Traducción Del Libro Atkinston 1.1 y 1.2
Traducción Del Libro Atkinston 1.1 y 1.2
Traducción Del Libro Atkinston 1.1 y 1.2
Muchos ingenieros se introdujeron por primera vez a la ingeniería civil cuando eran
niños construyendo estructuras con Meccano o Lego o con palos y cuerdas. También
descubrieron el comportamiento del agua y el suelo. Ellos construyeron castillos de arena y
descubrieron que era imposible cavar un hoyo en la playa debajo del nivel freático. En casa ellos
jugaban con arena y plastilina. Muchas de estas experiencias infantiles proporcionan la
evidencia experimental para teorías y prácticas en estructuras, hidráulica y mecánica de suelos.
He sugerido algunos experimentos simples que puedes probar en casa. Estos ilustrarán lo básico
comportamiento de los suelos y cómo funcionan los cimientos y excavaciones. Mientras trabajas
en el libro, explicaré sus observaciones y las usaré para ilustrar algunas teorías y análisis de
ingeniería geotécnica.
En el piso los suelos suelen estar saturados, por lo que los espacios vacíos entre los
granos son llenos de agua. Las rocas son suelos muy fuertemente cementados, pero a menudo
están agrietadas y articuladas para que sean como un suelo en el que los granos encajan muy
juntos. Los suelos naturales y las rocas aparecen en otras disciplinas como la agricultura y la
minería, pero en estos casos, sus propiedades biológicas y químicas son más importantes que
sus propiedades mecánicas. Los suelos son materiales granulares y los principios de la mecánica
del suelo son relevantes para almacenamiento y transporte de otros materiales granulares como
minerales y granos.
La figura 1.1 ilustra un rango de estructuras geotécnicas. Excepto por los cimientos, Los
muros de contención y el revestimiento del túnel están hechos de materiales geológicos
naturales. En pendientes y muros de contención, los suelos aplican las cargas y proporcionan
resistencia y rigidez. La ingeniería geotécnica es simplemente la rama de la ingeniería que se
ocupa con estructuras construidas o en suelos naturales y rocas. El tema requiere conocimiento
de resistencia y rigidez de suelos y rocas, métodos de análisis de estructuras e hidráulica del flujo
de agua subterránea.
El uso de suelos y rocas naturales hace que la ingeniería geotécnica sea diferente de
muchas otras ramas de la ingeniería y más interesantes. La diferencia es que la mayoría de los
ingenieros pueden seleccionar y especificar los materiales que usan, pero los ingenieros
geotécnicos deben usa los materiales que existen en el suelo y tienen posibilidades muy
limitadas para mejorar sus propiedades. Esto significa que una parte esencial de la ingeniería
geotécnica es la investigación en tierra para determinar qué materiales están presentes y qué
sus propiedades son como los suelos y las rocas se formaron por procesos geológicos naturales,
El conocimiento de la geología es esencial para la ingeniería geotécnica.
Los ingenieros diseñan una gran variedad de sistemas, máquinas y estructuras desde
motores de automóviles hasta puentes muy grandes. El motor de un automóvil tiene muchas
partes móviles y un numero de mecanismo como, los pistones, las barras de conexión y el
cigüeñal o el árbol de levas y válvulas, mientras que un puente no debe moverse mucho y
ciertamente no debe formarse un mecanismo. Otras ramas de la ingeniería están relacionadas
con la producción y la suministración de energía, la fabricación de lavadoras y computadoras
personales, el suministro, extracción y limpieza de agua, movimiento de vehículos y mercancías,
etc.
En cada caso, los materiales se utilizan para hacer sistemas o estructuras o máquinas.
Los ingenieros usan las teorías y hacen cálculos que demuestren que funcionarán
correctamente; los puentes no deben caerse, las pendientes o los cimientos no deben fallar y
tampoco deben moverse mucho. Estas teorías deben decir algo sobre la fuerza, rigidez y flujo
de los materiales y la forma en que funciona toda la estructura. Ellos investigarán los estados
límites finales para demostrar que la estructura no se cae y ellos podrían también investigar los
estados límite de servicio para demostrar que los movimientos son aceptables.
Tenga en cuenta que los ingenieros no construyen ni reparan cosas por sí mismos; ellos
los diseñan y supervisar su construcción por parte de los trabajadores. Hay una idea falsa
popular común sobre el papel de los ingenieros. El público en general a menudo cree que los
ingenieros construyen las cosas. Ellos no; los ingenieros diseñan cosas y los trabajadores los
construyen bajo La dirección de los ingenieros. Los ingenieros son realmente científicos
aplicados, y muy calificados.