Guía 2do Semestre
Guía 2do Semestre
Guía 2do Semestre
Guía
para la y el participante
Orientaciones para el proceso de concreción
curricular
Documento de Trabajo
Unidades de Formación 5, 6, 7 y 8
Segundo Semestre
Licenciatura en el MESCP: Formación Complementaria para
Maestras y Maestros
Ministro de Educación
Roberto Iván Aguilar Gómez
Equipo de redacción
Equipo Técnico PROFOCOM-SEP
Guía
para la y el participante
Orientaciones para el proceso de concreción
curricular
Documento de Trabajo
Unidades de Formación 5, 6, 7 y 8
Segundo Semestre
2018
Índice
Introducción.................................................................................................................................................................................. 5
En ese sentido, la presente guía permitirá la formación y autoformación de las y los maestros,
priorizando el diálogo, la participación, reflexión, análisis, investigación y producción de saberes
y conocimientos abordados desde la escuela a la comunidad.
5
Estrategia formativa
El siguiente gráfico y cuadro presenta la estrategia formativa que será desarrollada en todas las
Unidades de Formación (UF).
FORMACIÓN EN ACCIÓN
INVESTIGACIÓN EN ACCIÓN
DECIDIR: Para construir una Gestión Curricular participativa y pertinente que promueva la
transformación de la educación.
• Gestión Curricular pertinente a los criterios del MESCP.
• Transformación de la gestión curricular en nuestra UE/CEA/CEE.
Programa de Formación Complementaria para Actores del Sistema Educativo Plurinacional – PROFOCOM-SEP
Primer Momento
Actividades de la sesión presencial
Primera actividad
Para iniciar esta primera actividad, la o el facilitador, promueve el diálogo, reflexión y discusión
en base a las siguientes preguntas:
10
Segunda actividad
Para la presente actividad se busca que se desarrolle el análisis crítico y reflexivo, sobre la
Gestión Curricular del Modelo Educativo Sociocomunitario Productivo, para lo cual se organiza
equipos de trabajo comunitario de no más de seis participantes, los cuales estarán conformados
de acuerdo a los niveles, Áreas y Campos de Saberes y Conocimientos.
Guía para la y el participante - Orientaciones para el proceso de concreción curricular
Una vez organizado los equipos, se realiza la lectura del Compendio Formativo: “Modelo
Educativo Sociocomunitario Productivo - Educación Regular” (Pág. 133 - 141). Posteriormente
respondemos a las siguientes preguntas:
Al finalizar el trabajo, los equipos, en plenaria comparten las respuestas y los elementos
centrales del diálogo. Durante el debate, reflexión y socialización de los equipos de trabajo, la
o el facilitador fortalecerá las temáticas de la Unidad de Formación, analizando y reflexionando el
sentido de la Gestión Curricular y articulación del Currículo Base, Regionalizado y Diversificado.
Tercera actividad
¿En las experiencias se puede evidenciar el desarrollo de los procesos de articulación del
Currículo Base, Regionalizado y Diversificado? ¿Qué grado de autonomía, creatividad
e innovación se evidencio en la o el maestro que desarrolló el proceso curricular? ¿La
concreción curricular que se observó en la experiencia permitió responder a la realidad
del contexto?
Desde nuestro proceso de concreción educativa como maestras y maestros ¿Conocemos
los aspectos de la realidad de nuestro contexto? Para responder a esas necesidades
y/o problemáticas ¿Compartimos/proponemos, a nuestros colegas, expectativas y
aspiraciones comunes respecto a lo que queremos lograr en nuestro proceso educativo?
Cuarta actividad
Con todo lo analizado y reflexionado en todas las actividades, en equipos de trabajo (ya
12 conformados) analizamos nuestras planificaciones y planteamos criterios sobre la articulación
del Currículo Base, Regionalizado y Diversificado, tomando en cuenta la población que se atiende.
Al finalizar el trabajo de los equipos, en plenaria socializamos los resultados.
NOTA: Para esta actividad previamente la o el facilitador deberá comunicar a los participantes
que deben traer a la sesión sus planificaciones (PSP, PAB, PDC), Currículo Base y Currículo
Regionalizado.
Guía para la y el participante - Orientaciones para el proceso de concreción curricular
Segundo Momento
Actividades de las sesiones de construcción crítica y concreción educativa
En este segundo momento es fundamental el compromiso de las y los maestros durante el tiempo
en que va a trabajar, debido a que las y los maestros desarrollan un trabajo comunitario y auto for-
mativo intenso. Por ello en este momento se desarrollan tres tipos de actividades: las actividades
de formación comunitaria, para lo cual se requiere realizar reuniones entre maestras, maestros
y con la comunidad; la actividad de autoformación, que consistente en la realización de lecturas
(obligatorias/complementarias); y la actividad de concreción educativa, que pretende gradual-
mente introducir elementos nuevos que transformen la práctica educativa de las y los maestros.
Tercer Momento
13
Actividades de la sesión de socialización (4 horas)
Obligatoria:
• Grundy Shirley (1998). Producto o Praxis del Currículum. 3ra Edición Morata Madrid, España.
• Ministerio de Educación (2017). Compendio de Unidades de Formación – PROFOCOM
“Modelo Educativo Sociocomunitario Productivo – Subsistema de Educación Regular” (Pág.
145-187). Equipo PROFOCOM. La Paz, Bolivia.
• Ministerio de Educación (2012). Currículo Base del Sistema Educativo Plurinacional de Bolivia
(2012). La Paz, Bolivia.
• Ministerio de Educación (2012). Currículo Regionalizado del Sistema Educativo Plurinacional
de Bolivia. La Paz, Bolivia.
Complementarias:
• Ministerio de Educación (2017). “La enseñanza y la aplicación de la matemática: la
circunferencia” del maestro de matemática Ivan Jhonny Huanta Lucana (Pág. 30-32,
Cochabamba). En Jornada Pedagógica Plurinacional 2016 – Socialización de Experiencias
Transformadoras en El Modelo Educativo Sociocomunitario Productivo”. Santa Cruz - Beni
- Pando. La Paz, Bolivia.
• Ministerio de Educación (2017). “Fortaleciendo nuestras prácticas y conocimientos a través
de la revalorización de nuestros saberes ancestrales” de la maestra de primaria Janeth
Martha Quenta Calle (Pág. 27-32, Santa Cruz). En Jornada Pedagógica Plurinacional 2016
– Socialización de Experiencias Transformadoras en El Modelo Educativo Sociocomunitario
Productivo”. Santa Cruz - Beni - Pando. La Paz, Bolivia.
• Ministerio de Educación (2017). “Revalorización de la lengua Mojeña Trinitaria mediante
14 los saberes y conocimientos locales” de la maestra de inicial Olivia Guedes Bruno (Pág.
118-126, Beni). En Jornada Pedagógica Plurinacional 2016 - Socialización de Experiencias
Transformadoras en El Modelo Educativo Sociocomunitario Productivo”. Santa Cruz - Beni
- Pando. La Paz, Bolivia.
Videos/ audios/ experiencias de jornadas pedagógicas:
• Ministerio de Educación (Producción). (2013). “Recuperación de experiencias educativas en la
implementación curricular del MESCP” del maestro Jaime Ortiz. Instituto de investigaciones
pedagógicas plurinacional. 1er concursos de video. Tarija, Bolivia.
Unidad de Formación No. 6
El Proyecto Socioproductivo
Primer Momento
Actividades de la sesión presencial
El sentido del proceso educativo en el MESCP se caracteriza por una formación a partir de la
realidad vivida y para la vida misma, el cual atiende problemas, necesidades o potencialidades
de la comunidad, barrio o zona en la que se encuentra la Unidad Educativa, articuladas a los
contenidos desarrollados en nuestras Áreas de Saberes y Conocimientos. Esta articulación cobra
sentido cuando el desarrollo pedagógico curricular contribuye en las posibles soluciones de los
problemas, necesidades y el fortalecimiento de las potencialidades de la comunidad educativa
(barrio, zona o comunidad).
Cuando pensamos en un proyecto que articule la realidad vivida de la comunidad, zona o barrio,
con nuestra labor educativa, lo primero que se nos viene a la mente es el formato, es decir el
cómo se va a presentar el proyecto. Así la presente Unidad de Formación, reflexiona el sentido
del Proyecto Socioproductivo como una estrategia educativa que permite la articulación entre
los problemas de la realidad y el proceso pedagógico curricular que desarrollamos en nuestras
Unidades Educativas.
Primera actividad
Hoja de reflexión
16
2. ¿Cómo nos organizamos desde nuestra Unidad Educativa para responder a los problemas,
necesidades o potencialidades que nos afectan como parte de la comunidad o barrio?
3. Como maestras o maestros ¿qué hacemos y cómo nos relacionamos con la comunidad
educativa para resolver o atender estos problemas, necesidades o potencialidades?
Para continuar, te proponemos hacer un pequeño autoanálisis acerca del nivel de participación
de la comunidad educativa en la planificación y desarrollo del Proyecto Socioproductivo, pero
antes consideremos la lectura del Compendio Formativo “Modelo Educativo Sociocomunitario
Productivo - Educación Regular” (Pág. 152 - 159).
Según el resultado nos daremos cuenta en qué áreas estamos teniendo problemas en cuanto
a la participación de la comunidad educativa en la planificación, implementación y desarrollo
de nuestro Proyecto Socioproductivo.
Con base a los resultados obtenidos en nuestro cuadro de autoanálisis, en equipos de trabajo
comunitario y en plenaria socializamos lo más relevante (logros, dificultades, fortalezas) de
nuestro cuadro. Al socializar los resultados será importante también, reflexionar el porqué de
las debilidades, las fortalezas o logros. La o el facilitador promoverá el diálogo y la participación
buscando posibles experiencias que respondan a las dificultades que encontramos en nuestro
cuadro de autoanálisis.
Para reflexionar
Para culminar con esta primera actividad, te sugerimos volver a trabajar en equipos comunitarios,
considerando el diálogo generado en plenaria proponemos posibles soluciones a las dificultades
18 encontradas. Para ello elaboramos una carta dirigida a otro equipo de trabajo comunitario, pero
no haciendo observaciones a los resultados de su cuadro de autoanálisis, sino que describiremos
la manera en cómo estamos resolviendo las dificultades o cómo estamos fortaleciendo los logros
encontrados en nuestro autoanálisis.
Carta
Finalmente entregamos la carta al equipo de trabajo comunitario al cual va dirigido. Sin embargo,
para el desarrollo de la actividad es importante hacer la lectura del libro “Educación y Transfor-
mación Social de Patricio Bolton” (Pág. 141 - 143). Luego respondemos las siguientes preguntas:
¿De qué manera nuestra Unidad Educativa interactúa con organizaciones sociales o
instituciones del contexto?
Como maestras o maestros ¿De qué manera estamos articulando, a partir de nuestra área y
año de escolaridad, el desarrollo curricular con el Proyecto Socioproductivo?
Al finalizar el trabajo, los equipos, en plenaria comparten las respuestas y los elementos centrales
de la actividad.
Segunda actividad
19
Para iniciar la segunda actividad, escuchamos el audio de Jiovanny Samanamud Ávila, titulado
“Análisis de coyuntura” (Como sugerencia te recomendamos escucharlo antes de la sesión
presencial).
En nuestras reflexiones es importante visualizar, (para ello podemos hacer diagramas, gráficos,
mapas parlantes, etc.) el nivel de importancia que le brindamos a la articulación de las Áreas de
Saberes y Conocimientos y el Proyecto Socioproductivo. Así mismo, visualizamos la relación que
existe entre ellas y la comunidad educativa. Finalmente compartimos con el grupo en plenaria.
Hoja de reflexión
Tercera actividad
Segundo Momento
Actividades de las sesiones de construcción crítica y concreción educativa
Las actividades propuestas en la presente guía son solo sugerencias, por lo tanto, resulta
importante planificar y organizar nuestras sesiones durante las 138 horas de concreción
educativa, por lo tanto, es importante el encuentro, diálogo y la formación comunitaria en
equipos de trabajo comunitario y las CP-TE. La autoformación consciente, consiste en realizar
las lecturas, el desarrollo de las actividades de concreción educativa, desarrollando actividades
que propongan nuevas posibilidades de trasformación educativa.
Obligatoria
• Francisco Mora (2013). “Neuroeducación. Solo se puede aprender aquello que se ama”.
Alianza Editorial. Madrid, España.
• Ministerio de Educación (2017). Compendio de Unidades de Formación – PROFOCOM
“Modelo Educativo Sociocomunitario Productivo – Subsistema de Educación Regular” (Pág.
145 - 187). Equipo PROFOCOM. La Paz, Bolivia.
Programa de Formación Complementaria para Actores del Sistema Educativo Plurinacional – PROFOCOM-SEP
Tercer Momento
Actividades de la sesión de socialización (4 horas)
22
Unidad de Formación No. 7
Primer Momento
Actividades de la sesión presencial
Primera actividad
Para iniciar esta primera actividad, la o el facilitador invita a todo el grupo a reflexionar de
manera colectiva, promoviendo el diálogo participativo, a partir de las siguientes preguntas:
24
Guía para la y el participante - Orientaciones para el proceso de concreción curricular
Segunda actividad
Una vez terminadas nuestras reflexiones, fortalecemos el análisis a partir de las lecturas del:
Compendio Formativo “Modelo Educativo Sociocomunitario Productivo - Educación Regular”
(Pág. 189 - 224) y la “Pedagogía de los sueños posibles” de Freire Paulo (Pág. 73 - 81). Luego
de reflexionar y analizar las lecturas respondemos a las preguntas:
25
En plenaria socializamos las respuestas. Con base a la discusión, análisis y reflexión realizada,
la o el facilitador desarrollará las aclaraciones de los puntos más importantes de la Unidad de
Formación; resaltando la significación o sentido de la producción de conocimientos y el proyecto
de transformación.
Programa de Formación Complementaria para Actores del Sistema Educativo Plurinacional – PROFOCOM-SEP
Tercera actividad
La concreción del Modelo Educativo Sociocomunitario Productivo, depende de los sujetos que
la implementan, así que las preguntas que muchos de las y los maestros manifiestan ¿Cómo
concretar el Modelo? ¿Cómo aplicarlo en sus aulas? serán respondidas y resueltas en la práctica
educativa misma, proceso donde se tiene el contacto con la realidad.
Pero en la actualidad las y los maestros descubren diferentes formas de implementar procesos
educativos que les permita fortalecer la enseñanza aprendizaje, para ello observemos las distintas
formas de concreción del Modelo Educativo Sociocomunitario Productivo, a continuación te
presentamos videos de experiencias transformadoras, que podrás verlos y generar tus propias
experiencias:
Cómo pudiste observar las y los maestros han producido conocimientos convirtiéndose en un
elemento que logra visibilizar los límites y posibilidades del proceso de transformación, pero
nada de esto hubiera sido posible si no existiera un proceso de sistematización de la experiencia,
es decir, este proceso nos ayuda a conectarnos con nuestra realidad concreta que permite
articular diferentes conocimientos de vida cotidiana y científica pero siempre entendiendo que
no se conocen las cosas solo por conocer, sino fundamentalmente para transformar.
Por lo tanto, para iniciar nuevos procesos transformadores es necesario comprender cuál es la
ruta para concretar el proceso de elaboración de la sistematización, generando a su vez mayor
claridad sobre el proceso de sistematización para recapitular nuestras experiencias, que no es
mas que registrar los aspectos positivos o los que dieron resultado en nuestra práctica.
26
Guía para la y el participante - Orientaciones para el proceso de concreción curricular
Sobre la base del análisis y el gráfico presentado ¿Qué elementos de nuestra práctica vemos
críticamente a partir de la reflexión realizada? ¿Qué elementos de tu experiencia ahora
entendemos como parte necesaria de nuestro trabajo?
Cuarta actividad
Segundo Momento
Actividades de las sesiones de construcción crítica y concreción educativa
y auto formativo intenso. Por ello en este momento se desarrollan tres tipos de actividades: las
actividades de formación comunitaria, para lo cual se requiere realizar reuniones entre maestras
y maestros y con la comunidad; la actividad de autoformación, básicamente consistente en la
realización de lecturas (obligatorias/complementarias); y la actividad de concreción educativa,
que pretende gradualmente introducir elementos nuevos que transformen la práctica educativa
de las y los maestros. El siguiente cuadro resume estas actividades:
Tercer Momento
Actividades de la sesión de socialización (4 horas)
28
En esta sesión de socialización, se reflexiona y se comparte experiencias; socializando lo
resultados de los productos concretados y se valora todas las actividades realizadas durante
el desarrollo de la Unidad de Formación. En esta socialización es importante puntualizar, qué
estrategias metodológicas se han elaborado y aplicado, cómo se ha adecuado y qué resultados
se ha obtenido, el aporte de estas experiencias no es solo presentar resultados positivos sino
también las dificultades que se han presentado en la elaboración y la aplicación de ciertas
estrategias que contribuyeron a mejorar tus prácticas educativas.
Guía para la y el participante - Orientaciones para el proceso de concreción curricular
• Freire, Paulo (2015). “Segunda Parte: Entrevistas”. Pedagogía de los sueños posibles, (Pág.
73-81). Siglo XXI, siglo veintiuno, Editores. Buenos Aires, Argentina.
• Ministerio de Educación (2017). Compendio de Unidades de Formación – PROFOCOM
“Modelo Educativo Sociocomunitario Productivo – Subsistema de Educación Regular” (Pág.
189 – 224) Equipo PROFOCOM. La Paz, Bolivia y la lectura.
29
Unidad de Formación No. 8
Primer Momento
Actividades de la sesión presencial
Primera actividad
Para iniciar las actividades analizamos y reflexionamos a partir de las preguntas problematizadoras
sobre los Saberes y Conocimientos Propios que se plantean a continuación:
Una vez que hayan reflexionado y dialogado las preguntas problematizadoras, les invitamos a
realizar una lectura del Compendio Formativo: Modelo Educativo Sociocomunitario Productivo
- Educación Regular (Pág. 227 - 232). Desde tú experiencia y la lectura realizada, señala que
entiendes por:
Saber
Conocimiento Ciencia
Cientificismo Descolonización 31
Programa de Formación Complementaria para Actores del Sistema Educativo Plurinacional – PROFOCOM-SEP
La y el participante da a conocer lo escrito, para generar el debate y reflexión sobre los términos
planteados. Luego observamos los videos: “Diálogo - ciencia y sabiduría” de Jiovanny Samanamud
- “Recuperación de la Literatura Oral Originaria del Área Comunicación y Lenguajes” de la
maestra Deisy Tarrico García. “Discriminación - Racismo, Área de Ciencias Sociales en el MESCP”
de la maestra Yasid F. Jaimes M. Luego de observar y reflexionar los videos respondemos a las
siguientes preguntas:
Para un mutuo aprendizaje damos a conocer las experiencias de las maestras y maestros,
enfatizando en el PDC relacionados a rescate y fortalecimiento los Saberes y Conocimientos
de NyPIOC.
Segunda actividad
33
Programa de Formación Complementaria para Actores del Sistema Educativo Plurinacional – PROFOCOM-SEP
Tercera actividad
Le invitamos a realizar una lectura del Compendio Formativo Modelo Educativo Sociocomunitario
Productivo - Educación Regular (Pág. 244 - 249). Luego observamos la entrevista “Transformando
la Educación (Entrevista Nº 2)” realizado por el equipo PROFOCOM – SEP (2017) y el video
“Investigación y producción de conocimientos en el MESCP” de Jiovanny Samanamud, (2017).
Desde la lectura, la entrevista y el video observado respondemos:
VIDA
Anotamos los criterios que debemos tener en cuenta para la
producción de conocimiento
ESCUELA
COMUNIDAD
La y el participante da a conocer lo escrito, para generar el debate y reflexión sobre los criterios
a tener en cuenta para la producción de conocimientos.
34
Segundo Momento
Actividades de las sesiones de construcción crítica y concreción educativa
y auto formativo intenso. Por ello en este momento se desarrollan tres tipos de actividades: las
actividades de formación comunitaria, para lo cual se requiere realizar reuniones entre maestras,
maestros y con la comunidad; la actividad de autoformación, que básicamente consiste en la
realización de lecturas (obligatorias/complementarias); y la actividad de concreción educativa,
que pretende gradualmente introducir elementos nuevos que transformen la práctica educativa
de las y los maestros.
Actividades para las sesiones de construcción crítica y concreción educativa por tema
Actividad de formación Actividad de concreción
Actividad de autoformación
comunitaria educativa
Reunión de la CP-TE para Lectura reflexiva del Compendio Formativo Desarrollamos un PDC
realizar el análisis/ discusión (Pág. 244 - 249) donde:
sobre los saberes y conoci-
Lectura de todos los textos complementarios. - Rescatamos, revaloriza-
mientos de NyPIOC y la pro-
De la misma identificamos problemas y mos y desarrollamos los
ducción de conocimientos
formulamos preguntas, que posibiliten una saberes y conocimientos,
realizadas en la UE.
amplia discusión. con participación de las y
Identificación los saberes y los estudiantes.
Análisis y reflexión sobre la lectura
conocimientos que desarro-
obligatoria de la unidad de formación: - Establecemos con las y los
llamos que responden a las
Estela Quintar (2006). La Enseñanza como estudiantes, consensos y
necesidades problemáticas
Puente a la Vida. compromisos para forta-
del Contexto.
lecer los saberes y cono-
A partir de la lectura reflexionar ¿Cómo se
cimientos de NyPIOC.
vincula a mi proceso educativo?
• Informe y evidencias fotográficas sobre el desarrollo de la clase con los estudiantes, donde
se muestre la recopilación de saberes y conocimientos de NPIOC.
• A partir de la lectura obligatoria desarrollar un informe de cómo se vincula a los procesos
educativos de la maestra o el maestro en las Unidades Educativas.
Tercer Momento
Actividades de la sesión de socialización (4 horas)
Obligatoria:
• Estela Quintar (2006). La Enseñanza como Puente a la Vida. Editorial de la Universidad del
Comabue. Argentina. (Pág. 53 - 76).
• Ministerio de Educación (2017). Compendio de Unidades de Formación - PROFOCOM
“Modelo Educativo Sociocomunitario Productivo, Subsistema de Educación Regular” (Pág.
244 - 249) Equipo PROFOCOM. La Paz, Bolivia.
Videos/ audios/ experiencias de jornadas pedagógicas:
36
la revolución educativa AVANZA