i e n t e , se m a n i ­

f esta ro n q u e j o s o s c o n t r a él, p o r lo c ua l sus c ab e c i l l a s ,

o l v i d a n d o a n ti g uo s a g r a v i o s i m p o s i b l e s de v e n t i l a r c o n

las m e d i d a s t o m a d a s , se u n e n p a r a l u c h a r c o n t r a q u i e n

e n t o nc e s era su e n e m i g o c o m ú n . ¿Se c e l e b r ó esta u n i ón ,

c o m o se p r e t e nd e, en de f ens a de la l ib er t ad v i z c a í n a ?
Y a se h a vi sto q u e 110, y q u e lo q u e se p r e t e n d i ó filé

ú n i c a m e n t e v e n g a r s e del de Har o. Esta u n i ó n ni s i q u i e ­

ra es e s p o n t á n e a en Múg ic a y A b e n d a ñ o , q u e q u i e n les
une, s e gú n puede l ee rs e en L a b a y r u , es el C o n d e de
T r e v i ñ o : éste y el A d e l a n t a d o les a p o y a n y a u n m a n d a n

las f ue r za s en la batal la de M u n g u í a p o r s er a m b o s e n e ­
m ig o s del de Har o. Esta fué la c e l e b r a d a batal la de M u n ­
g uí a, y al festejar este tr iunf o el p a rt i do n ac i o n a l i s t a no

c e l e b ra v i c t o r i a a l g u n a de V i z c a y a y sí h a c e la a po te o s is
del c a c i q u i s m o de e nt o n c e s , del i m p e r i o de la f ue rz a, del

d es p r e s t i g i o de la a u t o r i d a d , de los r o b o s a m a n o a r m a ­

da, q u e es lo q u e en a q u e l l a batalla o b l u v o el triunfo.

□ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □

□ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □

LAS GUERRAS PRIVADAS

EN LAS BIENANDANZAS

as guerras de banderías ocupan, en el período de

que tratan las B i e n a n d a n z a s , casi por completo

la v ida de los p a r ie nt e s mayores de las f am i l i as de

V i z c a y a y en s e g u i m i e n t o de el los la de sus a ll e g a d o s ,
la de los q u e p u e b l a n las ante ig le si as y concejos de

V i z c a y a y a u n la de los h a bi t an te s de las villas. Influ­

y e n estas g u e r r a s de tal m o d o en la vi da de V i z c a y a ,

que durante el p e r í o d o de su esplendor 110 t i en en la

menor autoridad Reyes, S e ñ o r e s , j u n t a s , j u e c e s ni tri­

bunal es , pues los verdaderos señores de esta tierra

son los b a n d e r i z o s .

Si h o m b r e a l g u n o se hal l ó en c o n d i c i o n e s a p r o p ó s i t o
para r e s e ñ a r l a s , filé L o p e G a r c í a q u e d u r a n t e c i n c u e n t a
año s tomó part e en ellas; h e r i d o en c o m b a t e cuando
solo c o n t a b a 10 años , j e f e de b a n d o d u r a n t e m u c h o s y
p re so en su vejez p o r su p r o p i o hijo, no hubo ban­

derizo que luchara más que él: perteneciente a la

f ami li a de Salazar que a la m u e r t e del C r o n i s t a lle­

v a b a m á s de doscientos años tomando parte principal

en estas g u e r r a s en A l a v a , Casti ll a y las E n c a r t a c i o n e s ,

p a ri e nt e mayor del l in aj e de Muñatones y jefe en
en tal c o n c e p t o de los oñacinos encartados, casado
con una Butrón hija y h e r m a n a de j e f e s de los o ñ a ­

cinos vizcaínos, nadie mejor que él pudo adquirir

no t i ci as acerca de estas guerras. Tal vez su r el at o

peque en ocasiones de p a rc i al , cosa hoy difícil de

c o m p r o b a r , y c l a r a m e n t e se v é trata c o n m a y o r e x t e n ­
sión los h e c h o s de S a l a z a r e s , M u ñ a t o n e s y a u n Butro­
nes, que los de o tr as f am i l i as , pero así y t odo es

el ú n i c o e s c r i t o r en el c ua l p u e d e e s t u d i a r s e el carác­
ter q u e t u v i e r o n estas g u e r r a s .

Si L o p e G a r c í a e s tud i a las g e n e a l o g í a s en las B i e n ­

andanzas, el fin que persigue al hacerlo 110 es el

engrandecer los l i n aj e s como se ha s up u es t o, s ino

fijar los parentescos, p ue s estos t ie ne n gran impor­

tanc ia en las guerras privadas p a ra las cuales se

reúnen las g ent es por f am i l i as , por lo cual puede

observarse que no olvida matrimonio alguno en el

que uno de los c ó n y u g e s pertenece a la s uy a , p ue s

el parentesco que de él r esul ta puede l l e g ar a con­

vertirse en apoyo m at er i al .

A pesar de la extensión que Lope García dá en

su l ib ro a la h ist or i a de las guerras de l in aj es 110
encuentro que expresa c on s uf ici ent e c l a r i d a d lo q u e
f ue r on los d os f a m o s o s b a n d o s O ñ a c i n o y Gamboino,

q u é o b je t o se p e r s e g u í a c o n su f o r m a c i ó n , q u é p r e t e n ­
dí an los q u e f i g u r a b a n en ellos, q u é r e l a c i o n e s u n í a n a

los c a b a l l e r o s que los componían, qué obligaciones

contraían éstos al afiliarse ni q u é v e n t a j a s t ení an c o n

ello: e v i d e n t e , que en uno u otr o t i e m p o l l e ga ro n a

m i l i ta r en e llos casi todos, s ino t od os los caballeros

vizcaínos, 110 e n c u e n t r o en las B i e n a n d a n z a s la r a z ón

que lo motivó.
E s c r e e n c i a g e n e r a l q u e los n o m b r e s de los b a n d o s
están tomados de l de d os poderosas f a mi li as , cuyos

p ar ie nt e s m a y o r e s los c a p i t a n e a r o n y que la f ue rz a y
p o d e r de aquellos l inaj es fué tan grande que todos

los c a b a l l e r o s de la r e g i ó n tuvieron que acogerse a

u n o o a otro, pero la l e ct u ra de las Bienandanzas
me convence de que creencia tan general, es sin

embargo errónea.
Es imposible d i e r a n n o m b r e a los b a n d o s los a p e ­
l lidos Oñaz y Gamboa, porque el a p el l i d o Oñaz ni

s i q u i e r a e xi st ió en t i e m po a l g un o . Parecerá a t re v i d a

esta a f i r m a c i ó n y sin e m b a r g o la tengo por c iert a,

p ue s de h a b e r e xi st i do es imposible lo d e s c o n o c i e r a

Lope García. E s c r it as las Bienandanzas p o r p e r so n a

afiliada al bando Oñacino en el cua l ocupa uno de

los p r i m e r o s l ug a r e s y s i e n do u na obra genealógica

relacionada con estas guerras a las que tan g r a n d e
i m p o r t a n c i a c o n c e d e ¿ c ó m o p u e d e e x p l i c a r s e , de h a b e r
e xi st i do el apellido Oñaz y dado nom bre a un bando

que ni en la parte genealógica ni en la h isto r ia de

las g u e r r a s se cite una sola v e z aquel a p el l i d o? T a m ­

poco la p a l a b r a G a m b o i n o d e b e p r o c e d e r del nombre

del l inaj e de Gamboa aunque este a p e l l i d o e xi st ió y

los jefes de esta c as a capitaneaban en los ú l t i m os

t i e m po s a los G a m b o i n o s g u i p u z c o a n o s , pue s la hi sto­

ria de esta c as a lo d e m u e s t r a . En e fecto, fundado el

apellido Gamboa por un segundón de la c as a de

Guevara que recibió de su padre el s o l a r de a qu e l

nombre, el p r i m e r G a m b o a no t u vo s u c e s i ó n l e gí t ima

masculina y su c asa y s o l a r p asó a otra f am i l i a por

haberle heredado una hija que tuvo: el a p e l l i d o fue

continuado por un bastardo sin importancia, p ue s

hasta careció de s ol ar , y ú n i c a m e n t e algunas genera­

ciones después se engrandeció esta c as a por haber

heredado el s o l a r de Olaso q u e f ué en lo sucesivo

el de la f ami li a. C o m o el t i e mp o en q u e creció este

l in aj e es b asta nt e p o s t e r i o r al día en q u e los bandos
lomaron sus nombres, no es de s u p o n e r lo tomara

n i n g u n o de él.
Lope García separándose de la opinión después

admitida por todos, concede o r i ge n muy di f ere nt e

a aquellos nombres. El día 1 de M a y o de cada año ,

alaveses y guipuzcoanos acudían a una romería lie-

vando candelas de c e ra tan g r a n d e s q u e 110 p u d i e n d o

ser l l e v a d a s a la m a n e r a de los a c t u a le s c iri os, eran

t r a n s po rt a d os en a n d a s . El d i a b l o q u e s i e m p r e t r ab aj a

entre las g e nt e s «de poner o m e c i d a s » h i zo que los

romeros, h o m b r e s c o m u n e s q u e hasta entonces vivían

en paz, riñeran en una de aquellas romerías por

querer unos que las a n d a s p o r t a d o r a s de las c a n d e l a s

f ueran llevadas en alto sobre los hombros y para
demostrar su deseo gritaron «gamboa que en vas­
cuence q u i e r e d e c i r en alto» a c u y o gri to c o nt e s t a r o n

otros d i c i e n d o o n a s q u e en v a s c u e n c e si gnifica a pie p o r ­

que q u e r í a n f u e r a n l l e v a d a s «a pie a s o m a n o » . L o s p art i ­

da ri os de estas tíos m a n e r a s de l l e v a r las a n d a s c o n v i r t i e ­

ron el a su n t o en c u es t i ó n de a m o r p r o p i o y esto d i ó l u g a r

a que la r o m e r í a terminara con un combate en el

cual murieron muchos por ambas p arte s y como la
mayoría de los que gritaban gam boa procedían de
una a ld e a de las c e r c a n í a s de V i t o r i a l l a m a d a Ulbarri
to mó ésta para lo sucesivo el nombre de Ulbarri-
Gamboa al pa so que residiendo en M u r u a los prin­
ci pa le s e nt r e los que dijeron o n as , lomó esta a ld e a

el nombre de Murua de Onas . De este hecho y de

estas palabras nacieron, s e gú n Lope, los bandos y
sus nombres.

El Sr. L a b a y r u , q u e en su Histori a de V i z c a y a di c e
c o m o todos, q u e los n o m b r e s de los b a n d o s p r o c e d e n de

a qu el l os a p e ll id o s, califica lo q u e L o p e nos c u e n ta de
m u y p ue ri l y lo j u z g a falso p o r c o m p l e t o , p o r e n t e n d e r

q u e es 1111 d e s a t i n o s u p o n e r u na p e le a p o r esta c au sa
entr e h o m b r e s a los q u e 110 l igaba n i n g u n a r e l a c i ó n de

h e r m a n d a d , r es id ent es en p u e b l o s tan d i s ta nt es q u e ni
s i q u i e r a e r a n de la m i s m a p r o v i n c i a , en t i e m p o en el

c ua l los a l a v e s e s t ení an sus t e m p l o s y los g u i p u z c o a n o s

los s uy o s , c u a n d o no exi st e otr o h e c h o h i st ó r i c o q ue

d e m u e s t r e el q u e a l a v e s e s y g u i p u z c o a n o s se r e u n i e r a n

el 1 .° de M a y o p o r m o t i v o r e l i gi os o . Est as r a z o n e s 110 me
c o n v e n c e n de q u e todo lo q u e L o p e nos di c e a c e r c a de
este a s u nt o sea un de s at i no , p ue s ni s i q u i e r a no s of re c e

la p r u e b a de q u e 110 m e d i a r a r e l a c i ó n de h e r m a n d a d
e nt re a q u e l l a s gent es, y a q u e el no c o n o c e r l a 110 es b a s ­

tante p ar a ne g ar la : no es t a m p o c o n e c e s a r i a su e x i s­

tencia p a r a q u e h o m b r e s p e r t e n e c i e n t e s a p u e b l o s di fe ­

rentes y a u n l e j a n o s se r e ú n a n en la m i s m a r o m e r í a ,

pu es lo m i s m o o c u r r e h o y en m u c h o s l u g a r e s , y entre
ot r os en S an A n t o n i o de U r q u i o l a , a c u y o p u n t o a c u d e n

todos los a ñ o s r o m e r o s de las tres p r o v i n c i a s v a s c o n g a ­

das, sin q u e d e j e n p o r ello de t en e r todos e llos t em p l o s

p r o pi o s, y 110 es de e x t r a ñ a r que. a u n q u e la r o m e r í a se

c e l e b r a r a l ar go t i e m p o la h ist or i a 110 la r e c u e r d e , pues

m u c h a s se h a b r á n c e l e b r a d o de las c u a l e s 110 q u e d a la

m e n o r notici a.
E st a s d os v e r s i o n e s a d o l e c e n , a mi j u i c i o , del m i s m o
de f ec to , p ue s a m b a s s u p o n e n q u e el o r ig en de los b a n d o s

y el de sus n o m b r e s tiene q u e ser el m i s m o y pudo

m u y bien s er q u e f u e r a n di ferentes . A n t e s he d i c h o , y

en ello me ratifico, q u e el n o m b r e no p u e d e p r o c e d e r
de los a p el l i d o s q u e se d i c e f u e r o n los q u e lo propor­

c i o n ar on : la v e r s i ó n de L o p e m e p a r e c e m á s v e r o s í m i l ,

aunque no se la c o n s i d e r e como c os a probada, por

n a c e r de una t r adi ci ó n, p u e s n a d i e p u e d e s u p o n e r p a s a ­
ra el t i e m p o en i n v e n t a r l a , y p o r q u e las p a l a b r a s c on
q ue se d e s i g n a n a los b a n d o s s ignif ican en v a s c u e n c e ,

según nos di ce, la i de a q u e di ó o r i ge n a la pelea de las

c a n de l as . P e r o en c u a n t o al o r i g e n de los b a n d o s , si

bien es p os ib l e f ue r a el m i s m o , t a m b i é n es v e r o s í m i l
f uera a n t e r i o r , y q u e a u n q u e a qu e l i n c i d e n t e di er a n o m ­

bre a los b a n d o s , éstos s ea n m á s a nt i guo s . N o h a y r az ó n

q ue p e r m i t a n e g a r la r e a l i d a d de a q u e l c o m b a t e , p e r o
c o m o no se d e b e s u p o n e r f ue ra él el p r i m e r o q u e t uvo

l u g a r en estas p r o v i n c i a s , na t ur al es q u e d e s d e ante s

e x ist i er an r e s e n t i m i e n t o s entre d i v e r s a s f a mi li as y q u e
éstas se a p r o v e c h a r a n de las di f e r e n ci a s q u e p r o d u j o la

r o m e r í a p a r a u n i r p a r t i d a r i o s a las c as as riv al es . Est o

no es una m e r a s u p o s i c i ó n , p ue s la pelea de Arralo

entre los l in aj es de M e n d o z a y G u e v a r a q u e t uvo l u g ar

antes del a ñ o 1029 d e b i ó s er a n t e r i o r a la r iña de las

c an de las . Est a ba tal l a luvo que celebrarse anles del

a ño 1029, p ue s fué ésle el a ñ o en el c ua l los V e l a s
a s e s i na r o n al C o n d e s o b e r a n o de Casti ll a, a c o n s e c u e n ­
cia de c u y o hecho f u e ro n m ue r t o s , y aquellos Velas

son los m i s m o s q u e c o m b a t i e r o n en A r r a l o y de q u i e -
10
ne s p r o c e d i ó m á s t arde el l in aj e de G u e v a r a , q u e en

a q u e l t i e m p o aún 110 h a b í a t o m a d o el a p el l i d o c on q ue

f ué c o n o c i d o d es p u é s . A h o r a bi en, d e s d e esta batal la

«quedaron enemigos c ap i t a l e s estos do s l in aj e s de
M e n d o z a e de G u e v a r a en todos los t i emp os pasados».
P o r otr o l ado , al t e r m i n a r el r ela to de la p e le a de las
candelas di c e L o p e : «E d es p u é s , andando el ti empo,
f u e r o n c a b e z a s e m a y o r e s d e l l o s las c a sa s de G u e v a r a
de los G a m b o i n o s , e la c asa de M e n d o z a de los de

Onas ». Est as not i ci as m e h a r í a n s u p o n e r q u e L o p e creí a

n a c i e r o n los b a n d o s de O ñ a s y de G a m b o a en la pelea

de A r r a t o si n o di j er a, al o c u p a r s e de este c o m b a t e ,
q u e los G a m b o i n o s l u c h a r o n en f a v o r de los G u e v a r a s ,

lo q u e s i g n if i ca r ía u n a m a y o r a n t i g ü e d a d en la f u n d a ­
c i ó n de los b a n d o s . L á s t i m a g r a n d e es q u e L o p e no diga

a p r o x i m a d a m e n t e s i q u i e r a el a ñ o en q u e se c e l e b r ó el

c o m b a t e de las c a n d e l a s , p ue s p u d i e n d o c o n g e t u r a r el
m o m e n t o e n q u e t u v o l u g a r la pe le a de A r r a t o se s abr ía

c u á l de estos d os h e c h o s fué a nt e r i o r ; y c o m o c r e o q u e

los b a n d o s t o m a r o n o r ige n en ellos, el m á s a n t i g u o d e b i ó

d a r a los b a n d o s el m o t i v o de su ex ist enc ia . L o p e s u ­

p o ne , al p a r e c e r , fué a n t e r i o r el c o m b a t e de las c a n d e ­
las, p e r o no me c o n v e n c e p o r c o m p l e t o , s i e n do c o m o

fué tan a n t i gu a la pelea de A r r a t o . De l odos m o d o s , los

b a n d o s no p u d i e r o n o r g a n i z a r s e ni e x t e n d e r s e m ie n t r a s

carecieron de j e f e , y éste lo e n c o n t r a r o n en las c as a s

de Guevara y M e n d o z a , las c u a l e s 110 p a r e c e f u e r an

e ne m i g a s hasta la f e ch a de A r r a l o , de m a n e r a q u e si

la pe le a de las c a n d e l a s f ue ra a nt er io r, el h e c h o y sus

c o n s e c u e n c i a s h u b i e r a n p a s a d o d e s a p e r c i b i d o s si no h u ­
biera c o i n c i d i d o c o n la r i v a l i d a d de a q u e l l a s cas as , v e r ­
d a d e r a s f u n d a d o r a s de los b a n do s , p o r lo cual e n t ie n do

q ue éstos t o m a r o n r e al i da d p o c o antes del a ñ o 1029,

c u a n d o a q u e l l a s c a sa s se c o n v i r t i e r o n en e n e m i g a s p ara

s i e m p r e , tanto si la batal la de A r r a l o p r e c e d i ó a la l u c ha
de las c a n d e l a s c o m o si la s iguió, tanto si los h o m b r e s
c o m u n e s q u e antes h a b í a n p e l e a d o r e c o n o c i e r o n al gún
ti empo d e s p u é s la j e f a t u r a de a q u e l l o s l inajes, c o m o si
de sde el p r i m e r día en q u e se p r o n u n c i a r o n las p a l a ­

b ras o n a s y g a m b o a los q u e las di j e r o n se a c o g i e r o n a

su p r o t e c c i ó n .

C o m o antes he d i c h o , c r e o i m p o s i b l e q u e los b a n d o s
l o m a r a n sus n o m b r e s de los a pe ll id os, c o m o g e n e r a l ­

me nte se supone, y me a te ng o con p r e f e r en c i a a la

v e r s i ó n de L o p e ; p e r o en c ua n t o al o r ige n m i s m o de

los b a n d o s e n c u e n t r o a p r o v e c h a b l e , al m e n o s en pa rte ,

la o p i n i ó n a dmi ti d a: en efecto, di ce ésta q u e los b a n d o s

na c i e r o n a c o n s e c u e n c i a de la r i v a l i da d entr e do s f a m i ­
lias q ue e r a n las m á s p o d e r o s a s de la r e gi ó n, y s u p o n e

e ra n las de O ñ a s y G a m b o a . D e m o s t r a d o y a q u e éstas

no e ra n ni c o n m u c h o fami li as tan p o d e r o s a s c u a n d o
los b a n d o s e m p i e z a n , esto no obsta pa ra q u e t o m a r a n
n a c i m i e n t o de la l u c h a s ost eni da p o r d os f a mi li as p o d e ­

rosas, y como no h a bí a más que tres q ue t u v i e r an

p o d e r suf ici ent e para el lo, entr e éstas d e b e n e n c o n t r a r s e
las q u e p r o d u j e r o n los b an do s . L o s tres l inaj es de g ra n

i m p o r t a n c i a q u e a p a r e c e n antes q u e los d e m á s en estas

p r o v i n c i a s f u e r o n los de G u e v a r a , M e n d o z a y S a l c e d o ,
v c o m o no existe la m e n o r t r a d i ci ó n de q u e éste l u c h a ­
ra s i qu i e r a c o n n i n g u n a de las ot ra s d os cas as , y las
de G u e v a r a y M e n d o z a a p a r e c e n c o m o e n e m i g a s d e s d e
los p r i m e r o s t i emp os , deberá entenderse que las dos

f am i l i as a q u e se r efi ere la v e r s i ó n que c o m e n t o no

f ue r o n las de O ñ a s y G a m b o a , s ino las de G u e v a r a y

M e nd o z a . En r e s u m e n , es m i o p i n i ó n q u e los b a n d o s

n a c e n en la pelea de A r r a t o y t o m a n su n o m b r e de la

de las c a n d e l a s .
C a p i t a n e a n a los b a n d o s en todo t i e m p o las casas

de G u e v a r a y M e n d o z a , p u e s así lo di ce n las B i e n a n ­

da nz a s, y su a u t o r de bí a saber quién era el j e f e de

a qu e l en q u e mi li t ab a. Se c r e e q u e lo f u e ro n las c as as
de G a m b o a y O ñ a s , l l a m a n d o c as a de O ñ a s al linaj e de

Lescano, pero basta observar, principalmente en los

Gamboas, q u e s ol o t o m a n i m p o r t a n c i a en los ú l t i m o s

t i e m p o s , p a r a c o m p r e n d e r q u e p ue st o q u e c u a n d o c r e ­

c i e r o n ot ro l in aj e c a p i t a n e a b a a su b a n d o , m al lo p u d o
m a n d a r c u a n d o su f ue r za y r i q u e z a era muy l i mi t ad a .

L e s c a n o s y G a m b o a s d ir i g e n , es ci er to , a los O ñ a c i n o s y
Gamboinos en los tiempos de L o p e , pero es p r e ci s o
e n t e n d e r q u e a los q u e m a n d a b a n es a los g u i p u z c o a n o s

p e rt e n e c i e n t e s a estos parti dos, y q u e s o b r e ellos, c o m o

s o b r e t odos los d e m á s , e st a ba n los j e f e s re al es de los

b a n do s . Est a j e f a t u r a en G u i p ú z c o a de un G a m b o a en

los t i e m p o s en q u e h ay más not ic ias a c e r c a de estas

l u c ha s y el q u e a los L e s c a n o s se les h a y a a n t ep u es t o

a su a p e l l id o , tal vez en t i e m po s p os te rior es , la p a la b r a

O ñ a s es lo q u e a mi j u i c i o ha h e c h o c r e e r q u e ellos

f ue r on los j e f e s de los b a n d o s y sus a p e l l id o s Ies d ie r on

n o m b r e , p er o el O ñ a s q u e c o m o ant es he d i c h o n u n c a
c o ns t i t u y ó a p el l id o , se a nt e p o n e en o c a s i o n e s no s o l a ­
me nte a los L e s c a n o s s ino t a m b i é n a los L o y o l a s y tal
ve z a a l g u n o s otros, p ue s s ól o s ign if i ca ba el n o m b r e
del bando a que pertenecían, dando lugar a que se
to me c o m o n o m b r e de l inaj e, lo q u e no es cierto.

Re su lt a de lo e x p u e s t o , q ue sea c u a l q u i e r a el o r i g e n

que se c o n c e d a a estos b an do s , n a c i e r o n a c o n s e c u e n c i a
de una f u n c i ó n de g u e r r a y p o r la g u e r r a y pa ra la
g u e r r a f u e r o n o r g a n i z a d o s , p er o esto no i m p i d e el q ue
se t r a n s f o r m a r a n d u r a n t e los a ñ o s en que funciona­
r on y q u e la o r g a n i z a c i ó n c r e a d a p ar a la g u e r r a a b a n ­

d on a r a ésta t o m a n d o o t r o r u m b o , no di ré que ajeno

por c o m p l e t o a toda l u c h a , p e r o sí s e p a r a d o de ella,
a u n q u e la a p o y a r a a ve c es . C r e o q u e algo de esto o c u ­
rrió, p ue s lo p r i m e r o q u e o b s e r v o es q ue las cas as de
M e n d o z a y G u e v a r a , q u e en todo t i e m p o d i r i gi e ro n a
los b a n do s , c es an d e s pu é s de los p r i m e r o s t i e m p o s de
f igur ar en las g u e r r a s de bandería, cosa inverosímil,
si las o r g a n i z a c i o n e s q u e c o m a n d a b a n hubieran conti­
n u a d o s i e n do p ar ti d os e x c l u s i v a m e n t e g u e r r e r o s , y este

s olo h e c h o m e i n c l i n a a s u p o n e r q u e los b a n d o s t u v i e ­

ron ot ra m is i ón. A l e s t ud i a r las g u e r r a s p r i v a d a s q u e

ti enen l u g a r en toda la r e g i ó n p o r la c ua l se e x t e n d i e ­
ron estos b a n d o s , se c o n f i r m a a q u e l l a i m p r e s i ó n , pues

p r o n to se e c h a de v e r q u e n u n c a , en m o m e n t o a lg u n o ,

c o m b a t e n los b a n d o s u s a n d o de las f u e r z a s q u e t ení an

e s p a r c i d a s en d i v e r s a s pa rt e s del te rr it ori o, y q u e t odas

las g u e r r a s q u e se c o n o c e n s o n p ar c i a l e s , de f ami li as ,
q u e e m p i e z a n p o r m o t i v o s q u e s ol o i nt er e sa n a los l in a ­
jes q u e c o m b a t e n , sin q u e n i n g u n a sea p r o m o v i d a por
m o t i v o s de i nterés g e n er al ni r e l a c i o n a d o s c o n los b a n ­

do s o sus j e f e s . S o n , sin e m b a r g o , m u c h o s los c o m b a t e s

a los c u a l e s no se d i ce a c u d i e r a éste o el otr o linaje,

s ino los O ñ a c i n o s y Gamboinos, y esto p u e d e hacer

creer que combatían aquellos b a n d o s c o m o tales b a n ­

dos, lo q u e m e o bl ig a a e x p l i c a r l o a nte s de s e gu i r a d e ­

l ante. D u r a n t e los a ñ o s en q u e p r e d o m i n a r o n los b a n ­

dos se d e s a r r o l l a n en toda la r e g i ó n m u l t i t u d de g u e r r a s
de linaj es, cada una de las c u a l e s no l le va nombre

a l g u n o o se c o n o c e p o r el n o m b r e de los j e f e s de f ami -

lia q u e las d i r i g i e r o n , y entr e estas l u c h a s se c u e n t a

la q u e t u vo l u g ar en Guipúzcoa y que se llamó de

Oñacinos y Gamboinos, siendo designados con estos

n o m b r e s los l u c h a d o r e s p e r t e n e c i e n t e s a a q u e l l a r e gi ó n.

C o m o el n o m b r e c o n q u e se les d e s i g n a es el m i s m o ,

na di e ha d u d a d o de q u e los bandos que allí luchan

son los m i s m o s que c on i guales n o m b r e s l le g ar o n a
e x t e n d e r s e p o r toda la r e g i ó n v a s c o n g a d a , y de el lo ha
n a c i d o el s u p o n e r a sus j e f e s, j e f e s t a m b i é n de los b a n ­
do s g r a nd e s . A p e s ar de esta i d e nt i d a d c r e o es n e c e ­
sar io d i s t i ng ui r e nt re los b a n d o s g u i p u z c o a n o s y los q u e

d o m i n a r o n en las otras p r o v i n c i a s , p ue s está f ue ra de

d uda q u e no f u e r o n los j e f e s g u i p u z c o a n o s los q u e m a n ­

d a r o n f uera de su re gi ón, y q u e las c as a s de M e n d o z a
y G u e v a r a , q u e 110 f ig ur an en Guipúzcoa, f ue r on las
q u e d i r i g i e r o n a los b an do s ; p e r o se di rá, si el n o m b r e
es el m i s m o , ¿en q u é m e f u n d o p ar a h a c e r esta d i s ­
t inci ón? Las guerras de Guipúzcoa t i ene n el mismo
caracter que todas las d e m á s , son l u c h a s de l inaj e, y
c u a n d o v e m o s a los g u i p u z c o a n o s e n t r a r en V i z c a y a es
p o r c a u s a s de f am i l i a, p ue s lo h a c e n d es d e q u e la hi ja
ú ni ca de G a m b o a se c a s ó c o n el p r i m o g é n i t o de A b e n -

da ño , constituyendo desde aquel momento estas dos

fami li as una sol a, tan u ni da , que el p r i m o g é n i t o de

A b e n d a ñ o ha de c o n t i n u a r esta f ami li a y el h ijo s e g u n ­

do a b a n d o n a r á su a p e l l i d o p a r a t o m a r el de G a m b o a
y s er el p a ri e n t e m a y o r de este linaje. E n do s o c a s i o ­
nes el C r on i s t a h a b l a de G a m b o i n o s sin r e l a c i o n a r l o s
c o n las f a mi li as g u i p u z c o a n a s de este b a n do , y en n i n ­
gun a de las d os luchan e n f re nt e los O ñ a c i n o s : en la
pelea de A r r a t o c o m b a t e n los G a m b o i n o s al l ad o de
G u e v a r a y en la de V i l l a t o m í n al l ad o de L o p e G a r c í a
de S a l a z a r y C a l d e r ó n . E n el p r i m e r c a s o es p o s i b l e ,
si la p el ea de las c a n d e l a s fue a nt e r i o r , pero siempre
es de e x t r a ñ a r q u e h a b i e n d o a c u d i d o a q u é l l o s al c o m ­

bate no a si s ti e ra n también los Oñacinos; pero en el

s e g u n d o c r e o h a y p o r parte del C r o n i s t a una m a l a i n te r ­

p r e t a c i ó n de los h e c h o s . Lope se v i ó entonces muy
a p u r a d o y l l a m ó a todos sus p a ri e nt e s, no s i e n d o de

e x t r a ñ a r q u e a c u d i e r a n en su a y u d a g ent e de las E n c a r ­

ta ci on es, pue s era d e s c e n d i e n t e de los S a l c e d o s y todas

las f ami li as q u e p r o c e d i e r o n de esta c as a sus p ari ent es:

entr e los q u e llegaron a socorrer le f i g u r a r o n los Ma-
rroquines, c o n los c u a l e s continúa aliado d e s p u é s de
a qu el día, y como los Marroquínes eran Gamboinos
en vi da del Cronista, pudo b a s t a r su asi st e nci a para
c r e e r le a p o y a r o n los G a m b o i n o s e n c a r t a d o s : L o p e tení a
también un criado guipuzcoano llamado Regexe de

G a m b o a , h ij o de Ju an López de Gamboa el v i e j o, y

110 es de e x t r a ñ a r l l e g a r a n a l g u n o s parientes o amigos

de éste p ar a t o m a r parte en el c o m b a t e , p e r o si r eal ­
mente hubieran acudido «muchos de los Gamboanos

de G u i p u z c o a e de la E n c a r t a c i ó n » , c o m o tales Gam­
boinos y no p o r o t r as razones hubieran acudido los

O ñ a c i n o s p ara a y u d a r a V e l a s c o , y l e jo s de esto q u i e n
c o m b a t e en su f a v o r es F e r n á n P é r e z de A v a l a , here­
d e r o y r e pr e s e n t a n t e del p r i m e r G a m b o a , p o s e e d o r del

s o l a r de este n o m b r e y p e r t e n e c i e n t e a la f am il ia de

Guevara: obsérvese también que Velasco, el e n e m i g o

de L o p e en a q u e l c o m b a t e fué g a m b o i n o , o al m e n o s
su d e s c e n d e n c i a , m i e n t r a s q u e L o p e , de s e r algo, seria
o ñ a c i n o p o r s e r nieto de una M e n d o z a .

D i v i d e L o p e a t odos los l inaj es g u i p u z c o a n o s en d o s

g ru po s , uno de los c u a l e s lo constituyen los s o l a r es

G a m b o i n o s y o t ro los O ñ a c i n o s y esta d i v i s i ó n 110 lince

en las d e m á s r egi ones. C o n s t i t u y e esto, a 110 d u d a r l o , 1111
a r g u m e n t o en f a v o r de la c r e e n c i a de q u e s i e m p r e y en
todos t i e m p o s los g u i p u z c o a n o s e s t u v i e r o n así d iv i d i d o s ,
pe r o lo c r e o m á s fruto del c a p r i c h o de L o p e q u e de otra

cosa, p ue s no es p os ib le que al nacer los l inaj es

aparecieran así c la s if i ca d o s y s o lo puede responder

al d es eo de s e p a r a r a los que pertenecían a uno u

otro bando, cosa que en su tiempo podía t a mb i é n

hacerse en V i z c a y a , p ue s y a e n t o n c e s t odos los c a b a ­

l leros habían i ng r e s a d o en los b a n do s . De t odas ma­

neras, el h e c h o de que los l in aj es que en Guipúzcoa

lucharon, se a g r u p a r o n en d os p o r c i o n e s q u e t o m a r o n
los m i s m o s nombres que los bandos p r i n ci p a l es , pa­
rece d e m o s t r a r , cuando menos, una mayor relación

con el los que los demás l inaj es que combatían en

el resto de la r egi ón , pero pudo ocurrir que ni aun

eso t uvi er a l u g ar y que estos nombres se debieran

a otras c au sa s. Bandos guerreros en su origen los

Oñacinos y Gamboinos, p os ib le es que la fracción

guipuzcoana continuara guerreando y conservara sus

n o m b r e s , p e r o esto 110 es c r e í b l e p o r q u e al d a r c u e n ta
de las g u e r r a s de G u i p ú z c o a , el C r on i s t a nos c ue n ta
a lg un a s , las más a nt i gua s , que parecen no t ene r la
menor relación con los bandos y todo hacer creer

que las primeras luchas en Guipúzcoa se celebraron

como en las d e m á s r e gi o n e s ent r e dos f am i l i as q ue

reñían sin t ene r otr o a l c a n c e . El n o m b r e de O ñ a c i n o s

y Gamboinos q u e t o m a r o n los q u e allí c o m b a t í a n , es

probablemente p os t e r i o r a las primeras luchas y en

muchos años al n a c i m i e n t o de los bandos grandes y

verosímil que s o lo lo tomaran cuando las primeras

d i f e r e n c i a s entr e las f am i l i as se e x t e n d i e r o n y t o m a r o n
parte en el las varias otras, hecho que pudo muy
bien c o i n c i d i r c o n el m o m e n t o en el cua l un G a m b o a

mandaba a uno de los g r u p o s de f ami li a, en c u y o

cas o, es m u y na t u r a l q u e a los q u e s i g u i e r o n a Gam­

boa se les llamara Gamboinos, sobre todo pertene­

ciendo su j e f e a este partido y me i n c li n o a creer

que s ol o desde aquel m o m e n t o los bandos guipuz-
c o a n o s t o m a r o n esos n o m b r e s .

No son las g u e r r a s de b a n d e r í a s l l a m a d a s también

de Oñacinos y Gamboinos una serie de luchas ent r e

estos b a n do s , p ue s las q u e se d e s c r i b e n en las Bien­
andanzas son guerras independientes u na s de otras

sin ninguna r e l a c i ó n e n tr e si, que ti enen l u g a r ent r e

do s o m á s f a mi li as y en las c u a l e s se ventilan única­

mente i nt er es es particulares de las mismas y más

a m e n u d o el p r e d o m i n i o de un l inaj e s o b r e el v e c i ­

no, exactamente i gual a lo q u e o c u r r í a por entonces

en toda Europa y sin más caraeter l oca l que s er
menor en V i z c a y a el número de c o m b a t i e n t e s efecto
de la p o b r e z a del país y del m e n o r p o d e r de n u e st r os

c ab al l er os . C a d a una de las g u e r r a s de q u e Lope nos

h abl a, tiene su causa p a r t ic ul a r, sin relación a lg un a

c on a q u e l l o s b a n d o s y se d e s a r r o l l a b u s c a n d o a l i a nz a s
y p a r ti d a ri o s donde se encuentran, pero sin p e di r

s iqu ie ra en ningún c a so el a p o y o de los j e f e s de los

b an do s q u e j a m á s intervienen ni s i q u i er a accidental­

mente en estas guerras. Donde mejor puede verse

esto, es en la misma v ida del C r on i s t a, pues no es

posibl e d u d a r sea c ie rt o lo q u e di c e y no s propor­

c io na de tal l es que no se encuentran en las demás

g u e r r a s de q u e nos dá not icia.

D u r a b a h ac í a t i e m p o la g u e r r a q u e c ont r a los Ma-

r ro q u i n e s s os tení a O c h o a de Sa t az ar , p a d r e del C r on i s t a,
cuando Fernán Sánchez de la S i er ra , los de Ba íl al e s
y de la P a d r i s a que eran de Abendaño pusieron en

a pri eto a los s a l a z a r i e g o s q u e es ta ba n en P o rt u g a l e t e ,

aprovechando la ocasión que les brindaba el t ene r

Ochoa comprometidas sus f ue r za s en aquella gue­

rra. O c h o a e n t o n c e s h izo la paz c on los M a r r o q u i n e s ,

«j unt á ro ns e en uno O c h o a de Salazar e Marroquines

co ntr a ellos». A b e n d a ñ o y M a r r o q u i n e ran gamboinos

y en l u g a r de ayudarse, Marroquin h ac e a li a nz a con

S a l a za r p ar a c o m b a t i r a los a m i g o s de Abendaño.

Los Otañes y algunos o tr os qne siempre habían

vivido unidos a los M u ñ a t o n e s a b a n d o n a r o n a O c h o a ,

pe r o habiendo reñido c o n sus nuevos amigos, lucha­

ban con ellos y se vieron en p eli gro, por lo cua l

pidieron la a y u d a de O c h o a «pu es e r a n de su l inaje

de a n t i g üe d ad » y Ochoa «porque s us enemigos no

c re c ie s en» les pr est ó su apoyo dando con esto prin­

c ip io la t e r c er g u e r r a e nt r e M a r r o q u i n e s y M u ñ a t o n e s .

Para n ada se invoca el bando al pedir el socorro,

s ino el hecho de s er de su linaj e y se p re st a para

que sus e n e m i g o s no a u m e n t e n en p od er .

Los Marroquines se dirigieron al Conde de Haro

«diciendo que ya no lo podían s o po r t a r , (a Lope

García) que los s o c o rr i es e ; s ino q u e se irían al dicho

Lope García de Salazar, e se desbaratarían de la

c as a de V e l a s c o » . V e n c i d o s los M a r r o q u i n e s , sin f ue rz a

suf ici ent e p ar a oponer al C ro n i s t a , 110 piden ayuda

a los G a m b o i n o s , ni a A b e n d a ñ o , ni a G a m b o a , ni a

Guevara, s i n o al Conde de Haro y si no les prest a

110 hablan de t o r na r s e oñacinos si no de pasar al
bando de Lope G ar c ía . Velasco atendió la petición y

a c u d i ó en su s o c o r r o c o n 5.000 i nf antes y 300 c a b a l l o s

además de 800 h o m b r e s q u e le dió la c as a de A y a l a .

«Lope García llamó todas sus p a re n t e l a s de Onis e

Negretes e Salazar e 110 le v i n o n i n g u n o s ino los de

L e g u i z a m o , e de A s u a , e Susunaga que venieron con

t re sci entos ornes mucho armados». Reunió e nt re los

de su s o la r ot r os 2.000 y c o n el los se a pr e s t ó a da r
frente a V e l a s c o . H a bí a t o m a d o y a p o s ic i o ne s , c u a n d o

s up o q u e P e d r o de A b e n d a ñ o , P e d r o V e l a s de Gueva­

ra, Ma rt i n R u i/ de A r t e a g a y Martín R u i z de G a m b o a ,
se di r ig ía n contra la g ent e q u e tenía en P o r t ug a l e t e ,

en vista de lo c u a l se r et i ró y d e j a n d o en S an Marti n

150 h o m b r e s al m a n d o de su h e r m a n o F o r t u n o , a c u d i ó
con el resto de sus tropas a la de fe ns a de P o r t ug a l et e .

Al m i s m o t i e m p o F e r n a n d o de B u t r ó n e n tr ó en S o m o -
rro st r o, s i t u á n d o s e en las C a r r e r a s c o n g ent es de V i z ­

caya, Guipúzcoa, Trapaga y Baracaldo, p e r o el Corre­

gidor les o b l i g ó a pactar u na t regua de 90 días. Es
este uno de los c a s os que se cuentan en las B i e n ­

a n d an za s , en el que mayor número de g ente s sal e a

campaña y en el q u e también figura mayor número
de l inaj es de di f er en te s r e g i on e s, por lo c ua l puede

considerarse tal ve z como una guerra e nt r e los dos

famosos bandos, y sin e m b a r g o , ni aun en este c a s o

tuvo ese c a r á c t e r . C o m o se ha d i c h o , los M a r r o q u i n e s

110 p i d e n la ayuda del bando si no del Conde de

Ha ro y Lope García se di ri ge a todas pa rte s a o na c i-

nos, n e g r et e s y s a l a z ar i e go s , cuando de s e r g u e r r a de
bando únicamente se d e b i e r a haber di r ig id o a Men­

doz a j e f e del b a n d o O ñ a c i n o q u e p ar a na da es n o m ­

br ado. A p e s a r de su l l a m a d a solo 300 h o m b r e s que

proporcionan tres l in a j e s a c u d e n en su s o c o r r o y es
a b a n d o n a d o p o r l o d o s los d e m á s , cosa q u e no h u b i e r a

ocurrido de s e r g u e r r a e nt r e los b ando s . No lo es y

p o r eso Portugalete tan cercano de Bilbao y de los

p u n t os en que m o r a n los G a m b o i n o s v i z c a í n o s queda

d e s g u a r n e c i d o , lo q u e q u i e r e n a p r o v e c h a r los v i z c a í n o s

v guipuzcoanos que m il i ta n en él muy unidos por

e n t o n c e s , ya q u e A b e n d a ñ o y G a m b o a c o ns t i t u í a n una

sola fami li a: c u a n d o A b e n d a ñ o se m u e v e , y no antes,

aparece en escena su enem igo Butrón. Otr a prueba

c ons i st e en q u e al t e r m i n a r los a c o n t e c i m i e n t o s a n t e ­

r i o r m e n t e r el at ado s , m u c h o s de los q u e h as t a e n t o n c e s

habían seguido a Lope García y no acudieron a

ayudarle se pasan a Velasco y esto no ocurre con

los d e m á s. Ochoa García de Salazar y su hermano,
Pedro Fernández de Murga, los de Loizaga, los de

Al sed o, P a l a c i o , G o r d e j u e l a , S a n t u l l á n , M a r c a y C a s tr o

se p a s a n al lado del Conde de I l a r o , con cuyas de­

f e cc i o n e s d i s m i n u y e m u c h o el p o d e r de Lope G ar c í a .

Indudablemente, estos al no acudir al llamamiento

quedaron fuera de su bando y acuden a reforzar el

de su enemigo a quien consideran más poderoso.
Pero lo que v e r d a d e r a m e n t e c o n v e n c e de q u e lo a n ­

te ri or 110 filé l u c h a de O ñ a c i n o s y G a m b o i n o s , es q u e

por do s v e c e s v u e l v e V e l a s c o a a t a c a r a Lope García

y en n i n g u n a de ellas a p a r e c e n en escena Abendaños

ni Butrones, Gamboas ni L e g u i z a m o n e s . Cuando Ve-

l as c o reanuda su campaña viene seguido de t odos

aquellos l inaj es q u e se acaba de decir abandonaron

a L o p e G a r c í a , p e r o no f ig ur an en sus filas los Aben-

 - ir,9 -

d a ñ os ni Gamboas y Lope García sin a ux i l i o ajeno

v con sólo las g ente s de su s ola r, se encierra en

S a n Marti n y P o r t u g a l e t e , d o n d e 110 llega a s er a t ac ado .
Por t e r c er a vez e ntr a V e l a s c o en las Encartaciones,

s e gu ido de las m i s m a s g ent es q u e la a n t e r i o r y Lope

García r epiti ó lo q u e antes h izo, sin m á s f uerza t a m ­

poco que la de su solar.

E n la p el ea de E l o r r i o , una de las m á s s o n a d a s entr e

to das las q u e t u v i e r o n l u g a r en estas g ue r r as , se com­

prueba t a m b i é n , a p e s a r de los m u c h o s l inaj es q u e en

ella t o m a r o n pa rte , q u e no c o m b a t í a n los b a n d o s , sino

las f am i l i as e nt r e sí. E m p e z ó la c ue s ti ón q u e allí se v e n ­

tiló e nt r e el l inaj e de Z a l d i b a r y g ent e s de D u r a n g o o de

E l o r r i o . Juan A l o n s o de M úg i ca a c u d i ó a d e f e n d e r a los
de E l o r r i o y P e d r o de A b e n d a ñ o a los de Z a l d i b a r , c o n ­

v i r t i é n d o s e la c u e s t i ó n c o m e n z a d a e nt re los antes n o m ­
b r ad o s en g u e r r a e nt r e estos l inaj es e ne m i g o s : a p o y a r o n

a Abendaño los C o n d e s de S a li na s y de I l ar o . Juan

A l o n so de M ú g i c a trajo a su v e z sesenta c a b a l l o s que

le di ó el M a r q u é s de S a nt i l l a n a , m a n d a d o s p o r Ju an

de L e i v a y L o p e H u r t a d o de S a l c e d o . Llamó t a mb i é n

Múgi ca a los S a l a z a r e s que acudieron en su mayor

parte c o n t r a la v o l u n t a d de su j e f e L o p e García, que
les m a l d i j o por haber marchado desobedeciendo sus

ó r de n e s «ca el y e llos e ran t em id o s de ayudar a

de f e n d e r el Solar de B u t r ó n e de Mú gi c a, por natu­
raleza e c o m p a ñ í a , p o r q u e no habían razón ni caus a
de ir a conquistar la tierra e n at u ra l e z a de Pedro

de A b e n d a ñ o , ca n u n c a él ni sus a n t e c e s o r e s lo h ab ía

fecho por quel ni a los suy os ». Tiene de particular

este c o m b a t e que es el único en el c ua l aparece el

nombre del Marqués de Santillana, r e p r e s e n t a n t e de

la c a sa de Mendoza y com o tal j e f e del bando Oña -

c in o , pero no concurre personalmente, limitándose a

e n v i a r a M úg ic a a l g ú n s o c o r r o , p e r o al e n v i a r única­

m e n t e 60 h o m b r e s se c o m p r e n d e que esto se d e b e a
un a ct o de a mi s t a d y apoyo moral, pues si hubiera

o b r a d o c o m o j e f e del bando combatiente hubiera en­

viado mayor número de soldados: lo mismo puede

d e c i r s e de los p o d e r o s o s C o n d e s de S a l i n a s y de Har o,

q u e s o lo c o n t r i b u y e r o n c o n 150 gine te s. U n a s e a esta

c o n s i d e r a c i ó n el que Lope García se ni e ga a acudir

a p e s a r de s e r llamado, y se a d q u i r i r á el convenci­

m i e n t o de q u e en E l o r r i o t a m p o c o p e l e a r o n los O ñ a -

cinos y Gam boinos, s ino los l in aj e s de Abendaño y

de B u t r ó n y M úg i c a. Se o b s e r v a r á q u e a p e s a r de q u e

Abendaño se movió contra Portugalete cuanda Lope

G a r c í a t ení a e nf r e n t e a la g ent e del C o n d e de Maro,

d i ce después que no tiene motivo de queja contra

él: lo c i er t o es que entonces ni nunca llegaron los

Salazares a combatir con l os Abendaños, y es m u y

posible que aun en aquel caso no fuera su inten­

c i ó n la de o f e n d e r a L o p e G a r c í a s i n o la de a p r o v e ­

c h a r la o c a s i ó n para a y u d a r a las p a rt i d a r i o s q u e tenia

en P o r t u g a l e t e c o n t r a los q u e moraban en el mismo
p u e b l o y s e g u í an a L o p e G ar c í a . E s tanta la c o m p l i ­
c a c i ó n de estas g u e r r a s , tantos los b a n d o s y s u b - b a nd o s
que combatían, que pudo esto o c u r r i r sin q u e L o p e

lo c o n s i d e r a r a como a g r es i ón contra él. Con motivo

de la g u e r r a q u e los R e t u er t os s o s t u v i e r o n en B a r a c a l d o
a c u d i e r o n t a m b i é n los S a l a z a r e s y B u t r o n e s a d e f e n d e r

c ad a u n o a 1111 b a n d o , sin q u e l l e g ar a n a c o m b a t i r ni
se p r o m o v i e r a p o r eso c u es t i ó n e n tr e ellos.

C o m o en este t i e mp o todo g é n e r o de c u e s ti o ne s se

v e n t i la n g u e r r e a n d o , 110 c o m b a t e n s o l a m e n t e los l i n a ­
jes m á s i m p o r t a n t e s , s ino q u e lo h a c e n t odos, y a u n

los h o m b r e s c o m u n e s . Es c o n s e c u e n c i a q u e l in aj es p e r ­
t ene ci ente s al m i s m o b a n d o p e l e a n entr e sí y e n t o n c e s

el j e f e 110 i n t e r v i e n e , p er o si se v é p r e c i s a d o a h a c e r l o
actúa c o m o j u e z e nt r e ellos, a r ie s go de di sg us ta r a a l g u ­
no, que entonces se pasa al bando c o n t r ar io . O tr as

v e c e s l le g an estas c u e s t i o n e s a p r o d u c i r d iv i s i ó n d e n ­
tro del m i s m o b a n d o , c o m o o c u r r i ó en la f ami li a de
M u ñ a t o n e s c u a n d o los tutor es de su p a r i e n t e mayor,

Si err a y S a l a z a r , d e f e n d i e r o n c a d a u no a una de do s
f r a c c i o n e s de h o m b r e s comunes que luchaban, y con
ese m o t i v o r i ñ e r o n y g u e r r e a r o n uno c o n ot r o m á s de
siete a ñ o s s e gu idos . C o m b a t e n t a m b i é n a v e c e s do s l i n a ­

jes p e r t e n e c i e n t e s a do s b a n d o s di ferentes, p e r o a m i g o s ,
y p i d en el a u x i l i o de sus r e sp e c t i v o s j e fe s , c o m o en el

caso de B a r a c a l d o antes c it ado, y p u e d e n d a r l u g ar a

11
que cuestionen, pero entonces los j e f e s actúan como
amigables componedores y tratan de r e c o n c i l i a r l o s si

p ue d e n , y si nú les a b a n d o n a n a sus p r o p i a s f uerzas,

a u n q u e les p r e st e n a p o y o s i n d i r e c t o s , a u n q u e a l g u n a ve z
o c u r r a q u e s al gan a c a m p a ñ a , p e r o no v e o otr o c a s o en
el c u a l do s tan a m i g o s y c e r c a n o s p a ri e n t e s c o m o lo e r a n

Butrón y Salazar lleguen a encontrarse en el campo

frente a frente, p ue s si bi en a f o r t u n a d a m e n t e p a r a el los

ll eg ar o n sin c o m b a t i r a c o n c e r t a r la paz entr e los li­

na je s en l u c h a, c o r r i e r o n g r a v e r iesgo de q u e a l g u n a i m ­
p r u d e n c i a p r o v o c a n d o un c o m b a t e los h i c i e r a e n e m i g o s .

L a l u c h a e nt r e do s l in aj e s p e r t e n e c i e n t e s a b a n d o s e n e ­

m i g o s p r o d u c e c as i n e c e s a r i a m e n t e la g u e r r a e n t r e los

b a n d o s , c o m o se v é r e p e t i d a m e n t e en las B i e n a n d a n z a s ,

y es de e x t r a ñ a r q u e los do s c a s os antes r e fe r id os , en
u no de los c u a l e s O c h o a de S a l a z a r casti ga a los p a r ­
ti da ri os que tenía Abendaño en Portugalete, y en el

o t r o se m u e v e A b e n d a ñ o c o n t r a la m i s m a vi lla c u a n d o
L o p e G a r c í a est aba m u y c o m p r o m e t i d o c o n V e l a s c o no
d i e r a n l u g a r a c o m b a t e e nt r e estos b a n d o s , y q u e L o p e
G a r c í a p u d i e r a d e c i r c u a n d o la ba tal l a de E l o r r i o q u e

no tenía el m e n o r m o t i v o de q u e j a c o n t r a A b e n d a ñ o .

E r a A b e n d a ñ o , c o m o s a b e m o s , j e f e de los G a m b o i n o s
v i z c a í n o s , y L o p e G a r c í a de O ñ a c i n o s e n c a r t a d o s , y a
p e s ar de a q u e l l o s g r a v e s i n c i d e n t e s q u e p a r e c e n m o t i v o

s o b r a d o p a r a q u e l u c h a r a n y se c o n s i d e r a r a n c o m o e n e ­
mi go s , a u n p r e s c i n d i e n d o de su r e s p e c t i v o c a r á c t e r de
Gam boino y Oñacino, n u nc a l l eg ar on a pelear y no

podemos considerarlos com o verdaderos enemigos. Sólo

p u ed o a t r i b u i r esta a ct itud a q u e a m b o s se t e m ía n , y

q ue A b e n d a ñ o 110 q u e r í a p r o p o r c i o n a r un a l i a d o a B u ­
trón ni L o p e G a r c í a a M a r r o q u i n , p ue s lo q u e d i c e n las

B i e n a n d a n z a s a c e r c a de la act it ud de L o p e c o n m o t i v o

de la ba tal la de E l o r r i o p a r e c e c o n f i r m a r esta o p i n i ó n ,

y de s er así es u na d e m o s t r a c i ó n m á s de q u e los O ñ a -
c in os y G a m b o i n o s 110 e r a n do s p a r t i d o s en g ue r r a .
Se g u e r r e a d es d e a nt es del n a c i m i e n t o de los b a n d o s
Oñacino y Gam boino, se g u e r r e a s i e m p r e , s u r g e n p or

todas p art es guerras independientes ent r e sí que no

tienen r e l a c i ó n a l g u n a c o n a q u e l l o s b a n d o s y es i m p o ­

sible h a b l a r de todas. P a r a q u e se p ue d a f o r m a r una

idea ligera h a r é un e x t r ac t o de las g u e r r a s q u e c o n s i ­
de r o m á s i m p or t an te s .

El l ib ro 22 de las B i e n a n d a n z a s trata de las g u e r r a s

en G u i p ú z c o a y di ce c o m e n z a r o n entre s ol ar e s g u i p u z -
coanos y franceses y que s o lo más tarde lucharon
entre si las f a mi li as guipuzcoanas agrupadas en los

b a n do s Oñacino y Gamboino. N o s p resenta a Martí n

L ó p e z de M u r u a en a ñ o q u e p o r los da to s de las B i e n ­
a n d a n z a s 110 es p os ib le p r e c i s a r c o m o j e f e del bando
O ña ci no: este M ur u a d e b i ó v i v i r en é p o c a a n t e r i o r a la

fun d ac i ón de los a p el l i d o s, p ue s las f am i l i as q u e de s­

c i e n de n de él n i n g u n a l leva el s u y o , p o r lo cual es de
s u p o n e r f uera un Martín L ó p e z natural de Mur ua: tal
v e z fue j e f e de a q u e l l o s q u e p r o c e d e n t e s de la a lde a
de M u r u a s o s t u v i e r o n la l u c h a de las c a n d e l a s . D e s c i e n ­

den de él ios L e z c a n o s , j e f e s del bando Oñacino de

Guipúzcoa, p e r o q u e p o r las r a z o n e s antes d i c h a s no

c r e o f ue r an j e f e s del b a n d o g r a n d e q u e t a m b i é n se titu­

ló O ñ a c i n o . A fines del siglo X I V a p a r e c e O c h o a L ó p e z

de V a l d a , el v ie jo , c o m o figura p r i n c i p a l de los g a m b o i -
n o s en esta r e g i ón , sin q u e se h a b l e de j e f e s m á s a n t i ­

g uos , v ú n i c a m e n t e e n t r a d o y a el siglo X \ m a n d a un
G a m b o a a este b a n d o . T a l v e z los b a n d o s de G u i p ú z c o a

110 l o m a r o n los m i s m o s n o m b r e s de los b a n d o s p r i n ­

c i p a l e s hasta q u e éste d i r i gi ó a u n o de ellos. S o l o en
contadas ocasiones los caballeros guipuzcoanos sal en

de su r e g i ó n p a r a c o m b a t i r en otras, y esto tiene l u g ar

en general p ara a y u d a r a a l g ú n p a ri e nt e : asi es que

q u i e n e ntr a a v e c e s en Vizcaya es G a m b o a , p ar ie nt e

c e r c a n o de A b e n d a ñ o , en d e f en sa de éste, y aun llegó

a a m e n a z a r a la E n c a r t a c i ó n en su c o m p a ñ í a , a u n q u e
no a entrar en ella. El año 1457 terminaron estas

g u e r r a s en G u i p ú z c o a g r a c i a s a las h e r m a n d a d e s de la

p r o v i n c i a , q u e c a n s a d a s de las t e c ho ri a s q u e cometían

los c a b a l l e r o s se l e v a n t a r o n en armas «e te si ero nl es

pagar todos los mal if icios», quemando y derribando

t od a s las c as a s fuertes q u e p o s e í a n , m e n o s las de O l as o

y U n z u e t a , y d e s t e r r a n d o a los p a r i e n t e s m a y o r e s .
En el m i s m o l i b r o 22 tratan t a mb i én las B i e n a n d a n ­

zas de las g u e r r a s en Vizcaya y describen la primer

l uc ha e nt r e B u t r ó n e I b a r g o e n en el uño 1225. A n t e s q u e
éstos d e b i e r o n l u c h a r Z u n i e l z u s con Abendaños, pero

el c o m b a t e q u e e nt r e éstos t uvo l u g a r se c e l e b r ó , pol ­

lo q u e d i c e I). C a r l o s de la P l a z a , h ac i a el a ñ o 1290,
según c ons t a en p a pe l e s q u e p o s e e la f ami li a de Z u m e l -
zu. De todos m o d o s , a qu e l a ñ o de 1225 es en el c ua l
p o d e m o s c o n s i d e r a r c o m e n z a r o n en V i z c a y a las l u c h a s
de q u e se o c u p a n las B i e n a n d a n z a s , sin q u e esto sea
obstáculo pa ra que tuvieran l u g a r o t r os c o m b a t e s en
ti emp os a nt e ri o re s . L a c asa de B u t r ó n es la q u e m á s

c o m b a t e en Vizcaya, pues s i e n d o la p r i m e r a q u e e m ­
pezó, t e r m i n a n las B i e n a n d a n z a s , y a ú n no ha c e s a d o
de c o m b a t i r , p e r o sus m u c h a s y l ar gas l u c h a s n o c o m ­

pone n una guerra, pues pe le a con diversas f ami li as ,

según los t i emp os , h as t a q u e c o m e n z a d o el siglo X V ,

se define su r i v a l i d a d c o n la c as a de A b e n d a ñ o , c o n

la c ual, c o n v e r t i d a s a m b a s c a sa s en c a b e z a s de b and o,
l uc ha ya constantemente. Al mismo tiempo que los

B ut r one s , b ie n u n i d o s a éllos, b ie n e nf r en te de a q u é ­
llos, bi en en luchas separadas sin relación alguna
con las g u e r r a s q u e los B u t r o n e s s os ti ene n, todas las

casas de alguna importancia que por entonces h ab ía

en V i z c a y a p e l e a n también, s i e n d o f ue ra de B u t r o n e s
y Abendaños, los Z a m u d i o s , Leguizamones, Yarzas y
A r a n c i b i a s las q u e m á s g u e r r e a n . L a s g u e r r a s se d e s ­
e n v u e l v e n , p o r regla g e n er al , d en t r o de los lími tes de
la V i z c a y a primitiva y el Duranguesado, y s ól o por
excepción alguna de estas familias interviene en las

g u e r r a s de G u i p ú z c o a y las E n c a r t a c i o n e s .
El l ib ro 23 c o n t i e n e las g u e r r a s p r i v a d a s de A l a v a y

parte de Casti ll a. C o m o se ha d i c h o , las c a sa s q u e p r i ­

m e r o c o m b a t i e r o n f u e r o n las de M e n d o z a y Guevara,
y su r i v a l i d a d t u vo p r i n c i p i o en A l a v a . E n A l a v a t a m ­

bi én e m p i e z a n a c o m b a t i r Calderón y Angulo, proba­

b l e m e n t e a l r e d e d o r de los a ñ o s 1240 ó 1250 , f e ch a q u e
he f ijado en r e l a c i ó n a los p e r s o n a j e s q u e i n t e r v i e n e n

y r e i n a d o s q u e se citan, p e r o no a p a r e c e en el libro.
El m a t r i m o n i o de una hi ja de C a l d e r ó n c o n L o p e G a r ­
cía II de S a l a z a r , f a m o s o y a p o r su v i c t o r i a s o b r e el
gi ga nt e m o r o al q u e a r r a n c ó las 13 e str ell as q u e d es d e

e n t o n c e s f o r m a b a n s us a r m a s , di ó g r a n f ue rz a al p a r ­

tido de C a l d e r ó n ; p e r o m u e r t o L o p e , v i e j o C a l d e r ó n y

h a b i e n d o f a l l ec i d o o d e s a p a r e c i d o sus hi jos , los A n g u l o s

se s o b r e p u s i e r o n has ta q u e í u e r o n d e s t e r r a d o s y c e s ó la

g u e r r a p o r e n t o n c e s . H a b i e n d o l l e g a d o el ni eto de C a l ­
d e r ó n , L o p e G a r c í a III de S a l a z a r , a t e n e r e d a d de c o m ­
bat ir y v u e l t o s los A n g u l o s del d es t ie r ro , r e c o m e n z ó la

g u e r r a en la c u a l v e n c i ó L o p e G a r c í a , p o r lo c u a l los
A n g u l o s se a c o g i e r o n a la p r o t e c c i ó n de la poderosa
f am il ia de Y e l a s c o , lo q u e di ó l u g a r a q u e la g u e i r a
c o m e n z a d a e nt r e C a l d e r ó n y A n g u l o se c o n v i r t i e r a en
g u e r r a e nt r e las c a s a s de Y e l a s c o y S a la z a r . Se c o m -
p r e n d e q u e la c a sa de Y e l a s c o tenía f ue r z a m u y s u p e ­

rior, p ue s e n t od os los c o m b a t e s q u e se r e l a t a n se p r e ­
senta c o n m u c h o m a y o r n ú m e r o de h o m b r e s d i sp ue st os
a c o m b a l i r , y L o p e G ar c í a se vi ó o b l i g a d o a d e j a r en

p o d e r de los V é l a s e o s a S a la z a r , p r i m i t i v o s o l a r de la
fami li a, p e r o no s ó lo se de f i ende s ino q u e v e n c e en c o m ­

bates i mp o r t a n t e s , l l e g a n d o a h a c e r p r i s i o n e r a en uno
de ellos a I).n S a n c h a C a r r i l l o , v i u d a del j e f e de la c as a

de V e l a s c o y m a d r e de a qu e l a q u i e n c o r r e s p o n d í a el

c a r g o y e st aba e nt o n c e s en la m e n o r edad, y c r e c e su
i m p o r t a n c i a y f ue r za. A la m u e r t e de L o p e s os ti en en la
g ue r ra sus hi jos sin s uf r ir g r a v e q u e b r a n t o , p e r o sin o b t e ­

ner t a m p o c o v en t a j a s y s o l a m e n t e d u r a n t e la m e n o r e da d

de su nieto p r i m o g é n i t o D i eg o L ó p e z de S a l c e d o , V e l a s c o
logra d e r r o t a r p o r c o m p l e t o a los S a la z a r e s , a q u i e n e s
q u e m a o d e r r i b a 34 c as as fuertes, o b l i g a n d o a la m a y o r
parte de los i n d i v i d u o s de esta fami li a a a b a n d o n a r el
país y a su p a ri e n t e m a y o r a e s t a bl e c e r s e en Sor ia . L o s
p oc o s q u e q u e d a r o n de la f ami li a y su p ar ti do c o n t i ­
n u ar on g u e r r e a n d o s i e m p r e c on los de V e l a s c o , p ar a lo
c ual r e c i b í a n r e c u r s o s en di n e r o , a r m a s , vi tual las y a
veces h o m b r e s de S o r ia , Vizcaya y demás provincias
p or las q u e se h a b í a e s p a r c i d o la fami li a.

N o se o c u p a el Cro n is ta en esta regi ón a p e n a s de

m á s g u e r ra q u e la q u e se a c a b a de de sc r ib ir , y efecto
de s er s i e m p r e las m i s m a s f ami li as las q u e c o m b a t e n y
ser una de ellas la s u y a la d e s c r ib e c o n bastante o r d e n
y c l a r id a d . La r ui na de los Salazares tiene l u g ar al
a d v e n i m i e n t o al t r o no de Castill a de I). E n r i q u e el has-
tardo, y esto ha h e c h o se s u p o n g a a a q u e l l o s p a r t i d a ­
rios de D. P e d r o y q u e la c a í d a de éste a c a r r e ó la suy a,
p er o no e n c u e n t r o en las Bienandanzas nada que lo

c o n f i r m e . A mi p a r e c e r , la f ue r za de la c as a de V e l a s c o
fué s i e m p r e muy superior y s ó lo se d e f e n d i e r o n los

Salazares gracias a la protección de los S e ñ o r e s de

V i z c a y a . L o c r e o así p o r q u e C a l d e r ó n p r i v ó m u c h o c o n
el S e ñ o r , a q u i e n d e b i ó la f o r t u n a q u e a d q u i r i ó , y a u n ­
q u e no d i c e n lo m i s m o las B i e n a n d a n z a s a c e r c a de su
nieto L o p e G a r c í a III de S a l a z a r , c u e n t a n q u e fué toda
su v i d a P r e s t a m e r o M a y o r de V i z c a y a , (pie d e f e n d i ó la

vil la de B u s t o c o n t r a el mismo Bey p o r el S e ñ o r de

V i z c a y a y q u e m u r i ó en el sitio de A l g e c i r a s , a d o n d e
h a b í a a c u d i d o en c o m p a ñ í a del S e ñ o r de V i z c a y a ; d ic e n
t a m b i é n q u e en el m o m e n t o en q u e V e l a s c o a r m ó m á s
g ent e q u e r i e n d o a c a b a r c o n L o p e G a r c í a , éste c o n s i g u i ó
del S e ñ o r p e r mi t i e r a a los g a m h o i n o s vizcaínos mar­

c h a r en su a y u d a , y c o m o 110 c r e o n e c e s i t a b a n de p e r ­
m is o, i nt er pr et o q u e los m a n d ó . El h ijo de L o p e G a r ­
cía, J u a n S á n c h e z de S a l c e d o , fué t a m b i é n Prestamero
M a y o r y al q u e d a r h u é r f a n o y n i ñ o su nieto D i eg o L ó p e z

de S a l c e d o se di ó la P r e s t a m e r i a a su tutor p ar a q u e
la e j er c i e r a en su n o m b r e , a u n q u e a c au s a del d es as tr e

su tutor se la a p r o p i ó p ara sí y c o n t i n u ó d u r a n t e m u ­
c h a s g e n e r a c i o n e s en s us d e s c e n d i e n t e s los M e n d o z a s .
C o n s i d e r o p o r todo ello a la f ami li a S a l a z a r c o m o e s p e ­
c i a l m e n t e pr ot egi da de los S e ñ o r e s de V i z c a y a , a los
cua le s d e b í a n mucho, y muy probable que al extin­
guirse la f a m i li a p r o te ct o ra y p a s a r el s e ñ o r í o a la c o r o ­
na, los V é l a s e o s se v a l i e r o n de su f ue rz a, de la m e n o r

edad del j e f e de la c as a de S a l a z a r y de la falta de p r o ­

tección en q u e se e n c o n t r ó p ara v e n g a r todos sus a g r a ­
vios, q u e e r a n m u c h o s .
T a m b i é n en A l a v a y tal v e z en las E n c a r t a c i o n e s se

d e s a r ro l l a otra g u e r r a , q u e a u n q u e d u r ó p o c o s a ñ o s es

digna de c o nt a rs e. Al m o r i r Ju an S á n c h e z de Salcedo,
úl ti mo del a p e l l id o , se d i s p u t a r o n su h e r e n c i a Mur ga,

que era el p a r ie nt e m á s p r ó x i m o , a u n q u e p o r línea b a s ­

tarda, y los A v a l a s , que p or l inea l egi ti ma f e m e n i n a

d e s c e n d í a n de los S a l c e d o s , a u n q u e el p a r e n t e s c o era
r emoto . Juan Sánchez nombró t es t a m e n t a r i o a Lope
G ar c ía de S a l a z a r , y este n o m b r a m i e n t o d e m u e s t r a hi zo

te sta me nto, p e r o la h e r e n c i a se di sc uti ó c o n las a r m a s , y

los A v a l a s , m á s fuertes, d e r r o t a r o n y m a t a r o n a Murga.

P a ra v e n g a r l o se r e u n i e r o n los p ar ie nt es de éste, G o r d e -
j u e l a , M a r r o q u í n , A b e n d a ñ o y L o p e G a r c í a de S a l a z a r ,
los c u a l e s d i e r o n m u e r t e al h e r m a n o m a y o r de los A y a l a s ,
pero la h e r e n c i a pa só al s e g u n d o F e r n á n P é r e z de A y a l a ,

sin q u e las B i e n a n d a n z a s d en c ue n ta de n u e v o s i nc ide nte s.

El l i b ro 24 se o c u p a de las g u e r r a s p r i v a d a s en las
E n c a r t a c i o n e s , y e nt r e e llas casi e x c l u s i v a m e n t e de las
c ua tr o q u e t u v i e r o n l u g a r ent re los l inaj es de M a r r o q u í n
y M u ñ at o ne s . E n r e a l id a d, m e j o r p u d i e r a d e c i r s e e nt re
M a r r o q u í n y S a l a z a r , p ue s h a b i e n d o p a s a d o el c a r g o de
pari ent e n i a v o r de los M u ñ a t o n e s al linaj e de S a l a z a r ,
los S a l a z a r e s c o m e n z a r o n v t e r m i n a r o n las tres ú l t i m a s

guerras.
Desde el comienzo de la segunda guerra en que
aquellos asumieron la j e f a t u r a , los V é l a s e o s intervie­
nen auxiliando a los Marroquines, por lo c ua l estas
guerras son en c ie r ta manera continuación de las
que S a l a z a r e s y V é l a s e o s s o s t u v i e r o n en A l a v a y Cas­

tilla. E n una o c a s i ó n a d e m á s de los V é l a s e o s entraron

por Portugalete p ara auxiliar a los Marroquines los

Abendaños, Arteagas, Avalas, Guevaras y Gamboas y

los L e g u i z a m ó n , A s n a s y S u s u n a g a s en a u x i l i o de L o p e

García, pe ro fue la ú n i ca en la c ua l fuera de los

Vélaseos t o m a r o n p a r t e en estas g u e r r a s c a b a l l e r o s de
otra r e gi ón . T a m p o c o los c a b a l l e r o s e n c a r t a d o s , l ue r a
de Castro, que pa ra estos e fe ct o s formó p a rt e de la

Encartación, salieron muchas veces de su tierra.

El l i b r o 25 se o c u p a de una mul tit ud de pequeñas

g u e r r a s de no l ar ga d u r a c i ó n p o r lo g e n e r a l , q u e tie­
nen l u g ar en algunos p u eb l o s de las Encartaciones,
en C as t r o y sus c e r c a n í a s y o tr os p u e b l o s de la pro­
vincia de Santander. La g u e r r a p r in ci p a l la s o s t ie n en

las c as a s de A g ü e r o y S o l o r z a n o c a b e z a s de los ban­

do s llamados Gil es y N e g re t e s , b a n d o de c u y o origen
y motivo de adoptar estos nombres n ada dicen las

Bienandanzas. El l inaje de A g ü e r o l l e v a b a la j e f a t u r a
del b a n d o de los Gil es, p e r o a c au s a de h a b e r casado
c on s e ñ o r a s de a q u e l l a f am il ia L o p e G a r c í a de S a l a z a r
V Ju an Alonso de M ú g i c a , la c asa de A g ü e r o aban­

d o n a n d o la c a u s a de los Gi le s se p asó a los N e g r e t e s

v como al mismo tiempo se casó Sancho Or t iz Ma-
rroquín con una señora de la f am il ia de S o l o r z a n o ,
esta c a sa c a m b i ó t a m b i é n de p a rt i d o y se p a s ó a los
Gil es e n f o r m a tal, q u e c o n t i n u a n d o los mismos ban­

dos, la c as a de Agüero p as ó a s er cabeza de los

Ne gr e te s y la de Solorzano de los Giles. Má s tarde,
Agüeros y Solorzanos volvieron a capitanear a los

b an do s q u e dirigieron en los primeros t i emp os . Me

e xt r añ a las c a u s a s q u e m o t i v a r o n el c a m b i o de p a rt i do de
estas cas as , p u e s n o e n c u e n t r o q u é r e l a c i o n e s tan e str e­
c h as l i g a b a n a Mú gi c a, M a r r o q u i n y S a l a z a r c o n a q u e l l o s
bandos h a b i t a n d o c o m o h a b i t a b a n r e g io n es di ferentes.

No s on estas ni con mucho las únicas guerras

q ue t i ene n l u g a r en las r e g i o n e s de q u e se ha h a b l a d o ,
pues a su lado independientes y algunas veces rela­

c i o n a d a s c o n las q u e se a c a b a n de citar, tienen l u g ar

otras m u c h a s , a l g u n a s de v e r d a d e r a i m p o r t a n c i a . C o m o
sería muy pesado tratar de todas me he l i m i t a d o a

h a c e r el l ig er o resumen que antecede y más t arde

al o c u p a r m e del o r i ge n de los linaj es, me propongo

dar n u evas n o t ic i as acerca de a l g u n a s otras g u e r r a s

y ampliar lo q u e se acaba de e x p o n e r . En la parte

correspondiente a los l in aj es de Butrón, Abendano,
M ur ga, R et u e r t o , Loizaga, Adán de ^arza, Gamboa,
L o y o l a , A n u c i b a v y S a l a z a r , p u e d e n v e r s e esas noticias.

C o m p r e n d o q u e las p o c a s q u e a c a b o de d a r a c e r c a

de estas g u e r r a s , no son s uf ici ent es p ar a f o r m a r j u i c i o

def i ni ti vo acerca de ellas, pues tal vez s er ia mejor
para mi objeto hacer una lista se nc il l a de t od as y
c ad a una de las cuestiones que se resolvieron por
las a r m a s y c a u s a s q u e las p r o d u j e r o n , p ue s asi po­

dr í a apreciarse mejor cómo en todos los c a s os el

origen de las di f e r e n c i a s e nt r e l in aj es no tu vo la
menor relación con los lamosos bandos; cómo una s
veces nace la r iña de u na cuestión baladi, c ó m o en
otras la p r o d u c e b i e ne s m a t e r i a l e s s o b r e t od o al tratarse
de una h e r e n c i a y c ó m o en fin, en m u c h a s o c a s i o n e s
los l inaj es que pelean lo h a c e n por averiguar quien

va l í a m á s en la tierra, c o m o tantas v e c e s h e m o s visto

p e ga rs e a los c h i q u i l l o s p o r s a b e r q u i e n p u e d e a q ui e n,
pero creo lo expuesto s uf ici ent e para que el l e c to r
se c o n v e n z a de que no s on las guerras de bandos,

de l inaj es , p r i v a d a s o de O ñ a c i n o s y G a m b o i n o s u na
l uc ha e nt r e estos b a n d o s , f ruto e s pe ci al de estas p r o ­
v i n c i a s d o n d e b a t a l l a r o n de c o n t i n u o , si no lo c o r r i e n t e ,
lo q u e entonces sucedia en toda Europa, luchas de
f ami li as que ti enen lugar e fecto de la carencia de

a u t o r i d a d en los p o d e r e s p úb l i c o s .
Los que suponen que estas no fueron diversas

g u e r r a s s ino u na sóla que tu vo l u g a r e nt r e los O ñ a ­

c in os , y los Gamboinos suponen también que du­
rante un período de 200 años estuvieron estos dos

p art i do s f re nt e a frente sin s ol ta r las armas de la

mano v si en alguna ocasión encuentran reunidos a

los q u e suponen jefes de los b a n d o s , se a d m i r a n y

sólo lo c o m p r e n d e n p o r c r e e r q u e en a q u e l momento

p e l i gr ab a la libertad de Vizcaya. E st o es al menos

lo q u e encuentro en 1). S a b i n o de A r a n a , el c u a l al
creer que los jefes de los bandos acudieron juntos

a las b at al l a s de Gordejuela y Ochandiano, pondera

por ello su a c e n d r a d o patriotismo y tan convencido

se halla de q u e no pueden vivir al l a d o uno de otro

q ue dice: «Pero es de presumir que los do s bandos
en q u e B i z k a y a se h a l l a b a d i v i d i d a fo rm a r a n dos d is­

tintos cuerpos para resistir al invasor, acaudillando

al e fecto a los p a r t i d a r i o s de Gamboa A b e n d a ñ o ’tarr

Iban y a los de Oñaz M u x i k a ’ tarr Peni». Est o es,

Juan de A b e n d a ñ o y P e d r o de M úg i c a o Iban y Pero

si se q u i e r e c o n s e r v a r el c a s t e l l a n o ant i guo. I an ra­
dical fue p a r a 1). S a b i n o la d i v i s i ó n en bandos, que

a u n en el momento s e g ú n él de p e l i g r a r la i n d e p e n ­
de nci a, p r e s u m e e s t u v o la d i vi s i ó n a riesgo de h a c e r

p e li g r a r c o n ella el é xi to de las a r m a s .
Como yo entiendo estas guerras de otra manera
no puedo aceptar s i qu i e r a duraran 200 a ñ o s , pue s

estos son a q u e l l o s en q u e t ie ne n l u g a r las q u e r el ata n

las B i e n a n d a n z a s , pero a nte s se celebraron otras, y

si h e m o s de contar el periodo de ellas d es d e que

l u c h a r o n p o r p r i m e r a v e z do s f a mi li as v i z c a í n a s , c o m o
esto a mi j u i c i o o c u r r i ó d es d e la m i s m a c o ns t i t u c i ó n
de V i z c a y a cuando m e n o s , s er á p r e c i s o t o m a r el pe­

riodo de siete si gl os c o m o aquel en el c ua l se de s ­

envolvieron estas g ue r r as ; si nos h e m o s de concretar

a los t i e m p o s en que lucharon bandos numerosos y

en c i er t o m o d o o r g a n i z a d o s , n o se d e b e l l e g a r a c o n t a r

estos a ñ o s como duración de la g u e r r a , p u e s no pasó

de 70 a 80 . R e d u c i d a s estas g u e r r a s en sus c o m i e n z o s

a la l u c h a de do s f ami li as , ni n u m e r o s a s ni de g ra n
p o d e r , s ól o m á s t a rd e los l in aj es se e x t i e n d e n , c o n c i e r ­

tan a l i a nz a s los q u e tienen motivos de q u e j a s c ont r a

o t r o s y se f o r m a n los b a n d o s c o m b a t i e n t e s .
E st e e s ta do de c o s a s no produce u n a d iv i s i ó n tan

h o n d a e nt r e los v i z c a í n o s c o m o se s u p o n e en g e n e r a l y
la e x p r e s a D. S a b i n o en el p á r r a f o ant es c o p i a d o , pue s
en todo t i e mp o se r e u n i e r o n en las j u n t a s de G u e r n i c a
y A v e l l a n e d a c a b a l l e r o s de l o d o s los b a n do s , y en esas

j u n t a s se p o n í a n en o c a s i o n e s de a c u e r d o al tratar c i e r ­

tos a su nt o s, c o m o o c u r r i ó c u a n d o se q u i s o n o m b r a r a

M e n d o z a C o r r e g i d o r , a p e s a r de s e r e n t o n c e s el m o m e n ­
to en el c ua l e s t aba n más extendidas las g u e r r a s de

b a n d e r í a . E s de c r e e r q u e c u a n d o se r e u n i ó en G u e r n i c a

la j u n t a p ar a confirmar aquel nombramiento e st arí an

las g u e r r a s a t r a v e s a n d o a lg ú n p e r i o d o de c a l m a o t regua
y de s u p o n e r q u e s i e m p r e se a p r o v e c h a r í a n las p a ce s
p a s a j e ra s de los b a n d o s p a r a la r e u n i ó n de j u n t a s , pues
las l u c h a s no f u e r o n c o ns t a n te s y f ue r on v a r i o s y l ar gos
l os periodos de calma. Como Lope, en g e n er al , se
l imita al r el at o de c o m b a t e s a i s l ad o s y no trata de p r e­
s entar 1111 c u a d r o c o m p l e t o de c a d a u n a de estas g u e ­

rras, 110 es fácil a v e r i g u a r la d u r a c i ó n de c a d a una de

ellas ni c ó m o y c u á n d o c o m e n z a b a n o t e r m i n a b a n , y
ú n i c a m e n t e en las q u e c e l e b r a r o n los l inaj es de M a r r o -
q ui n y M u ñ a t o n e s , g u e r r a s e x p l i c a d a s c o n m á s o r d e n ,

más datos y m a y o r e xt e ns i ón , p u e d e a p r e c i a r s e la f or ma

en q ue se d e s a r r o l l a r o n la m a y o r í a de las g u e r r a s p ri ­

v ad a s en V i z c a y a . L a l u c h a q u e tuvo l u g a r entr e estas

fami li as la d i v i d e el a u t o r en 4 g u e r r a s , lo q u e s u p o n e

tres p e r í o d o s i n t e r m e d i o s de paz. L a p r i m e r a c o m i e n z a

el a ño 1327, y a u n q u e 110 di ce la f e ch a en q u e t e r mi nó ,
el p e r í o d o de paz que le s iguió debió ser bastant e
g ra nd e, pue s d u r a n t e él p e l e a n u no s M u ñ a t o n e s c ont r a

otros de su m i s m o l in aj e d u r a n t e bastant es años, y es

m ás , los M a r r o q u i n e s a p o y a n a la f ra c c i ó n mandada
po r la v i u d a del p a ri e n t e m a y o r de a qu e l l inaj e c o nt r a
la q u e a c a u d i l l a b a Ju an S á n c h e z de S a la z ar . El a ñ o 1399

empieza la segunda guerra que debió s er de c or ta

duración y terminó formando una a li anz a Marroquín

y M u ñ a t o n e s pa ra c o m b a t i r a los l inaj es de la S i e r r a ,

de B aí l a l e s y de la P e d r i s a , q u e e r a n de A b e n d a ñ o y
h ab í an a p r o v e c h a d o a q u e l l a guerra para a ta ca r a las

gentes de O c h o a de S a l a z a r en P o r t ug a le t e . El a ñ o 1410
c o m e n z ó la t e r ce r g u e r r a , y d es p u é s de un p e r í o d o de
pa z m á s o m e n o s lar go , r e c o m e n z ó el 1442. E n el t r ans ­
c u r s o de estas m i s m a s g u e r r a s se c e l e b r a n o tr a s t r eg ua s

q u e a v e c e s se q u e b r a n t a n , y l o m i s m o o c u r r e c o n las
d e m á s g u e r r a s en las c u a l e s las f a m i l i a s c o n t r a t a n p ace s ,

c o n v i e n e n en t r eg ua s y las c u m p l e n o nó .
Se v é, por consiguiente, que los b a n d o s m á s e n e ­

m ig o s no g u e r r e a n c o n t i n u a m e n t e , q u e m u c h o s p e r í o d o s

viven en paz y que a v e c e s se u n e n y h as t a p act an

a l i anz as , lo q u e e x c l u y e e xi st i er a la d i vi s i ó n tan fun­

damental q u e se s u p o n e e nt re los v i z c a í n o s . T o d o s los

banderizos s ab í an a b a n d o n a r sus q u e r e l l a s , o s u s p e n ­
d er l a s c u a n d o menos en los casos en que sus i nte­
reses lo r e c l a m a b a n y la d e c a n t a d a ba tal l a de M un g u í a

no t u vo otra s i gn if i ca c ió n . E n la v i d a del m i s m o C r o ­

nista p u e d e apreciarse como el i nter és particular le

m o v i ó a él en t odos sus act os, lo m i s m o q u e a todos

los banderizos. Defiende con notable tesón la incom­

p at ib il id ad de M e n d o z a p a r a o c u p a r el cargo de Co­
r r e g i d o r , en c u y o n o m b r a m i e n t o c r e e se taita al f ue ro ,
pero más t ar de, cuando le c o n v i e n e asi, M e n d o z a es
nombrado Corregidor, no s ól o sin su p ro t es ta, sino
con su asentimiento y luego en los dí as que prece­

dieron a la b at al la de Munguía, es u n o de los q u e

p ide n al R e y el e n v í o del C o n d e de H a r o p ar a c a st i ga r

a los b a n d e r i z o s , c o sa que no hubiera hecho, puede

asegurarse, si hubiera conservado su antiguo poder
v no se v i er a o p r i m i d o p o r s us p r o pi o s hijos. Cuando
por primera v ez se trató de nombrar a Mendoza

Corregidor, Lope g o za de la p le n it u d de su poder y

f ue rz a y no quiere haya al f rente de Vizcaya una
p e r so n a q u e r e u n i e n d o en sí las a t r i b u c i o n e s del C o ­

rregidor y del Prestamero, l le gue a lg ún día a impo­

ner se a los b a n d er i zo s: más tar de ha disminuido su
p od er , se v é molestado por varios procesos que le
h an f o r m a d o y contribuye al n o m b r a m i e n t o de M e n ­

doz a para que éste le l ibr e, como le l ibró, de p r o ­

ce so s y c ausas: su p o d e r d e s a p a r e c e , sus hi jos le r o b a n

lo que tiene, y pi de al Rey envíe a u na p e r so n a

p a ra h a c e r r e s p et a r la a u t o r i d a d , y a u n q u e la p e r s o n a

q ue envía es su mayor enemigo, el j e f e de la c as a

de V e l a s c o lo a c e p t a y le a y u d a c on las p o c as f ue rz as
q ue le restan. El íiero banderizo aparece e nt o n c e s

u ni do a los mercaderes de Burgos y h ab it ant es de

las vi llas p ar a obtener del Rey c as ti gue a los j e f e s

de b a n do s , y si él creyó al oponerse al nombra­

m i en t o de M e n d o z a defender la l ib er ta d de Vizcaya,

los d e m á s banderizos al c o m b a t i r en M un g u í a c re e n

lo m i s m o : lo único extraño es que eso t a m b i é n se

c re e hoy. Fuera de esta c a u s a , las f ami li as e n e m i g a s ,
a un sin a b a n d o n a r sus c u e s t io ne s , a p a r e c e n j u n t a s en

el m i s m o c a m p o , y esto tiene l u g a r c u a n d o su R e y o
Señor les l la ma p ar a concurrir a una g ue r r a , pues
sabido es q u e su asi stenci a en esos c as o s era casi la
única obligación que los nobles tenían para c o n su
soberano, y aunque las B i e n a n d a n z a s no r ela ta n las
g u e r r a s q u e s os t ení a n los R e y e s , se ve n a l g u n o s cas os
en q u e esto o c u r r i ó , c o m o la p r e s e n c i a en el sitio de

Algeciras, donde am bos murieron, de L o p e G ar c í a de

S a l a z a r y C a l d e r ó n y de su e n e m i g o de toda la vi da
el j e f e de la c asa de V e l a s c o . H a y 1111 c a so to da ví a m á s

s i gnif icati vo: el hi jo y s u c e s o r de V e l a s c o , m u e r t o en

A l g e c i r a s , t r as mi t e a San Pelayo, h ijo de L o p e G ar c í a
y jefe m il i t a r e n t o n c e s de la g ent e de S a l a z a r , el m a n ­

da to del R e y I). P e d r o p ar a q u e c o n c u r r a al sitio de

Arciniega que Velasco di r igí a, y S a n P e l a y o a c u d e al

frente de 600 h o m b r e s , s i e n d o p r u e b a de q u e las c u e s ­

ti ones e nt re los do s l inaj es no h a b í a n t e r m i n a d o el q ue

Velasco aprovechara la o c a s i ó n para l i b r a r s e de S an

Pelayo asesinándole. Es p a ra mi consecuencia de lo

q u e l l e v o escri to, q u e la unión de Oñacinos y G a m -

boinos para asistir a d e t e r m i n a d o combate no es un

h e c h o tan e x t r a o r d i n a r i o q u e h ag a se e n c u e n t r e en ello
un p a t r i o t i s m o q u e d e s c o n o c í a n los b a n d e r i z o s .
N o se v ió p r e c i s a d o , sin e m b a r g o , el S e ñ o r de V i z ­
caya a llamar a los j e f e s de los b a n d o s Oñaeino y

G a m b o i n o p a r a q u e a c u d i e r a n a las b at al l as de G o r d e -
juela y O c h a n d i a n o , p ue s en a q u e l l o s di as estos b a n d o s

no e s t ab an aún organizados en V i z c a y a , y a un en el

s u p u e st o de q u e lo e s t u v i e r a n , no e r a n m a n d a d o s p o r

A b e n d a ñ o y Múg ic a, a q u i e n e s se cita c o m o sus j e fe s .

P o r otra parte, t a m p o c o h u b i e r a n a c u d i d o todos, pues

en esas batal l as no se l iti gaba la l ib er ta d de V i z c a y a

y se tr at aba ú n i c a m e n t e de s a b e r q u i é n hab ía de s er el

S e ñ o r de V i z c a y a , si D. T e l l o o el infante D. Juan, y
es s e g u r o que en a m b o s c a m p o s h ab ía vizcaínos. El

l in aj e de M úg i c a , al c ua l se p r e se n t a m a n d a n d o a los

Oñacinos en aquella ba tal la , ni entonces ni nunca

a s u m i ó la j et at ur a de b a n d o a l g u n o , y a u n q u e a m u c h o s

extrañe, t om ó part e muy pequeña en las g u e r r a s de

linajes; p ue s aunque es muy c ie r to que varios que
l l e v a r o n ese a p e l l i d o f u e r o n en t i e m po s p o s t e ri or e s j e f e s

del b a n d o O ñ a c i n o , esos M úg i c a s t o m a r o n el a pe ll id o

p o r l inea f e m e n i n a y e r a n los p ar ie nt e s m a y o r e s de la
c asa de B u t r ó n , pe ro los v e r d a d e r o s M ú g i c as no f ue ro n
m á s q u e dos, y c o m o a m b o s se l l a m a r o n Juan, y Juan

t a m b i é n t u v i e r o n p o r n o m b r e los M ú g i ca s q u e d e s c e n ­
dían de B u t r ó n , se h a h e c h o u n o s olo de todos estos

J uan es y se s u p o n e q u e t odos f u e r o n j e l e s del b a n d o

O ñ a c i n o en V i z c a y a . L o s v e r d a d e r o s Múg ic as , q ue v i v í a n
en el t i e m p o en que se l ib r a r o n aquellas batal las, si
bi en t u v i e r o n a lg u n a d if e r e n ci a y aun g u er r a de c or ta
d u r a c i ó n c o n su p r i m o Ju an de A b e n d a ñ o , no l l eg ar on

a formar bando contrario al s uy o , y antes b ien los

v e m o s el a ñ o 1390 u n i d o s c o n los A b e n d a ñ o s , y p o c o
de sp u es , al e m p e z a r las l u c h a s e nt r e B u t r ó n y A b e n d a ñ o ,
M ú g i c a i n t e r v i e n e p ar a e v i ta r el c h o q u e y no p u d i é n d o l o
c o n s eg u i r , se d e c l a r a ne u tr al en la c o nt i e nd a , a pesai de
las i ns ta nc ias de B u t r ó n para i nc l i n a r l o en su favor.
 P^l a ñ o 1355 e ra j e f e de la c asa de M ú g i c a Ju an

G a l i n d e z o Juan A l o n s o de Mú gi c a, y se o b s e r v a r á q ue

D. S a b i n o l l a m a P e d r o al q u e j u z g a j e f e de O ñ a c i n o s .
C r eí al p r i n c i p i o se tr ataba de u n s i m p l e e r r o r de n o m ­

bre, p e r o a h o r a v e o, y en el lo e n c u e n t r o el o r i g e n del
s u p u es t o h e c h o de la u n i ó n de O ñ a c i n o s y G a m b o i n o s ,

q u e el P e d r o de q u e I). S a b i n o h ab l a c o m o f i g u r a n d o
en el c a m p o de A b e n d a ñ o no fue el j e f e de la c a sa de

Múgica si no un caballero asi nombrado, que ni fué

p a ri e n t e m a y o r de a q u e l l a c a s a ni m u y c e r c a n o de sus
j e f e s , pues ni s i q u i e r a es n o m b r a d o en las B i e n a n d a n z a s ,

y si un P e d r o de M úg i c a q u e c o n s t a n t e m e n t e mi li tó al

l a do de A b e n d a ñ o y a p a r e c e c it a d o e nt r e sus p a r t i d a ­

r ios en el tr at ado de p az q u e Ju an de A b e n d a ñ o c e l e b r ó

c o n la villa de B i l b a o el a ñ o 1353, p ue s es m u y n at ur al

q u e el P e d r o de M úg i c a q u e en este a ñ o s eguí a a A b e n -
d a ñ o sea el m i s m o q u e en 1355 c o m b a t í a a su l a d o en las

b atal l as de G o r d e j u e l a y O c h a n d i a n o . El e r r o r es m u y
f áci l, ef ecto del d e s p r e c i o c o n q u e se m i r a n los es tud i o s
g e n e a l ó g i c o s , a p es ar de e st a r c o n s i d e r a d o s c o m o a u x i ­

l ia re s de los hi st ór i co s, pue s la v e r d a d es q u e de poco

o n a d a s i r v e n p a r a el q u e se d e d i c a a e s c r i b i r h isto r ia
u n i v e r s a l , p e r o los necesi ta el q u e e studi e h is to r ia s p e ­

q u e ñ a s , en las c u a l e s se ha de o c u p a r de h e c h o s de no
g r an i m p o r t a n c i a en los q u e i n t e r v i e n e n p e r s o n a j e s de
p o c o r e l i e v e , f áci les de c o n f u n d i r c o n o t r os de su a p e ­

llido y a un del m i s m o n o m b r e y a p e l l id o , p ue s s o b r e
todo en estos ú lt i mo s dí as de la E d a d Me di a se r epit e n

a m e n u d o los m i s m o s n o m b r e s . M u c h a s v e c e s al a v e ­
r i g u ar q u i é n fué tal o c u á l c a b a l l e r o q u e figura en d e ­
t e r m i n a d o m o m e n t o c o ns t i t u y e un r o m p e c a b e z a s , c o m o

o c u r r e en el m i s m o c a s o q u e se está a n a l i z a n d o , pues
en el a ñ o 1353, s e gú n las B i e n a n d a n z a s , s ó lo p o dí a n

v i v i r el f u n d a d o r de este a p el l id o , Juan G a l i n d e z de
Múg ic a y su h ijo Ju an A l o n s o , a p e s a r de lo c ua l en el
c it ado tr atado de p a z s on n o m b r a d o s P e r o G a l i n d e z de

Múg ic a, F e r n a n d o de Múg i c a y o t ro Pero M ox .. . q u e

L a b a y r u s u p o n e q u i e r e d e c i r Múg ic a. E st os M úg i c a s 110
p u e d e n p e r t e n e c e r al l in aj e f u n d a d o p o r Ju an G a l i n d e z

de Múg i ca , y todo me hace sospechar, p ue s en las

m i s m a s B i e n a n d a n z a s e n c u e n t r o a l g ún i n di c io en a p o y o

de esta s o s p e c h a , q u e J u a n G a l i n d e z al c a m b i a r su a p e ­
llido A b e n d a ñ o p o r el M úg i c a no f u n d ó nuevo linaj e

s ino q u e t o m ó este a p el l i d o, e xi st ent e antes de él, p o r

haber heredado no se por qué conducto al p ar ie nt e

m a y o r de esta f ami li a. Ot ro c a s o p a r e c i d o o c u r r e c on
el a p el l i d o S a l c e d o . E n t r e los R i c o s - H o m b r e s q u e c o n ­

f i r m ab a n las e s c ri t u r a s del R e y S a b i o figura repetida­

me nte D i e g o L ó p e z dé S a l c e d o , A d e l a n t a d o de A l a v a y

G u i p ú z c o a , y p e r s o n a j e tan i mp o r t a n t e no es n o m b r a d o
s i qu ie ra en las B i e n a n d a n z a s . V i v í a éste en el t i e m p o
de los p r i m i t i v o s S a l c e d o s , en é p o c a en la cua l 110 se

h ab ía d e s p r e n d i d o de aquella fami li a rama a lg u n a, y

p or c o n s i g u i e n t e tenía q u e s er h e r m a n o de a lg un o de
los j e f e s de la c a sa , s i e n d o m u y e x t r a ñ o q u e L o p e G a r c í a
se o l v i d a r a de él. P o r otra part e, en las genealogías
de las B i e n a n d a n z a s a p a r e c e n do s c a b a l l e r o s , padre e

hijo, q u e se l l a m a n t a m b i é n Diego L ópez de Salcedo,

y esta i de nt idad en el n o m b r e , el p a t r o n í m i c o y el a p e ­

llido p a r ec í a indicar pertenecían a la misma f ami li a.

P u e s bien, n i n g u n o de los tres es s i q u i e r a S a l c e d o en

r e a l i d a d y 110 se vé la m e n o r r e l a c i ó n e nt r e el p r i m e r o

y los do s últi mos: el R i c o - H o m b r e fué h i jo b a s t a r d o de

L o p e D í a z II S e ñ o r de Vizcaya, y los ot r os d os son

jefes de la c as a de S a l a z a r q u e v i v i e r o n en el t i e m p o

en el c u a l el p ar ie nt e m a y o r de este l in aj e c a m b i ó de
a pe l l id o. lis tal la f r e c u e n c i a c o n q u e se c a m b i a el n o m ­

bre de f a m i l i a en a q u e l l o s tiempos que no es n u n c a

s uf ici ent e indicación p a ra conocer con seguridad la

fami li a de q u e p r o c e d e d e t e r m i n a d a p e r so n a , y 111 a u n

el uso r e p e t i d o del m i s m o n o m b r e , p a t r o n í m i c o y a p e ­

llido o f r e c e g a r a n t í a cierta.
Con lo q u e se v i e n e diciendo en este capítulo se
prueba que las luchas de l in aj e s se desenvolvieron
c o n i n d e p e n d e n c i a de los b a n d o s O ñ a c i n o y G a m b o i n o ,
p er o 110 e x p l i c a que f u e ro n éstos. El hecho mismo

de q u e n u n c a se v ea q u e los bandos combaten com o

tales bandos m an d a d o s o dirigidos p o r sus j e f e s h ac e

p a ra mí difícil comprender cua l fué el o b je t o que
p e r se g u í a n , p ue s si c o m o me p a r e c e v e r o s í m i l lueron
simplemente d os p a rt i d o s polí ti cos, éstos en aquellos
tiempos debieron i nt e n t ar hacer p r e v a l e c e r sus ideas

por medio de las a r m a s lo q u e 110 o c u r r i ó ; y si no

f ue ro n p a rt i d o s p olí ti cos ni f u e r za s organizadas p ar a

la l u c h a de banderías, no se qué pudieran ser. Es

p a r a mí i n c o m p r e n s i b l e q u e en é p o c a en la cua l todo
género de d i f e r e n c i a s se resolvían a te ste razos exis­

tieran do s a g r u p a c i o n e s tan e x t e n d i d a s e i m p o r t a n t e s

q ue no combatieron n u nc a .
La división de los v i z c a í n o s e nt r e los d os bandos
fue tan e xt ens a, q u e al c ons ti t ui rs e d ef i n i t i v a m e n t e la

D i p u t a c i ó n G e n e r a l del S e ñ o r í o y o r g a n i z a r s e sus j u n t a s

se hi zo b a j o la b ase de d i c h o s b a n d o s , c r e á n d o s e c a r g o s
dob le s, u n o de los c u a l e s se l l a m a b a O ñ a c i n o y el ot r o

G a m b o i n o , lo q u e d e m u e s t r a tení an a l g u n a r e l a c i ó n c on
la polí ti ca de este S e ñ o r í o , p ue s no es de c r e e r se q u i ­
siera p e r p e t u a r c o n el lo el r e c u e r d o d e las l u c h as entre

las f ami li as . E st o, sin e m b a r g o , n o es sufi ci ente p ara

da r por sentado fueran p ar ti do s e x c l u s i v a m e n t e polí­

ticos y en las B i e n a n d a n z a s na da e n c u e n t r o q u e p ue d a
aclarar esta cuestión que creo se podrá e s c l a re c er ,
al menos en parte, con el e studi o de la hi stori a de
las f am il ia s de M e n d o z a y G u e v a r a c o m o cabezas que
f ue r on de los b a n d o s , p ue s en ella p u e d e averiguarse
lo q u e persiguieron estas f ami li as en a qu e ll a época,
si f u e r o n partidarias de I). S a n c h o o de los infantes
de la Cerda, de 1). Pedro o de D. Enrique, pues

Oñacinos y Gamboinos siguiendo a sus j e f e s s os ten-

drían las m i s m a s c a u s a s y a p a r e c e r á casi s e g u r a m e n t e

c ó m o en las b at al l as de O c h a n d i a n o y G o r d e j u e l a lejos

de e sta r unidos los vizcaínos se hallaron d iv i d i d o s .

F a l t o de los d at os q u e la h isto ri a de aquellas fami­

lias m e p o dr í a p r o p o r c i o n a r , m e he de l i m i t a r a c o n -

g e t u r a r lo q u e f ue r on los b a n d o s c o n las p o c a s n o t i­

c ia s de las B i e n a n d a n z a s , c o n f e s a n d o q u e lo q u e di ga

no p asa de s er un s u p u e s t o m á s o menos verosímil.

Guevaras y Mendozas q u e s on los p r i m e r o s q u e gue­

r r e an , a pe s ar de q u e s i e m p r e se m a n t i e n e n enemigos
no vuelven a f ig ur ar d e s p u é s de la p r i m e r a época en

las g u e r r a s de bandería, lo q u e s ó lo puede deberse

a ([lie trasladando su residencia principal y dejando

de vivir en estas p r o v i n c i a s s i g u i e r o n a la C ort e. Si

los j e f e s de l os b a n d o s v i v í a n en ella, su m i s i ó n t u vo

(|ue r e d u c i r s e a la p r o t e c c i ó n de sus a m i g o s y p a r i e n ­

tes q u e f o r m a b a n en los b a n d o s q u e d ir i g í a n y c u a n d o

veo que condenado un B u t r ó n a la pena de g a l e r as

es l i b e r t a d o por el Almirante Mendoza que p o r su

cargo tenía la facultad de indultar a un p re so, me

parece entrever lo q u e hacían en la C o rt e los j e f e s

de b a n do . Esta protección de q u e tan n e c e s i t a d o s se

hallan los b a n d e r i z o s p o r las c o ns t a n t e s f e c h o r í a s que

cometen puede muy b ie n explicar la e x t e n s i ó n que

t o m a r o n los b a n d o s y c o m o antes o d e s p u é s se afilia­

r on a e llos todos los caballeros que combatían en

estas p r o v i n c i a s , p ue s f ue ra de ella 110 veo i nt er és
a l g u n o q u e los i m p u l s a r a a afiliarse. T a m b i é n es pro­
babl e que los j e f e s de b a n d o sin t o m a r parte o s t e n ­

sible en las g u e r r a s de l in aj es a y u d a r a n a los bande­

rizos de su p a rt i d o c o n recursos y aunque una sola

ve z se di c e en las B i e n a n d a n z a s que Mendoza envió

60 c a b a l l e r o s p ar a la batal la de E l o r r i o , es de c r e e r
que en ot r as ocasiones los j e f e s de b a n d o s ayudaran
a sus amigos con soldados, con armas o con otros

re cu rs os . Hablando de los S a l a z a r e s q u e q u e d a r o n en

Alava y Cas ti ll a después de la destrucción de esta

f amilia se dice que todos los del l inaj e esparcidos
p or diversas provincias y principalmente en Soria,

V i z c a y a y R io j a a y u d a b a n a sus p a r ie nt e s c on vi tual las ,

a r m a s y a l g u n a s v e c e s s o l d a d o s y o tr o tanto pudieron
hacer los j e f e s de los b a n d o s . Es p o r o tr o l ado indu­
da bl e que éstos al a p a r e c e r en la Corte com o direc­
tores de bandos tan i m p o r t a n t e s c r e c i a n en ¡nll uencia

y pode r.
Est os motivos y algunos o tr os de í n d ol e p a r e c i d a

f ue r on s e gú n mi opinión los que impulsaron a los

caballeros vizcaínos a militar en los b a n do s , pe ro
estas m i s m a s r a z o n e s m e h a c e n c r e e r q u e s er ían p o c o s

los vizcaínos que formaban part e de el los hasta el

r e in a d o de D. Pedro, en el cua l el Rey de Castilla
empieza a tomar p art e en los a su n t os de V i z c a y a .
C o m o c o m p r o b a c i ó n de esta o p i n i ó n está el h e c h o de
q ue s ól o son c o n s i d e r a d o s c o m o j e t e s de estos bandos
en V i z c a y a los l inaj es de Abendaño y de Butrón y
Mágica, l inaj es que viven en pa z hasta después de

la i n c o r p o r a c i ó n de V i z c a y a a la C o r o n a de Castilla.

M o t iv os de f ami li a, de a m i s t ad , de p r o t e c c i ó n d a d a
o e s p e r a d a h a c e n q u e p o c o a p o c o todos los v i z c a í n o s

se afilien a los bandos y d i v i d i d o s p o r esta c au s a en

dos g ru p o s , éstos tuvieron que inf luir en las resolu­

c i o n e s de las j u n t a s y lo hicieron en grado tal q ue

el r e c u e r d o de los bandos ha llegado ha st a n os o t r o s

en su c o m p o s i c i ó n ; l ue go aquellos bandos que nacen

luchando en Arrato, han sufrido una transformación

y se han convertido en p a rt i do s p olí ti cos . Partidos

po lí t ic o s que han e x i st i do siempre d es d e que empe­
zaron las p r i m e r a s sociedades y son muy anteriores

a los parlamentos, que unas veces son p a t ri c i o s y

plebeyos que luchan en Boma, otra godos y l ati nos
que acaban p o r f u n d i r s e en E s p a ñ a , s on los concejos
de las ciudades que en Cast i ll a quieren librarse de
la tutela de los nobles y las vi lla s vizcaínas de la

que ejercen los p a ri e n t e s mayores: s on los Laras y

Castros que se r e p a r t e n C as ti ll a, los l i b e ra le s y car­

listas, los p r o gr e si st a s y m o d e r a d o s , los c o n s e r v a d o r e s

y l ib e r a l e s los bandos de los pueblos pequeños, los

que en Granada cercada ya por los Reyes Católicos

pelean cuando d e s a p a r e c e el poder de su raza. Est o
m i s m o y no o tr a c os a d e b i e r o n s er O ñ a c i n o s y Gam-
b oi n o s , p e r o p ar ti do s c o m p u e s t o s p o r g ent es q u e t e ní an
las m i s m a s i deas e int e r es es , c o m o los C a s tr o s y L a r a s ,
no d e b i e r o n r e p r e s e n t a r p r i n c i p i o po l íti co a l g un o , c o s a

que no d e b e extrañar, p ue s hoy mismo la mayoría

de los h o m b r e s que forman de los p ar ti do s por ex­

tensos y s u g es t i v os que s ean sus programas, s ó lo se

preocupan de dominar y no otra cosa se deseaba

e nt o n c e s .
Aunque he d i c h o q u e en V i z c a y a 110 d e b i e r o n ex­

te nde rse los b a n d o s hast a el r e i n a d o de 1). P e d r o , esto

110 i m p i d e q u e c o n a n t e r i o r i d a d f i g ur a ra n en ellos a l g u ­
nos c a b a l l e r o s m o v i d o s probablemente p o r la n e c e s i ­

da d de la d e f en sa de los i nt er es es q u e tení an f uera de

Vizcaya y ya por entonces aparece Abendaño l ig ado
a Gamboa, lo que hace creer perteneciera al bando

en q u e éste figuraba. ^ no s ól o c a b a l l e r o s vizcaínos

es t aba n a fi li ados a e llos si no que también lo estaban

en los N e g r e t e s y Gil es de la p r o v i n c i a de S a n t a n d e r ,
pues M ú g i c a tenía r e l a c i o n e s tan i nti mas c o n los N e ­
gretes que el l in aj e de Agüero jefe de los Gil es,

cambió de bando a consecuencia de haberse casado

c on s e ñ o r a s de su f am il ia Múg ic a y S a l a za r, al paso
q ue Solorzano jefe de los N e g re t e s pa só a mandar a

los Gil es por haber ingresado un M a r r o q u í 11 en su

fami li a, lo q u e t a mb i é n supone afi li ación anteiioi al

ba ndo . Se recordará por otra parte, q u e el Cionista

cuando se v i ó apretado por Velasco p idi ó el apo\o

de los O ñ a c i n o s y Ne gre te s.
 No puede d e d u c i r s e de las B i e n a n d a n z a s c ua l fue

la o r g a n i z a c i ó n de los b a n d o s ni si perseguían ob je to
a lg u n o , no se c o m p r e n d e c o n c l a r i d a d lo que f ue r on

y s ól o sí, q u e su f o n d o lo c o n s ti t uí a el c a c i q u i s m o .

□ □ □
□ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □

CU AL QU IE RA TIEMP O PASADO FUE P E O R

on consideradas las p rovincias vascongadas com o

centro del clericalismo y el s u p u es t o f a n at i sm o

e s pañol, y si esto p u e d e t ene r a l g u n a j u s t i f i c a c i ó n en

el siglo XIX, no h a y r a z ó n f u n d a d a p a ra s u p o n e r l o en
todo el c u r s o de su hi st ori a, a u n q u e los p ar ti do s q u e
i n d e b i d a m e n t e h a n p r e t e n d i d o r e pr e s e n t a r l a h a y a n t o ­
m a d o c o m o b a n d e r a las f rases D i o s y f u e ro s o D i os y
l eyes v i ej as y h a y a n q u e r i d o d a r a e n t e n d e r c o n estos
lemas que la p r i m e r c a r a ct e r ís t i c a de la r az a v a s c o n ­

gada en t od os los t i e m p o s h a s ido el espíri tu r eli gioso

y c ler ical .
B as ta recordar que jam á s t u vo el c le r o la m e n o r

i n t e r v e n c i ó n en el gobierno de V i z c a y a y la l ey del
f uero q u e p r o h i b í a a su O b i s p o p o n e r el pie en esta
tierra, c o n lo q u e se s u p r i m í a de h e c h o el s a c r a m e n t o
de la c o n f i r m a c i ó n , p ar a c o n v e n c e r s e de q u e n u n c a fue
V i z c a y a c l er i ca l y de q u e la m i s m a r e li g i os i d ad de sus

h a b i t a n t e s fue m u y r e la t i v a en p lena E d a d Me di a; y si

s o b r e esto q u e d a r a a ún la m e n o r d u d a , la l e ct u ra de

las B i e n a n d a n z a s las d is ipa rá .

En un l ib ro e sc ri to c u a n d o f in al i za ba la r e c o n q u i s t a
y en el c u a l al r e l a t a r las g u e r r a s de b a n d e r í a s a p a r e ­

c e n los r as go s m á s s al i ent es de la vida de e nt o nc e s,

apenas si se nombra al clero ni a la r e li g i ó n ni se

observa la m e n o r intervención de estas ideas en las

g u e r r a s q u e de s c r i b e . A l v e r q u e el c l e r o q u e en V i z ­
c a y a 110 t oma p a rl e en la g o b e r n a c i ó n del es tado 110
interviene tampoco en aquellas luchas, s ur g e el con­

vencimiento de que no s o lo carecia de importancia

po l ít i ca sino también s oc ia l; y no s ól o no g u e r r e a ,

como lo h a c í a en otr as p a rt e s , s ino que ni s i qu ie ra

i ntenta p a ci f i c a r los b a n d o s , a m i n o r a r la c r u e l d a d de

las g u e r r a s o suspenderlas, p ue s 110 se encuentra el

m e n o r ve s ti g io de la f a m o s a tr eg ua de Dios, y c u a n d o
en 1111 s o lo c a s o 1111 e cl es i ás t ic o , F r a y J u a n de M úg i c a ,
a p a r e c e c o m o e m b a j a d o r del C r o n i s t a ante Y e l a s c o c on

o b j e t o de i m p e d i r u n c o m b a t e , el f ra ile es c u ñ a d o de
la p e r s o n a q u e le dá la c o m i s i ó n , y a nt es de i n g re s a r
en r e li g i ó n había s ido jefe de la poderosa c as a de

B u t r ó n , s i e n d o esta r e p r e s e n t a c i ó n personal la q u e le

permite tomar aquella intervención m á s q u e su c a r á c ­

ter de e cl es i ás t ic o . F u e r a de este ú n i c o cas o, así e x p l i ­
c a d o, el c l e r o 110 i n t e r v i e n e en ningún c o n c e p t o en
estas g u e r r a s q u e a b s o r b í a n c as i p o r c o m p l e t o la v ida
de e nt onc e s.

Si los v i z c a í n o s no f u e r o n c l e r i c a l e s ni f anát i cos , es

incuestionable fueran r e li gi os os en el s e nt i do de q u e
c r eí a n t odas las v e r d a d e s r e v e l a d a s p o r nuest r a Santa
M ad re Iglesia, c o m o e n t o n c e s lo e r a n todos los e s p a ­

ño l es y h ab i t a n t e s de los d e m á s país es de E u r o p a , p e r o
nada m á s q u e en ese c o n c e p t o , p ue s no v e o q u e en la

pr ác ti ca r e s p e t a r a n m u c h o los p r e c e p t o s de la religión.
L o p e G a r c í a f e ch a sus B i e n a n d a n z a s en la torre de S a n
M a rt i n e s t a n d o p r i s i o n e r o de su p r o p i o hi jo, el r o b o

lo p r a c t i c a n los c a b a l l e r o s c o m o cosa c o r r i e n t e y nada

c e n s u r a b l e , el h o m i c i d i o y a se si nat o, en c o m b a t e f rente
a frente, a tr aic ió n, f al t and o a las c o n d i c i o n e s de la
r e n d i c i ó n y a la p a l a b r a e m p e ñ a d a , son fruto de todos

los días, y los hi jo s n at u r a l e s q u e la m a y o r í a de las

gentes t e ní a n en a b u n d a n c i a v i v í a n c o n sus p a d r es al

l ado de la f a m i l i a l egí ti ma . L a s mismas prerrogativas

de la Iglesia no s i e m p r e f u e r o n r es pe t ad as , p ue s a c o ­
g idos al s a g r a d o de u na iglesia G o n z a l o y L o p e de Sala-
zar, V e l a s c o l l a m ó a los m o r o s de M e di na , q u e e n t r a r o n
en la i glesia, donde prendieron a los S a l a z a r e s p a ra
e n t r e g a r l o s a V e l a s c o , el cual los d e c a pi t ó en Me di na.
L a s gent es q u e asi p r o c e d í a n ¿ p u e d e n ser c o n s i d e r a d a s
c o m o m o d e l o de c a t o l i c i s m o ?

F r u t o de la é p o c a , se di rá , y es cierto; p er o si esto
era lo c o r r i e n t e en a q u e l l o s t i emp os , no p o d e m o s los
m o d e r n o s a c e p t a r q u e nos lo p r e s e n t e n c o m o a q u e l l o s
en los c u a l e s la r e l i g i ó n c a t ó l i c a bri ll ó en l o d o su e s p l e n ­

d or , y menos todavía que los partidos p ol ít i co s q ue

p r e t e n d e n s er los c o n t i n u a d o r e s de las i deas de e n t o n ­

c es t o m e n a D i os en su b o c a , p ue s n u es t ro s a b u el o s,

aunque fueron creyentes, 110 r e s p e t a b a n a D i o s ni al

diablo, y s ó l o a t e n d í a n a sus a petit os e i nter eses. E n

t i e m p o del C r o n i s t a era c r e y e n t e toda E u r o p a , p e r o su

fé 110 d e b í a s er tan g r a n d e como se supone cuando

p o c o d e s p u é s un R e y de F r a n c i a p u d o p r o n u n c i a r su
f a m o s a frase: « Pa r ís b i en v a l e u na mi sa », y una n a c i ó n

c o m o la i ng le sa c a m b i a r de r e li g i ón p o r q u e el P a p a 110

a u t o r i z ó el d i v o r c i o de su R e y .
No creo tampoco en la f e rv i e n t e fé de n u e st r os
a b u e l o s , q u e p e r m i t i ó a los v i z c a í n o s s u p r i m i r un s a c r a ­

m e n t o y a los t er ci os e s p a ñ o l e s h a c e r p r e s o a un P a p a ,

p e r o es éste a s u nt o d e m a s i a d o c o m p l e j o y l a r g o p a ra

insist ir en él.
L i b r o n o b i l i a r i o las B i e n a n d a n z a s , p u e d e e s tu d ia rs e

en él el c o n c e p t o q u e a c e r c a de la n ob l e z a tenía L o p e ,

c o n c e p t o q ue , a no d u d a r l o , s er ia el de sus c o n t e m p o ­
r án eos . P a r é c e m e d i s t i ng ui r en a qu el l i b r o tres é p o c a s
d i f e re n te s q u e r e s p o n d e n a d i f er en t es e v o l u c i o n e s de la

ins ti tuc ión. I g ua l es o p o c o m e n o s todos los g u e r r e r o s

que se a c o g e n a las m o n t a ñ a s y c o m i e n z a n la r e c o n ­

qui sta, los q u e e nt re e llos se d i s t i ng u e n p o r su v a l o r y

e s f u er z o son los p r i m e r o s n ob le s, p e r o su n o b l e z a ape-
ñas se t r asmi te a sus de s c e n d i e n t e s , p o r no h a b e r p or
e nto nc es a p e l l i d o s de f ami li a. E s el t i e mp o de los C o n ­
des en Asturias, de los Seniores en V i z c a y a , cargos
p e rs o n a l e s o b t e n i d o s por las c u a l i d a d e s de q u i e n los

ostenta, p e r o ya entonces puede observarse que mu­

c ho s C o n d e s son hi jos de R e y e s , lo q u e r e p r e s e n t a el
primer paso en el se nt i do de la n ob l e z a h er edi t ar ia .
Co n los p r i m e r o s t e rr it ori os c o n q u i s t a d o s e m p i e z a n las

d o n a c i o n e s de los R e y e s a los c a p i t a n e s q u e t o m a r o n
parte p r i n c i p a l en la c o n q u i s t a y se c o m p r o m e t i e r o n a
poblar el t e rr e no adquirido, y los c ap i t a n e s l e g a nd o
a sus p r i m o g é n i t o s estas mercedes real es, d a n l u g ar
al nacimiento de las primeras f a mi li as r ic as y con

poder; y quien dice poder y riqueza dice no b le z a.

L o s j e f e s de estas f a m i l i a s e m p i e z a n a ser c o n o c i d o s
por el n o m b r e del s o l a r f u n d a d o p o r el c ap it án con­
q ui stador , n o m b r e q u e se t rasmi te c o n el s o la r al h e r e ­
der o, y c u a n d o m á s t arde todos los hijos del dueño
del s o l a r son c o n o c i d o s d e s de su n a c i m i e n t o p o r a que l

n o m b r e , a p a r e c e n los a p e l l id o s n o bl e s y la f am il ia no b le ,
aun en el c a s o de q u e a l g u n o de sus i n d i v i d u o s cai ga
en la m a y o r p o b r e z a . O c u r r e esto en el m o m e n t o en
que d e s a p a r e c e n de la h isto r ia los S e n i o r e s en V i z c a y a
y casi p o r c o m p l e t o los C o n d e s en Castill a y As tur ias ,
pe r o los R i c o s - H o m b r e s en Castilla y los p ar ie nt e s m a y o ­
res en V i z c a y a ocupan los p ue sto s q u e a q u é l l o s han

d ej a do v a c a nt e s. Los p r im o g é n i t o s , con más r a z ón y

13
probablemente con más f r e c u e n c i a q u e en la p r i m e r a
é p o c a , c o n t i n ú a n r e c i b i e n d o la m a y o r parte de la f or ­

tuna de sus p a dr e s, p u e s es esto c o n d i c i ó n i nd i s p e n s a ­

ble p a r a m a n t e n e r el lustre de las f am il ias , y c u a n d o

a p a r e c e la t e r c e r é p o c a de la n o b l e z a c o n la c r e a c i ó n

de los D u q u e s , M a r q u e s e s y C o n d e s h e r e d i t a r i o s , n a c en
a su l ad o los mayorazgos, pues se comprende que
titulo sin f ort una n a da representa, y pronto los q u e

c a r e c i e n d o de título t i e ne n si n e m b a r g o algunas pre­

t e ns i one s a la p r e e m i n e n c i a , f u n d a n t a m b i é n sus m a y o ­
r azgos, q u e d a n d o sus ti t ui do s los R i c o s - H o m b r e s p o r los
títulos, y los p a r i e n t es mayores por los mayorazgos.

Ho y estamos presenciando una nueva evolución: la

a b u n d a n c i a de títulos y la c r e a c i ó n de la G r a n d e z a de
España hace que los Grandes ocupen hoy el pues to
que t e ní an los títulos en t i emp o de L o p e y q u e éstos

s u s ti t u ya n a los p a r i e n t e s m a y o r e s q u e c o n la a b o l i c i ó n

de los s e ñ o r í o s y m a y o r a z g o s h a n desaparecido; p er o

al m i s m o t i e m p o la p e r p e t u i d a d de las f a m i l i a s es c u a n ­

do menos dudosa al dividirse por igual la h e r e n c i a

entr e t odos los hi jos y la a p a r i c i ó n de g r a n d e s f ort una s
en p e r s o n a s q u e no p e rt e n e c e n p o r r egl a g e n e r a l a la
n o bl e za de s a n g r e h a c e q u e la a r i s t o c r a c i a e v o l u c i o n e

de n u e v o , p ue s los r icos m o d e r n o s o b t i e n e n tanta c o n ­

s i d e r a c i ó n c o m o los h o m b r e s de la m á s r a n c i a n o bl e za

y p a r e c e se ti ende a la f o r m a c i ó n de una a r i s t o c r a c i a ,
si en parte h er e di t a r i a , p e r s o n a l en m a y o r p r o p o r c i ó n .
 E n la m i s m a a r i s t o c r a c i a de s a n gr e n u n c a ha si do
to mad a ésta e x c l u s i v a m e n t e p a r a c al i fi c ar la i m p o r t a n ­
cia de u n d e t e r m i n a d o a r i s tó c ra ta , p u e s s i e m p r e se ha
tenido en c u e n ta ot ra s c i r c u n s t a n c i a s , y la p r i m e r a de
todas la r i q u e z a . Est o, q u e a d i a r io se o b s e r v a en la
sociedad a ct ua l, y que algunos suponen es ef ect o de
estar m e t a l i z a d o s los h o m b r e s de hoy en dia, puede
o b s e r v a r s e t a mb i é n en los t i e m p o s a nt i guo s , y lo v e m o s

en las B i e n a n d a n z a s . Una de las c o s as q u e m á s c e n s u r a

Lope García cuando tiene l ug ar , es la d i vi s i ó n de las
f or tu na s en i gu a le s p r o p o r c i o n e s entr e t odos los hijos,

p o r c r ee r , c o m o es v e r d a d , q u e c o n d u c e a la d e c a d e n ­
cia de las f am il ia s p r in c i p a l e s , pue s éstas crecen o
d e c a e n , s e gú n a u m e n t a o d i s m i n u y e la fortuna p o se íd a

por su j e fe , y a q u e su i m p o r t a n c i a d en t ro de la n ob l e z a

g u a r da r e l a c i ó n c o n su p a t r i m o n i o . Da t a mb i é n f ue rz a
e i m p o r t a n c i a a un p a ri e n t e m a y o r el h e c h o de p r e ­
sidir una f ami li a n u m e r o s a , p ue s sus a l l e ga d o s le s iguen
en las guerras de b an do s . En resumen, el c o n c e p t o
social de una p e r s o n a se f o r m a b a en t i emp o de L o p e
po r el o r i g e n del a p el l id o , a n t i gü ed ad de la f ami li a, l egi ­
ti mi dad, p r i m o g e n i t u r a , r iq u e z a y n ú m e r o de p ari ent e s.
Lo mismo ocurre hoy y a ocurrido siempre haya

sido cualquiera la forma de la a r i s to c ra ci a. Varían

los a c c i d e n t e s pero el f o n do es el mismo: la frase

«familia a nt i gua p er o de p oc a renta» q u e se repite

en las B i e n a n d a n z a s c o r r e s p o n d e a la moderna, titulo
tronado y si en a q u e l t i e m p o se h a b l a b a de f ami li as
de muchos pa ri e nt e s, h o y se di ce , f ami li a b ie n r ela­

cionada o de i nf l ue nc ia , que la i nf l u enc ia sust i tuye

hoy al e s f u er z o de los b a n d e r i z o s . H oy, en la crisis
de nobleza que atravesamos, en esta época de tr an­

s i ci ón en q u e se está f o r m a n d o la f ut ura a r i s t o c ra ci a,

un a c os a no varía y es que el noble bus ca di ne r o

y el r ico nobleza, y apenas hay persona que haya

l l e g ad o a la c u m b r e de la f o r tu n a, sea c u a l q u i e r a su
e x t r a c c i ó n , q u e no a sp ir e a i n g r e s a r en la n o b l e z a po r
el m a t r i m o n i o , p o r la r e h a b i l i t a c i ó n m á s o m e j o r j u s t i ­

ficada de a l g ú n a nt i g u o o l v i d a d o titulo o p o r la o b t e n ­

ci ón de u no de n u e v a c r e a c i ó n , c a s t e l l a n o o pontificio.
N o d e s p r e c i a L o p e a los p l e b e y o s ni los d e s p r e c i a ­

ban las g ent es de su t i e m p o en V i z c a y a , p ue s has ta en

el v o c a b u l a r i o q u e e m p l e a h u y e de todo epí tet o d e n i ­
g r an t e p a r a ellos, l l a m á n d o l o s s i e m p r e gente del c o m ú n ,

y n u n c a v i l l a no s , p le b e, etc. N o c o n s i d e r a of ici o vil el

comercio, p u e s al tr at ar de a l g u n a de las principales
f am il ias d i c e q u e de ellas s a l i e r o n b u e n o s pi lo t os y m e r ­
c ad e r e s . O c u p á n d o s e de su a n t e p a s a d o L o p e G a r c í a de
S a l a z a r y C a l d e r ó n refi ere tres a n é c d o t a s q u e nos d i c e n
la c o n s i d e r a c i ó n con que eran t ra tad os los hombres

del común. En el curso de las g u e r r a s que s os te ní a

p e r d i ó su s o l a r de S a l a z a r y la f am il ia de V e l a s c o q ue
lo h a b í a t o m a d o « d er r i b ó la c as a e p a l a c i o s de Sa la z ar »
y reunió los m a t er i a l es provinentes del derribo p ara
c o ns t r ui r c o n el los u n p a l a c i o p ar a su uso. L o p e , q ue
tuvo c o n o c i m i e n t o de este p r o v e c t o , sal ió u n a noche

de N o g r a r o , amaneció en S a l a z a r y al v e r l e huyeron
todos los o b r e r o s q u e ya habían comenzado la c o ns -
*
tr uc c ió n del n u e v o p a l ac i o, p er o L o p e los l l a m ó c on
estas p al ab ra s : « T o r n a d a cá mi s n a t u ra l e s e pa ri ent es,
q ue vos no h a b e d e s cul pa». V o l v i e r o n los q u e h u í an ,
v L o p e les h izo c o m e r c o n su gente, d e s p u é s de lo cual
dió f ue g o a los m a t e r i a l e s a c u m u l a d o s y se d e s p i d i ó de
los h a bi t an te s de S a l a z a r d i c i e n d o : « Ag or a, p ar ie nt e s e
natural es, q u e d a d vo s a Di os, q u e n u n c a m á s a qu í m e
ve re d es, p e r o D . a S a n c h a ni los de V e l a s c o n u n c a faran
casa ni p a l a c i o c o n lo q u e mis a n t e c e s o r e s dej aro n». En

la pelea de V i l l a t o m í n L o p e de r r o t ó a los V é l a s e o s c a u ­
s á n d ol e s m u c h a s bajas, y 110 f u e r o n en m a y o r n ú m e r o
p o r qu e al e m p e z a r la persecución L o p e G a r c í a di jo a
su gente «que m a t a s e n a los de las c al za s b e r m e j a s , q ue
eran fijos-dalgo, q u e los o tr os e r a n h o m e s c o m u n e s q u e
p o r f ue rz a v e n e r í a n allí». E11 la pe le a de C a n i e g o L o p e
G ar c í a r e u n i ó a su gente p ar a c o n s u l t a r si debí a o nó
a ta ca rs e a los V é l a s e o s , q u e tení an g r a n s u p e r i o r i d a d
n u m é r i c a y si ti ab an una c as a en la q u e se h a b í a n h e c h o
fuertes algunos s al az ar i eg os : su h ijo b ast ar do Juan
L ó p e z S a l a z a r de S a n P e l a y o t o m ó la p a l a b r a y dijo:

«Señor, v o s t ene de s allí do s lijos e a u n q u e v o s m a t e n

a qu é ll o s, q u e d a n v o s o tr os o c h e nt a . Pero tene des allí
d o c e c r i a d o s q u e c ri ast e d es de p e q u e ñ o s , e si a q u e l l o s
a b e d e s de v e r m o r i r d e l a nt e de v u e s t r o s o j os m a l o fue

el día en q u e v o s naci stes, e mas vos valiera morir e

no una m u e r t e s ino d os e más». Este L o p e G a r c í a no

es v i z c a í n o s ino alavés y tiene mucho de c as t el l ano,

pero las c o s t u m b r e s son las de Vizcaya y se vé en
estos i n c i d e n t e s la c o n s i d e r a c i ó n q u e se g u a r d a b a a la

g ent e del c o m ú n . N o q u i e r o s u p o n e r p o r el lo q u e no
f u e r a n o p r i m i d a s p o r los n ob l es , p ue s c r e o p o r el c o n ­

trari o que no s ó lo los del común s ino también los

hidalgos todos vivían supeditados a aquellos que dis­

p o n í a n de una f u e r z a m a y o r , p e r o la o p r e s i ó n no l leva

c o n s i g o el d e s p r e c i o , y lo q u e s u p o n g o es q u e el p u e b l o
110 era e n t o n c e s tan d e s p r e c i a d o c o m o se cre e. Si h u ­
bi era e xi st i do ese d e s p r e c i o en t i e m p o del C r o n i s t a se
h u b i e r a i m p o s i b i l i t a d o la l e y q u e p o c o d e s p u é s de su
m u e r t e d e c l a r ó n o b l e s a t od os los v i z c a í n o s , y el sólo
h e c h o de su p r o m u l g a c i ó n c o n b e n e p l á c i t o de la clase

noble demuestra que ya desde algún t i e m p o a nt es se

h a b í a i do b o r r a n d o la b a r r e r a q u e s e p a r a b a a n o b l e s y

plebeyos.
N o p a r e c e q u e las g u e r r a s p r i v a d a s e s t ab an p r o h i ­

b idas por las l eyes , p ue s los caballeros de entonces

gozaban de la mayor l ib e rt a d para matarse cuando

b ien les p a r e c í a , y si en los ú l t i m o s t i e m p o s de a q u é ­

llas se v é a los c o r r e g i d o r e s i n t e r v e n i r de continuo,

cosa que no se o b s e r v a en las p r i m e r a s g u e r r a s , su

i n t e r v e n c i ó n m á s p a r e c e tiende a r e g l a m e n t a r l a s q u e a
evi ta rl as o cas ti gar las , p ue s su a c t u a c i ó n se limi ta a i m ­
p o ne r tr eg ua s e nt r e los b a n d o s q u e p el ea n, y ni s i q u i e ­

ra c u a n d o la tregua así impuesta es q u e b r a n t a d a , el

c o r r e g i d o r c asti ga a n i n g u n o de los b ando s: al p a r e c e r
o b r a n c o m o a m i g a b l e s c o m p o n e d o r e s y no c o m o a u t o ­

r idade s en f u n c i ó n . L a s g u e r r a s p r i v a d a s n o s ól o t i enen

l u gar entr e las g r a n d e s y p o d e r o s a s f am i l i as si no q u e

todos los c a b a l l e r o s y a un las g ent es del c o m ú n p el ea n

p or c u e n t a p r o p i a , y si los R e y e s y S e ñ o r e s p u d i e r o n
c a r e c e r de f u er z a p a ra i m p e d i r las g u e r r a s ent r e f a m i ­

lias q u e d i s p o n í a n de m ul t it ud de v a s al l o s, necesaria­
me nte la t u v i e r o n p a r a e v i t a r las l u c h a s e nt re g ente s
de c o m ú n , p e r o éstos c o m o a q u é l l o s p e l e a r o n c o n s t a n ­

tement e, sin q u e la a u t o r i d a d les i n c o m o d a r a si no es

en r ar as o c a s i o n e s . En t odos t i emp os , en efecto, h a y

c asos en los c u a l e s l os R e y e s c as ti gan h o m i c i d i o s c o m e ­

tidos en estas guerras, pues desde las primeras que

r el at a n las B i e n a n d a n z a s v e m o s a los h e r m a n o s A n g u ­
los d e s t e r r a d o s a C ó r d o b a c o m o c as t ig o de la g u e r r a
q ue venían sosteniendo con Calderón, y poco más

tarde a un B u t r ó n c o n d e n a d o a g al er as , p e r o en estos
casos, q u e 110 p a s a n de s er los n a t u r a l e s y c o r r i e n t e s
e n t o n ce s, se i m p o n e un cas ti go y a su l ad o se c u e n t a n
mil, en los c u a l e s la t r a i c i ó n y a l e v o s í a a c o m p a ñ a al
h o m i c i d i o , sin q u e n a d i e se c u i d e de cas ti gar lo s .
La mala le, la t r ai ci ón y la ferocidad son c os as

corrientes en estas g u e r r a s . A n t e s se ha dicho cóm o

f u er o n a r r a n c a d o s del s e g u r o de una iglesia Gonzalo
y Lope de Salazar para s er decapitados, y algunos
a ñ o s ante s J u a n L ó p e z de S a l a z a r c o n s i g u i ó se le e n ­

tr eg ar a la g u a r n i c i ó n de u n a c as a f ue rte con la c o n ­
dición de presentar ante D. Ju an a sus de f e n s or e s ,

p e r o en l u g a r de l l e v a r l o s al S e ñ o r de Vizcaya, que

se l l a m a b a D. J ua n, los p r e s en t ó a un sacerdote del

m i s m o n o m b r e y a p e s a r de s us p ro te s ta s les d i jo q ue

se c o n f e s a r a n con él, pues iba a cortar la cabeza a

todos, y en e fect o, así lo hizo. Gonzalo de Salazar,
c u a r t o hi jo del Cronista, cuando sólo tenía 1(> años ,
f o r m ó part e de u n a e x p e d i c i ó n q u e sitió la c a sa de un

caballero apellidado Quintana, q u e se r i n d i ó a c o n d i ­

ci ón de q u e le r e s p e t a r a n la v ida , pero Gonzalo le

cortó la cabeza, dando como ú ni ca disculpa que él

na da h a b í a p r o m e t i d o .
Er a c o s a tan c o r r i e n t e el e m p l e o de la t r a ic i ón q u e la

g ent e no d eb í a p o d e r a r r i e s g a r s e a a c e p t a r c o n v i t e de

a q u e l c o n q u i e n tu vi e ra a l g ú n r e s e n t i m i e n t o sin h a c e r
antes te s ta me nt o, p u e s en las B i e n a n d a n z a s f ig u r a n tres

ca so s , q u e 110 s e r á n ú n i c o s , e n los c u a l e s son a s e s i n a d o s

los c o n v i d a d o s . Ju an L ó p e z de S a l a z a r de S a n Pelayo

fué i n v i t ad o a c o m e r p o r el j e f e de la c as a de V e l a s c o

y d u r a n t e el b a n q u e t e f u e r o n p r esos él y su h i jo L o p i c o ,
los c u a l e s d e s p u é s f u er o n e m p o z a d o s . L o s de I b a r g o e n

c o n v i d a r o n a c o m e r a Juan R u i z de Z a l d i b a r c o n 15 de
los s u y o s y t od os f u e r o n a s e s i n a d o s en la m i s m a me sa ;
 una vo z p i d i e n d o sal s i rv i ó de o r d e n p ar a ello y d es d e
e nt o nc e s q u e d ó p o r r efr án « c u a n d o u n o pide sal no sea

la de I b a r go e n» . D i e g o G ó m e z y M en il l o de G o r d e j u e l a

c o n v i d a r o n t a m b i é n a Ma rt í n de A n g u l o y a p r o v e c h a r o n

la o c a s i ó n p a r a matarlo. La l l a m a d a g u e r r a ent r e los

linaj es de A n u n c i b a y y los O s p i n a s de l ig a rt e es s i m p l e ­
me nt e una s u c e s i ó n de 11 a se s ina tos , r e a l i z a d o a turno
po r a m b a s fami li as. L a s tr eg ua s q u e se c o n c e r t a b a n se

c u m p l í a n p o c a s v e c e s y en esto g an a la p a l m a el linaj e
de B u t r ó n q u e tenía f a m a de no g u a r d a r l a s n unc a.
N o es ú n i c o el c a s o del h i jo del C ro n is t a, F e r n a n d o
de S a la z a r , q u e h a b i e n d o p e d i do la m a n o de la v i u d a

de S a l c e d o fué r e c h a z a d o , y n o c o n f o r m e c o n la r e p ul sa ,

salió u na n o c h e de P o r t u g a l e t e al frente de gent e a r m a d a

asaltó la c as a de la v i u d a y m a t a n d o a q u i e n fué n e c e ­
s ar io, se a p o d e r ó de su p e r s o n a c o n la q u e se c as ó a la
fuerza, p ue s p ar a el lo l l e v a b a un s ac e rdot e , y a q u e 1111
c as o p a r e c i d o o c u r r i ó entr e las dos r a m a s del l inaj e de
M e nd o z a y 110 es de c r e e r f u e r a n estos los ú n i co s en los
cua le s t u v i e r o n l u g a r t r op el ía s de este g é n er o . L o s i g n i ­
ficativo es q u e en el c a s o de F e r n a n d o q ui s ie ra la a u t o ­
ridad c as t i g a r el del ito y q u e c a r e c i e n d o de otros m e d i o s ,

a y u d a d a de las m il i ci a s de a l g u n as vi lla s y v a r i o s b a n ­
deri zos, s al i er a en p e r s o n a a combatir a F ernando y
íuera d e r r o t a d o en do s c o m b a t e s p o r él y L o p e G a r c í a
que a c u d i ó en a y u d a de su hi jo, q u e vista la i nu ti li da d

de este m e d i o se i n c o a r a un p r o c e s o q u e dió l u g ar a la
i n d i g n a c i ó n del C r on i s t a y éste c o n s i g u i e r a la de st i tu ci ón

del C o r r e g i d o r q u e a tanto se a t r e v i ó y el n o m b r a m i e n t o
de u n o n u e v o q u e e n t e r r ó el p ro ce s o: el n u e v o C o r r e ­

g i d or , c o n s u e g r o de L o p e G a r c í a , era el m i s m o M e n d o z a
c o n t r a c u y o n o m b r a m i e n t o tanto protest ó L o p e en otra
ocasión, p o r s er Prestamero mayor del Señorío y el

mismo que como tal Prestamero di ri gi ó u no de los

c o m b a t e s q u e t u v i e r o n l u g a r c u a n d o se q ui s o c a st i ga r a
F e r n a n d o p o r a qu el h e c h o .

La ferocidad c o n q u e en a l g u n o s momentos com­

b atían los banderizos d e b i ó s er t e r ri bl e y ni s i qu ie ra

de b í a a v e c e s d a r s e c ua rt el a los p r i s i o n e r o s ni h er id os.
E n la pelea de A r r a t o se e x t i n g u e la f am il ia de M e n d o z a

c on la sola e x c e p c i ó n de 1111 n i ñ o de d os a ñ o s y otro

n i ñ o es el ú n i c o q u e s al va la v i d a ent r e todos los q u e
c o m p o n í a n el l inaj e de A b e n d a ñ o c u a n d o f ue r on a t a c a ­

do s p o r los de Vi t or ia : los Z a m u d i a n o s q u e m a n de nt r o
de su p ro pi a c as a a t odos los hi jo s de D i e g o P e r e z de
L e g u i z a m ó n c o n 60 h o m b r e s y 14 m u j e r e s de su linaje
y también e n t o n c e s s ó lo e s c a p a un niño de 10 año s,
S a n c h o D í a z de L e g u i z a m ó n ni eto de D i e g o P é r e z l l a m a ­
do a c o n t i n u a r la f ami li a. R e a l i z a r o n este h e c h o los de

Z a m u d i o p o r q u e 20 a ñ o s antes los de L e g u i z a m ó n h a b í a n

quemado t a m b i é n d e n t r o de su casa y c o n ella al p a­

riente m a y o r de la c asa de Ma rt i ar t u y a 15 h o m b r e s
q u e c o n él es ta ba n. El l inaj e de S a n C r i s tó b al d e s a p a r e c e

en un s ó lo c o m b a t e , p ue s t odos los q u e lo c o m p o n í a n
perecieron en él. Demuestra t a mb i én la f e ro c i d a d de

estas g u e r r a s , el q u e h a b i e n d o s i do m u e r t o en el c o m b a t e
de C a n i e g o F e r n á n L ó p e z de la O r d e n , A d e l a n t a d o o g e ­
neral de los V é l a s e o s , q u e a la s a z ó n c a r e c í a n de v a r ó n
en el linaj e p ar a m a n d a r l o s «Lope G a r c í a liso c o r t a r
la c a b e z a a q u e l F e r n á n L ó p e z , e t o m ol a en la m a n o ,
e d á b a s e c o n ella en los p e c h o s l l a m a n d o a q u e l su s o b r i ­

no S a n c h o de S a l a z a r de s en do : A sobrino S a n c h o de

S a l a z a r q u e mal t r o q u e t o m o y o en esla c a b e z a p o r la
tuya q u e l c o r t ó m a l a m e n t e » .

Como se ha vi st o cuando a l g u n a v ez la a u t o r i d a d

q ui e re i m p o n e r s e , c o m o c a r e c e de f u e r za , r e q u i e r e el
a ux il io de las h e r m a n d a d e s de las v i l l a s y de los c a b a ­
l leros de a l g ú n b a n do , al f rente de los c u a l e s sale al

c a m p o a c o m b a t i r c o m o un b a n d e r i z o c u a l q u i e r a y si en
la l u c ha es v e n c i d o el b a n d o q u e si gue a las a u t o r i d a d e s
c ons ti tui das , d e r r o t a d a q u e d a la a ut or i d a d , sin q u e c a s ­

tigo a l g u n o r e m e d i e el d e s a c a t o c o m e t i d o , y m e n o s mal
c u a n d o la autoridad al l u c h a r q u i e r e i m p o n e r la ley,

pues h a y c a s o s en los c u a l e s el q u e la p os ee se s i rv e
de su c a r g o para la venganza p a r t ic ul a r, p ue s Ju an
L ó p e z de S a l a z a r c u a n d o e j er cí a la p r e s t a m e r í a en n o m ­

bre de su p a d r e ti tular de ella se s i rv ió del pues to para

c a u s a r d a ñ o s a los M a r r o q u i n e s en su l u c ha c o n los M u -

ñatone s, s e gú n d i ce n las B i e n a n d a n z a s .
A u n en los c a s os de del itos de s an g re entre p a r t i c u ­

l ar es , la v e n g a n z a p e r s on al d e b i ó s er p o r m u c h o t i e m p o
 la úni ca l e y a j u z g a r p o r el s ig ui en te e p i so d io . Pedro

L ó p e z de V o d o b a l l e di ó una c u c h i l l a d a en la c a b e z a a
D i eg o Sánchez de A c h e g a y h a b i e n d o éste a c u d i d o en
q u e j a ante el S e ñ o r de V i z c a y a , V o d o b a l l e f ué c o n d e ­
nado a p a ga r l e quinientos s ue l do s. «E estas f ue r on

las p r i m e r a s c a l o ñ a s que por sangre se p a g a r o n en la

Encartación». El querellante no se satisfizo con esta
p e n a y e n c o n t r a n d o un día s ó l o a V o d o b a l l e le hi ri ó

t a m b i é n en la c a b e z a c o n u na l an za . V o d o b a l l e a c u d i ó

a su v e z ant e el S e ñ o r el c ua l i m p u s o a A c h e g a la m i s m a

p e n a a q u e a nt es f ué c o n d e n a d o V o d o b a l l e y A c h e g a que

h a b í a g u a r d a d o lo q u e a nt es c o b r ó , e n t r e g ó en el acto
las m i s m a s m o n e d a s q u e h a b í a r e c i b i d o «e di j ol e d e l a nt e
del S e ñ o r , cat a a q u í los q u e tu m e pa ga st e a mi, e a g or a
s o m o s qui tos. E r ió se el S e ñ o r m u c h o dello».

Debió s e r c o sa corriente a p o d e r a r s e de los b i e n e s

muebles del enemigo durante est as g u e r r a s , p e r o los

i n m u e b l e s d e b i e r o n s e r m á s r e s p e t a d o s : se d e r r i b a b a n
y se i n c e n d i a b a n las c as a s f ue rte s del c o n t r a r i o , p er o
la p r o p i e d a d no p a s a b a al p o d e r del v e n c e d o r . Si n e m ­
b a r g o, h e m o s vi s to c ó m o los V é l a s e o s se h i c i e r o n d u e ñ o s
del s o l a r de S a l a z a r y la f ami li a de este n o m b r e p e r d i ó

todas sus propiedades cuando su derrota de fi ni ti va,

a u n q u e l ue g o r e c u p e r ó todo l o q u e p o s e í a en A l a v a y
n a da de lo de Casti ll a. ¿ S u p o n e esto q u e la c o n q u i s t a
de las p r o p i e d a d e s se practicaba en Castill a y no en
A l a v a ni V i z c a y a ? N o c o n s i d e r o a estos h e c h o s c o m o
sufi ci entes p a r a d e m o s t r a r c o s a de tanta i m p o r t a n c i a ,
a u n q u e la f a m i l i a de V e l a s c o u ni ó m á s t arde a su título
de D u q u e de F r í a s el de C o n d e de S a l a z a r y el s o la r

de la C e r c a sea h o y p r o p i e d a d de la f am il ia de A n g u l o ,
ali ada e n t o n c e s a los V é l a s e o s . L o q u e si p u e d e o b s e r ­

v a r se en t odas las r e gi o n e s es q u e c u a n d o el d e r e c h o
es d u d o s o se v en t i l a p o r las a r m a s y no ante los t ri bu­

nales, p ue s la h e r e n c i a del ú l t i m o S a l c e d o di o l u g a r a

una g u e r r a e nt r e los d o s q u e la p r e t e n d í a n , M u rg a y
A y a l a , y si este s u c e d i ó a los S a l c e d o s fué p o r q u e en
la g u e r r a d e m o s t r ó s er el m á s fuerte. El r o b o de c os as
muebles debió s er tan general que ni siquiera era
necesario para practicarlo el p re te xt o de la guerra,

pue s ya a nt es se ha dicho que los mercaderes de

B u r g o s e r a n r o b a d o s p o r Ju an A l o n s o de M úg i c a p o r
tierra y p o r m a r , p o r P e d r o de A b e n d a ñ o d es d e A l a v a

hasta el m a r , q u e t a m b i é n les r o b a b a n los M a r r o q u i n e s ,

Salcedos y Murgas, y por fin q u e Juan y Pedro de
S a l a z a r r o b a b a n c u a n t o p o d í a n a su p a d r e L o p e G a r c í a.
El g r a d o de m o r a l i d a d en las c o s t u m b r e s p u e d e t a m ­
bién a p r e c i a r s e p o r el g r a n n ú m e r o de b as ta r do s q u e
se c u e n t a en casi todas las f ami li as . Sabido es q u e
h u b o un m o m e n t o en el c ua l el Bey de C as ti ll a era
b a st a rd o y b a s t a r d o el S e ñ o r de V i z c a y a , q u e m u c h a s

de las f am i l i as más nobles fueron fundadas por b a s­

tardos y q u e en otr as r e c a y ó la j e f a t u r a en b a st a r d o s
t a mb i én , que con la mayor n a t u ra l i d ad se h ab l a de
m atrimonios celebrados con h ijas de clericos r i co s v
q u e un c a b a l l e r o a s t u r i a n o l l eg ó a t e ne r 40 hi jos b as ­
tardos, Lope García de Salazar y Calderón 120 y el
C r o n is t a d e s p u é s de la batal la de Elorrio conservaba

a ú n 85 hi jo s y ni et os e n t r e l e gí t i m os y b a s ta r do s .

Esta fué la vi da de L o p e y sus c o n t e m p o r á n e o s , se gú n

p u e d o v er l a al tr a vé s de las B i e n a n d a n z a s , q u e no d u d o
la r et r at ó c o n toda e x ac t i t u d y a u n q u e mi m a n e r a de ve r

p u e d e a d o l e c e r de g r a v e s e r r o r e s , la e x p o n g o tal c o m o

y o la c o m p r e n d o . He t r a ta d o de r ef l e ja r la v e r d a d sin
p r e o c u p a r m e de lo q u e r es ul te de la m i s m a y el m i s e r a ­
ble e st a do de V i z c a y a en a q u e l t i e m po c o m p a r a d o c o n el

act ua l, me d e m u e s t r a q u e h e m o s p r o g r e s a d o en t odos los

ó r d e n e s de la v ida , q u e el p r o g r e s o no s ol o es m a t er i al ,

si no t a m b i é n m o r a l ; p r o g r e s o en la r iq u e z a g e n e r a l , p r o ­
g re s o en el b i e n e s t a r de altos y b a j o s , p r o g r e s o en la m o ­
r al ida d de las c o s t u m b r e s , p r o g r e s o en las c o s t u m b r e s
del c l e r o , p r o g r e s o en la p r ác t i c a de nu es tr a r el ig ió n,
p r o g r e s o en la p olí ti ca, en l o do en fin. E n t o n c e s no h a b í a
q ui nt as , es c ie rt o, p e r o l o do s c o m b a t í a n , c o m b a t í a n a

di a ri o, c o m b a t í a n toda la v i d a y h o y c on q u i n t a s n o será

fácil e n c o n t r a r un h o m b r e q u e c o m o el m i s m o C r o n i s t a ,
h a y a p e r d i d o d u r a n t e su vi da m u e r t o s en c o m b a t e a sus
c u a t r o hi jo s m a y o r e s l eg ít i mo s y a d os b as ta rdos . Qué
son p r e f e r i b l e s ¿las q ui nt as o a q u e l e st a do s oc ia l en el
c u a l el c a s o de L o p e no fué una e x c e p c i ó n ? A p e n a s e x i s ­
tían e n t o n c e s c o n t r i b u c i o n e s , p e r o a p e n a s el e st a do p r e s ­
taba s e rv ic io s : sin c ar r e t e r a s , luz en las p o b l a c i o n e s ,

h os pi ta le s ni asilos, sin e j ér ci t os p e r m a n e n t e s , las n e c e ­

si dade s del e st a do e r a n p e q u e ñ a s , la r i q u e z a a su v ez

i nsignificant e. ¿No es m e j o r h o y la v ida c o n c o n t r i b u c i o ­

nes q u e e n t o n c e s sin ellas? Se h a b l a h o y de c a c i q u i s m o .

¿ C a b e m a y o r c a c i q u i s m o s q u e el de los b a n de r i z o s ? N a d a
m e j o r p ara c o n v e n c e r s e de q u e el p r o g r e s o es g en er al
y c o ns t an te en todo q u e el e st ud i o de la v i d a a nt i gua
en c u a l q u i e r é p o c a , y este c o n v e n c i m i e n t o nos dá e s p e ­

ranza p a r a el p o r v e n i r , pue s si v e m o s q u e la m e j o r a
en todo n u n c a lia c e s ad o , d e b e m o s c r e e r c o n t i n u a r á en
lo f uturo. E s p r e c i s o m i r a r s i e m p r e a d el an t e y s ól o a

los t i emp os p a sa d o s p a r a s a c a r de el los n u e v o s á n i m o s

para s e gu i r m a r c h a n d o , q ue si el h o m b r e c u a n d o llega

a edad avanzada puede decir p e n s a n d o en su p r op ia

vida q u e c u a l q u i e r t i e m po p a s a d o fué m e j o r , l odos los
p u e b l o s sin e x c e p c i ó n d e b e n c o n s i d e r a r q u e p a ra ellos
c u a l q u i e r a t i e mp o p a sa d o fué peor.

□ □ □
□ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □

ORIGEN DE 300 A P E L L ID O S

CASTELLANOS Y VASCONGADOS SEGÚN LAS

’B ienandanzas e F o r tu n a s ”

n las g e n e a l o g í a s de L o p e G a r c í a p r i n c i p a l m e n t e ,
y t a mb i é n en la h ist or ia q u e h a c e de las g u e r r a s

de linajes, se d i c e de d ó n d e p r o c e d í a n los f u n d a d o r e s

de m á s de 300 a pe ll id os , la m a y o r p ar te de los c u a le s

s iguen llevándose hoy por m u c h a s f ami li as , y voy a

e x t r ac t ar las no t i ci as que nos dá, agrupándolas por
sus o r íge ne s, p ar a lo c ua l es p r ec is o c a m b i a r el o r d e n
q ue se e m p l e a en las B i e n a n d a n z a s . A d e m á s de h a c e r
c o ns t ar el o r i ge n y p r o c e d e n c i a del p r i m e r l u n d a d o r de
los a p e l l id o s, v o y a e x t r a c t a r t a m b i é n a lg u n a s not ic ias
a c e r c a de las p e r s o n a s q u e los l l e v a r o n y s o b r e todo

nombrar a los primeros individuos que los usaron

t o m a n d o estos da to s e x c l u s i v a m e n t e de las m i s m a s B i e n ­
a n da nz a s, y c on este m o t i v o al tratar de a l g u n o s de

ellos d a r é det al les, lo m á s c o r t o s posibles, de las g ue r r a s

q u e s o s t u v i e r o n , y en r a r í s i m o s c as os , p u e s c a r e z c o de
d atos p ar a ello en casi todas las f a mi li as , di r é q u i é n
es h o y la p e r s o n a q u e las r e p re s en t a.

L o s l inaj es de q u e L o p e se o c u p a no son los m á s

i m p o r t a n t e s de E s p a ñ a en su t i e m p o , p u e s trata ú n i c a ­
mente de los c a s t e l l a n o s y vascongados, sin e st ud iar
na da relacionado con c a s a s a r a g o n e s a s , c a t al a n as , v a ­

l e n c i a n a s ni n a v a r r a s , y a u n en las c a s t e l l a n a s s ó lo le
i nt e re s an las q u e t o m a r o n p a r t e en las g u e r r a s de b a n ­

de r ía s, que es lo q u e f o r m a el f o n d o de su estudi o,

s e g ú n lo d i c e él m ism o con estas palabras: «Sin los

d i c h o s l in aj e s h a y o t r os de S o l a r y de los d i c h o s . E n
las Asturias y en Trasmiera y en las M o n t a ñ a s q ue

d e s c i e n d e n y s on d el l a s p ero no h a n tom a do bando».

P o r esta r a zó n p u e d e o b s e r v a r s e q u e en su o b r a faltan

muchos apellidos muy i m p o r t a n t e s , e nt r e el los v a r i o s

de los q u e l l e v a r o n los R i c o s - H o m b r e s c a st e l l a no s ; que

tiene un cuidado e sp ec ia l en h a c e r c o n s t a r todos los

enlaces de su f a mi li a, pues los descendientes de las
c a sa s e m p a r e n t a d a s c o n la s uy a s on p o s i b l e s a u x i l i a r e s

en las g u e r r a s f uturas; q u e a p e n a s trata de l in aj es a st u­

r i a n o s y g a l l e g o s y de n i n g u n o q u e sea a n d a l u z , de p o c o s
a l a v e s e s y no m u c h o s g u i p u z c o a n o s ; de m á s c as te ll ano s,

p e ro éstos s on los q u e residen en las p r o v i n c i a s de

S a n t a n d e r y B u r g o s , u nos e m p a r e n t a d o s y ot r os en l uc ha

c o n el s u y o , de m a y o r n ú m e r o de l inaj es v i z c a í n o s y

p r i n c i p a l m e n t e de los e n c a r t a d o s .
□ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ a □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □
□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□na

LAS TRES CASAS MAYORES

E MÁS ANTIGUAS DE CASTILLA

OMIENZA L o p e G a r c i a su h istor ia g e n e a l ó g i c a con

el e s t ud io de las f a mi li as Ha ro , L a r a y Cas tr o, a

las q u e c o n s i d e r a c o m o las m ás i m p o r t a n t e s y a nti guas

de Castilla. C a s a s éstas q u e pertenecen m á s a la h i s ­

toria g e n e r a l de E s p a ñ a q u e a la g e ne a l o g í a y q u e p o r
otra part e se e x t i n g u i e r o n en los r e i n a d o s de D. P e d r o

el C ru el y de D. E n r i q u e el B as t a r d o , b astar á c on h a c e r

un l igero r e s u m e n a c e r c a de ellas.

H ARO

F u n d ó esta casa D. Zu r ia , S e ñ o r de V i z c a y a , el c ua l
na c ió de una p ri nc es a e s c o ce s a. N a d a s ab en las B i e n ­
a n d a n z a s de su p a d re , p e r o el otr o l ibr o p ub l i c a d o p o r
L o p e G a r c í a y q u e es c o n o c i d o c o n el n o m b r e de ( . r o­

ñica de V i z c a y a , d ic e q u e la p ri nc es a v i n o e m b a r a z a d a
de E s c o c i a , y a c og e otra v e r s i ó n según la cual 1). Zuria
fué hijo del m i s m í s i m o d e m o n i o . A s c e n d e n c i a tan ilustre
c a r e c e de p r u e b a .

Mandó D. Zuria a los v i z c a í n o s en la ba tal l a de

A r r i g o r r i a g a y sus h e c h o s de e n t o n c e s m o t i v a r o n fuera

proclamado S e ñ o r de V i z c a y a , a la c ua l u n i ó el D u -
ranguesado por haberse casado con la hija ú n i c a de
S a n c h o A s t eg ui z , S e ñ o r de D u r a n g o .

S u c e d i ó a D. Z u r i a en a m b o s s e ñ o r í o s su h ijo p r i ­
mogénito, continuando la s u c e s i ó n regular has ta d on
Sancho, quinto Señor de V i z c a y a . D e j ó éste al m o r i r
do s hi jo s , pero como ambos eran m e n o r e s de e d a d ,

o c u p ó el s e ñ o r í o y p o r c o n s i g u i e n t e la j e f a t u r a de la
f ami li a Iñi go E s q u e r r a , h e r m a n o b a s t a r d o de I). S a n c h o .
C o n t i n u ó la f am il ia la d e s c e n d e n c i a de E s q u e r r a y el

d é c i m o S e ñ o r , D i e g o L ó p e z II, a d o p t ó el a p e l l i d o H ar o ,

que fué en lo s u c e s i v o el de su f a mi li a. Recayó en

h e m b r a s su j e f a t u r a , y f u n d i é n d o s e esta c asa c o n la de

L a r a , se uni ó p r o n t o c o n la C a s a R e a l de Cast i ll a, y
los b i en es y h o n o r e s de l i a r o s y L a r a s se i n c o r p o r a r o n
a la C o r o n a .

L ara

Tiene su origen esta c a sa en un h ij o del R e y de

L e ó n , q u e c o n s t r u y ó el c as ti llo de L a r a . Según Lope,

t od os los jefes de esta f am il ia ostentaron siempre
el titulo de C o n d e , y es la ú n i ca con la de Haro a
la q u e L o p e c o n c e d e ese h o no r . El p r i m e r o c it a do es el
C o n d e 1). P e d r o de L a r a , q u e v i v i ó en el r e i n a d o de
Fernando I de C as ti ll a, esto es, e nt r e los a ñ o s 1037
y 1065. El s e xt o C o n d e de L a r a , D. Ñ u ñ o , se pus o al
frente de los h i d a lg o s c as t e l l a n o s que se negaron a
p aga r al R e y p e c h o s de n i n g u n a clase, p o r c u y o acto

se c o n c e d i ó a I). Ñ u ñ o y a sus d e s c e n d i e n t e s el d e r e ­
c ho a h a b l a r los p r i m e r o s en las C o r t e s y l l e v a r la voz
de la n o bl e z a. A la m u e r t e de D. Ju an N ú ñ e z el Mo z o
pasó el s e ñ o r í o de L a r a a un s o b r i n o h ijo de su h e r ­

m an a y de D. Fernando de la C e r d a , q u e abandonó
este a p e l l i d o p a r a t o m a r el m a te r no . T o m ó el n o m b r e
de D. J u a n N ú ñ e z de L a r a y fué el q u e uni ó esta c asa

a la de H a r o p o r su m a t r i m o n i o c o n D . n Ma rí a, S e ñ o r a
de V i z c a y a , y su d e s c e n d e n c i a , c o m o se a c a b a de de c ir ,
se f und i ó c o n la de los R e y e s de Castilla, e x t i n g u i é n ­
dose la fami li a.

Castro

Tienen Jos C a s t r os su o r i ge n en L ai n Lainez, el

menor de los hi jos q u e n a c i e r o n del m a t r i m o n i o de

L a i n C a l v o y D . a T e r e s a , hija de Ñ u ñ o R a s ur a . El p r i ­
m e r o q u e las B i e n a n d a n z a s n o m b r a n d e s p u és de a qu é l ,
es el C o n d e D. S u e r o , q u e c o n el C o n d e O r d o ñ o de
L a r a fué j u e z en el a s u nt o de los hijos del Cid. F u é
esta c a sa e n e m i g a de la de L a r a y entr e a m b a s se d i v i ­

di ó Castilla: p e r s e g u i d a p o r el R e y I). P e d r o en la p e r ­
sona de su p ar ie nt e m a y o r I). F e r n a n d o C as t ro acabó
éste p o r p a s a r al s e r v i c i o del R e y en los ú l t i m o s a ñ o s

de su r e i n a d o , lo q u e d ió l u g a r a q u e f ue r a p e r s e g u i d o
de nuevo y con mayor rigor por D. Enrique. Vióse

precisado entonces D. F e r n a n d o a h u i r a In g l at e rr a ,

d o n d e m u r i ó , d e j a n d o un s ó lo hi jo, q u e e n c a r c e l a d o p or

D. E n r i q u e el B a s t a r d o , m u r i ó en p ri si ó n, c o n lo q u e
se e x t i ng u i ó t a m b i é n esta c as a, p a s a n d o sus b i e ne s a la
Corona.

C o n d i f e r e n c i a de m u y p o c o s a ñ o s se e x t i n g u i e r o n ,
p o r c o ns i g u i e n t e , las tres p r i n c i p a l e s c a sa s de Castill a
y t o d o s sus títulos, h o n o r e s y b i e ne s se i n c o r p o r a r o n a
la C a s a R e a l .

□ □ □
□ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □
□ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □

FAMILIAS QUE DESCIENDEN

DE LOS SEÑORES DE VIZCAYA

Z urbano

ólo p o r i n c i d e nc i a se n o m b r a en las B i e n a n d a n z a s

el a p e l l id o Z u r b a n o , p er o lo cita e n un t i e m p o en
el cua l no ex ist í an a ún a p el l i d o s f am il ia re s , p o r lo c ua l

no p u e d e a s e g u r a r s e q u e los Z u r b a n o s q u e d es p u é s han
exi st ido d e s c i e n d a n del allí n o m b r a d o . D i c e n q u e do n

G ar c ía G a l i u d e z , q u e f ué el p r i m e r o q u e to mó el a p e ­
llido S a l c e d o , aunque to dav ía 110 lo t r asmi ti ó a toda

su d e s c e n d e n c i a , se c a s ó c o n D . n A l d o n z a Salses, hija
de D. S a n c h o G a r c í a de Z u r b a n o , el cual era hijo l egi­
ti mo de D. G a r c í a S á n c h e z y nieto l egí ti mo p o r c o n s i ­
gui ente de D. S a n c h o , S e ñ o r de V i z c a y a , c u y o s eñ or í o,
c o m o se ha vi sto, pa só al b as ta r do Iñigo E s q u e r r a en
p e rj u i ci o de G a r c í a S á n c h e z , q u e es a q ui e n c o r r e s p o n ­
día en d e r e c h o .

E xi s t e u na c o n t r a d i c c i ó n en las B i e n a n d a n z a s , pues
 al h a b l a r de los S e ñ o r e s de V i z c a y a d i c e q u e este G ar cí a
S á n c h e z h e r e d ó el s e ñ o r í o de L l o d i o y d e s p u é s lo l l a m a
S e ñ o r de O r o z c o ; así es q u e n o se s a b e si d e s c e n d í a n

de éste o del o t r o h e r m a n o los iMendozas q u e h e r e d a r o n

p o r l ínea f e m e n i n a el s e ñ o r í o de L l o d i o y s o n p o r c o n ­

si gu ie nt e con los Z u r b a n o s los únicos representantes

de la s a n g r e l e gí t ima de Zu rí a.

A vanto

Un bastardo del Señor de Vizcaya Lope Díaz I,

t o m ó el n o m b r e de F e r n a n d o de A v a n t o , p e r o su a p e ­
l li do m u r i ó c o n él p o r n o h a b e r t e n id o sucesión mas­

c ul ina . Sólo tuvo u na hija que se c a s ó con Sancho

P é r e z de F r e s n e d o , p r i m o g é n i t o de G a r c í a G a l i n d e z de
S a l c e d o , f u n d a d o r de este a pe ll id o . L a f a m i li a de F r e s ­

n e d o c o n t i n u ó , p o r c o n s i g u i e n t e , a la de A v a n t o , p e r o

h a b i e n d o r e c a í d o p r o n t o su j e f a t u r a en h e m b r a q u e se
c a s ó c o n el p a r i e n t e m a y o r de los M u ñ a t o n e s , éstos le
s u c e d i e r o n , y c a s a d a m á s t ar de D . a T e r e s a de M u ñ a t o n e s
con O c h o a de S a l a z a r , el p r i m o g é n i t o de este matri­

monio, L o p e G a r c í a de S a l a z a r , el C r o n i s t a , a s u m i ó la
r e p r e s e n t a c i ó n de estas f ami li as.

A burnicano

l Tn S e ñ o r de Vizcaya cuyo nombre 110 d ic e n las

Bienandanzas, tuvo un h ijo b a st a r d o con una s e ño r a
de la f am i l i a de Larrea y t o m ó el n o m b r e de D i e g o
L ó p e z de A b u r n i c a n o , sin q u e se sepa si d ej ó d e s c e n ­

denci a. T a l v e z es el m i s m o q u e en las e s c ri t ur as de

D. A l f o n s o X f ir ma D i e g o L ó p e z de S a l c e d o .

M o t i l a .— A y a l a . —H errera

Lope el C h i c o , bastardo de Lope D í az S e ñ o r de

V i z c a y a , fué p a d r e de P e d r o L ó p e z , q u e se c a só c on
D . a E l v i r a de G a m b o a , hija ú n i c a de S a n c h o P é r e z de
Gamboa, f u n d a d o r de este s o l a r y de su ape l l i do . El

hijo q u e nació de aquel matrimonio, Sancho Pérez,

t om ó el a p e l l i d o de Motila, p o r q u e el R e y D. A l f o n s o
le preguntó en la batal la de Alarcos cómo se de cí a
m o z o en v a s c u e n c e , y c ont es tó q u e motil a. L o s nietos
de S a n c h o P é r e z de Motila h e r e d a r o n los b i en es y r e p r e ­
s e n t a c i ó n de la c a sa de S a l c e d o , p o r c u y o m o t i v o c a m ­
b i a r on su apellido p o r el de Ayala en r e c u e r d o del

p r i m e r s e ñ o r í o q u e p o s e y ó la f ami li a de S a lc e d o . P o c o

t i emp o ant es de la v i d a del C ro n is t a pasó la j e f a t u r a

de esta f am i l i a al Ma ri s ca l G ar c i L ó p e z de He rr e ra .
El l in aj e de Ayala empieza a guerrear d es d e que
toma este n o m b r e , p ue s ant es de e nt r a r en p o se si ó n de
los b i e n e s de los S a l c e d o s tuvo que luchar con los
Murgas, m u r i e n d o en estas g u e r r a s el p ar ie nt e m a y o r
S a n c h o P é r e z de A y a l a sin d e j a r s uc es i ón. Su h e r m a n o
F e r n á n P é r e z , q u e le h e r e d ó , fué h e c h o p r i s i o n e r o p o r
 Lope García de Salazar y Calderón en la pe le a de

\ illa to mí n, en la c ua l c o m b a t i ó a f a v o r de V e l a s c o : este

m i s m o F e r n á n P é r e z o su nieto figura m a n d a n d o una

e x p e d i c i ó n c o n t r a \ i z c a y a , s e g ú n D. S a b i n o de A r a n a ,
a u n q u e es m u y p o s ib l e q u e lo q u e 1). S a b i n o s u p o n e fue

u na g u e r r a de C as t il l a c o n t r a Vizcaya f ue ra sencilla­
m e n t e un i n c i d e n t e de estas l u c h a s , tal v e z u n o de los
r e gi s tr a do s p o r el C ro n is t a.

También Fernán Pérez de Avala, se d e f e n d i ó en

O r o z c o c o nt r a Martí n R u i z de A bendaño, que invadió

a qu e l val le. Ju an de M úg ic a a c o m p a ñ ó a A b e n d a ñ o en
aquella expedición y ayudaron a F ernán Pérez, Pedro

V e l a s de G u e v a r a , S a n c h o S á n c h e z de V e l a s c o , S a n c h o

de L e i v a , O c h o a de S a l a z a r y L o p e G a r c í a de las Ri vas :
i s t o s h e c h o s t u v i e r o n l u g a r el a n o 1412 y el C o r r e g i d o r
i m p u s o la paz. El 1442 se l e v a n t a r o n las h e r m a n d a d e s

c o n t r a P e d r o L ó p e z de A y a l a , q u e es ta ba en S a l v a t i e r r a :

fué s o c o r r i d o p o r D. P e d r o F e r n á n d e z de V e l a s c o , p er o

d e s p u é s l l e g a r o n en a y u d a de las h e r m a n d a d e s el A d e
l a n t ad o D i e g o G ó m e z de M a n r i q u e c o n 100 c a b a l l o s y

L o p e G a i c í a de S a l a z a r c o n 800 i nfantes, tomando a

Salvatierra.
 L ope D íaz , S eñok de V izcaya

L ope el C hico

Pedro López casado con H 11Elvira de Gamboa.

Sancho Pérez Motila se casó con D.!t A ldonza de Velasco.

Pedro López Motila que se casó con I).1' Sancha Fernández

de Varroso.

Sancho Pérez de Avala, Fernán Pérez de Ayala con D.» Elvira

muerto sin sucesión. Alvarez de Ceballos.______

Pedro López de Aj a l a con D.« Leonor

de Guzmán.____________ _

Fernán Pérez de Ayala con D.» Maria Sarmiento.

Pedro López de Ayala D.» Maria de Ayala, con el Mariscal

sin sucesión. Pedro Garcia de Herrera ___

El Mariscal Garci López de Herrera

casado en la casa de Acuña. Tenia

hijos e hijas.

□ □ □
 □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □
□ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □

CASAS QU E PR O CE D EN DE R E Y E S

L a C erda

s esta la p r i m e r a f ami li a de E s p a ñ a en n o b l e z a ,

p u e s la m i s m a (’. asa R e a l es ú n i c a m e n t e s e g u n d o n a
de la de la C e r d a . P r o c e d e ésta, en efecto, del infante

D. F e r n a n d o , p r i m o g é n i t o de A l f o n s o el S a b io , p e r o de
f ami li a tan importante apenas da n not ic ias las B i e n ­

a nd a n z a s . D i c e n ú n i c a m e n t e q u e I). F e r n a n d o se c a s ó
c o n D . a B l a n c a , hi ja de S a n L ui s , de la c u a l t u vo a

D. A l f o n s o y D. F e r n a n d o de la C e r d a , c i t a n d o d es p u é s
tan s ól o a D. L u i s de la C e rd a . En o t ra s partes del
mismo l i b r o se di ce, sin e m b a r g o , que D. Fernando
hi jo se c a s ó c o n D . n J u an a de L a r a , de c u y o m a t r i m o ­
nio n a c i ó D. Ju an N ú ñ e z de L a r a , S e ñ o r de V i z c a y a ,
de q u i e n y a se ha h a b l a d o , p a s a n d o p o r c o ns i g u i e n t e
a la C o r o n a p o c o t i e m p o d e s p u é s la r e p r e s e n t a c i ó n de l
hi jo s e g u n d o del infante D. F e r n a n d o . La s u c e s i ó n de
D. A l f o n s o , primogénito del i nf an te y jefe de la casa
de los C e r d a s no a p a r e c e tan c l a r a , p u e s tan s ól o nos

di ce q u e e nt r e los s u c e s o r e s de los C e r d a s D. L u i s de
la C e r d a fué el m á s i m p o r t a n t e y es de c r e e r f u e r a el

r e p r e s e n t a n t e de la p r i m o g e n i t u r a . C a s a d o éste c o n la
hija h e r e d e r a de D. D i e g o E st u ñ i g a , t u v o c u a n d o m e n o s

u na hija, p ue s el p r i m e r C o n d e de M e d i n a c e l i se c as ó
c o n una hi ja de a q u e l D. L ui s . P o r lo q u e se d e d u c e

de las B i e n a n d a n z a s , el D u q u e de M e d i n a c e l i es el actual
r e p r e s e n t a n t e de la f am il ia de la C e rd a .

C ondes de C arrión

Un B e y de L e ó n , c u y o n o m b r e 110 cit an las B i e n ­

a n d a n z a s , hi zo m e r c e d a u n o de sus h ij os de la villa
de C a r r i ó n y a los d e s c e n d i e n t e s de éste l l a m a Lope
C o n d e s de C a r r i ó n , s i e n d o I). G o n z a l o el ú l t i m o C o n d e ,

p ue s a u n q u e t uvo dos h ij os q u e se c a s a r o n c o n las hijas

del C id, habiéndolas abandonado, f u e ro n m u e r t o s en

de s af io p o r do s p r i m o s de sus m u j e r e s . E x t i n g u i é n d o s e
esta f ami li a e nt o n c e s , p a s a r o n sus b i e ne s a la C o r o n a .

Mo n t e -A legre

Procede esta c as a del Infante D. Manuel, h ijo de

S an F e r n a n d o . Su s u c e s o r D. Ju an M a n u e l t uvo un s ólo

hijo, I). F e r n a n d o , M a r q u é s de V i l l e n a , q u e m u r i ó sin

s u c e s i ó n l egi ti ma , p e r o d e j ó un b a s ta r do l l a m a d o d o n
 F e r n a n d o , c o m o su p a d r e , q u e m u r i ó en la batalla de
Alj u b ar rota: a su muerte quedaron dos hijos q ue se

l l a m a r o n D. P e d r o y D. F e r n a n d o M a n u e l de Mo nt e-
A l e g r e , de q u i e n e s p r o c e d e n o t ro I). P e d r o de Mo nte -
A l e g r e y todos los q u e l l e va n este a p el l id o .

E strada

D i e g o D u q u e , b a s t a r d o de u n R e y de L e ó n , f u nd ó
este l in aj e c o n s t r u y e n d o la casa y s o l a r de E s t r a da . L e

s uc e d i ó G o n z a l o de E s t r a d a , su hijo, y su g e n e a l o g í a es
la s iguiente:

Diego Duque.

Gonzalo de Estrada.

Sancho Gonzalos (te Estrada.

Juan de Estrada, que casó en Hojas.

Fernando de Estrada, casado con una hermana <ie Jnan Aguilar.

Juan de Estrada, que por su tío heredó la casa de Aguilar.

Fernando de Estrada, casado con una hija de Juan Pariente.

A lborquerque

D. Ju an A l o n s o de A l b o r q u e r q u e , C o n d e de A l b o r ­
querque, fué ni eto de D. D i o ní s , R e y de P o r t u g a l , y

e st uv o c a s a d o con. D." Isabel de Meneses. P r i v a d o del

R e y D. P e d r o de Casti ll a, p e r di ó el f a v o r del R e y , m u ­

r i e n do d e s p u é s e n v e n e n a d o . D e j ó un hijo ú n i c o l l a m a d o
Martí n Gil, el c ua l t a m b i é n fué m u e r t o p o r el R e y , e x ti n­
g u i é n d o s e esta f ami li a.
 E STUÑIGA

Ex is t en do s l i n a j e s di f er en te s de este m i s m o a p el l i d o
f u n d a d o s p o r d os hermanos que vinieron de N a v a r r a
a p o b l a r en la Bioja. Descendían estos c a b a l l e r o s de

Iñi go Ar is t a, B e y de N a v a r r a , y el m a y o r se e s t a bl e c i ó
en C u e v a s , c e r c a de L o g r o ñ o , p o r lo c ua l él y sus d e s ­
c e n d i e n t e s f u e r o n l l a m a d o s Es t uñ i g a de las C u e v a s . El

p r i m e r o c o n o c i d o de esta r a m a se l l a m ó Ju an Or tí z de

E s t u ñi g a y m u r i ó en la b at al la de A l j u b a r r o t a , d e j a n d o

un h i jo l l a m a d o L o p e Or t íz de E s t u ñ i g a , q u e le h e r e d ó ,
y o t ro I). D i e go , q u e f ué O b i s p o de C a l a h o r r a . Lope

Or tí z m u r i ó en la b atal la de A n t e q u e r a , y p o c o d es p u é s

f al l e c i e r o n de peste todos los hi jo s legítimos que le

quedaban. Un bastardo llamado I ñ i g o O r t íz E s t u ñi g a
de las C u e v a s c o n t i n u ó esta fami li a.

El h e r m a n o del c a b a l l e r o q u e p o b l ó en C u e v a s se
e s t a b l e c i ó en C a s t a ñ a r e s , c e r c a de S a nt o D o m i n g o de
la (.a lz ada , y el primero de sus d e s c e n d i e n t e s nom­

b r a d o en las B i e n a n d a n z a s es F e r n á n L ó p e z de E sl u -

ñi ga, cuyo h ij o y sucesor Diego López de E s t u ñi g a ,

e n t r ó d e s d e j o v e n a s e r v i r a D. Ju an I de Casti ll a, de
q u i e n llegó a s e r u n o de sus p r i v a d o s , c o n lo c ua l e m ­
p e zó el p o d e r í o de esta f a mi li a, p u e s fué Justici a M a y o r
de C as ti ll a. Se c a s ó c o n una hija de S a n c h o M ar tí n e z de

L e i v a y en s e g u n d a s n u p c i a s c on Mari B a r b a , t e n i en d o
hijos de a m b o s m a t r i m o n i o s , a d e m á s de a l g u n o s b a s­

tardos. Su p r i m o g é n i t o I). P e d r o de E st uñi ga se c a s ó

c o n D." Ju an a de G u z m á n , e n g r a n d e c i ó m u c h o su casa
v fué c r e a d o Conde de P l a s e n c i a . T u v o d os hi jos, el
m a y o r I). A l v a r o de E s t u ñ i g a , C o n d e de P l a s e n c i a , fué
d e s p u és nombrado Duque de A r é v a l o y se c a s ó c on

una hi ja del A d e l a n t a d o P e d r o M a n r i q u e . Su p r i m o g é ­
nito 1). P e d r o se c a s ó c o n una hija del D u q u e de Me di na
S i do ni a, y en t i emp o del C r on i s t a tenia d e s c e n d e n c i a de

este m a t r i m o n i o .
El h ijo s e g u n d o de D i e g o L ó p e z de Es t uñ ig a , l l a m a d o

Di ego c o m o su p a d r e , fué c r e a d o C o n d e de M ir and a.

El D u c a d o de A r é v a l o q u e a p a r e c e en la G u i a Oficial
es de f u n d a c i ó n r eci en te , el C o n d a d o de P l a s e n c i a fué
creado en 1611, es d ec i r, m u c h o tiempo d es p u é s de
f al l e ce r el C r on i s t a , y ú n i c a m e n t e el C o n d a d o de M i r a n ­

da, q u e h o y p e r t e n e c e a la casa de A lb a , p u e d e p r o c e d e r

de estos Est uñi ga s.

Z A Mü DIO

Este l i n aj e es u no de los q u e tomaron p ar te más

i m p or t a nt e en las l u c h a s de b a n d o s en V i z c a y a , y p r o ­
ceden de él otr as muchas f ami li as q u e también son
nombradas eu las B i e n a n d a n z a s , lo q u e nos m u e v e a

o c u p a r n o s de esta c a sa c o n a lg un a m ás de t enc ió n .
U n hi jo del R e y de N a v a r r a fué n o m b r a d o p o r su
p a d r e C o n d e de G a v i r i a en G u i p ú z c o a , r egi ón q u e e n -
15
t o n ce s era n a v a r r a : se l l a m a b a O r d o ñ o y t u v o un hijo

l eg ít i mo q u e fué c o n o c i d o p o r el n o m b r e de G a l i n d o
Ordoñez. D e s t e r r a d o p o r su R e y p as ó a V i z c a y a y se

e s t a bl e c i ó en Z a m u d i o , donde se c a s ó con una nieta

del C o n d e de N o r o ñ a . N a c i ó de este m a t r i m o n i o F u r t u d
G a l i n d e z de Z a m u d i o , q u e se c a s ó c o n D." Marí a Ortíz,
hija de G a r c í a T u e r t o de B a s u r t o , de la q u e t u v o c ua t ro
hijos. S e l l a m ó el p r i m o g é n i t o Ochoa Or tí z y c a r e c i ó
de d e s c e n d e n c i a m a s c u l i n a , p ue s de su m a t r i m o n i o c on
I).a N a v a r r a de G a m b o a s ó lo tu vo dos hijas, la m a y o r

de las c u a l e s se c a s ó c o n S a n c h o G a r c í a de M ur g a, hijo
del f u n d a d o r de este a p e l l i d o , y la m e n o r c o n G a r c í a
L ó p e z de S a l a z a r . La descendencia primogénita de la
f ami li a de Z a m u d i o corresponde en realidad a la de

Mur ga , a u n q u e e n t o n c e s los i n d i v i d u o s q u e c ons t it uí a n

la fami li a, a c a u s a de q u e el p r i m o g é n i t o s ó lo h a bí a

d e j a d o hijas, t o m a r o n c o m o p a r i e nt e m a y o r al h i j o s e ­
g u n d o de F u r t u d G a l i n d e z de Z a m u d i o , l l a m a d o O r d o ñ o

de Z a m u d i o . C a s ó s e O r d o ñ o c o n D." T e r e s a de S a n Julián
de Mena, y t uvo un hi jo l l a m a d o O r d o ñ o , c o m o su p a ­

dr e, el c u a l se c a s ó c o n D . a M e n c i a de las R i v a s , de la
que nacieron cinco hi jos y u n a hija. M u r i ó el m a y o r

j o v e n y s ol te r o, y el s e g u n d o , q u e p as ó a s er p r i m o g é ­

nito, l l a m a d o J u a n O r t í z o S a n c h o Or tí z, c o n t i n u ó el

a pe ll id o ; se c a s ó c o n una A v e n d a ñ o , de la que t uvo

v a r i o s hi jos , s i e n d o O r d o ñ o el p r i m o g é n i t o , el cua l se
c a s ó c o n u n a L e z a m a y en s e g u n d a s n u p c i a s c o n d o ñ a
M a y o r de L e g u i z a r a ó n . N a c i e r o n del p r i m e r m a t r i m o n i o
Ju an de L e z a m a y S a n c h o V a l z a de Z a m u d i o y del s e­
g u n d o S a n c h o Or tí z y O r d o ñ o . D e b í a r e p r e s e n t a r a esta

casa, p o r c o n s i g u i e n t e , Ju an de L e z a m a , p e r o el C ro n is t a
p r e s c i n d e de él y del o tr o h i jo del p r i m e r m a t r i m o n i o

y s ól o n o s habl a de S a n c h o Ortíz, q u e di ce h e r e d ó a
Z a m u d i o y p o r este h e c h o pa só a s e r el r e p r e s e n t a n t e
de la f ami li a. Este S a n c h o Or tí z de Z a m u d i o c a s ó con
D." J ua na , h ij a b a s t ar d a de G ó m e z G o n z á l e z de B u t ró n,
de c u y o m a t r i m o n i o n a c i ó un h i j o l l a m a d o O r d o ñ o , p a ­
riente m a y o r de esta f am il ia en los dí as del C ro ni st a.

P r o c e d e n de este l in aj e de Z a m u d i o otras f a mi li as de

q u e d e s p u é s se tratará, pue s v a r i o s hi jos l eg ít i mo s de

esta c as a t o m a r o n olios a p el l i d o s por haber dividido

O r d o ñ o d e Z a m u d i o sus b i e n e s e n l r e sus hijos, lo q u e

dió l u g a r a q u e t o m a r a n c o m o a p el l i d o el n o m b r e del
s o la r q u e en la d i v i s i ó n les h a bí a c o r r e s p o n d i d o .
Este a ct o de d i v i d i r los b i e ne s entr e los hi jos, h o y

ú n i c o , j u s t o , s e gú n nu es t ra m a n e r a de p e ns a r, es c e n s u ­
rado por L o p e García «con estos casamientos h ab ía

i g u a l a d o este O r d o ñ o de Z a m u d i o la su c as a e S o l a r ,

c o n los o t r os S o l a r e s m a y o r e s de B u t ró n, e de M u xi c a,
e de U r q u i z u , e de A r t e a g a en rentas, en p o s e si o n e s e en

p ari ent e s, e a u n a l g ún t anto m a s c o m p l i d o q u e a l g u n o s

dellas. E no c a t a n d o el a b a j a m i e n t o de su casa e linaje,

e p a r t i é r o n l o todo en c u a t r o fijos e do s tijas, f as ie ndo

seis partes c o m o d i c h o es, p o r d o n d e todos sus des een-

di ent e s o b i e r o n e h a n c a u s a de se m a t a r u n o s c o n otros».
Es c u r i o s o q u e el h e c h o de q u e un p a d r e r e p ar t a sus
b i en es entr e t odos los h i j o s q u e tiene p u e d a s er c o n s i ­
d e r a d o c o m o c a u s a de q u e sus d e s c e n d i e n t e s se m a t en
e nt re si. D i c e l u e g o «e d e s t o se h a n g u a r d a d o e g u a r d a n
los d i c h o s S o l a r e s de V i z c a y a e de G u i p u z c o a q u e ap li ­

c a n e h an a p l i c a d o todas s us g a n a n c i a s a sus c a sa s e
S o l a r e s , p o r d o n d e a c r e c e n t a n s i e m p r e s us h ono r es ».

E n u n o de los p r i m e r o s c o m b a t e s q u e c o m o c e l e b r a ­

d os en V i z c a y a r e l a ta n las B i e n a n d a n z a s f igura y a esta

f ami li a. L o s l inaj es de Butrón e Ibargoen i ni c i a n las
g u e r r a s p r i v a d a s y F o r t u n S á n c h e z de Z a m u d i o de S usu -
naga, tutor de O r d o ñ o de Z a m u d i o , i n t e r v i e n e a p o y a n d o

a los I b a r g o e n , m a t a n d o a O c h o a de B u t r ó n , j e f e de
esta casa: en la m i s m a b a t al l a u n h i j o de éste, l l a m a d o

t a m b i é n O c h o a , m a t a a su v e z a Iñi go Or t íz de I b a r g o e n ,
p a r i e n t e m a y o r de su f ami li a, y c o n t i n u a n d o la l u c h a ,
un s o b r i n o de Z a m u d i o mata a O c h o a hijo. L o s Z a m u -
dianos fueron deste rrad os a consecuen ci a do estos h e ­
c h o s. p e r o F o r t u n c o n s i g u e di s ti ng ui r se en un c o m b a t e
en O c h a n d i a n o c u a n d o s eg uí a al S e ñ o r de V i z c a y a , y
h a b i e n d o m a t a d o a D. A l v a r D íaz , S e ñ o r de los C a m e r o s ,
filé p e r d o n a d o y v o l v i ó a la tierra.
O c h o a de V i e t, h ij o de G ó m e z G o n z a l e s de B u t r ó n ,
y J u a n de S a n Ju an de A b e n d a ñ o , e n t r a r o n en las ti erras
de Z a m u d i o , m a t a n d o al p r i m o g é n i t o de O r d o ñ o de Z a m u ­
dio, l l a m a d o O r d o ñ o , c o m o su p a d r e , p e r o Z a m u d i o los
d e r r o t ó c o n m u e r t e de O c h o a Vi et de B ut r ón . E n c a m b i o
los Z a m u d i a n o s f u e r o n d e r r o t a d o s e n u n c o m b a t e c e l e ­
b r a d o s o b r e B i l b a o en el alto de S a nt o D o m i n g o p o r D i e go

P é r e z de L e g u i z a m ó n y A r b o l a n c h a .
L o s Z a m u d i a n o s i n t e r v i n i e r o n t a m b i é n en las g ue r r a s
de las E n c a r t a c i o n e s y los v e m o s i n v a d i e n d o a S a l c e d o
en u n t i e m p o en el c u a l l u c h a b a n los l i n a j e s de M arr o-
q uí n y G o r d o j u e l a , q u e e n t o n c e s se u n i e r o n p ar a c o m ­
batirles. I ñi go Ortí z de S a l c e d o , perteneciente a esta
f ami li a de Z a m u d i o , a n d u v o o s c i l a n d o ent r e los b a n do s
de M a r r o q u í n y M u ñ a t o n e s , y al fin fué m u e r t o en la

j u n t a de A v e l l a n e d a p o r los de M a r r o q u í n y G o r d o j u e l a .
D e s p u é s de su m u e r t e se u n i e r o n p a r a l u c h a r c o n los
de Z a m u d i o O c h o a de S a l a z a r , M a r r o q u í n y G o r d o j u e l a ,
s i e n do d e r r o t a d o s los Z a m u d i a n o s p o r O c h o a en Ra s ti co

y en T e r r e r o s p o r los M a r r o q u i n e s .

R ivas

Como se di c e al t ra tar de la f ami li a de Z a m u d i o ,

O r d o ñ o de Z a m u d i o d i v i d i ó sus b i ene s p or partes i gu a le s
entre t od os sus hijos, y F e r n á n S á n c h e z r e c i b i ó entr e

los q u e le a d j u d i c a r o n el s o la r de Ri va s, lo q u e d i ó
l u g a r a q u e t o m a r a c o m o a p e l l i d o el n o m b r e del solar,

a b a n d o n a n d o el q u e le c o r r e s p o n d í a p o r su p adr e , r e­
s u l t an do de el lo f uer a el v e r d a d e r o f u n d a d o r del a p e l l i ­
do R i v a s , p ue s a u n q u e a l g u n o lo d e b i ó l l e v a r antes, se
e n c o n t r a b a e x t i n g u i d o e n to n ce s. F e r n á n S á n c h e z de las

R i v a s se c a s ó c o n D . a M a y o r de S a l c e d o , hi ja de Ju an
S á n c h e z de S a l c e d o , p a ri e n t e m a y o r del l in aj e de S a l a -
z ar , y r e c i b i ó en dot e el s o l a r de A r a n g u t i de S a l c e d o
q u e su a b u e l o L o p e G a r c í a de S a l a z a r h a bí a h e r e d a d o

al e x t i n g ui r s e la c as a de S a l c e d o . N a c i ó de este m a t r i ­
m o n i o L o p e G a r c í a de las R i v a s y una hija, t en i e n d o

a d e m á s F e r n á n S á n c h e z f ue r a de m a t r i m o n i o a F u r t u d
S á n c h e z de las R i v a s , Iñi go S á n c h e z y otros. L o p e G a r c í a

de las R i v a s , ú n i c o l egí t imo , s ó lo t u vo d o s hi jas q u e se

casaron con Oclioa de Mur g a y M a rt í n de Aguirre.

D e b i ó s er la m a y o r la m u j e r de Mur g a a j u z g a r p o r el
o r d e n e n q u e s o n c i t a d as las h e r m a n a s , p e r o el s o l a r
d e R i v a s fué h e r e d a d o p o r la m u j e r de Martín de A g u i ­
rre, r e c i b i e n d o la m u j e r de M u rg a el s o l a r de S a l c e d o

q u e h a bí a h e r e d a d o su a b u e l a D . a M a yo r . L a s u c e s i ó n
l egi t ima del a p e l l i d o se e x t i n g u i ó en a q u e l l a s h e r m a n a s ,

p e r o c o n t i n u ó en las r a m a s ba st a rda s , y n a da t endr ía

de e x t r a ñ o , a u n q u e las B i e n a n d a n z a s no h a b l a n de los
hi jo s de M a rt í n de A g u i r r e , ni d i c e n si los t u v o , q u e
a l g u n o de éstos al h e r e d a r el s o l a r de R i v a s r e s t a b l e ­
c i e r a el a p e l l i d o , c o m o lo h a bí a h e c h o ant es el h i jo de

O r d o ñ o de Z a m u d i o .
S a l c e do . — O t r o s d os hi jo s del m i s m o O r d o ñ o a b a n ­
d o n a r o n t a m b i é n su a p e l l i d o p a ra t o m a r el de S a l c e d o
y s on Z a m u d i o s p o r c o n s i g u i e n t e , p e r o c o m o de el los
descienden la mayoría de los Salcedos a c t ua le s , he
c r e í d o m á s c o n v e n i e n t e o c u p a r m e de estas c a s a s al tr atar
de las f a mi li as que proceden de S a l c e do : basta aqui
c o n h a c e r c o n s t a r su p r o c e d e n c i a .
C ondica ( S o n d i c a ) . — E n t r e las p e r s o n a s q u e se n o m ­
b r a n c o n m o t i v o de las g u e r r a s de b a n d o s figura un
O c h o a de C o n d i c a , s o b r i n o de F o r t ú n S á n c h e z de Z a -
ni udi o. D o n d e di c e C o n d i c a c r e o d e b e l eerse S o n d i c a .
S usunaga . — F u r t a d o G a l i n d e z de Z a m u d i o p us o p o r
n o m b r e a su h i jo s e g u n d o F u r t a d o S á n c h e z de Z a m u d i o ,
y éste se c a s ó c o n D . a Marí a Ort í z, hija de G a r c í a T u e r t o
de B as u r t o . H e r e d ó de su p a d r e el s o la r de S u s u n a g a ,
d o n d e h i zo la tor re vi ej a. Su p r i m o g é n i t o se l l a m ó c o m o
su p a d r e , F u r t a d o S á n c h e z de Z a m u d i o , y c a s a d o c o n
D . a Marí a D í a z de L e g u i z a m ó n t uvo v a r i o s hi jos de ella.

Juan G a l i n d e z , el p r i m o g é n i t o , r e ci b ió el s o l a r de S u s u ­
naga y se c a s ó c o n la hi ja ú n i c a de Ju an S á n c h e z de
Asna, de cuyo matrimonio nacieron Ochoa Or tí z de
S u s u n a g a , q u e es el p r i m e r o n o m b r a d o c o n este a p e ­
llido, y Juan S á n c h e z de A s u a , q u e h e r e d ó el s o l a r de
A su a. O c h o a Or tí z se c a s ó c o n una hija de Ju an S á n c h e z
de V i ll e l a, s i e n d o el primogénito entr e los hi jos q u e
t u v i e ro n, Ju an de S u s u n a g a el q u e h e r e d ó el solar.
 ' I \
«
c/:
es
v:
■Si
« w
u y
'S 6
N ¡ o
N
0)
•a ; ° <y ~O t o -
; •o «
G
■3 r O s
1^ .3 ” i y re
\ 3 ! O 3 7 ”3 3
U "3 u n VÜ 1-5 ni
i <u O .3
: fc. . 1 O U.
O
C o j% à \
3 3 0
£ 3 *
”
o o i
S. 3 °y h
C ° c£ 1 2
a. u
.
.2 w
zo "3
a
>

con
O o 3 y .2 ¿
P c, y y M
N '31 o
o
Cl
J5 "3 S
Ci
! ^ C/Ó s
^ *ra es Cl
Zamudio

~ ¡5 i t/3 C/J 1 1? G c
c i <U o
iC3 "■
N
* n
<s N _o 3 es
Guviria.

c
•c ! ^ - O Cfi
o C /*>> U
rs N N
•2 c ~o o
3

O c
ir c
O yo "H ! S O 3 ■ — "3 £
O 1 o c "3 C U. e s
yj (A
u
: c TJ
de

1 *—■ «
o O ! ^S r1Ü« « o y n yu ’3
t- O
N ti-D
de

u "3
çc ,2f ! 83
r3 o c o
•c (U
de casa

Ï3 = — cZ n
cs >—i G
Conde

c 3I g ¿
3 o'
V s S fe c/j o
C c
o
y
-3 o(/} « - S
_
j1 ,2
-5 T3
5 ^
X3 E es >-> «
Üy I Ä ri
D. Ordoño

a J2
o « «tuo M _CS
Genealogía

cs
-o E 15 M U y
'o 1 ^ ! “ ' "o
«I .£=3 ts!
«0 C
N : s: y
W-. N O
I CI a.
ä o J2 * 3
£ I -c y O
u c/; .2 -o 3 U
>01!; ~fc
n cs w nJ -es
V . >
S
’ ) -o
'C 1/3
o
"c ' O é
■r> y c/5 C
oS po
CS
"3 « -« 03
t. I :3 o ri 3
U
> C/J —■ — ~
CS
o ro
CJ ^
c
o ¿3 Q o o >
c
•3
oy :
c o
3
ca _o
X y
ec
t/0 3
*3 ü bJ 3
E
3 O 3 3
;3 O •O
g
.c
fï
C3 53 y g
U— i
n:
C
•y; C
E y N ■3 —
y 3
yy
y •3 C3 3 E
"3 « N 3
>> te '
NI y
N
"3
C y m y S n :
II o.

C/Ì y
O
O C
ÌÒ ■
c
5 < O •o
•3 î j=
o es
y 3 •3
o
3 3 O o y o £3 O
•o "3 1 "3
C3
3 °i Cy
73
3
es
y i
O N ] 73 ■3 1
l
 S a l ce do

Este l in aj e es el m á s a n t i g u o de los q u e se e s t a b l e ­
c i e r o n en V i z c a y a , y a u n q u e se e x t i ng ui ó p ro nt o, d u ­
rante el t i e m p o de e s p l e n d o r q u e disfrutó, di ó v ida a

varias de las familias más importantes de Vizcaya

y Alava. Como he d i c h o , esta c as a desapareció muy
p ront o, pue s el ú lt i mo S a l c e d o m u r i ó en el r e i n a d o de
A l f o n s o XI, y sin e m b a r g o f o r m a n legi ón los q u e h o v

m i s m o u sa n este a p el l i d o , a c au s a de q u e v a r i a s fami li as
lo a d o p t a r o n como suyo poco después de m o r i r el
úl ti mo de los S a l c e d o s .

Procede esta casa de los Reyes ele Aragón, p ue s

D. V e l a , b a st a r d o de un R e y de a qu e l país q u e pa só a

s e r vi r al R e y A l f o n s o de Casti ll a, es el p r i m e r a s c e n ­
di ente de los S a l c e d o s . C u e n t a n las B i e n a n d a n z a s q u e
el R e y de Cas ti ll a, a c o m p a ñ a d o de los c a b a l l e r o s de su
s équi to, r e c o r r í a los m o n t e s q u e están s o b r e el va lle
de M e na , c u a n d o d i v i s a r o n una tierra sin p o b l a r q u e
se l l a m a b a S o p e ñ a : p r e g u n t a r o n a lg u n o s c o r t e s a n o s poi ­
q ué se h a l l a b a de si er ta toda a q u e l l a e x t e n s i ó n de t er re ­
no, y el Rey c o n te s tó que con gusto la p o b l a r í a si

h u b i e r a q u i e n q u i s i e r a h a c e r l o , en c u y o m o m e n t o a v a n z ó
D. V e l a y d i r i g i é n d o s e al R e y di jo q u e c o n gusto la
p o b la r í a si le h a c í a m e r c e d de ella. Los que a com p a ­
ñ a b a n al R e y d i j e r o n : S e ñ o r , a va la , y el R e y dijo, pue s
á y a l a , de c u y a p a l a b r a t o m ó n o m b r e a q u e l l ug ar , q ue
de s d e e n t o n c e s es c o n o c i d o c o n el n o m b r e de v al l e de

A y a l a . D o n V e l a t o m ó p o s e s i ó n de a q u e l l o s sitios y e r m o s ,

los p o b l ó y se l l a m ó d e s d e e n t o n c e s C o n d e y S e ñ o r de
A y a l a . L e s u c e d i ó en el s e ñ o r í o su h ij o D. V e l a V e l a z -
q ue s , q u e d e j ó d os hi jo s , s u c e d i é n d o l e el p r i m o g é n i t o

D. G a l i n d o V e l a z q u e s : el s e g u n d o , D. S a n c h o V e l a z q u e s ,
p o b l ó en M en a y d e s p u é s en V a l m a s e d a .
Don Galindo Velazques se casó con una hija del

C o n d e D. R u b i o de A r a n g u t i de S a l c e d o , nieta del C o n d e

de N o r o ñ a , de c u y o m a t r i m o n i o n a c i ó D. G a r c í a G a l i n -
dez, q u e fué a v i v i r a S a l c e d o , s o l a r q u e h e r e d ó de su
m a d r e , y t o m ó el s o l a r c o m o a p e l l i d o , f u n d a n d o el l inaje

de S a l c e d o . Se casó con D. a A l d o n z a Sa ls es , hi ja de
D. S a n c h o G a r c í a d e Z u r b a n o , ni et a del S e ñ o r de O r o z c o
y b izni et a de D. S a n c h o , S e ñ o r de V i z c a y a . Nacieron

de este m a t r i m o n i o tres h ij os , p e r o el a p e l l i d o era p e r ­

s o na l en a q u e l t i e m p o y lo c o n t i n ú a s o l a m e n t e el hi jo
s e g u n d o , q u e h e r e d ó el s o l a r . D e b í a el p r i m o g é n i t o h a ­
b er lo c o n t i n u a d o , p e r o I). García G a l i n d e z d i v i d i ó su
f o r t u na en i gu a l e s partes e nt r e los tres hijos, y e n t o n c e s
el p r i m o g é n i t o «no q u i s o t o m a r el c a r g o de m a y o r a z g o

de la c as a de A y a l a d e s i e n d o q u e n o h a b r í a c o n q u e lo
g o v e r n a r c o m o c o mp l í a » . El s e g u n d o h i jo , D. S a n c h o
García, previo c o n s e n t i m i e n t o de su h e r m a n o mayor,
t o m ó el c a r g o de j e f e de f a mi li a, r e c i b i ó el s o l a r y c o n ­
tinuó el a p el l id o . El p r i m o g é n i t o se e s t a b l e c i ó en Z o r r o -
za y t o m ó el n o m b r e de P e d r o G a r c í a de Z o r r o z a y el
m e n o r en B a s u r t o , l l a m á n d o s e G a r c í a T u e r t o de B as ur t o.
D o n S a n c h o G a r c í a de S a l c e d o se c a só c o n una hija

del C o n d e D. Ñ u ñ o , de c u y o m a t r i m o n i o n a c i e r o n d o n
F u r t a d o S á n c h e z de S a l c e d o , q u e le s u c e d i ó , D. R o d r i g o ,
q u e m u r i ó sin s uc e s i ó n , y D . a M ar ía , q u e se c a s ó c o n

D. P e d r o V e l a s de G u e v a r a , y c u y o s d e s c e n d i e n t e s m ás
tarde h e r e d a r o n la c as a de S a l c e d o , p o r e x ti n c i ó n c o m ­

pleta de la l ínea m a s c u l i n a .
Se c a s ó D. F u r t a d o c o n D . n Marí a S á n c h e z de M e n ­

d oz a, la c ua l m u y p r o n t o a b a n d o n ó a su m a r i d o , e n ­
viándole un h i j o q u e t u v o pocos dí as d es p u é s de su
fuga. L l a m ó s e este h ijo S a n c h o G a r c í a y fué el ú n i c o
l e gi ti mo y el s ól o t a mb i én q u e c o n t i n u ó el a pe ll id o, p ue s
a u n q u e su p a d r e t u vo b as ta rdo s , éstos t o m a r o n otros
a pell idos. L o s b as t a r d o s de F u r t a d o S á n c h e z de S a l c e d o
f u e r on hombres que alcanzaron importancia grande,
d a n d o o r i ge n a n u e v o s l in aj es q u e h a n f ig ur a do en la
historia. F u e r o n éstos S a n c h o Or tí z de M a r r o q u í n , L o p e
S á n c h e z de G o r d e j u e l a , F o r t ú n O rt í z C a l d e r ó n de No-
g r ar o , P e d r o O s p i n a de Ma ri a ca y Ju an Or tí z de Zarat e.
S a n c h o G a r c í a de S a l c e d o t u v o do s hijos, u n o legíti­
m o, q u e m u r i ó sin s u c e s i ó n , l l a m a d o Ju an S á n c h e z de
S a l c e d o , y un b a st a r d o , Ju an S á n c h e z C h i q u e v i n , que

f u nd ó el s o la r y a p e l l i d o de Mur ga .
C o n la m u e r t e de Juan S á n c h e z de S a l c e d o no s o l a ­
m e nt e pasa a otra f ami li a la r e p r e s e n t a c i ó n del linaj e
de S a l c e d o si no q u e se e x t i n g ue p o r c o m p l e t o este a p e ­
l lido, p u e s no q u e d a b a u n s ó l o i n d i v i d u o q u e d e s c e n ­
di e ra p o r l ínea m a s c u l i n a de los q u e h a b í a n l l e v a d o el

a p e l l id o , c o m o se d e m u e s t r a p o r el h e c h o de s er los
ú n i c o s p a r i e n t es l eg ít i mo s los d e s c e n d i e n t e s de D. a Ma rí a

de S a l c e d o , hi ja de I). S a n c h o G a r c í a de S a l c e d o , ú n ic o
q u e c o n t i n u ó el a p e l l i d o q u e l l e v ó p o r p r i m e r a v e z su

p a d r e D. G a l i n d o V e l a z q u e s .
Juan S á n c h e z de S a l c e d o a nt e s de m o r i r h i zo testa­
m e n t o , p ue s fué su c a b e z a l e r o L o p e G a r c í a de S a l a z a r y
C a l d e r ó n , p e r o no d i c e n las B i e n a n d a n z a s a q ui é n legó

sus b i en es , f ue r a de a l g u n o s q u e r e c i b i ó L o p e G a r c í a ,

d e b i e n d o s u p o n e r s e testó a f a v o r de M ur g a, p u e s en la
g u e r r a a q u e d i ó l u g a r esta h e r e n c i a L o p e c o m b a t i ó al
l ado de M u r g a , y es de c r e e r c o m b a t i e r a en f a v o r del
c u m p l i m i e n t o del t e st a me n to . P e r o el h e c h o es q u e los
de I b a r g o e n , P e r ó n y o t r os del v a l l e de A y a l a se p u s i e ­

r on al lado de S a n c h o Pérez de A y a l a , descendiente

di r e c t o de D." Marí a de Salcedo, y venciendo a los
M ur g as , q u e c o m o p a r i e n t e s m á s p r ó x i m o s , a u n q u e b a s ­
tar dos, y tal v e z t a m b i é n c o m o h e r e d e r o s t e s t a me n ta ri o s,

se c r e í a n c o n m e j o r d e r e c h o , se p o s e s i o n ó a q u é l de la
herencia y representación de la c as a de S a l c e d o , q ue

f ué c o n t i n u a d a p o r su f ami li a.
 L o s S alcedos

I). Vela infante de Aragón

D. Vela Velazques

D. Galindo Velazques de Salcedo D. Sancho Velazques

Pedro García Sancho García García Tuerto

de Zorroza de Salcedo de Basurto

Furtado Sánchez de Salcedo I ) . 1 María de Salcedo

con D.a María Mendoza con Pedro Velas de Guevara

Sancho García de Salcedo Sancho Pérez de Gamboa

Juan Sánchez de Salcedo Juan Murga 1).:' E l v i r a de G a m b o a

murió sin sucesión bastardo con I). Pedro López.

Sancho Pére z Mo t i l a
Pedro L ó pez Mo t i l a
Sancho Pérez de Ayala
heredero de la casa de
Salcedo a la muerte de
Juan Sánchez de Salcedo.

M e n a .— A n t e s q u e los d e s c e n d i e n t e s del i nf ant e D. V e l a

l o m a r a n el a p e l l i d o S a l c e d o se d e s p r e n d i ó una r a m a de
esta f ami li a, p u e s G a l i n d o V e l a z q u e s tuvo un h e r m a n o ,
S a n c h o V e l a z q u e s , q u e p o b l ó en Me na y d es p u é s en V a l -

m as eda . L o p e G a r c í a 110 dá en su o b r a la d e s c e n d e n c i a
de esle S a n c h o y 110 p u e d o a s e g u r a r f u e r a el f u n d a d o r del
a p e l l id o M ena , es m ás , no p u d o serlo, p ue s en su t i emp o
110 se c o n o c í a n los a p e l l i d o s de fami li a, p e r o d e s p u é s al
tratar de los A y a l a s , di c e, q u e el f u n d a d o r del a p el l i d o
G a m b o a se c a s ó c o n « A d r e q u i n a Di as fija de D i e go S á n ­
c he z de Me na e nieta de D. S a n c h o V e l a z q u e s de A ya la» .
T a m b i é n d i c e al o c u p a r s e del l in aj e de Z a m u d i o que
O r d o ñ o se c a s ó c o n D . a T e r e s a hija de Ju an O rt i z de San
Jul iá n de Me na . Es t as son las ú n i c a s o c a s i o n e s en las
cuales nom bran las B i e n a n d a n z a s a este a p e l l i d o y es
e x t r a ñ o p u e s L o p e G a r c í a c o n o c i ó y trató a M a rt í n Di az
de M e na a r m a d o r y c ap i tá n de la a r m a d a de los R e y e s
C at ó l i c o s , p ue s D. Martí n firma c o m o testigo en la e s cr i­
tura de f u n d a c i ó n del s e g u n d o m a y o r a z g o q u e i nsti tuyó
a q u é l y d eb í a s er p e r s o n a importante, p ue s los otros
testigos f u e r o n el C o r r e g i d o r de V i z c a y a y los p ar ie nt e s
m a y o r e s de a l g u n a s f a m i l i a s tan c o n o c i d a s en V i z c a y a
c o m o las de B u t r ó n y L e g u i z a m ó n . T o d o h a c e c r e e r q ue
el a p e l l i d o Me na p r o c e d e de los d e s c e n d i e n t e s de S a n c h o
V e l a z q u e s , p e r o L o p e G a r c í a no lo a fi rma .

Z orroza — El primogénito de García Galindez de

S a l c e d o p r i m e r o q u e t o m ó este a p e l l i d o se l l a m ó P e d r o
G a r c í a y c o m o a nt e s se ha d i c h o , n o q u i s o t o m a r la j e f a ­

tura de su c as a ni s i q u i e r a el a p e l l i d o f u n d a d o p o r su p a d r e
y se e s t a bl e c i ó en C a f o c a s e g ú n se di ce en un p asa je o en
Z o r r o z a s e gú n o tr o y fué c o n o c i d o c on el n o m b r e de
G a r c í a de Z o r r o z a .
F r esnedo .— L a s B i e n a n d a n z a s q u e no d a n m á s n o t i ­
c ia s de la f am il ia de Z o r r o z a , d i c e n , q u e el h ijo s e g u n d o
de G a r c í a de Z o r r o z a se l l a m ó S a n c h o P é r e z de F r e s n e d o
sin h a c e r otra a l u s i ó n a la e xi st e nc ia del p r i m o g é n i t o q u e
s ol o se s a b e exi st ió porque Sancho Pérez e ra el hijo

s e g u n d o . Se c a s ó éste c o n la hi ja ú n i ca de F e r n a n d o de
A v a n t o d e s c e n d i e n t e de los S e ñ o r e s de V i z c a y a y se e sta­
bleci ó en F r e s n e d o de d o n d e t o m ó el a pe l l i do . N a c i e r o n

de este m a t r i m o n i o F e r n a n d o , F u r t u d S á n c h e z y D." Juana.

D i v i d i ó los b i e n e s entr e los tres y n a da se s ab e q u é fué
del m a y o r F e r n a n d o . F u r t u d S á n c h e z t uvo un h ijo que
m u r i ó sin d e s c e n d e n c i a y una hija q u e le h e r e d ó l l a m a d a
D . a María S á n c h e z de F r e s n e d o q u e se c a s ó c o n P e r o

S á n c h e z P o r r a de M u ñ a t o n e s , t e r m i n a n d o así esta fami li a

y c o n f u n d i é n d o s e c o n la de M u ñ a t o n e s .

B a s u r t o . — G a r c í a T u e r t o d e B a s u r t o fué el m e n o r de
los hi jo s de G a r c í a G a l i n d e z de Salcedo. Procedieron
de él D i e g o S á n c h e z de B a s u r t o y J u an S á n c h e z de B a s u r t o

y m á s tarde Ju an de B a s u r t o y el b a c h i l l e r de B as u r t o
q u e d a n d o d e s p u é s de éstos d e s c e n d e n c i a q u e ha p r o d u c i ­
do b u e n o s e s c u d e r o s y m e r c a d e r e s .

G e c ho . — Est a fami li a desciende t a mb i é n de G ar c í a

Tuerto aunque 110 s a b e m o s quien fué el p r i m e r o q u e
to mó el a p el l id o , d i c i e n d o ú n i c a m e n t e las B i e n a n d a n z a s
q ue de q u i e n h a y m á s m e m o r i a es de O c h o a Ur ti z de
G e c h o q u e t uvo p o r h ijo a ot r o O c h o a de los m i s m o s
a p e l l id o s q u e se c a só c o n I)." T e r e s a hija ba st a rda de

G o n z a l o G ó m e z de B u t r ó n de c u y o m a t r i m o n i o n a c i ó un
t e r c e r O c h o a Urtiz de G e c h o . Se c a só éste c o n la hija
h e r e d e r a de Ma rt í n Ort í z de M a r t i e r z o y se u n i e r o n a m b a s
c as as en el h ijo q u e n a c i ó de este m a t r i m o n i o l l a m a d o
Mart i n Ortíz, q u e v i v í a en t i e m p o del C ronis ta .

A s u a .— P r o c e d e este l in aj e c o m o el de G e c h o de G ar c ía
T u e r t o de B a s u r t o y t a m p o c o s a b e m o s c ó m o na c ió , pues
t a m b i é n a qu i e m p i e z a el C r o n i s t a p o r d e c i r q u e de los

q u e h a y m á s m e m o r i a son G a r c i S á n c h e z de A s u a , Juan

S á n c h e z de A s u a y M a rt í n S á n c h e z , de q u i e n e s p r o c e d e n

los A s u a s q u e v i v í a n en t i e m p o s del C ro n is t a. L o s A s u a s
fueron navegantes y h om bres honrados.

A nuzinay .— L o s l in aj es de A n u z i n a y y V i l l e l a p r o c e d e n
t a m b i é n de G a r c í a T u e r t o de B a s u r t o , p e r o el de Vi ll el a
s ol o p u d o s er p o r l í n e a f e m e n i n a y a q u e se s a b e p r o c e d e
de un h e r m a n o del f u n d a d o r del a p e l l i d o B u t r ó n y c o m o
del de A n u z i n a y no e n c u e n t r o m á s n o t i c i a s lo p o n g o aquí
c o m o u n o de los q u e ti enen su o r i g e n e n S a l c e d o .

E sp al za ¿ E p a l z a ? — Ju an L ó p e z de E s p a l z a de B i l b a o
p r o c e d í a de la f am il ia de A s u a y es de c r e e r q u e estos

E s p a l z a s s e a n los a c t u a l e s E p a l z a s .

M urga

Un h ijo b a s t a r d o de S a n c h o G a r c í a de S a l c e d o c o n o ­
c i d o p o r el n o m b r e de Juan S á n c h e z C h e q u e l i n o C h e q u e -

v i n se e s t a b l e c i ó en Mu rg a y t o m ó este a pe ll id o. E r a p o r
c o n s i g u i e n t e h e r m a n o del ú l t i m o S a l c e d o Ju an S á n c h e z
y p r e t e n d i ó s u c e d e r l e . C a s a d o c o n una hi ja de D. G a l i n d o
de R e t u e r t o t u vo de ella un hi jo S a n c h o G a r c í a de Mur ga
q u e se c a s ó c o n D . a N a v a r r a de Z a m u d i o . Est e S a n c h o
G a r c í a d e f e n d i e n d o sus d e r e c h o s a la h e r e n c i a de Juan
S á n c h e z de S a l c e d o m u e r t o el a ñ o 1328, s o s t u v o un c o m -
líate c o n los A v a l a s ent r e L a n d e t a y S an Ju an de Mur ga
y a p e s a r «de q u e los S a l c e d a n o s de S a l a z a r f a v o r e c í a n al

d i c ho S a n c h o G a r c í a de Mur ga » fue d e r r o t a d o y m u e r t o
en a qu e l c o m b a t e , c o n c u y a v i c t o r i a S a n c h o P é r e z de
A y a l a q u e d ó d u e ñ o de los h o n o r e s y b i ene s de la c as a
de S a l c e d o ; p e r o los p a r i e nt e s de Mur g a d e t e r m i n a r o n
v e n g a r l e y u n id os F o r t u n García de Avendaño, Lope
S á n c h e z de G o r d e j u e l a , S a n c h o Or ti z M a r r o q u í n , Lope
G ar c í a de S a l a z a r y ot r os S a l c e d a n o s d e r r o t a r o n a los
A v a l a s m a t a n d o a su j e f e S a n c h o P é r e z de A y a l a , p e r o

únicamente consiguieron que lo h e r e d a r a su h e r m a n o

F e r n á n P é r e z de A y a l a . S a n c h o G ar c í a de Mu rg a h ab ía
p e r di d o c o n la v ida t odos los d e r e c h o s a la h e r e n c i a de
S a l c e d o y la d e r r o t a y m u e r t e de su c o n t r a r i o no p u d o
h a c e r q u e su hi jo Ju an S á n c h e z de Mur ga r e c o g i e r a a q u e ­
lla h e r e n c i a . C a s ó s e éste en la f amilia de L o y z a g a y su
h e r m a n o S a n c h o G a r c í a de M u rg a c o n una hija de Ju an
S á n c h e z de S a l a z a r de S a n P e l a y o , d a n d o o r i ge n a dos

r a m a s de los M u rg a s de q u e se o c u p a n las B i e n a n d a n z a s .
Ju an S á n c h e z el p r i m o g é n i t o fué padre de F o r t u n
S á n c h e z de Mur ga q u e se c a s ó en la f am il ia de S o l o r z a n o
de c u y o m a t r i m o n i o n a c i ó P e r o F e r n á n d e z de Mur ga q u e
se c a s ó c o n D . a M e nc i a, h e r m a n a del a u t o r de las B i e n ­
a nd a n z a s , de la q u e t u v o a L o p e , O c h o a , F u r m ó n y P e r o
de Mur ga. O c h o a se c a s ó c o n una hija de L o p e G a r c í a de
las C u e v a s .
S a n c h o G a r c í a de Mur ga el hi jo s e g u n d o del p r i m e r
16
S a n c h o G a r c í a q u e c o n t i n u ó r e s i d i e n d o en M u r g a y fue

el f u n d a d o r de la s e g u n d a r a m a de esta f a m i l i a , se c as ó

con I).a T e r e s a hi ja de Juan L ópe z Salazar de San

P e l a y o y tuvo u n hi jo S a n c h o G a r c í a el G o r d o q u e m u r i ó
sin s u c e s i ó n y u n a hija D . a M ar ía q u e se c a s ó c o n P e r o

L ó p e z de M o n t o y a , de c u y o m a t r i m o n i o n a c i ó u n h ijo
q u e t o m a n d o el a p e l l i d o de su m a d r e se l l a m ó S a n c h o
G a r c í a de M u r g a c o m o su lío y a b u el o s . Se c a s ó éste con

D . a T e r e s a de G i v e s y t uvo u na sola hija q u e se c a s ó

con Iñigo de Ligarte. El primogénito quiso conservar

también el a p e l l i d o de su m a d r e y se l l a m ó Iñi go de
Mur g a lal v ez p o r s er el h e r e d e r o del s o la r de su a pe ll id o .
Se c a s ó c o n D . n M ar ía A l o n s o hija l egi ti ma del C r on i s t a

y t uvo de ella a L o p e y G o n z a l o de M u r g a y do s hijas.

L a r a m a m e n o r de los M u r g a s p o s eí a en t i e m p o de
L o p e G a r c í a el s o l a r q u e di ó n o m b r e al a p e l l i d o , p er o
la p r i m o g é n i t a p os eí a el s o la r q u e había f o r m a d o el
n o m b r e de f ami li a de los S a l c e d o s . E st e s o l a r lo h e r e d ó
M u r g a de l ) . a M a y o r de S a l c e d o , nieta de L o p e G a r c í a
de S a l a z a r y C a l d e r ó n , de q u i e n lo h e r e d ó , p o r h a b e r l o

r e c i b i d o a q ué l a la m u e r t e del ú l t i m o S a l c e d o . Así el
s olar , y a q u e no la h e r e n c i a , v o l v i ó a q u i e n de b ía v o l v e r .
H o y s ó lo c o n o z c o c o m o d e s c e n d i e n t e s de esta f a m i ­

lia de M u rg a a los e s t a b l e c i d o s en M a r q u i n a , c u y o j e f e
es D. M a n ue l de M u r g a y su p r i m o g é n i t o D. José M ar ía
de Mur g a, P r e s i d e n t e q u e ha s ido de la D i p u t a c i ó n de

Vizcaya.
 Los M urgas

Sancho Garcia de Salcedo

Juan Sánchez Chequevin, bastardo

Sancho Garcia de Murga con D.* Navarra de Zamudio

Juan Sanchez de Murga Sancho Garcia de Murga

Forlun Garcia de Murga Sancho Garcia el Gordo —D.a Maria

Pero Fernández de Murga con Pero de Montoya

Ochoa Fernández de Murga Sancho Garcia de Murga

que heredó el solar de lina hija que se casó con

Aranguti de Salcedo. Iñigo de Ugarte

Iñigo de Murga

Lope y Gonzalo de Murga

que conservaron el solar
de Murga.

Go rd o ju ela .— U n o de los h i j o s b a s t a r d o s de F u r t u d

S á n c h e z de S a l c e d o se l l a m ó L o p e S á n c h e z de G o r d o ­

j u e l a , q u e fue p a t r ó n de S a n Ju an de V e r v i q u e s . F u é
hi jo s u y o O c h o a L ó p e z de G o r d o j u e l a , A b a d y p a t ró n
de V e r v i q u e s , que tuvo d o s h ij os l eg ít i mo s llamados

L o p e S á n c h e z e Iñi go S á n c h e z , entr e los c u a l e s d i v i d i ó

sus b ienes . L o p e el m a y o r no t u v o hi jos l egí ti mos , p e r o

t uvo un b a s t a r d o al q u e l eg it i mó p o r s ub s ig ui e nt e m a t r i ­

m o n i o y se l l a m ó Ma rti n S á n c h e z del P a l a c i o .
P a l a c i o .— El h i j o l e g i t i m a d o del p r i m o g é n i t o de los
G o r d o j l í e l a s a b a n d o n ó su a p e l l id o p ara l o m a r el de 1 a-
l ac io, y h a b i é n d o s e c a s a d o c o n D .a l e r e s a , hija de Juan

S á n c h e z de S a l a z a r , t u vo c o m o h ijo m a y o r a Martí n del

P a l a c i o , q u e se c a s ó c o n una hi ja de G a r c í a V e l a s c o D u n g o .
I bargoe n . — I ñi go S á n c h e z , el s e g u n d o h i j o de O c h o a
L ó p e z de Gordojuela pobló en I b a r g o e n . H e r e d ó este
s o l a r su hijo s e g u n d o Martin S á n c h e z , q u e tornó este a p e ­

l lido, y h a b i é n d o s e c a s a d o c o n una hija de I ñi go S á n c h e z

de A u n a v a y , t u vo c o m o p r i m o g é n i t o a Martí n I b a rg o en ,

q u e se c a s ó c o n la hi j a de J u a n M a r t í n e z de la C u a d r a ,
de c u y o m a t r i m o n i o n a c i ó Ju an M a rt í n e z de I b ar g o e n .
Z á r a t e . — P r o c e d e n de R o d r i g o O r t í z de Z ar at e , hijo
b a st a r d o de F u r t u d S á n c h e z de S a l c e d o . De l q u e h a y
m á s m e m o r i a es de Ju an O rt í z de Z ár at e , q u e s i rv i ó la
P r e s t a m e r í a m a y o r de V i z c a y a en n o m b r e del P r e s t a -
m e r o J u a n F u r t a d o de M e n d o z a . T u v o a q u é l p o r hi jo s a

E s t iv ar i s, R o d r i g o , F e r n a n d o y Ju an de Z á r at e y a P e r o

de L a r r e a de Z o r n o z a .
L a r r e a . — P o r lo q u e se d e d u c e de lo q u e se a c a b a
de de ci r, a d e m á s de o t ra s f a mi li as del apellido Larrea

d e b i ó h a b e r en Z o r n o z a u na q u e l l e v ó este a p e l l i d o y

d e s c i e n d e de los Zarat es.

O s p i n e s .— Un b a s t a r d o de F u r t u d S á n c h e z de S a l c e d o
se l l a m ó P e d r o O s p i n a de M a r i a c a p o r q u e era h o m b r e
p e r v e r s o y en v a s c u e n c e l l a m a n o s p in a al v i n a g r e . D e b i ó
de d u r a r p o c o este a pe l l i d o, p ue s ú n i c a m e n t e se s ab e

q u e una ni eta de a q u é l se c a s ó c o n un Ug art e .

C a l d e r ó n — F o r t un Or t íz de C a l d e r ó n , h i j o b a st a r d o
da F u r t u d S á n c h e z de S a l c e d o , e ra h e r m a n o de p a d r e y
m a d r e de M a r r o q u í n y G o r d o j u e l a , g e m e l o c o n M a r r o -
quí n, lo c r e y e r o n m u e r t o al n a c e r y fué e c h a d o en un
c al d e ro , p o r lo c u a l fué l l a m a d o C a l d e r ó n d e sd e su n a c i ­

miento. Como su hermano gemelo Marroquín, e nt r ó

de sde m u y j o v e n al s e r v i c i o del S e ñ o r de V i z c a y a , p r iv ó
d es p u é s c o n él y e s t a bl e c i ó su s o la r en N o g r a r o , d o n d e
c o n s t r u y ó u na c a s a - t o r r e y a d q u i r i ó g r a n d e s rentas. Se
c as ó c o n D . a F u r t a d a , hija de D i e go F u r t a d o de M e n d o z a ,
de la q u e t uvo dos hi jo s y dos hijas. El m a y o r de sus
hijos, F r a n c i s c o Or tí z C a l d e r ó n , fué P r i o r de S a n Juan;

el s e g u n d o , l l a m a d o S a n c h o Or tí z C a l d e r ó n , fué C o m e n ­
d a d o r m a y o r de la o r d e n de S a n t i a g o y m u r i ó m a r t i ­
ri za do p o r los m o r o s p o r 110 q u e r e r r e n e g a r de su fé.

N i n g u n o de e l l os d e b i ó d e j a r d e s c e n d e n c i a , al m e n o s
l e gí ti ma, p u e s las B i e n a n d a n z a s , si bi en es c i er t o no
a fi r ma n q u e c a r e c i e r a n de hijos, no m e n c i o n a n q u e los
t u vi er an , y el s o l a r de N o g r a r o , q u e era el q u e h a b í a
f u n d a d o , fué h e r e d a d o p o r una de las hijas. Sin e m b a r ­
go, el a p e l l i d o no se e x t i n g u i ó , p e r o todo h a c e c r e e r fué
c o n t i n u a d o p o r a l g ún b a s ta r do , p ue s c o ns t a tu vo hijos

de esta clase. Su hija m a y o r se c a s ó c o n B u y B a r b a de

los C a m p o s , de d o n d e p r o c e d e n los B a r b a s , y la otra,
q u e a p e s a r de s er la m e n o r a j u z g a r p o r el o r de n en q ue
son ci tadas , h e r e d ó el s o la r de N o g r a r o , se c a s ó c on
L o p e G a r c í a de S a la z a r , el q u e g a n ó las 13 estrellas.
C u a n d o m u r i ó fué s e p u l t a d o en c o m p a ñ í a de su y e r n o

L o p e G a r c í a , m u e r t o ante s q u e él, en el m o n a s t e r i o de
la H e r r e r a , e nt r e H ar o y M i ra n d a .
 Calderón d e la B a r c a . — U n ni et o de F o r t u n Ortiz

C a l d e r ó n , a u n q u e no s a b e m o s de quién fué hijo, se

e s t a bl e c i ó en el l u g a r de la V a r e a , en A s t ur i as , y tomó

como apellido Calderón de la B a r c a . Procede de él

Ju an S á n c h e z C a l d e r ó n de la B a r c a , de q u i e n n a c i e r o n
Fernán Sánchez, Juan Sánchez y Ru y Sánchez Calderón.
Fernán Sánchez f ué padre de ot ro Fernán Sánchez

C a l d e r ó n y a b u e l o de ot ro q u e t u v o los m i s m o s n o m ­

b r es y a p el l i d o s q u e se c a s ó c o n u na hi ja de R u y G u ­
t ier res M o n s e n o r , de q u i e n e s n a c i ó F e r n a n d o C a l d e r ó n ,
q u e h e r e d ó el s o l a r de la Va re a .

Aro.— V il la m e n tín .— Estando viejo y enfermo Fortun

Or ti z C a l d e r ó n a la m u e r t e de su yerno L ope García
de S a la z a r , no tenía q u i e n p u d i e r a m a n d a r a sus gentes
en la g u e r r a p r i v a d a q u e s o s t u v o c o nt r a la f ami li a de
A n g u l o y l l a m ó a do s h ij os b a st a r d o s q u e tenía y no

v i v í a n c o n él, a p e l l i d a d o s p o r sus m a d r e s A r o y V i l l a -

m o n tí n . A m b o s m u r i e r o n a m a n o s de los A n g u l o s y nada
se s ab e de si d e j a r o n o n ó d e s c e n d e n c i a .

S an C ri s tób al

L a ú n i c a not ic ia q u e las B i e n a n d a n z a s no s d a n a c e r ­

c a de esta f a m i li a es la de su c o m p l e t a e x ti n c i ó n , p e r o
e n el la nos d i c e q u e p r o c e d í a de la s a n g r e de S a l c e d o y
p r o b a b l e m e n t e ^ d e la de C a l d e r ó n , p ue s la h e r e d a r o n los
descendientes de éste. Re s id ía el l inaj e en Sopuerta,
 d o n d e tenia su s ol ar , y a c u y o d o m i n i o a s p i r a b a , p er o
otro l inaj e de la l o c a l i d a d , el de Me nd ie t a, tenía la m i s m a
p r et e n si ó n, y s i g u i e n d o el p r o c e d i m i e n t o de la é p oc a,
v e n t i l a r o n p o r las a r m a s sus di f e r e n c i a s , e n c o n t r á n d o s e
por fin en el c a m p o de V a l u g a , d o n d e c e l e b r a r o n un

c o m b a t e q u e t u v o c o m o r e s ul t a d o la m u e r t e de todos
los q u e c o m p o n í a n el linaj e de S a n C r i s tó b al y e ra n el

p a d r e , dos h i j o s y do s s o br ino s . L o p e G a r c í a de S a l a z a r

y C a l d e r ó n h e r e d ó el s o l a r y b i e n e s de S an C ri s t ó b a l y

se d i s p u s o a v e n g a r la m u e r t e de a q u e l l o s c a ba l l e ro s ,
pa ra lo c ua l sal i ó de su c as a de N o g r a r o c on 15 h o m b r e s
m o n t a d o s d i s f r a z a d o s de j u d í o s q u e l l e v a b a n o c ul t as las
a r m a s , y m a n d ó p o r d e l a nt e c o n d i r e c c i ó n a S o p ue r t a
10 p e o n e s q u e a p a r e n t a b a n c o m e r c i a r . L o s de Me nd ie ta
v i v í a n e n c e r r a d o s en sus c as as p o r el t e m o r a las r e p r e ­

salias, p e r o c u a n d o v i e r o n l l eg ar a a q u e l l o s d i ez c o m e r ­
c ia nt es s a l i e r o n a c o b r a r l e s la c o n t r i b u c i ó n q u e a c o s ­
t u m b r a b a n , y c u a n d o e s t a b a n en esos tratos llegó L o p e
García con la g ent e de a c a b a l l o , cayó sobre los de
Me ndi et a, m a t ó a siete de los m e j o r e s del l in aj e e hi zo
h u i r a los d e m á s.

M arkoquí n .— F u r t u d S á n c h e z de S a l c e d o , a d e m á s del
hi jo l e g i t i m o q u e le s u c e d i ó , t u vo v a r i o s b asta rdo s , y
u n o de éstos se l l a m ó S a n c h o Ortíz. E n t r ó d es de m u y
j o v e n al s e r v i c i o de D. D i e g o L ó p e z el B u e n o , S e ñ o r de

V i z c a y a , le a c o m p a ñ ó a M a r r u e c o s c u a n d o se reti ró a
a qu e l país, y al v o l v e r D. D i eg o a su tierra q u e d ó allí
 en r e h e n e s para a s e g u r a r el p ag o de a l g u n a s d e u d a s q ue

a q u é l h a bí a c o n t r a í d o . D e esta e st a nc ia en M a r r u e c o s
n a c i ó el n o m b r e de M a r r o q u í n c o n q u e fué c o n o c i d o y

se p e r p e t u ó en su f ami li a, f o r m a n d o el a p e l l i d o de la

m i s m a . A c a u s a de estos s e r v i c i o s , de o tr os m u c h o s y
p r i n c i p a l m e n t e de lo q u e h izo en la batal la de las N a v a s

d e T o l o s a , fué m u y p r o t e gi d o p o r el S e ñ o r de V i z c a y a y

adquirió grandes rentas. Pobló en Montehermoso de

S a l c e d o , d o n d e f u n d ó su s ol ar , p e r o v i v í a casi s i e m p r e

e n S o m o r r o s t r o . Se c a s ó en p r i m e r a s n u p c i a s c o n d oñ a

M arí a Ortí z, hi ja de G a r c í a T u e r t o de B as u rt o , de q u i e n
n a c i ó D i e g o S á n c h e z M a r r o q u í n ; en s e g u n d a s c o n d o ñ a

Marí a S á n c h e z , hi ja de J i m e n o de M u ñ a t o n e s , de la q ue
t u v o a P e r o S á n c h e z P o r r a de M u ñ a t o n e s , y la te r ce ra

c o n D . a Ju an a de V a r a z a l d o , de la c ua l n a c i e r o n Juan
S á n c h e z M a r r o q u í n y D . u M ar ía S á n c h e z .

D i e g o S á n c h e z M a r r o q u í n , el p r i m o g é n i t o , no t u vo
h ij os l e gí t i m os , a u n q u e t u vo b asta nt es b a s t a r d o s y d e b i ó

q u e r e r l e s u c e d e r J u a n S á n c h e z , el h i jo t e r c e r o de S a n c h o
Ortí z, v a l i é n d o s e del p o d e r q u e tenía, p ue s p r i v a b a c o n

D." Marí a la B u e n a , S e ñ o r a de V i z c a y a , p e r o D i e g o S á n ­

c h e z e n t e n d i ó q u e p e r t e n e c í a su h e r e n c i a y d eb í a s u c e -
d e r l e a D i e g o P é r e z de M u ñ a t o n e s , h ijo de su h e r m a n o
P e r o S á n c h e z P o r r a de M uñ a t o n e s , q u e h a b í a n a c i d o del

s e g u n d o m a t r i m o n i o de S a n c h o Or tí z M a r r o q u í n , y l la­

m á n d o l e a su l a d o le dijo: « S o b r i n o D i e g o P é r e z , del
s o l a r de M o n t e r m o s o , tú s ó lo er es l egí t imo m a y o r , p ue s
vo no he fijo l egí t imo .. .» y le i ns t it uy ó p o r su h e r e d e r o .
De esta m a n e r a toda la r e p r e s e n t a c i ó n de la c as a del

p r i m e r M a r r o q u i n v i n o a r e c a e r en la f am il ia de Muña-
tones, pe r o el a p e l l i d o M a r r o q u i n c o n t i n u ó y se e x t e n d i ó
m u c h o en la d e s c e n d e n c i a de los hi jo s b a s t a r d o s q u e

h abí a d e j a d o D i e g o S á n c h e z M a r r o q u i n , p u e s éste a p e s a r

de d e s i g n a r a M u ñ a t o n e s para h e r e d a r la p r i n c i p a l parte

de su h e r e n c i a y c o n t i n u a r la f ami li a, d e j ó parte de s us
bienes, entr e los c u a l e s f ig u r a b a el s o l a r de M o n t e r m o s o ,
a su hijo b a s t a r d o S a n c h o Or tí z M a r r o q u i n .
Se c a s ó éste c o n una hija de F e r r e r ò de S o l o r z a n o , de
q u i e n t u vo a Ju an S á n c h e z M a r r o q u i n , q u e m u r i ó e m p o ­

z a d o p o r el m e r i n o Ju an S á n c h e z de la M ar ca , d e j a n d o
un hijo, q u e c a s a d o c o n D . a O c h a n d a de A u n a v a y t u vo a
su v e z a Ju an M a r r o q u i n . Este se c a só c o n u n a hija de
F e r n a n d o S á n c h e z de V e l a s c o de Ung o, de la q u e t u v o
v a r i o s hi jos , s i e n d o p r i m o g é n i t o otro Ju an M a r r o q u i n .
El h ijo s e g u n d o del prim er Marroquin abandonó,

c o m o se ha visto, el a p e l l i d o p ar a f u n d a r el de M u ñ a -
tones, y de él se t r a ta rá al h a b l a r de esta fami li a.
El t er c er o, Ju an S á n c h e z M a r r o q u i n , tuvo, c o m o se

ha d i c h o , g r a n i n f l u enc ia c o n la S e ñ o r a de V i z c a y a , fué
borne p a r a m u c h o y M e r i n o m a y o r de G u i p ú z c o a , c o n

lo c ua l a d q u i r i ó mucha h a c i e n d a ; no dej ó hi jos y ni

s i q u i e ra d e b i ó de c as a r s e , edi ficó la t or re m a y o r de S a l ­
c e d o y el s o la r de L e s c a n o , a u n q u e no llegó a c o n c l u i r
la torre q u e e m p e z ó .
 A su m u e r t e le s u c e d i ó O r d o ñ o de Z a m u d i o , m a r i d o
de la hi ja de su h e r m a n a I).a Marí a S á n c h e z , q u e h a bí a
e s t a d o c a s a d o c o n Juan O rt í z de S an Ju li án de M en a y

c o n s t r u i d o la t or re m e n o r de S a l c e d o . Y a h e m o s visto

cómo estas t o r r es , q u e p o r h e r e n c i a p a s a r o n a O r d o ñ o
de Z a m u d i o , d i e r o n l u g a r a q u e los d os hi jos de éste q u e
las h e r e d a r o n c a m b i a r a n su a p e l l i d o p o r el de S a l c e d o
y f u e r a n los c o n t i n u a d o r e s de esta r a m a de M a rr o q u i n .

F i g u r a m u c h o este a p e l l i d o en las g u e r r a s de linajes,

p e r o c o m o su p r i n c i p a l l u c h a fué la s os t eni da c o n los

M u ñ a t o n e s , al t r at ar de la f ami li a de S a la z a r , q u e s u c e ­

di ó a la de M u ñ a t o n e s , no s o c u p a r e m o s de las c ua t ro

guerras que se celebraron e nt re aquellas f ami li as , y

ahora s ól o se tr atar á de lo que no tenga relación

c o n ellas.

El p r i m e r c a s o en el cua l figura un M a r r o q u i n t o m a n ­
do parte en estas l u c h a s es c u a n d o J u a n S á n c h e z M a r r o ­
q u i n , M e r i n o de G u i p ú z c o a , a c o m p a ñ a d o de su s o b r i n o
D i e g o P é r e z de M u ñ a t o n e s , e n tr ó en la r e g i ó n en q ue
tenía a q u e l l a a u t o r i d a d , s o s t e n i e n d o v a r i o s c o m b a t e s en

los q u e l u é d e r r o t a d o c o n g r a n d e s p é r d id as , p ue s s o l a ­
m e n t e su s o b r i n o p e r d i ó 22 de sus h o m b r e s .

D i e g o S á n c h e z M a r r o q u i n y O c h o a L ó p e z de G o r d o -

j u e l a se h i c i e r o n e n e m i g o s a p e s a r de su c e r c a n o p a r e n ­

tesco «sobr e c uá l v a l e r l a m á s en la tierra», y uno de

los c o m b a t e s que se c e l e b r a r o n e nt r e el los di ó l u g ar

a q u e i n t e r v i n i e r a n los M u ñ a t o n e s , lo q u e fué c a u s a de
las c o n t i n u a s g u e r r a s q u e s o s t u v i e r o n estos l inajes. L o s

M a r r o q u i n e s e s t u v i e r o n al l ad o de L o p e G a r c í a de S a l a z a r

y Calderón en las g u e r r a s de éste con el l inaj e de

V e l as c o, p e r o d e s p u é s s i g u i e r o n al ú l ti mo , c a m b i a n d o

de pa rti d o, y c o n t i n u a r o n s i e m p r e a su l ad o, lo m i s m o
en A l a v a q u e en las E n c a r t a c i o n e s , hasta el e x t r e m o de
q ue en t i e m p o del C ro n is t a el j e f e del b a n d o de M a r r o -

q u í n fué en r e a l i d a d el C o n d e de H ar o . Est o dió l u g ar

tal v ez a q u e en las g u e r r a s de Cas ti ll a f u e r a n p a r t i d a ­

rios de D. E n r i q u e el b a s t a r d o c o n t r a su h e r m a n o d on
P e d r o , p ue s c u a n d o éste v e n c i ó a su h e r m a n o , los Ot a ñe s

les t a la ron t odas sus p r o p i e d a d e s , y c u a n d o v e n c i ó don

E n r i q u e , el los a su v e z d e s t r u y e r o n las p r o p i e d a d e s de

los Ota ñe s.
M uñatones . — P r o c e d e esta f ami li a de M a r r o q u i n , a
la q u e s u c e d i ó , c o m o se a c a b a de v er , y p o r c o n s i g u i e n t e
de S a l c e d o . P e r o S á n c h e z P o r r a , hi jo del s e g u n d o m a t r i ­

m o n i o de S a n c h o O rt í z M a r r o q u i n , h e r e d ó de su m a d r e

el s o l a r de M u ñ a t o n e s y t o m ó este a pe ll ido. L l a m á b a s e
su m a d r e D . a M a r í a S á n c h e z y era hija ú n i ca de d o n
J i m e n o de M u ñ a t o n e s , hi jo q u e fué de D. G a l i n d o G as t ón

C o n d e de N o r o ñ a , y h a b í a p o b l a d o en M u ñ at o ne s . Se

c as ó P e r o S á n c h e z c o n D . a María S á n c h e z de F r e s n e d o ,
de la c ua l t u vo v a r i o s hi jos, el m a y o r de los c u a l e s se

llamó Diego P é r e z de M u ñ a t o n e s y se c as ó c o n d o ñ a

T e r e s a de la S i e rr a . D o ñ a T e r e s a era m u y rica y la ge nt e
s o s p e c h a b a , a p e s a r de s er c o n o c i d o su p adr e, q ue era
hi ja de D i eg o S á n c h e z M a r r o q u i n , q u e f ué el q u e ge s­

tionó la b oda . El hi jo m a y o r q u e na c ió de este m a t r i ­

monio se llamó O c h o a y m u r i ó j o v e n de una h er id a

q u e r e ci b i ó en C a s t r o en t i e m p o s en q u e e st aba r eñi do
c on su p a d r e p o r 110 q u e r e r s e c a s a r c o n la m u j e r q u e le

des ti na ba : d e j ó h i jo s b as ta r do s . L o s hi jo s s e g u n d o y t er ­
c e r o de M u ñ a t o n e s , D i e g o P a n y P e r o G o r d o , m u r i e r o n
en u n c o m b a t e , j ó v e n e s y s ol te r os , d e j a n d o D i e g o una

hija b ast ar da . El c u a r t o , F e r n a n d o , se c a s ó contra la

v o l u n t a d de su p a d r e c o n u na hi ja de D. M e r i n o de la

C o d e g a , c l é r i g o rico, y m u r i ó j ó v e n c o m b a t i e n d o c ont r a
los m o r o s de A l g e c i r a s . El m e n o r de todos los v a r o n e s ,
Ju an P é r e z de M u ñ a t o n e s , h e r e d ó el s o la r y c o n t i n u ó la
f ami li a. A d e m á s de estos hijos, D i eg o Pérez tuvo seis
hi ja s l eg it i ma s , la m e n o r de las c u a l e s se c a s ó c o n Ju an

L ó p e z de S a l a z a r , q u e fué el p r i m e r o de esta f ami li a

q u e se e s t a bl e c i ó en V i z c a y a . J u a n P é r e z de M u ñ at o n es ,
a u n q u e h e r e d ó el s ol ar , no h e r e d ó toda la f o r t u na de

esta f a mi li a, q u e se d i v i d i ó en o c h o partes, q u e f ue r on
la s u y a , la q u e r e ci b i ó el h ijo de su h e r m a n o mayor

F e r n a n d o y las seis h e r m a n a s q u e tenía. V a r i o s de éstos

v e n d i e r o n l u e g o s us h e r e n c i a s a la v i u d a de J u a n P é r e z
de M u ñ a t o n e s d e s p u é s de la m u e r t e de éste, y de esa
m a n e r a se r e c o n s t r u y ó en su hi jo O c h o a la f or tu n a y
p o s i c i ó n de la f a mi li a, q u e e s t u v o e x p u e s t a a p e rd e r s e
a c a u s a de a q u e l l a d i v i s i ó n de bi enes.

Juan P é r e z se c a s ó c o n D . a M e n c i a de L o y z a g a , y ha-
h ie ndo t eni do un s ó l o h ijo, m u r i ó j o v e n . Este hijo, l l a m a d o
O e h o a , no teni a m á s q u e tres a ñ o s c u a n d o m u r i ó su p a d r e
y se e n c a r g a r o n de la tutoría su m a d r e y sus p r i m o s P e r o
F e r n á n d e z de la S i e r r a , h ijo de F e r n a n d o , el h e r m a n o

de Juan P é r e z , y Juan S á n c h e z de S a la z a r , h ijo de d o ñ a

Inés de M u ñ a t o n e s , que pronto riñeron y sostuvieron
una g u e r r a p r i v a d a e nt r e sí. Mi ent r as sus tutores c o m ­
batían c r e c i ó O c h o a y se c a só c o n D . a Juana de C o rd il l as ,
de la q u e t u vo do s h ija s, D . a T e r e s a y D . u Me nc ia. L o s
tutores h i c i e r o n p o r fin las p a ce s y al c o n c e r t a r l a s se
c o n c e r t ó t a m b i é n , c o m o m o d o de uni r a la f ami li a, la

b od a de la ni ña T e r e s a c on el t a mb i é n ni ño O c h o a de
S a l a z a r , p r i m o g é n i t o de Ju an S á n c h e z , y h a b i e n d o m u e r ­
to p o c o d e s p u é s O c h o a de M u ñ a t o n e s de peste en L is b oa
a los 22 a ñ o s de e da d, su hija la niña T e r e s a a l c a n z ó la
j e f a t u r a de la f ami li a de M u ñ at o ne s . Del m a t r i m o n i o q u e
con O c h o a de S a l a z a r h a b í a c e l e b r a d o fué el p r i m o g é ­
nito L o p e G a r c í a de S a l a z a r y M u ñ at o n es , a u t o r de las
Bienandanzas.
 M arroquines y M uñatones

Lope Garcia de Salazar

y Muñatones
 S i e r r a . — F e r n a n d o de M u ñ a t o n e s el h ijo m a y o r de

Di ego P é r e z de M u ñ a t o n e s t u vo un h ijo l egí ti mo, c o m o

se ha visto q u e t o m ó el a p el l i d o de su a b u e l a y se l l a mó
P e r o F e r n á n d e z de la S i e rr a . E r a éste, p o r c o ns i gu i e n t e ,
el v e r d a d e r o r e p r e s e n t a n t e de las f ami li as M a r r o q u i n y
M u ñ at o n es , p e r o p r i n c i p a l m e n t e p o r h a b e r r e c i b i d o Juan
P é r e z de M u ñ a t o n e s el s olar , q u e e n t o n c e s tenía g r a n d í ­
si ma i m p o r t a n c i a , éste le s us t it u yó en el c a r g o de p ar ie nt e

m a y o r y l l e v ó el n o m b r e de la fami li a.
N o di c en las B i e n a n d a s la r az ó n q u e t uvo P e r o F e r ­

n á nd e z p a r a a p e l l i d a r s e S i e rr a , p e r o no c a b e d u d a de q u e

se d eb e r í a a q u e en el r e pa rt o de b i ene s q u e h i zo su
p adr e le c o r r e s p o n d e r í a n p r o p i e d a d e s q u e p r o v e n í a n de

la f ami li a de S i e rr a , p ue s c o m o se ha d i c h o , I).n Teresa

era rica ant es de su m a t r i m o n i o . El a p el l i d o S i e rr a no
na ce en P e r o F e r n á n d e z , p ue s antes q u e él y en su t i e m ­

po, h ab ía o t r os q u e t a m b i é n lo l l e v a b a n , p o r lo q u e más

tar de nos t e n d r e m o s q u e o c u p a r de él, p er o c o m o c o n

P e r o F e r n á n d e z se c re a una r a m a q ue en r e a l i d a d es
M uñ a t o ne s , se d e b e h a b l a r en este l u gar de los S i e rr a s,

q u e a ella p e rt e n e c í a n .
A p e s a r de su c e r c a n o p a r e n t e s c o c o n el autor, a p e n a s

nos dá L o p e G a r c í a not ic ias de esta r a m a , b ie n es v e i d a d

q u e n a c e en t i e m p o s de su a b u e l o . P e r o F e r n á n d e z t u vo
un h ijo q u e se l l a m ó F e r n á n S á n c h e z de la S i e rr a , q u e se

e s t a bl e c i ó en P o r t u g a l e l e , d o n d e q u e d ó su linaje.
O n d o za rro s . — Nombran las Bienandanzas a Lope
Ma rt í ne z de O n d o z a r r o s , que dicen era del l in aj e de

M a r r o q u i n , p e r o no d i c e n de q u é M a r r o q u i n p r o c e d í a y

p a r e c e t e r m i n ó en él el a p e l l i d o , p u e s s o l a m e n t e es n o m ­
b r a d o p a ra d e c i r q u e d ió o r i ge n al l in aj e y a p e l l i d o de
Sopelana.

S o p e l a n a .— L o p e M a r t í n e z de O n d o z a r r o s se c a s ó c o n
una h e r m a n a b a st a rd a de G o n z a l o G ó m e z de B u t r ó n , a la

q u e su h e r m a n o di ó en do t e el m o n a s t e r i o de S o p e l a n a ,
dot e q u e fué m o t i v o p a ra q u e el h ijo q u e n a c i ó de a qu e l
m a t r i m o n i o , a d o p t a r e el n o m b r e de G o n z a l o de S o p e l a n a .

C o n s t r u y ó éste la torre de S o p e l a n a , se c a s ó en el l inaje

de M a r t i e n z o y t u vo p o r hi jo a F u s i ñ o de S o p e l a n a . F u s i ñ o

contrajo matrimonio con una hija b a s t ar d a de G ó m e z

G o n z á l e s de B u t r ó n y tenía h i j o s en t i e m p o del C r on i s t a,
en el c u á l h a b í a t a m b i é n «otros b u e n o s ornes de aquel
Sol ar».

Y a b a t a .— O c ho ga .— M ue n t e .— D i e g o S á n c h e z M a r r o ­
q u i n el p r i m o g é n i t o del p r i m e r o q u e t o m ó el a p e l l i d o y
q u e c o m o h e m o s visto 110 t u vo h ij os l e g í ti mo s a d e m á s
de los b a s t a r d o s q u e c o n t i n u a r o n el a p e l l i d o , t u vo otros,
q u e se l l a m a r o n B u y S á n c h e z Y a b a t a , D i e g o S á n c h e z de
O c h o g a y R u y S á n c h e z del Mue nte .

M i o ñ o . — E nt r e los hi jos b as t a r d o s de D i e g o S á n c h e z
M a r r o q u i n , h u b o o tr o q u e se l l a m ó P e r o S á n c h e z M a r r o ­
q ui n, q u e fué a p o b l a r a S a m a n o , d o n d e se c a s ó c o n la
hija de u n c l é r i g o rico. S us hi jo s t o m a r o n el a p e l l id o
M i o ñ o y se l l a m a r o n D i e g o Pérez y Sancho Or tí z de
Mioño. D i e go P é r e z se c as ó en O t a ñ e z c o n la hija del
A b a d del Ri o, y S a n c h o Ort í z c o n la del A b a d de la V a r -

sena. El p r i m o g é n i t o de D i e g o P é r e z se l l a m ó c o m o su
p adr e y se c a s ó c o n D. n S a n c h a de R a d a , de la q u e t uvo
una sola hija q u e se c a s ó c o n L o p e S á n c h e z de A u n a v a y ,
de q u i e n e s n a c i e r o n Ma rt í n de A u n a v a y y L o p e S á n c h e z

de A u n a v a y .
R a l l ó n .— O c h o a de Muñatones, el primogénito de
D i e go P é r e z , q u e m u r i ó s olte ro, d e j ó un h ijo b ast ar do

q ue se l l a m ó D i e g o P é r e z Ra l l ó n .
V a l l e .— E s t a b l e c i d o en C i é r v a n a este linaje, p r o c e d e
de P e r o S á n c h e z del Cas ti ll o, q u e fué el h i jo m a y o r b a s ­
tardo de P e r o S á n c h e z P o r r a de M u ñ a t o n e s , de q u i e n
n a c ió Iñi go S á n c h e z del V a l l e , q u e se c as ó c on una hija
de Ju an R u b i o q u e era u n l a b r a d o r m u y rico. Su p r i m o ­
génito f ué P e r o S á n c h e z del V a ll e , p a d re de Iñi go R u í z

del V a ll e , de q u i e n d e s c i e n d e esta fami li a.

S a j u e n te s .— R ig a d a .- Proceden estos do s l inaj es de

una hija de P e r o S á n c h e z P o r r a de M u ñ at o ne s , s i e n do su

f u n d a d o r P e r o L ó p e z de S aj ue nt es .
A l l e n d e . — Ju an A l l e n d e f ué hijo de S a n c h o de A l l e n ­
de, el c ua l era a su v e z ni eto de D i eg o P é r e z de M u ñ at o -
nes, c o m o h ijo de u n a hi ja ba st a rda y c o m o no se di ce el

n o m b r e del p adr e, i n c l u y o aquí este linaje.

Q ui ntana . — F e r n á n S á n c h e z de Muñ at o ne s , hijo s e ­
g u n d o del q u e p or p r i m e r a v ez t o m ó el apel l id o, no t uvo
hijos l e g í ti mo s p e r o si b a s ta r do s de una m u j e r q ue era de
17
Q u i n t a n a de Ontó n . L o s hijos q u e de ella t u vo son l l a m a ­

dos así: «Di eg o P é r e z de Q u i n t a n a , P e r o y Mari S á n c h e z »

p er o d es p u é s , a la d e s c e n d e n c i a del m a y o r , los apell ida

M uñ a t o ne s . N a d a di c e de si t u vo o nó hi jo s el s e gu nd o,
p e r o c o m o m á s tarde en las g u e r r a s de b a n d e r í a figura

a l g ún Q u i n t a n a , es p os ib le p r o c e d i e r a de éstos. D e todos

m o d o s , el c o n o c i d o a p e l l i d o Q u i n t a n a tiene su o r i g e n en
la p r o v i n c i a de B u r g o s y a u n q u e puede haber algún
Q u i n t a n a de la p r o c e d e n c i a a n t e d i c h a , no es s e g u r o , y sí
lo es q u e e xi st en a q u e l l o s Q u i n t a n a s .

O tros S alcedos

Se ha d i c h o antes c ó m o a p e s ar de h a b e r s e e x t i n g u i d o

c o m p l e t a m e n t e este a p e l l i d o c o n la m u e r t e de Ju an S á n ­
c h e z de S a l c e d o , el a p el l i d o c o n t i n ú a a ún h o y en dí a y
m uy extendido. Est o d e p e n d e de q u e p o c o d e s p u é s de
a qu e l a c o n t e c i m i e n t o tres f a m i l i a s lo a d o p t a r o n como
s u y o , c a m b i a n d o p o r él el q u e les p e r t en ec í a.
El primogénito de Lope García de S a l a z a r y C a l ­

d e r ó n es el p r i m e r o q u e e f ect uó este c a m b i o , sin que

las B i e n a n d a n z a s d i g a n el m o t i v o q u e p ara ello t uvo,
limitándose a manifestar que al hacerlo aminoró su
linaje. El c a so es m u y e x t r a ñ o y s ol o p u e d o f u n d a r l o en
q u e L o p e G a r c í a p e r d i ó su s o l a r de S a l a z a r en la g u e r r a
q u e s os tení a c o n la f am il ia de V e l a s c o , al m i s m o t i e m ­
po q u e h e r e d ó de Ju an S á n c h e z de S a l c e d o el de A r a n -
cuiti de S a l c e d o . C o m o en a q u e l l o s t i emp os la p os e si ón

del s o la r tenía suma importancia, Lope García debió

considerar que más derecho tení a su h ijo al a pe ll id o

S a l c e d o c u y o s o l a r h a b í a de p o s e e r a su mu er t e, que
al de Salazar por haber p e r d i d o el de este n o m b r e :
no e n c u e n t r o ot ra explicación a tan raro cambio de

a pell ido.
El p r i m o g é n i t o de L o p e G a r c í a to mó el n o m b r e de

Juan S á n c h e z de S a l c e d o p o r una 11 otra r a z ó n y de él y

sus s u c e s o r e s m e o c u p a r é al tr atar de la f ami li a S a l a z a r
c u v o j e f e fué en su t i emp o y aquí solo es n e c e s a r i o d ec i r
q ue sus d e s c e n d i e n t e s c o n t i n u a r o n u s a n d o el a p el l i d o de

S a lc e d o, hasta q u e h a b i e n d o r e c a í d o en h e m b r a la j e f a t u r a
de la f am i l i a, r e s t ab l e c i ó ésta su a n ti g uo a p el l i d o p or el
matrimonio de I).a H u r t a d a de S a l c e d o c on Lope de
S a l a z a r hijo del C r on i s t a; p er o en el t ie mpo q u e usó
c o m o p r o p i o el a p e l l i d o S a l c e d o , se s e p a r a r o n de la línea
p r i m o g é n i t a dos s e g u n d o n e s l l a m a d o s Iñi go y L o p e de
S a l c e d o , q u e en las t i er ras de S o r ia d o n d e residía p o r
e n t o n ce s la f ami li a, p u d i e r o n p e r p e t u a r a qu e l a pe ll ido.
C o m o antes se ha d i c h o , dos hi jos de O r d o ñ o de
Z a m u d i o c a m b i a r o n t a m b i é n su a p el l id o po r el de S a l c e ­
do y de éstos d e s c i e n d e n los S a l c e d o s vi z ca ín os . El c u a r t o
hijo de O r d o ñ o l l a m a d o Iñi go Ortíz, l o m ó el a pe ll id o
S a l c e d o p o r h a b e r h e r e d a d o la torre m a y o r de S a l c e d o
e di ficada p o r Ju an S á n c h e z M a r r o q u i n y el q ui nt o hijo
del m i s m o O r d o ñ o se a p el l i d ó t a mb i én S a l c e d o po r h a b e r
r e c i b i d o la torre m e n o r de S a l c e d o e di f ic ada p o r l).a María

S á n c h e z M a r r o q u í n y su e s p o s o D. Ju an O rt i z de San
Ju li án de Me na . Al t ra tar de la f ami li a de Z a m u d i o se ha
d i c h o la d e s c e n d e n c i a de éstos.

Est as tres f am i l i as l l e v a b a n en sus v e n a s s a n g r e de

S a l c e d o , a u n q u e b a s t a r d a y r e c i b i d a p o r l ínea f e m e n i n a ,
c o m o p u e d e v e r s e en el s igu ie nt e c u a d r o :

Furtado Sánchez de Salcedo

Fortun Ortiz Calderón bastardo y gemelo de Sancho Orliz Marroquín

D.“ Ana Hurtada Calderón D.a Maria Sánchez

casada con Lope García Marroquín

de Salazar casada con Juan Ortiz

de San Julián de Mena

Lope García de Salazar

0 . “ Teresa de Mena con

Juan Sánchez de Salcedo
Ordoño de Zamudio

Iñigo Ortiz de Pero Fernández de

Salcedo Salcedo
 FAMILIAS QUE PROCEDE)
D. Vela infante de Aragón

D. Vela Velazques

D. Gaiindo Velazques de Salcedo

Zorroza Salcedo

Fresnedo Salcedo

Salcedo Calderón Gordejuela Zarate Ospina

bastardo bastardo bastardo bastardo

Salcedo Murga D.a Hurtada Palacio-Ibargoen Larrea

que no bastardo con Salazar

dejó hijos Salazar

y fue
Nuevos
heredado
Salcedos
por Ayala

Marroquin Ondozarros Yabata Ochoga Muente

bastardo bastardo bastardo bastardo bastardo

Mioño Sopelana
del in fan te d . v e la

l). Sancho Velazques

Ba surto Mena

María Salcedo Gocho Asua

con Guevara Epalza

Gamboa

Muña tones Marroquin Motila

Sierra-Muñatones
Ayala que pasó a sor jete de la familia de Salcedo

Valle Saj lientos Bigada D.ft Teresa Marroquin

jñatones Ballon
con Mena
.'Teresa bastardo bastardo bastardo bastardo

jñatones D.a Teresa Mena

ü Salazar con Ordoño Zamudio

Iñigo Ortiz Pero Fernández

El Cronista
de Salcedo do Salcedo
 □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □

LINAJES QU E TIENEN SU ORIGEN

EN PERSONAJES QUE FIGURARON EN LA H ISTORI A,

ANTES DE LA FUNDACIÓN DE LOS APELLIDOS

G u e v a r a . — D e s c e n d í a de u n o de los d o c e p a r e s de
F r a n c i a un c a b a l l e r o q u e v i n o a la p r o v i n c i a de A l a v a ,

d o n d e c o n s t r u y ó el casti llo de A l t a m i r a y el p a l a c i o de
G u e v a r a . D e este c a b a l l e r o p r o c e d i ó el C o n d e D. V e l a

de G u e v a r a , q u e a d q u i r i ó el s e ñ o r í o de O ñ a t e y luego,

no q u e r i e n d o obedecer al Conde de Castilla Fernán

G o n z á l e s , fué d e s t e r r a d o y se pa só a los m o r o s , a u n q u e
d es p u é s le fué p e r d o n a d o el d e s ti e r ro y volvió a su

tierra. N a c i e r o n de él Iñi go V e l a , R o d r i g o V e l a y D i e go
V e la , q u e t a m b i é n f u e r o n d e s t e r r a d o s de Castilla, p er o
en l u g a r de p a s a r a tierra de m o r o s se p u s i e r o n al s e r ­
vi c io de los R e y e s de L e ó n , y h a b i e n d o m a t a d o a t r ai ci ón
a D. G a r c í a , S e ñ o r de C as ti ll a, f u e ro n m u e r t o s a su vez.
De este l inaj e d e s c e n d i ó el C o n d e D. V e l a de G u e v a r a
y de O ñ a t e, a q u i e n s u c e d i ó su h ijo D. P e d r o Ve la s, q u e
h e r e d ó a m b a s cas as . L e s u c e d i ó D. Beltrán Velas, su

hijo, y a éste D. L a d r ó n de G u e v a r a . S u primogénito

D. B e l t r á n V e l a s h e r e d ó a G u e v a r a y O ñ a t e , y o t ro hijo,
a q u i e n las B i e n a n d a n z a s l l a m a n D. B e lt r á n de G u e v a r a ,

o t r os estados. D o n B e l t r á n V e l a s t u vo do s hijos, el p ri ­
m o g é n i t o l l a m a d o D. L a d r ó n de G u e v a r a y o t r o cono­

c id o p o r P e d r o V e l as . L e h e r e d ó D. L a d r ó n , y c a s a d o

c o n D . a C o s t a n z a de A y a l a t u vo d os hijos. L e h e r e d ó el

m a y o r , Iñ ig o Velas, pero habiendo muerto sin hijos,

p a s a r o n G u e v a r a y O ñ a t e al s e g u n d o Iñigo, q u e estaba

en R o m a e s t u d i a n d o p a ra c lé r ig o, y c a s a d o m á s tarde
con una G u z m á n , d e j ó hijos, de d o n d e s u c e d e n otros

muchos.

(i A M B O A

E st e l inaj e p r o c e d e de la c as a de G u e v a r a por h a b e r

s ido f u n d a d o p o r el h ijo m e n o r de D. P e d r o V e l a s de

Guevara, n a c i d o de su s e g u n d o m a t r i m o n i o c o n d o ñ a
Ma rí a S á n c h e z de S a l c e d o , q u e se l l a m ó S a n c h o P é r e z

de G a m b o a , p o r h a b e r r e c i b i d o de su p a d r e el s o la r de
este n o m b r e . Est e S a n c h o P é r e z t u v o u na sola hija l egí ­
ti ma, q u e h e r e d ó el s o l a r y sus b i ene s, e x t i n g u i é n d o s e
así p o c o d e s p u é s de su n a c i m i e n t o la s u c e s i ó n l egí ti ma
de este l inaj e; p e r o d e j ó u n b a st a r d o , Ju an L ó p e z de

G a m b o a , q u e c o n t i n u ó el a pe l l i d o. T u v o éste un hijo,
Lope Fernández de Gamboa, y un nieto, Fernando
Y a ñ e z de G a m b o a , q u e p o r su matrimonio con d oñ a
María de Z u r b a n o , d u e ñ a del s o l a r de Ol as o, hi zo n a c e r
la i m p o r t a n c i a de esta f ami li a, q u e d eb i ó s er p e q u e ñ a ,

en su p a d r e y a b u e l o . S u c e d i ó a F e r n a n d o , R u y P é r e z de
G a m b o a , y a éste J u a n L ó p e z , e x t i n g u i é n d o s e de n u e v o

este a p e l l id o , p ue s f ué h e r e d a d o p o r su ú ni ca hi ja d o ñ a
Marí a L ó p e z , q u e se c a s ó c on Martín R u íz de A b e n d a ñ o .

N a c i e r o n do s hijos de este m a t r i m o n i o y c o n t i n u a n d o

el p r i m o g é n i t o , J u a n de A b e n d a ñ o , el l in aj e de su p a ­
dre, el s e g u n d o q u e r e ci b i ó el s o l a r de O l a s o t o m ó el
n o m b r e de F e r n a n d o de G a m b o a .

Hijo de éste l ué Ma rt í n R u í z de G a m b o a , q u e se c as ó
c on D . a J u an a hija de G o m e s G o n z á l e s de B u t r ó n .

Se v é c l a r a m e n t e en lo q u e a n t e c e de , q u e el l inaj e de
G a m b o a q u e t o m ó parte en las g ue r r as , 110 fué c o m o se
s u p o n e u n o de los dos m á s p r i n c i p a l e s tic la r egi ón v a s ­
c o n g a d a , p ue s h ab ía c u a n d o m e n o s dos m á s i m p o r t a n t e s
q ue él, el de G u e v a r a y la s u c e s i ó n l egí ti ma del p r i m e r

G a m b o a q u e l u e g o r e c a y ó en los A y a l a s . C r e c e la c as a,
es cier to, p o r el m a t r i m o n i o de F e r n a n d o Y a ñ e z de G a m ­
boa c o n la d u e ñ a del s o l a r de Ol as o, pe r o 110 p u d o e n t o n ­
ces t a m p o c o a l c a n z a r el p o d e r í o q u e se le s u p o n e , p o r q u e
de ser ci er to , es s e g u r o q u e el p r i m o g é n i t o de Marti n

R u í z de A b e n d a ñ o hubiere continuado este linaj e sin

a b a n d o n a r l o al hi jo s e g u n d o c o m o se a c a b a de de ci r,
pues este h e c h o d e m u e s t r a q u e t a m b i é n la c asa de A b e n -
d a ñ o era m á s i m p o r t a n t e q u e la de G u e v a r a .
A u n q u e las B i e n a n d a n z a s d i c e n t e r m i n a n t e m e n t e q ue
la c as a de G u e v a r a fué c a b e z a del b a n d o G a m b o i n o , se
c re e c o r r i e n t e m e n t e q u e lo f ué la de G a m b o a y esto n ac e
a mi j u i c i o de q u e lo fué e f e c t i v a m e n t e , p e r o s ól o de los

q u e h a b i t a b a n la r e gi ó n de G u i p ú z c o a , y esto en los ú lt i ­
m o s ti emp os . E n efecto, no se n o m b r a a n i n g ú n G a m b o a
en estas g u e r r a s hasta el a ñ o 1370 en q u e a p a r e c e Ju an
L ó p e z al frente de los G a m b o i n o s G u i p u z c o a n o s , pe ro
d e s p u é s de esta f e ch a , tanto d i c h o Ju an L ó p e z c o m o su

nieto F e r n a n d o y su bi zn ie to Ma rt i n R u iz f ig ur an s i e m p r e
al frente de los G a m b o i n o s de G u i p ú z c o a . C o m b a t e n p r i n ­

c i p a l m e n t e en su t i erra a u n q u e en o c a s i o n e s e n t r a n en
V i z c a y a , p e r o 110 c o m o j e f e s de b a n d o s i no c o m o a u x i l i a r e s
de A b e n d a ñ o y p o r r a z o n e s de fami li a, pue s Ju an L ó p e z

c a só a su hija c o n A b e n d a ñ o , F e r n a n d o es h e r m a n o de

Ju an de A b e n d a ñ o y Ma rt í n R u i z s o b r i n o c a r n a l . Si n
e m b a r g o , en un m o m e n t o las r a z o n e s de f ami li a p a r e c e
d e b i e r o n o b l i g a r a Ma rt í n R u i z a l u c h a r en el b a n d o c o n ­

trario, p ue s e n un c o m b a t e se v e n frente a frente A b e n -

d a ñ o tío de Mart i n R u i z , y B u t r ó n su sue gr o: p o r r a z ó n
de p a r e n t e s c o , Ma rtí n d e b i e r a de h a b e r s e h a l l a d o al l ado
de B u t r ó n y se e n c u e n t r a e n el c a m p o c o n t r a r í o . T a n

a p u r a d o se v i ó B u t r ó n a q u e l dí a, q u e se v i ó c e r c a d o sin
e n c o n t r a r sal i da , y e n t o n c e s Ma rtí n R u i z c r e y ó c u m p l i r

con la obligación de yerno escribiendo una c ar t a a

G o m e s G o n z á l e s , en la q u e le d e c í a q u e m a r c h a r a p o r
el l a d o en q u e él se e n c o n t r a b a y le faci li taría la sal ida.

N o e n c u e n t r o c l a r o e n las B i e n a n d a n z a s lo q u e o c u r r i ó
ento nces, p e r o los r e su l ta d os f u e ro n fatales, pues q u e d ó
m u e r t o en el c a m p o G o m e s G o n z á l e s de B u t r ó n c o n la
m a y o r parte de su gente. Y el m a t r i m o n i o de Ma rt í n
Rui z c o n la hija de G o m e s G o n z á l e s ha sido l l a m a d o las

bo da s de la paz!

L arrea

Masuste de G a m b o a , p r o c e d e n t e de la f ami li a de este

n o m b r e , se e s t a bl e c i ó en las E n c a r t a c i o n e s y t u v o dos
hijos q u e t o m a r o n los n o m b r e s de P e d r o y S a n c h o de
L a r r e a . P e d r o al m o r i r s ól o d ej ó una hija c as a da c o n
F e r n á n G a r c í a de C h á v a r r i , c u y a d e s c e n d e n c i a f o r m ó el
l inaje de L o y z a g a , y a u n q u e na da d i c e n las B i e n a n d a n ­
zas del h ijo s e g u n d o , es de s u p o n e r q u e sus d e s c e n d i e n ­

tes c o n t i n u a r a n el a p e l l i d o L a r r e a , h o y tan e x t e n d i d o .
 E l l i n a j e de Gamboa

D. Pedro Velas de Guevara

Sancho Pérez de Gamboa

Una hija legitima Juan López de Gamboa bastardo

de la que procedieron
Lope Fernández de Gamboa
los Ayalas
Fernando Yañez de Gamboa casado

con D.;> María Zurbano dueña del

solar de Olaso

Buy Pérez de Gamboa

Juan López de Gamboa

Martin de Ibarra D.a María López de Gamboa que se casó

bastardo con Martin Buiz de Abendaño

Juan de Abendaño Fernando de Gamboa

Martin Ruiz de

Gamboa que se casó

con D.a Juana Butrón

M endoza

E s ésta u na de las primeras cas as 110 s ól o de la

r e g i ó n v a s c o n g a d a s ino de toda España. Linaje r ival
del de G u e v a r a d e s d e los t i emp o s m á s a nt i gu os , f u e r o n
los M e n d o z a s j e f e s del b a n d o O ñ a c i n o y los Guevaras
del Gamboino. Antes de q u e estas casas tom aran el
apell ido, a nt es de q u e se c r e a r a en Castill a el p r i m e r
a p el l id o de f ami li a, los a n t e c e s o r e s de estos l inaj es p e­

l ea ba n en A r r a t o y la f ami li a que había de llamarse

M e nd o z a era casi e x t e r m i n a d a p o r los V e la s , c o m o son

l l a m a d o s en la Hi sto r ia de E s p a ñ a los p r o g e n i t o r e s de
los G u e v a r a s .

P r o c e d e n los M e n d o z a s de L a i n C a l v o y de su p r i m o ­
géni to F e r n á n L a i n e z , pues un h ijo l egi t imo de éste se
e s ta bl e c i ó en A l a v a y c o n s t r u y ó el s o l a r de M e nd o z a .
D e s c e n d í a de éstos un c a b a l l e r o al c ua l las B i e n a n d a n z a s

l l a m a n L o p e G o n z á l e s de M e n d o z a , p o r s e r j e f e de esta
c asa, a u n q u e p o r la é p o c a en q u e v i v i ó no d e b i ó l l e v a r
el a p e l l id o , q u e fué d e r r o t a d o y m u e r t o c o n t odos los

s u y o s en la p e le a de A r r a t o . U n i c a m e n t e se s a l v ó e n ­
t onces u n n i ñ o del l inaj e de M e n d o z a , p o r h a b e r h u i do
c o n él a N a v a r r a la mujer encargada de su c r i a nz a .
P r o c e d i ó del r e c u e r d o de esta h u i d a el n o m b r e de D i eg o
F u r t a d o , c o n q u e fué c o n o c i d o . C u a n d o t uvo e da d v o l v i ó
a su tierra y e n t o n c e s a ñ a d i ó a su a p el l i d o el de Manto-
l ucea, p o r q u e l legó v e s t i d o c o n un m a n t o l ar g o p a ra

c u b r i r las a r m a s , m a n t o q u e usó has ta v e n g a r la m u e r t e

de su p a d re . Creció mucho su i m p o r t a n c i a , y c a s a d o
c o n la hija de un c a b a l l e r o c u y o n o m b r e no se di ce ,

h e r e d ó p o r ella la c asa de M e nd ib il y otras p r o pi e d ad e s.

T u v o d os hi jos , el m a y o r de los c u a le s h e r e d ó a M e n ­
do z a y el m e n o r a Me ndibi l. P r o c e d i ó del p r i m o g é n i t o
D. L o p e de M e n d o z a , S e ñ o r de L l o d i o p o r su m a d r e ,
 q u e d e s c e n d í a de 1111 h ij o l e g í t i m o de l os S e ñ o r e s de
V i z c a y a : D. L o p e no t u vo m á s d e s c e n d e n c i a q u e una hija.
E st a fue r ap t ad a, p ara c a s a r s e c o n ella a la f ue r za , p or
el descendiente del hi jo segundo de Diego Furtado

M a n t o l u c e a , q u e h e r e d ó a M e n d i b i l y se l l a m a b a Juan

h u r t a d o el B a r b u d o . D o n L o p e de M e n d o z a se v i ó g r a v e ­

m e n t e o f e n d i d o c o n este a ct o de su p a ri e n t e y c o m e n z ó
u na g u e r r a p r i v a d a c o n t r a la c as a de M en d i b i l , en la

que tomaron p a rt e p o r u n o u o t ro t od os los p a r i e n t e s

de las c a sa s de M e n d o z a y M e n d i b i l , y d u r ó b ast ant e

t i emp o, p ue s cuando terminó habían nacido cuando

m e n o s d os h i j os del m a t r i m o n i o h e c h o p o r f uerza. E n

el tr at ad o de p a z e nt r e s u e g r o y y e r n o se r e s o l v i ó q u e el
hi jo m a y o r n a c i d o del n u e v o m a t r i m o n i o h e r e d a r a de
su a b u e l o la c as a de M e n d o z a y el s e g u n d o r e ci b i e r a
de su p a d r e la de M en d ib i l. D e s c e n d i ó del m a y o r D i eg o
I m i t a d o , a q u i e n s u c e d i ó su h i j o Gonzalo I ñ i g ue z de

Mendoza, padre de P e d r o G o n z á l e s de M e n d o z a , que

tué p r i v a d o del Rey D. J ua n, mayordomo mayor de

p a l a ci o , y m u r i ó en la b at al l a de A l j u b a r r o t a . Su hi jo

Diego Furtado de Mendoza le sucedió en el cargo

de p ar ie nt e mayor de esta f a mi li a, heredando to d os

sus cargos y honores, siendo además Alm irante de
C as t il l a y se c a s ó c o n D . a L e o n o r de la V e g a , hi ja de

Garcilaso de la V eg a. Nació de este matrimonio el

Marqués Iñi go López de Santillana, que heredó la

c as a y la e n g r a n d e c i ó m u c h o , se c a s ó c o n una s e ñ o r a
de la c as a de G u z m á n y t u vo de ella a I). D ie go F u r t a d o ,

D. P e d r o L a s o , D. Iñigo, D. L o r e n z o , D. P e d r o G o n z á l e s
de M e n d o z a O b i s p o de S i gü e n z a y A r z o b i s p o de T o l e d o ,
l l a m a d o el G r a n C a r d e n a l de E s p a ñ a , a D. F u r t a d o , d o ñ a
Menci a Condesa de Maro, la C o n d e s a de M e d i n a c e l i y

otras hijas. El p r i m o g é n i t o D i eg o F u r t a d o h e r e d ó la casa

y el m a r q u e s a d o de Sa nt i ll ana ; se c a s ó c o n una hi j a de
Juan H u r t a d o de M e n d o z a , de q u i e n tuvo a I). Iñi go de
M e n d o z a , C o n d e de S a l d a ñ a .
El h ijo s e g u n d o de Ju an Furtado de M e n d o z a , el

B a r b u d o , no f u n d ó el a p el l i d o M e nd ib il c o m o p odr í a
c re e rs e , sino que c o n t i n u ó el a p e l l id o de su f a mi li a,
creando una ram a que adquirió gran importancia. P ro ­
cedí a de él Juan F u r t a d o de M e n d o z a el V i e jo , q u e f ué

A l f é r e z del B e y y M a y o r d o m o M a y o r de P a l a c i o , el c ua l
tuvo e nt re o tr os hi jos a P e d r o G o n z á l e s de M e n d o z a , a
B u y D í az de M e n d o z a y a Ju an F u r t a d o de M e n d o z a . El

p r i m o g é n i t o q u e h e r e d ó el c a r g o de A l f é r e z del B e y lo

p e r d i ó p o r h a b e r a b a n d o n a d o la b a n d e r a en la batal la
de A l j u b a r r o t a , el s e g u n d o fué A l m i r a n t e de Cas ti ll a y
el t er c er o M a y o r d o m o M a y o r de P a l a c i o . P e d r o G o n z á l e s
de M e n d o z a el p r i m o g é n i t o t uvo a P e d r o M e n d o z a q u e le

h er edó ; R u y Dí az, el s e g u n d o , sólo d ej ó hijas, y Juan

F u r t a d o , el t er c er o, t uvo p o r hijo h e r e d e r o a R u y D í az
de M e n d o z a , P r e s t a m e r o M a y o r de V i z c a y a , y de éste
n a c i e r o n A l v a r o , R o d r i g o , L ui s de M e n d o z a y ot ros hijos.
 Los M endozas

Lain Calvo

Fernán Lainez

Lope Gonzáles de Mendoza

Diego Furtado Mantolucea

El hijo primogénito El segundo

heredó Mendoza Mendibil
D. Lope de Mendoza Juan Furtado el Barbudo
Una hija única con la hija de Lope de Mendoza

Diego Furtado de Mendoza Juan Furtado de Mendoza

Gonzalo Iñiguez de Mendoza Pedro Gonzáles de Mendoza

Pedro Gonzáles de Mendoza Pedro de Mendoza
Diego Furtado de Mendoza

Iñigo López de Mendoza

Marqués de Santillana

Diego Furtado de Mendoza

2.” Marqués de Santillana

Iñigo de M e n d o z a
Conde de Saldaña

E s h o y M a r q u é s de S a nt i l l a n a y C o n d e de S a l d a ñ a
el d u q u e del Inf a nt a do .

A r o .— P r o c e d e esta f a m i li a de B e r n u y L a i n e z , hi jo
de L a i n Calvo. El prim ero que t o m ó el a p e l l i d o fué
Di e g o L ó p e z el B u e n o , S e ñ o r de A r o , y el q u e m á s v al i ó

J u a n A l o n s o de A r o , S e ñ o r de los C a m e r o s . Se e x t i ng u i ó
esta f ami li a en t i e m p o de F e r n a n d o III de Casti ll a y sus
bi enes p a s a r o n a la C o r o n a , p e r o el a pe ll id o fue p e r p e ­
tuado p o r b ast a rdo s. A n t es se ha visto c ó m o u n b a st a r d o
de F o r t u n O rt í z de C a l d e r ó n l l evó este a pe ll ido.
L egui zamón . — Un d e s c e n d i e n t e de A l v a r S á n c h e z de
M i n a y a , p r i m o del C id , v i n o a p o b l a r en L e g u i z a m ó n ,
d o n d e e s t a bl e c i ó su s o la r , y p r o c e d í a de él D i e g o P é r e z
de L e g u i z a m ó n . S u c e d i ó a éste S a n c h o D í az de L e g u i ­

z a m ó n , q u e t u v o a P e r o D íaz , Juan de la G u e r r a , D i e g o
S á n c h e z y otros. El p r i m o g é n i t o P e r o Dí az m u r i ó j o v e n

en la v eg a de G r a n a d a , d e j a n d o una sola hija l l a m a d a

D." Marí a D íaz , q u e se c a s ó c o n F u r t a d o S á n c h e z de
Zamudio, de q u i e n procedió la f a m i li a de Susunaga
antes n o m b r a d a y q u e p o r c o n s i g u i e n t e d e b e r í a r e p r e ­
s e nt a r a la r a m a p r i n c i p a l de la f ami li a de L e g u i z a m ó n ,
p er o el hijo s e g u n d o de S a n c h o D í az de L e g u i z a m ó n , a

la m u e r t e de su h e r m a n o m a y o r , a s u m i ó la j e f a t u r a de
esta f am il ia y c o n t i n u ó el a pe ll id o. Juan G u e r r a de L e ­

g u i z a m ó n tuvo de su p r i m e r m a t r i m o n i o a G ar ci S á n c h e z
y Juan S á n c h e z E s t e b a n , y de su s e g u n d o a Mart i n S á n ­
c h e z de L e g u i z a m ó n y dos bijas. No d i ce n las B i e n ­

a n d a n z a s si los h ij os del primer matrimonio dejaron

descendencia, y únicamente hablan de la de Martí n

S á n c h e z de L e g u i z a m ó n , q u e fué el q u e m á s va l ió y g an ó

ent re los de su l in aj e. Se c a s ó c o n I).n C a ta l in a S á n c h e z

de A r b o l a n c h a y t u vo de ella a Juan de la G u e r r a , Martín
Sánchez, Tristán, Florestán, G a l as y D." Ma rí a L ó pe z .

El p r i m o g é n i t o Ju an de la G u e r r a se c a s ó c on D . a Me nc i a
d e C a r b a l l o , s e ñ o r a p o r t u g u e s a , de q u i e n n a c i ó L u i s de
Leguizamón, que d e j ó u na sola hija q u e se c a s ó c o n

( i o n z a l o G ó m e z de B u t r ó n , d o n d e c o n t i n ú a su d e s c e n ­
d en c i a . El s e g u n d o h ij o de Martí n S á n c h e z se c a s ó en
Y a l l a d o l i d y el t e r c er o, T r i s i á n , c on una hija de O c h o a
N u ñ e z de la C u a d r a , de q u i e n n a c i e r o n Ma rt í n S á n c h e z ,

S a n c h o D i az , p a d r e de T r i s t á n de L e g u i z a m ó n , y Tr i st án ,
padre de Ju an L ó p e z y de S a n c h o Dí az ; F l o r e s t á n , el

cuarto h ijo de Ma rtí n S á n c h e z , s ól o d e j ó u na hija, y

G al a s , el q u in to , d e j ó hi jos e hijas.

E l p r i m e r p e r s o n a j e q u e se c o n o c e de este linaje,

D i e g o P é r e z de L e g u i z a m ó n , i nicia y a las m u c h a s pe le as
q u e s o s t u v o su f a m i l i a l u c h a n d o en el alto de S a nt o

Domingo acompañado de los Aibolanchas contra el

l i n a j e de Z a m u d i o , al q u e d e r r o t ó . A l g ú n t i e m p o d e s ­
p u é s se di ri gí a D i e g o P é r e z a B i l b a o d e s d e S a l c e d o al
1r e n t e de 90 h o m b r e s , y c o m o se s e p a r a r a un p o c o de
los s u y o s , f ué sorprendido por g e nt e s de los l inaj es
de C a r i a g a y M a rt i ar lu , los c u a l e s le c o r t a r o n la c a be z a

y desaparecieron a nt es de q u e a c u d i e r a su a c o m p a ñ a ­
m i e n t o . E n v e n g a n z a de este h e c h o sus h ij os q u e m a r o n
al p a r i e n t e m a y o r de los M ar ti a rt u d e n t r o de su p r op ia

c a s a , q u e fué i n c e n d i a d a , así c o m o a los 15 h o m b r e s q u e

c o n él la g u a r n e c í a n , p e r o m á s tarde, v e i n t e a ñ o s d e s ­
p u é s , los M ar t i a r t u s y Z a m u d i o s q u e m a r o n a su v e z a
los h ij os de D i e g o P é r e z de L e g u i z a m ó n c o n 60 h o m b r e s

y 14 m u j e r e s d e los s u y o s , s a l v á n d o s e de la m a t a n z a tan
sólo el n i e t o de D i e g o P é r e z , Sancho D í a z de L e g u i -

z a m ó n , q u e e n t o n c e s tenía 10 años.
L o s c o m b a t e s s u c e s i v o s q u e c e l e b r a r o n los L e g u i z a -

m o n e s f u e r o n p r i n c i p a l m e n t e c o nt r a el linaj e de Z u r b a r a n
y su e n e m i s t a d n a c i ó de q u e las g ente s de L e g u i z a m ó n
m a t a r o n en B i l b a o a Ju an M a rt í n ez de L o a g a , q u e p er t e­
ne cí a al b a n d o de Z u r b a r a n , y así p o c o d e s p u é s v e m o s

a los L e g u i z a m o n e s l u c h a n d o c o nt r a los l inaj es de Z u r ­

b ara n, B a s u r t o , A s u a y G e c h o , p ue s estas ú l ti ma s f a mi li as

se u n i e r o n a la p r i m e r a , p r o b a b l e m e n t e a c au s a de la
pesca de un s a l m ó n en el I b a i za b al , q u e di ó m o t i v o a una
c ue s ti ón en la cual fué m u e r t o D i e g o S á n c h e z de B a s u r t o
po r J u a n de la G u e r r a y T r i s t á n de L e g u i z a m ó n . L a g u e r ra
entre estos l in aj es d u r ó 20 a ñ o s y se e x t e n d i ó a otras
m u c h a s f a mi li as , pues c ons ta q u e c o m b a t i e r o n al l ado de

L e g u i z a m ó n los Ma rt i ar tus , Z a n g r o n i s , A g u i r r e y A r l u n -
d u aga y p o r Z u r b a r a n , A r b o l a n c h a , B as u rt o , A n u c i b a y ,

C ar i ag a , A s u a , S u s u n a g a y G e ch o : los l inaj es de A r a n d i a
e Isasi l o m a r o n t a m b i é n parte en esta g ue r r a , p e r o no

v e o c l a r o en f a v o r de q u é b a n d o lo h i c i er o n. Al t e r m i n a r
la g u er r a se d i v i d i ó el l inaj e de L e g u i z a m ó n , po r riña
entre los h e r m a n o s G e l a s y T r i s t á n de L e g u i z a m ó n . E n lo
s u c e s i v o , G e la s si gui ó a B u t r ó n y Irislán a Abendano.
L o m i s m o o c u r r i ó en el b a n d o c o n t r a r i o , p ue s Z u r b a r a n

r iñó c o n A r b o l a n c h a y se uni ó a B u t r ó n .
 Alvar Sánchez de Minaya

Diego Pérez de Leguizamón

Sancho Diaz de Leguizamón

Pero Diaz Juan de la Guerra Leguizamón

Hija única que Martin Sánchez de Leguizamón

se casó con
Juan de Martin Tristán Florestan Gelas
Furtado Sanchez
, „ j. la Guerra Sánchez ... „ .
d e Z a m u d i o ---------------- una hija varios
Luis | hijos
Los Susunagas
Una hija Martin Sancho Tristán

_ con Tristán Juan, Sancho

(xonzalo
Gómez
de
Butrón

L u n a .— P r o c e d í a esta c as a del f a m o s o D. A l v a r o de

Luna, que siendo hi jo b a s t a r d o del a r a g o n é s I). Juan

de L u n a , v i n o a C as ti ll a, en la c ua l l le gó a m a n d a r . Se
c a s ó c o n una hija del C o n d e J u a n A l o n s o P i m e n t e l de

B e n a b e n t e , de la q u e n a c i ó el C o n d e D. Juan. F u é éste

C o n d e de S a n E s t e b a n de G o r m a z . Se c a s ó c o n una hija

del C o n d e D. A l v a r o de E st u ñ i g a y m u r i ó e n v e n e n a d o ,
d e j a n d o una sola hija q u e v i v í a en t i e m p o del C r o n i s t a ,

c a s a d a c o n el p r i m o g é n i t o del M a r q u é s de V i l l e n a . El
c o n d a d o de S an E s t e b a n p e r t e n e c e h o y a la c as a de A l b a .
G i r ó n .— P r o c e d e n del C o n d e I). R o d r i g o G i r ó n , q ue
p ob ló en V a l l a d o l i d , y de q u i e n e s d es p u é s de él h a y r e­
c u e r d o m á s a n t i g u o es de los h e r m a n o s P e d r o y R o d r i g o
Gi ró n, b u e n o s caballeros que v i v i e r o n en t i e m po s de

San F e r n a n d o , y de Ju an y P e d r o G i r ó n en t i e m po s

de D. P e d r o I de Casti ll a. En la é p o c a del C r o n i s t a sólo

c o n o c í a éste a D. P e d r o G i r ó n , Maestre de C a l a t r a v a ,
pe r o no s ab ia si d e s c e n d í a de los a nt es n o m b r a d o s .

S en d o b a l .— Este linaj e p r o c e d e de los C o n d e s de...

(110 se p u e d e l eer el n o m b r e del c o n d a d o ) q u e p o b l a r o n
en 1111 l u g a r de este n o m b r e . De q u i e n h a y las p r i m e r a s

not ici as es de P e d r o R u i z de S e n d o b a l , Mae st re de S a n ­

tiago, q u e m u r i ó a t a c a d o p o r la peste en L i s b o a , e s t a nd o
con el R e y D. Ju an , y de P e d r o y Ju an de S e n d o b a l , q u e
v i v i e r o n antes del Maest re q u e se a c a b a de n o m b r a r .
Dos de esta f a m i li a m u r i e r o n en la batal la de A l j u b a -
rrota, A l b a r González y Fernán Gómez de S e n d o b a l ,

C o m e n d a d o r e s de S ant i ago . Al m o r i r en L i s b o a el M a e s ­
tre de S a nt i a g o P e d r o Ruiz de Sendobal, que estuvo

c a s a d o c on u na R oj a s , h e r m a n a del A r z o b i s p o D. S a n c h o
de Roj as, d e j ó un h i j o m e n o r q u e se l l a mó Di ego G ó m e z
de S e n d o b a l , q u e fué c r e a d o C o n d e de Cas tr o. Hijo de

éste f ué D. F e r n a n d o de S e n d o b a l , S e ñ o r de L e r m a , q u e
se c as ó c o n una hija del A d e l a n t a d o P e d r o M an r i q u e ,
de la q u e t u vo 1111 h i jo q u e se l l a mó Di ego G ó m e z de

S e n d o b a l , y t u v o p o r hi jos a Di ego , Juan y P e d r o de

S e n d o b a l y una hi ja q u e fué C o n d e s a de T r e b i ñ o . N o
a p a r e c e h o y en la Guí a oficial el c o n d a d o de C as t ro .
 A güero .— A u n q u e en a q u e l l o s t i e m p o s los c o n d a d o s
no e r a n h e r e d i t a r i o s , d i c e n las B i e n a n d a n z a s q u e este

li naj e p r o c e d e de los C o n d e s h e r e d e r o s del c o n d a d o de

R e tu e rt o, q u e tampoco sabem os quiénes f u e r o n, pe r o

un h ij o b a s t a r d o de u n o de a q u e l l o s d e s c o n o c i d o s c o n ­
des p o b l ó en C i o m b o y fué l l a m a d o P e d r o F e o de C i o m -
bo. Est e P e d r o F e o t u v o un h i j o l l a m a d o G o n z a l o G ó m e z

de C i o m b o y un ni eto q u e p o b l ó en A g ü e r o , d o n d e c o n s ­

t r u y ó un p a l a c i o y una t o r r e y t o m ó el n o m b r e de P e d r o
G o n z á l e s de A g ü e r o . E s t os tres f u e r o n h o m b r e s de v a l e r
e h i c i e r o n c r e c e r su c as a. P e d r o G o n z á l e s t u vo a P e d r o
G o n z á l e s s e g u n d o , a G a r c i G o n z á l e s y a D.* B e r e n g u e l a ,

q u e se c a s ó c o n L o p e G a r c i a de S a l a z a r y Calderón.
Pedro Gonzáles segundo, l l a m a d o el B u e n o , t u v o hijo

p r i m o g é n i t o a P e d r o G o n z á l e s t e r c e r o , q u e c a s a d o c on
u n a hija de J u a n G o n z á l e s E s c a l a n t e , fué p a d r e de Ju an
G o n z á l e s c ua r t o . C u a n d o murió su p a d r e era t o d av ía

éste n i ñ o de tres a ñ o s , p e r o q u e d ó al c u i d a d o de su

a b u e l o q u e a ú n v i v í a , y p a s a n d o a ñ o s se c a s ó c o n una

hija de G a r c i S á n c h e z de A r s e , de la q u e t u vo a P e d r o

G o n z á l e s q ui nt o, G a r c í a de A g ü e r o y D . a Ma rí a A l o n s o .
C a s ó s e el p r i m o g é n i t o c o n D." M a rí a V e l a s c o , hija b as ­

tarda de J u a n de V e l a s c o , de c u y o m a t r i m o n i o n a c ió
P e d r o G a r c í a sext o, q u e h a b i e n d o q u e d a d o m u y n i ñ o
h u é r f a n o de p a d re , fué e n v e n e n a d o c u a n d o s ól o tenia

d o c e a ño s . G a r c i a de A g ü e r o m u r i ó sin d e j a r hijos legíti­

mos. Mue rt o P e d r o G o n z á l e s s e xt o, q u e d ó c o n el s o l a r
 y p r o p i e d a d e s de la c a sa su m a d r e D . a Marí a de V e l a s c o
p r e t e n d i e n d o s e r la ú n i c a h e r e d e r a de su hijo, y su h e r ­
m a n o el C o n d e D. P e d r o F e r n á n d e z de V e l a s c o la me ti ó
en un m o n a s t e r i o d i c i e n d o q u e era el ú n i c o l u g ar p r o p i o

para u n a v i u da , y a u n q u e n u n c a q u i s o pr of es a r, v i v i ó en
él, v e n d i e n d o a su h e r m a n o el s o l a r y p r o p i e d a d e s de la

casa de A g ü e r o , q u e era tal v e z lo q u e d e s e a b a el C o n d e ,

y así se p e r d i ó este solar.

P e r d i d o el s olar , q u e fué a e n g r o s a r el p a t r i m o n i o de
V e l a s c o , los A g ü e r o s q u e q u e d a b a n t o m a r o n c o m o p a ­

riente m a y o r a Ju an de A g ü e r o , hi jo de D . a María A l o n s o ,

hija q u e fué de P e d r o G o n z á l e s c ua r t o , la cua l h ab ía

e st ado c a s a d a c on Ju an S á n c h e z del V a r a d o ( A l b a r a d o ) .

Juan de A g ü e r o se c a s ó c o n una hi ja de F e r n á n S á n c h e z

del V a r a d o y v i v í a en t i e m po de L o p e , t e n ie n do d e s c e n ­
de nc ia m a s c u l i n a .

El l in aj e de A g ü e r o fué u n o de los q u e ejercieron

j e f a t u r a s de b a n do s , pues fué en los p r i m e r o s t i e m p o s
c a be z a de los f a m o s o s Gil es «e p o r q u e L o p e G a r c í a de
S a l a z a r el de N o g r a r o e Ju an A l o n s o de Múg ic a c a s a r o n
en A g ü e r o , t or nó el de A g ü e r o a s er M a y o r de los Negre tes.
Ot ro si p o r q u e S a n c h o Or tí z M a r r o q u í n c a s ó en S o l o r -
zano e p o r q u e el de A g ü e r o era t or n a d o N e g re t e fué

m a y o r de los Gil es el de S o l o rz a n o» . D e todos m o d o s ,

en los c o m b a t e s q u e r el at an las B i e n a n d a n z a s , e n c o n t r a ­
m o s a A g ü e r o al f rente de los N e gr e te s de s de el p r i m e r
m o m e n t o , p ue s y a en el a ñ o 1380, f e ch a en la q u e c o m i e n ­
z a n las l u c h a s q u e se re la ta n, v e m o s q u e R o d r i g o Ma rt í ne z

de S o l o r z a n o a c u d e en s o c o r r o de V e n e r o s e g u i d o de
todos los Gil es y q u e P e d r o G o n z á l e s de A g ü e r o , I).a J u an a
G o n z á l e s , s e ñ o r a de M á g i c a , y su y e r n o G o n z a l o G ó m e z

de B u t r ó n , s e g u i d o s de los N e g r e t e s , a y u d a n al linaj e de
C as ti ll o en su l u c h a c o n el de V e n e r o , d e r r o t a n d o a S o l o r ­

z a no , a V e n e r o y a los Giles. C o n t i n u a n d o esta g u e r ra ,

F e r n a n d o del ("astillo m at ó a do s c a b a l l e r o s Gil es, p or

lo c ua l fué e m p o z a d o p o r el C o r r e g i d o r . El a ñ o 1401,
P e d r o G o n z á l e s de A g ü e r o y su tía D . a Ju an a G o n z á l e s de

Múg i c a , v o l v i e r o n a d e r r o t a r a los (riles y el 1402 d e r r o t a ­

ron a los m i s m o s y al C o r r e g i d o r de A s t u r i a s de S a n ti l l an a

G ó m e z de A r i a s q u e les a p o y a b a . El 1405 d e r r o t ó de n u e v o
P e d r o G o n z á l e s al C o r r e g i d o r y a los Giles, a p e s ar de q u e
en esta o c a s i ó n r e c i b i e r o n el a p o y o de V e l as c o.

M a r c h ó este P e d r o G o n z á l e s a c o m b a t i r c o n los m o r o s
de A n d a l u c í a , y en a q u e l l a tierra, un día q u e c a m i n a b a
a c o m p a ñ a d o de un s ó lo paje, t r o p ez ó c o n siete m o r o s
q u e i b a n a r m a d o s y m o n t a d o s , l u c h ó c o n todos el los él

sól o y c u a n d o a c u d i ó g ent e en su s o c o r r o le e n c o n t r a r o n
t e n d i d o en el s ue l o m a l h e r i d o y r o d e a d o de c i n c o m o r o s
m u e r t o s y n u e v e c a b a l l o s t a m b i é n m u e r t o s , q u e e r a n los
de los siete m o r o s , el s u y o y el del p age, en el cua l m o n t ó
u na v e z le h u b i e r o n m u e r t o el s u y o. C u r ó de sus h e r i d a s
y de v u e lt a en V a l l a d o l i d fué p r o c e s a d o p o r sus c o m b a t e s

c o n el C o r r e g i d o r , p r e s o y d e g o l l a d o . C o m o su h ijo l la­
m a d o t a m b i é n P e d r o G o n z á l e s , se h a l l a b a a ú n en la m e -
ñ o r e d a d su h e r m a n o G a r c í a de A g ü e r o , t o m ó la d i r e c c i ó n
de la f ami li a a lo m e n o s en su p a rt e mi li tar y el a ñ o 1434,
o b e d e c i e n d o ó r d e n e s del C o n d e de H ar o y c o n su a p o y o ,
los Gil es le a t a c a r o n , le v e n c i e r o n , le h i c i e r o n p re so y le
degollaron. P o c o d e s p u é s fué e n v e n e n a d o , c o m o se ha
d i c h o , su s o b r i n o P e d r o G o n z á l e s y t e r m i n ó el p o d e r de

este l inaj e c o n la e x t i n c i ó n de su l ínea m a s c u l i n a .

Pero García de Agüero

muerto sin descendencia

 N aba

P r o c e d e este l inaj e de P e d r o A l v a r e z , h e r m a n o del

C o n d e D. R o d r i g o A l v a r e z de Noroña, que pobló en

N a b a y c o n s t r u y ó la t orre y s o l a r q u e dió n o m b r e a su
fami li a. L e s u c e d i ó su h ijo P e d r o D í a z de N a b a , p a d r e
de S u e r o de N a b a , q n e al m o r i r d ej ó dos hijos, P e d r o y
Ju an de N a b a .

B e a r t e .— El p r i m e r o q u e en E s p a ñ a usó este a p e l l id o
fue D. B e r n a l de B e ar t e , h ijo b a st a r d o del Sr. de L e b r e t ,

na tu ra l de la G a s c u ñ a F r a n c e s a . V i n o a Casti ll a a s e r v i r
a D. E n r i q u e c u a n d o éste g u e r r e a b a c o n su h e r m a n o el
R e y D. P e d r o . D o n E n r i q u e le a r m ó c a b a l l e r o en C a l a ­

h o r ra , y c u a n d o v e n c e d o r fué a l z a d o R e y de C as ti ll a,
hi zo a B e r n a l de B e a r t e C o n d e de M e d i n a c e l i c o n c a r á c ­

ter h e r e d i t a r i o , s i e n d o éste u n o de los p r i m e r o s títulos

n ob i l i a r i o s q u e se c r e a r o n en Castilla y p a s a r o n a los
hijos de los p r i m e r o s titulares. Est e C o n d a d o fué m á s

tarde c o n v e r t i d o en D u c a d o y es el que hoy existe.

C a s ó s e el C o n d e de M ed i n a c e l i c o n una hija de D. L u i s
de la Cerda, de la q u e nació D. Ga st ón de B ea rt e,
s e g u n d o C o n d e de M e d i n a c e l i , padre que fué de d o n
B e r n a l de B e ar t e, C o n d e de M e de l li n, q u e se c as ó c o n
una hija del M a r q u é s Iñi go L ó p e z de Me nd o za . N a c i ó
de este m a t r i m o n i o D. G a s t ó n de Be ar t e, C o n d e de Me-
de llí n, c a s a d o c o n í).a A n a , hi ja b a st a rd a del P r i n c i p e
I). C a r l o s de N a v a r r a .

El c o n d a d o de M ed el l in pertenece también h o y al
D u q u e de M e d i n a c e l i .

Z a l d u a

A n t e s q u e el a n t e c e s o r del D u q u e de M e d i n a c e l i v i ­
niera a Casti ll a se h a b í a e s t a b l e c i d o y a en G u i p ú z c o a

o tr o h i jo de un s e ñ o r de L e b r e t q u e f u n d ó el s o l a r de
Z a l d u a . Su l le gad a fué tal ve z a n t e r i o r a los a p e l l id o s
de f ami li a, p u e s s ó lo es n o m b r a d o p a r a d e c i r q u e p r o c e ­

d i e r o n de él los f u n d a d o r e s de los l in aj e s de U r t u bi a y
S an P e d r o , y c o m o 110 n o m b r a a n i n g u n o q u e c o n t i n u a r a
el a p e l l id o Z a l d u a , dej a en la d u d a de si esta p a l a b r a
l l e gó o n ó a f o r m a r a p el l id o .

U rtubia

C o m o se a c a b a de deci r, este l in aj e p r o c e d e del de

Zaldua, siendo el prim ero nombrado Mo s en Ju an de
Ur tu bi a, q u e d e j ó un h i jo de su m i s m o n o m b r e y a p e ­
lli do c a s a d o c o n una hija de J u a n L ó p e z de L e s c a n o .

N a c i ó u na s ola hija de este m a t r i m o n i o , que contrajo

m a t r i m o n i o c o n 1111 h ijo del t e s o r er o del r e i n o de N a ­

v ar r a. El s o l a r de U r t ubi a es s o l a r p o d e r o s o en p a r i e nt e s
y r entas.
 S an P e d r o

C o m o el a n t e r i o r , d e s c i e n d e este l in aj e de Z a l d ua .

El p r i m e r j e f e de esta c asa q u e se r e c u e r d a m u r i ó en
un c o m b a t e que sostuvo c o n la f ami li a de Ezpeleta,
dejando solamente una hija que se c a s ó con Pedro
L ó p e z de A m e s q u e t a , n a c i e n d o de este m a t r i m o n i o M o se n
Juan de S a n P e d r o , h o m b r e q u e v a l i ó m u c h o , s i rv ió en
las C o rt e s de Cas ti ll a y de I n g l at e rr a y se c a s ó c o n una
hija del C o n d e s t a b l e de N a v a r r a . Ju an de S an P e d r o no

t u vo t a m p o c o hi jo s v a r o n e s , y su ú n ic a hija c o n t r a j o
m a t r i m o n i o c o n M o s e n G a r c í a de L u s a , h ijo segundo

del n o b l e n a v a r r o S e ñ o r de L u s a , de q u i e n e s n a c ió una
hija q u e fué m u j e r de P e d r o S a l a za r, el h ij o m e n o r del
Cro ni st a. A u n q u e las B i e n a n d a n z a s 110 n o m b r a n m á s hija
q u e ésta, se d e b e s u p o n e r t uvo t a mb i é n hi jos v a r o n e s

a q u e l m a t r i m o n i o , p ue s no se di ce q u e la hija n o m b r a d a

f uer a la h e r e d e r a de la cas a, c o m o se di ce en estos casos,

y no es de c r e e r o l v i d a r a L o p e G ar c í a dato tan i nte­

resante.

□ □ □
□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□non
□ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □

LIN AJES

QUE PROCEDEN DE LOS NORMANDOS

R E T l ’ ERTO

ice L o p e G ar c í a al tr atar de la c as a de Re t u e rt o
q u e t uvo su o r i ge n en 1111 c a b a l l e r o g od o, p e r o ya
se lia d i c h o en los C o m e n t a r i o s las r a z o n e s q u e tengo
para c r e e r esto i m p o s i b l e , y c ó m o o p i n o q ue d o n d e se
di ce g o d o se d e b e l ee r n o r m a n d o . S i rv a esta a c l a r a c i ó n
para todos los l in aj e s de q u e me he de o c u p a r en el c a ­

pítulo q u e e st oy e s c r i b i e n d o .
E s el l in aj e de R e t u er t o el m á s a nt i gu o de la A n t e ­
iglesia de B a r a c a l d o , a u n q u e el n o m b r e del p r i m e r p e r ­
s o na je de este a p e l l i d o q u e se r e c u e r da 110 sea tan anti ­
g u o c o m o el l inaj e, p ue s G a l i n d o de Re t u e rt o se c a s ó c o n
una hi ja b a s t ar d a de F u r t u d S á n c h e z de S a l c e do . N a c i ó
de este m a t r i m o n i o J uan Iñi gue z de Retuerto, q u e se c as ó
c o n D . a M ar ía S á n c h e z de Muña Iones. P e r r e r o de R e ­
tuerto, c a s a d o c o n una hija de Gil Ma rt í ne z de G ue ne s ,
 fué h ij o de los a n t e r i o r e s y p a d r e de Ju an Y a ñ e z de

Re t u e rt o. J u a n Y a ñ e z f ué p a d r e de Gil M ar tí n e z de R e ­
tuerto, y de éste n a c i e r o n G a l i n d o de R et u e r t o , F e r n a n d o
de L l a n o y o tr os c o n t e m p o r á n e o s de L o p e .

E st e l inaj e, q u e fué c o n el de L o r e d o el ú n i c o que

s i gu ió el b a n d o de Ju an S á n c h e z de S a l a z a r en la d i v i ­

sión q u e t uvo l u g a r en la f ami li a de M u ñ a t o n e s , no sólo

c o m b a t i ó e nt o n c e s , s ino q u e s o s t u v o otra l u c h a p o r su
c ue nt a en la ante ig le si a de B a r a c a l d o c o n t r a los S u s u -
n a g a s e I r a ur e gu is , g u e r r a q u e t uvo su c o m i e n z o en la
m u e r t e de Ju an Ne gri de S u s u n a g a y de R o d r i g o I ñi gue z
de I r a u r e g u i , c a u s a d a p o r J u a n I ñ i g ue z F e r r e r o de R e ­
tuerto, a c o n s e c u e n c i a de la cual f ue ro n d e s t e r r a d o s los

Retuertos y marcharon a combatir c o nt r a los m or os .

D e s p u é s de d os a ñ o s de c a m p a ñ a f u e r o n p e r d o n a d o s y
volvieron a Baracaldo, pero los p a r i e n t e s de los q u e
h a b í a n si do m u e r t o s se a r m a r o n c o n t r a e llos y los c e r ­

c a r o n en su c asa a y u d a d o s de a l g u n a s h e r m a n d a d e s , de
G o n z a l o G ó m e z de B u t r ó n y Martín S á n c h e z de L egu i-

z a m ó n . A c u d í a n en s o c o r r o de los R e t u e r t o s Juan S á n ­
c h e z de S a l a z a r y P e d r o F e r n á n d e z de la Si e rr a c o n la

g ent e de M u ñ a t o n e s q u e a q u é l l o s m a n d a b a n e nt o nc e s,
p e r o al l l eg ar a S es ta o s u p i e r o n q u e B u t r ó n h a b í a i n c e n ­
d i a d o la c as a de B e t u e r t o y p e r e c i d o todos los q u e en
ella se e n c o n t r a b a n a co g i d o s .

\ ei nte a ñ o s d e s p u é s de a q u e l h e c h o los h e r m a n o s
J u an I ñi gue z e Iñi go S á n c h e z de Retuerto mataron a
r

S a n c h o G a r c í a C a r d o de M u ñ a t o n e s y a O c h o a O rt í z de
A r t e ag a , que eran del l inaj e de I r a ur e gu i, por cuyo
h e c h o f u e r o n d e s t e r r a d o s , y p o r los s e r v i c i o s q u e p re s ­
taron en la g u e r r a de Portugal f ue r on i ndu lt ad os: el
a ñ o 1420 v o l v i e r o n a l u c h a r los m i s m o s l in aj es con d a ñ o

de los de R et u e r t o , p o r s e r su b a n d o m u y i n f e r i o r en
n ú m e r o al de S u s u n a g a e I r a ur e g u i , y c o n m u e r t e de
S a n c h o T a p i a de Re t u e rt o . T r e s a ñ o s d es p u é s se r e n o v ó
la g u e r r a p o r c r e e r s e m á s fuertes los de R et u e r t o a c au sa
de h a b e r p a s a d o a su l ad o Ju an de A r a n a c on su p a r e n ­

tela, s e p a r á n d o s e de S u s u n a g a , p e r o a pe s ar de a qu e l l a

d e f e c c i ó n e r a n t o d av ía m á s n u m e r o s o s los últi mos , y no

p u d i e n d o d e f e n d e r s e los de R e t u er t o p i d i e r o n a O c h o a

de S a l a z a r q u e los s o c o r r i e r a . L o s de S u s u n a g a a c u d i e ­
ron a su v e z a s o l i c it ar el a p o y o de G o n z a l o G ó m e z de
B u t r ó n ,' Jv r e u n i d o s l o do s se e n c o n t r a r o n en L a n d a b u r u

p r e p a r a d o s pa ra la pe le a, p e r o B u t r ó n y S a l a z a r tenían
demasiadas relaciones de parentesco y amistad p ara
q u e r e r l u c h a r , y en l u g ar de c o m b a t i r c o n v i n i e r o n en
una tregua de tres dí as, p a s a d o s los c ua le s se e n c o n t r a -

ron en las A r e n a s de Portugalete Gonzalo Gómez y

O c h o a , l l e v a n d o c a d a u no tan sólo 50 h o m b r e s , y en ve z
de c o m b a t i r h i c i e r o n p a ce s de fi ni ti vas entr e los l inaj es

de B a r a c a l d o .
El a ñ o 1442 el C o n c e j o de B i l b a o i n v a d i ó B a r a c a l d o
y R e t u er t o, q u e m ó a l g u n o s m o l i n o s y sitió la c as a de

P e d r o P o r r a de S al az ar , h e r m a n o del Cro nis ta , q u e a ños

antes se h a b í a e s t a b l e c i d o allí y m a n d a b a , al p a r e c e r , a
los de R e t u er t o, p e r o u n i d o s los l in aj e s q u e a nt es h a b í a n

l u c h a d o e nt re sí y y a se h a b í a n h e c h o a m i g o s , d i e r o n la

ba tal l a a l os b i l b a í n o s d e r r o t á n d o l o s , sin a g u a r d a r a que

lle gar a L o p e G a r c í a de S a l a z a r , q u e iba a u n i rs e a ellos
en d e f en sa de su h e r m a n o , y llegó en el m o m e n t o de

t e r m i n a r v i c t o r i o s a m e n t e el c o m b a t e . L a p a z e n t r e los
l inaj es de Baracaldo no debió ser duradera, p ue s el
a ñ o 1463 los hi jo s de P e d r o P o r r a , R o d r i g o y L o p e S al a-

z a r de R e t u e r t o m a t a r o n a R o d r i g o de Irauregui y a
o t r os de su b a n do .

L lano

C o m o a c a b a de l eers e, u no de los h ij os de Gil Ma r­

tínez de R e t u e r t o t o m ó el a p e l l i d o L l a n o .

V ar acald o

« L i n a j e de S a n c h o L ó p e z de V a r a c a l d o , q u e fué l inaje
de a q u el C a b a l l e r o de los g o d o s q u e p o b l ó en Egiluz».
C o m o el p r i m e r a n t e c e s o r de los R et u e r t o s h a bí a p o b l a d o
en E gi l u z , la c as a de V a r a c a l d o p r o c e d e de la de Re tu er to.

V ela sc o

E n t r e los l in aj es q u e d e s c i e n d e n de un g r u p o de g o d o s
s e g ú n L o p e , de n o r m a n d o s s e g ú n mi i n t e r p r e t a c i ó n , q u e

d e s e m b a r c a r o n en S a n t o ñ a , d e s c u e l l a el de V e l a s c o p o r
el p o de r í o q u e c o n el t i e m p o a l c a n z ó . El a n t e c e s o r de esta

f amilia p o b l ó en C a r a s a , p er o c o nt r a la c o s t u m b r e g e n e ra l
no to mó su a p e l l i d o de la l o c a l i d a d , si no el de V e l a s c o

«por q ue l traia el a r on de la ilota p o r d o n d e se g o v e r n a b a n

de todos». L a p a l a b r a V e l a s c o tiene p o r c o ns i g u i e n t e su
or ige n en la l e ng ua q u e h a b l a b a n los s u p u e st o s g o d o s o
n o r m a n d o s . L a f ami li a a b a n d o n ó p ro nt o a C a r a s a y se

e st abl ec ió en V i ju e s , c e r c a de M edi na , d o n d e v i v ía el

p r i m e r a n t e c e s o r de este l in aj e q u e c o n o c í a el Cron is ta ,
el c u a l se l l a m a b a Ju an S á n c h e z de V e l a s c o . L e s uc e d i ó
su h ijo D i e g o S á n c h e z de V e l a s c o , a éste F e r n á n S á n ­

c he z de V e l a s c o y a éste S a n c h o S á n c h e z de V e l a s c o . C o n
S a n c h o S á n c h e z e m p i e z a el p o d e r í o de este linaj e, pues
p or su v a l o r y e s f u e rz o g a n ó a P u e b l a , V i l l a s a ñ a y los

M o y o s de T r e v i ñ o , d o n d e a d q u i r i ó los p r i m e r o s va s al l os
q ue t u v o su casa. V i v i ó S a n c h o en t i emp o de F e r n a n d o III
de Castill a y e st uv o c a s a d o c o n D . a S a n c h a C a r r i l l o «que
filé d u e ñ a p ar a m u c h o » . Mue rt o S a n c h o S á n c h e z d ej ó en
m e n o r e da d a su h i j o F e r n á n S á n c h e z de V e l a s c o y la v i u ­

da se e n c a r g ó de la tut oría, e j e r c i e n d o l a ' c u a l a c u d i ó en

a y u d a de la f ami li a de A n g u l o q u e l u c h a b a c on la de S ala-
zar, d a n d o así o r i g e n a la g u e r r a q u e a m b o s l inaj es s o s t u ­

v i e r o n d u r a n t e v a r i a s g e n e r a c i o n e s . Sal ió D. n S a n c h a a
c a m p a ñ a y fue h e c h a p r i s i o n e r a en el c o m b a t e de C a n i e g o
d o n d e fué d e r r o t a d a p o r L o p e G ar c ía de S a l a z a r y C al ­
d er ón. F e r n á n S á n c h e z c o n t i n u ó la c a m p a ñ a i ni cia da p or
su m a d r e y m u r i ó en el sitio de A l g e c i r a s al m i s m o t i emp o
 q u e L o p e G a r c í a . L e s u c e d i ó su h ij o P e d r o F e r n á n d e z
de V e l a s c o , C a m a r e r o m a y o r de D. E n r i q u e el B a s ta r do ,
el c ua l e n g r a n d e c i ó m u c h o su c a sa , p ue s fué u n o de los

p a rt i c i p e s de las m e r c e d e s E n r i q u e ñ a s r e c i b i e n d o a Me ­

di na, B r i b i e s c a y o t r os h e r e d a m i e n t o s : d e r r o t ó y a r r u i n ó
a la f ami li a de S a l a z a r , s i e n d o de c r e e r q u e t a m b i é n p a r ­

t i cipar ía de Los b i ene s q u e a q u é l l a p e r d i ó e n t o n ce s. Se

c a só c o n D . a Marí a S a r m i e n t o , de la q u e n a c i ó I). Ju an

de V e l a s c o , C a m a r e r o m a y o r de P a l a c i o , c o m o su p adr e,
q u e h izo a u m e n t a r a ú n el p o d e r y r i q u e z a de su casa.
De su m a t r i m o n i o c o n D . a Ma rí a de S o l i e r , s e ñ o r a de

o r i g e n í ra n cé s , t u v o a D. P e d r o F e r n á n d e z de V e l a s c o ,
a F e r n a n d o A l f o n s o y o t r os h ij os e hijas. P e d r o F e r n á n ­
d e z íué c r e a d o C o n d e de H a r o y se c a s ó c o n D . a L e o n o r
de M a n r i q u e , de c u y o m a t r i m o n i o n a c i ó D. P e d r o de
V e l a s c o , s e g u n d o C o n d e de H a r o y C o n d e s t a b l e de C as t i­
lla, q u e l l e v ó al m á s alt o g r a d o el e s p l e n d o r y p o d e r í o de

su linaj e. S e c a s ó c o n D . a M e n c i a de M e n d o z a , de la q ue
n a c i e r o n D. B e r n a r d i n o y o tr os hijos.

L o s V é l a s e o s y a C o n d e s de H a r o f ig ur a n m u c h o en la
hi st ori a de V i z c a y a , s o b r e todo c o n m o t i v o de la batal la
de M un g u í a . T o m a n part e t a m b i é n en las g u e r r a s de b a n ­

de r í a s a y u d a n d o a los M a r r o q u í e s c o nt r a los M u ñ a t o n e s
y en la b at al l a de E l o r r i o .

L o s d u q u e s de F r í a s s o n los l eg ít i mo s s u c e s o r e s de
este linaje.
 El linaje de V elasco

Juan Sánchez de Velasco

Diego Sánchez de Velasco

Fernán Sánchez de Velasco

Sancho Sánchez de Velasco con D.R Sancha Carrillo

Fernán Sánchez de Velasco

Pedro Fernández de Velasco con D.a Maria Sarmiento

Juan de Velasco con D.a Maria de Solier

D Pedro Fernández de Velasco, Conde de Haro

con D." Leonor Manrique

D. Pedro de Velasco, Conde de Haro y Condestable de Castilla

con D." Mencia de Mendoza

D. Bernardino de Velasco

U rdíales

Uno de los N o r m a n d o s q u e d e s e m b a r c a r o n en S a nt o ñ a

se e s t ab le c ió en U r d í a l e s m u c h o t i e m po antes de la f u n ­
d a c i ón de la vil la de C a s t r o y d e s c e n d í a de él Iñigo L ó p e z
el T u r c o , p a d r e de L o p e S á n c h e z de Urdí ales. F u é este

hombre de g ra n valor y t e n ie n do ya bastante e da d,

e m p r e n d i ó u n v i a j e p a ra a c u d i r a la r o m e r í a de C he r l í n ,
c on c u y o m o t i v o hi zo t es t ame n to d e j a n d o la m a y o r parte
de su p a t r i m o n i o al m a y o r de los tres hijos q u e tenia.

Di sg ustó a los h e r m a n o s m e n o r e s esta f orma de r ep ar t ir

los b ie ne s del p a d r e y a n u n c i a r o n a éste q ue antes de q u e
 t e r m i n a r a su v i a j e no v i v i r í a n i n g u n o de los tres. L a a m e ­

na za se r eal i zó, p u e s L o p e S á n c h e z h i z o d e s p u é s n u e v o

t e s t ame n to en el q u e l egó toda su f o r tu n a a la Iglesia

«e así se d e s a tó su linaje».

C uevas

P r o c e d e este l in aj e del de U r dí a l e s, de c u y a c as a d e s ­
c e n d í a L o p e G a r c í a de las C u e v a s q u e se c a s ó en S o m o -
r r o st r o c o n u n a hija de Iñi go S á n c h e z del V a l l e , de c u y o

m a t r i m o n i o n a c i ó Iñi go S á n c h e z de las C u e v a s q u e no
dejó descendencia.

S arama

V e n i a en el m i s m o g r u p o de los d e s e m b a r c a d o s en

S a n t o ñ a u no q u e p o b l ó en R a s i n e s y c o m o e di f ic ó su casa

j u n t o a un c a m i n o fué c o n o c i d o p o r el a p e l l i d o S a r a m a ,

a c au s a de e m p l e a r s e esta p a l a b r a en v e z de la c a s t el l a na

c a m i n o , en la l e n g u a q u e h a b l a b a el p o b l a d o r . C o n t i n u ó
allí su d e s c e n d e n c i a y el m á s a nt i g u o q u e se c o n o c e fué
Ruy Sánchez Sarama de R a s in es , de q u i e n descendió

L o p e de G i b a j a , p a d r e de R u y S á n c h e z de S a r a m a , que
c a s a d o c o n u na hi ja de D i e g o P é r e z de T u r a d o s , t uvo a
J u a n S a r a m a y a Gil L ó p e z de G i b a j a .
 R asines

A l g u n o s de los hi jos del p r i m e r S a r a m a c o n o c i d o , al

cua l l l a m a n las B i e n a n d a n z a s S a r a m a de Ra s ine s , f uer on
a p o b l a r en B u r g o s y la B i o j a y es m u y p r o b a b l e q u e

a l g u n o de estos t o m a r a el a p e l l i d o Ra s ine s , p ue s h o y
existe.

G ibaja

Un h i j o de R u y S á n c h e z de S a r a m a se l l a m ó L o p e de
Gi ba ja y t uvo tres hijos q u e t o m a r o n los n o m b r e s de R u y
S á n c h e z de S a r a v i a , P e r o S á n c h e z de S a r a v i a Jv Die^o

S á n c h e z de S a r a m a . El p r i m o g é n i t o de estos R u y S á n c h e z
tuvo a Ju an S a r a m a y a Gil L ó p e z de G ibaja.

S arabia

C o m o a c a b a de ve rs e , a l g u n o s de los q u e se a c a b a
de n o m b r a r , l l e v a b a n el a p e l l i d o S a ra b ia q u e h o y existe.

A ngulo

P r o c e d e t a m b i é n de las gentes q u e d e s e m b a r c a r o n en
S a n t o ñ a . El p r i m e r o q u e r e c u e r d a n las B i e n a n d a n z a s es
Martí n A l o n s o de A n g u l o , C a b a l l e r o e st a bl e c i do en Oteo,
A l a v a , y p a d r e de do s hi jos l l a m a d o s Martín A l o n s o y
Lope A l o n s o de A n g u l o q u e f u e r o n los p r i m e r o s que
combatieron contra Fortun Or tí z Calderón, por cuya

c au s a fueron desterrados a Córdoba. L o s h ij os de los

ú l t i m o s F e r n á n S á n c h e z y Ju an S á n c h e z de A n g u l o v o l v i e ­

r o n a ñ o s d e s p u é s a su tierra y r e a n u d a r o n las a nti guas

querellas con el ni eto de Calderón, Lope García de
S a l a za r.

V araona

P r o c e d i ó del s o l a r y l in aj e de A n g u l o , G o n z a l o M u ñ oz
de V a r a o n a q u e d e j ó d e s c e n d e n c i a .

L a C erca

F e r n á n R u í z de L a C e r c a d e s c e n d í a t a m b i é n de los
n o r m a n d o s q u e h a b í a n d e s e m b a r c a d o en S a n t o ñ a . T u v o

un h i jo l l a m a d o Ma rt í n R u í z de L a C e r c a , y su c as a era
la m á s p o d e r o s a p o r e n t o n c e s de Castill a la V ie ja . T e n í a
Ma rt í n a l g u n o s h ij os b as ta r do s , p e r o de su m a t r i m o n i o

s ó lo h a bí a n a c i d o una hija l l a m a d a D . a Ma rí a de L a C e rc a ,

q u e tué m a d r e de L o p e G a r c í a de S a l a z a r , e x t i n g u i é n d o s e
en ella la f am i l i a de L a C e r c a , q u e en lo s u c e s i v o fué re­
presentada p o r la de S a l a z a r , p ue s ésta h e r e d ó todos
l o s b i e n e s y d e r e c h o s de Martí n Ruíz.
 Salazar

A r r i b a r o n a S a n t o ñ a en c o m p a ñ í a de ios a s c e n d i e n ­
tes de las f a mi li as de q u e m e v e n g o o c u p a n d o dos h e r ­

m a n o s , n o r m a n d o s c o m o los d e m á s , y se e s t a bl e c i e r o n ,
el m a y o r , e n S a l a z a r , y el s e g u n d o en T o v a r , c u y o s p u e ­
blos h a b í a n de d a r n o m b r e a sus l inajes. El p r i m e r o
q u e se r e c u e r d a e n t r e los d e s c e n d i e n t e s del p r i m o g é n i t o

se l l a m ó L o p e G a r c í a de S a l a z a r y a p a r e c e r e s i d i e n d o

en el p u e b l o d o n d e se e s t a bl e c i ó por primera vez la

f ami li a y la di ó n o m b r e : es h o y ese p u e b l o una p e q u e ñ a
a ldea s itua da c e r c a de E s p i n o s a de los M on te r os . L o p e

G a r c í a t uvo tres hi jos l e g í t i m o s q u e se l l a m a r o n G o n z a l o

G a r c í a , G a r c i L ó p e z y L o p e de S a la z a r , s e g ú n las B i e n ­

andanzas, y Diego López, Juan López y Gonzalo García,

s e g ú n la C r ó n i c a , y a u n q u e todos los q u e han es cri to
s o b r e esta f am il ia s i gu en a las B i e n a n d a n z a s , tal v e z p o r
no c o n o c e r la C rón ica, creo son m á s v e r o s í m i l e s los

n o m b r e s de la C r ó n i c a y me a te ng o a ellos. P o c o t i e m po
d e s p u é s de la m u e r t e de L o p e G a r c í a s a l i e ro n de caz a
s u s tres hi jos y s i g u i e n d o a un h a l c ón q u e h a b í a n p e r ­
dido llegaron a La Cerca, donde pernoctaron: volvían a

su c asa al día s i guient e, c u a n d o f u e r o n a l c a n z a d o s p o r

l os b a s t a r d o s de Ma rt í n R u í z de La C e rc a , q u e i nd i g n a d o s
p o r c i er t o h e c h o q u e d u r a n t e la n o c h e h a bí a teni do l u g ar
en c as a de su p a d r e m a t a r o n al m e n o r de los h e r m a n o s ,
j o v e n de 19 a ño s , q u e e s tu d ia ba p a ra c lé ri go . «E t o r na d o s a

su c asa q u i s i e r o n m a t a r a la h e r m a n a s ino p o r q u e l p adr e

gela d e f e n d i ó p r o m e t i é n d o l e s de la p o n e r m o n j a » , lo que

hizo, d e s p u é s q u e h u b o d a d o a luz un h ijo al cual I). Martín

l l a m ó L o p e G a r c í a , c o m o su a b u e l o el de S a l a z a r .

Este n i ñ o h e r e d ó todo lo de S a l a z a r p o r q u e sus tíos

m u r i e r o n sin d e s c e n d e n c i a , y todo lo de L a C e r c a , p o r ser

su m a d r e }a ú n i ca hija l e g í ti ma de Martín Ru íz , y fué el
q u e en s i n g u l a r c o m b a t e c o n un m o r o , s e g ú n se dice
en r ela to m u y p a r e c i d o al e p i s o d i o b í b l i c o de D a n i e l y

Goli at , g a n ó las t r ece e str ell as q u e d e s d e él c o n s t i t u y e n

las a r m a s de la f ami li a. C a s a d o c o n una hi ja de F o r t u n

Or tí z C a l d e r ó n , t o m ó part e en la g u e r r a p r i v a d a q u e su
s u e g r o sostení a c o n la f am il ia de A n g u l o , y m u r i ó p o c o s

a ñ o s d e s p u é s de su m a t r i m o n i o d e j a n d o d os hi jo s en
c or ta e da d llamados Lope García y Garci López. Al
l l e g a r L o p e G a r c í a a la m a y o r e d a d t o m ó la d i r e c c i ó n
de la f ami li a y en su l ar ga v i da , p ue s las B i e n a n d a n z a s
d i c e n m u r i ó de 100 año s, la e n g r a n d e c i ó m u c h o , a l c a n ­
z a n d o e n t o n c e s la f u e r z a y p o d e r q u e p r o n t o h a b í a de

p e r d er . B e c o m e n z ó la g u e r r a c o n los A n g u l o s , s u s p e n ­
d ida en t i e m p o de su a b u e l o , y d e r r o t á n d o l o s t u v ie r on
q u e p e d i r la a y u d a de los V é l a s e o s , los c u a l e s c o n m a y o r

p o d e r p u s i e r o n en g r a v e s a p ri e to s a L o p e G a r c í a , q u e

s u p o d ef e n d e r s e , p ue s les d e r r o t ó en v a r i a s o c a si o ne s ,
entr e ellas en una en la c u a l V e l a s c o m a n d a b a 5.000 i n­
f antes y 300 c ab al l os .
 S ig ui ó toda su vi da al S e ñ o r de V i z c a y a , de q u i e n fué

P r e s t a m e r o m a y o r , y p o r s e r v i r l e d ef e n d i ó la villa de
B us tos c o nt r a el R e y de Casti ll a; fué u n o de los c a b a l l e ­
r os q u e en n o m b r e de A l a v a f i r m ó el acta de u ni ón con
Casti ll a, y m u r i ó de e n f e r m e d a d el a ñ o 1343 en el sitio

de A l g e c i r a s , al c ua l h a b í a acudido en c o m p a ñ í a del

S e ñ o r de V i z c a y a c u a n d o c o n t a b a , si no 100 a ñ o s c o m o
d i c e n las B i e n a n d a n z a s , c e r c a de 80 c u a n d o m e no s , a

j u z g a r p o r los h e c h o s y é p o c a s q u e se r el ata n en su his­

toria. H ab í a h e r e d a d o de su p a d r e los s o l a re s de S a l a z a r

y L a C e r c a , de su m a d r e el de N o g r a r o , fundado por

F o r t u n Orti z C a l d e r ó n , q u e t a m b i é n f u nd ó este a p el l i d o

y h e r e d ó del ú l t i m o S a l c e d o el de A r a n g u t i de S a l c e d o ,

q u e h a b í a d a d o n o m b r e a esta f a mi li a, pe ro d u r a n t e su
vi da p e r d i ó el de S a la z a r , q u e f ué c o d q u i s t a d o p or V e -

lasco. Se c a s ó L o p e G ar c í a c o n D . a B e r e n g u e l a de A g ü e ­
ro, de la q u e t u v o do s hijos, p er o f ue ra de m a t r i m o n i o
t uvo ot r os 120, d á n d o s e el cas o, tal v ez ú ni co , de q u e en

la pe le a de V i l l a t o m í n t uvi er a a sus ó r d e n e s 60 hijos,

todos m o n t a d o s . S u b i o gr a fí a es suf ici ent e p ara d a r la
s e n s a c i ó n de la v ida q u e l l e v a b a n los c a b a l l e r o s de la
E d a d Me di a e s p a ñ o l a , p ue s el n ú m e r o de hijos nos di ce
sus c o s t u m b r e s p r i v a d a s , el c o n t i n u o b a t al l a r c on los

V é l a s e o s , el r es pe t o q u e se tenía a la vi da y p r opi ed ad
a j e n a , su de f ens a de la vil la de Bustos, la a u t or i da d del
m o n a r c a ; p e r o al l ad o de estos defectos, su m u e r t e en

c a m p a ñ a c o nt r a el m o r o y la i n t e r v e n c i ó n q u e t uvo en la
 u n i ó n de A l a v a c o n C as t i l l a nos d i c e n q u e c o n t r i b u y ó
a lo m á s g r a n d e q u e e n t o n c e s p o d í a h a c e r s e , esto es, a la
f o r m a c i ó n de la pa tri a e s p a ñ o l a . Su f i r ma en el act a de

u n i ó n v o l u n t a r i a de A l a v a y Casti ll a es la m á s a nt i gua
q u e se c o n o c e en la q u e figura el a p e l l i d o S a l a z a r , y no

p u d o a p a r e c e r p o r p r i m e r a ve z en a ct o m á s s i m p á t i c o
a to d o b u e n e s pañ ol . El h e r m a n o m e n o r de L o p e G ar c í a ,

G a i c i L ó p e z , se e s t a b l e c i ó en E s t r e m e a ñ a y se c a s ó c o n
I).a N a v a r r a , hi ja d e O c h o a O rt i z de Z a m u d i o , de la q u e

tu v o d o s hi jas, p e r o de u n s e g u n d o m a t r i m o n i o t u vo a

G o n z a l o G a r c í a , c u y o p r i m o g é n i t o se l l a m ó A l v a r G on-
z á le s y se c a s ó en Q u i n t a n a . L e s u c e d i ó G o n z a l o G a r c í a

y d e s c i e n d e n de él los q u e q u e d a r o n en Q u i n t a n a . F u e r a
de éstos, q u e c o n s t i t u y e n la d e s c e n d e n c i a p r i m o g é n i t a

de G a i c i L ó p e z , v a r i o s de sus d e s c e n d i e n t e s se e s t a bl e ­
c i e r o n en la R i o j a , y de e ll os d e b e n de p r o c e d e r los

m u c h o s S ala z a r e s q u e a ú n v i v e n en a q u e l l a re gi ón.

L o s d os hi jos l e g í ti mo s q u e t u v o L o p e G a r c í a de Sala-
zai y C a l d e r ó n a b a n d o n a r o n su a pe l l i d o , l l a m á n d o s e el
m a y o r J u a n S á n c h e z de S a l c e d o y L o p e G a r c í a de A g ü e ­
ro el s e g u n d o « a m e n g i i a n d o su linaje» sin q u e las B i e n ­
a n d a n z a s d én la r a z ó n de este c a m b i o . C r e o q u e se d e b i ó

al d i s gus to q u e d e b i ó c a u s a r a L o p e la p é r d i d a del s o l a r
de S a l a z a r y a la i m p o r t a n c i a q u e e n t o n c e s tenía la p o ­
s es ió n del s o l a r del a p e l l id o , lo c u a l e x p l i c a t a mb i én q ue
el p r i m o g é n i t o t o m a r a el n o m b r e de S a l c e d o p o r h a b e r

a d q u i r i d o el s o l a r de esta fami li a: el s e g u n d o t o m ó el
a p e l l i d o de la m a d r e , c o s a m u y c o m ú n e nt onc e s. Ju an

Sánchez de Salcedo, que h e r e d ó a L o p e G a r cí a , fué,

c o m o él, P r e s t a m e r o m a y o r de V i z c a y a y se c as ó c o n
u na hi ja de F u r t a d o D í az de M e n d o z a , de la q u e t uvo
a D i e g o L ó p e z de S a l c e d o y a D . a M a yo r . De su h e r m a n o

L o p e G a r c í a de A g ü e r o s ó lo s a b e m o s q u e d e s c i e n d e n de
él l os de T o r r e s de So r ia .

A la m u e r t e de su p a d r e , D i e g o L ó p e z de S a l c e d o era
m e n o r de e d a d , p or lo c ua l se e n c a r g ó de la tutoría su
tío Ju an F u r t a d o de M e n d o z a , y m u e r t o éste, su p r i m o ,

l l a m a d o t a m b i é n Ju an H u r t a d o de M e n d o z a , M a y o r d o m o

m a y o r de P a l a c i o . E n este t i e mp o t uvo l u g a r la r u i n a del

l inaj e de S a l a z a r , c o m o c o n s e c u e n c i a de la g u e r r a q u e
v e n í a s o s t e n i e n d o c o n el de V e l a s c o , y no t e r m i n ó c o n la

m u e r t e de L o p e G a r c í a , p ue s e nt o n c e s t o m ó la j e f a t u r a
m i l i t a r del l in aj e J u a n L ó p e z de S a l a z a r de S an P e l a y o ,

b a s t a r d o de L o p e G a r c í a , q u e se h ab ía di st i ng ui do e x t r a ­
o r d i n a r i a m e n t e en v ida de su p adr e. P r e s o San P e l a y o
a t r a i c i ó n p o r V e l a s c o y l ue go a se s ina do , su h e r m a n o
l e g í t i m o Ju an S á n c h e z de S a l c e d o t o m ó la d i r e c c i ó n de
la g u e r r a y se d e f e n d i ó bi en sin h a c e r pr oe zas , p e r o su
m u e r t e c o i n c i d i ó c o n la del R e y D. P e d r o , a c u y o pa rt i do
pertenecía, y Velasco, que privaba c o n I). E n r i q u e y

e n c o n t r ó a los S a l a z a r e s c o n un n iño a la c a b e z a de su

b a n d o , a p r o v e c h ó tan bien la o c a si ó n, q u e c a y e n d o s o b r e
los s a l a z a r i e g o s les d e r r i b ó o q u e m ó 34 cas as fuertes y

c o n s i g u i ó de l R e y q u e d e s t e r r a r a a todos los del linaj e

y embargara sus bi enes. Entonces se esparcieron los

S a l a z a r e s , q u e e r a n m u c h o s , p o r todas las p r o v i n c i a s de

E s p a ñ a , p a s a n d o su jefe, D i e g o L ó p e z de S a l c e d o , a r es i ­

di r en So r ia : los p o c o s q u e q u e d a r o n s o s t u v i e r o n , sin
e m b a r g o , la g u e r r a hasta la t e r m i n a c i ó n de las b a n de r í as ,

en t i e m p o de los R e y e s C a t ó l i c o s , y f u e r o n c o n s t a n t e ­
mente ayudados y s o s t e ni d o s desde S o r i a, Vizcaya y
demás provincias en las q u e v i v í a n S a la z a r e s . D i eg o
L ó p e z se vi ó e n t o n c e s a r r u i n a d o p o r c o m p l e t o y a d u r as
p e na s p u d o r e c u p e r a r la c a sa s o l a r de N o g r a r o y a lg u n a s
p r o p i e d a d e s q u e de ella dep endían procedentes de la
c asa de C a l d e r ó n , p e r o parte de ésto y todo lo h e r e d a d o

de S a l a z a r y L a C e r c a se p er di ó d e f i n i t i v a m e n t e y pasó,

c o m o otr as m u c h a s p r o p i e d a d e s , a f o r m a r parte de las

m e r c e d e s E n r i q u e ñ a s . Al m i s m o t i e m p o la P r e s t a m e r í a
m a y o r de V i z c a y a , q u e v e n í a e s t a nd o d os g e n e r a c i o n e s

en p o d e r de la f ami li a, p a s ó a los M e n d o z a s , p ue s Juan

F u r t a d o , el p r i m e r tutor « ganó la P r e s t a m e r í a q u e tenía

su p a d r e del R e y D. J ua n, así c o m o tutor, é d e s p u e s

a p r i o p o l a p a ra sí, s e y e n d o él p e q u e ñ o . E asi p e r d i ó el
l in aj e de S a l a z a r la d i c h a P r e s t a m e r í a de V i z c a y a é de
la E n c a r t a c i ó n » . El s e g u n d o tutor c a s ó a D i e g o L ó p e z
c o n la hija de D i e go L ó p e z de M e d r a n o , S e ñ o r de A r g o n -

cillo, de la q u e t uvo un h ijo q u e se l l a m ó c o m o su p adr e ;

s e c a s ó p o r s e g u n d a v e z c o n una hija de F e r n á n M o r al e s
y n a c i e r o n de ella Iñi go y L o p e de S a l c e d o . C a s ó s e el
segundo, Diego López de Salcedo, con D . a Ma rí a de
 T o r r e s , de la q u e s ol o t uvo hijas, s i e n d o la p r i m o g é n i t a
D . a F u r t a d a , q u e se c a s ó c o n L o p e de S a l a z a r , hi jo del
C ro n is t a, v o l v i e n d o asi la r a m a p r i m o g é n i t a de la f ami li a
a r e c o b r a r el p e r d i d o a p el l id o .

E n t r e los 120 b a s t a r d o s q u e t u vo L o p e G a r c í a de Sa-

Jazar y C a l d e r ó n , h a b í a u no, el p r i m e r o n a c i d o , q u e se

l l a m ó Ju an L ó p e z de S a l a z a r y v i n o a V i z c a y a a e j e r c e r la

P r e s t a m e r í a en n o m b r e de su p a d r e . P o c o t i e m po d es p u é s
de su l le gad a se c a s ó c o n I).a Inés de M u ñ a t o n e s , hija m e ­
no r del j e f e de a q u e l l a f a mi li a, t o m ó p ar te c o n este m o t i v o

en la g u e r r a de M a r r o q u i n e s y M u ñ a t o n e s q u e p o c o antes

h ab í a c o m e n z a d o y se e s t a bl e c i ó d ef i n i t i v a m e n t e en S o m o -
r ro st r o, s i e n d o éste el p r i m e r S a l a z a r q u e v i n o a V i z c a y a .

A u n q u e t u v o v a r i o s b as t a r d o s no t u v o m á s h ijo l eg ít i mo
q u e a J u a n S á n c h e z de S a l a z a r q u e se c as ó c on I).a María

S á n c h e z de Z a m u d i o de la q u e tuvo v a r i o s hijos e hijas,

a d e m á s de a l g u n o s b ast a rdo s. El p r i m o g é n i t o n a c i d o de
este m a t r i m o n i o f ué O c h o a de S a l a z a r , q u e p o r su m a t r i ­
monio c o n D . n T e r e s a de M u ñ a t o n e s h e r e d e r a de esta
casa, fué p ar ie nt e m a y o r de a qu e l linaje: tuvo de ella
siete hi jos y c i n c o de un s e g u n d o m a t r i m o n i o c o n d oñ a
Ma rí a S á n c h e z de Z u r b a r a n : g a n ó la P r e b o s t a d de P o r l u -

galete. P r i m o g é n i t o del p r i m e r m a t r i m o n i o fué el Cron is ta

L o p e G a r c í a de S a l a z a r y M uñ a t o n e s q u e se c a só c o n
l ) . a J u an a de B u t r ó n y t uvo de ella seis hi jos y tres hijas:
ta m b i é n f ue ra de m a t r i m o n i o dió v ida a v a r i o s b asta rdos .
L o p e G a r c í a n a c i ó el a ñ o 1399 el m i s m o en el cual
 su a b u e l o Juan S á n c h e z de S a l a z a r fué m u e r t o p o r los

M a r r o q u i n e s , a p r o v e c h a n d o un m o m e n t o en el c u a l todos
sus hi jo s e s t ab an en el V a l l e de L o s a c o m b a t i e n d o en
a p o y o de los S a l a z a r e s q u e allí h a b í a n q u e d a d o de s pu és
de la r ui na y d e s t i e r r o de la f a mi li a. C o m o el ot ro L o p e
G a r c í a a l c a n z ó g r a n p o d e r y f uerza y c o m o él, a u n q u e no
tanta, t uvo numerosa descendencia, pues pudo decir
d e s p u é s de la batal la de E l o r r i o en la c ua l le m a t a r o n
4 hijos, q u e aún le q u e d a b a n 85 h ij os y ni etos e nt r e l egí ­
ti mos y b as ta rdos ; c o m o él t a m b i é n , p as ó su vi da c o m b a ­
ti endo c o n t r a la casa de V e l a s c o , p ue s a u n q u e la g u e r r a

q u e s o s t u v o fué c o nt r a los M a r r o q u i n e s , éstos q u e p r o n t o

se v i e r o n d o m i n a d o s , s o lo se s o s t u v i e r o n g r a c i a s a la
p o d e r o s a a y u d a de V e l a s c o c o m o ant e s hab ía o c u r r i d o
c o n los A n g u l o s y hasta el n ú m e r o de h o m b r e s q u e c o nt r a
él llegó a m o v e r V e l a s c o fué s e n s i b l e m e n t e igual al q ue
a nt e s a r m ó c o n t r a el o tr o L o p e G a r c í a . E m p e z ó t a mb i é n

a c o m b a t i r m u y j o v e n c o m o su a n t e p a s a d o , p ue s a los 18
a ñ os lué h e r i d o p o r p r i m e r a ve z y a l c a n z ó t a m b i é n larga
vida a u n q u e s us ú l t i m o s a ñ o s f u e r o n m u y a m a r g o s , p ue s
l l eg ó a v e r s e p r e s o en su t or re de S a n Ma rti n p o r su
p r o p i o hijo.

C o n s t r u y ó el c as ti l lo de S a n Ma rti n de S o m o r r o s t r o ,
c u y a s r u i n a s se c o n s e r v a n a ún , fué M e r i n o m a y o r de

C a s t r o, P r e b o s t e de P o r t u g a l e t e y t u vo v a r i a s a l c a id í a s
y o t r os c ar gos ; d e s t e r r a d o a S e v i l l a c u a n d o lo f u e ro n
todos los c a b e z a s de b a n d o , q u e b r a n t ó el d e s ti e r ro p o r
encontrarse enfermo y volvió a S an Martín, en c u y o
casti llo se d e f e n d i ó c o n t r a el C o r r e g i d o r y m u c h a s h e r ­
m a n d a d e s , e n t r e g á n d o l o c u a n d o el R e y , a p eti ci ón de su

hijo L o p e , c o n m u t ó el d e s ti e r ro a S e v i l l a p o r otro q u e
le d e j a b a en l ib er ta d de r e s id i r en c u a l q u i e r p u n to fuera
de V i z c a y a . E n t r e t od as estas c u e s t i o n e s e s c ri b i ó la ( . r o­
ñica y las B i e n a n d a n z a s , t e r m i n a n d o éstas e s t a nd o p re so

en la su t or re de S a n Martí n. L o p e G a r c í a , q u e e s cr i b i ó
dos l ib r o s g e n e a l ó g i c o s , q u e nos di ce en e llos q u i é n e s

e ran los jefes de las d i v e r s a s f am il ia s en su t i e mp o , o b l ó

en forma tal, q u e es difícil a v e r i g u a r q u i é n era a su
muerte el v e r d a d e r o r e pr e s e n t a n t e de la r a m a q u e él
p re si di ó y p o r c o n s e c u e n c i a del l inaje de M un at o nc s .
T u v o seis hi jo s v a r o n e s q u e se l l a m a r o n p o r este o i d e n .
O c h o a , L o p e , G o n z a l o , F e r n a n d o , Ju an y P e d r o , s ie nd o
Ochoa, por consiguiente, el primogénito y verdadero
r e p r e s e n t a n t e de la f a mi li a, p e r o f u nd ó dos m a y o r a z g o s
V en n i n g u n o d e e llos fué l l a m a d o O c h o a para s u c e d e r l e ,
sin q u e a p a r e z c a en las B i e n a n d a n z a s m o t i v o a l g u n o que
justi fi que esta omisión. En el mayorazgo que lundó
el 1452 es d e s i g n a d o L o p e c o m o h e r e d e r o , y en otro
f u n d a d o el 14/1 el h e r e d e r o l l a m a d o es Juan. El p i i m o -
géni to O c h o a se c a s ó c o n u na hija del P r e s t a m e r o m a y o r
de V i z c a y a M e n d o z a , y t u vo dos hijas de este matri­
m o n i o , d e las c u a l e s n a d a m á s se s abe , ni a u n si se c a s a ­
r on, y n u n c a ellas ni sus d es c en d i e n t e s , si los t u v i e i o n ,

p r e t e n d i e r o n la h e r e n c i a d e L o p e G ar c ía ; es más, en el
 pleito del m a y o r a z g o q u e se e nt a b l ó d e s p u é s de la m u e r ­
te de L o p e G a r c í a se a fi rma q u e O c h o a no t u vo d e s c e n ­

d en c i a , lo q u e h a c e c r e e r q u e sus hi jas m u r i e r o n j ó v e n e s
y solteras. D e s c a r t a d a s de la h e r e n c i a las h ijas de O c h o a .
si es q u e v i v í a n , q u e d a b a el a v e r i g u a r cuá l de los dos

m a y o r a z g o s era el v á l i d o , y e x i st i e n d o d u d a , se p a rt i ó la
diferencia c o n un a r r e g l o p o r el c u a l se d i v i d í a n los

b i e ne s ent r e los do s p r e t e n d i e n t e s , arreglo q u e d eb i ó

s at i sf ac er p o r el m o m e n t o a las part es , p u e s en la e s cr i­

tura de c e s ió n que Martí n Ruíz de M en a, s u e g r o de

O c h o a de S a la z a r , h i z o a f a v o r de éste del d e r e c h o a
c o b r a r un m a r a v e d í p o r q u i n ta l de m i n e r a l de h i e rr o

q u e se e x p o r t a r a al e x t r a n j e r o , firma Ju an c o m o testigo
t it ul ándo s e S e ñ o r del C as t i l l o de San Ma rt i n, lo que

i ndi ca las b u e n a s r e l a c i o n e s q u e p o r e n t o n c e s exi st ían

e nt r e él v O c h o a , p r i m o g é n i t o y h e r e d e r o de L o p e . Sin

e m b a r g o , O c h o a se a r r e p i e n t e p r o n t o de un c o n v e n i o

en q u e no h a b í a salido muy favorecido, y antes del

a ñ o 1488 e nt a bl a pleito s o l i c i t a n d o la v a l i d e z del p r i m e r

mayorazgo y consiguiente anulación del segundo. El

n i e t o de O c h o a terminó el plei to ganándolo y t om ó

p o s e s i ó n del C as t il l o de S a n Mart í n. Su hija y h e r e d e r a

D." A n a H u r t a d a c o n t i n u ó en su p o s e si ó n lo m i s m o q ue

su ni eto I). Ma rt í n de S a la z a r , p e r o en t i e m p o de éste y

p r o b a b l e m e n t e a su m u e r t e , sin q u e se s ep a la c au sa ,
v o l v i ó el cast i llo a la p o s e s i ó n de los h e r e d e r o s de Juan.

A la m u e r t e de D. Martin t o m ó su hija D." C a s i l d a p o s e ­

sión del m a y o r a z g o f u n d a d o p o r L o p e G a r c í a , en v i r t u d
de a uto del C o r r e g i d o r f e ch a 22 de Julio de 1645, p er o

no del c as ti llo de S a n Ma rtí n, sin q u e se sepa a q u é se

d e b i ó esta o m i s i ó n . E l hi jo de ésta, I). Matías, no t om ó

p o se si ó n de n i n g u n a parte del m a y o r a z g o de L o p e G a r ­

cía, y su nieta D . a Isabel v o l v i ó a t o m a r p o r ú l t i ma v e z

posesi ón del m a y o r a z g o y del c as ti llo, p e r o p o r auto
de Ib de A g o s t o de 1686 f ué d e s p o j a d a d ef i n i t i v a m e n t e
de su p o s e s i ó n c u a n d o se c u m p l í a n j u s t a m e n t e 200 a n os

del c o m i e n z o de estas c ue s ti o ne s . Sin e m b a r g o , mi ta mi -

lia q u i s o t o d a v í a r e n o v a r el plei to el a ñ o 1824, p ue s h a ­

b i é n d o l o g a n a d o n u n c a c o m p r e n d i ó c ó m o le fué n eg a da

la p o s e s i ó n de los b i en es del m a y o r a z g o .
T o d o s estos h e c h o s o c u r r i d o s d e s p u é s de la m u e r t e de
L o p e s al en del c u a d r o q u e m e he t r a z ad o , p e r o c o m o
L o p e e n c a r g ó en la C r ó n i c a a sus d es c e n d i e n t e s q u e c o n ­
t i n u ar a n la h ist or ia de su f ami li a, v o y a c u m p l i r su e n ­
c a r g o de la m a n e r a m á s b r e v e p os ibl e s i gu ie n do la r a m a
p r im o g é n i t a q u e es t a m b i é n c o m o se ha visto una de las
dos q u e p r e t e n d e n s er la c o n t i n u a c i ó n de la v i z c a í n a o

del C r o n i s t a .
C o m o se ha d i c h o , no se c o n o c e la s u c e si ó n de O c h o a
p r i m o g é n i t o del C r on i s t a p o r lo cua l r e ca e su s u c e s i ó n en

L o p e , su h i jo s e g u n d o . S e c a s ó éste c o n D . a H ur t ad a de
S a l c e d o r e pr e s e n t a n t e de la r a m a p r i n ci p al de la f ami li a

de S a l a z a r y así se u n i e r o n estas do s r a ma s. D e s i g n a d o
L o p e p a r a h e r e d a r a L o p e G ar c í a fué n o m b r a d o p o r ce-
20
si ón q u e en él hi zo su p a d r e P r e b o s t e de P o r t u g a l e t e y e n ­
v i a d o m á s tarde a r e s id ir en la C o r t e de Cas ti ll a en la cual,
s i g u i e n d o a E n r i q u e IV, v i n o a e n c o n t r a r la m u e r t e c o m ­
b a t i e n d o p o r su R e y en T o r r e a l l a p u e b l o de A r a g ó n , s e­
g ún las B i e n a n d a n z a s , p e r o p e r t e n e c i e n t e h o y a una de
las p r o v i n c i a s de B a r c e l o n a o V a l e n c i a , p u e s e xi st en dos
p u e b l o s de este n o m b r e . A p e s a r de la m u e r t e de L o p e

s i gu ió s i e n d o c o n s i d e r a d o su hi jo O c h o a c o m o h e r e d e r o
de L o p e G a r c í a p o r t odos los hi jo s de éste hasta d es p u é s
de la p el ea de E l o r r i o , en la q u e s u c u m b i e r o n O c h o a ,

G o n z a l o y F e r n a n d o , p ue s e n t o n c e s J u an , al q u e l l a m a r o n
el M o r o p o r la m a n e r a q u e t uvo de p o r t ar s e c o n su pa dr e,

hi jo q u i n t o de L o p e G a r c í a , se c o n s i d e r ó p r i m o g é n i t o por
el f al l e c i m i e n t o de sus c u a t r o h e r m a n o s m a y o r e s y e xi gi ó
de su p a d r e la m o d i f i c a c i ó n del m a y o r a z g o i n s t i t u y é n d o l e
h e re d e r o . Re si sti óse L o p e G a r c í a a esta e x i g e n c i a y Juan
se a p o d e r ó de su p e r so n a r e t e n i é n d o l e p r i s i o n e r o en su
p r o p i o c as ti llo de S a n Ma rtí n , c o m o c ons ta en las B i e n ­

a n d a n z a s , c o n s i g u i e n d o p o r fin q u e f u n d a r a en 1471 el s e ­

g u n d o m a y o r a z g o c o n los m i s m o s b i en es q u e se h a bí a n
v i n c u l a d o y a en 1452 y v a l i é n d o s e p ar a el lo de la a u t o r i z a ­
c i ó n p ar a f u n d a r m a y o r a z g o , q u e y a a nt es h a bí a s e r v i d o y

no tenía p o r c o n s i g u i e n t e v a l o r ; p e r o d e s p u é s de f u n d a d o
o b t u v o c o n f i r m a c i ó n real p ara el a ct o e j e cu t a d o . O c h o
g e n e r a c i o n e s q u e s i g u i e r o n a L o p e e m p l e a r o n su v i d a en
p le i te a r c o n los h e r e d e r o s de J u a n a c e r c a de estos m a y o ­
r az gos , y f ue ra de los i n c i d en t es de este plei to a los q u e
va lie h e c h o r e fe r e n c i a , s ol o se q u e el p r i m o g é n i t o de
L o p e , O c h o a , f u nd ó en 1488 ot ro m a y o r a z g o en el cual
i n c l u y ó los b i e n e s q u e p r o c e d e n t e s de L o p e G a r c i a hab ía
r e c i b i d o c o m o c o n s e c u e n c i a de la d i vi s i ó n del m a y o r a z ­
go, c o n lo c ua l r e su l t a r o n a l g u n o s b i en es v i n c u l a d o s tres

v e c e s , los q u e r e c i b i ó de su m a d r e q u e e r a n la c as a s o la r
de N o g r a r o y los p o c o s restos q u e q u e d a b a n de los b i e ­
nes de los S a l a z a r e s p r i m i t i v o s y otr os p r o c e d e n t e s de
su m u j e r , e nt r e los q u e fi gur ab a el d e r e c h o a c o b r a r un
m a r a v e d í s o b r e c a d a qui nta l de m i n e r a l de h i e r r o q u e

se e x p o r t a r a de V i z c a y a . De l hi jo de O c h o a llamado
L o p e G a r c í a , se c o n s e r v a el r etrato en r e li e ve en el altar
m a y o r de la Iglesia de Santa Marí a de Po r tug al ete : c o m o
el n o m b r e es el m i s m o , se ha c r e í d o era el r etr at o del
C ro n is t a y asi lo dá a e n t e n d e r una nota puesta al m a r g e n

de la e s c ri t u r a matrimonial o t or g ad a entr e D. Marti n

P é r e z de C o s c o j a l e s y D . a C as i ld a de Sa la z ar , e x te n d i d a
el a ñ o 1645, p er o l e y e n d o la e sc ri tura se v é q u e se refiere

al ú l t i m o L o p e G a r c í a , lo q u e se c o m p r u e b a p o r h a b e r

sido él el q u e a d q u i r i ó el e n t o r r o r i o en el alt ar m a y o r de
d i c h a iglesia, e n c o n t r á n d o s e tan bien des cr it a la i m a g e n

en d i c h a e sc ri t ura q u e no h a y l u g a r a d u d a r no sea la
m i s m a . O c h o a III ni et o del O c h o a a n t er i o r se d e d i c ó al

s e r v i c i o real, pues lo di c e una c ar t a- pr i vi le gi o de F el ip e IV

en la c ua l pa ra f u n d a r su c o n c e s i ó n se di c e « e sp e c i a l m e n t e
lo q u e sirvió Ochoa de S a l a z a r q u e pasó a Ingl at erra

s i g u i e n d o al R e y D. F e l i p e II mi a b u e l o y s e ñ o r que a ya
gloria de su c o n s e j o de g u e r r a y C a pi t á n G e n e r a l de

los B al l e s t e r o s y l an za s m a r e a n t e s de mi S e ñ o r í o de V i z ­
caya y m u r i ó d e s p u é s en F l a n d e s » . T a m p o c o e n c u e n ­
tro n a d a de p a r t i c u l a r q u e h i c i e r a n los q u e les s igue n y
s ol o h a r é c o n s t a r q u e a fines del siglo X VIII fué d i p ut a d o

g e n e r a l y foral de V i z c a y a D. F r a n c i s c o A n t o n i o de S al a-
z a r y q u e mi p a d r e D. B e n i g n o fué c o n D. M a r i o A d á n

de Y a r z a el ú l t i m o q u e o c u p ó el m i s m o h o n r o s o c ar go,
s i e n d o d i p u t a d o s s e gu n d o s , p o r d i m i s i ó n de los p r i m e r o s
a q u i e n e s s u s ti t uy er o n: a b o l i d a s las d i p u t a c i o n e s forales,

d e s p u é s de la p r o v i n c i a l n o m b r a d a de real o r d e n , el
m i s m o D. B e n i g n o p r es id ió la p r i m e r D i p u t a c i ó n el egi da

p o r s uf ragi o: e s t u v o c o n d e c o r a d o c o n la G r a n C r u z de

Isabel la C at ól i ca .
E n el á r b o l g e n e a l ó g i c o q u e s igue p ong o los n o m b r e s
de t od os los s u c e s o r e s de L o p e c o n sus e nl a ce s , es ta ndo
t o m a d o s ios da to s de p a p e l e s de fami li a, sin e x c e p c i ó n

a lg u n a. Se o b s e r v a r á q u e en^do s o c a s i o n e s el h e r e d e r o
a b a n d o n a el a p e l l id o de su p a d r e p a r a t o m a r el de S ala-

z ar, lo q u e se d e b e a q u e en el v í n c u l o fundado por

Ochoa se manda q u e t odos sus sucesores l l ev en su
a pe l l i d o y a r m a s , c o n las c u a l e s ni s i qu i er a p e r m i t e se
p u e d a n c o m p o n e r e s c u d o s c o n otras, p ue s d e b e r á n lle­

v a r l a s s i e m p r e solas.
D e s d e el p a d r e del C r on i s t a O c h o a has ta m i a bu el o
D. F r a n c i s c o B o r j a de S a l a z a r , q u e fué el ú l t i m o, todos
los j e f e s de la casa h an si do P r e b o s t e s de P o r t ug a le t e,
c o n la sola e x c e p c i ó n de do s g e n e r a c i o n e s , a c au s a de

un pleito q u e se p r o m o v i ó y p o r fin fue g an a d o .

L a c as a de N o g r a r o , h o y c o m p l e t a m e n t e a r r u i n a d a ,
a u n q u e ha si do c o n s i d e r a d a c o m o el s o la r p ri nc ip a l de

la f am il ia d es d e el r e i n a d o de D. E n r i q u e el B as t a r d o ,
en q u e se p e r d i e r o n los m á s a n ti g uo s , y aunque fué
r ee di fi c ad a en el m i s m o r e i n a d o en el c ua l h a b í a sido
incendiada p o r los V é l a s e o s , nunca ha si do h a b i t a d a
de s de a q u e l l o s t i e m po s p o r n i n g u n o de mis a b u e l o s , p ue s
los p r i m e r o s v i v i e r o n en S o r i a y l ue go en P o r t ug a l e t e
de sd e el a ñ o 1450 a p r o x i m a d a m e n t e , en q u e se c as ó d o ñ a

A n a H u r t a d a de S a l c e d o c o n L o p e , hi jo del C ro n is t a,
y se e s t a bl e c i ó en la c a sa de P o r t u g a l e t e q u e éste les
c edi ó; c as a q ue , s e gú n el m a y o r a z g o de 1452, p r o c e d í a
de Ju an de S a la z a r . C o m o en a qu el p e r í o d o a b u n d a r o n
los J u a n e s en la f ami li a, p u d o h a b e r p e r t e n e c i d o a v a ­

rios, p e r o es i n d u d a b l e q u e el Ju an a q u e se refiere es
un b a st a r d o de J u a n L ó p e z de S a l a z a r , p r i m e r S a l a z a r

q ue p o b l ó en V i z c a y a , p ue s a qu é l se e st abl ec ió en P o r t u ­
galete v fué p r o b a b l e m e n t e el p r i m e r S a l a z a r q u e n a c i ó
en V i z c a y a . C o m o L o p e G a r c í a no h e r e d ó a esta f ami li a,

es de c r e e r q u e él o su p a d r e c o m p r a r a n la casa.
 C- re
o N
3 £C3
«
o •- V3
o - o
V
•c
U U C5
re re
J
o
"O o
"C

Ä c O
O 2
c C3
3t
*1 2:
o
T3
u E!
re -oc
3 1 N
« re
i- '3
13 ^ 35 ! o
n n re
n «
cu T3
O
Xi í/í "3
G0
N
V Ji
re o
"C re
C/3I
es
3
ac
-G
O
c -O
c ;
Jz re ci
c/i ! w
oore
O
< re re G.
s •o ci
<
j
O
o
C
< cre J
o
H
<
/3
Q.
O
3 cre c O
a.
C
o
J
J 3
U
c 0)
■3
w"Î .2 t>c
'o <
<
z «
O ■
«
o *75 O
3 re o
■3
hJ O CC
W
oc
3 o <
C¡£

O
C
O o
c. O
u J
o
CQ

'OCl. c

*0Oo
ij •3
cre O u
o o
73
O
-o •o 3
V
00 o o £ CQ
"re
3 o o U
c»
oo re
c
CQ 13 O re
>>

“OO
C0 C/3 u
N
U H oo
re O re O "O
Q) o re V
re
N
c/3

ON
re
ure •O
o CL s
TT 'u T3
re
O J
N N
O re <U -2 G0

o
-3
O
cre
a. 3 CL
s
Cl
Va ec .2
'o- ‘O 3 -O
re
"3

o o
nJ U
re 00 C Û 3 O
J C cre
O
cc
O
o
O
ac
r+
U K
O :
o o O a
•31
c
3 5 O w i d
c¡
i °o 1
 oc
■ o o c
o >>
o _o re
C ns ns
O T3
C
O s y:
>> C ce U (flre rce
3 <
O ü
U oa. U 00 •c c/5
o
TD

co "Oo
o o G• oc
a
U o <
« o Q
"Ooc TT
>
C3
c M
Ü
o
X CU

3C/Î o re reV re tO/5 10

ns TO3 c a
a> u oc O ’a
*«oc (/}re
ns
Q
re Vre
a. oS. CJ <r/e5
O> o Ere c
" <U
•c GO
3 e a» oo S
re oc "Ea. cO I
cr “ "Tí
ns
u O I

c re t/2
re ye/3 re
"CO
"2 re
ÄOO 'S<U
‘3c
o
o
oc C
-O C
GO

O T3 oÜ
O c OJ

c
o T3

t/i -are
reN oC/J •ao
u

re
I "re •cre
reC GO re
5o ¡so a>
ns o
CQ

o oroe
re
on o re X! re
ns <U
ure ns« o C/2
c3 a.
ns re
Nre N T3 re
c o OI
o "reo i
re J T3
re .5 Æ E
^o G o ns : re G
-a re
re
’5 O OC c
s- <
re
o 35ir« re
Æ O a
O
oO *
 T obar

C o m o antes se ha d i c h o , el h e r m a n o m e n o r de a qu e l
a v e n t u r e r o n o r m a n d o q u e se e s t a bl e c i ó en S a l a z a r p o bl ó
en T o b a r y fué el a n t e c e s o r de los q u e l l e v a r o n este
a pe l l id o. El p r i m e r o del n o m b r e de q u i e n t u vi e ro n not i­
cia las B i e n a n d a n z a s se llamaba Ju an Fernández de
T o b a r y v i v í a en t i e m p o de D. P e d r o I de Castilla: su

hi jo l l a m a d o Fernán Sánchez de Tob ar fué c o l m a d o

de m e r c e d e s p o r E n r i q u e el B a s ta r do , pues tué u n o de
l os c a b a l l e r o s q u e le a c o m p a ñ a b a n c u a n d o m a t ó a su

h e r m a n o , y el R e y D. Ju an le n o m b r ó más tarde A l m i ­
r ante de Castilla. F e r n á n S á n c h e z m u r i ó en L i s b o a a ta ­

c a d o de la peste, s u c e d i é n d o l e su hi jo Juan F e r n á n d e z
de T o b a r en la d i r e c c i ó n de su c as a y en el c a r g o de
A l m i r a n t e , p e r o m u r i ó m u y p ro nt o en la batalla de A l j u -

b ar ro ta . D e j ó a su m u e r t e en la m e n o r e d a d a un hijo
l l a m a d o Ju an de T o b a r , y éste t uvo a Ju an y F e r n a n d o
de T o b a r , q u e f u e r o n c o n t e m p o r á n e o s del C ro n is ta .

L eiva

«Su f u n d a c i ó n fué q u e un c a b a l l e r o q u e s u c e d i ó de
S a l a z a r p o b l ó en L e i v a » , p e r o no no s di c en de q u é g e n e ­
r a c i ó n p r o c e d í a el f u n d a d o r de este apel l i do . Es i n d u d a ­
b le q u e p r o c e d e de a l g ún S a l a z a r d e s c o n o c i d o , p ue s no
es p os ib l e d e s c i e n d a de n i n g u n o de los q u e se c it an en
las B i e n a n d a n z a s . El p r i m e r o q u e se n o m b r a en esta

f a m i li a es Mi ng o B u í z de L e i v a , q u e d e b i ó s er c o n t e m ­
p o r á n e o del s e g u n d o S a l a z a r , s e gú n resulta del n ú m e r o
de g e n e r a c i o n e s en a m b a s f a mi li as , y a u n q u e en r ig or
p u d o s er h ij o de L o p e G a r c í a , el p r i m e r S a l a z a r , esto no
es p r o b a b l e , y to d o h a c e c r e e r q u e p r o c e d e de un h e r ­
m a n o de a q u é l o d e a l g u n o de la f a m i l i a a n t e r i o r a la
f u n d a c i ó n del a pe l l i d o. A M i n g o R u í z s u c e d i ó su hijo

S a n c h o M i n g u e z de L e i v a , y a éste Ju an M i n g u e z de
L e i v a . Se d i s t i n g u i ó este ú l t i m o y m u r i ó d e j a n d o de su

m a t r i m o n i o s o l a m e n t e hijas, p o r lo c u a l se h u b i e r a e x ti n­

g u i d o su a p e l l i d o de no h a b e r te ni d o f ue ra de m a t r i m o ­

ni o a S a n c h o M i n g u e z de L e i v a , B r a z o de h i e r r o , q u e

h e r e d ó la c as a de L e i v a y c o n t i n u ó el a pe ll id o . F u é h e r e ­

d a d o p o r su h ijo J u a n de L e i v a , q u e se c a só c o n una

hija de D. P e d r o V e l a s de G u e v a r a , de la q u e t u v o a

S a n c h o de L e i v a , y m u r i ó de peste en L i s b o a . C as ó s e
a q u é l c o n una hija de G a r c í a de la H e r r e r a , de la q ue
n a c i ó J u a n de L e i v a , q u e se c a s ó c o n u na hija de M e n ­

d oz a , P r e s t a m e r o m a y o r de V i z c a y a .

B o d e s b o .— R o s a l e s .— B iva -M ar tín .— P edrosa

G a r c i L ó p e z , h i jo s e g u n d o de L o p e G a r c í a de S a l a z a r
y L a C e r c a , t u v o un h i j o q u e se l l a m ó J ua n de S a l a z a r , de
 — 319 —

« d ond e v i e n e n los d e R o d e s b o e de R o s a l e s e de R i v a

Ma rt í n e l os de P e d r o s a e o t r os de T ob a l i n a » .

T ORRES

A p e l l i d o de la p r o v i n c i a de S o r ia , q u e p r o c e d e de

L o p e G a r c í a de A g ü e r o , h ijo de L o p e G a r c í a de S a l a z a r

y Calderón.

G urbendes .— O s a l l e .— V a l p u e s t a .— T aramona

Apellidos que tomaron a l g u n o s hi jo s b as t a r d o s de

L o p e G a r c í a de S a l a z a r y C a l d e r ó n .

S an P e l a y o .— L ar gacha .— U ribe

Todas estas f am i l i as proceden de J u a n L ó p e z de

S a l a z a r de S a n P e l a y o , b a st a r d o de L o p e G a r c í a de S a la -

z a r y C a l d e r ó n , p e r o su g e n e a l o g í a a p a r e c e en las B i e n ­
a n d a n z a s c o n a l g u n a c o nf u s i ó n . Ju an L ó p e z fué el se­

g u n d o e n g e n d r a d o e n tr e s us i n n u m e r a b l e s h e r m a n o s y

d e s d e m u y j o v e n se d is t in g u ió m u c h o en los c o m b a t e s
p o r su g r a n v a l o r y d ec i s i ón , s i e n do de todos los hi jo s
de L o p e G a r c í a el q u e m a y o r e s s e r v i c i o s pr est ó a su p a d re

en sus c o n t i n u a s g u e r r a s , has ta el p un to de q u e u na v e z

m u e r t o a q u é l , fué r e c o n o c i d o c o m o j e f e m i l i ta r de la f a m i ­
lia, a p e s a r de su c a l i d a d de b as ta r do . A d q u i r i ó g r an p o d e r
y o b t u v o el m o n a s t e r i o de S a n Pelayo, cuyo nombre
t om ó, se c a s ó c o n D . a P a l o m a de L a r g a c h a y fué m u e r t o
a t r a i c i ó n p o r el j e f e de la c as a de V e l a s c o , q u e no se

a tr e v í a a c o m b a t i r l e de frente. Nacieron de su m a t r i ­

m o n i o S a n c h o D ía z, q u e p o b l ó en L a r g a c h a y se cas ó
c o n una hija de Iñigo S á n c h e z de I b a r g o e n , y D i e g o S an
Pelayo, que m urió joven. Sancho D í az tuvo a D i eg o

López de Largacha y a Sancho D íaz , que p o b l ó en

O r d u ñ a . C a s ó s e D i e g o L ó p e z c o n una hija de P e r o F e r ­
n á n d e z de A n g u l o , y f ué p a d r e de P e r o F e r n á n d e z de
L a r g a c h a , q u e c a s a d o c o n una hija de J u a n I ñi g ue z de
V i l l a c h i c a t u v o a Ju an de S a l a z a r , q u e h e r e d ó el s o la r

de Largacha, a D i e go de Largacha y algunas hijas.

C om o puede verse de la l e ct u ra de esta g e n e a lo g í a ,

resul ta q u e el a p e l l i d o San Pelayo se extingue en su

o r ig en , p u e s el ú n i c o q u e lo l l e v a b a d e s p u é s del f u n d a d o r
murió joven y al parecer sin descendientes, pero al

m i s m o t i e m p o se d ic e al t e r m i n a r de h a b l a r de la f ami li a
de L a r g a c h a : «E de este Ju an L ó p e z v i e n e n los de S a n

P e l a y o de Mena e los de Uri be». Se r ef ie re n estas p al a­

bras, a no d u d a r l o , al ú l t i m o p r i m o g é n i t o de los L a rg a-

c h as , a q u i e n en ot r a p a r t e l l a m a Ju an de S a l a z a r , el
cual debió restablecer el y a o l v i d a d o a p e l l i d o de S an

P e l a y o . N o se v é c ó m o p u d o p r o c e d e r el l inaj e de Ur i be

de esta r a m a , p e r o h o y m i s m o exi st e una f ami li a q ue

t o d a v í a l le va p o r a p e l l i d o U r i b e - S a l a z a r p ar a i n d i c a r su
procedencia, y en el e s c u d o de a r m a s de los U r i be s
se e n c u e n t r a n las t re ce estrellas. En el á rb ol g e n e a l ó g i c o
q u e t engo en cas a, q u e p o r estar l l eno de e r r o r e s no
m e m e r e c e g r an confianza, f igura a qu e l Diego L ó pe z
de S a n P e l a y o , ú n i c o q u e l l e v ó el a p el l i d o de su p a d r e y
m u r i ó j o v e n , c o m o c a s a d o en la c as a de Ur ibe y su de s­

c e n d e n c i a l l e v a n d o este a pe ll id o.

R eas

L o p e de R e a s fué b a s t a r d o de Ju an L ó p e z de Sa la z ar .

el p r i m e r o del l in aj e q u e p o b l ó en V i z c a y a .

G i l us

N a c i ó este l inaj e en L as a r t e , p r o c e d e n t e de a nt i gu os
e s c u d e r o s , u n o de los c u a le s fué a p o b l a r en Gil us, s i e n ­
do S a n c h o Or tí z de Gil us el p r i m e r o q u e se c o n o c e «que
era de parte de su m a d r e del linaj e de S a l a z a r p o r q ue l
s o la r de L a s a r t e o b i e r o n de los de Salazar». rl u v o dos

hi jos , A l o n s o y P e r o de Gilus.

Ginea ¿G uinea?— E zq uerdo

L o s de G i n e a «fueron del l inaje e n at u ra l e z a de Sala-

zar». El p r i m e r o q u e se r e c u e r d a fué Juan S á n c h e z de

G in e a, q u e v i v i ó en t i e m p o de L o p e G ar c ía de S a l a z a r
y Calderón. Descendieron de éste G ar c í a de G in e a,
Martí n S á n c h e z de Gi ne a y Martín S á n c h e z el E z q u e r d o .
□ □ □ □ □ □ □ □ □ □ O O D D O O Ü O D □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □

□ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □

CASAS DE ORIGEN

EXTRANJERO, NAVARRO, MORO O JUDÍO

Manrique

rocede este l in aj e de un caballero alemán q ue

P p o b l ó en C a m p o s , c e r c a de la p eña A m a y a , c u y o
n o m b r e es c o r r u p c i ó n de la p a l a b r a A l e m a n i a , pues se
le di ó a q u e l n o m b r e por haberse establecido en sus

c e r c a n í a s el a n t e c e s o r de los M a n ri q u e s. L o s p r i m e r o s
del l in aj e f u e r o n g ent e s tan p e r v e r s a s q u e se de cí a d e s ­
c e n d í a n del d i a b l o , «pero esto no es de c r e e r ca del
d i a b l o n u n c a n a c i ó c os a b u e n a , ca deste l inaje ha h a b i d o
e h a y m u c h o s b u e n o s c ab a ll e ro s ». El p r i m e r o de esta
c asa q u e r e c u e r d a el a u t o r de las B i e n a n d a n z a s fué Juan

G a r c í a M a n r i q u e , de q u i e n n a c i e r o n Pedro Manrique,
A d e l a n t a d o de Casti ll a, y D i e g o G ó m e z M a n r i q u e . T u v o

el p r i m e r o g r a n p o d e r d u r a n t e los r e in a do s de D. P e d i o
y D. E n r i q u e , p e r o s i e n d o h o m b r e r e v ol t o so fué p re so
p o r el B e y D. Juan, q u e sucedió a a qu él l os , y l uego
e n v e n e n a d o en su p ri si ón, ('.orno no d e j ó hi jos, sus bi e­

nes p a s a r o n a su h e r m a n o D i e g o G ó m e z M a n r i q u e y a
otro b as ta r do . D i e g o G ó m e z se c a s ó con una hija de
F e r n á n P é r e z de A y a l a y m u r i ó en la bat al la de A l j u b a -

rrota. A su m u e r t e d ej ó un ni ño en la m e n o r e da d, l l a m a ­

do P e d r o M a n r i q u e , q u e l u e g o se c a s ó c o n una ba st a rda

del C o n d e de B e n a b e n t e y fué A d e l a n t a d o de L e ó n . N a ­

c i e r o n de este m a t r i m o n i o D i e g o G ó m e z M a n r i q u e , R o ­
d ri g o M a n r i q u e y o tr os h i j o s c u y o s n o m b r e s no se citan.

El p r i m o g é n i t o D i e g o G ó m e z , fué A d e l a n t a d o de L e ó n y

C o n d e de T r e v i ñ o y R o d r i g o ('.onde de P a r e d e s . S u c e d i ó

al p r i m e r o P e d r o M a n r i q u e s e g u n d o C o n d e de T r e v i ñ o ,
que c a s a d o c o n D . a Q u i o m a r s e ñ o r a p o rt u g u e s a , tenia

d e s c e n d e n c i a en t i e m p o del C r on i s t a . El C o n d e de P a r e ­
des h e r m a n o m e n o r del Conde de T r e v i ñ o s ol o tuvo

h ij as de su m a t r i m o n i o , c a s á n d o s e la m a y o r c o n D. P e d r o
de M on te a l e g r e . De este m i s m o l inaj e p r o c e d i e r o n t a m ­
bién ot r os c a b a l l e r o s q u e o b t u v i e r o n t í tulos de Casti ll a,
c o m o el C o n d e de C a s t a ñ e d a y el de O s o r n o .
El c o n d a d o de T r e v i ñ o q u e p e r t e n e c e a la r a m a p ri ­

m o g é n i t a , lo l leva h o y Ja M a r q u e s a de A g u i l a r de C a m p o o
p e r o en la G uí a oficial a p a r e c e c o m o c o n c e d i d o el a ñ o
1493. El de C a s t a ñ e d a p e r t e n e c e a la m i s m a y el título de
C o n d e de O s o r n o a la c as a de A l b a .
 - 325 -

V A L 1) K S

l n c a b a l l e r o i nglés q u e fué d e s t e r r a d o de su patri a

a r r i b ó a L u a r c a y f u n d ó la c as a y s o l a r de Va ld és. E n t re
los q u e p r o c e d i e r o n de él, el p r i m e r o c u y o n o m b r e se

r e c u e r d a l l a m á b a s e Me le n S ua r e s , q u e a u n q u e t uvo va-

i ¡os hijos l egí ti mo s, como él y todos ellos m u r i e r o n

c o m b a t i e n d o , h a br í a d e s a p a r e c i d o la casa sino h u b i e r a
teni do un b a st a r d o q u e le h e r e d ó l l a m a d o D i e g o Mc le nd es

V a ld é s. D e s t e r r a d o éste p o r I). E n r i q u e el b a st a r d o «fué

c a b a l l e i o de Sant a ( .a la li na e p aso a las Indias e fué para

m u c h o , e trajo m u c h o a lg o de ella e fué p e r d o n a d o po r

el Rey». E s n o t ab l e este p a r r a f o p o r estar es cri to ant e s

del d e s c u b r i m i e n t o de A m é r i c a , p u e s h a c e r fort una en
Indias se e nt i e n d e en E s p a ñ a p o r h a c er l a en A m é r i c a .
N o es t a m p o c o m o d i f i c a c i ó n del copista, p ue s la cop ia
está t e r m i n a d a el 16 de A b r i l de 1492, es deci r, antes de

q u e lle gar a a E s p a ñ a la not ic ia del d e s c u b r i m i e n t o . D i eg o

M c l e n d e s V a l d é s t u v o do s hijos, D i e go M e l en d es y F e r ­
n a n d o A l v a r e z V a l d é s , y c o m o el p r i m o g é n i t o s iguió la
c a r r e r a ec le si ás ti ca , h e r e d ó el s e g u n d o el s o l a r de Va ld és:
c a s a d o c o n u na hija de A l o n s o P é r e z del B u s t o, h e r e d ó
t a mb i én esta c as a p o r su muj er. N a c i ó de a q u e l m a t r i m o ­

nio D i eg o de Va l d é s , q u e c a s a d o con una hija de A l o n s o

de Vigil, h e r e d ó p o r ella t a mb i én esta casa.
 Qui RÓS

C o m o el a nt e r i o r , tiene su o r i ge n este l in aj e en un
c a b a l l e r o e x t r a n j e r o d e s t e r r a d o de su patria: éste era
f r a n cé s y p o b l ó en A y e r g a s , c e r c a de O v i e d o , p e r o pr onto

se t r as la dó a C a s ti ll o de A l b a , en el v a l l e de Q u i r ó s . G o n ­

z a lo V e r n a l d o de Q u i r ó s es el p r i m e r o c o n o c i d o , y su

h i j o Ju an V e r n a l d o fué p a d r e de G u t i e r G o n z á l e s y L o p e
G o n z á l e s de Q u i r ó s . N a c i e r o n del p r i m o g é n i t o Ju an V e r ­

n a l d o y L o p e V e r n a l d o de Q u i r ó s . P r o c e d i ó de u n o de
éstos Ju an V e r n a l d o de Q u i r ó s , q u e se c a s ó c o n una hija

de Ñ u ñ o V a c a y teni a d e s c e n d e n c i a q u e v i v i a en t i emp o

de L o p e .

Ax u c: i b a y

G as te a de A r b u r u , c a b a l l e r o f r a n c é s que p o b l ó en

A l a v a , fué el f u n d a d o r de este l inaj e, al q u e d ió el a p e ­

l li do u n ni eto s u y o q u e s i r v i e n d o a D. D i e g o L ó p e z de
H a r o el B u e n o , a d q u i r i ó b u e n a s r enta s y c o n s t r u y ó su

s o l a r en A n u c i b a y . D e éstos d e s c e n d í a n Ma rt i n S á n c h e z

de A n u c i b a y y su h ijo Iñi go Sánchez. Iñi go t u v o dos

hijos, el p r i m o g é n i t o , q u e m u r i ó sin d e j a r d e s c e n d e n c i a ,

se l l a m ó L o p e S á n c h e z , y el s e g u n d o , Iñi go S á n c h e z de
A n u c i b a y , c o n t i n u ó la f a mi li a, p ue s t u vo un h ijo l l a m a d o

S a n c h o . El q u e s u c e d i ó a éste, L o p e S á n c h e z de A n u c i
h ay , se c a s ó c o n una hija de D i e g o P é r e z de M i o ñ o , de
c u y o m a t r i m o n i o n a c i ó Martín, p a d r e de L o p e de A n u -
c i b a v , el c ua l v i v í a y tenía d e s c e n d e n c i a en la f echa en
q u e se e s c r i b i e r o n las B i e n a n d a n z a s .

Es c u r i o s a la l l a m a d a g u e r r a entre este linaj e y los

O s p i n a s de Ugarte, q u e se r e d u c e a una s u c e s i ó n de a s e­
s inat os en v e n g a n z a de los c o m e t i d o s a n t e r i o r m e n t e . E m ­
pi eza p or una p el ea en la c ua l m u e r e S a n c h o A n u c i b a y .

Los Anucibay matan a Sancho Fernández Ospina de Ugarte.

Diego Fernández de Ugarte mata a Iñigo de Anucibay.

Kodrigo de Ibarra mata a traición a Ochoa de Anucibay.

El hijo de Oclioa de Anucibay mata a Rodrigo de Ibarra.

Chopino de Anucibay mata a Juan de Ugarte.

Sancho de Aguirre mata a Pedro Martínez Villachica.

Los de Anucibay matan a Sancho Aguirre y a Diego de Ugarte.

Los de Ugarte matan a Los hijos de Martin Alday Anucibay.

Dos lacayos de los Ugarte matan a Martin de las Rivas.

Los de Anucibay matan a Diego Ospina de Ugarte.

V no va más.

P l M E NT E L

D o n Ju an A l f o n s o de P i m e n t e l lué un c a b a l l e r o p o r ­
tugués q u e llegó a la c o rt e de Cas ti ll a d es t e r r a d o por su
B e y . D on Ju an 1 de Castill a le p ro t egi ó c o n c e d i é n d o l e el
titulo de C o n d e de B e n a b e n t e y g r a n d e s p r o p i e d a d e s ,
ent re las q u e se c o n t a b a la villa de M a y o r g a , c o n d a d o y
r i q u e z a s q u e f u e r o n h e r e d a d a s p o r su hijo, l l a m a d o c o m o
su p a d r e D. Ju an A l f o n s o de P i me n t e l . El p r i m o g é n i t o de
éste, Ju an , í ué c r e a d o C o n d e de M a y o r g a , p e r o murió
a nt es q u e su p a d r e sin d e j a r d e s c e n d e n c i a , p o r lo cual

el h i j o s e g u n d o , D. A l f o n s o , h e r e d ó el c o n d a d o de B ena -
bente. C a s a d o éste c o n una hija de D i e g o F e r n á n d e z de

Quiñones, tu vo a D. R o d r i g o , c u a r t o C o n d e de B ena -
bente, el c ua l v i v ía en t i e m p o del C r on i s t a c a s a d o c o n
una hi ja del M a r q u é s de V i l l e n a , de q u i e n tenia d e s ­

cendencia.
El c o n d a d o de B e n a b e n t e , c o n v e r t i d o m á s tarde en

d u c a d o , p e r t e n e c e h o y a D . a Ma rí a de los D o l o r e s Te l le z -

G i r ó n , y el c o n d a d o de M a y o r g a a D. José Ma rí a Q u e i p o
de L l a n o , p e r o el p r i m i t i v o q u e se cita en las B i e n a n d a n ­
zas d e b i ó e x t i n g u i r s e y éste es de c r e a c i ó n p os te ri or ,

p u e s está f u n d a d o el a ñ o 1565.

POHTOCARHKHO

L i n a j e q u e p r o c e d e de P o r t u g a l y a l c a n z ó g r a n f a v o r
c o n el R e y D. A l f o n s o , q u e c o n q u i s t ó A l g e c i r a s . El p r i ­

m e r o de q u i e n h a c e n m e n c i ó n las B i e n a n d a n z a s fué Ma r­
tín F e r n á n d e z P o r t o c a r r e r o , S e ñ o r de P a l m a y A l c a i d e

y G o b e r n a d o r del c as ti llo de T a r i f a , descendiendo de

éste o tr o Mart í n F e r n á n d e z y el C o n d e de M ed el l ín do n

B o d r i g o P o r t o c a r r e r o . El c o n d a d o de M e de l l í n lo l leva

h o y el D u q u e de M edi na ce li .
 A cuna

Mart i n V á z q u e z de A c u ñ a fué o tr o c a b a l l e r o q u e d e s ­

t e r r ad o de su patri a, P o r t u g a l , fué a c o g i d o p o r el R e y
D. Ju an y c r e a d o C o n d e de V a l e n c i a . D e s c e n d i e r o n de

él D. A l o n s o de A c u ñ a , O b i s p o de S i g ü e n z a y d es p u é s

A r z o b i s p o de T o l e d o , D. P e d r o , C o n d e de V a l e n c i a , y

D. Lope, Adelantado de Cazorla. Vivía D. Pedro de

A c u ñ a en t i e m p o de L o p e G a r c í a c a s a d o c o n una hija

del Ma ri s ca l H e r r e r a , y tenía h ij os de ella. Es h o y C o n ­

desa de V a l e n c i a de D o n Ju an D . a A d e l a i d a C r o o k e y de

Guzmán.

1) ABA LOS

R o d r i g o D a b a l o s , h i d al g o n a v a r r o , llegó a la c o r t e de

Castill a c u a n d o s ó lo tení a 15 a ñ o s , entrando a servir

de p aje a D. E n r i q u e III, alcanzando más t ar de g ra n
f a v o r de este R e y , q u e le n o m b r ó C o n d e s t a b l e de C a s ­
tilla, le c o n c e d i ó g r a n d e s p r o p i e d a d e s en v a r i o s l ug ar es ,

p r i n c i p a l m e n t e en la v i l la de A r j o n a y en C o l m e n a r de
A r e n a s y le c a s ó c o n u na hija de I). B e l tr á n de G u e v a r a .

E n las t u r b u l e n c i a s de Cas ti ll a t o m ó parte en l a v o r del

i nf an te de A r a g ó n y fué d es t er r ad o. M ur i ó a r r u i n a d o ,
pe r o sus hi jos p a s a r o n a N á p o l e s s i g u ie n do al R e y d o n
A l f o n s o de A r a g ó n y allí c r e c i e r o n m u c h o , a d q u i r i e n d o
c o n d a d o s y p r o p i e d a d e s , entr e o tr os el M a r q u e s a d o de
 — 330 —

P e s c a r a , pue s el g e n e r a l de este n o m b r e d e s c e n d í a de los

D a b a l o s p o r l ínea de v a r ó n .

A rellano

E n t r e los q u e c o m b a t i e r o n a f a v o r de D. E n r i q u e en
su l u c h a c o n D. P e d r o fi gur ab a un c a b a l l e r o n a v a r r o q u e
se l l a m a b a Ju an R a m í r e z de A r e l l a n o . V e n c e d o r L). E n r i ­

q u e , p r e m i ó sus s e r v i c i o s c o n la ti er ra de C a m e r o s , y
c o n t i n u a n d o a las ó r d e n e s de los r e y es de C as ti ll a, m u r i ó
en la batalla de A l j u b a r r o t a . Su p r i m o g é n i t o se l l a mó

C a r l o s de A r e l l a n o , y c a s a d o con una hija de D i eg o

G ó m e z S a r m i e n t o , t u vo de ella a Ju an R a m í r e z de A r e-
lla no , a C a r l o s y o tr os hijos. Su p r i m o g é n i t o le s u c e di ó ,

y de éste y su m u j e r , hija del A l m i r a n t e A l f o n s o Enri-

q ue z , n a c i e r o n A l o n s o y Juan R a m í r e z de A r e l l a n o .

V edi a

P r o c e d e este l inaj e de a n ti g uo s y b u e n o s e s c u d e r o s
d e s c e n d i e n t e s del c a b a l l e r o de G a l d a ñ o , n a v a r r o de o r i ­
gen, q u e v i n o a p o b l a r en V e d i a . R e p r e s e n t a b a a esta

c as a en v i d a de L o p e , S a n c h o O rt í z de V e d i a , s é p t i mo

ni el o del c a b a l l e r o f u n d a d o r de la casa.
 N a b a b e s

T i e n e su o r i ge n esta c as a en un c a b a l l e r o i nor o q u e

p o b l ó en N a b a r e s , As tur ias . Sus p r i m e r o s d e s c e n d i e n t e s

tuvieron f ama de s er h o m b r e s perversos y agoreros,

si e nd o el p r i m e r o q u e se r e c u e r d a Alonso Fernández
C o r d e r o , p a d r e de R u y G o n z á l e s de N a v a r e s : t uvo éste

un h ijo l e g i ti mo q u e se l l a m ó c o m o su p a d r e y c ua r en ta

b as ta rdos . R u y G o n z á l e s , el l egi ti mo , fué c o n o c i d o po r

el s o b r e n o m b r e de el T i n o s o , y fué h e r e d a d o p o r G o n ­
z al o V e r n a l d o de la R i b e r a , y éste p o r G o n z a l o V e r n a l d o
el L o c o : a su m u e r t e pa só el s o la r a P e d r o N a v a , q u e lo

h e r e d ó p o r su m a d re .

S AI.DAÑ A

Ñ u ñ o L ó p e z , u n j u d i o c o n v e r s o q u e o b t u v o el a r r e n ­

d a m i e n t o de las r ent a s de Castilla, fué el f u n d a d o r de

este l inaj e, p ue s su h i j o F e r n a n d o L ó p e z t o m ó el a p e l l i d o

S a l d a ñ a . E n t r ó éste al s e r v i c i o de 1). A l v a r o de L u n a
d es de los p r i m e r o s días de su p r i v a n z a , s ie nd o su h o m ­

b r e de c o nf i a nz a , p o r lo c ua l le n o m b r ó C o n t a d o r m a y o r
de la C o r o n a , c o n c u y o c a r g o y las m e r c e d e s q u e r e c ib i ó
l legó a s er p o d e r o s o . C a s a d o d es p u é s de h a b e r q u e d a d o
v i u d o c o n una hija de D. P e d r o \ elas de G u e v a r a , e n e ­
m i g o de I). A l v a r o , no fué la b oda del a g r a d o de éste
y p e r d i e n d o la c o n f i an za q u e en él tenía d ep o s i t a d a , le
e m b a r g ó todos sus b ie ne s y lo de s te rr ó: se e s t a bl e c i ó e n ­
to nce s en A r a g ó n y a su m u e r t e d e j ó un h i j o y u na hija.

Z aldibar

S o l a r f u n d a d o p o r un c a b a l l e r o n a v a r r o q u e e r a hijo

del S e ñ o r de B re t a, s i e n d o el p r i m e r o de sus d e s c e n d i e n ­
tes q u e se r e c u e r d a Ju an R u í z de Z a l d i b a r . O c h o a Ru íz ,
p r i m o g é n i t o de Ju an Ruí z, t uvo un hijo, P e d r o R u í z de
Za l d i ba r , y éste u na sola hija l e g í t ima y un b as ta r do ,
F e r n a n d o P é r e z de Z a l d i b a r . Heredó éste el s o la r en

p e r ju i c i o de su h e r m a n a l egí ti ma , p o r q u e los h o m b r e s de

su l inaje le t o m a r o n p o r m a y o r , y fué h e r e d a d o p o r su

h ijo P e d r o de Z a l d i b a r , q u e c a s a d o c o n una hi ja de J u a n
S á n c h e z de A s n a t u vo d e s c e n d e n c i a q u e c o n t i n u ó el a p e ­
llido, y h a b i é n d o s e e x t e n d i d o m u c h o este l inaj e tiene

g r an p o d e r e n la z o n a q u e habi ta.

□ □ □
□ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ a ü D D D D D D

□ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ D D O O D D O D D O O D D O D D O D

CASAS DE ORIGEN C A S T E L L A NO

S ahmiento

l R e v D. A l f o n s o r e c o g i ó a m u c h o s h u é r f a n o s de

los c a b a l l e r o s q u e m u r i e r o n e n la b atal la de A l a r -
eos y se e n c a r g ó de su e d u c a c i ó n , f i g ur a n d o entr e e l los

un n i ñ o de q u i e n el R e y di jo al s er le p re se n ta do : «Rúen
sari m e n t ó sería a qu í p ara los m oro s» , de c u y a frase
n a c i ó el a p e l l i d o S a r m i e n t o c o n q u e fué c o n o c i d o . D e s ­
c e n d í a n de a q u e l n i ñ o D i e g o P é r e z de S a r m i e n t o , q u e
s i g u i e n d o al S e ñ o r de V i z c a y a D. Ju an el T u e r t o , fué
a s e s i n a d o al m i s m o t i e m p o q u e su s e ño r , y su h e r m a n o
Pedro Sarmiento asesinado también m á s tar de p o r el
m i s m o R e y q u e h a b í a o r d e n a d o los a nt e r i o r e s ase s ina to s.

Procedieron de estos hermanos Pedro Ruíz y D i eg o

P é r e z S a r m i e n t o , u n o de los c u a l e s fué A d e l a n t a d o de
Castill a y el o t r o Ma ri sc al . D i e go P é r e z se c a só c o n una
b as ta rda del Ma est re D. F a d r i q u e y t u vo de ella a D i e g o
P é r e z S a r m i e n t o . Est e ú l t i m o D i e g o c o n t r a j o m a t r i m o n i o
c on una hija de D i eg o L ó p e z de E st u ñ i g a , y n a c i ó de e llos
P e d r o B u í z S a r m i e n t o , p r i m e r C o n d e de S al ina s . C a s ó s e

este C o n d e c o n u n a hi ja de Ju an H ur t a d o de M e n d o z a y
tuvo, e nt r e o t r os hijos, al s e g u n d o C o n d e de S a li na s ,
Diego G óm ez Sarm iento, que murió en la ba t al l a de
A l j u b a r r o t a , al p a r e c e r sin d e j a r d e s c e n d e n c i a . L a s B i e n ­
a n d a n z a s no d i c e n si d e j ó o nó hi jos, p e r o no los n o m ­
br an , y en c a m b i o da n no t ic i as de los s u c e s o r e s de P e d r o

B u í z S a r m i e n t o , sin q u e a p a r e z c a c l a r o si se r efi eren al p r i ­

m e r C o n d e de S a l i n a s o a ot ro hi jo q u e 110 era el p r i m o g é ­

nito. L o ú n i c o q u e se s a b e es q u e ese P e d r o B u í z d ej ó un
hijo q u e se l l a m ó c o m o él, fué A d e l a n t a d o de G al ic i a y

C o n d e de S ant a Ma rta , el cua l d e j ó d e s c e n d e n c i a y v i v í a

en los t i e m p o s en q u e e s c r i b i ó L o p e . Ni el c o n d a d o de
S a l i n a s ni el de S ant a Marta f ig ur an hoy en la Guí a
ol icial. El m a r q u e s a d o de S ant a Marta es de f u n d a c i ó n

m u y p os te rior .
G 11z mÁ N

F u n d ó este ilustre l in aj e un c a b a l l e r o q u e p o b l ó en
la a ld e a de G u z m á n , s i e n d o los p r i m e r o s q u e r e c u e r d a n
las B i e n a n d a n z a s Ñ u ñ o P é r e z y P e d r o de G u z m á n , q u e

v i v i e r o n en los dí as de la b a t a l l a de las N a v a s de T o l o s a ,
y J u a n N u ñ e z de G u z m á n , q u e figura en la t oma de
Sevilla por San Fernando. Descendió de J u a n Nuñez
A l o n s o M e n d e z de G u z m á n , Ma est re de S a nt i a g o , p a d r e

de J u a n A l o n s o de G u z m á n , C o n d e de N i e b l a , de A l b a r
P é r e z de G u z m á n , S e ñ o r de G i b r a l e ó n , y de P e d r o N u ñ e z
de G u z m á n : hi jo y s u c e s o r de J u a n A l o n s o de G u z m á n
eu la j efatur a de este l inaj e fué A l o n s o P é r e z de G u z m á n ,
q u e v i v i ó d u r a n t e los r e i n a d o s de D. Ju an y de I). E n r i ­
q u e III. S u h i jo E n r i q u e de G u z m á n , p r i m e r D u q u e de
M e d i n a - S i d o n i a , m u r i ó a h o g a d o en un combate cerca
de G ib r a l t a r , y c o m o no tenia hi jos l egí ti mos c o n s i g u i ó
l e g i t i m a r a un b a s t a r d o l l a m a d o c o m o él I). E n r i q u e , el
cua l le s u c e d i ó en el d u c a d o de M e d i n a - S i d o n i a y c o n ­
d a d o de N i e b l a , títulos q u e f u e r o n h e r e d a d o s p o r un
hijo q u e t u v o del m i s m o n o m b r e y a p el l i d o q u e su p adr e
y a b u e l o , el c u a l v i v í a en t i e m p o de L o p e . D o n J oa q uí n

A l v a r e z de T o l e d o es h o y D u q u e de M e di n a - S i d on i a y

C o n d e de Ni e bl a.

P adilla

Este a p el l i d o se h izo f a m o s o p o r o s t ent ar lo D.* Marí a

de P a d i l l a y p r o c e d e de un l u g ar de a qu e l nombre,
s i e n do el p r i m e r o c o n o c i d o q u e lo l l e vó D. Juan F e r ­
n á n d e z de P a d i l l a , p a d r e de D . a María. T u v o ésta do s
h e r m a n o s , Ju an G a r c í a de P a d i l l a , Maest re de C a l a t r a v a ,
y D i e g o G a r c í a de P a d i l l a , Mae st re de S ant i ago , q u e g r a ­
c ia s a su p a r e n t e s c o l l e g a r o n a s er los p r i n c i p a l e s p e r s o ­
naj es de la C o rt e de Castilla. P e d r o L ó p e z de P a d i l l a
d e s c e n d í a de u n o de a q u e l l o s c a b a l l e r o s y t uvo un hijo,

Ju an de P a d i l l a , q u e fué A d e l a n t a d o de Castilla. C a s a d o
c o n u na hija de G ó m e z M a n r i q u e , su h ijo P e d r o L ó p e z

de P ad i l l a fué A d e l a n t a d o c o m o su p a d r e y v iv ía en
 - :m -

t i e m p o del C r o n i s t a c a s a d o c o n u na b a s t ar d a del M a r ­
q u é s de V i l l en a.

R ojas

P r o c e d e este l i n aj e de un c a b a l l e r o que p o b l ó en
R oj a s, c e r c a de B r i v i e s c a , el c u a l t u v o do s hi jos, y a su

m u e r t e h e r e d ó el p r i m o g é n i t o la c asa de R o j a s y el m e ­

n or la de R e v i l l a f a l c ó n , d e s c e n d i e n d o de estos h e r m a n o s
do s c a sa s di f er en te s, p e r o ambas llevaron el a p e l l i d o
R oj a s. S u c e d i ó al h e r m a n o m a y o r F e r n a n d o R o d r í g u e z

de R o j as , m u e r t o c o m o tantos o t r os p o r el R e y I). P e d r o ,

q u e fué h e r e d a d o p o r su h ijo L o p e de Roj as: t u vo éste

un h ij o de su m i s m o n o m b r e y a p el l i d o , y de él d e s ­

c i e n d e n m u c h o s c a b a l l e r o s de este l inaje.
L o s d e s c e n d i e n t e s del hi jo s e g u n d o del f u n d a d o r de
la c as a R o j a s c r e c i e r o n m á s q u e la r a m a p r i m o g é n i t a , y

de él p r o c e d í a Ju an R o d r í g u e z de Roj a s, p a d r e de Ma rt í n,
D i e g o y S a n c h o de Roj as. Martí n m u r i ó en la b at al la de
Quesada, D i e g o a s e s i n a d o p o r el D u q u e de B e n a b e n t e
y I). S a n c h o de R o j a s , O b i s p o de P a l e n c i a y A r z o b i s p o
de T o l e d o , a l c a n z ó g r a n f a v o r y p o d e r c o n D. F e r n a n d o
de A n t e q u e r a y su h ijo el i nf an te D. Juan: Ju an de R o j a s ,

p r i m o g é n i t o de Mart í n, se c a s ó c o n u na hija del A l m i ­

r ante A l f o n s o E n r i q u e z y h e r e d ó todo lo del A r z o b i s p o

D. S a n c h o , d e j a n d o un h ijo q u e v i v í a al e s c r i b i rs e las
B i e n a n d a n z a s y se llamaba c o m o su tío el A r z o b i s p o
*
S a n c h o de Ro j a s.
 T OLEDO

Más c o n o c i d o este l in aj e p o r el n o m b r e de A l v a r e z
de T o l e d o q u e p o r su v e r d a d e r o a pe l l i do , q u e era T o l e d o ,

a c a u s a de h a b e r a c o m p a ñ a d o a q u e l p a t r o n í m i c o al a p e ­
llido en m u c h a s g e n e r a c i o n e s , tiene su o r ige n en uno
de los c a b a l l e r o s q u e t o m a r o n p ar te en la t oma de T o ­
l e do y se e s t a bl e ci ó en d i c h a c i u d a d de sde el p r i m e r día
de la c o nq ui s t a. P r o c e d í a de él F e r n a n d o A l v a r e z de

T o l e d o , p a d r e de G ar ci A l v a r e z . El m a y o r de los hi jos
de G a rc i A l v a r e z se l l a m ó F e r n á n A l v a r e z y el s e g u n d o
G u t i e r F e r n á n d e z , q u e fué A r z o b i s p o de T o l e d o . Hijo de
F e r n á n A l v a r e z fué el p r i m e r C o n d e de A l b a , q u e l l e v a b a

el m i s m o n o m b r e y a p e l l i d o s de su p adr e . D on G a r c í a ,

hijo del ú l t i m o F e r n á n , se c a s ó c on u na hija del A l m i ­

rante D. F a d r i q u e y h e r e d ó la casa y c o n d a d o de su pa­
dre. El c o n d a d o de A l b a , e l e v a d o l uego a d u c a d o , es tan
c o n o c i d o q u e c o n s i d e r o inútil d e c i r q u i é n lo o c u p a hoy.

S OTOMAY OR

D o n Ju an de S o t o m a y o r , Maest re de A l c á n t a r a , fué
u na h e c h u r a del i nf an te D. F e r n a n d o de ('.astilla, de­
b i e n d o a esta p r o t e c c i ó n g r a n p o d e r y tortuna, pe ro si en­
do y a v i ej o fué p re so y m u r i ó l oco en la prisi ón. Su
 - 338 -

p r i m o g é n i t o D. A l f o n s o se c a s ó c o n u na hija del C o n d e
D. A l v a r o de E s t u ñ i g a y m u r i ó a s e s i n a d o p o r u n o de sus

e s c u d e r o s , d e j a n d o un s ól o h ijo p e q u e ñ o q u e f ué e d u ­

c a d o p o r su s u e g r o E st uñi ga .

V l V A NC O

F e r n á n S á n c h e z de V e l a s c o , p a r i en t e m a y o r de este
linaj e h uí a p e r s e g u i d o p o r un hi jo de L o p e G a r c í a de S al a-
z a r y C a l d e r ó n d es p u é s de la d e r r ot a q u e s uf ri ó en Vi l l a -
m o n t í n , c u a n d o en el m o m e n t o en q u e iba a s e r h e c h o p r i ­

s i o n e r o p o r su e n e m i g o , uno de los s u y o s , l l a m a d o P e r e j ó n

de L e s a n a , d e r r i b ó el c a b a l l o del s a l a z a r i e g o , q u e l e v a n ­
tá nd o se de la tierra en q u e h a bí a c a í d o y no p u d i e n d o

ya s e gu i r al j e f e m a t ó a P e r e j ó n . F e r n á n S á n c h e z de
V e l a s c o , a g r a d e c i d o , di ó a un h i jo de P e r e j ó n el m o n a s ­
terio de V i v a n c o , q u e a q u é l t o m ó p o r a pe l l id o.

P o n c e de L eón

U n i c a m e n t e se cita a este a p e l l i d o en las B i e n a n d a n ­

zas para d e c i r q u e p r o c e d e de él el l inaj e Mi ra nd a.

M I R A N DA

Un c a b a l l e r o de la c a sa P o n c e de L e ó n p o b l ó en

A s t u r i a s y di ó o r i ge n al linaj e M i ra nd a , s i e n d o Albar
D í az de M i r a n d a el p r i m e r o del a p e l l i d o q u e se r e cu e rd a.

L a d e s c e n d e n c i a l egi ti ma de A l b a r se r e d u j o a u n a hija
q u e se c a s ó c o n M a rt í n V á z q u e z de Q u i r ó s y a ella pasó

la c a s a s o l a r de la f a mi li a, p er o un b a s t a r d o l l a m a d o

R o d r i g o de M i r a n d a p e r p e t u ó el a pe ll id o. R o d r i g o fue
h o m b r e q u e se d i s t ing ui ó y di o o r i g e n a esta f a m i l i a ,

p ue s la p r i m i t i v a se h a bí a e x t i n g u i d o en su h e r m a n a

l egí ti ma.

A guila r

N a c i ó en A n d a l u c í a este l in aj e, q u e r es id ió en C ó r ­
d o b a la m a y o r p a rt e del t i emp o, s i e n d o 1). A l f o n s o de

A g u i l a r , S e ñ o r de A g u i l a r , el p e r s o n a j e m á s c o n o c i d o de
la casa. P r i v ó m u c h o con el R e y 1). A l f o n s o , c o n q u i s t a ­

d o r de A l g e c i r a s , y d e s c e n d í a de él D. P e di o de A g u i l a r ,
S e ñ o r de A g u i l a r y ¡efe de esta c as a en v i d a de L o p e

García.

V allejo

N a c e este linaj e en el va l le de Me na , s i e n d o el p r i ­
m e r o c u y o n o m b r e se r e c u e r d a V a r v a n z a de V a l l e j o , hijo

del f u n d a d o r de la casa. L e s u c e d i ó F e r n á n S á n c h e z de
V a l l e j o , p a d r e de P e r o F e r n á n d e z de Va l l e j o , q u e se c as ó
c o n la v i u d a de R i v a s D . a M a y o r de S a l c e d o . D i e g o L ó p e z

de V a l l e j o h e r e d ó a su p a d r e y le si guió Or tega de Y a-
llejo, q u e e s ta ba c a s a d o c on una hija del C r on i s t a y tenía

d e s c e n d e n c i a de ella.
□ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ n a

□ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □

APELLIDOS

DE ORIGEN ASTURIANO Y GALLEGO

V e g a .— D o s h id al g o s a st u r i a n o s q u e e r a n h e r m a n o s
d e j a r o n su ti erra y se e s t a b l e c i e r o n en V e g a , a ld e a c e r ­
c an a a S a n t i l l a n a , d o n d e el m a y o r c o n s t r u y ó una torre.
Descendió de éste G ar ci L a s o de la V e g a , que privó
m u c h o c o n D. A l f o ns o , el q u e t o m ó a A l g e c i r a s , y f u é
M e r i n o m a y o r de Castilla: m u r i ó a s e s i na d o y d ej ó d o s
hi jos l l a m a d o s G o n z a l o R u i z y G a rc i L as o. A m b o s se
d i s t i n g u i e r o n en la batal la del S a l a d o y o b t u v i e r o n g r a n ­

des m e r c e d e s , m u r i e n d o m á s tar de el p r i m o g é n i t o sin

d e j a r d e s c e n d e n c i a , p o r lo c ua l G a r c i L a s o h e r e d ó toda

la casa: m u r i ó , c o m o su p ad re , a se s i n a d o p o r el R e y
D. P e d r o . L e h e r e d ó otr o G a r c i L a s o q u e m u r i ó en la
batal la de N á j e r a , d e j a n d o únicamente una hija, d o ñ a
L e o n o r de la V e g a, q u e se c as ó en p r i m e r a s n u p c i a s c o n
D. Ju an , S e ñ o r de A g u i l a r , y en s e gu n d a s c o n el A l m i ­

r an te D. D i e g o F u r t a d o de M e nd o za . D e su p r i m e r m a -
22
 t r i m o n i o s ó lo t u v o do s hijas, y del s e g u n d o n a c i e r o n el
M a r q u é s Iñigo L ó p e z , q u e h e r e d ó la c asa de la V e g a , y

Gonzalo R u iz de la Ve g a , q u e recibió a Tordehumos

y Guardo.

Q uiñones .— P r o c e d e n t e de C a n g a s de T i n e o llegó un
caballero a Laguna, al de a del r e i n o de L e ó n , v allí se
e st a bl e ci ó. D e s c e n d i ó de él D i e g o F e r n á n d e z de Q u i ñ o ­
nes, q u e v i v i ó en t i e m p o s de D. J u a n I, y t uvo d os hijos

l l a m a d o s P e d r o y A s u e r o de Q u i ñ o n e s . H e r e d ó su c asa
el p r i m o g é n i t o P e d r o , p a d r e q u e f ué de D i e g o F e r n á n d e z
de Q u i ñ o n e s , C o n d e de L u n a . E s h o y C o n d e s a de L u n a
I).a Inés R o c a de T o g o r e s , y l le va t a m b i é n o l r o c o n d a d o
de L u n a el D u q u e de L u n a .

A rse ¿ A rce ?— E s esle el p r i m e r l in aj e q u e aparece

en las A s t u r i a s de S a nt i l l a n a , s i e n d o el m á s a nt i g u o q u e

se r e c u e r d a de esta f ami li a G a r c i S á n c h e z de A r s e , e s c u ­
d e r o de p oc a renta, q u e si gui ó a P e d r o F e r n á n d e z de
V e l a s c o y se c a s ó y p o b l ó en Vi ll erí as . A la m u e r t e de
Pedro Fernández fué n o m b r a d o a y o de su h ijo Juan
de V e l a s c o , y d u r a n t e este t i e m p o g a n ó m u c h a h a c i e n d a .
N a c i ó de él J u a n de A r s e , p a d r e de G a r c í a S á n c h e z de
A r s e , q u e se c a s ó c o n una hija de Ju an R o d r í g u e z de
Ro j as , de la c u a l tenía d e s c e n d e n c i a .

Z a b a l l o s ¿ C e b a l l o s ?— L i n a j e m u y a n t i g u o , del q u e
d e s c e n d í a G u t i e r r e D í az de Z a b a l l o s , q u e v i v i ó en t i e m po
del R e y D. P e d r o y fué P r i o r de S a n Ju an , a q u i e n s u c e ­

d i ó Juan D í a z de Z a b a l l o s , q u e t u v o v a r i o s hi jos, l l a m a ­
dos D i e g o G o n z á l e z , J u a n Dí az, D i e g o el B l a n c o y o l r o
m e n o r q u e fué A r c i p r e s t e , v a l i ó m u c h o y fué tan p e r v e r ­

so q u e m u r i ó a j u s t ic i ad o. El p r i m o g é n i t o D i e g o G o n z á l e z
de Z a b a l l o s p o b l ó en C i a n e a y no v e o c l a r o si sus d e s ­

c e nd i e n t e s s i g u i e r o n el a p el l id o , pues su hi jo P e d r o D iaz

solo es d e s i g n a d o c o n el p a t r o n í m i c o , y c a s a d o c o n una
hija de B u y G o n z á l e z de E s c a l a n t e , sus hijos se l l a m a r o n
R o d r i g o de E s c a l a n t e el m a y o r , D i e g o G o n z á l e z el s e­
gundo, Pedio D íaz de G i j a n o el t e r c e r o y Juan Dí az
B r a c h a el c u a rt o.

El h e r m a n o s e g u n d o de D ie go G o n z á l e z , Juan D í az el
Nieto, d e b i ó e n c a r g a r s e de c o n t i n u a r el a p el l id o , p o r q u e
s ig ui ó en la r e s i d e nc i a de Z a b al l o s , y su hijo, l l a m a d o

t a m b i é n Ju an D í az , tu vo a su v e z tres hi jos, Ju an D iaz ,

Pedro Di az y G ar c i a de Za b a l l o s , que s i g u ie r o n el
a pe ll id o .

G ijano . — B r ach a . - C o m o a c a b a de v e rs e , los hij os

del d e s c e n d i e n t e de la r a m a p r i m o g é n i t a del l in aj e de
Zaballos tomaron estos a pe ll id os, aunque 110 d i c e la
r a z ó n q u e t u v i e r o n pa ra ello.
O bregón — E n la a ld ea de O b r e g ó n na c ió un l inaj e, y
el p r i m e r o q u e se r e c u e r d a de esta casa fué L o p e G a r c í a
de O b r e g ó n , q u e se c a s ó c o n una hija de P e d r o F e r n á n ­
dez de S o t o el de V e l a s c o , de la q u e tuvo a D i e g o V e -
l asco. D e un s e g u n d o m a t r i m o n i o t uvo a L o p e G a r c í a ,
A l o n s o y B o d r i g o de O b r e g ó n , y de éstos p r o c e d e n los

q u e l l e v a n el ape ll id o.
 G uer r a . — P r o c e d e este l in aj e de un e s c u d e r o de la
c as a de V e g a q u e p o b l ó en Ibio, d o n d e f u n d ó su s olar ,

y de él d e s c e n d i ó G a rc i S á n c h e z G u e r r a , q u e se c a só c on
u n a hija de R u y Ma rt í ne z de S o l o r z a n o : su h ijo p r i m o ­

g é ni t o fué Ju an G u e r r a . Se c a s ó éste c o n u n a hija de

A l b a r G o n z á l e z de S a l a z a r y t u v o a F e r n á n y G o n z a l o

G u e r r a , q u e v i v í a n en t i e m p o del C ro n is t a.

B u stam an te . — E l p r i m e r o de este l in aj e de q u i e n se
tiene not i ci a fué Ju an S a n c h e z de B u s t a m a n t e , q u e v i v í a

c e r c a de S a nt i l l a n a , c u y o p r i m o g é n i t o P e d r o de B u s t a ­
m a n t e se c a s ó c o n una hija de F e r n a n d o de E s t r a da y

v i v í a c u a n d o se e s c r i b i e r o n las B i e n a n d a n z a s , t e n i e n d o
descendencia.

B u stam an te . — E xi s te o t r o l in aj e de B u s t a m a n t e , sin
n i n g u n a r e l a c i ó n c o n el a n t e r i o r , al m e n o s c o n o c i d a . El
p r i m e r o q u e se r e c u e r d a fué D i e g o de la P e ñ a B u s t a ­

m a n t e , q u e v i v i ó en la C a s t a ñ a , se c a s ó c o n una hi ja del

O b i s p o de P a l e n c i a y tenía d e s c e n d e n c i a e n t i e m p o de
L o p e . Est e s o l a r de B u s t a m a n t e es el de m á s rentas.

L iaño .— S o l a r de b u e n o s e s c u d e r o s , a u n q u e de poc a
renta. L o p e de L i a ñ o t u vo do s hi jo s l l a m a d o s P e d r o D í a z

y Ju an de L i a ñ o q u e d e j a r o n d e s c e n d e n c i a .
O y o s .— N a c i ó en O y o s este linaje. G ó m e z G a r c í a de
O y o s , C a b a l l e r i z o m a y o r de E n r i q u e III, es el m á s a n ti ­

g u o de esta fami li a. L e s u c e d i ó G ó m e z de O y o s .
Q uev ed o . — N a c e el l in aj e en Q u e v e d o . El primero
c o n o c i d o es Ju an D í a z de Q u e v e d o , q u e t uvo un h ijo lia-
m a d o P e d r o D íaz de Q u e v e d o , q u e m u r i ó ajus ti ci ado . L e
s u c e d i ó su hi jo Ju an D í az de Q u e v e d o , p adr e de L o p e de
Q u e v e d o , «que v a l e m u c h o s e gú n sus veci nos ».
C a s t a ñ e d a . — A l o n s o M u ñ o z de C a s t a ñ e d a es el p ri ­
mero de q u i e n se s ab e l l e v a r a este a pe ll id o. T u v o un

hijo l l a m a d o G o n z a l o M u ñ o z de C as t a ñ e d a , q u e se c a s ó

c o n una hija de P e d r o C a r r i l l o de O r m a s a , de la c u a l
n a c i ó G o n z a l o M u ñ o z de C a s t a ñ e d a , q u e h e r e d ó la c asa de

O r m a s a , p o r q u e Ju an C a r r i l l o de O r m a s a no d e j ó hijos.
G o n z a l o M u ñ o z t uvo v a r i o s , l l a m á n d o s e el p r i m o g é n i t o
A l o n s o M u ñ o z de C a s t a ñ e d a , y se c a s ó c o n la hija ú n i c a

del C o n d e G o n z a l o de G u z m á n , de la q u e tuvo 1111 hi jo

c u y o n o m b r e no se di ce , q u e h e r e d ó c o n lo de su p a d re
lo q u e p e r t e ne c í a al C o n d e Gonzalo, adquiriendo por
esle m a t r i m o n i o la c asa de C a s t a ñ e d a g r an i m p o r t a n c i a .

Z o s . — L i n a j e de b u e n o s e s c u d e r o s c o n p o c as r entas.

S a n c h o V e l a s de Zo s fué el p r i m o g é n i t o de o t ro S a n c h o
V e l a s de Zos, a q u i e n s u c e d i e r o n en dos g e n e r a c i o n e s
o tr os dos l l a m a d o s t a m b i é n S a n c h o V e l as de Zos. S o n

e n e m i g o s de los G u e r r as .
B u s t o . — E n A st ur i as , c e r c a de O v i e d o , existía u n l in a­
j e a nt i g u o c o n este n o m b r e , p e r o no dá notici a a l g u n a
el C r on i s t a a c e r c a de él f ue ra de d ec i r q u e existía y era

l in aj e a nti guo .
A n d r a d e . — L i n a j e q u e n a c i ó en las c e r c a n í a s de la
C o r u ñ a . Ñ u ñ o F r e y r e de A n d r a d e fué p a d re de F e r n á n
P é r e z y P e d r o F e r n á n d e z de A n d r a d e . E r a n estos c a b a ­
l le ros de p o c a renta, p er o el p r i m o g é n i t o F e r n á n P é r e z

obtuvo grandes mercedes de D. E n r i q u e por haberle

s e g u i d o en sus g u e r r a s c o nt r a D. P e d r o , y c o m o m u r i ó
sin d e j a r hi jos, p a s a r o n t odos sus b i e ne s a su s o b r i n o

Ñ u ñ o F r e y r e de A n d r a d e , h ijo de su h e r m a n o P e d r o F e r ­
n án d ez . S u c e d i ó a Ñ u ñ o su hi jo P e d r o F e r n á n d e z de
A n d r a d e , q u e s ó lo t u v o hi jas, p o r c u y a r a z ó n p as ó la
c as a de A n d r a d e a su h e r m a n o F e r n á n P é r e z de A n d r a d e ,
« d is ie ndo q u e a él le p e rt e n e c í a el señorío e c a s ól as
a m b a s a d os h o n r a d a m e n t e » . S u c e d i ó a F e r n á n P é r e z su

hi jo D i e g o de A n d r a d e , q u e se c a s ó c o n una hi ja de

G ó m e z P é r e z de Ma ri na s.
M AHINA.— SOTOMAYOR. — MOSCOSO.— B r EGANTÍN. — I.A-
zó n .— M e x ía .— P a r d o .— T o d o s estos a p e l l i d o s son l l e v a ­
dos p o r l inaj es de G al ic i a, de b u e n a s r ent a s, s i e n d o M a r i ­

na el p r i n c i p a l de ellos, p o r s er el q u e las tiene m a y o r e s .

V iv e r o . — A l o n s o Pérez de Vivero f ué h ij o de un
h i d a l g o de V i v e r o y e n tr ó al s e r v i c i o de D. A l v a r o de
L u n a , l l e g a n d o a s e r C o n t a d o r m a y o r del R e i n o . Se cas ó
c o n una hija de Gil G ó m e z de A v i l a , de la q u e t uvo,

e nt re o tr os hi jos, a J u a n de V i v e r o , q u e fué el p r i m o g é ­
nito, y h a b i e n d o t r a i c i o n a d o a D. A l v a r o , de q u i e n h ab ía
r e c i b i d o todo lo q u e tenía, fué m u e r t o p o r su m a n d a t o y
a r r o j a d o su c u e r p o p o r un b a l c ón . Ju an de V i v e r o , su

hijo, h e r e d ó toda su cas a, fué t a m b i é n C o n t a d o r m a y o r

del R e i n o y se c a s ó c o n una hija de D. P e d r o A c u ñ a ,

C o n d e de B u e n d í a .
□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□a
□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□a

LINAJES

QUE NACEN EN SANTANDER, CASTRO Y SU REGIÓN

C a l l e j a .— A p a r e c e este a p el l i d o p o r p r i m e r a v ez en
un sitio l l a m a d o la C al l ej a, en las i n m e d i a c i o n e s de S a n ­
tander. El m á s a n ti g uo que se recuerda es Gonzalo

G u t i é r r e z de la C al l ej a, q u e fué del b a n d o de Ju an G u t i é ­
rr ez de E s c a l a n t e y p a d r e de otro G o n z a l o G u t i é r r e z de
la C al l e j a , q u e no d ej ó hi jos legí ti mos, p o r lo c ua l c o n t i ­

n u a r o n los b a st a r d o s el ape ll id o.
S et ie n .— P r o c e d e n t e de un escudero del s o l a r de
A g ü e r o , G o n z a l o G o n z á l e z de Seti en es el p r i m e r o q u e
se r e c u e r d a usa ra este a pe ll ido: d ej ó v a r i o s hijos, l la ­
m á n d o s e el p r i m o g é n i t o G ar c í a de Seti en, q u e se c as ó
c o n u na hija de Ju an S á n c h e z del V a r a d o ( A l b a r a d o ) y

t u vo h ij os q u e v i v í a n en t i emp o del Cro n is ta .

O t a ñ e s . — P r o c e d e este l in aj e de h o m b r e s p r i n c i p a l e s
de S a n t u l l á n y Ot añes. L a p e r so n a de esta fami li a q u e
ha d e j a d o r e c u e r d o m ás a nti guo es u na s e ñ o r a, d o ñ a
P e r o n a de O t a ñe s , q u e t u v o u n h ijo l l a m a d o G r i f a l d o de
O ta ñe s, de q u i e n n a c i ó G a r c í a de O ta ñe s . H ij o de éste
fué S a n c h o G a r c í a de O ta ñe s , q u e se c as ó c o n D . a M ar ía

S á n c h e z de M u ñ a t o n e s , hija de D i e g o P é r e z , y de ésta
nació Sancho García Cardo, que fundó este a p el l i d o .
S a n c h o G a r c í a de O t a ñ e s c o n t r a j o s e g u n d a s n u p c i a s c o n
una v i u d a rica, y t u v o de ella a G a r c i S á n c h e z de O ta ñe s ,
y de un t e r c e r m a t r i m o n i o q u e c o n t r a j o c o n una hi ja de
S a n c h o Or tí z de M i o ñ o t u vo a S a n c h o de O t a ñ e s y a

G a r c í a A b a d . A la m u e r t e de su p a d re G a r c i Sánchez
de O ta ñe s , el hi jo del s e g u n d o m a t r i m o n i o fué r e c o n o ­

c i d o c o m o p a ri e n t e m a y o r del l inaj e y se c a s ó c o n d o ñ a

E l v i r a S á n c h e z de S a l a z a r , de la q u e t uvo v a r i o s hi jos,
s i e n d o el p r i m o g é n i t o S a n c h o G a r c í a , q u e se c a s ó c o n

una hija de S a n c h o P é r e z de la P u e n t e . N a c i ó de este

m a t r i m o n i o , e nt r e otr os, S a n c h o G a r c í a , q u e se c a s ó c o n
una L e g u i z a m ó n , y en s e g u n d a s n u p c i a s c o n una hija

de Juan P a n e s . D e a m b o s m a t r i m o n i o s q u e d ó d e s c e n ­
de nc ia .

C ardo

S a n c h o G a r c í a C a r d o , f u n d a d o r de este a p e l l id o , fué
h i j o del p r i m e r m a t r i m o n i o q u e c e l e b r ó S a n c h o G a r c í a

de O t a ñ e s c o n D . n Ma rí a S á n c h e z de M uñ a t o n e s , y es,
p o r c o n s i g u i e n t e , el q u e r e p re s en t a la r a m a p r i m o g é n i t a
d el l in aj e O ta ñe s . C a s a d o c o n u na hija de I ñi go S á n c h e z
 — 349 -

de Zariaga ( ¿Ca ri ag a? ) t u v o de ella a G ar c i Cardo y

v a r i a s hijas, y de él p r o c e d e n los C a r d o s de S á m a n o .

S ANTELI CES

L o s S a nt e l i c e s de S o m o r r o s t r o d e s c i e n d e n de estos
C ar d o s .

C h Á v A Rr i

G a r c í a de O t a ñ e s t u vo un h ijo b as ta r do q u e n a c i ó en
Chávarri de G a l d a m e s y t o m ó el nombre de Fernán

G a r c í a de C h á v a r r i . C a s ó s e éste c o n una hija de P e r o de

L a r r e a , p r i m o g é n i t o de Masust e de G a m b o a , de la q u e
tuvo a Garci G a l i n d e z y una hija. El a pe ll id o q u e así
n a c e m u e r e c o n su f u n d a d o r , a j u z g a r p o r las B i e n a n d a n ­
zas, p ue s G a r c í a G a l i n d e z to ma el a p el l id o L o y z a g a , q u e
es s e g u i d o po r su d e s c e n d e n c i a , pe ro c o m o t o dav ía h o y
v i v e n C h á v a r r i s y t odos ellos p r o c e d e n de Galdames,
p u e d e a s e g u r a r s e q u e a l g ún s e g u n d ó n de los Loyzagas
r e s t a b l e c i ó el a p e l l i d o de su a bue lo .

L oyzaga

El g u i p u z c o a n o Masuste de G a m b o a fué el p r i m e r o
q u e p o b l ó L o y z a g a y edificó la c asa s o l a r de este linaje,
p e r o no a b a n d o n ó su a pe ll id o p ar a t o m a r el de su casa.
T u v o dos hi jos q u e t a m p o c o t o m a r o n este a pe ll ido, p ue s se
l l a m a r o n L a r r e a s y h a b i e n d o t eni do el p r i m o g é n i t o una
sola hi ja, ésta se c a só c o n F e r n á n G a r c í a de C h á v a r r i ,
siendo el h i jo de este m a t r i m o n i o G a r c í a G a l i n d e z , el
p r i m e r o q u e t o m ó el n o m b r e del s o l a r de su a b u e l o y fué

c o n o c i d o p o r el a p e l l i d o L o y z a g a . S u hi jo si gui ó y a el

a p e l l i d o de su p a d r e y se l l a m ó O c h o a G a r c í a de L o y z a g a ,
el c ua l h a b i é n d o s e c a s a d o c o n una hi ja de Ju an Ortí z de
S a n J ul iá n h e r e d ó p o r ella b astant es rentas: fué t a m b i é n

c a b e z a l e r o de J u a n S á n c h e z de S a l c e d o en u n i ó n de L o p e
G a r c í a de S a l a z a r y r e c o g i ó p a rt e de su h e r e n c i a . F u é

el q u e c o n s t r u y ó la t or re de L o y z a g a y tal v e z el v e r d a ­
d e r o f u n d a d o r de este a pe l l i d o, p u e s no está m u y c l a r o
el q u e su p a d r e lo l le va r a. Su p r i m o g é n i t o S a n c h o G a r c í a

de L o y z a g a se c a s ó c o n u n a hija de O c h o a M a rt í n e z de
G a r a y de la q u e t u vo v a r i o s hi jos , s i e n d o O c h o a G ar c í a
el m a y o r de todos. Est e se c a só c o n u na A c h u r i a g a de la
q u e tuvo a J u a n y F e r n a n d o de L o y z a g a .

L o s L o y z a g a s s o s t u v i e r o n g u e r r a c o n los l in aj es de
A c h u r i a g a y G a r a i z a b a l , s i e n d o el p r i m e r c h i s p a z o de esta
l u c h a la m u e r t e de Martí n de G a r a i z a b a l c a u s a d a p o r

S a n c h o de I b a r r a y c u a t r o de sus hi jos , c o n m o t i v o de las

relaciones amorosas que so s te ní a Garaizabal con una

hija de S a n c h o , r e l a c i o n e s q u e t ení an un c a r a c t e r q u e no
a g r a d a b a a los ¡ b a r r a s , p u e s h a bí a n a c i d o de e l los un
hi jo q u e l l e v ó m á s tarde el a p e l l i d o de su m a d r e y fué el

f u n d a d o r de una r a m a de este linaj e. P o c o d e s p u és , y al

p a r e c e r sin r e l a c i ó n c o n el i n c i d e n t e q u e se a c a b a de
r elatar , Ju an de Mur ga p e r t en ec i en te al linaj e de L o y z a g a
m a t ó a R o d r i g o de A c h u r i a g a y esto p r o d uj o la g u e r r a

entr e estos l in aj es y el de Garaizabai q ue se uni ó a

Achuriaga.
El a ñ o 1418 gentes de A c h u r i a g a m a t a r o n un h o m b r e
de L o y z a g a y éstos a t a c a r o n a los A c h u r i a g a s , q u e v i é n ­
do s e a p u r a d o s p i d i e r o n la a y u d a de O e h o a de S a l a z a r a
c u y o b a n d o p e r t en ec í an ; p er o u n o de los p r i n c i p a l e s del

b a n d o de L o y z a g a , P e d r o de Mur ga , a c a b a b a de c o n t r a e r
m a t r i m o n i o c o n su hija D . a M enc ia de S a l a z a r y O e h o a
en l u g ar de s al ir a c a m p a ñ a c o m o le p e d í an los A c h u r i -
a ga s se l imi tó a r o g a r a su y e r n o q u e no los c o m b a t i e r a ,

p r o c e d e r q u e p r o d u j o a todos di sgus to y dió l u g ar a q u e

O e h o a y M u r g a 110 se e n t e n d i e r a n bien en lo s u c e s i v o

a u n q u e 110 l l e g a r o n a l u c h ar .
El a ñ o 1422 se r e p r o d u c e la g u e r r a entr e estos linaj es

y el 1433 tiene l u g ar un c o m b a t e bastant e i m p o r t a n t e ,

p ue s f u e r o n m u c h o s los q u e m u r i e r o n en él l u c h a n d o
j u n t o s A c h u r i a g a s y G ar a i z a b a i c ont r a L o y z a g a .
El C o r r e g i d o r les o b li g ó e nt o n c e s a h a c e r la paz, p er o

L o p e de Mu rg a no le r es pet ó y r e u n i e n d o 25 h o m b r e s
t e nd i ó una c e l a d a a sus e n e m i g o s de los q ue m at ó a dos,
de m a l a m a n e r a , d i c e n las B i e n a n d a n z a s . L o p e tué c a st i ­
g a d o p o r este h e c h o , p er o el c as ti go 110 p r o d u j o la c o r r e c ­
ción, p ue s do s a ño s d es p u é s a c o m p a ñ a d o de Martí n
U m a r a n m at ó a un c a b a l l e r o de la casa de G a r a i z a b a i y
m á s tar de a v a r i o s c u y o s n o m b r e s 110 se citan p e r o q ue
 pertenecían al b a n d o enemigo. Siguen a estos h e c h o s
m u l t it u d de m u e r t e s p e r p e t r a d a s en los c o n t r a r i o s p o r
t od o s los l in aj es c it ad os, m u e r t e s q u e s o n a s e s i n a t o s y no

g u e r r a s , hasta q u e c a n s a d o el C o r r e g i d o r e m p o z ó a O c h o a
de Mur g a «so la p ue n t e de B i l b a o c o n f a v o r del d i c h o

L o p e Gar cí a». E st e O c h o a e m p o z a d o p o r el C o r r e g i d o r
a c au s a de los h e c h o s a q u e se ha h e c h o r e f e r en ci a , es el

m i s m o q u e s e g ú n o t ro p as aj e de las B i e n a n d a n z a s fué
e m p o z a d o , no p o r el C o r r e g i d o r , s ino p o r el C o n d e de

H a r o c o n m o t i v o de los r o b o s q u e c o m e t í a , y c o m o ent r e

los q u e l l a m a r o n al ('.onde f ig ur ab a el C ro n is t a, se c o m ­

prende que aquellas palabras que dicen fué em pozado

c o n f a v o r de L o p e G a r c í a q u i e r e n d e c i r q u e a p o y a b a las
g e s t i o n e s del C o n d e de Har o.

R í o . — P r o c e d e n de las c e r c a n í a s de S a nt u l l á n . Los
m á s a n t i g u o s q u e se r e c u e r d a n de este linaj e f u e ro n G o n ­
z a lo P é r e z del B í o y D i e g o P é r e z del B í o b u e n o s e s c u de r o s .

M a r c a .— L i n a j e a n t i g u o q u e n a c i ó en los dí as en q u e
se p o b l ó la villa de C a s tr o de la cual es o r i gi n a ri o . El

c a b a l l e r o m á s a n t i g u o de este l inaj e fué F e r n á n G o n z á l e z

de la M ar c a , p a d r e de Ju an G o n z á l e z de la M a r c a , M e r in o
q u e fué de C a s tr o , G u r i e z o y S á m a n o en t i e m po de d on

P e d r o el C r u el . T u v o éste v a r i o s hijos entr e los c u a l e s

f i gur an o t r o J u a n G o n z á l e z de la M a r ca y F e r n á n G o n z á ­

lez q u e se c a s ó c o n una hi ja de Ju an I ñi gue z X a r r o de

P o r t u g a l e t e q u e era ni eto del C ro ni st a.

L a is e c a .— E n el l u g a r de G u r i e z o n a c e n a l g u n o s l inaj es
q ue p r o c e d e n del s o la r de P a l a c i o allí e st a bl e ci do a u n q u e

las B i e n a n d a n z a s no di ce n q u i e n e s f u e r o n los q u e residían

en a q u e l s ol ar . E n t r e los q u e p r o c e d e n de él el m á s

a nt i g u o es S a n c h o Or ti z de la Iseca, el p r i m e r o q ue se c o ­
n o c e de este a pe ll id o; v i e n e d e s pu é s uno q ue se c as ó c o n
la hija de Juan S á n c h e z M a r r o q u i n , de c u y o m a t r i m o n i o
n a c i ó D i e g o S á n c h e z M a r r o q u i n de la l se ca y ot ros de los
c u a l e s p r o c e d e n los q u e l l e v a n el a pe ll id o L a i s e c a , p ue s
los d e s c e n d i e n t e s de D i e g o S á n c h e z l l e v a r o n el a pe ll id o

M a r r o q u i n q u e p r o c e d í a de su m ad re .
P uente.— P r o c e d e n del mismo s o la r de Palacio y

S a n c h o N u ñ e z de la P u e n t e es el p r i m e r o q u e se c o n o c e
en este linaje. Ñ u ñ o de la P ue n t e fué el p r i m o g é n i t o del
a n t e r i o r y a éste s u c e d i e r o n Iñi go S á n c h e z de la P u e n t e
y D i e g o S á n c h e z de la P ue n t e q u e v iv ía en t i e m po del

C r on is t a.
V oar ¿V iar ? — Del m i s m o s o la r de Palacio procede

t a m b i é n el l inaj e de V o a r . S a n c h o Ortí z del B e a r es el

p r i m e r o de este linaj e y fué padr e de D i eg o R o y s y Ñ u ñ o

B o y s de V o a r .
V iesta ¿V iesca ? - L i n a j e a nt i gu o nat ural de Vi ll a viar.
El p r i m e r o q u e r e c u e r d a el Cro n is ta es S a n c h o B o y s de

la V ie st a q u e p o b ló en A r en i l l a , d o n d e c o n s t r u y ó la torre
de este n o m b r e un hijo q u e t u vo y l l ev ó el m i s m o n o m b r e

y a p el l i d o s de su p adr e. L o s ú lt i mo s q u e n o m b r a en esta

f ami li a son d es i g n a d o s con el a p el l id o l o r r e .

T o r re . — C o m o se a c a b a de de ci r, p r o c e d e n de la f am i­
 lia de Vi esta a l g u n o s q u e t o m a r o n el a p e l l i d o T o r r e l l a m a ­
do s S a n c h o de la T o r r e y Juan de la T o r r e hi jo del a nt e r i or .

P a l a c io .— N a c e en L i e n d o un s o l a r l l a m a d o P a l a c i o .
E l m á s a n ti g uo de esta f ami li a se l l a m ó P e d r o Gil de

P a l a c i o y la m a y o r í a de los j e f e s de esta f ami li a q u e le

siguieron se l l a m a r o n como él Pedro Gil de P a l a c i o ,
s i e n d o el ú l ti m o n o m b r a d o Ju an A l o n s o de P al a c i o .

O b r a . — L i n a j e p r o c e d e n t e de S a n t a n d e r y e s ta b l e c i d o
en L a r e d o d o n d e a d q u i r i ó i m p o r t a n c i a y t u vo s i e m p r e la
m ita d de la j u s t i c i a de la villa. El m á s a nt i g u o q u e se

conoce es F e r n á n G o n z á l e z de la O b r a . E r a p ar ie nt e
m a y o r en t i e m p o del C r o n i s t a J u a n F e r n á n d e z de la O b r a
una de c u y a s h e r m a n a s estaba c a s a d a c o n G o n z a l o , hijo
t e r c e ro del C ron is t a.

V il l o t a .— L i n a j e a n ti g uo q u e t u v o la otra m it a d de la
j u s t i c i a de la vi lla de L a r e d o al m i s m o t i e m p o q u e el l inaje

de O b r a . Ma rt í n S á n c h e z de Vi ll ota el V i e j o es el p r i m e r o

q u e se r e c u e r d a . D e s c e n d í a de esta f a m i li a Ma rt í n S á n c h e z
de \ i Ilota q u e se c a s ó en B i l b a o y tenia un h ijo de su m i s m o

n o m b r e y a p e l l i d o s q u e en t i e m po del C ro n is t a era Me r in o.

V e n e r a .— Hi jo de Ju an S á n c h e z de Vi ll ota , p e r t e n e ­
c ie nt e a la fami li a de q u e m e a c a b o de o c u p a r fué Ju an
S á n c h e z de V e n e r a q u e d ej ó hijos.

C a c h a pin . — De l mismo linaj e de Vi ll ota procedió

Ruy González Cachapin cuya descendencia adquirió

tanta i m p o r t a n c i a «que todo el m a n d o de a qu el l inaj e es

casi en estos C a c h a p i n e s » .
 P o r t o g a l . — L i n a j e no tan a n ti g uo ni p o d e r o s o c o m o
los a n t e r i o r e s p e r o de « h o n r a d o s ornes» S a n c h o F e r n á n ­
dez de P o r t o g a l f ue el q u e m á s v a l i ó del l inaj e y sus hi jos

c o n t i n u a r o n la f ami li a.
P u y . — P r o c e d í a del l inaj e de P o r t o g a l Ma rti n R o y s del

P u y , p a d r e de Ju an P e l i g r i n del P u y , el cua l d ej ó d e s ­

cendencia.
OÑo. — P r o c e d e n t e de h o m b r e s c o m u n e s na c ió en C o -

l in dr e s un linaj e q u e t o m ó este n o m b r e . Su f u n d a d o r

fué Ju an S á n c h e z de O ñ o q u e c o n s t r u y ó la torre p r i m e r a
de C o l i n d r e s y se c a s ó c o n una b a st a rd a de P e d r o G o n z á-
les de A g ü e r o . El p r i m o g é n i t o de este m a t r i m o n i o t o m ó
el a p e l l i d o de su m a d r e q u e c o n t i n u ó su d e s c e n d e n c i a ,
p e r o ot r os q u e 110 figur an en las B i e n a n d a n z a s d e b i e r o n

u sa r el a p e l l id o de la fami li a, pues f o r m ó l inaj e y p a r e n ­

tela, lo q u e d e m u e s t r a no se e xt i ng ui ó el a p el l i d o en su

prim er fundador.

A lbar ado

Llámase así este l inaj e en a lg u n o s pa sa je s de las

Bienandanzas: V a r a d o lo titula en otros y V a r r a d o en
o c a s i o n e s , p e r o no h a y la m e n o r d u d a de q u e bajo estos
tres n o m b r e s es s i e m p r e el m i s m o , y a u n q u e lo m á s
g e ne r al es l l a m a r l e V a r a d o , el n o m b r e de A l b a r a d o lia
p r e v a l e c i d o de s pu é s. T o m a su o r i ge n esta c asa en un
h o m b r e l l a m a d o P e d r o S e c a d u r a , q ue se hizo rico, el
cua l d e j ó u n h ij o de su m i s m o n o m b r e y a p e l l i d o , q u e
se c a s ó c o n una hi ja de Mart í n V e l a s de R a d a , de q u i e n e s

p r o c e d i e r o n F e r n a n d o y Ju an S á n c h e z del V a r a d o . C a ­

sóse el p r i m o g é n i t o c o n una hija de P e d r o G o n z a l e s de

A g ü e r o , y de ella n a c i ó J u a n S á n c h e z de A l b a r a d o , q u e
c o n t r a j o m a t r i m o n i o c o n una hija de G o n z a l o G u t i e r r e z
de la C a l le j a. N a c i e r o n de este e n l a c e F e r n a n d o , S a n c h o

Sánchez de A l b a r a d o y otr os, e nt re los cuales debió

f ig ur a r u n o l l a m a d o A l o n s o . F e r n a n d o , el p r i m o g é n i t o ,
se c a s ó en la c as a de B r a c a m o n t e y tiene d e s c e n d e n c i a .
S a n c h o S á n c h e z , c a s a d o c o n una hija de G o n z a l o P é r e z

de O y ó , tiene un h ijo l l a m a d o Juan de A l b a r a d o . Por

e n t o n c e s se f o r m a r o n d os l in aj e s de la c asa de A l b a r a d o ,
el p r i m o g é n i t o , q u e fué capitaneado por Fernando, y
ot ro q u e p r o c e d e de un l in aj e q u e se l l a m ó de la B á r c e -
na, el c ua l t o m ó p o r m a y o r a Ju an L ó p e z de S a l a za r,
q u e l e n i e n d o una so la hija la c a s ó c o n A l o n s o de A l b a ­
r ad o , y c o m o este m a t r i m o n i o 110 d e b i ó te ne r hi jos, p a ­
s a r o n s us b i ene s y d e r e c h o s a S a n c h o S á n c h e z de A l b a ­

rad o. F st e Ju an de S a l a z a r de b ia d e s c e n d e r de L o p e de
A g ü e r o , h ijo s e g u n d o de L o p e G a r c í a de S a l a z a r y C a l ­
d e r ó n , p ue s este h e r e d ó la c asa de B á r c e n a , q u e p e rt e ­
necí a a la f ami li a d e s d e el p r i m e r S a l a z a r , y Ju an p r o ­

c ed í a de Cas ti ll a la V i e j a , l l a m á n d o s e B á r c e n a el l inaje
q u e p re si di ó.
 RA I) A

Se r e c u e r d a en Limpias un l inaj e de este n o m b r e ,

p e ro el ú n i c o q u e l l e vó el a p el l i d o fué Mart í n V e l a s de
R a d a , q u e c o n s t r u y ó la torre m a y o r de L i m p i a s , torre
q u e c o n sus b i en es pasó a la f ami li a de A l b a r a d o p o r

h e r e nc i a.

M arron

E n el l u g a r de A m p u e r o n a c e el l inaje de aquel n o m ­

bre, s i e n do Juan S á n c h e z de M a r r ó n nieto de una h e r ­

m a n a de D i e g o P é r e z de M u ñ a t o n e s el p r i m e r o q u e se

c o n o c e de su a pe ll ido. S u c e d i e r o n a a qu él Juan S á n c h e z ,
Pero Sánchez y Juan de M a r r ó n , contemporáneo del

C r o n is t a.

P iedra

L i n a j e de L i m p i a s , s ie nd o P e r o S á n c h e z de la P i e d r a
el q u e m á s f am a a d q ui r ió . Su bi zni et o l l a m a d o c o m o él
P e r o S á n c h e z de la P i e d r a , edificó la torre de A m p u e r o y
era p ari ent e m a y o r de su c as a en los d í a s de L o p e .

B e s a .— T o r r e . — V e a r .— P ina

D e s c e n d i e r o n de la c as a de P i e d r a Juan S á n c h e z de la

B e sa , Ju an S á n c h e z de la T o r r e , Ju an del V e a r y Juan
 - 358 -

S á n c h e z de Fifia, todos los c u a l e s s e g u í a n el b a n d o de

Piedra.

V al d ellan o

E s el l inaj e rnás a n ti g uo del va ll e de C e r e s e d a y sigue

el b a n d o de P i e d r a .

Z ü R RILLA

En la tierra de S o b a a p a r e c e una c asa c on el n o m b r e

de Zo r r il l a , q u e d e s c i e n d e de S a n c h o R u í z C a n o C og ul l a

de Sarayana que tuvo tres hi jo s l l a m a d o s Juan Ru íz

Zo r r i l l a , S a n c h o R u í z Z or r i l l a y G a rc i C h a p í n , q ue d e j a r o n
bast ant e d e s c e n d e n c i a .

R edondo

A n t i g u o l in aj e e s t a b l e c i d o en R u e s g a , del q u e p r o c e ­
d i ó G o n z a l o G a r c í a R e d o n d o q u e tuvo c i n c o hi jos q ue
l l e v a r o n su a p e l l i d o y d e j a r o n n u m e r o s a d e s c e n d e n c i a .

O GARRIO

L i n a j e de R u e s ga p r o c e d e n t e de g ent e s del c o m ú n :

fué e n e m i g o c o n s t a n t e de la c as a R e d o n d o y p e r t e n e c i ó
al b a n d o de los Giles, s i e n d o N e g r e t e s los R e d o n d o s .
 L i n a j e del v al l e de R a d a , p r o c e d e n t e de u na p e r so n a

n a c i d a en A g ü e r o , s i e n d o el p r i m e r o q u e se r e c u e r d a
R u y G a r c í a del V e a r q u e se c a só c o n u na s e ñ o r a del
linaj e A l b a r a d o de la q u e t u v o hijos: J u a n y G o n z a l o del

V e a r e r a n los q u e r e p r e s e n t a b a n esta f ami li a en los últi­

m o s t ie mpos .

C osa

L i n a j e del q u e p r o c e d í a n Ma rtí n, Ju an y G o n z a l o de

la C o sa , clé ri go s.

V E R I) E

L i n a j e de la m i s m a é p o c a q u e el de C os a, s i e n d o los
m á s c o n o c i d o s R u y G o n z á l e z de la V e r d e y L o p e G o n z á l e z

M a eda de la V e r d e .

C astillo

L i n a j e de T r a s m i e r a , q u e p r o c e d i ó de uno de los m á s
a nt i g u o s e s c u d e r o s q u e la p o b l a r o n : de él d e s c e n d i e r o n
tres h e r m a n o s s i e n do el p r i m o g é n i t o Juan A l o n s o , q u e
p o b ló en V e n e r o y m u r i ó sin d e j a r d e s c e n d e n c i a . Le debí a
h e r e d a r su h e r m a n o s e g u n d o P e d r o S á n c h e z , pe ro el
 m e n o r G a r c i S á n c h e z se a p o d e r ó v a l i é n d o s e de la fuerza
de la c as a de V e n e r o . P e d r o S á n c h e z edi ficó la t or re de
S a n P e d r o del Cas ti ll o y fué el f u n d a d o r de este a pe ll id o
q u e c o n t i n u a r o n sus hijos. Su nieto P e d r o S á n c h e z del

Cas ti ll o es el ú l t i m o de este a p e l l i d o q u e figura en las

Bienandanzas.

V enero

G a r c i S á n c h e z el m e n o r de los h e r m a n o s q u e figuran
en el c o m i e n z o del l i n aj e C as ti ll o, se a p o d e r ó c o m o se ha
d i c h o de la c as a c o n s t r u i d a en V e n e r o p o r el h e r m a n o

m a y o r y p o r ella t o m ó este a p el l id o . Su d e s c e n d i e n t e
P e d r o S á n c h e z del V e n e r o era j e f e de esta casa en vi da
del C ro ni st a .

Isla

T a m b i é n n a c e en T r a s m i e r a este l inaj e q u e p r o c e d e
c o m o los a n t e r i o r e s de a n ti g uo s e s c u d e r o s , s i e n d o el pri­
m e r o de q u i e n se tiene not i ci as G ó m e z F e r n á n d e z de la
Isla. Su b izni eto D i e g o F e r n á n d e z de la Isla era j e f e de
esta c asa c u a n d o v i v í a L o p e .

G c Eme s

C o m o los a n t e r io re s , tiene su o r i ge n en a n t i g u o s e s c u ­

d e r o s q u e p o b l a r o n en G u e m e s , s i e n d o el m á s a n ti g uo
c o n o c i d o en esta f ami li a G o n z a l o G ó m e z de G u e m e s , q ue

d ej ó hijos.

S olorzano

Procede esta c as a de un e s c u d e r o nat ural de Ibos

llamado F e r r e r o q u e se c a s ó c o n una s e ño r a rica del

l inaj e de C a m i n o . Este m a t r i m o n i o se e st abl ec ió en S o l o r ­

zano c u y o m o n a s t e r i o c o m p r ó y t uvo un hijo q u e se
llamó Ruy Ma rt i ne z de S o l o r z a n o . Ruy Ma rt í ne z fué
h o m b r e q u e v a l i ó m u c h o y a d q u i r i ó b u e n a s rentas c a ­
s á n d o s e p r i m e r a m e n t e c o n la C ó r a l a de C as tr o «que era
m u c h o rica d e m a s i a d a m e n t e » y d es p u é s c o n D.* M a y o r
de S a l c e d o , hi ja de O r d o ñ o de Z a m u d i o . N o t u v o d e s c e n ­
d e n c i a del p r i m e r m a t r i m o n i o pe ro t u vo del s e g u n d o a
P e d r o F e r n á n d e z y R u y Ma rt í ne z de S o l o r z a n o y otr os

hij os e hijas. P e d r o F e r n á n d e z el p r im o g é n i t o se c as ó en

la c as a de F o n t e c h a y t u v o un h ijo de su m i s m o n o m b r e
y a p el l id o s q u e se c as ó c o n una hija de G ar c í a S á n c h e z
de A r se . T u v i e r o n estos v a r i o s hijos l l e v a n d o el p r i m o ­

gé ni to los m i s m o s n o m b r e s q u e su p a d r e y a b u e l o y se
c a s ó c o n una hija de Ju an S á n c h e z de M ar do ne s . Ot ro
Pedro F e r n á n d e z de S o l o r z a n o fué el p r i m o g é n i t o de
a q u e l m a t r i m o n i o y se c a s ó c on hija de F e r n á n S á n c h e z

de A l b a r a d o .
F i g u r a m u c h o esta casa de S o l o r z a n o p o r h a b e r si do

j e f e del b a n d o de los Ne gre te s. A n d a n d o el t i e m po el

 l inaj e de A g ü e r o q u e di ri gí a a los Gil es se pasó a los Ne -
gre te s y t o m ó la d i r e c c i ó n del b a n d o c o n c u v o m o t i v o

S o l o r z a n o pasó a m a n d a r a los Gil es a u n q u e m á s tar de

a m b a s c a s a s v o l v i e r o n a d i r i g i r a los b a n d o s q u e p r i m e r o

c a p i t a n e a r o n , p e r o la i m p o r t a n c i a de la casa de S o l o r z a n o
d e b i ó d e c r e c e r en los ú l ti m os t i e m p o s p o r q u e h a b l a n d o

de estos c a m b i o s de b a n d o t e r m i n a n las B i e n a n d a n z a s
d i c i en do : «pe ro no lo c at a n en tal g r a d o , e F e r n á n S á n ­
c h e z del V a r a d o sea tan g r a n d e orne c o m o él.»

C a r a s a .— R u y M a rt í n e z de S o l o r z a n o , h e r m a n o m e ­
n o r del p r i m e r P e d r o F e r n á n d e z de S o l o r z a n o , t uvos dos
hi jo s l l a m a d o s D i e g o R u í z y J u a n S á n c h e z , q u e t o m a r o n
el a p e l l i d o C a r a s a . El p r i m o g é n i t o , D i e g o R u í z, t u vo a
su v ez ot r os d os hijos, p er o c o m o el m a y o r de e llos sólo
d e j ó a su m u e r t e u na hija, el s e g u n d o , R u y M ar tí n e z de
C a r a s a , p as ó a s er p a ri e n t e m a y o r del l inaje, d e j a n d o
d e s c e n d e n c i a q u e c o n t i n u ó el a p e l l i d o .

E sc a l a n t e .— P r o c e d e el n o m b r e de u na s p a r e d e s d e ­
r r i b a d a s en las c e r c a n í a s de S a n t a n d e r , y del p r i m e r o

q u e allí p o b l ó d e s c e n d i ó D. Iñi go T r e c h a , A r c i p r e s t e de

Santander, buen prelado y m u y honrado, que tuvo va­

rios hijos, el m a y o r de los c u a l e s se c a s ó c o n u na hija

de P i c o de C a s c o , h o m b r e r ic o, p o r h a b e r d e s c u b i e r t o
un t e s or o e n t e r r a d o . Ju an G u t i é r r e z de E s c a l a n t e , A r ­

m a d o r m a y o r del R e y , es el m á s a n t i g u o q u e en esta
f ami li a se r e c u e r d a , al c ua l s u c e d i ó R u y G u t i é r r e z de
Escalante, t a m b i é n A r m a d o r m a y o r del R e y y M e ri no
de ('.astilla, q u e tuvo v a r i o s hijos, a u n q u e todos m u r i e ­
ron antes q u e su p a d re sin d e j a r d e s c e n d e n c i a , p o r lo

cual q u e d ó el m a n d o de esta f ami li a en « h o m b r e s c o m u ­

nes de su linaje, p er o no de los de su linaje.»

□ □ □
 LINAJES ALAVESES

st a p e q u e ñ a r e gi ón es la q u e t o m a parte más prin-

ci pa l en la f o r m a c i ó n de la r an c ia no b le za c as t e­

llana, p ue s y a se ha vi sto c ó m o pueblan en ella p o r

p r i m e r a v ez c a sa s c o m o las de M e n d o z a , G u e v a r a y S a l ­

c e do , y a h o r a se di r á c ó m o O so r io s , A b e n d a ñ o s y Mugi-
ca s p r o c e d i e r o n de A l a v a , a u n q u e se e s ta b l e c i e r o n en

o t r as re gi on es.

O sorio

«Se falla s er esta c as a de los O s o r io s la m á s ant i gua

de Castilla e de L eó n» . Un h i d al g o de A r c i n i e g a p o b l ó en
V i l l a l o b o s de C a m p o s y él o u n o de sus d e s c e n d i e n t e s

fué l l a m a d o O s a d o , q u e l uego se t r oc ó en O s o i i o , poi

h a b e r e n t r a d o en una c u e v a en la q u e na di e se a t i e v í a a
penetrar por suponerla p o b l a d a de d e m o n i o s . El m á s
a n t i g u o q u e se r e c u e r d a en esta f ami li a es Gut i er R o d i í -
 guez, M e r in o en t i e m po del R e y de L e ó n D. R a m i r o , de

q u i e n d e s c e n d i ó el C o n d e D. O s o r i o de V i l l a l o b o s , j u e z
en el a s u nt o de las h ij as del Cid. R o d r i g o P é r e z O s o r i o
de V i l l a l o b o s asistió a la b a l a l l a de las N a v a s de T o l o s a ,
y A l v a r N u ñ e z de Osorio, C o n d e de T r a s t a m a r a , fué
f a v or it o de A l f o n s o XI, a u n q u e m á s t ar de m u r i ó a sus
m a n o s . S us hi jo s f u e ro n Ju an A l v a r e z y P e d r o A l v a r e z
de O so r io : de u no de éstos s u c e d i ó el C o n d e D. P e d r o

A l v a r e z O s o r i o de T r a s t a m a r a , y de él D. A l v a r o O s o r i o ,

M a r q u é s de A st or ga : el C o n d e de L e m o s , I). P e d r o A l ­

v a r e z de C a b r e r a , d e s c e n d í a t a m b i é n de esta f ami li a. El

condado de L e m o s p e r t e n e c e h o y a la c as a de A l b a ,
el de T r a s t a m a r a lo tiene el D u q u e de S essa, q u e c o n ­
s e rv a el a p e l l i d o 9 e la f ami li a, p u e s se l l a m a D. F r a n c i s c o

de A s ís O s o r i o de M o sc os o , y el m a r q u e s a d o de A s t o r g a
ot r o D. F r a n c i s c o de A s ís O s o r i o de Mo s co s o, q u e se
titula D u q u e de M a q u e d a .

A bendaño

E n t i e m p o s a n ti g uo s residía en S an Martí n de A b e n -
d a ñ o , a l d e a p r ó x i m a a V i t or i a, una f ami li a de c a b a l l e r o s

q u e c a u s a b a g r a n d e s d a ñ o s a los h a bi t a n t e s de la c i u d a d ,
p o r lo cua l éstos se q u e j a r o n al R e y de N a v a r r a , de q u i e n
e n t o n c e s d e p e n d í a la p r o v i n c i a de A l a v a . A c o n s e j ó l e s el

R e y q u e en v e z de q u e j a r s e se d e f e n d i e r a n c o n sus p r o ­
pias fuerzas, y s i g u i e n d o su c o n s e j o s a l i e ro n los vi tori a-
nos una n o c h e de sus cas as , c a y e r o n s o b re la gente q u e
seguía a los c a b a l l e r o s q u e i no r a b a n en S an Martín de

A b e n d a ñ o , q u e m a r o n y a r r a s a r o n sus c as as y p r o p i e d a ­
des, y tan al pié de la letra s i g u ie r o n el real c o n s e j o q ue
m a t a r o n a todos los c a b a l l e r o s q u e les m o l e s t a b a n , s a l ­
v á n d o s e de la m a t a n z a ú n i c a m e n t e 1111 n i ño de d o s años,
q u e fue s a l v a d o p o r el a ma q u e lo c ri a b a , l l e v á n d o l o al

va l le de A rr a t i a , d o n d e le a c o g i ó y e d u c ó I) S a n c h o de
G a l d a z a b o . L l e g ó el n i ñ o a s er h o m b r e y d e s e ó v o l v e r
a la tierra en q u e h ab ía n a c i do , p e r o sólo c o n s i g u i ó p e r ­
m is o p ar a el lo a c o n d i c i ó n de a b a n d o n a r la c a r r e r a de
las a r m a s y o r d e n a r s e de cléri go: así lo hi zo, y fué n o m ­
b r a d o a rc i p r e s t e de A l a v a , d i g n i da d q ue no le i m pi d i ó
t o m a r p o r m a n c e b a a u na b izni et a de D. S a n c h o , S e ñ o r
de V i z c a y a , de la q u e t uvo a Juan P é r e z de A b e n d a ñ o .
Se c a s ó éste c o n una hija de P e d r o Ortiz, S e ñ o r de A r a -
m a y o n a , de la q u e t u vo a P e d r o Ortiz de A b e n d a ñ o , q u e
h e r e d ó el s e ñ o r í o de A r a m a y o n a , p o r q u e el ú n i c o h e r ­
m a n o v a r ó n q u e t uvo su m a d r e m u r i ó sin d e j a r hijos
l egí ti mos. P o r e nt o n c e s p a d e c í a n m u c h o los p u eb l o s del
valle de A r ra t ia , efecto de los da ño s q u e a todos cau­
sab a la p o d e r o s a fami li a de Z u m e l z u , q ue d o m i n a b a
en la tierra, y sus habi ta nte s l l a m a r o n a P e d r o Orti z
para que los d ef end ie ra : acudió A b e n d a ñ o a su l la­
m a m i e n t o , de r r o t ó y d e s t r uy ó a los Z u me l z u s , q u e no
volvieron a levantar c ab e za , y quedó de sd e e nt o nc e s
r e s id ie n do en A rr at i a, p o b l a n d o en Ur q ui z u, desde c u y o
s o l a r d o m i n ó en to d o el va ll e. P e r o Or tí z t u vo do s hijos;

el m a y o r , F u r t a d o G a r c í a de A b e n d a ñ o , h e r e d ó el s e ñ o ­
río de A r a m a y o n a y los s o la r e s de Múg i c a y A r t e ag a ,
p a s a n d o el s o l a r de U r q u i z u a p o d e r del h ijo s e g u n d o ,

l l a m a d o Ma rt í n R u í z de A b e n d a ñ o . El p r i m o g é n i t o de
F u r t a d o G a r c í a se l l a m ó P e d r o Ortí z, c o m o su a b u e l o ,

p er o fue m u e r t o p o r su p r i m o Ju an de A b e n d a ñ o , hi jo

de Ma rt í n R u í z, s o lt er o y sin d e s c e n d i e n t e s . El hi jo s e­
g u n d o de F u r t a d o G a r c í a , Ju an G a l i n d e z , t o m ó el a p e ­

l li do M úg i c a : éste, h e r e d a n d o al p r i m o g é n i t o , fué el c o n ­

t i n u a d o r de la f ami li a de A b e n d a ñ o , y el m e n o r , l l a m a d o
F u r t a d o G a r c í a , c o m o su p a d r e , t o m ó el a p e l l i d o A r t e a g a
p o r h a b e r r e c i b i d o el s o l a r de este n o m b r e . Así t e r m i n a

la g e n e a l o g í a de la r a m a p r i m o g é n i t a de la f ami li a de
A b e n d a ñ o , c u y a c o n t i n u a c i ó n se ha de b u s c a r p r i m e r o

en los M ú g i c a s y l u eg o en los B u t r o n e s ; p e r o el a p e l l id o
c o n t i n ú a en la d e s c e n d e n c i a de Mart í n R u í z, h ijo s e g u n ­
d o de P e d r o Or tí z, s i e n d o esta r a m a s e g u n d a , la f ami li a
de A b e n d a ñ o q u e m á s figura e n la h isto r ia de las g u e ­
r ras de b a n d o s en V i z c a y a .
M ar tí n R u í z , en ef ect o, fué p a d re de Ju an de A b e n -
d a ñ o , el q u e m a t ó a su p r i m o P e d r o Ortíz, y fué a su v e z
m u e r t o p o r D. T e l l o , S e ñ o r de V i z c a y a , sin d e j a r d e s c e n ­

d e n c i a legí ti ma: le h e r e d ó su h e r m a n o J u a n de S a n Ju an ,
q u e es ta ba c a s a d o c o n u na h e r m a n a de Ju an F e r n á n d e z
de T o v a r , de la q u e t uvo a Ma rt í n R u í z de A b e n d a ñ o . Se
c a s ó éste c o n la hija ú n i c a de J u a n L ó p e z de G a m b o a ,
j e f e de esta cas a, y tuvo de ella dos hijos, Ju an de A b e n -
d a ño , q u e le s u c e d i ó , y F e r n a n d o de G a m b o a , q ue h e r e ­
dó el s o l a r de Olas o, c o n t i n u a n d o el a pe l l i do G a m b o a
q u e se h a b í a e x t i n g u i d o en su ma dr e. El p r i m og é ni t o ,
Ju an de A b e n d a ñ o , se c as ó c o n D . “ T e r e s a M a n r i q u e v

t u v o a P e d r o de A b e n d a ñ o , q u e c o n t r a j o m a t r i m o n i o con
u na hija de M e n d o z a , P r e s t a m e r o de V i z c a y a . N a c i ó de
este m a t r i m o n i o Ju an de A b e n d a ñ o , q u e se cas ó con una
hija de P e d r o Ul loa, de la q ue tuvo v a r i o s de sc e nd ie nt e s.
M e r e ce esta f ami li a q u e se di ga algo de las g u e r r a s
q u e s o st uv o , pue s fué una de las q u e má s se di st i ng ui er on
en las l u c h a s p r i v ad a s , habiendo si do en los ú l t i m os

t i e m p o s j e f e de los g a m b o i n o s v i z c aí n os . Ant es de q ue
t o m a r a el a p e l l i d o c o n q u e l ue go ha de s er c o n o c i d a la
fami li a, en t i e m p o s en q u e se d e s c o n o c e hasta el n o m b r e
de pila de todos sus i n d i v i d u o s , sostiene y a una g ue r ra
de la q u e s ólo se s al va un n i ño de dos años. O b s é r v e s e el
p a r e c i d o de esta l u c ha con la de A r r a t o entre M e n d o z a s
y G u e v a r a s , en la cua l t a mb i én se s a l v ó de la m at anz a
otr o n iño M e n d o z a de m u y corta e da d, pues a m b a s t radi ­
c i o n e s q u i e r e n d a r noticia de la f e ro ci da d de las p r i m e r a s
l u c h a s de f ami li a q u e en a qu e l l o s r e mo to s t i emp os t u v i e ­
r on lugar. T r a n s c u r r i d o s p r o b a b l e m e n t e bastant es años,

la f ami li a r e n a c e en los d e s c e nd i en t e s del n i ño s a l v a d o

del de s as tr e y v i e n e a V i z c a y a t a mb i é n para l u c h a r y
d es t r u i r el l in aj e de Z u me l z u : la vi ct or ia q u e e nt o n c e s
o b t i e n e n los A b e n d a ñ o s les h ac e fijarse en V i z c a y a . Esta
g u e r r a c o n los Z u m e l z u s p e r t e n e c e a p r o x i m a d a m e n t e a
la é p o c a en q u e e m p i e z a n a g u e r r e a r C a l d e r ó n en A l a v a
y B u t r ó n en V i z c a y a , p ue s el h ijo de P e r o Ort i z de A b e n -
d a ñ o fué c o n t e m p o r á n e o de L o p e García de S a la z a r ,
nieto de C a l d e r ó n , en c u y a c o m p a ñ í a l u c h ó m á s tarde.
E s t a b l e c i d o s y a en V i z c a y a los A b e n d a ñ o s , f igur an c o m ­

b a t i e n do al l ad o de B u t r ó n hasta el a ñ o 1390, en el c ual,

p e r s e g u i d o B u t r ó n p o r el C o r r e g i d o r , es a b a n d o n a d o p or

Juan de San Ju an de A b e n d a ñ o , q u e le h a b í a a c o m p a ­
ñ a d o hasta e nt o n c e s ,7 Jy d es de ese m o m e n t o a r r a n c a la

e n e m i s t a d ent r e los do s linajes. Sin e m b a r g o , en f e ch a

a n t e r i o r a esta s e p a r a c i ó n de A b e n d a ñ o y B u t r ó n , Juan

de A b e n d a ñ o h ab ía c e l e b r a d o un tr at ado de t r eg ua s c o n
la villa de B i l b a o y a p a r e c e en él c o m o j e f e de b a n do .
T i e n e l u g ar este c o n v e n i o e nt r e A b e n d a ñ o y la villa de

B i l b a o a c o n s e c u e n c i a de una g u e r r a q u e v e n í a n s o s t e ­
n i e nd o , p e r o el m i s m o tr atado en el c ua l Ju an de A b e n -
daño aparece com o jefe, lejos de demostrar que los
v i z c a í n o s e s t aba n e n t o n c e s d i v i d i d o s en O ñ a c i n o s y G a m -
b o i n os , nos di ce lo c o n t r a r i o , p u e s de e xi st ir tal d i v i s i ó n
no h u b i e r a n d e j a d o los O ñ a c i n o s de a c u d i r a la de f ens a
de B i l b a o p ar a c o m b a t i r a los G a m b o i n o s c o n el a p o y o de
l os v e c i n o s de la villa. C i er t o es q u e e nt r e los n o m b r e s
de los a m i g o s de A b e n d a ñ o q u e f ig ur an en el t r at ad o
a p a r e c e el del j e f e de la c as a de G a m b o a , lo q u e d e m u e s ­
tra q u e G a m b o a y A b e n d a ñ o tení an a l g u n a a li a nz a en
a q u e l t i emp o, p er o ni en el t r at ad o ni en o tr a parte se
vé al b a n d o O ñ a c i n o , c o m o t endr ía q ue o c u r r i r de existir
y a la g u e r r a e nt r e estos b ando s . Butrón, que l uego

lia de m a n d a r a los O ñ a c i n o s , no h a b í a aún t eni do la

m e n o r d i f e r e n c i a c on A b e n d a ñ o , y los Múgi cas , q u e m á s

tarde c o m b a t e n c o n esta casa, son B u t r o n e s q u e t o man el

a p e l l i d o M úg i c a p o r su m a d r e . P u d i e r o n , es v e r d a d , y
así lo s u p o n e n a lg u n o s , d i r i gi r los M úg i c a s a los O ñ a c i ­
nos a nt e s de q u e esta fami li a f uera a b s o r b i d a p o r la de

B u t r ó n , p er o n a d a de esto a p a r e c e en las B i e n a n d a n z a s .
L o s M úg i c a s , j e f e s de esta cas a, no f ue r on m á s q u e dos,

pue s el s e g u n d o del l inaj e t uvo ú n i c a m e n t e d e s c e n d e n c i a

f e m e n i n a y en él se a go t ó el a p e l l id o ; el p r i m e r Múgi ca
fué 1111 A b e n d a ñ o q u e a b a n d o n a n d o su a p el l i d o fundó
a qu é l, y si c o m o se s u p o n e la j e f a t u r a de los b a n d o s era

h e r e d i t a r i a en las f ami li as , si estos b a n d o s v e n í a n de

a nt i g u o , c o m o t a m b i é n se c re e, 110 es p os ib le f ue ra n
c a b e z a s de los dos b a n d o s p e r s o n a s de una m i s m a f a m i ­

lia, y lo p r o b a b l e seria q u e el b a n d o a q u e pe r te ne c ía la
f a m i li a de A b e n d a ñ o f ue r a di r ig id o p or Múg ic a, p ar ie nt e
mayor del l inaje. Juan de Abendaño era hi jo de 1111
h e r m a n o del p a d r e de Múg ic a, y m u y difícil f u e r a n a m ­

bos c a b e z a s de a q u e l l o s dos b an do s , a u n q u e esto 110 i m ­

p i de q u e m e d i a r a n g r a v e s d i s e n s i o n e s e nt re el los a c o n ­

s e c u e n c i a de la g u e r r a q ue s o s t u v i e r o n en A rr at i a Juan
de A b e n d a ñ o y el h e r m a n o m a y o r del p r i m e r Mú g i c a,
P e d r o O r t iz de A b e n d a ñ o , en la q u e éste fué m u e r to ;
p e r o estas d i f e r e n c i a s no c o n t i n u a r o n , al m e n o s en f orma
 de g u e r r a , y a q u e no se dá notici a n i n g u n a de g u e r r a s
entre las d os f ami li as , y q u e se v é a M á g i c a i n t e r v i n i e n d o
e nt r e B u t r ó n y Abendaño cuando comienza la l u c h a
e nt r e estos linaj es. E n el a ñ o 1390, en q u e v e m o s j u n t o s

a Butrón y A bendaño, está t a m b i é n M úg ic a c o n ellos.

R es ul ta de lo d i c h o q u e los do s g r u p o s de f ami li as q u e
l u c h a b a n en V i z c a y a en los ú l t i m o s t i e m p o s de las g u e ­
r r as de b a n d o s , c u y o s g r u p o s se s u p o n e e r a n los b a n d o s
O ñ a c i n o y G a m b o i n o en g u e r r a , no se o r g a n i z a r o n en
V i z c a y a hast a d e s p u é s del a ñ o 1390 .

M úgica .— C o m o se a c a b a de d e c i r el p r i m o g é n i t o de
F' urlud G a r c í a de A b e n d a ñ o , Ju an G a l i n d e z , a d o p t ó el
a p e l l i d o Múg i c a a c au s a del s o l a r de este n o m b r e q u e

h e r e d ó de su p a d r e , siendo por consiguiente el linaje

Múgi ca el q u e r ep re s en t a la r a m a p r i n ci p al y di r ec ta de
los A b e n d a ñ o s . Se c as ó Juan G a l i n d e z con I).a J u a n a
Iñi gue z, hi ja b ast ar da del i nf ant e 1). Ju an M a n ue l y t u v o
de ella a Ju an A l o n s o de Múg ic a q u e p o r su m a d r e a n t e ­
pus o el n o m b r e de A l o n s o , al M úg ic a. Est e Ju an A l o n s o
h e r e d ó el s e ñ o r í o de A r a m a y o n a a la m u e r t e de la m a ­

dr e de Juan G a l i n d e z q u e lo h a b í a c o n s e r v a d o en su
p o d e r d u r a n t e su v ida , y se c as ó c o n D . a J u an a, hija de

P e r o G o n z á l e z de A g ü e r o , no t e n i e n d o m á s q u e una hija
l l a m a d a 1).* Marí a A l o n s o q u e se c a s ó c o n G o n z a l o G ó ­

m e z de B u t r ó n . El p r i m o g é n i t o de este m a t r i m o n i o fué
Juan de Múgi ca el cual h e r e d ó el s o l a r de su n o m b r e di ­
r e c t a m e n t e de su a b u e l o , a u n q u e v i v ía su m a d r e , pues
asi se h a bí a c o n v e n i d o en el c o n tr a to m a t r i m o n i a l q ue
c e l e b r a r o n sus p a d r e s en el cua l t a m b i é n d e b i ó c o n c e r ­

tarse, a 110 d u d a r l o , q u e el p r i m o g é n i t o q u e n a c i e r a del

m a t r i m o n i o l l e v a r a el a p e l l i d o Múg ic a p ar a q u e este no

se e x t in g u ie r a.
Se c u m p l i ó lo e s ti p ul ad o , y el p r i m o g é n i t o l l e vó el
a pe l l i d o, p e r o h a b i e n d o se nt i do v o c a c i ó n re l ig io s a e nt r ó
en u n c o n v e n t o y su s o l a r y b i en es p a s a r o n a su h e r m a ­

no s e g u n d o G ó m e z G o n z á l e s de B u t r ó n e x t i n g u i é n d o s e el
a p e l l i d o Múg i c a a p e s ar de t odas las p r e v i s i o n e s y p a s a n ­
do al p o d e r del l in aj e de B u t r ó n el s o la r de Múg i c a y el

s e ñ o r í o de A r a m a y o n a .
A r t e a g a .— F u r t u d G a r c í a hijo de F u r t u d G a r c í a de
A b e n d a ñ o h e r e d ó c o m o antes se ha d i c h o el s o l a r de A r ­

teaga q u e en lo s u c e s i v o f o r m ó su a p e l l i d o y el de sus
d e s c e n d i e n t e s . F u é m u e r t o p o r el R e y I). P e d r o en Vi ll a

Re a l d e j a n d o en la m e n o r e da d a su h ijo q u e se l l a mó
Ma rt í n R o y s de A r t e a g a el c ua l se c as ó c on una hija de
Ma rtí n G a r c í a de A r i l z a de B e r m e o y fué P r e b o s t e de

a q u e l l a vi lla, p o r h a b e r si do p ro t egi d o p o r D. E n r i q u e el
B a s t a r d o c on c u y a p r o t ec c i ó n a d e m á s del Prebostazgo
o b t u v o m u c h a s y b u e n a s rentas. N a c i ó de este m a t r i m o ­

nio F u r t u d G a r c í a de A r t e a g a q u e se c as ó c on I).'1 Ju an a
de B u t r ó n . El p r i m o g é n i t o q u e na c ió de este m a t r i m o n i o
fué Ma rtí n R o y s de A r t e a g a , p a d re de F u r t u d G ar c ía , c a ­

s a d o y c o n hi jos en t i e m p o del Cro ni st a.

A r a n c ib ia .— L i n a j e q u e p r o c e d e de la casa de A r t e a g a
24
y fué f u n d a d o p o r P e d r o Ort í z de A r a n c i b i a h ijo ba st a r­
d o de F u r t u d G a r c í a de A r t e a g a , el V i e j o , q u e edi ficó el

s o l a r y la torre de A r a n c i b i a . P e d r o O rt í z t u vo s o l a m e n t e
una hija q u e se c a s ó c o n M a rt í n R u í z de A l b i s , b a s t a r d o

del l in aj e de su a p e l l i d o n a c i e n d o de este m a t r i m o n i o
P e d r o Or ti z de A r a n c i b i a p a d r e de G o n z a l o de A r a n c i ­
bia q u e v i v í a en t i e m p o del C r on i s t a , e st aba c a s a d o c o n

una hija de F u r t a d o S á n c h e z de Vi l l e l a y tenía d e s c e n ­

de nc ia .

Este l inaj e de A r a n c i b i a tenia la P r e b o s t a d de On-

d á r ro a.

U r d a i b a y .— L i n a j e f u n d a d o en las c e r c a n í a s de la villa
de G u e r n i c a p o r Ju an P é r e z de U r d a i b a y , h i jo b a st a r d o
de F u r t a d o G a r c í a de A b e n d a ñ o . C o n s t r u y ó la t or re de
su n o m b r e y se c a s ó c o n u na b a s t a r d a de G o n z a l o G ó m e z
de B u t r ó n , de la q u e t u v o v a r i o s hijos. El p r i m o g é n i t o ,
Ju an de S a n Ju an , h e r e d ó el s o l a r y t uvo una sola hija

q u e se c a s ó c o n Ju an G o nz á l e s , b a st a r d o de B u t r ó n , c u y o

m a t r i m o n i o t a mb i én t uvo una hija ú n i c a q u e se c a s ó c on

F o r t u ñ o de A lb is , a q u i e n p as ó el solar.
Butrones Arteagas Arancibias Albis Abendaños Gamboas
 R ozas
✓
Un h a bi t a n t e de la a ld ea a l a v e s a R oz a s , E s q u e r r a ,
p o b l ó en G i b a ja y su hi jo se l l a m ó G o n z a l o G a r c í a de

R o z a s , el c ua l d ej ó b asta nt e d e s c e n d e n c i a .

□ □ □
□ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □

LINAJES GUIPUZCOANOS

studia el C ron is t a las c as a s de esta r e gi ón a g r u p á n -

d o l a s en s olos dos títulos, en uno de los c u a l e s se

h a b l a de las f ami li as G a m b o i n a s y en otro de las O ñ a -
c inas. Est o, q u e no h a c e en las d e m á s z ona s, nos i ndi ca
q u e la d i v is i ón de las f ami li as en estos do s b a n d o s es
m u c h o m á s a nti gua en G u i p ú z c o a q u e en las d e m á s p r o ­
vi nc i as . S i g u i e n d o su o r d e n al h a b l a r de cada una de las
fami li as de q u e v a m o s a tratar, d i r e m o s a q u é b a n d o

p er t e n e c í a .

V alda

L i n a j e q u e p r o c e d e n t e de las c e r c a n í a s de A zc oi t ia
es m u y a nt i gu o y de g r a n p od er , el m ás i m p o r ta n t e d e s ­
pu és del de G a m b o a entr e los q ue p e r t en ec í an a este
b a n d o . Asi lo di ce n las B i e n a n d a n z a s , y sin e m b a r g o
d e d u z c o de su l ectur a q u e en los p r i m e r o s t i e mp o s fué el
p r i n c i p a l del b a n d o d e n t r o de la p r o v i n c i a , sin q u e el de

G a m b o a p r e v a l e c i e r a s o b r e él hasta los ú l t i m o s t i e m p o s
de estas g ue r r as . Me f u n d o p a ra c r e e r l o así en q u e en el

p r i m e r c o m b a t e e n q u e se n o m b r a a una p e r s o n a del

b a n d o G a m b o i n o , el c it a do es O c h o a L ó p e z de V a l d a ,
sin n o m b r a r a n i n g ú n G a m b o a ; en q u e esta f a m i l i a t uvo

p o c a i m p o r t a n c i a en los p r i m e r o s t i e m p o s y en q u e la
de V a l d a , p o r el c o n t r a r i o , d eb í a y a p o r e n t o n c e s s er
i mp o r t a n t e , c u a n d o el h ijo de O c h o a se c a s ó c o n una
hija de D. L a d r ó n de G u e v a r a , f ami li a ésta q u e l l e v a b a
la d i r e c c i ó n del b a n d o G a m b o i n o . El p r i m e r o q u e se
r e c u e r d a en este l in aj e es el ant e s c i t a d o O c h o a L ó p e z

de V a l d a . Un h ij o q u e t u v o l l a m a d o c o m o su p a d re , se

c a só c o n una hija de D. L a d r ó n de G u e v a r a , de la q u e
t u vo a L a d r ó n y F u r n o de V a l d a . M u e r t o el p r i m o g é n i t o
sin d e j a r hijos y F u r n o sin h a b e r t eni do m á s q u e una

hija q u e es ta ba c a s a d a c o n el D o c t o r O n d a r r o , h e r e d a ­
r o n éstos la casa. L e s s u c e d i ó u n h ijo c u y o n o m b r e no
c on s t a que se c a s ó con una hija de Ma rt í n R u í z de

Gamboa.

D E L G E T A .— G e T A .— A LG E TA ¿ ELG U ETA ?

L i n a j e G a m b o i n o p r o c e d e n t e de la vi l la de Delgeta.
C o n este n o m b r e , c o n el de Geta y de A l g et a s o n l l a m a ­
dos en las B i e n a n d a n z a s los i n d i v i d u o s de esta f ami li a,
p e r o c o m o el a p e l l i d o fué n o m b r e de p u e b l o , s u p o n g o
q u e el v e r d a d e r o n o m b r e de este linaj e fué El gue ta . El
p r i m e r o de esta raza f ué Ju an S á n c h e z del Geta: su hi jo
Ma rt i n S á n c h e z del Get a y su nieto G a r c í a de Algeta.

Ju an del Ge ta f ué h ijo de este G ar c ía .

Iraeta

L i n a j e G a m b o i n o p r o c e d e n t e de b u e n o s e s c u d e r o s y

r enta r e g u l a r p e r o no m u y anti guo. S u f u n d a d o r fué Ju an

B e l t r á n de Iraeta, m a r i n o de p r o fe s ió n, q u e t u vo do s

h ij os l l a m a d o s Ju an B e l t r á n y Martí n S á n c h e z de Iraeta.

E l m a y o r se c a s ó en la f ami li a de A c h e g a , c u y o s o la r
c o m p r ó , y el m e n o r c a s a d o c o n una Z a r a u z , se q u e d ó
c o n la c as a de Iraeta.

Z arauz

S o l a r G a m b o i n o ant i guo y p o d e r o s o p r o c e d e n t e de la
vil la de su n o m b r e . P e d r o Ortí z de Z a r a u z es el p r i m e r o
q u e se r e c u e r d a , su h ijo se l l a m ó t a mb i é n P e d r o Ortí z de
Z a r a u z ; su nieto Ju an Ortí z de Z a r au z , y su bi zn ie to Ju an
O rt í z de Z a r a u z c a s a d o c on una hi ja de F e r n a n d o de
G a m b o a , c r e c í a en p o d e r y tenía d es c e n d e n c i a .

A chega

A n t i g u o s o l a r G a m b o i n o del q u e p r o c e d í a Juan Be lt rá n
de A c h e g a , q u e c u a n d o su hija se cas ó c o n Ju an B e lt r á n
 - 380 -

de Iraeta v e n d i ó a éste el s olar , a p e s ar de te ne r hi jos

v a r o n e s q u e c o n t i n u a r o n el a pe ll id o .

Z umaya

L i n a j e G a m b o i n o q u e p o b l ó en la vi lla de su n o m b r e ,
s i e n d o L o p e F e r n á n d e z de Z u m a y a P r e b o s t e del p u e b l o
de su a p e l l i d o el p r i m e r o q u e se c o n o c e . S us s u c e s o r e s
t u v i e r on s i e m p r e el P r e b o s t a z g o hasta L o p e de Z u m a y a ,
P r e b o s t e de Z u m a y a , q u e v iv ía en t i e mp o de L o pe .

D eña

L i n a j e G a m b o i n o c u y o a p e l l i d o no se di c e a u n q u e
es p r o b a b l e f uera D e ñ a , pues esta f ami li a s ol o se cita
p ar a d e c i r q u e en la vil la de ese n o m b r e h a y do s l inajes,
s i e n d o u n o de e l los el de los P r e b o s t e s de D e ñ a .

S ayola

S o l o nos d ic e q u e es l in aj e de la villa de D e ñ a , e n e ­
m i g o de los P r e b o s t e s , a u n q u e u n o y ot ro p e r t e n e c i e r o n
al p a r e c e r al b a n d o G a m b o i n o .

Ugarte

E s el l inaj e m á s a n t i g u o del b a n d o G a m b o i n o . A y e r o

de Ugarte, P r e b o s t e de O r ea , es el p r i m e r o q u e se r e­
c u e r d a en esla c as a, s i g u i é n d o l e su hijo Pet i ses de Ugarte,

P r e b o s t e c o m o su p adr e. T u v o éste dos hijos P eti se s,

y Martí n S á n c h e z de Ug arte y una hija q u e se c as ó con
F e r n a n d o de G a m b o a . H e r e d ó el p r i m o g é n i t o el s o l a r de
la f am il ia y el s e g u n d o fué a p o b l a r a la villa de L a rren to
de G oy a n zo de la q u e fué n o m b r a d o P r e bo s te .

M u R IT A
%

C o n Martí n L ó p e z de M u r u a e m p i e z a L o p e G a r c í a el

e st ud i o de los l inaj es O ñ a c i n o s . N o nos di ce, sin e m b a r g o ,

q u i é n fué ni de d ó n d e p r o c e d i ó este Martín L ó p e z , pues
s ó lo se le v e a p a r e c e r c o m b a t i e n d o al f rente del b a n d o
O ñ a c i n o del c ua l se di ce fué j e f e , y r e c o r d a n d o q u e los
b a n d o s c o m e n z a r o n , s e gú n L o p e , p o r una pe le a q u e tuvo
l u g a r ent r e los v e c i n o s de las a l d ea s de U l ib ar ri y M ur u a,
d e b e m o s s u p o n e r c o m o m u y p r o b a b l e q u e Martí n L ó p e z
fué el j e f e de los a l d e a n o s de M ur u a en los p r i m e r o s e n ­
c u e n t r o s q u e t u v i e r o n l u g ar entre los b ando s . P r o n t o se
a c o g i e r o n és los a la p r o t e c c i ó n de las cas as de M e n d o z a
y G u e v a r a q u e d es p u é s di r ig ie r on a sus p ar ti dar i os , p e r o
en los p r i m e r o s m o m e n t o s d e b i e r o n tene r a lg ún j e f e q u e
l u e g o fué el l oca l de G u i p ú z c o a y es m u y p r o b a b l e f uera

M ur u a u n o de los dos c a b e z a s de los p r i m e r o s t iempos.

L a d e s c e n d e n c i a de Martí n L ó p e z t om ó o tr os a p e l l id o s
sin q u e al p a r e c e r c o n t i n u a r a el s u y o n i n g u n o de sus
d e s c e n d i e n t e s , p e r o c o m o h o y exist e el a p e l l i d o M ur u a ,
 no es i m p o s i b l e d e s c i e n d a n los q u e lo l l e v a n de a lg ún

hi jo de a q u e l q u e no f igura en las B i e n a n d a n z a s o de
a lg ún L e s e a no o L o y o l a q u e al r e c i b i r en su parte de

h e r e n c i a el s o l a r de M ur u a r e s t ab l e c i ó este a pe ll id o: t a m ­
b ién es p os ib l e q u e los a c t u a le s M u r u a s no te ng an la

m e n o r r e l a c i ó n c o n Martí n L ó p e z , p ue s e j e m p l o s pa ra
to do se p u e d e n e n c o n t r a r .

LE SC A N O

D e s c e n d í a de M ur u a J u a n L ó p e z de L e s c a n o , q u e es

el p r i m e r o q u e se r e c u e r d a l l e va r a este a pe ll id o. Es este
li naj e el p r i n c i p a l e nt re los O ñ a c i n o s G u i p u z c o a n o s y el
q ue a s u m i ó la j e f a t u r a del b a n d o d en t r o de la p r o v i n c i a ,
a u n q u e todo h a c e c r e e r q u e y a en su t i e m p o era j e f e s u p r e ­
m o de los O ñ a c i n o s la c as a de M e n d o z a . Ju an L ó p e z tuvo
tres hi jos , Mi guel L ó p e z , Ju an R u í z y G a r c í a L ó p e z de L e s ­

can o: el p r i m o g é n i t o s o lo t uvo un hi jo q u e m u r i ó s ol te r o
de 18 a ños , p e r o d e j ó u n a hija b a st a rd a q u e n a c i ó d es p u é s
d e m u e r t o su p a d r e . L o s h e r m a n o s de Mi guel L ó p e z de
L e s c a n o p r e t e n d i e r o n e n t o n c e s q u e p ue sto no q u e d a b a
s u c e s i ó n l e gí t ima del p r i m o g é n i t o c o r r e s p o n d í a a e llos la
h e r e n c i a , p e r o J u a n L ó p e z n o p e ns ó así y l e g i t i m a n d o
a su nieta b as t a r d a , la c a s ó c o n O g e r de A m e s q u e t a y la
n o m b r ó su h e r e d e r a . N a c i e r o n de este m a t r i m o n i o Ju an
L ó p e z de L e s c a n o , Mi guel L ó p e z y Martí n L ó p e z . Juan
L ó p e z fué h o m b r e q u e v a l i ó m u c h o , se c a s ó c o n u na hija
de Ju an R u í z de G a u n a y a d q u i r i ó m u c h o s bienes, t e ni en­
d o de este m a t r i m o n i o a Marti n L ó p e z q u e fué m u e r t o
s i e n d o m u y j o v e n , a Ju an de L e s c a n o y O g eo de L e s c a n o .
H e r e d ó Ju an el s o l a r de L e s c a n o y c a s a d o c o n una hija
de Iñi go Or tí z E st u ñ i g a de las C u e v a s tenía d e s c e n d e n c i a .

J u a n R u í z de L e s c a n o , h ijo s e g u n d o del p r i m e r L e s c a n o
q u e se c o n o c e , h e r e d ó el s o la r de M ur u a y t uvo tres h¡j os
l l a m a d o s L o p e G a r cí a , Ju an R u íz y F e r n a n d o de L e s ca n o .
El p r i m o g é n i t o se c as ó c o n una L o y o l a y h e r e d ó este

s olar .

Y arza

El t e r c er o de los hijos del p r i m e r L e s c a n o , Gar ci

L ó p e z , p o b l ó el s o la r de Y a r z a en G u i p ú z c o a y s ie nd o
h o m b r e de v a l e r le h izo c r e c e r m u c h o , te ni en do un hijo
q u e se l l a m ó Juan L ó p e z de Y a r z a q u e hi zo c r e c e r a ú n
m á s su solar, p e r o no t uvo m á s q u e una hija q u e se c as ó
c o n P e d r o M ar tí n ez de A l z a g a y este m a t r i m o n i o r e u n i ó

los s o l a r e s de Y a r z a , A l z a g a y A m e s q u e t a .

A mesqueta

E l l in aj e de A m e s q u e t a es d es p u é s del de L e s c a n o , el
q u e m á s d i r e c t a m e n t e p r o c e d e de Mart í n L ó p e z de Mur ua.
El m á s a nt i gu o q u e se r e c u e r d a de este n o m b r e es Juan
L ó p e z de A m e s q u e t a , p a d r e de P e d r o L ó p e z de A m e s ­
q ue t a, y M iguel L ó p e z . C a s ós e el p r i m o g é n i t o en la fami li a
 de S a n P e d r o , q u e d a n d o el s o l a r de A m e s q u e t a de la

p r o p i e d a d del s e g u n d o Mi guel L ó p e z , q u e c a s a d o c o n la

h e r e d e r a del s o l a r de A l z a g a , fue p a d re de P e d r o Ma rt í ne z
de A l z a g a , h e r e d e r o c o m o se ha d i c h o , de los s o l a re s de
Amesqueta, Alzaga y Yarza.

Lo Y O L A

L i n a j e q u e, c o m o los a nt e r i o re s , p r o c e d e de Martí n
L ó p e z de M u r u a , s i e n d o el m á s r ic o de todos ellos, d e s ­

p ué s del de L e s c a n o . El p r i m e r o q u e se r e c u e r d a de este
a p e l l i d o fué B e l t r á n de L o y o l a , c u y o ú n i c o h ijo v a r ó n
m u r i ó e n v e n e n a d o m u y j o v e n , no q u e d a n d o d e s p u é s de
su m u e r t e m á s q u e h e r m a n a s . L a m a y o r se c a s ó c o n
L o p e G a r c í a de L e s c a n o , el p r i m o g é n i t o del h ijo s e g u n d o
del p r i m e r L e s c a n o , n a c i e n d o de este m a t r i m o n i o un
h i jo q u e t o m ó el a p e l l i d o de su m a d r e y se l l a m ó Ju an
P é r e z de L o y o l a . F u é éste p a d r e de B e l t r á n de L o y o l a y
de d os hijas.

E st e l in aj e de L o y o l a no s ó lo p e r t e n e c i ó d e s d e su
o r i g e n al b a n d o O ñ a c i n o si no q ue , c o m o se a c a b a de
d e c i r , e ra en r e al i d a d r a m a del de L e s c a n o , p e r o m e d i ó

una c u es t ió n e nt re L e s c a n o , j e f e g u i p u z c o a n o del b a n d o ,
y el p a ri e n t e m a y o r de los L o y o l a s , c u e s t i ó n q u e dió
l u g a r a q u e a b a n d o n a n d o a sus pa ri e nt e s, el l in aj e de
L o y o l a se h i c i e ra Gam boino, campo en q u e mi li t ab a
c u a n d o se e s c r i b i e r o n las B i e n a n d a n z a s , p u e s d i c e L o p e
«e f u e r o n e s on en las d i c h a s treguas de G a m b o a c o m o

lo j u r a r o n » .
ÜZAETA ¿Ü LAETA?

Procede también este l in aj e de Marti n López de

M u r u a y a p a r e c e en V e r g a r a p o r p r i m e r a ve z, sin q ue
figure en el l ib ro de L o p e el n o m b r e de n i n g u n o de los
q u e le c o m p u s i e r o n , l i m i t á n d o s e a d e c i r q u e era c as a
poderosa.
G A b i r iA

Un s e g u n d ó n de Oz a eta p o b l ó en G ab ir ia , y h ue l ga

p o r lo tanto d e c i r q u e d e s c i e n d e de M ur u a este l in aj e y
p e r t e n e c i ó al b a n d o O ñ a c i n o . N o se tienen o tr as noticias.

E mparan

L i n a j e del b a n d o O ñ a c i n o , de b ue n a casta p e r o de
p o c a s r ent as y e s t a b l e c i d o c e r c a de la villa de Azpei ti a:

h e r e d ó esta c as a el s o l a r de M ur g u í a , s o la r al c ua l, p o r
la f o r m a en q u e lo di ce, c o n c e d e i m p o r t a n c i a el C r o n i s ­
ta, sin q u e h a b l e de él en ot r o l ugar , lo q u e me h a c e s o s­

p e c h a r si q u e r r á r ef er ir se al de Murua.

V e r a st e g u i . — S an M illán . — L izaur

L i n a j e s O ñ a c i n o s de los q ue sólo se di ce q u e p e r t e ne -
c i a n a este b a n d o y e st aba n si tuados, c o m o el de E n i p a ­

ran, en las c e r c a n i a s de A zco i t ia .

 A LZAGA

L i n a j e q u e a p a r e c e p o r p r i m e r a v ez en la vi lla de

H e r n a n i , a n ti g uo y O ñ a c i n o . E\ p r i m e r o de q u i e n se tiene
not ici a se l l a m ó M a rt i n P é r e z de A l z a g a , p a d r e de ot r o
Ma rt í n P é r e z y s u e g r o éste de Mi guel L ó p e z de A m e s q u e t a .

v I barra

E n t i e m p o s m u y c e r c a n o s u n o s de otros, s ino es en

los m i s m o s , a p a r e c e n en di sti ntas c o m a r c a s p e r s o n a s q u e

l l e v a n este a p e l l i d o , y no es p o s i b l e a v e r i g u a r c o n l as
s olas l u ce s q u e nos p r o p o r c i o n a n las B i e n a n d a n z a s si
t odas e llas f o r m a r o n 1111 l inaj e o p e r t e n e c í a n a d i v e r s a s
f ami li as , pue s s o n m u c h o s los c a s os en los c u a l e s el
m i s m o a p e l l i d o tiene do s o m á s o r íg en e s. El a p e l l i d o ,
s o b r e todo si los i n d i v i d u o s n o m b r a d o s p e r t e n e c i e r a n a

la m i s m a fami li a, d e b e s er b ast a nt e ant i guo , p ue s los p r i ­

m e r o s q u e se c it an p e r t e n e c e n casi a los p r i n c i p i o s de las

g u e r r a s de l inajes, y si p a r a e n t o n c e s se h a b í a n r e p ar t i d o

en tantos l u g ar e s , su a n t i g ü e d a d no seria d u d o s a , y a u n ­
q u e p e r t e n e z c a n , c o m o es p r o b a b l e , a d os o m á s f a mi li as

e x t r a ñ a s e nt re si, s i e m p r e n a c i e r o n todas el las en t i e m po

b asta nt e r e mo t o .
E n a ñ o s p o s t e r i o r e s al 1446, d i c e n las B i e n a n d a n z a s
c o n man if i est o e r r o r , p ue s la p e le a a q u e se r e f i e re n t uvo
q u e s er m u y a n t e r i o r a esa f echa , « mo r i o Marti n de Iba-

r ra , q u e era de los m e j o r e s del l inaje de G a m b o a » . L i n a j e

en este p asa je es s i n ó n i m o de b and o. El a ño 1413 m u r i ó en
otro c o m b a t e Ma rt i n de Ib ar ra , hijo b a st a rd o de Ju an L ó ­

pez de G a m b o a . Este ú lt i mo Martí n de b ió t o m ar el a pe ll id o

p o r su m a d r e , p ue s antes de él h ab ía ya I b a rr a s en G u i p ú z ­

c oa, s egún resulta de la p r i m e r a noticia q u e se ha c o p i a d o .

El a ñ o 1362 Juan S á n c h e z de Ib ar ra y Juan O c h o a de
Ib a rr a , q u e e r a n de L e g u i z a m ó n , m a t a r o n a Juan de

L o a g a , y el 1468 P e d r o Ru iz de Ib ar ra figura en la batal la

de E l or r io . E n f echa q u e no se di ce, pero bastant e a nt i ­
gua a j u z g a r p o r las p e r s o n a s q u e se n o m b r a n , Martín
L ó p e z de G a r a i z a b a l tuvo un h ijo b as ta rdo q u e l o m ó el
n o m b r e de Martí n L ó p e z de Ib arr a, n o m b r e q u e d e b i ó

de t o m a r l o p o r su m a d r e , pues a qu el G ar a i z a b a l m u r i ó
a m a n o s de S a n c h o de I barr a, y c u a t r o de sus hi jo s a
c au s a de los a m o r e s q u e t uvo c on una hija de S a n c h o . E n
la l u c h a entr e los l inaj es de A n u c i b a y y Os pi na de Ug arl e
figura un R o d r i g o de Ib arr a m a t a n d o a O c h o a de A n u ­
c i b a y y m u e r t o a su v e z p o r los hijos de éste. P o r estas

not ic ias p u e d e v e r s e c ó m o los I ba rr as a p a r e c e n p o r p r i ­

m e r a v e z y casi al m i s m o t ie mpo en G u i p ú z c o a , B i l b a o y
las E n c a r t a c i o n e s , y lo difícil q ue es a s e g u r a r si todos
p er t e n e c í a n o no a la m i s m a familia. D os de sus i n d i v i ­
d u o s f u e ro n hi jo s u no de G a m b o a y ot r o de G ar a i z a b a l ,
pe r o no f u e r o n los p r i m e r o s de su n o m b r e ni s a b e m o s

s i qu i er a si d e j a r o n d e s c e n d e n c i a .
□ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □
□ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □

LINAJES VIZCAINOS

e lia tratado ya de varias casas que han figurado

e n V i z c a y a y t o m a r o n p a rl e p r i n c i p a l í s i m a en las
g u e r r a s de b a nd e r í a s , pe r o los f u n d a d o r e s de a q u e l l a s
f a m i l i a s o p r o c e d í a n de otras r egi on es o s o l a m e n t e a l ­
g u n a de sus r a m a s v i n o a e sta bl e ce rs e en V i z c a y a , y
ahora nos h e m o s de o c u p a r de las n a c id a s en V i z c a y a
y de las c u a l e s no se c o n o c e a n te c es o r a lg u n o q u e v i n i e ­

ra a p o b l a r de otra región.

V illela

J u an P é r e z de A y a n g i s , h ijo s e g u n d o del S e ñ o r de
A y a n g i s , se e s ta bl e ci ó en Y i l l e l a m u c h o antes de la f u n­
d a c i ó n de la vi lla de M un g uí a, y t uvo tres hijos, el
m a y o r de los c ua le s, Juan S á n c h e z , c o n t i n u ó r e si d i e n d o
e n Vi ll el a, el s e g u n d o Iñigo Or ti z p o b ló en I b a rg o en , y
el t er c er o, Ju an P é r e z en B ut r ó n , d a n d o así estos tres
h e r m a n o s o r i ge n a tres a p e l l i d o s de q u e no s t e n e m o s
que ocupar.

Juan Sánchez t o m ó e n t o n c e s el a p e l l i d o V i ll e l a, y
h a b i e n d o r e ñ i d o sus d os h e r m a n o s no q u i s o t o m a r p a r ­
tido p o r n i n g u n o de ellos, q u e d a n d o s olo, sin p ari ent e s,
s e g ú n d i c e n las B i e n a n d a n z a s . N o t u vo hi jo s l e g í ti mo s y
le h e r e d a r o n n o m b r e y b i e ne s sus b as t a r d o s J u a n S á n ­

c h e z de Vi ll e la y Martí n S á n c h e z . D e u no de éstos n a c i ó
o t ro b a st a r d o , Ju an S á n c h e z de Vi ll e la , p a d r e de Juan
G o n z ál e s , b a st a r d o t a m b i é n . Est e Ju an G o n z á l e s , c o m o
sus a b u e l o s , s ó lo d e j ó b a s ta r do s q u e se l l a m a r o n Ju an

S á n c h e z y Ma rt í n S á n c h e z de V i ll e l a. P o r fin Ju an S á n ­
c h e z d e c i d i ó c a s a r s e y lo hi zo c o n una h ij a de S a n c h o

G a r c í a de A r il z a , de q u i e n n a c i e r o n los p r i m e r o s hi jo s
le gí t imo s q u e p r o d u j o esta f ami li a, y f u e ro n Ju an , F u r t u d
S á n c h e z y Martin S á n c h e z de Vi ll el a. Mu er t o Ju an antes

q u e su p a d r e sin d e j a r m á s d e s c e n d e n c i a q u e b a st a rd a,

h e r e d ó el s o l a r F u r t u d S á n c h e z , q u e se c a s ó c o n d o ñ a

M a y o r d e A b e n d a ñ o , de q u i e n n a c i ó Ju an de S a n Juan,
q u e se c a s ó c o n una hija de R o d r i g o M ar tí n e z de la

G a r e c a , de q ui e n t u v o u na hi ja q u e en t i e m p o s del C r o ­
nista h ab ía h e r e d a d o el solar.

I b a r g o e n .— Iñi go Ortí z, el h e r m a n o s e g u n d o de V i l l e ­
la, al p o b l a r en I b a r g o e n , t o m ó este a p e l l id o y t u v o un
h ijo p r i m o g é n i t o y h e r e d e r o l l a m a d o Iñi go Ortí z, el c ua l
t u vo una sola hija q u e se c a só c o n F e r n á n d e z de las
B i v a s , de q u i e n n a c i ó D . a M e nc i a de las R i v a s , q u e se
c as ó c o n O r d o ñ o de Z a m u d i o . D i e r o n éstos el s o la r de
I b a r g o e n c u a n d o d i v i d i e r o n sus b i ene s entre sus h ij os a
su hija D . a E l v i r a S á n c h e z , q u e se c as ó c on Gonzalo
G ó m e z de B u t r ó n , y así pasó este s o la r a la c as a del h e r ­
m a n o m e n o r del primer I b a rg o en , uniéndose en u na
a m b a s casas.

B u t r ó n .— Ju an P é r e z , el hijo m e n o r de Juan P é r e z
de A y a n g i s , p o b l ó en B u t r ó n , c o m o se ha d i c ho , y dió
o r i ge n a este a p e l l i d o y a la f ami li a, q u e llegó a s er la
p r i m e r a de V i z c a y a . Se uni ó a una s e ñ o r a de la casa
a s t ur i an a de E st r ad a , y de este m a t r i m o n i o n a c ió O c h o a
de B u t r ó n . Se c a s ó éste c o n una hija del t es or ero real
J u a n Ortí z de B a l m a s e d a y t u vo a O c h o a y a Gomes
G o n z á l e s de Butrón. M ur i ó O c h o a sin d e j a r hijos, y
Gomes Gonzáles h e r e d ó el solar; se c as ó c o n doña
M a y o r de A b e n d a ñ o y t uvo a O c h o a de B u t r ó n, que
h e r e d ó sus bienes. O c h o a no tuvo d e s c e n d e n c i a l e gi t ima
y fué h e r e d a d o p o r la bast ar da, G o n z a l o G ó m e z r e ci bi ó
a B u t r ó n , Juan G ó m e z a M e ñ a c a , d a n d o or ige n a este
a pe ll id o , P e r o G o n z á l e s p o bl ó en G a m i s y O c h o a P é r e z
en P l e n c i a .
G o n z a l o G ó m e z , c o m o se ha d i c h o antes, se c a s ó c on
D . a E l v i r a S á n c h e z de Z a m u d i o , q u e h e r e de r a del s o l a r
de I b a r g o e n lo uni ó al de B ut r ón. N a c i ó de este m a t r i ­
m o n i o G o n z a l o G ó m e z de B ut r ón , q u e se c a s ó c o n do ña
M ar ía A l o n s o de Múg ic a, de la q u e n a c i e r o n Juan de
M á g i c a , q u e h e r e d ó Múgi ca y A r a m a y o n a , G o m e s G o n -
z ál es q u e h e r e d ó B u t r ó n , G o n z a l o B u t r ó n , q u e se c as ó

con u na hija de L u i s Leguizamón y heredó el s o la r

e iglesia de B e g o ñ a , y ot r as hijas, una de las c ua le s , d o ñ a
J uan a de B u t r ó n , se c a s ó c o n el a u t o r de las B i e n a n d a n ­

zas. G ó m e z G o n z á l e s h e r e d ó t a m b i é n d e s p u é s a Múg i c a y
A r a m a y o n a , p o r q u e su h e r m a n o m a y o r Ju an de M úg ic a
e n t r ó en r el ig ió n sin h a b e r t eni do hijos, se c a s ó con
D . a E l v i r a de L e i v a y t uvo a J u a n A l o n s o de M úg i ca y a

D . a J u an a, q u e se c a s ó c o n Mart í n R u í z de G a m b o a de
ü l a s o . Ju an A l o n s o de M úg i ca se c a s ó c o n D . a T e r e s a

G ó m e z de Vi ll e la y tenía descendencia en el t i e m p o
del C r o n i s t a , en el cua l v iv ía .

R e p r e s e n t a h o y a esta f ami li a el M a r q u é s de T o r r e c i l l a .

La c as a de B u t r ó n l le gó a s er r e c o n o c i d a c o m o la
p r i m e r a en V i z c a y a , p ue s se o b s e r v a q u e en las act as de

las Juntas g e n e r a l e s de Guernica se n o m b r a s i e m p r e

el p r i m e r o al j e t e de la c a sa de B u t r ó n . Est a i m p o r ­

tanci a la a d q u i e r e a q u e l linaj e d e s d e el m a t r i m o n i o de
G o n z a l o G ó m e z de B u t r ó n c o n I).a M ar ía de Múg ic a, q u e

l l e vó al m a t r i m o n i o el s e ñ o r í o de A r a m a y o n a y la r e p r e ­
s e n t a c i ó n de la f a m i l i a de M úg i c a , q u e era la r a m a p r i n ­

c ip al y p r i m o g é n i t a del l in aj e de A b e n d a ñ o : a nt e s de
este m a t r i m o n i o la c a sa de B u t r ó n , a u n q u e i m p o r t a n t e

s i e m p r e , 110 fué c o n s i d e r a d a c o m o la p r i m e r a de V i z ­
c a y a . C r e c i ó tanto la c as a c o n este e n l a c e q u e desde
e n t o n c e s se la c o n o c e c o n el n o m b r e de c as a de B u t r ó n

y M ú g i c a, y en las g e n e r a c i o n e s p o st e r i o r e s a las q u e
a p a r c c e n en las B i e n a n d a n z a s , el p r i m o g é n i t o t o ma el
a p e l l i d o de M úg ic a a b a n d o n a n d o el de B u t r ó n , lo q ue
significa e i ti c o n s i d e r a d o p o r la f ami li a c o m o p ri nci pa l
el linaj e de Múgica.

L o s B u t r o n e s o Múg i ca s f ue r on los j e f e s del b a n d o

O ñ a c i n o en \ i z c a y a, p e r o no v e o i ndi c io a lg u n o en las

B i e n a n d a n z a s q u e d e m u e s t r e q u i é n e s lo f ue r on, si los
B u l l o n e s o los Múgi cas, antes de la uni ón de las dos
tami lias. P u d i e r o n tene r r e l a c io n es c o n esos b a n do s unos
v otios, pero los b a n d o s O ñ a c i n o y G a m b o i n o 110 se
r efl ejan en las l u c h a s p r i v a d a s hasta q u e estas dos f a m i ­

lias c o n s t i t u y e r o n una sola, y todo h ac e c r e e r q u e hasta

ese t i e m po la d i v i s i ó n de G a m b o i n o s y O ñ a c i n o s no se

extendió a Vizcaya. Las guerras privadas empiezan m u­

c h o antes, p e r o son l u c h a s p a rc i a l e s en las q ue g u e r r e a n
dos f a mi li as c o n p o c o s ali ados, v ú n i c a m e n t e cuando
B u t r ó n y A b e n d a ñ o e m p i e z a n a p e le a r b u s c a n a m i g o s v
la g u e r r a e nt r e estos linajes, sin d e j a r de s er una l u c ha

de estas f ami li as , se e x t i e n d e m á s y e s p r o b a b l e m e n t e la
c au s a de q u e las f am il ias q ue l u c h a n se ali st aran en los
f a m o s o s b an do s .

N o d e b e c o n f u n d i r s e el p r i n ci p io de las g u e r r as p r i v a ­
da s en V i z c a y a , q u e fué a nt i q uí s i m o c o n la d i vi s ió n de
los v i z c a í n o s en O ñ a c i n o s y G a m b o i n o s , h e c h o m u y p o s ­
te ri or y es de interés hi stór ico a v e r i g u a r el m o m e n t o en
q u e esto t uvo lugar. Difícil es, lo conf ieso, p er o si c o n s i ­
deramos a a q u e ll o s bandos com o p art i dos en g ue r ra
a r m a d a , esto no se o b s e r v a en V i z c a y a hasta d e s p u é s del

a ñ o 1390. E n ef ect o, la f ami li a de B u t r ó n e m p i e z a a g u e ­

r r e a r d e s d e el m i s m o f u n d a d o r del a p e l l i d o q u e l u c h a y a
c o n su h e r m a n o Iñi go Or tí z de I b a r g o e n , p e r o la g u e r ra
se limi ta a estas fami li as. S us h ij os c o n t i n ú a n g u e r r e a n d o
y los Z a m u d i o s u n i é n d o s e a I b a r g o e n p el ea n p o r p r i m e r a
ve z c o n el l inaj e de B u t r ó n . A b e n d a ñ o e ntr a e n t o n c e s en
liza, p e r o es en a u x i l i o de B u t r ó n c o nt r a los Z a m u d i a n o s .
E n el a ñ o 1390 a p a r e c e n c o m o r e b e l d e s y u n i d o s c o nt r a
el C o r r e g i d o r , Ju an de S a n Ju an de A b e n d a ñ o , Ju an
A l o n s o de M á g i c a , G o n z a l o G ó m e z de B u t r ó n y Martí n
R u í z de A r t e a g a , los c u a l e s s o n a b a n d o n a d o s p o r todos
sus pari ent es: B u t r ó n es el m á s b r a v o y l u c h a al fin sólo

s e gu i d o s o l a m e n t e de 13 h o m b r e s ü n i c o s q u e le q u e d a b a n ,
pi de e n t o n c e s la a y u d a de Ju an de S a l a z a r y éste no e n ­
c u e n t r a entr e su m i s m a ge nte q u i e n q u i e r a l u c h a r c o n el
C o r r e g i d o r , p o r lo c ua l a c u d e a los q u e tenía tuera de las
E n c a r t a c i o n e s y r e u n i e n d o 150 h o m b r e s de C a s tr o y sus
c e r c a n í a s e n v í a a O c h o a su p r i m o g é n i t o , p a d r e del C r o ­
nista, c o n el los p a r a d e f e n d e r la c as a de B u t r ó n a b a n d o ­
n a d a p o r su d u e ñ o ; lo q u e h a c e d u r a n t e 7 m e s e s hasta
q u e t e r m i n a n t od as las d i f e r e n c i a s c u a n d o G o n z a l o G ó ­
m e z de B u t r ó n c o n d e n a d o a g a l e r a s es i n d u l t a d o p o r el
A l m i r a n t e D i e g o H u r t a d o de M e n d o z a . L o s A b e n d a ñ o s
a b a n d o n a r o n a ü l t i m a h o r a a B u t r ó n y se u n i e r o n a sus
p e r se g u i d o r e s , lo q u e fué c a u s a de la p r i m e r a e n e m i s t a d

entr e estas f ami li as . A n t e s del 1390, p o r c o ns i g u i e nt e , las

f ami li as <ie B u t r ó n y A b e n d a ñ o l u c h an j u n t a s a lg un a vez,
p e ro n u n c a e nf re nt e y no f uer on, p o r c on si gu i en te , j e f e s
de b a n d o s e n e m i g o s . D e s p u é s de a qu e ll a f echa, en los
c o m i e n z o s del siglo X V es c u a n d o c o m i e n z a la r iv a li d a d
de a q u e l l o s linaj es y d u r a n t e m á s de 70 a ñ os vi v en en
c o n s ta n t e l uc ha.

T a m p o c o e n c u e n t r o v e r d a d e r a s g u e r r as ent re Múg ic as
y A b e n d a ñ o s en f echa a n t e r i o r al 1390, a u n q u e no faltó

m o t i v o p ar a ello, p ue s Ju an de A b e n d a ñ o a se s inó a su
primo Carnal Pedio Or ti z de Abendaño, hermano
m a y o r de Ju an Galindez de Múgi ca. El poco t ie mpo
q u e d u r ó el l in aj e de Múg ic a, pues se e x ti ng u i ó en el
s e g u n d o q u e l l e vó el a pe ll id o, no di ó t i e m p o tal v e z a
q u e sus i n d i v i d u o s i n te r vi n i e ra n en las g u e r r a s p r i v a d a s

y ni s i qu i er a v e o i nte nt ar an v e n g a r el ase si na to del h e r ­

m a n o p r i m o g é n i t o del f u n d a d o r del apell ido: p o r el c o n ­
trario, Ju an A l o n s o de Múgi ca c o n el C o r r e g i d o r y O c h o a
de S a l a za r, intervino para p o n e r paz entre B u t r ó n y

A b e n d a ñ o , sin q u e r e r s i qu i er a n i n g u no de éstos a y u d a r
a B u t r ó n c u a n d o 110 dió r esul tado su i n t e r ve n ci ó n : la
r i v a l i d a d de B u t r ó n y A b e n d a ñ o 110 fué, p o r lo tanto,

h e r e n c i a de la casa de Múgica.
 Juan Pérez de Ayangis

.Junn Sanchez de Vi 1leí a Iñigo Ortiz de Ibargoen Juan Pérez de Butrón

Juan Sanchez, bastardo Iñigo Ortiz de Ibargoen Ochoa de Butrón

Juan Sanchez, bastardo Una hija casada con Bivas GómezGonzáles de Butrón

Juan González, bastardo D.a Mencia con Zamudio Ochoa de Butrón

Juan Sanchez, bastardo I).a Elvira de Zamudio que se casó con Gonzalo Gómez

de Butrón, bastardo
Furtud Sanchez Villela

Juan de San Juan Villela Gonzalo Gómez de Butrón casado con 1).¡

Juan de Múgica que ingresó en religión Go

D.a Teresa Gómez de Villela casada con Juan Al

s la s de V il l e l a , I bargoen y A bendaño

Juan Pérez de Abendaño casado con la Hija del Señor de Aramayonn

Pedro Ortiz de Abendaño, Señor de Aramayonn

t r lm lo García de Abendaño, Señor de Aramayona Martin Ruiz de Abendaño

unGalindez de Múgica Furtado García de Arteaga Juan de San Juan de Abendaño

ion Alonso de Múgica Martin Ruiz de Arteaga Martin Ruiz de Abendaño

Furtud García de Arteaga Junn Abendaño Fernando

Martin Ruiz de Artenga Pedro Abendaño (*‘‘ ^ ain*)oa

«Víaria Alonso de Múgica Furtud Garcia de Arteaga Juan Abendaño

Dnez Gonzáles de Butrón

laiso de Múgica
 M E ÑACA

No dan las B i e n a n d a n z a s m u c h a s not i ci as de esla

f ami li a, a u n q u e figura bast ant e en los ú l t i m o s t i e m p o s de

las guerras de bandos luchando en compañía de los

V i l l e l a s c o nt r a sus p a ri e n t e s los de B u t r ó n . Al h a b l a r de

esta cas a, se ha d i c h o q u e h u b o una g e n e r a c i ó n en la c ua l

Ochoa de B u t r ó n n o d e j ó d e s c e n d e n c i a l e gí t ima y fué
h e r e d a d o p o r la b a st a rd a. El p r i m o g é n i t o de ios b as t a r d o s

heredó Butrón y c o n t i n u ó el l in aj e y el s e g u n d o J u a n

G ó m e z h e r e d ó a M e ñ a c a , f u n d a n d o este a p el l i do .
M ar tier to ¿M artiartu ? — El p r i m e r o q u e se r e c u e r d a
de este l inaj e es D i e g o P é r e z de M a r ti e r zo el V i ej o, q u e
d ej ó m u c h a d e s c e n d e n c i a , s i e n do el q u e m á s se di st i ng ui ó
Martí n Ort i z, q u e a u m e n t ó las rentas del s olar , se c as ó

c o n u na hija b a s t a r d a de O c h o a de B u t r ó n y c o n s t r u y ó

la t or re de Ma rti er to. S u p r i m o g é n i t o M a rt í n O r t i z de
Ma rt i er to se c a s ó c o n una hi ja de O r d o ñ o de Z a m u d i o , de
la q u e s ó lo t u vo hijas. L a s e g u n d a de ellas se c a s ó c o n u n o
q u e l l e v a b a su m i s m o a p el l i d o , p ue s se l l a m a b a O c h o a

Or ti z de Ma rt i er t o y s e g u r a m e n t e a c au s a de su m a t r i ­
m o n i o fué la h e r e d e r a del s ol ar , y su d e s c e n d e n c i a c o n t i ­
n u ó el a p el l i d o, s i e n d o los p ar ie nt e s m a y o r e s de l linaje.

Z angronis .— El p r i m e r o de q u e h a y no t ic i as en esta
f ami li a es Iñi go G i m é n e z de Z a n g r o n i s , q u e c o n s t r u y ó la

torre de Z a n g r o n i s y era ni eto p o r p ar te de m a d r e de

D i e g o S á n c h e z de A c h e g a . Iñigo se c as ó c o n una hija
ba sta rda de G o n z a l o G ó m e z de B u t r ó n, de la cua l t uvo
c u a t r o hi jo s q u e l l e v a r o n el apel l id o, s i e n do el p r i m o g é ­
nito P e d r o G i m é n e z de Z a n g r o ni s .

L eza m a .— Un c a b a l l e r o de Olagut i p o b l ó en L e z a m a y

c o n s t r u y ó su iglesia de S a n t a Maria. D e s c e n d í a de él el
p r i m e r o q u e se r e c u e r d a en este linaje, y se l l a m ó P e d r o
R o y s de L e z a m a , q u e edificó la t orre de L e z a m a y se
c a s ó c o n D . a E lvi r a, hija de D i ego P é r e z de M uñ a t o n e s ,

de la c ua l t uvo c i n c o hijos, todos los c u a l e s l l e v a r o n el

a pe ll id o . El p r i m o g é n i t o , l l a m a d o P e d r o de L e z a m a , no

t u v o hi jos v a r o n e s , y la hija q u e h e r e d ó el s o la r se c a s ó
c o n O r d o ñ o de Z a m u d i o , de la q ue tuvo a Juan de L e z a ­
ma. Si n e m b a r g o , 110 fué éste el p ari ent e m a y o r del

l inaj e, si no F e r n a n d o de L e z a m a , c ua r t o h ijo de P e d r o
R o y s de L e z a m a y de D . a E l v i r a de Muñ at o ne s , p o r q u e a
la m u e r t e de P e d r o el p r i m o g é n i t o h a b í a n p r e c e d i d o las

de D i e g o y R o d r i g o , hi jos s e g u nd o y t e rc e ro de P e d r o
R o y s de L e z a m a . F e r n a n d o de L e z a m a , e l e gi do e nt o n c e s
p a ri e nt e m a y o r p o r los individuos que c o m p o n í a n la
f ami li a, r e ci b i ó la iglesia de Santa Marí a de L e z a m a ,

c o n s t r u i d a , c o m o se ha d i c bo , p o r el f u n d a d o r de la
f ami li a, y edificó j u n t o a ella un s o l a r n u e v o , p ue s el de
la f ami li a pe r te ne c ía a su sob ri na ; se c a s ó c o n una s e ñ o ­

ra de la f ami li a de S u s u n a g a y tu vo de ella a Iñigo,

F u r n o y D i eg o de L e z a m a , a d e m á s de m u c h o s hijos b a s ­
tar dos . N o q u e d ó d e s c e n d e n c i a l egí ti ma a la m u e r t e de
 éstos, p o r lo c ua l una hija b a s t ar d a de Iñi go de L e z a m a ,
p r i m o g é n i t o de F e r n a n d o , h e r e d ó la igl esia de S a nt a
Ma rí a, y h a b i é n d o s e c a s a d o c o n O r d o ñ o de Z a i n u d i o ,
hi jo del o t ro O r d o ñ o de q u e antes se ha h a b l a d o , fué
éste n o m b r a d o p ar ie nt e m a y o r del linaje. N a c i e r o n de
este m a t r i m o n i o siete hi ja s, p e r o n i n g ú n hijo.

Z u g a s t i . — Est e l in aj e di ó c i n c o a l c a l d e s a V i z c a y a . El
p r i m e r o n o m b r a d o es Iñi go Ma rt í ne z, A l c a l d e de Zugasti,
p a d r e de Martí n Iñi gue z, q u e p o b l ó en Zugast i , y de Iñigo
M ar tí n ez de Zugasti , q u e p o b l ó en L a r r a b e z ú a . El s e g u n ­
do edi ficó una torre y fué a l c a ld e , d e j a n d o un hi jo q u e se
l l a m ó c o m o él, Iñi go Ma rt í ne z de Zu gas ti , y era a l c a l d e
en t i e m po del C ro ni st a .

M a n c e t a ¿M e c e t a ? — L i n a j e m u y a n t i g u o a n t e r i o r al
de M úg ic a, e s t a b l e c i d o en G u e r n i c a , d o n d e po s eí a m u ­
c h a s rentas. El m á s a n t i g u o q u e se c o n o c e en esta f am i l i a
se l l a m ó P e d r o G o n z á l e s de M en c e ta , y se c a só c o n una

h ija de P e d r o R o y s de L e z a m a y de D. a E l v i r a de M u ñ a -
tones, de la q u e t u v o un h i j o q u e se c a s ó c o n una b a s ­
t ar da de Ju an A l o n s o de Múg ic a; de este m a t r i m o n i o

n a c i ó u n h ijo q u e m u r i ó ant es q u e su p a d r e sin d e j a r

d e s c e n d e n c i a , y v a r i a s hijas, u na de las c u a le s , c a s a da
c o n Ma rt í n R o y s de A l bi s , h e r e d ó el s o l a r y t uvo hi jos
c u y o s n o m b r e s no c o ns t a n , q u e e r a n los d u e ñ o s del s o la r
c u a n d o se e s c r i b i ó a q u e l libro.

I b a r g o e n . — L i n a j e a nt i g u o de la m i s m a é p o c a q u e el
de M e nc e ta , q u e a y u d a r o n a q u e se e s ta b l e c i e r a en a qu e l
ter rit ori o el l inaj e de Múg ic a, c o n el cua l e st aba n í n t i m a ­

m e n t e unidos; tiene una a lc a l d í a del R e y y m u c h o p o de r

en la vi lla de G u e r n i c a y su c o m a r c a .

A l b i s .— A n t i g u o linaj e q u e d e s c i e n d e de Martin Rui z

G u a t i q u e s y de una hija de G i m e n o de Muñ a t o ne s , q u e

p o b l a r o n en A r t e ag a . Un d e s c e n d i e n t e de este m a t r i m o ­

ni o a b a n d o n ó A r t e a g a pa ra e s t a bl e ce rs e en Albi s, punto
m u y c e r c a n o a a qu él , q u e p ro nt o a b a n d o n ó p ar a e s t ab le ­
c e r s e en G a r e za . La p er so n a de esta f ami li a q u e p r i m e r o

se n o m b r a se llamaba Rodrigo Ma rt í ne z de Gareza,

m e r i n o de B us tu ri a: éste tu vo un h ijo l egí ti mo, R o d r i g o
Ma rt í ne z, y un b ast ar do , Martí n R o y s de Albi s. R o d r i g o

Ma rt í ne z era m e r i n o c o m o su p adr e y vi vía en t i e mp o

del Cro n is ta . C o m o se vé, ni ng ún p e r s on aj e de la fami li a,
s a l v o un b as ta rdo , es d e s i g n a d o c o n el a p el l i d o A l b i s ,
p e r o al m i s m o t i e m po l l a m a n las B i e n a n d a n z a s a esta
l ami li a l inaj e de A lb i s, y esto q ui e r e d e c i r q u e a p e s a r
de lo q u e en ellas se di ce, los i n d i v i d u o s l egí ti mo s de
esta f am il ia u s a r o n a qu e l a pe ll id o.

U q u e z u . — A r t e a g a .— «... deste linaj e de A l b i s v i e n e n

los de U q ue z u, e de A r t e a g a de una parte, e otros m u ­
c h o s b u e n o s E s c u d e r o s de V i z ca y a. .. »

V e l e d i s . — C e a r t a ¿ C ia r r e t a ?— «Los l in aj es de V e l e -
dis e de C e ar t a son b ue n o s E s c u d e r o s , na ti vo s e m o r a ­
d o r e s de la vi lla de G u e r n i c a , e en su c o m a r c a e son
c o n t r a r i o s de los de Me nc eta .. . p e r o no de m u c h a s r e n ­
tas, e h a y g r a n d e pa re nte la entre ellos».
 M a r a d i a g a .— P r o c e d e de u n s o l a r de este nombre,

c e r c a n o al de M úg ic a, a u n q u e los d u e ñ o s del s o la r p r o n ­
to p a s a r o n a e s t a bl e c e r s e en B us tu ri a. El p r i m e r o de este

l in aj e fué R a m i r o de M a r a d i a g a , al q u e s u c e d i e r o n o tr os
tres q ue , c o m o el p r i m e r o , l l e v a r o n el n o m b r e de R a m i ­
ro. R a m i r o c u a r t o de M a r a d i a g a e staba c a s a d o en t i e m p o

del C r o n i s t a c o n u n a b a s t ar d a de G o m e s G o n z á l e s de

Butrón.
S a g a r m i n a g a .— L i n a j e de B u s t u r i a enem igo del de
M a r a d i a g a y b u e n o s s e r v i d o r e s de los S e ñ o r e s de A r t e a g a .
El p r i m e r o q u e se r e c u e r d a es R o d r i g o de S a g a r m i n a g a ,
al q u e s i gu en su h ijo y nieto, q u e l l e v a r o n el m i s m o
n o m b r e . R o d r i g o p r i m e r o m u r i ó en las g u e r r a s de b a n ­
de rí a en L e q u e i t i o . R o d r i g o s e g u n d o m u r i ó en las m i s ­
m a s g u e r r a s en A r a n c i b i a , y R o d r i g o t e r c e r o de S a g a r m i ­

na g a era p a r ie nt e m a y o r del l in aj e en t i e m p o de L o p e .
U r q u i z a .— A u l e s t i a . — «En el v al l e de A u l e st ia h a y u n

l inaj e q u e se l l a ma de Ur qui za» . El p r i m e r o de la f am il ia

q u e se r e c u e r d a se l l a m ó P e d r o O c h o a de A u l es t ia , su
h ijo P e r o I ñi gue z de A ul e s t i a , y su nieto O c h o a L ó p e z de
A u l e s t i a fué c o n t e m p o r á n e o del C ro n is t a. ¿Se l l a m ó este

l in aj e U r q u i z a o A ul e st ia ?
U r q u iz a .— L a r t a l o L a r t a l u s . — G a l d a z a n o .— A y a n -

g u i z .— E st os c u a t r o s on los l inaj es m á s a nt i gu os de V i z c a ­
y a , s e g ú n se h a c e c o n s t a r en las B i e n a n d a n z a s , p er o en
el l u g a r q u e se o c u p a de e llos ni s i q u i e r a cita el n o m b r e
de un i n d i v i d u o q u e l l e v a r a a l g u n o de estos ape ll idos.
E n ot r as partes se n o m b r a al S e ñ o r de A y a n g u i z p a ra
h a c e r d e s c e n d e r de él a los B u t r o n e s y en otras o c a s i o n e s
di c e de a lg un a f ami li a q u e p r o c e d í a de los c a b a l l e r o s de
Galdazano. El hecho de tratarse de las m á s a nt i guas
f ami li as y no c it ar n o m b r e a lg u n o de los q u e a el los p e r ­

t e n e c i e r o n , me h a c e c r e e r q u e s ól o se trata del r e c u e r d o
de a l g u n a s p o d e r o s a s fami li as de los p r i m e r o s t i emp os
q u e r e si d i e r o n en esos l ugar es , p er o q u e c o m o a n t er i or es
a la é p o c a en q u e c o m e n z a r o n a usarse los ape ll idos, no

l l e g ar o n a t o m a r el n o m b r e del solar.

Y a r z a . - A dán de Y a r za

Se ha visto q u e en G u i p ú z c o a existe 1111 linaj e de este

nombre, p er o al m i s m o t i emp o tal vez antes n ac e en

V i z c a y a ot r o q u e se l l a ma de igual m a n e r a y a p a r e c e p o r
p r i m e r a ve z en L e q u e i t i o t o m a n d o el a pe ll id o de una
tor re titulada Y a r z a , c o ns t ru id a j u n t o al ma r, pe ro sus
p ro p i e t a r i o s se t r a sl a da ro n p ro nt o al p a l a ci o de Zu bi et a
edi f ic a do en las a fu er as de la villa, d o n d e m o r a t o d av ía
el s u c e s o r de esta f amilia D. Ma ri o A d á n de Y a r z a , ú l t i m o
d i p u t a d o foral s e g u nd o , q u e e je rc i ó du r an t e los ú l ti m os
dí as del r é g i m e n foral el c ar g o de p r i m e r o por d i m i s i ó n
de q u i e n lo o c u p a b a . Este l inaje es m u y ant i guo y los

j e f e s de la c as a f u e ro n P r e bo s t e s de L e q u e i t i o en todo
t i e m p o , s i e n do el m á s ant i guo q u e r e c u e r d a n las B i e n ­
andanzas Adán de Yarza. Su hijo, ot r o A d á n murió
joven en un c o m b a t e , dejando un hi jo l l a m a d o Ju an

G a r c í a de Y a r z a q u e se c as ó c o n una hi ja de Juan S á n ­
c he z, P a t r ó n de B e r m e o , de la q u e s ol o t u v o hijas. C as ó s e

la m a y o r c o n O c h o a L ó p e z de Unz ue ta , de la q u e tenía
hi jo s en vi da de J^ope G ar c ía . El m a y o r de éstos, c u y o
n o m b r e no c ons ta e n las B i e n a n d a n z a s , d e b i ó de t o m a r
el a p e l l i d o de su m a d r e , q u e l u e g o se c o n v i r t i ó en c o m ­
puest o, a n t e p o n i é n d o l e el n o m b r e q u e l l e v a r o n los p r i ­
m e r o s i n d i v i d u o s c o n o c i d o s de la f ami li a, p ue s c o m o se

a c a b a de de c ir , el j e f e de esta c as a l l e va h o y el a p e l l i d o
A d á n de Y a r z a .

El p r i m e r c a b a l l e r o de esta f ami li a, c u y o n o m b r e se
r e c u e r d a , t o m a y a parte en las g u e r r a s de b a n d e r í a , p ue s

A d á n de Y a r z a y su hi jo del m i s m o n o m b r e m a t a r o n al
f u n d a d o r del l in aj e de A r a n c i b i a , e m p e z a n d o así la g u e r r a
e nt r e estas f ami li as d es d e los p r i m e r o s dí as de su e x i s ­

tenci a. El a ñ o 1417 c o m b a t i e r o n estos dos l inaj es entre

L e q u e i t i o y O n d á r r o a , y a u n q u e no se di c e c l a r o su r e s ul ­
tado, d e b i e r o n los de A r a n c i b i a l l e v a r la m e j o r parte: m u ­
r ie r o n en él S a n c h o y F e r n a n d o A d á n de Y a r z a c o n dos

b a s t ar d o s de Ma rt í n R u i z de A r a n c i b i a . P o r la m i s m a é p o ­

ca se relata o t r o c o m b a t e en el q u e i n t e r v i e n e n los Y'arzas,

y a u n q u e no se n o m b r a a A r a n c i b i a , t a m b i é n éste de b i ó to­
m a r parte, pues la t o m a r o n sus pa ri ent es. L o s Y a r z a s d o m i ­
n a b a n en L e q u e i t i o , y Martí n P é r e z de L i c o n a c o m e r c i a n t e
m u y rico, q u i s o c o n t r a b a l a n c e a r su p o d e r y f o r m ó b a n d o ,
p i d i e n d o el a p o y o del linaj e de A r t e a g a , p a r i e nt e c e r c a n o
del de A r a n c i b i a , para l u c h a r c o n los Y a r z a s . S a b e d o r e s
de lo q u e se trataba, éstos, a y u d a d o s de los Au l es t ia s y
a l g u n o s M á gi c a s , a t a c a r o n a L i c o n a en su casa, y a c au s a

de una saeta q u e se d i s p ar ó d es d e su i nteri or, m u r i ó

R o d r i g o A d á n de Y ar z a . A p e s a r de esta mu er t e, estaba
L i c o n a a p u n t o de r endi r se , c u a n d o l le g ar o n a s o c o r r e r l e
Ju an P é r e z de A b e n d a ñ o y el l inaj e de U r d a i b a y , pero
l le gó casi al m i s m o t i emp o el C o r r e g i d o r c on O c h o a de
S a l a z a r y les o b l i g a r o n a h a c e r la paz: L i c o n a fué d e s ­

te rr ad o.

C ariaga

Es linaj e a nt i guo, f u nd a do p or Martin S á n c h e z de C a ­

r iaga, s i e n do m u c h o s los q u e d es c i e n d e n de él. U n o de
sus d e s c e n d i e n t e s q u e h ab i ta b a en las c e r c a n í a s de B i l ­

ba o, l l a m a d o Iñi go S á n c h e z de C a r i a ga , se trasl adó al

v a l l e de C e r e c e d a d o n d e f u n d ó un s o l a r t a m b i é n c o n este
n o m b r e y su p r i m o g é n i t o Gil S á n c h e z de C a r i a g a , c a s a d o
c o n una hija de D i e g o G o n z á l e z de E sc a la nt e , t u v o d o c e
hi jo s q u e c o n t i n u a r o n este a pe ll id o en la p r o v i n c i a de

Santander.

M ontellano

D o m i n g o de M o nt e l l an o h izo el p a l a ci o de su n o m b r e
y a u n q u e t uvo hi jos 110 p a re c e l l e v a r o n su a p el l i d o p ue s
se h a b l a de o tr os l inaj es q u e p r o c e d i e r o n de él y na da se
di ce de q u e na di e c o n t i n u a r a su a pe ll id o. E s t u v o c a s a d o
c o n una hija ba st a rda de P e r o S á n c h e z P o r r a de Muñ a-
tones.

C a p e t il l o

L i n a j e q u e p r o c e d e de D o m i n g o de Mo nt e ll an o .

B an ales

«El linaj e de B a n a l e s su f u n d a m e n t o fué de Capet i llo»

d i c e n las B i e n a n d a n z a s a ñ a d i e n d o q u e do s h e r m a n o s p o ­
b l a r o n u n o en B a ñ a l e s y o t ro en C ap et i ll o, lo q u e h a c e
c r e e r f u e r an éstos d os hi jo s de al gún C ap e t i l l o y ni etos
de D o m i n g o de M o nt e l l a n o . L o s o r í g e n e s de este l inaj e
aparecen b as ta nt e confusos p ue s a continuación di ce
oque vienen de T a v e Sánchez de Muñatones herma­

na de D i e g o P é r e z q u e c a s ó c o n P e d r o Gil de L i m p i a s
que obo una fija q u e c a s ó c o n Ma rt i n de G a l da me s ».
N a c i e r o n de este m a t r i m o n i o F e r n a n d o y S a n c h o de B a ñ a -

Ies. H o y s o y y o el r e pr e s e n t a n t e de este l inaj e del q u e

d e s c i e n d o p o r el m a t r i m o n i o de d o n L o p e de B a ñ a l e s ,
p o s e e d o r del mayorazgo de su n o m b r e , con D.a Ana
H u r t a d a de S a l a z a r . L o s hi jos de este m a t r i m o n i o a b a n ­

d o n a r o n su a p e l l id o p a r a t o m a r el de S a la z a r .
 M arquina

L i n a j e q u e a p a r e c e p o r p r i m e r a v ez en la vi l la de su
n o m b r e , h a b i e n d o si do el p r i m e r o q u e se c o n o c e G o n z a l o
Y a ñ e z de M a r q u i n a , p a d r e de L o p e Y a ñ e z de M a r q u i n a y
a b u e l o de G o n z a l o Y a ñ e z , c o n t e m p o r á n e o del Cron is ta .
E s t u v o c a s a d o c o n una hija de F e r n a n d o de G a m b o a , de

la c u a l t uvo d e s c e n d e n c i a .

B arroeta

L i n a j e q u e c o m o el a n t e r i o r a p a r e c e p o r v ez p r i m e r a

en la vil la de M a r q u i n a y del c ua l s olo d ic e n las B i e n a n ­

d a n z a s q u e su s o la r fué h e r e d a d o p o r una s e ño r a q u e se
c as ó c o n R o d r i g o B al z ad o l b i s , de la fami li a de A r a n c i b i a ,
y q u e este m a t r i m o n i o tenía hijos en a que l ti empo.

L oredo

R u y P é r e z de L o r e d o , f u n d a d o r de este linaje, d e b i ó
s er h e r m a n o del p r i m e r C ap et i ll o a u n q u e el texto no es
d e m a s i a d o c l a r o p ar a a fi r ma r lo; tal ve z fué h e r m a n o de
m a d r e ú n i c a m e n t e . E r a nieto de P e d r o S á n c h e z P o r r a de
M u ñ a t o n e s p u e s su m a d r e fué u na hija bastar da de éste,

lo m i s m o q u e la m a d r e de Cape ti ll o, sin q u e a p a r e z c a
c l a r o si fué h ijo de P e d r o L ó p e z de V o d o b a l l e o si M o n ­
t el lano, marido de la hija de M u ñ a t o n e s , fué h i jo de
a qu é l . R u y P é r e z de L o r e d o t u vo tres hi jo s l l a m a d o s R o ­
d r i g o P é r e z , R o d r i g o de L o r e d o y O c h o a d e L o r e d o de
q u i e n e s d e s c i e n d e n los de este linaje.

A soaga ¿ A rsuaga ? — A piosa ¿A spiazu ? — D e s d e los p r i ­

m e r o s t i e m p o s e x i st i er o n en B e r m e o dos l inaj es l l a m a d o s
de A s o a g a y A p i o s a , e n e m i g o s u no de ot ro, q u e t ení an la
j u s t i c i a a m e d i a s , sin q u e se diga en las B i e n a n d a n z a s el

n o m b r e de n i ng ún c a b a l l e r o p e r t e n e c i e n t e a estos linaj es.

A lmendurua .— A rilza ¿ A reilza ?— A rostegui .— Del li­
naj e de A s o a g a n a c i e r o n tres l inaj es q u e se a p e l l i d a r o n c on
estos n o m b r e s , sin q u e nos den not ic ias a c e r c a de los i n d i ­
v i d u o s que. los c o m p u s i e r o n . Me ha l l a m a d o la a t e nc i ó n q u e

la g ent e del p u e b l o l l a m e c o r r i e n t e m e n t e a las p e r s o n a s del

a p e l l i d o A r e i l z a q u e h o y exi st en, A r i l z a , y esto m e c o n f i r ­
ma, en q u e los a c t u al es A r e i l z a s son los a n ti g uo s Ar il zas .

A r bolancha . — L i n a j e B i l b a í n o , de c u y a vi lla f u e ro n
P r e b o s t e s sus i n d i v id u os . El p r i m e r o n o m b r a d o es Ju an
S á n c h e z de A r b o l a n c h a , P r e b o s t e de B i l b a o c o m o m u ­
c h o s de sus s u c e s o r e s , el cua l t u vo d os h ijas q u e se c a s a ­

ron c o n Ma rtí n S á n c h e z de L e g u i z a m ó n e Iñi go Or tí z de

S a l c e d o , y un h ijo b a s t a r d o l l a m a d o R u y Gil, q u e a l c a n z ó

g r a n i m p o r t a n c i a . D e s c i e n d e n de él, al p a r e c e r , los p o s ­
t e r i or es A r b o l a n c h a s , p ue s las B i e n a n d a n z a s d i ce n q u e
sus h ij os J u a n S á n c h e z y O c h o a P é r e z de A r b o l a n c h a
dejaron sucesión masculina.
 Y a antes de la f u n d a c i ó n de B i l b ao e m p i e z a este l inaje
a p e l ea r , pues le v e m o s f igurar en a q u e l l o s t i emp os a y u ­
d a n d o a los L e g u i z a i n ó n en la g u e r r a q u e s os te ní an c on
la casa de Z a m u d i o . El a ñ o 1441 p e l e a c o n los de Z u r b a -
ran, a p e s ar de p e r t e n e c e r a m b o s al b a n d o de A b e n d a ñ o ,
lo c ua l fue c a u s a de q u e los Z u r b a r a n c a m b i a r a n de
b a n d o y se u n i e ra n a B ut r ón .

C u e n t a n las B i e n a n d a n z a s un e p i so d io refe re nt e a esta

f ami li a q u e m e r e c e la pena de r e c o r d a r s e , a u n q u e no
tenga la m e n o r r e la c ió n c o n las g u e r r a s de linajes: Martín
S á n c h e z de A r b o l a n c h a , q ue s iguió la p ro fe s ió n de m a ­
rino, fué p r es o c on su b u q u e p or los g e n o v e s e s en la
c osta de P o r t u g a l y a r r o j a d o al m a r c on los tresci entos
h o m b r e s q u e l l e v a b a , d o n d e p e r e c i e r o n todos, y o c h o
a ñ o s d e s p u é s su hijo Mart í n de A r b o l a n c h a , e n c o n t r a n d o
en las g r a d a s de la p a r r o q u i a de S anta Marí a en S e v i l l a a
L u q u e t i o G e n o v é s , q u e m a n d a b a a los q u e a r r o j a r o n al
m a r a su p adr e, lo ma tó de u na p u ñ al a d a.

Z urbaran

P r o c e d e este linaje de los hab it a nte s de u no s c a s e r í o s

q u e e ra n p e c h e r o s del S e ñ o r de V i z c a y a . U no de el los se

tr asl adó a B il b ao , se d e d ic ó al c o m e r c i o y g a n ó bue na

f ort una , c r e a n d o este linaj e q ue a p a r e c e r e p r e s e n t a d o por
p r i m e r a v e z en la p er so n a de Martín Ma rt í ne z de Z u r b a r a n
q u e t uvo una sola hija l l a m a d a D." Mari a S á n c h e z la cual
2«
contrajo m a t r i m o n i o c o n O c h o a de S a l a z a r , p a d r e del
C r o n i s t a , d e s p u é s de la m u e r t e de su p r i m e r a m u j e r d o ñ a
Teresa de M uñ a t o ne s . Nacieron de este matrimonio
O c h o a , Ma rt í n e Iñigo de S a l a z a r «que son a g or a m e j o r e s
de a q u e l linaje».

A r a n a

Un s o b r i n o de Marti n M ar tí n e z de Z u r b a r a n , l l a m a d o
Ju an Ma rt í ne z, t o m ó el a p e l l i d o A r a n a y tu vo un hijo
a p e l l i d a d o Martí n de A r a n a , q u e c a s a d o c o n una hija de

R u y M a rt í ne z de S o l o r z a n o e ra en v i d a del C r o n i s t a u n o
de los m e j o r e s del l in a j e de Z u r b a r a n .
Is a s i .— L i n a j e de b u e n o s E s c u d e r o s y g r a n h a c i e n d a ,
de l q u e p r o c e d i ó Mart í n S á n c h e z de Isasi, q u e en su v i u ­
dez, t e ni e n d o hi jos, se c a s ó c o n D . a T e r e s a G a r c í a , hija
b a s t a r da de L o p e G a r c í a de S a l a z a r y C a l d e r ó n , t e rc e ro
del n o m b r e , de la c ua l t u vo a L o p e G a r c í a y Ma rtí n
S á n c h e z de Isasi, los c u a l e s le h e r e d a r o n en p e r j u i c i o de

los hi jo s del p r i m e r m a t r i m o n i o . El m a y o r de éstos m u r i ó

sin s u c e s i ó n y Ma rt í n S á n c h e z de Isasi h e r e d ó la t or re de
Isasi, q u e d e s p u é s de sus dí as pa só a L o p e G a r c í a de
Isasi, su hijo. Se c a s ó este L o p e G a r c í a en la f a m i l i a

de V e d i a y tenia hi jos en t i e m p o del C r on i s t a.

A rtunduaga .— L i n a j e f u n d a d o p o r Ju an F e r n á n d e z de
A r t u n d u a g a , m e r c a d e r y h o m b r e de la c la se l l ana, q u e

c o n s t r u y ó la torre y el p a l a c i o de A r t u n d u a g a . T u v o u na
sola hi ja q u e se c a s ó c o n S a n c h o Or ti z de Z a m u d i o , de
cuyo matrimonio n a c i ó S a n c h o Orti z de A r t u n d u a g a ,
M e r in o de Ur ibe , q u e dej ó d e s c e n d e n c i a m as c u l i n a .

A r andia . — L i n a j e de las c e r c a n í a s de D u r a n g o y del

c ua l el p r i m e r o q u e se r e c u e r d a se l l a mó Iñigo P é r e z de
A r a n d i a , de q u i e n d e s c i e n d e n Juan O c h o a y D i eg o de
A r a n d i a , asi c o m o ot ros b u e n o s e s c u d e r o s de este l inaje
c o n t e m p o r á n e o s del Cronis ta .
A guirre .— L i n a j e f u n d a d o p o r el hi jo de un A r a n d i a
q u e p o b l ó en A g u i r r e , d o n d e edificó torre y s o l a r y se
c a s ó c o n una hija de S a n c h o Orti z de Z a m u d i o , de la q u e
t u vo a Martí n y R o d r i g o de A gu i rr e . El p r im o g é n i t o
Ma rt í n fué p a d r e de P e d r o R u i z de A g u i r r e y a b u e l o de
Ma rt i n de A g u i r r e , q u e c a s a d o c o n u na hija de L o p e
G a r c í a de las R i va s , dej ó d e s c e n d e n c i a q u e c o n t i n u ó el

a p el l id o.
Z umelzu .— E n el v al l e de A r ra t ia h u b o un s o la r m u y
a n t i gu o y p o d e r o s o l l a m a d o Z u m e l z u . Se c ue nt a q u e fué
tal su p o d e r , q u e no p u d i é n d o l o s o p o r t a r los A r r a t i a n o s
l l a m a r o n a la f ami li a de A b e n d a ñ o p ara c o m b a t i r l e , la
c ua l, d e r r o t a n d o a los de Z u m e l z u , a c a b ó c o n su fuerza.
N o n o m b r a n las B i e n a n d a n z a s a p e r s on a j e a l g u n o p e r t e ­

n ec i en te a esta f am il ia y s ól o di ce n q u e fué el o r i ge n de

o t r os l inajes.
G orzazar ¿G ortazar V — L ejarazü . — V iterri . — C asti -
l l u . — Est os c u a t r o linaj es y t a mb i én a lg un o s ot ros p r o ­
ceden del s o la r de Z u m e l z u , aunque como ocurre al
n o m b r a r a a qu e ll a f ami li a, t a m p o c o en estas n o m b r a n

las B i e n a n d a n z a s a p e r s o n a j e a l g u n o p e rt e n e c i e n t e a las
mismas.

U nzueta ¿U nceta ? — L i n a j e p o d e r o s o del q u e p r o c e d í a

L o p e Or ti z de U nz u et a a q u i e n h e r e d ó su hijo P e r o L ó p e z
de U nz u e t a , q u e se c a s ó en la f ami li a de M a r z a n a y t u v o
un h ijo l l a m a d o O c h o a R u í z de Unzueta, q u e se c a s ó c o n
u n a hi ja de Ju an L ó p e z de G a l b a n . El h ijo de este m a t r i ­

m o n i o se l l a m ó L o p e de U nz u et a y se c a s ó c o n una Zal-
d i b a r , de c u y o m a t r i m o n i o q u e d a r o n hijos q u e c o n t i n ú a n
el a p el l i d o, la m i t a d de los c u a l e s r es id en en V i z c a y a y
la otra m i t a d en G u i p ú z c o a .

I barguren .— S olar m uy antiguo del cual no veo otra

noticia sino la de que dió origen a varios linajes de que
me ocup aré a continuación.
C h abur u .— M unsaras .— B e r r is .— U rqi ’ ia g a .— U n d a .
N ar za n a n .— T o d o s estos l inaj es e s t a b l e c i d o s en D u r a n g o
p r o c e d e n de I b a r g u r e n , y a u n q u e todos tienen la m i s m a
s a n g r e , lia h a b i d o e nt r e el los g r a n d e s e ne m i st a d e s . No
sabemos tampoco el nombre de n i n g ú n i n d i v i d u o de
estas f ami li as.
M a r z a n a .— Un i n d i v i d u o na t u r a l de I b a r g o e n c o n s ­
t r u y ó la t or re de M a r z a n a , y d e s c e n d í a de él J u a n S á n ­
c h e z de M a r z a n a , c u y o hi jo Ma rt i n S á n c h e z de M a r z a n a
fué p a d r e de Ju an de M a r z a n a . J u a n s o l a m e n t e t u vo una
h ija q u e se c a s ó c o n S a n c h o de L e i v a y t uvo de ella

d e s c e n d e n c i a m a s c u l i n a q u e c o n t i n u ó la fami li a.
 S usunaga .— L i n a j e q u e p r o c e d e de G a l d a m e s y se es­
ta bl ec i ó en S u s u n a g a de V a r a c a l d o . El m á s a nti guo q ue
se r e c u e r d a en esta f ami li a es Martí n S á n c h e z de S u s u ­
naga el V i e jo , q u e tuvo dos hijos l l a m a d o s Martín S á n ­
c h e z y S a n c h o Orti z de S u s u n a g a , de d o n d e d e s c i e n d e n
los de este linaje.

I rauregui .— Un g u i p u z c o a n o de la fami li a de los Mun-

s a y o s se e s t a bl e c i ó en I r aur eg ui y t o m ó este a pe ll ido. El
p r i m e r o q u e se r e c u e r d a de esta f ami li a es R o d r i g o de
I r a ur e gu i , q u e se c as ó c o n una señora de la f ami li a
de B a n a l e s , y t u vo de ella a R u y S á n c h e z de L a n d a b u r u ,

J u a n F e r n á n d e z de Zubil et a y a F e r n a n d o Iñi gue z de

I r a ur e gu i , q u e d e j a r o n d e s c e n d e n c i a .

L andaburu .— Z u b ile t a .— C o m o se a c a b a de ver, s ólo

el hi jo m e n o r de R o d r i g o de I r a ur e gu i si guió u s a n d o el
a p e l l i d o de su p a d r e y los dos hijos m a y o r e s t o m ar o n
estos a p e ll id o s, sin q u e a p a r e z c a la c au sa o m o t i v o q u e

t u v i e r o n p ar a ello.
P ed r isa .— T o m ó este linaj e su n o m b r e de una c asa
q u e se l l a m a b a la P e d r i s a , c o n s t ru id a po r un c a r b o n e r o
q u e v e n d í a c e n i za en B i l b ao , c o n c u y o c o m e r c i o hi zo
f ortuna. D e s c e n d í a de él S a n c h o Martí ne z de la P e d r i s a ,
de p r of es i ón m a r i n o .
S ie r r a . — P r o c e d e esta f ami li a de c as e ro s , p ue s un
h o m b r e c a s e r o de la tierra tuvo dos hijos, uno de los
c u a l e s p o b l ó en C or di ll es , d a n d o l u g ar al a p el l i d o de su
n o m b r e , y ot r o en la Si err a de Suso, y de éste de se en -
d i e r o n Ju an y S a n c h o de la S ie rr a. Hij os de S a n c h o f u e ­
r on S a n c h o y P e r o de la S i e rr a , de q u i e n e s d e s c i e n d e n
los de este linaj e.

P o b e ñ a . — E sp a n t a d o .— U rquijo .— S obab ard u n . — Del

linaje de la Sierra p rocedieron Martín P é rez de P ob eña,
P e ro Espantado, los de Urquijo y los de S obab ardu n de
San Martin, sin que las Bienandanzas den m ás noticias
acerca de estos linajes.
C o r d il le s . — S e a c a b a de d e c i r c u á l fué el o r i ge n de
este linaje, q u e p r o c e d í a de 1111 h e r m a n o del p r i m e r S i e ­

rra. S a n c h o L ó p e z de C o r d i l l e s es el p r i m e r o q u e se
m e n c i o n a y fué p a d r e de P e r o L ó p e z de C o r d i l l e s , q u e
t u v o a o t r o P e r o L ó p e z q u e se c a s ó c o n una S a l c e d o , de
la q u e n a c i ó P e r o L ó p e z III de C o rd i l l e s, q u e se e n l a z ó
c o n una s e ñ o r a del linaj e de C o s de Sa nt i ll ana . F u é a l c a l ­
de 110 se d ic e de d ó n d e , y t uvo un h ijo l l a m a d o R o d r i g o
de C o rd i ll es .

F er r ebo s .— U rrutia . — G ordojano .— S opeña ¿S opeña ?

— Z a b a l l a .— S a n c h o de F e r r e r o s fué h ijo de B o d r i g o de
C o rd i l l e s , J u a n de U r r ut i a fué h ijo de S a n c h o L ó p e z de
C o r d i l l e s , lo m i s m o q u e G o r d o j a n o y D i e g ó n de S o p e ñ a .
L o s Z a b a l l a s de P o r t u g a l e t e d e s c i e n d e n de los C o rd i l l e s .

N o se d a n m á s no t ic i as de estas f ami li as .
A chubiaga . — P r o c e d e de un na tu ra l de A r t e c o n a q u e
p o b l ó en A c h u r i a g a , y de él d e s c e n d í a P e r o S á n c h e z de
A c h u r i a g a , q u e tu vo v a r i o s hi jos , s i e n d o R u y Sánchez
de A c h u r i a g a el p r i m o g é n i t o . ' C a s ó s e éste c o n una s e ño r a
del linaj e de L e z a m a , de la cual t uvo c u a t r o hi jos, todos
los c u a l e s l l e v a r o n el ape ll id o, y q u e d ó p o r m a y o r el m á s
j o v e n de todos, l l a m a d o F e r n a n d o de A c h u r i a g a , sin q u e

a p a r e z c a si los h e r m a n o s m a y o r e s m u r i e r o n sin s uc e s i ó n
o c uá l fué la c au sa de c o n v e r t i r s e en m a y o r el h e r m a n o

menor. Fernando, que fué el e n c a r g a d o de c o n t i n u a r

el l inaje, tu vo p o r h e r e d e r o a su hijo R o d ri g o , q u e se
c as ó c o n u na L a r r e a , de la q u e na c ió Martin de A c h u r i a g a ,

q u e se uni ó a D . a Marí a de S a la z a r , hija de L o p e y nieta

del Cro ni st a.
G a r a y z a b a l .— L i n a j e f u n d a d o p o r R u y P é r e z de M e n -
dieta, el c ua l se e st a bl e ci ó en G a r a y z a b a l de G a l d a m e s .
Su hi jo se l l a m ó Ma rt i n L ó p e z de G a r a y z a b a l y se c as ó
c o n una hija b a s t a r d a de P e r o S á n c h e z P o r r a de M u ñ a -
tones, n a c i e n d o de este m a t r i m o n i o S a n c h o L ó p e z de
G a r a y z a b a l . Este se c as ó c o n una L a r r e a y tuvo v a r i o s

hi jos, s i e n d o el p r i m o g é n i t o O c h o a de G a r a y z a b a l .

A v e l l a n e d a . — Un c a b a l l e r o q ue m o r a b a en A v e l l a n e d a
m a t ó a un v e c i n o s u y o y h u y ó a Castilla, d o n d e se esta­
bl ec ió . D e s c e n d í a de él L o p e O c h o a de A v e l l a n e d a , c u y o
hi jo m a y o r P e r o Ma rt í ne z fué m u e r t o p o r el R e y D. P e d r o ,

p e r o sus h e r m a n o s L o p e O c h o a y Ju an G o n z á l e s de A v e ­
l l a n e d a r e c i b i e r o n g r a n d e s m e r c e d e s del R e y 1). E n r i q u e

el B as t ar do . L o p e O c h o a m u r i ó de la peste en L i s b o a ,
d e j a n d o hijos, p er o 110 a p a r e c e q u e c o n t i n u a r o n c on el
a pe ll id o, y su h e r m a n o Juan G o n z á l e s tuvo tres q u e lo
l l e v a r o n , s i e n do P e d r o N u ñ e z el p r i m o g é n i t o , a q ui e n
 si guió su hijo m a y o r J u a n de A v e l l a n e d a . Se c as ó c o n
una s e ñ o r a de la f ami li a de A r e l l a n o y 110 t u vo m á s q u e

u n a hija l l a m a d a D . a A l d o n z a , q u e se c as ó c on el C o n d e
I). D i e g o de St uñi ga .

G a r a y .— Un hi jo b a s t a r d o de L o p e O c h o a de A v e l l a ­
ne da l l a m a d o O c h o a Ma rt í ne z de A v e l l a n e d a , c o n s t r u y ó
en S o p u e r t a la torre y s o l a r de G a r a y en t i e m p o en el

c u a l era P r e s t a m e r o m a y o r de V i z c a y a ; se c as ó c o n d o ñ a
J u an a, hija de D i e g o P é r e z de M uñ a t o n e s , de la c ua l tuvo

v a r i o s hijos, el t e r c er o de los c u a l e s q u e d ó c o n el s o la r
de G a r a y .

A l se d o . — El p r i m e r o q u e p o b l ó en este l u g a r l le gó a
él d e s d e S a l d a m a n d o , de d o n d e era n at u r a l , y de él d e s ­

c e n d í a Iñi go S á n c h e z de A l c e d o q u e t uvo v a r i o s hijos.

El p r i m o g é n i t o Martí n S á n c h e z se c as ó c o n u na G a r a y y

t uvo de ella a F e r n a n d o de A l s e d o q u e se c a s ó c on una

hija ba sta rda de O c h o a de S a l a z a r de la q u e t u v o tres

hijos, s i e n d o Martí n el n o m b r e del p r i m o g é n i t o .

L lano .— P r o c e d e n de c a s e r o s ricos. S a n c h o G ar c í a
C e l e m í n de L l a n o es el p r i m e r o q u e se n o m b r a y se di ce
t uvo v a r i o s hijos, s i e n d o el p r i m o g é n i t o Ju an O c h o a de
L l a n o q u e d e b i ó m o r i r sin hijos, pues c o n t i n ú a la g e n e a ­
l ogía en su h e r m a n o s e g u n d o , S a n c h o G a r c í a de L l a n o ,

q u e se c a s ó c o n una b a st a rd a de Ot añe s, de la q u e tuvo

v a r i o s hi jo s q u e c o n t i n u a r o n el l inaj e. G a r c í a de L l a n o
se l l a m ó el m a y o r .

M en d ie t a .— P r o c e d e de n at ur al es de S o p u e r t a q u e se
e s ta b l e c i e r o n en Mendiet a. El má s a n t i g u o es L o p e O c h o a

de Me nd ie t a, el V i ej o, q ue se c a s ó c o n una hija de Iñigo

P é r e z de F o n c e r r a d a de S o m o r r o s t r o , M e ri no m a y o r de
V i z c a y a . N a c i ó de este m a t r i m o n i o L o p e O c h o a de M e n ­

dieta q u e se c as ó c on una hija de D i ego P é r e z de M u ñ a -

tones, de la q u e tuvo a L o p e O c h o a III de Mendiet a, q ue

c a s a d o c o n una Ca st a ño , fué p adr e de O c h o a de Me ndi et a.

P in eda .—-Una hija legi ti ma de un S e ñ o r de V i z c a y a
c u y o n o m b r e no se dice, c o nt r a j o m a t r i m o n i o c on un
C a b a l l e r o cas te ll ano , de n o m b r e t amb ié n d e s c o n o c i d o , y
h a b i e n d o a qu él l a q u e d a d o v iu da , t uvo un hijo b as ta rdo
de J u a n Or tí z de P i n e d a , d es c e n d i e n t e de una f ami li a de
V a l d e g o v i a . E l hi jo asi n a c i do se l l a m ó S a n c h o P i n e d a ,
q ue h a b i e n d o h e r e d a d o bastantes bi enes de su m a d r e ,
s o st u v o plei to c on un h e r m a n o l egí ti mo que tenía. Este
S a n c h o P i n e d a tuvo un hi jo q u e se l l a m ó t a mb ié n S a n c h o

Pineda.
A e d o .— El p r i m o g é n i t o del úl ti mo S a n c h o P i n e d a t o m ó
el n o m b r e de D i e g o S á n c h e z de A e d o , a q u i e n s u c e d i ó

Ju an de S an Juan q ue c o n s t r u y ó la torre de la C o n c h a y

d e j ó dos hijos.
V i l l a r .— D i e g o S á n c h e z de A e d o t u vo un hijo b as ta r do
q u e se l l a m ó S a n c h o V i l l a r q u e solo dej ó h ijas « donde

v i e n e su g e ne r ac i ón » .
B rigas .— A la m u er t e de S a n c h o V i l l a r fué n o m b r a d o
p ar ie nt e m a y o r de su linaje D ie go S á n c h e z Bri gas, s o b r i ­

no de a qu él el cua l de jó hijos.
 S an E s t e b a n . — F u n d ó este l inaj e G o n z a l o Rovs de
S an E st e ba n, 11ij o de G o n z a l o Ru i s de A l d a c u e v a y t u vo

un h i jo q u e se l l a m ó P e r o S á n c h e z de C re n to . N a c i ó de

éste Ju an S á n c h e z de C r e n t o q u e se c a s ó c o n u na s e ñ o r a
de la f ami li a de Me nd ie t a, de la cua l t uvo a F e r n á n S á n ­

c h e z de S a n E s t e b a n , p a d r e q u e fué de D i e go R u í z de
S a n E s t e b a n y ot r os q u e t a m b i é n l l e v a r o n el a pe ll id o.

C oncha . Ju an S á n c h e z de C r e n t o , a d e m á s del p r i m o ­
gé ni to antes ci tado , t u vo otro hi jo q u e t o m ó el n o m b r e
de Pero Furtu de C o n c h a , c u y o h i jo m a y o r se l l a m ó
Juan de C o n c h a .

T ra sla viñ a . — P r o c e d e de h o m b r e s c o m u n e s p e c h e r o s
del S e ñ o r de V i z c a y a , s i e n d o Ju an G a r c í a T r a s l a v i ñ a el
p r i m e r o q u e se n o m b r a . Est e t u v o un hijo q u e h a b i é n d o s e
c a s a d o c o n una hija del A l c a l d e de P a n d o , m u r i ó ant es
q ue su p a d re d e j a n d o u na s ola hija q u e se c a s ó c o n

P e d r o de la P u e n t e , m a t r i m o n i o q u e t uvo v a r io s hijos,

s i e n d o el p r i m o g é n i t o D i e g o Y a ñ e z de T r a s l a v i ñ a . Se c as ó
éste c o n una hija de F u r t a d o D í az de M e n d o z a y v i v ía en
t i e m p o del C r on i s t a t e n i e n d o d e s c e n d e n c i a .

S o b r a d o .— Ju an G a r c í a del S o b r a d o de la m i s m a fa­
mil ia que los Traslaviñas, procedente como e llos de
g ent es c o m u n e s p e c h e r o s del S e ñ o r de V i z c a y a , f u n d ó el
l inaj e de su a pe l l i d o, tuvo do s hijos l l a m a d o s P e r o G o n -

z ales y Juan N u ñ e z del S o b r a d o q u e d e j a r o n d e s c e n d e n c i a .

S anta C ruz .— E xi s te un l inaj e l l a m a d o de S ant a C ru z,

en A r c e n t a l e s y V i l l a v e r d e , q u e tenía el m i s m o o r i g e n
que los ant e r i or es , esto es, q u e p r oc e d í a de h o m b r e s
c o m u n e s p e c h e r o s del S e ñ o r de V i z c a y a , el c u a l era m u y
n u m e r o s o , p er o n o se n o m b r a a n i n g u n o q u e l l e va r a el

apel l id o.
A rgumedo .— R i b a .— T urcios .— L o s p r i m e r o s del l inaje
d e S anta C r u z q u e e m p e z a r o n a v a l e r f ue r on F e r n a n d o
T a c o n e s de R u y A r g u m e d o y sus seis h e r m a n o s . E n el
m i s m o l in aj e h ab ía otros l l a m a d o s la R i b a y es n o m b r a d o

Diego Turcios.
P uen te . — El linaj e de P ue n t e en V a l m a s e d a p r o c e d e
de los q u e l l e g a r o n a p o b l a r esta villa c u a n d o se f undó,
y p o r q u e se e s ta b l e c i e r o n c e r c a del p ue nte q u e en ella
h a b í a , t o m a r o n este n o m b r e . L a p r i m e r a p er so n a q ue se
r e c u e r d a en esta fami li a es D . a M enc ia de la Puente,
c a s a d a c o n un c a b a l l e r o del m i s m o apel l id o, y fue m a d r e
d e D i e g o Y a ñ e z de la Pue n te . Un hi jo de éste, l l a m a d o
S a n c h o P é r e z de la P ue n t e , le s uc e d i ó y se c as ó c o n una
hija de P e r o F e r n á n d e z de R ad a , de la q ue t u vo a Juan
L ó p e z y D i e go Y a ñ e z de la P ue n te . Juan L ó p e z de la
P u e n t e , el p r i m o g é n i t o , sólo t uvo un hi jo b a s ta r do l l a ­
m a d o P e d r o L ó p e z de la P u e n t e , q u e h e r e d ó su casa. Su
h e r m a n o D i eg o Y a ñ e z de la P u e n t e t u v o hijos l e gí t imo s

q u e c o n t i n u a r o n la fami li a.
A e d o .— E xi s ti ó en V a l m a s e d a otro l inaj e l l a m a d o de
A e d o , p r o ce d e n t e , c o m o el a nte ri or, de los p r i m e r o s p o ­

b l a d o r e s de la villa. P e r o S á n c h e z de A e d o el Vi e j o es el
p r i m e r o q u e se r e c u e r d a en esta tami lia, y tuvo l i e s
hijos, el m a y o r de los c u a l e s m u r i ó sin s u c e s i ó n , el s e ­
g u n d o t uvo una sola hija, s i e n d o el t e r c e r o Ma rt i n S á n ­
c h e z de A e d o el e n c a r g a d o de c o n t i n u a r el a p el l id o . A
Martin s u c e d i ó su hi jo s e g u n d o , F e r n a n d o de A e d o , y a

éste R o d r i g o .
U g a r t e .— l n e s c u d e r o del s o l a r de Z u m e l z u p o b l ó en
Ug arte y se c a so c o n una ni eta de F u r t u d O s p i n a , de

c u y o m a t r i m o n i o n a c i ó Ju an F e r n á n d e z de Ug art e, q u e
e di fi có el s o l a r de su n o m b r e . L e s u c e d i ó su h i j o D i e go
F e r n á n d e z de Ugarte, p a d r e de Ju an F e r n á n d e z de U g a r ­
te, q u e se c a s ó c o n una s e ñ o r a del l in aj e de M ur g a, de la
q u e t u v o a Ju an F e r n á n d e z de Ugarte. Est e Ju an F e r n á n ­
de z t u v o c o m o hijo p r i m o g é n i t o a Ju an de Ugarte, q u e

d e j ó hijos.
R i v a s . — L i n a j e a n ti g uo y e n e m i g o del de A n u c i b a y .
Sancho Fernández de las R i v a s es el p r i m e r o q u e se
r e c u e r d a , p e r o sólo t u v o una hija, D. a M en ci a, q u e se

c a s ó c o n O r d o ñ o de Z a m u d i o , u n o de c u y o s h ij os t o m ó
el e x t i n g u i d o a p el l i d o de R i v a s , p o r lo c u a l se h a bl a de
esta f ami li a al tr atar de las q u e p r o c e d e n del linaj e de

Zamudio.
O l a r t e .— L i n a j e de O r o z c o , s i e n d o el p r i m e r o c o n o ­
c i d o Ju an S á n c h e z de O la rt e, al q u e s u c e d i ó su h i jo P e r o
F e r n á n d e z de O la rt e, p a d r e de P e r o y Ju an de O la r te ,
q u e c o n t i n u a r o n el a p el l id o .
C alduendo ¿Z alduendo ?— C a s t r o . — E n O r d u ñ a e x i s ­
ten do s l inaj es l l a m a d o s de C a l d u e n d o y de C a s t r o , c o n
los c u a l e s e n t r o n c a r o n m u c h o s e s c u d e r o s de los linaj es

de S a la z a r , O s pi ne s, Gil us y Giriea.
A moros . — L i n a j e (jue f un d a r o n en la vi lla de („astro
u n os n a v e g a n t e s que allí l le g ar o n p r o c e d e n t e s de R eg ona ,

de d o n d e e ra n nat ural es. T o m a r o n este n o m b r e p o r q u e

su f u n d a d o r se e n a m o r a b a de todas las mu j e re s . El m á s
a n ti g uo q u e se n o m b r a en este l inaje es Juan A m o r o s el
V i ej o. Su hijo, l l a m a d o t a mb ié n Ju an A m o r o s , se c as ó
e n p r i m e r a s n u p ci a s c o n una hija de O c h o a de Muñ a-

Iones, de la q u e 110 tuvo s uc e si ó n, y en s e g u nd a s con

D . a J u an a, hi ja de P e d r o F e r n á n d e z de Va l l e j o , de la q ue
t u v o c u a t r o h ij os q u e c o n t i n u a r o n el apell ido.
C a s t i l l o .— Este l inaje, c o m o el a nt er i or , p r o c e d e de
los m a r i n o s de B e g o ñ a q ue f u nd a r o n el a pe ll id o A m o r o s .
Ju an S á n c h e z del C as ti ll o es el p r i m e r o q ue se c o n o c e
l l e va r a el n o m b r e , y d e b i ó ser el p r i m e r o de esta tamilia
q u e lo usó, pues lo t om ó de su m ad r e . T u v o s do s hijos
l l a m a d o s Martín S á n c h e z y P e r o L ó p e z del Castillo. El

p r i m o g é n i t o tuvo una sola hija q u e se c a s ó c o n Juan de

S o l o r z a n o , c u y o s d es c en d i e n t e s s i g u ie r on este a pe ll ido.
P e r o L ó p e z del Cast i ll o, hijo s e g u n d o de Juan S á n c h e z ,
f u n d a d o r del a p el l id o Casti ll o, no tuvo hijos legi ti mos,
p e r o t u vo tres b as ta r do s q u e c o n t i n u a r o n el linaje.

□ □ □
ÍNDICE DE APELLIDOS POR ORDEN ALFABÉTICO

Págin as P ágin as

Abendaño . . . 366 A r o ........................... 274

Aburnicano . . 216 Arostegui . . . . 408
Acuña . . . . . . 329 A r s e ........................... 342
Achega . . . . . . 379 A r t e a g a ...................... 373

Achuriaga . . . . . 414 » ...................... 401

Adán de Yarza . . . 403 Artunduaga . . . 410

A e d o ...................... . . 417 Arsuaga...................... 408

» ...................... . . 419 Asoaga ...................... 408

Agüero . . 280 Aspia7.u..................... 408

Aguilar . . . . . . 339 A s u a ........................... 239

Ag ui r r e . . . . . . 411 Aulestia...................... 402

Albarado . . 355 A v a n t o ...................... 216

A lb is ..................... . . 401 Avellaneda. . 415

Alborquerque . . . 223 A y a l a ...................... 217

Algeta . . . . . . 378 Ayanguis . . . . 402

Almendurua . . . 408 B atiales..................... 406

Alsedo . . . . . . 416 Barroeta . . . . 407

Alzaga . . . . . . 386 B asurto..................... 239

Allende . . . . . . 257 B e a r t e ...................... 285

A m e squ eta. . . . 383 B e r r i s ...................... 412

A mo r o s . . . . . . 421 B e s a ........................... 357

Andrade. . Bracha ...................... 343

. . 297 Bregantin . . . . 346
Angulo . . . .
Anucibay . . . 326 B r i g a s ...................... 417

Anuzinay . . . 240 Bustamante 344

Apiosa . . . . . . 408 » . . . 344

Arana . . . . . . 410 B u s t o ...................... 345

Arancibia . . . 373 B u t r ó n ...................... 391

Arandia. . . 411 Cachapin . . . . 354

Arbolancha. . . . 408 Calderón . . . . 244

. . 342 Calderón de la Barca 246

A r c e ......................
. . 408 Calduendo . . . . 420
Areilza . . . .
. . 330 C a l l e j a ...................... 347
Arellano
. . 419 Capetillo . . . . 406
Argumedo . . .
. . 408 Carasa ...................... 362
Arilza . . . .
A r o ...................... . . 246 Cardo ......................
C a r i n g a ........................... 405 G e c h o .................................239
C a r r i ó n ........................... 222 G c t a ...................................... 378
C a s t a ñ e d a ........................ 345 G i b a j a ..................................297
C a s t i l l o ............................. 359 G i j a n o ..................................343
» ............................... 421 Gilus.......................................321
C a s t i l l u ................................411 G i n e a .................................321
C a s t r o ............................... 213 Girón . . . . . 278
» 420 Gordojano . . . . 414
C e a r t a ................................401 Gordojuela........................... 243
Ceballos........................... 342 G o r t a z a r ............................411
Ciarreta................................401 G o r z a z a r ............................ 411
C o n c h a ............................... 418 G u em cs................................. 3fi0
C o n d ica............................... 231 G u e r r a ................................. 344
Cordilles . . . . 414 Guevara................................. 265
C o s a ................................... 359 G u i n e a ................................. 321
Cuevas . . . . 290 G u r b e n d e s............................319
C h á v a r r i .......................... 319 Gu zm án.................................334
G h a b u r u .......................... 412 Ila r o ...................................... 211
Daba l o s ............................. 329 Herrera................................. 217
D e l g e l a ............................. 378 I b a r g o e n ............................244
D e ñ a ................................ 380 » 390
E l g u e t a ........................... 378 » 400
E m p a r a n ........................ 385 Ibarguren . . . . 1 1 2
E p a l z a ................................210 I b a r r a ................................. 380
E s c a l a n t e ........................ 362 I r a e t a ................................. 379
E s p a l z a ............................. 240 I r a u r e g u i ............................413
E s p a n ta d o .......................... 414 I s a s i.......................................410
E s t r a d a ............................... 223 I s l a ...................................... 360
E s t u ñ i g a .......................... 221 La C e r d a ........................... 221
E z q u e r d o .......................... 321 La C e r c a ........................... 298
Terreros . . . . 414 L a i s e c a .................................352
F r e s n e d o ........................ 238 Landaburu........................... 413
G a b i r i a ............................. 385 L a r a ...................................... 212
G a l d a z a n o ........................ 402 L a r g a d l a ........................... 319
G am b o a ............................. 266 L a r t a l ................................. 402
Gara yzabal...........................115 L a r t a l u s ............................402
Gara y ................................416 L a z ó n .................................346
 P a g in a s P á g in a s

Larrea . . . . . . 211 Motila . . . . . 217

» . . . . . . 269 Mucnte . . 256
Leguizamún . . . 275 Múgica . . . . . 372
Lciva . . . . . . 317 Munsaras . . 112
Lejarazu . . 411 Muñatoncs. . 251
Loscano. . . 382 Murga . . . . . 240
Lczama . . . . . . 399 Murua . . . . . 381
Li a ño . . . . . . 344 N a b a ..................... . 285
Lizaur . . . . . . 385 Nabares. . . 331
Loredo . . . . . . 407 Na rza na n . . 412
Loyola . . . . . . 384 Obra . . . . 354
L oyzaga. . . . 349 Obregón . 343
L u n a...................... . . 278 Ochoga . 256
Llano . . . . . . 292 Og a r r i o. . . . . 358
» . . . . . . 416 Olaeta . . . . . 385
Maneota . . . . . . 100 Olartc . . . . . 420
Manrique . . . 323 Ondozarros . 255
Maradiaga . . . 402 O ñ o ...................... 355
Marca . . . . . . 352 Osalle . . . . . 319
Marquina . . . 107 Osorio . . . . . 365
Marina . . . . . . 346 Ospincs. . 241
Martiartu . . . 398 Otañcs . . . . . 347
Marlierto . . . 398 O y o s ..................... . 344
Marzana . . 112 Ozaeta . . . . . 385
Marrón . . . . . . 357 Padilla . . . . . 335
Marroquin . . . 247 Palacio . . . . . 243
Meceta . . . . . . 400 » . . . . . 354
Mena..................... . . 237 Pardo . . . . . 316
Mendicta . . . 416 Pedrisa . . . . . 113
Mendoza . . 270 Pedrosa. . 318
Meñaca . . . . . . 398 Piedra . . . . . 357
Mexía . . . . . . 346 Pimentel . 327
Mioño . . . . . . 256 Pineda . . . . . 417
Miranda. . . . 338 Pifia ......................
Monte-Alegre . . . 222 Pobcña . . . . . 414
Monlellano. . . 405 Ponce de León . 338
Moscoso . . 346 Porlocarrero . . 328
P o r t o g a l .......................... 3.55 S a n t e l i c e s .......................... 349
Puente . . . . . . 353 Sa r a b i a ............................... 297
» 419 S a r a m a ................................290
P u y ..................................... 355 S a r m i e n t o .......................... 333
Quevedo . . . . 344 S a y o l a ................................380
Q u i n t a n a .......................... 257 S e n d o b a l .......................... 279
Qu i ñ o n e s .......................... 342 S e t i e n ............................... 347
Q u i r ó s ................................320 S i e r r a ............................... 255
R ad a ..................................... 357 » 413
R a l l ó n ................................257 Sobabardun . . . . 414
R a s i n e s ............................... 297 Sobrado............................... 418
R e a s ..................................... 321 S o l o r z a n o .......................... 301
R e d o n d o ...........................358 S o nd ica............................... 231
R e t u e r t o .......................... 289 S o p e l a n a .......................... 250
R i b a ..................................... 419 S o p e ñ a ................................414
R i g a d a ................................257 S o p e ñ a ................................414
R i o ..................................... 352 S o to m a y o r .......................... 337
Riva-Martin . . . . 318 * 340
R i v a s ................................ 229 S u s u n a g a .......................... 231
» 420 » 413
R o d e s b o .......................... 318 T a r a m o n a .......................... 319
R o j a s ................................330 T o b a r ................................317
R o s a le s ................................ 318 T o l e d o ................................337
R o z a s ................................370 T o r r e ................................353
Sagarminaga . . . . 402 » 357
S a j u e n t e s .......................... 257 T o r r e s ................................319
S a l a z a r ............................... 299 T r a s l a v i ñ a .......................... 418
S a lc e d o ............................... 230 T u r c i o s ................................419
» 233 l i g a r t e ................................380
» 258 » 420
Sa ldaña................................ 331 U n c e t a ................................412
San Cristóbal . . . . 240 Unda.....................................412
San Esteban . . . . 418 U nzucta............................... 412
San M i ll a n .......................... 385 U q u e z u ................................ 401
San P e d r o .......................... 287 U r d a i b a y .......................... 374
San P e la y o .......................... 319 Urdíales............................... 295
Santa C r u z .......................... 418 U r i b e ................................319
Urquiaga . V i l l a r ................................417
Urquijo . 414 V i l l e l a ................................389
Urquiza. 402 Vi Ilota . . . . . . 354
» 402 V i t e r r i ........................... 411
U r t u b ia . 286 Viva n e o ............................... 338
Urrtitia . 414 V i v e r o ............................... 346
Vakla . . 377 V o a r .....................................353
Valdellano . 358 Yaba l a ............................... 256
Valdes . 325 Y a r z a ............................... 383
Valpuesta . 319 » 403
Valle. . . 257 Z a b a l l a ................................414
Vallejo . 339 Z a b a l l o s .......................... 342
Varacaldo . 292 ZaId i b a r .......................... 332
Varnona 298 Z a l d u a ............................... 286
Vear. 357 Z a ld u e n d o .......................... 420
» 359 Z a i n u d i o .......................... 225
Vrdia 330 Z a n g r o n i s .......................... 398
Vega. . . 341 Z a r a t e ............................... 244
Velasco . 292 Z a r a u z ............................... 379
Veledis . . 401 Z o rrilla............................... 35o
Venera . 354 Zo rr o /a............................... 238
Venero . 360 Zos 345
Verastcgui . 385 Zubileta............................... 413
Verde . 359 Z u g a s t i ............................... 400
Viar . 353 Zum aya............................... 330
» 359 Zumelzu 411
Viesca . . 353 Zurba n o .......................... 215
Viesta . 353 Z u r b a r a n .......................... 409
Villamentin 246
 INDICE DE MATERIAS

P n g in a s

Algunos comentarios al libro titulado ’’Bienandanzas e F or­

tunas” que escribió Lope García de S a l a z a r ...................... 5
Los apellidos. Fpoca en la cual los adoptan las familias cas­
tellanas ....................................................................................... 7
Batalla de Arrigorriaga........................................................................ 11
Origen del Señorío de V i z c a y a ....................................................... 55
Títulos que usaron en diferentes épocas los jefes de los
vizcaínos.............................................................................................73
Lo que debió ser la primera forma de gobierno en Vizcaya . 85
Castilla y Vizcaya en la Edad Media................................................. 95
Las Juntas de Guernica......................................................................111
Las guerras privadas en las B i e n a n d a n z a s ................................ 139
Cualquiera tiempo pasado fue p e o r ................................................ 189
Origen de 300 apellidos castellanos y vascongados según las
"Bienandanzas e Fortunas” ........................................................... 209
Las tres casas mayores e más antiguas de Castilla . . . .211
Haro...................................................................................................... 211
L a r a ...................................................................................................... 212
C a s t r o .................................................................................................213
Familias que descienden de los Señores de Vizcaya . . . 215
Zurba n o ........................................................................................... 215
A v a n t o .................................................................................................216
A b u r n i c a n o ...................................................................................... 216
Motila.— Ayala.— H e r r e r a ................................................................ 217
Casas que proceden de B e y e s .......................................................... 221
La C e r d a ............................................................................................221
Condes de C a r r i ó n ........................................................................... 222
M o n t e - A l e g r e ...................................................................................... 222
E s t r a d a ................................................................................................. 223
A lborquerqu e...................................................................................... 223
E s t u ñ i g a ........................................................................................... 224
Zam u d i o ............................................................................................22.)
R i v a s ................................................................................................. 229
S a lc e d o ................................................................................................. *^30
Condica ( S o n d i c a ) ........................................................................... 231
S u s u n a g a ........................................................................................... 231
S a lc e d o ................................................................................................ 233
Mena..................................................................................................... 237
Zorroza................................................................................................ 238
F r e s n e d o ...........................................................................................238
Basurto................................................................................................ 239
G o c h o .................................................................................................239
A s u a..................................................................................................... 239
A n u z i n a y ...........................................................................................210
Espalza ¿E p alz a?................................................................................240
M u r g a ................................................................. . . . . 210
Gordoj uela.......................................................................................... 243
P a l a c i o ................................................................................................ 243
I b a r g o e n ...........................................................................................244
Z a r a t e ............................................................................................244
L a r r e a ............................................................................................244
O sp ines............................................................................................244
C a l d e r ó n ...................................................................................... 244
Calderón de la B a r c a .....................................................................246
Aro.— V i l l a m e n t í n ...................................................................... 246
San C r i s t ó b a l ..................................................................................... 246
M ar ro q u in ...................................................................................... 247
M uñalones...................................................................................... 251
S i e r r a ................................................................................................255
O n d o z a r r o s .................................................................................255
Sópela n a .......................................................................................... 256
Yabata, — Ochoga.— M u e n t c .......................................................... 256
M i o ñ o ................................................................................................ 256
B a i l ó n ............................................................................................ 257
V alle............................................................................................257
Sajucntes.— B i g a i l a ...................................................................... 257
A lle n d e ............................................................................................ 257
Q u i n t a n a ...................................................................................... 25/
S a lc e d o ................................................................................................ 258
Linajes que tienen su origen en personajes que figuraron en
la historia antes de la fundación de a p e ll id o s ..........................265
G u eva ra........................................................... ................................ 26;>
G a m b o a ................................................................................................ ‘-06
L a r r e a ................................................................................................. 269
M e n d o z a ........................................................................................... 270
A r o ...................................................................................................... 274
L c g u i z a m ó n ...................................................................................... 275
Luna...................................................... 278
G i r ó n ................................................................................................. 278
S e n d o b a l ........................................................................................... 2/9
A g ü e r o ................................................................................................. 280
N ab a...................................................................................................... 285
B c a r t e ................................................................................................. 285
Z a l d u a ................................................................................................. 286
Urt l i b i a .................................................................................................280
San P e d r o ............................................................................................287
Linajes que proceden de los n o r m a n d o s ..................................... 289
R e t u e r t o ............................................................................................289
L l a n o ................................................................................................. 292
V a r a c a l d o ........................................................................................... 292
V e l a s c o .................................................................................................292
U r d i a l e s ........................................................................................... 295
Cuevas 296
S a r a m a ................................................................................................. 296
R asin es................................................................................................. 297
G i b a j a .................................................................................................297
Sa r a b i a ................................................................................................. 297
A n g u l o ................................................................................................. 297
Varaona.................................................................................................298
La C e r c a ........................................................................................... 298
S a l a z a r ................................................................. 299
T o b a r ................................................................................................. 317
L e i v a ................................................................................................. 317
Rodesbo.— Rosales.— Riva-Martin.— P e d r o s a ............................... 318
T o r r e s ................................................................................................. 319
Gurbendes.— Osallc.— Valpuesta.— Taramona . . . . 319
San Pelayo.— Larg ad la.— U r i b c ..................................................... 319
R e a s ...................................................................................................... 321
G i l u s ................................................................................................. 321
(linca ¿Guinea?- Ezquerdo...........................................................321
Gasas de origen extranjero, navarro, moro o judio . . . . 323
M a n r i q u e ...........................................................................................323
V a l d é s ................................................................................................ 325
Q u i r ó s ................................................................................................ 32(5
A n u c i b a y ........................................................................................... 326
P i i n e n t e l ........................................................................................... 327
P o r t o e a r r e r o ..................................................................................... 328
Acuña . . . 329
Da halos................................................ * ..........................................329
Arel l a ñ o ...................................................................................... 330
Ved ia ............................................................................................330
Nabares................................................................................................331
S a ld a d a ............................................................................................331
Zaldibar........................................................................................... 332
Gasas de origen castellano............................................................... 333
S a r m ie n t o ...........................................................................................333
Guzm án................................................................................................334
P a d i l l a ............................................................................................335
H o j a s ................................................................................................ 330
T o l e d o ................................................................................................ 337
Soto mayor...................................................................................... 337
Vi va n e o ............................................................................................338
Ponce de L e ó n ................................................................................338
Miranda........................................................................................... 338
A g u i l a r ............................................................................................339
V a l l e j o ................................................................................................ 339
Apellidos de origen asturiano y g a l l e g o ................................ 341
V e g a ................................................................................................. 341
Q u i ñ o n e s .......................................................................................... 342
Arse ¿ A r c e ? ................................................................................. 342
Zaballos ¿ C e b a l l o s ? ...................................................................... 342
Gijano.— B r a c h a ........................................................................... 343
O b r e g ó n ........................................................................................... ^ 3
G u e r r a ................................................................................................ 344
B u s t a m a n t e ........................................... ’ .....................................^44
B u s t a m a n t e ................................................................................. ■***
L i a ñ o ................................................................................................. 344
O y o s ...................................................................................................... 344
Q u e v e d o .......................................................................................34 4
C a s t a ñ e d a ........................................................................................... 345
Z o s ...................................................................................................... 345
Busto ........................................................................................... 345
A n d r a d e ........................................................................................... 345
Marina.— Sotomayor.— Moscoso.— B r e g a n tin ................................340
L azón.— Mexia. —P a r d o ..................................................................... 340
V i v e r o ................................................................................................. 340
Linajes que nacen en Santander, Castro y su región . . 347
C a l l e j a .................................................................................................347
S e t i e n .................................................................................................347
Otañes . . . , 347
C a r d o .................................................................................................348
S a n t c l i c c s ....................................................................................... 345)
C h á v a r r i ............................................................................................341)
L o y z a g a ................................................................................................ 349
B i o ...................................................................................................... 352
M a r c a .................................................................................................352
La i s e c a .................................................................................................352
P u e n t e .................................................................................................353
Voar ¿ V i a r ? ...................................................................................... 353
Viesta ¿ V i e s c a ? .................................................................................353
T o r r e ................................................................................................. 353
P a l a c i o ................................................................................................. 354
O b r a ...................................................................................................... 354
V i l l o t a .................................................................................................354
V e n e r a ................................................................................................. 354
C a c h a p i n ........................................................................................... 354
Porlo gal...................................................................................... 355
P u y ...................................................................................................... 355
O ñ o ...................................................................................................... 355
A l b a r a d o ....................................................................... . 355
R ada.......................... 357
M a r r ó n .................................................................................................357
P i e d r a ................................................................................................ 357
H e s a . — T o r r e . — V e a r . — P e ñ a .........................................................................;{,>7

V a l d e l l a n o ...................................... 35 8

Zori i l l a ................................................................................................ );>k

Redondo ...........................................................................................
O g a r r io .................................................................................................!;)<v*
Vear ¿Viar?......................................‘ ................................................. 359
('.osa...................................................................................................... *i)(^
V e r d e ............................................................................. k>9

('.astillo............................................................................................... 3;>9
V e n e r o ................................................................................................
I s l a ..................................................................................................... 3(>0
(i n e m e s ................................................................................................
S o l o r z a n o ...........................................................................................
C a r a s a ................................................................................................
E s c a l a n t e .......................................................................................... 302
Linajes a l a v e s e s ................................................................................3(>5
O s o r i o ................................................................................................
A b e n d a ñ o ...........................................................................................
Múgica...........................................................................
A r l e a g a ................................................................................................ *'3
A r a n c i b i a ........................................................................................... {/{
U r d a i b a y ...........................................................................................
H o z a s ................................................................................................
Linajes g u i p u z c o a n o s ..................... ■ 177
V á i d a ................................................................................................‘']~J
Delgeta.— Ceta.— Algeta ¿ E l g u e t a ? ............................................... :J7*S
I r a e t a ............................................................................................... :{7l)
Z a r a u s ............................................................................................... ;*'»
A e h e g a ...........................................................................................
Zu m a ya................................................................................................ ,<s<l
„ - . . . . .’{80
...........................................................................

TT. , ...
. 380
S a y o l a .................................................................................
38(1
U g a r t e .................................................................................
3H1
Mu r ú a ................................................................................................
T . . . . 382
Lescano......................................................................................
Y :m
Amesqueta...........................................................................................
 P i. g i. ia s

L o y o l a .............................................................................................381
Ozaeta ¿ O l a e t a ? ................................................................................. 38,)
G a b i r i a ....................................................................................... 38o
Fm p a r a n .......................................................................- 38.»
Vcrastcgui.— San Millán. — L i z a u r ................................................ 385
A l z a g a ................................................................................................. «80
I b a r r a ................................................................................. • 380
Linajes viz c aín o s................................................................................ 389
V i i l e l a .................................................................................................389
Ibargoen . . . . 390
B u t r ó n ............................................................................................ 391
M c ñ a c a ................................................................................................. 398
Marlierto ¿ M a r t í a r t u ? ...................... 398
Z a n g r o n i s ........................................................................................... 398
Lozan ía................................ 399
Z u g a s t i .................................................................................................400
Máncela ¿ M ó c e l a ? ........................................................................... 400
Ibargoen . ‘MU
A lb is ................................................................. ................................ 401
U q u c z u — A r t e a g a ........................................................................... -1(,1
Veledis.— Cearta ¿ G i a r r e t a ? .......................................................401
M a r a d i a g a ........................................................................................... 402
S a g a r m i n a g a ...................................................................................... 402
Urquiza. — A u l e s t i a ........................................................................... 402
Urquiza.— Lantal o Lantalus.— Galdazano.— Ayangis . . . 402
Yarza.— Adán de Y a r z a ...................................................................... 403
C a r i a g a .................................................................................................40.)
Montellano........................................................................................... 405
C a p o t i l l o ........................................................................................... 400
Banales. • ...................................................................................... 400
M a r q u i n a ........................................................................................... 407
Barroeta . 407
L o r e d o .................................................................................................407
Asoaga ¿Arzuaga?— Apiosa ¿ A s p í a z u ? .......................................... 408
Almcndurua.— Arilza.— Areílza.— A r o s t e g u i ................................408
A r b o l a n c h a ......................................................................................408
Z u r b a r a n ........................................................................................... 409
A r a n a .............................................................................................. .410
Isasi..................................................................................................... 410
A r l u n d u a g a ........................... * .................................................... -110
A randia ........................... * ............................................................... 111
A g u i r r e ............................................................................................... 411
Z u m e l z u .......................................................................................... 411
Gorzazar ¿Gortazar? Lejarazu. — Viterri.— C a s tillu . . . . 411
Unzueta. ¿ U n c e l a ? ....................................... ...............................412
I b a r g u i e n .......................................................................................... 412
C h a b u r u .-M u n s a r a s .— Berris. - Urquiaga.................................... 412
Unda.— Narzanan................................................................................112
Marzana................................................................................................412
Su su n a g a .......................................................................................... 413
I r a u r e g u i ...........................................................................................413
Landaburu.— Z u b i l e t a ..................................................................... 413
P e d r is a ................................................................................................ 413
S i e r r a ................................................................................................ 413
Pobcña.— Espantado.— Urquijo.— S o b a b a r d u n ..........................414
C o r d i l l e s .......................................................................................... 414
Forreros.— Urrulia. — G ordojano.- Sopeña ¿Sopeña?— Zaballa 414
A c h u r i a g a .......................................................................................... 414
Garayzabal.......................................................................................... 41.»
Avellaneda......................................................................................
Gara y ...........................................................................................
A l s e d o ................................................................................................416
L l a n o ................................................................................................416
M c u d i e t a ................................................ 416
Pineda . 4*7
A e d o ..................................................................................................... 117
V i l l a r ............................................................................................... 4,7
B r i g a s ................................................................................................4' 7
San E s t e b a n ................................................................................ 41 ^
C o n c h a ............................................................................................
T r a s l a v iñ a ...........................................................................................****
Sobrado...........................................................................................
Santa C r u z ..................................................................................... 41K
Argumedo.— Biba.— T u r c i o s .......................................................... 419
P u e n t e ................................................................................................ 41í)
A e d o ........................................................................... 410
U f a r t e ................................................................................................ 420
R i v a s ................................................................................................ 420
Ola r i e ........................................................................................... • 420
Calduendo ¿Zalduendo?— C a s t r o ..................................................... 420
A m o r o s ................................................................................................ 421
C a s til lo ................................................................................................. 121

□ □ O