POLITICAS DE LA REVISTA

CONSIDERACIONES GENERALES:

Acta Odontológica Venezolana es el órgano oficial informativo de la Facultad de

Odontología de la Universidad Central de Venezuela, cuyo objetivo es divulgar sus
actividades académicas y científicas que tenga relación directa o indirecta con su
existencia.

Atendiendo a su objetivo está constituida por secciones, a saber:

1. Un EDITORIAL, a cargo del Director de la revista y destinado al análisis de

los hechos de la vida institucional de la Facultad de Odontología, del
acontecer universitario y gremial relacionados con la profesión

2. La COMUNICACION CIENTIFICA está destinada a la publicación de los

hechos científicos que contribuyen con conocimiento de la Odontología. En
este sentido la dirección de la revista ha considerado pertinente la
aceptación de trabajos científicos enmarcados en: resúmenes de trabajos de
ascenso de los profesores de la Facultad de Odontología, comunicaciones de
conferencias, investigaciones realizadas bajo los auspicios del Instituto de
Investigaciones de las Facultades de Odontología de Universidades
Nacionales y Extranjeras, revisiones bibliográfica actualizadas, casos clínicos
de gran interés y resúmenes de resultados parciales de investigaciones.

3. Para CUALQUIER TRABAJO DE INVESTIGACIÓN HECHO CON

PERSONAS (ASÍ SEA UN CUESTIONARIO O ENCUESTA) Y ANIMALES
DE EXPERIMENTACIÓN, el autor del trabajo debe presentar una CARTA
AVAL DEL COMITÉ DE BIOÉTICA que corresponda al sitio donde se va a
realizar el trabajo (Universidades, Hospitales o Clínicas).

4. SECCIONES FIJAS, Estas secciones estan destinadas a tratar temas

especificos como por ejemplo, la"Página de la Cátedra de Farmacología", son
asignadas por regla general a un responsable de esa página, quien se
encarga de la recopilación y ordenamiento de la información allí
suministrada.

5. ENFOQUES, Sección dedicada a la discusión de temas libres de interés

general para la comunidad odontológica.

6. CARTAS AL EDITOR, En esta sección se publica copia de la

correspondencia enviada al Director de la revista, siendo potestad de este, el
derecho a publicarla total o parcialmente, editarla u omitir su publicación de
manera que en ningun momento, pueda lo escrito en esta sección ser lesivo
a persona o institución alguna.

7. La sección de ACTIVIDADES ACADEMICAS, está destinada a comunicar

las noticias más importantes de la vida de la Facultad de Odontología.

8. NOTICIAS destinadas a comunicar información general provenientes del

Ejecutivo Nacional, del Consejo Universitario y Gremio Odontológico y
afines, y de los estudiantes, que estén relacionado con la profesión.
PRESENTACION DE LOS ARTÍCULOS NO PUBLICADOS A LA REVISTA:

1. Luego de haber cumplido con los requisitos de publicación descritos a

continuación, envie su artículo NO PUBLICADO ya terminado por via de
Correo electrónico a: [email protected]

2. Los artículos no publicados serán enviados en formato electrónico. El trabajo

no deberá exceder de 20 páginas tamaño carta, numeradas, incluyendo
tablas, gráficos, figuras y referencias bibliográficas, en tipo de letra
preferiblemente "Calibri 11", destacando solamente el Título del trabajo en
un tamaño mayor; Para evitarse trabajo innecesario en la edición, NO DEBE
introducir sangrias o espaciamientos innecesarios, NI cuadros de texto y
menos con fondos de color. Todas las tablas deben estar enumeradas con
números romanos, los gráficos, dibujos o fotografias deben ser enumerados
con numeración arábiga, todos los anteriores deben ser enviados como
archivos anexos, especificándose la ubicación de los mismos en el contenido
del trabajo, e indicando el procesador de palabra utilizado, asi como el
nombre del autor y el título del artículo. El nombre del archivo enviado
deberá tener el mismo nombre del trabajo.

3. Recibido el trabajo, éste pasará a un cuerpo de arbitros especialistas en el

tema para su revisión.

4. Es requisito indispensable para los artículos que pretenden ser publicados en

ACTA ODONTOLOGICA VENEZOLANA, el carácter inédito, acogiéndose el
autor a estas normas, cuya violación acarreará las sanciones pertinentes
según acuerdos internacionales.

5. Los artículos deberán ir acompañados de una carta de presentación, con

direcciónes física y electrónica, y número teléfónico del autor corresponsal y
firmada por todos los autores, solicitando la revisión y publicación de su
trabajo, aceptando las normas de publicación de la revista y la
responsabilidad legal de lo expuesto en el trabajo.

6. Queda entendido que al ser aprobado para publicación el trabajo, el autor

cede sus derechos de autoria a Acta Odontologica Venezolana, para efectos
de autorización de copias, reimpresiones o duplicación en cualquier medio
impreso, magnético o digital.

REQUISITOS QUE DEBE CUMPLIR TODA COMUNICACIÓN CIENTÍFICA PARA

SER PUBLICADA EN ACTA ODONTOLÓGICA VENEZOLANA:

TITULO, con el menor número de palabras describa adecuadamente el contenido

de la investigación científica, Ejemplos: "Acción de los antibióticos sobre las
bacterias bucales" , "Efectos citotóxicos del formocrersol sobre el tejido pulpar"
"Caries rampante: revisión de la literatura".
Comúnmente los títulos no deben tener abreviaturas, fórmulas químicas, nombre
patentados o jergas.

AUTOR, debe incluirse simplemente el nombre del o los autores, entendiéndose

que el autor principal del trabajo ocupará el primer puesto. Debe incluirse además,
último grado académico, afiliación institucional y a la asociación científica al cual
pertenece. Ejemplo: Luz D´escrivan, Profesor titular de la Facultad de Odontología
de la Universidad Central de Venezuela, Miembro Fundador de la Sociedad
Venezolana de Ortodoncia.
Autoría. Todas las personas designadas como autores deben llenar los requisitos de
autoría. Cada autor debe haber participado lo suficiente en el trabajo como para
asumir responsabilidad pública por su contenido.

El crédito de autoría se debe basar sólo en las contribuciones sustanciales a: a) la

concepción y el diseño, o al análisis y a la interpretación de los datos; b) a la
redacción del artículo o a su revisión crítica en busca de un contenido intelectual
relevante, y c) a la aprobación final de la versión que será publicada. Deben ser
cumplidos todos los requisitos a), b) y c). La participación exclusivamente en la
adquisición de fondos o la recopilación de datos, procesamiento de imágenes o de
muestras de laboratorio, no justifica una autoría. La supervisión general del grupo
de investigaciones no es suficiente para otorgar autoría. Cualquier parte de un
artículo que sea crítica para alguna de sus conclusiones principales, debe ser
responsabilidad de por lo menos uno de los autores.

Los editores pueden pedir a los autores que describan lo que cada cual aportó. Esta
información puede ser publicada. Con frecuencia, los trabajos en los que participan
varios centros se acreditan a un autor corporativo. Todos los miembros del grupo
que aparecen acreditados como autores, ya sea en los créditos bajo el título o en
una nota al pie de la página, deben cumplir totalmente los criterios de autoría
mencionados arriba. Los miembros del grupo que no cumplen estos criterios deben
relacionarse, con su autorización, en los reconocimientos o en un apéndice (vea
"Reconocimientos"). El orden de aparición de los autores debe ser resultado de una
decisión conjunta de los coautores. Como el orden se determina de diversos modos,
su significado no puede inferirse con precisión a menos que sea expresado por los
autores. Los autores pudieran querer explicar el orden de autoría en una nota al pie
de la página.

El elemento principal en él es simplemente la cortesía. Los colaboradores deben

conceder su permiso para ser nombrados.: Ejemplo: Agradezco la ayuda prestada
por la compañía G & H por su aporte técnico, o económico.

CORRESPONDENCIA, aquí debe colocar la dirección postal, número telefónico y

dirección de correo electrónico del autor principal o de la persona encargada de la
presentación del artículo ante la revista,

RECONOCIMIENTOS (agradecimientos): Sea muy preciso, no haga

agradecimientos retóricos. En un lugar adecuado de la primera página del
manuscrito destínela para colocar el agradecimiento, en forma de pie de página o
como apéndice del texto. Se debe especificar con uno o más enunciados: a)
aquellas contribuciones que requieran un reconocimiento, pero que no justifiquen la
autoría, como, por ejemplo, el apoyo general brindado por un jefe de
departamento; b) el reconocimiento por las asistencias técnicas; c) los
reconocimientos por el apoyo material y financiero, que deben especificar la
naturaleza del apoyo, y d) las relaciones que puedan plantear un conflicto de
intereses.

Aquellas personas que han contribuido intelectualmente al trabajo, pero cuyos

aportes no justifican la autoría, pueden aparecer mencionadas y sus funciones o
contribuciones aparecer descritas como, por ejemplo, la asesoría científica, la
revisión crítica de un proyecto de estudio, la recopilación de datos o la participación
en un ensayo clínico. Estas personas deben dar su consentimiento para ser
mencionadas. Los autores son los responsables de obtener autorización por escrito
de las personas reconocidas nominalmente, pues los lectores pueden inferir que
estas suscriben los datos y las conclusiones.
La asistencia técnica debe ser reconocida en un párrafo aparte de los
reconocimientos a otro tipo de contribución.

RESUMEN, el resumen debe extenderse entre 150 y 250 palabras. En el se

indicarán los propósitos del estudio o investigación, los procedimientos básicos
(selección de sujetos o animales de experimentación, los métodos observacionales,
y analíticos), los resultados más resaltantes (datos estadísticos y si es posible su
significación estadística) y conclusiones más importantes. El resumen debe
escribirlo en ingles y luego en español, en tiempo pretérito porque es un trabajo ya
realizado, no debe incluir referencias bibliográficas, excepto en casos raros, como
cuando se describe la modificación de algún método anteriormente publicado.
Ejemplo: En este estudio se establecieron las diferencias y/o similitudes de la
microflora de los conductos radiculares de dientes primarios y permanentes. Se
tomaron 25 molares primarios a los cuales se les realizaron cultivos anaeróbicos y
aeróbicos , y se compararon con los reportados en la literatura para dientes
permanentes. La prueba de la curva normal para proporciones con un 95 % de
certeza y de error de 0,05, indica que la diferencia entre la microflora de los dientes
primarios y permanentes es estadísticamente significativa.

PALABRAS CLAVE, a continuación del resumen agregue de 3 a 10 palabras o

frases cortas claves que ayuden a los indizadores a clasificar el artículo. Ejemplo del
resumen anterior: Microflora, conductos necróticos, dientes temporales, dientes
permanentes.

RESUMEN EN INGLÉS (ABSTRACT) Y PALABRAS CLAVE DEL ARTÍCULO (KEY

WORDS)
Resumen del trabajo en este idioma, debe tener las características y contenido del
resumen en castellano.

La INTRODUCCION esta destinada a expresar con toda claridad el propósito de la

comunicación, además resuma el fundamento lógico del estudio. Mencione las
referencias estrictamente pertinentes, sin hacer una revisión extensa del tema
investigado. No incluya datos ni conclusiones del trabajo que está dando a conocer.
Ejemplo del propósito del la comunicación: "El objetivo de este estudio fue
establecer diferencias y/o similitudes de la microflora de los conductos necróticos
de dientes primarios y permanentes"

MATERIALES Y METODOS, describa claramente como se seleccionaron los sujetos

observados o que participaron en el estudio (pacientes, animales). Identifique los
métodos, aparatos (nombre del fabricante entre paréntesis o a pie de la página) y
los procedimientos con detalles suficiente para que otros investigadores puedan
reproducir los resultados. Proporcione referencias de los métodos acreditado ,
incluido los de índole estadístico. Dé referencia y explique brevemente los métodos
nuevos o substancialmente modificados, manifestando cuales son las razones por
los cuales se usaron y evaluando sus limitaciones. Identifique claramente cuales
son los medicamentos y productos químicos utilizados, sin olvidar nombre genérico,
dosis y vía de administración. Ejemplo: Se tomaron 25 dientes primarios necróticos
que representaban lesiones crónica de origen endodóntico, de niños entre 4 y 7
años de edad, que no tomaron antibiótico en los últimos 15 días. Los pacientes se
captaron de la clínica..., Se colocó anestesia.., se tomaron las muestras
microbiológicas y se realizaron las siembras..., etc

Cuando se hagan experiencias sobre seres humanos, señale si los procedimientos

seguidos estuvieron de acuerdo con las normas éticas de la Declaración de Helsinki.
de 1983.

La sección de RESULTADOS deberá redactarse en pretérito. En el texto, los

cuadros y las ilustraciones, deben presentarse en secuencia lógica. No repita en el
texto los datos de los cuadros o de las ilustraciones; destaque o resuma tan solo las
observaciones importantes. No haga juicios, ni coloque referencias bibliográficas,
evite la redundancia Ejemplo: Los microorganismos anaerobios más frecuentes en
dientes primarios son los cocos Gram positivos , tabla 2..., etc

DISCUSIÓN, haga hincapié en los aspectos nuevos e importantes del estudio y en

las conclusiones que se derivan de ellos. No repita pormenores los datos u otra
información ya presentados en los resultados o en cualquier otra parte del
manuscrito. Explique en la sección de discusión el significado de los resultados y
sus limitaciones, incluidas sus consecuencias para investigaciones futuras.
Relacione las observaciones de su estudio con estudios pertinentes. Establezca
nexos entre las conclusiones y el objetivo del estudio, pero absténgase de
afirmaciones generales y extraer conclusiones que no estén respaldadas con los
datos. No mencione trabajos que no estén terminados. Puede incluir
recomendaciones. Ejemplo: Los hallazgos de este estudio demuestran que existe un
diferencia significativa entre la microflora de los dientes primarios necróticos con la
existente en los permanentes..., se encontró un 24 % de cocos anaeróbicos, lo que
concuerda con otras investigaciones, en donde los resultados dieron un 27 %,
(Cova, 1.992)..., etc.

REFERENCIAS, las revistas varían mucho en la forma de tratar las referencias.

Acta Odontológica Venezolana, preocupada de guardar una uniformidad en sus
publicaciones ha decidido utilizar el sistema aprobado en las normas internacionales
de Vancouver y recomendado por la Asociación Mundial de Editores de
Publicaciones Biomédicas y la Asociación de Editores de Revistas Biomédicas
Venezolanas (ASEREME) de numeración seriada en orden de aparición. Numeradas,
sin importar el orden alfabetico, en estricto orden de aparición por ejemplo si la
primera cita es de Gonzalez el párrafo correspondiente debería ser como sigue:

... El fibroma Odontogénico central es una lesion muy poco

frecuente 1 después coloque el signo de puntuación que requiera, punto y coma,
dos puntos, punto seguido o final. Siguiendo el ejemplo anterior

COLÓQUELA EN SUPERÍNDICE Y NO ENCIERRE LA CITA BIBLIOGRÁFICA

ENTRE PARÉNTESIS

... El fibroma Odontogénico central es una lesion muy poco frecuente 1.

y en la página de las referencias bibliográficas el primer citado será:

1 Gonzalez J.M. Fibroma Odontogénico cementificante y osificante central

asociado a dientes retenidos.....

Su gran ventaja es la comodidad para el autor y lector. La mayoría de los

procesadores de palabras permiten incorporar o suprimir las referencias como notas
al final del documento de manera automática.

1. - Referencia de revistas
Autor (es): Título del artículo. Revista (use las abreviaturas aparecidas en el índex
odontológico), Año o volumen (número de la revista): número de páginas

De un solo autor:
Carvajal G.P.: Microflora de los Conductos necróticos de dientes primarios. Univer.
Odont. (1993); 12(4): 23-9.

De varios autores:
Se colocan todos los autores, no importando su número.
NO UTILICE LAS PALABRAS COLABORADORES O ET AL.

2.- Referencias de libros

Autor (es): Titulo del libro. número de la edición que no sea la primera, Ciudad de
edición del libro, Editorial. Sin número de páginas. (año),
Siguiendo las mismas pautas anteriores. Ejemplo:

Quirós A.,O.: Manual de Ortopedia funcional de los maxilares y Ortodoncia

interceptiva. Caracas Educación continua para Latinoamérica . 1993.

NOTA: Observe detenidamente todos los símbolos utilizados para las referencias de
los ejemplos.

Los CUADROS, GRAFICOS, TABLAS, preséntelos claros, con la numeración citada

para cada caso, asigne un título breve, cada columna lleva un título corto.
asegúrese que cada uno de estas ayudas estén citados en el texto correspondiente,
si incluye datos publicados, obtenga la autorización o coloque de donde lo tomó.
Ejemplo:

Tabla No II. Tipos de microorganismos anaeróbicos en diente necróticos según la clase

de diente

Microorganismos anaeróbicos Dientes primarios Dientes

Permanentes

Cocos Gram (+) 24 % 58 %

Cocos Gram (-) 4% 25 %

Bacilos Gram (+) 0% 92 %

Bacilos Gram (-) 0% 50 %

Fuente: propia

Las MICROFOTOGRAFIAS y FOTOGRAFIAS, podrán ser en blanco y negro o

color, de pequeño tamaño y en formato JPG. Debido a que las fotografías a color,
son de alto costo para su publicación, se le solicitará al autor(es) la cancelación del
costo de la separación de colores de las mismas, se recomienda usar sólo las
necesarias, los casos más recomendados son en fotografías radiológicas y es
estudios de ultraestructura celular. Escriba la leyenda de su fotografía e
identifíquela en una hoja aparte.

MATRIAL ELECTRÓNICO
Artículo de journal en formato electrónico:
Quirós O, Crespo O. La Base anterior del craneo, Consideraciones en longitud e
inclinación. 1999, obtenible en Orthodontic Cyber Journal: < http://www.ocj.com >
[consulta : 11 julio 2001]

Monografias en formáto electrónico:

CDI Clinical dermatologic ilustrated[monograph in CD ROM]. Reeves JRT, Maibach
H. CMEA Multimedia Group, producers, 2ns de Version 2.0 San Diego: CMEA, 1995.

Archivos computarizados
HemodinamicsIII: the ups and downs of hemodynamics [computer program].
Version 2.2 Orlando Fl: Computerized Educational Systems, 1993
PARA LA CITA DE MICROORGANISMOS:
Para escribir los nombres de los microorganismos en los artículos a ser enviados
para publicación en ACTA ODONTOLÓGICA VENEZOLANA:

El nombre del género (nombre genérico) siempre debe comenzar con mayúscula,
mientras que el epíteto específico no la lleva. La norma incluye la obligación de
resaltar el nombre, lo que en textos mecanografiados y de computadora se hace
subrayándolo (Candida albicans), y en textos de imprenta o de computadores se
hace por medio de la cursiva (Candida albicans), aunque -con menos frecuencia-
también podría resaltarse en negrita (Candida albicans) (Candida albicans).