Allá en La Montaña
Allá en La Montaña
Allá en La Montaña
Efraín Orozco
Bambuco Arreglo:
Claudia Josefina Dávila
Nivel 1
Formato instrumental
Flautas
Soprano 1
Soprano 2
Sistros
Soprano
Alto
Xilófonos
Soprano
Alto
Metalófonos
Soprano
Alto
Percusión 1
Mates
Percusión 2
Tambora
Voz
Guitarra
Contrabajo
9
Allá en la montaña Letra y música:
Efraín Orozco
Bambuco Arreglo:
Claudia Josefina Dávila
q. » 88
Nivel 1
Introducción 7
11
27
28
44
Interludio 7
52
53
70
3 Se fue una mañana.
Coda 72
2
10
Efraín Orozco E fraín Orozco Morales es una de las más importantes figuras en la historia de la música en Colombia.
Durante su trayectoria artística fue compositor, director de orquesta e intérprete sobresaliente
de piano, trompeta, guitarra y flauta. Nació en Cajibío, Cauca, el 22 de enero de 1897, del hogar
formado por Cenón Orozco y Amelia Morales. Se inició en la música bajo la dirección de su madre y,
posteriormente, adelantó estudios musicales avanzados. A la edad de doce años, fue miembro de la
banda del regimiento de Junín, Popayán, en donde Efraín fue la primera trompeta del grupo.
Por otra parte, fue director de la banda militar de Popayán y, en 1934, organizó la orquesta Efraín
Orozco y sus Alegres Muchachos, con la que realizó presentaciones en los más importantes centros
sociales y emisoras de radio de Bogotá. Posteriormente, Efraín Orozco emprendió una gira por países
suramericanos que lo llevaría a Buenos Aires, Argentina, donde la agrupación se llamó Orquesta
de las Américas y permaneció en ese país durante 18 años. A su regreso a Colombia, se radicó en
Popayán, en donde lo nombraron director de la Banda Sinfónica del Cauca.
Entre sus composiciones están: Señora María Rosa, La llamaban primavera, Allá en la montaña,
Tenjo, Paletará, Diana, Adiós a Popayán, Ramón, Claudia, Enigma, Dos vidas, Al volver; y el hermoso
bambuco El Regreso, compuesto en 1953 en su retorno definitivo de Argentina a Colombia como
homenaje a su pueblo natal. Tiene también en su haber composiciones en ritmos diferentes a los
andinos: boleros, sones, música tropical, etc. Un ejemplo de esto es su famoso porro El mochilón.
Finalmente, falleció en Bogotá el 27 de agosto de 1975.
Claudia Josefína Dávila Calderón D urante su infancia, Claudia Dávila realizó sus estudios de iniciación musical en el Conservatorio
de la Universidad del Cauca, en donde formó parte del coro infantil dirigido por la maestra
Lucía Arciniegas de Guerrero y, asimismo, recibió su título como licenciada en música. Por su
parte, formó parte del Grupo Coral de Cámara Universitaria del Cauca, dirigido por los maestros
Horacio Casas y Jorge Aníbal Coral. Claudia Dávila se ha desempeñado también como docente
en instituciones educativas de Popayán durante quince años; y, desde el 2004, está vinculada a la
Fundación Nacional Batuta como docente y coordinadora musical en la ciudad de Popayán con
el programa Música para la Reconciliación, en donde, tiene a su cargo los ensambles de iniciación
musical, coro representativo y coro de adultos.
Recomendación metodológica
En esta versión para ensamble de iniciación musical, los sistros y metalófonos se encargan de
realizar la melodía en la introducción; mientras que los xilófonos y las flautas sopranos 1 y 2, realizan
acompañamiento armónico.
La parte vocal tiene una extensión de onceava, en donde, se inicia con una introducción instrumental,
una sección A que se repite dos veces, seguidamente la sección B; y nuevamente la introducción,
con su repetición, para pasar a la sección B con un nuevo texto y una pequeña coda. La percusión
siempre está presente con la base rítmica del bambuco. Es de gran importancia hacer énfasis en los
matices dinámicos para darle una mejor expresión a lo musical, ya que es un bambuco muy sentido.
11
Allá en la montaña
Bambuco
Efraín Orozco
Arreglo: Claudia Josefina Dávila
q. = 88
6 .. ú . ú. ú.
Soprano 1 &b 8 ∑ ú. ú.
F
Flautas
6 .. ú .
Soprano 2 &b 8 ∑
ú. ú. ú. ú.
F
j
6
&b 8 ‰ œ œ œ œ œ .. œ œ œ œ
J
œ œ œ œ
J œ œ œJ œ œ œ œj œ j
œ œ Jœ œ
Soprano
J J J
F
Sistros
j
6
&b 8 ‰ œ œ œ œ œ .. œ œ œ œ
J
œ œ œ œ œ œ œJ œ œ œ œj œ j
œ œ Jœ œ
Alto
J J J J
F
6 .. úæ.
Soprano &b 8 ∑
úæ. úæ. úæ. úæ.
p
Xilófonos
6
&b 8 ∑ .. ú . ú. úæ. ú. ú.
Alto
æ æ æ æ
p
j
6
&b 8 ‰ œ œ œ œ œ .. œ œ œ œ
J œ œ œ œ
J œ œ œJ œ œ œ œj œ j
œ œ Jœ œ
Soprano
J J J
F
Metalófonos
j
6
&b 8 ‰ œ œ œ œ œ .. œ œ œ œ
J
œ œ œ œ
J œ œ œJ œ œ œ œj œ j
œ œ Jœ œ
Alto
J J J
F
6 .. >œ œ œ >œ œ œ
ã 8 ∑ ‘ ‘ ‘ ‘
2 3 4 5
Mates
p
Percusión
68 ∑ .. x x
ã x x ‘ ‘ ‘ ‘
2 3 4 5
Tambora œ J œ
p
6 ..
Voz &b 8 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Bi
‰ œ œœj ‰ œ œ j
œœœ ‰ œœœ œœœ
j
œœ ‰ œœœ œœœ œœœj ‰ œœœ œœœ œœj
Gm C7 F Gm
6 œœ
&b 8 ∑ .. œœ œ œ œœ œœ œ œ
Guitarra
Œ Œ œœœ œ œ Œ Œ œ œ Œ œ œ
F œ œ œ œ
Contrabajo
? b 68 ∑ .. œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ
F
Fundación Nacional Batuta
© Claudia JosefínaFundación
Dávila 2015. EditadoBatuta
Nacional por Fundación Nacional Batuta
© Claudia Josefína Dávila 2015. Editado por Fundación Nacional Batuta
1. 2.
7
& b œ. œ. ∑ .. ∑ .. ∑ ∑ ∑
S1 ú.
Fl.
& b œ. ∑ .. ∑ .. ∑ ∑ ∑
S2
œ. ú.
j j j œ œ œ œ
S &b œ œ œ œ ú. œ œ œ œ œ œ .. œ Œ Œ . .. ∑ ∑ ‰ J
p
Sis.
j j j ‰ œ # œ œ œJ
A &b œ œ œ œ ú. œ œ œ œ œ œ .. œ Œ Œ . .. ∑ ∑
p
j .. j Œ Œ . ..
S & b úæ. úæ. œ Œ Œ. œ ∑ ∑ ∑
Xil.
ú. œ Œ .. œ Œ Œ .
A & b #æú . æ J Œ. J
.. ∑ ∑ ∑
j j . j .. Œ .
S &b œ œ œ œ ú. œ œ œ œ œ œ . œ Œ Œ. #œ
j
œ œ.
Œ. ∑
p
Met.
j j j
A &b œ œ œ œ ú. œ œ œ œ œ œ .. œ Œ Œ . .. Œ .
#œ
j
œ œ.
Œ. ∑
p
1
J J
j j
ã ‘ ‘ xœ Œ Œ. .. œx Œ Œ . .. x x œ x œx ‘ ‘
6 7 2 3
2
J
&b ∑ ∑ ∑ .. Œ . Œ j .. ú . j
dolce
Voz
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ.
A - llá, A-lláIen la mon - ta - ña
œ bœ œ œ œ
? œ .. œ Œ Œ . .. Œ œ œ
Cb. b Œ œ Œ œ œ œ
J œ Œ œ Œ œ œ
14 Allá2enAllá en la montaña.
la montaña. E. Orozco
E. Orozco - C. -J.C.Dávila
J. Dávila
14
S1 &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Fl.
S2 &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
ú. œ #œ œ œ œ œ
S &b ∑ ∑ ‰ J Œ Œ. ∑ ∑
Sis.
ú.
&b ∑ ∑ ‰ œ œ œ œ œ œ Œ Œ. ∑ ∑
A
J
S &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Xil.
A &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
∑ ∑ ∑ Œ. j j Œ Œ.
S &b #œ. œ. ú. œ œ œ
p
Met.
∑ ∑ ∑ Œ. j j Œ Œ.
A &b #œ. œ. ú. œ œ œ
p
ã ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘
4 5 6 7 8 9 10
ã ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘
4 5 6 7 8 9 10
‰ j
Voz & b œ. œ #ú . œ #œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. ‰ œ ú. œ œ œ œ œ œ
A - llá cer - qui - ta del rí - o, na - ció en no - ches de lu -
œ œ œ œ œœ œœ œœ
b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ Œ œ œ Œ œœ œ œœ œ œœ Œ œœ œ œœ
œ
œœ
Gtr.
œ œ
? œ œ œ œ
Cb. b Œ œ œ Œ œ œ bœ œ œ œ Œ œ Œ œ
œ Œ Œ œ
Fl.
S2 &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ .. ∑
œ œ œ œ ú. ..
S &b ‰ J ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Sis.
œ œ Jœ ú .
A & b ‰ #œ ∑ ∑ ∑ ∑ .. ∑
j j j j j j j .. œj Œ Œ .
S &b ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ.
p
Xil.
∑ ∑ bœ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ. .. œJ Œ Œ .
A &b J J J J J J J
p
S &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ .. œ œ œ
f
Met.
A &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ .. œ œ œ
f
ã ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ >œ Œ Œ. .. >œ Œ Œ .
11 12 13 14 15
1
J J
j j
ã ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ xœ Œ Œ . .. œx Œ Œ .
11 12 13 14 15
j j j ‰ ‰ j .. ∑
&b œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ bœ œ. œ #œ œ nœ œ œ œ œ œ. œ. œ
Voz
Ei
œœ œœj ‰ œœ
j
‰ œœ œœ ‰ b œœ œœ œœj ‰ œœj ‰ œœœ œœœ œœj
Dm Dm A7 Dm Dm Dm
b
œœ # œœœ œœ ggg œœœ .. Œ. .. ggg œœ .. Œ.
& Œ œ œ œœœ Œ œ œ œ œ œ
Œ œbœ œ œ
œ
Œ œ œœ œœ Œ œ œ œ ggg œ .. ggg œœ ..
œ œ
Gtr.
? bœ œ œ œ. Œ. .. œ . Œ.
Cb. b Œ œ œ Œ œ œ Œ Œ œ Œ œ œ
Fl.
S2 &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ Jœ ú .
S &b J J
œ œ
J
œ œ
J J J Œ. ∑ ∑ ‰ œ œ
p
Sis.
j j ú.
& b œJ œ œ œ œ œ
J
œ œ
J œ œ œ œ œ. Œ. ∑ ∑ ‰ œ # œ œ Jœ
A
J
p
∑ ∑ ∑ #ú . ú. ∑
A &b œ œ œ úæ. æ æ
p
S & b œ. Œ. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Met.
A & b œ. Œ. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
>œ œ œ >œ œ œ
ã ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘
2 3 4 5 6 7 8
ã x x œ x œx ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘
2 3 4 5 6 7 8
2
J
f p F
œ œ œ œ œ œ Jœ œ œ . œ. j
Voz & .
b ú ‰ œ ú. œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. ‰ œ
‰ œ œ œœj ‰ œœ œœ j j
œœjœ ‰ œœœ œœœ œœœ ‰ œœœ œœœ œœœ ‰ # œœ œœ œœj ‰ # œœ
j
œœj ‰ œœœ œœœ œœœ ‰ œœœ œœœ œœœ
j
Gm C7 F F A7 A7 Dm Dm
œ œ œœ
&b Œ œ œ œ œ œ
Œ œ œ œ œ œ Œ Œ œ œ Œ œœ œ œœ œ œœ Œ œœ œ œœ œ
œ œ Œ œ œ Œ œ œ
Gtr.
œ œ œ œ
? Œ œ œ œ œ œ œ œ
b œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ œ œ Œ œ œ
Cb.
œ
Fl.
S2 &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
œ œ œ œ ú.
&b ∑ ∑ ‰ J ∑ ∑ ∑ ‰
S
œ œ œ œ œ
Sis.
ú.
&b ∑ ∑ ‰ œ # œ œ Jœ ∑ ∑ ∑ ‰
A
œ œ œ œ œ
∑ ∑ ∑ ∑ ú. ú. #ú . ∑
A &b æ æ æ
F
j j
S & b Œ. œ œ œ Œ Œ. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰
œ œ œ œ œ
p
Met.
j jŒ
A & b Œ. œ œ œ
Œ. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰
œ œ œ œ œ
p
ã ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ œ Œ Œ.
9 10 11 12 13 14 15
1
J
j
ã ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ œx Œ Œ.
9 10 11 12 13 14 15
j ‰ œ j
Voz & b ú. œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. ú. œ nœ œ œ œ œ œ œ œ ‰ ∑
‰ œ œ œj ‰ œ j j
œœj ‰ œœœ œœœ œœœ ‰ œœœ œœœ œœœ ‰ n œœ œœ œœj ‰ n œœ œœ œœj ‰ # œœ œœ œœj gg # œœ ..
Gm A7 Dm Dm E E A7 A7
œ œ œ œœ
& b Œ œ œ œ Œ # œœœ œœ œ
Œ# œ œ œ Œ# œ œ
œ Œ œœ œœ œœ gg œœ .. Œ.
œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ œ œ ggg œ .
Gtr.
œ œ œ œ œ œ
? Œ œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ nœ œ Œ nœ œ Œ œ œ Œ.
Cb. b œ œ œ œ.
S2 & b .. ú . ú. ú. ú. ú. œ. œ. ú.
∑ .. ∑
F
j œ œ œj œ j j
& b .. œJ œ
œœ
J
œ œ œ œ
J J œ œ Jœ œ œ œ Jœ œ œ œ œj œ ú.
j
œ œ œ œ œ œ .. œ Œ Œ .
S
J
F
Sis.
j œ œ œj œ j j
& b .. œJ œ
œœ
J œ œ œ œ
J J œ œ Jœ œ œ œ Jœ œ œ œ œj œ ú.
j
œ œ œ œ œ œ .. œ Œ Œ .
A
J
F
j .. œj Œ Œ .
S & b .. úæ. úæ. úæ. úæ. úæ. úæ. úæ. œ Œ Œ.
p
Xil.
ú. ú. œ Œ .. œJ Œ Œ .
& b .. ú . ú.
æ
úæ. æ
ú. #ú .
æ æ J Œ.
æ æ
A
j j
& b .. œJ œ
œœ
J œ œ œ œ
J J œ œ Jœ œ œ œ œj œ j
œ œ Jœ œ œ œ œj œ ú. . œ
œ œ œ œ œ œ .
œ œ
S
J
F f
Met.
j œ œ œj œ j j œ
œ œ œj œ
œœ œ œ
A & b .. œJ œ J œ œ œ œ
J J œ œ Jœ œ
J œ œ Jœ œ ú. œ œ œ œ œ œ ..
F f
1
J J
p
j j
ã .. x x œ x œx ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ xœ Œ Œ. .. œx Œ Œ .
2 3 4 5 6 7
2
J
p
Voz & b .. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ .. ∑
Bi
j j ‰ j ‰ œ œ j j
‰ œ œ œœ ‰ œœ œœ œjœ ‰ œœ œœ œœ ‰ # œœ œœ œœj ‰
Gm C7 F Gm A7 Dm Dm Dm
Fœ œ œ œ œ
œ bœ œ œ œ
? .. œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ Œ œ œ œ .. œ œ œ
Cb. b œ
F
Fl.
S2 &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ
S &b J J J J J J Œ. ∑ ∑ ‰ J
p
Sis.
j j
& b Jœ œ œ œ œ œ
J
œ œ
J œ œ œ œ œ. Œ. ∑ ∑ ‰ œ # œ œ Jœ
A
J
p
∑ ∑ ∑ #ú . ú.
A &b œ œ œ úæ. æ æ
p
S & b œ. Œ. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Met.
A & b œ. Œ. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
>œ œ œ >œ œ œ
ã ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘
2 3 4 5 6 7
ã x x œ x œx ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘
2 3 4 5 6 7
2
J
f p j
Voz & ú.
b œ œ œ œ œ œ œJ œ œ . œ. ‰ œ ú. œ œ œ œ œ œ œ œ œ.
Sol sol de mis mon - ta - ñas sua - ve ru - mor de mi rí o
‰ œœ œœj ‰ œ j j
œœjœ ‰ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ œœ ‰ # œœ œœ œœj ‰ # œœ œœj ‰ œœ œœ œœj
Gm C7 F F A7 A7 Dm
œœ
&b Œ œ œ œ œœ œœœ œ œ œ œ œ œ
œœ
œ
Gtr.
Œ œ œ œ œ
œ
Œ œ œ Œ œ œ Œ œœ œ œœ œ œœ Œ œœ œ
œœ œ
œ œ Œ œ œœœ
œ œ
? œ œ œ œ œ
Cb. b œ œ Œ œ Œ Œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ
Fl.
S2 &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
ú. œ œ œ œ
S &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ J
Sis.
ú.
A &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ œ # œ œ Jœ
S &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Xil.
A &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
∑ Œ. j jŒ Œ. Œ. j j Œ Œ. nœ. œ. œ. Œ. ∑
S &b #œ œ œ œ œ œ
p
Met.
ã ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘
8 9 10 11 12 13 14 15
ã ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘
8 9 10 11 12 13 14 15
‰ œ j ‰ œ j
Voz & b œ. ú. œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. ú. œ #œ œ œ œ œ œ œ œ.
se fué se fueIu - na ma - ña na yIhoy llo - - - - ro por su des - ví - o
‰ œ œ œj ‰ œ œ œj ‰ œ j j
œœj ‰ œœœ œœœ œœœ ‰ œœœ œœœ œœœ ‰ n œœ œœ œœj ‰ # œœ œœj ‰ œœœ
j
Dm Gm A7 Dm Dm E A7 Dm
œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœœ œœœ
& Œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ Œ # œœœ
b œœ œœ Œ œ œ Œ œ œ
Œ # œ œ œ Œ œœ œ
œœ œœ Œ œ œ
œ œ œ
Gtr.
œ œ œ œ
? œ Œ nœ œ œ
Cb. b Œ œ œ Œ œ
œ Œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ Œ œ œ
S1 &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Fl.
S2 &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
ú. j j
j
S &b ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ #œ Œ Œ.
Sis.
ú. j j j
A &b ∑ ∑ ∑
œ œ œ œ #œ Œ Œ.
U
∑ Œ. Œ j j j Œ Œ.
S &b úæ. œ œ #œ œ. j
#œ œ
j
œ œ œ
Xil.
U œ œ. j j j
&b ∑ ú. Œ. Œ #œ œ J œ œ œ œ œ Œ Œ.
A
æ J
j j j
S &b ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ #œ Œ Œ.
Met.
∑ ∑ ∑ ∑ #œ œ œ œ œ Œ Œ.
A &b J J J
ã ‘ œ Œ Œ. ∑ ∑ œ Œ Œ.
16
œ œ œ œ
1
J J J J
j j j j
ã ‘ œx Œ Œ. ∑ ∑ œx œx œx œx œx Œ Œ .
16
U
Voz &b œ. œ
j œ ú. ‰ œ
œ œ œ œ œ # œj œ . ∑ ∑
U
Gm
? Œ. j œ œ. j j œ Œ Œ.
Cb. b Œ œ œ ú. Œ œ œ J œ œ œ œ J