Nota técnica TN-156

rev 6b wy&wh.05-04

Factores de corrección para sensores de gas combustible (LEL)

Factores de corrección de LEL prácticamente todas las sustancias químicas, aunque

Los sensores LEL de RAE Systems (incluido el depende de la concentración de gas combustible. Por
sensor de sólo LEL y el sensor dual LEL/TC) se ejemplo, para un 10% de LEL de metano, los
pueden utilizar para la detección de una amplia sensores LEL de RAE Systems muestran poca o
variedad de gases y vapores combustibles con ninguna dependencia de oxígeno hasta
distintas respuestas. Dado que el sensor LEL utiliza aproximadamente un volumen del 5% de oxígeno. Al
una barrera de difusión para limitar el flujo de gas a pasar un sensor LEL de aire a nitrógeno puro, se
la perla catalítica, los compuestos con un alto grado puede producir una respuesta transitoria que
de difusión tienden a presentar una mayor disminuye tras varios minutos hasta la lectura de
sensibilidad. Por lo tanto, las moléculas pequeñas fondo. Esto se debe a que la perla de referencia
como es el caso del hidrógeno y el metano son necesita tiempo para equilibrarse con la
mucho más sensibles que los componentes pesados conductividad térmica ligeramente inferior del
como el queroseno. La mejor forma de calibrar nitrógeno. Asimismo, otros gases de matriz inertes
cualquier sensor para distintos compuestos es utilizar pueden generar una respuesta transitoria.
un patrón del gas de interés. No obstante, se ha La humedad y la temperatura no suelen influir
determinado una serie de factores de corrección que demasiado en la respuesta del sensor. El aumento de
permite al usuario cuantificar un número elevado de la temperatura aumenta a su vez la respuesta en <6%
sustancias químicas con tan sólo un gas de entre 0 y 40 C. El aumento de la HR (humedad
calibración (normalmente, metano o pentano). En el relativa) reduce la respuesta en un 8% entre un 5 y un
caso de los sensores LEL, se pueden utilizar los 95% de HR. Algunas combinaciones de instrumentos
factores de corrección de una de estas tres formas: y sensores LEL presentan una respuesta mínima a la
humedad y pueden leer un % mínimo de LEL en aire
1. Calibre la unidad con metano del modo al 50% de HR si se realiza una puesta a cero con aire
habitual para leer en equivalentes de % de LEL seco.
de metano. Multiplique manualmente la lectura
por el factor de corrección (FC) para obtener el
Cambios de sensibilidad al metano
% de LEL del gas medido.
Los factores de corrección de esta tabla se aplican a
los sensores nuevos. Dado que los sensores se
2. Calibre la unidad con metano y recupere el deterioran con el uso y pierden sensibilidad
factor de corrección de la memoria del gradualmente, la respuesta al metano puede disminuir
instrumento o descárguelo del PC. A más rápidamente que en el caso de los hidrocarburos
continuación, la unidad lee directamente en % superiores. En este caso, los factores de corrección se
de LEL del gas de interés. reducen gradualmente y la calibración con metano
tiende a sobrestimar el % de LEL del otro gas. Por lo
3. Calibre la unidad con metano, pero introduzca tanto, la calibración de metano es el método más
una concentración del gas de referencia seguro. Los sensores LEL de RAE Systems no
"corregida" equivalente cuando se le pida este presentan cambios en los factores de corrección en
valor. Por ejemplo, para leer en unidades LEL las pruebas de laboratorio, pero sí se puede dar este
de isopropanol, aplique un 20% de LEL de caso en condiciones de uso especiales. La calibración
metano, pero introduzca 20 x 2,6 = 52 para la con otros vapores orgánicos como el propano o el
concentración del gas de referencia. pentano es un buen método para evitar cambios en
los factores de corrección. El único inconveniente de
Requisito de oxígeno y efectos de la matriz este enfoque es la posibilidad de perder metano
Los sensores LEL necesitan oxígeno para la mientras se miden los hidrocarburos superiores. Si se
combustión y no se pueden utilizar en entornos con sabe que el metano no está presente en todos los
menos de un 10% de oxígeno. Este umbral es el casos, el uso de una calibración de propano o pentano
límite de seguridad para el 100% de LEL de es correcto.

RAE Systems Inc.

1 3775 N. First St., San Jose, CA 95134-1708 USA
Teléfono: +1.888.723.8823
Correo electrónico: [email protected]
Sitio Web: www.raesystems.com
 Nota técnica TN-156
rev 6b wy&wh.05-04

Decano, n- 0,8 3,4

Factores de corrección al calibrar con Dicloroetano, 1,2- 6,2 1,5
compuestos sin metano Diclorometano 13 1
Para obtener los factores de corrección para otros Dimetilbutano 1,2 2,7
Dimetilpentano, 1,1 2,3
gases de referencia, divida el valor de la escala de
2,3-
metano de la tabla entre el valor de metano del Sulfuro de dimetilo 2,2 2,3
compuesto de referencia. Por ejemplo, para obtener
Dioxano, 1,4- 2 2,5
FC en la escala de n-pentano, divida todas las cifras Etano 3 1,4
de la tabla entre 2,2. De este modo, al calibrar con n-
Etanol 3,3 1,7
pentano, el nuevo FC para acetileno es 2,8/2,2 = 1,3, Eteno 2,7 1,4
y el nuevo FC para amoníaco es 0,8/2,2 = 0,4. Tenga Acetato de etilo 2 2,2
en cuenta que este cálculo se realiza de forma interna Etilamina 3,5 1,4
en los instrumentos de RAE Systems con un intervalo
seleccionable independiente y gases de medición. Por
lo tanto, en estos casos, sólo tiene que introducir el
intervalo y los compuestos de medición (sin cambiar 100% de
los FC), y la unidad calcula y aplica automáticamente Sustancia FC LEL*
LEL
el factor nuevo. química
(% vol.)
Etilbenceno 0,8 2,8
100% de Bromuro de etilo 6,8 0,9
Sustancia química FC LEL*
LEL Cloruro de etilo 3,8 1,7
(% vol.) Éter etílico 1,9 2,3
Acetaldehído 4 1,8 Formato de etilo 2,8 2,4
Ácido acético 4 3,4 Mercaptano etílico 2,8 1,8
Anhídrido acético 2,7 2 Éter etilmetílico 2 2,3
Acetona 2,5 2,2 Pentano etílico 1,2 2,4
Acetileno 2,5 2,8 Óxido de etileno 3 2,3
Alcohol alilíco 2,5 1,7 Gasolina 1,3 2,1
Amoníaco 15 0,8 Heptano, n- 1,1 2,4
Anilina 1,3 3 Hexadieno, 1,4- 2 1,5
Benceno 1,2 2,2 Hexano, n- 1,1 2,3
Butadieno, 1,3- 2 2,5 Hidracina 2,9 2,1
Butano, n- 1,9 2 Hidrógeno 4 1,1
Butano, i- 1,8 1,8 Cianuro de hidrógeno 5,6 2
Butanol, n- 1,4 3 Ácido sulfhídrico 4 **
Butanol, i- 1,7 2,5 Isobuteno (isobutileno) 1,8 1,5
Butanol, t- 2,4 1,8 Isopropanol 2 2,6
Buteno-1 1,6 2,1 Combustible de reactor 0,7 3,4
Buteno-2, cis 1,7 2,1 JP-4, -5, -8
Buteno-2, trans 1,8 1,9 Metano 5 1
Ácido butírico 2 2,4 Metanol 6 1,5
Disulfuro de 1,3 ** Acetato de metilo 3,1 2,2
carbono Metilamina 4,9 1,3
Monóxido de 12,5 1.2 Bromuro de metilo 10 1,1
carbono
Cloruro de metilo 8,1 1,3
Sulfuro de 12 1
Metilciclohexano 1,2 2,6
carbonilo
Éter de metilo 3,4 1,7
Clorobenceno 1,3 3
Metiletilcetona 1,4 2,6
Cloropropano, 1- 2,6 1,8
Formato de metilo 4,5 1,9
Cianógeno 6,6 1,1
Hexano de metilo 1,2 2,4
Ciclohexano 1,3 2,5
Mercaptano metílico 3,9 1,6
Ciclopropano 2,4 1,5

RAE Systems Inc.

2 3775 N. First St., San Jose, CA 95134-1708 USA
Teléfono: +1.888.723.8823
Correo electrónico: [email protected]
Sitio Web: www.raesystems.com
 Nota técnica TN-156
rev 6b wy&wh.05-04

Metilpentano 1,2 2,7

Propionato de metilo 2,5 2,1
Metil-n-propilcetona 1,5 2,7
(2-pentanona)
Naftaleno 0,9 2,9
Nitrometano 7,3 2,1
Nonano, n- 0,8 3,2
Octano, n- 1 2,9

100% de
Sustancia FC LEL*
LEL
química
(% vol.)
Pentano, n- 1,5 2,2
Pentano, i- 1,4 2,3
Pentano, neo- 1,4 2,5
Penteno, 1- 1,5 2,3
Fosfina 1,6 0,3
Propano 2,1 1,6
Propanol, n- 2,2 2
Propeno 2 1,5
Propilamina, n- 2 2,1
Óxido de propileno 2,3 2,6
Éter de propilo, iso- 1,4 2,3
Propino 1,7 2,3
Tolueno 1,1 2,6
Trietilamina 1,2 2,5
Trimetilamina 2 1,9
Trimetilbutano 1,2 2,3
Trementina 0,8 2,9
Cloruro de vinilo 3,6 1,8
Xileno, m- 1,1 2,7
Xileno, o- 0,9 3
Xileno, p- 1,1 2,8

* Los valores en cursiva se calculan a partir de las

propiedades de difusión; los valores normales se
confirman con sensores RAE.

** Precaución: En los sensores LEL/TC (3R/TC y

4R/TC), CS 2 puede provocar un cambio de la línea de
base considerable y una pérdida de sensibilidad; para
los sensores de sólo LEL (4R), se puede utilizar un
FC aproximado de 3±2. H2S puede provocar un
cambio de la línea de base considerable y la pérdida
de sensibilidad en los sensores LEL y TC/LEL.

RAE Systems Inc.

3 3775 N. First St., San Jose, CA 95134-1708 USA
Teléfono: +1.888.723.8823
Correo electrónico: [email protected]
Sitio Web: www.raesystems.com