Ruckus T610

AP WIFI INTELIGENTE PARA EXTERIOR WAVE 2

802.11AC 4X4 DE BANDA DUAL

HOJA DE DATOS

EL AP PARA EXTERIOR 802.11AC WAVE 2 DE CUATRO

CADENAS DE DATOS, DE MÁS ALTO RENDIMIENTO Y
CAPACIDAD DE RUCKUS
El Ruckus T610 combina las tecnologías patentadas y el mejor diseño con la
próxima generación de funciones del 802.11ac Wave 2 para ofrecer un WiFi
confiable y útil que es líder en la industria.

El T610, que cuenta con tecnología de antenas adaptativas BeamFlex+, ofrece un

mejor rendimiento y alcance al optimizar la cobertura de antena en cuanto a cada
BENEFICIOS cliente y transmisión. Además, la tecnología BeamFlex+ disminuye la interferencia
del co-canal ya que envía las señales de WiFi a las áreas donde son necesarias en
PUNTOS DE ACCESO WAVE 2 802.11AC vez de enviarlas a puntos de acceso cercanos. El sistema de antena adaptativa
DE MAYOR RENDIMIENTO DE
LA INDUSTRIA BeamFlex+ de T610 se encuentra también equipado con antenas de doble
polaridad, lo que permite que el punto de acceso se adapte a la orientación física
T610 ofrece un mejor rendimiento sobre los puntos de
acceso 802.11ac de la competencia de los dispositivos de los clientes y mejore el rendimiento del enlace ascendente.

MU-MIMO AUMENTA LA EFICACIA Y El T610, que cuenta con capacidades de procesamiento de 800 Mbps (2,4 GHz) y
LA CAPACIDAD
1733 Mbps (5 GHz), admite la mayor capacidad de procesamiento disponible para
MU-MIMO permite a los clientes utilizar el espectro de
clientes con WiFi.
radiofrecuencia de manera mucho más eficiente al habilitar
varios AP para las transmisiones de clientes
El soporte Multiusuario MIMO (MU-MIMO) 802.11ac permite que la señal del T610
BEAMFLEX+ Y MIMO 4X4:4 SIMULTÁNEOS se transmita de manera simultánea a múltiples dispositivos de clientes, lo que
Y DOBLES
mejora drásticamente el tiempo de conexión, la capacidad de procesamiento total y
Cuatro flujos espaciales combinados con la tecnología
la disponibilidad.
de antena adaptativa de BeamFlex+ que garantiza un
rendimiento agregado de 2.5 Gbps
El T610 posee compatibilidad retroactiva con todos los clientes WiFi actuales y
DIVERSIDAD DE POLARIDAD ADAPTABLE puede funcionar como un AP independiente o como parte de una LAN inalámbrica
CON BEAMFLEX+ (PD-MRC)
administrada de forma centralizada.
Antenas de doble polaridad que proporcionan una
mejor recepción para los clientes con problemas en la
El T610 está diseñado específicamente con características industriales, como
administración de la señal de entrada y un rendimiento
más consistente para clientes móviles que cambian la la descarga segura de imágenes. El T610 también tiene un puerto USB IP67
orientación constantemente. BeamFlex+ con 802.11ac que compatible que permite una conectividad instalable en campo para todas las
permite un mejor rendimiento y cobertura en
aplicaciones IoT.
entornos densos

MENOR INTERFERENCIA DE WIFI El Ruckus T610 está diseñado para entornos de alta capacidad, alto rendimiento y
Mitigación de la interferencia de hasta 15 dB y reducción del cargados de interferencias como campus exteriores, ciudades inteligentes, estadios,
50 por ciento de la interferencia del co-canal en los centros de convenciones y centros de transportes.
AP cercanos

PROTEGIDO CONTRA LAS CONDICIONES

DEL ENTORNO
Permite el montaje rápido y fácil en postes de alumbrado,
control de tráfico y otro mobiliario urbano. Incluye gabinete
reforzado para instalación en exterior con calificación de
protección IP67 de nivel industrial (-40 °C a +65 °C)

INTERFAZ DE CAMPO ACCESIBLE DE USB

IP67 PARA APLICACIONES IOT
Permite aplicaciones IoT exteriores en una manera
"plug-and-play" y así pruebas futuras que instala el punto
de acceso.

OPCIONES DE IMPLEMENTACIÓN FLEXIBLES

Las opciones de implementación flexible permiten
el soporte de AP en distintas plataformas de gestión:
independiente, controlador virtual y en las instalaciones o
administrado en la nube

© 2017 RUCKUS WIRELESS, INC. INFORMACIÓN DE PROPIEDAD PRIVADA DE LA COMPAÑÍA

 Ruckus T610
AP WIFI INTELIGENTE PARA EXTERIOR WAVE 2
TITLE
802.11AC GOES HERE
4X4 DE BANDA DUAL HOJA
HOJADE
DEDATOS
DATOS
SUB-TITLE GOES HERE

CARACTERÍSTICAS
Inalámbrico
• Multiusuario MIMO (MU-MIMO) 802.11ac
• Admisión de doble banda (5 GHz/2,4 GHz) en simultáneo
• 2533 Mbps velocidad máxima de capa física
(1733 Mbps e 5 GHz; 800 Mbps en 2,4 GHz)
• La antena inteligente BeamFlex+ (PD-MRC) con soporte para
más de 4000 patrones de antena exclusiva permite hasta 4 dB
de ganancia adicional y hasta 10 dB de mitigación adicional
de interferencia
• Sensibilidad Rx sin igual hasta -104 dBm

802.11ac Wave 2 4x4:4 de muy alta velocidad con MU-MIMO

• Beamforming de transmisión estándar 802.11ac
• Código de bloqueo de espacio-tiempo para un rendimiento del
cliente optimizado
• Combinación de ratio máxima (MRC) mejorada para la mejor
sensibilidad de recepción de la clase
Virtual Cloud • Verificación de paridad de densidad baja (LDPC) para un mejor
SmartZone rendimiento de datos en todos los rangos
• Soporte de 256-QAM en 5 GHz y 2,4 GHz
• Con compatibilidad retroactiva con los clientes heredados 802.11
ZoneDirector T610 SCG
Interfaces
• Un puerto Ethernet 10/100/1000 que puede ser usado para
entrada PoE
Opciones de implementación flexibles
• Puerto Ethernet 10/100/1000 secundario, con adición de enlace
entre 2 puertos Ethernet habilitados
• Modo de funcionamiento 802.3at (PoE+)
• Soporte para aplicacaciones IoT y servicios mejorados basados en
la ubicación vía interfa de USB IP67 compatible

Montaje y características exteriores

• Calificado IP67 , -40 °C a +65 °C
• Opciones de montaje para implementación rápida y fácil: pared o
poste montable

Opciones empresariales
Implementación rápida: Smart Mesh
• Seguridad de plataforma mejorada basada en hardware que
habilita la descarga de imágenes segura
• Independiente o administrado de forma centralizada
(24.1 cm) • Admisión de transmisión de vídeo por IP de multidifusión
• Cuatro colas de calidad de servicio de software por estación
de cliente
• Hasta 16 BSSID por radio con políticas de seguridad y calidad de
servicio únicas
• Admisión WPA-PSK (AES), 802.1X para RADIUS y AD*

(9.5 cm) • Zero-IT y Dynamic PSK*

(31.7 cm) • Control de admisión/balance de la carga*

• Balance de la banda
• Portales cautivos y cuentas de invitados*
• Soporte para Smart Mesh para eliminar el costo y el tiempo
asociados con el engorroso cableado Ethernet

* cuando se lo utiliza con administración.

© 2017 RUCKUS WIRELESS, INC. INFORMACIÓN DE PROPIEDAD PRIVADA DE LA COMPAÑÍA

© 2017 RUCKUS WIRELESS, INC. INFORMACIÓN DE PROPIEDAD PRIVADA DE LA COMPAÑÍA
Ruckus T610
AP WIFI INTELIGENTE PARA EXTERIOR WAVE 2
802.11AC 4X4 DE BANDA DUAL HOJA
HOJADE
DEDATOS
DATOS

LA TECNOLOGÍA BEAMFLEX+ PATENTADA EXTIENDE EL RANGO DE SEÑAL Y MEJORA LA

CONFIABILIDAD DE LAS CONEXIONES DE CLIENTES
El Ruckus T610 está integrado por antenas adaptativas controladas por un software patentado que proporciona una ganancia de señal
adicional por cadena de radio. A medida que BeamFlex+ se adapta a las ubicaciones de los clientes y la polaridad de la antena, la tecnología
de antenas inteligentes optimiza la energía RF hacia el cliente por paquete. Esto permite mejorar el rendimiento y reducir la pérdida de
paquetes gracias a la habilidad de mitigar automáticamente interferencias y obstáculos. BeamFlex+ con PD-MRC, también conocida como
diversidad de polaridad, permite que el T610 se detecte en todas las polaridades al mismo tiempo. Esto da como resultado una importante
ganancia de señal de recepción para los dispositivos móviles con transmisores débiles.

MULTIUSUARIO MIMO (MU-MIMO)

MU-MIMO 802.11ac le permite al T610 transmitir múltiples flujos espaciales a múltiples dispositivos de clientes al mismo tiempo, lo que
aumenta el rendimiento y la capacidad total de la red inalámbrica. El T610 tiene la capacidad de proporcionar a tres clientes distintos como
máximo su propio canal de ancho de banda total mediante una técnica de MU-MIMO conocida como reutilización del espacio.
Esta capacidad trae muchos beneficios.

El uso apropiado del espectro disponible incrementa de manera eficaz la capacidad local de una red. Esto permite que la red pueda responder
a la gran demanda de datos que se produce a causa de la proliferación de los clientes WiFi móviles y de las aplicaciones y usos con gran
capacidad de almacenamiento de datos como por ejemplo la transmisión de video en alta definición. Además, MU-MIMO no requiere que los
dispositivos de clientes compartan en tiempo real conexiones con otros clientes en la red como en el caso del WiFi tradicional, lo que significa
que cada dispositivo experimenta un tiempo de espera menor y logra que la red tenga más recepción. Cada cliente tradicional se beneficia
de MU-MIMO en la red inalámbrica, ya que el aumento de eficacia para los clientes MU hace que la red no esté sobrecargada y tenga más
capacidad porque admite múltiples usuarios.

APLICACIONES WLAN AVANZADAS

Cuando se utiliza con los sistemas de administración WLAN inteligente de Ruckus, el T610 admite una gran variedad de aplicaciones de valor
agregado tales como sistemas de redes de visitantes, PSK dinámica, autentificación de hotspots, prevención de intromisión inalámbrica y
muchas más. Un AP específico también puede agrupar y compartir las WLAN. En una configuración administrada de forma centralizada,
T610 funciona con varios servidores de verificación que incluyen AD, LDAP y RADIUS.

© 2017 RUCKUS WIRELESS, INC. INFORMACIÓN DE PROPIEDAD PRIVADA DE LA COMPAÑÍA

 Ruckus T610
AP WIFI INTELIGENTE PARA EXTERIOR WAVE 2
TITLE
802.11AC GOES HERE CASOS
4X4 DE BANDA DUAL HOJA
HOJADE
DEDATOS
DATOS
SUB-TITLE GOES HERE PRÁCTICOS

CARACTERÍSTICAS FÍSICAS WiFi

Alimentación • PoE: 802.3at, af * Estándares • IEEE 802.11a/b/g/n/ac

Tamaño físico • 31,7 cm (L), 24,1 cm (A), 9,5 cm (H) • 802.11ac: 29,3 Mbps a 1733 Mbps (80 MHz)

Peso • 6 lbs (sin el hardware de montaje) • 802.11n: 6,5 Mbps – 216,7 Mbps (20 MHz) 13,5 Mbps –
Velocidades de 800 Mbps (40 MHz)
RF • Antenas adaptativas: 4000+ patrones de antenas únicos, datos admitidas • 802.11a: 54, 48, 36, 24, 18, 12, 9 y 6 Mbps
diversidad de polaridad • 802.11b: 11; 5,5; 2 y 1 Mbps
• Máxima potencia de transmisión: • 802.11g: 54, 48, 36, 24, 18, 12, 9 y 6 Mbps
• 28 dBm en 2,4 GHz; 28 dBm en 5 GHz
Cadenas de
• Ganancia de antena física: 3 dBi
radio/ Flujos
• 4x4:4
• (2,4 GHz y 50 GHz)
• Ganancia Tx SINR BeamFlex: hasta 6 dB
MIMO
• SU-MIMO — Hasta 4 flujos
• Ganancia Rx SINR BeamFlex: hasta 3-5 dB • MU-MIMO — Hasta 3 flujos
• Mitigación de interferencia: hasta 15 dB Canalización • 20 MHz 40 MHz y/o 80 MHz
• Sensibilidad Rx mínima: -104 dBm
• IEEE 802.11ac: 5,15 – 5,85 GHz
Interfaces • 1 puerto Ethernet, auto MDX, detección automática, Banda de frecuencia • IEEE 802.11a/n: 5,15 – 5,85 GHz
10/100/1000 Mbps, RJ-45, entrada PoE 802.3at,
entrada PoE 802.3af (operación reducida) • IEEE 802.11b: 2,4 – 2,484 GHz
• 1 puerto Ethernet, auto MDX, detección automática,
BSSID
• Hasta 16 (2,4 GHz)
10/100/1000 Mbps, RJ-45, soporte para adición de
enlace de los dos puertos Ethernet • Hasta 16 (5 GHz)
• 1 campo de acceso de puerto USB IP67 Ahorro de energía • Soportado
Opciones de • Alimentación a través de Ethernet (PoE+ 802.3at) con • Cumple con WEEE/RoHS
alimentación cable de categoría 5/5e/6.
Con PoE estándar (802.3af), los puertos USB y Ethernet
Cumplimiento • EN 60601-1-2 Médico
secundarios son deshabilitados y se reduce la potencia • Certificación WiFi Alliance
de transmisión the transmit power en bandas 2,4G/5G
Certificaciones para red • EN50121-1 EMC
Condiciones del • Temperatura de funcionamiento: subterránea y ferroviaria • EN50121-4 Inmunidad
entorno • -40°F (-40°C) - 149°F (65°C) • IEC 61373 Choque y vibración
• Humedad de funcionamiento: hasta 95 % sin
condensación INFORMACIÓN DE PEDIDO DEL PRODUCTO
Consumo de energía • 5.5W (mínimo)
MODELO DESCRIPCIÓN
• 10.4W (típico)
• 25W máximo Punto de acceso Wave 2 802.11ac de banda dual T610
* operación reducida: 2x2, se apaga 1 puerto Ethernet, se apaga el USB
T610, punto de acceso inalámbrico externo 802.11ac, flujo 4x4:4, cobertura
omnidireccionales de Beamflex+, banda dual concurrente de 2,4 GHz y
RENDIMIENTO Y CAPACIDAD 5 GHz, puertos Ethernet dobles de 10/100/1000, entrada PoE, gabinete
901-T610-XX01 externo IP-67, temperatura de funcionamiento de -40 a 65° C.
Velocidades de datos físicos • Hasta 800 Mbps (2,4 GHz) Se incluye 1 año de garantía estándar. Kit de montaje vendido como
• Hasta 1733 Mbps (5GHz) accesorio separado (902-0125-0000). Para conocer los contenidos de la
caja, consulte Contenidos del contenedor de envío.
Estaciones simultáneas • Hasta 512
T610s, punto de acceso inalámbrico externo 802.11ac, flujo 4x4:4, sector
de 120 grados de BeamFlex+, banda dual concurrente de 2,4 GHz y
5 GHz, puertos Ethernet dobles de 10/100/1000, entrada PoE, gabinete
ARQUITECTURA DE RED 901-T610-XX51 externo IP-67, temperatura de funcionamiento de -40 a 65 °C.
Se incluye 1 año de garantía estándar. Kit de montaje vendido como
IP • IPv4, IPv6, doble pila accesorio separado (902-0125-0000). Para conocer los contenidos de
la caja, consulte Contenidos del contenedor de envío.
• 802.1Q (1 por BSSID o dinámica,
VLAN por usuario basado en RADIUS) Accesorios opcionales
• Estática
902-0125-0000 Soporte de montaje seguro articulado

802.1X para puertos con cable

• Verificador
902-0127-0000 Protector extendido para alojar un dispositivo USB de hasta 6 cm
• Solicitante
de largo
Tunelización • L2TP
902-0180-XX00 Inyector de alimentación a través de Ethernet (PoE) (10/100/1000 Mbps)
de repuesto, 1 unidad (puntos de acceso 7762-series, 7782-series,
8800-S y T610)
ADMINISTRACIÓN 902-0183-0000 Conector de datos de repuesto para las series T300 y 7782, 8800 y
T610; contiene 1 prensa estopa de datos resistente al clima
• Independiente (administrado de
forma individual) TENGA EN CUENTA: Cuando haga el pedido de los AP exteriores, debe especificar la región
OPCIONES DE IMPLEMENTACIÓN
• Administrado de forma centralizada de destino indicando -US, -WW o -Z2 en lugar de XX. Cuando pida inyectores PoE o fuentes de
• Administrado en la nube alimentación, debe especificar la región de destino con -US, -EU, -IN, -JP, -SA, -UK o -UN en lugar
de -XX.
Garantía: ESTE PRODUCTO TIENE UN AÑO DE GARANTÍA. Para puntos de acceso, -Z2 se utiliza en los siguientes países: Argelia, Egipto, Israel, Marruecos, Túnez
Para más detalles, consulte: http://support.ruckuswireless.com/warranty y Vietnam

Copyright © 2017, Ruckus Wireless, Inc. Todos los derechos reservados. Ruckus Wireless y el diseño de Ruckus Wireless están
registrados en la Oficina de patentes y marcas de Estados Unidos. Ruckus Wireless, el logotipo de Ruckus Wireless, BeamFlex+,
MediaFlex, FlexMaster, ZoneDirector, SpeedFlex, SmartCast, SmartCell, ChannelFly y Dynamic PSK son marcas comerciales de
Ruckus Wireless, Inc. en Estados Unidos y otros países. Todas las demás marcas comerciales mencionadas en este documento o
este sitio web son propiedad de sus respectivos dueños.
17-06-A

Ruckus Wireless, Inc. | 350 West Java Drive | Sunnyvale, CA 94089 EE. UU. | T: +1 (650) 265-4200 | F: +1 (408) 738-2065
ruckuswireless.com