Poliza GRUA

Señor(a).
-
Transportes Operaciones A & J Eirl
Av Marco Polo Nro 1657 Urb Fiori Etapa 4ta Ref Costado Mercado Productores
San Martin De Porres-Lima
Póliza N°: 13555216-56477850
Fecha de vigencia: 23/02/2018 - 23/02/2019
Agente: Segurloc'S Sac Corredores De Seguros
Estimado(a)
Queremos agradecerle la confianza depositada en Pacifico como su compañía aseguradora y así darnos la oportunidad
de construir una relación de largo plazo con usted.
Nuestro compromiso es brindarle un servicio de excelencia, de mejora continua en los productos que le ofrecemos, y darle
una respuesta justa y oportuna ante cualquier eventualidad que usted tenga.
Es de suma importancia revisar el detalle de las condiciones de su seguro para que se familiarice con las coberturas y
servicios especiales de su póliza.
Asimismo, estaremos muy agradecidos si nos remitiera copia de la Póliza y el convenio de pago debidamente firmados a
la atención: “Servicio al Cliente – Área de Emisión de Pólizas” a nuestras oficinas ubicadas en:
• Lima: Juan de Arona #830, San Isidro,

• Chiclayo: San José #857,
• Arequipa: Av. Bolognesi #301, Yanahuara,
• Trujillo: Av. España #240 Of. 101-102,
• Piura: Libertad #657,
• Cusco: Urb. Mariscal Gamarra 1-D, 1era Etapa, Cercado,
• Iquitos: Yavarí #363 Of. 4.
Nuestra Central de Información y Ventas: 01 513-5000 desde Lima y Provincias y nuestras Plataformas de Atención de
nuestras oficinas en Lima, Chiclayo, Arequipa, Trujillo y Piura, estarán a su disposición para responder cualquier inquietud
sobre su seguro.
Cordialmente
Karim Mitre
GERENCIA CENTRAL RECURSOS
ESTRATEGICOS
Cliente
RUC Nro. 20332970411 AVISO DE COBRANZA N° 76473255
Póliza : 13555216 - 56477850 SEGURO PATRIMONIAL

Vigencia : 23/02/2018 - 23/02/2019
Cliente : TRANSPORTES OPERACIONES A & J EIRL 600049800
R.U.C. N° : 20549080830 Télefono : 5184500
Dirección : AV MARCO POLO NRO 1657 URB FIORI ETAPA 4TA REF COSTADO
MERCADO PRODUCTORES
Localidad : SAN MARTIN DE PORRES LIMA LIMA
Asegurado : TRANSPORTES OPERACIONES A & J EIRL 600049800
Agente : SEGURLOC'S SAC CORREDORES DE SEGUROS 0405276
Dirección : JR JOSE PEZET Y MONEL NRO 2192 DPTO 102 REF ENTRE LAS
CDRAS 8 Y 9 DE LA AV JULIO C TELLO
Localidad : LINCE LIMA LIMA
Teléfono : 4712741 R.N.P. J0747
Conceptos Importe
PRIMA COMERCIAL 3,022.02
INTERESES 0.00
I.G.V. 543.96
US$ 3,565.98
FORMA DE PAGO
< Pago Al Contado Cuota >
E04779 Emitido el 16 de Febrero del 2018
La factura se emitirá al momento del pago correspondiente.
Emisor : S55513
*76473255* AVISCOBP
Cliente
Fecha : 20/02/2018
Usuario : SYSTEM CONVENIO DE PAGO DE PRIMAS
Conste por el presente documento el convenio de pago de primas de seguro que celebran de una parte
PACÍFICO COMPAÑÍA DE SEGUROS Y REASEGUROS, con R.U.C. N° 20332970411, con domicilio en la Av.
Juan de Arona N° 830, distrito de San Isidro, provincia y departamento de Lima, a quien en adelante se le
denominará LA COMPAÑÍA; y de la otra parte, TRANSPORTES OPERACIONES A & J EIRL, identificado con
el R.U.C. N° 20549080830, con domicilio en AV MARCO POLO NRO 1657 URB FIORI ETAPA 4TA REF
COSTADO MERCADO PRODUCTORES, distrito de SAN MARTIN DE PORRES, provincia de LIMA y
departamento de LIMA, a quien en adelante se le denominará el CONTRATANTE y/o ASEGURADO; en los
términos y según las condiciones que obran en las cláusulas siguientes:
PRIMERO
El CONTRATANTE y/o ASEGURADO contrató con LA COMPAÑÍA, una póliza de seguro de Seguro
Patrimonial N° 13555216, con vigencia del 23/02/2018 al 23/02/2019 para cubrirse contra los riesgos
señalados en las Condiciones Particulares de la mencionada póliza.
SEGUNDO
Es obligación del CONTRATANTE y/o ASEGURADO pagar la prima en la forma y plazos convenidos en este
documento.
TERCERO
Por el presente las partes acuerdan que la forma de pago de la prima del seguro contratado se pagará de la
siguiente manera:
Forma de pago: Al contado Emisión : 16/02/2018

Plan de Pago : Pago Al Contado Cuota Moneda : Dolar USA (USD)
Canal : CORREDORES
Cronograma de Pago Seguro Patrimonial - Póliza N° 13555216
Orden Fec. Vcto. Cod. Cuota Monto a Pagar
1/01 15/03/2018 90945608 3,565.98
Monto total a pagar : 3,565.98
Tasa de costo efectivo anual : 0.00 %
CUARTO
4.1 El pago de las cuotas, para que tenga validez, podrá ser efectuado únicamente en los siguientes lugares:
- Nuestras oficinas a nivel nacional.

- Ventanillas y páginas web de los bancos BCP, BBVA Continental, Scotiabank, e Interbank.
- Agentes BCP (sólo para pólizas de seguros emitidas en nuevos soles).
4.2 Asimismo, el CONTRATANTE y/o ASEGURADO podrá pagar autorizando al débito automático en cuentas
de los bancos: BCP, BBVA Continental, Scotiabank, Interbank, así como con tarjetas de crédito Visa,
Mastercard o American Express, para lo cual se podrá suscribir la respectiva autorización de afiliación por
el titular de la cuenta y/o tarjeta de crédito y/o débito.
QUINTO
5.1 La prima de seguro tiene por objeto garantizar el cumplimiento de las obligaciones con el CONTRATANTE
y/o ASEGURADO derivadas de las coberturas contenidas en la Póliza, durante el plazo de vigencia de la
misma, siempre y cuando sean pagadas en el tiempo y forma establecidas en el presente Convenio de
Pago.
Pág. 1 de 3
Cliente
Fecha : 20/02/2018
5.2 El CONTRATANTE y/o ASEGURADO, declaran conocer que en caso no cumplan con la obligación de
pago de la prima al vencimiento del plazo convenido en el presente convenio, la cobertura del seguro se
suspenderá automáticamente una vez transcurrido treinta (30) días calendarios desde la fecha de
vencimiento de la obligación.
Para dicho efecto, las partes acuerdan que será considerada cierta la comunicación escrita que realice
LA COMPAÑÍA al CONTRATANTE y/o ASEGURADO por correo electrónico en donde comunique el
incumplimiento del pago de la prima indicando la fecha del vencimiento de la prima y sus consecuencias,
así como el plazo de que dispone para pagar antes de la suspensión de la cobertura del seguro. La
cobertura de seguro quedará suspendida automáticamente a partir del día siguiente al vencimiento de
dicho plazo. LA COMPAÑÍA no será responsable por los siniestros ocurridos durante la suspensión de la
cobertura.
5.3 En caso la cobertura se encuentre en suspenso por el incumplimiento en el pago de prima, LA COMPAÑIA
podrá optar por resolver la póliza. Para tal efecto, comunicará al CONTRATANTE y/o ASEGURADO con
treinta (30) días calendario de anticipación su decisión de resolver la póliza por falta de pago de prima.
5.4 Si LA COMPAÑÍA no reclama el pago de la prima dentro de los noventa(90) días siguientes al vencimiento
del plazo, se entiende que el contrato de seguro quedará extinguido en dicho plazo.
SEXTO
El presente convenio de pagos forma parte integrante de la póliza de seguros, en caso de acuerdo entre las
partes, se podrían modificar las primas, las cuales deberán generar un nuevo cronograma de pago con los
nuevos montos y/o plazos.
SETIMO
De conformidad con lo estipulado en el segundo párrafo del artículo 4° de la Ley N°29946, Ley del Contrato de
Seguro, las partes acuerdan postergar el inicio de la cobertura del seguro al pago de la primera cuota
fraccionada o de la cuota anual de la prima dentro del plazo establecido, según corresponda.
Las partes acuerdan igualmente, que se dará inicio a la cobertura del seguro, en caso ocurra un siniestro antes
del plazo acordado para el pago de la primera cuota o de la cuota anual de la prima, según corresponda,
oportunidad en la cual, se devengará la prima debida de acuerdo al convenio de pago suscrito, la cual será
descontada del importe de la indemnización correspondiente.
OCTAVO
En todo lo no establecido en el presente convenio le será de aplicación las normas vigentes de la Ley Nº
26702 - Ley General: Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la
Superintendencia de Banca y Seguros, la Ley Nº 29946 - Ley del Contrato de Seguro, la Ley Nº 29571 - que
aprobó el Código de Protección y Defensa del Consumidor; y el Reglamento de Pago de Primas aprobado
por la SBS vigente a la fecha de suscripción del presente documento.
Pág. 2 de 3
Cliente
Fecha : 20/02/2018
En señal de conformidad, la COMPAÑÍA y el CONTRATANTE y/o ASEGURADO suscriben el presente

documento, a los 20 días del mes de Febrero de 2018.
El Asegurado y/o Contratante Pacifico Seguros
R.U.C: 20332970411
Firma:
Firma:
Nombre: Nombre: PEDRO TRAVEZAN

Gerente Gerencia Central de Administracion y Finanzas
04:49:09 AM
Pág. 3 de 3
Cliente
POLIZA DE SEGURO PATRIMONIAL
ELPA : 13555216 - 56477850
CAPITAL SOCIAL SUSCRITO Y PAGADO : S/.1,121,316,750.00
CONTRATANTE
TRANSPORTES OPERACIONES A & J EIRL
DIRECCION
AV MARCO POLO NRO 1657 URB FIORI ETAPA 4TA REF COSTADO
MERCADO PRODUCTORES
LIMA LIMA SAN MARTIN DE PORRES
ASEGURADO
DIRECCION
MERCADO PRODUCTORES
BENEFICIARIO
DIRECCION
MERCADO PRODUCTORES
VIGENCIA
DEL 23/02/2018 A LAS 12:00hs. HASTA EL 23/02/2019 A LAS 12:00hs. - 365 DIAS.
PRIMA COMERCIAL 3,022.02

INTERESES 0.00
I.G.V. 543.96
PRIMA COMERCIAL + INT. + I.G.V. 3,565.98 DOLAR USA
FORMA PAGO: Según Convenio VCMTO:Según Convenio LUGAR PAGO:Según Convenio

de Pago de Pago de Pago
R.N.P. J0747 AGENTE: SEGURLOC'S SAC CORREDORES DE SEGUROS
ORIGINAL Pág . 1 de 10 Cliente

CAPITAL SOCIAL SUSCRITO Y PAGADO : S/.1,121,316,750.00

MERCADO PRODUCTORES
DEL 23/02/2018 A LAS 12:00hs. HASTA EL 23/02/2019 A LAS 12:00hs. - 365 DIAS.
El asegurado declara que ha tomado conocimiento de la condiciones establecidas en el

presente contrato de seguro.
Emitida en Lima a los 16 días del mes de Febrero de 2018
KARIM MITRE LUCIANO BEDOYA FIRMA DE ASEGURADO

GTE. CENTRAL RREE GERENTE DIVISION SG
S55513
COD.SBS.: RG0443700040, RG0445320024
Póliza Adecuada a la Ley 29946 y sus normas reglamentarias
ORIGINAL Pág . 2 de 10 Cliente

Póliza ELPA - 13555216
Cliente : TRANSPORTES OPERACIONES A & J EIRL
- R.U.C. : 20549080830
- OBJETO SOCIAL : 7129 - ALQUILER DE OTROS TIPOS DE MAQUINARIA Y
EQUIPO N.C.P.
Pág . 3 de 10 Cliente
SEGURO PATRIMONIAL ELPA-13555216
SECCION: RESPONSABILIDAD CIVIL
PACIFICO COMPAÑIA DE SEGUROS Y REASEGUROS AMPARA CUALQUIER

RECLAMO DE TERCEROS EN CUMPLIMIENTO DE SENTENCIA JUDICIAL
EJECUTORIA O POR ACUERDO TRANSACCIONAL PREVIAMENTE AUTORIZADO
POR PACIFICO CIA. DE SEG. Y REASEGUROS POR LOS DAÑOS MATERIALES Y/O
PERSONALES QUE EMANEN DE LAS OPERACIONES QUE REALIZA EL ASEGURADO,
DE ACUERDO A LAS CONDICIONES GENERALES Y PARTICULARES EXPRESADAS
EN LA MISMA.
ASEGURADO: TRANSPORTES OPERACIONES A & J EIRL
RESP CONDICIONES PARTICULARES

UBICACIÓN DEL RIESGO
001 DENTRO DEL TERRITORIO DE LA LIMA LIMA LIMA
REPUBLICA DEL PERU
ACTIVIDAD Y/O GIRO
ALQUILER DE GRUAS Y EQUIPOS
AFINES PARA LA CONSTRUCCION.
AMBITO DE COBERTURA:
=====================
CUALQUIER LUGAR DENTRO DEL TERRITORIO DE LA REPUBLICA DEL PERU.
MATERIA DEL SEGURO:

====================
SUJETO A TODOS LOS TERMINOS Y CONDICIONES QUE FORMAN PARTE DE LA
PRESENTE POLIZA, LA COMPAÑÍA CUBRE AL ASEGURADO CONTRA LAS
RECLAMACIONES DE TERCEROS POR CONCEPTO DE RESPONSABILIDAD CIVIL
EXTRACONTRACTUAL, EXCLUSIVAMENTE A CONSECUENCIA DE DAÑOS
PERSONALES Y/O MATERIALES CAUSADOS INVOLUNTARIAMENTE A TERCEROS
POR UN ACCIDENTE OCURRIDO DURANTE LA VIGENCIA DE LA POLIZA, COMO
RESULTADO DIRECTO DE LAS ACTIVIDADES O NEGOCIOS DECLARADOS EN LAS
CONDICIONES PARTICULARES.
MAQUINARIAS TREC:
==================
- CLASE: GRUA TELESCOPICA

MARCA: TADANO FAUN
MODELO: ATF30-2L
AÑO: 1999
SERIE: FN2RTLN5X4030367
UBICACIÓN: AV. MARCO POLO N° 1657 - URB. FIORI 4TA ETAPA - S.M.P.

MARCA: TADANO
MODELO: TR100-0538
AÑO: 1996
SERIE: 100-1.00101
- CLASE GRUA TELESCOPICA

COD.SBS.: RG0445320024
RESP
MARCA: KATO ROUGTHER
MODELO: KR.35HIII
AÑO: 1993
SERIE: 285361
SUMA ASEGURADA US$ 100,000.00
UBICACIÓN: AV. MARCO POLO N° 1657 - URB. FIORI 4TA ETAPA - S.M.P - LIMA.
- CLASE: GRÚA TELESCÓPICA

MARCA: KOMATSU
MODELO: LW250-5
AÑO: 1996
SERIE: 50014

MARCA: TADANO
MODELO: TR100-0538
AÑO: 1996
SERIE: 100-1.00101
COBERTURAS DE LA POLIZA LIMITE ASEGURADO

- RESPONSABILIDAD CIVIL EXTRACONTRACTUAL US$ 100,000.00
COMO LIMITE UNICO Y COMBINADO EN EL
AGREGADO ANUAL
SUB-LIMITES
- RESPONSABILIDAD CIVIL CONTRATISTAS / USD 100,000.00
SUBCONTRATISTAS
CLAUSULAS ADICIONALES
990000 - CLAUSULAS GENERALES CONTRATACIÓN RIESGOS GENERALES
530000 - CONDICIONES GENERALES DE LA PÓLIZA DE SEGURO CONTRA
RESPONSABILIDAD CIVIL
530004 - CLÁUSULA DE RESPONSABILIDAD CIVIL POR CONSUMO DE ALIMENTOS
Y BEBIDAS
530006 - CLÁUSULA DE RESPONSABILIDAD CIVIL DE LOCALES Y OPERACIONES
530009 - CLÁUSULA DE USO DE ARMAS DE FUEGO
530010 - CLÁUSULA DE RESPONSABILIDAD CIVIL POR INCENDIO Y/O EXPLOSIÓN
530017 - CLÁUSULA DE RESPONSABILIDAD CIVIL POR EL EMPLEO DE
ASCENSORES, MONTACARGAS, GRÚAS Y ESCALERAS MECANICAS
530028 - CLÁUSULA DE RESPONSABILIDAD CIVIL DE CONTRATISTAS Y/O
SUBCONTRATISTAS
PRIMA ANUAL 350.00 DOLAR USA
DEDUCIBLES
- RESPONSABILIDAD CIVIL
10.00% DEL MONTO INDEMNIZABLE, MINIMO US$ 1,500.00 POR EVENTO.
CONDICION ESPECIAL
1. LOS CLIENTES Y LOS TRABAJADORES DEL CLIENTE DEL ASEGURADO, SON
COD.SBS.: RG0445320024
RESP
CONSIDERADOS TERCEROS PARA EFECTOS DE LA PRESENTE POLIZA.
2. LA COBERTURA SE EXTIENDE A CUBRIR LOS DAÑOS QUE PUEDAN

OCASIONAR LOS EQUIPOS AL MOMENTO DE SER TRASLADADOS POR SUS
PROPIOS MEDIOS.
COD.SBS.: RG0445320024
SECCION: TODO RIESGO EQ. CONTRATISTA (TREC)
PACIFICO COMPAÑIA DE SEGUROS Y REASEGUROS ASEGURA LOS BIENES

DESCRITOS EN EL SUMARIO, CONTRA LOS DAÑOS O PERDIDAS CAUSADAS
DIRECTAMENTE POR TODO RIESGO EQUIPO DE CONTRATISTAS, DE ACUERDO
CON LAS CONDICIONES GENERALES IMPRESAS Y A LAS PARTICULARES Y
MECANOGRAFIADAS EXPRESADAS EN LA MISMA, LAS CUALES FORMAN PARTE
INTEGRANTE DEL SEGURO AQUI CONCEDIDO.
ASEGURADO: TRANSPORTES OPERACIONES A & J EIRL
TREC CONDICIONES PARTICULARES

UBICACIÓN DEL RIESGO
001 DENTRO DEL TERRITORIO DE LA LIMA LIMA LIMA
REPUBLICA DEL PERU
ACTIVIDAD Y/O GIRO
ALQUILER DE GRUAS Y EQUIPOS
AFINES PARA LA CONSTRUCCION.
MATERIA DEL SEGURO:

====================
MAQUINARIA Y/O EQUIPO FIJO Y/O MOVIL EN GENERAL, DE PROPIEDAD DEL
ASEGURADO Y/O TERCEROS QUE SE ENCUENTREN BAJO SU
RESPONSABILIDAD, SUPERVISION, CONTROL Y CUSTODIA SIEMPRE QUE
FORMEN PARTE DE LOS VALORES DECLARADOS EN LA POLIZA, EN LOS
LOCALES PROPIOS Y/O DE TERCEROS SEÑALADOS EN LA POLIZA, EN FORMA
PERMANENTE O TEMPORAL Y QUE SEA PARTE O CONTRIBUYAN DIRECTA O
INDIRECTAMENTE CON EL PROCESO PRODUCTIVO O ACTIVIDAD DEL
ASEGURADO.
AMBITO DE COBERTURA:
=====================
CUALQUIER LUGAR DENTRO DEL TERRITORIO DE LA REPUBLICA DEL PERU.
MATERIA ASEGURADA:
====================
MAQUINAS Y EQUIPOS EN GENERAL DESCRITOS EN LA POLIZA.
MATERIA ASEGURADA SUMA

ASEGURADA
001 EQUIPO MOVIL US$ 60,000.00
CLASE: CAMION-GRUA
MARCA: VOLVO
MODELO: FL7 6X2
AÑO: 1994
PLACA: B4Z-865

CLASE: GRÚA TELESCÓPICA
MARCA: KOMATSU
MODELO: LW250-5
AÑO: 1996
COD.SBS.: RG0443700040
TREC
SERIE: 50014

CLASE: GRUA TELESCOPICA
MARCA: KATO ROUGTHER
MODELO: KR.35HIII
AÑO: 1993
SERIE: 285361
UBICACIÓN: AV. MARCO POLO N° 1657
URB. FIORI 4TA ETAPA - S.M.P - LIMA.

MARCA: TADANO FAUN
MODELO: ATF30-2L
AÑO: 1999
SERIE: FN2RTLN5X4030367
UBICACIÓN: AV. MARCO POLO N° 1657 -
URB. FIORI 4TA ETAPA - S.M.P.

MARCA: TADANO
MODELO: TR100-0538
AÑO: 1996
SERIE: 100-1.00101
UBICACIÓN: AV. MARCO POLO N° 1657 -
URB. FIORI 4TA ETAPA - S.M.P.
COBERTURAS DE LA POLIZA
- BASICA - EQUIPO Y MAQUINARIA MOVIL
SUB-LIMITES
- GASTOS ADICIONALES USD 20,000.00
- FLETE AEREO USD 20,000.00
- HUELGA, MOTIN, CONMOCIÓN CIVIL, DAÑO MALICIOSO Y USD 380,000.00
TERRORISMO
CLAUSULAS DE LA POLIZA
370008 - CLÁUSULA DE COBERTURA DE TRANSPORTE TERRESTRE NACIONAL
370009 - CLÁUSULA DE TRASLADO POR SUS PROPIOS MEDIOS
370011 - CLÁUSULA DE VALOR DE REPOSICIÓN PARA EQUIPOS Y MÁQUINAS
HASTA TRES (03) AÑOS DE ANTIGÜEDAD
990000 - CLAUSULAS GENERALES CONTRATACIÓN RIESGOS GENERALES
370000 COND. GRALS DE EQUIPO Y MAQUINARIA DE CONTRATISTAS
370001 - CLÁUSULA PARA CUBRIR PÉRDIDAS Y DAÑOS MATERIALES DIRECTOS
OCASIONADOS POR HUELGA, MOTÍN Y CONMOCIÓN CIVIL
370002 - CLÁUSULA PARA CUBRIR PÉRDIDAS O DAÑOS MATERIALES CAUSADOS
DIRECTAMENTE POR DAÑO MALICIOSO, VANDALISMO Y TERRORISMO
COD.SBS.: RG0443700040
TREC
CLAUSULAS DE LA POLIZA
370004 - CLÁUSULA PARA CUBRIR GASTOS ADICIONALES POR HORAS EXTRAS,
TRABAJO NOCTURNO, TRABAJO EN DÍAS FERIADOS, FLETE EXPRESO
370005 - CLÁUSULA PARA CUBRIR GASTOS ADICIONALES PARA EL FLETE AÉREO
SUMA ASEGURADA 380,000.00 DOLAR USA
PRIMA ANUAL 2,584.00 DOLAR USA
DEDUCIBLES
- BASICA - EQUIPO Y MAQUINARIA MOVIL
10.00% DEL MONTO INDEMNIZABLE, MINIMO US$ 2,500.00
TRASLADO POR SUS PROPIOS MEDIOS: 10.00% DEL MONTO INDEMNIZABLE,
MINIMO US$ 2,500.00
RIESGO DE LA NATURALEZA: 15.00% DEL MONTO INDEMNIZABLE, MINIMO
US$ 2,500.00
TRANSPORTES NACIONALES: 10.00% DEL MONTO INDEMNIZABLE, MINIMO
US$ 2,500.00
DERRUMBE Y VOLCADURA: 15.00% DEL MONTO INDEMNIZABLE, MINIMO US$
5,000.00
HURTO CALIFICADO: 15.00% DEL MONTO INDEMNIZABLE, MINIMO US$
2,500.00
- GASTOS ADICIONALES
- FLETE AEREO
- HUELGA, MOTIN, CONMOCIÓN CIVIL, DAÑO MALICIOSO Y TERRORISMO
Y VANDALISMO: 15.00% DEL MONTO INDEMNIZABLE, MINIMO US$ 2,500.00
CONDICION ESPECIAL
1. LA SUMA ASEGURADA DEBERÁ REPRESENTAR EL VALOR DE REPOSICIÓN A

NUEVO DE LOS EQUIPOS ASEGURADOS.
2. LOS TRABAJOS DE MANTENIMIENTO SE REALIZAN CON EL FABRICANTE O

CON SUS REPRESENTANTES AUTORIZADOS O CON UNA EMPRESA DE
RECONOCIDA EXPERIENCIA EN LOS EQUIPOS ASEGURADOS O CON PERSONAL
PROPIO DEL ASEGURADO DEBIDAMENTE CAPACITADO Y CERTIFICADO, EN LOS
TALLERES PROPIOS, ALQUILADOS Y/O EN LOCALES DE SUS CLIENTES,
SIGUIENDO LOS PROTOCOLOS DE MANTENIMIENTO DEL FABRICANTE.
3. EL ASEGURADO DEBERA DE COMUNICAR A LA COMPAÑÍA LA UBICACIÓN DE

LOS EQUIPOS PARA SU EVALUACION Y ACEPTACION. ESTA CONDICION SOLO
APLICA PARA NUEVAS UBICACIONES QUE NO HAYAN SIDO DECLARADAS
PREVIAMENTE Y/O QUE SE ENCUENTREN FUERA DEL RADIO DE LIMA
METROPOLITANA Y CALLAO, DONDE LA COBERTURA SE DARA SIN TENER QUE
DAR AVISO A LA COMPAÑÍA RESPECTO A SU UBICACIÓN. LA COMUNICACIÓN
CURSADA A LA COMPAÑÍA DE SEGUROS RESPECTO DE LA UBICACIÓN DE LOS
EQUIPOS, SE DARA POR INSERTADA EN LA POLIZA.
4. EL EQUIPO DEBERA SER OPERADO POR TRABAJADORES QUE CUENTEN CON

EXPERIENCIA MINIMA CERTIFICADA DE 03 AÑOS EN OPERACIONES SIMILARES.
COD.SBS.: RG0443700040
TREC
5. TODAS LAS CADENAS DE LOS EQUIPOS DEBEN SER REGULADAS SEGÚN LAS
ESPECIFICICACIONES DEL FABRICANTE Y EQUIPADAS CON ALARMAS POR
SOBRECARGA E INDICADORES DE VELOCIDAD. ESTA CONDICION SE INDICA
PARA AQUELLOS EQUIPOS O UNIDADES DONDE APLIQUE DICHO
REQUERIMIENTO.
6. SE EXCLUYE LAS PERDIDAS Y/O DAÑOS COMO CONSECUENCIA DE LOS

TRABAJOS DE DEFENSA RIBEREÑA, ENCAUZAMIENTO DE RIOS, LIMPIEZA DE
CAUCES DE RIO, SOBRE PUENTES O CUALQUIER OTRA OPERACIÓN REALIZADA
EN RIOS O LADERAS DE RIOS, SALVO SE HAYA AVISADO EXPRESAMENTE A
PACIFICO SEGUROS Y SE HAYA INDICADO EXPRESAMENTE EN LA POLIZA UNA
DE ESTAS CONDICIONES.
7. SE EXCLUYEN LOS TRABAJOS EN SOCAVON DE PREDIOS MINEROS, SALVO SE

HAYA AVISADO EXPRESAMENTE A PACIFICO SEGUROS Y SE HAYA INDICADO
EXPRESAMENTE EN LA POLIZA UNA DE ESTAS CONDICIONES.
8. AMBITO A NIVEL NACIONAL.
9. SE AMPARA EL TRASLADO DE LA MAQUINARIA POR SUS PROPIOS MEDIOS

HASTA UN RADIO DE 15 KM. RESPECTO A SU CENTRO DE OPERACIONES Y/O
EMPRESAS ESPECIALIZADAS LEGALMENTE CONSTITUIDAS.
10. VALOR NUEVO DE REPOSICION HASTA 3 AÑOS DE ANTIGÜEDAD PARA

PERDIDAS TOTALES.
11. GASTOS DE SALVATAJE Y LIMPIEZA HASTA 25% DEL VALOR DEL EQUIPO,
MAXIMO US$ 40,000.00.
14. CLAUSULA DE TRANSPORTES NACIONALES INCLUYE CARGA, DESCARGA E

IZAJE.
R.N.P.: J0747 CORREDOR: SEGURLOC'S SAC CORREDORES DE

SEGUROS
La prima comercial incluye:
Comisión por Intermediación US$ 457.60
Comisión por Promotores de Seguros US$ 0.00
Comisión por Comercialización US$ 0.00
En caso esta póliza forme parte del programa de incentivos para corredores establecido por
la COMPAÑÍA, se debe considerar que el Corredor posiblemente reciba una bonificación
consistente en un bono de dinero o un viaje, el que se determinará sobre la base de ciertos
parámetros como son la producción del año y el logro de metas, entre otros aspectos a
definir por la COMPAÑÍA cada año.
Medios de Comunicación acordados: Los indicados en la solicitud de seguro.
COD.SBS.: RG0443700040
RESUMEN
RESPONSABILIDAD CIVIL
Riesgos Cubiertos
Cubre al ASEGURADO, hasta el límite nominal de la suma asegurada, contra las
Reclamaciones de Terceros por concepto de Responsabilidad Civil Extracontractual,
exclusivamente a consecuencia de Daños Corporales y/o Daños Materiales causados
involuntariamente por un Accidente ocurrido durante la vigencia de la Póliza, como resultado
directo de las actividades o negocios declarados en las Condiciones Particulares y, respecto
del cual, EL ASEGURADO sea declarado civilmente responsable de acuerdo con artículos
1969 y 1970 del Código Civil Peruano.
En función al Artículo 2° (Alcances de la Cobertura) de las Condiciones Generales de la Póliza

y según los límites fijados en las Condiciones Particulares de la Póliza, así como, de ser el
caso en las Cláusulas Adicionales; y siempre dentro de la Delimitación de la Cobertura
señalada en el Artículo 3° de las Condiciones Generales de la Póliza.
Exclusiones
Se detallan en el Artículo 4° (Exclusiones) de las Condiciones Generales de la Póliza y en las
Cláusulas Adicionales, de ser el caso.
Causales de terminación de la cobertura (causales de resolución del contrato)

Se encuentran señaladas en los Artículos 14° (Resolución en Caso de Mora), 19° (Causales
de Nulidad) y 20° (Causales de Resolución) del Condicionado General Común para todo tipo
de Daños.
Procedimiento y plazos para efectuar el reclamo

Se encuentra establecido en el Artículo 36° (Cargas y Obligaciones del Asegurado) del
Condicionado General Común para todo tipo de Daños y en el Artículo 5° (Cargas y
Obligaciones del Asegurado) de las Condiciones Generales de la Póliza.
Mecanismos de solución de controversias

Se encuentra previsto en el Artículo 29° (Arbitraje y Fuero de Domicilio) del Condicionado
General Común para todo tipo de Daños
Área de la Compañía encargada de atender consultas y/o reclamos de los usuarios

En caso de consultas y/o reclamos pueden contactarnos a través de nuestra central de
información y consultas llamando al teléfono 01 513-5000 desde Lima y Provincias o nuestra
Página Web www.pacificoseguros.com o en nuestra oficina Torre Pacífico ubicada en la Av.
Juan de Arona Nro. 830 San Isidro.
Defensoría del Asegurado

En caso de que el cliente no esté de acuerdo con la atención de su siniestro y siempre que
éste no exceda de US$50,000 el asegurado puede recurrir a la Defensoría del Asegurado.
Web: www.defaseg.com.pe Telefax: 446-9158, Dirección: Arias Araguez 146, San Antonio
Miraflores, Lima
RESUMEN
TODO RIESGO EQ. CONTRATISTA (TREC)
RIESGOS CUBIERTOS:
Cubre los riesgos especificados en las Condiciones Particulares de la Póliza, en los términos
señalados en el artículo 1° (Alcance del Seguro) de las Condiciones Generales de la Póliza,
según lo contratado.
EXCLUSIONES:
Se detallan en el Artículo 2° (Partes o Bienes No Asegurables) y 3° (Exclusiones) de las
Condiciones Generales de la Póliza y en las respectivas Cláusulas Adicionales, de ser el caso.
CAUSALES DE TERMINACIÓN DE LA COBERTURA (CAUSALES DE RESOLUCIÓN DEL

CONTRATO):
Se encuentran señaladas en los Artículos 14° (Resolución en Caso de Mora), 19° (Causales
de Nulidad) y 20° (Causales de Resolución) del Condicionado General Común para todo tipo
de Daños.
MECANISMOS DE SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS

Se encuentra previsto en el Artículo 29° (Arbitraje y Fuero de Domicilio) del Condicionado
General Común para todo tipo de Daños.
PROCEDIMIENTO Y PLAZOS PARA EFECTUAR LA SOLICITUD DE COBERTURA:

Se encuentra establecido en el Artículo 36° (Cargas y Obligaciones del Asegurado) del
Condicionado General Común para todo tipo de Daños y en el Artículo 5° (Cargas y
Obligaciones del Asegurado) de las Condiciones Generales de la Póliza.
PROCEDIMIENTO PARA PRESENTAR RECLAMOS POR INSATISFACCIÓN DEL

ASEGURADO: En caso de consultas y/o reclamos el ASEGURADO puede contactarse con LA
COMPAÑÍA a través de la central de información y consultas llamando a los teléfonos
indicados en las Condiciones Particulares o ingresando a la Página Web
www.pacificoseguros.com, asimismo puede acercarse personalmente a la oficina de la sede
principal ubicada en la Torre Pacífico en la Av. Juan de Arona Nro. 830 San Isidro, Lima.
DEFENSORÍA DEL ASEGURADO

En caso de que el ASEGURADO no esté de acuerdo con la forma en que la COMPAÑÍA
resolvió su controversia puede acudir a la Defensoría del Asegurado, siempre que la misma
esté comprendida dentro de los alcances de su competencia, según lo establecido en el
Reglamento de la Defensoría, el cual puede encontrarlo en la página web de dicha institución:
www.defaseg.com.pe. El teléfono y dirección de la Defensoría del Asegurado son los
siguientes: Telefax: 446-9158, Dirección: Arias Araguez 146, San Antonio Miraflores, Lima.
CLÁUSULA ADICIONAL DE COBERTURA DE TRANSPORTE TERRESTRE
NACIONAL
1. ALCANCE
Queda acordado entre las partes que este Seguro, se extiende a cubrir los daños
materiales o pérdidas físicas de los bienes asegurados mientras que estos sean
transportados en medios de transporte especializados y con acondicionamientos
adecuados, por vía terrestre dentro de la zona geográfica estipulada en las
Condiciones Particulares de la Póliza.
2. ORDEN
Salvo los términos y condiciones que esta cláusula ha modificado, todo lo demás
queda vigente e inalterado, tal como lo acordaron ambas partes al contratar la Póliza.
COD. 370008 Pág . 3 de 40 Cliente

CLÁUSULA ADICIONAL DE TRASLADO POR SUS PROPIOS MEDIOS
1. ALCANCE
Queda entendido y convenido que, en adición a los términos y condiciones de la Póliza,

este Seguro se extiende a cubrir los daños materiales o pérdidas físicas de los Equipos
y/o Maquinaria Móvil asegurados mientras se encuentren circulando por sus propios
medios en la zona de operación previamente declarada, dentro del territorio de la
República del Perú,
2. LIMITACIÓNES
A. La cobertura otorgada por esta Cláusula Adicional no será de aplicación para las
unidades vehiculares que cuenten con placa de rodaje de circulación.
B. La cobertura tiene un radio de acción de 3 km contados desde el lugar de
operación del ASEGURADO, salvo que LA COMPAÑÍA le otorgue un radio de
acción diferente, en cuyo caso deberá constar en las Condiciones Particulares.
3. EXCLUSIÓN
Esta cobertura excluye los daños a las unidades aseguradas que circulen por eje
propio que no cumplan con el Reglamento de Pesos y Medidas establecidos en el
D.S. Nº 013-98 MTC y R.M. Nº 375-98-MTC o las Normas Legales que las
sustituyan.
4. ORDEN
Salvo los términos y condiciones que esta cláusula ha modificado, todo lo demás queda
vigente e inalterado, tal como lo acordaron ambas partes al contratar la Póliza.
COD. 370009
CLÁUSULA ADICIONAL DE VALOR DE REPOSICIÓN A NUEVO PARA EQUIPOS Y
MÁQUINAS
1. ALCANCE
Queda entendido y convenido que, en adición a los términos y condiciones de la Póliza, en
caso de destrucción de la maquinaria o equipo asegurado especificados en la Condiciones
Particulares, el ajuste de las pérdidas se hará sin aplicación de depreciación alguna y se
tomará como base el Valor de Reposición. Esta cláusula es aplicable a la Maquinaria o
Equipo cuya antigüedad es menor o igual a tres (3) años, salvo que LA COMPAÑÍA
otorgue un plazo diferente, el cual debe constar en las Condiciones Particulares.
Para los fines de esta Cláusula, la expresión "Valor de Reposición" significa:

Valor de un bien nuevo, de la misma clase y capacidad, considerando iguales características
a las que tenía ese bien en el momento inmediatamente anterior a la ocurrencia del
siniestro, incluyendo todos los costos de transporte, instalación, montaje, pruebas,
comisionado, seguros, y cualquier otro importe que se requiera para poner el bien nuevo en
el sitio del siniestro.
2. REGLAS
A tal efecto, se observará las siguientes reglas:
a. Es de aplicación el seguro insuficiente de acuerdo a lo mencionado en las Condiciones
Generales del Seguro de Equipo y Maquinaria de Contratistas.
b. Los daños en bienes que formen parte de la Materia Asegurada que, al momento del
siniestro, estaban ya en mal estado, dados de baja, sin uso por obsolescencia, o en
venta, se indemnizarán a Valor Comercial.
c. Si al momento de destrucción o pérdida total de los bienes asegurados, existiera otro
seguro sobre los mismos bienes contratados por EL ASEGURADO o por otras personas
a su nombre, que no sea sobre la misma base de reposición, LA COMPAÑÍA sólo
estará obligada a indemnizar aquella suma que le hubiera correspondido pagar si esta
Cláusula no hubiera sido incluida.
d. Que el importe a resarcir por concepto de reposición de un bien destruido no sobrepase
la suma asegurada especificada en las Condiciones Particulares de la Póliza.
3. EXCLUSIONES
En adición a las Exclusiones del Condicionado General de la Póliza, esta Cláusula no
cubre:
a. Máquinas o equipos descontinuados o partes de los mismos, o cuando al
momento del siniestro el fabricante hubiese suspendido la producción de ese
modelo o si ya no pudiera ser suministrado como bien nuevo, por no hallarse en
las existencias del fabricante o proveedor.
b. Los bienes asegurados que no reciban las condiciones de mantenimiento y
servicio establecidos por sus fabricantes o proveedores. Esta condición será
aplicada individualmente a cada uno de los bienes asegurados.
4. ORDEN
COD. 370011
POLIZA DE SEGURO DE EQUIPO Y MAQUINARIA DE CONTRATISTAS
CONDICIONES GENERALES
I. INTRODUCCIÓN
II. COBERTURA Y EXCLUSIONES
ARTICULO 1° ALCANCE DEL SEGURO

ARTICULO 2° VALOR DECLARADO Y SUMA ASEGURADA
ARTICULO 3° PARTES Y BIENES NO ASEGURABLES
ARTICULO 4° EXCLUSIONES
III. GARANTIA / INSPECCION / AGRAVACION DEL RIESGO
ARTICULO 5° GARANTIAS
ARTICULO 6° INSPECCIÓN
ARTICULO 7° AGRAVACIÓN DEL RIESGO
IV CARGAS DEL ASEGURADO / PROCEDIMIENTO PARA SOLICITAR LA COBERTURA

(AVISO, PROCESO Y LIQUIDACIÓN DEL SINIESTRO)
ARTÍCULO 8° CARGAS DEL ASEGURADO

ARTICULO 9° PROCEDIMIENTO PARA SOLICITAR LA COBERTURA
ARTICULO 10° BASES DE LA INDEMNIZACION
ARTÍCULO 11° SEGURO INSUFICIENTE
V GLOSARIO
ARTÍCULO 12° TÉRMINOS Y DEFINICIONES
COD. 370000
I. INTRODUCCIÓN
De conformidad con la Solicitud de Seguro presentada por EL CONTRATANTE Y/O
ASEGURADO, cuya veracidad constituye causa determinante para la celebración del presente
contrato; y de acuerdo a lo establecido en las Cláusulas Generales de Contratación para Riesgos
Generales en adelante Cláusulas Generales de Contratación, en estas CONDICIONES
GENERALES, así como también en las Cláusulas Adicionales, Condiciones Particulares,
Especiales, Endosos y anexos que se adjunten; Pacífico Seguros, en adelante denominada LA
COMPAÑÍA, conviene en asegurar la pérdida física o daño material sufrido por EL
CONTRATANTE Y/O ASEGURADO, en adelante denominado simplemente EL ASEGURADO,
por los riesgos y en las condiciones especificados en las Condiciones Particulares, con sujeción a
los términos y condiciones siguientes:
II. COBERTURA Y EXCLUSIONES
ARTÍCULO 1° ALCANCE DEL SEGURO

LA COMPAÑÍA indemnizará al ASEGURADO, durante el período del Seguro mencionado en las
Condiciones Particulares de la Póliza o durante otros períodos sucesivos por los que EL
ASEGURADO haya abonado la prima correspondiente, todos los daños materiales o pérdidas
físicas que sufran el EQUIPO Y MAQUINARIA DE CONTRATISTAS descrito dentro de las
Condiciones Particulares como materia asegurada o parte de los mismos, por causa externa salvo
por las excluidas expresamente, mientras se encuentren dentro del sitio designado como Lugar
del Seguro o dentro del área geográfica referida en dichas Condiciones, a consecuencia de un
suceso accidental, súbito e imprevisto que exijan su reparación o reposición.
El presente Seguro amparará los bienes asegurados una vez se hayan concluido
satisfactoriamente las pruebas de operación correspondientes, estén en condiciones para ser
puestos en funcionamiento, se hallen o no en funcionamiento y/o estén desmontados para fines
de limpieza o reacondicionamiento y/o durante la ejecución de dichos trabajos y/o en el curso del
subsiguiente remontaje.
ARTÍCULO 2° VALOR DECLARADO Y MODALIDADES DE ASEGURAMIENTO

El Valor Declarado debe equivaler al valor de reposición del Equipo o Maquinaria asegurada por
otra nueva de la misma clase y capacidad. Este valor de reposición está compuesto por el valor a
nuevo de cada equipo o maquinaria asegurada, incluyendo los importes por fletes, seguros,
montaje, instalación, pruebas, derechos de aduana, tributos, impuestos, y cualquier otro importe
que se requiera para poner el equipo o maquinaria nueva en el Lugar del Seguro lista para entrar
en operación comercial.
Las modalidades de aseguramiento bajo esta Póliza pueden ser:
A. A Valor Total
La Suma Asegurada debe coincidir con el Valor Declarado calculado según lo estipulado en el
primer párrafo de este Artículo. EL ASEGURADO debe proporcionar el Valor Declarado y la
Suma Asegurada.
B. A Primera Pérdida (Primer Riesgo)

En la fecha de inicio de vigencia de esta Póliza, EL ASEGURADO debe proporcionar el Valor
Declarado calculado según lo estipulado en el primer párrafo de este Artículo, y fijar una parte
de ese Valor Declarado como Suma Asegurada.
Si esta Póliza se modificara a solicitud del ASEGURADO, o si se renovara, EL ASEGURADO
deberá actualizar su Valor Declarado en la fecha de modificación o renovación, según
corresponda.
COD. 370000
Si durante la vigencia de la Póliza se adquiriesen Equipos o Maquinarias que debieran ser
incorporadas dentro de la Materia Asegurada, EL ASEGURADO deberá informar de ello a LA
COMPAÑÍA y actualizar su Valor Declarado en la fecha en que dichos Equipos o Maquinarias
estén listos para entrar en operación comercial. Sólo cuando se cumpla con esta condición se
dará por incorporados esos equipos o maquinarias dentro de la Materia Asegurada. La
información sobre la adquisición de esos bienes constituye una modificación del riesgo a solicitud
del ASEGURADO, por lo cual se aplica lo estipulado en el párrafo precedente.
El ASEGURADO, previo acuerdo con LA COMPAÑÍA, determinarán la modalidad de

aseguramiento, la que deberá estar expresamente indicada en las Condiciones Particulares de la
Póliza.
ARTÍCULO 3° PARTES O BIENES NO ASEGURABLES
Este Seguro expresamente no cubre:
A. Partes y piezas sujetas a desgate continuo y que requieren cambio periódico, tales
como pero no limitadas a brocas, taladros, cuchillas o demás herramientas de cortar,
hojas de sierra, matrices, dados, troqueles, brocas, cuchillas, moldes, punzones,
herramientas cambiables, filtros, tamices y coladores, cables, correas, cadenas, rodajes,
bandas transportadoras y elevadoras, correas de toda clase, baterías, neumáticos,
muelles de equipo móvil, alambres y cables para conexiones, tubos flexibles, material
para fugas y empaquetaduras que se reemplazan regularmente, así como toda clase de
vidrios, cerámica o porcelana, peltre y otros accesorios de igual naturaleza.
No obstante, si como consecuencia de un accidente amparado por la póliza que cause
un daño material o pérdida física al Equipo o Maquinaria asegurada, se dañan o
destruyen también estos elementos que formen parte de ese Equipo o Maquinaria
dañada, LA COMPAÑÍA considerará como parte del valor base de indemnización, el valor
de dichos elementos dañados o destruidos contemplando su vida útil remanente.
B. Vehículos a motor destinados y admitidos para transitar en carreteras públicas y

provistos de una placa para tal fin, a no ser que se trate de vehículos utilizados
exclusivamente en el sitio de obras, siempre que formen parte de la materia asegurada
y/o se indiquen expresamente en las Condiciones Particulares.
C. Embarcaciones y/o equipos flotantes de cualquier tipo, naves y aeronaves.
D. Prototipos.
E. Equipos o Maquinas que no cuenten con documentos legales o no estén registrados

bajo los requerimientos legales de las autoridades de tránsito.
F. Equipos o Maquinas utilizados para la perforación de pozos de petróleo o gas, y/o

cualquier equipo o actividad asociada a la perforación de pozos de petróleo o gas, salvo
pacto en contrario que figure expresamente en las Condiciones Particulares de ésta
póliza.
G. Medios de operación, tales como pero no limitados a combustibles, lubricantes y

elementos refrigerantes.
H. Salvo pacto en contrario que figure expresamente en las Condiciones Particulares, está
póliza no cubre el Equipo y Maquinaria asegurado mientras esté:
COD. 370000
• Operando debajo de tierra en áreas subterráneas.
• Siendo transportada o jalada, así como cuando esté siendo cargada en el, o
descargada del, medio de transporte. Sin embargo, la póliza sí cubre mientras el
Equipo y Maquinaria que, por su naturaleza no pueda trasladarse por sus propios
medios, es transportada o jalada para ser utilizada en otro emplazamiento dentro
del mismo lugar del seguro; es ese caso, también se cubre cuando esté siendo
cargada en el, o descargada del, medio de transporte.
• Situada o que esté operando o esté trabajando o esté instalada en el, o a las
orillas del mar, río, lago o laguna.
ARTÍCULO 4° EXCLUSIONES
LA COMPAÑÍA no será responsable, cualquiera que sea la causa, por pérdidas o daños
que surjan o resulten de, o que sean consecuencia de:
A. Actos fraudulentos o dolosos, culpa inexcusable o negligencia grave del

ASEGURADO o BENEFICIARIO o ENDOSATARIO o de sus familiares, representantes,
administradores o de la persona responsable de la dirección técnica, incluyendo el
abandono de los bienes amparados por este Seguro.
B. Daños o pérdidas debidos a cualquier falla o defecto que ya existían en el momento de

contratarse el presente Seguro y eran conocidos por EL ASEGURADO o
BENEFICIARIO o por sus representantes o por la persona responsable de la dirección
técnica.
C. Daños o pérdidas causados directa o indirectamente y/u ocurridos o agravados por

guerra, conflictos armados, invasión, actividades de enemigos extranjeros,
hostilidades u operaciones (con o sin declaración de guerra), guerra civil, sublevación,
insurgencia, insubordinación, rebelión, revolución, insurrección, sedición, asonada,
sabotaje, alboroto popular, levantamiento popular, levantamiento militar, tumultos,
poder militar o usurpado, conspiración, y en general hechos de carácter político social
que alteren el orden público o constitucional; requisición, confiscación, requisa,
expropiación o nacionalización o destrucción o daño por orden de cualquier gobierno
de jure o de facto, o de cualquier autoridad pública o cualquier evento o causa que
determine la proclamación del estado de sitio.
D. Huelga, cierre patronal (lock-out), motín y conmoción civil.
E. Daño malicioso, vandalismo, y terrorismo.
F. Reacción nuclear, radiación nuclear y contaminación radioactiva, material para armas

nucleares, emisión de radiaciones ionizantes, contaminación por la radioactividad de
cualquier combustible nuclear o de cualquier desperdicio proveniente de la
combustión de dicho combustible nuclear.
G. Pérdidas o Daños eléctricos o mecánicos de cualquier tipo, origen o naturaleza, fallas,

roturas, averías, defectos o desarreglos, averías por congelación del medio
refrigerante o de otros líquidos, lubricación o refrigeración deficiente, falta o
insuficiencia de aceites o de medios refrigerantes; sin embargo, si a consecuencia de
los hechos enunciados se produjera un accidente que provocara daños externos, tales
daños estarán amparados por esta póliza.
COD. 370000
H. Daños o pérdidas por explosión de calderas o recipientes a presión de vapor o de
líquidos internos o de un motor de combustión interna, que formen parte de los
Equipos y Maquinarias aseguradas.
I. Daños y pérdidas por corrosión, oxidación, cavitación, incrustaciones, herrumbre,

deterioro o desgaste paulatino y deterioro a causa de falta de uso y o de las
condiciones atmosféricas y ambientales.
J. Daños o pérdidas causados por someter al Equipo y Maquinaria asegurada a un

esfuerzo superior al de diseño y/o al indicado en los manuales de operación y/o al
señalado en las instrucciones del fabricante o de quien lo represente; cualquier prueba
de operación o experimento de cualquier tipo a que sean sometidos los bienes
asegurados, o si fueren utilizados para otro fin distinto al cual fueron construidos
incluyendo el cargue de mercancías peligrosas, inflamables o explosivas;
K. Daños o pérdidas por los que el proveedor o fabricante o contratista o reparador de los
bienes asegurados sea responsable legal o contractualmente incluyendo pero no
limitado a pérdidas o daños cubiertos por garantías.
No obstante, sí están amparados los daños debidamente cubiertos por la Póliza, en

exceso de, o que no estén cubiertos por, esa responsabilidad o garantía, o cuando el
fabricante o proveedor o el contratista o reparador del equipo o maquinaria asegurada,
no acepte responsabilidad por esos daños. En estos casos, para que proceda el
amparo de dichos daños, EL ASEGURADO está obligado a cumplir con lo estipulado
en el inciso C del Artículo 8° de estas Condiciones Generales del Seguro de Equipo y
Maquinaria de Contratistas.
L. Daños o pérdidas que se descubran solamente al efectuar un inventario físico o

revisiones de control.
M. La interrupción de la explotación comercial o industrial, suspensión o cesación del

negocio, incumplimiento o resolución de contratos, demora, así como los restantes
daños y/o pérdidas indirectas o consecuenciales, inclusive multas, sanciones y
penalidades contractuales, pérdida de mercado y/o lucro cesante, responsabilidad civil
de cualquier naturaleza, deficiencias de rendimiento o capacidad y en general
cualquier daño o pérdida indirecta o consecuencial.
N. Salvo pacto en contrario que conste en las Condiciones Particulares de esta Póliza, los
gastos de aceleración de la reparación, tales como, gastos adicionales por horas
extraordinarias, trabajos nocturnos, trabajos realizados en días festivos, flete aéreo y
flete expreso.
O. Los costos de cualquier reparación provisional, a menos que constituyan, a la vez,

parte de los gastos de la reparación definitiva.
P. Todo costo incurrido para implementar modificaciones o mejoras o por mantenimiento

o para hacer otras reparaciones o arreglos en el equipo o maquinaria dañada.
Q. Deliberado uso de repuestos, partes y piezas, medios auxiliares de operación,

elementos y materiales, distintos a los especificados o autorizados por el fabricante
del equipo o máquina asegurada y/o por quien de algún modo lo represente.
R. Hurto simple y/o desaparición misteriosa.
COD. 370000
S. Impacto de naves y buques.
III. GARANTIA / INSPECCION / AGRAVACION DEL RIESGO
ARTÍCULO 5° GARANTÍAS
EL ASEGURADO, en forma adicional a lo estipulado por las Normas de Seguridad que se
indiquen en el Anexo que forma parte de la Póliza, se compromete a:
A. Por cuenta propia, tomar todas las precauciones y cumplir estrictamente con todas las
recomendaciones hechas por LA COMPAÑÍA, los fabricantes y/o proveedores, con el objeto
de prevenir pérdidas o daños, teniendo que cumplir con los requerimientos legales sobre
seguridad y prevención de accidentes vigentes.
B. Cumplir cabalmente las instrucciones de los fabricantes o proveedores en relación con la

instalación, operación, mantenimiento y cuidado de la maquinaria asegurada. Así mismo debe
llevar un registro actualizado de los mantenimientos realizados a cada máquina y el sustento
documentario de dichos mantenimientos.
C. No sobrecargar los bienes asegurados, ni utilizarlos en trabajos para los cuales no fueron
diseñados incluyendo el izamiento o descenso de un objeto compartiendo el peso de la carga
con otro Equipo o Maquinaria esté o no asegurado.
D. En las grúas deben instalarse alarmas de sobrecarga e indicadores de velocidad de viento.
E. La autorización dada a los operadores para operar las máquinas aseguradas debe ser
ajustada a los requisitos legales vigentes. En el caso que no existan tales requisitos legales el
operador debe haber completado el plan interno de capacitación del ASEGURADO y contar
con suficiente experiencia práctica.
F. Respecto a Equipo y Maquinaria en arriendo y/o que sean de propiedad de Compañías

Leasing, suministrar a LA COMPAÑÏA para ser incorporados a la Póliza, todos los detalles
sobre los controles del crédito realizados a los clientes. De no ser suministrada la citada
información quedan excluidos los daños materiales y pérdidas físicas por Robo.
G. Mantener en un lugar seguro el Equipo y Maquinaria asegurado que se encuentre en estado

de reposo, con el motor del vehículo bloqueado.
El incumplimiento de las cargas, siempre que obedezcan a dolo o culpa inexcusable determinará
la pérdida de todo derecho indemnizatorio a favor del ASEGURADO derivado de esta Póliza, en
la medida en que el incumplimiento haya causado, o contribuido de alguna manera a causar y/o
incrementar o agravar el daño o pérdida y/o a extender la obligación de LA COMPAÑÍA.
ARTÍCULO 6° INSPECCIÓN
LA COMPAÑÍA, previa coordinación con el ASEGURADO, tendrá derecho de inspeccionar los
bienes asegurados depositados en el sitio de operación, en cualquier momento y por personas
debidamente autorizadas por ella.
EL ASEGURADO se obliga a proporcionar a LA COMPAÑÍA todos los detalles e información que

sean necesarios para la apreciación del riesgo o para la evaluación del mantenimiento y estado de
conservación de los bienes asegurados.
COD. 370000
ARTÍCULO 7° AGRAVACIÓN DEL RIESGO
EL ASEGURADO notificará inmediatamente por escrito a LA COMPAÑÍA, cualquier cambio
material en el riesgo y tomará, a su propio costo, todas las precauciones adicionales que las
circunstancias requieran para que se pueda reajustar, en caso dado, el alcance de cobertura y/o la
prima, según las circunstancias.
Entre los cambios materiales referidos en el párrafo precedente se consideran los cambios de
zona geográfica de trabajo, los cambios de horarios de operación, la transformación de la función
para la que fue diseñada originalmente el bien asegurado, así como la cesión de uso o explotación
de la maquinaria no informada oportunamente a LA COMPAÑÍA.
EL ASEGURADO no hará ni admitirá que se hagan cambios materiales que aumenten el riesgo, a
menos que LA COMPAÑÍA confirmen por escrito la continuación del Seguro otorgado bajo la
presente Póliza.
IV. CARGAS DEL ASEGURADO / PROCEDIMIENTO PARA SOLICITAR LA COBERTURA
En adición a lo estipulado en las Cláusulas Generales de Contratación, EL ASEGURADO se

obliga a cumplir con lo siguiente, en caso de siniestro:
A. Presentar dentro de los 30 días calendario siguientes de ocurrido el daño material o pérdida
física, una declaración detallada de todos los demás seguros vigentes sobre el equipo o
maquinaria destruida o dañada o afectada. El deliberado ocultamiento de la existencia de los
otros seguros o pólizas sobre el equipo o maquinaria destruida o dañada o afectada materia
de la reclamación bajo esta Póliza, constituirá Reclamación Fraudulenta y, por tanto, se
perderá todo derecho de indemnización.
B. Conservar el Equipo o Maquinaria dañada o afectada, en las condiciones en que quedó al

momento de ocurrir el daño material o pérdida física y por lo tanto, no realizar cambios en las
partes dañadas ni ordenar o permitir la remoción o limpieza de escombros dejados por el
siniestro, sin autorización escrita de LA COMPAÑÍA.
En caso EL ASEGURADO haya realizado los cambios o remoción o limpieza con el objetivo
de mitigar los daños inminentes cubiertos o en cumplimiento, sea de órdenes de las
autoridades, o de normas específicas e imperativas, será necesario que informe previamente a
LA COMPAÑÍA que realizará tales actos.
C. En relación con la exclusión K del Artículo 4° EXCLUSIONES, específicamente para los casos
mencionados en el segundo párrafo de dicha exclusión, cooperar con LA COMPAÑÍA para la
investigación de las causas del daño y/o para la determinación de la responsabilidad del
fabricante o proveedor o del contratista o reparador del equipo o maquinaria asegurada.
Asimismo, entregar todos los documentos que requiera LA COMPAÑÍA para el ejercicio de las
acciones que se considere convenientes, así como concurrir a las citaciones y demás
diligencias que se le soliciten.
COD. 370000
D. Una vez efectuada la notificación a LA COMPAÑÍA, podrá EL ASEGURADO llevar a cabo las
reparaciones o reemplazos de pérdidas de menor cuantía, debiendo en todos los demás casos
dar a un representante de LA COMPAÑÍA la oportunidad de inspeccionar la pérdida o daño
antes de que se efectúen las reparaciones o reemplazos. Si el representante de LA
COMPAÑÍA no efectúa la inspección en el término de diez (10) días calendarios siguientes,
contados a partir de la fecha de recepción del aviso del siniestro por parte de LA COMPAÑIA,
EL ASEGURADO estará autorizado para iniciar las reparaciones o reposiciones necesarias,
debiendo conservar las partes dañadas a disposición de LA COMPAÑIA.
ARTÍCULO 9° PROCEDIMIENTO PARA SOLICITAR LA COBERTURA
En caso de siniestro, además de las cargas señaladas en las Cláusulas Generales de

Contratación y en estas Condiciones Generales, EL ASEGURADO deberá realizar lo siguiente:
a) Informar y denunciar de inmediato ante las autoridades respectivas en caso de pérdidas o

daños debido a robo, así como en los casos de accidentes en los que estén incursos los
bienes asegurados.
b) Presentar la solicitud de cobertura formal, por escrito, dentro de los treinta (30) días
calendarios siguientes a la fecha del siniestro o en cualquier otro plazo que LA COMPAÑÍA le
hubiere concedido por escrito, acompañada de un estado de las pérdidas y daños causados
por el siniestro.
c) Entregar todos los detalles, planos, proyectos, libros, registros, recibos, facturas, copias de
facturas, documentos justificativos, actas, copias de documentos y/o presupuestos referentes
a la solicitud de cobertura.
LA COMPAÑÍA podrá solicitar, dentro del plazo de veinte (20) días de los treinta (30) días que
tiene para aprobar o rechazar el siniestro, cualquier otra documentación o información relacionada
a la causa del siniestro o de las circunstancias bajo las cuales la perdida se produjo o la
destrucción o daño o pérdida física o accidente o lesión o muerte se produjo o que tengan relación
con la responsabilidad extracontractual del ASEGURADO o que tengan relación con la
responsabilidad de LA COMPAÑÍA o con el importe de la indemnización.
El incumplimiento del aviso oportuno por dolo dará lugar a la pérdida de los derechos de
indemnización, si la notificación a LA COMPAÑÍA o la denuncia ante las autoridades policiales es
presentada fuera de plazo. Si el incumplimiento obedece a culpa inexcusable del ASEGURADO,
se perderá el derecho de indemnización si la demora en el aviso impide o entorpece o dificulta la
verificación oportuna de las pérdidas, y/o si dificulta o impide o entorpece la investigación o
determinación de la causa de las pérdidas, y/o si dificulta o impide o entorpece la determinación
de la cobertura de las pérdidas reclamadas.
ARTÍCULO 10° BASES DE LA INDEMNIZACIÓN

LA COMPAÑÍA resarcirá al ASEGURADO daños o pérdidas en la forma y hasta los límites
estipulados en las Condiciones Particulares de la Póliza, a su sola decisión, mediante cualquiera
de las siguientes formas: pagando una indemnización al contado, la reposición o la reparación del
o de los bienes afectados. En ningún caso, dicha indemnización sobrepasará el límite máximo
estipulado para tal concepto o, según el caso, la suma asegurada total especificada en las
Condiciones Particulares de la Póliza
Los daños o pérdidas que ocurran bajo la presente Póliza serán indemnizados conforme a las
siguientes bases:
COD. 370000
A. PÉRDIDA PARCIAL:
En aquellos casos en que pudieran repararse los daños ocurridos a los bienes asegurados, el
siniestro será considerado como pérdida parcial y LA COMPAÑÍA indemnizará aquellos
gastos necesarios, razonables y efectivamente incurridos para reparar y dejar la unidad
dañada o afectada en las condiciones existentes inmediatamente antes de ocurrir el siniestro.
Esta compensación también incluirá los gastos de desmontaje y remontaje incurridos con el
objeto de llevar a cabo las reparaciones, así como también fletes ordinarios, impuestos y
derechos aduaneros, si lo hubiera, siempre que tales gastos hubieran sido incluidos en la
suma asegurada.
Si las reparaciones se llevaran a cabo en un taller del ASEGURADO LA COMPAÑÍA

indemnizará los costos de materiales y jornales estrictamente generados por dicha
reparación, así como un porcentaje de los gastos indirectos asociados a dicha reparación,
consensuado entre EL ASEGURADO y LA COMPAÑÍA.
No se hará deducción alguna por concepto de depreciación respecto a partes y piezas

repuestas, excepto en relación con lo descrito en el segundo párrafo de la exclusión A del
Artículo 3° de estas Condiciones Generales, en cuyo caso el importe correspondiente a los
elementos señalados en esa exclusión que resulten dañados y amparados por esta póliza,
equivale a la vida útil remanente. Consecuentemente, al importe del valor de reposición a
nuevo de cada unos de esos elementos dañados o destruidos, se le deducirá la proporción
que corresponda a su vida útil consumida. Sí se tomará en cuenta el valor de cualquier
salvamento que se produzca.
Serán reparados todos los daños que puedan serlo. Pero si el costo de reparación igualara o
excediera el valor comercial que tenían los bienes asegurados inmediatamente antes de
ocurrir del siniestro, el daño será considerado como Pérdida Total, y el importe base de la
indemnización se calculará según lo estipulado en el inciso B siguiente.
En caso que no se incurra en la reparación del equipo o maquinaria dañada o afectada, el

importe base de la indemnización será calculado tomando en cuenta el costo de la
reparación, menos la depreciación que corresponda según la antigüedad, uso, estado y
características de las partes y piezas dañadas o perdidas físicamente. El porcentaje de
depreciación no podrá ser menor que el porcentaje de depreciación que corresponda al Valor
Comercial del equipo o maquinaria dañada o afectada.
B. PÉRDIDA TOTAL
En el caso que el bien asegurado quedara totalmente destruido, el daño o pérdida física será
considerado pérdida total y LA COMPAÑÍA indemnizará hasta el monto del Valor Comercial
que tuviere el objeto inmediatamente antes de ocurrir el siniestro, incluyendo gastos por fletes
ordinario, montaje y derechos aduaneros, si los hubiera, y siempre que tales gastos
estuvieran incluidos en la suma asegurada.
Después de una indemnización por pérdida total, el seguro sobre el bien dañado se
dará por terminado.
En cualquier caso, LA COMPAÑÍA responderá por el costo de cualquier reparación provisional por
ellos autorizada, siempre que esta forme parte de la reparación final, y que no aumente los gastos
totales de reparación.
COD. 370000
Sin perjuicio de lo establecido por el último párrafo del inciso A del presente Artículo, la
responsabilidad de LA COMPAÑÍA dentro del marco de la presente Póliza, con respecto a un bien
afectado terminará si dicho bien no fuera reparado inmediatamente por personal experto.
ARTÍCULO 10° SEGURO INSUFICIENTE

Si a la fecha del siniestro, el valor de reemplazo a nuevo del equipo o maquinaria asegurada,
calculado según lo estipulado en estas Condiciones Generales, es superior a la Suma Asegurada,
LA COMPAÑÍA considerará para el cálculo del Monto Indemnizable, la proporción que exista entre
la Suma Asegurada, y ese valor de reposición a nuevo.
En caso que la modalidad de aseguramiento contratada fuese A Primera Pérdida (Primer Riesgo),
si el valor de reposición a nuevo del Equipo o Maquinaria asegurada a la fecha de inicio de
vigencia de la Póliza, era superior al Valor Declarado, LA COMPAÑÍA considerará para el cálculo
del Monto Indemnizable, la proporción que exista entre el Valor Declarado y ese valor de
reposición a nuevo a esa fecha. Si la Póliza hubiese sido renovada o modificada, esta verificación
del valor de reposición a nuevo del Equipo o Maquinaria asegurada, corresponderá a la fecha de
la renovación o modificación; la que sea más cercana a la fecha del siniestro.
V. GLOSARIO
ARTÍCULO 11° TÉRMINOS Y DEFINICIONES

Queda convenido entre las partes que para efectos de esta Póliza el significado de las palabras
más adelante indicadas es el siguiente:
• ACCIDENTE
Acto o hecho que se deriva de una causa violenta, súbita, externa e involuntaria que produce
daños en las cosas.
• ACTO INTENCIONAL
Es el realizado voluntariamente con objeto de causar daños en beneficio propio o de terceros.
• ASONADA
Reunión ruidosa y agitada de un grupo de personas que, de modo tumultuario y guiados
normalmente por motivos políticos, intentan provocar el desorden y desconcierto público.
• CONTRATISTAS
Personas naturales o jurídicas vinculadas al ASEGURADO en virtud de cualquier contrato.
• CORROSIÓN
La reacción de un metal o aleación con el medio, con deterioro de sus propiedades
mecánicas. Los metales pierden su estado elemental y retornan al estado combinado de
origen
• DAÑOS ACCIDENTALES
Pérdida material producida a consecuencia de un accidente.
• HERRUMBRE
Capa que se forma en la superficie de los metales por oxidación.
• MAQUINARIA Y EQUIPO
Son todos aquellos equipos que se conocen comúnmente como "Maquinaria Pesada" y que
se utilicen por lo general para la construcción de obras de arquitectura e ingeniería, aunque
COD. 370000
también tienen aplicación dentro de industrias y grandes almacenes para manejo de
materiales.
• OXIDACIÓN
Daño causado en forma paulatina por acción del oxigeno en una superficie metálica o
metaloide.
• PRUEBA DE OPERACIÓN
Cualquier ensayo o verificación de la operatividad de una máquina o equipo, tendiente a
comprobar determinados parámetros de funcionamiento.
• REACCIÓN NUCLEAR
Rotura del núcleo de un átomo, con liberación de energía, tal como se produce mediante el
bombardeo de dicho núcleo con neutrones.
• REMOCIÓN DE ESCOMBROS
Costos y gastos en que se incurra con el fin de remover, desmantelar y demoler parte o partes
de propiedades que hayan sido afectadas, dañadas o destruidas por cualquier evento cubierto
por la Póliza.
• ROBO
Se entenderá por robo, las pérdidas por sustracción de los bienes asegurados y los daños que
se causen a los mismo como consecuencia del intento o la consumación del robo, siempre
que la persona que lo cometa haya penetrado al lugar por medios violentos o de fuerza en
forma tal que en el lugar de entrada queden huellas visibles de tal acto de violencia.
• SABOTAJE
Acto subversivo o serie de actos que causan daño o deterioro en las instalaciones o
productos, y que se hace como procedimiento de lucha contra las entidades patronales,
contra el Estado o contra las fuerzas de ocupación en conflictos sociales o políticos.
• TERRORISMO
Un acto o serie de actos, incluyendo el uso de la fuerza o la violencia, de cualquier persona o
grupo de personas, por sí sola(s) o en nombre de o en conexión con cualquier la organización
(es), cometido por razones políticas, religiosas o ideológicas, incluyendo la intención de influir
sobre cualquier gobierno y / o colocar al público en condición de miedo para lograr tales fines.
• VALOR DE REPOSICIÓN
Valor de un bien nuevo, de la misma clase y capacidad, considerando iguales características a
las que tenía ese bien en el momento inmediatamente anterior a la ocurrencia del siniestro,
incluyendo todos los costos de transporte, instalación, montaje, pruebas, comisionado,
seguros, y cualquier otro importe que se requiera para poner el bien nuevo en el sitio del
siniestro.
• VALOR COMERCIAL
Valor de Reposición a Nuevo de la máquina asegurada, menos la depreciación que le
corresponda según su antigüedad, uso, obsolescencia tecnológica, estado, y características.
• PROTOTIPO
Primer ejemplar de una máquina o equipo realizado en un laboratorio de desarrollo y que se
toma como modelo para fabricar otras maquinas o equipos de la misma clase. Suelen estar
realizados artesanalmente y contienen diversas modificaciones que los diseñadores van
incluyendo según avanzan en el diseño y fabricación de la maquina o equipo.
COD. 370000
SEGURO DE RESPONSABILIDAD CIVIL
CONDICIONES GENERALES
I. INTRODUCCIÓN
II. COBERTURA
ARTÍCULO 1° OBJETO DEL CONTRATO

ARTÍCULO 2° ALCANCES DE LA COBERTURA
ARTÍCULO 3° DELIMITACIÓN DE COBERTURA
III. CARGAS Y PROCEDIMIENTO PARA SOLICITAR LA COBERTURA

ARTÍCULO 6° DERECHOS DE LA COMPAÑÍA EN EL PROCESO JUDICIAL
ARTÍCULO 7° PROCEDIMIENTO PARA SOLICITAR LA COBERTURA
IV. GARANTIA Y PAGO DE LA INDEMNIZACIÓN
ARTÍCULO 8° PAGO DE LA INDEMNIZACIÓN

ARTÍCULO 9° REPETICIÓN DE LA COMPAÑÍA CONTRA EL ASEGURADO
ARTÍCULO 11° REAJUSTE DE PRIMA
IV. GLOSARIO
ARTÍCULO 12° DEFINICIONES Y TÉRMINOS
COD. 530000
I. INTRODUCCIÓN
De conformidad con la Solicitud de Seguro presentada por EL CONTRATANTE Y/O

ASEGURADO, en adelante EL ASEGURADO o simplemente ASEGURADO, cuya
veracidad constituye causa determinante de la celebración del presente contrato; y de
acuerdo a lo establecido en las Cláusulas Generales de Contratación de Riesgos
Generales, en estas CONDICIONES GENERALES DE LA PÓLIZA DE
RESPONSABILIDAD CIVIL EXTRACONTRACTUAL, así como también en las Cláusulas
Adicionales, Condiciones Particulares, Especiales, Endosos y Anexos adjuntos; Pacífico
Seguros, en adelante denominada LA COMPAÑÍA, conviene en amparar al ASEGURADO
contra las reclamaciones de terceros más adelante especificadas por concepto de
Responsabilidad Civil Extracontractual, con sujeción a los términos y condiciones
siguientes:
II. COBERTURA
ARTÍCULO 1° OBJETO DEL CONTRATO
La presente Póliza ampara al ASEGURADO, hasta el límite nominal de la suma asegurada,

contra las Reclamaciones de Terceros por concepto de Responsabilidad Civil
Extracontractual, exclusivamente a consecuencia de Daños Corporales y/o Daños
Materiales causados involuntariamente a dichos terceros por un accidente ocurrido durante
la vigencia de la Póliza, como resultado directo de las actividades o negocios declarados en
las Condiciones Particulares y, respecto del cual, EL ASEGURADO sea declarado
civilmente responsable de acuerdo con lo establecido en los artículos 1969 y/o 1970 del
Código Civil Peruano o norma que los reemplace o modifique
ARTÍCULO 2º ALCANCES DE LA COBERTURA
Siempre dentro de los límites fijados en las Condiciones Particulares, correrán por cuenta
de LA COMPAÑÍA únicamente:
A. La indemnización por daños y perjuicios o, en su caso, la reparación civil, que se

ordene pagar al ASEGURADO mediante sentencia ejecutoriada emanada de un
Tribunal Civil o Penal, de la República del Perú o que se acuerde mediante una
transacción celebrada conforme a ley, previa autorización escrita de LA COMPAÑÍA,
sin incluir las multas u otras penalidades impuestas por la autoridad administrativa o
jurisdiccional, a condición que el siniestro esté plenamente amparado por la Póliza,
no sea aplicable ninguna exclusión y que EL ASEGURADO haya cumplido las
garantías a las cuales está obligado, en caso se haya establecido en la Póliza. No se
cubren los perjuicios causados por EL ASEGURADO cuando hubiesen sido
previamente indemnizados en cualquier otra forma.
B. El monto de las costas y gastos judiciales o extrajudiciales, a que fuera condenado EL

ASEGURADO en la sentencia mencionada en el literal A, siempre que el importe a
pagarse por este concepto sumado a la indemnización por daños y perjuicios no
exceda el límite de la suma asegurada.
C. El monto de los honorarios y gastos de los abogados que hubieren participado en la

defensa judicial del ASEGURADO en la medida que LA COMPAÑÍA hubiese aprobado
previamente su designación y las condiciones de su contratación.
COD. 530000
D. El monto de los pagos efectivamente realizados a clínicas, hospitales, funerarias, u
otros, siempre y cuando hayan sido expresamente autorizados por LA COMPAÑÍA.
E. En general, el monto de los gastos ocasionados por cualquier reclamo de Tercero

originado en la Responsabilidad Civil Extracontractual del ASEGURADO, aún cuando
dichos reclamos fuesen declarados infundados o improcedentes
F. De igual modo, LA COMPAÑÍA se compromete a prestar garantía en favor del

ASEGURADO para evitar medidas cautelares o embargos sobre su patrimonio por
parte del Tercero damnificado y a procurar la defensa del ASEGURADO sufragando
todos los gastos que demande el proceso judicial previamente autorizados por la
COMPAÑIA, aún cuando no fuere hallado responsable por el órgano jurisdiccional.
G. El importe resultante de la suma de estos conceptos, incluyendo los intereses legales

que correspondan, más los gastos pagados directamente por LA COMPAÑÍA
relacionados con el siniestro, en ningún caso podrá exceder el monto de la suma
asegurada estipulada en las Condiciones Particulares. Todo exceso será pagado
directamente por EL ASEGURADO.
ARTÍCULO 3º DELIMITACIÓN DE COBERTURA
Esta Póliza ampara única y exclusivamente las reclamaciones derivadas de accidentes

ocurridos dentro del territorio del Perú, siempre y cuando las demandas y/o reclamaciones
fueren presentadas ante y resueltas por los tribunales ordinarios del Perú, aplicando las
leyes de la República del Perú.
El seguro sólo opera respecto de los accidentes ocurridos mientras esta Póliza se
encuentre vigente y siempre que la reclamación del Tercero se produzca dentro de los dos
años siguientes de haberse producido el hecho generador de la Responsabilidad Civil
Extracontractual.
Están excluidos de cobertura los supuestos de Responsabilidad Civil que en su

origen o extensión sean causa o deriven de:
A. Daños a las personas o bienes, causados por acción u omisión fraudulenta o

dolosa o acto intencional o culpa inexcusable o por la comisión de cualquier
delito o falta por parte del ASEGURADO o de la Administración o sus
dependientes.
B. Los daños corporales o materiales causados al propio ASEGURADO, su

cónyuge, Directores, Administradores, Empleados o a sus socios o a las
personas que tengan relación de parentesco por consanguinidad o afinidad
con ellos; así como a las personas NATURALES O JURIDICAS que se
encuentren subordinadas o al ASEGURADO en virtud de una asociación o
sociedad o de cualquier contrato.
C. Daños causados a las personas, animales o cosas, atribuibles a la infracción o

inobservancia o incumplimiento u omisión de normas legales o
COD. 530000
administrativas o de mandatos emanados de cualquier autoridad judicial,
gubernamental o administrativa; así como por hechos respecto de los cuales
sea de aplicación la legislación de algún país extranjero o algún tratado
internacional que no forme parte del derecho nacional peruano.
D. Daños causados directa o indirectamente por fuego y/o explosión y/o humo
y/o agua
E. Daños causados directa o indirectamente por guerra, conflictos armados,

invasión, actos de enemigo extranjero, hostilidades u operaciones bélicas
(haya habido o no declaración de guerra), guerra civil, sublevación,
insurgencia, insubordinación, sedición, amotinamiento, levantamiento
popular, levantamiento militar, insurrección, rebelión, revolución,
conspiración, poder militar, usurpación del poder, ley marcial o cualquier
evento o causa que determine la proclamación de estado de sitio, y en general
hechos de carácter político social que alteren el orden público o
constitucional, requisa, expropiación, confiscación o nacionalización o
requisición o daño o destrucción de bienes por orden de cualquier autoridad.
F. Daños causados directa o indirectamente por huelga, motín y conmoción civil;

así como por daño malicioso, asonada, vandalismo, sabotaje, alboroto
popular, cierre patronal (lock-out), y terrorismo
G. Daños materiales y/o daños corporales causados directa o indirectamente por

contaminación, polución o envenenamiento de personas o bienes de estas o
al aire, atmósfera, agua, suelo o tierra; así como los gastos de remoción y/o
limpieza a que den lugar los mismos,
H. Reclamaciones que surjan directa o indirectamente de la exposición a, o la

inhalación de, o por temor a las consecuencias por la exposición a la
inhalación de, Dioxinas y/o Dimel Isocianato, amianto, asbesto y/o fibras de
amianto, asbesto y/o derivados de asbesto y/o cualquier producto que
contenga fibra de asbesto o derivados de asbesto, así como toda enfermedad
profesional. Tampoco se cubre el costo de limpieza y remoción, o daños a
cualquier propiedad que surja de, amianto, asbesto y/o fibras de asbesto y/o
derivados de asbesto y/o cualquier producto que contenga cualquier fibra de
asbesto o derivados de asbesto.
I. Las reclamaciones que, en virtud de algún contrato o convenio especial,

sobrepasen la Responsabilidad Civil Extracontractual del ASEGURADO a
menos que la misma responsabilidad le hubiere correspondido al
ASEGURADO en ausencia de tal contrato.
J. Daños a consecuencia de material para armas nucleares o material nuclear,

reacción nuclear, energía nuclear, radiación nuclear o emisión de radiación
ionizante o contaminación por radioactividad de cualquier combustible
nuclear o de cualquier residuo o desperdicio proveniente de la combustión de
dicho combustible nuclear.
K. Daños causados directa o indirectamente con ocasión del ejercicio de

cualquier profesión, arte u oficio, asesoría, o tratamiento o asistencia
profesional; y de la ejecución de cualquier convenio, contrato o subcontrato.
COD. 530000
(Responsabilidad Civil Profesional, Responsabilidad de Directores y
Administradores y Responsabilidad Civil Contractual)
L. Daños causados a personas o bienes de terceros sobre los que ha estado

trabajando EL ASEGURADO o las personas por las que él sea civilmente
responsable, o por los contratistas o subcontratistas del ASEGURADO;
M. Daños causados a personas o bienes por los trabajos realizados o servicios

prestados por EL ASEGURADO o por otros que actúen por cuenta u orden del
ASEGURADO; una vez realizados o terminados o entregados o prestados.
N. Daños causados a las cosas o materias entregadas y a las obras ejecutadas

por EL ASEGURADO o terceros por su cuenta u orden, debido a defectos o
vicios de las propias cosas, materias u obras.
O. Daños causados directa o indirectamente a personas o bienes por

hundimiento, asentamiento del suelo o subsuelo, vibraciones, remoción de
terrenos o debilitamiento de bases o apoyos de propiedades, terrenos o
edificios, incluyendo los causados al realizar cimentaciones y excavaciones
subacuáticas.
P. Daños derivados de la tenencia, uso, empleo, conducción u operación de

cualquier vehículo provisto o destinado a ser provisto de placa de rodaje, o
medio de transporte terrestre, o de tracción animal; o por maquinarias y
equipos estacionarios, equipos propulsados o autopropulsados,
transbordadores aéreos, canalizaciones, transmisiones eléctricas, cables y
puentes giratorios.
Q. Daños ocasionados por operaciones en aeródromos o aeropuertos, o por

operaciones de aviación o de aeronaves de cualquier tipo incluyendo satélites
y naves espaciales; y en cualquier lugar incluyendo abastecimiento de
combustibles a las mismas y las operaciones de rampa, así como todos los
riesgos espaciales.
R. Daños que cause y causados a la mercadería de propiedad del ASEGURADO o

de terceros que se encuentre bajo su cuidado, custodia y control o
responsabilidad, durante su transporte, transbordo, carga o descarga
incluyendo su almacenamiento y manipuleo.
S. Daños causados a personas, animales o cosas, por el uso o consumo de

productos y/o mercaderías en general, incluyendo sus envases y etiquetas,
que sean fabricados, vendidos, comercializados, reparados, acondicionados,
modificados, manipulados, suministrados, obsequiados o distribuidos por EL
ASEGURADO una vez que dichos productos y/o mercaderías en general
incluyendo sus envases y etiquetas, hayan dejado de permanecer bajo su
control y/o custodia. Así como los gastos de recojo de productos y/o
mercaderías que estén fuera de su control y custodia.
T. Daños Corporales a causa de envenenamiento o intoxicación por ingerir

alimentos o bebidas, y/o causados por cuerpos extraños o perniciosos
contenidos en los mismos.
U. Daños causados por o a consecuencia de :
COD. 530000
a. Animales.
b. Fenómenos de la naturaliza
c. Ascensores, montacargas, grúas o elevadores, escaleras eléctricas y
cables eléctricos, salvo en el caso que su utilización y mantenimiento
sea conforme a lo que prescriben sus manuales de uso y regulaciones
reglamentarias.
d. Defectos en instalaciones sanitarias, eléctricas, así como de gas.
e. La influencia prolongada de humedad de los desagües, de materias
residuales, de humo, de hollín, o de vapor, emanados del local del
ASEGURADO
f. La fabricación, producción, almacenaje, tenencia, demostración,
transporte o uso de armas; municiones, explosivos de cualquier clase o
tipo incluyendo nitroglicerina, dinamita, armas, munición, pólvora,
mechas, fulminantes, detonadores, fuegos artificiales y artefactos
pirotécnicos.
g. Implantes al cuerpo humano, producción y/o uso de organismos
genéticamente modificados (OGM) y la transmisión de la Encefalopatía
Espongiforme Transmisible (TSE).
h. Moho Tóxico (Toxic Mold).
i. Manipulación maliciosa de productos.
j. Las operaciones de estiba y desestiba, así como por operaciones de
puertos, muelles, astilleros y/o diques, y operaciones navieras y/o
marítimas, fluviales y lacustres en general, incluyendo la tenencia o uso
u operación de embarcaciones de cualquier tipo.
k. La fabricación y/o ensamblaje y/o venta y/o distribución y/o
mantenimiento y/o reparaciones y/o trabajos y/o tenencia y/o uso y/o
empleo y/o conducción y/u operación de:
a. Embarcaciones, buques, globos aerostáticos o naves aéreas de
cualquier tipo y características.
b. Trenes, líneas férreas, locomotoras, tranvías, ferrocarriles,
teleféricos, funiculares de cualquier tipo o características, con
excepción de los que operen dentro de los locales del ASEGURADO.
l. Transgénicos.
V. Los riesgos de tecnología informativa, así como las reclamaciones resultantes

de daños por cambios magnéticos o electromagnéticos, afectaciones de
sistemas de computo, transmisión de virus incluyendo daños en datos por
envío de correos electrónicos o en general operaciones de internet o intranet.
W. Reclamaciones por Daños Patrimoniales Puros, es decir daños financieros

que no sean consecuencia directa de un previo daño físico material o
corporal.
X. El importe de las multas, moras, sanciones ejemplificadoras o imposiciones

pecuniarias o cualquier otra suma que se ordene pagar por carácter de
penalidad ante cualquier incumplimiento del ASEGURADO o de persona que
de él dependa.
Y. La Responsabilidad Civil del ASEGURADO y los demás perjuicios que en su

origen o extensión consistan en o fueran consecuencia de o provengan de
acoso sexual, abuso deshonesto y todo tipo de discriminación, calumnia y
difamación.
COD. 530000
III. CARGAS Y PROCEDIMIENTO PARA SOLICITAR LA COBERTURA
ARTÍCULO 5º CARGAS DEL ASEGURADO
En adición a las obligaciones y cargas establecidas en las Cláusulas Generales de

Contratación para Riesgos Generales, EL ASEGURADO deberá cumplir en caso de
producirse un incidente que pudiera dar lugar a Responsabilidad Civil legal del
ASEGURADO, o en caso de recibir alguna reclamación verbal o escrita, o en caso de tomar
conocimiento de cualquier tipo de información que pudiere derivar en la presentación de
una reclamación, con lo siguiente:
A. En caso de recibir alguna comunicación, aviso, notificación, citación y, en general,

cualquier tipo de documento o nota relacionada con los hechos materia de la
reclamación, debe informar y remitir a LA COMPAÑÍA dicho documento, dentro de los
dos (2) días hábiles siguientes de haberlo recibido.
B. Sin autorización previa de LA COMPAÑÍA, EL ASEGURADO debe abstenerse:
1. De aceptar compromisos, transacciones, indemnizaciones, o responsabilidades.
2. De contestar todo emplazamiento notarial, o notificación administrativa, policial o
judicial.
3. De contratar Abogado y fijar honorarios para la defensa legal.
4. De incurrir en gasto alguno o comprometerse a hacer algún pago, salvo gastos
ineludibles para la atención de heridos en hospitales o clínicas. El ASEGURADO
está obligado a demostrar que estos gastos fueron ineludibles, necesarios y
razonables, de lo contrario, los mismos serán de cargo del ASEGURADO.
C. Contratar en forma oportuna y diligente al Abogado elegido de común acuerdo con LA
COMPAÑÍA.
D. Colaborar diligentemente con la defensa, asistir a todas las diligencias administrativas,
policiales o judiciales, tanto a las que fuere citado como a las que la COMPAÑÍA le
solicite asistir, así como ejecutar las acciones que LA COMPAÑÍA o el Abogado
designado le solicite.
E. Tanto en el caso que LA COMPAÑÍA fuese emplazada directamente por el Tercero,
como cuando lo fuese él mismo, EL ASEGURADO está obligado a salir a juicio
haciendo valer el legítimo interés económico, contractual y moral que le corresponde
en cuanto LA COMPAÑÍA así se lo solicite.
F. Cuando LA COMPAÑÍA decida asumir la defensa del ASEGURADO, deberá prestar la
colaboración necesaria para dicha defensa, en forma independiente a otorgar los
poderes que fuesen necesarios para tal fin.
El incumplimiento de las cargas, siempre que obedezcan a dolo o culpa inexcusable

determinará la pérdida de todo derecho indemnizatorio a favor del ASEGURADO derivado
de esta Póliza, en la medida en que el incumplimiento haya causado, o contribuido de
alguna manera a causar y/o incrementar o agravar el daño o pérdida y/o a extender la
obligación de LA COMPAÑÍA.
ARTÍCULO 6º PROCEDIMIENTO PARA SOLICITAR LA COBERTURA
En caso de siniestro, además de las cargas señaladas en las Cláusulas Generales de

Contratación y en estas Condiciones Generales, EL ASEGURADO deberá realizar lo
siguiente:
COD. 530000
A. Presentar una solicitud de cobertura formal por escrito dentro de los quince (15) días
calendarios siguientes a la fecha del siniestro (ocurrencia del incidente) o en cualquier
otro plazo que LA COMPAÑÍA le hubiere concedido por escrito.
LA COMPAÑÍA podrá solicitar, dentro del plazo de veinte (20) días de los treinta (30) días
que tiene para aprobar o rechazar el siniestro, cualquier otra documentación o información
relacionada a la causa del siniestro o de las circunstancias bajo las cuales se produjo o lo
que tenga relación con la responsabilidad extracontractual del ASEGURADO o lo que tenga
relación con la responsabilidad de LA COMPAÑÍA o con el importe de la indemnización.
El incumplimiento del aviso oportuno por dolo dará lugar a la pérdida de los derechos de
indemnización, si la notificación a LA COMPAÑÍA o la denuncia ante las autoridades
policiales es presentada fuera de plazo. Si el incumplimiento obedece a culpa inexcusable
del ASEGURADO, se perderá el derecho de indemnización si la demora en el aviso impide
o entorpece o dificulta la verificación oportuna del siniestro o si dificulta o impide o
entorpece la investigación o determinación de la causa del siniestro o de las circunstancias
bajo las cuales se produjo la responsabilidad extracontractual del ASEGURADO, o con la
responsabilidad de la COMPAÑÍA o con el importe de la indemnización.
ARTÍCULO 7° DERECHOS DE LA COMPAÑÍA EN EL PROCESO JUDICIAL
En cualquier procedimiento judicial que se derive de una reclamación amparada por la

Póliza, LA COMPAÑÍA, si así lo decide, queda facultada para, en cualquier momento,
asumir la defensa del ASEGURADO frente a la reclamación del Tercero, y podrá designar a
los Abogados y asesores que defenderán y representarán sus intereses y los del
ASEGURADO en el juicio.
LA COMPAÑÍA queda facultada para usar el nombre del ASEGURADO con cualquier
finalidad relacionada con la defensa legal frente a obligaciones emanadas de esta Póliza,
bien sea para iniciar o seguir juicio, para defenderse o para allanarse o celebrar
transacciones o arreglos a favor de los intereses de aquél.
Asimismo, puede consignar judicialmente la suma asegurada resuelto el juicio

correspondiente, quedando automáticamente relevada de toda responsabilidad ulterior
relacionada con tal reclamación.
Sea cual fuere el fallo o resultado del procedimiento judicial, LA COMPAÑÍA se reserva la
decisión de ejercitar los recursos legales que procedieran contra dicho fallo o resultado, o el
conformarse con el mismo.
Si LA COMPAÑÍA estima improcedente el recurso, lo comunicará al ASEGURADO,

quedando éste en libertad para interponerlo por su exclusiva cuenta y aquélla obligada a
reembolsarle los gastos judiciales y los honorarios profesionales originados por la defensa,
en el supuesto que dicho recurso prosperase. Sin embargo, de obtener un resultado
adverso, EL ASEGURADO asumirá los montos superiores ocasionados por el ejercicio de
su derecho.
En el caso que surja alguna diferencia entre LA COMPAÑÍA y EL ASEGURADO respecto a

oponerse o no a algún procedimiento legal instaurado, EL ASEGURADO no estará obligado
a oponer defensa legal en el procedimiento a menos que un Consultor, designado de mutuo
acuerdo por LA COMPAÑÍA y EL ASEGURADO, sugiera que dichos procedimientos deban
COD. 530000
ser materia de oposición. El costo del Consultor designado será de cargo de LA
COMPAÑÍA.
Si EL ASEGURADO se niega a aceptar alguna transacción, arreglo y/o allanamiento, que

haya sido recomendado por LA COMPAÑÍA y aceptado por el Tercero reclamante,
entonces la responsabilidad de LA COMPAÑÍA por todas las pérdidas relacionadas con esa
reclamación, previa consignación a resultas del proceso, no excederá del monto en que la
reclamación pudo haberse negociado si la recomendación de LA COMPAÑÍA hubiese sido
aceptada, más los honorarios legales en que se hubiere incurrido a la fecha del rechazo.
IV. GARANTIA Y PAGO DE LA INDEMNIZACIÓN
ARTÍCULO 8º PAGO DE LA INDEMNIZACIÓN
El pago de la indemnización de los siniestros se efectuará de conformidad con lo

establecido en las Cláusulas Generales de Contratación, salvo que se haya dictado una
resolución judicial que hubiese quedado finalmente consentida o porque se hubiese
autorizado una transacción judicial o extrajudicial, casos en los cuales se estará al plazo
establecido en ellos.
LA COMPAÑÍA no está obligada a realizar pagos adelantados ni a entregar cartas de

garantía o hacer pagos a clínicas, hospitales, funerarias, abogados u otros.
Si antes de consentido el Siniestro, LA COMPAÑÍA, por cualquier motivo, aceptara hacer

algún pago adelantado por cualquier concepto y/o asumiera los gastos de clínicas,
hospitales, funerarias, abogados, u otros, EL ASEGURADO se compromete a devolver a
LA COMPAÑÍA todos los pagos adelantados y gastos asumidos, respectivamente, en caso
el Siniestro no estuviese amparado por esta Póliza.
ARTÍCULO 9º REPETICIÓN DE LA COMPAÑÍA CONTRA EL ASEGURADO
LA COMPAÑÍA podrá repetir contra EL ASEGURADO, por el importe de las

indemnizaciones que haya debido satisfacer como consecuencia del ejercicio de la acción
directa por el perjudicado o sus derechohabientes, cuando el daño o perjuicio causado a
terceros sea debido a conducta dolosa del ASEGURADO o cuando por cualquier causa LA
COMPAÑIA hubiere pagado sumas no cubiertas por la Póliza o en exceso de la suma
asegurada.
La Póliza está sujeta al cumplimiento por parte del ASEGURADO, de las garantías y
condiciones indicadas en las Condiciones Especiales y/o Condiciones Particulares y/o
Cláusulas Adicionales. Estas condiciones y garantías rigen desde la fecha indicada en
dichas Condiciones Especiales y/o Condiciones Particulares y/o Cláusulas Adicionales, y se
mantienen en pleno vigor durante todo el periodo de vigencia de la Póliza y sus
renovaciones.
ARTÍCULO 11° REAJUSTE DE PRIMA
Si la prima correspondiente a esta Póliza estuviera sujeta a reajuste teniendo por origen el
incremento del riesgo, siniestralidad, aumento considerable en la facturación, incremento
en planilla y número de trabajadores, es potestad de LA COMPAÑÏA solicitar al
COD. 530000
ASEGURADO la documentación necesaria para efectuar el cálculo respectivo sobre la
base establecida en las Condiciones Particulares. Además, permitirá que LA COMPAÑÍA
revise y valide dicha documentación en el momento que lo considere necesario.
Al final de cada período de Seguro o a la terminación de esta Póliza, en un plazo máximo
de treinta (30) días calendarios, EL ASEGURADO deberá entregar a LA COMPAÑÍA la
declaración necesaria para el cálculo de la prima definitiva.
A. Si el monto declarado fuera mayor que el estimado sobre el cual se hubiera calculado
la prima provisional, EL ASEGURADO estará obligado a pagar a LA COMPAÑÍA la
diferencia resultante.
B. En caso de ser menor, LA COMPAÑÍA devolverá al ASEGURADO la suma
correspondiente, sin perjuicio de la retención por LA COMPAÑÍA de cualquier prima
mínima establecida en esta Póliza.
IV. GLOSARIO
ARTÍCULO 12º DEFINICIONES Y TÉRMINOS:
Queda convenido entre las partes que el significado de las palabras más adelante
indicadas es el siguiente:
• ACCIDENTE
Suceso súbito, repentino y violento originado en una acción u omisión involuntaria u
omisión no intencional del ASEGURADO, o de las personas por las que civilmente él
sea responsable o que de él dependan laboralmente, que cause en forma efectiva
daños materiales y/o corporales a un Tercero. Incluye en su alcance al Accidente o
serie de Accidentes que provengan de un solo acontecimiento, en cuyo caso el total de
las indemnizaciones que se abonen a los Terceros con cargo a esta Póliza no excederá
del límite nominal de la suma asegurada indicada en las Condiciones Particulares.
Se considerará que constituye un solo y único siniestro una serie de acontecimientos
dañosos proviniendo de y atribuible a un origen común específico. • La fecha de
ocurrencia de una tal serie de acontecimientos será la fecha del primer siniestro que
forma parte de la serie.”
• DAÑOS CORPORALES
Los daños así denominados están limitados a la muerte o lesiones físicas excluyendo
enfermedades causadas a personas naturales.
• DAÑOS MATERIALES
Los daños así denominados están limitados a la destrucción, deterioro o pérdida de los
bienes o cosas pertenecientes a Terceros.
• NEGOCIO
Todo lo que es objeto o materia de una ocupación lucrativa o de interés económico.
• RECLAMACIÓN
Cualquier demanda, requerimiento o reclamo económico de indemnización interpuesto
por un Tercero contra el ASEGURADO, exclusivamente a consecuencia de Daños
Corporales y/o Daños Materiales causados involuntariamente por el ASEGURADO por
un Accidente.
• SINIESTRO
COD. 530000
Es el evento o la suma de éstos, que configuran el supuesto de hecho previsto en el
contrato de seguro para la activación de cobertura de la Póliza siempre que se cumpla
con los requisitos de la misma y no configure un supuesto de exclusión. El siniestro se
entiende producido en el instante en que ocurre el evento dañoso que genera la
responsabilidad civil materia del seguro, fecha desde la cual comienza a correr el plazo
de prescripción.
• TERCERO
Cualquier persona, natural o jurídica distinta de:
o El contratante y/o ASEGURADO
o Los cónyuges, ascendientes y descendientes del ASEGURADO.
o Los familiares del contratante y/o del ASEGURADO en línea directa o colateral
dentro del tercer grado de consanguinidad y el segundo de afinidad incluyendo el
padre adoptante o hijo adoptivo, así como a la (o él) conviviente.
o Los socios o asociados del ASEGURADO.
o Personas que sean parte de la Administración, así como directivos, empleados y/o
trabajadores, sea que estén en planilla o contratados o que, de hecho o de derecho,
tengan alguna relación de dependencia con el contratante y/o eL ASEGURADO.
COD. 530000
CLÁUSULA ADICIONAL DE RESPONSABILIDAD CIVIL DE ALIMENTOS Y BEBIDAS
1. ALCANCE
Por el mérito del pago de la prima adicional efectuado, queda acordado entre las
partes que este Seguro se extiende a cubrir todas las cantidades que EL
ASEGURADO tuviera legalmente que pagar, hasta por los límites asegurados
establecidos en las Condiciones Particulares, por concepto de Responsabilidad Civil
Extracontractual derivada de los daños corporales a terceros, consumidores finales,
causados directa e involuntariamente a raíz del consumo de productos alimenticios y
bebidas elaborados y/o suministrados por EL ASEGURADO; siempre y cuando los
daños se manifiesten antes de cumplidos siete (7) días calendarios contados desde la
fecha del suministro.
2. EXCLUSIONES
El Seguro otorgado bajo esta Cláusula, no cubre la responsabilidad derivada de:

a. Daños provenientes de productos alimenticios y bebidas que hayan salido
del ámbito de control del ASEGURADO antes de la entrada en vigencia de la
presente Cláusula.
b. Daños que sufra el propio producto alimenticio o bebida defectuosa.
c. Daños y perjuicios causados por defectos que por su evidencia debieron ser
detectados por EL ASEGURADO en el momento de la elaboración o
suministro del producto alimenticio o bebida, o que EL ASEGURADO conocía
o debía haber conocido.
d. Daños y perjuicios ocasionados por productos alimenticios y bebidas
respecto de los que EL ASEGURADO no haya cumplido durante los
procedimientos de elaboración y/o suministro con la estricta observancia de
las normas legales, técnico-administrativas y/o de cualquier otro tipo que
fuesen aplicables a la elaboración y/o suministro de tales productos o
bebidas.
e. Gastos incurridos a causa de retirar del comercio, inspeccionar, reparar, o
sustituir los productos alimenticios y/o bebidas elaboradas o suministradas
por EL ASEGURADO.
f. Los daños y perjuicios provenientes de lucro cesante, daños indirectos y
consecuenciales.
g. Los daños posteriores que ocurriesen por una causa ya indemnizada o por el
mismo motivo de daños que ya fueron materia de una reclamación anterior.
3. CONCURRENCIA DE PÓLIZAS
La cobertura otorgada bajo esta Cláusula se aplicará única y exclusivamente en

exceso de cualquier otro Seguro de Responsabilidad Civil, que ampare al
ASEGURADO o al producto cuyo consumo se atribuye el daño.
4. ORDEN
COD. 530004
CLÁUSULA ADICIONAL DE RESPONSABILIDAD CIVIL DE LOCALES Y OPERACIONES
1. ALCANCE
Por el mérito del pago de la prima adicional efectuado, queda acordado entre las partes
que este Seguro se extiende a cubrir todas las cantidades que EL ASEGURADO tuviera
legalmente que pagar a terceros, hasta por los límites asegurados establecidos en las
Condiciones Particulares, por concepto de Responsabilidad Civil Extracontractual por los
daños corporales y/o materiales a terceros, causados directa e involuntariamente en el
ejercicio de la propiedad, posesión o uso de los predios, comprendiendo todas las
operaciones necesarias a ello, así como todas las actividades normales, inherentes y
necesarias al desarrollo de la actividad declarada por EL ASEGURADO en las
2. LIMITACIÓN
Esta cobertura no ampara en ningún caso la Responsabilidad Civil Profesional del

ASEGURADO ni de las personas, profesionales o no, que dependan civil o
laboralmente de él para el ejercicio profesional independiente.
3. ORDEN
COD. 530006
CLÁUSULA ADICIONAL DE RESPONSABILIDAD CIVIL DE USO DE ARMAS DE
FUEGO
1. ALCANCE
No obstante lo que se diga en contrario en las Condiciones Generales de la Póliza,
queda acordado entre las partes que este Seguro se extiende a cubrir hasta el límite
indicado en las Condiciones Particulares, todas las cantidades que EL ASEGURADO
tuviera legalmente que pagar, por concepto de Responsabilidad Civil Extracontractual,
derivada de los daños corporales y/o materiales a terceros, incluido clientes, que tengan
origen en accidentes por la posesión y/o uso de armas de fuego y/o munición en los
lugares materia del seguro indicados en las Condiciones Particulares.
2. LÍMITE Y REQUISITOS DE LA COBERTURA

LA COMPAÑÍA indemnizará las cantidades que EL ASEGURADO tuviera legalmente
que pagar por concepto de Responsabilidad Civil Extracontractual como resultado de la
posesión y/o uso de armas de fuego y/o munición, derivada del ejercicio de legítima
defensa, así como de hechos casuales e involuntarios, siempre y cuando EL
ASEGURADO cuenta con la licencia vigente expedida por la Autoridad correspondiente.
En el caso que el amparo de esta cláusula se otorgue a personal de seguridad o

vigilancia, en forma adicional a la licencia indicada en el párrafo precedente, será
necesario que tal personal esté registrado y cuente con la autorización correspondiente
de la DISCAMEC o de la entidad gubernamental correspondiente.
3. EXCLUSIÓN
En adición a las exclusiones contempladas en las Condiciones Generales de la
Póliza, el Seguro otorgado bajo esta cláusula no cubre la responsabilidad
derivada de daños corporales y/o materiales producidos a terceros por la
posesión y/o uso de armas de fuego y/o munición mediando dolo o culpa
inexcusable o negligencia grave del ASEGURADO o del portador del arma o
cuando éstos se encuentren en estado de pérdida de conciencia o bajo la
influencia de licor embriagante y/o drogas y/o cualquier sustancia estupefaciente.
Éste seguro no cubre la responsabilidad penal del ASEGURADO y por lo tanto, LA

COMPAÑÍA no estará obligada a intervenir en los juicios ni tampoco en la
diligencia policial que se lleven a cabo para establecer la Responsabilidad Penal,
ni a constituir fianza para obtener la libertad de las personas amparadas por esta
Póliza.
4. GARANTÍAS
a. EL ASEGURADO declara para los efectos del presente contrato, que las únicas
personas autorizadas para portar armas de fuego en su empresa son las indicadas
en las Condiciones Particulares. Si EL ASEGURADO omitiera esta información, esta
cobertura no surtirá efecto alguno.
b. La cobertura del Seguro está condicionada a que en el momento en que ocurriera el
accidente, las personas autorizadas a portar armas de fuego se encuentren
exclusivamente en pleno ejercicio de las funciones establecidas para su cargo.
El incumplimiento de estas garantías origina la inaplicabilidad de esta cláusula.
COD. 530009
4. ORDEN
COD. 530009
CLÁUSULA ADICIONAL DE RESPONSABILIDAD CIVIL POR INCENDIO Y/O
EXPLOSIÓN Y/O HUMO Y/O AGUA
1. ALCANCE

tuviera legalmente que pagar, por concepto de Responsabilidad Civil Extracontractual
por daños corporales y/o materiales a terceros, causados directa e involuntariamente
por Incendio /o Explosión y/o Humo y/o Agua, iniciado y originado en algunos de los
edificios o inmuebles de propiedad o arriendo del ASEGURADO designados en las
2. ORDEN
COD. 530010
CLAUSULA ADICIONAL DE RESPONSABILIDAD CIVIL DE ASCENSORES,
MONTACARGAS, GRUAS, ESCALERAS MECANICAS
1. ALCANCE
No obstante lo que se establece en contrario en las Condiciones Generales de la

Póliza, ésta se extiende a cubrir hasta el límite asegurado indicado en las Condiciones
Particulares, todas las cantidades que EL ASEGURADO tuviera legalmente que pagar
por Responsabilidad Civil Extracontractual derivada del uso de ascensores,
montacargas y escaleras mecánicas específicamente indicados en el texto de la póliza
en su calidad de propietarios de los mismos, sujeto al estricto cumplimiento del
servicio de mantenimiento de los aparatos de acuerdo con lo establecido por las
disposiciones legales vigentes.
2. EXCLUSIONES
a. Se excluye la Responsabilidad que pueda derivarse cuando al momento de un

accidente la capacidad indicada en el (los) bien(es) (s) ha sido transgredida.
b. Se excluye la Responsabilidad por daños materiales en los aparatos

diseñados únicamente para movilizar mercancías.
3. ORDEN
COD. 530017 Pág . 33 de 40 Cliente

CLÁUSULA DE RESPONSABILIDAD CIVIL DE CONTRATISTAS Y/O
SUBCONTRATISTAS INDEPENDIENTES
1. ALCANCE

tuviera legalmente que pagar, por concepto de Responsabilidad Civil Extracontractual
derivada de accidentes que ocasionen daños corporales y/o materiales a terceros,
causados directamente por la negligencia, impericia o descuido de los Contratistas y/o
Subcontratistas Independientes mientras estos desempeñen sus obligaciones bajo
contrato con EL ASEGURADO.
2. EXCLUSIONES

Póliza, el Seguro otorgado bajo esta cláusula no cubre la responsabilidad derivada
de:
A. Daños a la propiedad o bienes en los cuales los Contratistas y/o Subcontratistas

Independientes están o estuvieron trabajando por su cuenta.
B. Daños corporales y/o materiales causados al ASEGURADO y/o al personal a

su cargo.
C. Reclamos como consecuencia de fallas, defecto, error u omisión en el plano,

diseño o especificación de la obra que están ejecutando.
D. Daños causados a carreteras, caminos, puentes o postes y cables telefónicos,

de energía eléctrica o de cualquier clase, como consecuencia del peso o
magnitud de la maquinaria de la construcción.
3. ORDEN
COD. 530028
CLÁUSULA ADICIONAL PARA CUBRIR PÉRDIDAS Y DAÑOS MATERIALES DIRECTOS
OCASIONADOS POR HUELGA, MOTÍN Y CONMOCIÓN CIVIL
1. ALCANCE
Queda acordado entre las partes que este Seguro se extiende a cubrir, hasta por los
valores asegurados establecidos en las Condiciones Particulares, las pérdidas o daños
materiales causados directamente a los bienes amparados por la póliza a consecuencia
de Huelga, Motín y Conmoción Civil.
Para los efectos del seguro se entiende por Huelga, Motín y Conmoción Civil lo siguiente:
HUELGA:
Interrupción colectiva de la actividad laboral por parte de los trabajadores con el fin de
reivindicar ciertas condiciones o manifestar una protesta contra su empleador. Se incluye
como tal el cierre patronal (lock-out).
MOTIN
El acto de cualquier persona que intervenga junto con otras personas en alteraciones,
desórdenes y disturbios de carácter violento u tumultuario o en cualquier alteración del
orden público (sea o no con relación a una huelga o un cierre patronal [lock-out]).
El acto premeditado realizado por cualquier huelguista, amotinado u obrero impedido de

trabajar debido a un cierre patronal (lock-out) con el fin de activar una huelga, motín o
para contrarrestar un cierre patronal (lock-out).
CONMOCION CIVIL
El acto de una o más personas contra la autoridad constituida, tendiente a tomar el
control o el mando. La definición de Motín, precedentemente señalada también le aplica.
La acción de toda autoridad legalmente constituida que tenga como fin la represión de
una alteración del orden público, o la tentativa de llevar a efecto tal represión, o la
aminoración de las consecuencias de tales alteraciones. Asimismo, se considera como tal
la acción de toda autoridad legalmente constituida con el fin de evitar, o de intentar evitar,
cualquier acto de la naturaleza susodicha, o con el fin de aminorar las consecuencias del
mismo.
2. ALCANCE EN CASO DE COBERTURA DE LUCRO CESANTE

Cuando la Póliza tenga la cobertura de Lucro Cesante, en cualquiera de sus
modalidades, de acuerdo a lo establecido en las Condiciones Particulares, queda
convenido que en virtud de la presente Cláusula Adicional, la Póliza se hará extensiva
a amparar las pérdidas consecuenciales y/o daños materiales originados por Huelga,
Motín y Conmoción Civil parte del límite establecido en las Condiciones Particulares.
3. DEFINICION DE OCURRENCIA
El término “Ocurrencia” significará cualquier siniestro y/o serie de siniestros que surjan de
y que sean directamente ocasionados por un acto o serie de actos amparados por esta
cláusula adicional para el mismo propósito o causa. La duración y alcance de cualquier
“Ocurrencia” será limitada a todas las pérdidas sufridas por EL ASEGURADO en la
propiedad asegurada bajo esta Póliza durante cualquier período de 72 horas
consecutivas que surjan de la misma causa o propósito.
COD. 370001
El período de 72 horas consecutivas antes indicado no podrá extenderse más allá del
vencimiento de esta póliza, salvo que el Asegurado sufra primero daño físico directo por
un acto amparado por esta cláusula antes del vencimiento y dentro del período de 72
horas consecutivas. Dicho periodo no podrá comenzar antes del inicio de esta Póliza.
4. EXCLUSIONES
Póliza de Incendio y/o Rayo, el Seguro otorgado bajo esta cláusula adicional no
cubre:
A. Pérdidas o daños que resulten de la suspensión total o parcial del trabajo, o del
retraso o interrupción o suspensión de cualquier procedimiento u operación.
B. Pérdidas o daños ocasionados en el acto y/o durante el desposeimiento

permanente o temporal que resulte de la confiscación, requisición o
incautación por cualquier autoridad legalmente constituida.
C. Pérdidas o daños ocasionados en el acto o durante el desposeimiento

permanente o temporal de cualquier edificio, como consecuencia de la
ocupación ilegal de dicho edificio por parte de cualquier persona o personas.
D. Pérdida o daños cuyo origen tenga como causa directa el intento o la

realización de un acto de Robo o Hurto, causados por cualquier persona que
tome parte en tales actos.
Queda entendido, no obstante, que ni el inciso B ni en el C que anteceden eximen a

LA COMPAÑÍA de su responsabilidad con relación al ASEGURADO respecto de
desperfectos físicos ocasionados a los bienes asegurados que ocurran antes del
desposeimiento.
5. RESOLUCIÓN DE CONTRATO
Tanto LA COMPAÑÍA como EL ASEGURADO podrán dar fin a esta cobertura
otorgada por esta cláusula adicional, en cualquier momento, mediante aviso escrito
enviado con treinta (30) días calendario de anticipación a su última dirección
conocida y devolución de la prima no devengada por el tiempo que faltare por
transcurrir desde la fecha de cancelación hasta la terminación del Seguro.
6. ORDEN
Salvo los términos y condiciones que esta cláusula adicional ha modificado, todo lo
demás queda vigente e inalterado, tal como lo acordaron ambas partes al contratar la
Póliza.
COD. 370001
CLÁUSULA ADICIONAL PARA CUBRIR PÉRDIDAS O DAÑOS MATERIALES
CAUSADOS DIRECTAMENTE POR DAÑO MALICIOSO, VANDALISMO Y
TERRORISMO
1. ALCANCE
valores asegurados establecidos en las Condiciones Particulares de la Póliza, las
pérdidas o daños materiales causados directamente a los bienes amparados por la
póliza a consecuencia de Daño Malicioso, Vandalismo y Terrorismo.
Para el efecto de la cobertura de daño malicioso, vandalismo y terrorismo, estos

términos tendrán el alcance siguiente:
DAÑO MALICIOSO
El acto individual y mal intencionado de cualquier persona, sea que tal acto se haga
durante una alteración del orden público o no.
VANDALISMO
Acto, lesión o destrucción física intencional de un bien por un conjunto de personas o
turba.
TERRORISMO
La definición legal de acuerdo a las normas sobre la materia.
El acto de cualquier persona que actúe en nombre de o en relación a cualquier
organización con actividades dirigidas a la destitución por la fuerza del Gobierno "de
jure" o "de facto" o a influenciarlo mediante el terrorismo o la violencia.
2. ALCANCE EN CASO DE COBERTURA DE LUCRO CESANTE
Cuando la Póliza tenga la cobertura de Lucro Cesante, en cualquiera de sus

modalidades, de acuerdo a lo establecido en las Condiciones Particulares, queda
convenido que en virtud de la presente Cláusula Adicional, la Póliza se hará extensiva
a amparar las pérdidas consecuenciales y/o daños materiales originados por Daño
Malicioso, Vandalismo y Terrorismo como parte del límite establecido en las
Condiciones Particulares.
3. OCURRENCIA
El término “Ocurrencia” significará cualquier siniestro y/ o serie de siniestros que

surjan de y que sean directamente ocasionados por un acto o serie de actos
amparados por esta cláusula adicional para el mismo propósito o causa. La duración
y alcance de cualquier “Ocurrencia” será limitada a todas las pérdidas sufridas por EL
ASEGURADO en la propiedad asegurada bajo esta Póliza durante cualquier período
de 72 horas consecutivas que surjan de la misma causa o propósito.
El período de 72 horas consecutivas no podrá extenderse más allá del vencimiento

de esta póliza, salvo que EL ASEGURADO sufra primero daño físico directo por un
COD. 370002
acto amparado por esta cláusula antes del vencimiento y dentro del período de 72
horas consecutivas; ni dicho período consecutivo de 72 horas comenzará antes del
inicio de esta Póliza.
4. EXCLUSIONES
El Seguro otorgado bajo esta cláusula adicional no cubre:
a. Pérdidas o daños que resulten de la suspensión total o parcial del trabajo o

del retraso o interrupción o suspensión de cualquier procedimiento u
operación.
b. Pérdidas o daños ocasionados por el acto de y/o durante el período de

desposeimiento permanente o temporal que resulte de la confiscación,
requisa o incautación por cualquier autoridad legalmente constituida.
c. Pérdidas o daños ocasionados por el acto de y/o durante el período de

desposeimiento permanente o temporal de cualquier edificio, como
consecuencia de la ocupación ilegal de dicho edificio por parte de cualquier
persona o personas.
d. El intento o la realización de un acto de Robo o Hurto, o que sean causados

por cualquier persona que tome parte de tales actos.
Queda entendido, que los literales b) y c) que anteceden, no eximen a LA

COMPAÑÍA de su responsabilidad con relación a EL ASEGURADO respecto al
daño material que los bienes asegurados hubieran sufrido con anterioridad al
desposeimiento.
5. TERMINACION DE LA COBERTURA
Tanto LA COMPAÑÍA como EL ASEGURADO podrán dar fin a esta cobertura

otorgada por esta cláusula adicional, en cualquier momento, mediante aviso
escrito enviado con treinta (30) días calendario de anticipación a su última
dirección conocida y devolución de la prima no devengada por el tiempo que
faltare por transcurrir desde la fecha de cancelación hasta la terminación del
Seguro.
6. ORDEN
Salvo los términos y condiciones que esta cláusula adicional ha modificado, todo los
demás queda vigente e inalterado, tal como lo acordaron ambas partes al contratar la
Póliza.
COD. 370002
CLÁUSULA ADICIONAL PARA CUBRIR GASTOS ADICIONALES POR HORAS
EXTRAS, TRABAJO NOCTURNO, TRABAJO EN DÍAS FERIADOS, FLETE EXPRESO
1. ALCANCE
Queda acordado entre las partes que este Seguro se extiende a cubrir, hasta los
límites asegurados establecidos en las Condiciones Particulares, los gastos
adicionales por concepto de horas extra, trabajo nocturno, trabajo en días feriados y
flete expreso (excluido flete aéreo).
2. REQUISITO
Es condición previa que dichos gastos adicionales sean desembolsados en relación

con cualquier pérdida o daño indemnizable causados en los objetos asegurados bajo
la Póliza.
3. ORDEN
COD. 370004
CLÁUSULA ADICIONAL PARA CUBRIR GASTOS ADICIONALES PARA EL FLETE
AÉREO
1. ALCANCE
límites asegurados establecidos en las Condiciones Particulares los gastos
adicionales por concepto de flete aéreo.
2. REQUISITOS
A. Es condición previa que dichos gastos adicionales sean desembolsados en

relación con cualquier pérdida o daño indemnizable causados en los objetos
asegurados bajo la Póliza.
B. Queda entendido que la cantidad recuperable en virtud de la presente cobertura

con respecto al flete aéreo no excederá del monto indicado en las Condiciones
Particulares durante el Periodo de Vigencia de la póliza.
2. LÍMITE DE INDEMNIZACIÓN
El límite de indemnización se encuentra especificado en las Condiciones Particulares

de la Póliza, y de no indicarse deducible se deberá aplicar el de la cobertura
afectada.
3. ORDEN
queda vigente e inalterado, tal como lo acordaron ambas partes al contratar la
Póliza.
COD. 370005

Poliza GRUA

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Poliza GRUA

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Poliza GRUA

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Señor(a).

• Lima: Juan de Arona #830, San Isidro,

Póliza : 13555216 - 56477850 SEGURO PATRIMONIAL

E04779 Emitido el 16 de Febrero del 2018

La factura se emitirá al momento del pago correspondiente.

Forma de pago: Al contado Emisión : 16/02/2018

- Nuestras oficinas a nivel nacional.

En señal de conformidad, la COMPAÑÍA y el CONTRATANTE y/o ASEGURADO suscriben el presente

Nombre: Nombre: PEDRO TRAVEZAN

PRIMA COMERCIAL 3,022.02

PRIMA COMERCIAL + INT. + I.G.V. 3,565.98 DOLAR USA

FORMA PAGO: Según Convenio VCMTO:Según Convenio LUGAR PAGO:Según Convenio

ORIGINAL Pág . 1 de 10 Cliente

TRANSPORTES OPERACIONES A & J EIRL

El asegurado declara que ha tomado conocimiento de la condiciones establecidas en el

KARIM MITRE LUCIANO BEDOYA FIRMA DE ASEGURADO

ORIGINAL Pág . 2 de 10 Cliente

Cliente : TRANSPORTES OPERACIONES A & J EIRL

PACIFICO COMPAÑIA DE SEGUROS Y REASEGUROS AMPARA CUALQUIER

ASEGURADO: TRANSPORTES OPERACIONES A & J EIRL

RESP CONDICIONES PARTICULARES

MATERIA DEL SEGURO:

- CLASE: GRUA TELESCOPICA

- CLASE: GRUA TELESCOPICA

- CLASE GRUA TELESCOPICA

- CLASE: GRÚA TELESCÓPICA

- CLASE: GRUA TELESCOPICA

COBERTURAS DE LA POLIZA LIMITE ASEGURADO

1. LOS CLIENTES Y LOS TRABAJADORES DEL CLIENTE DEL ASEGURADO, SON

2. LA COBERTURA SE EXTIENDE A CUBRIR LOS DAÑOS QUE PUEDAN

PACIFICO COMPAÑIA DE SEGUROS Y REASEGUROS ASEGURA LOS BIENES

ASEGURADO: TRANSPORTES OPERACIONES A & J EIRL

TREC CONDICIONES PARTICULARES

MATERIA DEL SEGURO:

MATERIA ASEGURADA SUMA

002 EQUIPO MOVIL US$ 60,000.00

003 EQUIPO MOVIL US$ 100,000.00

004 EQUIPO MOVIL US$ 100,000.00

005 EQUIPO MOVIL US$ 60,000.00

1. LA SUMA ASEGURADA DEBERÁ REPRESENTAR EL VALOR DE REPOSICIÓN A

2. LOS TRABAJOS DE MANTENIMIENTO SE REALIZAN CON EL FABRICANTE O

3. EL ASEGURADO DEBERA DE COMUNICAR A LA COMPAÑÍA LA UBICACIÓN DE

4. EL EQUIPO DEBERA SER OPERADO POR TRABAJADORES QUE CUENTEN CON

6. SE EXCLUYE LAS PERDIDAS Y/O DAÑOS COMO CONSECUENCIA DE LOS

7. SE EXCLUYEN LOS TRABAJOS EN SOCAVON DE PREDIOS MINEROS, SALVO SE

8. AMBITO A NIVEL NACIONAL.

9. SE AMPARA EL TRASLADO DE LA MAQUINARIA POR SUS PROPIOS MEDIOS

10. VALOR NUEVO DE REPOSICION HASTA 3 AÑOS DE ANTIGÜEDAD PARA

14. CLAUSULA DE TRANSPORTES NACIONALES INCLUYE CARGA, DESCARGA E

R.N.P.: J0747 CORREDOR: SEGURLOC'S SAC CORREDORES DE

En función al Artículo 2° (Alcances de la Cobertura) de las Condiciones Generales de la Póliza

Causales de terminación de la cobertura (causales de resolución del contrato)

Procedimiento y plazos para efectuar el reclamo

Mecanismos de solución de controversias

Área de la Compañía encargada de atender consultas y/o reclamos de los usuarios

Defensoría del Asegurado

CAUSALES DE TERMINACIÓN DE LA COBERTURA (CAUSALES DE RESOLUCIÓN DEL

MECANISMOS DE SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS

PROCEDIMIENTO Y PLAZOS PARA EFECTUAR LA SOLICITUD DE COBERTURA: