PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

Código : MHR021-P070GSA-500-PETS-SSO-013_0
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO PARA LA
Revisión : 0
INSTALACIÓN DE GEOMEMBRANA HDPE
Página : 1 de 12

PROYECTO: MHR1 - MCP-P-070GSA-WO001 – REPARACION

DE EFICICIOS E,D,F CAMPAMENTO TUCTU

DATOS DEL CONTRATISTA: TECNOFATS SAC.

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por: Autorizado por:

Nombre(s): Nombre(s): Nombre(s): Nombre(s):

Carlos Paucar R. Jorge Carrasco S Jorge MIRANDA

MEDINA

Cargo(s): Cargo(s): Cargo(s): Cargo(s):

Ingeniero Supervisor Jefe de terreno Gerente de Proyecto

Firmas(s): Firmas(s): Firmas(s): Firmas(s):

INDICE DE REVISIONES

Versión Fecha de Revisión Descripción

0 28/03/2019 Revisión 0

2
 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
Código : MHR021-P070GSA-500-PETS-SSO-013_0
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO PARA LA
Revisión : 0
INSTALACIÓN DE GEOMEMBRANA HDPE
Página : 2 de 12

INDICE

1. PERSONAL ____________________________________________ 3

2. EQUIPOS DE PROTECCIÒN PERSONAL _____________________ 6

3. EQUIPOS, HERRAMIENTAS Y MATERIALES __________________ 6

4. PROCEDIMIENTO DE DESARROLLO DE ACTIVIDADES ________ 6

5. RESTRICCIONES_________________________________________13
 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
Código : MHR021-P070GSA-500-PETS-SSO-013_0
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO PARA LA
Revisión : 0
INSTALACIÓN DE GEOMEMBRANA HDPE
Página : 3 de 12

1. PERSONAL

Gerente de Proyecto

• Es el responsable de todos los trabajos a realizarse en la obra

• Exigir y verificar el cumplimiento de las especificaciones técnicas y del
procedimiento, asegurando la buena calidad del trabajo.
• Gestionar y asegurar el cumplimiento legal aplicable a las actividades a
realizar.
• Proporcionar recursos para el cumplimiento del presente procedimiento.

Jefe de terreno/ Supervisor de campo

 Establecer la obligatoriedad, conocimiento y cumplimiento del presente

procedimiento, delegando la responsabilidad que corresponda a los
trabajadores en general, durante la planificación, ejecución y verificación del
trabajo.
 Se encargará de difundir y hacer cumplir este procedimiento a todo el personal
a su cargo durante el tiempo que se desarrollen las actividades en el campo a
fin de que se cumplan las especificaciones de este procedimiento
 Coordinará con la supervisión/cliente detalles del trabajo a realizar, algunas
modificaciones relevantes del trabajo que pudieran suceder por alguna causa.
 Solicitar oportunamente, los recursos y permisos necesarios para la ejecución
de los trabajos.
 Organizar el trabajo, distribuir las tareas e inspeccionar el área de trabajo e
identificar los peligros, evaluación de riesgos y toma de control, al iniciar la
jornada.
 Velar en todo momento por la integridad física de los trabajadores a su cargo,
sin exponer a nadie a un riesgo no controlado.
 Comunicar oportunamente la presencia de unidades de refugio en caso de
tormentas eléctricas.
 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
Código : MHR021-P070GSA-500-PETS-SSO-013_0
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO PARA LA
Revisión : 0
INSTALACIÓN DE GEOMEMBRANA HDPE
Página : 4 de 12

 Realizará supervisión en forma aleatoria en los diferentes frentes de trabajo

durante la ejecución de las actividades.
 Revisará que el actual Procedimiento se encuentre en el Área de Trabajo a
manos del encargado de dicha Actividad.

Jefe de calidad / Asistente de Calidad

 Emite informes de situación respecto de los avances y/o dificultades en el

cumplimiento del Procedimiento de Trabajo.
 Revisar que los trabajos constructivos se efectúen solo con documentos
aprobados por TECNOFAST Y MCP.
 Revisar y aprobar los protocolos y formatos aplicables al procedimiento en
cuestión.
 Inspeccionar, autorizar y liberar los materiales que serán incorporados al
proyecto.
 Verificar el cumplimiento de los planes de puntos de inspección.
 Emitir las no conformidades y efectuar su seguimiento hasta el cierre de las
mismas.
 Asegurar el cumplimiento de las disposiciones emitida por el Ingeniero
Residente de la contratista.
 Elaboración de solicitudes de cambios de Ingeniería para su aprobación.

Jefe de SSOMA/Supervisores de seguridad

• Gestionar las diversas actividades de SSOMA, involucradas en la labor.

• Programar y ejecutar el programa de capacitación en temas de SSOMA,
involucradas en la labor.
• Realizar inspecciones, observaciones, verificación con la finalidad de identificar
condiciones y actos sub estándares, y plantear acciones correctivas
inmediatas.
• Capacitar al personal en temas de SSOMA involucradas en la labor.
• Asesorar a los representantes de los trabajadores, supervisor y al personal,
para realizar la tarea en condiciones seguras.
 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
Código : MHR021-P070GSA-500-PETS-SSO-013_0
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO PARA LA
Revisión : 0
INSTALACIÓN DE GEOMEMBRANA HDPE
Página : 5 de 12

• Asesorar a los involucrados en la metodología de identificación de Peligros,

Evaluación y Control de Riesgos, y uso de herramientas de gestión de
Seguridad, Salud y Medio Ambiente.
• Realizar inspecciones, observaciones, verificación con la finalidad de identificar
condiciones y actos sub estándares, y plantear acciones correctivas
inmediatas.

Trabajadores operarios

• Conocer, entender y cumplir con las indicaciones del presente procedimiento.

• Solicitar información al Ingeniero de Campo/Supervisor inmediato en caso de
alguna duda sobre la tarea a ejecutar.
• Realizar diariamente el check-list de pre-uso de equipos antes de la operación
del equipo, reportando las deficiencias encontradas para intervención del Área
de Equipos.
• Cumplir y exigir el cumplimiento de las reglas de tránsito en la zona de trabajo.
• Participar en la elaboración del IPERC, de la charla de inicio de jornada.
Verificará, apoyará y revisará los IPERC que se hayan elaborado de todos los
trabajos que ejecutarán los colaboradores a su cargo, las mismas deberán
describir todos los pasos de las tareas incluyendo los peligros y/o riesgos y
todas las medidas de control establecidos para cada actividad.
• Contar con la documentación necesaria antes de iniciar los trabajos.
• Reportar al Supervisor inmediato cualquier falla que se produzca en la
operación de la tarea asignada, corrigiendo antes de reanudar las actividades,
las condiciones o actos sub estándar que se hayan detectado.
• Cumplir con los procedimientos establecidos y verificación de los equipos a
utilizar para el desarrollo de las diferentes pruebas de los geosintéticos.

2. EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL

 Lentes de seguridad.
 Traje de lluvia CAPOTIN.
 Botas de jebe tipo pescador.
 Zapatos de seguridad con punta de acero, planta antideslizante.
 Chaleco reflectivos.
 Casco de seguridad tipo Jockey.
 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
Código : MHR021-P070GSA-500-PETS-SSO-013_0
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO PARA LA
Revisión : 0
INSTALACIÓN DE GEOMEMBRANA HDPE
Página : 6 de 12

 Tapones auditivos (Tipo copa y/o Tipo normales).

 Arnés de seguridad, línea de vida, línea de anclaje en caso aplique al
tipo de estructura y a las barandas rígidas instaladas.
 Bandejas anti derrames y/o similar.

3. EQUIPOS/HERRAMIENTAS/MATERIALES
 Retroexcavadora para tendido de geomembrana,
 Aparejo de izaje
 Nivel de mano
 Plomada
 Cúter
 Cuña de soldar
 Extrusora de soldadura
 Tensiómetro eléctrico
 Tijeras

4. PROCEDIMIENTO

Actividades previas:
 Difundir el presente procedimiento al personal de que realizará la actividad.
 Realizar las Charla de 5 minutos, correspondientes a seguridad.
 Previo al inicio de cada actividad se deben chequear las condiciones del área
y coordinar con el ingeniero de campo las actividades diarias.
 Elaboración del IPERC con la asesoría del Ingeniero de seguridad e ingeniero
de campo.
 El Personal de INSTALACION DE GEOMEMBRANA ingresará hacia el sector
donde se debe realizar el trabajo correspondiente por los accesos autorizados
y habilitados.
 El ingreso a otras áreas se realizará previa coordinación y autorización de la
supervisión.

Medidas de Prevención
 Preparar los permisos de trabajos identificando claramente el área a intervenir.
 Asegurar el uso adecuado de los equipos de protección personal,
dependiendo de las características del área de trabajo.
 La supervisión a cargo del trabajo deberá verificar que la documentación
requerida para el trabajo se encuentre en terreno y este bien elaborados.
 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
Código : MHR021-P070GSA-500-PETS-SSO-013_0
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO PARA LA
Revisión : 0
INSTALACIÓN DE GEOMEMBRANA HDPE
Página : 7 de 12

 A fin de evitar cualquier tipo de problemas en el área de trabajo, debe existir

control permanente del supervisor o capataz quién controlará que la actividad
se desarrolle de acuerdo al procedimiento.
 Mantener el orden y la limpieza en el área de trabajo.

Identificación de peligro y evaluación de riesgos y controles

Durante la planificación se elaborará el análisis e identificación de los peligros,
evaluación y controles de riesgos de las actividades.
El IPERC deberá ser difundido a todo el personal que ingresará a labor en los
trabajos preliminares para que este consiente de los peligros y los riesgos que se
expone el trabajador durante la ejecución de la obra.

Trabajos previos
• Se deberá contar con el permiso de liberación del área de trabajo antes de
empezar los trabajos.
• Previamente a la instalación de las geomembranas en sitio, el proveedor
entregará los certificados de la geomembrana, donde se muestren los resultados
o valores de la materia prima y propiedades físicas de los rollos. El Propietario
verificará que la membrana cumpla con los criterios exigidos en el diseño.
• El material de apoyo de la geomembrana debe de encontrarse seco. La
geomembrana se instalará sin presencia de lluvias.
• Se coordinará con la supervisión MCP para la liberación de la superficie de
apoyo de la geomembrana, la cual no debe de presentar exceso de
segregación, ni presencia de material punzonante.

Despliegue de la Geomembrana
• Estando la geomembrana a pie de obra, su traslado al punto de inicio y tendido
se realizará con una retroexcavadora.
• Para el traslado y tendido se usará una retroexcavadora.
• Para el traslado de la geomembrana, la retroexcavadora levantará el rollo a una
altura de 1 m aproximadamente y se movilizará al punto designado siempre
guiado por el vigía.
• Llegado al punto designado, la retroexcavadora apoyará la geomembrana sobre
la superficie, y con la guía del vigía avanzará de tal forma que empiece a
desenrollar la geomembrana sobre la superficie.
 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
Código : MHR021-P070GSA-500-PETS-SSO-013_0
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO PARA LA
Revisión : 0
INSTALACIÓN DE GEOMEMBRANA HDPE
Página : 8 de 12

• Una vez tendida la dimensión requerida de la geomembrana, esta será cortada

con cutter industrial.
• No está permitido realizar trabajos de tendido de geomembrana si la velocidad
del viento supera los 15 m/s.
• En caso de no utilizar retroexcavadora para el despliegue, se habilitara un área
para realizar el corte de la geomembrana de acuerdo a las dimensiones que se
requiere revestir, posterior a ello, se trasladara al sector requerido para ser
colocado con personal de piso.

Consideraciones previas al proceso de soldadura de Geomembrana

• Previamente se verificará que la geomembrana ha sido ubicada en la posición
exacta de acuerdo al plano de instalación, para realizar la soldadura final de
instalación.
• Los dos paneles de geomembrana a ser unidos deberán estar correctamente
ubicados de manera que exista un traslape de 0.25m.
• Se evitará arrastrar la geomembrana, particularmente cuando están en suelos
ásperos ya que despegados en el material pueden crear varios puntos de
esfuerzo de diferentes profundidades y orientaciones.
• No deberán existir excesivas ondulaciones (olas) a lo largo de las juntas durante
la operación de soldadura debido a los problemas de ajuste de la holgura.
Cuando esto ocurre, si el panel superior tiene mayor holgura que el inferior, esto
causará una formación no deseable de bocas de pescado, las cuales deberán
ser cortadas, colocadas en forma plana y costuradas nuevamente mediante un
parche.
• El panel que se encuentra traslapado para su soldadura deberá estar limpio.
• El panel que se encuentra traslapado para su soldadura deberá estar totalmente
libre de humedad en el área de la costura. Se prefiere el uso de ventiladores de
aire al uso de paños debido a que generalmente no hay disponibles suficientes
paños secos como para mantener la geomembrana lo suficientemente seca para
su soldadura.
• No está permitido realizar trabajos de soldadura durante lluvia o nieve.
• La superficie del suelo debajo de las geomembranas no puede estar saturada
puesto que el calor de la soldadura llevará el agua hacia la región a ser soldada.
 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
Código : MHR021-P070GSA-500-PETS-SSO-013_0
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO PARA LA
Revisión : 0
INSTALACIÓN DE GEOMEMBRANA HDPE
Página : 9 de 12

No se permite la presencia de charcos de agua en la superficie del suelo debajo

de las geomembranas.
• La temperatura ambiente para soldaduras deberá estar por encima del punto de
congelamiento (es decir, 32°F o 0°C).

Preparación del Equipo

• Deberá haber disponible un punto de energía eléctrico adecuado, que se
encuentre próximo a la zona de soldadura, que incluya cables de extensión para
completar la costura en su totalidad.
• La cuña caliente deberá ser inspeccionada para verificar que sea uniforme y con
el perfil adecuado. Lo que precisa de mayor inspección es que no existan puntas
filosas por donde las geomembranas deben pasar.
• Rodillos estriados para aplicar presión en los paneles e impulsar el aparato,
siguen la cuña. Estos deberán ser inspeccionados para verificar que no existan
superficies filosas.
• Si se está efectuando una soldadura doble o una soldadura de “termofusión”
dividida, el canal para el trayecto de aire deberá ser examinado.
• A medida que los materiales de la geomembrana pasan a través de la máquina,
deberán entrar en contacto con la cuña a fin de calentar el material en forma
apropiada. Los equipos para soldadura de termofusión están equipados con
zapatas de presión, las cuales garantizan el contacto entre el panel de
geomembrana la cuña a medida que el material pasa a través de la máquina.
Una vez que la maquina soldadora ha sido instalada para un determinado
espesor de geomembrana, no se requiere de más ajustes en el campo. La cuña
tiene un regulador que es en realidad un dispositivo de detención (stopping) para
evitar que la zapata caliente o el yunque sean atraídos hacia los rodillos
ajustadores o de regulación (nip/drive) especialmente cuando el material no está
pasando por la máquina. Los paneles de geomembrana pueden dañarse
severamente si la cuña es atraída a través de los rodillos.
• La parte frontal del equipo de soldadura deberá ser inspeccionada para
encontrar esquinas filosas e irregularidades que podrían dañar las
geomembranas.
 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
Código : MHR021-P070GSA-500-PETS-SSO-013_0
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO PARA LA
Revisión : 0
INSTALACIÓN DE GEOMEMBRANA HDPE
Página : 10 de 12

• Los controles de temperatura en la cuña deberán inspeccionarse en forma

periódica.

Proceso de Soldadura (Equipo de cuña)

• El sistema de soldadura de termofusión está adecuadamente posicionado para
efectuar una costura doble.
• El principio sobre la soldadura de termofusión es que ambas superficies a ser
fundidas entren en contacto cercano con la cuña. La cuña levanta ambas capas
de la geomembrana y la termofusión se realiza mediante la compresión de las
dos superficies fundidas, causando la entremezcla de los polímeros a una
presión de aproximadamente 100 libras por pulgada cuadrada (690 kPa).
• El ajuste del nivel de temperatura variará de acuerdo al espesor de la
geomembrana a ser instalado. En general, la temperatura de la superficie del
panel a medida que pasa a través de los rodillos es de aproximadamente 30°F
(15°C) inferior que la cuña misma.
• Condiciones ambientales tales como nubosidad, humedad y sol requerirán que
los controles de temperatura en la cuña varíen. Una prueba realizada en una
franja de un mínimo de 5 pies (1.5 metros) de longitud deberá ser realizada
antes de iniciar la soldadura, lo que permitirá al operador encontrar el punto de
calibración adecuado para las condiciones particulares del día. Dependiendo de
los registros que deberán mantenerse, uno podrá registrar un determinado
número de diferentes temperaturas.
• El motor deberá estar apagado al preparar la máquina para efectuar una
soldadura.
• Cuando se inicia una soldadura en el medio de dos paneles, el material deberá
ser cargado desde los lados. La máquina deberá ser elevada un par de pulgadas
(5 cm), cargando primeramente el panel inferior y luego el panel superior. Tan
pronto como los rodillos de ajuste estén engranados y la cuña esté en posición,
el sistema de mando del motor deberá ser encendido. Una vez que los paneles
se encuentren al medio de los rodillos ajustadores deberán inmediatamente ser
engranados, de otro modo ocurriría un derretimiento en unos pocos segundos.
La cuña caliente deberá ser puesta en posición y asegurada.
 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
Código : MHR021-P070GSA-500-PETS-SSO-013_0
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO PARA LA
Revisión : 0
INSTALACIÓN DE GEOMEMBRANA HDPE
Página : 11 de 12

• El operador deberá mantener contacto visual constante con los controles de

temperatura así como con la costura completada que sale de la máquina. Será
necesario realizar ajustes ocasionales de la temperatura para mantener una
soldadura consistente.

Luego de la Soldadura
• Una placa aislante blanda o una tela aislante de calor deberá ser colocada
debajo del equipo de soldadura caliente después de ser usado.
• Las marcas de rodillo (nip/drive) siempre se mostrarán en la superficie. Sin
embargo, su profundidad deberá ser visualmente observable pero apenas
evidente al toque.
• El dispositivo de cuña caliente solamente cuenta con algunos ajustes que se
pueden realizar, pero es de vital importancia que estos se verifiquen en forma
diaria. La limpieza de los equipos deberá realizarse por lo menos una vez al día.

Soldadura de extrusión
• El sistema de soldadura con equipo de cuña es el principal sistema para la
instalación de geomembranas. La preparación de la geomembrana es la misma
que la descrita con el equipo de cuña.
• El sistema de soldadura de EXTRUSION esta adecuadamente posicionado para
efectuar costura.
• La máquina es calibrada de acuerdo a la temperatura ambiental, siendo el ajuste
del nivel de temperatura variara de acuerdo al espesor de la geomembrana
HDPE a ser instalado, el aire caliente va entre 0°C y 250°C.
• Se tiene que tener temperatura de extruido entre 230°C a 260°C.
• Los trabajos con extrusora son principales para obras de arte y para resanar
roturas en parte de la Geomembrana ya instaladas, el parche o arreglo de
Geomembrana con extrusora se debe realizar a la relación de 30x30cm para
asegurar la calidad y la funcionalidad del paño soldado.
• Antes de empezar la soldadura se tiene que realizar la limpieza de la zona a
soldar, no debe haber polución ni polvo en las juntas.
• Para la soldadura de la geomembrana por extrusión es necesario realizar el pre-
soldado con el leister (aire caliente), este equipo eléctrico proporciona una
 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
Código : MHR021-P070GSA-500-PETS-SSO-013_0
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO PARA LA
Revisión : 0
INSTALACIÓN DE GEOMEMBRANA HDPE
Página : 12 de 12

temperatura de 0°C a 600°C que es graduada según en espesor de la

Geomembrana, así lograr la fijación de las superficies de ambas partes de la
Geomembrana que se soldara, se debe contar con un extintor PQS en el área
de trabajo.
• Una vez realizada esta actividad utilizamos la amoladora para quitar el brillo (la
parte lisa), de la Geomembrana un 3% de esta manera dejamos todo listo para
el sellado final con la extrusora.
• La extrusora con su soldadura de aporte HDPE (de 1mm a 1.5mm) según el tipo
de máquina de extrusión procede ya a realizar el soldado final para garantizar la
calidad del soldado.
• Es necesario que el operador mantenga contacto visual constante con los
controles de temperatura así como con la costura completada que sale de la
máquina. Será necesario realizar ajustes ocasionales de la temperatura para
mantener una soldadura consistente.

5. RESTRICCIONES
 Los trabajos no podrán iniciarse si no se cuenta con toda la documentación
debidamente revisada y firmada por la supervisión.

 Los trabajos en la intemperie serán suspendidos cuando se presente alerta

roja, y el personal deberá evacuar al refugio establecido.

 El personal involucrado debe tener conocimiento del presente PETS para

poder ejecutar esta actividad.

 Si este trabajo se realizará a una altura mayor a 1.80m del nivel de la

superficie, se debe respetar y seguir los lineamientos de MCP – Estandar de Trabajos en
altura.

 Se prohíbe el uso de celular mientras se realiza esta actividad.