Plan de Seguridad e Higiene Ocupacional

Plan de Seguridad e Higiene
Ocupacional
Empresa Constructora
TEXTUAL SRL
Santa Cruz, Octubre de 2015

PLAN DE SEGURIDAD E HIGIENE OCUPACIONAL
TABLA DE CONTENIDO
1. DATOS DE LA ACTIVIDAD ............................................................................................................................. 3

2. DATOS ADMINISTRATIVOS ........................................................................................................................... 3
3. DESCRIPCIÓN DE LAS OPERACIONES ......................................................................................................... 3
4. GENERALIDADES ............................................................................................................................................. 4
4.1. Objetivos del Plan de Seguridad e Higiene Ocupacional ................................................................................. 4
4.2. Alcance del Plan de Seguridad e Higiene Ocupacional .................................................................................... 4
5. POLÍTICA DE SEGURIDAD INDUSTRIAL, HIGIENE OCUPACIONAL Y MEDIO AMBIENTE. ............. 5
6. RESPONSABILIDAD EN MATERIA DE SEGURIDAD, HIGIENE Y MEDIO AMBIENTE ......................... 6
7. NORMATIVA GENERAL DE SEGURIDAD .................................................................................................... 8
7.1. Definiciones necesarias .................................................................................................................................... 8
7.2. Normas Básicas de Higiene y Seguridad. ....................................................................................................... 10
8. PROGRAMAS ESPECÍFICOS DE SEGURIDAD INDUSTRIAL E HIGIENE ............................................... 11
8.1. PROGRAMA 1: Programa de Dotación de Equipos de Protección Personal................................................. 11
8.1.1. Recomendaciones para el Trabajador: ....................................................................................................... 11
8.1.2. Pasos para la entrega de equipos de protección personal (EPP) ................................................................. 12
8.1.3. Protección para la Cabeza. ......................................................................................................................... 12
8.1.4. Protección de los ojos................................................................................................................................. 13
8.1.5. Protección de las manos. ............................................................................................................................ 14
8.1.6. Protección para los pies. ............................................................................................................................. 15
8.1.7. Protección respiratoria. .............................................................................................................................. 15
8.1.8. Protección auditiva. .................................................................................................................................... 16
8.1.9. Arnés de Seguridad. ................................................................................................................................... 16
8.1.10. Dotación de Equipo de Protección Personal tipo. .................................................................................. 17
8.2. PROGRAMA 2: Programa de Orden y Limpieza. ......................................................................................... 18
8.2.1. Recomendaciones para el Trabajador......................................................................................................... 19
8.2.2. Objetivo...................................................................................................................................................... 19
8.2.3. Alcances. .................................................................................................................................................... 20
8.2.4. Asignación de Responsabilidades. ............................................................................................................. 20
8.2.5. Procedimientos generales. .......................................................................................................................... 20
8.2.6. Beneficios del Orden y Limpieza. .............................................................................................................. 21
8.3. PROGRAMA 3: Programa de Manejo de Residuos Sólidos. ......................................................................... 21
8.3.1. Objetivo...................................................................................................................................................... 21
8.3.2. Conceptos necesarios. ................................................................................................................................ 22
8.3.3. La Gestión de los residuos. ........................................................................................................................ 22
8.3.4. Clasificación de los Residuos por su Composición. ................................................................................... 23
8.3.5. Prácticas recomendadas ............................................................................................................................. 23
8.4. PROGRAMA 4: Demarcación y Señalización del Área De Trabajo. ............................................................ 25
8.4.1. Objetivo...................................................................................................................................................... 25
8.4.2. Medidas Generales. .................................................................................................................................... 25
8.4.3. Señalización en Plataforma ........................................................................................................................ 26
8.5. PROGRAMA 5: Programa de Integridad Mecánica ...................................................................................... 31
8.5.1. Objetivo del Programa.- ............................................................................................................................. 31
8.5.2. Herramientas y equipos .............................................................................................................................. 31
8.5.3. Inspección de equipos ................................................................................................................................ 32
8.6. PROGRAMA 6: Programa de dotación y ubicación de Extintores ............................................................... 35
8.6.1. Objetivo...................................................................................................................................................... 35
8.6.2. Tipo de Extintores. ..................................................................................................................................... 35
8.6.3. Normas básicas de utilización. ................................................................................................................... 36
8.6.4. Normas básicas de Ubicación. ................................................................................................................... 37
8.6.5. Otras recomendaciones .............................................................................................................................. 38
8.7. PROGRAMA 7: Programa de Adiestramiento y Motivación. ...................................................................... 39
8.7.1. Objetivo...................................................................................................................................................... 39
8.7.2. Diseño. ....................................................................................................................................................... 39
8.7.3. Temáticas de Adiestramiento y motivación. .............................................................................................. 39
1
8.8. PROGRAMA 8: Programa de Manejo de Explosivos. .................................................................................. 40

8.8.1. Objetivo...................................................................................................................................................... 40
8.8.2. Seguridad en el Almacenamiento de Explosivos. ...................................................................................... 40
8.8.3. Seguridad en el Transporte de Explosivos ................................................................................................. 40
8.8.4. Seguridad antes y durante el disparo. ......................................................................................................... 41
9. PLAN DE PREVENCIÓN DE RIESGOS OCUPACIONALES. ....................................................................... 42
9.1. Objetivo .......................................................................................................................................................... 42
9.2. Alcance y Aplicación. .................................................................................................................................... 42
9.3. Riesgos comunes en las actividades de la Empresa. ....................................................................................... 43
9.4. Procedimientos generales para la prevención de riesgos. ............................................................................... 45
9.4.1. Trabajos de Excavación. ............................................................................................................................ 45
9.4.2. Trabajos con Armadura. ............................................................................................................................. 46
9.4.3. Almacenamiento de Combustibles. ............................................................................................................ 47
9.4.4. Medidas Generales Operación de Equipos. ................................................................................................ 47
9.4.5. Medidas Generales Explotación de Agregados. ......................................................................................... 48
9.4.6. Medidas Generales Trabajos de Hormigonado. ......................................................................................... 48
9.4.7. Medidas Generales Trabajos de Corte. Conformación de terraplén, subbase y base. ................................ 49
9.4.8. Medidas Generales en Plantas Industriales de Producción de Asfalto - Hormigón y trabajos de
Colocación de pavimentos. .......................................................................................................................................... 50
9.4.9. Medidas Generales en Plantas de Trituración de Agregados. .................................................................... 52
10. PLAN DE CONTINGENCIAS. ..................................................................................................................... 54
10.1. Objetivo General. ....................................................................................................................................... 54
10.2. Objetivos Específicos. ................................................................................................................................ 54
10.3. Responsabilidades del Personal involucrado en un Incidente o Accidente. ............................................... 55
10.4. Recomendaciones Generales: ..................................................................................................................... 57
10.5. Acciones Inmediatas en caso de Emergencias. .......................................................................................... 57
10.6. Personal involucrado en el Plan de Contingencias. ............................................................................... 59
10.7. Instrumentos disponibles ............................................................................................................................ 60
10.8. Equipos involucrados en el Plan de Emergencia ................................................................................... 60
11. MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS ........................................................................................................ 61
11.1. Objetivo...................................................................................................................................................... 61
11.2. Normas Generales para prestar Primeros Auxilios .................................................................................... 61
11.3. Procedimientos para prestar Primeros Auxilios ......................................................................................... 62
11.4. Precauciones Generales para prestar Primeros Auxilios ............................................................................ 62
11.5. Medidas de auxilio más comunes. .............................................................................................................. 63
11.5.1. Heridas Superficiales ............................................................................................................................. 63
11.5.2. Hemorragias Externas ............................................................................................................................ 63
11.5.3. Hemorragias Internas ............................................................................................................................. 64
11.5.4. Accidentes Producidos por la Electricidad ............................................................................................ 65
11.5.5. Quemaduras Graves ............................................................................................................................... 65
11.5.6. Quemaduras Leves ................................................................................................................................. 66
11.5.7. Lesión En Los Ojos............................................................................................................................... 66
11.5.8. Paro Cardiaco......................................................................................................................................... 67
11.5.9. Lesiones en Huesos y Músculos ............................................................................................................ 67
11.6. El Botiquín de Primeros Auxilios. ............................................................................................................. 68
11.6.1. Elementos Esenciales de un Botiquín .................................................................................................... 68
2
1. DATOS DE LA ACTIVIDAD
Nombre de la Empresa : CONSTRUCTORA TEXTUAL SRL

Representante Legal : Lic. Esteban Urioste
Carnet de Identidad : 3260599 SCZ
NIT : 189820024
Actividad Principal : Construcciones Civiles y Servicios
Otras Actividades : Proyectos
Domicilio Legal : Calle las dalias Nº 14 – Barrio Sirari
Ciudad : Santa Cruz de la Sierra
Departamento : Santa Cruz
Provincia : Andrés Ibáñez
Zona : Norte
Calle : Las Dalias
Teléfono : 3546004
Telefax : 3546004
2. DATOS ADMINISTRATIVOS
PERSONAL FIJO
Nro. Personal Técnico y de ejecución : 4
Nro. Personal Administrativo : 3
PERSONAL EVENTUAL
Nro. Personal Técnico y de ejecución : 106
Nro. Personal Administrativo : 10
TOTAL trabajadores : 123
3. DESCRIPCIÓN DE LAS OPERACIONES
Fecha de Inicio de Operaciones : 5 de Abril de 2011

Tipo de Actividad : Actividades de Construcción Civil y Servicios.
Número de Procesos : DOS (Administración y Obras)
Tipo de Procesos : Físicos
Otros : Ninguno
3
4. GENERALIDADES
4.1. Objetivos del Plan de Seguridad e Higiene Ocupacional
Cumplir estrictamente con las leyes y regulaciones descritas en materia de Seguridad, Ambiente
e Higiene Ocupacional en el marco del Reglamento de Prevención y Control Ambiental de la
Ley 1333 y el Decreto Ley 16998 de Higiene, Seguridad Ocupacional cuyas premisas se
identifican a continuación:
 Garantizar las condiciones adecuadas de salud, higiene, seguridad y bienestar en el

trabajo.
 Lograr un ambiente de trabajo desprovisto de riesgo para la salud psicofísica de los
trabajadores.
 Proteger a las personas y al medio ambiente en general, contra los riesgos que directa o
indirectamente afectan a la salud, seguridad y equilibrio ecológico
La Empresa Constructora TEXTUAL SRL., ha preparado el presente plan con la finalidad de

que sea una herramienta fundamental para prevenir y evitar accidentes. Este Plan se constituye
en una guía de consulta y cumplimiento obligatorio para garantizar la culminación de las labores
diarias con el mínimo riesgo de accidentes. Al ser una Guía, este instrumento es dinámico y
puede ajustarse en función a las condiciones específicas que se establezcan en cada actividad.
4.2. Alcance del Plan de Seguridad e Higiene Ocupacional
Para la Empresa Constructora “TEXTUAL SRL”; la seguridad en el ambiente de trabajo es uno

de los valores principales que sustenta su actividad, por tal motivo, es de gran relevancia el hacer
hincapié en la importancia de que todos sus trabajadores cumplan con las disposiciones
establecidas tanto en la legislación que regula la materia de Ambiente, Seguridad e Higiene
Industrial, así como, las políticas y procedimientos internos que en esta materia establece
TEXTUAL SRL.
4
Este plan permitirá:
 Prevenir accidentes, incendios y proteger al personal involucrado adecuadamente.

 Prevenir, determinar y controlar riesgos en la obra.
 Prevenir daños a las instalaciones y al medio ambiente.
 Mantener vehículos y equipos en condiciones seguras.
 Preparar al personal para actuar en casos de emergencias (accidentes, incendios,
incidentes).
 Reconocer la responsabilidad de todo el personal involucrado en la ejecución de los
trabajos.
5. POLÍTICA DE SEGURIDAD INDUSTRIAL, HIGIENE OCUPACIONAL Y MEDIO

AMBIENTE.
TEXTUAL SRL., establece la siguiente política en Seguridad, Higiene y Ambiente:
“Desarrollar sus actividades en el marco de condiciones que le permitan la protección física,

mental e integral de todos sus trabajadores, de equipos e instalaciones y del Medio Ambiente,
satisfaciendo plenamente las necesidades de sus clientes con el más alto grado de
responsabilidad. Nuestra meta en salud y seguridad es el cuidado de nuestro personal, de
nuestros clientes y de nuestros activos. En cumplimiento de este compromiso proveeremos y
mantendremos un ambiente de trabajo seguro y sano, estimulando la participación activa de
cada uno de nuestros trabajadores para asegurar la prevención; y así evitar, controlar y
eliminar lesiones y enfermedades, riesgos, pérdidas y daños a la propiedad”.
Lic. Esteban Urioste V.

EMPRESA CONSTRUCTORA
TEXTUAL SRL.
5
6. RESPONSABILIDAD EN MATERIA DE SEGURIDAD, HIGIENE Y MEDIO AMBIENTE
Para TEXTUAL SRL., todos sus trabajadores, desde el más alto nivel hasta el de menor
jerarquía, son responsables de la seguridad y bienestar de todos, cumpliendo con todas las
normativas, procedimientos y políticas establecidas por la Empresa a fin de garantizar un
ambiente de trabajo seguro.
A NIVEL DE GERENCIA, DE ADMINISTRACIÓN Y RECURSOS HUMANOS
 Es responsabilidad de la empresa la seguridad de sus trabajadores y las consecuencias de

los accidentes que ocurran durante el cumplimiento de sus trabajos, tanto a personas,
equipos y medio ambiente.
 La empresa es responsable de aplicar la regulación vigente en materia de higiene y
seguridad industrial así como también cumplir con la normativa ambiental vigente.
 La gerencia es responsable de apoyar el cumplimiento de las normas y procedimientos en
higiene y seguridad industrial concebidas para minimizar los riesgos presentes en los
trabajos.
 Es responsabilidad de la empresa suministrar equipos de protección personal a sus
trabajadores.
 Mantener un control continuo a fin de asegurarse de que los lineamientos del plan son
ejecutados.
 Servir o delegar como Presidente de los Comités Mixtos de Higiene y Seguridad.
 Hacer cumplir las normas para la entrega y uso del equipo de protección personal de
acuerdo con los requisitos establecidos.
 Es responsable de apoyar el cumplimiento de las normas y procedimientos en higiene y
seguridad industrial concebidas para minimizar los riesgos presentes en los trabajos.
6
A NIVEL DE DIRECCIONES DE OBRA

 Cumplir y hacer cumplir todas las normas y procedimientos de prevención de accidentes,
prevención y control de incendios, higiene y seguridad industrial y asuntos ambientales
establecidos para la realización de todas sus actividades.
 Es responsable de la aplicación del plan de Seguridad, Higiene y Ambiente.
 Tiene plena responsabilidad por la seguridad de todos los trabajadores.
 Apoya las actividades establecidas en el programa de seguridad industrial.
 Participa activamente en el programa.
 Maneja los gastos necesarios para la implementación del Plan de Higiene y Seguridad.
 Facilita el adiestramiento en materia de seguridad personal.
 Coordinar las actividades de todo el personal bajo su cargo.
 Presentación a la Gerencia y al Comité Mixto de Higiene y Seguridad, todos los casos de
accidentes.
 Establecer y definir métodos y estrategias para la buena ejecución de las actividades.
 Verificar condiciones y cantidad de equipos y/o herramientas que se encuentren en el
sitio de trabajo.
 Responsable ante el cliente por la aplicación de los procedimientos y todas las normas de
seguridad y medidas de trabajo seguro.
A NIVEL DEL COMITÉ MIXTO DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL
 Cumplir y hacer cumplir en la empresa correspondiente la Ley General de Higiene,

Seguridad Ocupacional y Bienestar y normas vigentes.
 Informarse sobre las condiciones de trabajo, el funcionamiento y conservación de la
maquinaria, equipo e implementos de protección personal, etc.
 Conocer y analizar las causas de todos los accidentes de trabajo y enfermedades
profesionales que ocurran en la empresa, proponiendo posibles soluciones técnicas.
 Controlar y evaluar el registro documentario y la presentación de denuncias de los
accidentes y enfermedades de trabajo.
 Velar que todos los trabajadores reciban instrucción y orientación, impulsando
actividades de difusión y formación para mantener el interés de los trabajadores.
7
 Presentar los informes trimestrales de las reuniones a la Dirección General de Seguridad

Industrial.
 Al cabo de la gestión del Comité Mixto se debe elaborar un informe final de las
actividades .Una copia de este resumen deberá ser enviado a la Dirección General de
Seguridad Industrial.
A NIVEL DEL TRABAJADOR
 Respetar y hacer respetar las normas básicas de Seguridad, Higiene y Medio Ambiente.
 Adoptar posiciones físicas recomendadas.
 Transitar por áreas despejadas.
 Mantener el área de trabajo limpia y ordenada.
 Reportar inmediatamente al inmediato superior, los incidentes y accidentes ocurridos en
el lugar de trabajo, así como las condiciones inseguras que amenacen la integridad física
o la salud de los trabajadores.
 Usar obligatoriamente, solicitar, aceptar y mantener en buenas condiciones los equipos de
protección personal, dando cuenta inmediatamente al responsable de su suministro, de la
pérdida, del deterioro o vencimiento de los mismos..
 Acatar las instrucciones, advertencias y enseñanzas que se imparten en materia de
seguridad, higiene y ambiente.
 Respetar y hacer respetar los carteles, avisos y advertencias que se fijen en diversas
normas, lineamientos y disposiciones generales de cumplimiento obligatorio establecido
por la empresa.
 Ejercer las funciones específicas derivadas de su contrato de trabajo con relaciones a los
riesgos vinculados con el mismo, no solo en defensa de su propia salud, sino también con
respecto a los demás trabajadores.
 Conocer con exactitud las vías para una evacuación en caso de emergencia.
7. NORMATIVA GENERAL DE SEGURIDAD
7.1. Definiciones necesarias
8
Higiene Industrial: Es la ciencia y el arte dedicados al reconocimiento, evaluación y control de

aquellos factores de riesgos ambientales o tensiones provocadas por o con motivo del trabajo y
que pueden ocasionar enfermedades, afectar la salud y el bienestar, o crear algún malestar
significativo entre los trabajadores o los ciudadanos de la comunidad.
Seguridad Industrial: Es el conjunto de principios, leyes, criterios y normas formuladas cuyo
objetivo es prevenir accidentes y controlar riesgos que puedan ocasionar daños a personas, medio
ambiente, equipos y materiales.
Riesgo: Es una medida del potencial de pérdida económica o lesión en términos de la
probabilidad de ocurrencia de un evento no deseado junto con la magnitud de las consecuencias.
Acto Inseguro: Es toda actividad que por acción u omisión del trabajador conlleva a la
violación de un procedimiento, norma, reglamento o práctica segura establecida, tanto por el
Estado como por la Empresa, que puede producir incidente, accidente de trabajo, enfermedad
ocupacional o fatiga personal.
Condición Insegura: Es cualquier situación o característica física o ambiental previsible que se
desvía de aquella que es aceptable, normal o correcta, capaz de producir un accidente de trabajo,
enfermedad ocupacional o fatiga al trabajador.
Incidente: Es todo suceso ,imprevisto y no deseado que interrumpe o interfiere el desarrollo
normal de una actividad sin ocasionar consecuencias adicionales ni pérdidas de ningún tipo, que
bajo circunstancias diferentes hubiera generado lesiones, daños a bienes, al ambiente o a
terceros) y/o pérdidas económicas.
Accidente: Es todo suceso no deseado que interrumpe o interfiere el desarrollo normal de una
actividad y origina una o más de las siguientes consecuencias: lesiones personales, daños al
ambiente y daños materiales.
Accidente de Trabajo: Se entiende por accidente de trabajo, todo suceso que produzca en el
trabajador o la trabajadora una lesión funcional o corporal, permanente o temporal, inmediata o
posterior, o la muerte, resultante de una acción que pueda ser determinada o sobrevenida en el
curso del trabajo, por el hecho o con ocasión del trabajo.
Enfermedad Profesional: Se entiende por enfermedad ocupacional, los estados patológicos

contraídos o agravados con ocasión del trabajo o exposición al medio en el que el trabajador o a
trabajadora se encuentra obligado a trabajar, tales como los imputables a la acción de agentes
9
físicos y mecánicos, condiciones disergonómicas, meteorológicas, agentes químicos, biológicos,

factores psicosociales y emocionales, que se manifiesten por una lesión orgánica, trastornos
enzimáticos o bioquímicos, trastornos funcionales o desequilibrio mental, temporales o
permanentes.
7.2. Normas Básicas de Higiene y Seguridad.
 El orden y vigilancia dan seguridad al trabajo; todo el personal debe colaborar en

conseguirlo.
 Se debe corregir o dar aviso de las condiciones peligrosas e inseguras.
 No usar maquinarias o equipos, sin estar debidamente autorizado.
 Se debe usar las herramientas apropiadas y cuidar de su conservación, al terminar cada
trabajo debe dejarse en su lugar.
 Es obligatorio utilizar en cada momento el equipo de protección personal y mantenerlo
en buen estado.
 No se debe quitar, sin autorización, ninguna protección de seguridad o señal de peligro.
 No hay espacio para la improvisación, sigua las instrucciones y cumpla con las normas y
procedimientos establecidos; si no los conoce pregunte.
 Se debe prestar atención al trabajo que se está efectuando, la prisa es el mayor aliado del
accidente.
10
8. PROGRAMAS ESPECÍFICOS DE SEGURIDAD INDUSTRIAL E HIGIENE
8.1. PROGRAMA 1: Programa de Dotación de Equipos de Protección Personal.
Los equipos de protección

personal, deben utilizarse con
carácter OBLIGATORIO como
medida de prevención. Por tal
motivo la Empresa entregará a sus
trabajadores, los equipos de
protección personal al inicio de la
obra, haciéndoles firmar un
documento de constancia de haber
recibido el respectivo equipo de
protección.
IMPORTANTE: La dotación de los

equipos de protección varía en función de los trabajos que desarrolla el trabajador, tanto en el
tipo de equipo de protección a dotar, como en la frecuencia de reposición o dotación de equipos.
8.1.1. Recomendaciones para el Trabajador:
1. Utiliza el equipo de seguridad que la Empresa pone a tu disposición.

2. Si observas alguna deficiencia en él, ponlo enseguida en conocimiento de tu superior.
3. Mantén tu equipo de seguridad en perfecto estado de conservación y cuando esté
deteriorado pide que sea cambiado por otro nuevo y correcto.
4. En trabajos con riesgo de lesiones en la cabeza utiliza el casco.
5. Si ejecutas o presencias trabajos con riesgos de salpicaduras, polvo, demasiado tiempo de
exposición al sol, deslumbramientos, etc., utiliza gafas de seguridad.
6. Si hay riesgo de lesiones para tus pies, no dejes de utilizar el calzado de seguridad.
7. Cuando trabajes en alturas utiliza el cinturón de seguridad más apropiado.
8. Tus vías respiratorias y oídos también pueden ser protegidos, infórmate.
9. Utiliza adecuadamente la ropa de trabajo, ésta no deben llevar partes desgarradas, sueltas o
que cuelguen.
10. Los equipos de protección son necesarios, valora lo que te juegas no usándolos.
11
8.1.2. Pasos para la entrega de equipos de protección personal (EPP)
 Identificación del Personal, sus funciones y tipo de EPP a dotar.

 Charla de inducción.
 Formalización de la responsabilidad del empleado en el cuidado de estos EPPs. (ANEXO
1: ficha de inducción para Personal Nuevo).
 DOTACIÓN INICIAL: Entrega de dos mudadas de ropa de trabajo por año y de un juego
de equipo de protección personal acorde a la labor que desempeñará el trabajador.
 Registro de entrega de equipos de protección personal. (ANEXO 2: Ficha de Resguardo
personal).
 DOTACIÓN ESPECIAL: Referida a la dotación o cambio de equipos e implementos de
seguridad por desgastes o averías. En casos de pérdidas o robos se realizará la sustitución,
pero con el descuento del equipo y/o implemento. (ANEXO 2: Ficha de Resguardo
personal).
8.1.3. Protección para la Cabeza.
Todos los trabajadores deberán utilizar protección para la

cabeza en todas las áreas de la Obra o Instalación,
excepto en las oficinas, laboratorios, vehículos livianos,
comedores, vestidores, y áreas de estacionamiento,
principalmente se usará en todas las áreas operacionales
donde se ejecuten actividades en las que existan riesgos
permanentes por:
 Caída de objetos y materiales desde cierta altura.

 Contacto con cables eléctricos.
 Desplazamiento de objetos de forma horizontal o
verticalmente, por encima de la cabeza.
 Golpes a causa del movimiento de maquinaria y equipo pesado y/o de los elementos
procesados por estas.
 Manipuleo, procesamiento, transporte y colocado de áridos y agregados.
12
 Para la utilización de los equipos de protección para la cabeza se deberá cumplir con las
siguientes normas:
 No se usarán cascos con la suspensión removida.
 No modifique o pinte el casco.
 El casco debe ser inspeccionado periódicamente.
 Guardar los cascos en un lugar limpio y seco, lejos de toda posibilidad de estar
expuestos a daños físicos, mal uso o calor.
 Se prohíbe el uso de cascos de aluminio u otros metales debido a que son
conductores de energía eléctrica y no son aptos para las condiciones y tipo de
trabajo que desarrolla la Empresa.
8.1.4. Protección de los ojos.
Es obligatoria la protección visual, cuando se ejecuten actividades que pudieran causar lesiones a
la vista. Usar Lentes de protección en cualquier área con peligro potencial donde existan
partículas simples en el aire tales como polvos, arena, fragmentos y esquirlas, el polvo o la
radiación sobre todo en las siguientes tareas:
 El picado, corte, perforación, labrado o afirmado de

piedra, concreto y ladrillo con herramientas de mano o
automáticas.
 El lijado y preparación de superficies pintadas o
corroídas;
 El pulido de superficies con rectificadoras a motor;
 El corte y soldadura de metales.
 Algunos procesos industriales traen consigo también el
riesgo de derrame, pérdida o salpicadura de líquidos
calientes o corrosivos.
 Para la utilización de los equipos de protección para los ojos se deberá cumplir con las
siguientes normas:
 Deben ser limpiadas con un paño húmedo antes comenzar la jornada; cuando la
visión se vea afectada, se deben reemplazar las gafas por otras gafas de seguridad
nuevos.
13
 Guarde sus gafas de seguridad en un lugar limpio y seco, donde no se caigan ni

corran el riesgo de que las pisen accidentalmente.
 Los equipos de protección de los ojos que estén rayados, rotos, doblados, o dañados,
impiden ver con claridad y por tanto deben ser entregados para su reposición.
 A veces los obreros conocen los riesgos que corren y sus consecuencias si sufren
daño en los ojos, pero no utilizan protección. Ello se debe a que el equipo elegido les
dificulta la visión, es incómodo o no está disponible de inmediato cuando lo
necesitan.
8.1.5. Protección de las manos.
Las manos son sumamente vulnerables a las lesiones

accidentales. En la construcción, manos y muñecas sufren más
lastimaduras que ninguna otra parte del cuerpo. Sufren heridas
abiertas, raspaduras, fracturas, luxaciones, esguinces,
amputaciones y quemaduras, que en su mayoría son evitables
con mejores técnicas y equipo de trabajo manual, y con el uso
de equipo protector adecuado como guantes o manoplas.
Entre las tareas riesgosas más comunes que requieren

protección de las manos están las siguientes:
 Se requiere el uso de protección para las manos en

actividades donde existe el riesgo de exposición a sustancias químicas, temperaturas
extremas (calor y frío).
 Contacto con corriente eléctrica.
 Contacto con materiales abrasivos, objetos puntiagudos, filosos y/o cortantes.
 Trabajo con máquinas y equipos que producen vibración tales como perforadoras
neumáticas, compactadores, algunos equipos pesados.
 Para la utilización de los equipos de protección para manos se deberá cumplir con las
siguientes normas:
 No utilizar guantes empapados de aceites o combustibles.
 Utilizar guantes de acuerdo a la actividad a realizar.
14
8.1.6. Protección para los pies.
Se debe utilizar zapatos de seguridad de suela anti deslizante

en las actividades donde se manejen materiales pesados,
tuberías, vehículos en movimiento y también donde exista
peligro de golpearse accidentalmente con un objeto metálico
con borde agudo. Sobre todo en las siguientes actividades:
 El uso de zapatos de seguridad son obligatorios en

todas las áreas de la obra o instalación, con excepción de las
oficinas, salas de reunión, comedores, vestidores, cuartos de
control y áreas de estacionamiento.
 Es obligatorio el uso de zapatos de seguridad con
puntera de acero que proteja contra impactos al cargar o manipular materiales pesados
tales como paquetes, objetos, piezas o herramientas. Su uso debe garantizarse sobre todo
dentro del almacén general, Talleres y Maestranza.
8.1.7. Protección respiratoria.
Se deben utilizar equipos de protección respiratoria en los

lugares de trabajo donde exista la presencia de partículas
sólidas, líquidas o gaseosas que por sus características físicas -
químicas, pongan en peligro la salud de los trabajadores.
Hay muchas tareas en las obras que acarrean la presencia de

polvos, emanaciones o gases nocivos, tales como:
 El manejo y la trituración de piedra.

 El arenado.
 El desmantelamiento de instalaciones.
 El corte y soldadura de materiales sobre todo de aquellos que cuentan con revestimientos
que contienen zinc, plomo, níquel o cadmio.
 El trabajo de pintura con pulverizador.
 El uso de explosivos.
15
 Sin embargo para trabajos en espacios confinados en donde exista el riesgo de la

emanación repentina de vapores no es recomendable el uso de sistema de respiración
autónomo debido a que el trabajador no podría detectar la presencia de vapores
8.1.8. Protección auditiva.
La exposición a altos niveles de ruido puede causar: pérdida o

daño irreversible del oído, tensión o estrés físico o
psicológico. Según la OSHA la exposición permisible ante el
ruido durante un período de ocho (8) horas es de 85 decibeles
(DB), para resguardo de esto se pueden utilizar los siguientes
tipos de protectores:
 Protectores de inserción: Los cuales, se insertan en los

canales auditivos y varían considerablemente tanto su diseño,
como en el material que se emplea en la fabricación de los
mismos.
 Orejeras: Cubren las orejas para formar una barrera acústica. La atención que
proporcionan las orejeras varían enormemente de acuerdo con las diferencias de tamaño,
forma, material, sellador, armazón y clase de suspensión.
8.1.9. Arnés de Seguridad.
La mayoría de los accidentes fatales en la construcción se

deben a caídas desde cierta altura. Cuando no es posible
realizar el trabajo desde un andamio o escalera de mano, o
desde una plataforma móvil de acceso, el uso de arnés de
16
seguridad puede ser el único medio de prevenir lesiones graves o mortales.
Este implemento será utilizado para subirse en postes, torres, camión aguatero, árboles y en
escaleras o andamios cuando la altura supere los dos (2) metros.
El arnés por sí solo no sirve de nada, este debe ser acompañado por una eslinga (cabo de vida)
este debe de contar en sus dos extremos por ganchos mecánicos que aseguren la no apertura de
este.
El arnés de seguridad y su cable deben llenar los siguientes requisitos:
 Limitar la caída a no más de 2 metros por medio de un dispositivo de inercia.

 Ser lo suficientemente resistente para sostener el peso del obrero.
 Estar amarrados a una estructura sólida en un punto de anclaje firme por encima del lugar
donde se trabaja.
8.1.10. Dotación de Equipo de Protección Personal tipo.
La dinámica en el desarrollo de las Obras, así como las características y tipologías de las
distintas actividades que se ejecutan, hacen que entre una Obra y otra existan diferencias
sustanciales en cuanto a la organización y tipo de personal. Si a esta premisa se adiciona las
condiciones climáticas diversas en las que están ubicadas las Obras, el panorama es más diverso
aún. Sin embargo a objeto de ilustrar un esquema tipo de dotación de EPP se ha elaborado una
matriz tipo de elegibilidad del tipo de EPP el cual deberá ser la base para la dotación en cada
Obra.
ELEMENTOS DE PROTECCIÓN DEL PERSONAL

CARGO PROTECTOR PROTECTOR
CASCO GAFAS CAMISA PANTALÓN CHALECO BOTINES GUANTES OVERALL* MANDILES
AUDITIVO RESPIRATORIO
Obras
Director de Obra X X X X X X X X X
Administración de
(X) X X X
Obra
Laboratorios X X X X X X X X X X
Talleres X X X X X X X X X
17
Operadores de
X X X X X X X X (X)
Equipo
Choferes X X X X X X (X)
Capataz X X X X X X X X X
Topografía (X) X X X X X X X X
Trabajadores Obras
de Drenaje y (X) X X X X X X X X (X)
Complementarias
Trabajadores de
X X X X X X X X X (X)
Plataforma
Serenos (X) X X X X
Banderilleros y
X X X X X X X X X
Apuntadores
Plantas Industriales
Encargado Planta X X X X X X X X (X)
Administrador X X X X X X X
Operador X X X X X X X X (X)
Choferes X X X X X X (X)
Ayudantes X X X X X X X X (X)
Serenos y personal
(X) X X X X
de limpieza
Maestranza
Encargado
X X X X X X X X (X)
Maestranza
Mecanicos X X X X X X X X X
Compras y Almacén X X X X (X)
Electricistas X X X X X X X X X
Gerencias y Dptos
Personal que visita
X X X X X X X X
Obras
(X): Elementos opcionales que podrían no ser dotados por las especificidades las actividades que se desarrollan y el
entorno.
* Elemento cuya dotación es equivalente y alternativa a la camisa y el pantalón.
8.2. PROGRAMA 2: Programa de Orden y Limpieza.
La Empresa realizará campañas de orden y limpieza del área según cronograma de sus
actividades.
18
8.2.1. Recomendaciones para el Trabajador.
1. Utiliza el equipo de seguridad que la Empresa pone a tu disposición.

2. Una Obra ordenada y limpia contribuye a la Seguridad.
3. Colabora en el mantenimiento del orden y limpieza de tu área de trabajo
4. Acopla los materiales correctamente. calza los tubos y similares para que no
puedan rodar.
5. Recoge la madera del desencofrado. Elimina las puntas o remáchalas.
6. No acumules escombros. Evacúalos.
7. No obstruyas las vías de circulación.
8. Has una gestión adecuada en el manejo de residuos sólidos en base a las
normativas establecidas en cada Obra.
9. Has un manejo adecuado de los servicios higiénicos.
10. Todo trabajador es responsable de verificar diariamente el orden, limpieza y
seguridad de su área trabajo.
8.2.2. Objetivo.
El orden y la limpieza son factores muy importantes y deben ser un hábito en el proceso de
construcción y desarrollo de cualquier actividad. Esta tiene como objetivo concientizar al
personal involucrado en el proyecto en mantener las áreas de trabajo ordenadas y limpias. Esto
19
nos permitirá crear un ambiente de trabajo seguro, logrando así un mejor desarrollo de las
actividades.
8.2.3. Alcances.
Contempla todos los pasos a seguir para mantener e1 orden y limpieza del área de trabajo, con la
finalidad de prevenir y controlar los incidentes y accidentes es un programa que involucra a todo
el personal.
8.2.4. Asignación de Responsabilidades.
 Todo Jefe de Unidad, Encargado de área o de Grupo incluyendo Directores de Obra de la

Empresa, son responsables de garantizar y gestionar el orden y la limpieza en la totalidad
de su área de trabajo.
 Cada trabajador es responsable de mantener su área Limpia y ordenada.
 Al finalizar la jornada de trabajo el Jefe de Unidad, Encargado de área o de Grupo
incluyendo Directores de Obra de la Empresa verificarán que el área de trabajo quede
limpia de todo desecho.
8.2.5. Procedimientos generales.
 Se realizará orden y limpieza en el lugar de trabajo con el objetivo de recoger todo tipo
de escombros (recortes, tablas, clavos, vasos, cables, alambres, etc.).
 Se divulgará a través de charlas la importancia del orden y limpieza en toda el área de
trabajo.
 Cada trabajador será responsable de mantener limpia y ordenada el área de trabajo.
 Los trabajadores que utilicen áreas comunes deben compartir las responsabilidades de
mantener dichas áreas limpias y ordenadas.
 Los equipos de seguridad tales como: extintores de incendios, deben ser ordenados y
mantenidos de manera estable, segura y su acceso libre de obstáculos.
 Las áreas de comedores y baños deben permanecer en un estricto estado de orden y
limpieza.
 Las oficinas, depósitos y áreas adyacente deben estar ordenadas accesibles y libres de
obstáculos.
20
 Los materiales de almacén deben estar ordenados, asegurados y bien apilados.

 La salida principal y auxiliar de las áreas de trabajo no deben ser obstaculizadas por
ningún motivo.
 Se colocarán bolsas plásticas, tambores y papeleras para la disposición selectiva de
desperdicios y basura.
 Los sitios de trabajo deben mantenerse limpios y ordenados y los mismos deberán quedar
en iguales condiciones al final de las actividades.
 No debe dejarse objetos cortantes ni punzantes en mesas, bancos o estantes de trabajo
donde puedan lesionar a alguna persona.
 En caso de utilizar vasos estos deben ser higiénicos y desechables, se deberá mantener un
envase o bolsa para botar los mismos.
 Se dispondrá de un sitio para almacenamiento adecuado de las herramientas y cualquier
objeto en lugares donde puedan ser peligrosos.
 Se dispondrá de un sitio seguro para almacenar materiales peligrosos, (lubricantes y
combustibles), con su respectiva identificación.
8.2.6. Beneficios del Orden y Limpieza.
 Previene accidentes.
 Proporciona un ambiente de trabajo higiénico, limpio y agradable.
 Contribuye a mejorar el aspecto físico del área de trabajo.
 Evita esfuerzos innecesarios.
 Permite una mejor disponibilidad del sitio de trabajo.
8.3. PROGRAMA 3: Programa de Manejo de Residuos Sólidos.
8.3.1. Objetivo.
Efectuar en todas las instalaciones tanto en la parte administrativa como en obras una adecuada
gestión de los Residuos sólidos producidos.
21
8.3.2. Conceptos necesarios.
BASURA: Es el material sobrante de un proceso que no es útil para ningún otro proceso o
sistema. Un desecho se convierte en basura si este no se maneja adecuadamente y pierde su
potencial como recurso.
DESECHO: Es el residuo de un proceso primario que contiene un potencial como recurso para
un proceso secundario. Un desecho debe ser recogido, acopiado, almacenado y custodiado
apropiadamente para que mantenga su potencial como recurso en un futuro.
8.3.3. La Gestión de los residuos.
Toda actividad constructiva o administrativa de la Empresa toma en cuenta como pilar

fundamental en la gestión de residuos las tres “R”.
Reducir: Se refiere a cambiar nuestros hábitos de consumo, producir menos basura.
Reciclar: Muchos de los materiales de los que están hechos los productos y envases pueden
volver a ser usados si se separan en lugar de tirarlos.
Reutilizar: Usar todos los objetos que generalmente se van a la basura o adaptarlos como
sustitutos de otros objetos que podemos necesitar.
22
8.3.4. Clasificación de los Residuos por su Composición.
Orgánicos: Desperdicios de origen animal y vegetal. (Cartón,

papel, cuero). Fácil descomposición por la acción de
microorganismos. No se permiten desechos tóxicos o contaminados
con grasa de motores.
Inorgánicos: Formados por materia inerte o mineral. Proceso

de descomposición muy lento. Corresponden envases de tipo
metálico, plástico, o de vidrio, bolsas plásticas, además de
artículos plásticos en general y tapas.
Especiales: Son materiales que no se reciclan o reutilizan y que

además pueden ser PELIGROSOS, que pueden contaminar el suelo,
tales como pilas, baterías, materiales contaminados con aceites,
grasas, filtros, latas de hidrocarburos, solventes, etc.
IMPORTANTE: RESIDUOS DE CELULOSA.- El Papel es un

producto orgánico, (celulosa), este tipo de residuo, puede ser reutilizado,
al usar ambos lados de una hoja, luego puede ser reciclado, para hacer
cajas, o más papel, y puede ser reducido. Es importante que papeles y
cartones limpios, además de revistas y periódicos se recojan a parte, es
recomendable tener una caja señalada “PAPEL PARA RECICLAR”. No
se debe incluir en esta recolección, papel sucio o contaminado o con
grasa, etc.
8.3.5. Prácticas recomendadas
 Usar Contenedores Selectivos.
23
 Aprovechar al máximo cada producto y recipiente.

 Reutilizar la mayor cantidad posible de desechos sólidos.
 Buscar algunas alternativas para el aprovechamiento de todos los productos.
 En la medida de lo posible y si las condiciones en las Obras lo permiten, se debe generar
convenios con las Entidades responsables del recojo de basura.
 En Obras es obligatorio el cumplimiento de la normativa de gestión de residuos sólidos,
establecida a través del Estudio de Impacto Ambiental de la Obra y sus especificaciones.
En este sentido el presente Programa de Manejo de residuos es dinámico, flexible y
adaptable a las condiciones normativas en Obra.
24
8.4. PROGRAMA 4: Demarcación y Señalización del Área De Trabajo.
8.4.1. Objetivo.
Establecer un procedimiento a seguir que permita evaluar las condiciones del área de trabajo con
el fin de realizar demarcaciones y señalizaciones donde se requiera. En las áreas de trabajo
existen riesgos que no se pueden eliminar, pero si se pueden controlar mediante su identificación
y aislamiento.
8.4.2. Medidas Generales.
En todas las áreas de trabajo se deben implementar las siguientes medidas generales:
 Colocar avisos de señalización que indique la medida de control a implementar, para

contrarrestar el efecto de los riesgos existentes.
 Los avisos serán colocados de tal forma que las personas tengan suficiente tiempo para
captar el mensaje, reaccionar y acatarlos.
 Delimitar y señalizar el área considerando el alcance de la potencialidad de riesgo, para
que el mismo no afecte la integridad del trabajador.
 Si las condiciones del área de trabajo no permiten la colocación de los avisos y limitación
de las mismas, se colocarán personas como señaleros que indiquen la presencia del riesgo
durante la estadía de los trabajadores en el área.
25
8.4.3. Señalización en Plataforma
APLICABILIDAD
La señalización temporal durante la construcción es aplicable a todos los lugares donde se hayan
iniciado los trabajos y durante todo el tiempo que éstos duren hasta su conclusión.
REGULACIÓN DEL TIPO DE SEÑAL A USAR
De acuerdo a la normativa vigente para la construcción de Carreteras sobre todo en la Red

Fundamental, la ABC ha elaborado el “MANUAL DE DISPOSITIVOS DE CONTROL DE
TRÁNSITO”, dicho manual establece orientaciones normativas que regulan el tipo de
señalización a usar en base a la velocidad reglamentaria de tránsito, el flujo vehicular y la
categoría de la Vía. En este sentido, para la etapa de construcción de la carretera establece la
siguiente tipología de señal a usar:
Señales reglamentarias: Permiten notificar a los usuarios sobre las prohibiciones, restricciones,
obligaciones y autorizaciones existentes, su violación constituye una infracción de tránsito.
Señales Transitorias: Las cuales durante la fase de construcción serán de color Naranja. Este
grupo de señales transitorias está formado por las señales preventivas (advertencia de riesgos) y
las señales informativas (guía para los usuarios a través de la zona de trabajos), con la
modificación que para la etapa constructiva son de color naranja.
Elementos de Canalización: Con la finalidad de delimitar las superficies disponibles para el

tránsito a objeto de guiar a los conductores y peatones a través de la zona de trabajo.
Sistemas de control de Tránsito: Con el propósito de regular el paso de vehículos y peatones en

la zona de trabajos.
RECOMENDACIONES DEL MANUAL DE DISPOSITIVOS DE CONTROL DE TRÁNSITO.
 Priorizar el uso de símbolos antes que las leyendas.

 Retro reflexión parcial al tratarse de dispositivos que no cuentan con luz propia.
 Diseñar estructuras de soporte que sean seguras y que no representen riesgos para los
usuarios de la vía.
26
 El empleo de señales transitorias debe reducirse al mínimo posible, porque el uso

excesivo de ellas para prevenir peligros aparentes, tiende a disminuir el respeto y
obediencia a todas las señales.
 En la media de lo posible, no se debe colocar señales verticales constructivas en el área
de transición.
DIMENSIONES DE LA SEÑALIZACIÓN.
El tamaño de las señales está en función de la velocidad máxima permitida en la zona de

trabajos, de manera general se ha definido que la velocidad de circulación permitida para los
usuarios de la vía en sectores con actividades constructiva por parte de la Empresa no será
mayor a 40 Km/hra.
TIPO DIMENSIÓN MÍNIMA* EJEMPLIFICACIÓN
Señales Romboidales
60 cm x 60 cm
Preventivas
Señales reglamentarias o
50 cm x 70 cm
preventivas con leyenda
Señales Informativas dos filas

50 cm x 70 cm
de letras
40 Km/Hra
DISCULPE
LAS
Señales Informativas más de MOLESTIAS,
70 cm x 90 cm
dos filas de letras. ESTAMOS
TRABAJANDO.
Dispositivos delineadores de
30 cm X 50 cm
tránsito
*En función de la tipología de señal, gráfico y leyenda, estas dimensiones podrán variar pero siempre por encima de
las dimensiones mínimas establecidas.
27
EMPLAZAMIENTO
 Se ha establecido que la distancia de separación entre señales verticales será entre 40 y 50

metros.
 Lateralmente se ha previsto que en la medida de lo posible se ubicarán al lado derecho de
la vía, alejadas del borde en un rango de 0,3 metros a 1,0, dependiendo del sector de
trabajo.
 La distancia de señalización a partir de la primera señal hasta el área de transición, y para
la velocidad máxima permitida es de 100 metros, lo que implica el uso de 3 señales a
ambos lados de cada sector de trabajo.
28
SECUENCIA DE SEÑALIZACIÓN.
Si bien las características de los trabajos que se desenvuelven en plataforma son de carácter
dinámico se ha establecido una estructura lógica de señalización que responde a los siguientes
parámetros:
Construcción de Obras de Arte (a ambos lados)
1era: Velocidad Permitida de Circulación o desvío a XX metros (restrictiva)

2da: Precaución Zanja Abierta (Hombres Trabajando) (preventiva)
3ra: indicación de la circulación DESVÍO (informativa)
Trabajos de Corte (a ambos lados)

2da: Precaución Estrechamiento de calzada (Hombres Trabajando) (preventiva)
Uso de Banderilleros en este tipo de sector
Trabajos En Plataforma (Sub rasante, Sub base, base, pavimento) (a ambos lados)

2da: Precaución Estrechamiento de calzada (Hombres Trabajando) (preventiva)
Uso de Banderilleros en este tipo de sector
Acceso a Plantas Industriales – Bancos de Préstamo

2da: Información de reducción de velocidad (área de trabajo) (informativa)
2da: Entrada y Salida de Equipos (preventiva)
Si corresponde uso de Banderilleros.
29
ELEMENTOS DE CANALIZACIÓN DE TRÁNSITO.
En los trabajos en Plataforma en que solo se pueda habilitar un carril de circulación, se empleará
la siguiente metodología:
 El carril de circulación habilitado contará con el ancho necesario para garantizar

mínimamente la circulación.
 Se minimizarán los obstáculos o demoras para el tráfico tanto por la construcción como
por la eventual reducción del camino a un solo carril.
 Se utilizará banderilleros con sus respectivas banderillas para garantizar el tránsito
alternado, el cual se sustentará en el sentido del movimiento del equipo como mecanismo
de ordenamiento del tránsito.
 A objeto de proteger los sectores ya trabajados, se procederá a usar los dispositivos de
canalización de tránsito, los cuales cuentan con cintas retro reflexivas que permiten
garantizar una canalización nocturna óptima.
 Los sectores que por condiciones de seguridad ameriten una mayor canalización serán
reforzados con el uso de cintas de delineación.
Se ilustra algunos elementos de canalización que son habitualmente usados:
Conos Banderillas con cinta reflexiva Estacas con cinta reflexiva
Para los trabajos en que sea necesaria la interrupción eventual del tránsito, se efectuará la
coordinación respectiva ante las instancias correspondientes sobre los horarios de interrupción,
asimismo se procederá a emitir los avisos por los medios de comunicación locales.
30
8.5. PROGRAMA 5: Programa de Integridad Mecánica
8.5.1. Objetivo del Programa.-
Agrupar una serie de actividades cuya ejecución permite alcanzar un mayor grado de
confiabilidad en los equipos, máquinas e instalaciones con la finalidad de:
 Evitar, reducir, y en su caso, reparar, las fallas sobre los equipos.

 Disminuir la gravedad de las fallas que no se lleguen a evitar.
 Evitar detenciones inútiles o para de máquinas.
 Evitar accidentes.
 Evitar incidentes y aumentar la seguridad para las personas.
 Conservar los bienes productivos en condiciones seguras y preestablecidas de operación.
 Alcanzar o prolongar la vida útil de los bienes.
8.5.2. Herramientas y equipos
Para la ejecución de los trabajos, la Empresa cuenta con una serie de equipos, herramientas y
vehículos en adecuadas condiciones de operatividad con el fin de garantizar el término de la obra
con seguridad, calidad y respetando el medio ambiente.
31
Una forma de garantizar la continuidad de las actividades es llevando a cabo un buen

mantenimiento de equipos y herramientas, además al mantenerlos en buenas condiciones
estamos realizando acciones preventivas, ya que al tener equipos y/o herramientas en buenas
condiciones disminuimos la posibilidad de accidentes.
Velar por la integridad mecánica de Herramientas y Equipos, implica un manejo responsable

de los mismos, en este sentido la Empresa debe garantizar de que tanto en Obras como en
Oficinas exista un sistema de control y registro de herramientas, así como del uso de equipos.
En este sentido este Programa se complementa con el Programa 2 de Orden y Limpieza.
8.5.3. Inspección de equipos
MAQUINARIAS Y EQUIPOS
El mantenimiento es sumamente importante, ya que permite corregir a tiempo condiciones

inseguras que podrían traducirse en eventos no deseados, debido a esta razón, los equipos y
maquinarias a utilizar, serán inspeccionados antes de involucrarlos en las actividades de la obra,
como también se chequearán de manera visual.
Mantenimiento Correctivo.-
Es aquel que se ocupa de la reparación una vez se ha producido el fallo y el paro súbito de la
máquina o instalación. Dentro de este tipo de mantenimiento la Empresa contempla dos tipos de
acciones:
Mantenimiento de campo (de arreglo): Este se encarga de la reposición del funcionamiento,
aunque no quede eliminada la fuente que provoco la falla.
Mantenimiento curativo (de reparación): Este se encarga de la reparación propiamente pero
eliminando las causas que han producido la falla.
Mantenimiento Preventivo.-
Este tipo de mantenimiento surge de la necesidad de complementar y aminorar la necesidad del

mantenimiento correctivo. Básicamente consiste en programar revisiones a los equipos,
apoyándose en el conocimiento de la máquina en base a la experiencia y los históricos obtenidos
32
de las mismas. Se confecciona un programa de mantenimiento para cada equipo o máquina,

donde se realizarán las acciones necesarias tales como cambios de aceites, filtros, cambio de
correas, desmontaje, limpieza, etc.
Medidas Preventivas:
 Realizar una inspección a la maquinaria y al equipo antes de ponerlos a trabajar.

 Reportar cualquier situación que se le pueda observar (derrames de aceite, falta de alarma
de retroceso, etc.)
 Revisar que las mangueras del martillo neumático estén en buenas condiciones y bien
ajustadas.
 Todo equipo pesado debe poseer una alarma de retroceso audible.
 En áreas donde existen líneas de tensión se deben respetar las distancias mínimas
permitidas.
 No se debe exceder el límite de velocidad.
 El equipo debe ser operado únicamente por personal certificado para este fin.
VEHÍCULOS
Los vehículos para transporte de personal y carga serán inspeccionados de igual manera que los
equipos, como también se hará una revisión mensual, verificando que se cumple con las
condiciones mínimas de higiene y seguridad industrial.
 No se debe transportar personal no perteneciente a la Empresa en los vehículos.

 En camionetas y camiones está terminantemente prohibido transportar pasajeros en la
parte trasera si no posee un sistema de seguridad adecuado.
 No se debe exceder el límite de velocidad.
 Revisar los vehículos antes de utilizarlos.
 A todo el personal autorizado para conducir se debe dar una inducción sobre manejo
seguro y defensivo y debe ser identificado de acuerdo a los lineamientos de la Empresa
antes de ingresar.
33
HERRAMIENTAS
Todas las herramientas, aun las más sencillas y fáciles de manejar necesitan usarse en forma
adecuada para desempeñar trabajos de acuerdo a la función para las cuales fueron diseñadas y
construidas. En este sentido se tiene como propósito adiestrar al trabajador en el uso y cuidado
apropiado de las herramientas, logrando con esto prevenir accidentes y alargar la vida de las
mismas.
Es inevitable que una herramienta pueda cumplir algunas veces con tareas para las cuales no han
sido diseñadas, pero el uso inadecuado de estas puede traducirse en accidente. Entre las
principales causas de accidentes en el uso de herramientas tenemos:
 Empleo de herramientas defectuosas.
 Uso inadecuado de herramientas, es decir, empleo de las herramientas que no son las
indicadas para hacer un determinado trabajo.
 Empleo de herramientas sin hacer caso de las normas de seguridad.
 Utilizar herramientas solo para los fines que son diseñadas.

 No llevar herramientas en los bolsillos u otro sitio inadecuado.
 Utilizar el correspondiente equipo de protección personal adecuado según el trabajo que
se realiza.
 Adquirir herramientas de calidad, seguras y en buen estado.
 Revisar las herramientas antes de utilizarlas.
 Cuando se trabaja con herramientas que puedan desprenderse asegurarse que no haya
personal a su alrededor.
 Solicitar Certificados de calidad de las herramientas que se compran.
 Realizar periódicamente la inspección de herramientas.
34
8.6. PROGRAMA 6: Programa de dotación y ubicación de Extintores
8.6.1. Objetivo.
El propósito de este Programa es analizar el tipo, dotación y

ubicación de extintores portátiles para control de fuegos,
requeridos para las actividades de la Empresa, emitiendo
recomendaciones para su correcta ubicación, distribución,
señalización y manejo.
8.6.2. Tipo de Extintores.
La prevención y protección contra incendios se basa en cuatro factores fundamentales: fuego;

calor, oxigeno, combustible y reacción en cadena. Si observamos desde el punto vista del criterio
de eliminar uno de estos factores, en teoría estaríamos extinguiendo el fuego. Es importante
analizar dentro de estos cuatro factores, al combustible, el cual nos otorgara la clase de fuego a
iniciar y desarrollar:
Fuegos Clase A. Son los fuegos en materiales combustibles comunes como maderas, tela, papel,
caucho y muchos plásticos.
Fuegos Clase B. Son los fuegos de líquidos inflamables y combustibles, grasa de petróleo,
alquitrán, bases de aceite para pintura, solventes, lacas, alcoholes y gases inflamables.
Fuegos Clase C. Son incendios en sitios donde están presentes equipos eléctricos y energizados
y donde la no conductividad eléctrica del medio de extinción es importante. (Cuando el equipo
eléctrico está des energizado pueden ser usados sin riesgo extintores para Clase A o B).
Fuegos Clase D. Son aquellos fuegos en metales combustibles como magnesio, titanio, circonio,
sodio, litio y potasio.
Fuegos Clase K. Son aquellos fuegos en Combustibles para cocinar como aceites y grasas
vegetales o animales.
35
Tipo de Extintor
Identificación
Tipo de Combustible
del Fuego Polvos
Agua CO2 Espumas
Químicos
Papeles, maderas, cartones.    

Textiles, desperdicios, etc. (mejor Agua
(ABC)
pulverizada)
Nafta, gasolina, pinturas,

Aceites y líquidos inflamables.
   
(solo Agua
Butano, propano y otros gases pulverizada)
(Polvo BC ó ABC)
Equipos e instalaciones
eléctricas    
(Polvo BC ó ABC)
metales, combustibles,
   
magnesio, titanio, sodio, etc. (Polvo Seco
Borato de Sodio)
Combustibles para cocinar 

como aceites y grasas  (Polvo húmedo  
vegetales o animales. Acetato de
Potasio)
 Excelente,  Bueno,  Aceptable,  (no aceptable).
8.6.3. Normas básicas de utilización.
1. Descolgar el extintor de la pared agarrando por la palanca de sujeción o asa fija y dejarlo
sobre el suelo en posición vertical.
2. Si el extintor es de polvo químico, se debe voltear para eliminar el posible
apelmazamiento del agente extintor y facilitar su salida.
3. Estando apoyado el extintor en el suelo, inclinar ligeramente
el cilindro metálico hacia delante y quitar el precinto de
seguridad tirando de la anilla. Agarrar la boquilla de la
manguera. No se debe olvidar que el extintor es un
recipiente a presión, por lo que se debe tener la
precaución de no inclinar, hacia nuestro cuerpo o rostro,
la palanca de accionamiento del extintor.
36
4. Acercarse al fuego a una distancia prudencial en la dirección del viento, sintiendo el calor
pero sin quemarse (unos 1,5 a 2 metros, que son los que se alcanzan por el chorro del
agente extintor). Si el extintor es de CO2, se debe llevar apoyándolo a cada paso en el
suelo para permitir la eliminación de la posible electricidad estática que se genere.
5. Presionar la palanca de accionamiento
realizando una pequeña descarga de
comprobación. Cuando el extintor sea de
CO2 la boquilla se sujetará desde su
empuñadura, no desde la misma boquilla,
para evitar quemaduras por contacto, ya
que el gas sale a muy baja temperatura.
6. Dirigir el chorro a la base del fuego, siempre

con un movimiento de barrido horizontal. En caso de
incendio de líquidos, proyectar superficialmente el
agente extintor efectuando un barrido evitando que la
propia presión de impulsión provoque derrame del
líquido incendiado.
8.6.4. Normas básicas de Ubicación.
 Deben estar debidamente ubicados, tener fácil acceso y clara identificación, sin objetos
que obstaculicen su uso inmediato.
 Los equipos con una masa total menor o igual que 18 kg, se deben instalar de manera que
la parte alta del extintor no esté a más de 1,5 m del piso. De acuerdo a normativa de
IBNORCA esta altura máxima puede llegar a 1,7 metros.
37
 Los equipos con una masa total mayor que 18 kg, se deben instalar de manera que la
parte alta del extintor no esté a más de 1 m del piso.
 La máxima distancia horizontal debe ser de 20 m para clase A y de 15 m para clase B,

entre el extintor y el usuario; entre 5 y 10 m para clase C entre el extintor y los equipos
eléctricos; de 20 m para clase D entre el metal reactivo y el extintor.
8.6.5. Otras recomendaciones
 Debe tener en cuenta la duración del extintor que es de unos 8 segundos

aproximadamente.
 No desperdiciar el agente extintor en pruebas o en el camino.

 No perder nunca de vista el fuego. Aunque se haya apagado, retroceder sin perder de
vista donde ha extinguido el fuego, comprobando que el combustible no se vuelve a
inflamar.
Recuerde, antes de utilizar un extintor:
 Mantener la calma.
 Dar la alarma al inmediato superior, trabajadores de área o personal. La Alarma es
prioritaria en la actuación, para que en caso de que el fuego se haga grande la ayuda
externa ya esté solicitada.
 Es conveniente actuar por parejas, para evitar que una persona caiga víctima sin que
nadie lo sepa.
 No se debe olvidar que el extintor es un recipiente a presión, por lo que se debe tener
la precaución de no inclinar, hacia nuestro cuerpo o rostro, la palanca de
accionamiento.
38
8.7. PROGRAMA 7: Programa de Adiestramiento y Motivación.
8.7.1. Objetivo.
Desarrollar conciencia sobre la identificación de riesgos y peligros, prevención de incidentes,

accidentes y enfermedades profesionales, daños al ambiente, uso de los equipos de protección
personal, orden y limpieza.
8.7.2. Diseño.
Este Programa cuenta con diversas técnicas de implementación en función a las características de
la Obra, la temática a desarrollar y las condiciones del entorno, siendo las más usadas:
 Taller de Inducción, a realizarse en la fase inicial de la Obra.
 Talleres Temáticos de Capacitación de realización periódica a lo largo de la duración de
la Obra.
 Charlas semanales.
 Boletines mensuales.
 Trípticos informativos con carácter Trimestral
8.7.3. Temáticas de Adiestramiento y motivación.
El Programa de Adiestramiento y motivación debe abarcar al menos los siguientes tópicos de

capacitación:
 Inducción Inicial – Política de Seguridad e Higiene de la Empresa
 El Estudio de Impacto Ambiental de la Obra.
 Uso de Equipo de Protección Personal.
 Señalización en Plataforma.
 Manejo integral de residuos sólidos.
 Medidas preventivas para cada actividad específica de la Obra.
 Primeros Auxilios.
 Manejo defensivo.
 VIH.
39
8.8. PROGRAMA 8: Programa de Manejo de Explosivos.
8.8.1. Objetivo
Establecer las medidas preventivas y de mitigación en operaciones que requieran el uso de
explosivos, con énfasis en el almacenamiento, transporte y uso adecuado de los explosivos.
8.8.2. Seguridad en el Almacenamiento de Explosivos.

 Ubicar el polvorín en un lugar aislado y adecuado alejado debidamente centros poblados.
Prever un depósito limpio, seco y bien ventilado.
 No almacenar explosivos, mechas de seguridad en lugares húmedos o cercanos a
gasolina, solventes, radiadores, cañerías de vapor, cañerías de descarga y otras fuentes de
excesivo calor.
 Se almacenará de forma separado los detonadores, los explosivos primarios y
secundarios.
 Se colocará carteles de “PELIGRO EXPLOSIVO”, “INGRESO DE PERSONAL
AUTORIZADO” en el lugar donde se almacenará y se usará explosivos.
 Se tendrá cuidado de que no hayan hojas, pasto, matorrales u otros materiales
combustibles dentro de los 10 metros del área del depósito.
 Siempre se utilizará o despachará los productos de mayor antigüedad.
8.8.3. Seguridad en el Transporte de Explosivos

 Se comprobará que cualquier camión ó vehículo usado en el transporte de explosivo esté
en condiciones apropiadas y equipado con un piso no metálico. La carga irá tapada con
una carpa a prueba de agua y anti-combustible.
 Se tendrá la precaución de no estacionarse en lugares con afluencia de personas.
 No se permitirá contacto de metal con las cajas de explosivos. Metales, substancias
inflamables o corrosivas, no deben transportarse junto con explosivos.
 Se efectuará la carga y descarga de los explosivos con cuidado evitando lanzarlos desde
el camión.
 Está prohibido fumar en el vehículo ni permitir la presencia innecesaria de personas.
40
 El explosivo como: cordón detonante, ANFO, dinamita, etc., irá separado de todo tipo de
detonador.
 El vehículo de transporte tendrá extintores de incendio en lugares apropiados y de fácil
acceso.
 Se tomará la precaución de tener apagado el motor del vehículo durante las operaciones
de carga y descarga de explosivos.
 Las operaciones de carga y descarga de explosivos se efectuarán durante horas del día y
nunca cuando haya tormentas eléctricas.
 Durante la carga y descarga de explosivos, solo permanecerán en las inmediaciones
personal autorizado, prohibiéndose cualquier actividad en un radio de 50 metros.
8.8.4. Seguridad antes y durante el disparo.

 Se verificarán que todas las conexiones estén realizadas adecuadamente, para evitar en lo
posible las proyecciones de fragmentos a los alrededores.
 Se procederá a la evacuación del personal del sector y todo lo que pueda ser afectado por
las ondas expansivas producidas al momento de la detonación.
 Se comunicará a todas las personas que eventualmente podrían encontrarse en el lugar de
la detonación, coordinando estas acciones mediante equipos de comunicación (Handy)
para restringir el ingreso de personas cercas al lugar de la detonación.
 Una vez verificado que se ha despejado el área se informará al personal encargado el
encendido, quedando un tiempo aproximado de 3 minutos entre el encendido de la mecha
y la detonación para la evacuación del personal en cargado en dicho encendido.
 Una vez realizada la voladura, se procederá a la verificación del lugar previniendo que no
haya quedado residuos o alguna carga sin detonar. Si esto ocurriera, se vuelve a realizar
el procedimiento para la detonación tomando precauciones necesarias en proporción a la
calidad de cargas que hubiera quedado.
41
9. PLAN DE PREVENCIÓN DE RIESGOS OCUPACIONALES.
9.1. Objetivo
El objetivo general de este Plan consiste en la elaboración de una herramienta eficiente para la
administración de Prevención de Riesgos además de promover la seguridad y la salud de los
trabajadores de la Empresa, mediante la aplicación de medidas y el desarrollo de las actividades
necesarias para la prevención de riesgos derivados del trabajo.
A tales efectos, este acápite establece los principios generales relativos a la prevención de los
riesgos para la protección de la seguridad y de la salud, la eliminación o disminución de los
riesgos derivados del trabajo.
9.2. Alcance y Aplicación.
El presente Plan de Prevención de riesgos debe ser cumplido íntegramente por:
 Todos los trabajadores de la Empresa.

 El Comité Mixto de Seguridad e Higiene de la Empresa.
 El presente Plan de Prevención se aplica las siguientes actividades de la Empresa:
 Almacenamiento de combustibles.
 Operación de Equipos.
 Explotación de áridos y agregados.
 Trabajos de corte, conformación de Terraplén, Sub base y Base.
 Obras de Arte.
 Manejo de Buzones para Excedentes.
 Pavimento flexible.
 Pavimento rígido.
 Plantas Industriales de de trituración de agregados, Plantas de Hormigón y Planta
de Asfalto.
42
9.3. Riesgos comunes en las actividades de la Empresa.
RIESGO MOTIVO PREVENCIÓN

 Sobreponer herramientas, en  Orden en el uso de herramientas.
estructuras, por falta orden.
 Falta de amarres de materiales que  Mantener sujetos y amarrados los
Golpe por caída de presentan riesgos de caídas. materiales que se encuentren en altura con
objeto o desplome riesgo de caerse.
 Falta de casco de seguridad.  Utilizar siempre los EPP
 Caídas de escombros. Herramientas  Eliminar escombros en altura, mantener
en altura. ordenado el lugar de trabajo.
 Uso de herramientas inapropiado.  Elegir las herramientas apropiadas para
cada tarea.
Golpes por
herramientas
 Herramienta en mal estado.  Verificar antes de comenzar a trabajar el
manuales, máquinas y
estado de las herramientas.
objetos en
 Al transportar herramientas al hombro  Al transportar las herramientas se deben
manipulación
riesgo de golpe. hacer teniendo la visibilidad de no golpear a
ningún compañero.
 Por transporte de carga alargada  Mantener la mirada en dirección del
Golpes por transporte
(fierro, tubos, listones, cajones, exceso movimiento de la carga llevando la parte
de materiales
de carga de documentación, etc.). delantera baja.
 En trabajos de hormigonado, por la  Señalizar y aislar la zona, entrando solo los
preparación de hormigones. trabajadores capacitados
 Las Plantas Industriales y Maestranzas  Usar el equipo de protección ocular.
en funcionamiento arrojan partículas
en el área circundante.
Salpicadura de  En los trabajos de conformación de  Usar el equipo de protección ocular.
partículas en los ojos terraplén, sub base y base, los equipos  Riego intermitente en las áreas de trabajo.
producen partículas suspendidas.
 En el picado de hormigones y otros  Utilizar los equipos de protección ocular,
trabajos de demolición, proyectan las ante el riesgo de proyección de partículas,
partículas que entran en contacto con objetos o salpicaduras.
los ojos.
 Clavos que se encuentran en el piso,  Mantener orden y limpieza en el puesto de
clavados en tablas sin estar doblados trabajo.
exponiendo la punta para que  Utilizar los equipos de protección
Contactos con cualquier trabajador sufra alguna adecuados
elementos punzantes o lesión.
cortantes  Mala manipulación de herramientas, o  Instruir al trabajador de cómo manejar
maquinas de la obra. herramientas de uso frecuente en la obra o
maquinas riesgosas por ejemplo la sierra
circular.
 En Plantas Industriales en  Uso del equipo de protección respiratoria.
funcionamiento existen partículas que  Riego del sector de trabajo.
Inmisión de partículas
pueden afectar las vías respiratorias.
suspendidas en el aire
 Los Operadores de equipo en  Uso del equipo de protección respiratoria.
en áreas de trabajo
actividades específicas de movimiento
(polvo, asfalto, etc.)
de tierras que pueden producir exceso
de partículas suspendidas en el aire.
43
 En las obras, Plantas Industriales y  Respetar las señalizaciones de transito y las

Maestranzas se utilizan, vehículos y normas internas que tenga cada actividad.
equipo pesado para los trabajos.
 Caminar por lugares que no estén  Respetar las zonas de tránsito señalizadas
destinados para el tránsito peatonal
Atropello, choque y
 En caso que existan maquinarias de  Delimitar y señalizar las zonas de
golpes con maquinas en
excavación jamás pararse en la excavación, respetando estas.
movimiento
trayectoria de movimiento de esta.
 Al transitar de noche, los vehículos  Utilizar chaleco fluorescente con bandas
pierden total visibilidad. retro reflexivas.
 No respetar las ordenes de  Respetar las indicaciones del Banderillero.
banderilleros.
 Transito por lugares que no tienen la  Leer y respetar los letreros de altura
altura permitida, ya que tienen los máxima para vehículos y maquinarias
cables de alumbrados bajos.
 Rotación de herramientas eléctricas  Revisar las herramientas eléctricas por el
trabajador de turno que las va a utilizar.
 Extensiones de cables eléctricos en  Siempre al realizar instalaciones eléctricas o
Contacto con
mal estado en el piso. manipular dispositivos eléctricos en
energía eléctrica
Improvisaciones en instalaciones cualquier actividad, se debe hacer con la
eléctricas que hace el mismo mayor responsabilidad y con personas
trabajador. capacitadas, jamás improvisar.
 El no uso, o falta de mantenimiento de  Mantenimiento adecuado de tableros y
tableros eléctricos o no respetar cables energizados.
mecanismos de enclavamiento
 Armado incompleto de Andamio.  Armar el andamio correctamente siguiendo
las indicaciones emitidas por el responsable
de la actividad.
 Falta o rotura de baranda de apoyo o  El andamio siempre debe tener la baranda
respaldo que este debe tener. para evitar posibles caídas.
 No dejar materiales en el andamio,  Respetar el peso en un andamio no sobre
Caídas de Altura excediendo en peso. cargándolo de materiales.
 Caídas por no usar el arnés de  Siempre y para cualquier trabajo que supere
seguridad. los 2 metros del piso el trabajador debe usar
el Arnés de Seguridad y fijar el mismo a
través de su cabo de vida.
 Caídas por derrames de materiales  Usar calzados antideslizantes.
líquidos en andamios
 Confianza excesiva del trabajador, sin  Revisar que la escalera esté apoyada
revisar antes la escalera. correctamente.
Caídas de escaleras o  Perdida de equilibrio al bajar la  Bajar la escala de frente, sin perder el
pasarelas escalera. equilibrio.
 Uso de superficies improvisadas que  Las escaleras siempre deben ser revisadas,
pueden causar accidentes. jamás se debe improvisar superficies.
 Se debe a la falta de orden del lugar  Mantener limpia y ordenada la superficie de
de trabajo. trabajo.
Caída al mismo nivel  Falta de concentración por parte del  El trabajador siempre debe estar atento, a la
En la superficie de trabajador superficie transitada.
transito.  No uso, de elementos de protección  Usar calzado antideslizante y mantener
personal, impidiendo tener seguridad limpia las zonas de tránsito.
antes las caídas.
44
 Por maquinarias, materiales acopiados  Instruir al trabajador respecto al uso de

en Plantas, Almacén. maquinarias.
Atrapamiento  Derrumbes de terreno, cuando vacían  Se debe el terreno con tableros
material. (entibaciones).
 Manejo de carga y derivado de  Correcto manejo de carga y postural.

movimiento repetitivos del trabajador.
 Posición incorrecta, al levantar cargas

Sobreesfuerzo ya que no doblan las rodillas y no
Trastornos músculo mantienen la espalda recta.
esqueléticos
 Exceso de carga, sabiendo que el  Respetar la capacidad limitada de carga que

cuerpo humano tiene capacidad tiene cada trabajador según su masa
limitada de carga. corporal.
 Horas continuas de exposición de los  Evitar la exposición innecesaria, uso de los
Operadores de Equipo al ruido elementos de protección auditiva.
producido
Altos niveles de presión
 Funcionamiento inadecuado del  Aplicación del Programa de integridad
sonora
equipo a alguna de sus partes provoca mecánica, mantenimiento de equipos.
ruido excesivo.  Aplicar medidas de control en relación a las
instalaciones u operaciones existentes
9.4. Procedimientos generales para la prevención de riesgos.
A partir de las características especiales de las principales actividades, los recursos y materiales a
utilizar se ha identificado los riesgos y se han definido medidas preventivas necesarias.
Este procedimiento se aplicará para todos los trabajadores relacionados con la actividad y/o sus
Subcontratistas. El incumplimiento de las normas emanadas de este procedimiento será motivo
de sanción al trabajador, quien deberá asumir las medidas disciplinarias correspondientes.
9.4.1. Trabajos de Excavación.
 Estudiar y conocer la naturaleza del terreno.

 Averiguar la posible existencia de excavaciones anteriores, ya que esto afecta en la
densidad del terreno.
 Averiguar la existencia de canalizaciones de conductores eléctricos, línea de gas, de agua,
alcantarillados, teléfonos, fibra óptica, etc.
 Todo trabajador deberá usar casco de seguridad, zapatos de seguridad y antiparras para
protección visual.
45
 Las paredes de excavaciones y/o zanjas de profundidades mayores a 1,5 metros deberán
ser entibadas, salvo que se hagan con un talud natural o que se haga en roca sólida.
 Todo el material extraído, se deberá colocar a una distancia del borde de la excavación
que no afecte con la excavación, es decir, que la presión ejercida por la carga no produzca
desmoronamiento de sus paredes.
 Se deberá prohibir el tránsito de vehículos motorizados en las áreas de excavación, salvo
aquellos que sean indispensables para la ejecución de los trabajos.
 El vehículo deberá estacionarse a una distancia que no afecte con la estabilidad del
terreno excavado.
 El perfilado o terminación de la excavación debe hacerse desde arriba hacia abajo.
 Para atravesar una excavación se deberá disponer de pasarela con barandas.
 Toda excavación deberá señalizarse con caballetes, conos, cinta de color y letreros de
advertencia.
 El personal involucrado en las labores de desbroce no debe portar encendedores, fósforos,
ni fumar en el área de operaciones a fin de evitar incendios accidentales.
9.4.2. Trabajos con Armadura.
 Usar los elementos de protección personal adecuados al riesgo a cubrir.

 Usar solamente herramientas eléctricas que cuenten con sus protecciones y cables,
enchufes y extensiones en buen estado.
 Realizar trabajo de corte de fierro sobre un banco de trabajo, evitar hacerlo en el suelo.
 En el uso de escaleras asegurarse que la escalera esté bien construida, que sus largueros
sobrepasen en un metro el punto de apoyo, que se apoya firmemente en el piso y con un
ángulo que asegure su estabilidad al subir o bajar.
 Señalización y delimitación de área para el acopio de los insumos.
 Los desperdicios o despuntes de hierro y acero se recogerán acopiándose en el lugar
determinado en los planos para su posterior carga y disposición final.
46
9.4.3. Almacenamiento de Combustibles.
 Señalización que prohíbe fumar a menos de 25 m de distancia de los lugares de

almacenamiento de combustible.
 Estar ubicado a por lo menos 100 m de distancia de las fuentes de agua.
 El combustible debe ser almacenado adecuadamente en tambores, contenedores
especificados.
 En el área se establecerá un sistema de entarimado.
 La superficie deberá impermeabilizarse, capaz de contener cualquier derrame y evitar la
contaminación del suelo.
 Muro cortafuegos capacidad para retener el 110% del volumen del tanque mayor.
 La instalación debe estar en un lugar que no sea susceptible de sufrir inundaciones.
 Asignar personal especialmente capacitado.
 Sistemas de prevención de accidentes, equipos contra incendios y herramientas,
materiales absorbentes, palas y bolsas plásticas para limpiar cualquier derrame accidental
de los hidrocarburos.
9.4.4. Medidas Generales Operación de Equipos.
 Operadores capacitados en el manejo de los equipos y medidas de seguridad industrial.

 Equipo con las medidas de seguridad necesarias.
 Los equipos pesados deben contar con alarmas acústicas y ópticas, para operaciones de
reverso.
 En la cabina del operador de un Equipo Pesado sólo debe ir el conductor.
 El equipo de construcción y maquinaria pesada, deberá operarse de manera que cauce el
menor daño posible y mínimo deterioro a los suelos, vegetación y cursos de agua.
 El aprovisionamiento de combustible y mantenimiento de la maquinaria y equipo,
incluyendo lavado, deberá efectuarse de tal forma que no se contaminen aguas o suelos.
 Se debe prohibir el lavado e vehículos y maquinaria en cursos y depósitos de agua.
 Circulación velocidad máxima de 40 Km/hora.
 Si se anda en caravana, distancia mínima 50 metros entre vehículos.
47
 Mantenimiento de los equipos, para evitar sobre combustión de gases y derrames de

lubricantes o combustible.
9.4.5. Medidas Generales Explotación de Agregados.
 Realizar las explotaciones en el menor tiempo posible y de forma eficiente.

Cumplimiento a los Planes de Explotación y a Acuerdos suscritos.
 Los Trabajadores deben contar con el equipo de protección personal necesario.
 En la medida de lo posible, utilizar caminos de acceso existentes.
 Las explotaciones en bancos de agregados deben cumplir las exigencias establecidas
específicamente en cada Obra con referencia a las profundidades de explotación.
 Reducir al mínimo las áreas de deforestación.
 En caso de ser necesarias voladuras en rocas, deberán evaluarse previamente los riesgos
de inestabilidad provocados por el uso de explosivos.
 Mantener distancia prudente con equipos que tengan partes en movimiento.
 Se debe ordenar y planificar adecuadamente la circulación de los equipos para minimizar
riesgos de accidentes.
 Delimitar el área y restringir el acceso solo a personal involucrado en la actividad.
 Se debe contar con una señalización adecuada en la entrada y salido de los equipos y
maquinarias al Banco de Agregados.
 En caso de explotación en ríos, se debe planificar adecuadamente el trabajo tomando en
cuenta posibles crecidas que puedan ocasionar riesgos de accidentes y pérdidas de
equipos.
9.4.6. Medidas Generales Trabajos de Hormigonado.
 Uso correcto de todos los elementos de protección personal; casco, zapatos de seguridad,
lentes de seguridad, guantes de seguridad apropiados.
 Si se trabaja a más de 1,5 metros usar arnés de seguridad.
 Capacitar a los trabajadores con el trabajo que se va a realizar y los tiempos que se deben
cumplir asignando claramente tareas y responsabilidades.
48
 Afianzar la manguera de descarga del camión bomba con una cuerda o madera para
facilitar su manejo, en caso de utilizar este sistema de aplicación.
 Inspeccionar los equipos, maquinas y herramientas a utilizar.
 Mantener despejadas las vías de circulación.
 Precaución especial al manejar equipos eléctricos o a combustible.
 Coordinación y concentración en el trabajo.
 Se debe trabajar a una velocidad que no afecte la coordinación y buen desempeño de la
actividad.
 Si se está hormigonado en altura se debe restringir el acceso a los niveles inferiores
involucrados o colocar mallas de protección.
 Al levantar cargas manualmente se debe mantener una correcta postura y no transportar
cargas que puedan resultar riesgosas para la salud del trabajador.
 Al transportar cargas en carretilla se debe colocar la carga lo más cercano a la rueda de
esta.
 Mantener orden y aseo.
9.4.7. Medidas Generales Trabajos de Corte. Conformación de terraplén, subbase y

base.
 Riego intermitente en las áreas de trabajo.

 Personal con equipo de protección.
 Seguridad en Plataforma, control del tránsito.
 Señalización constructiva 100 metros antes y después de cada sector de trabajo.
 Uso de buzones autorizados para depósito de excedentes.
 Capacitar a los trabajadores con el trabajo que se va a realizar y los tiempos que se deben
cumplir asignando claramente tareas y responsabilidades.
 Inspeccionar los equipos, maquinas y herramientas a utilizar.

 Coordinación y concentración en el trabajo.
49

 Recolección permanente de residuos sólidos producidos en plataforma.
 En caso de derrames de combustibles, aplicar las medidas establecidas en el Plan de
Contingencias.
 Velocidad máxima de la maquinaria de 40 Km/hora.
9.4.8. Medidas Generales en Plantas Industriales de Producción de Asfalto -

Hormigón y trabajos de Colocación de pavimentos.
 Se debe garantizar que el sector de Producción de la Planta se encuentre alejado de

Centros públicos de asistencia masiva tales como hospitales, escuelas, iglesias, etc.
 Las áreas destinadas a la operación de la Planta deben estar ubicadas fuera de áreas
inundables o de afecciones a cuerpos de agua y protegido contra cualquier tipo de erosión
hídrica y eólica.
 El camino de acceso existente y al cual se conectan a las vías de circulación principales,
debe ser mantenido regularmente.
 Se debe contar con letreros de señalización transitoria en la zona de conexión entre la
carretera existente y el acceso a la Planta, en ambos sentidos de circulación. Esa
señalización estará constituida de:
Panel a 100 m del ingreso: “PRECAUCIÓN – REDUZCA VELOCIDAD”
Panel a 50 m del ingreso: “PRECAUCIÓN – INGRESO Y SALIDA DE
VEHÍCULOS PESADOS”
 Se cuidará que las maniobras de los vehículos, equipos y maquinaria solamente se hagan
en el área estrictamente necesaria para el proceso de carga y mezclado de asfalto.
 El proceso de producción se hará bajo estricta verificación del adecuado funcionamiento
de los sistemas y el sector circundante para evitar la exposición a alguna fuente de
ignición. Las chispas, la electricidad, las llamas abiertas, el material incandescente (un
cigarro prendido) y otras fuentes de ignición serán prohibidas o estrictamente controladas
de otra manera en los alrededores de operaciones con asfalto.
 Se organizará el transporte de asfalto de modo de evitar accidentes en las zonas de
maniobras de la Planta, en la circulación por los caminos de acceso y la carretera.
50
 El uso de Protectores buco nasales para el personal que tiene contacto directo con las
emisiones de gases y partículas suspendidas en el aire en la Planta y la distribución de
Pavimento es obligatorio.
 Para evitar problemas de intoxicación en la Planta, de forma diaria la Empresa proveerá
a todo el personal que trabaja en planta y en la distribución de una ración de leche por
trabajador.
 Cascos de protección para el personal expuesto a riesgos por la manipulación de asfalto,
cemento y agregados.
 Gafas protectoras para evitar la irritación de los ojos por contacto con los gases de
combustión, vapores orgánicos de los disolventes y partículas suspendidas en el aire.
 Ropa suelta en buenas condiciones con los cuellos cerrados y con los puños abrochados
en las muñecas.
 Guantes adecuados para los trabajos de manipulación de asfalto caliente y cemento que
estén ajustados sin apretar para poder quitarse fácilmente en caso de emergencia.
 Zapatos tipo botines cerrados.
 En procesos de colocación de pavimento se usará señales constructivas que permitan
advertir a los usuarios sobre el sector de trabajos, definir una reglamentación ya sea en
cuanto a velocidad de circulación o sentido de circulación e informar sobre una
característica específica del sector.
 Se minimizarán los obstáculos o demoras para el tráfico tanto por la construcción como
por la eventual reducción del camino a un solo carril.
 Se utilizará banderilleros con sus respectivas banderillas para garantizar el tránsito
alternado, el cual se sustentará en el sentido del movimiento del equipo como mecanismo
de ordenamiento del tránsito.
 A objeto de proteger los sectores ya trabajados, se procederá a usar los dispositivos de

canalización de tránsito con elementos retro reflexivos que permitan garantizar una
canalización nocturna óptima.
51
 En sectores rurales y donde no exista el servicio, se instalará una letrina la cual será
mantenida periódicamente garantizando su limpieza a través de la provisión de cal para el
vertido sobre las excretas.
 En sitios estratégicos de la Planta, se colocarán basureros claramente identificados; se
organizará el retiro semanal de toda la basura que se genere en la Planta, para evitar su
acumulación.
9.4.9. Medidas Generales en Plantas de Trituración de Agregados.
 El camino de acceso a la Planta de Trituración debe ser mantenido regularmente para

garantizar una circulación segura y sin riesgo de accidentes.
 Se contará con letreros de señalización transitoria en la zona de empalme y el acceso a la
Planta, en ambos sentidos de circulación. Esa señalización estará constituida de:
Panel a 100 m del ingreso: “PRECAUCIÓN – REDUZCA VELOCIDAD”
Panel a 50 m del ingreso: “PRECAUCIÓN – INGRESO Y SALIDA DE
VEHÍCULOS PESADOS”
 Se cuidará que las maniobras de los vehículos, equipos y maquinaria solamente se hagan
en el área establecida para este fin dentro del sector de explotación y de la Planta de
Agregados.
 El traslado del material triturado desde el lugar de la Planta a plataforma se efectuará
mediante camiones, volquetes. Se organizará el traslado de modo de evitar accidentes en
las zonas de maniobras de la Planta, en la circulación por los caminos de acceso y la
carretera.
 Se controlará permanentemente el funcionamiento de la Planta y todos sus equipos y
accesorios, para no contaminar la zona, en particular por el polvo y por el ruido.
 Se procederá a humedecer los sectores de carga y maniobras para evitar la generación de
partículas suspendidas.
 Se organizará y efectuará el retiro periódico de toda la basura que se genere en la Planta.

 Protectores buco nasales para el personal que tiene contacto directo con la emisión de
partículas suspendidas.
 Cascos de protección para el personal expuesto a riesgos en el proceso productivo.
52
 Protectores auditivos especialmente para el personal que estará a cargo del manejo de
explosivos y de la operación de la Planta.
 Gafas protectoras para evitar la irritación de los ojos por contacto con las partículas
suspendidas en el aire.
 Ropa suelta en buenas condiciones con los cuellos cerrados y con los puños abrochados
en las muñecas.
 Guantes adecuados para los trabajos de producción.
 Zapatos tipo botines cerrados.
 En sectores rurales y donde no exista el servicio, se instalará una letrina la cual será
mantenida periódicamente.
53
10. PLAN DE CONTINGENCIAS.
10.1.Objetivo General.
Establecer los pasos a seguir en caso que ocurra algún incidente en las obras de TEXTUAL
SRL., que permitan disponer oportunamente acciones, recursos humanos y materiales para
coordinar y controlar emergencias en que se vea afectada la integridad física de los trabajadores,
los equipos, maquinarias e instalaciones.
10.2.Objetivos Específicos.
 Asegurar que el personal que pueda ser afectado reciba la más pronta y mejor atención
médica posible, preservando que en todo momento dicha atención sea de óptima calidad,
humana y profesional
 Mantener alejados del sitio donde ocurrió el accidente, a toda persona no autorizada, por
su propia seguridad y para las que tratan de atenuar, controlar y eliminar los riesgos y
peligros
 Restringir toda contaminación; minimizar los impactos resultantes que pudieran afectar al
medio ambiente
 Eliminar o minimizar los efectos de incidentes en las operaciones de TEXTUAL SRL.
 Asegurar la inmediata y adecuada comunicación, por parte de la Administración a los
familiares de empleados o clientes; en el supuesto caso que resultare lesionado de
gravedad o afectado fatalmente.
 Tratar con cautela y reserva con los medios de comunicación y organismos públicos, la
información que se dará sobre incidentes.
 Comunicar inmediatamente a las Compañías Aseguradoras que cubren el riesgo
patrimonial y del personal en caso de afectados graves o fatalmente alcanzados.
54
10.3.Responsabilidades del Personal involucrado en un Incidente o Accidente.
DEL TRABAJADOR:
 El trabajador más cercano al suceso o el mismo accidentado en caso de que pueda hacerlo
por sus propios medios será responsable de informar al capataz, o jefe directo al
momento de ocurrir el accidente.
 El trabajador no debe cambiar el escenario en donde ocurrió el accidente.
 La simulación de accidente será considerada una falta grave.
DEL JEFE DE OBRA, JEFE DE GRUPO O CAPATAZ:
 Acudir al lugar en que se encuentra la persona lesionada. Identificar al accidentado.

 Determinar la gravedad de la lesión, si es de carácter leve o grave para decidir si debe
recibir atención especializada o no.
 Informar a la persona que el Comité Mixto de Higiene y Seguridad ha designado para
encargarse de estos Procesos y a la Administración de la Obra (Encargado de Recursos
Humanos).
 Llamar y coordinar la asistencia de la ambulancia o medio de transporte adecuado para
evacuar al accidentado en caso de ser necesario.
DEL COMITÉ MIXTO DE HIGIENE Y SEGURIDAD:
 Verificar que se cumplan las responsabilidades descritas en este título.

 Identificar los elementos de evidencia presentes en el lugar al momento del accidente.
 Preservar la evidencia recogida para una investigación más detenida.
 Realizar la investigación del accidente.
 Informar a la Oficina Central de Recursos Humanos de la Empresa las conclusiones de la
investigación y enviar el informe respectivo.
 El representante del Comité Mixto debe tomar nota de la declaración de los hechos de
parte del lesionado y testigos, si la situación lo permite.
55
 El representante del Comité Mixto debe llenar el informe de incidente o accidente y

enviarlo a la Oficina Central de Recursos Humanos de la Empresa, inmediatamente
después de ocurrido el accidente o en un plazo no mayor a 24 horas, con el visto bueno
de la Administración de la Obra.
 Nombrar a un representante que se encargue de llevar a cabo los procedimientos para
atención del accidentado y su documentación, esta persona deberá ser preferentemente de
la parte administrativa integrante del comité mixto de higiene y seguridad de la Empresa
que se encuentra en la obra, debido a que esta siempre estará en el mismo sector
(ubicable) en el caso de producirse un accidente.
 Coordinar e informar con la Administración de Obra.
ADMINISTRACIÓN DE OBRA:
 Informar a la Oficina Central de Recursos Humanos de la Empresa sobre el accidente.

 Coordinar con el representante del Comité Mixto de Higiene y Seguridad de la Obra para
el traslado del accidentado al Organismo de Salud disponible para la Obra o Instalación.
 En el caso que la gravedad de sus lesiones sean de carácter leve, el accidentado acudirá al
Organismo de Salud disponible para la Obra o Instalación, acompañado por el
representante del Comité Mixto o en su defecto quien designe el Administrador de obra,
la persona designada debe conocer los hechos para explicar el suceso o corroborar lo
dicho por el accidentado.
 La Administración de obra debe informar en la recepción del Organismo de Salud
disponible para la Obra o Instalación, de la buena disposición de la Empresa con respecto
de la atención y mejoría del accidentado.
 Proveer al accidentado de movilización, y un acompañante al lugar en donde se le
prestara la atención medica. además si del hospital es derivado a su domicilio o de
regreso al trabajo, también se le debe prestar este servicio.
OFICINA CENTRAL DE RECURSOS HUMANOS:
 Coordinar y coadyuvar con la Administración de Obra y el Comité Mixto para la atención

eficiente de incidentes o accidentes laborales.
56
 Coordinar con las Compañías Aseguradoras que cubren el riesgo patrimonial y del
personal en caso de afectados graves o fatalmente alcanzados.
 Informar a las Gerencias Involucradas y a la Gerencia General de la Empresa los casos de
incidentes y accidentes suscitados.
 Efectuar un seguimiento de todos los casos de accidentes tanto en lo referido a la
evolución de la lesión del afectado, cómo en las gestiones ante las Compañías
Aseguradoras.
 Sistematizar y mantener un registro documentado de incidentes o accidentes laborales.
10.4.Recomendaciones Generales:
 Los formularios para Informes de Incidente o Accidente deben ser llenados en el

momento más inmediato posible de ocurrido el accidente. Estos informes deben ser
llenados por el representante del Comité Mixto de la Obra.
 En caso de no contarse con el Comité Mixto o que este esté en proceso de conformación,
las responsabilidades descritas en este Título son asumidas por el Responsable de
Recursos Humanos de la Obra.
 Los demás trabajadores que no se vean afectados deben continuar con sus labores y no
interferir en el procedimiento antes mencionado.
 La comunicación del accidente a la Oficina Central de Recursos Humanos de la Empresa
debe hacerse por vía telefónica y no por radio.
10.5.Acciones Inmediatas en caso de Emergencias.
ACCIÓN INMEDIATA EN CASO DE ACCIDENTE DE PERSONAL.
 En caso de accidentes o lesiones causadas por el uso de equipos o herramientas manuales,

se suspenderá inmediatamente las actividades que se están realizando, se informará a la
administración de la Obra y el Comité Mixto de Higiene y Seguridad.
 El Organismo de Salud disponible para la Obra o Instalación a través de su Personal,
brindará la atención necesaria para estabilizar el herido, posteriormente lo trasladará hasta
el centro de atención médica más cercano.
57
 En el traslado del lesionado, el operador de la ambulancia y paramédico, deben conocer

perfectamente la dirección de los centros clínicos de atención primaria, así como también
la vía rápida de llegada.
 El Comité Mixto realiza el informe de incidente.
ACCIÓN INMEDIATA EN CASO DE MORDEDURA DE OFIDIOS E INSECTOS
En caso de accidente que involucre mordedura de ofidios, picaduras de insectos u otros, se debe
notificar al Jefe inmediato y vía este a la Administración de Obra y el Comité mixto de la Obra.
 Restringir el acceso del personal al área involucrada.

 Prestar primeros auxilios, limpiar la herida, evitar que el lesionado haga esfuerzos físicos
que puedan acelerar la circulación sanguínea y la difusión del veneno.
 No se debe suministrar sustancias estimulantes.
 Identificar la serpiente, si es el caso y es posible, sin exponerse a una nueva mordedura.
 Investigar con el lesionado sobre alergias, asmas bronquiales e hipersensibilidad al suero
antiofídico polivalente.
 Se trasladará al lesionado hasta el centro de atención médica más cercano, en donde se le
suministrará al personal médico el suero antiofídico, para que le sea aplicado al paciente.
 El Comité Mixto elabora el informe de incidente.
ACCIÓN INMEDIATA EN CASO DE INCENDIO O EXPLOSIÓN.
 Se apagarán todos los vehículos que se encuentre operando en el sitio de trabajo

próximos al punto del siniestro, se desalojará del área cercana al sitio de emergencia a
todo el personal de la zona (el personal se trasladará al sitio de concentración segura
designado en el frente de trabajo y / o campamento temporal de la empresa).
 El Jefe de Obra, Jefe de grupo o Capataz, notificará vía radio o teléfonos a la
Administración de la Obra sobre el accidente para las gestiones respectivas y, si el fuego
es menor se coordinará la respuesta internamente con el personal capacitado para esta
clase de accidente.
58
 Se controlará el tráfico en ambos sentidos del área de emergencia.

 Se prohibirá el acceso a personas no autorizadas, solo se permitirá el paso de personas
autorizadas y capacitadas para esta contingencia.
 Elaborar un informe exhaustivo de lo ocurrido y presentarlo a la Administración de la
Obra para evaluar el caso y dar las recomendaciones necesarias a fin de evitar
recurrencias.
ACCIÓN INMEDIATA EN CASO DE DERRAMES DE COMBUSTIBLES
Para la prevención se deberán realizar inspecciones visuales rutinarias, realizando el respectivo

mantenimiento de cada una de las instalaciones. Sin embargo en caso de derrames:
 No tocar el producto derramado.

 Eliminar fuentes de ignición, y evitar fumar en el área de riesgo.
 Para derrames pequeños, contar con recipientes que contenga material absorbente no
combustible (arena), y vaciarlo en el área en el cual se ha producido el derrame y
almacenar provisionalmente el suelo contaminado.
 Equipo de control de derrames, Arena como material absorbente, Turriles, barriles y
bolsas de almacenamiento temporal para limpiar y transportar los materiales
contaminados.
 En caso de Derrame con incendio, apagar inmediatamente el incendio con el equipo
extintor, en caso de continuar con el incendio, se procederá de inmediato a despejar el
área.
 Una vez sofocado el incendio, se deberá cerrar el área tomada por el fuego.
10.6.Personal involucrado en el Plan de Contingencias.
 Trabajador Afectado.
 Jefe de Obra, Jefe de Grupo o Capataz.
 Representante del Comité Mixto de Higiene y Seguridad.
 Conductor de la ambulancia o medio de transporte asignado.
 Paramédico.
59
 Responsable de Recursos Humanos de la Obra.

 Administrador de la Obra.
10.7.Instrumentos disponibles
 Informe de incidente o accidente. (ANEXO 3)

 Informe de Accidente de Tránsito. (ANEXO 4)
 Plan de Higiene y Seguridad.
 Manual de Primeros Auxilios.
10.8.Equipos involucrados en el Plan de Emergencia
 Ambulancia o medio de transporte asignado.

 Botiquín de primeros auxilios.
 Extintores.
 Otros Equipos para mitigación de contingencias.
60
11. MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS
Entendemos por primeros auxilios, los cuidados inmediatos, adecuados y provisionales prestados
a las personas accidentadas, se presta en el lugar del accidente y, con excepción de ciertos casos
leves, hasta que pueda poner al paciente a cargo de un médico para su tratamiento definitivo.
11.1.Objetivo.
 Conservar la vida
 Evitar complicaciones físicas y sociológicas
 Ayudar a la recuperación
 Asegurar el traslado de los accidentados a un centro asistencial
11.2.Normas Generales para prestar Primeros Auxilios
 Actuar si se tiene seguridad de lo que se va a hacer.

 Conservar la tranquilidad para actuar
con serenidad y rapidez.
 No retirarse de al lado del
accidentado.
 Efectuar una revisión del accidentado
e indagar sobre su estado de
conciencia.
 No olvidar que las posibilidades de supervivencias de una persona que necesite atención
inmediata son mayores.
 Haga una identificación del accidentado.
 Dar órdenes claras y precisas durante el procedimiento de primeros auxilios.
61
11.3.Procedimientos para prestar Primeros Auxilios
Atención inmediata en el siguiente orden para prestar primeros auxilios a las personas
accidentadas:
1) Sangran abundantemente.
2) No presentan señales de vida.
3) Presentes quemaduras graves.
4) Presentan síntomas de fracturas.
5) Tienen heridas leves.
11.4.Precauciones Generales para prestar Primeros Auxilios
En todo procedimiento de primeros auxilios el personal capacitado para prestar este servicio
debe hacer lo siguiente:
 Determinar posibles peligros en el lugar del accidente y ubicar a la víctima en un lugar

seguro.
 Aflojar la ropa del accidentado y comprobar si las vías respiratorias están libres de
cuerpos extraños.
 Evitar movimientos innecesarios a la víctima.
 No trate de vestirlo.
 Si la víctima está consciente, pídale que mueva las extremidades, para determinar
sensibilidad y movimientos.
 Cubrir al lesionado para mantenerle la temperatura corporal.
 Proporcionar seguridad emocional y física.
 No obligar al lesionado a que se levante si se sospecha fractura.
 No dar licor en ningún caso.
 No comentar sobre el estado de salud del lesionado, especialmente si se encuentra
inconsciente.
62
11.5.Medidas de auxilio más comunes.
11.5.1. Heridas Superficiales
Que debe hacerse:
 Lavarse y desinfectarse las manos.

 Limpiar la herida con agua y jabón líquido.
 Desinfectar la herida con un antiséptico (alcohol o agua oxigenada).
 Tapar la herida con una gasa limpia y fijarla con una cinta adhesiva.
 Una herida muy grande o extensa siempre debe ser vista por un médico.
Que no debe hacerse:
 No prestarle atención.
 Heridas profundas siempre debe de verlo un médico.
11.5.2. Hemorragias Externas
Si la sangre sale a chorro:
 Comprimir la herida con un paño

limpio, continuamente y de modo
energético.
 Acostar al herido para evitar
desmayos.
 Avisar urgentemente al médico.
Si la sangre fluye:
 Comprimir con una gasa o paño limpio durante 4 o 5 minutos.

 Acostar o sentar al herido para evitar desmayos.
 Realizar un vendaje flojo sobre la herida.
 Posteriormente la herida debe ser vista por él medico.
El Torniquete:
63
 Se debe utilizar como último recurso, debido a las enormes y graves consecuencias que
trae su utilización y está reservado solo a los casos donde la hemorragia es tan grave que
los métodos anteriores han fallado, como una amputación, donde deberá ser el primer
paso para el control efectivo de la hemorragia (la vida del paciente está siendo
amenazada).
 Utilice una venda triangular doblada o una banda de tela de por lo menos 4 cm de ancho.
(no utilice vendas estrechas, cuerdas o alambres).
 Coloque la venda cuatro dedos arriba de

la herida.
 De dos vueltas alrededor del brazo o
pierna.
 Haga un nudo simple en los extremos de
la venda.
 Coloque una vara corta y fuerte. Haga
dos nudos mбs sobre la vara.
 Gire la vara lentamente hasta controlar la hemorragia. Suelte una vez cada 7 minutos.
 Traslade inmediatamente la víctima al centro asistencial.
11.5.3. Hemorragias Internas
Síntomas:
 Palidez.
 Piel fría y sudorosa.
 Sensación de mareo.
 Dolor de cabeza.
 Taquicardia.
 Hipotensión arterial.
Que debe hacerse:
 Avisar urgentemente a una ambulancia.
64
 Mientras se espera la llegada de la ambulancia acostar al accidentado boca arriba y con

las piernas elevadas.
 Intentar reanimar al accidentado con café, alcohol o cualquier otro tipo de bebidas, o
dándole de comer.
11.5.4. Accidentes Producidos por la Electricidad
Síntomas:
 Contracción violenta de los músculos.

 Falta de respiración.
 Faltad e respiro cardiaco.
 Quemaduras.
Que debe hacerse:
 En caso de que el accidentado esté agarrado al cable eléctrico, cortar urgentemente el

paso de la corriente eléctrica.
 Si no se puede cerrar el paso de la corriente, retirar al accidentado empleando objetos
aislantes (guantes, botas, cuerdas, madera, etc.)
 Practicar un masaje cardiaco externo, si es preciso.
 Tocar al accidentado sí aun está en contacto con el cable eléctrico.

 Suspender la respiración artificial y el masaje cardiaco si se ve que no hay respuesta,
transcurrido unos minutos.
 Atender las quemaduras producidas por la descarga.
11.5.5. Quemaduras Graves
Que debe hacerse:
65
 Apagar las llamas prendidas en la ropa con mantas, agua o líquidos no inflamables.
 Mantener al accidentado acostado y tapado con una manta.
Que no debe hacerse.
 Que el accidentado permanezca de pie o se ponga a correr, si sus vestidos están ardiendo,
ya que estos casos podría avivar las llamas.
 Echar arena o tierra sobre la víctima para pagarle el fuego, salvo que este sea el único
medio del que se disponga.
 Tocar las ropas de las personas afectadas, aplicarle pomada o darle algún tipo de bebidas
alcohólica.
11.5.6. Quemaduras Leves

Que debe hacerse.
 Dejar correr agua del grifo sobra las quemaduras.

 Cubrir la quemadura con una gasa limpia.
 Consultar con él medico.
 Arrancar la piel de las ampollas

 Aplicar pomadas
11.5.7. Lesión En Los Ojos
Por cuerpos extraños:
 Lavar el ojo con agua abundante

 Llevar al accidentado al Centro de Salud.
Por Salpicaduras de Productos Químicos:
 Lavar el ojo con agua abundante

 Tapar el ojo con una gasa limpia
 Llevar al accidentado al Centro de Salud
66
Por Cortes o Golpes:
 Tapar el ojo con una gasa limpia

 Llevar urgentemente al accidentado al Centro de Salud.
11.5.8. Paro Cardiaco
 Reposo absoluto, no se le debe permitir hacer ningún movimiento, ni siquiera caminar, ya

que este esfuerzo va a producir más trabajo del corazón.
 Pídale que se siente o recueste en una posición cómoda, generalmente semi sentado.
 Afloje las prendas apretadas.
 Tranquilice la víctima y actúe con rapidez, trasládela lo más pronto posible a un centro
asistencial donde le prestarán atención adecuada.
 Controle los signos vitales durante el traslado y
si fallan inicie las maniobras de Reanimación
Cardio Vascular. Se realizan 30 compresiones
torácicas por 2 ventilaciones y se continúa a
este ritmo para repetir el ciclo. (La velocidad
del masaje es de 80 a 100 compresiones por
minuto).
11.5.9. Lesiones en Huesos y Músculos
 Si sospecha que hay lesión grave en un músculo, hueso o articulación INMOVILICE

(entablille), la parte lesionada, mientras la víctima es trasladada a un centro asistencial.
 Para realizar la inmovilización del área lesionada, es necesario que usted tenga lo
siguiente: Tablas, Cartón, Manta doblada, almohada.
 Haga un Cabestrillo ya que es un elemento fundamental para la inmovilización de los
miembros superiores cuando existe fractura, luxación o esguince. Además de inmovilizar,
es muy útil para elevar la zona lesionada disminuyendo la inflamación y el dolor.
67
11.6.El Botiquín de Primeros Auxilios.
El botiquín de primeros auxilios es un recurso básico para las personas que prestan un primer
auxilio, ya que en él se encuentran los elementos indispensables para dar atención satisfactoria a
víctimas de un accidente o enfermedad repentina y en muchos casos pueden ser decisivos para
salvar vidas.
El botiquín de primeros auxilios debe estar en todas las Instalaciones y Trabajos en Obra donde
haya concentración de trabajadores.
11.6.1. Elementos Esenciales de un Botiquín
Si bien el contenido de un Botiquín cambia de acuerdo a las necesidades, existen elementos

esenciales que no deben faltar en un botiquín de primeros auxilios:
 Antisépticos y Medicamentos.
 Material de curación.
ANTISÉPTICOS Y MEDICAMENTOS
Los antisépticos son substancias cuyo objetivo es la prevención de la infección evitando el

crecimiento de los gérmenes que comúnmente están presentes en toda lesión.
 Alcohol.
 Agua oxigenada.
 Analgésicos.
 Laxantes.
 Anti diarreicos.
 Antiácidos.
 Antialérgicos.
 Antitusígenos empleado para tratar la tos.
 Mucolíticos y expectorantes.
 Cicatrizantes.
 Antisépticos para la faringe.
 Otros.
68
MATERIAL DE CURACIÓN
El material de curación es indispensable en el botiquín de primeros auxilios y se utiliza para

controlar hemorragias, limpiar, cubrir heridas o quemaduras y prevenir la contaminación e
infección.
 Esparadrapo (de tela, de papel e hipo alérgico).
 tiritas cicatrizantes (suturas cutáneas).
 Tijeras de punta redonda.
 Pinzas.
 Termómetro.
 Apósitos desinfectantes que sirven para cubrir y proteger una herida
 Gasas: Se sugieren aquellas que vienen en paquetes que contienen una o más gasitas
estériles individuales.
 Es indispensable que haya vendas en rollo y triangulares. Se recomienda incluir vendas
elástica y de gasas de diferentes tamaños.
 Vendas Adhesivas (tales como banditas - curitas), son útiles para cubrir heridas pequeñas.
 Algodón.
 Otros.
69
DECLARACIÓN
El presente Plan de Seguridad e Higiene Ocupacional, fue elaborado en el mes de

Abril de 2011 por el Consultor Ambiental y de Seguridad Industrial Arq. MSc. Luis
Carlos Alcázar Valle, con domicilio en la Av. Cristóbal de Mendoza Nro 246 de la
ciudad de Santa Cruz de la Sierra.
70
ANEXO 1: Ficha de Inducción para personal nuevo.

AL ACEPTAR TRABAJAR PARA LA EMPRESA DEBE ESTAR ATENTO A CUMPLIR LOS
SIGUIENTES AVISOS.
GENERAL:
1. Es responsabilidad suya, su seguridad personal y la de los equipos, herramientas y maquinas, utilizadas por
usted.
2. Acate las normas impartidas por el Director de Obra y la Administración de Obra.
3. No haga un trabajo donde no tenga habilidad y/o conocimientos para realizarlo.
4. Permanezca únicamente en el lugar donde realiza su trabajo.
5. La operación del equipo debe efectuarse dentro de las velocidades normadas en obra.
ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL:

1. Use los elementos de protección que le suministre la Administración de Obra. Los elementos de protección
deben ser usados acorde a los riesgos de las tareas que realiza.
2. Mantén tu equipo de seguridad en perfecto estado de conservación y cuando esté deteriorado pide que sea
cambiado por otro nuevo y correcto.
3. Los equipos de protección son necesarios, valora lo que te juegas no usándolos.
USO DE BAÑOS:
1. Solo está permitido el uso de los baños para tal fin.
EQUIPOS INDUSTRIALES:
1. No utilice equipos o maquinas para lo cual no está autorizado.
INGESTA DE ALIMENTOS:
1. No está permitido las personas con influencias de tóxicos o de alcohol, así mismo, la permanencia de
bebidas alcohólicas en el área de trabajo.
2. No está permitido ingerir alimentos en el área de trabajo, solo puede hacerlo en el área destinada para tal fin
y en los horarios establecidos.
ORDEN Y LIMPIEZA:
1. El área de trabajo donde realice una obra debe mantenerla siempre ordenada y limpia, fuera de riesgo y
libres de condiciones inseguras.
2. Debe realizar un manejo adecuado de residuos sólidos en base a las normativas establecidas en cada Obra.
SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS:

1. Prohibido fumar en las áreas de trabajo.
MEDIDAS DISCIPLINARIAS:
1. El incumplimiento de cualquiera de estas normas puede ser motivo de sanción disciplinaria,
económica o despido del trabajo.
EN ______________________A LAS____________DIA________MES _________ DE_________
NOMBRE:_______________________________
FIRMA_____________________________
71
ANEXO 2: Ficha de Resguardo Personal.

RELACIÓN DE MATERIALES ENTREGADOS
A:_________________________________________________________________________________________________________________
REGISTRO Nro. ___________________ CARGO : _____________________________ SECCIÓN: _____________________________ QUE QUEDAN BAJO SU RESPONSABILIDAD
FECHA DE DEVOLUCIÓN
CANTIDAD DESCRIPCIÓN DEL MATERIAL FIRMA DEL RESPONSABLE
ENTREGA FECHA CANTIDAD A DEBITAR VoBo ALMACÉN
72
ANEXO 3: Informe de Incidente o Accidente.
INFORME DE INCIDENTE / ACCIDENTE LABORAL

EMPRESA CÓDIGO O NRO. DE CONTRATO SECTOR
LUGAR DEL INCIDENTE / ACCIDENTE FECHA DEL INCIDENTE / ACCIDENTE HORA FECHA DEL
INFORME
LESIÓN O ENFERMEDAD DAÑOS A LA PROPIEDAD

NOMBRE DEL LESIONADO N° DE DOCUMENTO PROPIEDAD DAÑADA
EDAD ESTADO CIVIL NATURALEZA DEL DAÑO
PARTE DEL CUERPO DÍAS PERDIDOS COSTO ESTIMADO
LESIÓN O ENFERMEDAD OBJETO / EQUIPO / SUSTANCIA QUE CAUSO EL DAÑO
OBJETO / EQUIPO / SUSTANCIA QUE CAUSO EL DAÑO PERSONA A CARGO DEL CONTROL EN EL MOMENTO DEL
SUCESO
OCUPACIÓN HORAS DIARIAS TRABAJADAS
DÍAS SEGUIDOS TRABAJADOS ANTIGÜEDAD EN LA FUNCIÓN
ANTIGÜEDAD EN LA EMPRESA TIEMPO DE VIAJE (locación - domicilio)
RIESGO - EVALUACIÓN PERDIDA POTENCIAL SI NO ES CORREGIDA

POTENCIAL DE GRAVEDAD DE PERDIDA PROBABILIDAD DE OCURRENCIA
MAYOR SERIA MENOR FRECUENTE OCASIONAL RARA VEZ
DESCRIPCIÓN
DESCRIPCIÓN DEL SUCESO
ANALISIS CAUSAL
CAUSA / ACTO INSEGURO:
CAUSA / CONDICIÓN INSEGURA:
73
ACCIONES TOMADAS
CON EL PERSONAL
CON EL EQUIPO
CON LAS INSTALACIONES
INFORMACIÓN ADICIONAL
OBSERVACIONES
FIRMA DEL REPRESENTANTE DEL FECHA VoBo Administración de Obra

COMITÉ MIXTO DE HIGIENE Y
SEGURIDAD
FIRMA DEL RESPONSABLE DE RRHH FECHA
ANEXO 4: Informe de Accidente de Tránsito.
74
INFORME DE ACCIDENTE DE TRANSITO
Fecha:
1.- ÁREA / Campo: SECTOR:
2.- DATOS SOBRE EL VEHÍCULO DE LA EMPRESA
Placa N°: Marca:
Modelo : Km recorridos al momento del Accidente:
Daños sufridos:
………………………………………………………………………..............................................................
…………………………………………………………………………………….....................................….
……………………………………………………………………………………….................……………
3.- DATOS SOBRE EL CONDUCTOR
Apellido: Nombres: Edad:
Fecha de ingreso:
N° de Licencia de Conducir: Extendido por:
Fecha de Vencimiento:
Puesto que ocupa: Estado Civil Soltero Casado
Lesiones sufridas:.. ………………………………………..……………………………….......................….

………………………………………………………………………….………………………….................
4.- DATOS DE LOS ACOMPAÑANTES
Apellido: Nombres:
Apellido: Nombres:
Apellido: Nombres:
5.- DATOS DEL ACCIDENTE
Fecha del Accidente: Hora: Día Noche
Estado del tiempo:…………………………………………………………………….……………
Motivo del viaje:……………………………………………………………………………………
75
Horas continuadas conduciendo:…………………………………………………………………………….
Uso de cinturones de seguridad: Sí No
Velocidad aproximada del Vehículo:
Estado del Camino: Bueno Regular Malo
Condiciones mecánicas del vehículo:
Estado Llantas Luces Frenos Dirección Suspensión

Bueno
Regular
Malo
6.- DESCRIPCIÓN DEL ACCIDENTE

………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………
7.- DIAGRAMA DEL ACCIDENTE
Indique la ruta, número y nombres de calles. Enumere cada vehículo y señale la dirección (de la
Empresa) Use línea llena para señalar el recorrido antes del accidente y línea punteada para
después del accidente.
8.- DATOS DEL TERCERO
Apellido: Nombres: Edad:
76
Documento de Identidad:
Extendido por: Fecha:
Vehículo Marca: Tipo: Modelo:
Placa N°: Lugar:
Daños:..............................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
Asegurado en: ...............................................................................................................................
9.- A COMPLETAR POR EL RESPONSABLE DE RRHH O ADMINISTRACIÓN DE OBRA
Horas trabajadas por el conductor hasta el momento del Accidente:
Fecha del último franco…………………………................. .... Duración:……..……...…………...…….
Opinión sobre la causalidad del accidente y prevención del riesgo:

…………………………………………………………………………………………………….……….…
…………………………………………………………………………………………………………….….
………………………………………………………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………
Firma del Conductor Comité Mixto de Higiene y S.
VoBo Administración Obra
77

Plan de Seguridad e Higiene Ocupacional

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Plan de Seguridad e Higiene Ocupacional

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Plan de Seguridad e Higiene Ocupacional

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Plan de Seguridad e Higiene

Santa Cruz, Octubre de 2015

1. DATOS DE LA ACTIVIDAD ............................................................................................................................. 3

8.8. PROGRAMA 8: Programa de Manejo de Explosivos. .................................................................................. 40

PLAN DE SEGURIDAD E HIGIENE OCUPACIONAL

Nombre de la Empresa : CONSTRUCTORA TEXTUAL SRL

3. DESCRIPCIÓN DE LAS OPERACIONES

Fecha de Inicio de Operaciones : 5 de Abril de 2011

4.1. Objetivos del Plan de Seguridad e Higiene Ocupacional

 Garantizar las condiciones adecuadas de salud, higiene, seguridad y bienestar en el

La Empresa Constructora TEXTUAL SRL., ha preparado el presente plan con la finalidad de

4.2. Alcance del Plan de Seguridad e Higiene Ocupacional

Para la Empresa Constructora “TEXTUAL SRL”; la seguridad en el ambiente de trabajo es uno

Este plan permitirá:

 Prevenir accidentes, incendios y proteger al personal involucrado adecuadamente.

5. POLÍTICA DE SEGURIDAD INDUSTRIAL, HIGIENE OCUPACIONAL Y MEDIO

TEXTUAL SRL., establece la siguiente política en Seguridad, Higiene y Ambiente:

“Desarrollar sus actividades en el marco de condiciones que le permitan la protección física,

Lic. Esteban Urioste V.

6. RESPONSABILIDAD EN MATERIA DE SEGURIDAD, HIGIENE Y MEDIO AMBIENTE

A NIVEL DE GERENCIA, DE ADMINISTRACIÓN Y RECURSOS HUMANOS

 Es responsabilidad de la empresa la seguridad de sus trabajadores y las consecuencias de

A NIVEL DE DIRECCIONES DE OBRA

A NIVEL DEL COMITÉ MIXTO DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL

 Cumplir y hacer cumplir en la empresa correspondiente la Ley General de Higiene,

 Presentar los informes trimestrales de las reuniones a la Dirección General de Seguridad

A NIVEL DEL TRABAJADOR

7. NORMATIVA GENERAL DE SEGURIDAD

7.1. Definiciones necesarias

Higiene Industrial: Es la ciencia y el arte dedicados al reconocimiento, evaluación y control de

Enfermedad Profesional: Se entiende por enfermedad ocupacional, los estados patológicos

físicos y mecánicos, condiciones disergonómicas, meteorológicas, agentes químicos, biológicos,

7.2. Normas Básicas de Higiene y Seguridad.

 El orden y vigilancia dan seguridad al trabajo; todo el personal debe colaborar en

8. PROGRAMAS ESPECÍFICOS DE SEGURIDAD INDUSTRIAL E HIGIENE

8.1. PROGRAMA 1: Programa de Dotación de Equipos de Protección Personal.

Los equipos de protección

IMPORTANTE: La dotación de los

8.1.1. Recomendaciones para el Trabajador:

1. Utiliza el equipo de seguridad que la Empresa pone a tu disposición.

8.1.2. Pasos para la entrega de equipos de protección personal (EPP)

 Identificación del Personal, sus funciones y tipo de EPP a dotar.

8.1.3. Protección para la Cabeza.

Todos los trabajadores deberán utilizar protección para la

 Caída de objetos y materiales desde cierta altura.

8.1.4. Protección de los ojos.

 El picado, corte, perforación, labrado o afirmado de

 Guarde sus gafas de seguridad en un lugar limpio y seco, donde no se caigan ni

8.1.5. Protección de las manos.

Las manos son sumamente vulnerables a las lesiones

Entre las tareas riesgosas más comunes que requieren

 Se requiere el uso de protección para las manos en

8.1.6. Protección para los pies.

Se debe utilizar zapatos de seguridad de suela anti deslizante

 El uso de zapatos de seguridad son obligatorios en

8.1.7. Protección respiratoria.

Se deben utilizar equipos de protección respiratoria en los

Hay muchas tareas en las obras que acarrean la presencia de

 El manejo y la trituración de piedra.