Artículos originales

ISSN 2519-0652 CASUS.2018;3(2):72-82

Relevancia del apoyo social en el estrés y síntomas depresivos

en la tercera edad
Relevance of social support in stress and depressive symptoms in the
elderly
Carla Barrientos-Prada 1
Giovani Díaz-Gervasi 2

Resumen
Objetivo: determinar la relación entre los niveles de estrés y la sintomatología depresiva en adultos mayores de un centro
integral de atención en Independencia, Lima. Materiales y métodos: estudio correlacional, de corte transversal. La
muestra estuvo conformada por 152 adultos mayores entre los 60 y 80 años. El tipo de muestreo fue no probabilístico. Se
usaron como instrumentos el Cuestionario de Estrés Percibido (CEP), la Escala de Autoevaluación para la Depresión de
Zung y una ficha sociodemográfica. Para el análisis de los datos se utilizó el paquete estadístico STATA versión 14. Se
empleó el Chi-cuadrado en el análisis de las variables categóricas. Resultados: se halló relación significativa entre los
niveles de estrés y la sintomatología depresiva. El 74.34% de los participantes se encuentra dentro de los límites
normales con respecto a la sintomatología depresiva y el 92.11% obtuvo un nivel de estrés bajo. Conclusión: los niveles
de estrés y la sintomatología depresiva son condiciones psicológicas que pueden manifestarse en diferentes grados y
relacionarse en personas de la tercera edad. La participación del adulto mayor en un Centro integral de atención en el que
se les brinda apoyo social podría ayudar a desarrollar recursos para afrontar y disminuir esta sintomatología y el efecto de
los cambios biopsicosociales propios del envejecimiento.
Palabras clave: Estrés; Síntomas depresivos; Adulto mayor; Apoyo social (Fuente: DeCS).

Abstract
Objective: to determine the relationship between stress levels and depressive symptomatology in older adults of a
comprehensive care center in Independencia, Lima. Materials and methods: correlational study, cross-sectional. The
sample consisted of 152 older adults between 60 and 80 years. The type of sampling was non-probabilistic. The
Perceived Stress Questionnaire (PSC), the Self-Assessment Scale for Zung Depression and a sociodemographic record
were used as instruments. For the analysis of the data, the STATA version 14 statistical package was used. The Chi-
square was used in the analysis of the categorical variables. A statistical significance less than or equal to 0.05 was
considered. Results: a significant relationship was found between stress levels and depressive symptomatology. 74.34%
of the participants were within normal limits with respect to depressive symptomatology and 92.11% had a low level of
stress. Conclusions: stress levels and depressive symptomatology are psychological conditions that can manifest in
different degrees and relate to people of the third age. Participation in a comprehensive care center in which social
support is provided could develop in the same resources to address and reduce this symptomatology and the effect of the
biopsychosocial changes of aging.
Key words: Stress; Depressive symptomatology; Elderly; Social support (Source: DeCS).

Para citar:
Barrientos C, Díaz G. Relevancia del apoyo social en el estrés y síntomas depresivos en la tercera edad. CASUS.
2018;3(2):72-82.

1
Centro Integral de Atención del Adulto Mayor, Lima, Perú. Estudiante de Fecha de recepción: 24-06-18
Psicología. Fecha de envío a pares: 25-06-18
2
Universidad Católica Sedes Sapientiae. Magister en Psicología clínica. Fecha de aprobación por pares: 15-08-18
Correo electrónico: [email protected] Fecha de aceptación: 20-08-18

Disponible en: 72
casus.ucss.edu.pe
Barrientos C, Díaz G. Apoyo social en el estrés y síntomas depresivos en la tercera edad Artículos originales

INTRODUCCIÓN como la incapacidad de experimentar placer (10).

A nivel mundial la población adulta mayor está en En este sentido, la aparición de enfermedades
constante aumento y al respecto la Organización crónicas, el síndrome de fragilidad, el incremento
Mundial de la Salud (OMS) refiere que para el año en los niveles de discapacidad y las limitaciones
2050 esta población pasará del 11% al 22% (1). En cognitivas propias de la edad pueden ocasionar
el ámbito internacional, uno de los países con estrés y síntomas depresivos en esta etapa (11).
mayor aumento en la proporción de adultos
mayores es Japón, ya que el 30% de su población En el Perú los problemas de salud mental en el
tiene más de 60 años (2). En el Perú el Instituto adulto mayor son cada vez más frecuentes (12). De
Nacional de Estadística e Informática (INEI) esta manera, tanto el estrés como la sintomatología
reportó que actualmente hay 3’229.876 personas depresiva requieren de mayor atención por parte
mayores de 60 años, lo que representa el 10.1% de del sistema de salud (13). Datos nacionales indican
la población (3). En este sentido, el que más del 20% de esta población presenta algún
envejecimiento, signo característico de la tercera problema de salud mental y que un 2% puede
edad, es un proceso continuo y universal causado padecer algún trastorno del estado de ánimo.
por factores intrínsecos y extrínsecos que Muchas veces los problemas de salud mental son
interactúan en el individuo (4). En este proceso se inadvertidos o considerados de importancia
evidencian numerosos cambios a nivel biológico, secundaria, priorizando aquellos de origen
psicológico, familiar y social (5). Así mismo, estos orgánico. Por esta razón no son diagnosticados ni
cambios pueden repercutir en la salud mental tratados de manera pertinente (14). Es por ello, que
generando estrés y sintomatología depresiva (6). su detección temprana es importante para prevenir
el desarrollo de un trastorno declarado (12). De
El estrés es una reacción psicofisiológica esta manera la implementación de programas de
prolongada del individuo ante eventos externos e apoyo social que ofrezcan espacios para el cuidado
internos, la misma depende de la valoración integral y el fortalecimiento psicológico de la
cognitiva que hace el sujeto del evento, población adulta mayor favorece la salud mental y
produciendo una activación de síntomas como su calidad de vida (15). Además si se incluye en
respuestas psicosomáticas y comportamentales (7). estos programas el fomento del apoyo familiar
Las situaciones estresoras pueden darse en el hacia el adulto mayor como recurso para adaptarse
ambiente familiar, laboral, social y en a las limitaciones físicas y cognitivas, sería una
circunstancias generadas en el propio individuo manera de impedir el avance del estrés y la
(8). El estrés conlleva a manifestaciones de sintomatología depresiva (14, 16).
impaciencia, irritabilidad, falta de consideración
con las demás personas y molestias físicas Debido a estos elementos problemáticos la
constantes como el dolor de estómago, de espalda, presente investigación tuvo como objetivo
de cabeza, caída del cabello, vértigos, determinar la relación entre los niveles de estrés y
estreñimiento, entre otras (7). Asimismo se asocia la sintomatología depresiva en adultos mayores
con frecuencia a la sintomatología depresiva, ya que asisten a un Centro Integral de Atención al
que el deterioro de las capacidades físicas y Adulto Mayor (CIAM).
mentales, el consecuente desempleo, la percepción
de inutilidad, la baja calidad en las relaciones MATERIALES Y MÉTODOS
familiares, entre otros factores pueden causar Estudio correlacional de corte transversal con
síntomas depresivos en el adulto mayor (9). Esta enfoque cuantitativo. La muestra estuvo
sintomatología incluye una tristeza constante, conformada por 152 adultos mayores de ambos
apatía, insomnio y la disminución de funciones sexos pertenecientes al CIAM, en el distrito de
cognitivas. Otros síntomas son el enlentecimiento Independencia, Lima. El muestreo fue no
psicomotor y aislamiento social acompañado de probabilístico. El estrés, variable categórica
una notable pérdida de la voluntad e interés así ordinal, fue medido a través del Cuestionario de

Disponible en: 73
casus.ucss.edu.pe
Barrientos C, Díaz G. Apoyo social en el estrés y síntomas depresivos en la tercera edad Artículos originales

Estrés Percibido (CEP) el cual consta de 25 ítems vivía con sus hijos y un 75% tuvo más de tres. Un
y comprende tres dimensiones: preocupación, 63.82% no trabajaba. En relación al tiempo de
tensión y alegría. Los puntajes de las dimensiones permanencia en el CIAM, el 70.39% asistió por
se categorizaron en tres niveles: bajo (25 a 66), más de un año. Asimismo, el 74.34% se encontró
medio (67 a 78) y alto (79 a 100) (17). dentro de los límites normales respecto a la
sintomatología depresiva y el 92.11% obtuvo un
Para medir la sintomatología depresiva se empleó nivel de estrés bajo. En cuanto a las dimensiones
la Escala de Autoevaluación para la Depresión de del estrés el 87.5% presentó un nivel bajo en la
Zung. Esta escala categoriza y refleja a la dimensión preocupación, un 85.53% tuvo un nivel
sintomatología depresiva en cuatro niveles: dentro bajo en la dimensión tensión y un 49.34% un nivel
de los límites normales (menos de 50), depresión medio en la dimensión alegría (ver tabla 1).
leve (50 a 59), depresión moderada (60 a 69) y
depresión severa (70 a más) (18). Además se Tabla 1. Descripción de la muestra
n %
utilizó una ficha sociodemográfica para las
Edad
variables: sexo, categórica dicotómica (femenino 60-70 56 36.8
y masculino); edad, categórica dicotómica (60-70 71-80 96 63.2
años y 71- 80 años); estado civil, categórica Lugar de nacimiento
Lima 19 12.5
nominal (soltero, casado, viudo, divorciado y Provincia 133 87.5
conviviente); lugar de nacimiento, categórica Sexo
dicotómica (Lima y provincia); religión, Femenino 101 66.5
categórica nominal (ninguna, católica, evangélica Masculino 51 33.5
Estado Civil
y otro); trabajo actual, categórica dicotómica (sí y Soltero 20 13.2
no); número de hijos, categórica ordinal (1 hijo, 2 Casado 68 44.7
hijos, más de 3 y ninguno); grado de instrucción, Viudo 59 38.8
categórica ordinal (sin estudios, primaria, Divorciado 3 1.9
Conviviente 2 1.3
secundaria y superior); vivir con algún miembro de Grado de instrucción
la familia, categórica nominal (esposo, Sin nivel 29 19.1
conviviente, hijos, nietos y otros) y tiempo de Primaria 83 54.6
Secundaria 33 21.7
permanencia en el CIAM, categórica ordinal (días,
Superior 7 4.6
semanas, meses y años). Religión
Ninguna 2 1.3
Para el análisis de los datos se utilizó el paquete Católica 115 75.7
Evangélico 25 16.5
estadístico STATA versión 14. También se empleó
Otro 10 6.6
la prueba estadística Chi-cuadrado en el análisis de Vive con
las variables categóricas. Se consideró una Esposo 30 19.7
significancia estadística menor o igual a 0.05. El Conviviente 1 0.7
Hijos 72 47.4
estudio fue aprobado por el Comité de Ética de la Nietos 4 2.6
Universidad Católica Sedes Sapientiae y los datos Otros 45 29.6
de los participantes fueron protegidos de acuerdo a
principios bioéticos. Existe relación significativa entre los niveles de
sintomatología depresiva y el estrés (p=0.002). Se
RESULTADOS halló asociación entre los niveles de
De los 152 adultos mayores, el 66.45% fueron sintomatología depresiva y la dimensión
mujeres y el 63.16% tuvo de 71 a 80 años. El preocupación del estrés (p=0.003). Así mismo, se
87.5% nació en provincia y el 54.61% estudió asocia la dimensión tensión del estrés con los
hasta el nivel primario. El 38.82% de los límites normales de la sintomatología depresiva
participantes había enviudado. El 75.66% (p=0.032) (ver tabla 2). Del mismo modo, existe
católico. Del total de los participantes un 47.37% relación significativa entre el número de hijos

Disponible en: 74
casus.ucss.edu.pe
Barrientos C, Díaz G. Apoyo social en el estrés y síntomas depresivos en la tercera edad Artículos originales

(p=0.002) y la sintomatología depresiva (ver tabla hay un porcentaje de los mismos que la presenta a
3). nivel leve. El nivel de estrés predominante fue el
bajo. Se observó que en la dimensión alegría del
Tabla 1. continúa
estrés la mayoría de participantes se ubicó en el
n (%)
Número de hijos nivel medio. Igualmente, todos los adultos
1 8 5.3 mayores manifestaron tener creencias religiosas.
2 22 14.5
Más de 3 114 75.0
Ninguno 8 5.3
Se halló en la muestra una relación significativa
Trabajo actual entre niveles de estrés y la sintomatología
Sí 55 36.2 depresiva. De esta manera, los participantes con
No 97 63.8 sintomatología depresiva leve mostraron bajos
Tiempo que pertenece
niveles de estrés. Contrario a esto, un estudio en
Días 26 17.1
Semanas 5 3.3 adultos mayores reportó que un nivel alto de estrés
Meses 14 9.2 estaba relacionado con sintomatología depresiva
Años 107 70.4 severa (6). Una explicación sobre la relación de los
Motivo de ingreso
Distracción 152 100.0
niveles altos en ambas variables podría deberse a
Obligación 0 0 las limitaciones experimentadas en el ámbito
Sintomatología depresiva laboral, las cuales son percibidas como
amenazantes, afectando la autoestima y el sentido
Dentro de los
límites normales 113 74.3 de utilidad (9). Por otra parte, eventos estresantes y
Depresión leve 38 25.0 limitantes derivados de alguna enfermedad crónica
Depresión o el común deterioro físico cognitivo que se
moderada 1 0.7 presenta en la adultez mayor producen altos
Depresión severa 0 0
Estrés índices de dependencia y discapacidad, razones
Bajo 140 92.1 por las cuales se desarrollan síntomas de estrés y
Medio 11 7.2 depresión (6). La muestra de este estudio, por el
Alto 1 0.7
contrario, presentó niveles leves de estrés y
Preocupación
Bajo 133 87.5 sintomatología depresiva que pueden estar
Medio 17 11.2 relacionados a factores sociales manifestados y
Alto 2 1.3 observados en los participantes como el seguir
Tensión
Bajo 130 85.5
asumiendo responsabilidades en el CIAM y
Medio 21 13.8 continuar colaborando en labores del hogar,
Alto 1 0.7 conservando su autonomía y sentido de utilidad.
Alegría Por otra parte, los efectos físicos derivados del
Bajo 60 39.5
Medio 75 49.3 síndrome de fragilidad que es un signo muy
Alto 17 11.2 manifiesto del envejecimiento, pueden ser
compensados a nivel psicológico por el apoyo
DISCUSIÓN social, emocional y físico para el cuidado
Se halló que en la muestra existe relación constante de su salud. Contrario a esto, aquellos
significativa entre los niveles de estrés y la que se encuentran abandonados o recluidos en
sintomatología depresiva. Asimismo, existe instituciones de permanencia prolongada podrían
relación entre las dimensiones preocupación y incrementar el estrés y la sintomatología depresiva
tensión del estrés con la sintomatología depresiva. (12, 19).
Por otra parte se halló relación entre la
sintomatología depresiva y el número de hijos. A Se halló también relación significativa entre la
parte de ello, pese a que en la muestra existe una dimensión preocupación y el nivel leve de
mayoría de participantes dentro de los límites sintomatología depresiva. Al respecto, un estudio
normales en cuanto a sintomatología depresiva; indicó que las personas de la tercera edad que

Disponible en: 75
casus.ucss.edu.pe
 Barrientos C, Díaz G. Apoyo social en el estrés y síntomas depresivos en la tercera edad Artículos originales

Tabla 2. Relación entre las dimensiones del estrés y datos sociodemográficas

Estrés total Preocupación
Bajo Medio Alto Bajo Medio Alto
p-value p-value
n (%) n (%) n (%) n (%) n (%) n (%)
Sintomatología depresiva 0.00 0.00
Dentro de los límites
103 (91.2) 10 (8.8) 0
normales 107 (94.7) 6 (5.3) 0
Depresión leve 33 (86.8) 4 (10.6) 1 (2.6) 30 (78.9) 6 (15.8) 2 (5.3)
Depresión moderada 0 1 (100.0) 0 0 1 (100.0) 0
Depresión severa 0 0 0 0 0 0
Edad 0.62 0.20
60-70 51 (91.1) 5 (8.9) 0 47 (83.93) 9 (16.1) 0
71-80 89 (92.7) 6 6.2) 1 (1.1) 86 (89.6) 8 (8.3) 2 (1.3)
Lugar de nacimiento 0.78 0.86
Lima 17 (89.5) 2 (10.5) 0 17 (89.5) 2 (10.5) 0
Provincia 123 (92.5) 9 (6.8) 1 (0.7) 116 (87.2) 15 (11.3) 2 (1.5)
Sexo 0.69 0.19
Femenino 92 (91.1) 8 (7.92) 1 (0.9) 85 (84.2) 14 (13.9) 2 (2.0)
Masculino 48 (94.1) 3 (5.9) 0 48 (94.1) 3 (5.9) 0
Estado civil 0.27 0.78
Soltero 18 (90.0) 1 (5.0) 1 (5.0) 17 (85.0) 2 (10.0) 1 (5.0)
Casado 63 (92.7) 5 (7.3) 0 60 (88.2) 7 (10.3) 1 (1.5)
Viudo 55 (93.2) 4 (6.8) 0 52 (88.1) 7 (11.9) 0
Conviviente 2 (66.7) 1 (33.3) 0 2 (66.7) 1 (33.3) 0
Divorciado 2 (100.0) 0 0 2 (100.0) 0 0
Grado de instrucción 0.96 0.85
Sin nivel 27 (93.1) 2 (6.9) 0 26 (89.6) 2 (6.9) 1 (3.4)
Primaria 76 (91.6) 6 (7.2) 1 (1.2) 71 (85.5) 11 (13.2) 1 (1.2)
Secundaria 31 (93.9) 2 (6.1) 0 30 (90.9) 3 (9.1) 0
Superior 6 (85.7) 1 (14.3) 0 6 (85.7) 1 (14.2) 0
Religión 0.97 0.84
Ninguna 2 (100.0) 0 0 2 (100) 0 0
Católica 105 (91.4) 9 (7.8) 1 (0.8) 100 (86.9) 13 (11.3) 2 (1.7)
Evangélico 23 (92.0) 2 (8.0) 0 21 (84) 4 (16) 0
Otro 10 (100.0) 0 0 10 (100) 0 o
Vive con 0.77 0.87
Esposo 28 (93.3) 2 (6.7) 0 28 (93.3) 2 (6.6) 0
Conviviente 1 (100.0) 0 0 1 (100) 0 0
Hijos 63 (87.5) 8 (11.1) 1 (1.4) 61 (84.7) 9 (12.5) 2 (2.7)
Nietos 4 (100.0) 0 0 39 (86.67) 0 0
Otros 44 (97.8) 1 (2.2) 0 133 (87.5) 6 (13.3) 0
Número de hijos 0.81 0.32
1 7 (87.5) 1 (12.5) 0 7 (87.5) 1 (12.5) 0
2 19 (86.4) 3 (13.6) 0 19 (86.3) 3 (13.6) 0
Más de 3 107 (93.9) 6 (5.3) 1 (0.9) 102 (89.4) 10 (8.7) 2 (1.7)
Ninguno 7 (87.5) 1 (12.5) 0 5 (62.5) 3 (37.5) 0
Trabajo actual 0.61 0.77
Sí 52 (94.5) 3 (5.5) 0 49 (89.1) 5 (9.0) 1 (1.8)
No 88 (90.8) 8 (8.2) 1(1.0) 84 (86.6) 12 (12.3) 1 (1.0)
Tiempo que pertenece 0.91 0.92
Días 25 (96.2) 1 (3.8) 0 24 (92.3) 2 (7.7) 0
Semanas 4 (80.0) 1 (20.0) 0 4 (80) 1 (20) 0
Meses 13 (92.9) 1 (7.1) 0 13 (92.8) 1 (7.1) 0
Años 98 (91.6) 8 (7.5) 1 (0.9) 92 (85.9) 13 (12.1) 2 (1.8)

Disponible en: 76
casus.ucss.edu.pe
Barrientos C, Díaz G. Apoyo social en el estrés y síntomas depresivos en la tercera edad Artículos originales

Tabla 2. continúa
Tensión Alegría

Bajo Medio Alto p- Bajo Medio Alto p-

value value
n (%) n (%) n (%) n (%) n (%) n (%)
Sintomatología depresiva 0.03 0.05
Dentro de los límites
normales 100 (88.5) 13 (11.5) 0 37 (32.7) 61 (53,9) 15 (13.2)
Depresión leve 30 (78.9) 7 (18.4) 1 (2.6) 22 (57.8) 14 (36.8) 2 (5.2)
Depresión moderada 0 1 (100.0) 0 1 (100.0) 0 0
Depresión severa 0 0 0 0 0 0
Edad 0.30 0.98
60-70 49 (87.5) 6 (10.7) 1 (1.8) 22 (39.2) 28 (50.0) 6 (10.7)
71-80 81 (84.3) 15 (15.6) 0 38 (39.5) 47 (48.9) 11 (11.4)
Lugar de nacimiento 0.90 0.43
Lima 16 (84.2) 3 (15.8) 0 5 (26.3) 11 (57.8) 3 (15.8)
Provincia 114 (85.5) 18 (13.5) 1 (0.7) 55 (41.4) 64 (48.1) 14 (10.5)
Sexo 0.77 0.12
Femenino 86 (85.1) 14 (13,8) 1 (0.9) 44 (43.5) 49 (48.5) 8 (7.9)
Masculino 44 (86.2) 7 (13.7) 0 16 (31.3) 26 (50.9) 9 (17.6)
Estado civil 0.94 0.23
Soltero 17 (85.0) 3 (15.0) 0 5 (25.0) 13 (65.0) 2 (10.0)
Casado 59 (86.7) 8 (11.7) 1 (1.4) 22 (32.3) 37 (54.4) 9 (13.2)
Viudo 50 (84.7) 9 (15.2) 0 30 (50.8) 23 (38.9) 6 (10.1)
Conviviente 2 (66.6) 1 (33.3) 0 1 (33.3) 2 (66.6) 0
Divorciado 2 (100.0) 0 0 2 (100.0) 0 0
Grado de instrucción 0.89 0.90
Sin nivel 23 (79.3) 6 (20.7) 0 14 (48.2) 12 (41.3) 3 (10.3)
Primaria 72 (87.8) 10 (12.0) 1 (1.2) 31 (37.3) 42 (50.6) 10 (12.0)
Secundaria 29 (87.8) 4 (12.1) 0 12 (36.3) 17 (51.5) 4 (12.1)
Superior 6 (85.7) 1 (14.3) 0 3 (42,8) 4 (57.1) 0
Religión 0.78 0.75
Ninguna 1 (50.0) 1(50.0) 0 0 2 (100) 0
Católica 100 (86.9) 14(12.1) 1 (0.8) 45 (39.1) 57 (49.5) 13 (11.3)
Evangélico 21 (84.0) 4 (16.0) 0 12 (48.0) 10 (40.0) 3 (12.0)
Otro 8 (80.0) 2 (20.0) 0 3 (30.0) 6 (60.0) 1 (10.0)
Vive con 0.85 0.13
Esposo 27 (90.0) 3 (10.0) 0 12 (40.0) 14 (46.67) 4 (13.3)
Conviviente 1 (100.0) 0 0 0 0 1 (100)
Hijos 60 (83.3) 12 (16.6) 0 31 (43.0) 35 (48.6) 6 (8.3)
Nietos 4 (100.0) 0 0 3 (75.0) 1 (25.0) 0
Otros 38 (84.4) 6 (13.3) 1 (2.2) 14 (31.1) 25 (55.5) 6 (13.3)
Número de hijos 0.94 0.28
1 7 (87.5) 1 (12.5) 0 6 (75.0) 1 (12.5) 1 (12.5)
2 18 (81.8) 4 (10.1) 0 9 (40.9) 9 (40.9) 4 (18.1)
Más de 3 99 (86.8) 14 (12.2) 1 (0.8) 43 (37.7) 60 (52.6) 11 (9.6)
Ninguno 6 (75.0) 2 (25.0) 0 2 (25.0) 5 (62.5) 1 (12.5)
Trabajo actual 0.32 0.06
Sí 50 (90.9) 5 (9.1) 0 15 (27.2) 32 (58.1) 8 (14.5)
No 80 (82.4) 16 (16.4) 1 (1.0) 45 (46.3) 43 (44.3) 9 (9.2)
Tiempo que pertenece 0.87 0.89
Días 21 (80.7) 5 (19.2) 0 12 (46.1) 11 (42.3) 3 (11.5)
Semanas 4 (80.0) 1 (20.0) 0 2 (40.0) 2 (40.0) 1(20.0)
Meses 11 (78.5) 3 (21.4) 0 4 (28.5) 9 (64.2) 1 (7.1)
Años 94 (87.8) 12 (11.2) 1 (0.9) 42 (39.2) 53 (49.5) 12 (11.2)

Disponible en: 77
casus.ucss.edu.pe
Barrientos C, Díaz G. Apoyo social en el estrés y síntomas depresivos en la tercera edad Artículos originales

Tabla 3. Relación entre la sintomatología depresiva y datos sociodemográficas

Sintomatología depresiva
Dentro de los límites
normales Leve Moderada Severa P
n % n % n % n %
Edad 0.53
60-70 44 7.57 12 21.4 0 0 0 0
71-80 69 71.88 26 27.0 1 1.0 0 0
Lugar de nacimiento 0.26
Lima 17 89.47 2 10.53 0 0 0 0
Provincia 96 72.18 36 27.0 1 0.7 0 0
Sexo 0.13
Femenino 72 71.3 29 28.7 0 0 0 0
Masculino 41 80.4 9 17.6 1 1.9 0 0
Estado civil 0.89
Soltero 16 80 4 20 0 0 0 0
Casado 53 77.9 15 22.0 0 0 0 0
Viudo 41 69.5 17 28.8 1 1.7 0 0
Conviviente 2 66.6 1 33.3 0 0 0 0
Divorciado 1 50 1 50 0 0 0 0
Grado de instrucción 0.00
Sin nivel 23 79.3 6 20.7 0 0 0 0
Primaria 60 72.3 23 27.7 0 0 0 0
Secundaria 25 75.7 8 24.2 0 0 0 0
Superior 5 71.4 1 14.2 1 14.3 0 0
Religión 0.64
Ninguna 2 100 0 0 0 0 0 0
Católica 81 70.4 33 28.7 1 0.8 0 0
Evangélico 21 84 4 16 0 0 0 0
Otro 9 90 1 10 0 0 0 0
Vive con 0.85
Esposo 24 80 6 20 0 0 0 0
Conviviente 1 100 0 0 0 0 0 0
Hijos 50 69.4 21 29.1 1 1.3 0 0
Nietos 4 100 0 0 0 0 0 0
Otros 34 75.5 11 24.4 0 0 0 0
Número de hijos 0.00
1 6 75 1 12.5 1 12.5 0 0
2 18 81.8 4 18.1 0 0 0 0
Más de 3 82 71.9 32 28.0 0 0 0 0
Ninguno 7 87.3 1 12.5 0 0 0 0
Trabajo actual 0.12
Sí 46 83.6 9 16.3 0 0 0 0
No 67 69.0 29 29.9 1 1.03 0 0
Tiempo que pertenece 0.74
Días 18 69.2 8 30.7 0 0 0 0
Semanas 5 100 0 0 0 0 0 0
Meses 9 64.3 5 35.7 0 0 0 0
Años 81 75.7 2 23.3 1 0.93 0 0

Disponible en: 78
casus.ucss.edu.pe
Barrientos C, Díaz G. Apoyo social en el estrés y síntomas depresivos en la tercera edad Artículos originales

padecen de una enfermedad crónica presentan parte de algunos familiares y económicos debido a
preocupación y tristeza, además problemas la común disminución en el ingreso salarial (4).
económicos, sociales y familiares propios de esta Por ello, algunos municipios o entidades
etapa (11). Así mismo, presentar como factor nacionales y particulares vienen desarrollando
psicológico la tendencia a preocuparse, predispone programas que promueven la actividad física que
al individuo a presentar síntomas depresivos (20). mejora el estado de ánimo y las funciones físicas,
En este sentido, un estudio realizado en un Centro cognitivas y la calidad de las relaciones sociales
integral de atención del adulto mayor (CIAM) (22).
considera que participar en actividades de
distracción, sociales, físicas y de ocio, promueve Del mismo modo, existe relación entre el mayor
en los adultos mayores un estado de equilibrio número de hijos y el nivel leve de sintomatología
emocional, social, familiar y físico (21). Se estima depresiva. Un estudio corrobora este resultado
que en el contexto nacional alrededor del 50% de indicando que el mayor número de hijos que viven
la población adulta mayor no trabaja y sólo el 28% con los adultos mayores, puede favorecer a su
se beneficia del programa social pensión 65 que mayor cuidado y atención. Esta condición puede
les brinda una contribución monetaria de manera disminuir los síntomas depresivos (16). El apoyo
bimestral que les permita incrementar su bienestar de los hijos (y otros cuidadores) es fundamental en
(3). Así mismo, en el sistema familiar se pueden la tercera edad, ya que son ellos quienes
presentar acontecimientos difíciles de afrontar normalmente les brindan afecto y cuidados
como la enfermedad o muerte de un ser querido y objetivos de acuerdo a su situación y
el distanciamiento de los hijos pudiéndose requerimientos en salud (16). Por el contrario, su
incrementar la sensación de abandono acompañada ausencia puede favorecer el incremento de las
por preocupaciones hacia el futuro. Por esta razón, manifestaciones de tristeza y abulia, que pueden
resulta de mucha importancia la creación de surgir de las consecuencias que el adulto mayor
programas que brinden herramientas que experimenta por el síndrome de fragilidad, los
complementen la ausencia de cuidado y apoyo sentimientos de soledad y abandono, el incremento
emocional además de considerar los cambios de la dependencia, la reducción de la interacción
familiares, sociales y físicos que pueden estar social, entre otras.
vivenciando.
En los resultados de la muestra se halló que la
Los participantes con sintomatología depresiva mayoría de participantes están dentro de los límites
leve mostraron valores bajos en la dimensión normales en cuanto a la sintomatología depresiva.
tensión. Un estudio corrobora este resultado Por el contrario, un estudio reportó altos niveles de
indicando que la ausencia de un espacio de sintomatología depresiva en adultos mayores
tranquilidad y recreo para el adulto mayor puede relacionada a la edad. Los adultos de este estudio
originar síntomas depresivos (22). Frente a esto, vivían en una casa de reposo, contaban con pocos
una alternativa es la presencia de programas de recursos de afrontamiento a nivel personal, social
ejercicios físicos en la tercera edad ya que y experimentaron un incremento en la dependencia
favorecen no sólo la disminución de (13). Asimismo, se reportó en otro estudio que los
sintomatología depresiva, sino el funcionamiento adultos mayores que viven solos son propensos a
social y la salud mental (22, 23). En el contexto tener mayores índices de suicidio y un incremento
nacional, las personas mayores suelen verse de síntomas depresivos, enfermedades crónicas y
perjudicadas a nivel emocional por factores de tipo baja autoestima (24). Por el contrario, lo hallado
socio laborales como la jubilación, que es el paso a en el presente estudio puede deberse a que los
una vida menos activa; personal, como el deterioro participantes tuvieron una red social de apoyo
físico y cognitivo producto de los estilos de vida y estable dada por el CIAM y la familia, además de
del propio envejecimiento; familiar, como la realizar actividades físicas y laborales en casa
inestabilidad o el abandono que pueden sufrir por como cuidar a sus nietos, actividades de limpieza y

Disponible en: 79
casus.ucss.edu.pe
Barrientos C, Díaz G. Apoyo social en el estrés y síntomas depresivos en la tercera edad Artículos originales

orden, manejo de dinero para compras diarias, tipo de personalidad, los recursos y estrategias
entre otras y de interacción social permitiendo para afrontar el problema, y factores externos
conservar su autonomía y sentido de productividad como la familia, la comunidad y las actividades
en la vida. cotidianas (8). De esta manera, el nivel de alegría
en el adulto mayor dependerá de los recursos
Se halló en la muestra que la mayoría presenta un internos y externos que presente. Estos recursos
nivel bajo de estrés. Así mismo, un estudio pueden ser los responsables de crear en él
nacional coincide con lo manifestado hallando estrategias de adaptación requeridas en situaciones
niveles de bajo a medio de estrés en adultos potencialmente perjudiciales relacionadas a la
mayores (25). De lo hallado en la muestra puede edad.
deberse a la búsqueda de apoyo familiar, amigos o
comunidad con la finalidad de comunicar sus También se halló que la mayoría de participantes
preocupaciones o buscar apoyo emocional para presentan creencias religiosas. Un estudio afirma
disminuir el estrés (26). Por otro lado, la presencia que las mismas brindan al adulto mayor apoyo
de creencias religiosas o búsqueda de apoyo espiritual y social ante las pérdidas de familiares y
espiritual es usada como una estrategia de situaciones personales difíciles (27). Por otro lado,
adaptación al estrés (27). Así mismo presentar la participación en actividades religiosas le permite
como rasgo de personalidad la tendencia a ser mantener contacto con su comunidad y les brinda
optimista, tener sentido del humor, realizar un sentido de pertenencia (29). Así también la
actividades físicas y buscar el contacto social presencia de creencias religiosas en el adulto
favorece a reducir el estrés (28). Los participantes mayor permite adaptarse a la sintomatología
del estudio pueden presentar un nivel bajo de depresiva provocada por la presencia de alguna
estrés debido a que participan en el CIAM donde enfermedad y temor a la muerte (25). De esta
realizan un programa de actividades como manera, las creencias religiosas y actividades
servicios de alfabetización, servicios de actividad como asistir a la iglesia, orar y participar de grupos
física, talleres de manualidades y de pintura, religiosos los puede ayudar a experimentar paz
charlas sobre prevención de enfermedades, charlas bienestar y fortaleza ante limitaciones de alguna
sobre orientación nutricional y servicios socio- enfermedad y problemas familiares.
legales para prevenir el maltrato. Estas actividades
promueven el afronte adecuado de las limitaciones Es necesario mencionar como limitación que
cognitivas como los olvidos, enfermedades, del debido al alcance del estudio, no se pueden
síndrome de fragilidad y otros cambios propios de extrapolar los resultados a toda la población de
la tercera edad favoreciendo experimentar bajos adultos mayores. Las respuestas de pruebas
niveles de estrés. psicológicas utilizadas pueden haber sido
influenciadas por la deseabilidad social.
En la dimensión alegría (del estrés) la mayoría de Asimismo, resulta necesario obtener información
participantes se ubicó en el nivel medio. La de otras variables sociodemográficas que pudieron
dimensión alegría tiene que ver con los enriquecer los hallazgos, como la enfermedad que
sentimientos positivos ante los desafíos como padece, aspectos socioeconómicos, entre otras. Por
optimismo, esperanza, energía, la propia alegría y otro lado, hay pocos estudios antecedentes
la seguridad del individuo (17). Se ha reportado realizados en un CIAM que hayan buscado la
en otro estudio el mismo resultado, refiriendo que relación entre las variables estudiadas. Así
a pesar de las experiencias y acontecimientos de también, se sugiere comparar estas y otras
diversa índole pueden disminuir su estado de variables psicológicas en poblaciones de adultos
ánimo, no son condiciones que determinan al mayores en instituciones de permanencia
adulto mayor a vivir refugiado y apartado de la constante.
sociedad. Un estado anímico positivo dependerá
también de factores psicológicos internos como el

Disponible en: 80
casus.ucss.edu.pe
Barrientos C, Díaz G. Apoyo social en el estrés y síntomas depresivos en la tercera edad Artículos originales

CONCLUSIONES por los profesionales de la salud y el apoyo

Los trastornos del estado de ánimo son más familiar podrían brindarle mayores recursos para
comunes entre las personas mayores de lo que se adaptarse a las condiciones propias de esta etapa
suele pensar. Los niveles de estrés y la como la fragilidad disminuyendo el estrés y la
sintomatología depresiva son condiciones sintomatología depresiva. En este sentido, el apoyo
psicológicas que pueden manifestarse en diferentes social podría amortiguar el impacto de diversos
grados y relacionarse en personas de la tercera eventos estresantes en la vida del adulto mayor
edad e influir a nivel biopsicosocial. La como el duelo, problemas de salud y crisis de las
participación en un Centro integral de atención en redes sociales.
el que se les brinda apoyo social podría desarrollar
en los mismos recursos para afrontar y disminuir Es importante desarrollar campañas de salud
esta sintomatología y el efecto de los cambios dirigidas a concientizar a los familiares más
propios del envejecimiento. cercanos sobre el deterioro físico, psicológico y
social por el que están pasando los adultos
Al respecto, los niveles hallados en ambas mayores y los posibles recursos para su mejor
variables oscilan entre bajo y medio. De esta desenvolvimiento en el entorno.
manera, las actividades desarrolladas en el CIAM,

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

1. Organización Mundial de la Salud. 6. Estrada A, Cardona D, Segura A, 12. Tello T, Varela L. Fragilidad en el
La salud mental y los adultos Ordóñez J, Osorio J, Chavarriaga adulto mayor: detección,
mayores [internet]. Ginebra, L. Síntomas depresivos en adultos intervención en la comunidad y
Suiza: OMS; 2017. Disponible en: institucionalizados y factores toma de decisiones en el manejo
http://www.who.int/es/news- asociados. Universitas de enfermedades crónicas. Revista
room/fact-sheets/detail/la-salud- Psychologica. 2012;12(1):81-94. Peruana de Medicina
mental-y-los-adultos-mayores Experimental y Salud Pública.
7. Gónzales M, Landero R. Síntomas 2016;33(2):328-334.
2. Organización Mundial de la Salud. psicosomáticos y teoría
Envejecimiento y Salud [internet]. transaccional del estrés. ansiedad y 13. Segura A, Cardona D, Segura A,
Ginebra, Suiza: OMS; 2018. estrés. 2006;12(1):45-61. Garzón M. Riesgo de depresión y
Disponible en: factores asociados en adultos
http://www.who.int/es/news- 8. Naranjo M. Una revisión teórica mayores. Antioquia, Colombia.
room/fact- sobre el estrés y algunos aspectos Revista de Salud Pública.
sheets/detail/envejecimiento-y- relevantes de éste en el ámbito 2015;17(2):184-194.
salud educativo. Revista de Educación.
2009;33(2):171-190. 14. Ministerio de Salud. ¿Por qué es
3. Instituto Nacional de Estadística e importante cuidar la salud mental
Informática. Informe técnico 9. Suárez M. Vulnerabilidad al estrés de los adultos mayores? [internet].
situación de la población adulta en adultos mayores del policlínico Lima, Perú: Instituto Nacional de
mayor 2017 [internet]. Lima, Perú: "Joaquín Albarrán”. Revista Salud; 2016. Disponible en:
INEI; 2017. Disponible en: Cubana de Medicina General http://www.minsa.gob.pe/index.as
https://www.inei.gob.pe/media/Me Integral. 2015;1(2):159-168. p?op=51&nota=18767
nuRecursivo/boletines/04-informe-
tecnico-n04_adulto-jul-ago- 10. American Psychiatric Association 15. Ministerio de la Mujer y
set2017.pdf (APA). Diagnostic and Statistical Desarrollo Social. Pautas y
Manual of Mental Disorders- 5. recomendaciones para el
4. Chong A. Aspectos Arlington: APA;2013. funcionamiento de los Centros
biopsicosociales que inciden en la Integrales de Atención al Adulto
salud del adulto mayor. Revista 11. Torregrosa L, Núñez L, Morales Mayor [internet]. Lima, Perú:
Cubana de Medicina General L, Sablón Y. Enfrentamiento de la MMDS; 2009. Disponible en:
Integral. 2012;28(2):79-86. muerte por el adulto mayor con https://www.mimp.gob.pe/adultom
enfermedad terminal. AMC. ayor/archivos/CIAM_boletin.pdf
5. Asili N. Vida plena en la vejez. 1 2005;9(1):97-108.
ed. México: Pax México;2004.

Disponible en: 81
casus.ucss.edu.pe
Barrientos C, Díaz G. Apoyo social en el estrés y síntomas depresivos en la tercera edad Artículos originales

16. Flores M, Cervantes G, González Universidad Central del Asociación Los Auquis de
G, Vega M, Valle M. Ansiedad y Ecuador;2015. Ollantay, Pamplona Alta, San Juan
depresión como indicadores de de Miraflores. [Tesis licenciatura].
calidad de vida en adultos 21. Epiquien R. Vivencias de los Lima: Universidad Nacional
mayores. Revista de Psicología de adultos mayores en el centro del Mayor de San Marcos;2011.
IMED. 2012;4(1):649-661. adulto mayor de Essalud. [Tesis
licenciatura]. Chachapoyas: 26. Mayordomo T, Sales A, Satorres
17. Feudal H, et. al. El estrés Universidad Nacional Toribio E, Blasco C. Estrategias de
percibido Questionnaire (PSQ) Rodríguez de Mendoza de afrontamiento en adultos mayores
reconsiderado: Validación y los Amazonas;2014. en función de variables
valores de referencia de diferentes sociodemográficas. Escritos de
muestras clínicas y adultos sanos. 22. Villareal M, Moncada J, Gallegos Psicología. 2015;8(3):26-32.
Medicina psicosomática. J, Ruiz F. El efecto de un
2005;67:78-88. programa de ejercicios basado en 27. Fernández S, Almuiña M, Alonso
Pilates sobre el estado de ánimo en O, Blanco B. Factores
18. Patilla C. Ansiedad, depresión y adultos mayores Mexicanos. psicosociales presentes en la
situaciones generadoras de estrés RETOS. 2016;(30):106-109. tercera edad. Rev Cubana Hig
en pacientes diabéticos tipo 2 con Epidemiol. 2001;39(2):77-81.
adherencia y sin adherencia al 23. Bozo O, Toksabay E, Kürüm O.
tratamiento [Tesis licenciatura]. Activities of daily living, 28. Pérez R. Estrés y longevidad.
Lima: Universidad Nacional depression, and social support Reflexiones acerca del tema desde
Mayor de San Marcos;2011. among elderly turkish people. The una perspectiva psicológica.
Journal of Psychology. Geroinfo. 2006;1(3):1-15.
19. Clegg A, Young J, Lliffe S, Olde 2010:143(2):193-206.
M, Rockwood K. Frailty in elderly 29. Gallardo-Peralta L, Sánchez-
people. The Lancet. 24. Jung S. A study on factors Moreno E, Arias-Astray A, Barrón
2013;(381):752-762. influencing the suicidal ideation in López-de-Roda A. Structural
elderly people who live alone or dimension of social networks,
20. Tupisa I. La relación entre el live with family. Korean Society sources of functional support,
grado de funcionalidad y of Nursing science. reciprocity, community support,
depresión en el adulto mayor 2012;21(2):118-126. and depression among elder
institucionalizado en el centro people in Chile. Anales de
hogar de vida 1 de la fundación 25. Acosta R. Nivel de estrés y las Psicología. 2015;31(3):1018-10.
patronato municipal San José. estrategias de afrontamiento que
[Tesis licenciatura]. Quito: utilizan los adultos mayores de la

Disponible en: 82
casus.ucss.edu.pe