s PEQUIVEN

POWER, TRANSMISSION AND DISTRIBUTION

Departamento.

PTD - M
No puede ser copiado o reproducido sin autorización del Director del Proyecto y/o del Gerente del
DOCUMENTO DE USO INTERNO EXCLUSIVO PARA EL PROYECTO

PROCEDIMIENTO MONTAJE DE PÓRTICOS Y ESTRUCTURAS METÁLICAS

Proyecto:

Proyecto “INGENIERÍA DE DETALLE, PROCURA Y CONSTRUCCIÓN DE LA

SUBESTACIÓN ELÉCTRICA 115/34.5/13.8 KV PARA PEQUIVEN-MORÓN"
CONTRATO Nº 2GG06PY141

PEQUIVEN

Siemens Power, Transmission and Fecha emisión:

Distribution
PTD 10 .Mayo .12
J.Rangel / Coordinador de
Elaboró
Calidad
L.Dos Santos / Líder Procedimiento Montaje de Pórticos y Código
Revisó
Técnico Estructuras Metálicas Documento:
S. Salazar/Gerente de
Aprobó
Proyecto

Formato base: F4206001.001 Página 1 de 5

Copyright © Siemens AG 2007 All Rights Reserved
 1. OBJETIVO
Establecer los lineamientos y pasos a seguir por parte de SIEMENS para el
montaje de pórticos y estructuras metálicas en la obra Construcción de la
subestación eléctrica 115/34.5/13.8 kV en Pequiven Morón.

2. ALCANCE
Este procedimiento se aplicará durante el desarrollo de las actividades de
montaje de pórticos 115kV, estructuras metálicas para montaje de equipos y
pórticos de copas en la SEE.
Departamento.

3. DOCUMENTOS DE REFERENCIA
3.1. MF13M0704-I52ABET04 Especificaciones técnicas generales – Obras
civiles y mecánicas.
No puede ser copiado o reproducido sin autorización del Director del Proyecto y/o del Gerente del

3.2. Planos del proyecto y equipos.

DOCUMENTO DE USO INTERNO EXCLUSIVO PARA EL PROYECTO

3.3. Planos del equipo suministrados por el fabricante.

3.4. Plan de la Calidad y Plan de inspección y ensayo de Siemens.
3.5. Plan Básico SHA de Siemens.
3.6. Procedimientos Siemens:
BSCS122V02.501-141 Izamiento con grúa.
BSCS122V01.501-141 Descarga con montacargas.
3.7. Normas COVENIN; Normas CADAFE.

4. DEFINICIONES
N/A.

5. RESPONSABILIDADES
5.1. El Gerente de Proyecto es responsable de:
Cumplir y hacer cumplir el presente procedimiento.
Suministrar los recursos materiales y humanos necesarios para el
montaje de pórticos 115kV, estructuras metálicas para montaje de
equipos, pórticos de copas.
5.2. El Ingeniero Residente es responsable de:
Es la persona responsable de generar la estructura de recursos y las
diversas estrategias operativas y de diseño para el adecuado
cumplimiento de las actividades.
5.3. El Coordinador de Calidad es responsable de:
Asegurar que el montaje de pórticos 115kV, estructuras metálicas
para montaje de equipos, pórticos de copas cumpla con los
lineamientos establecidos en este procedimiento.
Realizar inspecciones al montaje de pórticos 115kV, estructuras
metálicas para montaje de equipos, pórticos de copas.
Llevar registros para el montaje de pórticos 115kV, estructuras
metálicas para montaje de equipos, pórticos de copas.
Alertar ante posibles desviaciones presentadas a este procedimiento.

Código Documento: Q7111122.501

Página 2 de 6
Copyright © Siemens AG 2007 All Rights Reserved
 5.4. El Inspector de Calidad es responsable de:
Verificar el cumplimiento de los aspectos de control y aseguramiento
de la calidad y todo lo concerniente al presente procedimiento.
5.5. El Coordinador SHA es responsable de:
Asesorar en todos los aspectos relacionados con el manejo seguro de
los equipos, con la integridad de los equipos y trabajadores durante el
montaje de pórticos 115kV, estructuras metálicas para montaje de
equipos, pórticos de copas.
5.6. El Supervisor es responsable de
Verificar todo lo concerniente al proceso de montaje de pórticos
Departamento.

115kV, estructuras metálicas para montaje de equipos, pórticos de

copas.
Organizar coordinadamente los equipos de trabajo.
No puede ser copiado o reproducido sin autorización del Director del Proyecto y/o del Gerente del

Verificar que el personal a su cargo utilice el EPP necesario y haga

DOCUMENTO DE USO INTERNO EXCLUSIVO PARA EL PROYECTO

uso adecuado del mismo.

Velar por el cabal cumplimiento de los procedimientos y por el buen
uso de las herramientas y equipos.
5.7. Los Trabajadores son responsables de:
Cumplir cabalmente las instrucciones del Supervisor de la obra.
Utilizar los equipos especificados adecuadamente para cada actividad
previa verificación de su estado.

6. PROCEDIMIENTO
6.1. Revisar las especificaciones y planos relacionados con la actividad,
además de las especificaciones del equipo.
6.2. Verificar las condiciones del sitio de ubicación del equipo a instalar.
6.3. En base a la programación de la obra, coordinar con el Supervisor el
inicio de los trabajos.
6.4. Prever la respectiva elaboración y firma de los Aretes asociados al
procedimiento y dictar las charlas de seguridad.
6.5. Demarcar y acordonar las áreas necesarias para el adecuado desarrollo
de la actividad.
6.6. El personal a realizar la instalación debe contar con la suficiente
experiencia en el montaje de pórticos 115kV, estructuras metálicas
para montaje de equipos, pórticos de copas.
6.7. Inspeccionar los materiales, equipos y herramientas necesarias,
adecuadas para la actividad, verificar que estén en buenas condiciones
cumpliendo con los requerimientos de las especificaciones, planos del
proyecto y del equipo.
6.8. Verificar topográficamente la concordancia entre ejes de construcción
civiles y ejes de partes mecánicas.
6.9. Realizar un preensamble del equipo previo al izaje, donde la estructura
así lo requiera como paso previo a la instalación, colocando la tornillería
según plano y realizar ajustes usando el torquímetro.
6.10. Inspeccionar continuamente la actividad.

Código Documento: Q7111122.501

Página 3 de 6
Copyright © Siemens AG 2007 All Rights Reserved
 6.11. Instalar la estructura metálica tal como se indica en los planos,
revisando los elementos mecánicos y eléctricos.
6.12. Verificar cualquier ajuste y/o modificación necesaria.
6.13. Realizar la limpieza general del área y estructura.
6.14. Verificar que la instalación de la estructura metálica se encuentre
completa, que los accesorios y sus componentes estén instalados
correctamente según planos y especificaciones.
6.15. Liberación y aceptación de la instalación del equipo.

7. MATERIALES, EQUIPOS Y HERRAMIENTAS

Departamento.

7.1. MATERIALES
Grout y planchas para nivelación
Mecates y cadenas para amarre
No puede ser copiado o reproducido sin autorización del Director del Proyecto y/o del Gerente del
DOCUMENTO DE USO INTERNO EXCLUSIVO PARA EL PROYECTO

7.2. EQUIPOS Y HERRAMIENTAS

Cinta métrica.
Equipos topográficos.
Herramientas menores, herramientas eléctricas,
Vehículos de transporte.
Plástico, soportes de madera.
Andamios.
Montacargas.
Grúa, eslingas, guayas, cadenas, mecate.
Maquinas de soldar
Horno portaelectrodos.
Equipo oxicorte.
Torquimetro.
Equipos de seguridad: casco, lentes, guantes, botas de seguridad,
extintores, termos de agua, arnés.

8. REGISTROS
8.1. Registro fotográfico.

9. ASPECTOS DE SEGURIDAD

A continuación se listan una serie de precauciones que se deben considerar para

la ejecución de las actividades contempladas en el presente procedimiento:

Los supervisores con apoyo del personal SHA deben dictar una charla de
seguridad a todo el personal involucrado en el trabajo para reforzar el
conocimiento y la practica segura de ejecución. Este detalle deberá formar
parte de los riesgos detectados en la elaboración de los ARETES.

Código Documento: Q7111122.501

Página 4 de 6
Copyright © Siemens AG 2007 All Rights Reserved
 El uso del EPP básico (lentes, cascos, botas con puntas de acero) es
obligatorio para ingresar a la SEE.
El ARETE generado de este procedimiento debe estar correctamente lleno
y firmado por todas las partes involucradas. Debe estar en sitio visible.
El personal presente en el área de trabajo solo será el autorizado para la
actividad a ejecutar (seguir instrucciones de normas y procedimientos para
solicitar ARETES).
Cualquier cambio u omisión de algún paso critico o relevante en el ARETE
esta sujeto a su corrección inmediata durante la actividad.
Se debe hacer una revisión a los equipos y herramientas antes de iniciar
las actividades para evitar averías en pleno proceso que puedan causar
Departamento.

eventos no deseados. En caso de detectar algún defecto se notificara al

supervisor responsable de la actividad para su inmediata reparación o
reemplazo.
No puede ser copiado o reproducido sin autorización del Director del Proyecto y/o del Gerente del

Los trabajos de soldadura deberán estar separados de aquellos ambientes

DOCUMENTO DE USO INTERNO EXCLUSIVO PARA EL PROYECTO

donde otras personas trabajen, mediante pantallas o tabiques.

El EPP será obligatorio para los trabajos de soldadura:
Casco, botas, lentes, mascarillas con cartuchos para vapores orgánicos,
petos, ropa de slag para soldadores, guantes para caña alta, entre otros.
Los trabajos de soldadura o corte en tubería o recipientes metálicos que
hayan contenido sustancias inflamables o explosivas, se efectuarán solo
cuando se haya eliminado las concentraciones y este evidenciado en el
permiso de trabajo.
Los sitios destinados a soldaduras y corte de metales deberán estar
adecuadamente ventilados.
Se debe disponer de equipo contra incendio para enfrentar posibles
incendios.
Se debe utilizar el equipo de protección personal adecuado.
Los equipos a utilizar deberán estar en buenas condiciones.
Mantener las Maquinas de Soldar aterradas correctamente.
Divulgar las recomendaciones emitidas por el custodio de la instalación.
Notificar cualquier evento.
Al utilizar sopletes las mangueras de éste deben mantenerse lo más lejos
posibles del punto de corte, para evitar que la escoria caliente las queme
al caer sobre ellas.
Debe evitarse realizar cualquier acción con le soplete prendido, a menos
que sea soldar o cortar.
El soplete no se debe prender hasta tanto no se tenga todo listo para
usarlo debe ser apagado inmediatamente después de haber terminado el
trabajo.
Cuando se este cortando una pieza en soplete se debe siempre terminar
de cortarla con dicho soplete y nunca forzarla para hacerla cede.
Las mangueras de las unidades de soldadura con oxigeno-acetileno u
oxigeno-propano deben colocarlas apropiadamente en un soporte cuando
no estén en uso.

Código Documento: Q7111122.501

Página 5 de 6
Copyright © Siemens AG 2007 All Rights Reserved
 Pruebe antes de iniciar un trabajo que no existan fuga por conexiones,
utilice un exposímetro solamente. Nunca permita escape de oxigeno,
acetileno o propano en espacio confinado.
Si ocurre un retroceso de llama, cierre las válvulas del soplete, primero él
oxigeno y luego el acetileno o propano. Determine la causa del retroceso
antes de intentar encender el soplete otra vez.
Inspecciones las mangueras frecuentemente, presentando especial
atención a las conexiones del manómetro y del soplete.
Use los cilindros de acetileno en una posición vertical. Todos los cilindros
deberán estar asegurados para que no se caiga o sufran volcamiento.
La tapa protectora del cilindro debe estar en un sitio cuando los
Departamento.

reguladores (manómetros) no estén conectados a los cilindros.

Nunca permita que la presión en la línea de oxigeno sea mayor que la
presión de la operación del amileno o propano. La presión del presión del
No puede ser copiado o reproducido sin autorización del Director del Proyecto y/o del Gerente del

acetileno o propano no debe excede de 15 lbs en el extremo del soplete.

DOCUMENTO DE USO INTERNO EXCLUSIVO PARA EL PROYECTO

Cuando se cambien los sopletes se cerrará el gas por medio del regulador
y jamás doblando la manguera.
Los sopletes no se dejarán abandonados en espacios confinados, tales
como tanques, compartimientos y otros, ya que cualquier escape puede
producir acumulamiento explosivo de gas.
Nunca aplique presión bruscamente al manómetro. Abra las válvulas de lo
manómetros poco a poco.
Cuando se esté efectuando esmerilados de costuras de soldadura en
tubos, la operación debe efectuarse en forma uniforme para evitar que e
produzca golpes bruscos contra el tubo que puedan romper la piedra.
Deben utilizarse protectores auditivos y visuales cuando se están
efectuando trabajos de esmerilados de costura de soldadura.
Nunca debe dejarse trapos o papeles llenos de grasas en contactos con
cilindros
Los equipos de izamiento y sus operadores deben poseer su
correspondiente certificación para ejecutar las actividades de montaje y/o
desmontaje. Debe realizarse plan de izamiento previo a la actividad.
Debe acordonarse toda el área de izamiento en una extensión que
sobrepase el radio de operación de la grúa.
En ningún caso se permitirá el paso de personas por debajo de la carga
Las maniobras con el equipo serán ejecutadas de forma pausada, evitando
movimientos bruscos.
Se debe cumplir con todas las consideraciones del Procedimiento de
Trabajo Seguro para Izamientos generado por SIEMENS.
Se debe contemplar el Plan de Emergencia generado por SIEMENS durante
la actividad.
Los andamios colocados para las actividades deben estar aptos para ser
usados.
Las áreas de acceso a la SEE deben permanecer despejadas.

Código Documento: Q7111122.501

Página 6 de 6
Copyright © Siemens AG 2007 All Rights Reserved