El Tizón de La Nobleza de España
El Tizón de La Nobleza de España
El Tizón de La Nobleza de España
POR EL CARDENAL
FRANCISCO DE MENDOZA Y BOBADILLA
OBISPO DE BURGOS
MDLX
POR EL CARDENAL
FRANCISCO DE MENDOZA Y BOBADILLA
OBISPO DE BURGOS
MDLX
PRÓLOGO
FREDO ARIAS DE LA CANAL
PORTADA : Retrato del Rey Felipe II, por Tiziano . Museo del Prado,
Madrid.
"MEMORIAL QUE DON FRANCISCO DE MENDOZA DIO AL
REY NUESTRO SEÑOR DON PHELIPE II. EN EL SE VEN LAS
HORRIBLES MANCHAS CON QUE LA MAYOR PARTE DE LAS
CASAS DE ESPAÑA ESTAN CONTAMINADAS..."
AGRADECIMIENTOS
Ix
El Cardenal Don Francisco de Mendoza.
PRÓLOGO
XIII
invasores de la mayor parte de la Península, particular-
mente Toledo, la antigua capital de la monarquía visigo-
da. A esta altura del siglo octavo la lucha y rivalidad
entre estos tres pueblos comenzó. Ninguno de ellos era
suficientemente poderoso para sojuzgar a los otros dos,
pero tampoco tan débil para resignarse a una sumisión
total. El golpe final y decisivo lo dio la casta cristiana,
dirigida por la supremacía militar y política de Castilla.
XIV
El judío sefardita ha mantenido su conciencia hispánica
y la grandeza y prestigio de sus mayores, comparable en
rango a los señores nobles de Castilla, durante cinco
siglos. Esas endechas todavía cantadas por los sefarditas
de Marruecos, son documentos históricos significantes
que demuestran claramente el aspecto positivo de la
relación entre los castellanos de castas diferentes. La
posición influyente y prominente que ocupaban
muchos judíos castellanos es un hecho bien conocido,
aunque poca gente se ha preocupado en deducir las
consecuencias del sentimiento intrínseco de "castellani-
dad". Si el título grande de Castilla aparece en la
endecha citada, significa que los antepasados de los
judíos sefarditas de hoy ostentaban este título y, aun
más, de una manera característicamente española.
(•)
Esta estructura única de la sociedad hispana contenía las
semillas de su desintegración. En el caso de los judíos,
en particular, junto con los fuertes sentimientos de
magnificencia y orgullo que se había creado, existió la
creciente angustia de las temibles masacres y el rechazo
de una sociedad influida por la Inquisición desde 1481,
sociedad pletórica de judíos bautizados, y cristianos
viejos castellanos cuyo prestigio aumentó considerable-
mente después de la rendición de Granada. Dichos
conversos, consecuentemente, no toleraban el hecho de
tener que compartir su preeminencia con otros judíos
que también ostentaban el título de "Don", que eran
miembros influyentes de la corte y presumían también
de su superioridad.
xv
En Reglas y constituciones que han de guardar los
señores inquisidores ... del Santo oficio de la Inquisición
de esta ciudad de México como cófrades de la nobilísima
y santa cofradía del señor san Pedro Martyr (En la
imprenta del secreto del Santo Oficio. México 1659), se
dice en el Capítulo segundo:
XVI
el principal nervio para la estabilidad, y dilatación de
sus monarquías.
XVII
Volviendo al capítulo XIV nos dice Castro:
Ahora los hispanos empezaron a crearse una situación
problemática en la cual se era o no se era un cristiano
viejo o un hidalgo que automáticamente estaba exento
de pagar impuestos. Lo que realmente habían "recon-
quistado" fue su derecho antiguo y exclusivo de aspirar
a su "grandeza" personal, como cristianos viejos; rango
que había sido ambicionado durante siglos por mahome-
tanos y judíos. No era nada fácil, no obstante, trazar la
línea divisoria entre cristianos de ascendencia pura
y aquellos cuya sangre había sido contaminada por
el judaismo . Así se inició el gran juicio histórico que
alcanzó tales proporciones que todavía no ha sido
resuelto, debido a que es un tema que irrita tanto a los
españoles actuales como a los extranjeros.
XVIII
Cuando los Comuneros (1520) se sublevan «en servicio
de la reina doña Juana», tanto los rebeldes como el
Consejo intentan, cada uno por su parte , que Juana
firme documentos . Ninguno lo consigue. A la llegada
de los Comuneros a Tordesillas , Juana está en fase de
alivio de su dolencia y recibe al jefe de los sublevados,
Juan de Padilla (hijo de López de Padilla, que tanto se
arriesgó en defender a doña Juana ante su esposo), y
contesta con discursos vagos, pero aparentemente bien
concertados.
xix
preparo de La realidad histórica de España , probaré,
sin sombra de duda, que la famosa limpieza de sangre
del siglo XVI, el prurito de cristiandad vieja y de
genealogía sin mácula judaica , son mera transposición
hispano-cristiana de lo que secularmente venía aconte-
ciendo entre los hispano judíos. Dice, en efecto, Andrés
Bernáldez (el Cura de los Palacios) en su Historia de los
Reyes Católicos, que los judíos españoles "tenían
presunción de soberbia, [por creer] que en el mundo no
había mejor gente, ni más discreta, ni más aguda, ni más
honrada ['distinguida'] que ellos , por ser del linaje de
las tribus e medio de Israel".
xx
En el prólogo para españoles de La realidad histórica de
España, Castro dijo:
xxI
con ella la atención de los nobles de Castilla, que,
pensando en esa guerra, no pensaban en cambios políti-
cos, y por este medio adquirió autoridad y reputación
sobre ellos y sin que ellos se diesen cuenta. Con dinero
del pueblo y de la Iglesia pudo mantener sus ejércitos, a
los que templó en aquella larga guerra y que tanto lo
honraron después. Más tarde, para poder iniciar empre-
sas de mayor envergadura, se entregó, sirviéndose
siempre de la Iglesia, a una piadosa persecución y
despojó y expulsó de su reinó a los «marranos». No
puede haber ejemplo más admirable y maravilloso.
XXII
fama más que cualquier otro en el mundo, y sin embar-
go, en sus negocios nunca faltaba quien le creyera más
de lo debido; de seguro esto procede de que los hombres
son muy simples o muy codiciosos; éstos creen fácil-
mente lo que desean, aquéllos lo que no conocen.
( •)
Una de las mejores suertes que le puede tocar a un
hombre es la de encontrarse en la situación de poder
mostrar que lo que hace para su propio provecho lo
está haciendo por razones de pública utilidad. Esta
coincidencia dio mucho prestigio a las iniciativas del
Rey Católico, que habían sido tomadas para su seguri-
dad y su provecho personal, pero muy seguido daban
la impresión de que tenían como finalidad la expansión
de la religión cristiana o la defensa de la Iglesia.
XXIII
nuestro cuerpo nacional sólo después de siglos si acaso;
reflexionad además cómo la desintegración racial rebaja
y también destruye los últimos valores arios del pueblo
alemán.
XXIV
brutal"- después de diez largos años de indecisión. [Se
confirma lo dicho por Guicciardini].
XXV
FERNANDO DE ARAGÓN
Quien instituyó el Santo Oficio de la Inquisición.
MCDLXXVIII
INTRODUCCIÓN
XXVII
copias logradas a hurtadillas quedó sumida en un profundo
malestar.
En este año que se está recordando el IV Centenario del
fallecimiento del controvertido monarca, nuestra editora no
quiso dejar pasar la significativa efeméride y escogió la
publicación de este manuscrito tan dificil de encontrar
ahora y que es reflejo de una parte de la sociedad en la que
vivió y rodeó a Felipe II, esta es la historia:
El Cardenal de Burgos don Francisco de Mendoza y
Bobadilla, "protector de todas las buenas artes, y amigo de
los hombres de bien y de los sabios" envió hacia 1560 al
rey don Felipe II un manuscrito en el cual le mencionaba
sobre las máculas en los linajes de las principales Casas de
España, el motivo para hacerlo era la molestia que sentía
porque el Consejo de órdenes Militares había detenido o
entretenido mucho tiempo la aprobación del hábito de
Santiago para su sobrino don Francisco de Mendoza o
Hurtado de Mendoza, hijo del Conde de Chinchón, don
Andrés Hurtado de Mendoza su hermano; el otorgamiento
de esa merced contaba ya con el beneplácito real. Trascen-
dió que en dicho Consejo se puso en entredicho uno de los
abalorios o linajes del presunto caballero santiaguense, es
decir que entre alguno de sus antepasados no había mucha
claridad, por encontrarse alguna mancha que hacía dudar
al Consejo si se le podría aceptar en la Orden solicitada. El
malestar del sobrino, del hermano, del Cardenal y toda la
familia fue manifiesto por la duda que existía sobre su
limpieza de sangre, no sólo sobre la Casa del marquesado
de Moya o condado de Chinchón cuyos títulos ostentaban,
sino de las importantes familias que en ellos confluían. El
Cardenal Obispo de Burgos, indignado, escribió un breve
XXVIII
Memorial precedido de una carta donde pide a don Felipe
II se sirviera de "...pasar los ojos" por dicho escrito que ha
procurado resumir, y en el que "he trabajado más...que en
averiguar las familias de los linajes de cada uno..." ya que
"entre los cronistas que escriben estas materias... todo es
lisonja... porque cada uno escribe lo que les dan (dicen o
piden que escriban) de su Casa.. .que no es poco daño...
querer oscurecer lo que está claro...". Continuaba diciendo
que su intento era recordar cómo se le había hecho merced
a su sobrino el Conde de Chinchón, del hábito de Santiago
y la admiración que le causaba de la dilación que había en
resolver el asunto, "...como si mis abuelos fueran extranje-
ros..." y no supiera de su méritos y servicios a la Corona.
Agraviado, se quejaba que tal vez se olvidaban "...que la
nobleza, que la conformaban los Condes, Duques y Mar-
queses eran las flores del rosal que ilustraban el país y en
que todos se miraban y...en pechos nobles es infamia dar de
qué murmurar a la gente plebeya .... y si se extendiera la
vista a las naturalezas, y bastardías (que hay por
doquier)... fuera proceder en infinito..." por ello le pidió al
monarca le hiciera la merced de mirar con atención el
documento que le remitía. Por lo que se refiere los integran-
tes del Consejo de las Ordenes que impedían se otorgara el
hábito solicitado se extrañaba el Cardenal de su proceder
ya que "si se hubiera de descubrir quiénes están en los
Consejos (de órdenes) ¡habría harto en qué entender!" ya
que quienes se mostraban tan estrictos por alguna mancha
las tenían en ellos más y mayores.
El Memorial a que nos referimos consta de dos partes
muy definidas, en la primera don Francisco de Mendoza se
apoya en obras de genealogía muy reconocidas como el tan
XXIX
famoso Libro de Genealogías del Conde don Pedro.
Además conocía perfectamente varios expedientes de
nobleza en los que se detallaban las descendencias y
problemas de muchas familias; particularmente valioso era
el archivo y documentos de don Pedro de Aponte quien
describía el cómo y el porqué, en las principales Casas y
familias de la nobleza española, se encontraban algunas
manchas de aquellas de las que no se podrían borrar
fácilmente, poniendo como un ejemplo al célebre caballero
don Herrando Alonso de quien descendían muy principales
e ilustres familias y el que había sido moro "...y el ser moro
en cualquier descendencia, sin limitación de tiempo y sin
excepción de personas ..." causó manchas con las que se
...podría infamar casi toda la nobleza de éstos reinos y
fuera de ellos, porque de padres a hijos, sin falta de
sucesión legítima, vienen dél..." dicho Alonso que fue moro
y para demostrarlo enumera a continuación las Casas y
familias que venían de éste personaje que eran de las más
famosas y connotadas del reino. Dos troncos especialmente
decía se encontraban contaminados, ya no sólo por moros
y judíos sino por otras faltas, ellos eran los: Portocarrero y
los Pacheco, ambas familias que se unieron en repetidas
ocasiones tuvieron como principales cabezas al Maestre de
Santiago don Juan Pacheco el cual procedía según el
Memorial de Ruy Capón, judío, y a la esposa del Maestre
doña María Portocarrero la cual venía a su vez de una judía
de Guadalcanal llamada doña Polonia, doña Paloma o doña
Palda, en el escrito va descubriendo luego otros tropiezos
intermedios. En seguida enumeraba algunas de las Casas
que descendían de los hijos de éste Maestre, como fueron
don Diego López Pacheco el hijo mayor, don Pedro
XXX
Portocarrero el hijo segundo, don Alonso Téllez Girón
quien fue el tercero, y los matrimonios de 9 de sus hijas y
que en el texto primero, de los dos que presentamos del
Tizón, cita a cuarenta y una de estas Casas descendientes,
mientras que en el segundo menciona otras cinco más.
Continúa su relación el Cardenal nombrando enseguida al
hermano de don Juan Pacheco, el Maestre de Calatrava don
Pedro Girón quien también será cabeza de importantes
Casas como se verá adelante y pasa a hablar enseguida de
doña Violante López Pacheco, tía abuela de don Juan
Pacheco, algo que nos desconcierta ya que sería lógico que
siguiera hablando de los otros hijos o de Juan Pacheco o de
su hermano Pedro Girón y no de una familiar algo lejana.
Por cierto en una notable confusión muchos textos dan el
nombre a esta dama de "Vicente" por Violante y el apellido
de "Pérez" por "López Pacheco". Nuevas noticias propor-
ciona don Francisco de Mendoza ahora de la familias que
vienen de don Ruy Capón, quien ya dijimos que fue un
judío; habla después de la descendencia del Obispo de
Palencia don Pedro de Castilla y de su manceba doña Isabel
de Oleni. Continúa con los Duques de Braganza y de la
familia de los Portugal que vienen según el Manuscrito de
doña Inés Hernández Estévez quien fue "hija de un zapatero
convertido de judío". Otros personajes enunciados fueron
don Lope Barrientos; la familia de los Mercado; de los
Cárdenas y de los Zúñiga, para luego hablar de los Condes
de Miranda, de la Condesa de Ribadabia y los tropiezos que
hubo en su familia e igualmente de los que tuvieron los
Marqueses de Camarasa y Sessa, los Condes de Salinas, los
Condes de Arcos y los Marqueses de Algava para rematar
con doña Catalina González, con ella termina propiamente
XXXI
la primera parte del Memorial. La segunda comienza con
las Adiciones o Discurso de don Pedro Gerónimo de
Aponte, pero no en todos los textos se indica que dicha
información es de Aponte y no de don Francisco de
Mendoza aunque incorporada a su manuscrito. Larga es la
lista de las familias nombradas y sus faltas: Duques de
Medina Sidonia, Marqueses de Villanueva del Fresno,
Duques de Alcalá, Condes de Mirabel, Condes de Priego,
Duques de Béjar, Marqueses de Ayamonte, Condes de la
Puebla de Montalbán, Duques de Villahermosa, Marqueses
de Sástágo y Camarasa, no se le escapan las Casas de
Navarra y Vizcaya, ni los Condes de Medellín, Condes de
Palma, Condes de Ureña, Duques de Osuna, de Feria, de
Medinaceli, ni el Obispo de Cartagena o los Adelantados de
Castilla entre otros. La temeridad de Aponte fue tal que
concluyó "...dificultosamente se podrá hallar quien tenga
sangre alguna sin mancha, y si alguno presumiere que
puede ser el escogido, será por no ser su estirpe conoci-
da ...y si no le pareciere esta razón concluyente, mirando
diez generaciones de su estirpe, vendrán a juntar y tener
1024 abuelos que éstos se viene a hallar en 150
años .... ¿quién podrá ser el que jactanciosamente presuma
de limpieza?..."
Sorprendido debió quedar el monarca cuando leyó el
contenido de este quemante documento, tan compromete-
dor, en el que si bien no se hablaba directamente de él si de
familias entroncadas y muy allegadas, por ello "...mandó
luego su Majestad, que todos los libros escritos por diferen-
tes sujetos, que trataban del origen y linajes de estos
Reinos, que estaban en Simancas y que eran más de 46, se
llevasen, como se ejecutó, a la librería de san Lorenzo El
XXXII
Real, donde estuviesen con más de recato y se obscurecie-
ren las. manchas tan reparables que tocan a las Casas
contenidas..."
II
XXXIII
la cual fue Rector y maestro de Sagradas Escrituras. Tenía
especial afecto por escribir y de sus numerosas obras nos
han quedado apenas unos cuantos títulos y uno el más
famoso el Tizón de Nobleza no representa en realidad su
gran capacidad y cultura; de él el gran escritor francés
Marcel Bataillon dijo en alguna ocasión que Mendoza fue
" una de las grandes figuras del humanismo aristocrático en
España". De la docencia y cargos académicos pasó pronto
a las dignidades eclesiásticas: primero Arcediano de
Toledo, (Catedral primada de España,) y poco tiempo más
tarde se le invistió como Obispo de Coria. Ya para entonces
eran famosos sus elocuentes sermones llenos de profundas
y sabias enseñanzas por los que se le conoció como "Pico
de Oro". Muy joven aún, a los 36 años, en 1544 se le
otorgó el capelo cardenalicio y en 1550 se le promocionó al
Obispado de Burgos. Estuvo en Roma realizando encargos
del Emperador Carlos V, particularmente gestiones diplo-
máticas, siendo luego Gobernador de Siena. En 1557 volvió
a España y colaboró activamente con el rey don Felipe II,
el cual le tuvo gran estima por sus atinados consejos.
Burgos se convirtió entonces en un importante centro de
cultura en torno al Cardenal quien gustaba de leer y adquirir
importantes obras. (Su rica colección de códices griegos que le
dio tanta fama se logró salvaguardar y actualmente se encuentra
en la Biblioteca Nacional de Madrid.) Destacados personajes de
su tiempo tuvieron gran amistad con él: san Ignacio de Loyola,
Erasmo y Luis Vives quien le dedicó su obra De ratione
vivendi, entre otros. Participó activamente en el Concilio de
Trento y aunque no estuvo en él fueron leídos sus escritos, los
que causaron admiración tanto por su estilo como por su
profundidad; sobresalieron los relativos a la Eucaristía,
XXXIV
sobre la que ya había escrito una obra: De la verdadera y
natural unión con Cristo por medio de la sagrada Eucaris-
tía o De natural cum Christo unitate... Congruente con las
ideas de reforma del Concilio, llevó a cabo una importante
renovación al interior de su Diócesis, para ello tuvo que
luchar larga y denodadamente contra los conservadores que
se oponían a sus innovaciones. Estableció en su sede un
Seminario que bajo la óptica tridentina llevaría adelante las
nuevas ideas. Fue en 1560 cuando remitió a Felipe II el
Memorial denominado Tizón de Nobleza, que ahora nos
ocupa. En 1566 se le nombró Arzobispo de Valencia pero
no pudo tomar posesión pues falleció en Arcos de la Llana,
Burgos el 28 de noviembre de 1566 a los 58 años de edad.
Se le atribuyen entre otras obras no impresas: Glosa
utilísima de la Profecía de Isaías; Sobre el Libro de la
Sabiduría; De la pasión y muerte de Nuestro Señor Jesu-
cristo; Paráfrasis del Cantar de los Cantares; Confronta-
ción de los cuatro Evangelistas; De la Soledad de María;
Consideraciones sobre la Versión de lo Setenta; San
Gerónimo; Sobre los deberes de los párrocos; Sobre la
diferencia de los Libros; Sobre los Mandamientos de la
Ley de Dios; De las Obras de misericordia; Ejercicios de
Devoción; Memorial de Roncesvalles y De los Linajes de
España y el Tizón de la Nobleza.
Además algunos volúmenes con Cartas Literarias,
Curiosidades de Italia, Cartas Pastorales y literarias.
Fueron impresas: El Vergel Florido o Viridarium;
Comentario sobre los cuatro Libros de los Reyes, Sermones
de Tiempo y De Natural¡ cum Christo unitate...
Si observamos con detenimiento tanto su actividad
pastoral, diplomática, eclesiástica y cultural, no le permiti-
XXXV
rían tiempo para chismorreos de Corte ya que sus afanes
renovadores tridentinos le absorberían de tiempo completo.
Sí debió tener bastantes enemigos y opositores que se
vieron afectados con sus proyectos y aprovecharon cual-
quier momento para atacarle, pero su talla moral es lo
suficientemente sólida para rechazar infundios y no es
aceptable la imagen de frivolidad que se le pretende dar con
el Memorial aludido.
Su epitafio, escrito por don Francisco Macedo resume
sus virtudes:
XXXVI
De sus obras, la de los Linajes de España trata de los
hechos y genealogías de las más destacadas familias
españolas, su conocimiento en esta rama le permitió
escribir con soltura y propiedad sobre los antecedentes de
dichas Casas en el Memorial. Las fuentes principales de
éste fueron: El Libro de Genealogías del Conde don Pedro,
los apuntes y comentarios de don Pedro Gerónimo de
Aponte y la obra de genealogía del Cardenal arriba mencio-
nada. Hagamos breves consideraciones sobre cada una.
Sobre la obra del Conde don Pedro, El Libro de Lina-
ges, ya el Cardenal Mendoza nos dice en el documento
introductorio al Memorial "como este Libro anda común-
mente en manos de muchos es fuerza se haya divulgado la
fama y origen de éste linaje (Portocarrero) del cual han
procedido por descendencia y casamientos muchas Casas
de grandes títulos y principales mayorazgos..." esta obra es
mencionada expresamente en tres ocasiones: la primera
sobre la familia anterior, más delante sobre los Pacheco y
posteriormente al hablar de Ruy Capón. En el Manuscrito
3457 de la Sección Manuscrito de la Biblioteca Nacional de
Madrid existe una copia del Libro de los Linages de
España, por el Conde don Pedro hijo del Rey don Dionís de
Portugal. Nobiliario original del Conde don Pedro que se
sacó de la Torre del Tombo de Portugal por el Cardenal
Mendoza y a lo último está el bezerro que escribió de las
subseciones de España llamado comúnmente el Tizón,
corrUióle Gerónimo de Aponte y envió a nuestro Rey. Esta
noticia es importante ya que corrobora que el Cardenal
Mendoza mandó sacar una copia del de don Pedro la cual
le sirvió de apoyo para su Memorial. En la misma Bibliote-
XXXVII
ca y Sección está otra copia en portugués (Mss. 3310)
titulada: Traslado auténtico do Livro do Conde dom Pedro
das linhages antigos de que descemdem os fidalgos e
nobres ¿leste Reyno, que está na Torre do Tombo, consta
de 76 títulos en 244 hojas. La información contenida de
primera mano por el Conde don Pedro fue muy valiosa para
don Francisco de Mendoza y fundamentar su memorial y
muy probablemente le utilizó bastante en su obra genealó-
gica que más adelante trataremos. El Libro de los Linages
era muy conocido y andaba de "mano en mano" por lo cual
no era novedad lo que el Cardenal aseveraba de las man-
chas en los linajes tratados.
De don Pedro Gerónimo de Aponte o Ponte como
también es conocido, personaje por demás interesante y del
que podría hablar más, pero la brevedad de esta introduc-
ción no lo recomienda, sabemos que era Relator de la Real
Cancillería de Granada y muy diestro y perito en genealo-
gías además de ser continuamente consultado en esta área;
tenemos noticia de algunas de sus obras que corroboran lo
anterior: Genealogías Universales, Armas y Solares de
Aponte y otros autores; Genealogía de España que pudiera
ser la también conocida como Genealogía verdadera de los
Ilustres de España; Linages de España que es el intitulado
Luzero, Lucero de España o Lucero de la Nobleza de
España, Historia del origen y armas del Apellido de
Mendoza; Della Monarchia del Regno di Sicilla..., entre
otras. Hay una muy interesante noticia sobre Aponte en la
primera hoja del Mss 3310, la cual a pesar de estar algo
estropeada se alcanza a distinguir el contenido; el autor de
la nota lo fue don Fernando José de Velasco y dice así:
XXXVIII
"(El Libro) de Linages de España compuesto por Pedro
Gerónimo (Aponte) Receptor de la Chancillería de
Granada, yntitulado Luzero de Nobleza. De cuyo auttor
y Nobiliario escribe don Luis de Salazar y Castro en su
Bibliotheca Genealógica Española que original se
guarda con sus ynnumerables y apreciabilísimos manus-
critos en el Monasterio de Monserrat de Madrid, estas
precisas palabras que se siguen:
"" Pedro Gerónimo de Ponte, Receptor de la Chancillería
de Granada y excelente en el conocimiento de las
familias de España, escribió un famoso libro de esta
materia que intituló Luzero de Nobleza. No se ha
estampado y es sin duda el mexor y el más cumplido que
tenemos en España, apoiado de nuestras historias y de
mucho número de escrituras." Hasta aquí el incompara-
ble Choronista Mayor de España y de las Yndias, don
Luis de Salazar...el cual en la misma obra, hablando del
Nobiliario del Cardenal don Francisco de Mendoza y
Bobadilla, Obispo de Burgos afirma seguirle en todo,
éste prelado, al referido Ponte en sus Noticias Genealó-
gicas, añadiendo don Nicolás Antonio en su Bibliotheca
Hispana. . .al tratar del dicho Ponte, que escribió la
preciada obra a ynfluencia y expensas del expresado
Cardenal Mendoza.
Valladolid y nobiembre 29 de 1753.
Don Fernando de Velasco."
XXXIX
Nobleza era el mejor y más cumplido que "tenemos" en
España sobre esa materia.
La obra de este autor y sus "Comentarios", "Discurso" o
"Adiciones" fueron fundamentales para que el Cardenal
escribiera su Memorial, sin embargo don Francisco no le
siguió en todo al pie de la letra, un comentario muy preciso
nos hace saber que Mendoza comprobaba que las noticias
que consignaría fueran ciertas, y así cuando habla de doña
María de Vides, que Aponte aseguraba había sido nieta de
Ruy Capón, don Francisco comenta "aunque quien esto
escribió (Mendoza) no tiene muy averiguado que ésta haya
sido nieta del dicho almoxarife y así se tiene por falso este
parentesco", en el segundo de los textos aquí presentados es
aún más contundente, "Ruy Capón .... según escribe el
Conde don Pedro.. .doña María de Vides, (fue) nieta de Ruy
Capón. Esto afirma Pedro Gerónimo de Aponte, aunque yo
no he hallado en el Conde don Pedro que María de Vides
sea nieta de Ruy Capón, ni él (Aponte) lo ha demostrado,
y así se le ha de quitar de aquí por falso...". Esto nos aclara
que Mendoza utilizaba el método comprobatorio y no
aceptaba el "sólo de oídas" para escribir sus obras, otro dato
valioso se desprende del anterior comentario que hace el
Cardenal, lo es que el texto de su Memorial era de momen-
to solamente un borrador, ya que no era creíble que lo
presentara así al Rey Felipe II.
Unas últimas consideraciones sobre Aponte son que este
autor tuvo muchos expedientes genealógicos y judiciales
que le permitieron obtener información precisa que luego
utilizó para sus escritos. En el Memorial hay una parte
atribuida a Aponte que dice " Discurso de Pedro Gerónimo
de Aponte, Receptor de la Real Chancillería de Granada
XL
sobre la limpieza de los linaxes de España..." que nosotros
presentamos íntegro en la segunda parte de esta publica-
ción. En otros textos se le menciona a esa parte como
"Adiciones". Notamos en estas que Aponte es más claro y
preciso al hablar de que determinado personaje era: bastar-
do, de "baja suerte" o descendía de judíos, mientras que en
su obra. principal, el Luzero de Nobleza, matiza u omite
estos conceptos, ya que cuando algún noble es hijo natural,
menciona el nombre del padre y no cita a la madre ni su
circunstancia, salvo casos notorios, o bien los suaviza
diciendo que la madre era "noble doncella". Por otra parte
es curioso el nombre de su libro que se opone al título
generalmente dado por el común al Memorial de don
Francisco: Tizón de Nobleza, que es mancha o borrón para
la nobleza y tiene su contraparte con el Lucero de Nobleza.
Al tizón, tizne o ceniza se opone la luz, el lucero, lo que
brilla y resplandece. Diera la impresión de que trata de
opacar con "su luz" la "obscuridad" del Tizón y de paso
quedar bien con lo mejor de la nobleza española, misma
que quedaba en entredicho precisamente con muchos de sus
apuntamientos, aunque por vía de don Francisco de Mendo-
za.
Por lo que se refiere a la obra genealógica del Cardenal
Mendoza, vimos que ya había escrito sobre esta materia y
así encontramos su Augustísima Genealogía de Jesucristo,
manuscrito en 400 folios y su libro de Linages y Genalo-
gías de Casas y Señores Ilustres de España, en 440 hojas,
de esta obra hay varias versiones en diversos manuscritos.
XLI
III
XLII
cual ...ha ido tiznando y poniendo ceniza en la frente a todos
los linajes de nuestra nobleza.. .el Gran Felipe.. .sin ponerle
la mano encima.. .fue darle por penitencia, su pecado
mismo... ¡y aquí fue Troya! Es muy probable que de las
anteriores expresiones haya salido el título de Tizón de
España con el que es conocido este documento. A conti-
nuación, don Herrando el solícito informante de don
Alonso de Sarmiento pasa revista sobre las faltas de las
principales Casas, e intrigante apuñala al decirle "...nada
diré de lo que dice el cardenal del linaje de los Sarmientos
por respeto a vuestra merced.. .para que por el hilo saque...
el ovillo..." Promete sacarle una copia y añade que el hijo
del Oficial mayor está haciendo unas coplas malignas
contra el Cardenal y que el ¡Duque! le dio por ellas ocho
reales. Deja el veneno sembrado al decir que "...hay quien
supone que el Rey se ríe so capa y que asimismo lo apoya,
pero esto no es conocer al Gran Felipe..." antes de despedir-
se de don Alonso le pide que le dé "las albricias" y lo firma
en la Corte a septiembre 8 de 1560.
El revuelo que causó fue muy grande y debió ser el
comentario obligado de familias de la nobleza y del pueblo
al que también trascendió. El manuscrito no era obra para
publicarse, era un documento privado para resolver una
situación eminentemente particular en la que se comenta-
ban situaciones de muchas familias, entre las que incluso se
menciona a la suya, sin embargo el quemante manuscrito
muy pronto traspasó la esfera particular y se hizo del
dominio público, debido a que quienes arrastrados por el
morbo y el sensacionalismo, oportunismo o dinero sacaron
copias que fueron muy codiciadas, y de estas surgieron
otras copias, muchas mal sacadas y otras con agregados y
XLIII
distorsiones que terminaron por dejar el original irreconoci-
ble y culpando al Cardenal de "traidor" porque su contenido
demeritaba a la nobleza.
Dejando de lado el chismorreo de Corte, el documento
obliga a una pequeña reflexión. Es notable la fijación
familiar desde tiempo inmemorial en las sociedades
caballerescas por el hijo varón que heredara nombre,
bienes, título y perpetuara a la familia por el apellido
paterno, de ahí el surgimiento de los famosos mayorazgos
que tendrán ese objetivo y los vínculos o matrimonios que
facilitaran el que no se desmembrara la unidad económica
lograda con esfuerzo y astucia, lo que se vería malogrado
si las hijas al casar llevaran su parte a otras Casas y familias
que disfrutarían sin más aquel patrimonio. Es muy revela-
dor el que en las escrituras de esos mayorazgos herede el
"mayor" varón, o el que le siga siendo hombre, pero si no
es posible y hay mujeres éstas deberán de poner el apellido
del mayorazgo a sus hijos desplazando al de su esposo.
Estas uniones tienden siempre consolidar y acrecentar a las
Casas y familias. Fueron tan importantes estos matrimonios
que para lograr la unión de algunas familias las obligó a
obtener dispensas eclesiásticas para casar en grados muy
cercanos a los esposos que en ocasiones son aún niños. Esa
ansiosa búsqueda de tener hijos varones que le sobrevivan
y continúe el apellido facilitó los "tropiezos familiares",
dejando hijos extramatrimoniales aunque fuera con "donce-
llas nobles", o matrimonios anulados por falta de hijos por
citar algunos medios de asegurar la continuidad en la Casa.
Las máculas en los linajes no son solamente por bastardías,
sino también por uniones con moros, judíos, hombres y
mujeres de la Iglesia, señoras "de baja suerte" o de madres
XLIV
cuyo origen "no hay razón, o hay diferentes pareceres".
Veremos en este documento un reflejo de la sociedad de la
época de Felipe II que analizado desde el punto de vista
psicológico e histórico nos da interesantes reflexiones y
noticias.
De todos los documentos detectados y consultados, que
fueron cerca de 40 y de los que damos noticia en las
Fuentes puestas al final, se escogieron dos textos del Mss
3457, el Memorial o Tizón, hojas 79 a 86 y el Discurso (o
Adiciones) de Pedro Gerónimo de Aponte hojas 19 a 35. Se
incluye al final otro texto del Memorial que muestra
algunas variaciones que hacemos notar entre paréntesis y
entre corchetes // propuestas nuestras para hacer algo más
comprensible el texto. Respecto a los impresos del Memo-
rial o Tizón, no debió de imprimirse en España oficialmen-
te, al menos no creemos con beneplácito real. Por su
contenido contra la nobleza hispana, la Corona nunca daría
el permiso correspondiente. Conocemos una primera
edición en 1848 probablemente en Italia o Inglaterra Tizón
de España, impensis Dni. T Phillipps, Baroneti. "Typis
Medio-Montanis, 1848. Una segunda en Cuenca en 1852,
(tenemos noticia de otra en Cuenca algo más tarde) cuyo
título fue : Tizón de la Nobleza de España, por el Cardenal
Francisco de Mendoza y Bovadilla, "anotado y dedicado a
las clases productora por don Antonio Luque y Visens y
seguido de un Discurso pronunciado por don Agustín
Argüelles. Una tercera en 1871 El Tizón de España,
Memorial Genealógico, Imprenta de J Limia y G Urosa;
una cuarta en Barcelona: El Tizon de la Nobleza Española
ó Máculas y Sambenitos de sus linajes, por el Cardenal D.
Francisco de Mendoza y Bovadilla... La Selecta. Empresa
XLV
Literario-Editorial, Barcelona 1880. Biblioteca de Obras
Raras. No daremos noticia de todas las ediciones pero la
última en España fue en 1992 El Tizón de la Nobleza por
el Cardenal Mendoza, Edición del Colegio Heráldico de
España y de las Indias, con prólogo de J.A. Escudero, y es
una reproducción de la parte fundamental de la de Barcelo-
na, aunque omite la parte primera y última. Respecto a
nuestra edición es probablemente la primera que se hace en
América. ¿Hay diferencias notables entre lo impreso y los
manuscritos?, no podríamos hacer un estudio comparativo
entre los diversos textos ya que excedería en mucho el
objeto de esta edición que es de divulgación. Enunciamos
las más notables que detectamos entre el manuscrito 3457
y el publicado en Barcelona en 1880:
Cuando se cita la obra del Conde don Pedro Libro de
Linages, se indican Libros y Títulos en el impreso, no así
en el manuscrito y esto último es lo cierto ya que como se
dirá en la nota 4 del Tizón de Nobleza don Pedro dividió
su Libro en 76 títulos y no hay subdivisiones en libros;
cuando se trata a los descendientes de Hernando Alonso
casi al finalizar dice que "fácilmente se podría 'informar'
a toda la nobleza de éstos reinos", el manuscrito dice con
propiedad infamar; al hablar de Ruy Capón, judío conver-
tido... el impreso da una lista de 41 Casas o familias y
personas, entre los que se encuentran, el Duque de Vivo.
Natriana, los hijos de la casa de Sfina, el Marqués de
Fabora, Marqués de Urdales, Señor de Almuñecar, los
hijos de Mújica y Buitrón entre otros, el manuscrito da los
nombres correctos, el duque de Viana o Barahona, Casa de
Santa Eufemia, Marqués de Tavara, Marqués de Ardales,
Señor de Almunia, los hijos de Mújica y Buitrón; cuando se
XLVI
menciona a Don Vicente Pérez Pacheco y viene la lista de
algunos de sus descendientes se nombran entre otros a don
Juan de Ocaña y Conde de Andrade, son en realidad doña
Violante López Pacheco, don Juan de Acuña y el Conde de
Aranda; De la descendencia de Inés Hernández el Marqués
de do Cabia es de Sarria; de don Álvaro de Portugal el
conde de Cleves es Gelves, el conde de Tebar es de Teva,
los biznietos, son nietos, la mujer de Alonso de Cárdenas,
madre de Santiago, es en realidad la mujer de Alonso de
Cárdenas Maestre de Santiago; Antonio Téllez es Alonso
Téllez; don Pedro de Vengas es Pedro de Zúñiga; La
condesa de Rivadavia (Ribadabia) abuela del conde, en
otros textos es hermana; el Señor de Miramonda es de
Millmanda; don Juan Sarmiento cuyo hijo es don García
Sarmiento, es don García Sarmiento padre de don García
Sarmiento. El impreso divide el texto en dos partes y la
segunda es "Sambenitos", esta división no viene original-
mente, El bisabuelo del Marqués en el otro texto es
bisabuela; cuando dice al hablar de la mujer de Álvarez de
Toledo y su hermana y éstas eran de Salamanca de los
"cuatro" allí confesos, el manuscrito dice de los "Castro"
allí confesos; Beltrán Cascó fue "extranjero" muy poderoso
por "trapero" muy rico, viene a continuación la parte del
Discurso o Adiciones de Pedro Aponte y por no alargar más
esta introducción que sería como bien dice el texto "de
proceder en infinito".
Hemos modernizado la ortografia del texto excepto en
nombres y apellidos que los escribimos como ahí vienen o
se escribían en ese tiempo: Henrríquez, Ynés, Ysabel o
Ysavel, Phelipe, Álbarez, etc, en un mismo párrafo puede
estar el nombre escrito de manera diferente, lo que se ha
XLVII
respetado, entre paréntesis van algunas diferencias notables
con otros texto y entre diagonales // propuestas nuestras que
no tiene otro motivo que pretender hacer el texto algo más
comprensible.
El texto que se presenta consta de las siguientes partes:
en la primera va el Tizón de la Nobleza de España, tomado
del Mss 3457 hojas 79v-86v, le siguen las abundantes
notas, que en número de 92 tratan de proporcionar noticias
sobre las familias, situaciones y personajes mencionados,
no de todos pero sí de los más sobresalientes, ello debido a
que entre nosotros estas Casas, títulos, matrimonios y
personas no nos son familiares. Para lograrlas hemos
recurrido puntualmente al Luzero de Nobleza de Pedro de
Aponte, quien tanto influyó en el Memorial con sus infor-
mes genealógicos, que éstos correspondan a la realidad de
cada familia no podríamos tampoco asegurarlo, pero sí
podemos decir que contrario a lo que dice don Francisco de
Mendoza en su carta introductoria el asunto fue tan grande
que se trabajó más en averiguar las familias y linajes de
cada uno que en el texto mismo, se investigaron más de 110
Casas y personajes leyendo con detenimiento sus genealo-
gías, integrando enormes árboles familiares muchos de
ellos sumamente confusos, pero que servirían para cruzar
la información y corroborar lo que se afirmaba, tarea harto
trabajosa, sobre todo limitados por la ausencia de fuentes
primarias para consulta. La segunda parte la forman las
Adiciones o Discurso de Pedro Gerónimo de Aponte,
generalmente integrado en el texto del Memorial pero que
vale la pena diferenciar para distinguir lo que dice el
Cardenal y lo que dice su asesor. Le siguen los Apéndices,
en el 1 la carta de Hernando López a don Alonso de
XLVIII
Sarmiento fechada poco después de la entrega del Memo-
rial al rey, en el 2 vienen Noticias sobre algunas Casas y
Familias mencionadas en el Tizón de Nobleza, son 25
grupos de familias que de manera sumamente abreviada
habla de la genealogía de las mismas, las más se remontan
a los siglos XIII y XIV, aunque las hay muchas del XI,
todas se han tomado también con detenimiento del Luzero
de Nobleza de Aponte. En el Apéndice 3 se ha puesto otra
versión del Memorial, que está integrada con los textos de
los manuscritos 1443, 12941-55 y 19321 de la Biblioteca
Nacional de Madrid, con sus respectivas notas al final del
mismo, vienen al final las Fuentes y Bibliografia e índice.
Lo ilustran portadas y hojas de los principales impresos y
manuscritos consultados.
No resta más que dejar al amable lector con el tan
anunciado Memorial o Tizón de la Nobleza de España,
esperando se cumplan las expectativas anunciadas.
XLIX
^mTiufimmuuuUUaunaugmnuunpnnunnnnnn uuumnuuwmnauumnuuuuumnnnundiiumnmmmunnuurnL
EL TIZON
DE LA
NOBLEZA ESPANOLA
ú
MÁCULAS Y SAMBENITOS
DE SUS LMAJES
por el Cardenal
LA SEL ECTA
EMPRESA LITERARIO - EDITORIAL
'4 CAW.r.r. DE SAN r'ARI.O. 44
BARCELONA.-1880
uJillillicillilliffillilil 1
Cw
TASA.
Señor'
5
Majestad /ya/ lo sabe no lo refiero, que siendo los caballe-
ros, Condes, Duques y Marqueses, los que ilustran la
República y las flores del rosal en que todos se miran, hay
un aunque entre ellos, que en pechos nobles es infamia y
dar de qué murmurar a la gente plebeya, que pueden decir
que son más nobles que los Príncipes que no se conocen sus
abuelos, ni se hace memoria de ellos para nada, que si
extendiera la vista a las naturalezas, bastardías, palabras y
blasfemias, actos secretos y públicos de la Santa Inquisi-
ción, fuera proceder en infinito, y leyendo las sagradas
escrituras que son espejos de la Iglesia, dicen más cosas
tocantes a mi intento, mas como a la brevedad de este
Memorial no se puede desatar la lengua, mas de suplicar a
vuestra Majestad humildemente /pido/ mire con atención
/a/ tan grandes Príncipes como muestran Ylos, Polos,
Griegos, a quien Vuestra Señoría /lo suplica/ para bien y
amparo de esta República.
...t_ T_11...,
6
r imeramente los del linaje de Porto Carrero,2 tan notorio
V
y antiguo en Castilla, de quien fueron los Señores de
Moguer, don Pedro Porto Carrero que casó con doña
Beatriz Enrríquez, hija de don Alonso Enrríquez , Almirante
de Castilla nieta del Maestre don Fadrique, hijo del Rey
don Alonso; que la hubo el dicho Maestre en Paloma o
Palda, una judía natural de Guadalcanal. Y el dicho Pedro
Porto Carrero desciende de Fernando Alonso,' que siendo
moro, natural de Córdoba, que se tomó cristiano en la toma
de Toledo, en tiempo del Rey Alonso el sexto , y aunque
dicen que era rico hombre, noble y de gran compaña entre
los moros, fue de aquella casta y linaje como lo afirma el
Conde don Pedro,4 en el título 23 y 43, y como ya este libro
anda comunmente en manos de muchos5 es fuerza se haya
divulgado la fama del origen de este linaje, del cual han
procedido por descendencia y casamientos muchas Casas
de grandes títulos y principales mayorazgos que se referirán
en la mayor parte.
Emparentaron los Pachecos' con los Porto Carreros por
haber casado el Maestre de Santiago don Juan Pacheco,'
con doña María Porto Carrero, hija de don Pedro Porto
Carrero, Señor de Moguer.
Pachecos
7
Sancho segundo de Portugal hizo caballero y favoreció con
muchas mercedes y trajo a su hija de Castilla, que era muy
hermosa, y habiéndose bautizado le dio mucha riqueza en
dote con el dicho Gonzalo Ruiz Tavira, y una descendiente
de éstos que se llamó María Gómez Tavira8 que casó con
Lope Fernández Pacheco, Señor de Ferreira en Portugal y
Gran Privado del Rey don Alonso de Portugal, hijo del Rey
don Dionís de quien proceden los Pachecos que hoy hay en
estos reinos emparentados con la mayor parte de los
Señores (y) de ellos y del Maestre don Juan Pacheco y su
mujer doña María Porto Carrero descienden por sucesión y
casamientos las Casas siguientes:
El Marqués de Villena, Duque de Escalona, que es la
cabeza y varonía de esta Casa en Castilla, cuya sucesión
ponen algunos autores de genealogías, y a la verdad de esta
relación, no conviene ponerse aquí.
Don Pedro Porto Carrero, hijo segundo del Maestre don
Juan Pacheco desciende de la Casa del Marqués de Villa-
nueva del Fresno.'
Hubo el Maestre Juan Pacheco 9 hijas, que casaron con
diversos Señores de los más principales de estos reinos y de
él y de ellas han descendido muy ilustres Casas que tocan
en este linaje y sucesión que es como se sigue'°:
Conde de Benavente.
Duque de Florencia.
Marqués de Villafranca.
Conde de Aranda.
Duque del Infantado.
Duque de Castro Villa.
Marqués de Montesclaros.
Conde de Medellín.
8
Conde de Alcaudete.
Duque de Alba (de Tormes)
Almirante de Castilla.
Marqués de la Guardia.
Conde de Luna.
Conde de Alba de Liste.
Conde de Monterrey.
Marqués de Tavara.
Don Bernardino de Mendoza, hermano de Mondéjar.
Marqués de Priego. (Pliego)
Adelantado de Castilla.
Marqués de Viana.
Duque de Feria.
Duque de Alburquerque.
Marqués de Gibraleón.
Marqués de Comares.
Marqués de Mondéjar.
Marqués de Ayamonte.
Conde de Agudos (Monteagudo)
Conde de Oropesa.
Duque de Maqueda.
Conde de Fuensalida.
Los hijos del Conde de Osorno.
Don Francisco Pacheco, Señor de Almunia.
El Señor de Albadalejo.
El Señor de Malpica.
Doña Magdalena de Bobadilla.
Los hijos del Marqués de las Navas.
El Dr. Moxica y Buitrón y otros.
9
(Descendientes de don Pedro Girón)
10
Conde de Montalbán.
Conde de Castro.
Marqués del Carpio.
Casa del Señor de Pinto.
Marqués de Camarasa y
Casa del Señor de la Casa Rubios, ya Conde.
11
Los Álvarez de Toledo.
Véase adelante más copiosa y otros muchos mayorazgos.
12
Don Alonso de Castilla, el de Valladolid; doña Aldonza
(Constanza) de Castilla, mujer del Contador Rodrigo de
Ulloa, hijo del Dr. Periañiz de Ulloa. Y de los procesos que
están en la Inquisición de Valladolid sobre los negocios de
don Luis de Roxas y sus tíos está la genealogía de la dicha
Ysabel de Oleni, y después en la información que hizo
Diego de Guzmán, canónigo de Toledo para su canongía,
que se proveyó a Diego Henrríquez, se probó que proceden
del dicho Contador Rodrigo de Ulloa y de doña Aldonza
(Constanza) de Castilla las Casas siguientes":
Marqués de Alcañíces.
Conde de Denia.
Marqués de Poza.
Conde de Miranda.
Conde de Salinas.
Duque de Villahermosa.
Señor de Fuente y Dueña.
Los hijos de don Pedro de Zúñiga.
Los hijos de don Francisco de Castilla,
el de la ciudad de Murcia.
El Alcaide don Francisco de Castilla.
Don Alonso de Castilla.
El Capellán de Su Majestad (don Alonso de Castilla).
Hermanos del Marqués de Gibraleón.
Marqués de Frómista.
Don Antonio Fonseca de Toro.
Los hijos de don Gómez Henrríquez, el de Halama.
Don Pedro Castilla en Valladolid.
Don Juan de Castilla, de Madrid.
Don Juan de Castilla y Aguayo,
caballero mayor de Córdoba.
13
Los hijos de don Diego de la Cueva.
Hay otros muchos caballeros Ulloas y Castillas.
(Isabel Oleni)
14
(Duques de Berganza)
15
Conde de Miranda," Marqués de Aguilafuente,32 Conde
de Aguilar,33 Conde de Castellar.`
(Mercado, Cárdenas-Zúñiga)
(Conde de Miranda)
16
(Los Condes de Ribadabia)
(Duque de Sesa)
(Conde de Salinas)
17
el pleito que se trajo entre el Conde Salinas y el Marqués de
Villena sobre la Villa del Castillo de Garcí Muñoz que
pende en el Real Consejo de Castilla y en grado de las mil
quinientas (doblas). Descienden del dicho Conde, muchas
Casas de Señores y caballeros de Castilla.
(Conde de Arcos)
(Marqués de La Algaba)
18
Arcos, por su Estado, y por el Condado de Bailén y de otros
pleitos que han visto, y un pleito se mandó quemar en
tiempos de los Reyes Católicos, que se hace memoria en
una Real Cédula de ellos mismos, y en una probanza que
pasó ante Rodrigo y Gerónimo de Aponte, Receptor de
Granada, sobre que los de la Villa de Carmona empadrona-
ron al Duque de Arcos, que hoy es, y estos papeles y sus
probanzas están en poder del dicho Gerónimo de Aponte.
Asimismo, los Ponces de León, de las Casas del Duque
de Arcos y Conde de Bailén y los que de ellos proceden, de
más de la bastardía del Conde don Juan por doña Leonor
Núñez, a quienes sus sucesores llaman La Condesa doña
Leonor, que fue de gente baja y de poca suerte, natural de
Marchena, como ya se ha dicho.
El Conde de Arcos, don Rodrigo Ponce de León siendo
libre de matrimonio y Marqués de Cádiz, hubo en una Inés
de la Fuente mujer casada, de gente común y ordinaria de
Marchena, entre otras hijas: a doña Francisca Ponce de
León, que casó con don Luis Ponce de León, Señor de Villa
García, su primo segundo, de quien proceden los Duques de
Arcos; su hermana de doña Francisca, doña Leonor Ponce
de León', que casó con don Francisco de Ribera Adelantado
de la Andalucía; doña María Ponce de León que casó con
don Rodrigo Messía (o Mexía) Señor de Santa Eufemia, de
quien vienen los Marqueses de la Guardia.
Hay en Jerez de la Frontera y su comarca y en Sevilla y
otras partes caballeros con el nombre de Ponce de León que
proceden del Conde don Juan y de Cathalina González, o
como otros dicen medio locas moro,4ó como es notorio y
cierto, demás que el Conde don Rodrigo, padre del Duque
de Arcos que hoy es, casó con doña María Girón, hija de
19
don Juan Téllez Girón, descendiente de Ruy Capón, que se
convirtió de judío, como queda dicho.`
(Adiciones de Aponte)
20
(Marqueses de Villanueva del Fresno, Duques de Alcalá)
21
(Condes de Priego)
(Villarreal)
22
Sidonia, su mujer se llamó doña Theresa, no se declara, ni
hay razón en la Casa de Sidonia de su nombre, ni quién era,
(y) lo que hay de los otros sus hermanos, (es) que todos
fueron bastardos, y de muchos se saben los nombres de sus
madres, dióseles en dote la Villa de Ayamonte.
(Sotomayor, Raudona)
23
(Girones y Pachecos)
24
(Caraveo)
25
(Los Condes de Sástago, Marqueses de Camarasa,
y los Luna)
Linajes de Aragón
26
Reyno de Navarra
Vizcaya
(Maestro Pablo)
27
Carrero, Señor de Moguer no se sabe, ni alcanza en quién,
hubo a Alonso Fernández Puerto Carrero, primer Conde de
Medellín. Demás de esto Rodrigo Puerto Carrero hijo,
segundo Conde de Medellín casó con doña Beatriz Pache-
co, hija bastarda del Maestre Juan Pacheco; y segunda
bastardía. Fue así mismo casado don Rodrigo Porto Carrero
hijo, tercero Conde de Medellín, con doña Leonor de
Toledo, hija bastarda de don Fadrique de Toledo, Duque de
Alba, la madre no se sabe quien fuese.
Y asimismo fue casado don Juan Porto Carrero cuarto
Conde de Medellín con doña María Osorio hija de don Juan
Porto Carrero, Marqués de Villanueva y nieta de don Pedro
Porto Carrero, Señor de Moguer y de doña Juana de
Cárdenas hija de doña Leonor de Luna, hija que fue de la
de Tordesillas.72 De manera que los Condes de Medellín
tienen muchas bastardías; y parte en la amiga del Comenda-
dor de Bamba de la Orden de San Juan.
28
(Los Condes de Ureña y los Duques de Osuna)
29
(Los Duques de Feria, Señores de Almunia)
(Condes de Benavente)
30
(Los Adelantados de Castilla)
31
Puño en Rostro (Puñonrostro)82 ; y en el Reino de Toledo
y Segovia y en la ciudad de Guadalajara hay muchos
descendientes del Obispo don Pablo (Juan) que se convirtió
de judío.83
(Los Cartagena)
32
Obispo don Pablo convertido de judío, descendiente de
Gonzalo Tranco (Franco) y otros, asimismo del Obispo
Pablo de Burgos (y de Cartagena).
33
(Los Marqueses de Cortes)
34
Núñez, que es su nieto o bisnieto y Contador, se convirtió
de judío.
(Petronila de Mendoza)
Doña Petronila de Mendoza, sus hermanas y otros
(vienen) del doctor Hernando Díaz de Toledo, que fue
Relator en tiempos del Rey don Juan el Primero, de su
Consejo, hay tres o cuatro mayorazgos, unos en Cuenca que
son el Señor de Cerbera y Olivares y otros en Sevilla y en
Salamanca, los (son) descendientes de dicho Hernando. Ahí
don Pedro de Toledo hubo un hijo, luego Obispo de
Málaga, tiene mayorazgos en Huete y Alcalá donde hay
parientes del Marqués de Moya92 que son bisnietos del
Relator por un transversal del licenciado Ciudad Rodrigo,
de quien hay bisnietos en Segovia y parientes de la Casa de
Moya.
(Hernando de Toledo)
El Conde don Pedro a fojas 86, título 23, dice que fue
un moro muy rico de Córdoba, que en tiempo del Rey don
Alonso que ganó a Toledo se vino a él y se bautizó porque
le heredó muy ricamente y se llamó don Fernando Alonso
de Toledo y casó con doña Hurraca (Urraca) González, hija
de Gonzalo Vargas Mainel, tuvo a doña Clara Fernández
Mainel, mujer de Martín Ruiz de Sossa, de quien descien-
den los Sossas y a don Enrrique Fernández llamado El
Majío, que casó con doña Elvira Raimundo Porto Carrero
en quien hubo a don Egas Enrríquez, don Juan Enrríquez y
doña Sancha Enrríquez."93
35
NOTAS
36
Christao, porque era homem onrrado, e de gran companha
e foi seu padrinho e casovo com dona Urraca Goncalves,
filha de dom Gonzallo Veegas de Mainel. Este dom Meem
Veegas susoditto fez em esta dona Elvira Fernandes sa
molher dous filhos e quatro filhas, o primero filho ouve
nome dom Gonzallo Meendes de Souza, e o segundo ouve
nome dom Soeiro Meendez O'Gordo, e as filhas forom
estas: dona Ouroana Meendez, dona Chamoa Meendes e
dona Moor Meendes e dona Orraca Meendes..."
37
que se encuentra dividido y no en libros. Es frecuente en
las numerosas copias que existen sobre El Tizón encontrar
que tal o cual referencia proceden por poner un ejemplo
del: " libro 22, título 43" lo que es erróneo, ya que deberá
ser Título 22 y Título 43.
Otra copia, en portugués, se encuentra en la misma
Biblioteca y Sección bajo la clave Mss 3310, en 244 hojas,
se trata de un traslado solicitado por don Diego Fernández
de Santa Cruz hecha en Lisboa el 27 de julio de 1606.
Como se podrá observar el Cardenal Mendoza se apoyó
para escribir su Memorial, como ya se ha dicho, en obras de
reconocidos genealogistas como el Conde don Pedro y el
Receptor de Granada don Pedro Aponte o Ponte. Hay más
información tanto de don Dionís o Diniz como del Conde
don Pedro en el Lucero de Nobleza de Pedro Aponte, hojas
400-405.
38
información que proporciona entre la parte llamada
Adiciones y las de su obra Luzero de Nobleza.
39
Juana Pacheco e Isabel Pacheco. Se mencionan además
como hijos fuera de matrimonio al menos a Leonor Pache-
co, Beatriz Pacheco, Juan Pacheco y Alonso Pacheco. Casó
don Juan la segunda ocasión con doña María de Velasco,
hija del Condestable don Pedro Hernández de Velasco y de
doña Mencia de Mendoza, de ese matrimonio hubo al
perecer sólo una hija, doña María de Velasco.
Don Juan Pacheco tuvo el título de Marqués de Villena
otorgado por el Rey don Juan II de Castilla en 1445, en
1461 el Rey don Enrique IV también de Castilla le hizo
merced con el de Conde de Xiquena, y el mismo, en
diciembre de 1472 le otorgó el título de Duque de Escalo-
na, estos fueron algunos de los títulos que poseyó.
De su numerosa descendencia proceden muchas de las
más importantes Casas de España, como se verá adelante
con más particularidad.
40
aquí que 9 hijas del Maestre "casaron con diversos Señores
de los más principales de estos reinos", tal vez se refiera a
hijos e hijas. Tenemos conocimiento de al menos 15 hijos
de este personaje. Entre los dos textos del Tizón que
presentamos, el primero al principio y el segundo en el
Apéndice, encontramos que en el primero se nombran 37
Casas y familias y en el segundo 44; las diferencias son que
en el segundo menciona al Duque de Barahona, Marqués de
Aguilar, la Casa de Santa Eufemia, Marqués de Ardales,
Francisco Rivera, Señores de Torralba y Beteta y a Pedro
de Velasco Señor de Villarejo de Fuentes, mientras que el
primero nombra al Marqués de la Guardia que no viene en
el segundo.
41
161 aclara que la madre de ellos fue doña Leonor de Las
Casas.
13. El tercer hijo del Maestre don Juan Pacheco lo fue don
Alonso Téllez Girón, nombre de su abuelo paterno, heredó
el Señorío de La Puebla de Montalbán, participó en la
guerra de Granada y se casó con doña María de Guevara, 8
hijos hubo al menos de este matrimonio: don Juan Pacheco,
don Pedro Pacheco que fue Cardenal y Obispo de Sigüenza,
don Alonso Pacheco que fue Comendador de Calatrava,
doña Francisca Pacheco esposa del Señor de Casarrubios
don Gonzalo Chacón, doña Sancha Pacheco mujer de don
Alonso Carrillo de Acuña, doña Isabel y doña Catalina.
Don Juan el mayor casó con doña Leonor Chacón y heredó
42
el Señorío de La Puebla, tuvo entre otros hijos a: don
Alonso Téllez Pacheco quien heredó el Señorío y contrajo
matrimonio con doña Juana de Cárdenas, don Rodrigo
Téllez Pacheco y a la que será Marquesa de La Adrada.
43
Al revisar los antepasados de los condes de Valencia y
duques de Nájera pudimos corroborar que en realidad
dichas Casas sí son descendientes de doña Violante López
Pacheco y su esposo don Martín Vázquez de Acuña. En el
Apéndice II cuando tratamos de los condes de Valencia y
duques de Nájera se podrá comprobar esto.
44
segundo Conde de Santiesteban don Mendo de Benavides
se casó con doña Juana Pacheco, hija de Beatriz Pacheco,
unas veces mencionada por Aponte como Leonor Pacheco
y Rodrigo Puerto Carrero, por ello tendrían de estos dos
linajes. Asimismo se puede ver que de los Benavides
salieron los Marqueses de Frómista y emparentaron con los
Condes de Paredes (Gomes de Benavides casó con María
Manrique, hija del Adelantado Juan Chacón y de doña Inés
Manrique hija del Conde de Paredes). Ver más ampliamen-
te en el citado Apendice: Marqueses de Frómista, los
Benavides.
45
Contador Ulloa, (Lucero de Nobleza hoja 369, Casa de
don Rodrigo de Ulloa) y dice que don Rodrigo fue hijo del
doctor Periañez de Ulloa, nieto de Juan Pérez y que fue
muy esforzado caballero y Contador Mayor de los Reyes
Católicos y peleó en las guerras contra Portugal, "casó con
Constanza de Castilla hija del Obispo don Pedro de Casti-
lla, nieta de don Juan de Castilla y bisnienta del Rey don
Pedro..."
46
en el tiempo de vida del Cardenal Mendoza, y que se sitúan
a finales de la vida de la Reina Margarita de Austria, esposa
de Felipe III.
47
Pereyra será restituido en el Ducado de Braganza y demás
Señoríos. Don Jaime casó con la hija del Duque de Medina
Sidonia don Juan Alonso de Guzmán.
48
de Vinioso, que proceden de don Alfonso de Portugal y
Pereyra; Casa de los Duques de Braganza, que proceden de
don Hernando de Portugal e Pereyra hijo del Duque don
Alonso; 396v, Casa de los Condes de Faro, que proceden
de don Alonso de Portugal e Pereyra tercer hijo del Duque
don Alonso; 397, Casa de los de Tentubal, que proceden de
don Alonso de Portugal, hijo cuarto de don Hernando de
Portugal Duque de Braganza; Casa de los Condes de
Xelves en Castilla, que proceden de don Jorge de Portugal,
hijo de don Álvaro de Portugal; 397v, Casa de los Marque-
ses de Sarriá, que proceden de don Dionís de Portugal hijo
de don Hernando de Portugal, Duque de Braganza; Los
Portugal Sosa en Castilla, proceden del Rey don Alonso III
de Portugal que murió en el año de 1296; h.400, Los de
Portugal; h. 402, Casa de la Infanta doña Beatriz, h.402v,
Casa del Infante don Dionís y h.403, la Casa de don Diego
de Portugal.
49
gal, Presidente del Consejo del Rey, cuando murió su
esposa entró en el Monasterio de San Francisco del Monte
donde vivió como fraile, fueron sus hijos: don Francisco,
don Luis, don Antonio y doña Felipa de Sotomayor. Heredó
el condado don Francisco de Sotomayor el cual casó con
doña Theresa de Zúñiga, Duquesa de Béxar y tuvieron a
don Alonso que murió sin sucesión, a don Francisco, don
Álvaro, don Manrrique, don Diego y a doña Leonor
Condesa de Niebla. Sucedió en el Condado don Francisco
de Sotomayor, Duque de Béxar y Belalcázar. El título de
Conde de Belalcázar se dio a don Alonso de Sotomayor por
el rey Enrique IV en 1454. Ver otras noticias en la nota 59.
50
comprobar Aponte tiene razón en decir que todos los
anteriores vienen de don Álvaro de Portugal.
51
31. Los Condes de Miranda descienden de don Diego de
Zúñiga hijo de don Pedro de Zúñiga en tiempo del Rey don
Enrique II, un trasnieto don Francisco de Zúñiga casó con
doña Aldonza de Bazán fueron sus hijos don Pedro de
Zuñiga, don Juan de Zúñiga, una hija que fue esposa de don
Álvaro de Bazán y otra que lo fue de don Jerónimo de
Benavides el Marqués de Frómista . Don Pedro de Zúñiga
Conde de Miranda se casó con la hija de don Diego López
Pacheco, Duque de Escalona , doña Juana Pacheco.
52
Arellano que heredó el título de su padre, ésta caso con su
tío don Pedro de Arellano y para ello se obtuvo la necesaria
dispensa de Roma conservando por esta vía la línea de
varón de la familia de los Arellano; su hijo Felipe de
Arellano heredó el título de V Conde de Aguilar de Inestri-
llas.
53
que fue del Rey don Íñigo Arista por el año 889. Hay
abundante información sobre tan noble familia en el Lucero
de Nobleza hoja 83 , Los de Zúñiga; hoja 86 , Casa de los
Condes de Monterrey; hoja 86v , Casa de los Condes de
Nieva; hoja 87v, Casa de los Condes de Miranda; hoja 91,
Casa de los Señores de Vilora; hoja 91, Casa de los
Condes de Fuensalida; hoja 91v, Casa de los Señores de
Mirabel y Alconchel. En el texto segundo se notan varias
confusiones en los nombres y apellidos muy normales en
las transcripciones de los copistas, Hernando por Bernardo,
Moncada por Mercado y otras más graves, doña Inés de
Zúñiga es en un texto hija de don Bernardino de Zúñiga y
en otro su mujer.
54
nombre que el texto le da a don Francisco Sarmiento con el
de don Bernardino Sarmiento Conde de Ribadavia.
55
39. Don Diego Sarmiento hijo segundo de don Diego Pérez
Sarmiento fue tronco de los Condes de Salinas, su descen-
diente don Diego Gómez Sarmiento heredó el título de
Conde de Salinas en tiempo del Rey don Enrique IV de
Castilla casó con doña María de Villandrando de los
Señores de Ribadeo fueron sus hijos don Diego, don Pedro
Sarmiento, Cardenal Arzobispo de Santiago, Juan Sarmien-
to y doña Marina Sarmiento. Don Diego Sarmiento heredó
el título de Conde de Salinas, casó con doña María de
Ulloa, hija del Contador Mayor don Rodrigo de Ulloa y de
doña Aldonza de Castilla, hija del Obispo de Palencia don
Pedro de Castilla, fueron sus hijos don Diego Sarmiento y
la que fue luego Condesa de Ribagorza; don Diego heredó
el título de Conde de Salinas y Ribadeo contrajo nupcias
con la hija de don Luis de la Zerda y dejó por hijo a don
Diego Sarmiento que murió antes que su padre y había
contraído matrimonio con la hija del Marqués de Aguilar
doña Ana de Manrique, le heredó su hijo don Rodrigo
Sarmiento Conde de Salinas y Ribadeo.
56
Ponce de León esposa de Alonso Hernández de Córdoba,
Señor de Alconchel. Tuvo don Pedro el Condado de
Medellín, le heredó el señorío de Marchena su hijo mayor
don Juan Ponce de León Conde de Arcos el cual tuvo muy
numerosa descendencia fuera de matrimonio con varias
mujeres, aunque el autor del Lucero de Nobleza matiza y
atenúa esto diciendo que son de "limpio linaje", una de ellas
fue doña Leonor Núñez, primero dice que don Juan se casó
con la Condesa doña Leonor, pero después de mencionar a
los nombres de sus hijos: don Rodrigo Ponce de León, don
Manuel, doña Catalina, doña Inés y a la que fue luego
esposa de don Juan de Guzmán, aclara "...todos son bastar-
dos, porque el Conde don Sancho (sic. Por don Juan) no
casó con Leonor Núñez como arriba está dicho, según
algunos, sino en Toledo (?) no tuvo hijos legítimos sino
bastardos en Leonor Núñez, doncella noble que sirvió a su
mujer; y (tuvo) en Catalina González y en otras. En Catali-
na González hubo a don Enrique Ponce de León, don
Estevio Ponce de León, don Lope, don Beltrán, doña
Constanza mujer de Hernán Arias de Saavedra, doña
Sancha Ponce de León mujer del Comendador Juan de
Jodio, Comendador de Estepa. Esta Catalina González fue
natural de Marchena, de limpia sangre.. .tuvo aliende de
estos a don Diego Ponce de León, a doña Elvira y a otros
que ni fueron en Leonor Núñez, ni en Catalina González...",
h 285.
El texto segundo del Tizón menciona a un Agustín y tal
vez sea error pues no le encontramos consignado entre los
hijos de doña Leonor. A su vez don Rodrigo se casó con
una hija natural de don Juan Pacheco y no tuvo hijos, sí los
tuvo en doña Inés de la Fuente y en doña Ana de Llerena,
57
en la primera a doña Francisca Ponce de León y en la
segunda a doña Leonor. De cientos de años el título de los
Ponce de León fue hereditario por varonía, por eso al no
tener varones el mayor, don Rodrigo, casó a su hija
Francisca con un primo segundo don Luis Ponce de León
Señor de Villagarcía quien obtuvo el título de la familia.
58
León. De todos sus hijos el mayor don Rodrigo heredó el
Señorío, de su matrimonio con doña Leonor de Acuña, hija
del Conde de Buendía nacieron varios hijos pero les heredó
Luis de Guzmán, Señor de la Algava el cual se casó con
doña Leonor Manrique, hija del Conde de Paredes, su hijo
Francisco de Guzmán quien siguió el Señorío contrajo
nupcias con doña Brianda de Guzmán, hija del Marqués de
Ardales.
59
45. El título de Conde de Castellar fue concedido en
noviembre de 1539 a don Juan Arias de Saavedra.
60
don Juan II al Duque don Juan de Guzmán su padre atento
a los leales servicios, éste socorrió al Rey don Enrique
cuando en la Alhama cuando el Marqués de Guadix la
cercó, proveyó a los Reyes doña Isabel y don Fernando en
el cerco de Málaga de muchos bastimentos, mantenimientos
y dinero..." Casó con doña Leonor de Rivera, hija de Pedro
Afan de Rivera, Adelantado de Andalucía y de doña María
de Mendoza. Le sucedió su hijo don Juan de Guzmán que
fue también Duque de Medina Sidonia y Conde de Niebla,
sirvió joven en las guerras de Granada, ganó a Melilla y
otros lugares, contrajo matrimonio con doña Ysabel de
Velasco hija del Condestable don Pedro Hernández de
Velasco y posteriormente casó con doña Leonor de Zúñiga,
de la primera tuvo a don Enrique de Guzmán Duque de
Medina Sidonia que murió sin sucesión, a doña Leonor de
Guzmán esposa que fue de don Jaime de Portugal Duque de
Braganza, a doña Mencia de Guzmán mujer de Pedro Girón
y a doña Ysabel que fue monja; de la segunda tuvo a don
Alonso Pérez de Guzmán, Duque de Medina Sidonia que
murió sin hijos, a don Alonso, don Pedro de Guzmán
Conde de Olivares y a don Felix, tuvo como bastardos a
doña Leonor de Guzmán entre otros. Don Juan Alonso
Duque de Medina Sidonia, Conde de Niebla casó con doña
Ana de Aragón, nieta de don Fernando de Aragón el Rey
Católico, fueron sus hijos don Juan de Guzmán, doña
Leonor mujer de don Pedro Girón Duque de Osuna y doña
Juana de Guzmán esposa de Iñigo de Velasco. Don Juan
Claros de Guzmán Conde de Niebla murió en vida de su
padre, éste había casado con doña Leonor de Zúñiga hija de
don Francisco de Sotomayor y de doña Teresa de Zúñiga
Duques de Béjar, dejó por hijos a don Alonso de Guzmán
61
y a doña Mencia de Guzmán, en tiempo de Aponte era
Duque de Medina Sidonia don Alonso de Guzmán además
de Conde de Niebla.
62
Fadrique Enríquez, doña Catalina que fue monja, doña
Juana Enríquez esposa del Marqués de Berlanga Juan de
Tovar y doña María Enríquez Marquesa de Villanueva del
Fresno; sucedió don Perafán de Rivera en el Marquesado de
Tarifa, Ducado de Alcalá y otros títulos, no tuvo hijos
legítimos sino naturales en "doncellas nobles" entre otros a
don Juan Enríquez de Rivera Obispo de Badajoz y Arzobis-
po de Valencia.
63
54. También de Pedro Puerto Carrero y de doña Juana de
Cárdenas vienen los Marqueses de La Adrada ya que su
hija doña Juana Puerto Carrero se casó con don Francisco
de la Cueva Señor de La Adrada, fueron sus hijos don
Antonio de la Cueva, don Pedro, don Diego y doña Bene-
dicta, heredó el Señorío su hijo Antonio a quien le conce-
dieron el título de Marqués de la Adrada. El segundo texto
del Tizón se equivoca al decir que don Antonio era "hijo"
de Juana de Cárdenas y Pedro Puerto Carrero. Se pueden
ver más noticias sobre la familia de la Cueva y Señores de
La Adrada en el Apéndice II.
64
sí aclara que la madre era una morisca casada con un
barbero, coincide en lo demás en haberse casado doña
María con don Luis de Ávila o Dávila.
65
que los heredó. Don Diego a su vez dejó a su hijo don Luis
como su sucesor pero al no tener éste descendencia heredó
el título don Hernando de Mendoza, hijo segundo del
Conde don Pedro, don Hernando de Mendoza Carrillo o
Carrillo de Mendoza ahora Conde de Priego, don Hernando
tuvo entre otros hijos a don Luis y a don Hernando Carri-
llo, este último se casó con doña Juana Carrillo de Albor-
noz. Don Luis y don Hernando son a los que se refiere el
texto.
66
doña Ysabel y doña Teresa de Figueroa, siguió el mayoraz-
go don Lorenzo; un sucesor de éste lo fue don Gómez
Suárez de Figueroa II Conde de Feria que dio señalados
servicios a los Reyes Católicos, se casó dos veces, la
primera con doña Constanza de Osorio con la cual no tuvo
descendencia, y la segunda con doña María de Toledo hija
de don García Álvarez de Toledo Duque de Alba, fueron
sus hijos don Lorenzo Súarez de Figueroa y doña Elvira de
los mismos apellidos, don Lorenzo fue el III Conde de
Feria, éste se casó con doña Cathalina de Aguilar y
Córdova Marquesa de Priego y Señora de Aguilar, fueron
sus hijos don Pedro Hernández de Figueroa y Córdova, don
Gómez de Figueroa y don Alonso de Figueroa entre otros,
sucedió el condado don Pedro, IV Conde de Feria, de la
Orden del Toisón, contrajo matrimonio con doña Ana
Ponce de León la hija del Duque de Arcos don Rodrigo
Ponce de León, procrearon a doña Cathalina Hernández de
Córdova que no heredó el Condado de Feria por pertenecer-
le a varón pero obtuvo el Marquesado de Priego y el
Señorío de Aguilar; don Gómez de Figueroa fue el V
Conde de Feria.
67
62. El Ducado de Villahermosa es muy noble y antiguo, en
la Biblioteca Nacional de Madrid , Sección Mansucritos,
Mss 9374 hay varios papeles referentes al Duque de
Villahermosa y Conde de Ribagorza que tienen una genalo-
gía de don Fernando de Borja y Aragón Duque de Villaher-
mosa. El Rey Juan II de Aragón creó el Ducado para su hijo
don Alonso de Aragón. Hay bastante información sobre los
Reyes de Aragón y los Aragón en Luzero de Nobleza hojas
13 a 26v.
68
que se llamó también don Hernando, Caballero de San Juan
y Comendador de Morillas..."
69
Don Blasco de Alagón su antepasado del mismo nombre se
halló en las guerras de Murcia con el Rey don Jacme,
fueron sus hijos don Artal de Alagón del cual vienen los
Condes de Sástago y don Blasco de Alagón Conde de
Mistreta. Don Artal Señor de Sástago anduvo en muchas
guerras con el Rey don Pedro de Aragón aunque después
cayó en desgracia, casó con doña Teresa Pérez de Aragón,
hija bastarda del Rey don Pedro y de la cual tuvo a don
Artal de Alagón éste se casó con doña Toda de Urrea y
fueron sus hijos don Blasco de Alagón Señor de Sástago y
don Juan que tuvo los apellidos de Ximénez de Urrea y del
cual vienen los Condes de Aranda; don Blasco casó con la
Marquesa de Híjar y fueron sus hijos don Artal de Alagón
que dejó por heredero a su hijo del mismo nombre abuelo
de don Blasco Conde de Sástago. Los Condes de Camarasa
ya se mencionaron en la nota 48.
70
Belchit, hubieron quatro hijas, Camila Herasol, Azila y
Estenga. Camila Avendino hija de Acaeche Avendino y
María Esquerra, casó con Alazaro Lafo, judío de Zaragoza
y hubieron una hija llamada Erasol y todos tres Alazaro
Lafo y camila Avendino su mujer y Erasol su hija se
volvieron cristianos, Y Alazaro Lufo se llamó Luis Sánchez
y su mujer Aldonza Sánchez y su hija Brianda Sánchez, la
susodicha Brianda Sánchez, que todos eran judíos, se casó
con Francisco de La Cavallería y hubieron un hijo que se
llamó Francisco de La Cavallería. Casaron madre e hijo con
padre e hija, que fueron Gonzalo García de Santa María,
hijo y nieta de Thomás García de Santa María que había
sido judío..." h.8 " Bidal de La Cavallería, hijo de Benbenis
de La Cavallería, judío franco de Zaragoza, él y su mujer se
volvieron cristianos..."
71
hijo Theobaldo II en tiempo del Rey Alfonso El Sabio, no
le quedaron hijos y heredó el reino su hermano don Enrique
el cual casó con una hija del Conde de Amberes don
Roberto, hermano del Rey San Luis de Francia, le sucedió
a don Enrique su hija única, doña Juana, quien tuvo por hijo
natural a don Enrique, padre a su vez de don Martín
Enríquez. Al subir al trono doña Juana hubo división en el
reino ya que unos pretendían que fuese Rey don Alonso de
Castilla, mientras que otros querían que lo fuese don Jaime,
otros más apoyaban a doña Juana, esta se había casado con
un miembro de la Casa Real de Francia llamado "Felipe el
Hermoso", sucedió a la Reina su hijo Luis Phelipe el cual
casó dos veces, de la primera esposa, doña Blanca de
Borgoña, tuvo a doña Juana, ésta casó con don Phelipe
Conde de Hebrus hijo mayor del hermano del Rey de
Francia, entre sus hijos tuvieron a don Carlos, don Felipe y
don Luis; don Carlos fue el que heredó el reino de Navarra,
casó con doña Juana la hija mayor el Rey Juan de Francia,
su hijo Carlos le sucedió en el trono, don Carlos se casó con
la infanta doña Leonor hija del Rey don Enrique de Casti-
lla, de todos sus hijos: don Carlos y don Luis murieron
niños, doña Juana falleció sin sucesión, doña María murió
doncella y de las otras la que heredó fue doña Blanca; ésta
se casó con el Rey don Martín de Sicilia y luego con don
Juan hermano del Rey de Aragón tuvieron a don Carlos, a
doña Blanca y doña Leonor. Hubo varios problemas en la
sucesión, incluso se rumoraba que doña Leonor había
envenenado a su madre. Doña Leonor casó con don Gastón
Conde de Foix y asumieron el gobierno del reino aunque
por poco tiempo, fueron sus hijos don Gastón y don Juan;
don Gastón tuvo entre otros a doña Catalina quien fue la
72
que lo heredó, ella había contraído matrimonio con Mon-
sieur de La Brid, sin embargo sintiéndose con derecho
reclamó el trono don Fernando de Aragón el cual lo obtuvo
por concesión del Papa Julio II, don Fernando al casar con
doña Isabel serán conocidos luego como los Reyes Católi-
cos. Termina en esta parte el Memorial del Cardenal en el
segundo texto.
73
pero su padre se atravesó y resultó malherido, el pueblo se
indignó ante lo sucedido pero el padre pidió no se castigase
a su hijo por aquello pues lo había hecho sin mala inten-
ción, a resulta de las heridas el padre murió y el pueblo que
estimaba mucho al rey repudió a Bruto por ello, lo rechaza-
ron como gobernante por ser parricida y terminaron
expulsándolo del reino y aceptando a su hermano Escanio
como soberano. Bruto se fue entonces a Macedonia donde
reinaba Pandraso, quien había participado en la toma de
Troya y tenía a muchos troyanos cautivos, entre ellos estaba
Cleño el Obispo, hijo de Priamo, Bruto se molestó ver
prisionera tanta gente de su generación y tomó un castillo
llamado Tiropino; el rey de Macedonia resistió los ataques
pero como la guerra se alargó decidió dejar en libertad a
los troyanos y dio además a una hija suya llamada Iriogenis
por mujer de Bruto con la condición de que saliese de su
tierra, aparte dio muchas naves, joyas y bastimentos a
Bruto y los troyanos, los cuales con su flota tomaron ruta
para Troya, pero los vientos no fueron favorables y los
llevó hasta el Océano arribando a " Yngalaterra"; estaba
esta isla poblada de gigantes a los que combatieron y al
vencerlos los hecharon de la misma; poblaron la tierra y le
pusieron por nombre Brutana (Britania) en honor a su
caudillo y a sus moradores les llamaron brutones. Bruto
hubo de su mujer dos hijos, los cuales envidiosos se
concertaron contra su padre apoyados por su madre e
intentaron matarle, pero como fallaron en el intento el rey
los desterró, dándoles hasta 6 mil gentes con bastimentos
para que se fuesen y asentasen hasta " do hallasen la más
linpia y hermossa agua..." y así llegaron y aportaron en la
mar de España, entre las grandes montañas de Vizcaya.
74
Estaba entonces poco poblada aquella tierra y ahí descendió
uno de los Infantes y cerca del puerto halló una muy
hermosa fuente y cuando la miró hizo venir a la madre y al
otro hermano y como era latino dijo " ¡ O qué munda ! "
que quiere decir ¡Qué limpia agua! y allí hicieron su asiento
y poblaron un lugar que se llamó Munda Aqua. La gente de
la región habitaba en cuevas y entre las peñas y no tenían
casas y eran guerreados por un Conde, Señor de Asturias
mas como los Infantes eran guerreros pelearon contra el
Conde, le vencieron he hicieron grandes matanzas. Como
los recién llegados eran muy valerosos y diestros en el arte
de la guerra les comenzaron a llamar ¡Vizcayn!, y como
Viz en latín quiere decir dos, (bis) con ese nombre quisie-
ron decir que ellos eran dos veces más crueles que Caín;
con el tiempo corrompieron el vocablo terminando por
llamarles Vizcaynos y a la tierra Vizcaya. "Algunos quieren
decir que esta tierra fue poblada de aquellas barcas que Tito
y Vaspasian echaron de Jerusalén y fueron deslenguados y
con lenguaje extraño y por ello hablaban aquel lenguaje tan
apartado. Pero esto lo niega la otra historia, la de la
conquista de Jerusalén que no dice que algunas de las
barcas hubiese aportado ahí y menos que les hubieran
cortado las lenguas, salvo una barca que aportó en Burdeos,
otra en "Ynagalaterra" y otra en Narbona.. .Y todo esto
parece yncierto... que fuese antes de las destruición de
Jerusalén la de Troya, (esto) no es así por quanto (que)
Troya fue desolada en fin de la quarta edad ...y fueron los
muros de Jerusalén derrocados en la sesta hedad y fin de
aquella, y duró la quinta (edad) ... quatrocientos y veinte
años...".
75
Escribe la Crónica del Rey don Rodrigo que en aquel
tiempo había un Duque en Vizcaya que se llamaba "Ardui-
ca" y tenía un hermano de nombre " Chanchuxe" y un
primo que se decía "Retuxe" y estos fueron con el Rey don
Rodrigo a la batalla donde todos perdieron. Después de la
perdición de España hubo un caballero llamado Laín Calvo
quien tuvo como hijo mayor a fray Laynes el cual pobló
a Haro, de esta familia de valerosos caballeros descienden
los que por apellido se llamaron los de Vizcaya.
76
72. El hijo del Maestre de Santiago don Juan Pacheco, don
Pedro Porto Carrero, Señor de Moguer se casó con doña
Juana de Cárdenas, ella era hija del Maestre de Santiago
Alonso de Cárdenas y de doña Leonor de Luna, la que a su
vez fue hija de don Juan de Luna el Comendador de Bamba
y de una mujer llamada "La de Tordesillas...mujer de baja
casta", de ella descienden según el Memorial, el Marqués
de Villanueva del Fresno, el Conde de la Puebla, el Duque
de Alcalá, el Marqués de Villanueva del Río, el Marqués
del Carpio y el de La Adrada entre otros.
77
74. El ducado de Osuna se otorgó en 1562 a don Pedro
Téllez Girón y de la Cueva. Cabeza de esta Casa lo fue don
Pedro Girón Maestre de Calatrava, hijo segundo de don
Alonso Téllez Girón y nieto de don Martín Vázquez de
Acuña; don Pedro Girón hubo por hijos en doña Ysabel a
don Alonso, don Rodrigo, don Juan y doña Inés Téllez
Girón, como los dos primeros murieron sin descendencia,
heredó los derechos don Juan Téllez Girón que será Conde
de Ureña y Señor de Peñafiel entre otros títulos, don Juan
se casó con doña María de la Cueva, hija del Duque de
Alburquerque y fueron sus hijos don Pedro Girón, doña
María que será Duquesa de Nájera, doña Leonor, doña
Magdalena Téllez Girón que fue esposa del Duque de Vero
en Portugal, fue a don Pedro Téllez Girón como vimos en
el principio al que se le otorgó el título de Duque de Osuna,
contrajo matrimonio con doña Leonor de Guzmán hija del
Duque de Medina Sidonia don Juan Alonso de Guzmán.
Para más información se puede ver en el Apéndice II la:
Casa de los Duques de Osuna.
78
77. Sobre la familia de los Pimentel origen de muchos
títulos ilustres en España se puede ver abundante informa-
ción en el Luzero de Nobleza, desde la hoja 287, de ellos
vienen los Marqueses de Villafranca, los Condes de
Benavente y los Marqueses de Tavara entre otros. Estos
Pimentel cuyo solar es en Galicia y cuyas armas son tres
fajas de sangre en campo de oro y cinco veneras en campo
de sinople. Tuvieron por antepasado a don Martín Hernán-
dez de Novaez. El condado de Benavente se otorgó por el
Rey don Enrique IV en enero de 1473 a don Rodrigo
Alonso de Pimentel que ya era Conde de Mayorga, el II
Conde se llamó don Rodrigo Alonso de Pimentel y se casó
con doña Leonor de Enríquez y al enviudar, con doña Juana
de Mendoza. Fue III Conde don Alonso de Pimentel quien
se casó con doña María de Quiñones de sus hijos fue don
Rodrigo Alonso Pimentel IV Conde de Benavente quien
contrajo matrimonio con doña María Pacheco hija del
Maestre don Juan Pacheco, uno de sus hijos don Luis
Pimentel fue el V Conde de Benavente casado con doña
Beatriz de Osorio hija del Conde de Lemos don Pedro
Álvarez de Osorio.
79
doña Mayor de Toledo , su hijo don García Álvarez de
Toledo heredó el condado que a su vez heredará su hijo don
Pedro Álvarez de Toledo el que se casó con una hija del
Conde de Feria, su hijo don Hernán heredó el título.
81. Pérez de Vargas nos dice que en tiempos del Rey don
Enrique IV de Castilla hubo un fiel servidor muy leal de
Toledo que fue su Contador Mayor, tan apreciado por éste
y con "... tan abundosa riqueza que sus heredamientos eran
infinitos ..." se llamaba Diego Arias de Ávila, le fue conce-
dido como blasón, un escudo mantelado , de la parte
siniestra en campo de plata una cruz colorada con sus
puntas flordelisadas , en la diestra en campo de plata una
águila negra de frente con las alas extendidas , en la punta
un castillo de plata en campo colorado. Dejó este esforzado
caballero dos hijos: don Pedro Arias de Ávila y al que fue
Obispo de Segovia . Un hijo de don Pedro, don Juan Arias
de Ávila será Conde de Puñonrostro.
80
82. El Condado de Puñonrostro fue creado para don Juan
Arias de Ávila hijo, como ya se vió, de don Pedro Arias de
Ávila por la Reina doña Juana en 1523, en 1726 el Rey
Felipe V les otorgó Grandeza de España. En el Manuscrito
18726 número 37 de la Biblioteca Nacional de Madrid hay
una Relación de las Alcabalas del Condado de Puñonros-
tro.
81
84. El título de Marqués de Cerralbo fue concedido a don
Rodrigo Pacheco y Ossorio en enero de 1533.
82
de Córdoba, de sus hijos fue Marqués de Comares don
Diego, el cual se había casado con la hija de don Diego
Enríquez y Aragón Duque de Segorve que poseían el
Estado en principios del siglo XVII.
83
89. Don Carlos 1 le otorgó el título de Marqués de Cortes a
don Pedro de Navarra y de la Cueva en noviembre de 1539.
84
(Adiciones de Aponte)
87
Sidonia y Condes de Olivares que hoy son y otras muchas
Casas.
(Duques de Arcos)
88
(Los Zúñigas, Duques de Béjar)
89
(Los Pachecos, Marqueses de Villena)
90
(Los Puerto Carreros, Condes de Medellín)
91
Miser Julio, hijo de otro Miser Julio. Tienen así mismo
Pachecos, porque don Luis (Ruy) Hernández Puerto
Carrero, casó con doña Leonor Girón, hija de don Juan
Téllez Girón, Conde de Ureña, el cual era bastardo de don
Pedro Girón, Maestre de Calatrava, hermano menor del
Maestre don Juan Pacheco.
92
(Los Téllez, Señores de la Puebla de Montalbán)
93
(Los Marqueses de Mondéjar, Condes de Tendilla)
94
doña Beatriz Pacheco, hija bastarda del Maestre don Juan
Pacheco.
95
(El Condestable de Castilla)
96
(Los Ayala, Condes de Fuensalida)
97
(Los Mariscales de Navarra)
98
Rodrigo Pacheco, Señor de Cerralvo, casó con hijadel
doctor Talavera y de una fulana de Castro de Salamanca,
habida por no limpia. De manera que a más de venir de Ruy
Capón, judío, les viene por esta vía de ésta Castro, que fue
hermana de la mujer de don Hernando Álvarez de Toledo,
Secretario.
99
(Los Cerdas, Duques de Medina Celi)
100
fue Gutierre de Cárdenas , padre de don Bernardino de
Cárdenas, que tiene la descendencia de doña Theresa, hija
bastarda del Almirante don Alonso Henrríquez
101
Pujada, fueron hijos del Señor Periáñez, Juan de Ulloa, de
quien procedió su hijo don Rodrigo, padre de Juan de Ulloa
y de Rodrigo de Ulloa, Contador Mayor que casó con doña
Constanza (Aldonza) de Castilla, hija de Ysabel de Olin
(Oleni, Proelin) tenida por judía, y fueron sus hijos: don
Juan, don Hernando, doña Ysabel, (doña María) y doña
Cathalina de Ulloa.
102
(Los Señores de Fuentidueña)
103
suceder en el Estado, que es casado con doña Juana Pache-
co.
104
(Los Duques de Nájera)
105
yen este libro y dicen que cerca de doscientos años (hace
que) hay en Cataluña Coscones cristianos y que el padre de
Beltrán Coscón se llamó Andrés Coscón.
106
cédula del Rey Católico que está en los registros del Santo
Oficio de Zaragoza (hizo) de merced de sus bienes al
Conde don Juan , Duque de Luna su hijo.
107
de Estévez la Marquesa de Elche, madre la Duquesa de
Maqueda.
(Señor de Villacís)
108
Santa Eufemia, padre de don Gonzalo Mejía. Tuvo otra hija
el Señor don Juan Alonso de Toro y doña Beatriz Rodrí-
guez de Fonseca, que se casó con el Señor de Acevedo, y
tuvo a don Alonso de Fonseca, Arzobispo de Santiago y lo
fue después de Toledo, y don Diego de Acevedo, Mayordo-
mo del Rey don Phelipe, el cual casó con doña Elvira de
Acevedo (Toledo), heredera de la Casa y mayorazgo del
Señor de Acevedo de Salamanca, cuya hija ha casado con
don Francisco de Fonseca, Señor de Coca y Alaejos. Este
Señor Acevedo (de Salamanca) era natural de Valladolid,
y su padre del Consejo del Rey don Juan.
109
convertido, y fue casado con Ynés de la Torre hija o nieta
del Regidor don Hernando de la Torre; el cual ahorcaron
por La Comunidad, el año de 1526 y le quemaron la estatua
por la Inquisición. Ynés de la Torre y otras tres o cuatro
hermanas fueron reconciliadas y el Comendador fue
también penitenciado por el Santo Oficio en Toledo; fue
hermano de Ynés (Luis) de la Torre, un fulano de La
Amparada y tuvo una hija casada con el Alcalde de Acues-
tan, que se llamó Ajofrín (Osofruy), del cual suceden
muchos en Toledo y que están tenidos en buena posesión.
(Otros)
110
y de ella tuvo el Prior dos hijos: del uno fue hijo don
Álvaro de Ayala , Conde de Fuensalida y de la otra fue hija
doña Leonor (María) de Zúñiga, mujer (sic) de don Hernan-
do de Silva.
111
(El Señor Periáñez)
El padre del Señor Periáñez y del Señor Juan Alonso de
Toro, se llamó Juan Estévez (Estrañez) y era natural de
Pujada (Rempujada), en el Valle de Ulloa, en Galicia, vivió
en Toro, Periáñez. Juan Alonso de Toro, de Ulloa, casó con
hija de Juan Fernández de Fonseca, que pasó de Portugal a
Cuenca, y sus descendientes viven en Badajoz.
(Licenciado Tragazete)
112
(Los Señores de Torrejón)
(Duque de Huete)
113
Don Alvaro de Zúñiga, tercer Duque de Béjar, Conde de
Linares, caballero del Tuso, (Toisón), casó con doña María
de Zúñiga su tía, y no tuvieron hijos. Dejó por su hijo
bastardo en Catalina de Orantes (Dorantes, Urantes), mujer
baja y de oscuro linaje, a don Pedro de Zúñiga, progenitor
de los Marqueses de Aguila Fuente.
114
concédeles este privilegio sus pocos posibles y méritos que
son emulados, como los de los Príncipes y Señores, y si no
le pareciere esta razón concluyente, mirando diez genera-
ciones, su estirpe, vendrán a juntar y tener mil y veinte y
cuatro abuelos, que éstos se vienen a hallar en ciento y
cincuenta años. Conque esto asentado por cierto como lo
es, quién podrá ser el que jactanciosamente presuma de su
limpieza, sino quien se halla hecho depósito de su ignoran-
cia, o aquel que esté cierto que será imposible ajustarse a la
verdad.
Y habíendose ajustado por cierta la relación de lo que
toca a cada linaje de los contenidos en éste Memorial, luego
que el Cardenal don Francisco de Mendoza y Bobadilla le
puso en manos del señor Rey don Phelipe Segundo, mandó
su Majestad que todos los libros escritos por diferentes
sujetos, que trataban del origen de los linajes de estos
reinos, que estaban en el Archivo de Simancas, y que eran
más de cuarenta y seis, se llevasen, como se ejecutó a la
librería de San Lorenzo El Real, donde estuviesen con más
recato y se obscurecieren las manchas tan reparables que
tocan a las Casas contenidas en este discurso el cual no dará
al olvido el deseo de descubrir lo más oculto, a que general-
mente por naturaleza nos arrebata la inclinación."24
115
NOTAS AL DISCURSO DE
PEDRO GERÓNIMO DE APONTE
116
posterior tanto al texto que nos ocupa, como a la muerte de
su autor el Cardenal Mendoza y Bobadilla.
117
Zúñiga Señora de Vilora quienes tuvieron el Señorío de
Torralba y Beteta.
10. Los Acevedo o Azevedo fue una de las familias que dió
origen a los Condes de Monterrey , otras fueron los Ulloa y
los Zúñiga. El título se concedió a don Sancho Sánchez de
Ulloa en diciembre de 1513 por el Rey don Fernando. Hay
más noticias sobre la familia de esta Casa en el Apéndice II,
Condes de Monterrey, y en el Luzero de Nobleza hoja 86.
118
12. De ellos dice Aponte que don Rodrigo de Ulloa del que
hablamos en la nota anterior y que fue hijo segundo del
doctor Periañez contrajo matrimonio con doña Constanza
de Castilla hija del Obispo Pedro de Castilla y por tanto
bisnieta del Rey don Pedro de Castilla y de Isabel de
Sandoval, fueron hijos de don Rodrigo y doña Constanza:
don Juan, don Hernando, doña Juana, doña Isabel que fue
la esposa del Marqués de Alcañices, doña María la mujer
del Conde de Salinas don Diego Pérez Sarmiento, y doña
Catalina de Ulloa.
119
17. En 1482 los Reyes Católicos don Fernando y doña
Isabel concedieron el título de Duque de Nájera o Náxera
a don Pedro Manrique de Lara y Sandoval, damos más
informes sobre los Duques de Nájera y Condes de Valencia
en el Apéndice II.
120
24. Termina aquí este segundo y más completo texto del
Memorial del Cardenal don Francisco de Mendoza y
Bobadilla, conocido como el Tizón de España, o Tizón de
la Nobleza de España.
121
APÉNDICE 1
123
fórmula para quien lleva ya otros títulos, bien entendió el
de Chinchón, luego de haber con algunos departido, que no
sino de rigor de estatutos habían de ser para él.
No embargante, mantúvose en sus trece el pretendiente
y el Tribunal en sus catorce, hasta que mohino partióse el
de Chinchón.
El mohinamiento de éste hubo de ser como tea del
incendio, y luego a luego prendió en los combustibles
hacinados tiempo atrás en su casa, como sabe Vuestra
Merced, y vínose al Rey el tío Cardenal cargado de tizones
y cenizas, que no es otro su famoso Memorial, puesto en
manos del mismo rey, en el cual Memorial a vuelta de
razones o sin razones de su querella, ha ido tiznando y
poniendo ceniza en la frente a todos los linajes de nuestra
nobleza, uno por uno, ni más, ni ménos, que en día de
Memento, un Cura de almas a sus fieles ovejas, menuda y
puntualmente refiriendo cosas que no son para ser dichas,
ni ménos para escritas.
Con todo eso aquí hubiera acabado el desagravio del
agravio tomado tan a pecho por el tío Cardenal por cuenta
del sobrino a no haber imaginado el Gran Felipe la manera
de castigarlo sin ponerle encima la mano de su autoridad,
y fue darle por penitencia, su pecado mismo, con cuyo
presupuesto envió a informe del Tribunal el libelo del
Obispo en guisa de Memorial.
Y ¡aquí fue Troya! como decía nuestro difunto fray
Zurita (que santa gloria haya) porque a causa del escozor de
la dichosa ceniza tan atropelladamente puesta que a muchos
cayó en,un ojo y a pocos en ambos a dos, metió tal y tanto
ruido, que es un acabamiento de mundo.
124
A los Duques de Osuna les puso la ceniza en la frente
haciéndoles venir del Conde Don Julián y de una esclava
negra que se trujo de Morería.
A los de Medina Celi se la hechó en toda la faz, como
quiera que los da por descendientes de una asendereada
Inés, sin apellido de padres, y judía, amén de asendereada.
A los de Medina Sidonia, les hecha encima toda la
ceniza de tres bastardías y una Isabel del mismo apellido de
la otra, judía asímismo y penitenciada, después de haber
sido moza del partido.
A los de Alburquerque, hácelos venir por línea recta de
un zurrador, judío o moro, o a lo menos herético y de todas
maneras quemado por la Santa Inquisición.
A los Condes de Medellín, les hecha no ya en la frente,
sino en los mismos ojos la ceniza de tres o cuatro bastardías
por conducto de otras tantas Inesas o Isabelas, parejamente
asendereadas, heréticas y penitenciadas.
A los Condes de Sástago les hace venir de un tal Cocón,
moro convertido y oriundo de don Pas y de una esclava de
Jusuf.
A los Marqueses de Alcañices les puso el sanbenito de
venir por bastardía de una pelejera llamada Juana Doclin,
herética, asendereada e hija del mismo diablo.
Nada le diré de lo que dice el Cardenal del linaje de los
Sarmientos, por respeto a Vuestra Merced, pero harto dice
de lo que dijo de los otros para que por el hilo saque
Vuestra Merced el ovillo.
Y todo él está lleno de calumnias y falsos testimonios
este libelo, que ha de dar mucho que decir, hacer y sentir,
según he llegado a oler.
125
Si tengo ocasión de sacar una copia, se la enviaré a
Vuestra Merced en otra carta, hoy sólo me es dable enviarle
unas coplas , de maldigan intención, que ha compuesto un
hijo del Oficial Mayor, que es mozo de ingenio , como que
está haciendo un paso para el Corral de la Cruz. El Duque
le dió por ellas ocho reales de a dos , a dícha reservábase el
original, de que hemos sacado varias copias. Aún todavía
compondrá otras más malignas , según dice.
Es de temer que el Cardenal pierda la mitra , y aún hay al
parecer empeño en que pierda más, como perdería si tomara
parte el Santo Oficio en el asunto , por lo que atañe a la
religión maltratada también en el Memorial, aunque de ello
no puedo dar fe, como quiera que no lo he leído y solamen-
te relata refero.
Tocante al de Chinchón, origen y ocasión de este
conflicto, no cabe dudar que quedará sin plumas, quiero
decir que como no tenga más ropa que el hábito , habrá de
pasar desnudo . Esto sin lo que imprevistamente pueda
resultar de la pugna que ahora comienza.
Hay quien supone que el Rey se ríe so capa, y que
asimismo los apoya, pero esto no es conocer al Gran Felipe,
y no ha de tenerse en cuenta, como quiera que cada cual
dice lo que le viene a las mientes.
También se dice que el bueno del Cardenal está en gran
predicamento con los Jueces del Santo Oficio -de que nos
libre Dios, amén- y por ende que está a buen recaudo por
esta parte . Pero la Fe de nuestra Santa religión es como el
cristal, que se empaña con el aliento y no hay que confiar
en jueces tan sutiles, ello es que el Santo Oficio no se casa
con nadie.
126
Y no canso más a Vuestra Merced, aunque bien entiendo
que me dará las albricias. De lo que vaya ocurriendo sobre
tan curioso asunto, tendré al tanto a Vuestra Merced.
Con ésto y un besamanos para su hermana, mi señora,
queda muy amigo y criado de Vuestra Merced.
Hernando López
127
LICENCIA
En virtud de la censura
de tan Reverendo Fraile,
imprimirse puede el libro
El TUon de los linajes.
Mas porque solo se lea
en voz baja en los hogares,
y no iie escándalo á gritos
en las plazas y las calles,
no mas puedan imprimirse
que treinta mil ejemplares.
131
Señores de Busto.
Don Ruy Chacón que vivió por 1348, tuvo a don Gonzalo
Chacón y éste a Juan Chacón, quien vivía por 1446, don
132
Juan se casó con doña Inés Martínez del Castillo y
procrearon a don Gonzalo Chacón, nacido en Ocaña y a
doña Teresa Chacón, esposa de don Rodrigo de Cárdenas
(de cuya unión vienen los Duques de Maqueda). Don
Gonzalo Chacón se casó con la aya de la Reina Isabel, la
Católica, doña Clara Hernández Váez, cuyo hijo fue don
Juan Chacón, Señor de Casarrubios, Comendador Mayor de
Montiel y Contador de los Reyes Católicos. Don Juan casó
en dos ocasiones, la primera con doña Luisa Fajardo,
Señora de los Vélez (hija del Adelantado de Murcia don
Pedro Fajardo) y la segunda con Inés Manrriques, cuya
sucesión se verá aparte. De su unión con doña Luisa
quedaron seis hijos: don Pedro Fajardo, don Gonzalo
Chacón, don Hernando, don Juan, la Condesa de Paredes y
doña Catalina Chacón. Heredó don Pedro el título de
Adelantado de Murcia de su abuelo, obtuvo el Marquesado
de Vélez y casó dos veces, con doña Mencia de la Cueva
(de quien ya se vió su ascendencia) tuvo a don Luis
Fajardo, Marqués de los Vélez y de Molina y Adelantado
Mayor de Murcia, el cual se casó con Leonor de Córdova
(hija del Conde de Cabra) con quien tuvo a don Pedro, don
Diego, doña Mencia y doña Francisca Fajardo.
El segundo matrimonio de don Pedro Fajardo fue con
Catalina de Silva (hija del Conde de Cifuentes) y dejó 10
hijos: don Juan, don Pedro, don Gonzalo, doña Luisa, doña
Ana, doña Juana, doña Catalina, doña María, doña Isabel y
doña Francisca Fajardo.
133
Señores de Fontidueñas (o Fuentidueñas)
Señores de Pinto
134
nio con doña Sancha de Pacheco (hija de don Alonso Téllez
Pacheco) nació don Luis Carrillo de Acuña el cual con el
tiempo heredó el título de Señor de Pinto.
Condes de Fuensalida
135
matrimonio con la hija del Duque de Maqueda,mdoña
Magdalena de Cárdenas con la que tuvo entre otros a don
Pedro López de Ayala quien heredará como su padre el
condado de Fuensalida.
136
Condes de Monterrey, Azevedo
137
unión entre el Arzobispo don Alonso y su manceba María
de Ulloa nacieron varios hijos, entre otros don Diego de
Azevedo quien vivía por 1496 y fue Conde de Monterrey,
contrajo matrimonio con doña Francisca de Zuñiga y Ulloa,
(nieta de doña María de Bazán y de don Juan de Zúñiga
Señor de Monterrey y padres de doña Teresa de Zúñiga que
al casar con don Sancho de Ulloa procrearán a doña
Francisca de Zúñiga). Del matrimonio entre doña Francisca
y don Diego nació don Alonso de Azevedo, Conde de
Monterrey, éste casó con doña María de Pimentel, hija
bastarda de don Alonso de Pimentel Conde de Benavente
y padres de don Gerónimo de Azevedo, Conde de Monte-
rrey, de don Alonso y de don Diego de Azevedo.
138
Descendientes de Luis de Azevedo
139
de Benavides , Beatriz y María de los mismos apellidos.
Don Diego casó con doña María de Mejía y tuvieron al
menos tres hijos, don Francisco, don Rodrigo y doña María
de Benavides . Don Francisco, quinto conde de Santiesteban
contrajo matrimonio con doña Isabel de la Cueva y tuvieron
diez hijos: Diego , Juan, Franscisco, Rodrigo, Álvaro,
María, Mencia, Juana, Beatriz y Ana de Benavides.
140
segundo Marqués de Aguilar y fuera de matrimonio a fray
Bernardo Manrique, Obispo de Málaga . El segundo
Marqués de Aguilar casó con doña Ana de Pimentel y tuvo
a don Juan, don Alonso, don Pedro de Cárdenas Arzobispo
de Córdoba, doña Inés esposa de Rodrigo Manrique Conde
de Paredes de Nava ; doña Catalina esposa de Álvaro de
Ayala, doña Luisa mujer de Gómez Buitrón, doña Ana que
fue Abadesa de Aguilar y doña María esposa de José de
Guevara. Don Juan Fernández Manrique, tercer Marqués de
Aguilar casó dos veces, la primera con la hija del Marqués
de Denia, de la que hubo una hija doña María y la segunda
con doña Blanca de Pimentel con la que hubo a don Luis
Manrique, cuarto Marqués de Aguilar y Conde de Alcañi-
ces.
Marqués de Alcañices.
141
padres de don juan Enríquez de Almanza, Francisca
Enríquez, esposa de don Sancho de Rojas, Marqués de Poza
y María Enríquez mujer de Diego López de Zúñiga, Conde
de Nieva.
Marqués de Falces
142
Benavides, Señor de Frómista y Mariscal de Castilla, padre
de don Francisco de Benavides. Don Francisco casó con
doña Leonor de Velasco (hija de Juan de Velasco y Leonor
de Mendoza) y fueron padres de don Gomez y doña
Francisca de Benavides, ésta casó con don García Manrri-
que, aquel con doña María Manrrique (nieta del Conde de
Paredes e hija de Inés de Mann-ique y del Adelantado don
Juan Chacón). Don Gómez de Benavente, Señor de
Frómista tuvo por hijos a don Luis y doña Leonor de
Benavides, la cual contrajo matrimonio con don Diego de
Castilla y don Luis de Benavides que será Marqués de
Cortes con doña Aldonza de Bazán (bisnieta del Obispo
don Pedro de Castilla y de Isabel de Oleni, nieta de Cons-
tanza de Castilla y don Pedro de Ulloa e hija de Juana de
Ulloa y Pedro de Bazán). Del matrimonio entre Luis de
Benavides y doña Aldonza de Bazán nació don Gerónimo
de Benavides, Marqués de Frómista, título dado por el rey
Felipe II el 20 de abril de 1559, don Gerónimo contrajo
matrimonio con la hija del Conde de Miranda, don Francis-
co de Zúñiga.
143
Conde de Trastamara, de Lemos, de Sarriá y de Viana,
Señor de la Villa Franca y Ponferrada y Condestable de
Castilla hacia 1400. Siete hijos quedaron al menos de este
matrimonio: don Fadrique Duque de Arjona casado con
doña Aldonza de Mendoza de quien no hubo hijos herede-
ros, don Alonso Enríquez, don Luis, doña Constanza, doña
Juana, don Enrique Enríquez y doña Beatriz de Castro, ésta
última contrajo matrimonio con el Conde de Lemos Pedro
Álvarez de Ossorio y procrearon a don Alonso de Castro
quien casó con doña Leonor de Pimentel (hija del Conde de
Benavente don Alonso de Pimentel), don Alonso de Castro
según refiere Aponte tuvo un hijo fuera de matrimonio, don
Rodrigo de Castro Conde de Lemus, el cual se casó con
doña Teresa Ossorio (hija de los Marqueses de Astorga don
Alvar Pérez Ossorio y doña Leonor de Enríquez), su hija
doña Beatriz de Castro, Condesa de Lemos casó en dos
ocasiones, la primera con don Dionís o Diniz de Portugal
(hijo de don Hernando de Portugal, Duque de Braganza o
Berganza y de la Infanta doña Isabel) y la segunda con don
Álvaro de Ossorio. El Emperador Carlos V le dió a don
Dionís o Diniz el Marquesado de Sarriá, fueron sus hijos
don Hernando Ruiz de Castro, don Alonso, don Pedro de
Castro Obispo de Cuenca, doña Leonor de Castro esposa de
don Diego de Mendoza Conde de Ribadavia, doña Isabel,
doña Antonia, doña Mencia, doña Constanza y doña
Teresa. Sucedió en el Marquesado de Sarriá don Hernando
el cual se casó con doña Teresa de Andrada hija de los
Condes de Villalba, don Hernando de Andrada y doña
Francisca de Ulloa y Zúñiga. La novena generación la
integraron sus hijos don Pedro de Castro, doña Francisca y
doña Isabel de Castro esposa del Conde de Altamira, don
144
Rodrigo de Moscoso. Don Pedro de Castro, Marqués de
Sarriá, Conde de Lemos y de Villalba contrajo matrimonio
con Leonor de la Cueva, hija del Duque de Alburquerque,
don Beltrán de la Cueva, fueron sus hijos Hernando Ruiz de
Castro Marqués de Sarriá y doña Teresa de Castro, que
vivían en la época que Aponte terminó su Luzero de
Nobleza.
Los De la Cueva
145
Solera se casó con el Conde de Santiesteban del Puerto don
Francisco de Benavides.
146
Bobadilla y Cabrera y doña María de la Cueva esposa de
Juan Téllez Girón, Conde de Ureña . Don Beltrán de la
Cueva, Duque de Alburquerque y Virrey de Aragón y
Navarra casó con Isabel Girón (hija de Juan Téllez Girón,
Conde de Ureña), fueron cuatro sus hijos : don Francisco
Hernández de la Cueva , Duque del Alburquerque, quien
casó en dos ocasiones , primero con doña Constanza de
Leyva que falleció sin descendencia y luego con María de
Córdova, hija del Marqués de Comares; otros hijos de don
Beltrán fueron, don Gabriel de la Cueva , doña Francisca de
la Cueva esposa del Conde de Luna y doña Leonor de la
Cueva esposa de Pedro Hernández de Castro Conde de
Andrada, heredó el título don Gabriel de la Cueva.
147
Benedicta de la Cueva, mujer de don Gerónimo del Alha-
ma, heredó el señorío de La Adrada don Antonio.
148
Francisco, don Luis, don Antonio y doña Felipa de Sotoma-
yor. Don Francisco de Sotomayor casó con Teresa de
Zúñiga, Duquesa de Béjar, (el título de Duque de Béjar fue
dado por los Reyes Católicos a don Álvaro de Zúñiga en el
año de 1485) de este matrimonio hubo al menos siete hijos:
don Alonso de Zúñiga que murió sin sucesión; don Francis-
co de Zúñiga y Sotomayor, Duque de Béjar y Conde de
Belalcázar; don Álvaro, don Manrique, don Pedro, don
Diego y doña Leonor de Zúñiga, Condesa de Niebla.
149
Duques de Osuna
150
Duque de Medina Sidonia don Juan Alonso de Guzmán),
será el primer Duque de Osuna, título otorgado por Felipe
II el 5 de octubre de 1562.
151
primera con doña Teresa Téllez Girón con la cual hubo tres
hijos, Alonso, Ginebra y Beatriz; con la segunda doña
María de Castilla procreó entre otros a Pedro de Acuña,
Conde de Valencia, dos hijos de éste matrimonio fueron
don Juan Girón de Acuña, Conde de Valencia y doña
María de Acuña casada con Juan de Robles. A don Juan
Girón le sucedió en el Estado su hijo Enrique de Acuña,
también Conde de Valencia el que al casar con doña
Catalina de Castilla fueron padres de Luisa de Acuña,
Condesa de Valencia; ésta a su vez contrajo matrimonio
con Juan Estévanez Manrique, Duque de Nájera y padres de
don Felipe, Duque de Nájera y Conde de Valencia. El título
de Duque de Nájera fue otorgado el 30 de agosto de 1482
a don Pedro Manrique de Lara y de Sandoval, en cambio el
de Conde de Valencia de don Juan lo concedió Enrique III
de Castilla hacia 1398 a don Martín Bázquez (Vázquez) de
Acuña.
152
^^^ ac^ ^.vr^ ^+rár.J,i C.^:'^lt^•^iaZi^^^ a^^^
^`^ •
p» ; ,,,. /l /^ +^ ^..^.
^
«. y ir`Y`e^i's.a
ír- -u 2 z2"e.
r-
/V¡oa y % k t syÁs^
d l1 rai
T. a- 43,14.y y
1
APÉNDICE 3
(Puerto Carrero)
157
del Fresno- y comprende a éste linaje casi toda Castilla y
Portugal.
(Pachecos)
158
La del Marqués de Villanueva del Fresno que heredó
don Pedro Porto Carrero, su hijo segundo.
La de la Puebla de Montalbán, que heredó su hijo
tercero, don Alonso Téllez Girón cuyo bisnieto llamado
Juan Pacheco fue primer Conde.
El Maestre don Juan Pacheco casó nueve hijas que tuvo,
y de ellas han emparentado por casamiento las Casas
siguientes:
159
La del Marqués de Pliego.
La del Duque de Feria.
Don Francisco Pacheco, Señor de Almunia.
Los hijos del Conde de Osorno.
La del Marqués de Comares.
La del Duque de Alburquerque.
La del Conde de Medellín.
La del Marqués de Ayamonte.
La del Conde de Alcaudete.
La del Marqués de Mondéjar.
La de don Bernardino de Mendoza, su hermano.
La del Conde de Monteagudo.
La del Señor de Alvadalejo.
La del Adelantado de Castilla.
Los hijos de las Casas del Dr. Mojica y Buitrón.
La del Conde de Oropesa y su hermano.
Los hijos de don Francisco de Rivera.
Los Señores de Malpica.
El Duque de Maqueda.
Los Señores de Torralba y Beteta.
El Conde de Fuensalida.
Don Pedro de Velasco, hijo de don Antonio
de Velasco, Señor de Villarejo de Fuentes.
Doña Magdalena de Bobadilla y otros.
160
sucesión, mas proceden de él muy nobles Casas y mayoraz-
gos de caballeros principales, particularmente, la Casa del
Duque de Ossuna, Marqués de Peñafiel, Conde de Ureña.
Es la principal cabeza de éste linaje y apellido:
La Casa de Palma.
La Casa del Duque de Arcos.
La del Duque de Náxera.
La Casa del Marqués de los Vélez.
161
La Casa del Marqués de Camarasa.
La Casa del Señor de Pinto.
La Casa del Señor de Casa Rubios.
El Conde de Valencia,
Duque de Nájera.
Su hermano don Enrique, el Conde de Buendía.
El Marqués del Carpio.
El Marqués de Montemayor.
El Marqués de Cerralvo.
Don Juan de Acuña, don Diego y
don Hernando de Acuña.
La mujer del Conde de VillaMediana.
La Casa del Mariscal de Valencia en Zamora.
El Señor de Peña Aranda, Bracamonte.
El Duque de Medina Celi.
Los Marqueses de Falces.
Los Marqueses de la Guardia.
El Conde de Aranda.
El Conde de Coruña.
El Marqués de la Fuente.
Don Lope de Guzmán.
La Casa de los Álvarez de Toledo.
La Casa del Marqués de Alxava y
otros muchos mayorazgos.
162
Ruy Capón
163
(Juan) inglés, albañil (Albani) y despurgamanteles, judía, y
después en la informaciónque hizo el canónigo don Diego
de Guzmán para la canonjía que se proveyó en don Diego
Henríquez, se probó que porceden del dicho Contador y de
doña Aldonza de Castilla las Casas siguientes:
El Marqués de Alcañices,
los hijos de don Pedro de Zúñiga
y sus hermanos del Marqués de Gibraleón.
El Conde de Xievos.
La Casa del Marqués de Poza.
La del Conde de Salinas.
Los hijos de don Antonio de Luna,
Señor de Fuentidueña.
El Duque de Villahermosa.
El Conde de Miranda y sus hermanos.
Don Antonio de Fonseca, el de Toro.
El Marqués de Fromista.
Los hijos de Gómez Henríquez, el de Salamanca.
Don Pedro de Castilla, el de Valladolid.
Don Juan de Castilla, el de Madrid.
Los hijos de don Diego de la Cueva.
Los hijos de don Francisco de Castilla.
Don Diego de Castilla, Deán de Toledo.
Don Sancho (Antonio) de Castilla,
Capellán de su Magestad.
164
ro convertido de judío en Portugal, llamado Hernando
Estévez, natural de Villaviciosa, es cosa muy sabida en
aquel reino que Ynés Estévez fue madre de don Alonso,
primer Duque de Verganza, y que su padre fue don Juan,
Maestre de Avis y quien después fue Rey y que ésta fue
abuela de don Fernando de Portugal y Pereyra, segundo
Duque de Verganza, y siendo como es así de éste fueron
nietos don Dionis (Diniz) de Portugal y don Álvaro de
Portugal. De don Dionis vienen:
El Marqués de Sarriá que también dicen desciende de
una tendera que se llamó Venalcazar y el Conde de Andra-
da y sus hermanos.
Leonor Núñez
165
rebisnieto. Doña Leonor (Juana) de Guzmán, mujer de don
Sancho de Córdoba, Veedor General, es bisnieto de la dicha
doña Leonor Núñez.
El Marqués de Ardales, Conde de Teva que posee el
Estado es asi mismo bisnieto de la dicha Leonor Núñez. El
Conde de Castellar, que hoy posee el Estado es bisnieto de
doña Leonor Nuñez. Los hijos de don Diego de Aguayo, el
de Córdova (Marqués de Santaella), también son sus
bisnietos.
Doña Magadalena de Bobadilla, es asimismo bisnieta de
la dicha Leonor Núñez. Don Gonzalo Mejía, Señor de
Santa Eufemia, es tambien su bisnieto. Los hijos de don
Fernando de Torres, el de Jaén y del Conde de Santiesteban
fueron nietos de la misma Leonor Núñez. La Marquesa de
Pliego, que hoy es casada con el Conde de Bailén don
Alonso de Aguilar.
Consta que la dicha doña Leonor Núñez fue la madre de
los dichos don Rodrigo Ponce de León, Marqués de Cádiz
y de don Manuel Ponce de León, Conde de Bailén y de don
Juan Ponce de León, Conde de Arcos.
La de Tordesillas
166
Carmona empadronaron al Duque de Arcos, que hoy así
mismo consta, la cual está en poder del dicho Pedro
Gerónimo de Aponte y en las Vidas de Varones que
compuso Fernando Pérez de Guzmán, que anda en la
Choronica del Rey don Juan el Segundo, se dice que doña
Leonor de Luna, mujer de don Alonso de Cárdenas,
Maestre de Santiago, fue hija de don Juan de Luna, Comen-
dador de Bamba y después Prior de San Juan y de una
mujer de baja casta de la Villa de Tordesillas, cuya hija fue
doña Ana de Cárdenas, mujer de don Pedro Porto Carrero,
hijo segundo del Maestre de Santiago, don Juan Pacheco,
de la cual descienden los siguientes:
El Marqués de Villanueva del Fresno, el Conde de la
Puebla, el Duque de Alcalá, el Marqués de Villanueva del
Río, es bisnieto de la de Tordesillas. El Marqués del Carpio
y sus hermanos también. Don Antonio de la Cueva, Mar-
qués de Ladrada, (sic) es también su nieto, porque fue hijo
de doña Juana de Cárdenas y de don Pedro Porto Carrero.
También proceden de la dicha de Tordesillas: don
Alonso Téllez Girón, el de la Puebla de Montalbán y don
Pedro Pacheco y sus hermanos.
167
del Rey don Henrrique el Cuarto, Obispo de Cuenca, de la
Orden de Santo Domingo, hombre de baja casta y confeso.
Y sus sucesores el Conde de Miranda, sus hermanos y
hermanas casadas con don Pedro de Zúñiga, Señor de
Aguilafuente, con el Conde de Aguilar y Conde de Caste-
llar (Castilla). Los hijos de don Juan de Mendoza (Pedro
Rodríguez), el que se ahogó en la Herradura, junto a
Almuñecar
(Zúñigas)
(Ribadavia)
168
con don Juan Sarmiento, cuyo hijo fue don García Sarmien-
to y don Juan de Mendoza.
(Condes de Salinas)
(María de Saravia)
169
Fuenmayor (Juez Mayor) Oidor del Consejo Real, y se ven
con hábitos sus hijos.
La María de Saravia es notorio en Salamanca ser
confesa, sábelo el doctor Rivadeneyra y Baylén, y el
licenciado Argüello, sin lo que toca a los dichos hermanos.
Por parte del Regente Figueroa, que se tiene que es
bisnieto de una reconciliada (un reconciliado) de Zamora,
y hay testigo de vista que la vió con sanbenito y por eso fue
echado del colegio.
170
Bermoy (Diego Bernuy) de Burgos, el sanbenito de su
abuelo dicen que está en Santo Tomás de Ávila, su hijo
tiene cuatro cuentos de maravedís de renta.
El bisabuelo del Marqués de Zerralbo casó con una
hermana de Hernando Álvarez Zapata, que era de Salaman-
ca y cuñado del doctor de Talavera, que casó con otra
hermana del dicho Hernando Álvarez, que también era de
Salamanca, de los Castros, confesos allí conocidos. Dicen
que esta mujer del doctor de Talavera, Rodrigo Maldonado,
fue hija de un fulano Rodríguez Pie de Camino, otros que
fue de otro marido, pero los más afirman que fue hija del
mismo Pie de Camino.
Del Contador Alonso Álvarez de Toledo, que se convir-
tio de judío, descienden Luis Martínez, que es su nieto o
bisnieto y de doña Petronila de Mendoza y otras.
(Casa de Moya)
171
Segovia y hay parientes de la Casa de Moya por parte del
padre.
(Íñigo de Zúñiga)
(Fuensalida)
172
esta opinión, y así tocó esto a muchos caballeros de Toledo
de los tenidos por limpios y principales.
(Los de Vizcaya)
(Aragón)
173
Conde de Ribagorza, su hijo, que fue abuelo del Duque de
Villahermosa, don Martín, que hoy la cédula de la merced
está en los libros del Santo Oficio de la Ciudad de Zarago-
za.
174
porque las informaciones se hacen al gusto (de ellos) y sin
saber las mismas partes cómo se llamaron los abuelos de
sus abuelos, y sin poderse averiguar por testigos, son
admitidos, como se vió por la información que se hizo
contra el licenciado Pobladura (Pablo de Neyra) para la
canonjía de Toledo, y fue colegial de San Bartolomé, y si
se hubiera de saber de raíz, quiénes son los que están en los
Consejos, habría harto en que entender.
El Cardenal de Burgos."
175
FUENTES
176
-El Tizón de España. Discurso de algunos linajes de
Castilla, Aragón, Portugal y Navarra sacados de la
relación que el Cardenal Arzobispo de Burgos don Fran-
cisco de Mendoza y Bobadilla dió a la Magestad de Phelipe
Segundo en razón de haberle negado dos mercedes de
hábitos para sus sobrinos. B.N.M. Mss. 3229. 110 hs.
177
-Discurso sobre algunos linages de Castilla, Aragón,
Portugal y Navarra. Dado a la Magestad Cathólica de
Phelipe II, por el Cardenal don Francisco de Mendoza.
B.N.M. Mss . 7061. 36 hs.
178
Magestad de Phelipe Segundo en la razón de haverle
negado dos mercedes de ávitos para sus sobrinos, hijos del
Marqués de Cañete su hermano, por decirse que no heran
limpios... B.N.M. Mss. 10903. 84 lis.
179
-Linages y Genalogías de Casas y Señores Ylustres de
España, por Don Francisco de Mendoza. B.N.M. Mss.
11706. 440 hs.
180
-El Tizón de cuasi toda la nobleza de España, reyno de
Portugal y otras Provincias ... Burgos 20 de agosto de 1560.
B.N.M. Mss. 18310-11. 34 hs.
181
Memorial de lo que escribió el Cardenal don Francisco
de Mendoza de algunos linages de España y fuera della.
B.N.M. Mss. 18757-3. 44 hs.
182
principales Casas grandes estan contaminadas. B.N.M.
Mss.21050. 62 hs.
183
MANUSCRITOS EXTRAVIADOS
BIBLIOGRAFÍA
184
-Tizón de España, s/l, Typis Medio-Montanis , Edit Dni T.
Phillipps, Baronetti , 1848. 15 págs.
185
INDICE ONOMÁSTICO
187
ALAGÓN Y LANUZA, BLASCO DE: 69, 70
ALARCÓN, ALONSO LUIS DE: 131
ALARCÓN, LOPE DE: 131
ALARCÓN, PEDRO DE: 131
ALBA (DE ToRMES) [DUQUE DE]: 9, 28, 67, 76
ALBA DE LISTE [CONDE DE]: 9
ALBADALEJO [SEÑOR DE]: 9
ALBAÑIL (ALBANI), JUAN: 12,45, 164
ÁLBAREZ (ALVAREZ) DE TOLEDO, ALONSO: 34
ÁLBAREZ DE TOLEDO , FERNANDO: 30
ÁLBAREZ DE TOLEDO , GARCÍA: 30
ALBURQUERQUE [DUQUE DE]: 9, 78, 96, 117, 125, 146, 150,
160
ALBURQUERQUE Y CUEVA, DIEGO: 96
ALCAIDE DE SAN LUCAR: 60
ALCALÁ [DUQUES DE] : XXXII, 21, 62, 77, 95, 161, 167
ALCANÍCES (ALCAÑICES) [MARQUÉS DE], FRANCISCO: 13, 45,
103, 119, 125, 141, 164
ALCAUDETE [CONDE(SA) DE]: 9, 82, 98, 160
ALFONSO, [DON]: 37
ALFONSO " EL SABIO " [REY]: 72, 116
ALFONSO IV: 37
ALFONSO VII: XXIV
ALFONSO XI: 36, 58
ALGAVA (ALGABA) [MARQUESES DE]: XXXI, 18, 165
ALHAMA, GERÓNIMO DEL: 148
ALMANZA, LUIS DE: 141
ALMANZA, DIEGO DE: 141
ALMIRANTE DE CASTILLA : XVII, 159
ALONSO DE PORTUGAL [ALONSO III]: 8, 49
ALONSO DE TOLEDO , FERNANDO: 35
ALONSO, DON [DUQUE]: 49, 60
ALONSO PIMENTEL , RODRIGO (ALONSO RODRIGO): 30, 93
ALONSO, HERNANDO: 90, 92, 157, 160
188
ALONSO VI: 7, 157
ALONSO XI : XVII, 7
ALTAREJOS [SEÑOR DE]: 32
ALUCO, CATHALINA: 22
ALVA DE ALISTE [CONDE DE]: 159
ALVA DE TORMES [DUQUE DE]: 159
ALVALADEJO [SEÑORES DE]: 131, 160
ALVARADO , PEDRO DE: 145
ALVAREZ, ELBIRA (ELVIRA): 29
ÁLVAREZ DE ALCOCER (ALCAZAR), ANTONIO (ANTON): 110
ÁLVAREZ DE SAAVEDRA , HERNÁN: 53
ÁLVAREZ DE TOLEDO : XLVII, 12, 79, 162
ÁLVAREZ DE TOLEDO , ALONSO: 32, 171
ÁLVAREZ DE TOLEDO , FERNANDO: 79
ÁLVAREZ DE TOLEDO , GARCÍA: 67, 79, 80, 146
ÁLVAREZ DE TOLEDO , HERNANDO (HERNÁN): 30, 64, 94, 99,
170
ÁLVAREZ DE OSSORIO , PEDRO: 62, 79, 80, 144
ÁLVAREZ OSSORIO , GARCÍ: 120
ÁLVAREZ ZAPATA, HERNANDO (FERNANDO): 32, 34, 171
ALXAVA [MARQUÉS DE]: 162
AMBERES [CONDE DE] (DON ROBERTO): 72
ANDRADA [CONDES DE] : 15
ANDRADA , HERNANDO DE: 144
ANDRADA , TERESA DE: 144
ANDRADE [CONDE DE]: XLVII
ANQUISES: 73
APOLO: XX
APONTE , PEDRO GERÓNIMO DE: XXX, XXXII, XXXVII,
XXXVII, XXXVIII, XXXIX, XL, XLI, XLV, XLVII,
XLVIII, XLIX, 12, 37, 38, 41, 42, 44, 45, 47, 48, 50, 51,
52, 56, 60, 62, 64, 80, 87, 116, 118 , 119, 120, 136, 137,
140, 141, 143, 145, 149, 157, 158, 163, 166, 167
APONTE , RODRIGO Y GERÓNIMO DE: 19, 166
189
ARAGÓN, ALONSO DE : 106, 173
ARAGÓN, (DOÑA) ANA: 50, 61
ARAGÓN, FERNANDO DE (EL CATÓLICO): XVII, XXI, XXII,
XXIII, XXV, 25, 50, 54, 61, 68, 69, 73, 83, 106, 109, 116,
117, 118, 120, 173
ARAGÓN, HERNANDO DE: 68, 69
ARAGÓN, JUAN DE: 25, 68, 106, 173
ARAGÓN , JULIANA DE: 106
ARAGÓN, LEONOR (FRANCISCA) DE: 68, 173
ARAGÓN, MARÍA DE: 25, 69, 83, 106
ARAGÓN, MARÍA DE [CONDESA DE ALVAIDA]: 25
ARAGÓN , PEDRO DE: 70
ARAGÓN Y GUERREA , ALONSO DE: 69
ARAGÓN Y RIBAGORZA , ALONSO DE: 25, 68, 69
ARANDA , [CONDE DE]: XLVII, 8, 11, 159, 162
ARCOS [CONDE DE]: 19
ARCOS [DUQUE DE (RODRIGO)]: 10, 19, 88 , 150, 161, 165, 167
ARDALES [MARQUÉS DE]: XLVII, 18, 41, 59, 159, 166
ARDUIQA: 76
ARELLANO, ALONSO DE: 52
ARELLANO , ANA DE: 53
ARELLANO, CARLOS DE: 52, 53
ARELLANO, FELIPE DE: 53
ARELLANO , IÑIGO DE: 52
ARELLANO, PEDRO DE: 52,53
ARELLANO , TERESA DE: 52, 53
ARIAS , FERNANDO: 81
ARIAS , PEDRO: 81, 173
ARIAS, JUAN (DE): 31, 81, 113, 173
ARIAS DE ÁVILA: 113
ARIAS DE ÁVILA , DIEGO: 80
ARIAS DE ÁVILA, JUAN: 80, 81
ARIAS DE ÁVILA, PEDRO: 31, 80, 81, 113
ARIAS DE LA CANAL, FREDO: IX
190
ARIAS DE SAAVEDRA , HERNÁN: 53, 57
ARIAS DE SAAVEDRA Y PONCE DE LEÓN , JUAN: 53, 60
ARIAS PARDO: 151
ARISTA , IÑIGO [REY]: 54, 71
ARISTÓTELES: XXXVI
ARGÜELLES , AGUSTÍN: XLV
ARGÜELLO [DOCTOR]: 25, 170
ARNALDES , GOZENDO: 137
Asis , JUAN DE (JUAN GONZÁLEZ DE AzIS): 101
ASTORGA [MARQUÉS DE]: 55
AUSTRIA , MARGARITA DE: 47
ÁVALOS, LEONOR DE: 139
AVELLANEDA, ALDONZA DE: 136
AVELLANEDA, JUAN DE: 136
AVENDINO , ACAECHE: 70, 71
AVENDINO , AZILA: 71
AVENDINO , CAMILA HERASOL: 71
AVENDINO , ESTENGA: 71
AVEYRO [DUQUES DE]: 99
ÁVILA, LUIS DE: 64, 65
ÁVILA, MAYOR DE: 139
ÁVILA Y Z ÚÑIGA, LUIS DE: 169
AYALA, ÁLVARO DE: 111, 141
AYALA, ELVIRA DE: 79, 146, 147
AYALA, JUAN DE: 135
AYALA, LEONOR DE: 63, 132, 135
AVALA, MARÍA DE: 18, 31, 56, 97, 135
AYALA, PEDRO DE: 135
AYALA, SANCHO DE: 135
AYALA Y HERRERA , CONSTANZA: 83
AYAMONTE [MARQUESES DE]: XXXII, 9, 15, 23, 49, 89, 160,
165
AZEVEDO , ALDONZA DE: 137
AZEVEDO , ALONSO DE: 138, 139
191
AZEVEDO , CATALINA DE; 139
AZEVEDO , DIEGO DE: 101, 137, 138, 139
AZEVEDO , DIEGO LUIS DE: 138
AzEVEDO , ELVIRA DE: 138, 139
AZEVEDO FONSECA , ALONSO DE: 137, 138
AZEVEDO , GERÓNIMO DE: 13 8
AZEVEDO , JUAN DE: 137
AZEVEDO , JUANA DE: 138
AZEVEDO , Luis DE: 137, 138, 139
BAILÉN [CONDE DE] : 19, 110, 166
BALDONQUILLO , DIEGO: 139
BALORI , CATALINA: 134
BARAHONA [DUQUE DE]: 41, 159
BARCÁRCEL , ANA DE: 15
BARRIENTOS , LOPE: XXXI, 15, 167
BARRIGA , LALO: IX
BATAILLÓN , MARCEL (1895-1977): XX, XXXIV
BARBA , CATALINA DE: 131
BARBA , CONSTANZA DE: 131
BAZÁN , ALDONZA DE: 52, 104, 143
BAZÁN , ÁLVARO DE: 14,52,136,145
BAZÁN , BRIANDA DE: 14
BAZÁN , MARÍA DE: 136, 138
BAZÁN , MENCIA DE: 145
BAZÁN , PEDRO DE: 45, 103, 104, 143, 145
BAZÁN Y ZÚÑIGA , MARÍA DE: 14
BÁZQUEZ (VÁZQUEZ), MARTÍN: 29, 152
BÁZQUEZ DE ACUÑA, LÓPE: 92, 97
BÁZQUEZ DE ACUÑA, MARTÍN: 92, 97
BEAMONTE , LUIS DE: 98
BÉJAR [DUQUES DE]: XXXII, 66, 89, 107, 114
BELANCÁZAR [CONDE DE]: 49
BELALCÁZAR [CONDESA DE]: 15
BELMONTE [SEÑORA DE]: 39
192
BELO [REY DE TIRO]: 73
BELTRÁN CASCÓ: XLVII
BENAVENTE [CONDE(S) DE]: 8, 30, 79, 93, 105, 159
BENAVENTE , GÓMEZ DE: 143
BENAVIDES , ALDONZA DE: 139
BENAVIDES , ÁLVARO DE: 140
BENAVIDES , ANA DE: 140
BENAVIDES , BEATRIZ DE: 140
BENAVIDES , DIEGO DE: 139, 140, 142, 143
BENAVIDES , FRANCISCA DE: 143
BENAVIDES , FRANCISCO DE: 139, 140, 143, 146
BENAVIDES , GERÓNIMO DE: 143
BENAVIDES , GÓMEZ DE: 142
BENAVIDES , HERNANDO DE: 139
BENAVIDES , JERÓNIMO (GERÓNIMO) DE: 52, 136
BENAVIDES , JUAN DE: 98, 140, 145
BENAVIDES , JUANA DE: 139, 140
BENAVIDES , LEONOR DE: 143
BENAVIDES , LUIS DE: 104, 143
BENAVIDES , MARÍA DE: 140
BENAVIDES , MENCIA: 140
BENAVIDES , MENDO (DE): 12, 45, 94, 139
BENAVIDES , RODRIGO DE: 140
BENEDICTO XIII: 82
BERGANZA (BRAGANZA) [DUQUES DE]: 15, 23, 47, 89, 99
BERNAL , PEDRO DE [BENATO BERNAL]: 67
BERNÁLDEZ , ANDRÉS: XX
BÉXAR [DUQUES DE]: 22,23
BOBADILLA , ISABEL DE: XXXIII, 134
BOBADILLA , BEATRIZ DE: XXXIII
BOBADILLA , ISABEL DE: 134
BOBADILLA , MAGDALENA DE: 9,160,166
BOBADILLA Y CABRERA , HERNANDO DE: 146, 147
BOCANEGRA , MICER GIL DE: 28, 77
193
BONAL [BERNAL, BORNEL, BERNUY], PEDRO: 24, 169
BORGOÑA , BLANCA DE: 72
BORJA Y ARAGÓN, FERNANDO DE: 68
BOSCAD , ANA DE: 142
BRAGANZA (VERGANZA) [DUQUES DE]: XXXI, 48,49, 107,
144, 164
BRUTO: 73, 74
BUENDÍA [CONDE(S) DE]: 11, 59, 83, 97, 162
BUITRÓN , GÓMEZ: 141
BURGOS , BERMOY DE (DIEGO BERBUY): 171
BURGOS, BERNABÉ DE: 34
BURGOS, PABLO DE: 33
BUSTO [SEÑORES DE]: 132
CABRA [CONDE DE]: 17, 82, 133
CABRERA , ANDRÉS: 84
CABRERA MARQUÉS DE MOYA : XXXIII
CÁDIZ [DUQUE DE]: 18, 116
CAÍN: 75
CALVO, LAÍN: 76
CAMARASA [CONDES DE]: 70
CAMARASA Y SESSA [MARQUESES DE]: XXXI, 11, 17, 162, 168
CAMPO , MEDINA DEL: 15
CAPÓN, RUY: XXX, XXXI, XXXVII, XL, XLVI, 7, 10, 12, 20,
24,29,40,44 ,88,90,92,99, 111, 158, 160, 163
CARAVEO, MARÍA DE: 24,25,67
CÁRDENAS : XXXI, 29
CÁRDENAS , ALONSO DE: XLVII, 21, 24, 29, 42, 60, 64, 78, 90,
92, 95, 96, 141, 167
CÁRDENAS , ANA DE: 167
CÁRDENAS (CARRILLO), BERNARDINO (HERNANDO) DE: 16,
101, 117, 168
CÁRDENAS, DIEGO DE: 51, 100, 136, 149, 167
CÁRDENAS, FRANCISCO DE: 15, 167
CÁRDENAS, GUTIERRE DE: 15, 51, 100, 101, 109, 117, 136
194
CÁRDENAS , JUAN DE: 141
CÁRDENAS , JUANA [DE]: 21, 28 , 42, 43, 62, 63, 64, 77, 90, 91,
92, 95, 167
CÁRDENAS, LEONOR DE: 60
CÁRDENAS , MAGDALENA DE: 136
CÁRDENAS , MARÍA DE: 146
CÁRDENAS, PEDRO DE: 64,141
CÁRDENAS PORTUGAL, BERNARDINO: 51
CÁRDENAS , RODRIGO DE: 100, 109, 133
CÁRDENAS , SANTIAGO ALONSO DE: 77
CÁRDENAS VELASCO , BERNARDINO (HIJO): 51
CÁRDENAS VELASCO , BERNARDINO (NIETO): 51
CÁRDENAS Y ENRÍQUEZ: 51
CÁRDENAS Y FIGUEROA , JUANA DE: 78
CÁRDENAS , YNÉS DE: 96
CÁRDENAS -ZÚÑIGA: 16
CARLOS 1: XVIII, 49 , 58, 62 , 64, 69, 84
CARLOS III (DE NAVARRA: 84, 98
CARLOS V: XXXIV , 20, 48 , 49, 50, 51, 55, 84, 141, 144
CARPIO [MARQUÉS DE]: 11, 21, 63, 77, 132, 161, 162, 167
CARRILLO , ALONSO [ARZOBISPO]: 113, 142
CARRILLO DE ACUÑA , ALONSO: 42,97, 134
CARRILLO DE ACUÑA , GóMEz: 134
CARRILLO DE ACUÑA , LUIS: 135
CARRILLO DE ALBORNOZ , JUANA: 66
CARRILLO DE ALBORNOZ, MENCIA: 117
CARRILLO DE MENDOZA , FERNANDO: 22
CARRILLO DE MENDOZA , LUIS: 22, 172
CARRILLO DE MENDOZA , PEDRO: 22, 172
CARRILLO DE PERALTA , ALONSO: 117
CARRILLO , FRANCISCA DE: 148
CARRILLO, GÓMEZ: 117
CARRILLO , HERNANDO: 66
CARRILLO , JUAN: 135
195
CARRILLO , Luis: 66,134,172
CARRILLO , MARÍA: 132, 134, 135
CARRILLO , PEDRO: 117
CARRILLO , TROYLO (TROILO): 97, 142
CARRILLO Y MENDOZA , FERNANDO: 172
CARTAGENA [OBISPO DE]: XXXII, 170
CARVAJAL [DOCTOR]: 90
CARVAJAL (CARBAJAL), HONORATO DE: 147
CASA RUBIOS [CONDES DE]: 32, 162
CASCALES, ALONSO: 17
CASCÓN , BELTRÁN: 105
CASCÓN , DIONíS: 70
CASTAÑEDA , ELVIRA DE: 135
CASTAÑEDA [CONDES DE]: 140
CASTELLAR [CONDE DE]: 16, 18 , 53, 166, 168
CASTILLA [ADELANTADOS DE]: XXXII, 9, 160
CASTILLA , [ALMIRANTE DE]: 9, 167
CASTILLA, ALDONZA (CONSTANZA): 13, 45, 46, 56, 102, 103,
104,119,143,163,164
CASTILLA , ALONSO DE: 13, 45, 46, 72, 102, 163
CASTILLA , ALONSO DE [CAPELLÁN DE SU MAJESTAD]: 13
CASTILLA , CATALINA DE: 45, 152
CASTILLA [CONDESTABLE DE]: 161
CASTILLA , DIEGO DE: 46, 134, 143, 164
CASTILLA, ENRIQUE DE: 72, 83
CASTILLA, FELIPE: 45
CASTILLA, FRANCISCO DE [MURCIA]: 13, 164
CASTILLA, FRANCISCO DE [ALCAIDE]: 13, 46
CASTILLA, ISABEL DE (LA CATÓLICA): XXI, 47, 61, 72, 106,
109, 116, 120, 133
CASTILLA, JUAN ALONSO DE: 45
CASTILLA, JUAN DE: 13, 46, 164
CASTILLA , JUAN II DE [REY]: 40, 56, 82
CASTILLA, MARÍA DE: 134, 152
196
CASTILLA Y AGUAYO, JUAN DE: 13
CASTILLA, LASO DE: XXXIII
CASTILLA, PEDRO DE: XXXI, 12, 13, 14, 16, 39, 45, 46, 56,
102,119,134,136,143,163,164
CASTILLA, SANCHO (ANTONIO) DE: 46, 164
CASTRO, AMÉRICO: XIII, XIV, XVIII, XIX, XX, XXI, XXIV
CASTRO, ALONSO DE: 144
CASTRO, BEATRIZ DE: 48, 144
CASTRO [CONDE DE]: 11, 12, 161, 163
CASTRO , FRANCISCA DE: 144
CASTRO, GUIOMAR (DE): 23, 58, 89, 105
CASTRO , HERNANDO DE: 143
CASTRO , ISABEL DE: 143, 144
CASTRO , JUANA DE: 47, 151
CASTRO , LEONOR DE: 144
CASTRO , PEDRO DE: 143, 144, 145
CASTRO, RODRIGO DE: 144
CASTRO , TERESA DE: 145
CASTRO , YNÉS DE: 39
CASTRO Y VILLA (CASTRO VILA) [DUQUE DE]: 8, 159
CAVALLERÍA, BENBENIS DE LA: 71
CAVALLERÍA, BIDAL DE LA: 71
CAVALLERÍA, FRANCISCO DE LA: 71
CAVALLERÍA, FRANCISCO DE LA (HIJO): 71
CENETE , MARQUESA DE: 109
CERBERA [SEÑORES DE]: 32
CERDA, ANA DE LA: 105
CERDA , LUIS DE (LA Y DE LA VEGA): 31, 80
CERRALVO (CERRALBO, ZERRALBO) [MARQUÉS DE]: 11, 32, 82,
98, 162, 171
CIFUENTES [CONDE DE] : 13 3
CIFUENTES , JUAN DÍAZ DE: 141
CISNEROS [CARDENAL]: XXXIII
CISNEROS [MADRID]: 32
197
CLAROS DE GUZMÁN , JUAN: 61
CLEMENTE , PHELIPE: 25, 174
CLEÑO [OBISPO]: 74
COBOS Y MENDOZA , DIEGO DE LOS: 55
COBOS , FRANCISCO DE LOS: 17, 55, 168
COCA Y ALAEJOS (SEÑORES DE): 101, 108 , 109, 118, 119, 138
COLÓN, CRISTÓBAL: 48
COLÓN, ISABEL DE: 48
COMARES [MARQUÉS DE]: 9, 33, 83, 93, 160
CONCHILLOS , LOPE DE: 20
CONDE [MANUEL "EL VALIENTE"]: 18
CONDE DE SÁSTAGO , BLASCO: 70
CONDULMARIO , ANA: 131
CONEJA (o), ESTENGA: 68,69
CONEJO , AVIATAR: 68, 106
CÓRDOBA, ÁLVARO DE: 69
CÓRDOBA [DEÁN DE]: 34, 170
CÓRDOBA , FRANCISCA DE: 83
CÓRDOBA , GABRIEL (JUAN): 170
CÓRDOBA , NUÑO DE: 98
CÓRDOVA , ALONSO DE: 139
CÓRDOBA , LEONOR DE: 133
CORTÉS [MARQUES(ES) DE]: 34
CORTO , SERVÁN: 25
CORUÑA [CONDE DE]: 11, 14,162
CÓRDOBA (CÓRDOVA), ÁLVARO (GERÓNIMO) DE: 25, 106, 173
CÓRDOBA , BRIANDA DE: 59
CÓRDOBA , CATALINA DE: 58, 108
CÓRDOBA , FERNANDO DE: 33
CÓRDOBA , FRANCISCA DE: 82
CÓRDOBA , GABRIEL DE: 34
CÓRDOBA , JUANA DE: 76
CÓRDOBA , SANCHO DE: 18, 166
CÓRDOBA, MARÍA DE: 147
198
COSCÁN, ANDRÉS: 26
COSCÓN, ANGELINA: 26
COSCÓN, ANDRÉS: 106
COSCÓN, ANGELA: 105
COSCÓN (COSCÁN), BELTRÁN: 70, 105, 106
COSÉN (CASCÓN, COSCÓN...: 105
CREUSA: 73
CUEVA, DE LA (LOS): 146
CUEVA, ANA DE LA: 147
CUEVA, ANTONIO DE LA: 64, 146, 147, 167
CUEVA, BARTOLOMÉ DE LA: 146
CUEVA, BEATRIZ DE LA: 145
CUEVA, BELTRÁN DE LA: 96, 145, 146, 147, 148, 150
CUEVA, BENEDICTINA (BENEDICTA) DE LA: 64, 148
CUEVA, CRISTÓBAL DE LA: 146, 148
CUEVA, DIEGO DE LA: 13, 46, 64, 145, 146, 164
CUEVA, FADRIQUE DE LA: 146
CUEVA, FRANCISCA DE LA: 145, 147
CUEVA, FRANCISCO DE LA: 64, 95, 147
CUEVA, GABRIEL DE LA: 147, 148
CUEVA, GARCÍA DE LA: 146
CUEVA, GERÓNIMO DE LA: 147
CUEVA, GUTIERRE DE LA: 145, 147
CUEVA, HERNÁNDEZ DE LA: 146
CUEVA, IÑIGO DE LA: 146
CUEVA, ISABEL DE LA: 140, 145
CUEVA, JUAN DE LA: 145, 147, 148
CUEVA, LEONOR DE LA: 145, 147
CUEVA, LUIS DE LA: 145, 146
CUEVA, MARÍA DE LA: 78, 147, 148, 150
CUEVA, MARTHA DE LA: 145
CUEVA, MAYOR DE LA: 145, 147
CUEVA, MENCIA DE LA: 133
CUEVA, PEDRO DE LA: 64, 146, 147
199
CUEVA Y MERCADO , BELTRÁN DE LA: 117
CUBERO (RIVERO, YNÉS DE: 108
CHACÓN , CATALINA: 133
CHACÓN , GONZALO: 29,42,93, 100, 109, 132, 133
CHACÓN , JUAN: 45, 109, 132, 133, 143
CHACÓN , LEONOR: 42
CHACÓN , RuY: 132
CHALÓN , THERESA: 100, 133
CHAMPAÑA , THEOBALDO [CONDE DE] (REY DE NAVARRA): 71
CHANCHUXE: 76
CHINCHÓN [CONDES]: XVII, XXVIII, XXIX, 5, 123
DAMOCLES: XIX
DÁVILA , LUIS: 21
DENIA [CONDE DE]: 13, 46
DENIA [MARQUÉS (A) DE]: 12,44, 136, 163
DÍAZ DE ARIQUE , MOSÉN JUAN: 27, 174
DÍAZ DE CIFUENTES , RAMIRO: 141
DÍAZ DE LA CUMAZA , HERNANDO: 110
DÍAZ DE MENDOZA , Ruy: 54
DÍAZ DE TOLEDO , HERNANDO: 35, 171
DÍAZ DE ULLOA , JUAN: 101
DíAZ, FROYLO: 141
DÍAZ, GONZALO: 70, 174
DÍAZ, LOPE: 63
DÍAZ MURO [MORO], MOSÉN: 26, 174
DIEGO RAMÍREZ, MOSÉN: 71
DIONÍS (DINIZ)[DON]: DON DINIZ DE PORTUGAL (1261-1325):
15, 37, 38, 49, 99, 107, 144, 165
Do CABIA (SARRIA) [MARQUÉS DE]: XLVII, 15
DOCLIN , JUANA: 125
DON ALONSO [MAESTRE]: 69, 145, 152, 165
DON ÁLVARO [DUQUE DE ARÉVALO]: 89,99
DON BELTRÁN: 145
DON CARLOS [REY]: 72,98
200
DON CRISTÓBAL: 145
DON DIEGO : 65 , 66, 145
DON ENRIQUE : 72 , 76, 108, 143
DON FADRIQUE : 83, 90, 95, 96, 158
DON FELIPE (PHELIPE): 72, 98, 109
DON FRANCISCO [MARQUÉS]: 23, 145
DON GARCÍA : 79, 131
DON GASTÓN: 72
DON GÓMEZ: 116
DON HERNANDO : 65, 99, 119, 131
DON JAIME: 72
DON JORGE: 65, 99
DON JUAN [CONDE]: 42, 60, 65, 72, 83, 100, 106, 107, 109,
119, 145, 165
DON JUAN [MAESTRE DE Avis]: 48
DON JUAN [OBISPO DE BURGOS]: 118
DON JUAN [REY]: 25, 47, 68, 106, 108
DON JUAN ALONSO: 102
DON JUAN MANUEL: 69
DON JUAN II: 76,171
DON JULIÁN [CONDE]: 125
DON Luis : 66, 72, 82, 144, 145
DON MANUEL : 65, 145
DON MANUEL [REY]: 48, 114
DON PABLO [OBISPO DE BURGOS]: 82, 108
DON PEDRO : 83, 98, 145
DON PEDRO [CONDE]: 65, 66, 67, 90
DON PEDRO [OBISPO DE PALENCIA]: 102
DON PEDRO [REY]: 70, 143
DON PHELIPE: 102
DOÑA ALDONZA: 63, 140
DOÑA ANA: 131
DOÑA ANTONIA: 144
DOÑA BEATRIZ : 131, 152
201
DOÑA BEATRIZ [LA INFANTA]: 49
DOÑA BLANCA: 72, 83, 98
DOÑA BLANCA [LA INFANTA]: 71
DOÑA (URRACA) BLANCA: 7, 12, 24, 34, 163
DOÑA CATALINA [CATHALINA]: 42,66, 72, 134, 141
DOÑA CONSTANZA: 102, 144
DOÑA ESTEFANÍA: 172
DOÑA FRANCISCA : XXXIII
DOÑA GERÓNIMA: 98
DOÑA GINEBRA: 152
DOÑA HURRACA (URRACA) GONZÁLEZ: 35, 37
DOÑA INÉS : 60, 141
DOÑA ISABEL : 42,48, 65, 69, 119, 144, 150
DOÑA ISABEL [INFANTA]: 144
DOÑA ISABEL [PRINCESA]: 41
DOÑA JUANA: 72, 79, 84, 98, 119, 144, 145
DOÑA JUANA [REINA]: 77,81
DOÑA LEONOR : 82, 83 , 89, 98, 145
DOÑA LEONOR (INFANTA): 72
DOÑA LEONOR (FRANCISCA): 69
DOÑA LEONOR (REINA): 137
DOÑA MARÍA : 64, 65, 72, 88, 96, 103, 107, 131, 141, 145, 173
DOÑA MARGARITA: 14
DOÑA MENCIA : 144, 145
DOÑA PALDA: XXX, 7
DOÑA PALOMA : XXX, 7,36,90
DOÑA POLONIA [DOÑA PALOMA DE GUADALCANAL]: XXX, 36,
62, 149, 158
DOÑA THERESA : 23, 89, 144
DOÑA YSABEL [MONJA]: 61
DROHELLINES: 14
ELCHE [MARQUESA DE]: 108
EMPERATRIZ ISABEL: 69
ENEAS: 73
202
ENRIQUE [DON ]: 36, 39, 60
ENRIQUE II: XVII, 50, 52, 53, 132
ENRIQUE III: 65 , 66, 152
ENRIQUE IV (DE CASTILLA): 15, 31, 40, 41, 50, 56, 76, 79, 80,
81, 113, 117 ,148, 168 , 171, 173
ENRÍQUEZ , ALONSO (DE): 54, 144, 148, 158
ENRÍQUEZ , BEATRIZ: 158
ENRÍQUEZ , BLANCA: 83
ENRÍQUEZ , CATALINA [MONJA]: 63
ENRÍQUEZ DE ALMANZA , FRANCISCO: 119, 141
ENRÍQUEZ DE ALMANZA , JUAN: 142
ENRÍQUEZ DE RIVERA Y PORTO CARRERO , FADRIQUE: 62,63
ENRÍQUEZ DE RIVERA , JUAN: 63
ENRíQUEZ , ENRIQUE: 54, 144
ENRÍQUEZ , FADRIQUE: 63, 83
ENRÍQUEZ , FRANCISCA: 142
ENRÍQUEZ , HERNANDO: 62
ENRÍQUEZ , ISABEL DE: 52, 83
ENRÍQUEZ , JUAN: 83, 141
ENRÍQUEZ , JUANA: 63
ENRÍQUEZ , LEONOR DE: 79, 83, 144
ENRíQUEZ , MARÍA: 63, 142, 146
ENRÍQUEZ , MARTÍN: 72
ENRÍQUEZ , MENCIA: 140
ENRÍQUEZ , PEDRO: 62, 83, 138, 143
ENRÍQUEZ , TERESA: 51, 136, 148, 167
ENRÍQUEZ Y ARAGÓN, DIEGO: 83
ENRRÍQUEZ , ALONSO: 15, 36, 39, 51
ENRRÍQUEZ (ENRÍQUEZ, BEATRIZ: 7, 36, 39, 149
ENRRÍQUEZ, EGAS: 35
ENRRÍQUEZ , FRANCISCO: 150
ENRRÍQUEZ , JUAN: 35, 150
ENRRÍQUEZ , SANCHA: 35
ENRRÍQUEZ Y ARAGÓN, DIEGO: 83
203
ERASOL: 71
ESCALONA [DUQUE DE]: 40, 149
EsCANIO: 73, 74
ESCOBAR OLMEDO , ARMANDO: XXV, XLIX
ESCUDERA , MARÍA: 107
ESCUDERO, J. A.:XLVI
ESTÉVANEZ MANRIQUE , JUAN: 152
ESTÉVEZ, YNÉS: 165
ESTÉVEZ , FERNANDO (HERNANDO) DE: 107, 165
ESQUERRA, MARI(A): 70, 71
FÁBORA [MARQUÉS DE]: XLVI
FAETONES: XX
FADRIQUE [DON]: 7,36, 144
FAJARDO , ANA: 133
FAJARDO , CATALINA: 133
FAJARDO , DIEGO: 133
FAJARDO , FRANCISCA: 133
FAJARDO , GONZALO: 133
FAJARDO , ISABEL: 133
FAJARDO , JUAN: 133
FAJARDO , JUANA: 133
FAJARDO , LUIS: 133
FAJARDO , LUISA: 109, 133
FAJARDO , MARÍA: 133
FAJARDO , MENCIA: 133
FAJARDO (FAXARDO), PEDRO: 133, 146, 150
FAJARDO Y CHACÓN, PEDRO: 117
FALCES [MARQUÉS DE]: 11, 97, 117, 142, 162
FELIPE "EL HERMOSO": 72
FELIPE II: XIII, XIX, XXVII, XXVIII, XXIX, XXXIV, XXXV,
XL, XLII, XLV, XLIX, 52, 55, 59, 63, 78, 87, 115, 116, 120,
124,126,132,143,151
FELIPE III: 14, 47
FELIPE IV: 43
204
FELIPE V: 81
FERIA [CONDE DE]: 80, 93
FERIA [DUQUE DE]: XXXII, 9,29, 78, 160
FERIA, HERNÁN DE: 80
FERNAN ALFONSO DE TOLEDO: 36
FERNÁNDEZ , CLARA: 29
FERNÁNDEZ DE CÓRDOBA , ALONSO: 18
FERNÁNDEZ DE CÓRDOBA , DIEGO: 82, 93
FERNÁNDEZ DE CÓRDOBA , GONZALO: 17,55
FERNÁNDEZ DE CÓRDOBA , Luis: 82
FERNÁNDEZ DE CÓRDOB(V)A, MARTÍN: 82
FERNÁNDEZ DE ESTEVES , INÉS (YNÉS): 15, 23, 107
FERNÁNDEZ DE FONSECA , JUAN: 112
FERNÁNDEZ DE SANTA CRUZ, DIEGO: 37
FERNÁNDEZ DE TOLEDO , GUTIERRE: 140
FERNÁNDEZ , ELVIRA: 36,37
FERNÁNDEZ , ENRRIQUEZ: 35
FERNÁNDEZ MAINEL , CLARA: 35
FERNÁNDEZ MALRIC , GOREL: 140
FERNÁNDEZ MANRIQUE , GABRIEL: 140
FERNÁNDEZ MANRIQUE , GARCÍ(A): 134, 140
FERNÁNDEZ MANRIQUE , JUAN: 141
FERNÁNDEZ PACHECO , JUAN: 111
FERNÁNDEZ PACHECO, LOPE: 8, 24,111, 158
FERNÁNDEZ PORTO CARRERO , ALONSO: 27,28
FERNÁNDEZ PORTO CARRERO [PORTOCARRERO], Luis [Ruy]:
28,77
FERNANDO ALONSO: 7, 9
FERNANDO III, EL SANTO: XXIV, 20, 87
FIGUEROA , ALDONZA DE: 66
FIGUEROA , ALONSO DE: 67
FIGUEROA , BEATRIZ DE: 66
FIGUEROA , CRISTÓBAL DE: 24,67, 169
FIGUEROA , GÓMEZ DE: 67
205
FIGUEROA, ELVIRA DE: 64166
FIGUEROA , LORENZO DE: 67
FIGUEROA , MENCIA DE: 66
FIGUEROA [REGENTE]: 25
FIGUEROA , TERESA DE: 67
FIGUEROA , YSABEL DE: 67
FONSECA , ALONSO DE: 101, 108 , 109, 118
FONSECA , ÁLVARO DE: 118
FONSECA , ANTONIO DE: 118
FONSECA , BEATRIZ DE: 101, 118, 119
FONSECA, CATHALINA DE: 101, 137, 138, 139
FONSECA DE TORO , ANTONIO: 13, 164
FONSECA DE TORO (LOS): 104
FONSECA , FRANCISCO DE: 109, 138
FONSECA , GUTIERRE DE: 45, 104
FONSECA , HERNANDO DE: 108, 118
FONSECA , JUAN DE: 118
FONSECA , MARÍA DE: 101, 118
FONSECA , MAYOR DE: 116, 118
FONSECA Y ULLOA, JUAN ALONSO DE: 137
FRÓMISTA [MARQUES(A) DE]: 13, 45, 104, 142, 164
FLORENCIA [DUQUE DE]: 8, 159
FOIX, [CONDE DE] GASTÓN: 72
FRANCAVILA [DUQUES DE]: 105, 120
FRANCIA , JUAN DE (REY]: 72
FRANCIA , SAN LUIS DE (REY): 72
FRANCISCA (DOÑA): 88
FRANCO (DOCTOR): 170
FRANCO (FRUTOS), GONZALO: 170
FRANKENBERGER: XXIII
FROLYO , RAMIRO: 141
FROYLA , DIEGO: 141
FROYLA , TERESA: 141
FROYLO , RAMÍREZ: 141
206
FUEN MAYOR [LICENCIADO]: 67
FUENSALIDA [CONDE DE]: 9,31,54,80,97, 135, 160, 172
FUENTE [COMENDADOR DE LA]: 109, 110
FUENTE , INÉS DE LA: 19, 57
FUENTE [MARQUÉS DE LA]: 11, 162
FUENTE Y DUEÑA (FUENTIDUEÑA): 13, 103, 119, 164
FUENMAYOR (JUEZ MAYOR) [LICENCIADO]: 170
GALÍNDEZ DE CARAVAJAL, LORENZO: 24
GARCÍA , SANCHO: 71
GARCÍA ÁLVAREZ, JUAN (PEDRO): 94
GARCÍA DE GUADALAJARA, DIEGO: 22
GARCÍA DE PLAZUELA , DIEGO: 172
GARCÍA DE SANTAMARÍA , ÁLVARO: 32, 108, 170
GARCÍA DE SANTAMARÍA , GONZALO: 71
GARCÍA DE SANTAMARÍA , THOMAS: 71
GARCÍA RAMÍREZ (DON): 71
GARCÍA SARMIENTO: XLVII
GARIBAY: 98
GELVES (XELVES) (GUELVES) [CONDE DE]: XLVII, 15, 48, 49,
99, 165
GÉNOVA, DUQUE DE: 28
GIBRALEÓN [MARQUÉS DE]: 9, 13, 15, 159, 164, 165
GIL (BACHILLER): 112
GIL, FRANCISCO: 112
GIRÓN , BERNARDINO: 150
GIRÓN DE ACUÑA, JUAN: 152
GIRÓN , GUIOMAR: 131
GIRÓN , ISABEL: 147,150
GIRÓN, JUAN: 150, 152
GIRÓN , JUANA: 150
GIRÓN , LEONOR: 28, 77, 92, 150
GIRÓN , MAGDALENA: 150
GIRÓN , MARíA: 19, 150
GIRÓN , MENCIA: 150
07
GIRÓN, PEDRO (MAESTRE DE CALATRAVA): XXXI, 9, 29, 41,
43, 61, 78 , 88, 92 , 96, 112, 150 , 158, 160
GIRÓN , RODRIGO: 150
GODÍNEZ, PAY: 137
GODINO , EGAS: 137
GÓMEZ, DIEGO: 44
GÓMEZ, LORENZO: 111
GÓMEZ HENRRÍQUEZ [EL DE HALAMA]: 13
GÓMEZ HENRÍQUEZ [EL DE SALAMANCA]: 164
GÓMEZ MANRRIQUE , DIEGO: 12, 163
GÓMEZ DE RIVERA , DIEGO: 95
GÓMEZ (GOUMES) DE SANDOVAL , DIEGO: 12, 163
GÓMEZ SARMIENTO , DIEGO: 56, 103
GÓMEZ TAVIRA , LORENZO: 90
GÓMEZ [DE] TAVIRA (TAVEIRA), MARÍA: 8, 24, 90, 111, 158
GONZÁLEZ , CATALINA: XXXII, 19, 57, 88, 117
GONZÁLEZ CARRILLO , PEDRO: 132
GONZÁLEZ DE AZEVEDO , ÁLVARO: 137
GONZÁLEZ DE AZEVEDO , JUAN: 137
GONZÁLEZ DE AzIZ (o AZEVEDO), JUAN: 137
GONZÁLEZ DEL CASTILLO , HERNANDO: 131
GONZÁLEZ DEL CASTILLO , PEDRO: 131
GONZÁLEZ DE MENDOZA , PERO (PEDRO): 65, 108
GONZÁLEZ DE VELILLA (VILLELA), JUAN: 109, 110
GONZÁLEZ DORIA , FERNANDO: 48
GONZÁLEZ, JUAN: 109, 110
GOR [SEÑORES DE]: 12
GOSENDO , EGAS: 137
GOUMES , DIEGO: 163
GUADALAJARA, PLÁCIDA DE: 172
GUADALCAZAR [SEÑOR DE] : 139
GUADIX [MARQUÉS DE]: 60
GUARDIA [MARQUÉS DE LA]: 9, 11, 19, 116, 162
GUEVARA (ESCUDERO): 106
208
GUEVARA , JOSÉ DE: 141
GUEVARA , JUAN DE: 112
GUEVARA , MARÍA DE: 42
GUEVARA , TERESA DE: 84
GUERREA (SEÑORA DE PIEDROLA), ALDONZA DE: 69
GUICCIARDINI , FRANCESCO ( 1483-1540): XXII, XXV
GUIOMAR [DOÑA]: 48
GUZMÁN , ALONSO DE: 50, 56 , 60, 61, 62, 78
GUZMÁN , BEATRIZ DE: 18
GUZMÁN , BRIANDA DE: 59
GUZMÁN , DIEGO DE: 13, 59 ,164
GUZMÁN , ENRIQUE [DE]: 20, 60, 61, 87
GUZMÁN , FÉLIX DE: 61
GUZMÁN , FRANCISCO DE: 23, 59
GUZMÁN , JUAN ALONSO DE: 48, 60, 151
GUZMÁN , JUAN DE: 22 , 50, 57, 58, 59, 60, 61, 87 , 89, 113
GUZMÁN , JUANA DE: 50,61
GUZMÁN , LEONOR (JUANA ) DE: 18, 36, 50, 61, 78 , 150, 166
GUZMÁN , LOPE DE: 11, 162, 172
GUZMÁN , LUIS DE: 58,59
GUZMÁN , MARÍA DE: 50, 53
GUZMÁN , MENCIA DE: 61, 62
GUZMÁN , PEDRO DE: 20, 60, 61, 87
GUZMÁN , RAMIRO DE: 59
GUZMÁN , SANCHA DE: 58, 84
GUZMÁN , TELLO DE: 111
GUZMÁN , THERESA DE: 22, 52
GUZMÁN , URRACA DE: 60, 134
GUZMÁN , VASCO DE: 113
GUZMÁN , YNÉS DE: 84
GUZMÁN MANRIQUE , FRANCISCO DE: 43
GUZMÁN Y MENDOZA , LUIS DE: 59
GUZMÁN Y MEXÍA , INÉS DE: 116
HABSBURGO : XIII, XVIII
209
HALEVI, SALOMÓN: 82
HARO , BEATRIZ DE: 132
HARO , JUAN ALFONSO (ALONSO) DE: 111, 132
HARO , JUANA DE: 132
HARO , JUAN DE: 132
HARO , GARCÍA DE: 132
HARO , LUIS DE: 111
HARO , MENCIA (MARÍA DE: 111, 132
HARO , TERESA DE: 140
HEBRUS [CONDE DE], PHELIPE: 72
HENRÍQUEZ [ENRRÍQUEZ], ALONSO: XVII, 7, 16, 90, 100, 101,
167
HENRÍQUEZ , BEATRIZ: 90
HENRÍQUEZ , DIEGO: 164
HENRÍQUEZ , FRANCISCA: 104
HENRÍQUEZ , FRANCISCO (FADRIQUE): 103, 104
HENRÍQUEZ , FULANA: 163
HENRÍQUEZ , GóMEz: 46
HENRÍQUEZ , HERNANDO (ALMIRANTE): 96
HENRÍQUEZ , JUAN: 103, 104
HENRÍQUEZ , JUANA: XVII, XIX, XXIII
HENRRÍQUEZ, DIEGO: 13
HENRRÍQUEZ (HENRÍQUEZ, HERNANDO: 95, 96
HENRRÍQUEZ , PEDRO: 95
HENRRÍQUEZ , (ENRRÍQUEZ THERESA: 15, 16, 51, 100, 101
HENRRÍQUEZ DE CÁRDENAS, MARÍA: 16
HERNÁNDEZ , CLARA: 109
HERNÁNDEZ , PEDRO: 146
HERNÁNDEZ DE CASTRO, PEDRO: 147
HERNÁNDEZ DE CÓRDOBA , ALONSO: 57, 139
HERNÁNDEZ DE CÓRDOBA , CATALINA: 67
HERNÁNDEZ DE CÓRDOBA , LUIS: 76
HERNÁNDEZ DE CÓRDOVA, GARCÍA: 139
HERNÁNDEZ DE ESTÉVEZ , YNÉS: 99
210
HERNÁNDEZ DE FIGUEROA Y CÓRDOVA , PEDRO: 67
HERNÁNDEZ DE LA CUEVA, DIEGO: 145, 147
HERNÁNDEZ DE LA CUEVA, FRANCISCO: 146, 147
HERNÁNDEZ DE NOVAEZ , MARTÍN: 79
HERNÁNDEZ DE SAAVEDRA, ALONSO: 53
HERNÁNDEZ DE VELASCO , PEDRO: 40, 61,150
HERNÁNDEZ ESTÉVEZ, INÉS (YNÉS): XXXI, XLVII, 47, 89, 99,
100, 164
HERNÁNDEZ MANRIQUE , GARCÍA (GARCÍ): 105, 140
HERNÁNDEZ MARTÍNEZ DE LA CUEVA, GIL: 96
HERNÁNDEZ PACHECO , LOPE: 90
HERNÁNDEZ PORTOCARRERO (PUERTO CARRERO), ALONSO:
76,91
HERNÁNDEZ PORTOCARRERO , MARTÍN: 77
HERNÁNDEZ PUERTO CARRERO , LUIS (RUY): 92
HERNÁNDEZ PUERTO CARRERO , MARTÍN (MARÍA): 91, 95
HERNÁNDEZ VÁEZ, CLARA: 133
HERNANDO , ALONSO: XXX, XLVI
HERNANDO , [DUQUE, DON]: 48, 56, 150
HIJAR [MARQUESA DE]: 70
HITLER, ADOLF: XXIII
HUETE [DUQUE DE]: 113
HURTADO DE MENDOZA [FRANCISCO DE MENDOZA]: XXVIII,
XXXVIII
HURTADO DE MENDOZA , ANDRÉS: XXVIII, XXXIII, XLVII
HURTADO DE MENDOZA , DIEGO: XXXIII, 52, 66, 120, 132,
146
HURTADO DE MENDOZA , ISABEL: XXXIII
HURTADO DE MENDOZA , JUAN: 54,55
HURTADO DE MENDOZA , LUIS: 83
HURTADO DE MENDOZA , PEDRO: XXXIII, XXXVIII, XLVI
HURTADO DE MENDOZA , RODRIGO: XXXIII
IGNACIO DE LOYOLA [SAN]: XXXIV
INFANTADO (YNFANTADO) [DUQUE DEL]: 8,83, 101, 159
211
IRIOGENIS: 74
JACME [REY DON]: 70
JAÉN [¿CONDE DE?] : 166
JUAN [CONDE DON]: 19
JUAN [DUQUE DON]: 20
JUANA [DOÑA]: 60
JUAN I [REY]: 35
JUAN I, MAESTRE DE Aviz: 47
JUAN II: 60 , 61, 66, 137, 167
JUAN II DE ARAGÓN: XVII, 68,69
JUAN II DE CASTILLA: 65, 140
JUAN II DE PORTUGAL: 59
JUANA "LA LOCA": XVIII, XIX
JUDIANA (LA): 111
JULIO: 73
JUNQUE (S), MARÍA (LA CONEJA, MARÍA JUNCO) [JUDÍA
LLAMADA]: 25, 68, 69, 106, 173
JODIO , JUAN DE: 57
LA BRID , MONSIEUR DE: 73
LADRADA (LA ADRADA) [MARQUÉS DE]: 21, 64, 77, 95, 146,
147, 167
LADRADA [MARQUESA DE LA]: 43
LAFO, ALAZARO: 71
LA PUEBLA [CONDES DE]: 24, 29, 92
LAS CASAS, LEONOR DE: 41, 42
LASO DE MENDOZA, ELVIRA: 66
LAYNES [FRAY]: 76
LEMUS [CONDE DE]: 15, 143
LEÓN, MOSÉN [DE]: 34
LEONOR [DOÑA]: 60
LERÍN [CONDES DE]: 84, 98
LEYVA, CONSTANZA DE: 147
LÍA: 68
212
LIMIA J :XLVI
LINARES [CONDE DE]: 65
LÓPEZ , HERNANDO: XLII, XLIII, XLIX, 123, 127
LÓPEZ, MARÍA: 69
LÓPEZ , MARTÍN: 108
LÓPEZ DÁVALOS, Ruy: 22
LÓPEZ DE ÁVALOS, DIEGO: 135
LÓPEZ DE ÁVALOS, RuY (Luis): 139, 172
LÓPEZ DE AYALA, ALONSO: 135
LÓPEZ DE AVALA, ANA: 135
LÓPEZ DE AYALA, CATALINA: 135
LÓPEZ DE AYALA, GARCÍA: 135
LÓPEZ DE AYALA, Luis: 135
LÓPEZ DE AYALA, MARÍA: 135
LÓPEZ DE AYALA, PEDRO: 63, 80, 135, 136
LÓPEZ DE GUERREA , JUAN: 69
LÓPEZ (DE) HARO , DIEGO: 63, 111, 132
LÓPEZ DE HARO , ALDONZA: 132
LÓPEZ DE HARO , DIEGO: 135
LÓPEZ DE HARO , LOPE: 63
LÓPEZ DE MENDOZA Y FIGUEROA , IÑIGO: 83
LÓPEZ DE MENDOZA Y QUIÑONES, IÑIGO: 83
LÓPEZ DE PADILLA: XIX
LÓPEZ DE PADILLA , PEDRO (PERO): 31, 94
LÓPEZ DE RIVERA , Ruy: 134
LÓPEZ DE ZÚÑIGA , DIEGO: 136, 142
LÓPEZ PACHECO, DIEGO: XXXI, 11, 39, 43, 52, 111, 149, 158,
162
LÓPEZ PACHECO, VIOLANTE: XXXI, XLVII, 11, 29, 43, 44, 92,
97, 111, 162
LÓPEZ TABIERA (TAVEIRA, TAVIRA), GONZALO: 7, 111
LORENZO [DON]: 60
LORENZO TAVIRA , GÓ MEZ: 90
Luis PHELIPE ( RE Y): 72
213
LUNA, ALVARO DE: 24, 90,134
LUNA, ANTONIO DE: 103, 134, 164
LUNA, BRIANDA DE: 52
LUNA, CARLOS DE: 134
LUNA [CONDE DE]: 9,45, 55, 147, 159
LUNA [DUQUE DE]: 107
LUNA, GERMANA DE: 134
LUNA, JUAN DE: 21,26,42, 77, 90, 167
LUNA, LEONOR DE: 21,24,29,77,90,91,92,95,96, 167
LUNA, MARTA DE: 134
LUNA, PEDRO DE: 134
LUQUE Y VISENS, ANTONIO: XLV
LLERENA , ANA DE: 57
M. GONZALO: 82
MACEDO , FRANCISCO: XXXVI
MAESTRO [MOSÉN, MAESE], PABLO: 27, 173
MALDONADO , ALDONZA DE: 137
MALDONADO, RODRIGO: 171
MALPICA [SEÑOR DE]: 9,160
MALRIC, PEDRO: 140
MANRIQUE , ANA DE: 56, 116
MANRIQUE , BERNARDO: 141
MANRIQUE , CATALINA DE: 13 5
MANRIQUE DE LARA Y (DE) SANDOVAL, PEDRO: 120, 152
MANRIQUE (S), INÉS: 45, 133
MANRIQUE , JUAN: 105, 140
MANRIQUE , Luis (DE): 135, 140, 141
MANRIQUE , MARÍA: 45, 145
MANRIQUE , RODRIGO: 116, 140, 141
MANRIQUE , TERESA: 140
MANRRIQUE , GARCÍA: 143
MANRRIQUE , GÓMEZ: 142
MANRRIQUE , INÉS DE: 143
MANRRIQUE [MANRIQUE], LEONOR: 23,59
214
MANRRIQUE , MARÍA: 145
MANRRIQUE [MANRRIQUE], PEDRO: 23, 89, 105
MANUEL , JUANA: 65
MANUEL, LEONOR: 65
MANUEL, MARÍA [DOÑA]: 64, 142, 145
MANUELA, JUAN: 100
MAQUEDA [DUQUE DE]: 9,15,16,51,100,117, 133, 136, 160,
167
MAQUIAVELO , NICOLÁS: XXI
MARIANA , JUAN DE: 114,120
MARISCAL DE NOBES: 17
MARTÍNEZ DE ACUÑA, VASCO: 33, 97, 151
MARTÍNEZ DEL CASTILLO , INÉS: 133
MARTÍNEZ , LUIS: 171
MAYORGA [CONDE DE]: 79
MEDELLÍN [CONDES DE]: XXXII, 8, 27, 28, 76, 91, 125, 160
MEDINA DEL CAMPO , YNÉS: 106
MEDINACELI (MEDINACELLI) [MEDINA CELI]: XIX, XXXII, 11,
31,80,100,107,125,151,162
MEDINA CELI [DUQUE DE], JUAN: 151
MEDINA-SIDONIA [DUQUES DE]: XIX, 15, 20, 48, 52, 60, 61,
78, 87, 125, 165
MEDINA-SIDONIA , ENRIQUE [DUQUE DE]: 150
MEDINA - SIDONIA , JUAN ALONSO [DUQUE DE]: 61
MEENDES , CHAMOA: 37
MEENDES , MOOR: 37
MEENDES , O RRACA: 37
MEENDES DE SOUZA , GONZALLO: 37
MEENDEZ, OUROANA: 37
MEENDEZ O'GORDO , SOEIRO: 37
MEJÍA (MEXÍA), GONZALO: 109, 116, 166
MEJÍA , MARÍA DE: 140
MEJÍA , RODRIGO (PEDRO MEYRA): 88, 109
MENCIA (DOÑA): 51, 60
215
MÉNDEZ DE AzEVEDO , PEDRO: 137
MÉNDEZ DE HARO , Luis: 63, 132
MÉNDEZ DE SOTOMAYOR , Luis: 63
MÉNDEZ, GARCÍ: 132
MENDOZA , ALDONZA DE: 144
MENDOZA , BERNARDINO DE: 9 , 160
MENDOZA , CATALINA DE: 52
MENDOZA , DIEGO DE: 54, 105, 144, 149
MENDOZA , FERNANDO: IX
MENDOZA , (ANA) FRANCISCA DE: 17,168
MENDOZA, FRANCISCO DE: 44, 84
MENDOZA , HERNANDO: 66
MENDOZA , IÑIGO DE: 65
MENDOZA , JUAN DE: 16, 17, 54, 168, 169
MENDOZA , JUANA DE: 36, 79, 145
MENDOZA , LEONOR DE: 143
MENDOZA , MARÍA DE: 17, 54, 55, 61, 83, 168
MENDOZA , MENCIA (DE): 40, 146
MENDOZA , PETRONILA DE: 35, 171
MENDOZA , RODRIGO DE: 101, 108,118
MENDOZA , YÑIGO(DIEGO) DE [CONDE DE TENDILLA]: 33,83,94
MENDOZA CARRILLO , HERNANDO: 66
MENDOZA CARRILLO , PEDRO DE: 65
MENDOZA Y BOBADILLA , FRANCISCO DE: XVII, XXVII,
XXVIII, XXIX, XXXI, XXXII, XXXIII, XXXIV, XXXVI,
XXXVII, XXXVIII, XXXIX, XL, XLI, XLII, XLV, XLVI,
5, 6, 36, 37, 38, 44, 47, 60, 87, 115, 117, 121, 157, 175
MENESES, ANTONIO DE: 65
MENESES , DIEGO DE: 65
MENESES , JORGE DE: 65
MENESES , JUANA DE: 65
MENESES , LEONOR DE: 65
MENESES, MARGARITA DE: 65
MENESES , PEDRO DE: 21, 47, 65, 87, 169
216
MENESES , YSABEL [DE]: 20, 60, 87
MERCADO : XXXI, 16
MERCADO , ISABEL DE: 16, 168
MERCADO , MAYOR DE: 145, 146,147
MESSíA (MEXIA), RODRIGO: 19, 116
MEXÍA CARRILLO Y FONSECA, GONZALO: 116
MEXíA , MENCIA: 116
MILÁN , CRISTÓBAL DE: 69
MIRABEL [CONDES DE]: XXXII, 21
MIRABEL [MARQUESA DE]: 21
MIRABEL Y ALCONCHEL [SEÑORES DE]: 54
MIRAMONDA [MILLMANDA]: XLVII
MIRANDA [CONDES DE]: XXXI, 13, 16, 52, 53, 54, 103, 136,
164, 168
MISER, JULIO: 92
MOGUER: 7
MONDÉJAR [MARQUÉS DE]: 9, 33, 83, 94, 160
MONSANTO (MON SANTO) [CONDE DE]: 23, 65, 89, 105
MONTALBÁN [CONDE DE]: 11, 161
MONTEAGUDO [CONDE DE]: 83, 160
MONTEAGUDO , IÑIGO DE: 83
MONTEALEGRE (LICENCIADO): 112, 113
MONTEMAYOR [MARQUÉS DE]: 11, 47,162
MONTERREY [CONDES DE]: 9, 54, 101, 118, 137, 159
MOSÉN , CARLOS: 34,98
Moscoso , RODRIGO DE: 145
MOYA [MARQUÉS DE]: 35, 84, 171
MONTESCLAROS [MARQUÉS DE]: 8, 159
MUNRROY , ESTEFANÍA DE: 30
MUÑoz, GARCí: 107, 169
MúJICA Y BUITRÓN : XLVI, 9, 160
NÁJERA [DUQUE DE], FELIPE: 11, 12, 33, 105, 120, 151, 152,
161, 162
NÁXERA [DUQUESA DE]: 23
217
NATRIANA : XLVI
NAVARRA , CARLOS DE: 34, 98
NAVARRA, PHELIPE DE: 98
NAVARRA , GARCÍA DE: 71
NAVARRA, SANCHO DE: 71
NAVARRA Y DE LA CUEVA, PEDRO DE: 84
NAVARRA Y VIZCAYA [CASAS DE]: XXXII
NAVAS [MARQUÉS DE LAS]: 9, 159
NEYRA , PABLO DE (POBLADURA): 175
NICOLÁS , ANTONIO: XXXIX
NIEBLA , ÁLVARO DE: 50
NIEBLA [CONDE DE]: 61
NIEBLA , DIEGO DE: 50
NIEBLA , FRANCISCO DE: 50
NIEBLA [CONDESA DE] LEONOR : 15, 50, 165
NIEBLA , MANRRIQUE DE: 50
NIEVA [CONDES DE]: 54
NIÑO DE RIVERA , MARÍA: 20
NIÑO , JUAN: 84
NIÑO, RODRIGO: 84
NIÑO ZAPATA, FERNANDO: 84
NIÑO ZAPATA, JUAN: 84
NÚÑEZ DE LA CUEVA, GIL: 145
NÚÑEZ, LEONOR: 18, 19, 57, 58, 88 , 165, 166
NúÑEz, Luis: 32, 35
OBISPO DE CARTAGENA, PABLO: 32, 170
OCAÑA, JUAN DE: XLVII
OLENI (DROHELLIN), ISABEL DE (YSABEL): XXXI, 12, 13, 14,
16, 45, 46, 102, 103, 104, 136, 143, 163
OLIVARES [CONDES (DUQUE) DE]: 20, 62
ORANTES , CATHALINA DE: 23, 114
OROPESA [CONDE DE] (HERNÁN): 9, 30, 79, 94, 160
ORTIZ (SEÑOR, [CURA DE GALAPAGAR]: 110
OSCÁN [COSCÁN], BELTRÁN: 26, 174
218
OSORIO , BEATRIZ DE: 79
OSORIO , CONSTANZA DE: 67
OSORNO (OSSORIO), MARÍA (DE): 28, 62, 76, 91, 108
OSORIO , MARÍN DE: 32
OSSORIO , ÁLVARO (DE): 108, 144
OSSORIO , DIEGO DE: 108
OSSORIO , FADRIQUE DE: 116
OSSORIO , PEDRO DE: 120, 170
OSSORIO , TERESA: 144
OSORNO [CONDE DE]: 9, 160
OSUNA [DUQUES DE]: XXXII, 10,29, 50, 78, 125, 150, 151, 161
OTAZO (TASO), DIEGO DE: 112
PABLO (JUAN) [OBISPO DON]: 32, 33
PACHECO [LOS]: XXXVII, 7,24
PACHECO, ALONSO: 40, 42, 43, 149
PACHECO (PECHECO), BEATRIZ: 28,45, 91, 95, 139
PACHECO , CATALINA: 39, 93, 149
PACHECO, DIEGO: 131, 139
PACHECO , ESTEBAN: 98
PACHECO , FRANCISCA: 33, 39, 42, 83, 94
PACHECO , FRANCISCO: 9, 30, 58, 160
PACHECO , ISABEL: 40, 149
PACHECO , JUAN: XXX, XXXI, 7, 8, 9, 21, 24, 29, 30, 31, 33,
36, 39, 40, 41, 42, 43, 51, 57, 76, 77, 79, 82, 88, 90 , 91, 92,
93, 94, 95, 96, 98, 100, 112, 149, 150, 158, 159, 160, 161,
167
PACHECO , JUANA: 12, 33, 45, 52, 93, 94, 104, 139, 149
PACHECO , LEONOR: 40, 45, 76, 100, 149
PACHECO , MARÍA: 30, 39, 41, 42, 43, 79, 82, 92, 93, 111, 112,
139, 149, 150
PACHECO , PEDRO: 21,42,43, 167
PACHECO , RODRIGO: 99, 139, 149
PACHECO , SANCHA (DE): 42, 135
PACHECO , VIOLANTE: 151
219
PACHECO , YSABEL: 30, 94
PACHECO Y OSSORIO, RODRIGO: 82
PADILLA , JUAN DE: XIX
PÁEZ DE AZEVEDO , GÓMEZ: 137
PÁEZ DE AZEVEDO , ESTEBAN: 137
PÁEZ DE AZEVEDO , HERNÁN: 137
PAEZ DE AZEVEDO , MEN: 137
PÁEZ DE AZEVEDO , SUERO: 137
PÁEZ DE AZEVEDO , VASCO: 137
PÁEZ DE PUJADA , JUAN: 101
PÁEZ DE RIVERA , Ruy: 140
PALENCIA [CASA DEL OBISPO DE] : 14
PALMA [CONDES DE] : XXXII, 77, 161
PALMA DEL Río [CONDE DE]: 77
PAMPLONA , SANCHO DE: 71
PANDRASO: 74
PAPA JULIO II: 72
PAPA Pío II: 41
PARAÍSO , JUAN DE: 18
PAREDES [CONDE (SA) DE]: 12, 45, 59, 133, 136, 163
PEDRO [CONDE, DON. HIJO DE DON DIONÍS]: XXXVII, 24, 37,
38,48
PEDRO MARTYR: XVI
PEÑAFIEL [MARQUÉS DE]: 10
PEÑARANDA [BRACAMONTE]: 11, 162
PERALTA , ALONSO DE: 142
PERALTA , ANTONIO DE: 142
PERALTA , BERNARDINO DE: 142
PERALTA , JUANA DE: 142
PERALTA , GASTÓN DE: 142
PERALTA , LUISA DE: 142
PERALTA , PIERRES DE: 97
PERAZA DE AYALA , GuILLÉN: 134
PEREA , MARÍA DE: 139
220
PEREYRA , BEATRIZ DE: 47
PÉREZ, JUAN: 46
PÉREZ, YSABEL: 22
PÉREZ DE ARAGÓN, TERESA: 70
PÉREZ DE GUZMÁN, ALONSO: 20,50,60,61, 87
PÉREZ DE GUZMÁN, FERNÁN (HERNÁN, FERNANDO): 24, 90,
167
PÉREZ DE GUZMÁN, JUAN ALONSO: 50
PÉREZ DE GUZMÁN, NUÑO: 58
PÉREZ DE VARGAS , JUAN: 73
PÉREZ OSORIO, ALONSO: 98
PÉREZ OSSORIO , ALVAR: 144
PÉREZ PACHECO, VICENTE: XLVII, 43
PÉREZ SARMIENTO , DIEGO: 45, 56, 107, 119
PÉREZ TAVIRA , GONZALO: 90
PERIÁÑEZ (SEÑOR, DOCTOR): 101, 102, 112, 119
PIE DE CAMINO , RODRÍGUEZ: 171
PIERRES DE PERALTA , MOSÉN: 142
PIMENTEL [VI CONDE DE]: 55
PIMENTEL , ALONSO DE: 55, 79, 138, 144
PIMENTEL , ANA DE: 141
PIMENTEL , ANTONIO DE: 55
PIMENTEL , BLANCA DE: 55, 141
PIMENTEL , CATALINA DE: 55
PIMENTEL , JUAN: 16, 55, 168
PIMENTEL , JUAN (DOÑA): 138, 139
PIMENTEL , LEONOR DE: 144
PIMENTEL , LUIS: 79
PIMENTEL , MARÍA DE: 55,138
PIMENTEL , PEDRO DE: 55
PIMENTEL , RODRIGO ALONSO (DE): 79, 149
PIMENTEL , RODRIGO DE: 55
PINTO [CASA DEL SEÑOR DE]: 11, 134, 162
POBLADERA [LICENCIADO]: 27
221
PONCE DE LEÓN [LOS]: 19
PONCE DE LEÓN , AGUSTÍN: 165
PONCE DE LEÓN , ANA: 67
PONCE DE LEÓN , BELTRÁN: 57
PONCE DE LEÓN , CATALINA: 57
PONCE DE LEÓN , CONSTANZA: 53, 57
PONCE DE LEÓN , DIEGO: 57
PONCE DE LEÓN , ELVIRA: 57
PONCE DE LEÓN , ENRIQUE: 57
PONCE DE LEÓN , ESTEVIO: 57
PONCE DE LEÓN , FRANCISCA: 19, 58, 88
PONCE DE LEÓN , INÉS: 57, 58
PONCE DE LEÓN , ISABEL: 58
PONCE DE LEÓN , JUAN [CONDE (DUQUE ) DE ARCOS]: 18, 53, 56,
57, 58, 59, 88 , 116, 165, 166
PONCE DE LEÓN , LEONOR: 19, 58
PONCE DE LEÓN , LOPE: 57
PONCE DE LEÓN , LUIS: 56, 58, 88
PONCE DE LEÓN , MANUEL: 57, 58, 88, 116, 165, 166
PONCE DE LEÓN , MARÍA: 19, 116
PONCE DE LEÓN , PEDRO: 18, 56, 57, 88
PONCE DE LEÓN , RODRIGO: 18, 19, 57, 58, 59, 67, 88, 116, 165,
166
PONCE DE LEÓN , ROLDÁN: 58
PONCE DE LEÓN , SANCHA: 57
PORTALEGRE [CONDES DE]: 99
PORTO CARRERO , ALONSO: 62
PORTO CARRERO , CRISTÓBAL: 62
PORTO CARRERO , FRANCISCA: 28
PORTO CARRERO , FRANCISCO: 42
PORTO CARRERO , GARCÍA LÓPEZ: 42
PORTO CARRERO , JUAN: 28,42,62
PORTO CARRERO , LEONOR: 42
PORTO CARRERO , LORENZO: 42
222
PORTO CARRERO (PORTOCARRERO), LUIS: 77, 150
PORTO CARRERO , MARÍA DE: 149
PORTO CARRERO Y BOCANEGRA [DUQUE DE PALMA]: 28
PORTO CARRERO Y CÁRDENAS , JUAN: 62
PORTOCARRERO [PORTO CARRERO]: XXX, XXXVII, 7,36
PORTOCARRERO , FADRIQUE: 77
PORTOCARRERO , FRANCISCA: 77
PORTOCARRERO [PORTO CARRERO], MARÍA: XXX, 8, 29,
30, 33, 36, 39, 42, 62
PORTOCARRERO [PORTO CARRERO], PEDRO: XXXI, 7, 8, 10,
21,24, 28, 36, 39, 40, 42, 62, 64, 77, 149, 159, 161, 167
PORTOCARRERO , JUAN: 76
PORTOCARRERO , RODRIGO: 76
PORTOCARRERO Y GARCILASO DE LA VEGA, ANTONIO: 77
PORTOCARRERO Y MONROY , RODRIGO: 76
PORTUGAL, ALONSO (ALFONSO) DE: 23, 39, 47, 65, 90, 107, 151
PORTUGAL , ANTONINO DE: 48
PORTUGAL , ALVARO DE: XLVII, 15, 48, 49, 51, 99, 107, 148,
165
PORTUGAL , DIEGO DE: 48,49
PORTUGAL , FELIPA (PHELIPA) DE: 48, 49, 107
PORTUGAL , HERNANDO DE: 47,49,99, 137
PORTUGAL , JAIME DE: 61
PORTUGAL , JUAN DE: 89, 107
PORTUGAL , JORGE DE: 48,49
PORTUGAL , LUCAS DE: 48
PORTUGAL , MARÍA DE: 48
PORTUGAL , PHELIPA (FELIPA DE): 23, 89, 148
PORTUGAL , PEDRO DE: 12, 37, 39, 44, 157, 163
PORTUGAL Y COLÓN, ISABEL DE: 48
PORTUGAL Y PEREIRA , ALFONSO: 49
PORTUGAL Y PEREIRA , FERNANDO (HERNANDO) DE: 15, 47,
48,49,165
PORTUGAL Y PEREIRA , JAIME DE: 47
223
POZA [MARQUÉS(ES) DE]: 13, 104, 164
PRIAMO [REY]: 73 ,74
PRIEGO [CONDES DE]: XXXII, 22
PRIEGO (PLIEGO) [MARQUÉS(A) DE]: 9, 18, 30, 93, 160, 166
PUEBLA [CONDE DE LA]: 77, 161, 167
PUEBLA DE MONTALBÁN [CONDES DE LA]: XXXII, 64,78,93
PUERTOS CARRERO [CONDE DE MEDELLÍN]: 27,94
PUERTO (DE SANTA MARÍA), CATALINA DEL: 31, 151
PUERTO CARRERO [LINAJE DE LOS]: 157
PUERTO CARRERO , ALONSO: 62,91
PUERTO CARRERO , BEATRIZ: 42, 63, 95, 132
PUERTO CARRERO-BOCANEGRA [CONDES DE PALMA]: 91
PUERTO CARRERO , FRANCISCA: 42, 91
PUERTO CARRERO , FRANCISCO: 91
PUERTO CARRERO , HERNANDO (RODRIGO): 91
PUERTO CARRERO , INÉS [DOÑA]: 42,62
PUERTO CARRERO, JUAN: 91
PUERTO CARRERO , JUANA [DOÑA (DE)]: 42,64,95, 147
PUERTO CARRERO , LEONOR: 42
PUERTO CARRERO , MARÍA: 42, 90, 92, 93, 94, 95, 149, 158
PUERTO CARRERO , PEDRO: 62, 63, 64, 90, 91, 92, 95, 147, 158
PUERTO CARRERO (HIJO), RODRIGO: 28,42,45,94, 139
PUERTO CARRERO , YNÉS: 95
PUMBLÍN (PONBÍN, POMBLÍN, PONVLIN): 106
PUÑO EN ROSTRO (PUÑONROSTRO) [CONDE]: 32, 113, 173
QUEVEDO , FRANCISCO DE: XX
QUIÑONES, MARÍA DE: 65, 79
QUIROGA , VASCO DE: 84
RAIMUNDO PORTO CARRERO , ELVIRA: 35
RAMÍREZ DE ALMANZA , DIEGO: 141
RAMÍREZ DE ARELLANO, JUAN: 140
RAMÍREZ DE GUZMÁN , DIEGO: 59
RAMÍREZ DE GUZMÁN , JUAN: 59
RAMONETA (ROMANETA): 94
224
RATODOÑA (RONDOÑA), JUAN DE: 89
RAUDONA , JUANA DE: 23
REINA ELISA DIDO: 73
REONEL, MOSÉN: 98
REQUESENES , ESTEFANÍA DE: 136
RETUXE: 76
REYES CATÓLICOS: XVI, XX, XXIII, XXV, 20,26,46, 53, 58,
59, 63, 65, 66, 67, 73, 77, 79, 83, 146, 149, 156, 160,
166,173, 188, 191, 206, 213
RIBADABIA (RIBADAVIA) [CONDESA DE]: XXXI, XLVII, 16, 54,
168
RIBADENEIRA [DOCTOR]: 25
RIBADEO [CONDE DE]: 56
RIBAGORZA [CONDE DE]: 25, 68, 174
RIBAGORZA [CONDESA DE]: 56
RIBERA , FRANCISCO DE: 19
RIDA [CONDES DE]: 17
RIVADENEIRA (DOCTOR): 110, 170
RIVAGORZA [CONDES DE]: 102, 106
RIVERA , BEATRIZ DE: 62
RIVERA , CATALINA DE: 62, 105
RIVERA , FRANCISCO [DE]: 41, 62, 88, 160
RIVERA , INÉS DE: 76
RIVERA , JUAN DE: 112
RIVERA , LEONOR DE: 61
RIVERA , PARAFÁN DE: 62, 63, 76
RIVERA , PEDRO DE: 62
ROBLES , HERNANDO ALONSO DE: 114
ROBLES , JUAN DE: 152
ROBLES, MARISCAL: 110
RODRIGO , CIUDAD: 35
RODRIGO [REY DON]: 76
RODRÍGUEZ DE AROCHE , GARCÍA: 22
RODRÍGUEZ DE FONSECA , BEATRIZ: 108, 109
225
RODRÍGUEZ DE VIEDMA Y BENAVIDES , MEN: 142
RODRÍGUEZ , MEN: 139
RODRÍGUEZ , PEDRO: 168
RODRÍGUEZ PUÉRTOLAS , JULIO: XXV
ROJAS , DIEGO DE: 45
ROJAS , FRANCISCA DE: 134
ROJAS , SANCHA DE: 142
ROJAS , SANCHO DE: 142
ROJAS Y CASTILLA, JUAN DE: 119
ROMERO , MARÍA: 111
ROXAS , SANCHO DE: 104
ROMANITA (ROMANETA), [LA]: 31
ROTTERDAM , ERASMO DE: XXXIV
RoxAs, LUIS DE: 13, 163
RUBIA BARCIA, JOSÉ: XXIV
RUBIO [CONDE DE]: 11
RUIZ DE ALARCÓN , ALONSO: 131
RUIZ DE ALARCÓN , CLARA: 131
RUIZ DE ALARCÓN , GARCIA: 131
RUIZ DE ALARCÓN , JUANA: 131
RUIZ DE ALARCÓN, Luis: XXXIII
RUIZ DE ALARCÓN , PEDRO: 131
RUIZ DE CASTRO , ALONSO: 144
RUIZ DE CASTRO , FERNANDO (HERNANDO): 48,99, 144, 145
RUIZ DE CÓRDOBA , HERNÁN: 108
RUIZ DE SOSSA , MARTÍN: 35
RUIZ GUADALAJARA, JUAN CARLOS: IX
RUIZ (RuYz), MARÍA (MARI): 7, 90, 111, 158
RUIZ TAVIRA, GONZALO: 8
SAAVEDRA , CONSTANZA DE: 53
SAAVEDRA , FRANCISCO DE: 53
SAAVEDRA , JUAN DE: 53
SAAVEDRA , LUIS DE: 53
SAAVEDRA , MENCIA DE: 53
226
SAAVEDRA , RODRIGO DE: 53
SAAVEDRA Y ARELLANO , JUAN DE: 53
SALAZAR Y CASTRO, LUIS DE: XXXIX, XL
SALINAS [CONDES DE]: XXXI, 13, 17, 18, 45, 56, 103, 107,
119, 134, 164,169
SANCHA [DOÑA]: 56
SÁNCHEZ , ALDONZA: 71
SÁNCHEZ , BRIANDA: 71, 82
SÁNCHEZ , GABRIEL: 70
SÁNCHEZ , LUIS: 71
SÁNCHEZ [JUNQUES], MARÍA: 25
SÁNCHEZ DE ULLOA, LOPE: 118
SÁNCHEZ DE ULLOA, SANCHO: 118
SÁNCHEZ DE BENAVID ES, DíAZ: 139,
9,142
SANCHO [CONDE, DON]: 57
SANCHO [EL SABIO]: 71
SANCHO [EL FUERTE]: 71
SANCHO [EL VALIENTE]: 71
SANCHO SEGUNDO DE PORTUGAL: 8
SANDOVAL , GOUMES DE: 44
SANDOVAL , ISABEL DE: 119
SANDOVAL Y GUZMÁN, BLANCA: 58
SAN PEDRO (LICENCIADO): 110
SANTA CRUZ , [MARQUESES DE]: 14
SANTA MARÍA , BRIANDA DE: 82
SANTA MARÍA , GONZALO DE: 82
SANTA MARÍA , GONZALO GARCÍA DE: 82
SANTA MARÍA , PABLO DE: 82
SANTA MARÍA , THOMÁS GARCÍA DE: 82
SANTIAGO: XXIX
SANTIESTEBAN DEL PUERTO [CONDE DE]: 12, 18, 45, 94,
139, 166
SARAVIA , MARÍA DE: 169, 170
SARMIENTO , ALONSO DE: XLII, XLIII, XLIX, 123
227
SARMIENTO , BEATRIZ: 168
SARMIENTO , BELTRÁN: 16
SARMIENTO , BERNARDINO: 54, 55
SARMIENTO , DIEGO: 56, 102, 103, 169
SARMIENTO , FRANCISCA: 54
SARMIENTO , FRANCISCO: 16, 55, 168
SARMIENTO , GARCÍA: 17, 169
SARMIENTO , JUAN: 56, 169
SARMIENTO , JUANA: 17
SARMIENTO , MARÍA: 17, 54, 55
SARMIENTO , MARINA: 56
SARMIENTO , PEDRO: 56
SARMIENTO , RODRIGO: 56
SARRIÁ , MARQUÉS DE: 48, 99, 107, 143, 165
SÁSTAGO [CONDES DE]: 70, 105, 125
SÁSTAGO Y CAMARASA [CONDES DE]: 26,69
SÁSTAGO Y CAMARASA [MARQUESES DE]: XXXII, 105, 174
SAAVEDRA , JUAN DE: 53
SERRALVO [MARQUÉS DE]: 34
SESA [DUQUE DE]: 17
SETUBAL [CONDES DE]: 99
SEVILLA, CERVANTES DE: 32
SFINA [CASA DE]: XLVI
SICILIA , MARTÍN DE [REY]: 72
SIDONIA [DUQUE DE]: 23
SILVA, ALDONZA DE: 141
SILVA, CATALINA DE: 133
SILVA DE AYALA, ALONSO DE: 135
SILVA, HERNANDO DE: 111
SILVA, ISABEL DE: 151
SILVA, JUAN DE: 135, 151
SILVA, MARÍA DE: 63, 135
SILVA, MARGARITA DE: 65
SILVA [MARQUÉS DE CAÑETE]: XXXIII
228
SILVERMAN , JOSEPH H.: XXIV
SIRUELA [CONDE DE]: 148
SOLIS , JUAN DE: 32, 170
SORIANO BELLO , EVA LUZ: IX
SOTO (SOTOMAYOR) YSABEL DE: 106
SOTOMAYOR , ALONSO DE: 49, 50, 107, 148
SOTOMAYOR , ÁLVARO DE: 89
SOTOMAYOR , ANTONIO DE: 50, 149
SOTOMAYOR , BEATRIZ DE: 63, 132
SOTOMAYOR , FELIPA DE: 50, 149
SOTOMAYOR , FRANCISCO DE: 23, 50, 61, 89, 149
SOTOMAYOR , GUTIERRE DE: 23, 65, 89, 148
SOTOMAYOR , JUAN DE: 21, 65, 89, 148, 169
SOTOMAYOR , LUIS DE: 50, 149
SUÁREZ (DE SANTA MARÍA, BEATRIZ: 108, 170
SUÁREZ , CHRISTÓBAL: 170
SUÁREZ DE AZEVEDO , PAY: 137
SUÁREZ DE FIGUEROA , ELVIRA: 67
SUÁREZ DE FIGUEROA , GÓMEZ (GOME): 66, 67, 78
SUÁREZ DE FIGUEROA , LORENZO: 67
SUÁREZ DE FIGUEROA , PEDRO: 66
SUÁREZ DE FIGUEROA GARCILASO , LORENZO: 66
SUÁREZ DE HERRERA , GARCÍA: 79
SUÁREZ DE MENDOZA , BERNARDINO: 14
SUÁREZ DE SANTAMARÍA , BEATRIZ: 32
SUÁREZ DE TOLEDO , PEDRO: 79
SUÁREZ THENIENTE , CRISTÓBAL: 32
TALAVERA (DR.): 32
TAVARA [MARQUÉS DE]: XLVI, 9,79, 159
TÉLLEZ, ALONSO: 93
TÉLLEZ, JUAN: 28
TÉLLEZ GIRÓN , ALONSO: XXXI, XLVII, 21, 29, 39, 41, 42,
43,
TÉLLEZ GIRÓN , INÉS: 41, 78, 150
229
TÉLLEZ GIRÓN , JUAN: 20,41, 77, 78 , 88, 92 , 96,147,150
TÉLLEZ GIRÓN , LEONOR: 78
TÉLLEZ GIRÓN , MAGDALENA: 78
TÉLLEZ GIRÓN , MARÍA: 78
TÉLLEZ GIRÓN (Y DE LA CUEVA), PEDRO: 28, 78, 150
TÉLLEZ GIRÓN , RODRIGO: 41, 78, 150
TÉLLEZ GIRÓN , THERESA (TERESA): 97, 152
TÉLLEZ GIRÓN , YSABEL: 78,96
TÉLLEZ PACHECO , ALONSO: 39, 43, 135, 149
TÉLLEZ PACHECO , RODRIGO: 43
TEBAR (TEVA), [CONDE DE]: XLVII
THEOBALDO II: 72
THOVAR , SANCHO DE: 12
TITO: 75
TOLEDO , ALONSO DE: 36
TOLEDO , ÁLVAREZ DE: 79
TOLEDO , ANA DE: 59
TOLEDO , FADRIQUE (DE): 28,91
TOLEDO , FRANCISCA DE: 146
TOLEDO , HERNANDO ALONSO DE: 157, 158
TOLEDO , ISABEL DE: 64
TOLEDO , LEONOR DE: 28, 76, 91, 134
TOLEDO , MARÍA DE: 67
TOLEDO , MAYOR DE: 80
TOLEDO , PEDRO DE: 35, 171
TORDESILLAS , JUANA DE (LA DE): 28, 29, 42, 75, 90, 91, 92, 95,
96,166,167
TORO, (JUAN) ALONSO DE: 101, 108, 109, 112
TORRALBA Y BETETA (SEÑORES DE): 100, 117, 118, 160
TORRE , HERNANDO DE LA: 110
TORRE , LUIS DE LA: 110
TORRE , YNÉS DE LA: 110
TORREJÓN (SEÑORES DE): 113
TORRES , INÉS DE: 58
230
TORRES , FERNANDO DE: 166
TOVAR, JUAN DE: 63
TRAGAZETE (YRAGAZOLA) [LICENCIADO]: 112
TRANCO (FRANCO), GONZALO: 33
TRASTÁMARA [CONDE DE]: 108
TULIO: XXXVI
ULLOA, CATALINA (CATHALINA) DE: 45, 102, 104, 1 19
ULLOA DE TORO: 101
ULLOA, DR. PERIAÑIZ DE: 13, 163
ULLOA, HERNANDO DE: 45, 102
ULLOA, ISABEL DE: 141
ULLOA, JUAN ALONSO DE: 118
ULLOA, JUAN DE: 45, 102
ULLOA, JUANA DE: 45, 103, 104, 143
ULLOA, MARÍA DE: 56, 102, 103, 138
ULLOA, PEDRO (RODRIGO) DE: 103, 104, 143, 163
ULLOA, PERIAÑEZ DE (DOCTOR): 46
ULLOA, RODRIGO DE: 13, 45, 46, 56, 102, 104, 118, 119
ULLOA, SANCHO DE: 138
ULLOA, YSABEL DE: 102
ULLOA Y ZÚÑIGA, FRANCISCA DE: 144
URDALES [MARQUÉS DE]: XLVI
URDIGEYRA [CONDE DE]: 48
UREÑA [CONDES DE]: XXXII, 10, 29, 92
UROSA , G.: XLVI
URREA , TODA DE: 70
URRÉA , TRISTÁN DE: 106
VÁEZ, CLARA: 93, 100
VALENCIA [CONDE DE]: 11, 33, 97, 120, 151, 162
VALENCIA [MARISCAL DE]: 11, 162
VALENCIA Y BUENDÍA [CONDES DE]: 33
VALLEJO-NÁGERA , JUAN ANTONIO: XVIII
VARGAS DE ACUÑA, MARTÍN: 33
VARGAS MAINEL, GONZALO: 35
231
VARGAS, PÉREZ DE: 80
VASPASIAN: 75
VÁZQUEZ DE ACUÑA [DUQUES]: 151
VÁZQUEZ DE ACUÑA, GIL: 151
VÁZQUEZ DE ACUÑA, LOPE(Z): 83, 111, 113, 134, 142, 151
VÁZQUEZ DE ACUÑA, MARTÍN: 44,78, 111, 151
VÁZQUEZ DE ACUÑA Y CARRILLO, LOPE: 120
VÁZQUEZ DE AZEVEDO , GONZALO: 137
VÁZQUEZ DE AZEVEDO , MARÍA: 137
VÁZQUEZ DE AZEVEDO , TERESA: 137
VÁZQUEZ PACHECO , VIOLANTE: 3 3
VEEGAS DE MAINEL, GONZALLO: 37
VEAMONTE , LUIS DE: 34
VEGA, LEONOR DE LA: 66, 77
VELASCO, ANA DE: 55, 142
VELASCO, ANTONIO DE: 160
VELASCO, BERNARDINO DE: 55
VELASCO, FERNANDO JOSÉ DE: XXXIX
VELASCO, FRANCISCO DE: 148
VELASCO, IÑIGO DE: 61, 96
VELASCO (Y TOVAR), JUAN DE: 77, 96, 143
VELASCO, LEONOR DE: 143, 148, 150
VELASCO, MARÍA DE: 40,51, 136, 139, 146, 148
VELASCO, PEDRO DE: 41, 136, 160
VELASCO, YSABEL DE: 61
VELASTEGUI (LINAJE DE): 112, 113
VÉLEZ [MARQUÉS DE]: 10, 100, 117, 161
VENALCAZAR (BELALCÁZAR), [CONDE DE]: 107, 165
VENTOSA [SEÑORES DE LA]: 32
VENUS: 73
VERA , FERNANDO DE: 21
VERA , FRANCISCA DE (RIVERA): 20
VERA (EN CERVERA) Y OLIVARES (DOCTOR): 171
VERAS Y DÁVILA: 21
232
VERLANGA [MARQUÉS DE]: 96
VERO [DUQUE DE]: 78
VIANA [o BARAHONA]: XLVI
VIANA [MARQUÉS DE]: 9, 17, 55, 159, 168
VIDES, MARÍA DE: XL, 12, 44, 163
VIEDMA , MARÍA DE: 59
VILORA [SEÑORES DE]: 54
VILLAFRANCA [MARQUÉS DE]: 8, 79, 159
VILLA FRANCA [SEÑOR DE]: 32
VILLAFRIAL [MARQUESES DE]: 99
VILLAGRA, MARÍA DE: 16, 51
VILLAGRA, TERESA: 51
VILLAHERMOSA [DUQUES DE]: XXXII, 13, 25, 68, 106, 164,
173, 174
VILLAMEDIANA [CONDE DE]: 11 , 162
VILLANDRANDO , MARÍA DE: 56 , 103
VILLANDRANDO (VILLA ANDRADE), RODRIGO (PEDRO) DE: 17,
56, 169
VILLANUEVA DEL FRESNO [MARQUESES]: XXXII, 21, 40, 62,
77,90,157,159,161,167
VILLANUEVA DEL Río [MARQUÉS DE]: 21, 63, 77, 167
VILLAR [CONDES DE]: 18
VILLAREAL [MARQUÉS DE]: 47
VILLA REAL, ESTEFANÍA DE: 22
VILLA REAL (VILLAREAL), GARCÍA DE: 22, 172
VILLENA [MARQUÉS DE]: 8, 18 , 90, 107
VILLERÍA [SEÑORES DE]: 32
VIRGILIO: XXXVI
VIVES, LUIS: XXXIV
VOCANEGRA , MISER JULIO: 91
XIEVOS [CONDE DE]: 164
XIMÉNES DE URREA , JUAN DE: 70
XIQUENA [CONDE DE]: 40
XUÁREZ DE CASTILLA, PEDRO: 134
233
XUÁREZ DE TOLEDO , PEDRO : 134
ZAPATA, ALDONZA: 84
ZAPATA, Luis: 34
ZENETE [MARQUÉS DE] : 101
ZERDA , CATALINA: 151
ZERDA , GASTÓN DE LA: 151
ZERDA , HERNANDO: 151
ZERDA (CERDA), JUAN DE LA: 151
ZERDA , Luis DE LA: 56, 151
ZERDA , LUISA: 151
ZERDÁN , M. RAMÓN: 82
ZIRATE , ELITANIA: IX
ZUÁREZ DE FIGUEROA , GÓMEZ: 66
ZÚÑIGA: XXXI
ZÚÑIGA, ALONSO DE: 135, 149
ZÚÑIGA (Y GUZMÁN), ÁLVARO DE: 31, 66, 97, 114, 135, 148,
149, 172
ZÚÑIGA, ANA DE: 52, 53
ZÚÑIGA, ANTONIO (ANDRÉS) DE: 1 1 1
ZÚÑIGA, BERNARDINO DE: 54
ZÚÑIGA, CONSTANZA DE: 52
ZÚÑIGA, DIEGO DE: 16, 52, 149, 168
ZÚÑIGA, ELVIRA DE: 148
ZÚÑIGA , FADRIQUE DE: 21, 31, 64, 65, 97, 135, 169
ZÚÑIGA , FRANCISCA DE: 89, 138
ZÚÑIGA, FRANCISCO DE: 16, 52, 64, 136, 143
ZÚÑIGA, GASPAR DE: 136
ZÚÑIGA , INÉS (YNÉS) DE: 16, 54, 64, 65, 118, 168, 169
ZÚÑIGA , IÑIGO DE: 136, 172
ZÚÑIGA , ISABEL DE: 84
ZÚÑIGA, JUAN DE: 52, 64, 135, 136, 138
ZÚÑIGA, JUANA DE: 14, 53
ZÚÑIGA , LEONOR DE: 50, 61, 111, 149
ZÚÑIGA, LOPE DE: 172
234
ZÚÑIGA , MANRIQUE DE: 149
ZÚÑIGA , MARÍA DE: 21 , 64, 114, 135, 169
ZÚÑIGA , PEDRO DE [PEDRO DE VENGAS]: XLVII, 13, 22, 52,
89, 114 , 135, 136, 148, 149 , 164,168
ZÚÑIGA, TI-rERESA (TERESA) DE: 23, 50, 61, 89 , 135, 138,
148, 149
ZÚÑIGA Y AVELLANEDA , CATALINA: 136
ZÚÑIGA Y AVELLANEDA , FRANCISCO: 136
ZÚÑIGA Y AVELLANEDA , JUAN: 136
ZÚÑIGA Y AVELLANEDA , PEDRO DE: 52, 120
ZÚÑIGA Y DÁVILA , MARÍA: 21
ZÚÑIGA Y GUZMÁN , ÁLVARO: 50
ZÚÑIGA Y GUZMÁN , FRANCISCO: 49
ZÚÑIGA Y SOTOMAYOR , FADRIQUE DE: 64
ZÚÑIGA Y SOTOMAYOR , FRANCISCO: 149
ZÚÑIGA Y ULLOA , FRANCISCA DE: 138
ZURITA (FRAY): 124
235
Esta edición de
1000 ejemplares de
se terminó de imprimir
en junio de 1999.
La edición de la presente obra estuvo a cargo de
Berenice Garmendia
Diseño de
Iván Garmendia R.