MANUAL DE INSTALACIÓN

Revestimientos

Instructivo de instalación para revestimientos

constructivos y decorativos de Pizarreño.

www.pizarreño.cl
 Indice

En Pizarreño nos inspira satisfacer las Indice

necesidades de quienes buscan productos
constructivos eficientes, con el respaldo de una
marca líder que entrega calidad, seguridad y 1. Normativa 3
garantía.
2. Características del Fibrocemento 4
Nuestra trayectoria y excelencia confirma nuestra
preocupación por entregar cada día un mejor 3. Descripcion de Revestimientos - Siding 5
servicio y calidad a todos nuestros clientes. 4. Instalación de Siding 6
Porque desde 1935, hemos sido pioneros en
producir y abastecer a la industria de la 5. Descripción de Revestimientos - Placas 10
construcción las distintas aplicaciones del • Permanit 10
fibrocemento, en Pizarreño tenemos la capacidad
de proyectar una visión de futuro, permitiéndonos • Internit 10
anticipar soluciones a las necesidades • Permanit Altos Espesores 11
tradicionales y avanzadas de nuestros clientes.
• Permanit Canto Rebajado 11

A través de este catálogo le entregamos una • Permanit Madera 12

completa actualización de la más amplia gama de • Permanit Ranurado 12
productos de Revestimientos , especiales para la
• Ceramic Base 13
aplicación en fachadas y revestimientos de todo
tipo de proyecto de diseño y aplicables en todos • Permanit Machihembrado 13
los segmentos funcionales como son Salud, 6. Instalación de Revestimientos - Placas 14
Educación, Edificación Comercial, Infraestructura,
Industrias y Vivienda. 7. Recomendaciones generales 17

Los Revestimientos Pizarreño ofrecen dentro de

sus principales beneficios:

Excelente resistencia y protección:

durabilidad y resistencia a las
diversas situaciones ambientales y
cotidianas (humedad, hongos y
salinidad).
Pizarreño es miembro de Chile
Green Building Council, con el
Gran variedad de productos y
objeto de ser protagonistas del
soluciones: más de 10 tipos de
revestimientos con una extensa desarrollo de productos y procesos
paleta de colores, tanto en placas que vayan de la mano de una
lisas como texturadas. arquitectura sustentable y lo
principal, energéticamente
Buena aislación: materialidad para eficiente.
uso en soluciones con resistencia
térmica y acústica.
1. Normativa
El siguiente catálogo tiene por objeto entregar a
Especificadores e Instaladores de revestimientos, todos los
detalles de productos y condiciones de correcta instalación
general para asegurar el correcto funcionamiento de los
Revestimientos Pizarreño.

Los Revestimientos Pizarreño corresponden a las placas

planas y los tinglados, los que tienen diferentes aplicaciones
dependiendo de las diferentes aplicaciones (Edificación de
Vivienda, Comercial, Salud, Industria, Infraestructura e
Institucional).

La principal característica de los Revestimientos Pizarreño

es la durabilidad y resistencia dada por la calidad en la
fabricación de los productos.

Sociedad Industrial Pizarreño S.A., fabrica placas de

fibrocemento en base a la normativa vigente NCh 186-1,
con certificación DICTUC y bajo la norma internacional ISO
14.001 e ISO 18.001.

Los colores de los productos que muestra el catálogo son

referenciales. Para mayor exactitud solicite muestras.
3
 2. Características de los Revestimientos Pizarreño
Ventajas de uso de revestimiento de fibrocemento para construcción en seco.

Las placas de fibrocemento están fabricadas de acuerdo a la norma chilena Nch. 186-1, certificadas por
DICTUC. Estas placas se fabrican en base a cemento, sílice cristalina y fibras naturales, además del sistema
de fragüado por autoclave que permite a las placas alcanzar inigualable nivel de estabilidad y resistencia,
muestreo por atributo según NCh 44 y modelo de certificación ISO/CASCO 7 según NCh 186-1.

RÁPIDA INSTALACIÓN: RESISTENCIA A LA HUMEDAD:

El montaje de diferentes aplicaciones con placas de Las placas de fibrocemento son altamente resistentes a
fibrocemento es sencillo y requiere de herramientas la humedad, no se pudren ni se oxidan.
simples y portátiles. El tiempo de instalación con este
sistema puede ser hasta la quinta parte del
requerimiento para obras de hormigón, mortero y
albañilería.
PROGRAMACIÓN DE LOS AISLAMIENTOS:
Con los sistemas constructivos en seco, es posible
FÁCIL MANIPULACIÓN: programar los aislamientos térmicos y acústicos variando
Todos los insumos necesarios para construcción en
el espesor de las placas de fibrocemento e introduciendo
seco son transportados, almacenados y manejados con
aislantes como fibra de vidrio en el espacio generado entre
facilidad.
ellas.

MÍNIMOS DESPERDICIOS, MÁXIMA LIMPIEZA:

FÁCIL APLICACIÓN DE ACABADOS:
La fácil planeación y control sobre los insumos limitan
los desperdicios que generan sobrecostos, a la vez que Los acabados como pintura, papel mural, enchapes
el sistema de construcción en seco reduce la suciedad cerámicos o de piedra pueden ser fácilmente aplicados
y humedad. sobre las placas de fibrocemento, siguiendo las
recomendaciones de cada fabricante.

DISPOSICIÓN IDEAL DE INSTALACIONES:

Los espacios generados por la estructura interna y las FÁCIL Y RÁPIDA REMODELACIÓN Y
placas permiten el paso de instalaciones eléctricas e ADECUACIÓN DE ESPACIOS:
hidráulicas sin deterioro de la construcción, como Los espacios construidos con sistemas construidos en
sucede en la albañilería, además de permitir su fácil seco se pueden renovar con rapidez, reutilizando buena
ubicación, reparación y mantenimiento en cualquier parte del material removido y sin dañar la construcción
momento. existente.

BAJO PESO:
El peso por metro cuadrado de una pared construida FÁCIL DE TRABAJAR:
con fibrocemento equivale hasta una décima parte de Las placas de fibrocemento se pueden cortar, taladrar,
lo que representa una alternativa tradicional en perforar y lijar con las mismas herramientas de la
albañilería. Esto permite una reducción considerable carpintería tradicional, con accesorios como sierras o
de las cargas muertas, disminuyendo por consiguiente discos recomendados para trabajo de productos abrasivos.
su incidencia en la estructura y en el costo de Consultar punto 5.2.
cimentación.

SISMORESISTENCIA:
RESISTENCIA A LA INTERPERIE:
La composición de la construcción en seco de estructuras
La resistencia de las placas de fibrocemento a los
de acero laminar y placas de fibrocemento atornilladas,
diferentes agentes del ambiente considerando un
mantenimiento normal adecuado, le permite a las permite asimilar los cambios, deformaciones y evitar
construcciones con estas placas garantizar una larga derrumbamientos o volcamientos de muros, gracias a su
vida útil sin deterioro de sus excelentes características. condición de liviandad (menor efecto masa y por lo tanto
menores derivas) y de flexibilidad.

INMUNIDAD A HONGOS, PLAGAS Y ROEDORES:

Por ser elaboradas con materiales inertes las placas
de fibrocemento no son afectadas por este tipo de RESISTENCIA AL FUEGO:
animales y organismos. Debido a su índice 0 de propagación de la llama y
generación de humo, las placas de fibrocemento permiten
desarrollar sistemas resistentes al fuego de diversos
RESISTENCIA A TRÁFICO Y GOLPES: grados de desempeño, facilitando el diseño de
Alta resistencia al impacto blando y duro, al desgaste, edificaciones seguras que permiten evacuar a las personas
a la abrasión. Especiales para aplicación en zonas de y bienes a un lugar seguro en un tiempo prudente.
alto tráfico.

4
 Revestimientos - Siding

3. Descripción Siding

Usos:
• Fachadas y tabiques interiores
decorativos
• Muros exteriores Revestimiento de tablas de fibrocemento con
• Tabiques resistentes al fuego superficie texturada tipo madera o liso para
(según norma NCh 935/1 of.97) fachadas y decoración interior.
• Frontones
• Tapacanes
• Forros de aleros
• Antepechos
Línea Milenaria y Natural con diferentes tipos de
• Renovación de Fachadas color.

Dimensiones
Espesor (mm) Ancho (mm) Largo (mm) Peso (Kg)
6 150 3660 5.90
6 190 3660 6.50
8 150 3660 7.90
8 190 3660 8.60
10 150 3660 9.88
10 19 3660 10.75

Carta de Colores para ambos productos

Línea Maderas del Sur

Alerce Caoba Castaño Nogal Pino Mañío Raulí

Oregón

* También disponible en color natural para aplicación de

pintura en obra 5
** Consultar disponibilidad de colores
 Instalación de Siding

4. Instalación de Siding

4.1 Sistema de Fijación Siding

En el sistema SIDING, antes de instalar las placas, se debe

disponer una barrera de vapor sobre la cara exterior de los
montantes. Esta tendrá como objeto evitar la entrada del
agua lluvia al sistema de la pared y permitir la difusión de
vapor entre el interior y el exterior de la construcción.

INSTALACION ESTRUCTURA DE MADERA

• Siding de fibrocemento puede ser instalado sobre una
estructura de madera en base a pie derechos separados
entre sí máximo a 60 cm.
• El montaje de las tablas se realiza de abajo hacia arriba
traslapándose entre sí a 3 cm.
• Las juntas verticales deben coincidir alternadamente con la
estructura de soporte (pie derecho) dejando una separación
entre tablas de 1 mm como mínimo.

60
cm
Pie derecho

Terminación interior
Siding Textura
madera o liso
Barrera de Vapor

TRASLAPO
3 cm Aislación térmica

Perfil Barrera de humedad

galvanizado
cortagotera
base

Listón de fibrocemento
5 cm e= 8 mm Solera inferior

Sobrecimiento

Pie derecho de madera: 2” x 3 y 2” x 4” para muros

6 1” x 3” para forro e muros existentes.
 Instalación de Siding

INSTALACION ESTRUCTURA METALICA

• Siding de fibrocemento puede ser instalado sobre una
base de estructura de acero galvanizado.
• Para cerramientos exteriores se emplearán montantes
de acero galvanizado debiéndose arriostrar de acuerdo
a recomendaciones del fabricante.
• Las fijaciones de las tablas a la estructura serán
mediante tornillos autoperforantes.

Montante Fe 60
Galvanizado cm
/CA 0.85 x 62 x 38)

Terminación interior
Siding Textura
madera o liso
Barrera de Vapor

TRASLAPO Aislación térmica

3 cm
Membrana Hidrófuga

Perfil galvanizado
cortagotera base

Canal inferior FE
Listón de fibrocemento galvanizado
5 cm e= 8 mm (CA 0.85 x 62 x 38 mm)

Sobrecimiento

7
 Instalación de Siding

4.2 Esquema de instalación

Solera superior Ventana

Perfil alero
Perfil cortagotera

INSTALACION FRONTON

INSTALACION ANTEPECHO
Traslapo 3 cm Pier derecho

Fijación
Siding de fibrocemento

Solera inferior

Perfil cortagotera base

Perfil cortagotera base

Cimiento
Ventana

Tarugo o clavo
de impacto

4.3 Instalación del Siding

La instalación de SIDING, se realiza de abajo

hacia arriba, traslapándolas verticalmente 1

30 mm. Se sugiere un patrón trabado.

2

1 Placa Yeso Cartón o Fibrocemento interior

2 Montantes acero galvanizado
3 Barrera de vapor 4
4 Tabla Siding (con color o natural)
3
5 Pintura
6 Fijaciones 6

8
 Instalación de Siding

4.4. Fijaciones

La fijación de las tablas de tinglado se realiza en el extremo superior de estas con tornillos
tipo autoavellanantes y autoperforantes, a máximo 15 mm del borde.

FIJACION EST. MADERA EST.METAL

Espesor de la placa 2”x 3” y 2”x 4” e= 0.5 0.85
Tornillo zincado autoperforante
y autoavellanante punta aguda 6 x 3/4” para madera

Tornillo autoperforante y
autoavellanante punta aguda 6 x1”

Tornillo galvanizado autoavellanante

punta broca 8 x 13/4”8

IMPORTANTE
Para perfiles de espesor mayor a 1 mm se recomienda usar tornillo autoperforante punta broca

4.5 Accesorios (Perfiles de acero galvanizado 0.5 mm)

Cortagotera
base

Perfil J
universal Esquinero

Perfil
Cortagotera alero
ventana

TINGLADO PERFILES GALVANIZADOS

• La superficie no requiere tratamiento • Lavar la superficie con detergente
previo, solo debe estar limpia y seca. neutro afin de eliminar grasas.
• Puede aplicarse cualquier pintura tinte • Aplicar pintura a base de agua o
o barniz en base a agua, según las solvente
recomendaciones del fabricante
• Su aplicación puede ser con brocha,
rodillo o pistola pulverizadora.

9
 Revestimientos - Placas Planas

5. Descripción Placas

Placa plana semiprensada, densidad estándar,

fraguada por autoclave, para revestimientos de
tabiques interiores y exteriores.
Usos:

Dimensiones • Tabiques exteriores

Espesor (mm) Ancho (mm) Largo (mm) Peso (Kg) • Tabiques interiores
• Baños
4 1200 2400 16
• Tabiques resistentes al fuego
5 1200 2400 20 (según Norma Chilena NCh 935/1 of.
6 1200 2400 24 97)
• Frontones
• Forros de alero
• Tapacanes
• Antepechos
• Cielos falsos (interiores y
exteriores)
• Reparaciones generales

Placa plana prensada, densidad alta, fraguada

por autoclave, para revestimientos de muros y
tabiques interiores y exteriores.

Dimensiones
Espesor (mm) Ancho (mm) Largo (mm) Peso (Kg)
4 1200 2400 17.5
6 1200 2400 25.5
10
 Revestimientos - Placas Planas

Es una placa de espesores altos, con bordes

rectos para muros y tabiques sometidos a
mayor tráfico, uso interior y exterior- base
para sistemas Eifs y Dafs.
Usos:
• Muros y Tabiques de alta resistencia al Dimensiones
impacto y alto tráfico Espesor (mm) Ancho (mm) Largo (mm) Peso (Kg)
• Base sistemas EIFS y DAFS
8 1200 2400 37.2
• Muros exteriores
10 1200 2400 47.3
• Tabiques exteriores
12 1200 2400 55.8
• Tabiques interiores
• Baños, zonas húmedas 15 1200 2400 67.5
• Tabiques resistentes al fuego (según
norma NCh 935/1 of.97)
• Frontones
• Antepechos
• Cielos falsos (interiores y exteriores)
• Muros con resistencia térmica (según
norma NCh 853)
• Forros de alero

Permanit Cantos Rebajados presenta los

bordes largos rebajados para facilitar la
instalación de sistema de junta invisible.
Dimensiones
Espesor (mm) Ancho (mm) Largo (mm) Peso (Kg)
8 1200 2400 37.2
10 1200 2400 47.3
12 1200 2400 55.8
15 1200 2400 67.5 11
 Revestimientos - Placas Planas

Placa con apariencia de madera para uso en

muros interiores y exteriores, cielos y fachadas
decorativas.

Dimensiones
Espesor (mm) Ancho (mm) Largo (mm) Peso
(Kg)
6 1200 1830 10
6 1200 3600 20
Usos
8 1200 3600 32
• Muros exteriores
• Tabiques exteriores
• Tabiques interiores
• Tabiques de alto tráfico
• Frontones
• Forros de aleros
• Antepechos
• Cielos falsos (interiores y exteriores)
• Fachadas decorativas
• Tabiques resistentes al fuego (PM)
(según norma NCh 935/1 of.97)
Placa con apariencia de madera listoneada para
uso en muros interiores y exteriores, cielos
rasos, bases para techos y fachadas decorativas.

Dimensiones
Espesor (mm) Ancho (mm) Largo (mm) Peso (Kg)
6 1200 2400 20
8 1200 2400 32

Carta de Colores para ambos productos

Línea Maderas del Sur

Alerce Caoba Castaño Nogal Pino Mañío Raulí

Oregón

* También disponible en color natural para aplicación de

pintura en obra
** Consultar disponibilidad de colores
12
 Revestimientos - Placas Planas

Ceramic Base presenta una superficie

texturada en bajo relieve para una mejor
Usos de Ceramic Base adherencia del revestimiento de cerámica,
• Muros exteriores (base para enchapes enchape de ladrillos o piedra.
de ladrillos u otro tipo de
revestimiento)
Dimensiones
• Tabiques interiores con cerámicos
porcelanatos u otro tipo de Espesor (mm) Ancho (mm) Largo (mm) Peso
revestimiento. (Kg) 6 1200 2400 27.9
• Base para pisos de cerámica sobre 8 1200 2400 47.3
entablados de madera
Usos de Permanit Machihembrado
• Muros exteriores
• Fachadas y renovación de fachadas
• Tabiques exteriores e interiores
• Tabiques resistentes al fuego (según
Norma Chilena NCh 935/1of. 97)
• Frontones y antepechos
• Cielos falsos (interiores y exteriores)
• Muros con resistencia térmica (según
norma NCh 853)

Placa con apariencia de madera listoneada con

unión machihembrada. Ideal para fachadas.
Instalación horizontal y vertical.

Dimensiones
Espesor (mm) Ancho (mm) Largo (mm) Peso
(Kg) 8 1200 2400 32
13
 Instalación de Placas Planas

6 Instalación de Revestimientos - Placas

a
6.1. Estructura

Las placas planas de fibrocemento pueden instalarse

sobre montantes metálicos o pie derechos de madera. b
Con un distanciamiento estructural máximo de 600 mm,
sujeto a verificación por cálculo estructural.
Madera
• Usar madera seca, cepillada y sin nudos.
• Verifique que la estructura esté aplomada y sin
resaltes
• Las escuadrías más utilizadas son 2”x 3” y 2”x 4”.
Otras escuadrías deben ser calculadas.
• Es recomendable para las maderas expuestas al
exterior o en zonas húmedas (baños y cocinas) aplicar MADERA
previamente un tratamiento de impregnación contra
la humedad.
Metal
• Usar perfiles de Fe galvanizado en 0.5 mm y 0.85 mm
de espesor según indicaciones de estructura.
• La estructura debe ser arriostrada y bien atornillada,
verificando que esté aplomada sin resaltes.
Fijaciones
• Dependiendo de la estructura de soporte del tabique,
del espesor de la placa plana de fibrocemento
Permanit y de la terminación, se deben emplear las
fijaciones correspondientes para madera o metal y
calibre según espesor de la placa. Las fijaciones no
deben estar a más de 30 cm entre si.

METAL

4 400 400 400 no aplica

5 600 400 400 no aplica
6 600 400 600 no aplica
8 600 800 600 no aplica
10 600 800 600 no aplica

14
 Instalación de Placas Planas

6.2. Sistema de fijación

Las placas de fibrocemento utilizan distintas fijaciones dependiendo de la

estructura de soporte del tabique, del espesor de la placa y de la terminación

EST. MADERA ESTRUCTURA METAL

F I J A C I O N 2” X 3” Y 2” X 4” e= 0.5 - 0.85 e 1 mm
Espesor de la placa 4 5 6 8 10 4 5 6 8 10 12 15 4 5 6 8 10 12
15
Tornillo zincado autoperforante
y autoavellanante punta aguda 6 x
3
/4 ”
Tornillo autoperforante y
autoavellanante punta aguda 6 x1”

Tornillo galvanizado autoavellanante

punta broca 8 x 13/4”.

Nota: Para Permanit Ceramic Base con estructura madera, solo utilizar tornillos

6.3. Ubicación de las fijaciones

Las fijaciones deben quedar separadas entre si a una distancia

máxima a de 30 cm como máximo, y de 60 cm en el cado de Altos

Para iniciar la colocación de cada placa, ésta se cuelga en forma

provisoria con dos fijaciones desde el borde superior, de tal manera
que tome posición definitiva (1). Luego de colocan las fijaciones desde
el centro de la placa hacia los extremos (2)

Colocación
inicial

Placa Perfil
fibrocemento Montante

Sello contra
Solera Inferior radier

Canal
Sobrecimiento

PARA FIJACIONES AL PISO

Las fijaciones al piso deberan quedar separadas a 10
cm como minimo del sobrecimiento Tarugo o clavo de impacto

15
 Instalación de Placas Planas

6.4. Terminaciones

Solución para Cantería

La separación entre placas debe ser a 2 mm como mínimo

A LA VISTA CON TAPAJUNTA INTERIOR A LA VISTA CON TAPAJUNTA EXTERIOR

Permanit, Internit Permanit, Internit Permanit, Internit, Permanit, Internit,

o fieltro o fieltro madera alumnio o madera alumnio o
plástico plástico

RELLENO CON SELLO RESISTENTE A LA DETALLE DISTANCIA DE FIJACIONES

HUMEDAD EN ESTRUCTURA

Silicona neutra Silicona neutra

o sello acrílico o sello acrílico

Solución para Junta Invisible

Las especificaciones de junta invisible serán aplicacbles para placas de espesores 8,10,12 y 15 con o
sin borde rebajado (Permanit Canto Rebajado) La separación entre placas debe ser ser de 1 mm como
mínimo y de 2 mm como máximo.

Primer gard Masilla Joint Gard

Joint gard super
Cinta fibra de vidrio Joint col 300 Terminación

1. Limpie la superficie de 2. Aplique la cinta de fibra 3. Aplique con espatula o 4. Eliminar el exceso de
polvo y suciedad y aplique de vidrio Joint gard Super platacho de acero, JointCol adhesivo y cuando esté
con brocha o rodillo una de 3” sobre la junta o 300 a lo largo de la unión, seco aplicar pasta muro de
mano de imprimante fisura a tratar procurando conseguir una terminación , luego lijar y
Primer Gard correctamente centrada superficie lisa y terminada pintar
en la junta (1 ó 2 manos)

16
 Recomendaciones generales

7. RECOMENDACIONES GENERALES
7.1. Solución para acabados
Pinturas y Barnices
• La superficie no requiere tratamiento previo.
• Puede aplicar cualquier pintura, según las recomendaciones
del fabricante
• La superficie debe estar limpia y seca
• Puede aplicarse con brocha, pistola pulverizadora, rodillo, molinete, etc.
Papel mural y linóleos
• Se puede empapelar y revestir fácilmente siguiendo las
recomendaciones de fabricante

7.2. Solución para perforaciones

Para pequeñas perforaciones, utilice taladrp con broca para hormigón. Desprenda con un
pequeño golpe la zona taladrada y repasar el canto con escofina

Para perforaciones de diámetros mayores, marcar el perímetro del agujero y emplear taladro
broca de copa

Para aberturas rectangulares, se hacen perforaciones en las esquinas contrarias usando

brocas de tunsteno de 3/8” para luego terminar el corte con una caladora con sierra resietente
a la abrasión.

7.3. Transporte y almacenamiento

TRANSPORTE ALMACENAMIENTO
Las placas planas de fibrocemento deben ser Las placas planas deben almacenarse bajo
protegidas de la lluvia durante el transporte. techo, en espacios secos y ventilados, sobre
Nunca almacenar en forma vertical o u n a s u p e r f i c i e l i m p i a y p l a n a , e n fo r m a
inclinada. No superponer más de 4 paquetes. horizontal, de preferencia utilizando los
Se recomienda proteger las rumas con funda mismos pallet de despacho de fábrica.
de polietileno para evitar que las placas
acumulen polvo. Soportes alineados

Soportes alineados
300 mm610mm
300mm 610mm’
Plástico
Plástico Impermeable
impermeable

800 mm
800mm

Apoyar en tablones
para evitar flexión
Apoyar en tablones Base nivelada
para evitar la flexión Base nivelada
17
 Recomendaciones generales

TRASLADO ALMACENAMIENTO
Las placas planas deben trasladarse en sentido Nunca tomar las placas por lo extremos ni en
vertical, dos placas por vez, siempre que éstas no forma horizontal, ambos operarios deben
excedan a los 6 cm y empleando dos personas. ubicarse al mismo lado de la placa.

Manipulación incorrecta Manipulación correcta

7.4 Trabajabilidad
Las placas planas se trabajan con herramientas comunes de carpinteria, ya sea manuales o eléctricas,
siguiendo las instrucciones del fabricante

Rayador Pistola de impacto taladro Atornillador eléctrico

Para corte manual Para fijación al techo Para perforaciones Para fijar tornillos

Caladora Sierra circular Lijadora orbital Pistola Rodillos,

espatulas, brochas

Para corte eléctrico Para corte eléctrico Para lijado y pulido Para acabados
Nota: Evite producir polvo, en caso de corte y transformación de las placas debe usarse protectores
para los ojos y las vías respiratorias

Uso seguro del fibrocemento

Al igual que todos los productos que contienen sílice cristalina, como por ejemplo el concreto y las arcillas entre
otros, también este producto, cuando es sometido a corte, lijado, perforado, etc., puede generar polvo que
contenga partículas de sílice cristalina.
La inhalación de altas concentraciones de este polvo puede irritar las vías respiratorias. Este polvo también
puede causar irritación de los ojos o la piel. La inhalación de polvo que contiene sílice cristalina, en particular la
fracción fina del polvo (tamaño respirable) en altas concentraciones y durante períodos prolongados, puede
producir enfermedades pulmonares como la silicosis y aumentar el riesgo de cáncer al pulmón.

Para un manejo seguro del producto usted debe:

1. Evitar la inhalación de polvo usando equipos de corte con aspiración de polvo o anular las emisiones de polvo.
2. Garantizar una ventilación adecuada en el lugar de trabajo.
3. Evitar el contacto con los ojos y la piel, y la inhalación de polvo usando equipo de protección personal
adecuado ( antiparras de protección, ropa de protección y mascarillas para polvo al menos del tipo P100 ).
Para mayor información consulte la Hoja de Datos de Seguridad disponible
www.pizarreno.cl/hojasdedatosseguridad
18
 Recomendaciones generales

7.6 Especificaciones placas planas y siding Pizarreño

Contenido del producto Cemento, silice cristalino, refuerzos orgánicos y agregados naturales
Tolerancia Largo + 3 mm (según NCh 186-1)
Tolerancia Ancho + 3 mm (según NCh 186-1)
Tolerancia espesor + 10%
Tolerancia y rectitud escuadra de bordes + 1 mm/m en largo y ancho
Densidad mínima 1250 kg/m3
Coefinciente de Dilatación térmica 0.01 mm/m3
% Absorción Máxima de humedad 39%
Conductividad térmica Lambda ( ) = 0.23 W/m*K
Resistencia a la flexión// fibra 130 kgf/cm2
Resistencia a la flexión perpend a la fibra 200 kgf/cm2
Estabilidad dimensional longitudinal 1 mm/m
Estabilidad dimensional transversal 1 mm/m
Ph 8 - 10
Normativas Norma Chilena NCh 186-1, certificadas por Dictuc
Certificación ISO 14.001
Certificación OHSAS 18.001

19
 VERSION JUNIO 2016

CASA MATRIZ: CAMINO A MELIPILLA 10.803

SANTIAGO 56 22391 2401
ANTOFAGASTA 56 51228 7966
LA SERENA 56 51221 3989
VIÑA DEL MAR 56 32297 0559
TALCA 56 71123 0558
CONCEPCION 56 41225 0429
TEMUCO 56 45222 4311

www.pizarreño.cl