La infección por Virus del Papiloma Humano (VPH) es, de las • por contacto entre la boca y el pene, la vulva,

la vulva, la DIAGNÓSTICO DEL VPH

Infecciones de Transmisión Sexual (ITS), la más frecuente vagina y el ano.
entre la población tanto masculina como femenina y es una de • por roce entre las vulvas. Aunque existen técnicas moleculares para la identificación del
las que más preocupación y estigma puede llegar a producir • la penetración con la mano. virus en muestras anogenitales, no existe una prueba general
cuando sus síntomas son visibles. • compartiendo juguetes sexuales. que se realice en sangre para detectar el estado frente al VPH.

Se trata de un virus cuya transmisión es bastante fácil. No te- Entre las pruebas para detectar tanto la infección como la exis-
nemos que asustarnos porque el organismo, la gran mayoría tencia de complicaciones (o patologías) relacionadas con el
de las veces, crea inmunidad frente a él. VPH se incluyen:

• Citologías, convencionales
COMO SE PUEDE PREVENIR (Papanicolau) o en medio lí-
quido, que permiten detectar
Prevenir la transmisión del VPH es bastante difícil de garan- las alteraciones asociadas a la
tizar, aunque se pueden dar recomendaciones para disminuir infección por el VPH.
el riesgo. Al actuar como barrera, el uso de condones o cua- • Colposcopia: observación del
drantes de látex en nuestras relaciones sexuales disminuye, cuello del útero con espéculo,
Existen más de 100 tipos distintos de VPH. Los tipos 6 y 11 al menos en parte, la cantidad y las variedades de virus con los lente de aumento e ilumina-
son los causantes de las verrugas sexuales (genitales y ana- que podemos entrar en contacto. ción y que se realiza cuando
les). Los tipos 16 y el 18 fundamentalmente, pueden provocar hay una citología con resultado
el desarrollo de cáncer de cuello de útero o cervical, de vulva, Haciéndonos citologías, tanto anales como vaginales, po- anormal o cuando hay signos
anal y orofaríngeo entre los más importantes. dremos saber si tenemos alguna lesión y así poder controlarla o síntomas que indiquen que
y cuidarnos. En este caso la prevención supone seguir hacién- puede haber lesiones cancerí-
Los tipos que producen verrugas sexuales NO son los que pro- donos citologías para ver si las lesiones desaparecen natural- genas.
ducen cáncer, aunque cuando nos infectamos con un virus de mente o si siguen evolucionando, con la posibilidad de que se • Anoscopia: observación del canal anal con un anoscopio
un tipo lo más probable es que nos infectemos también por conviertan en cáncer. desechable, lente de aumento e iluminación, y que debe
más de uno de ellos. hacerse cuando existen alteraciones en la citología anal o
Otra forma de prevención es la verrugas anales.
COMO SE TRANSMITE vacunación, tanto para mujeres • Biopsia, que debe realizarse siempre que se identifique
como para hombres. En el Estado una lesión sospechosa durante la colposcopia o anosco-
El VPH se transmite por CONTACTO, lo que hace que sea la Español la vacuna del VPH está pia.
ITS que se transmite con mayor facilidad. indicada y subvencionada sólo
para niñas de 11 a 14 años,
aunque en otros países se VPH EN PERSONAS QUE VIVEN CON VIH
incluye también a los niños.
Existen dos vacunas para Si tenemos el VIH es muy probable que tengamos también el
los tipos de VPH con más VPH, ya que alrededor del 90 por cien de las personas con el
riesgo para la salud, una VIH están también infectadas por este virus, al ser más vulne-
para los virus tipo 16 y 18 rables a él. También es más probable que el VPH nos cause
y otra que cubre el 6, 11, 16 y 18. Pregunta en tu centro de complicaciones serias.
salud o a tu especialista sobre la vacuna y si puede estar
indicada en tu caso. Por eso, si tienes VIH, es necesario que hables con quienes
hagan tu seguimiento médico para que te puedan hacer las
Este contacto puede ser: Aunque nos hayamos vacunado el médico nos tendrá que de- pruebas necesarias y saber si tienes lesiones por el VPH: cito-
• de piel con piel. cir con qué frecuencia pasar las citologías y otras pruebas re- logías tanto anales como vaginales, tactos rectales, colposco-
• de mucosas con mucosas. lacionadas con esta infección. Esto es así porque podría haber pias, anoscopias y biopsias si es preciso. Tu atención será más
• de mucosas con piel. lesiones provocadas por otros tipos de VPH para los que no compleja y completa que en el resto de la población, especial-
• por arrastre del preservativo durante la penetración. existe vacuna. mente si tienes alguna complicación ya que habrá que tratarla
• por pase de un lugar a otro del cuerpo durante la para evitar que progrese.
higiene intima.
TRATAMIENTOS DE LAS LESIONES
El ABC de ...
Existen varias formas de tratar estas lesio-
nes: las verrugas externas se pueden eliminar
con nitrógeno líquido, láser, soluciones y po-
madas. Si las verrugas son internas también
VIRUS
existen soluciones y pomadas aunque a veces
requieren tratamientos quirúrgicos
DEL PAPILOMA
y láser.
HUMANO (VPH)
Otro tipo de lesiones, como
las displasias (alteración en
el desarrollo de las células)
pueden remitir de forma natural,
aunque a veces hay que hacer
intervenciones en la consulta como la conización en mujeres LO QUE HAY QUÉ SABER
o la coagulación con infrarrojos en el canal anal, o en algunos
casos en el quirófano.

Si el desarrollo se complica y evoluciona a un cáncer de cuello

de útero (cérvix), de vulva o anal habría que derivar al paciente
a oncología para su tratamiento.

RECOMENDACIONES

✓ Protégete en tus relaciones sexuales con métodos de

barrera (preservativo y cuadrantes de látex).

✓ Tanto si eres hombre como mujer habla con tu médico

sobre la posibilidad de vacunarte.
Editado por:

✓ Siciones
eres mujer, recuerda que aunque sólo tengas rela-
con mujeres, conviene seguir las recomenda-
ciones ginecológicas y pasar revisiones con la fre-
cuencia indicada, como cualquier otra mujer. Insiste a Subvencionado por:
tu ginecólogo sobre este tema.

✓ Sidifícil
eres hombre o mujer con lesiones anales tienes más
escoger el médico con el que pasar tus revisio-
nes, ya que podrían atenderte diferentes especialistas Secretaría del Plan Nacional sobre el Sida
(cirujano, proctólogo, dermatólogo, especialistas en
ITS o enfermedades ionfecciosas….). En tu centro de Kike Poveda
atención primaria o, en caso de que tengas VIH, en la Coordinador de Entender en Positivo. COGAM.
Alberto Martín-Pérez
unidad donde te atienden, te pueden asesorar sobre Técnico de Proyectos de Salud y VIH. FELGTB.
dónde hacerte las pruebas o remitirte directamente a Santiago Redondo
hacértelas. Coordinador del Área de Salud Integral y VIH.
FELGTB.

✓ Cuando hablamos del VPH es importante saber y co-

nocer cuál es tu estado de salud en relación al VIH y
Pilar Tornero. Diseño

Madrid. Diciembre de 2013.

a otras ITS.