COPIA Nº...........

XII-DIRTEPOL-P
DIVPOL- PNP -P
FEBRERO- 2009
P U N O

ORDEN DE OPERACIONES Nº 003-2009-XII-DIRTEPOL-PNP-P-DIVPOL-A3.

"ARGOS 2009"

(Para organizar fuerzas de intervención policial que neutralice posibles actos de indisciplina
del personal PNP, durante el posible Paro Policial, convocado por un grupo de Suboficiales
y Técnicos PNP pertenecientes a la Asociación “Mariano Santos de Huancayo” para el
24FEB2009; en la jurisdicción policial).

CARTA : Mapa Físico-Político del Dpto. de Puno.

I. ORGANIZACIÓN :

A. COMANDO GENERAL

General PNP Horacio Antonio HUIVIN GRANDEZ

Director de la XII DIRTEPOL PUNO

B. COMANDO OPERATIVO

Coronel PNP Juan Edwin VALENTIN BOCANGEL

JEFE DIVPOL PUNO

C. JEFE OPERATIVO

Comandante PNP.
Grover HURTADO ALVAREZ
Jefe DUUEE.

D. OFICIALES OPERATIVOS

DEPSEGEST : Comandante PNP.

ARTETA GUILLEN José

USE-PUNO : Cap. PNP.

ECHEVARRIA ANGULO Rogel

DEPICAJPF : Mayor PNP

ORTIZ HUILCAYA Rafael

DEPOLTRAN : Mayor PNP

ROJAS MENDEZ Alberto

COMIS-PUNO : Mayor PNP.

MORE MORE Domingo Martin

DEPINCRI : Mayor PNP.

 OJEDA RUIDIAS Manuel Jesús

DEPANDRO : Mayor PNP.

FLORES CORDOVA Jorge

DEPOLFIS : Mayor PNP.

BARDALES COCRAGNE Abner

DEPROVE-PUNO : Capitán PNP

GAMERO ORTEGA José

DEPTUECO : Capitán PNP.

SAAVEDRA PINAZO Edgar

DOPE. ESC. VERDE : Tnte.PNP.

GARCIA PEREZ Ciran Ronald

COMIS-MUJERES : Tnte. PNP

CELIS NEYRA Yuneli

CIA SEG. CIUDADANA: Tnte. PNP.

CONTRERAS MONTES Zosimo

COMIS-PNP-HUASCAR
COMIS-PNP-ALTO PUNO
COMIS-PNP-PAUCARCOLLA
COMIS-PNP-HUATA
COMIS-PNP-CAPACHICA
COMIS-PNP-TIQUILLACA
COMIS-PNP-MAÑAZO
COMIS-PNP-LARAQUERI
COMIS-PNP-ACORA
COMIS-PNP-CHUCUITO
COMIS-PNP-ICHU

E.FUERZAS

1. PROPIAS.

De cada Sub Unidad PNP.

2. CONTROL

Inspectoría Territorial PNP

II. SITUACION

A. HECHOS

1. Mediante Mdm. Nº 007-2009-DIREOP/XII-DIRTEPOL-P/EMT-OFIPLAO,

del 02FEB09, el Sr. General Director de la XII-DIRTEPOL-PNP-Puno,
hace conocer por indicativos de Inteligencia y fuentes de Información
abierta en el Diario “CORREO” – Huancayo, relacionado a un presunto
 “Paro Policial” para el 24FEB2009, convocado por un grupo de
Suboficiales y Técnicos de la seuda Asociación “Mariano Santos de
Huancayo”, protestando por la desigualdad en el pago de rancho y
servicios de alto riesgo del pronunciamiento Nº 19 del Sindicato Único
de la Policía Peruana SUPP, a realizarse en el Departamento de
Huancayo, para lo cual utilizarían a sus seguidores, realizando una
campaña de sensibilización entre los efectivos PNP., en situación de
Actividad y de Retiro, quienes con esta medida solicitarían al Gobierno
de turno atender las necesidades básicas del personal policial.
Disponiendo a la vez los siguiente:

a. Todas las Sub Unidades PNP, deberán de actualizar el “Plan de

Operaciones ARGOS”, para su ejecución en caso de que la
ocasión lo requiera.
b. La Inspectoría General PNP, deberá de supervisar el cumplimiento
de la presente disposición.
c. La OFINT-PNP-XII-DIRTEPOL-PNP-Puno, mediante sus órganos
sistemáticos a nivel nacional, deberán de intensificar las acciones
de contrainteligencia y búsqueda de información, con la finalidad
de detectar y/o neutralizar al Personal desafectado que promueva
los supuestos “Paros Policiales”.

2. Durante el año 2008, la DGPNP hizo conocer Información relacionada a

un presunto “Paro Policial” convocado para el 13MAY2008 y la
realización de una campaña proselitista y de sensibilización de
miembros PNP en actividad y retiro que vendría siendo dirigida por el
SOT3 PNP (r) Richard ORTEGA QUISPE (SINDICATO UNICO DE LA
PNP), SO1 PNP (r) Wilson VILCARROMERO PERALTA Secretario
Regional de SUPP y otros, disponiendo adoptar las acciones de su
competencia y campo funcional, debiendo actualizar el Plan de
Operaciones “ARGOS”, para su ejecución ante cualquier eventualidad
sobre el particular.

3. La situación de crisis económica que vive el País y que también

alcanza por igual al personal de la PNP, vendría siendo capitalizado
por dirigentes políticos de otros sectores y personal policial en
situación de retiro o actividad con graves antecedentes disciplinarios,
para provocar actos generalizados de indisciplina en la Policía
Nacional.

4. A partir de 1975, se han registrado actos de indisciplina del personal

policial, especialmente en la capital de la República, donde existan
Unidades importantes con gran número de efectivos PNP

5. En la ciudad de Arequipa, en Mayo de 1987, personal policial participó

en actos de indisciplina.

6. Para prevenir y/o conjurar la materialización de estos actos, el

Comando Institucional elaboró el Plan de operaciones "ARGOS 91
PNP, que contiene un conjunto de previsiones que deben ejecutar los
diversos escalones para prevenir, conjurar y neutralizar inicialmente los
actos que podrían sucederse, restableciendo en todo caso la disciplina
afectada y que periódicamente debe ser actualizado el P/O.
 7. Mediante acciones de Contrainteligencia se tiene conocimiento que la
FEDERPOL (Federación de Retirados de la Policía Nacional del Perú),
esta emitiendo y volanteando comunicados a la prensa hablada y
escrita de los diferentes medios de comunicación para la adopción de
una medida de fuerza (PARO POLICIAL).

8. La DIRGEN PNP, en aplicación al POV, dispone poner en ejecución El

Plan de Operaciones "ARGOS”, informando diariamente las
novedades hasta nueva orden.

B. FUERZAS AMIGAS
Fuerzas Armadas enclavadas en PUNO.

C. FUERZAS ADVERSAS
1. Personal PNP en situación de actividad, Disponibilidad o Retiro, que
organice, apoye o participe en actos de indisciplina.
2. Personal PNP en situación de actividad, Disponibilidad o Retiro, que se
organice.
3. Algunos familiares del personal policial.
4. Elementos subversivos y delincuentes comunes.
5. Agitadores Políticos.

D. SUPOSICIONES

1. Que, algunos elementos del personal policial realicen actos de

indisciplina en las Unidades y se nieguen a cumplir con sus funciones,
como consecuencia del presunto “Paro Policial” convocado por un
grupo de Suboficiales y Técnicos de la Asociación “Mariano Santos de
Huancayo” el 24FEB09.

2. Que, el personal policial abandone sus Unidades y se nieguen a

cumplir con sus funciones.

3. Que, el personal policial se desplace a los locales policiales en los que

se desarrollan las labores en forma normal, para obligarles a plegarse
a la fuerza.

4. Que, personal policial en situación de retiro o disponibilidad, participen

activamente y/o propicien el apoyo de parlamentarios de la oposición.
5. Que, por ausencia de protección policial, elementos civiles,
delincuentes comunes y/o terroristas se aprovechen para cometer
actos delictivos.

6. Que, familiares del personal, participen en las acciones de fuerza,

dificultando la intervención y represión de los actos de indisciplina.

III. MISION

La XII-DIRTEPOL-PNP-Puno, a través de la DIVPOL-PNP-PUNO, Inspector Territorial

y mediante los Jefes y Oficiales PNP, con empleo del personal PNP a su mando así
como de los recursos disponibles, durante el posible Paro Policial convocado por un
grupo de Suboficiales y Técnicos PNP pertenecientes a la Asociación “Mariano
 Santos de Huancayo” para el 24FEB2009; ejecutaran acciones tendientes a
prevenir, detectar, neutralizar y contrarrestar posibles actos de indisciplina, que
pudiera cometer el personal PNP en situación de actividad o retiro, a fin de mantener
el principio de autoridad y disciplina, asegurando el cumplimiento de las funciones
policiales, asimismo para preservar y/o restablecer el orden público.

IV. EJECUCION

A. CONCEPTO DE LA OPERACION

1. Para el cumplimiento de la misión las operaciones a ejecutarse serán

antes, durante y después de la realización de los actos de indisciplina.

2. En forma permanente, las acciones de Comando, estarán orientadas a

prevenir y detectar cualquier acto de indisciplina tendiente a la
paralización de labores policiales en las dependencias policiales.

3. Producida y/o generalizada la situación de indisciplina, las acciones

estarán orientadas a:

a. Neutralizar y restablecer el principio de Autoridad agotando los

medios a su alcance.
b. Asegurar los servicios policiales, así como la protección a las
instalaciones y medios.

4. Asimismo las acciones se orientaran a identificar al personal

comprometido en los actos de indisciplina, procurando su intervención
con los elementos probatorios del caso.

5. Las Zonas de operaciones, de acuerdo a la magnitud del evento,

tendrán la estructura siguiente:
a. Zona de Acción, bajo responsabilidad de las Unidades de
Servicios Especiales.
b. Zona Adyacente, bajo la responsabilidad de las Unidades de
Reserva de Mayor Preparación.
c. Zona de Influencia, bajo la responsabilidad de las Unidades de
menor nivel.
6. Las manifestaciones en la vía pública, serán reprimidas por Equipos de
Intervención de la Región Policial (Sub Unidad Especializada de
Control de Multitudes).

7. Los servicios Esenciales y Bancos no deberán de dejarse de cubrir,

previniendo el servicio con personal de reserva (ESCTESUP y otras),
así como la seguridad ciudadana y orden público.
B. DISPOSICIONES GENERALES

1. ANTES QUE SE PRODUZCAN LOS ACTOS DE INDISCIPLINA

Los Jefes de Sub Unidades del ámbito Territorial PNP Puno,

ejecutarán las acciones y medidas que se detallan a continuación:

a. Los Jefes y Oficiales deberán persuadir a su personal, indicando

las consecuencias que les acarreará a acatar el paro.

b. Mantener comunicación constante con su personal,

informándose de gestiones y logros obtenidos por el Comando
Policial, a fin de fortalecer la moral, disciplina, lealtad y cohesión
entre los integrantes de la PNP, asimismo todos los teléfonos
deberán ser operados por oficiales.

c. Impartir instrucción intensiva sobre el código de Justicia Militar,

con el fin de evitar la comisión de delitos, que afecten la
disciplina, los deberes de función y el ejercicio del mando.

d. Detectar indicativos de malestar en el personal policial, tratando

de establecer las causas.

e. Detectar, identificar y vigilar:

(1) A personas que valiéndose de cualquier medio imprima o

difunda volantes, propague rumores o realice cualquier otra
acción por orientada por cualquier otra acción, orientada a
fomentar la indisciplina del personal PNP.

(2) A los líderes, agitadores y coordinadores con

organizaciones extra institucionales (Universidades,
Sindicatos, FFAA, medios de Comunicación, etc).

(3) Al personal PNP que viaje sin autorización al interior del

país o viceversa, así como a quienes ingresan a Sub
Unidades ajenas a la propia, determinando sus
actividades.

(4) Al personal PNP en situación de actividad, disponibilidad o

retiro comprendido en los actos anteriores de indisciplina.

(5) Oficiales que con su pasividad o indiferencia, permitan la

ejecución de actos de indisciplina por el personal PNP.
f. Comunicar oportunamente sobre las actividades realizadas por
los elementos enunciados en el párrafo anterior, la adopción de
medidas inmediatas del caso.

g. Formular y poner en práctica las Órdenes de Operaciones

alternas de seguridad de las instalaciones, con empleo exclusivo
de Jefes, oficiales y Personal Subalterno de probada lealtad,
visando particularmente las medidas de seguridad a adoptarse
respecto al armamento, material químico, vehículos y equipos de
 comunicaciones.

h. En la sede de la DIVPOL-PNP-Puno, existirá un equipo de

Intervención al mando del Jefe de la DIVPOL-PNP-Puno, para
neutralizar y controlar cualquier acto de indisciplina del personal,
en caso de que el incidente se produzca en la vía pública o
cuando "los Equipos de Intervención" de los otros niveles de
Comando hayan sido rebasados y agotadas las medidas, para
restablecer la disciplina.

2. DURANTE LA EJECUCIÓN DE LOS ACTOS DE INDISCIPLINA

a. Surgidos los actos de indisciplina del personal PNP o la

concentración en sus Sub Unidades, intervenir inmediatamente,
agotando los medios persuasivos a su alcance, a efectos de
restablecer el principio de autoridad, la disciplina y el
cumplimiento de los servicios policiales, constituyéndose al lugar
o dependencia policial "El Equipo de Intervención" que
corresponde al Nivel del Comando.

b. Poner en ejecución las medidas previstas así como los

diferentes Planes de Seguridad, debiendo los teléfonos ser
operados por personal de Oficiales PNP.

c. Solicitar la participación del Juez y Fiscal de la Zona Judicial

PNP, a fin de constatar In Situ los actos de indisciplina cometidos
por el personal PNP.

d. Extremar el control de asistencia de personal a sus Sub

Unidades, a fin de detectar e informar los siguientes hechos:

(1) Paralización de labores

(2) Negativa o demora en salir al servicio
(3) Salida al servicio sin hacerse cargo del mismo
(4) Abandono del servicio instalado
(5) Toma de instalaciones policiales
(6) Empleo de Armas y Agentes Químicos
(7) Actos realizados contra la seguridad de las instalaciones,
personal, documentos y sistema de comunicaciones.
(8) Coordinaciones que realice el personal
(9) Propaganda que realice por diferentes medios

e. Identificar y vigilar a los líderes agitadores y aquellos elementos

que participan en la materialización de las acciones citadas en el
párrafo anterior, así como a los que alguna manera se salvan de
los representantes a congreso para hacer sus reclamaciones.

f. Obtener los elementos probatorios respecto al personal

comprometido en tales actos.

g. El personal policial que integra algún grupo de intervención,

participará directamente bajo responsabilidad si el incidente se
produce dentro de la instalación o inmediaciones y sea
 controlable.

h. En caso que el incidente se produzca en la vía pública, alterando

el orden ostensiblemente intervendrá el grupo de intervención de
la jurisdicción donde se produzca y de acuerdo a la magnitud del
hecho por amagar.

3. DESPUÉS DE LA EJECUCIÓN DE LOS ACTOS DE INDISCIPLINA

a. Efectuar las investigaciones preliminares de los hechos

protagonizados por su personal poniéndolos a disposición de la
INSPECTORÍA TERRITORIAL, con la documentación respectiva
y los elementos probatorios.

b. Formular el informe respectivo sobre los hechos protagonizados

por el personal y las acciones de Comando Adoptadas.

c. Identificar al personal que continuará incitando, haciendo

comentarios o propalando rumores, adoptando las medidas
correctivas pertinentes e informando a su Comando.

C. DISPOSICIONES ESPECIFICAS

1. COMANDO GENERAL: XII-DIRTEPOL-PNP-PUNO.

a. Será responsable del planeamiento, dirección, coordinación,

seguimiento y evaluación de las Operaciones Policiales.

b. Adoptará las medidas y dispondrá las acciones complementarias

para el logro de la misión.

c. Mantendrá informado al Comando Institucional sobre el desarrollo

de las operaciones policiales.

d. Otras a considerar de acuerdo a la A/I y coordinaciones

efectuadas.

2. COMANDO OPERATIVO: DIVPOL-PNP-PUNO

a. Planificará las Operaciones Policiales en el área de su

responsabilidad, disponiendo las acciones tácticas que cada
situación particular requiera.

b. Asegurará el adecuado cumplimiento de las acciones tácticas

previstas, evaluando el desarrollo y resultado de las mismas.

c. Mantendrá comunicación con el Comando General durante la

ejecución de las Operaciones, requiriendo oportunamente los
apoyos y logística necesarios.

3. JEFE OPERATIVO: JEFE D.UUEE-PNP-PUNO.

a. Se desempeñará como Jefe Operativo en el ámbito de su
responsabilidad, organizando a los Jefes y Oficiales de las Sub
Unidades acantonadas en su jurisdicción; para cuyo efecto
deberá formular la O/O específica respectiva, considerando en
los "Grupos de Intervención" a personal PNP de probada lealtad
y que labore bajo su Comando.

b. Dicho personal deberá ser entrenado adecuadamente para

neutralizar cualquier manifestación en la vía pública, tan pronto
se detecte, capturando a los líderes, agitadores y personal que
cometa actos de indisciplina.

c. Conducirá las operaciones en contra del personal PNP que

cometa actos de indisciplina, en el ámbito de su responsabilidad.

d. Organizará y dotará de equipo adecuado al personal que

participa en las operaciones.

e. Adoptará las medidas y acciones inmediatas para atender las

situaciones de contingencia que se presenten durante el servicio.

f. Mantendrá comunicación con el Comando Operativo durante la

ejecución de las Operaciones, requiriendo oportunamente los
apoyos y logística necesaria.

g. Efectuar patrullajes motorizados para garantizar que el personal

que labora en forma normal no sean hostilizados ni obligados a
abandonar su puesto.

h. Impedir que personal subalterno PNP indisciplinado realice la

toma de locales policiales, públicos o privados, así como de
rehenes.

i. Evitar que elementos que viven al margen de la Ley,

aprovechando la falta de protección policial, cometan actos de
terrorismo, vandalismo (daños a la propiedad), saqueos, pillaje,
sabotaje, ect).

j. Apoyar las acciones de las otras fuerzas empleadas en la

presente O/O.

k. En caso de constarse personal indisciplinado a bordo de

vehículos, se procederá a la detención y captura de los
ocupantes.

l. Los Jefes Operativos que Comanda los "Equipos de

Intervención", mantendrán constante enlace con la Región
Policial Puno, para proporcionar información oportuna, sobre los
hechos que motivaron su intervención y facilitar la adopción de
las medidas más adecuadas.

m. En coordinación con el Comando Operativo y con personal de

Oficiales y refuerzo de Alumnos de ETS, que se les asigne (a
 quienes deben organizar, instruir y entrenar), cumplirán las
siguientes acciones:

1) Asegurar los servicios en los locales a fin de garantizar el

normal desarrollo de las actividades policiales, protegiendo
sus instalaciones y medios logísticos.

2) Cubrir los servicios de protección y vigilancia a ala

Comunidad, particularmente en las sedes de los poderes
públicos, bienes servicios, puntos críticos y sensibles.

4. DEL GRUPO DE INTERVENCIONES DE LA DIVPOL-PNP-PUNO

 a. Será organizado por el Jefe del D.UUEE.-PNP-Puno, con los
Jefes y Oficiales de las Sub Unidades Acantonadas en la ciudad
de Puno; debiendo considerar en los "Grupos de Intervención" a
personal PNP de probada lealtad y que labore en el complejo
policial.

b. Dicho personal deberá ser entrenado adecuadamente para

neutralizar cualquier manifestación en la vía pública, tan pronto
se detecte; capturando a los líderes, agitadores y personal que
cometa actos de indisciplina.

c. En caso de constatarse personal indisciplinado a bordo de

vehículos, se procederá a la detención y captura de los
ocupantes.

d. El Equipo de intervención, actuara en las dependencias de la

PNP de la jurisdicción, cuando la situación de los actos de
indisciplina sean superiores y rebasen a los equipos de
intervención de las Sub Unidades de menor jerarquía.

e. Mantendrá constante enlace con el Comando de la XII

DIRTEPOL PUNO, para proporcionar información oportuna,
sobre los hechos que motivaren su intervención y facilitar la
adopción de las medidas más adecuadas.

5. DEPARTAMENTOS ESPECIALIZADOS Y COMISARÍAS PNP

a. Organizará, instruirá y entrenará al personal de JJOO y SSOO

integrantes de los Equipos de intervención de los cuales
integraran personal subalterno de probada y garantizada lealtad,
debiendo formular la respectiva.

b. Efectuar patrullajes motorizadas para garantizar que el personal

que labora en forma normal no sea hostilizado ni obligado a
abandonar su puesto.

c. Impedir que el personal subalterno PNP indisciplinado realice la

toma de locales policiales, públicos o privados, así como
rehenes.
d. Evitar que elementos que viven al margen de la ley,
aprovechando la falta de protección policial, cometan actos de
terrorismo, vandalismo (daños a la propiedad, saqueos, pillajes,
sabotajes, etc).

e. Apoyar las acciones de las otras fuerzas empleadas en la

presente O/O.

10. DIVSAL PNP PUNO

Coordinar acciones con el Comando Operativo Y Jefes Operativos para

el auxilio correspondiente cuando sea requerido a participar en los
 diferentes operativos policiales, con personal médico, auxiliar, equipo
paramédico y ambulancia; asimismo en caso extremo dispondrá
permanencia de todo el personal SSPNP ante una posible emergencia
de consideración.

11. INSPECTORIA TERRITORIAL

Adoptará las medidas de control y de investigación de sus funciones

propias; para cuyo efecto organizara "Equipos de Intervención" en
número suficiente para facilitar y proceder a la inmediata investigación
de los hechos, coordinando el apoyo con el Director de la XII
DIRTEPOL PUNO, para la asignación de JJOO PNP, para mejor
cumplimiento de la misión.

D. INSTRUCCIONES DE COORDINACION

1. La presente Orden de Operaciones entrará en ejecución a su

recepción.

2. Los Jefes de Sub Unidades, además de las tareas contenidas en la

presente O/O realizaran las siguientes acciones:

a. Formular sus respectivos Planes alternos de seguridad de las

instalaciones en base al empleo exclusivo de Oficiales y personal
subalterno de probada lealtad.

b. Asegurar el funcionamiento de los servicios policiales dentro de

sus jurisdicciones.

c. Asegurar el funcionamiento de los servicios policiales dentro de

sus jurisdicciones.

d. Agotar los medios de persuasión para evitar que se cometan

actos de indisciplina en el interior y exterior de sus locales.

b. Los Jefes de cada DPTO. ESPECIALIZADO. PNP, adecuarán la

presente O/O a su situación de disponibilidad y medios.

c. El empleo de las fuerzas será racional, agotando todos los medios

disuasivos para evitar en lo posible el uso de las armas.

d. Los Oficiales en los diferentes niveles de Comando, se encontraran

presentes en todas las formaciones del personal a sus órdenes, así
como en la distribución de los servicios correspondientes.

e. Los Jefes de Sub Unidades y demás dependencia PNP mantendrán

permanente comunicación con los Escalones Superiores.

f. El personal detenido será conducido a las instalaciones de la Jefatura

de Servicios Especiales y/o Dependencias PNP que se designe por el
 Jefe Operativo.

g. La “Alerta Máxima”, será dictada por la XII DIRTEPOL PUNO de

acuerdo a la Apreciación de situación.

h. Toda información a la Prensa será proporcionado por el comando

Operativo a través de la Oficina de Información.

i. Los Jefes de Sub Unidades y Jefes de Equipo, ante actos de

indisciplina, solicitaran a la zona judicial PNP la intervención del Juez
Instructor y Fiscal de turno en concordancia al CJM.

j. Los Equipos de Intervención de la Unidad y Sub Unidades actuaran

con Resolución, Firmeza y Energía, para establecer el orden, haciendo
un empleo racional de su fuerza y respeto irrestricto a los DDHH.

V. ADMINISTRACION Y TRANSPORTE
P O V.

VI. COMANDO Y COMUNICACIONES

A. PUESTO DE COMANDO
1. Comando General : Sede XII DIRTEPOL PUNO.
2. Comando Operativo : Sede
DIVPOL – PUNO.
3. Jefe Operativo :
Sede D.UUEE.-PNP-Puno

B. COMUNICACIONES
1. Red Radial XII DIRTEPOL-PUNO.
3. Red Telefónica del Perú:
 XII DIRTEPOL PUNO Nº 353988
 CEOPOL XII-DIRTEPOL-PNP RPM Nº # 422985
 DIVISION DE POLICIA PUNO Nº 363942 / # 422985

DISTRIBUCIÓN EL JEFE OPERATIVO

XII-DTP-PNP-P.......... 02
ITP-PNP….............. 01
DEPARTAMENTOS ESP. 13
ARCHIVO................ 01/17.