REV.

0 FECHA:
DESCRIPTIVO DEL SERVICIO COD. PO-PD-SG-3001-14
03/04/12

CLIENTE: YPFB ANDINA : H 1 de 8

PROYECTO: TRAMITES PARA LA ATT O
FECHA: 17/08/2017
J
ÁREA: PROYECTOS -2016
HORA: 14:00 RE
A
ÍNDICE DE REVISIONES :
V.

REV. DESCRIPCIÓN Y/U HOJAS AFECTADAS

A

0 EMISIÓN ORIGINAL

REV. 0 REV REV. B REV. C REV. D REV. E REV. F REV. REV. H

FECHA 17-08-2017 .A G

ELABORACIÓN A. CHAVEZ
VERIFICACIÓN R. AGUILERA
APROBACIÓN R. AGUILERA

LAS INFORMACIONES DE ESTE DOCUMENTO SON PROPIEDAD DE EUROCOMUNICACIONES, SIENDO PROHIBIDA LA UTILIZACIÓN FUERA DE SU FINALIDAD.

Radial 19 Calle 5 #56 Barrio La Madre P.O. BOX 2156 Tel/Fax 3-522723 email: [email protected] Santa Cruz - Bolivia
 COD. REV.
DESCRIPTIVO DE SERVICIO PO-PD-SG-3001-14 0
PROYECTO REV. 0 HOJA:
TRAMITES PARA LA ATT 2 de 5
TÍTULO:
SERVICIO: PREPARACIÒN DE INFORMACIÒN TÉCNICA PARA
SOLICITUD DE LICENCIAS ANTE LA ATT – YPFB ANDINA

1. Resumen

Se realizará siguiente trabajo para el servicio a realizar:

- Relevamiento en sitio de cada uno de los lugares en donde se encuentran instalados los transmisores
de los diferentes servicios en los departamentos de Santa Cruz.

- Preparación de la documentación técnica para cada uno de los servicios.

2. Descripción del Servicio

El servicio que se tiene previsto realizar incluye lo siguiente:

 Eurocom realizará el relevamiento en cada uno de los 15 sitios indicados por el cliente YPFB
Andina, es por ello que Eurocom se hará responsable de la logística, alimentación y alojamiento del
personal técnico que realizará el servicio.

 Se presentará un informe que contendrá toda la información requerida por la ATT, así como
también los cálculos realizados en cada uno de los sitios y respaldos necesarios para la presentación
de la carpeta ante la ATT, el cual lo realizará el Sr. Carlos Torrez.

2.1. Documentación técnica para Licencia para el uso de Frecuencia y Red Privada

El informe que se presentará para el uso de las frecuencias contendrá lo siguiente:

1. Diagrama esquemático en bloques de la red especificando el detalle de todos los

elementos, equipamiento y tecnología que se utilizarán.

2. Medios de Transmisión a utilizar.

3. Coordenadas geográficas de las estaciones y ubicaciones descripticas de dichas

estaciones.

4. Elevación de los sitios de transmisión (m.s.n.m.).

5. Frecuencias o bandas solicitadas.

6. Descripción de emisiones (según Nomenclatura UIT-R).

7. Ancho de banda solicitado (YPFB Andina deberá de indicar este requerimiento)

8. Número de canales de radio frecuencia o velocidad de transmisión.

9. Potencia nominal y potencia radiada efectiva de los transmisores

10. Tipo de Torre, altura total de la infraestructura y altura de ubicación de las antenas en la
infraestructura.

Radial 19 Calle 5 #56 Barrio La Madre P.O. BOX 2156 Tel/Fax 3-522723 EMAIL: [email protected] Santa cruz - Bolivia
 COD. REV.
DESCRIPTIVO DE SERVICIO PO-PD-SG-3001-14 0
PROYECTO REV. 0 HOJA:
TRAMITES PARA LA ATT 3 de 5
TÍTULO:
SERVICIO: PREPARACIÒN DE INFORMACIÒN TÉCNICA PARA
SOLICITUD DE LICENCIAS ANTE LA ATT – YPFB ANDINA

11. Tipos de antenas transmisoras y su diagrama de irradiación.

12. Tipos de polarización electromagnética del radio enlace, si corresponde.

13. Descripción del sistema de protección (pararrayos – tierra- baliza).

14. Además de los siguientes servicios:

 Cálculo del área de cobertura.

 Mapa geográfico de la red, especificando la distancia entre los puntos componentes

de la red.

 Cálculo de interferencia en canal adyacente y co-canal

 Número de unidades móviles, si aplica.

 Catálogo de los equipos y sus características.

 Declaración del valor de los Equipos móviles y estación base.

 Cronograma de ejecución.

 Estudio Técnico sobre límites de exposición a campos electromagnéticos de radio

frecuencia.

Radial 19 Calle 5 #56 Barrio La Madre P.O. BOX 2156 Tel/Fax 3-522723 EMAIL: [email protected] Santa cruz - Bolivia
 COD. REV.
DESCRIPTIVO DE SERVICIO PO-PD-SG-3001-14 0
PROYECTO REV. 0 HOJA:
TRAMITES PARA LA ATT 4 de 5
TÍTULO:
SERVICIO: PREPARACIÒN DE INFORMACIÒN TÉCNICA PARA
SOLICITUD DE LICENCIAS ANTE LA ATT – YPFB ANDINA

3. Implementación del Servicio

Las fechas de inicio del servicio está contemplado para el día Miércoles 30/08/2017, ya que está
contemplado 9 días para la realización de las mediciones en los 15 sitios. Se adjunta el cronagrama del
servicio

3.1. Cronograma de ejecución

Radial 19 Calle 5 #56 Barrio La Madre P.O. BOX 2156 Tel/Fax 3-522723 EMAIL: [email protected] Santa cruz - Bolivia
 COD. REV.
DESCRIPTIVO DE SERVICIO PO-PD-SG-3001-14 0
PROYECTO REV. 0 HOJA:
TRAMITES PARA LA ATT 5 de 5
TÍTULO:
SERVICIO: PREPARACIÒN DE INFORMACIÒN TÉCNICA PARA
SOLICITUD DE LICENCIAS ANTE LA ATT – YPFB ANDINA

3.2. Datos de los sitios

Radial 19 Calle 5 #56 Barrio La Madre P.O. BOX 2156 Tel/Fax 3-522723 EMAIL: [email protected] Santa cruz - Bolivia
 COD. REV.
DESCRIPTIVO DE SERVICIO PO-PD-SG-3001-14 0
PROYECTO REV. 0 HOJA:
TRAMITES PARA LA ATT 6 de 5
TÍTULO:
SERVICIO: PREPARACIÒN DE INFORMACIÒN TÉCNICA PARA
SOLICITUD DE LICENCIAS ANTE LA ATT – YPFB ANDINA

 Sitio Víbora: 17°4’53.74” S – 64°17’10.95” O

 Sitio Sirari: 17°4’15.06” S – 64°9’51.27” O
 Sitio BQN NX1: 17°1’6.27” S – 64°7’57.62” O
 Sitio Yapacani: 17°1’0.47” S – 64°4’16.54” O
 Sitio Los Penocos: 16°52’42.97” S – 63°52’48.12” O
 Planta Humberto S.: 16°58’37.36”S – 63°46’50.24” O
 Planta Río Grande: 16°11’1.42” S – 62°54’23.21” O
 Planta La Peña: 17°58’1.29” S – 62°58’0.26” O
 Satélite La Peña: 17°57’57.56” S – 62°58’8.43” O
 Los Sauces (RG): 18°12’49.99” S – 62°48’56.89” O
 Plt. de Gas Camiri: 20°4’20.06” S – 63°32’28.72”O
 Sitio Sararenda: 20°4’5.50” S – 63°33’52.24” O
 Ofi. Camiri: 20°2’18.12” S – 63°31’2.44” O
 Sitio Guairuy: 20°15’46.92” S – 63°34’22.93” O
 Of. Central: 17°47’18.64” S – 63°12’20.71” O

Radial 19 Calle 5 #56 Barrio La Madre P.O. BOX 2156 Tel/Fax 3-522723 EMAIL: [email protected] Santa cruz - Bolivia
 COD. REV.
DESCRIPTIVO DE SERVICIO PO-PD-SG-3001-14 0
PROYECTO REV. 0 HOJA:
TRAMITES PARA LA ATT 7 de 5
TÍTULO:
SERVICIO: PREPARACIÒN DE INFORMACIÒN TÉCNICA PARA
SOLICITUD DE LICENCIAS ANTE LA ATT – YPFB ANDINA

3.3. Personal asignado para el servicio

 Responsable del Servicio:

Alan Chávez – Auxiliar de Proyecto

Cel.: 677-04833

Mail: [email protected]

 Encargado del Servicio en sitio:

Erwin Rojas – Técnico

Cel.: 677-51523

 Encargado de las mediciones en sitio:

Carlos Torrez – Ingeniero Especialista

Cel.: 765-36158

Mail: [email protected]

Radial 19 Calle 5 #56 Barrio La Madre P.O. BOX 2156 Tel/Fax 3-522723 EMAIL: [email protected] Santa cruz - Bolivia